Le ministère fédéral de l’Environnement et du Changement climatique, a annoncé la prochaine étape quant à la concrétisation des engagements pris par le Canada en matière de pollution par le plastique et de déchets de plastique en lançant deux consultations: Élaborer des règles d’étiquetage des matières recyclables et compostables ; Établir un registre fédéral des producteurs d’articles manufacturés en plastique. Ainsi de nouvelles rè gles d’étiquetage empêcheraient l’utilisation du symbole des trois flèches courbées et d’autres revendications de recyclabilité sur les produits en plastique si moins de 80 p. 100 des Canadiens ont accès à des systèmes de recyclage acceptant ces produits et ayant des marchés finaux fiables pour ceux-ci.
Cette réglementation concerne un aliment qui procure 15 % ou plus de l’apport quotidien recommandé en sodium, en sucre ou en gras sat urés devra porter la nouvelle étiquette nutritionnelle sur le devant de son emballage. En ce qui concerne les plats principaux dont la taille d’une portion est supérieure à 200 g, le seuil sera de 30 % ou plus de l’apport quotidien recommandé en sodium, en sucre ou en gras saturés. Pour les aliments consommés en petites quantités (moins de 30 g), comme les confitures, le seuil sera de 10 % ou plus de l’apport quotidien recom mandé en sodium, en sucre ou en gras saturés Ces symboles clairement visibles et faciles à comprendre sur le devant de ces produits aideront les consommateurs à repérer rapidement les aliments ayant une teneur élevée en sodium, en sucre ou en gras sat urés. Cela est particulièrement vrai pour les personnes qui éprouvent de la difficulté à lire le tableau de la valeur nutritive situé à l’arrière des emballages alimentaires. Il peut s›agir de personnes âgées, de personnes peu alphabétisées, de personnes ayant une mauvaise vision
Parmi les indicateurs dans lesquels Cascades se démarque, nous retrouvons le pourcentage du chiffre d’affaires relié à la vente de produits écoresponsables, la représentativité féminine au sein de son conseil d’administration et à la per formance en matière de santé et sécurité de ses employé(e)s.
Une entreprise très citoyenne
EMBALLAGES
Une approche futuriste de la production alimentaire. Voir en page 17
En juin dernier, Santé Canada a adopté une réglementation sur l’éti quetage nutritionnel sur le devant des emballages au pays. La nouvelle étiquette obligatoire sera apposée sur les aliments et les boissons à teneur élevée en sodium, en sucre ou en gras saturés. Elle aidera les consomma teurs à faire des choix plus sains, et ce, plus facilement.
Cascades s’est classée au 8e rang du palmarès des 50 meil leures entreprises citoyennes au Canada dévoilé en juin dernier par la société de médias, de recherche et d’informations financières, Corporate Knights. Cette année marque le 20e anniversaire de ce classement dans lequel Cascades a fait son entrée il y a 15 ans. Une équipe d’analystes a développé et raffiné au fil du temps une méthodologie permettant d’évaluer un large éventail d’indi cateurs de performance. 332 entreprises canadiennes dont le chiffre d›affaires est supérieur à un milliard de dollars étaient au nombre des organisations évaluées cette année.
Un leader en transformation de produits de la mer. Voir en page 12 Fermeture et marquage durables de barquettes pour fruits et légumes.
Un engagement conséquent
LES NOUVELLES
Cascades se positionne non seulement au 8e rang du pal marès, mais elle se démarque aussi en figurant au premier rang parmi ses pairs dans la catégorie Emballage (sur 35 entreprises évaluées), et au premier rang parmi les 54 entre prises évaluées dans la catégorie Contenants & Emballage du Global Industry Classification Standard (GICS).
Un étiquetage obligatoire
AUTOMNE 2022
Voir en page 10
DÉCOUVREZL’ÉVOLUTIONMÈNEÀLARÉVOLUTIONLANOUVELLESÉRIE R Laissez VC999 vous fournir une solution d’emballage personnalisée! - www.VC999.com Aspirateur, rétractable, film mince (peau/peau), joint supérieur, MAP, ouverture facile SUR UNE SEULE MACHINE! www.vc999.com · 877-435-4555 · Sales.Canada@VC999.com • Vitesse accrue • Personnalisable • Durable
UN ÉVÉNEMENT À NE PAS MANQUER En novembre se tiendra au Palais des congrès de Montréal PACKEX, le seul évènement canadien consacré à l’emballage qui permet de découvrir de nouvelles technologies.
ENGAGEMENT ET EMBALLAGE RESPONSABLE Le défi est grand pour une entreprise qui s’engage résolument envers le développement durable. Ce défi peu commun, Emballages Carrousel l’a relevé avec brio.
DES INITIATIVES PORTEUSES D’AVENIR Une nouvelle barquette en PETE recyclable et 100 % recyclé se distingue par son design innovateur qui la rend parfaitement compatible avec les équipements d’emballage existants des processeurs et détaillants alimentaires. 181910122217 ARTICLES À L’INTÉRIEUR AUTOMNE 2022 Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 3 22_001956_Emb_Les_Nouvelles_FALL_CN Mod: July 29, 2022 4:14 PM Print: 08/09/22 page 1 v2.5 • Plus de 40 000 articles TOUJOURS EN STOCK • Commandez avant 18 h pour une EXPÉDITION LE JOUR MÊME • 12 succursales en Amérique du Nord pour garantir DES ÉCONOMIES SUR LES FRAIS D’EXPÉDITION et UNE LIVRAISON RAPIDE CATALOGUE COMPLET 1 800 VANCOUVERPARTIRSERVIRfr.uline.ca295-5510LEPAYSÀDECHEZNOUS•EDMONTON•TORONTO•OTTAWA π EMB_Uline_Fall22.indd 1 2022-08-15 3:06 PM
Rubriques 5 NOUVELLES L’activité du secteur emballage 9 PRODUITS Quelques nouveautés 22 FOURNISSEURS Une boîte repas innovante
SOLUTIONS POUR UN MARQUAGE ÉCOLOGIQUE MULTIVAC, un fournisseur de solutions de classe mondiale, vient d’élaborer deux concepts fort complémentaires, à savoir les étiquetages Top Wrap et Top Close pour la fermeture et le marquage de barquettes pour fruits et légumes.
UNE THERMOFORMEUSE POUR LA CROISSANCE Pour répondre à ses besoins actuels et futurs, Frandon Seafoods a opté pour l’unité de conditionnement sous vide VC999, modèle P420, laquelle est une équipée d’une étiqueteuse PT 500 de VC999.
UNE TOUTE RÉCENTE FONCTIONNALITÉ DE REPORTING NUMÉRIQUE En novembre, Fortress Technology, l’expert en sécurité alimentaire et en détection de contaminants, dévoilera Contact 4.0, sa toute dernière fonctionnalité de reporting numérique.
