Editorial Tel. 973 20 80 25
Sumario COMPRA AL PAGÈS I MENJA SÀ ·Cal Canco ·Mel Can Toni ·Vinya els Vilars ·Del Tros a la llar ·Fruita Blanch ·Mas d’en Nogués
LA RECEPTA ESPECIAL SAN VALENÍN HIPNOSI PER DEIXAR DE FUMAR PASARRATOS
Ya tenemos aquí febrero. Si os parece que el inicio de año ha sido rápido y que enero ha pasado volando, ya veréis que febrero es más cortito. No por ello, menos intenso. ¡FELIZ SAN VALENTÍN! Para parejas, parejitas y enamorados. Encontraréis los mejores hoteles, joyerías e ideas. Una sección que va cogiendo auge: comprar directamente al agricultor y alimentarse de forma más sana. Una curiosa entrevista que no tenéis que pasar por alto, sobre todo los fumadores. Podéis dejar de serlo mediante la hipnosis. También un buen abogado que, mes tras mes, nos cuenta las cuestiones más interesantes sobre las leyes y nos ayuda a conocer, un poco más, nuestros derechos. Un lujo de profesionales a vuestro servicio, tanto para el ocio como para el comercio del día a día. Cómo no, gracias por compartir todo esto con nosotros, tanto a vosotros, apreciados lectores, como a los anunciantes. Juan Juncosa Director de GLOBAL CLUB
HORÓSCOPO Envieu textos i fotografies dels anuncis a l’e-mail:
globalclub@lleida.org Per a la publicació de nous anuncis o variacions dels actuals, s’han de comunicar abans del tancament de l’edició. Passada la data establerta, si no s’ha rebut cap material, l’editorial procedirà a repetir el mateix del mes anterior. Dipòsit Legal: L - 1548 - 2009
Queda terminantment prohibida la reproducció total o bé parcial del contingut d’aquesta publicació amb finalitats comercials o bé publicitàries. Tota utilització del contingut serà perseguida per la jurisdicció corresponent. Els productes anunciats són facilitats i autoritzats per les empreses anunciants. L’editor queda exempt de qualsevol mala intenció en la utilització d’esmentats productes per les empreses anunciants. Davant la possibilitat de l’existència d’algun error tipogràfic en la transcripció de les ofertes comercials anunciades dins de la guia, avisem que dita informació NO ÉS VINCULANT en la negociació de la compra, no essent la nostra intenció (editorial i anunciant) induir a cap tipus d’error o engany.
LLISTES DE NAIXEMENT I ARTICLES PER A NADONS
C. Penedès, 63 / 25005 Lleida / Tel. 973 22 93 82 petits_somnis@hotmail.com www. petitssomnis.com
FEB2011 Global Club 03
04 Global Club FEB2011
Atribución de uso de la vivienda familiar El día 1 de enero de 2011 entró en vigor la nueva regulación del derecho de familia de Catalunya, la Ley 25/2010, que prevé novedades relacionadas con la atribución de uso de la vivienda familiar. Uno de los cambios más significativos consiste en que cuando los cónyuges deciden poner fin a su relación matrimonial, el primer criterio de atribución de la vivienda familiar será el acuerdo de los interesados siempre que no perjudique el interés de los hijos, por lo que el juez sólo dispondrá una atribución de uso si alguna de las partes lo solicita y no será automática, como explicaremos más adelante, para el progenitor que se quede con la custodia de los hijos, dado que la nueva normativa prevé como criterio preferente el que la custodia sea compartida, tema sobre el que en su día publiqué un artículo en esta revista y que ahora por falta de espacio no puedo explicar nuevamente. La nueva regulación establece que, inicialmente la vivienda familiar será atribuida al progenitor que tenga la custodia de los hijos menores de edad (ha venido siendo lo más habitual), pero también puede otorgarse al progenitor no custodio si el otro cónyuge tiene la opción de cubrir la necesidad de vivienda, mientras que el no custodio no tiene esta posibilidad en función de sus circunstancias económicas, condición que puede resultar muy habitual en una época de crisis como la actual, lo que habrá que analizarse en cada caso concreto. Por tanto, la atribución del uso de la vivienda se realizará preferentemente atendiendo la situación de necesidad y será limitada en el tiempo. El concepto de necesidad y las condiciones para que se produzca la indicada necesidad son un tema sumamente importante que hay que estudiar con detenimiento, por lo que requerirá de un análisis exhaustivo y personalizado por parte de un abogado para cada caso concreto, de ahí la importancia de un buen asesoramiento legal por parte de un profesional para que explique cuándo se tendrá derecho a la vivienda habitual y cuándo no.
