The first personal lifestyle free magazine
182
αυγ-σεπ 2022
Σοφία Χαρμαντά
G| FAVORITES
GLOW μαρτιοσ 2
3
G| FAVORITES
GLOW αυγ-σεπ 4
5
GLOW αυγ-σεπ 6
Checklist αυγουστος - σεπτεμβριοσ
Διόρθωση τεύχους Ιουλίου Στη σελίδα 88, το προïόν της La Prairie είναι το Pure Gold Radiance Nocturnal Balm που παρέχει ενέργεια στην επιδερμίδα κατά τη διάρκεια της νύχτας, αναπληρώνοντας τη λάμψη της.
42
Dr. Matthias Harder
ΘΕΜΑΤΑ
10 EDITOR’S CHOICE
26 GREEK JEWELLERY HISTORY Μια αναδρομή στη μακραίωνη ιστορία του ελληνικού κοσμήματος
16 TREND
ΣΤΗΛΕΣ 08 ΕDITORIAL 78 MY DIARY Η Ελεονώρα Κανάκη κρατάει τις σημειώσεις του μήνα 84 WELL Η Βίκυ Χατζηβασιλείου μάς μυεί στον κόσμο της ευεξίας cover story
22
CREDITS ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ Φωτογραφία Γιωργος Κατσανακης vaidani (10 stefania ΑΜ AGENCY) Styling Ναταλια Μπαλτα Make up and hair Σονια Σιμιτζη (D - TALES)
Ολόσωμη φόρμα Saint Laurent, Grigio Δακτυλίδια σε χρυσό Charlotte Chesnais, i - D Concept Stores
islanders
ΜΟΔΑ
12 glow loves
46
92
86 LOVE LIFE H Ειρήνη Πασχαλέρη παραδίδει μαθήματα υγιεινής διατροφής 138 LAST KISS Η Μαρία Παγωνάκη κάνει τον επίλογο του τεύχους
ΕΝΟΤΗΤΕΣ 26 THAT’S GLOW Μόδα, τάσεις, νέα & events 36 GLOW ARTS Μια βόλτα στον πολιτισμό
59 THE FALL EDIT Το trendbook όσων αναμένεται να κυριαρχήσουν το ερχόμενο φθινόπωρο 92 ISLANDERS Οι socialites της νησιώτικης ζωής μας υποδέχονται σε μεσογειακά σπίτια
ΠΡΟΣΩΠΑ 36 ο δημιουργικος κοσμος του JEFF KOONS Γιώργος Τζιρτζιλάκης 38 MUSIC OF THE HEART Έλλη Πασπαλά 44 Οι ασοι μιας finalist Φωτεινή Ζαγλάρα 46 Ασύγκριτη ομορφιά Σοφία Χαρμαντά 52 TOO REAL TO BE TRUE Γιάννης Στάνκογλου 88 ART OF STYLE Todd Marshard 130 FLASH INSIDER Τα events του μήνα από τη Μάρα Ταμπάκη
7
G| letter
GLOW αυγ-σεπ 8
Είναι από τους ανθρώπους που, αν και δεν έχω ακόμη καταφέρει να συναντήσω από κοντά, παρ’ όλα αυτά, νιώθω μια ξεχωριστή οικειότητα και χαίρομαι αληθινά να μιλάω μαζί της στο τηλέφωνο ή στα social. Πάντα θετική και χαρούμενη, με φανερή τη διάθεση να βοηθήσει και να κάνει το καλύτερο δυνατό για να μείνουν με κάθε τρόπο όλοι ευχαριστημένοι. Ένας άνθρωπος που σου φτιάχνει το κέφι με τον ανάλαφρο τρόπο που μιλάει κι αυτό το χαριτωμένο, σχεδόν εφηβικό, γελάκι που «ξεδιπλώνεται» σε κάθε της πρόταση. Κι όταν μιλάει για τη δουλειά της, εκεί πια η φωνή της γίνεται γάργαρο νερό. Είναι αλήθεια συγκινητικό το πόσο πολύ αγαπάει το αντικείμενό της. «Όταν πιάνω τη φωτογραφική μηχανή στα χέρια μου, έρχεται η μαγεία. Δεν υπάρχει τίποτε άλλο για μένα εκείνη τη στιγμή», δηλώνει. Αληθινή ευλογία: να αγαπάς κάτι τόσο πολύ και να είναι αυτό η δουλειά σου. Πραγματικά είναι σαν να μην έχεις δουλέψει στη ζωή σου ούτε ένα λεπτό. Αυτός ο υπέροχος άνθρωπος είχε την ψυχική δύναμη πριν από λίγο καιρό ν’ αναρτήσει τη φωτογραφία της δίπλα στο «Κορίτσι με το Μαργαριταρένιο Σκουλαρίκι» του Vermeer, για να δηλώσει την αναπάντεχη σύνδεσή της με μια νέα πρόκληση στη ζωή της. Δίνει τη δική της μάχη γενναία, αφήνοντας πίσω της προκαταλήψεις κι αόρατους εχθρούς και συνεχίζοντας τη δουλειά της με ακόμη πιο μεγάλο πάθος κι ενθουσιασμό. Της μίλησα με θαυμασμό για την τόλμη της και για το γεγονός ότι η χαρά κι η αισιοδοξία επισκιάζουν οτιδήποτε αρνητικό. «Δε χωράει τίποτε άλλο στη ζωή μου, παρά μόνο θετικά και χαρούμενα συναισθήματα. Δεν επιτρέπω οτιδήποτε άλλο. Παίρνω τη μηχανή στα χέρια μου, κι όλα γίνονται όμορφα», μου λέει. Αυτό θα κρατήσω σαν την πιο μαγική κουβέντα, που μίλησε κατευθείαν στην καρδιά μου, από έναν άνθρωπο που ειλικρινά θαυμάζω, τόσο για την υπέροχη αύρα ευαισθησίας που εκπέμπει όσο και για τον αστείρευτο, δημιουργικό της έρωτα με τη φωτογραφία. Είναι σπουδαίο να μη χωράει τίποτε άλλο στη ζωή μας πέρα από θετικές σκέψεις και αγάπη. Αληθινά λυτρωτικό! Καλό καλοκαίρι, Σταυρούλα Κλειδαριά
Sabine Marcelis
Ed ito
«“Life is fantastic”, έλεγε ο David Bowie κι εγώ λέω: “La Vie est Belle”»
The first personal lifestyle free magazine
Εκδότρια Νανώ Κουγιουµτζόγλου-Καραβιώτη nano@glow.gr Διευθύντρια Σταυρούλα Κλειδαριά-Γκούτα stauroula@glow.gr Creative Art Director Mιράντα Φιλιππίδη, mfilippidi@glow.gr Αρχισυντάκτρια Μαρία Αραμπατζίδου Συνεργάτες Bασιλική Δουκουμοπούλου, Άρης Καβατζίκης, Εύη Καλλίνη, Δημήτρης Κοπαράνης, Αλίκη Σιάμκουρη, Καλλιρόη Σιμιτζίδου, Μάρα Ταµπάκη, Κωνσταντίνος Τανιάς, Αντιγόνη Τσαγγοπούλου
Columnists Μαρία Παγωνάκη, Ειρήνη Πασχαλέρη, Βίκυ Χατζηβασιλείου, Γιάννης Χατζηχριστοδούλου
Γραμματεία - Yποδοχή Διαφήμισης Νατάσσα Αζά info@glow.gr
Διόρθωση Νατάσα Κάντζα
Ιδιοκτησία ναστα εκ∆οσεις i.k.Ε. Οικονοµική ∆/νση-Λογιστήριο - Συνδρομές Λασκαράτου 4, 54646 Θεσσαλονίκη, Τ: 2310 548 803, F: 2310 513 850
Φωτογράφοι Αλέξανδρος Ιωαννίδης, Γιώργος Κατσανάκης, Ολυμπία Κρασαγάκη, Έκτορας Νικολάκης-Pov Studio, Άρης Ράµµος, Ιωάννα Ρουφοπούλου
Σύνταξη - Εµπορική ∆/νση Τσιµισκή 81, 54622 Θεσσαλονίκη, Τ: 2310 220 896-7, F: 2310 220 826
Image Bank Shutterstock
Διευθύντρια Μόδας & Διακόσμησης Σταυρούλα Κλειδαριά
Εμπορική Διεύθυνση Νανώ Κουγιουµτζόγλου-Καραβιώτη nano@glow.gr
Style & Beauty Director Ελεoνώρα Κανάκη eleonora@glow.gr
Υπεύθυνη Διαφήμισης Αλεξάνδρα Χαλκιά alex@glow.gr
Παραγωγή Εκτύπωσης BEYOND Α.Ε Για τα αποστελλόµενα έντυπα, κείµενα και φωτογραφίες, το περιοδικό παίρνει αυτοµάτως το δικαίωµα δηµοσίευσης. Κείµενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δηµοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η ολική ή µερική αναδηµοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειµένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούµενη έγγραφη άδεια του εκδότη.
Don’t miss Κι αν ακόμη δεν προλάβετε να προμηθευτείτε το GLOW από τα σημεία διανομής του: • Ξεφυλλίστε το μέσα από το site GLOW.GR στη στήλη Archive, όπου θα βρείτε όλα τα τεύχη του περιοδικού! Follow @glowmagazine
9
GLOW αυγ-σεπ 10
choice
1
2
GOLD ΕΠΕΝΔΥΣΤΕ ΣΕ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΑΞΙΑ ΚΑΙ ΦΙΝΕΤΣΑ. ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΑΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΗΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΣΑΣ (SERGAKIS, LINK)
3
CONCEPT ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ
Οι επιλογές του μήνα
Editor’s
ΜUST HAVE ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΝΕΑ FASHION ΕΠΟΧΗ ΜΕ ΔΥΝΑΜΙΣΜΟ ΚΑΙ ΕΝΤΑΣΗ. Ο ΟΙΚΟΣ LOUIS VUITTON ΑΠΟΔΟΜΕΙ ΤΙΣ ΚΛΑΣΣΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΑΝΑΠΡΟΔΙΟΡΙΖΕΙ ΜΕ ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΟ ΤΡΟΠΟ
BOOK H ΑΣΤΕΙΡΕΥΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ JEWEL DESIGNER ALDO CIPULLO Σ’ ΕΝΑ ΛΕΥΚΩΜΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ TASCHEN, ΠΟΥ ΑΝΑΔΕΙΚΝΥΕΙ ΤΗ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΤΟΥ ΜΑΤΙΑ
HIGH HEELS ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΚΟΜΨΑ ΠΕΔΙΛΑ ΘΑ ΑΝΑΔΕΙΞΕΙ ΚΑΘΕ ΣΑΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΧΑΡΙΣΕΙ ΤΗΝ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ (Gianvito Rossi, KALOGIROU)
STELLA MCCARTNEY, GRIGIO
Bagatelle Mykonos | Read more glow.gr
4
5
travel O OIKOΣ HERMES ΔΙΑΝΘΙΖΕΙ ΤΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΑΣ ΜΕ TA ΠΙΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ TRAVEL ITEMS, ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΩΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ΝΑ ΣΑΣ ΧΑΡΙΣΟΥΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΣΤΙΛ
6
DESIGN ΠΟΛΥΠΟΘΗΤΗ H ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ HUSK ΤΗΣ Β&Β, ΕΧΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΝΑ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΙ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΕΙ ΑΜΕΣΑ (ΔΕΛΟΥΔΗΣ)
11
G| my darling
GLOW αυγ-σεπ 12
In The Spotlight
Η ηθοποιός Gillian Anderson γίνεται το πρόσωπο της pre-Fall καμπάνιας του οίκου Chloé, σε μια συλλογή που εστιάζει στις camel αποχρώσεις. Οι εμβληματικές τσάντες του οίκου, “Edith” και “Μοny”, πρωταγωνιστούν μπροστά από τον φακό της Zoe Ghertner και γίνονται απόλυτα αντικείμενα του πόθου.
Bioceramic Era
loves Glow
Ιδέες, προτάσεις, άνθρωποι. Ό,τι ξεχωρίσαμε και αγαπήσαμε από την επικαιρότητα.
ΚΕΙΜΕΝΑ σταυρουλα κλειδαρια
Oι νέες καλοκαιρινές προτάσεις της Swatch απογειώνουν κάθε εμφάνιση, ενώ συνδυάζουν και την πιο πρόσφατη καινοτομία της εταιρίας. H μείξη κεραμικού και υλικών βιολογικής προέλευσης από καστορέλαιο έχουν σαν αποτέλεσμα ένα πρωτοποριακό, στιβαρό υλικό, ελαφρύ κι ανθεκτικό, το οποίο έχει παράλληλα μεταξένια αίσθηση. Πέντε νέα σχέδια Skin Bioceramic κυκλοφορούν ήδη σε καλοκαιρινές αποχρώσεις, που μας φτιάχνουν τη διάθεση και ταιριάζουν με όλα τα outfits της εποχής!