DÉVELOPPEMENT DE L’AUDIENCE Barbara Adelt (416) badelt@annexbusinessmedia.com510-5184
POINT DE VUE temps de crise…
LES NOUVELLES EMBALLAGES
SuiteCourrier:apotal@annexbusinessmedia.com(416)clients510-5113111GordonBakerRd.,400,Toronto,ONM2H3R1
ÉDITEUR PRINCIPAL Stephen Dean SDean@canadianpackaging.com416-510-5198
COORDONATRICE DE COMPTE Barb Comer 888- 599-2228, p. bcomer@annexbusinessmedia.com210 COO Scott 1929-6754NuméroNuméroImpriméeRd.,posteprivacy@annexbusinessmedia.comTélécopieurTéléphonemoyensinformerrenduesvoulezd’intérêtproduitsorganisationslistePériodiquementRenseignements(FCP)dugouvernementNousdeBrèvesgestion,d’activités,surOndeinédit.CanadianEmballagesTélécopieurTélToronto,111AnnexEmballagessjamieson@annesbusinessmedia.comJamiesonLesNouvellesestpubliéeparBusinessMediaGordonBakerRd.,Suite400,ON,M2H3R1;:(416)442-5600;:(416)510-5140.LesNouvellesestaffiliéeàPackaging.SoncontenuestCemagazineestdestinéauxgensl’industriedel’emballageduQuébec.trouveraàsonsommairedesarticlesl’évolutiondesdifférentssecteurslesinnovationstechniques,laetbiend’autressujetsd’intérêt.nouvelles,courtsarticlesetarticlesfondsecôtoientaufildesparutions.reconnaissonsl’aidefinancièreduduCanadaparl’entremiseFondsduCanadapourlespériodiquespournosactivitésd’édition.personnels:nousfournissonsnotred’envoiàdesentreprisesoudestriéessurlevoletdontlesouservicespourraientêtrepournoslecteurs.Sivousnepasquevoscoordonnéessoientdisponible,prièredenousenenutilisantl’unoul’autredessuivants::1800668-2374;:416442-2191;courriel:;:PrivacyOffice,111GordonBakerSuite400,Toronto,ONM2H3R1auCanadad’ententepostale:40065710devente:1914-4393(Imprimé),(Enligne)
Pareillement, « un grand fabricant de dispositifs médicaux qui est passé à un insert de manchon en papier au lieu d’un insert en plastique pour contenir le produit, qui est à la fois moins cher et plus respectueux de l’environnement », met en évidence Lisa Pruett. Sur le plan de l’imagination, Parija Kavilanz cite l’exemple de la start-up Fusion, basée à Los Angeles, qui « a développé une machine qui transforme les plastiques à usage unique en quelque chose appelé “ByBlock”. De taille et de forme similaires aux blocs de béton couramment utilisés dans la construction, les ByBlocks sont entièrement fabriqués à partir de déchets plastiques récupérés ». Blocker System, la machine développée par ByFusion, « convertit les déchets jetés en blocs de construction sans avoir à les trier ou à les prélaver, un obstacle majeur dans le processus de recyclage du plastique ».Concrètement, quelques minutes suffisent « pour déchiqueter le plastique et le fusionner en blocs solides à l’aide de vapeur et de compression. Les blocs sont fabriqués sans additifs ni charges, si bien que 22 livres de plastique créent 22 livres deCommebriques ».le souligne Heidi Kujawa, présidente de ByFusion : « Nous avons modélisé nos ByBlocks autour des dimensions d’un bloc de ciment creux. Chacun est une unité de 16 pouces par 8 pouces par 8 pouces et chaque brique est environ dix livres plus légère qu’un bloc de ciment standard »
CONCEPTEUR MÉDIATIQUE Brooke Shaw DIRECTRICE RÉGIONALE DES VENTES Marie Christine Nadeau 450-242-2283
PIERRE DESCHAMPS Rédacteur en chef Service aux lecteurs Pour s’inscrire au magazine papier et numérique ou pour faire une modification, contactez Angelita Potal, responsable du service
Dans un article sur les emballages, elle interpelle ses lecteurs en leur faisant remarquer que si les produits qu’ils ont récemment achetés « arrivent dans des boîtes, des cartons et d’autres emballages qui semblent plus petits, plus légers et décorés avec des couleurs moins flashy, c’est parce qu’ils le sont réellement ». Au dire de Lisa Pruett, présidente de RRD Packaging Solutions, « les changements d’emballage sont entraînés à la fois par l’inflation et les perturbations de la chaîne d’approvisionnement ». En fait, il appert que « jusqu’à 81 % des clients de RRD ont apporté des modifications à leur emballage d’une manière ou d’une autre au cours de la dernière année ». « Les rabats sur le dessus des boîtes deviennent plus courts, ou la boîte ellemême est plus mince, observe Lisa Pruett. Il y a deux ans, ces changements étaient peut-être mineurs ». Aujourd’hui, ils sont de plus en plus fréquents. Dans l’emballage des produits, l’utilisation d’une palette de couleurs plutôt que d’une autre peut avoir un impact sur les coûts, souligne-t-elle. Par exemple, l’intérieur d’une boîte contenant un nouveau rouge à lèvres a tendance à être blanc parce que la couleur transmet une sensation plus chic et haut de gamme. Or le substrat blanc, ou la surface de l’emballage en papier, est généralement 20 % à 30 % plus coûteux que d’opter pour du papier gris ou brun fabriqué à partir de matériaux d’emballage recyclés ».
En
4 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022 Que fait-on en temps de crise ? On économie là où c’est possible et on devient plus imaginatif que jamais. Un peu, beaucoup comme l’indique dans de récents articles Parija Kavilanz, rédactrice principale chez CNN Business, où elle couvre une gamme de sujets, principalement le secteur de la vente au détail et les tendances de consommation.
RÉDACTEUR EN CHEF Pierre Deschamps deschamps.pierre1@outlook.com514-677-3576
En remplaçant 100 % de ses com mandes de recharge par des em ballages réutilisables, Royal Canin réduit de manière draconienne l’impact négatif de son expédition en termes d’émissions de carbone et de déchets. Ces nouveaux em ballages RePack est tout aussi per formants que les boîtes en carton. De plus, ses clients estiment qu’ils sont faciles à utiliser, plus durables, tout en étant une bonne solution de commerce électronique.
NOUVELLES
collectivités, McDonald’s du Canada apporte d›importants changements en coulisse et en restaurant, à l›échelle du pays, pour le bien-être de la planète. McDonald›s du Canada s’est engagée à se procurer 100 % de ses principaux emballages destinés aux clients auprès de sources renouvelables, recyclées ou homologuées d’ici la fin de 2025 et à aider l›organisation mondiale à atteindre des émissions nettes de gaz à effet de serre nulles d›ici 2050.
En juillet, le Conseil Canadien du Commerce de détail (CCCD) a annoncé les gagnants de la 29e édition annuelle de son Grand Prix canadien des nouveaux produits, dont le commanditaire principal était ReeBee cette année. Au nombre des lauréats, soulignons la présence de Agropur coopérative laitière a reçu le prix du Produit tout canadien pour son Grand Cheddar. Nous sommes l’un des plus grands fabricants mondiaux de solutions intégrées de traitement et d’emballage pour les produits des sciences de la vie et de la santé, les articles industriels et les produits alimentaires de tous genres. Notre promesse PEAQ assure une productivité, une efficacité, une disponibilité et une qualité maximales Elle vise à minimiser les coûts et à maximiser le succès de tous ceux qui utilisent nos solutions, qu’il s’agisse de petites ou moyennes entreprises aux plus grandes multinationales.
