February 2010

Page 1

2010 Officers President Ann Collum 713-645-0241 Vice President Shannon McNair 713-847-6685 Recording Secretary Alsine Ryan 713-641-3670 Membership Secretary Norma Navarro 713-645-3409 Treasurer Vicky Schoppe 713-643-7643

Directors at Large Jamie Oyler (NE) Roxanna Ramirez (NW) Saundra Hughes (SWI) Dolores Thacker (SWII) Gilbert Martinez (SE)

713-645-5936 713-644-5860 713-645-7617 713-645-1886 713-643-1735

Section Directors 1. Karen Guerrero 713-645-4625 2. Billimarie Gannon 713-644-8110 3. Robert Searcy 832-279-5332 4. Emma Valdes 713-644-0858 5. Larry Rucker 713-649-3535 6. Robert Searcy/Interim 832-279-5332 7. Allison Kennedy 281-501-3-9512 7X. Bob Johnston 713-644-4212 8. Karen Kemper 713-641-1469 9. Dolores Thacker 713-645-1886 10. Karen Carpenter 713-640-1336 11. Don Browne 713-256-7475 12. Michael Smith 832-656-5665

Helpful Numbers Deed Restrictions Karen Carpenter 713-640-1336 Or Any Director

Glenbrook Valley Civic Club “Glenbrook Valley Is A Deed Restricted Neighborhood” February

2010

No Parking on the Yard Ordinance

La ordenanza de no estacionar en el jardín

It’s official! Wednesday, January 27th, City Council approved Glenbrook Valley’s application to participate in the “No Parking on the Yard Ordinance.” It is now illegal for residents, or visitors to properties in Glenbrook Valley, to park vehicles or equipment in the front or side yard.

¡Es oficial! El miércoles, 27 de enero, el Concejo municipal aprobó la aplicación de Glenbrook Valley parar participar en “la ordenanza de no estacionar en el jardín.” Ahora es ilegal para residentes o visitantes a propiedades en Glenbrook Valley estacionar sus vehículos o equipo en el jardín de enfrente o al lado.

The Ordinance states “vehicle or equipment shall mean and include any house trailer, mobile home, motor vehicle, truck, passenger motor vehicle, motor home, camper cabin, motorcycle, trailer, boat, farm machinery or similar equipment or any truck with more than two axles or any trailer, mobile home or motor home with a length exceeding twenty feet.”

La ordenanza declara “los vehículos o equipo significará e incluirá un remolque de casa, una caravana, un vehículo motor, una cabina de caravana, una motocicleta, un remolque, un barco (o una barca), equipo de agrícola o equipo parecido o cualquier camión con más que dos ejes o cualquier remolque, caravana o autocaravana con una longitud de más que veinte pies.”

Non-Emergency Police 713-884-3131

Violations may be reported to 311 where Glenbrook Valley’s participation in the ordinance is verified, and then it is referred to the Houston Police Department for enforcement. The fine for a vehicle cited in violation of the ordinance is $150.00 per day.

Heavy Trash Pick-up 2nd Thursday of each month Southeast - 713-928-4101

2010 Membership Drive

Citizens-on Patrol 713-641-5373 HPD Broadway Storefront 713-847-4155 - 8751 Broadway

Neighborhood Protection/ Public Works 24 hour number - 311

Airport Noise 281-233-3900

Street light problems - 311 District Council Member James Rodriguez 832-393-3011 E-mail: districtI@cityofhouston.net

State Representative Dist. 147 Garnet Coleman 713-520-5355 E-mail garnet.coleman@house.state.tx.us

State Senator Dist. 6 Mario Gallegos 713-678-8600 E-mail mario.gallegos@senate.state.tx.us

Glenbrook Valley Civic Club glenbrookvalleycivicclub@hotmail.com

The response to our annual membership drive has been great! Thank you to all who have sent in their 2010 dues. There’s still time if you haven’t. As a convenience, you may pay your membership dues by credit card or PayPal on our website, glenbrookvalley.org. Just click the Dues/Donations link at the top of the page. You can also mail it to us at Glenbrook Valley Civic Club, P.O. Box 262164, Houston, TX, 77207-2164.

Se puede reportar violaciones a 311 donde se verificará la participación de Glenbrook Valley en la ordenanza, y luego se la referirá al Departamento de la Policía de Houston para ejecución. La multa por un vehículo citado en violación de la ordenanza es $150.00 por día.

Campaña de membresía 2010 ¡La reacción a nuestra campaña anual de membresía ha sido tremenda! Muchas gracias a todos que ya mandaron su cuota para 2010. Todavía hay tiempo si no. Como una conveniencia, puede pagar su cuota de membresía por tarjeta de crédito o por PayPal en nuestro sitio Web, www.glenbrookvalley.org. Nada más haga clic en el vínculo Dues/Donations al principio de la página. También puede mandárnosla a Glenbrook Valley

glenbrookvalley.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
February 2010 by Glenbrook Valley - Issuu