Riva Lounge in Mykonos Από τη βάση της στο Sani Resort της Χαλκιδικής, η βραβευμένη AllinBlusive Private Cruises, που εξειδικεύεται στις υπηρεσίες ιδιωτικής κρουαζιέρας, ταξιδεύει στη Μύκονο κι εγκαινιάζει το μοναδικό στην Ελλάδα Riva Lounge. Από έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο, στο κοσμοπολίτικο Nammos, θα υποδέχεται πλέον τους λάτρεις της κρουαζιέρας κι όσους θέλουν να ζήσουν την εμπειρία του Rivammos, ενός εξαιρετικού Riva Rivale 52 σκάφους, εξερευνώντας τα γύρω νησιά - από τα ερημικά Ρήνεια και τη Δήλο, μέχρι τις νότιες ακτές της Μυκόνου. Αν είστε λάτρεις των Riva, των καταμαράν ή, αν θέλετε ένα πολυτελές ταχύπλοο για εσάς και την παρέα σας, η AllinBlusive και το ευγενικό, πρόθυμο κι εκπαιδευμένο προσωπικό της, θα είναι κοντά σας, για να σας χαρίσουν “The best part of your holidays”. allinblusive.co.uk AllinBlusive | Read more glow.gr
G| POINT OF VIEW
GLOW αυγ-σεπ 14
Όλα για ένα καλοκαίρι…
O
Κι αν ο δυνατός ήλιος κρατούσε 365 μέρες τον χρόνο, θα είχε αυτή η εποχή στην καρδιά μας την ίδια θέση; κειμενο μαρια αραμπατζιδου
που κι αν κοιτάξω, είσαι εκεί. Έχεις μια μόνιμη θέση στις σκέψεις, στις αναμνήσεις μου. Θέλω να ξέρεις… πάντα σε θυμάμαι και, ναι, σε νοσταλγώ, γιατί είσαι δικό μου, γιατί καταφέρνω πάντα να σε κάνω δικό μου. Δεν είναι εγωιστικό, όμως περιμένω πρώτη απ’ όλους να γυρίσεις ξανά. Είναι η επιστροφή σου μια μορφή λύτρωσης, δεν μπορώ να πω. Άκου με, σου λέω αλήθεια… Μερικές φορές σε ψάχνω, το έχω ανάγκη. Είναι που κάθε φορά που έρχεσαι μπορεί να μην έχω πολλά, όμως αισθάνομαι ότι έχω τα πάντα. Είναι που με έχεις αγκαλιάσει με ήλιους και κύματα, με αεράκια και πανσελήνους από μικρή, και με έχεις κάνει πραγματικά ευτυχισμένη, κι ας γύριζαν όλα κάποιες φορές σε άλλη τροχιά από αυτήν που περίμενα. Τα έχεις καταφέρει περίφημα και σε ευχαριστώ! Τα ταξίδια μου, οι έρωτές μου, τα ξενύχτια μου, σου ανήκουν δικαιωματικά. Κάθε φορά τα παίζεις όλα για όλα και, το παραδέχομαι, πάντα κερδίζεις. Πώς γίνεται να καταφέρνεις να με συνεπαίρνεις συνέχεια στον ρυθμό σου, κι εγώ υπομονετικά ν’ ανακαλύπτω ένα ένα τα μυστικά σου, μέχρι το μαύρισμα να μην «πηγαίνει άλλο», μέχρι η θάλασσα πια να «ζεματάει»; Φέτος με γδέρνεις, με πονάς, ωστόσο ήλπιζα τόσο πολύ πως θα φτάσεις και θα επουλώσεις τις πληγές μου. Είναι αυτή η εικόνα της γιαγιάς και του παππού μου που δεν μπορεί να βγει από το μυαλό μου. Οι δυο τους, πάντα πλάι πλάι, να φτάνουν από τη γωνία του τετραγώνου από την παραλία, να στέκονται στη γαλάζια πόρτα του εξοχικού μου, να σηκώνουν το μάνταλο. Και τα μάτια μου κάθε φορά να γυαλίζουν, γιατί ήρθαν να μας δουν, να κεράσουμε παγωτό, να γελάσουμε, να πούμε τα νέα μας για τον Παναγιώτη, τον Τάσο, τη Μαρία και τον Μάνο. Καλοκαίρι μου, αυτή είναι η πρώτη φορά που με αφήνεις με τραύματα, γιατί θα μου λείψουν τόσο πολύ στο εξής αυτές οι στιγμές σου. Όμως, το έχω σκεφτεί καλά και δε σου κρατάω κακία (πώς θα μπορούσα, άλλωστε;), διότι όσα άφησες να με πονάνε σήμερα είναι και η μεγαλύτερη, η πιο ουσιαστική ευτυχία μου. Θα σ’ το πω… Κουβαλάς το χαρτοφυλάκιο των καλύτερων αναμνήσεών μου. Αναμνήσεων αγάπης στην αγκαλιά σου. Και τι αγκαλιά ήταν αυτή! Ξέρεις, έχω μιλήσει για σένα. Δε σου «χαϊδεύω» τα αυτιά, αλλά έχεις μια αξία φοβερή. Είσαι αυτό που πολύ σοφά λένε πως «μετά το σκοτάδι, έρχεται το φως». Είσαι αυτό το φως, η ελπίδα, το καλό. Όχι μόνο για μένα, για όλους. Και δε θα ήθελα να διαρκείς για πάντα, γιατί η προσμονή σου έχει κι αυτή τη σημασία της. Πώς, άλλωστε, θα γέμιζαν οι μέρες μας με χρώμα, αν ήσουν σταθερά το ίδιο; Αν δε σε περίμενα, θα ήταν αλλιώς. Αν δε βασανιζόμουν για να φτάσω στο σωστό μαύρισμα, θα ήταν αλλιώς. Δεν τη θέλω τη μόνιμα ηλιοκαμένη επιδερμίδα. Θέλω τη διαδικασία. Θέλω να μετράω τα μπάνια και να λέω «αυτό είναι το πρώτο μου», «αυτό το τελευταίο μου». Θέλω οι μέρες σου να «ανοίγουν» σιγά σιγά. Θέλω οι απόλυτες ζέστες σου να είναι πάντα εκεί μεταξύ Ιουλίου και Αυγούστου. Θέλω τα νησιά σου πλημμυρισμένα από κόσμο μόνο για κάποιους μήνες και ήρεμα ύστερα από λίγο. Θέλω να ξέρω πως σαν τα φιλικά τραπέζια σου δίπλα στο κύμα, με δυνατά τη μουσική, δε θα ξαναζήσω στο επόμενο διάστημα, γι’ αυτό πρέπει να αδράξω τη στιγμή. Θέλω να κυκλοφορώ με το μαγιό κι ένα καφτάνι, αλλά να ξεφυλλίζω μόδες φθινοπώρου. Θέλω τον Δεκαπενταύγουστό σου να φτάνεις στο πικ σου. Θέλω να ξέρω ότι έρχεσαι, ότι θα ξανάρθεις και ότι θα είσαι πάντα εδώ. Διαρκείς λίγο ή είναι η χαρά μας, η απόλυτη ξεγνοιασιά μας, που μας κάνει να νομίζουμε έτσι; Αγαπημένοι μου, τα μόνιμα καλοκαίρια δε μας ταιριάζουν, παρά μόνο στην καρδιά. Η φύση είναι τόσο έξυπνη και το γνωρίζει πολύ καλά αυτό. Έτσι, τα έχει υπολογίσει όλα να λειτουργούν όπως πρέπει. Οι εποχές μάς μαθαίνουν τη συνθήκη της αρχής και του τέλους. Έχουν όλες τον χαρακτήρα τους, τη μαγεία τους και έναν λόγο για τον οποίο υπάρχουν. Είναι υπέροχη η κάθε εναλλαγή. Μην τα βάζετε με τους χειμώνες, δε φταίνε αυτοί. Φταίμε εμείς, που δεν κρατάμε το καλοκαίρι για πάντα μέσα μας. Κι αυτό δεν επιζητά τίποτα άλλο, παρά να μείνει μόνιμα στις συνειδήσεις μας, να «φωλιάσει» στις διαθέσεις μας. Το γκρίζο σβήνει με χαμόγελο, όνειρα κι αγάπη. Δεν καθορίζουν οι εποχές τη δική μας ευτυχία, ούτε πρέπει να περιμένουμε πότε θα γίνει πιο δυνατός ο ήλιος για να μας «σώσει». Με γέλιο προχωράει η ζωή. Με αγκαλιές. Με χορούς και τραγούδι. Κάντε τα όλα καλοκαίρι, δεν είναι ποτέ αργά!
15
GLOW αυγ-σεπ 16
MAA BOO SWIMWEAR
G|seasonal
H Karl Lagerfeld παρουσιάζει την global Summer 2022 beachwear καμπάνια της φωτογραφημένη στη χώρα μας, με το ελληνικό φως σε πρώτο πλάνο.
Greece is for lovers
The Fashion Memo Καλοκαίρι σημαίνει «Ελλάδα». Είναι το μπλε της θάλασσας και το γαλάζιο του ουρανού, το φως που κυριαρχεί και η νησιώτικη ομορφιά που πρωταγωνιστεί. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ – ΚΕΙΜΕΝΑ ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ
Τα καλοκαίρια θα έχουν πάντα χρώμα και άρωμα Ελλάδας. Η χώρα μας: αυτό το μικρό σημείο στον χάρτη, όπου όλοι, από τα πέρατα του κόσμου, αναζητούν να βρεθούν για τις διακοπές τους. Που διαθέτει μέρη μαγικά κι ονειρεμένα, μια πληθώρα επιλογών κι αυτόν τον ήλιο που όλα τα ομορφαίνει. Είναι έμπνευση η Ελλάδα! Γι’ αυτό και τα διεθνή brands επιλέγουν κάθε τόσο να δείχνουν την εκτίμησή τους στον πολιτισμό και τα κάλλη της μέσα από πασαρέλες και συλλογές. Προσωπικά, δεν μπορώ να σκεφτώ πώς θα ήταν τα καλοκαίρια μου χωρίς ένα από τα νησιά της. Και πιο συγκεκριμένα, δίχως τις Κυκλάδες. Όσο κι αν μου αρέσει και θαυμάζω την ομορφιά των Επτανήσων και τη γοητεία των Δωδεκανήσων, για εμένα η μαγεία που κρύβει αυτό το νησιωτικό σύμπλεγμα του Αιγαίου είναι κάτι το μοναδικό σε όλο τον κόσμο. Κάπου εκεί, σε μια γωνιά ενός κυκλαδίτικου νησιού θα ήθελα να δημιουργήσω και φέτος το προσωπικό μου καταφύγιο. Ο καυτός αέρας, η άγρια ομορφιά, τα λευκά χαρακτηριστικά σπιτάκια, οι γραφικές χώρες… Καλοκαίρι ελληνικό, με soundtrack τα τζιτζίκια και τον παφλασμό των κυμάτων. S IS FOR STYLE Είναι η εποχή κατά την οποία όλα γίνονται πιο απλά και χαλαρά. Παύουν τα «πρέπει» της καθημερινότητας, και η ελευθερία πρωταγωνιστεί παντού, ακόμη και στο στιλ. Αυτό που χρειαζόμαστε, λοιπόν, είναι κομμάτια ευκολοφόρετα, που θα μας κάνουν να νιώθουμε άνετα, απολαμβάνοντας την κάθε στιγμή. Όταν ετοιμάζουμε τη βαλίτσα των διακοπών μας, το μυστικό είναι ένα: ρούχα και αξεσουάρ που μπορούν να μεταμορφώνονται με πολλούς και διάφορους τρόπους. Η απόλυτη -και all time classic- επιλογή του καλοκαιριού, το παρεό. Μπορείτε να το φορέσετε από το πρωί ως το βράδυ, δημιουργώντας διαφορετικά looks -πάνω από το μαγιό ή φορεμένο σαν sarong συνδυασμένο με ένα boyfriend λευκό πουκάμισο-, ενώ μπορείτε να το έχετε μαζί σας και ως φουλάρι για τα δροσερά καλοκαιρινά βράδια.
17
G IS FOR GREEK DESIGNERS Για μια ακόμη χρονιά, στηρίζουμε τους έλληνες δημιουργούς και τα brands που φέρουν την υπογραφή τους. Οι νέες συλλογές τους ξεχωρίζουν. Καθαρές γραμμές, ιδιαίτερα σχέδια, ολόφρεσκες προτάσεις. Το απόλυτο summer look απαιτεί ένα κομψό ολόσωμο μαγιό, έντονα κοσμήματα, αέρινα φορέματα και φυσικά, f lat σανδάλια. Απαραίτητο αξεσουάρ, ένα καπέλο που θα σας δώσει extra δόσεις φινέτσας, ανεβάζοντας τις μετοχές του στιλ σας. Αγαπημένες μου επιλογές γι’ αυτό το καλοκαίρι: οι Zeus & Dione, τα αξεσουάρ της Ancient Greek Sandals, τα κοσμήματα Lito, οι Yiannis Sergakis και Ilena Makri, τα pouches Callista, τα μαγιό Stefania Fragista και Emmanuela Swimwear, αλλά και τα πουκάμισα της Kimale.
personal style
D IS FOR DETAILS Τα αξεσουάρ είναι το «Α» και το «Ω» για κάθε εμφάνιση, οι μικρές πινελιές που μπορούν να μεταμορφώσουν το συνολικό σας look. Πείτε «ναι» σ’ ένα εντυπωσιακό μαντίλι, που τον τελευταίο καιρό κάνει όλο και πιο έντονη την εμφάνισή του!
Bαμβακερό τοπ Antigua της Etoile Coral, Hondos Center Apollonia Politia, apolloniapolitia.gr
Το ξενοδοχείο Alero στη Σκύρο
ANCIENT GREEK SANDALS, KARIDA 1912
ZEUS & DIONE
Σκουλαρίκια σε χρυσό 14Κ Isida με διαμάντια της σειράς Tu Es Partout από τη Lito, Link
Κρασί Magoutes Rose, Magoutes Vineyard
Δερμάτινο Iaso clog της Ancient Greek Sandals, Karida 1912
Ψάθινο pochette με δερμάτινες λεπτομέρειες Callista Crafts, Attica – The Department Store
Oλόσωμο μαγιό Stefania Fragista, Attica – The Department Store
Body mist της Zoniou. Φορέστε το αγαπημένο σας άρωμα στην παραλία, καθώς δεν περιέχει οινόπνευμα
Λευκά είδη, Kέντια
G|style
GLOW αυγ-σεπ 18
etoile coral, hondos center apollonia politia
Ρολόι Royal σε κίτρινο χρυσό με διαμάντια της Tudor, Tempus, Art & Style Vildiridis
Βαμβακερό τοπ My Beachy Side, Hondos Center Apollonia Politia, apolloniapolitia.gr
Σανδάλι Tory Burch, Kalogirou
Πιάτο πορσελάνης της συλλογής Blue Toile de Jouy, Dior Maison
Βραχιόλι σε χρυσό Minas, Gofas Jewelry
Σορτς broderie, Regalinas
Παίξτε με το λευκό και το μπλε στις εμφανίσεις σας. Ολοκληρώστε με αστραφτερά χρυσά αξεσουάρ κι ανάλαφρα σανδάλια, απογειώνοντας το ελληνικό νησιωτικό ύφος.
concept ΑΛΙΚΗ ΣΙΑΜΚΟΥΡΗ
Βαμβακερό φόρεμα, Bill Cost
Summer in Greece
Crochet clutch bag Marella, Dil Fashion Group
Βαμβακερό τοπ Kasia, Blanchette
Σκουλαρίκια σε χρυσό 10Κ Flouria Collection, Katerina Ioannidis Τσάντα Armani Exchange, Rodanos
Ρολόι Aquaracer με διαμάντια και μηχανισμό Calibre 5, Tag Heuer
Μεταξωτή φούστα Escada, Dil Fashion Group
19
ΤHALIA EXARCHOU JEWELLERY
ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 103 & ΧΡΥΣ. ΣΜΥΡΝΗΣ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΤΗΛ:. 2310 278 780, 2310 278 790 Sani Resort Marina, τηλ:. 23740 31100 www.thaliaexarchou.gr
G|style
PROENZA SCHOULER
GLOW αυγ-σεπ 20
Ρολόι Oyster Perpetual με κίτρινο καντράν και μπρασελέ της Rolex, Gofas Jewelry, Art & Style Vildiridis
ELLEME
Σκουλαρίκια σε χρυσό με πολύτιμους λίθους, Τhalia Exarchou Jewellery
Sunrise to Sunset
Φόρεμα από δαντέλα Valentino, Grigio
Πέδιλο, Tsakiris Mallas
Ρολόι, Swatch
Κόκκινο, κίτρινο, πορτοκαλί και φούξια: χρώματα βγαλμένα από μοναδικά ηλιοβασιλέματα, που δίνουν ένταση και πάθος στα outfits σας.
Μεταξωτή μπλούζα, Falconeri
Ρολόι De Ville Tresor της Omega, Gofas Jewelry
Φούστα από ποπλίνα Weekend Max Mara, Max Mara Boutique
Δαχτυλίδι σε χρυσό 14Κ με citrine, kosmimadoro.gr
Ζέρσεï φόρεμα Pennyblack, Dil Fashion Group
Ψάθινη τσάντα Kenzo, Intervista
Μπουτονιέρα με παγιέτες, Tessi Designs
Σανδάλι Steve Madden, Nak Shoes
21
theory - msgm - f.r.s. - dvf - arma - elisabetta franchi - self portrait - μοτηεr
51, proxenou koromila str, 54622 •thessaloniki •t. +30 2310 233898 3, morgentaou & proxenou koromila str. • +30 2310 253332 sani resort - sani marina •t. +30 2374 031519 Follow us on Instagram
grigio_gallery
G|style
t
match
perfe
c
GLOW αυγ-σεπ 22
Γυαλιά ηλίου, Swatch
Γυαλιά ηλίου Kaleos, Ζάννης Οπτικά
Ολόσωμο μαγιό Marina Rinaldi, Dil Fashion Group
Ολόσωμο μαγιό, Marks & Spencer
Γυαλιά ηλίου Versace, Lenshop
Life at the Sea
Κλασικό μπικίνι, ρετρό ψηλόμεσο μαγιό ή εντυπωσιακό ολόσωμο; Διαλέξτε τον φετινό σας σύμμαχο για την παραλία, βάσει των αγαπημένων σας γραμμών, κι απολαύστε τη μέρα στη θάλασσα με στιλ.
Ψηλόμεσο μπικίνι Agua Bendita, Hondos Center Apollonia Politia, apolloniapolitia.gr
ALESSANDRA RICH
Μπικίνι, Calzedonia
Glow Essence
Ψηλόμεσο μπικίνι Maaji, Elegance
Μπικίνι Emilio Pucci, Grigio
Δημιουργώντας ένα nude πέπλο ηλιοκαμένου χρώματος, το Anne Semonin Soin Éclat Instantané Glow χαρίζει μοναδική λάμψη στην επιδερμίδα και φυσικό μαύρισμα, χωρίς selftanners, μεταφορά χρώματος ή shimmers. Η εξαιρετική αυτή φόρμουλα έχει σύνθεση που καταπολεμά και τα σημάδια της γήρανσης. Ο καλύτερος σύμμαχός σας για το καλοκαίρι! (Anne Semonin Paris)
23
G|style
GLOW αυγ-σεπ 24
Σκουλαρίκια σε χρυσό 14Κ Gong Collection, Katerina Ioannidis
Βαμβακερό τοπ, ammashop.gr
ETRO, INTERVISTA
Βαμβακερό τοπ, Dirty Laundry
perfect match Σκουλαρίκια σε χρυσό 18Κ με διαμάντια Annamaria Cammilli, Gofas Jewelry
Απογειώστε κάθε look σας μ’ ένα εντυπωσιακό ζευγάρι σκουλαρίκια και ένα τοπ σε μίνιμαλ κόψιμο.
Pick your Floral Skirt
Επενδύστε σε μία γεμάτη λουλούδια midi φούστα, που θα σας βγάλει ασπροπρόσωπες όλες τις ώρες της ημέρας και σε κάθε περίσταση.