• Préparation et traitement • Portionnement et coupe • Équipement d’emballage • Matériaux d’emballage • Automatisation et intégration • Inspection et vérification • Étiquetage et codage • Traitement de la pâte N’est-il pas temps que nous vous aidions à atteindre votre performance PEAQ ? Des solutions intégrées provenant d’une seule source MULTIVAC Canada Inc. 1-877-264-1170 ca.multivac.com sales@ca.multivac.com Kiosque 301 International Baking Industry Expo 18-21 septembre 2022 Las Vegas Convention Centre Kiosque 1901 / 1907 PACKEX Montréal 9-10 novembre 2022 Centre des congrès de Montréal Venez rencontrernousau
Dans le cadre de sa mission de nourrir et de soutenir les
DES DURABLESEMBALLAGES
Emballage St-Jean a récemment complété l’acquisition de Plásti cos Uribe, (PU) une entreprise installée près de Guadalajara au Mexique). PU est un fabricant verticalement intégré de produits d’emballage flexibles qui sont vendus aux principaux trans formateurs agro-alimentaires à travers le Mexique. « Avec l’usine que nous avons démarrée il y a 18 mois à León (Guanajuato, Mexique) et cette acquisition, nous investissons non seulement pour développer le marché local mexicain, mais aussi pour renforcer notre po sition en Amérique du Nord, a expliqué Marc Leclair, président et chef de la direction d’Embal lage St-Jean. En établissant une présence manufacturière signifi cative au Mexique, notre chaîne d’approvisionnement globale sera plus robuste et nous serons un fournisseur plus fiable pour nos clients ».
DES RÉUTILISABLESEMBALLAGES
UNE STRATÉGIQUEACQUISITION
Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 5
UN LAURÉAT TOUT CANADIEN
AriZona Hard, le thé glacé AriZona avec 5 % d’alcool, fait officiellement son entrée au Québec en juillet dernier avec trois saveurs distinctives : AriZona Hard Thé Vert. AriZona Hard Thé glacé au citron, AriZona Hard Thé glacé à la pêche.
DES NOVATEURSEMBALLAGES Shoppers Drug Mart (Pharmaprix) a lancé récemment sa nouvelle collection nova trice Aimons notre planète de Quo Beauty, qui comprend près de trente produits et accessoires de beauté végétaliens et sans cruauté. Cette nouvelle collection durable comprend des cosmétiques développés en partenariat avec Oceanworks et fabriqués avec des matériaux renouvelables et des plastiques récupérés dans les océans. La collection Aimons présente des
Le magazine Pulp & Paper Canada a récemment dévoilé les lauréat(e)s de son concours Top 10 Under 40 2022. Cette reconnaissance célèbre la prochaine génération de leaders du secteur canadien des pâtes et papiers en soulignant le leadership et les réalisations de travailleurs âgés de moins de 40 ans. Cette année, trois employés de Cascades se classent parmi ce prestigieux palmarès Alexandre Garon, Tommy Ly et Alex andreAlexandreDésilets.Garon est directeur des ressources humaines sénior, chez Cascades Emballage car ton-caisse, à l’usine de Cabano.Tommy Ly est di recteur de production, chez Cascades Emballage carton-caisse, à l’usine de Vaughan, en Ontario. Alexandre Désilets est directeur d’usine, au site de Cascades Groupe Tissu, à Kingsey Falls.
NOUVELLES innovations en matière d’emballage qui com prennent l’utilisation de plastiques récupérés dans les océans par Oceanworks dans les pro duits pour les yeux et le visage (100 %), les bouteilles de brume pour le visage (76 %) et les produits pour les lèvres et les joues (37 à 45 %).
TROIS LEADERS CHEZ CASCADES
Nous fournissons �inspection par rayons X a la pointe de la technologie des caisses pleines, boTtes de conserve, sachets, sacs, bouteilles, cartons et barquettes de produits alimentaires vendus au detail. Notre equipe experimentee et devouee inspectera aux rayons X votre production suspecte; assurera la trac;:abilite
EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
Les innovations de produits comprennent une nouvelle gamme d’accessoires réutilisables comme des cotons-tiges et des tampons nettoy ants, et l’utilisation de matériaux provenant de sources végétales renouvelables dans des vernis à ongles à base de plantes.
SERVICES DE RADIOGRAPHIE POUR ALIMENTS
« Les gagnants de cette année illustrent bien l›évolution des valeurs au pays. Les Canadiens re cherchent des articles qui répondent parfaitement à leurs besoins et préférenc es alimentaires. La qualité des produits de remplace ment des produits carnés et laitiers est étonnante et constitue la preuve que ces choix de produits sont là pour de bon », a déclaré Diane J. Brise bois, présidente-directrice générale du Conseil canadien du commerce de détail.
et l e controle statistique des processus, vous procurant ainsi la confiance necessaire pour la sortie de vos precieuses marchindises sur le marche. Le processus 1. Vous nous expediez votre production suspecte. 2. Nous radiographions, inspectons, et separons les bons des produits contamines. 3 Nous vous preparons un rapport d'assurance qualite detail le. 4. La production approuvee vous sera retournee et les produits emballes contamines pourront etre detruits. �annee derniere, nous avons inspecte et approuve plus d e 2,5 mi llions de kg d e produits, d'une valuer de plus de 10,000,000 $. CONTACTEZ NOUS AU 1-844-XRAY-911 (1-844-972-9911) EMB_PlanAutomation_Automne22_CSA.indd 1 2022-09-01 2:49 PM
AT11-20USA Transport de produit individuel 6DMouvementlibreArrangementévolutiveChargekg Transporteurs planaires en lévitation Vitesse jusqu’à 2 m/s Le XPlanar offre de nouvelles dimensions de liberté dans la manipulation des produits : Les transporteurs planaires en lévitation survolent des dalles planaires disposées de manière flexible s’adaptant à presque tous les tracés et parcours. Transport 2D individuel jusqu'à 2m/s Traitement allant jusqu'à 6 degrés de liberté Transport et traitement dans un seul système Sans usure, hygiénique et facile à nettoyer Disposition libre des dalles planaires permettant des configurations de machines et de processus totalement personnalisées Le contrôle ‘’multi-transporteurs’’ permet une manipulation parallèle et individuelle des produits Entièrement intégré dans le puissant système de contrôle standardisé sur base PC de Beckhoff (TwinCAT, PLC IEC 61131, Contrôle de Mouvement, Mesure, Apprentissage Automatique, Vision, Communication, HMI) Pour une utilisation dans toutes les industries : assemblage, emballage, agro-alimentaire, pharmaceutique, laboratoire, divertissement … Système de transport offrant 6 degrés de liberté : Prenez votre envol avec la technologie de mouvement par lévitation! Scanner actionXPlanardécouvrirpourleen Venez voir le XPlanar! Kiosque S-3882
8 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
UN NOUVEAU NOM Imperial Dade, un chef de file de la distribution d’emballages pour services alimentaires et de fournitures d’entretien, a officiellement conclu son acqui sition annoncée précédemment de Veritiv Canada, après avoir reçu toutes les approbations réglementaires nécessaires. La transaction représente la 47 e acquisition pour Imperial Dade sous la direction de Robert et Jason Tillis, respectivement président et chef de la direction d’Imperial Dade. Les conditions financières de la transaction privée n’ont pas été divulguées. Les clients actuels et futurs de la nouvelle entité opérant désormais officiellement sous le nom d’Imperial Dade Canada peuvent s’attendre au même service personnalisé exception nel associé à une offre encore plus étendue de produits et de solutions. Avec douze emplace ments au total couvrant tout le Canada, Imperial Dade Canada est un fournisseur de services complets d’emballages, de Jan San et de produits, services et solutions d’hygiène. L’équipe de direction, qui reste en place, s’est bâti une solide réputation pour sa force de vente compétente, sa large gamme de produits et son service client de qualité. « Nous sommes extrêmement heureux d’avoir officiellement conclu cette acquisition et d’en trer sur le marché canadien avec une organisation aussi réputée. Nous sommes impatients de continuer à offrir à nos clients une proposition de valeur et une offre de services de classe mon diale sous la bannière Imperial Dade », a déclaré Jason Tillis, président d’Imperial Dade. Westfalia Fruit a lancé une nouvelle gamme d’emballages respectueux de l’environnement et du consommateur pour les avocats qui réduit et remplace considérablement l’utilisation du plastique, en éliminant complètement l’utilisation de plastique noir difficile à recy cler, tout en maintenant avec succès la qualité des fruits. Ces solutions alternatives d’em ballage durables incluent des options sans plastique ou avec une réduction significative du plastique, reflétant le leader ship industriel de Westfalia en matière de durabilité environne mentale, y compris la réduction des déchets et des émissions de carbone.Lesoptions zéro plastique incluent un plateau en carton avec une étiquette en papier ou une bande en papier, qui sont entièrement compostables. Les deux sont fabriqués avec des matériaux certifiés FSC ga rantissant que le carton utilisé provient de forêts gérées de manière durable qui tiennent compte des personnes, de la faune et de l’environnement à long terme. Le FSC est le seul système de certification du bois approuvé par l’organisation de conservation WWF.