por razón de la guarda de los hijos puede resultar excluido si tiene medios suficientes para cubrir su necesidad de vivienda y la de los hijos. Sobre este tema tendrá un papel muy importante la prueba que deberá acreditar si son o no suficientes los medios económicos con los que cuenta. La atribución del uso tiene criterios de extinción que también vienen regulados por la nueva normativa y que a modo de ejemplo son: por finalización de la guarda, por vencimiento del plazo por el que se ha establecido, por mejora de la situación económica del cónyuge beneficiario, por matrimonio o convivencia marital del cónyuge beneficiario del uso con otra persona, además de otros muchos criterios. Finalmente, con la nueva ley ya en vigor existe un amplio abanico de posibilidades que deberán estudiarse caso por caso, por lo que, si al lector le quedan dudas, estamos a su disposición para ayudarle a resolverlas. Xavier Palau Altarriba Abogado
La ley también regula exclusiones y límites de la atribución. Por ejemplo, cuando el cónyuge es beneficiario del uso de la vivienda
· Dret matrimonial · Dret civil · Dret de successions · Dret laboral · Dret mercantil · Dret penal · Dret administratiu
FEB2011 Global Club 05
06 Global Club FEB2011
08 Global Club FEB2011
de mans del pagès
Melmelada de pera Llimonera
Som una petita empresa familiar que ens dediquem a la producció de fruita dolça a l’horta de Lleida i a l’elaboració artesanal de melmelades i conserves, 100% naturals, sense conservants ni colorants, amb fruita i verdura de producció pròpia. Hem recuperat les receptes tradicionals de la nostra família que han anat passant de generació en generació. Melmelada de tomàquet, de pera llimonera, de poma gala, de préssec, de pruna, de nectarina, de ceba, de codony… Conserves de préssec, de pera, de macedònia, de samfaina… Codonyat, codonyat de préssec, ceba confitada, ceba caramelitzada… Disposem de punt de venda a la nostra explotació, on tenim a disposició dels nostres clients la nostra fruita i les nostres melmelades i conserves. Productes de proximitat de l’horta de Lleida, per a la gent de Lleida.
Informació i comandes:
Joan Blanch Melmelades i conserves Blanch Melmelada de Tomàquet
www.fruitablanch.com
Partida de Granyena 18, Lleida Tel. 669458323 info@fruitablanch.com
Com varem comentar a l’edició anterior, aquí teniu els nostres CALÇOTS DE L’HORTA, acompanyats de les fruites i verdures. ANIMA’T! i prova els nostres productes frescos i de màxima qualitat. FEB2011 Global Club 09
C/Major, 4
25137 CORBINS Lleida
La xarcuteria Cal Canco de Corbins (Segrià) és un negoci que va tenir els seus inicis a la Setmana Santa de l’any 1965. Avui dia és la segona generació. És la finalització d’una cadena molt ben muntada i engreixada. Tot comença a la granja de verres que tenen els germans Camarasa a Corbins de tipus càmping, és a dir, a l’aire lliure, on es gaudeix d’un excel·lent benestar, de ramaderia i criança pròpia. A les quatre setmanes, es deslleten els garrins i es traslladen a la sala de deslletament que tenen a l’altra granja del mateix municipi, una sala innovadora, ja que el llit és amb palla, on s’estaràn fins als 100 dies, aproximadament. Quan els porcs tenen uns cinc mesos de vida, es fa una acurada selecció dels animals que aniran destinats a la
10 Global Club FEB2011
Telf/Fax 973 19 01 57
xarcuteria, ja que tan sols es maten femelles i s’engreixen uns mesos més per tenir el pes adequat i les carns més fetes. Una vegada a l’escorxador municipal, som nosaltres mateixos els encarregats de fer les tasques d’escorxament. Després de les analítiques obligatòries, traslladem les canals cap a la xarcuteria, on són especejades i posades al fred, a l’espera de la transformació en embotits, d’elaboració pròpia i de forma artesana. Des de la criança, escorxament, elaboració i fins al client, tot està sempre a les nostres mans. Productes que elaborem: llonganissa crua, botifarres negres, blanques i d’ou, i tots els derivats del porc, tant crus com curats.
FEB2011 Global Club 11
Republica del Paraguay, 27 baixos Tel. 973 28 23 44 - 692 022 606 25002 LLEIDA lorenaester@hotmail.com
· premsa · llibreria · xuxeries · complements · etc...
12 Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 05
Delegación ATuLado C/ Major, 17 Baixos 25660 Alcoletge (Lleida) Tel. 902 012 416
info@mlrinformatica.com www.mlrinformatica.com
SISTERMETIC carpintería de aluminio • cerramientos de aluminio • techos de aluminio • mosquiteras • mamparas • persianas • ventanas • puertas • vidrios • toldos • rejas C/ Jeroni Pujades, 13 25005 LLEIDA Tel. 973 22 54 61 - Móvil 616 358 099
14 Global Club FEB2011
16 Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 17
18
Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 19
20 Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 21
22 Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 23
Brillan las flores, con sus colres. cada una baila, mientras uno ama.
24 Global Club FEB2011
Suenan las flores, suenan a caricias, los pétalos adornan tus ojos, el aroma y el perfume es tu piel. Lágrimas de fuego que bebo con mis labios, con mil silencios, tus lágrimas riegan el jardin de mi alma. Yo te amo corazón de flores, tu nombre llueve en mi piel, como una cadenas de flores. Solo tu atrapas mi voz en tus suspiros, y en tu suave tiempo de ensueño, rumorea una bandera de rosas, yo te amo corazón de flores.
FEB2011 Global Club 25
26 Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 27
28 Global Club FEB2011
FEB2011 Global Club 29