Φούστα από ποπλίνα S Max Mara, Max Mara Boutique
Βαμβακερή φούστα, Marks & Spencer
Βαμβακερή φούστα Escada, Dil Fashion Group
Φούστα ασύμμετρη The Kooples, Attica - The Department Store
25
GLOW αυγ-σεπ 26
glow That’s
Μόδα, τάσεις, νέα & events
Lalaounis
Zolotas Lalaounis
A
Greek Jewellery History Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, τα ελληνικά κοσμήματα βρίσκονται στο επίκεντρο του σχεδιαστικού ενδιαφέροντος. Εμβληματικοί οίκοι της χώρας μας έχουν αφήσει το στίγμα τους στην παγκόσμια σκηνή, κι εμείς συναντάμε τους σημερινούς εκπροσώπους τους, όπως και τα νέα brands που αποτελούν τους άξιους συνεχιστές τους. ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ ΣΙΜΙΤΖΙΔΟΥ
νατρέχοντας στη μακραίωνη διαδρομή του κοσμήματος, βλέπουμε ότι στην πιο βασική του μορφή χρησιμοποιείται ήδη από την «αυγή» της ανθρωπότητας. Η πρώτη του εμφάνιση χρονολογείται πριν από περίπου 40.000 χρόνια. Τότε, ήταν φτιαγμένο από ανεπεξέργαστα υλικά -καρπούς, πέτρες-, ενώ η χρήση του -πέρα από καλλωπιστική και ως φυλακτό- είχε ως στόχο και την ερωτική προσέγγιση. Στην Ελλάδα, είναι από τα λίγα ανθρώπινα δημιουργήματα που εκφράζουν τόσο εύγλωττα την αίσθηση της συνέχειας της παράδοσης. Τα περιδέραια, τα ενώτια, τα δαχτυλίδια και τα φυλακτά της Μινωικής και Μυκηναϊκής Εποχής, αλλά και των Κλασικών και Ελληνιστικών Χρόνων, μοιάζουν σαν να φιλοτεχνήθηκαν πρόσφατα. Άλλωστε, η σύγχρονη μορφή τους δεν είναι τίποτα άλλο παρά ένα ταξίδι από την αρχαιότητα στο σήμερα. Σημείο-σταθμός στο ελληνικό κόσμημα, η Αρχαϊκή Εποχή, όταν ο ελλαδικός χώρος εμπλουτίστηκε με την πολύτιμη πρώτη ύλη του χρυσού. Μετά τον Πελοποννησιακό πόλεμο, παρουσιάζονται νέοι τύποι δημιουργιών, με πολύχρωμους πολύτιμους λίθους, ενώ τη Νεοελληνική Περίοδο, η αργυροχρυσοχοΐα διακρίνεται για την πρωτοτυπία της - το ασήμι αναμειγνύεται με χαλκό για περαιτέρω λάμψη. Όλες αυτές οι επιρροές «πλάθουν» το «ελληνικό κόσμημα», μια ταυτότητα πάντα επίκαιρη και απόλυτα ευδιάκριτη.
THE GREEK WAY Στα μεγαλύτερα μουσεία της χώρας, ανάμεσα στα μαρμάρινα αγάλματα, θα συναντήσει κανείς δημιουργίες που θυμίζουν έργα τέχνης, τα οποία προσέφεραν κύρος σ’ αυτόν που τα φορούσε. Κι όμως, η ιδιότητά τους δεν έχει αλλάξει ακόμη και σήμερα. Οι γυναίκες, αλλά και οι άντρες, που φορούν ένα κόσμημα, κάνουν μία δήλωση μέσα απ’ αυτό, παρουσιάζοντας μ' έναν ιδιαίτερο τρόπο τη θέση τους στην κοινωνία. Ποιοι, όμως, ήταν αυτοί που αποτέλεσαν αφορμή για την επιτυχία του ελληνικού κοσμήματος; Γιώργος Παπαλέξης, creative director του οίκου Zolotas Εκπροσωπώ την 4η γενιά του οίκου, ο οποίος ιδρύθηκε από τον Ευθύμιο Ζολώτα, το 1895 - έναν αξιόλογο χρυσοχόο κι εκλεπτυσμένο άνθρωπο. Μετά τις σπουδές του στη Γαλλία, σε ηλικία μόλις 25 ετών, άνοιξε το πρώτο του κατάστημα στην οδό Αιόλου. Σύντομα, κατάφερε με τις δημιουργίες του να κατακτήσει τη Βασιλική Αυλή της Ελλάδος και την υψηλή κοινωνία της Αθήνας. Μετέπειτα, με τη δεύτερη γενιά και τον γιο του, Ξενοφώντα Ζολώτα, γεννήθηκε και η καινοτομία του οίκου. Ο ίδιος είχε ως όραμά του την αναβίωση του αρχαίου ελληνικού κοσμήματος, καθώς η σύζυγός του, Λόλα, λάτρευε το συγκεκριμένο στιλ. Το 1960, παίρνοντας τα ηνία, ξεκίνησε αποκλειστικές συνεργασίες με μουσεία, όπως το Μπενάκη
27
Katerina Ioannidis
Zolotas
Lito
Nikos Koulis Yannis Sergakis
G|that’s glow
GLOW αυγ-σεπ 28
Rianna+Nina”, με σαφείς αναφορές στον ευφάνταστο και το Κυκλαδικής Τέχνης, επαναφέροντας τεχνικές που χρωματιστό κόσμο του brand. κυριαρχούσαν στην Αρχαία Ελλάδα, όπως το σφυρηλάτημα και η πλέξη του χρυσού - σήμερα στον οίκο επεξεργαζόμαστε THE NEW AGE αυτό το μέταλλο με ποικίλους τρόπους μέσα από μια μυστική Μια «χρυσή» κλωστή ενώνει το παρελθόν με το μέλλον, κι έτσι φόρμουλα που δε συναντά κανείς πουθενά αλλού. Στη οι εμβληματικοί οίκοι κοσμημάτων ενέπνευσαν τους νεότερους σύγχρονη ιστορία του οίκου, η φιλοσοφία διαμορφώνεται καλλιτέχνες, οι οποίοι αφήνουν το στίγμα τους σε Ελλάδα κι από σπουδαίους designers που έχουν περάσει κατά καιρούς εξωτερικό. από εδώ, διατηρώντας το DNA του εμπνευστή του αυθεντικό, Yannis Sergakis Γνωστός για τον τρόπο που χειρίζεται τα μικρά ενώ βασική αρχή παραμένει για εμάς η διαχρονικότητα. Όταν διαμάντια που κοσμούν τις μινιμαλιστικές δημιουργίες του, σκέφτεται κανείς το όνομα Zolotas, το μυαλό του πάντα αντλεί σε μεγάλο βαθμό έμπνευση από την ελληνική κληρονομιά. πηγαίνει αυτόματα σ’ ένα κίτρινο χρυσό κόσμημα με αναφορές Ζει μεταξύ Ελλάδας και Παρισιού, με τη γαλλική πρωτεύουσα να ελληνιστικής φύσεως, που απευθύνεται σε μια elegant, κλασική έχει αποδειχθεί γόνιμο έδαφος για τον ίδιο, καθώς οι συλλογές και παράλληλα σύγχρονη γυναίκα. Είναι τιμή μου που έχω του, όπως η “Charnières”, γίνονται best-seller. αναλάβει το creative κομμάτι αυτού του σπουδαίου οίκου, του Ileana Makri Τα κοσμήματά της χαρακτηρίζονται από οποίου η ιστορία συνεχίζεται μέχρι σήμερα! Ως προς αυτό, καινοτομία στον σχεδιασμό, με την ίδια να εμπνέεται αυτήν την περίοδο, δουλεύουμε συλλογές με βάση την κερήθρα από τις ταξιδιωτικές της εμπειρίες και τις διαφορετικές και την κυψέλη, μιας και το μέλι μάς χαρακτηρίζει ως χώρα. κουλτούρες. Δημιούργησε τη δική της «σχολή», Αντίστοιχα, η νυφική μας collection αντικατοπτρίζει με τις συλλογές της -οι οποίες παρουσιάζουν φιγούρες ζώων, σύμβολα που προέρχονται από την έντονα στοιχεία θηλυκότητας- να γίνονται άμεσα Αρχαία Ελλάδα, κάτι που αποτελεί σήμα κατατεθέν αναγνωρίσιμες. Τα designs της υπάρχουν στο Saks του brand μας. Καθώς βρισκόμαστε σε μια άκρως Fifth Avenue της Νέας Υόρκης, ενώ έχει σχεδιάσει δημιουργική στιγμή, σχεδιάζουμε μια συλλογή από και μια special collection, την “Ileana Makri x ασήμι, που θα κυκλοφορήσει μέσα στο καλοκαίρι, Emily in Paris”, σε αποκλειστική συνεργασία με με έμπνευση από τις Κυκλάδες. Το νέο μας γούρι το Netflix. για το 2023 και κάποιες δημιουργίες υψηλής Polina Ellis Κάτι παραπάνω από μια καταξιωμένη κοσμηματοποιίας θα είναι επίσης διαθέσιμα την σχεδιάστρια, αποτελεί γυναίκα-πρότυπο στον επόμενη άνοιξη. χώρο της δημιουργικότητας. Επανερμηνεύει την Μαρία Λαλούνη, Designer & Creative Director Ιστορία μέσα από έννοιες που έχουν ένα στερεό του οίκου Lalaounis background στην αρχαιότητα. Κλασικά ελληνικά Η ιστορία του οίκου μας μετρά πάνω από σχήματα και μοτίβα διαπερνούν τα designs της μισό αιώνα, με ιδρυτή τον πατέρα μου, Ηλία υποσυνείδητα και μεταφέρονται στα κοσμήματά Λαλαούνη. Το ταλέντο και η ικανότητά του της με αφαιρετικό τρόπο. να εμβαθύνει στα θέματα που πραγματεύονται Lito Χαρακτηρίζεται από τη σπάνια ικανότητα τα έργα του, τον οδήγησαν στην παγκόσμια να περιφέρεται με χάρη ανάμεσα στους κόσμους καταξίωση, με κορύφωση την αναγόρευσή του μοντερνισμού, του ρομαντισμού και του του ως μέλους της Γαλλικής Ακαδημίας Καλών Lalaounis φουτουρισμού. Ταξιδεύει σε όλον τον κόσμο, Τεχνών του Παρισιού. Το 1993, ίδρυσε το αναζητώντας σπάνια υλικά και πέτρες. Εμπνέεται Μουσείο Κοσμήματος με κύριο όραμα τη συνέχιση από το ελληνικό φως, αλλά και από την περίοδο του Art κι ανάπτυξη του εγχώριου κοσμήματος. Έχοντας Deco και του Art Nouveau. Είναι γνωστή με το μικρό της εκπαιδεύσει εκατοντάδες αργυροχρυσοχόους, όνομα, αλλά και για το iconic “evil-eye” και τα σκαθάρια. κατάφερε ν’ αφήσει παρακαταθήκη στον ελληνικό Η καινούρια της συλλογή, “Duality”, εμπνέεται από τους πολιτισμό περισσότερα από 80.000 διαφορετικά σχέδια άντρες, αλλά προορίζεται για γυναίκες. και 18.000 κατασκευές σε κοσμήματα και μικρογλυπτά. Nikos Koulis Γεννημένος στην Αθήνα, τo όνομά του Συνεχίζοντας στον δρόμο που χάραξε, «αγκαλιάζω» την φιγουράρει σε κορυφαίους τίτλους μόδας, έχοντας κατακτήσει Αρχαία Τέχνη και Ιστορία με τον ίδιο ενθουσιασμό μ’ αυτόν. και το κόκκινο χαλί, καθώς οι δημιουργίες του έχουν φορεθεί Έτσι, δημιουργώ καινοτόμες κι εμπνευσμένες συλλογές, οι από τα μεγαλύτερα ονόματα της παγκόσμιας σκηνής - από την οποίες ξεχωρίζουν για τη μοναδικότητα των σχεδίων και την Rihanna μέχρι την Oprah Winfrey. Πρόσφατα κυκλοφόρησε επεξεργασία του χρυσού. Η σχεδιαστική φιλοσοφία μου τη νέα του συλλογή με τίτλο “Together”, η οποία αντανακλά είναι: “Every piece of jewelry has a story to tell, it is jewelry αισιοδοξία, αναγέννηση και χαρά. with a soul”, ενώ αδιαπραγμάτευτες αξίες που διατηρώ Katerina Ioannidis Τα κοσμήματα της Θεσσαλονικιάς σταθερές είναι η ποιότητα, η αυθεντικότητα, η άρτια σχεδιάστριας χαρακτηρίζονται από ένα μποέμικο αέρα με εκτέλεση, η επιμονή και η υπομονή. Η Ελλάδα παραμένει προσοχή στις λεπτομέρειες. Πηγή έμπνευσης αποτελεί η διαχρονικά μία από τις ισχυρότερες πηγές έμπνευσης παραδοσιακή χειροτεχνία, ενώ η άριστη ποιότητα έχουν ως για τις δημιουργίες του οίκου μας. Επόμενο project είναι αποτέλεσμα statement κοσμήματα που μπορούν να φορεθούν να παρουσιάσουμε τη νέα συλλογή “Chiwara”, που με στιλ απ’ όλες τις γυναίκες. εμπνευστήκαμε από την αφρικανική τέχνη, ενώ πρόσφατα, Κοσμήματα | Read more glow.gr υλοποιήσαμε την καινούρια συνεργασία “Lalaounis x
25
41 pr.Koromila str., thessaloniki, greece, t.+30 2310 220709, linkjewellery.gr
G|that’s glow
GLOW αυγ-σεπ 30
Lead The Fashion Way
E
Η Ioana de Vilmorin μάς προσκαλεί σ’ ένα ονειρικό ταξίδι μόδας, συστήνοντάς μας τη νέα SS22 συλλογή της Escada, σ’ έναν επίγειο παράδεισο της Ελλάδας, το Olea All Suite Hotel, στην πανέμορφη Ζάκυνθο. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΔΟΥΚΟΥΜΟΠΟΥΛΟΥ
Ioana de Vilmorin
να ξεχωριστό πάθος για τον σχεδιασμό και τις διάφορες σχολές του και πολυτέλεια πέντε αστέρων χαρακτηρίζουν την Global Design Director του οίκου Escada, Ioana de Vilmorin. Κομψή κι αυθεντική, πρωταγωνίστησε στην παρουσίαση της νέας SS22 collection του brand, στο ιδιαίτερο κάλεσμα που έλαβε χώρα στην Ελλάδα, και συγκεκριμένα στη Ζάκυνθο. Το Olea All Suite Hotel στο νησί των Επτανήσων αποτέλεσε το ιδανικό σκηνικό, που περιέκλεισε μέσα του τα στοιχεία εκείνα που κάνουν τη νέα σειρά του brand να ξεχωρίζει. Το φως του ήλιου, η ανεμελιά, η χαλάρωση και η αίσθηση ελευθερίας, μετουσιώθηκαν σε κομμάτια που «φωνάζουν» καλοκαίρι, και παράλληλα αποπνέουν τη διαχρονική κομψότητα που διακριτικά αναδεικνύει η Escada για χρόνια. «Η συλλογή εμπνέεται από τα έντονα χρώματα, το όμορφο φως και τη θετική ενέργεια. Είχα στο μυαλό μου να δημιουργήσω designs που θα προσφέρουν μια αίσθηση άνεσης στο ηλιοκαμένο δέρμα μας», αναφέρει η σχεδιάστρια. THE FASHION MAKER Με σπουδές στην Ανωτάτη Σχολή Τέχνης της Μόδας (ESMOD), η Ioana συνεργάστηκε στενά με τον Christian Lacroix για έξι χρόνια, και ύστερα από μια σύντομη παραμονή στο Λονδίνο, επέστρεψε στο Παρίσι. Το 2016 ορίστηκε Creative Director στον οίκο Isabel Marant, ενώ σήμερα είναι η Global Design Director της Escada. Διαθέτοντας πλέον μεγάλη εμπειρία στον σχεδιασμό σύγχρονων fashion projects, η επιλογή της Ελλάδας για το λανσάρισμα της νέας της συλλογής φαίνεται πως αποτέλεσε
μια πολύ καλά μελετημένη πρωτοβουλία: «Αναζητούσαμε διάφορα μέρη κι αναρωτιόμουν σε ποιον τόπο η κουλτούρα γύρω από τον ήλιο είναι πιο ισχυρή. Και για μένα είναι στην Ελλάδα. Στο Olea All Suite Hotel ανακάλυψα το καλαίσθητο πνεύμα, που ταίριαζε με την ατμόσφαιρα της collection. Αρκετά αγνό και καθαρό. Τότε σκέφτηκα: “Θεέ μου, αυτή η τοποθεσία δένει μαγικά με το πνεύμα των ανθρώπων που εργάζονται εδώ”. Αγαπώ το γεγονός ότι υπάρχει πολυτέλεια, αλλά ταυτόχρονα είναι όλοι προσγειωμένοι και minimal. Κι αυτό το στοιχείο δεν είναι προσποιητό». «Στις μέρες μας, η πολυτέλεια αφορά στην αυθεντικότητα και στον σεβασμό γι’ αυτά που κατέχεις και για την προέλευσή τους. Αυτά τα στοιχεία αντιπροσωπεύουμε». THE PERFECT MATCH Πράγματι, το εμβληματικό retreat της Ζακύνθου -ένα πραγματικό καταφύγιο ομορφιάς, πολυτέλειας κι απλότηταςαποτέλεσε το ιδανικό περιβάλλον για να παρουσιαστεί αυτή η ανεπιτήδευτης κομψότητας συλλογή: ένα μοναδικό πεντάστερο resort σ’ έναν γραφικό λόφο, περιτριγυρισμένο από ελαιόδεντρα και πράσινο, που σε μαγεύει με την ήσυχη, ρομαντική του ατμόσφαιρα, αλλά και με τη ζεστή αίσθηση φιλοξενίας. Αυτό βίωσαν και οι καλεσμένοι του event για την παρουσίαση της νέας σειράς της Escada, αφού όλο το setting ήταν άρτια επιμελημένο: από το fashion workshop που τους εισήγαγε στον κόσμο της έμπνευσης πίσω από τις νέες δημιουργίες, αλλά και το αξέχαστο ταξίδι στο παρελθόν του οίκου, μέχρι το δημιουργικό lunch και dinner με τους ιθύνοντες του brand.