NOUVELLES EMB_StockPackagingREV_Spring22_MLD.indd 1 2022-02-25 10:29 AMEMB_StockPackaging_Automne22_CSA.indd 1 2022-08-25 1:20
Pourd’entretien.remédier au problème de bords de l’emballage qui ont plus ou moins tendance à onduler, la R3 est équipée d’un système qui chauffe le film de façon uniforme grâce à une nouvelle construction de guidances de chaîne. Cela assure un aspect optimal de l’emballage avec la nouvelle généra tion de films. Qui plus est, le changement de plaque de soudure s’effectue aussi très rapidement. Il n’est plus nécessaire de vidanger l’eau de refroidissement, ce qui prenait du temps et entraînait également un risque de contamina tion. La R3 dispose aussi d’une nouvelle conception du châssis, ce qui permet de soulever toute la machine sans utiliser de rails externes, afin de la déplacer rapidement et facilement si nécessaire.
SOLUTION MULTI AXES Festo présente sa solution multi axes certifiée UR+ pour cobots Universal Robotics (UR). Le système UR certifié ajoute jusqu’à quatre axes de mouvement au-delà des six axes du cobot UR et incarne la précision, la fiabilité et la longévité de classe mondiale de Festo. Le système multi axes comprend le Festo Motion Control Package est entièrement intégré au panneau de commande du cobot UR et à l’IHM et dispose d’une interface d’E/S et de communication de sécurité UR. En plus d’un septième axe utilisé pour le transfert linéaire, le FMCP peut contrôler les tables tournantes, les systèmes de stockage automatiques, les convoyeurs et les tables de transfert, le tout sous l’égide de l’UR. Le FMCP dispose d’un espace supplémentaire dans le panneau pour une future extension et de supports pour le montage mural, ce qui réduit l’encombrement.
MULTIVAC a développé la R3. Du fait de sa construction modulaire, de ses nouvelles caractéristiques de conception et de sa capacité à utiliser des films recyclables, elle est une machine de choix pour les opérations d’emballage durables et rentables du futur. Cette nouvelle thermoformeuse est capable de traiter efficacement de nouveaux matériaux d’emballage tels que les films recyclables en mono Lamatériau.R3estune solution abordable qui s’adapte parfaitement à l’environne ment de production du client et dont les coûts d’entretien sont les plus faibles possibles. En effet, le nouveau design de l’unité de levage et de la plaque de soudure réduit les besoins
IMPRIMANTE UV Domino Printing propose l’imprimante UV U510. Ce codeur laser tout-en-un compact excelle sur les emballages durables modernes, comme les polymères monomatériau souples recyclables, y compris les films fins. Le codage aux rayons UV est obtenu grâce à une réaction photochimique dans la couche supérieure des substrats. Cette technique garde la barrière protectrice de l’emballage intacte et permet de marquer les produits blancs et colorés n’importe où, sans avoir besoin de révélateur laser. Résultat : des codes blancs très nets et contrastés sur les substrats sombres et des codes noirs sur les substrats de couleur claire. L’intégration à la ligne existante de l’imprimante UV est simplifiée par l’unité tout-en-un regroupant le contrôleur et le laser. Avec sa classe de protection IP55, le codeur U510 est idéal pour les environnements de production humides ou poussiéreux.
/ 9
THERMOFORMEUSE
NOUVEAUTÉSINNOVATION PRODUITS SUPPORT NUMÉRIQUE, INFORMATIF, DISPONIBLE 24 HEURES SUR 24, 7 JOURS SUR 7 VOUS VOULEZ COMMENCER TOUT DE SUITE? WWW.SEW-EURODRIVE.CA EN LIGNE M EDIA CIALSite local: sewcan.ca Site de l’entreprise: sew-eurodrive.ca EMB_SEW Eurodrive_SummerEte22_CSA.indd 1 2022-05-31 3:54 PM
Solutions pour un marquage écologique
BARQUETTE
Chaque gramme de matériaux d’emballage économisé aide l’envi ronnement. Cela vaut également pour tous les matériaux d’emballage conventionnels qui sont remplacés par une solution recycla ble et efficace dans l’utilisation des matériaux.MULTIVAC, un fournisseur de solutions de classe mondiale, vient d’élaborer deux concepts fort com plémentaires, à savoir les étiquetages Top Wrap et Top Close pour la fer meture et le marquage de barquettes pour fruits et légumes.