31
WOMAN ON TOP Η γυναίκα της Escada ντύνεται με αυθορμητισμό, ανάλογα με τη διάθεσή της. Δεν ακολουθεί τις τάσεις, αλλά τις δημιουργεί. Με αυτό το motto, η νέα SS22 συλλογή την παρουσιάζει σύγχρονη και δυναμική στο σήμερα, υπό το πρίσμα μιας νέας θηλυκότητας και θετικής ενέργειας. «Η ίδια είμαι πολύ ανεξάρτητη, γι’ αυτό μπορώ να ταυτιστώ με το brand κι επιθυμώ να προωθώ αυτό το στοιχείο. Σχεδιάζω για τη δυναμική γυναίκα, επειδή μπορείς να τη βρεις οπουδήποτε στην κοινωνία μας. Πιστεύω ότι μπορούμε να διαπρέπουμε παντού στον κόσμο, πετυχαίνοντας τα όνειρά μας», δηλώνει. ECO-CONSCIOUS Κάνοντας λόγο για τη μοντέρνα, δυναμική γυναίκα, η ανάγκη της σχεδιάστριας για ένα βιώσιμο lifestyle βρέθηκε κι αυτή στο προσκήνιο. Η ίδια η Ioana έχει καταφέρει να εισαγάγει μια πιο ecoconscious προσέγγιση στο χαρτοφυλάκιο του οίκου, ευαισθητοποιώντας τους πιστούς οπαδούς του: «Εισαγάγαμε σιγά σιγά οικολογικά υφάσματα, αλλά και διάφορες καινοτόμες και περισσότερο βιώσιμες τεχνικές στον σχεδιασμό μας, με σκοπό να προσεγγίσουμε όχι μόνο τους νέους αλλά και τους all-time-classic πελάτες μας. Είναι κάτι που αξίζει τον κόπο να προσπαθείς!» RECONCILING WITH THE PAST Συμφιλιωμένη με το ένδοξο παρελθόν του οίκου, η Ioana το τιμά, εμπνέεται από αυτό και συνάμα το εξελίσσει. Με την πλούσια κληρονομιά που άφησε πίσω η ιδρύτρια της Escada, Margaretha Lee, εξερευνά πλέον νέα μονοπάτια ως μια εξίσου δυναμική και κομψή ηγέτιδα. Μιλώντας για τη δημιουργό του οίκου, η de Vilmorin αισθάνεται τυχερή και άτυχη την ίδια στιγμή, αφού όπως εξομολογείται: «Θα ήθελα πολύ να τη γνωρίσω! Ωστόσο, χαίρομαι, γιατί εργάζομαι μαζί με ανθρώπους που δούλεψαν μαζί της, οπότε μου μιλούν γι’ αυτήν. Είναι σημαντικό να αντιληφθώ το πνεύμα της και να ταυτιστώ με το όραμά της, καθώς αυτό αποτέλεσε την απαρχή του σπουδαίου αυτού οίκου». SHAPING THE FUTURE Δημιουργώντας κομμάτια που ισορροπούν ανάμεσα στη διαχρονική αισθητική και τα μοντέρνα vibes, με πολυτελή knitwears από κασμίρ, cocktail φορέματα και tailored ready-to-wear κομμάτια, η Ioana θέτει τις βάσεις για ένα φιλόδοξο μέλλον στην Escada. «Ήθελα να δημιουργήσω ξανά ρούχα και αξεσουάρ που μαζί τελειοποιούν ένα stylish look. Είμαι fan του mix & match, που προκύπτει ενώνοντας το fancy ύφος του οίκου από τη δεκαετία του ’80 με τη σύγχρονη cool ταυτότητά του. Θέλω να συστήσω μια πολυτελή συλλογή, η οποία να είναι δυνατό να φορεθεί από όλους. Αυτό είναι το όραμά μου!»
iconic collection
Η νέα SS22 Escada σειρά εμπνέεται από την ανεπιτήδευτη γοητεία του καλοκαιριού και συστήνουν κομμάτια που ξεχωρίζουν για τον one-of-a-kind σχεδιασμό και τη luxurious αισθητική τους.
perfect venue
Το Olea All Suite Hotel αποτελεί ένα ονειρικό καταφύγιο, που περιβάλλεται από τη φύση της Ζακύνθου και παρέχει στον επισκέπτη ανεπανάληπτες στιγμές χαλάρωσης μέσα από μια πολυτελή εμπειρία διαμονής.
inspiration journey
Οι εκλεκτοί καλεσμένοι είχαν την ευκαιρία να μυηθούν στον κόσμο της Escada μέσω ενός δημιουργικού workshop, το οποίο ακολούθησε ένα άκρως fashionable lunch καθώς κι ένα ατμοσφαιρικό dinner.
Info: Η ESCADA είναι διαθέσιμη στο κατάστημα DiL στη Θεσσαλονίκη και στα πολυκαταστήματα attica City Link και Golden Hall.
G|that’s glow
Love for Sculpture
GLOW αυγ-σεπ 32
Charlotte Chesnais
Tα κοσμήματα της Charlotte Chesnais έχουν μια ιδιαίτερη σύνδεση με την αρχιτεκτονική και τη γλυπτική. H ίδια μιλάει αποκλειστικά στο GLOW για το νέο κεφάλαιο στην καριέρα της, όπως και για την αγάπη της για την Ελλάδα. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ Μεγάλωσε στην επαρχία, δύο ώρες μακριά από το Παρίσι, στη δυτική πλευρά του, βιώνοντας πολύ χαρούμενα παιδικά χρόνια. Κανείς στην οικογένεια της Charlotte Chesnais δεν είχε καλλιτεχνικό υπόβαθρο ή σχέση με τη μόδα, όμως η ίδια από πολύ νωρίς έδειξε ενδιαφέρον για το σχέδιο, ενώ είχε και μια εμμονή να μετακομίσει στο Παρίσι. Στα 17 της, στην Πόλη του Φωτός πια, ξεκίνησε σπουδές στη σχολή μόδας Studio Bercot κι αμέσως ανέλαβε στην Balenciaga ως Junior Ready-to-Wear Designer, όπου έμαθε πολλά για σχεδόν 9 χρόνια. Ο Nicolas Ghesquiere έχει μια πολύ ιδιαίτερη δημιουργική προσέγγιση και ήταν η πιο ισχυρή επιρροή στη μετέπειτα πορεία της. Ας μιλήσουμε για δημιουργικότητα και κόσμημα… Κάνω γρήγορα σκίτσα στο τετράδιό μου, αρκετά πρόχειρα, εμπνευσμένα από εικόνες που βλέπω σε βιβλία, μουσεία, ταξίδια ή στο Instagram. Και μετά το καλύτερό μου είναι να περνάω ώρες στο ατελιέ με τους τεχνίτες, για έρευνα απευθείας σε 3D, ακολουθώντας μια πολύ γλυπτική προσέγγιση. Δημιουργούμε μικρά αντικείμενα και βλέπουμε πώς μπορούν τελικά να γίνουν κοσμήματα. Για να επεξεργαστώ τα κομμάτια μου απευθείας στο ατελιέ, σαν γλύπτης, δουλεύω με τεχνικές. Λυγίζω, στρίβω, σκάβω το μέταλλο, και η μαγεία γίνεται πράξη! Σας αρέσουν τα αντικείμενα που έχουν μια ιστορία. Ποιος είναι ο ρόλος της τέχνης και του design στη ζωή σας; Μπορεί να με συγκινήσει πολύ το σχέδιο ενός κουταλιού, μιας καρέκλας ή ακόμη κι ενός χερουλιού πόρτας. Νομίζω ότι πολλοί designers είναι σαν εμένα. Το σχέδιο έχει σταθερό ρόλο στην καθημερινότητά μου, αφού είναι μέρος της δουλειάς μου, και πιστεύω ότι ακόμη και τα παιδιά μου το γνωρίζουν αυτό. Η τέχνη είναι διαφορετική. Δε θεωρώ τον εαυτό μου καλλιτέχνη, αλλά τη χρειάζομαι για να δουλέψω, να με εμπνεύσει, να με κάνει να σκέφτομαι πέρα από τα όρια.
Μόλις παρουσιάσατε την πρώτη σας genderless συλλογή στο i-D Concept Stores στην Αθήνα. Ποια τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της; Ονομάζεται “Binary chain”. Πάει καιρός τώρα που ήθελα να δουλέψω τη δική μου αλυσίδα. Αρχικά, τη σχεδίασα για τον Ben Gorham, τον ιδρυτή της Byredo. Μου αρέσει η δύναμή του, που ισορροπεί με τη μεγάλη ευαισθησία του, και νομίζω ότι με ενέπνευσε πολύ. Πάντα κοιτάζω αλυσίδες τριγύρω μας, σε ποδήλατα, σε κτίρια στο Παρίσι. Ως σύγχρονη γυναίκα, πώς διαχειρίζεστε τους απαιτητικούς ρόλους σας; Είναι ένα συνεχές παιχνίδι Tetris μεταξύ του brand, των ανεξάρτητων συνεργασιών μου (APC και Paco Rabanne, μεταξύ άλλων), των παιδιών μου και της ιδιωτικής μου ζώνης, που αποτελείται κυρίως από τη γιόγκα, η οποία είναι ένας εθισμός. Ο χρόνος και η οργάνωση είναι βασικά, κι ένας καλός βραδινός ύπνος, το σημαντικότερο για να αντεπεξέλθεις! Τι σας έχουν διδάξει οι συνεργασίες σας μέχρι σήμερα; Μου αρέσει να συνεργάζομαι όταν δύο σύμπαντα συναντιούνται στη μέση και δημιουργούν κάτι που ο ένας ή ο άλλος δε θα έκανε μόνος του. Η συνεργασία με τον Ben Gorham για το Byredo ήταν μια μοναδική εμπειρία, κι από τις πρώτες φορές που προβάλλω τη δουλειά μου σε άνδρες. Η Ελλάδα τι θέση έχει στην καρδιά σας και τι αγαπάτε πιο πολύ σ’ αυτήν; Το φαγητό! Και σε πιο σοβαρό επίπεδο, αγαπούσα πάντα πολύ την ελληνική μυθολογία, που έχω αρχίσει να διαβάζω και στα παιδιά μου, όπως και τον υπόλοιπο ελληνικό πολιτισμό, που είναι τόσο πλούσιος και συναρπαστικός. Μάλιστα, θα περάσω χρόνο αυτό το καλοκαίρι με την οικογένειά μου στην Ελλάδα, κι αυτό είναι παράδοση για εμάς εδώ και αρκετά χρόνια. Ο χρόνος είναι τόσο πολύτιμος και το φως μαγικό σ’ αυτά τα ταξίδια. Charlotte Chesnais | Read more glow.gr
33
G|attitude
A
GLOW αυγ-σεπ 34
είναι πιο επιδερμική η προσέγγιση. Η πραγματική φορμή της συνάντησής μας υπήρξε το νέο του ομορφιά έχει να κάνει με αυτήν της ψυχής. Όταν μέσα εγχείρημα, που του ταιριάζει γάντι. Ο Γιώργος σου είσαι καλά κι έχεις ισορροπία, εκπέμπεται. Από Καράβας είναι το πρόσωπο των αρωμάτων αυτό μαγεύονται οι άνθρωποι που συναναστρέφονται BOSS, τα οποία μας σύστησε σ’ ένα exclusive μαζί σου. Η ωριμότητα έχει να κάνει με την ομορφιά. meet & greet event στο Hondos Center Είναι ένα σημαντικό κομμάτι που συνθέτει το παζλ μιας Apollonia Politia, στη Θεσσαλονίκη. «Είναι ολοκληρωμένης εικόνας», εξηγεί. μεγάλη μου τιμή που αυτός ο οίκος με την τεράστια κληρονομιά, το διαχρονικό όραμα και ΘΕΤΟΝΤΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ την πρωτοποριακή αισθητική, επέλεξε να συνδέσει Πατέρας και σύζυγος. Όταν δε λάμπει σε εντυπωσιακές το όνομά του με το δικό μου, και να εκπροσωπήσω τις καμπάνιες μόδας, σε Ελλάδα κι εξωτερικό, λάμπει στο αξίες του και τον πολυδιάστατο και σύγχρονο άντρα του πλευρό της οικογένειάς του. Μάλιστα, δε διστάζει να σήμερα, #ManofToday», δηλώνει. Αφήνοντας για λίγο παραδεχτεί πως υπήρξε περίοδος που ο ίδιος ανέλαβε στην άκρη τις υποχρεώσεις του κριτή -πλέον- στον νέο τα ηνία του σπιτιού, «μπαίνοντας» στα παπούτσια κύκλο του GNTM, το supermodel επιβεβαιώνει όσα της συζύγου του, Ραφαέλας τον μετατρέπουν σ’ αυτόν τον Ψαρρού. «Την εποχή που η άνδρα του σήμερα που ο οίκος «Οι νέοι άνθρωποι πρέπει Ραφαέλα δημιούργησε τη δική έχει επιλέξει να προβάλλει: να απογαλακτίζονται νωρίς. της επιχείρηση, άφησα στην «Για μένα “Man Of Today” Όσο πιο γρήγορα απελευθερωθείς άκρη τις επαγγελματικές μου σημαίνει ένας άνθρωπος με κι ανοίξεις τα φτερά σου υποχρεώσεις, ρίχνοντας όλο δυνατή προσωπικότητα, που τόσο πιο γρήγορα θα πετάξεις». το βάρος στο σπίτι και στην αγαπάει αυτό που είναι και οικογένεια. Το έκανα γιατί τα μεταφέρει μια ωραία ενέργεια πιο βασικά συστατικά για να προς τα έξω. Γίνεται πρότυπο, πετύχει η τέλεια σχέση είναι η αγάπη και η ελευθερία. αναδεικνύοντας την καλύτερη πτυχή του εαυτού του». Μόνο όταν ο άλλος σέβεται τις επιθυμίες σου, τον Πράγματι, αντιλαμβάνομαι ότι η ευγενική φυσιογνωμία χρόνο σου και τα πιστεύω σου, μπορεί να ευδοκιμήσει του προέρχεται από μια βαθιά συνειδητοποιημένη στάση η συνύπαρξή σας», αποκαλύπτει. Και η αξία της ζωής. Δε φοβάται τον τίτλο του “Male Idol”, αντίθετα τον ελευθερίας είναι κι αυτή που θέλει να περάσει και στα τιμά. Άλλωστε, δεν έχει ν’ αποδείξει σε κανέναν τίποτα. δυο του παιδιά: «Το μόνο που με ενδιαφέρει είναι να Κι αυτό τον κάνει ακόμη πιο συναρπαστικό. γίνουν ελεύθεροι άνθρωποι, από τη σεξουαλικότητά τους μέχρι την κοινωνική κι επαγγελματική τους ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ εξέλιξη. Όταν ένας άνθρωπος είναι ελεύθερος, μπορεί «Σε όλες τις εκφάνσεις της ζωής μου είμαι ο εαυτός να μεγαλουργήσει. Θέλω, επίσης, να σέβονται τον μου. Δεν ξεχωρίζω το επαγγελματικό από το προσωπικό συνάνθρωπό τους και να τον αγαπούν», αναφέρει. και το κοινωνικό. Σε όλα βάζω τον Γιώργο. Έχω μια συγκεκριμένη ταυτότητα και η αλήθεια είναι ότι ΚΡΑΤΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΙΣΟΡΡΟΠΙΕΣ δεκαεννέα ολόκληρα χρόνια στον χώρο της μόδας Φέτος, ο Γιώργος Καράβας θα βρεθεί για πρώτη φορά μού δίδαξαν πολλά - και όχι μόνο εύκολα», λέει στη θέση του κριτή στο επιτυχημένο τηλεοπτικό χαρακτηριστικά. Με background στον αθλητισμό, show μόδας, GNTM. Όπως σημειώνει: «Δεν έχει ο Γιώργος Καράβας έμαθε από μικρός να θέτει όρια αλλάξει κάτι στον νέο μου ρόλο. Πλέον, αισθάνομαι αλλά και στόχους. Σύμμαχός του, όπως εξομολογείται, πολύ σίγουρος στο κομμάτι της τηλεόρασης, αλλά και η οικογένειά του: «Δεν μπορώ να πω ότι ήμουν το στην εύρεση νέων ταλέντων. Έχει τύχει να δω μια πιο όμορφο και δημοφιλές παιδί στο σχολείο. Το υποψήφια κοπέλα και να την κρίνω λάθος. Φυσικά, οικογενειακό μου περιβάλλον μου προσέφερε πάντα μια της ζήτησα συγγνώμη και χαίρομαι που με διέψευσε. μεγάλη αγκαλιά, με στήριζε σε όλες μου τις επιλογές, Οι νέοι άνθρωποι πρέπει να απογαλακτίζονται νωρίς. κάνοντάς με να πιστεύω στον εαυτό μου». Όσο πιο γρήγορα απελευθερωθείς και ανοίξεις τα φτερά σου, τόσο πιο γρήγορα θα πετάξεις». ΩΡΙΜΟΤΗΤΑ: Η ΝΕΑ ΟΜΟΡΦΙΑ Θέτοντας συνεχώς καινούριους στόχους, δεν τον Ως ένας άνθρωπος που έχει διαπρέψει στον κόσμο της φοβίζει ο ανταγωνισμός, υποστηρίζοντας ότι στην ομορφιάς, περπατώντας στις πασαρέλες προς τιμήν πραγματικότητα τον έχει ανάγκη για να συνεχίζει των μεγαλύτερων οίκων μόδας, αναρωτιέμαι ποια να βελτιώνεται: «Δεν υπάρχει ποτέ ταβάνι στο πού είναι η κοσμοθεωρία του γύρω από τον ορισμό της. μπορεί να φτάσεις, χωρίς φυσικά να αναλώνεσαι σ’ Με εκπλήσσει, ξεκαθαρίζοντας πως με το πέρασμα ένα ουτοπικό κυνήγι», καταλήγει. του χρόνου έχει αλλάξει στάση. «Όταν είσαι νεότερος,
Φωτογράφος: Κοσμάς Κουμιανός, Athens Capital Hotel, Για λογαριασμό του οίκου αρωμάτων BOSS
35
MAN OF TODAY
Σε έναν χώρο που το «φαίνεσθαι» είναι το ζητούμενο, ο Γιώργος Καράβας επιλέγει να βάζει το δικό του «είναι». Μετρημένος, αλλά και ονειροπόλος, από τα πρώτα χρόνια της καριέρας του στο modeling κατέκτησε τις επιθυμίες του, έχοντας πάντα τα πόδια στη γη. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΔΟΥΚΟΥΜΟΠΟΥΛΟΥ
GLOW αυγ-σεπ 36
Glow
Η κουλτούρα της τέχνης μέσα από πρόσωπα και εκδηλώσεις. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - κειμενα ευη καλλινη
“Nike Sneakers, 2020-2022”. Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, Σφαγεία, Ύδρα © Jeff Koons
Ο Jeff Koons στην είσοδο των Σφαγείων στην Ύδρα
“Apollo Windspinner, 2020-2022”. Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, Σφαγεία, Ύδρα © Jeff Koons
“Apollo Kithara, 2019-2022”. Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, Σφαγεία, Ύδρα © Jeff Koons
37
interview
ο δη μ ι ο υ ρ γ ι κ ο ς κ ο σ μ ο ς ΤΟΥ J E F F K O O N S Η πολυαναμενόμενη ατομική έκθεση του διάσημου αμερικανού καλλιτέχνη άνοιξε τις πύλες της στην Ύδρα, φέρνοντας ένα μικρό ελληνικό νησί στο προσκήνιο του παγκόσμιου εικαστικού ενδιαφέροντος. Το GLOW συζήτησε κατ' αποκλειστικότητα με τον καλλιτεχνικό σύμβουλο του Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ, Γιώργο Τζιρτζιλάκη, για το παρασκήνιο της προετοιμασίας και την ιδέα της έκθεσης “Apollo”, που μαγνητίζει τους επισκέπτες της, κάνοντάς τους κοινωνούς του καλλιτεχνικού σύμπαντος του Jeff Koons.