10 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
« Deux innovateursconceptspour la fermeture et le marquage barquettesdepour fruits et légumes. »
Tandis que, dans le cas de l’éti quetage Top Wrap, une étiquette est appliquée par le haut et des deux côtés de la barquette, l’étiquetage Top Close ferme la barquette au moyen d’une étiquette appliquée par le haut. Les deux concepts sont par faits pour tous les produits frais qui ne doivent pas être conditionnés sous atmosphère protectrice ou de façon hermétique sous vide. Les barquettes peuvent ainsi être fermées et mar quées de manière simple et attrayante grâce à des étiquettes. Par ailleurs, les deux solutions de marquage ont une chose en commun : elles créent de fortes incitations à l’achat grâce à l’aspect attrayant des étiquettes et la recyclabilité des emballages. Les étiquettes auto-adhésives sur matériau support offrent non seulement une plus grande surface pour le marketing et les informations destinées aux clients mais égale ment une multitude de possibilités de présentation produit grâce aux différentes formes et épaisseurs de matériau. Il est ainsi possible de réal iser des découpes ou des zones non adhésives pour éviter tout contact
Fermeture et marquage durables de barquettes pour fruits et légumes
MARQUAGE DURABLE avec le produit. Les perforations servent d’aides à l’ouverture et ren dent l’utilisation plus facile pour le consommateur.Danslecas de l’étiquetage Top Wrap, l’étiquette veille à éviter que le contenu ne tombe des barquettes ou qu’il puisse être retiré par le client. Contrairement à l’étiquetage Full Wrap, elle n’enveloppe pas tout l’emballage mais est appliquée uniquement jusque sur les deux faces latérales. Cela permet de faire des économies de matériaux et de ressources, et l’étiquette remplit sa mission dans la même mesure. « Grâce à la combinaison de barquettes en carton et d›étiquettes auto-adhésives standard en papier ou en matières premières renouvelables, il en résulte un emballage dont les composants peuvent être séparés, permettant un recyclage optimal », souligne Michael Reffke, chef de produit en techniques de marquage chezParMULTIVAC.ailleurs,ilest possible d’utiliser des étiquettes en film en polypropylène dans le cas de l’étiquetage Top Wrap. Les étiquettes en PP présentent le grand avantage de garantir une visi bilité optimale du produit grâce à une fenêtre transparente dans la partie supérieure de la barquette. Comme cette zone ne sert pas à retirer le sup port, le contenu de la barquette reste protégé de tout contact avec la colle pour étiquettes. Selon Michael Reffke,
Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 11
« la part de plastique dans l’emballage total est inférieure à 10 %, selon le matériau de l’étiquette. En outre, l’éti quette s’enlève facilement et permet ainsi au consommateur de facilement trier les matériaux avant de les jeter. »
L’étiquetage Top Close permet de sceller et de marquer facilement et de manière sûre en particulier les barquettes en plastique ou en carton à large bord ou les barquettes rondes. L’étiquette adhère uniquement sur le bord de la barquette. Une zone non adhésive ou le maintien du papier support au centre de l’étiquette con tribue à ce que le produit n’entre pas en contact avec la colle. Les étiquettes transparentes assurent par ailleurs une visibilité optimale du produit tandis que les trous d’aération garantissent une bonne circulation de l’air. Il est possible également d’imprimer di rectement une date limite de consom mation sur l’étiquette et de contrôler l’impression.L’étiquetage Top Close est par ticulièrement efficace avec un rendement de jusqu’à 200 produits par minute. L’étiquetage est réalisé automatiquement lors du processus, les barquettes pouvant être intro duites manuellement ou prises en charge par un module en amont. Cela garantit des économies notables et un processus efficace par rapport aux solutions d’emballage manuelles et Grâcefastidieuses.auxétiqueteuses à tapis de transport MULTIVAC ainsi qu’à la L310 FW ou à la L312 FW avec étiqueteuse, il est possible de réaliser différentes solutions selon le type et le contenu de la barquette ainsi que des matériaux d’emballage utilisés. Les modèles s’intègrent parfaitement aux lignes d’emballage et peuvent être utilisées sous forme de solution autonome avec une alimentation en produits manuelle. Les solutions de conditionnement de MULTIVAC tiennent compte de l’ensemble du cycle de vie des matières utilisées. Cela s’applique aussi bien à la fabrication des machines qu’au développement des technologies de conditionnement. La longévité des machines et le programme Ré-équipe ment contribuent à une préservation des ressources de matières premières et d’énergie. Ce fabricant continue d’améliorer ses solutions d’emballage en permanence afin de réduire à un minimum la consommation de film, d’eau et d’énergie lors du condi tionnement. Un bon emballage doit également avoir un effet durable en tant que tel, car il protège et conserve le produit emballé sur de longues dis tances et durant de longues périodes deUnstockage.autre aspect important réside dans la durée d’utilisation d’une ma chine d’emballage. La consommation des ressources lors de la fabrication et pendant son exploitation a un impact décisif sur le bilan écologique global via la durée d’utilisation possible. Lors de la fabrication, notamment de produits alimentaires, la disponibilité de la solution de conditionnement joue également un rôle déterminant puisque chaque perturbation peut en traîner des rebuts lorsqu’il est question de produits sensibles. MULTIVAC
Fournisseur
888-220-8737 sales@fortresstechnology.com www.FortressTechnology.com Vérifie le poids des produits jusqu'à 8 kg Minimise les pertes et diminue les excédants Peut être intégré avec ou sans détecteur de métaux TRIEUSE AUTOMATIQUEPONDÉRALE Démonstrations en direct au KIOSQUE 1752 DANS LES SYSTÈMES D’INSPECTION EMB_FortressTech_Automne22_CSA.indd 1 2022-09-01 7:18 AM
Ci-dessous, quelques-uns seulement des centaines de produits de conditionne Frandon Seafoods.
comme celle-là qui compte plus d’une soixantaine d’usines en Amérique du Nord et qui nous appuie dans nos projets de développement. Ce qui est déterminant dans notre volonté de devenir le plus grand transformateur de produits de la mer de la province ».
pourthermoformeuseUnelacroissance
THERMOFORMAGE TRANSFORMATION
12 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
Des changements importants Depuis 2018, Frandon Seafoods a connu toute en série d’événements qui en font aujourd’hui une entreprise leader dans son domaine d’activités. Tout d’abord, elle quitte son usine de Ville Saint-Laurent pour s’installer dans une toute neuve installation de 45 000 pieds carrés boulevard des Grandes-Prairies, dans l’arrondissement montréalais de Saint-Léonard, une installation certifiée HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point) et SQF (Safe Quality Food) qui emploie plus d’une centaine de personnes sur deux quarts de travail, le quart de nuit étant réservé à l’assainissement. Ce nouveau site est doté d’un immense congélateur qui permet à Frandon Seafoods d’être en mesure d’offrir en tout temps plus de 500 produits différents à sa clientèle. De plus, cet impressionnant portefeuille de produits de la mer lui « permet d’acheter directement à la source à la source, éliminant Dans l’histoire de toute entreprise, il y a des moments clés qui sont cruciaux pour son avenir. Très souvent, ils sont à l’origine d’étapes déterminantes de son développement et agissent comme un tremplin pour la suite des affaires. Quand toutes les énergies sont canalisées vers un même objectif, la croissance est généralement au rendez-vous et les facteurs de réussite s’alignent dans la bonne direction, comme les étoiles dans le ciel. Ainsi en est-il de Frandon Seafoods (www. frandonseafoods.ca), un leader de la distribution et de la transformation de poissons et de fruits de mer au Québec.Enquelques mots, on peut dire de Frandon Seafoods que c’est un grossiste transformateur qui occupe une place enviable sur les marchés du Québec et de l’Est de l’Ontario. L’entreprise dessert des clients issus des services alimentaires, des grands et de petits détaillants du secteur de l’alimentation, des distributeurs régionaux, des poissonniers, des producteurs de substituts de repas à domicile et plus encore. Une évolution récente Au départ, « Frandon a commencé comme petit distributeur dans le secteur de la restauration à Montréal en 1986, précise Éric Bissonnette, directeur général. L’entreprise a ensuite investi le marché de détail en 2009. Puis a été acquise en 2018 par un grand groupe, Premium Brands Holding ».Enjoignant ce grand groupe, Frandon Seafoods peut envisager l’avenir avec optimisme. Car, comme le souligne ce dernier, « le fait que nous fassions partie de Premium Brands Holding nous donne un avantage d’entreprise qui nous permet de créer des projets porteurs de croissance. C’est très avantageux de faire partie d’une entité
Un leader en transformation de produits de la mer Éric Bissonnette, directeur général, de Frandon Seafoods.
Insertion de filets de saumon complets sur la thermoformeuse P420 de VC999.
avenir », estime le directeur général de l’entreprise.« Lapénurie de main-d’œuvre a été un facteur déterminant, surtout dans un contexte où la demande de produits prêts à vendre est en forte croissance. Lorsque nous avons commencé à penser acquérir de l’équipement d’emballage pour les produits que nous avions commencé à développer, le directeur général d’une société sœur nous a recommandé la thermoformeuse VC999 », se souvient
Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 13 ainsi les intermédiaires pour offrir de meilleurs prix.
Éric« NousBissonnette.avons alors comparé cet équipement avec ceux d’autres leaders de l’industrie. C’est ainsi que nous avons fait preuve de diligence raisonnable et appelé cinq entreprises différentes qui utilisaient des produits de ce fabricant, et elles nous les ont toutes fortement recommandés.
VC999 a fourni à Frandon Seafoods une étiqueteuse PT 500 qui applique des étiquettes directement sur la bande supérieure et/ou inférieure de l’emballage fini.