O
κινέζος εικαστικός και ακτιβιστής Ai Weiwei τον έχει περιγράψει ως «φαινόμενο». Ο Jeff Koons, στα 67 του και με μία λαμπρή 40χρονη πορεία πίσω του, διεκδικεί επάξια τον τίτλο του πλέον αμφιλεγόμενου καλλιτέχνη στον πλανήτη - τα έργα του είτε θα τα λατρέψεις είτε θα σε αφήσουν παγερά αδιάφορο. Είναι, επίσης, ένας από τους διασημότερους και πιο ακριβοπληρωμένους στη διεθνή σκηνή της σύγχρονης τέχνης, γεγονός που «εκτοξεύει» την έκθεση στα παλιά Σφαγεία της Ύδρας στη στρατόσφαιρα του διεθνούς τζετ σετ. Το παράδοξο αυτών των δύο εντελώς διαφορετικών πόλων -ένας διεθνώς κι ευρέως αναγνωρισμένος καλλιτέχνης από τη μία, κι ένας λιτός χώρος σ’ένα μικρό ελληνικό νησί του Αργοσαρωνικού από την άλλη- αποτέλεσε την αρχική ιδέα που είχε ο συλλέκτης Δάκης Ιωάννου για τις εκδηλώσεις στον συγκεκριμένο χώρο, όπως μας αποκαλύπτει ο Γιώργος Τζιρτζιλάκης, καλλιτεχνικός σύμβουλος του Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ και επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Μάλιστα, η έκθεση του Jeff Koons ήταν να πραγματοποιηθεί το 2019 και λόγω πανδημίας αναβλήθηκε για τρεις συνεχόμενες χρονιές. Το γεγονός αυτό αποτυπώνεται και στα έργα, τα οποία αναγράφουν την ημερομηνία 2019-2022, καθώς ο ίδιος ο Koons θεωρεί πως όλο αυτό το χρονικό διάστημα βρισκόταν υπό δημιουργική σκέψη. «Το έργο με τον Απόλλωνα έχει διπλή αφετηρία. Από τη μία, θέλει ν’ αποσαφηνίσει και να κάνει φανερή τη σχέση του καλλιτέχνη με την αρχαία ελληνική τέχνη και τη γλυπτική. Αυτός είναι ο ένας πυλώνας της αφετηρίας του έργου. Ο άλλος είναι να γιορτάσει τη μακροχρόνια φιλία του με τον Δάκη Ιωάννου, που είναι από τους πρώτους συλλέκτες που αγόρασαν έργα του, και πιο συγκεκριμένα, το “One Ball Total Equilibrium Tank”», αναφέρει ο Γιώργος Τζιρτζιλάκης. Όπως μας διαφωτίζει αναφορικά με το γλυπτό του Απόλλωνα, το βασικό είναι ότι έχουμε μία αλλαγή στη γλώσσα του Koons: «Απ’ όσο ξέρουμε, όλα τα έργα του είναι hyperobjects (υπεραντικείμενα), δηλαδή αντικείμενα μεγάλης κλίμακας και με μία τελειότητα κατασκευής, τα οποία συνδέει ένας κοινός τόπος: η νοσταλγία και η πατρίδα της παιδικής ηλικίας. Στην περίπτωση της Ύδρας, έχουμε μία αλλαγή στη γλώσσα του καλλιτέχνη: δεν έχουμε μόνο ένα γλυπτό, ένα αντικείμενο, αλλά ένα site specific (μία τοποειδή εγκατάσταση, στα ελληνικά), δηλαδή ένα έργο τέχνης που σχετίζεται μ’ έναν συγκεκριμένο τόπο. Τον “Λαγό” του Koons μπορούμε να τον φανταστούμε οπουδήποτε - στο Σικάγο, στο Λονδίνο, στο Βερολίνο, στο Δελχί, στο Ντουμπάι. Το γλυπτό του Απόλλωνα, όμως, μπορεί
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΛΑΧΟΥ
να υπάρξει στη μορφή που το βλέπουμε μόνο στον τόπο των παλιών Σφαγείων της Ύδρας. Επίσης, είναι πολύ σημαντικό ότι για πρώτη φορά χρησιμοποιεί ζωντανά στοιχεία. Οι φύλακες, αυτοί που υποδέχονται τον επισκέπτη της έκθεσης, αποτελούν μέρος του έργου - δεν είναι μόνο φύλακες ή ξεναγοί. Έχουμε παράλληλα, δηλαδή, ζωντανά στοιχεία, παρουσίες μέσα στο έργο, με τέτοιον τρόπο, ώστε ο επισκέπτης ν’ αναπτύσσει σχέση με αυτό. Επίσης, στον χώρο υπάρχουν μουσική, ήχοι, μυρωδιές. Όλα αυτά τα συνδέει η παρουσία του Απόλλωνα». Αξίζει σε αυτό το σημείο να σημειωθεί ότι η αναφορά του καλλιτέχνη είναι ένα ρωμαϊκό γλυπτό που είδε στο Βρετανικό Μουσείο και όχι κάποιο έργο της κλασικής αρχαιότητας. Επάνω στο πρωταρχικό γλυπτό ο Koons επενέβη κάνοντας κάποιες αλλοιώσεις, μας εξηγεί ο καλλιτεχνικός σύμβουλος του ΔΕΣΤΕ, και έτσι έχουμε έναν Απόλλωνα που έχει ένα πρόσωπο με θηλυκά χαρακτηριστικά κι ένα ανδρικό σώμα: «Μοιάζει να έχει ορισμένα στοιχεία μιας queer κουλτούρας, να είναι ένας αμφίφυλος Απόλλωνας. Έχει μία αμφισημία το έργο, κάτι που μας αιφνιδιάζει κιόλας, καθώς το βλέπουμε. Σε κάθε περίπτωση, πρόκειται για ένα μεικτό δημιούργημα με διάφορα στοιχεία ενσωματωμένα. Έχει μία ιδιαίτερη κλίμακα, μοιάζει να γεμίζει τον χώρο, να “σφηνώνει” σ’ αυτόν, ενώ έχει ένα φίδι που κινείται με ρομποτικό μηχανισμό και στοιχεία που παραπέμπουν σε βίλες της Πομπηίας». Εκτός από τον Απόλλωνα, στον εξωτερικό χώρο των Σφαγείων ο επισκέπτης θα δει τον μπρούτζινο ήλιο και μία εντυπωσιακή μπάλα από καθρέφτη, χαρακτηριστικό των έργων του Koons της τελευταίας περιόδου, όπου «καθώς κοιτάει κανείς τον εαυτό του, βλέπει το πρόσωπό του στο σύμπαν όλο!» Αξιοσημείωτη είναι, επίσης, στην είσοδο του χώρου και η αναφορά στο εμβληματικό έργο του Marcel Duchamp, τον "oυρητήρα". «Ορισμένοι ιστορικοί της Τέχνης έχουν υποστηρίξει ότι ο Duchamp εκφράζει μία απολλώνια στάση στη μοντέρνα τέχνη σε αντίθεση με τον Picasso, που εξέφραζε μία διονυσιακή. Μπορούμε να πούμε, λοιπόν, ότι ο Koons διεκδικεί αυτήν τη γενεαλογία: μοιάζει να προτείνει ο ίδιος στον επισκέπτη που συμμετέχει στην εγκατάσταση της Ύδρας ότι υπάρχει μία γενεαλογία που ξεκινάει από τον Duchamp και φτάνει σε αυτήν την επανεπεξεργασία του μύθου του Απόλλωνα από τον ίδιο στις ημέρες μας», συμπληρώνει ο Γιώργος Τζιρτζιλάκης. ΔΕΣΤΕ | Read more glow.gr Info: Η έκθεση “Jeff Koons: Apollo” θα παρουσιάζεται στο Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, Σφαγεία Ύδρας έως τις 31 Οκτωβρίου.
G|arts
GLOW αυγ-σεπ 38
interview
MUSIC OF THE HEART μέσα σ’ αυτήν, και γι’ αυτό άλλωστε επέλεξα Ο σπουδαίος Μάνος Χατζιδάκις, που υπήρξε Η τραγουδίστρια Έλλη αυτόν τον δρόμο. Τώρα που το έχω ζήσει και ο πρώτος της μέντορας στην Ελλάδα, Πασπαλά, στο απόγειο της πολλά χρόνια, νιώθω ότι θα μπορούσα να έχει πει ότι «ξεδιπλώνει ένα γοητευτικό παιχνίδι με διαφορετική μουσική ύφη». καλλιτεχνικής της ωριμότητας, επεκταθώ και σε άλλους χώρους. Βέβαια, είναι μας ξεναγεί στα μουσικά τόσο βαθιά ριζωμένη μέσα μου... Δε νομίζω ότι Η Έλλη Πασπαλά είναι μία πολυμορφική τραγουδίστρια, ταγμένη σε πολλά και μονοπάτια της ζωής της, λίγο ο άνθρωπος μπορεί να ζήσει χωρίς μουσική. Αν διαφορετικά είδη μουσικής, με μόνο κοινό πριν από την εμφάνισή της στο ξαφνικά κλείναμε τα μάτια μας και τα αυτιά τόπο μεταξύ τους, όπως η ίδια αναφέρει, τα Φεστιβάλ “Bring Your Chair – μας και λέγαμε ότι η μουσική δεν υπάρχει, τραγούδια εκείνα που «συντονίζονται» με Cozy Festival” στη Σίφνο, σε σίγουρα θα την εφευρίσκαμε. Κάποιος θα έκανε κάτι και θα φτιάχναμε μια πιο σύνθετη το μέσα της. Λίγο μετά τις εμφανίσεις της στο Φεστιβάλ Επταπυργίου 2022 και στην μία συναυλία εμπνευσμένη από μελωδία. Εθνική Λυρική Σκηνή, με την όπερα «Μέσα την πανσέληνο του Αυγούστου. Νιώθετε ότι η καρδιά σας ανήκει κάπου περισσότερο; Σε κάποια συγκεκριμένα είδη Χώρα» του Άγγελου Τριανταφύλλου σε ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΥΗ ΚΑΛΛΙΝΗ μουσικής, σε κάποια τραγούδια; Έχω κάποιες σκηνοθεσία Νίκου Καραθάνου, η σπουδαία ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΑΣΟΣ ΒΡΕΤΤΟΣ ερμηνεύτρια θα «ταξιδέψει» το κοινό της για ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΜΑΛΛΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΜΑΥΡΟΔΗ αδυναμίες και προτιμήσεις, αλλά αγαπώ τόσα πολλά... Επειδή μεγάλωσα σ’ ένα τέτοιο ακόμη μία φορά μέσα στο καλοκαίρι, από το περιβάλλον, ακούγοντας πολλά είδη μουσικής κυκλαδίτικο νησί της Σίφνου. και αγαπώντας τα εξίσου, νιώθω ότι δεν ανήκω Aς ξεκινήσουμε από την επερχόμενη σε κάποια συγκεκριμένη κατηγορία, γιατί αυτό με περιορίζει, συναυλία “Moonlight Songs”. Ο πρώτος σας δίσκος έχει τίτλο με «στενεύει» και με κάνει να νιώθω μίζερα. Το ότι δεν είμαι «Στη Λάμψη του Φεγγαριού». Έχετε μία ιδιαίτερη σχέση με λαϊκή τραγουδίστρια δε σημαίνει ότι δε θα τραγουδήσω ένα το φεγγάρι; Η συναυλία αυτή είναι για την πανσέληνο του λαϊκό τραγούδι ή ένα ισπανικό ή ένα πορτογαλικό. Όταν νιώθω Αυγούστου, οπότε αποφάσισα να κάνω ένα πρόγραμμα που να ότι κάτι συντονίζεται μέσα μου, ότι ακουμπάει κάποια χορδή περιέχει και τραγούδια που αναφέρονται στο φεγγάρι. Πέραν μου, θέλω να το ερμηνεύσω, αλλά τιμώντας το τραγούδι - με αυτού, όμως, όντως νιώθω ότι έχω μία σχέση με το φεγγάρι. το να σεβαστώ αυτό που θέλει να πει, δηλαδή, ακόμη κι αν Με συγκινεί, με αγγίζει και μου έρχεται πολύ φυσιολογικό ν’ το ερμηνεύω μέσα από το δικό μου πρίσμα και τη δική μου αφιερώσω ένα πρόγραμμα σ’ αυτό, στο φως και στη λάμψη του. ψυχοσύνθεση. Τι άλλο σας εμπνέει; Ένας όμορφος και καλός, ευγενικός λόγος. Ας κλείσουμε με μία καλοκαιρινή εικόνα. Ποια είναι η Με συγκινεί και με κάνει να νιώθω ότι θέλω να τον ανταποδώσω, αγαπημένη σας ανάμνηση από διακοπές στην Ελλάδα; Α, μου να τον μοιραστώ. Επίσης, η φύση, ένα δροσερό αεράκι - δεν βάζετε δύσκολα, είναι πάρα πολλές! Αλλά θα σας πω: πριν από είμαι και πολύ της ζέστης, παρ’ όλα αυτά, αν βρίσκομαι κοντά 40 χρόνια οι Καβουρότρυπες στη Χαλκιδική. Ένιωθα ότι κάπως σε θάλασσα, με ανταμείβει. Και φυσικά, η ίδια η μουσική, έτσι πρέπει να είναι ο Παράδεισος. Τι ομορφιά ήταν αυτή! Οι δηλαδή ακούγοντάς την οδηγούμαι σε άλλες σκέψεις και στο δύο κολπίσκοι που ενώνονται μαγικά ήταν ένα αριστούργημα, να προχωρήσω και τις δικές μου μουσικές προσδοκίες. δε θα το ξεχάσω ποτέ! Είστε ένας άνθρωπος γαλουχημένος με τη μουσική. Μπορείτε Έλλη Πασπαλά | Read more glow.gr να φανταστείτε τον εαυτό σας σε κάτι άλλο επαγγελματικά, Info: Η συναυλία “Moonlight Songs” με την Έλλη Πασπαλά έξω από αυτήν; Επειδή το έχω εμπεδώσει τόσο πολύ, νιώθω και τους David Lynch και Τάκη Φαραζή θα πραγματοποιηθεί ότι πλέον μπορώ να ξεφύγω λίγο. Πριν από χρόνια όχι, δε θα στις 12 Αυγούστου, στον αρχαιολογικό χώρο του Αγίου Ανδρέα μπορούσα να το σκεφτώ. Δεν μπορούσα να φανταστώ τον εαυτό στη Σίφνο. μου χωρίς τη μουσική και χωρίς τη δική μου δραστηριότητα
Η καρδιά του καλοκαιριού «χτυπά» σε μουσικούς ρυθμούς, με τις live εμφανίσεις γνωστών ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών να απογειώνουν τις βραδιές, δημιουργώντας όμορφες αναμνήσεις!
MUSIC CONCERTS IN GREECE
39
EROS RAMAZZOTTI Ο δημοφιλής στο ελληνικό κοινό Eros Ramazzotti θα δώσει μία μοναδική συναυλία στη χώρα μας, στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού, στα τέλη του Σεπτέμβρη. Ο ιταλός «τροβαδούρος» θα επισκεφθεί τη χώρα μας στο πλαίσιο πέντε μαγευτικών εμφανίσεων που θα πραγματοποιήσει σε εμβληματικούς ιστορικούς χώρους σε Ευρώπη και Ισραήλ. Όπως ο ίδιος έχει δηλώσει: «Επέλεξα αυτές τις συναυλίες για να γιορτάσω καλύτερα τα νέα τραγούδια που πρόκειται να κυκλοφορήσουν, συνδυάζοντας κάθε φάση αυτής της δουλειάς και παρουσιάζοντας κάθε λεπτομέρεια κι απόχρωση του νέου άλμπουμ. Σε καθεμία από αυτές τις παραστάσεις θα γνωρίσετε ένα μικρό κομμάτι του εαυτού μου και της ιστορίας μου». Από τις πλέον αναμενόμενες συναυλίες για τους φαν του είδους, στην αρχή της νέας φθινοπωρινής σεζόν! Στις 27 Σεπτεμβρίου, στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού. Ώρα έναρξης: 21:30, οι πόρτες ανοίγουν στις 19:30.
SANI FESTIVAL – GREEK VARIATIONS To Sani Festival, που φέτος γιορτάζει τα 30 χρόνια παρουσίας του, υποδέχεται στην ενότητα των «Ελλήνων καλλιτεχνών» δύο σπουδαίες συναυλίες με διακεκριμένους ερμηνευτές: το “Ξενοδοχείο Aσμάτων: 30 χρόνια νότες – ο Λόφος και η Θάλασσα” με τους Μανώλη Μητσιά, Χρήστο Θηβαίο, Ελένη Τσαλιγοπούλου και Πέννυ Μπαλτατζή (στις 6 Αυγούστου) και το “Mediterranean Project: η Ελλάδα και ο Κόσμος” με τους Δημήτρη Μπάση, Ρένα Μόρφη, Δώρο Δημοσθένους, Ρίτα Αντωνοπούλου, Κώστα Θωμαΐδη και Καλλιόπη Πούσκα (στις 13 Αυγούστου). Οι συναυλίες πραγματοποιούνται στον μαγευτικό Λόφο της Σάνης, στο Sani Resort στη Χαλκιδική (www.sanifestival.gr).
G|arts
culture in summer islands
GLOW αυγ-σεπ 40
isl and
Μια έκθεση σύγχρονης κεραμικής στη Σίφνο, με τη συμμετοχή 19 κεραμιστών και εργαστηρίων του νησιού, επιχειρεί να συνδέσει τον θεατή με ένα από τα πλέον παραδοσιακά επαγγέλματα στην Ελλάδα.
C L AY A R T
Η πλούσια παράδοση του ελληνικού πολιτισμού βρίσκεται στο προσκήνιο του πολιτιστικού γίγνεσθαι και το καλοκαίρι, με τα νησιά μας ν’ αποτελούν τους ιδανικούς τόπους ανάδειξης παραδοσιακών τεχνών και τεχνικών, που εδώ και πολλά χρόνια περνούν από γενιά σε γενιά. Φέτος, το Mοn Coin Studio, που, παράλληλα με τις θεματικές ομαδικές εκθέσεις που φιλοξενεί στον χώρο του στο Μοναστηράκι, παρουσιάζει και μια περιοχή της Ελλάδας με έντονη κεραμική δραστηριότητα, επέλεξε το νησί της Σίφνου για την έκθεση “Ceramic journey around Greece: SIFNOS”. Σε έναν από τους τόπους με τη σημαντικότερη αγγειοπλαστική παράδοση στη νεοελληνική ιστορία συνενώθηκε μία δημιουργική ομάδα από ταλαντούχους καλλιτέχνες, που
ασχολούνται αδιάλειπτα με την κεραμική στο νησί. Τα πλούσια αργιλώδη κοιτάσματα του τόπου στα επιδέξια κι έμπειρα χέρια των σίφνιων τεχνιτών συνδυάζονται με το νερό και τον δυνατό ήλιο και μεταμορφώνονται σε είδη οικιακής χρήσης, σκεύη για μαγειρική, για μεταφορά υγρών και άλλα χρηστικά αντικείμενα. Ο επισκέπτης θα ανακαλύψει στην ίδια αίθουσα παλαιά αγγεία, την ιστορία τους και σύγχρονες δημιουργίες των εργαστηρίων, ενώ θα έχει και τη δυνατότητα να παρακολουθήσει μια επίδειξη κατασκευής τους με τη χρήση του παραδοσιακού τροχού. Στην έκθεση, που θα διαρκέσει έως τις 15 Σεπτεμβρίου, συμμετέχει η πλειοψηφία των εργαστηρίων του νησιού από τον Αρτέμωνα, το Βαθύ, τον Πλατύ Γυαλό και τις Καμάρες.
φωτογραφια Θάνος Δεσποτόπουλος
41
« ΕΠΙΓΡΑ Φ ΟΜΕ Ν Α »
Το Αρχαιολογικό Μουσείο του Πόρου φιλοξενεί την περιοδική έκθεση του Πάνου Χαραλάμπους με τίτλο «Επιγραφόμενα», σε συνδιοργάνωση με την Citrοnne Gallery, που στόχο έχει ν’ αναδείξει τη συνέχεια και τη διαχρονικότητα της Τέχνης, προβάλλοντας μια «ερμηνευτική» άποψη, μια συμπληρωματική οπτική, όπως αυτή προτείνεται από έναν σύγχρονο εικαστικό. Ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί τη γραφή (γράμματα, λέξεις, ονόματα, αριθμούς, πράξεις, χρονολόγια) πάνω σε φύλλα καπνού, τα οποία έχουν πλέον τον ρόλο της χαρακτικής επιφάνειας, δημιουργώντας έτσι «ένα αρχείο που ερευνά και γιορτάζει τον καπνό ως πολιτισμικό επιβίωμα». Σύμφωνα με τη διευθύντρια της Citronne Gallery και επιμελήτρια της έκθεσης, Τατιάνα Σπινάρη-Πολλάλη: «Η εύθραυστη αυτή πρωτογενής ύλη, σε αντίθεση με το ανθεκτικό υλικό της αρχαιότητας, καθιστά την επιγραφή ρευστή, παροδική, αλλοιώσιμη, θνησιγενή. Έτσι, τα όσα επιγράφονται σε φύλλα καπνού δεν αποκτούν βάθος χρόνου, αλλά παραμένουν ενεργά σε μία υποχρεωτικά πρόσκαιρη επικαιρότητα». Ταυτοχρόνως, ίσως ως αντίβαρο, ο Χαραλάμπους υπενθυμίζει και τη συνέχεια, την αντοχή στον χρόνο, παραπέμποντας συνειδητά στην παραδοσιακή καλλιέργεια καπνού και στα προϊόντα του, ένα βίωμα που σηματοδότησε πολιτισμικά την ελληνική -και όχι μόνοκαθημερινότητα. Το δε εφήμερο των έργων του έρχεται σε άμεση αντιδιαστολή με τα μόνιμα εκθέματα του μουσείου του νησιού. Όπως εύστοχα σχολιάζει η συνεπιμελήτρια της έκθεσης και αρχαιολόγος, Μαρία Γιαννοπούλου: «Ενώ οι άνθρωποι της αρχαιότητας χάραξαν τα ονόματά τους σε στιβαρές λίθινες επιφάνειες που έμειναν αναλλοίωτες στον χρόνο, στα έργα του Χαραλάμπους η αξία σημαντικών εκπροσώπων του σύγχρονου πολιτισμού αποτιμάται πάνω σε εφήμερα οργανικά υλικά και αναμετράται με την ευθραυστότητα της ανθρώπινης φύσης». Διάρκεια: έως 31 Οκτωβρίου 2022.
“ F L I P F L O P S E T C E T E R A”
Γεωργίου Δαμοπούλου
Ένα άκρως καλοκαιρινό artistic project παρουσιάζει στο νησί της Πάρου η Athanasiadou Gallery, σε επιμέλεια της ιστορικού Τέχνης και μουσειολόγου Μαρίνας Αθανασιάδου. Η έκθεση “Flip flops et cetera” έχει ως κεντρικό άξονά της τις διαφορετικές ερμηνείες και αναφορές των flip flops, ενώ οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν προέρχονται από διαφορετικά πεδία δημιουργίας. Εφαλτήριο στάθηκε το κίνημα “Flip Flop Arts Movement”, το οποίο δημιούργησαν οι γυναίκες της περιοχής του Περιβαλλοντικού Πάρκου Kiunga Marine National Reserve στην Κένυα. Εκεί, λόγω των θαλάσσιων ρευμάτων των δύο ωκεανών, μεγάλες ποσότητες από πλαστικές σαγιονάρες ξεβράζονται στην ακτή, τις οποίες οι γυναίκες μετατρέπουν σε καλλιτεχνικά χειροτεχνήματα. Συμμετέχουν, μεταξύ άλλων, οι Γιώργος Γυπαράκης, Γεωργία Δαμοπούλου, Μάρθα Δημητροπούλου, Λίνα Θεοδώρου, Γιάννα Καλή και Μαρία Παπαδημητρίου. Διάρκεια: έως 30 Σεπτεμβρίου 2022.
G|arts
GLOW αυγ-σεπ 42
books
8 π ρ ο τα σ ε ι ς γ ι α τ ο κ α λ ο κ α ι ρ ι
ΤΟ ΝΗΜΑ Victoria Hislop Εκδ. Ψυχογιός
Με επίκεντρο τη μεγάλη πυρκαγιά του 1917 στη Θεσσαλονίκη, η δημοφιλής στη χώρα μας συγγραφέας και πολιτογραφημένη Ελληνίδα Victoria Hislop ξετυλίγει το κουβάρι της ιστορίας του Δημήτρη Κομνηνού, ενός αγοριού που γεννήθηκε την ημέρα της καταστροφής και που η μοίρα του θα συνδεθεί με αυτήν της Θεσσαλονίκης. Πολλές δεκαετίες αργότερα, το 2007, η ιστορία θα ξαναζωντανέψει, καθώς ένας νεαρός Ελληνοβρετανός θα μάθει την ιστορία της ζωής των παππούδων του, οι οποίοι επί σειρά δεκαετιών διαφύλαξαν τις μνήμες και τους θησαυρούς όσων εγκατέλειψαν διά της βίας την πόλη, θύματα της θηριωδίας των Ναζί.
ΟΝΕΙΡΕΥΤΗΚΑ ΤΗ ΣΑΝΓΚΑΗ Γιάννης Ξανθούλης Εκδ. Διόπτρα
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΧΗΜΕΙΑΣ Bonnie Garmus Εκδ. Μεταίχμιο
Ένα απρόσμενο γράμμα από τη Γερμανία θα αναστατώσει τον Πετρόκαμπο, ένα ξεχασμένο, όλο πέτρες και σκορπιούς, χωριό στην ενδοχώρα. Αποστολέας του, ο Απόστολος (Λάκης) Μπούγας, γέννημα θρέμμα του χωριού, που έφυγε σχεδόν παιδί για τη Γερμανία, όπου και διέπρεψε ως αστέρας ερωτικών ταινιών. Ετοιμοθάνατος πλέον, συντάσσει τη διαθήκη του, αφήνοντας τη -σχεδόν αμύθητη- περιουσία του στον Πετρόκαμπο. Ο αποδέκτης της επιστολής, ο μακρινός (και μόνος εν ζωή) συγγενής του στο χωριό, ο Πέτρος Μακκαβαίος, θα γίνει ο «συναισθηματικός κρίκος» μεταξύ του αείμνηστου σταρ και των φιλόδοξων έργων στο χωριό.
Με διθυραμβικές κριτικές διεθνώς, το βιβλίο της Garmus μάς συστήνει μία ασυμβίβαστη και δυναμική γυναίκα της δεκαετίας του ’60. Η χημικός Ελίζαµπεθ Ζοτ απέχει πολύ από τη μέση γυναίκα, καθώς εργάζεται σε μία ανδροκρατούμενη ομάδα στο Ινστιτούτο Ερευνών Χέιστινγκς. Μερικά χρόνια αργότερα θα βρεθεί ανύπαντρη, µε ένα παιδί κι έναν σκύλο, να παρουσιάζει -όλως παραδόξως- την πιο επιτυχημένη εκπομπή μαγειρικής στην τηλεόραση, προκαλώντας μέσα από αυτήν τις γυναίκες ν’ αλλάξουν τρόπο ζωής! Το βιβλίο πρόκειται να μεταφερθεί στη μικρή οθόνη με πρωταγωνίστρια την Brie Larson, από τη σεναριογράφο της ταινίας «Έριν Μπρόκοβιτς».
ΓΚΡΙΖΕΣ ΜΕΛΙΣΣΕΣ Αντρέι Κουρκόφ Εκδ. Καστανιώτη
Το επίκαιρο μυθιστόρημα του επιφανέστερου συγγραφέα της σημερινής Ουκρανίας, που ζει από μικρή ηλικία στο Κίεβο. Η υπόθεση εκτυλίσσεται σ’ ένα χωριό στην επονομαζόμενη «γκρίζα ζώνη». Εκεί, έχουν απομείνει όλο κι όλο δύο άνθρωποι: ο σαρανταεννιάχρονος συνταξιούχος Σεργκέι Σεργκέγιτς και ο πρώην συμμαθητής του Πάσκα. Με τον ερχομό της άνοιξης, το βασικό μέλημα του Σεργκέγιτς είναι να μεταφέρει τις έξι κυψέλες με τις μέλισσές του όσο πιο μακριά από τον πόλεμο γίνεται. Το καλοκαίρι που θα περάσει στην Κριμαία θα του μάθει να μην εμπιστεύεται, όχι μόνο τους ανθρώπους, μα και τις ίδιες τις μέλισσές του.
43
Σελίδες ποτισμένες με αλμύρα και αντηλιακό, θέρους αναγνώσματα! Οι νέες κυκλοφορίες βρίσκουν τη θέση τους από το ράφι των βιβλιοπωλείων κατευθείαν στη βαλίτσα των διακοπών.