Éric Bissonnette, directeur général, de Frandon Seafoods (à gauche), en compagnie de Carl-Michel Cloutier, directeur des ventes, Est du Canada, de VC999, chacun tenant fièrement dans leurs mains un filet de saumon tout juste emballé sur la thermoformeuse P420 de VC999.
Un ajout de taille Plusieurs facteurs peuvent conduire à moderniser l’atelier de production. Pour Frandon Seafoods, la décision d’acquérir il y a deux ans de nouveaux équipements visait à positionner l’entreprise favorablement pour faire face aux défis qui s’annonçaient. « Il ne fait aucun doute dans notre esprit que l’automatisation fera partie de notre
Au final, VC999 nous a proposé la meilleure offre, tant en termes de la polyvalence de l’équipement, de sa mise à niveau, du service que du prix ».
Il s’en est suivi l’acquisition de l’unité de conditionnement sous vide VC999, modèle P420. La série P est conçue selon les normes de propreté les plus élevées. La construction modulaire du cadre offre un haut niveau de flexibilité et peut être adaptée pour répondre aux exigences de production actuelles et futures.Outre cette thermoformeuse et tous les films plastiques utilisés sur la machine, VC999 a fourni une étiqueteuse PT 500 qui applique des étiquettes directement sur la bande supérieure et/ou inférieure de l’emballage fini, un équipement qui convient fort bien pour l’étiquetage de produits de toutes sortes.
Cela dit, une fois que la clientèle s’est habituée à recevoir des produits emballés
14 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
THERMOFORMAGE ler e t faci le à c o n fi gu re r, la n o u v e l le cellule de palettisation standardisée de F lexL in k fait e n sor t e que le s opérateurs peuvent travailler en toute sécurité à proximité du robot sans qu’on ait besoin d’installer une clôture ou une cage de protection. Pour plus d´informations : appeleznous au 1 905-639-6878 ou envoyeznous un courriel à l’adresse suivante : info.ca@flexlink.com. EMB_Flexlink_springPrintemps21_CSA.indd 1 2021-02-17 3:20 PM
En haut, vue d’ensemble de la thermoformeuse P420 de VC999. En bas à gauche, des filets de saumon prêts pour l’emballage final. Sous cet équipement, une unité de refroidissement de marque SMC. En bas à droite, le panneau de contrôle de la thermoformeuse P420 de VC999.
TRANSFORMATION Palettisation facile Cor-flexlink.comunesolutionobotcollaborativempacte,rapideàinstal
Un impact très positif Interrogé quant à savoir comment la thermoformeuse VC999 a aidé Frandon Seafoods a augmenté ses cadences de production et ses volumes d’emballage, Éric Bissonnette explique que : « Fondamentalement, aucun de nos projets et aucune de nos nouvelles idées n’auraient été réalisables sans cet équipement et sans l’appui de l’équipe de VC999. » De plus, le fait de pouvoir compter sur un équipement aussi polyvalent que la VC999 permet à Frandon Seafoods de conditionner une foule de produits de la mer, qu’ils soient frais, marinés ou congelés.
Profitez
Alimentaire •
Notre entreprise est une référence en produits écoresponsables au Canada Nos deressourcespréservercd’emballagesolutionsontribuentàleslaplanète
Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 15
•
Pour aider les entreprises à réduire les plastiques à usage unique et se conformer ainsi aux nouvelles règlementations gouvernementales et municipales (en vigueur à Montréal dès le 1er mars 2023), nous sommes fiers de proposer de nombreuses solutions écoresponsables adaptées. Parce qu’ensemble, nous pouvons avoir un impact positif sur l’avenir de la planète. carrousel.ca/eco de nos solutions dans les secteurs suivants : Industriel Équipement Produits sanitaires
•
www.festo.ca Chef de file de l’industrie Produits de qualité supérieure Formation et assistance globale Innovez aujourd’hui pour un avenir meilleur Déployez votre vision avec les solutions d’automatisation intelligente de Festo pour la transformation et l’emballage alimentaire. Faites équipe avec Festo.
d’une certaine façon, « vous ne pouvez pas revenir en arrière », reconnaît-il. Mais pour que ce soit possible tous les jours, « vous devez vous assurer que vous êtes bien pris en charge par votre fournisseur d’équipement. Un service rapide, la disponibilité des pièces sont alors très importants en cas de panne. Le soutien technique, le savoir-faire et l’expérience de VC999 nous sont en fait d’une grande aide, notamment pour le développement de produits ».
« l’équipeetthermoformeuseréalisablesn’auraientnouvellesetaucunFondamentalement,denosprojetsaucunedenosidéesétésanslaP420sansl’appuidedeVC999.»
Fournisseur VC999 VC999 fournit à Frandon Seafoods tant les pellicules plastiques supérieures transparentes que les pellicules noires inférieures, comme en témoigne le rouleau installé sur la thermoformeuse P420.
16 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
Une foule de produits Aujourd’hui, Frandon Seafoods consacre une bonne part de son activité au traitement et à la transformation des produits. L’entreprise met l’accent sur les produits locaux comme le homard, le crabe, la crevette nordique, le turbot, le « Nousflétan...consacrons beaucoup de temps au développement de nouveaux produits et pour aider nos clients à manipuler de moins en moins les produits, pour les rendent prêts à être mis en rayon, tout en garantissant leur intégrité, soutient Éric Bissonnette. Nous sommes définitivement en mode expansion et accueillons toutes les idées de produits ou les besoins de nos clients existants et nouveaux. Nous voulons être la solution québécoise pour les produits de la mer prêts à l’emploi dans la province. »Silesproduits vedettes de l’entreprise sont le saumon et le homard, il n’en demeure pas moins que la production de l’usine a connu une forte croissance l’an dernier, alors qu’elle a conditionné plus de 10 000 000 livres de produits de toutes sortes. Ce chiffre traduit d’ailleurs très bien le fait que l’entreprise a multiplié par quatre ses ventes en moins de quatre ans.
Comme le souligne Steve Gidman, président de la société : « Notre système de reporting cohérent facilite la gestion à distance d’un nombre illimité de détecteurs de métaux et de trieuses pondérales au sein du réseau informatique mondial d’un transformateur alimentaire. En stockant les données sur l’appareil luimême, ou éventuellement sur un autre emplacement réseau, Contact 4.0 est un moyen plus simple, plus rapide et plus sûr de documenter et de partager les données de performance. Les responsables de la production, de l’assurance qualité et de la maintenance peuvent résoudre les problèmes à distance. En se connectant au navigateur sécurisé à partir de n’importe quel appareil en réseau, Contact 4.0 élimine le besoin d’une intervention humaine coûteuse. Propulser les lignes de production vers un avenir plus intelligent et rationalisé. Contact 4.0 peut être installé sur tous les détecteurs de métaux numériques Fortress Stealth, Interceptor et Interceptor DF, ainsi que sur la trieuse pondérale Raptor, la trieuse pondérale Raptor XL et l’unité Raptor Combination. Fournisseur Fortress Technology Les fabricants de produits alimentaires en Amérique du Nord sont confrontés à une déconnexion des données. À l’occasion du salon Pack Expo International 2022, qui se tiendra en octobre prochain, l’expert en sécurité alimentaire et en détecteurs de contaminants Fortress Technology dévoilera Contact 4.0, sa toute dernière fonctionnalité de reporting numérique. S’appuyant sur le concept d’usines intelligentes et de technologie basée sur l’intelligence artificielle (IA), Contact 4.0 adopte une approche futuriste de la production alimentaire. En ce qui concerne la sécurité alimentaire et la documentation numérisée de l’assurance qualité, la solution de capture de données intelligente de Fortress Technology combat la déconnexion numérique subie par les fabricants lors de l’utilisation simultanée de plusieurs détecteurs de métaux, machines de pesage et systèmesUtilisantcombinés.unearchitecture Web, Contact 4.0 capture des données de production précieuses sur toute une suite de machines d’inspection Fortress en réseau. Il peut surveiller à distance les performances de l’équipement, suivre les événements et documenter tous les risques du produit. Transformer des flux de données potentiellement massifs en informations opérationnelles étroitement surveillées. Avec Contact 4.0, les robots culinaires peuvent, pour la première fois, connecter plusieurs machines d’inspection frontales à un logiciel de
reportingfonctionnalitérécentedenumérique
Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 17 reporting “back-end” en temps réel, en direct, rationalisé et centralisé. Plutôt que de réagir aux scénarios de production, les clients de Fortress peuvent désormais exporter des tableaux de bord et des rapports dans le format le plus étroitement aligné sur leurs normes de reporting communes. Améliorer la traçabilité et fournir au personnel opérationnel les informations nécessaires pour faire face aux événements critiques et minimiser les temps d’arrêt des machines.