Ο ΕΡΩΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, ΜΩΡΟ ΜΟΥ Δήμητρα Παπαδοπούλου Εκδ. Διόπτρα
Το πρώτο βιβλίο της ηθοποιού και σεναριογράφου Δήμητρας Παπαδοπούλου είναι ένα μυθιστόρημα για τον έρωτα, «το πιο μεγάλο αληθινό ψέμα»! Σε μια γειτονιά των Εξαρχείων, δύο ανέμελοι φοιτητές ζουν στον απόηχο του Μάη του ’68, εξερευνώντας τη ζωή, παρασυρμένοι από τα παιχνίδια του έρωτα. Υπαρξιακές αγωνίες κι αναζητήσεις μιας ξεσηκωμένης γενιάς, που «στριμώχτηκε» στις προσδοκίες των άλλων, με την ηρωίδα να εναποθέτει τις ελπίδες της στον Βασίλη. Αν και μοιάζει, το βιβλίο δεν είναι αυτοβιογραφικό. Ξεχωρίζει, ωστόσο, για τα στοιχεία που έκαναν τη δημιουργό του γνωστή: αμεσότητα, παρατηρητικότητα και χιούμορ.
ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΓΟΡΓΟΝΑΣ Charmian Clift Εκδ. Μεταίχμιο
ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΑΓΑΠΗ Colleen Hoover Εκδ. Διόπτρα
Στις αρχές της δεκαετίας του ’50, η αυστραλιανή συγγραφέας Charmian Clift μαζί µε τον σύζυγό της, επίσης συγγραφέα, George Johnston εγκαταλείπουν µε τα δύο παιδιά τους το γκρίζο μεταπολεμικό Λονδίνο για να έρθουν στην Ελλάδα. Έμειναν στην Κάλυμνο σχεδόν οχτώ μήνες και το αποτέλεσμα της παραμονής τους εκεί είναι αυτό το βιβλίο, που µας ταξιδεύει σε μια άλλη εποχή, κάνοντάς µας να γνωρίσουμε το νησί, τα ήθη και τα έθιμα, αλλά πρωτίστως τους ανθρώπους του, που κάνουν τη συγγραφέα να θεωρεί την Ελλάδα ως τη δική της Γη της Επαγγελίας.
Η Νο1 best-seller συγγραφέας των New York Times και «βασίλισσα του #BookTok», επιστρέφει με νέο βιβλίο εμπνευσμένο από τη σκοτεινή πλευρά της αγάπης. Πρωταγωνιστές, η Τέιτ και ο Μάιλς, που τους ενώνει μια έντονη, αμοιβαία έλξη. Αυτός δε θέλει έρωτες. Αυτή δεν έχει χρόνο για έρωτες. Το μόνο που απομένει είναι το σεξ. Στην αρχή νομίζουν ότι είναι εφικτό να έχουν την τέλεια, χωρίς δεσμεύσεις, σχέση, αλλά όλα ανατρέπονται στην πορεία, όταν βγαίνουν στην επιφάνεια τα αληθινά συναισθήματα. Υποσχέσεις αθετούνται, καρδιές πληγώνονται, και η αγάπη γίνεται σκοτεινή.
ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ Νικ Χόρνμπυ Εκδ. Πατάκη
Ένα συνηθισμένο σαββατιάτικο πρωινό, σ’ ένα κρεοπωλείο στο Βόρειο Λονδίνο, η Λούσυ και ο Τζόζεφ συναντιούνται στον πάγκο, εκείνη απέξω, αυτός από μέσα. Η Λούσυ είναι καθηγήτρια και μητέρα δύο παιδιών, µ’ ένα παρελθόν που προσπαθεί να ξεχάσει, ενώ ο Τζόζεφ είναι φέρελπις dj, µε αβέβαιο μέλλον. Μπορεί να φυτρώσει σε τελείως διαφορετικό έδαφος ένας σπόρος καθοριστικής σημασίας για τις ζωές τους; Στο νέο βιβλίο του, ο Νικ Χόρνμπυ στοχεύει στην καρδιά του τι σημαίνει να ερωτεύεσαι παράτολμα το καλύτερο δυνατό άτομο κάποιον που μπορεί να µην είναι καθόλου σαν εσένα!
G| creative
ROLLING BOLL
Η νεαρή Φωτεινή Ζαγλάρα είναι η νικήτρια του Εθνικού Βραβείου για την Ελλάδα στον Παγκόσμιο Διαγωνισμό Φωτογραφίας της Sony, γεγονός που την τοποθετεί ανάμεσα στις καλύτερες φωτογράφους για το 2022, ενώ έχει καταλάβει και την 3η θέση στον Διαγωνισμό Φωτογραφίας του “The Independent Photographer”. Στο GLOW μιλάει σε πρώτο πρόσωπο, όπως άλλωστε και μέσα από τις φωτογραφίες της, που δεν είναι άλλο από αυτοπορτρέτα, αφού τόσο μπροστά όσο και πίσω από την κάμερα βρίσκεται η ίδια. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ μαρια αραμπατζιδου
Ο ι Ά σ ο ι μ ι α ς finalist
GLOW αυγ-σεπ 44
2020
Λήψη Πρώτη: Η Αρχή Όταν πέρασα στο Πανεπιστήμιο και μετακόμισα στα Ιωάννινα, επειδή είμαι αρκετά εσωστρεφής, περνούσα αρκετό χρόνο παρέα με τη φωτογραφική μου μηχανή -δώρο των γονιών μου-, ανεβάζοντας διάφορες φωτογραφίες στο Flickr. Μέσα από αυτό ήρθα πρώτη φορά σε επαφή με την καλλιτεχνική φωτογραφία, η οποία μου άνοιξε έναν καινούριο κόσμο. Στην αρχή, ήταν ένα είδος έκφρασης κι ανακάλυψης του εαυτού μου. Με το που θα δημιουργούσα μια λήψη, ένιωθα πως γινόταν πιο ελαφρύ το συναισθηματικό φορτίο που κουβαλούσα. Ταυτόχρονα, άρχισα να δίνω περισσότερη σημασία σε όσα συνέβαιναν μέσα και γύρω μου και να τα εξερευνώ. Όσο μεγαλώνω και έχω μια πιο καθαρή εικόνα του ποια είμαι, αυτή η εξερεύνηση έχει περάσει σ’ ένα διαφορετικό επίπεδο: δε βγάζω τις αυτοπροσωπογραφίες για να δείξω πώς είναι να είσαι η Φωτεινή, αλλά είμαι το μέσο για ν’ αφηγηθώ ιστορίες. Λήψη Δεύτερη: Η Έμπνευση Γενικά, όταν ο κόσμος ακούει ότι βγάζω φωτογραφίες τον εαυτό μου, αυτομάτως σκέφτεται τις selfie, που έχουν τεράστια διαφορά από αυτό που κάνω. Αν εξαιρέσουμε το τεχνικό κομμάτι της λήψης, που με εξάσκηση μπορεί να το μάθει κανείς, οι αυτοπροσωπογραφίες έχουν αρκετή δουλειά από πίσω. Για να δημιουργήσω μια εικόνα, μπορεί να χρειαστεί να κάνω έρευνα, να δουλέψω την ιδέα στο μυαλό μου, να φτιάξω ένα moodboard, να ψάξω για props, ή μερικές φορές να τα δημιουργήσω, να βρω τα κατάλληλα ρούχα, το ανάλογο make up και, όταν έρθει η ώρα της φωτογράφισης, να στήσω το σετ και να μπω στο concept… Κάθε φωτογραφία μου αφηγείται μια ιστορία, που επιλέγεται με βάση τα ερεθίσματα της εκάστοτε περιόδου. Για παράδειγμα, όταν έχασα ένα αγαπημένο μου πρόσωπο, ήρθα πρώτη φορά σε επαφή με το πένθος. Το παρατήρησα, διάβασα γι’ αυτό, συζήτησα με άτομα που έχουν χάσει κάποιον δικό τους και, περνώντας όλα αυτά, δημιούργησα μια μίνι σειρά φωτογραφιών που ονομάζεται “The anatomy of grief”. Όσον αφορά στο φωτογραφικό μου στιλ, νομίζω πως αυτό είναι ακόμη μια «διαδικασία σε εξέλιξη».
45
Η Φωτεινή δουλεύει αυτόν τον καιρό μια νέα σειρά φωτογραφιών, που ευελπιστεί να παρουσιάσει το φθινόπωρο, ενώ θα συμμετάσχει και σε εκθέσεις στο εξωτερικό, τις οποίες θα ανακοινώσει το καλοκαίρι. Την ερχόμενη σεζόν, θα βρεθεί και στην έκθεση του διαγωνισμού “The Independent Photographer” στο Βερολίνο, όπου θα παρουσιάζεται η νικητήρια φωτογραφία της.
Body Image Distortion
Λήψη Τρίτη: Η Τέχνη Δε θεωρώ πως η φωτογραφία αδικείται συγκριτικά με τις υπόλοιπες τέχνες. Προσωπικά, πιστεύω πως οποιαδήποτε μορφή έκφρασης κι επικοινωνίας, η οποία επιδιώκει να δημιουργήσει διάφορες μορφές συγκίνησης στους θεατές προκαλώντας άμεσα τον εσωτερικό τους κόσμο, δε θα πρέπει να αξιολογείται σε σύγκριση με άλλες. Ο προβληματισμός του κοινού, η συζήτηση και η γένεση νέων ιδεών που έχουν πηγή τους τις δημιουργίες μιας τέχνης είναι κάτι δραματικά συναρπαστικό. Ο καλλιτεχνικός κόσμος, όμως, είναι αρκετά ρευστός - δεν μπορεί να σου εγγυηθεί κανείς ότι θα πετύχεις σ’ αυτό που κάνεις. Παρ’ όλα αυτά, πιστεύω πως η επιτυχία έρχεται όταν είσαι ειλικρινής κι έτοιμος να εκθέσεις τον εαυτό σου. Υπάρχουν αρκετές ευκαιρίες για τους νέους που θέλουν να ασχοληθούν με τη φωτογραφία, είτε στην Ελλάδα είτε στο εξωτερικό, και γενικότερα κυριαρχεί μια διάθεση να προωθηθεί η δική μας γενιά. Ωστόσο, τα νέα παιδιά θα πρέπει να είναι προσεκτικά, ειδικότερα με τους διαγωνισμούς και τις εκθέσεις, γιατί αρκετές φορές γίνονται με μόνο σκοπό το οικονομικό συμφέρον. Ό,τι συμβαίνει σε όλους τους χώρους, συμβαίνει και στον δικό μας. Επικρατεί μεγάλος ανταγωνισμός κι ανασφάλεια. Μπορεί, ειδικά στην αρχή, να δουλέψεις χωρίς ή με ελάχιστα χρήματα, μέχρι να δημιουργήσεις ένα portfolio. Χρειάζεται υπομονή κι επιμονή και κυρίως να αγαπάς αυτό που κάνεις, για να αντέξεις τις δυσκολίες. Λήψη Τέταρτη: Η Αναγνώριση Μια μέρα πριν κλείσει ο διαγωνισμός της Sony είχα στείλει τη συμμετοχή μου στην κατηγορία “Creative” και περίμενα τα αποτελέσματα. Ξαφνικά, λαμβάνω μήνυμα ότι πήρα την πρώτη θέση στο Εθνικό Βραβείο, αλλά δεν μπορούσα να το φανταστώ, μέχρι τη στιγμή που ανακοινώθηκε επίσημα. Σε όσα σχόλια πήρα, τους εντυπωσίαζε πως η συγκεκριμένη φωτογραφία αποτελεί μια αυτοπροσωπογραφία. Στις περισσότερες λήψεις μου λείπει η περιγραφή, γιατί δε θέλω να καθοδηγώ τους θεατές. Για τη συγκεκριμένη, άκουσα διάφορες παραλλαγές: ότι ο καπνός συμβολίζει ένα όνειρο, ένα συναίσθημα ή μια ανάμνηση, ακόμη και το υποσυνείδητο. Ως αποτέλεσμα του διαγωνισμού, το ό,τι αναγνωρίζεται η δουλειά μου σε παγκόσμιο επίπεδο είναι μια μορφή επιβράβευσης, αλλά θεωρώ πως οι στιγμές που με κάνουν να νιώθω πως είμαι στον σωστό δρόμο είναι όταν συνδέεται ο θεατής με το έργο μου.
EYES
Zantedeschia
Between life and death
G| cover story
GLOW αυγ-σεπ 46
Μπλούζα Vetements, Intervista Δακτυλίδια σε χρυσό Charlotte Chesnais, i - D Concept Stores
47
Εν πλω Το ελληνικό καλοκαίρι έχει τη δική του μούσα. Η Σοφία Χαρμαντά σαλπάρει αναδεικνύοντας ένα ιδιαίτερο στιλιστικό blend της φθινοπωρινής μόδας, σ’ ένα ταξίδι με χαρακτήρα “Yes, Miss Captain”. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ Φωτογραφία Γιωργος Κατσανακης (10 ΑΜ AGENCY) Styling Ναταλια Μπαλτα Make up and hair Σονια Σιμιτζη (D-TALES)
Φόρεμα Callista, callista.com
G| cover story
Cropped top και σoρτς Louis Vuitton, Louis Vuitton boutique
GLOW αυγ-σεπ 48
49
A
Πουκάμισο Sportmax, Max Mara boutique
πό την Ελλάδα στην Αμερική, η Σοφία Χαρμαντά χαράζει μια πορεία πολλών αστέρων στο modelling και οι λόγοι, θα πει κανείς, είναι πέρα για πέρα εμφανείς. Πρώτον, είναι αυτά τα δυναμικά χαρακτηριστικά της που έδωσαν το «πράσινο φως» γι’ αυτήν τη διαδρομή. Αέρας Hollywood, ομορφιά μεσογειακή, σωστής καλλονής, και μια προσωπικότητα πειθαρχημένη, ήσυχη, καλοσυνάτη. Δεύτερον, είχε πάντα μέσα της την ανάγκη να εκφράζεται μέσα από ένα σύμπαν καλλιτεχνικό - ο χορός ανήκει στις μεγαλύτερες αγάπες της. Με αυτά τα εφόδια, ο κόσμος της μόδας φάνηκε πως θα ήταν από την αρχή μια εύκολη λεία της, αν και η ίδια παραδέχεται πως κάθε άλλο παρά αυτό συνέβη. Ξεπερνώντας τους δικούς της σκοπέλους, πλέον μένει κι εργάζεται εδώ και πέντε χρόνια μόνιμα στο εξωτερικό και κάθε στιγμή της καταφέρνει υποδειγματικά να ξεχωρίζει. Από τις πιο αγαπημένες της συνεργασίες ως τώρα είναι η παγκόσμια καμπάνια της Yamamay, αυτή με την Estée Lauder και η πιο πρόσφατή της με τη Schwarzkopf – στιβαρά ονόματα στο portfolio των επιτυχιών της, ενώ ο στόχος-όνειρο για εκείνη είναι να ξυπνήσει με ένα μεγάλο beauty contract. Με ανοιχτά πανιά, η Σοφία Χαρμαντά ξέρει καλά τον προορισμό της! ΜΕ ΤΙΜΟΝΙ ΤΗ ΜΟΔΑ Η μόδα άργησε ν’ αριβάρει στη ζωή της. Είχε μόλις περάσει στην Ανώτατη Σχολή Οικονομικών και Εμπορικών Επιστημών (ΑΣΟΕΕ), όταν αποφάσισε να δοκιμάσει και το modelling: «Δε μου αρέσει να έχω απωθημένα και είπα “γιατί όχι;” Αφορμή για να ασχοληθώ με τον χώρο υπήρξε ένας χωρισμός που είχα εκείνη την περίοδο και ήθελα να ξεφύγω κάνοντας κάτι δημιουργικό». Έτσι κι έγινε και, αργά και σταθερά, κατάφερε να βρεθεί σε απαιτητικά ντεφιλέ και castings - μια διαδικασία ιδιαίτερα ψυχοφθόρα στην αρχή, όπως δηλώνει. «Θυμάμαι στο πρώτο μου casting γύρισα σπίτι κι έβαλα τα κλάματα. Η απόρριψη με βοήθησε να χτίσω μία νέα φιλοσοφία ζωής, να συνειδητοποιήσω ότι είναι αναπότρεπτο συμβάν στον χώρο όπου αποφάσισα να δραστηριοποιηθώ. Είναι η αρχή της προσωπικής ωρίμανσης», λέει. Μάλιστα, η μέχρι τώρα εμπειρία της ως μοντέλου την έχει οδηγήσει στο να βιώσει μια σειρά από παράτολμες και απαιτητικές καταστάσεις – την αληθινή version όσων έχουμε δει στα διάφορα shows ή ντοκιμαντέρ των απανταχού supermodels: «Η δουλειά μας έχει αρκετές δυσκολίες και απρόοπτα. Θυμάμαι στον Παναμά μια καμπάνια μαγιό. Αρρώστησα, είχα 38 πυρετό και η φωτογράφιση έπρεπε να γίνει - η προετοιμασία ήταν μεγάλη και πολλοί άνθρωποι είχαμε ταξιδέψει από τη Νέα Υόρκη. Οπότε
GLOW αυγ-σεπ 50
Πλεκτή μπλούζα και τζίν παντελόνι Christian Dior, Christian Dior boutique Βραχιόλια σε χρυσό 18Κ με διαμάντια Ileana Makri, ileanamakri.com
φωτογραφιζόμουν τρεις μέρες στα νερά του Ατλαντικού με αντιπυρετικά. Όσο κι αν ακουστεί περίεργο, δεν είχα ποτέ καμία κακή συνεργασία που να έρθω σε δύσκολη θέση. Νομίζω μετράει και το γεγονός ότι βάζω τα όριά μου πάντα». ΣΤΟΥΣ ΩΚΕΑΝΟΥΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Το ταξίδι της προς Αμερική ήταν σχεδόν προδιαγεγραμμένο, αφού η ίδια από πάντα θυμάται να λέει στη μητέρα της πως, όταν μεγαλώσει, θα μείνει στο Λος Άντζελες! «Είχα πάντα μια καλλιτεχνική διάθεση. Από μικρή έκανα χορό, μπαλέτο και λάτιν διαγωνιστικά, και μου άρεσε πολύ το σινεμά. Και με το modelling να μην είχα ασχοληθεί, είμαι σίγουρη ότι και πάλι θα είχα διαλέξει να κάνω κάτι που θα με οδηγούσε να μένω στο εξωτερικό. Μου αρέσει να δοκιμάζω τον εαυτό μου, να μη μένω στάσιμη», παραδέχεται. Η Σοφία λατρεύει τη δουλειά της, αγαπά «την αδρεναλίνη που σου δίνει η Νέα Υόρκη και την ηρεμία που σου χαρίζει το Λος Άντζελες», τους φίλους της, τις σπουδαίες ευκαιρίες που προσφέρονται απλόχερα έξω και τη νοοτροπία των ανθρώπων ο καθένας να κοιτάει τον εαυτό του δίχως ν’ ασχολείται με τους γύρω του. Στην Αμερική, μάλιστα, γνώρισε κι έναν από τους πλέον διάσημους πρώην συντρόφους της. «O Gerry είναι από τις πιο όμορφες σχέσεις που είχα. Κρατάω μόνο τις ωραίες στιγμές. Δεν έχουμε κρατήσει στενή επαφή, μόνο σε γενέθλια κ.λπ. Τον είδα στα Oscars φέτος και γελάσαμε πολύ», δηλώνει και δε μιλάει για άλλον από τον Gerald Butler. ΛΙΜΑΝΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑΣ Για το γνωστό μοντέλο, μόδα και πολιτική είναι δύο έννοιες συνυφασμένες: «Η μόδα πάντοτε αποτελούσε πολιτικό μέσο, δεν ήταν ποτέ apolitical. Στις μέρες μας, λόγω των social media, φαίνεται εντονότερα αυτός ο χαρακτήρας της. Όταν σ’ ένα συνέδριο η Michele Obama φόρεσε ένα κολιέ που έγραφε “Vote”, οι fashion designers κυκλοφόρησαν T-shirts μέχρι και κάλτσες με το ίδιο σύνθημα». Ακόμη, η ίδια υποστηρίζει ότι στα social media μπορείς να βρεις υγιή πρότυπα, αλλά και το αντίθετο. Ανθρώπους να σε εμπνέουν, πράγματα να γελάς και να ενημερώνεσαι, ενώ μπορεί και εύκολα να βρεθείς σ’ έναν τοξικό, καθαρά ψεύτικο υλικό κόσμο: «Σημασία έχει εσύ πώς τα χρησιμοποιείς. Αυτό που υπενθυμίζω στον εαυτό μου και που θα έλεγα σε κάθε νέα κοπέλα είναι να μην μπαίνει στη διαδικασία σύγκρισης με κανέναν. Οι στιγμές που βλέπουμε στο Instagram, στο Facebook, είναι ένα μέρος της πραγματικότητας. Η ζωή έχει τα πάντα». Στο πεδίο της μόδας, ωστόσο, τα insta-models με την πολυτελή καθημερινότητα ή τα μοντέλα προερχόμενα από reality shows, είναι αυτά που δείχνουν να έχουν εδραιωθεί. Τελικά, αποτελεί κριτήριο η δημοσιότητα για μια επιτυχημένη παρουσία στον χώρο; «Πολλές φορές οι εταιρίες επιλέγουν να κλείσουν ένα insta girl με χιλιάδες ή εκατομμύρια followers, για να προβάλουν μέσα από αυτό ακόμη περισσότερο το brand τους και να διευρύνουν το κοινό τους. Δεν πιστεύω τόσο πολύ στα reality shows για μοντέλα. Η δημοσιότητα πάντα βοηθάει βέβαια, αρκεί να τη χειριστείς σωστά», απαντάει.