SOLUTION INTELLIGENTE
CAPTURE DONNÉESDE
Une toute
Une approche futuriste de la production alimentaire
Packex à Montréal les 9-10 novembre prochains.
Pour tout connaître sur les tendances actuelles et futures en emballage ET MATÉRIAUX
À cet effet, Busch a mis sur pied un service TOUTESMARQUES pour lequel nous offrons les services de RÉPARATION / de REMISE À NEUF / ou de REMPLACEMENT de vos pompes à vides de la plupart des manufacturiers à partir de l’un de nos 3 centres de service Canadien : Montréal – Toronto – Vancouver. Busch offre une multitude de services ‘’après-vente’’ à l’un de nos 3 centres ou sur les lieux même du client, tels que : Réparation en atelier à taux horaire ou remise à neuf via prix forfaitaire ; Réparations mineures chez les clients ; Entente de service / appel de service (24/7) ; Programmes de Fidélité ou de Conversion : remplacement de votre pompe à vide Busch ou d’un autre fabricant pour une pompe Busch) ; Location de pompes ; Installation et mise en service ; Pièces de rechange.
ÉVÉNEMENT ÉQUIPEMENTS
D écoupe numérique au niveau industriel . 1.5 m #LetsTalkWorkflow! Contactez nos spécialistes et visitez Printing United Expo-Las Vegas, ADM/PackEx-Montréal
De la conception et des matériaux des emballages à l’automatisation et aux chaînes de conditionnement et d’emballage clés en main, PACKEX est le seul évènement canadien consacré à l’emballage qui permet aux fournisseurs et aux acheteurs de découvrir de nouvelles technologies et de construire un avenir meilleur. L’événement se tiendra au Palais des congrès de Montréal le mercredi 9 novembre (10 h à 17 h) et le jeudi 10 novembre 2022 (10 h à 16 h). Soulignons que l’événement se tient dans le cadre de Advanced Design & Manufacturing Montréal qui réunit sous un seul toit cinq secteurs de fabrication de pointe — Design & Manufacturing, Automation Technology Expo, EXPOPLAST, Powder & Bulk Solids et PACKEX bienL’éditionsûr. 2022 de PACKEX est organisé autour de trois grands sujets d’actualités : rois grands domaines d’activités : Produits alimentaires et boissons ; Développement durable ; Robotique. événement à ne pas manquer
Un
Venez rencontrer nos experts en vide à notre stand 2207 durant l’exposition ADM-Packex, au Palais des congrès de Montréal. LESERVICEBUSCH pour les pompes à vide de TOUTES-MARQUES
Lors de PACKEX, VC999 Packaging Systems occupera le stand 1601 où les visiteurs pourront voir de visu des solutions d’emballage totales. Au nombre desquelles la plus récente innovation de ce fabricant : la thermoformeuse à rouleaux de la série R. La conception de la série R possède de nombreuses fonctionnalités qui amélioreront la productivité tout en réduisant les coûts de main-d’œuvre et de maintenance. Avec la possibilité de personnaliser chaque unité, cette machine peut répondre à aux besoins d’emballage actuels et futurs. Les experts en emballage de VC999 seront sur place, prêts à répondre à toutes les questions des visiteurs.
EMBALLAGE
The Board Handling System BHS150.
Jour après jour, on observe les effets des changements climatiques sur l’environnement et sur les activités humaines. Prendre conscience de son empreinte environnementale constitue de ce fait un geste porteur. Mais si ce constat est plutôt simple à faire, il en va autrement quand vient le temps de passer à l’action et de prendre des mesures concrètes pour limiter puis réduire cette empreinte. Le défi est encore plus grand quand il s’agit d’une entreprise qui doit continuer à bien servir ses clients, tout en assurant sa croissance et sa rentabilité. Ce défi peu commun, Emballages Carrousel (www.carrousel.ca) – le plus important distributeur indépendant de produits d’emballage au Québec – l’a relevé avec brio en s’engageant résolument dans une démarche de développement durable ambitieuse. Une prise de conscience énergique « Il y a environ un an, on s’est interrogé pour savoir ce qu’il fallait réellement faire pour réduire l’impact de l’emballage, déclare Michel Bourassa, chef de la direction, d’Emballages Carrousel. On a donc décidé d’aller de l’avant avec certaines initiatives, tout en tenant compte des réalités propres à une entreprise comme la nôtre ».C’estainsi que « nous nous sommes donné le mandat d’accumuler le plus de connaissances possibles en matière d’écoresponsabilité pour être en mesure de conseiller adéquatement nos clients à la recherche des meilleures pratiques, dans le but de penser l’emballage de manière globale ».Unedes premières décisions dans la foulée de ce grand pas en avant a été de mettre sur pied le centre d’éco-innovation, dont la direction a été confiée à Karine Navilys, qui compte plus de 20 ans d’expérience dans le domaine. Le mandat de ce centre « est d’accumuler le plus grand nombre de connaissances en matière d’écoresponsabilité pour fournir à nos clients de bonnes pratiques, de façon à changer globalement la façon dont on utilise lesRapidement,emballages ». la direction de l’entreprise a associé ses employés à cette vision stratégique axée sur l’écoresponsabilité. « Quand on a présenté cette vision à nos quelque 450 employés, la réponse a été immédiate : RESPONSABLE
Pour contrer le problème de recyclage de la pellicule étirable, Carrousel a développé un système de récupération avec son partenaire Polykar.
infous@zund.comT:414-433-0700www.zund.com
ENGAGEMENT
Une adhésion forte aux principes durabledéveloppementdu
Des initiatives porteuses d’un changement durable
Fournisseur Emballages
l’enthousiasme de nos employés nous a confirmé que nous avions fait le bon choix ».
Des décisions conséquentes Deux autres initiatives illustrent avec éclat l’engagement d’Emballages Carrousel en matière de développement durable. Comme l’explique Michel Bourassa, « cette année, plus que jamais, nous souhaitons participer à l’évolution de l’industrie afin qu’elle puisse prendre véritablement un virage encore plus écoresponsable. Nous continuons de vendre des produits en PLA, mais nous ne les identifions plus comme “écoresponsables” et nous les avons retirés de notre catalogue Solutions écoresponsables ». Pour encourager la transition vers une solution durable dans différents sites institutionnels, Emballages Carrousel propose depuis quelques mois une nouvelle ligne d’équipements, les lavevaisselles pour vaisselle réutilisable.
Une suite logique Ce n’est toutefois pas d’hier qu’Emballages Carrousel est préoccupé par la préservation des ressources, leur bon usage et l’économie circulaire. Dès 2019, elle lançait son programme 500+. « En adhérant à ce programme, nous nous sommes engagés à ajouter au moins 500 produits écoresponsables par année à notre offre, au cours des cinq prochaines années. La sélection des produits en question est faite avec l’appui de Éco Entreprises Québec qui nous a guidés dans l’identification des caractéristiques environnementales des produits de notre catalogue ».
Un engagement durable Force est de constater que l’engagement d’Emballages Carrousel envers l’environnement, c’est du solide ; un engagement qui d’ailleurs « prendra encore plus d’importance dans les années à venir, la situation climatique exigeant plus que jamais que nous poursuivions nos actions en ce sens. Notre volonté de préserver les ressources de la planète fait de nous un acteur clé dans le développement de solutions durables et écoresponsables dans l’univers de l’emballage au Canada », soutient Michel Bourassa.
Carrousel Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 21
Carrousel publie depuis 2019 un catalogue de l’infini.recyclablespuisqu’ilsd’aluminium,contenantestunequ’offreécoresponsablesdeParmiannuellement.misécoresponsables,solutionsàjourlesmilliersproduitsCarrousel,placedechoixaccordéeauxsontà
Un programme pionnier Pour éviter que des rebuts de pellicule étirable usagée soient acheminés aux sites d’enfouissement chaque année, Emballages Carrousel a développé le programme “Carrou-cycle”, une solution innovante et écoresponsable qui permet de réduire la quantité de matières résiduelles créée par cet emballage. Depuis janvier 2021, grâce à cette initiative, il est maintenant possible de recycler la pellicule étirable usagée et de la transformer en de nouveaux produits. Le programme de recyclage de la pellicule étirable “Carrou-cycle” est « l’une des initiatives dont je suis très fier, souligne avec emphase le chef de la direction d’Emballages Carrousel. C’est un programme qui témoigne bien de notre engagement et de notre souci de bien faire les choses en partenariat avec nos clients. Il sert à préserver les ressources et constitue un très bel exemple d’économie circulaire ». Si aujourd’hui le programme fonctionne rondement, « sa mise en place a demandé que l’on réfléchisse avec soin à chacune de ses composantes. Après avoir pensé et organisé le système, en en contrôlant chaque étape pour être certain que chacune jouait adéquatement son rôle, il a fallu nous assurer de la collaboration de nos clients et de notre fournisseur de pellicule plastique ».
« En moins de trois ans, ce programme nous a permis d’ajouter des centaines de produits écoresponsables à notre offre en plus de conscientiser et d’informer nos clients sur les produits qui pourraient limiter leur impact sur l’environnement. »
Cette initiative prend la forme d’un programme complet d’hygiène des cuisines qui inclut la vente, la location et l’entretien de lave-vaisselles et de lave-verres réutilisables.
FOURNISSEURS
Automation
22 EMBALLAGES LES NOUVELLES / Automne 2022
innovante
Fournisseur Cascades Surveillance de la zone de protection sécurisée dans
Une boîte repas innovante optimisée pour permettre des gains opérationnels aux clients. L’entreprise met également en ex ploitation un nouveau site de produc tion pour la fabrication de sa gamme de produits northbox : Cascades Envi ropac – York. Il s’agit d’une deuxième unité en quatre mois à être inaugurée pour soutenir sa croissance dans le marché des solutions d’emballage isotherme.Aprèsle démarrage d’un premier nouveau site dans l’Ouest des ÉtatsUnis, à Tacoma, Cascades étend aujourd’hui sa présence dans l’Est, se rapprochant de ses clients et renforçant sa position de partenaire stratégique à l’échelle nord-américaine. La première phase de cette expansion comporte l’installation d’une ligne d’emballage ultramoderne largement automa tisée pour la fabrication de ses boites isothermes, dont la nouvelle north box XTEND.«Noussommes heureux d›innover avec nos clients pour leur offrir des solu tions variées hautement performantes et adaptables d›emballages isothermes. Depuis 2007, nos boites-repas en carton recyclé se perfectionnent pour répondre aux enjeux opérationnels comme environnementaux. Notre plan d›expansion dans le marché suit le déploiement anticipé et renforce no tre caractère de partenaire stratégique de proximité », affirme Luc Langevin, président et chef de l›exploitation de Cascades Groupe Produits Spécialisés. des conditions difficiles! Pilz Safety Canada L.P. - Mississauga, ON www.pilz.ca - info@pilz.ca - +1 905
821-7459 Capteur radar de sécurité PSENradar EMB_Pilz_Automne22.indd 1 2022-09-02 1:04 PM
Cascades poursuit le déploiement de son plan d’expansion dans le marché des solutions d’emballage en dotant sa gamme de boites-repas pour les livraisons à do micile d’une technologie d’isolation 20 % plus performante que sa solution actuelle et en mettant en exploitation un nouveau site de production à York, enLaPennsylvanie.composition de la boite-repas northbox XTEND crée une barrière à l’humidité ambiante qui contribue à maintenir la rigidité de l’isolant. L’emballage permet de préserver la fraicheur des aliments durant des transits de longue durée ou en régions propices aux températures plus élevées, tout en requérant moins de glace. Pensée dans une logique d’économie circulaire, cette solution d’emballage est faite de carton recy clé en plus d’être identifiée comme recyclable par un laboratoire externe et préqualifié par How2Recycle. La northbox XTEND s’ajoute à la gamme complète et modulable northbox,
isotherme
Emballeuse de viande en tube Vemag Emballeuse de
étirable Fabbri ThermoformeuseReiser Emballage sous vide Supervac Operculeuse de barquette Ross ww w.rei ser.com Reiser Canada Burlingto n, ON • (905)631-6611 Reiser Canton,MA • (78 1)8 21- 1290 20 20 Peu impo rtec omme nt vousdél ivrezvotrebœuf ha ché, Reise ra unesolutio nd’emball agep ou
Automne 2022 / EMBALLAGES LES NOUVELLES 23
Quand il s’agit de l’emballage de bœuf haché, seulement Reiser peut vous offrir ces différentes options. Nous offrons une large gamme d’équipements d’emballage afin que vous puissiez choisir la meilleure solution pour votre application. Vous cherchez un emballage sous atmosphère modifié pour prolonger la durée de vie? Ou peutêtre une barquette économique vous donnant une apparence de “frais, juste emballé” ? Que diriez-vous de bœuf en tube “chub” qui peut être produit à très haute vitesse et à faible coût ? Ou peut-être un emballage sous vide fait à partir de film souple ou semi-rigide? Nous avons les machines qui produisent tous ces types d’emballage – et encore plus –nous pouvons vous aider à déterminer laquelle est la meilleure solution pour vous. De plus, vous pouvez tester l’une de ces machines d’emballage à notre Centre de support à la clientèle “Reiser Customer Center.” Contactez-nous dès aujourd’hui pour céduler une démonstration. film rvous.
© 2022 Imperial Dade Canada Inc. Tous droits réservés. Imperial Dade Canada et le logo Imperial Dade Canada sont des marques déposées d’Imperial Dade Canada Inc. ou de ses sociétés af liées. Nouveau nom, nouvelle image Mêmes gens formidables Même service exceptionnel Même large éventail de produits Voici (Auparavant Veritiv Canada, Inc .® )