Eυχαριστουμε τις εταιριες Continental Maritime και Boat.gr για την ευγενικη παραχωρηση του σκαφους
G| cover story
51
Σακάκι Saint Laurent, Grigio Τζιν παντελόνι Frame, Intervista Σκουλαρίκια σε χρυσό 18Κ με διαμάντια από την συλλογή ‘Cascade” Ileana Makri, ileanamakri.com Clogs Saint Laurent, Καλογήρου
G|interview
GLOW αυγ-σεπ 52
Too Real to Be True!
Άφοβος κι αληθινός, ρολίστας που «σκάβει» και ρισκάρει, άγιος με τα παιδιά του και δαίμονας επάνω στη σκηνή, ο Γιάννης Στάνκογλου αποτελεί ευτυχές «περιστατικό» επί 24 συναπτά έτη, ενώ μια έγκυρη διάγνωση για εκείνον λέει ότι ο επόμενος χειμώνας τού ανήκει, καθώς θα βρίσκεται σε μία εθιστική έξαρση καλλιτεχνικής δραστηριότητας.
O
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ αρης καβατζικης ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΚΡΑΣΑΓΑΚΗ STYLING ΝΑΤΑΛΙΑ ΜΠΑΛΤΑ, ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΣΧΟΙΝΑΡΑΚΗΣ
Γιάννης Στάνκογλου είναι χείμαρρος ταλέντου, διάθεσης και αλήθειας. Πέντε λεπτά μαζί του αρκούν για να πάρεις θάρρος, ν’ ανέβεις ψυχολογικά, να σε ενημερώσει τηλεγραφικά για τα επόμενα σχέδιά του, ενώ ταυτόχρονα θα φεύγει σαν αεράκι νησιώτικο, γιατί έχει ραντεβού με τα παιδιά του, τη 13χρονη Φοίβη και τον 8χρονο Φίλιππο. Είναι ωραίος ο Γιάννης, αρρενωπός και τρυφερός, στις σωστές δόσεις. Τον γνωρίζω αρκετά χρόνια, αλλά σήμερα που συναντιόμαστε είδα μία άλλη του πλευρά, πολύ όμορφη. Εκείνη του ζεστού μπαμπά, του ήρεμου, του καθησυχαστικού, του ερωτευμένου με τα παιδιά του. Η κόρη του ήταν ανάστατη, του τηλεφώνησε αρκετές φορές, και η αλήθεια είναι ότι ο τρόπος που επέλεξε για να «σπάει» τα κύματα ανησυχίας της μικρής με έκαναν να του πω: «Είσαι καλός μπαμπάς… τουλάχιστον αυτό νιώθω ακούγοντάς σε». Από εκεί ακριβώς ξεκινάει και η συζήτησή μας.
Ό,τι κι αν επιλέξει, ξέρω ότι είναι ένα παιδί πολύ ώριμο, που μπορεί να φάει τα μούτρα της, αλλά, επειδή είναι τόσο ώριμη, θα γίνει ακόμη καλύτερη. Με τον γιο μου δεν είμαι ακόμη σε αυτήν τη φάση, είναι πιο μικρό και τρελό αγόρι. Ωστόσο, δεν είμαι ο μπαμπάς που θα πει “αχ μη, όχι, σταμάτα…”. Δε θέλω να κάνω αυτήν την αγχωμένη κίνηση μπροστά τους. Παραμένω ήρεμος, χωρίς να τους προκαλώ φόβο», λέει ο ίδιος. Ο ηθοποιός μαζί με την Αλίκη Δανέζη-Knutsen επέλεξαν να ζήσουν και να μεγαλώσουν την οικογένειά τους στο κέντρο της Αθήνας, στου Ψυρρή, που πριν από μία δεκαπενταετία ήταν μια γειτονιά υποβαθμισμένη, αλλά πολυπολιτισμική. «Πράγματι, δεν ήταν το πιο απλό πράγμα, αλλά το κάναμε εμείς να είναι απλό. Τα παιδιά μας πήγαν σ’ έναν δημόσιο παιδικό σταθμό με παιδάκια από την Κίνα, την Αφρική, την Αλβανία, την Ελλάδα, και με εκείνα τα παιδιά κρατήσαμε επαφές. Την αγαπήσαμε τη γειτονιά μας, αποκτήσαμε στέκια εκεί. Αυτό που όλοι συζητάμε σήμερα, την αποδοχή και τη συμπερίληψη, εμείς με τα παιδιά μας το ζήσαμε πριν από χρόνια και γι’ αυτό νιώθουν τι σημαίνει ενσυναίσθηση», εξηγεί.
A FREE SPIRITED MAN
Όταν ο ηθοποιός κάνει «καταδύσεις» στην εφηβική του ηλικία, ανασύρει ιστορίες άγριες, επικίνδυνες, ωμές, αλλά αληθινές. Και η αλήθεια, όσο και να μας φοβίζει, παραμένει η μόνη ουσία, το μόνο άρωμα της ζωής μας: «Έχω χάσει πολλούς φίλους από ναρκωτικά, όταν ήμουν 15-16 ετών. Έφτασα κι εγώ οριακά, ήμουν πολύ κοντά με εκείνους τους ανθρώπους, ήταν η παρέα μου. Είχα, ωστόσο, ένστικτο αυτοσυντήρησης. Μόλις έβλεπα τον γκρεμό μπροστά μου, κάτι με σταματούσε. Δοκίμαζα τα πάντα, έφτανα μέχρι ένα συγκεκριμένο σημείο και την ώρα που έπρεπε να κάνω πίσω, έκανα πίσω. Αυτό με ακολουθεί ακόμη και σήμερα, στα 48 μου. Μέσα στην καραντίνα και τη μαυρίλα που μας έπιασε όλους, ξεκίνησα να πίνω κρασί και ουίσκι για ν’ αντεπεξέλθω στον εγκλεισμό, αλλά παράλληλα έγινα χειμερινός κολυμβητής, και μάλιστα συνεχίζω και σήμερα. Αυτό μου το έφερε η πίεση της καραντίνας. Πάντα βρίσκω έναν τρόπο ν’
«Θέλω τα παιδιά μου να έχουν ελευθερία, έτσι μεγάλωσα κι εγώ. Οι γονείς μου δεν είχαν σπουδάσει, ήταν άνθρωποι της εργατικής τάξης, με άφηναν ελεύθερο. Δεν ξέρω, βέβαια, εάν το έκαναν από άγνοια κινδύνου. Μεγάλωσα ελεύθερα, στους δρόμους. Τους λαχτάρισα πολύ, με έψαχναν. Εάν είμαι έτοιμος για κάτι αντίστοιχο προς εμένα από τον γιο μου ή την κόρη μου; Νομίζω ότι το δουλεύω. Προσπαθώ να τους επιτρέψω να βάλουν οι ίδιοι το μέτρο. Να δουν εάν έκαναν ανοησία ή λάθος. Προσωπικά, πιστεύω πολύ στα λάθη, γιατί χωρίς αυτά δεν μπορείς να μάθεις, δε διαμορφώνεσαι. Θέλω τα παιδιά μου να είναι ελεύθερα, να νοιάζονται για τους άλλους ανθρώπους, να βοηθάνε τους αδύναμους και να μιλάνε γι’ αυτούς. Για να τα καταφέρω όλα αυτά, αφήνω χώρο, δεν είμαι αγχωμένος μαζί τους. Στην κόρη μου έχω μεγαλύτερη εμπιστοσύνη απ’ όση έχω σε μένα τον ίδιο.
WILD THING
53
Τ-shirt και πουκάμισο Levi’s Παντελόνι Oxford Company, όλα Attica - The Department Store
G|interview
GLOW αυγ-σεπ 54
«Η δουλειά μας είναι εξαιρετική. Δεν είναι εύκολη, αλλά είναι ωραία για την ψυχή σου. Το θέμα είναι σε τι συνθήκες εργάζεσαι και πόσο σε εκτιμούν».
ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΕΓΩ Είναι περίπου 24 χρόνια που εργάζεται ως ηθοποιός. Και έχει δουλέψει πολύ. Αμέτρητες οι συνεργασίες, οι ρόλοι και η αναμέτρηση μαζί τους. Επί της ουσίας, η δουλειά δεν τον έχει πικράνει. Μπορεί να έχει περάσει δύσκολα σε κάποιες συνεργασίες ή να μη συνέβη η μαγεία που εκείνος φανταζόταν -έχοντας βάλει τον πήχη ψηλά-, αλλά έχει πάρει χαρά κι εκτίμηση από τον κόσμο για όσα κάνει, παρόλο που ρισκάρει και εκφράζει άφοβα τη γνώμη του, ακόμη και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. «Πιστεύω ότι ο κόσμος εκτιμάει τον άνθρωπο που λέει τα πράγματα με το όνομά τους, που δε φοβάται να μιλήσει για το θέμα της εξουσίας ή της αστυνομίας, των κοινωνικών ανισοτήτων ή των οικονομικών δυσκολιών που όλοι περνάμε. Σεβόμενος τη δουλειά μου και τον χώρο μου, δεν μπορώ να μη μιλήσω. Όταν εκφράζω την άποψή μου, μετά σκέφτομαι εάν έκανα καλά που μίλησα, αλλά όταν βλέπεις πως μία κατάσταση δεν αλλάζει ή όταν βλέπεις τη δυστυχία δίπλα σου, τους ανθρώπους να μην έχουν να φάνε, νιώθω υποχρέωση να πω δύο πράγματα. Μπορεί να μην κάνει καλό στη δουλειά μου, αλλά εγώ συναντάω τον αδύναμο και τον κοιτάω στα μάτια, δεν είμαι στη φούσκα μου. Ζω στο κέντρο της Αθήνας, έχω φίλους ηθοποιούς που δεν έχουν δουλειά και κάνουν τα
πάντα για να επιβιώσουν, παίρνοντας ένα ποσοστό 2%, που δε βγαίνει ούτε 10 ευρώ η παράσταση. Δεν μπορώ να τους ξεχάσω! Ας μην κοιτάζουμε μόνο την πάρτη μας. Εκεί είναι το μεγάλος λάθος, εκεί κρύβεται η δυστυχία μας. Κοιτάμε πολύ τον εαυτό μας», τονίζει.
ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΕΝΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥ Οριακά έζησε και ως ηθοποιός. Ό,τι κι αν έκανε, το πρόσεξε. Τη μεγάλη επιτυχία τη σεβάστηκε, δεν την άφησε να γίνει παρανάλωμα πυρός στο όνομα υψηλών οικονομικών απολαβών. «Μπορεί τα “ναι” να φαίνονται πολλά, αλλά είναι περισσότερα τα “όχι” που έχω πει. Για δέκα ολόκληρα χρόνια μετά το “Νησί”, έλεγα “όχι” στα πάντα, ακόμη και σε ακριβοπληρωμένα σήριαλ στην Κύπρο. Δεν είναι τυχαίο ότι όλοι όσοι συμμετείχαμε στο “Νησί”, πήραμε απόσταση. Σα να μας ένωσε κάτι πολύ μεγάλο, που δεν θέλαμε να το προδώσουμε. Εκείνη, μάλιστα, την εποχή, έκανα κάτι που ίσως να μην το έχει κάνει άλλος ηθοποιός. Ενώ προερχόμουν από μία τεράστια τηλεοπτική επιτυχία και είχα κάνει την ταινία, “Το Τανγκό των Χριστουγέννων”, προτίμησα να κάνω παιδικό θέατρο για να μην κάνω τηλεόραση. Έκανα 14 παραστάσεις την εβδομάδα στο θέατρο! Έπαιζα δηλαδή ταυτόχρονα στον “Άνθρωπο της βροχής”, με τον Χρήστο Χατζηπαναγιώτη και στο παιδικό. Επέστρεψα στην τηλεόραση με τις “Άγριες Μέλισσες”, έντεκα χρόνια μετά». Πριν έρθουμε στις δουλειές του, με προλαβαίνει. «Το στοίχημα που βάζω τώρα στον εαυτό μου, με δύο τηλεοπτικές σειρές και δύο θεατρικά, δεν είναι εύκολο. Γίνεται για ένα συγκεκριμένο λόγο, για να τελειώσω κάτι που έχω αρχίσει και έχει να κάνει με τη ζωή μου. Έχω ήδη πάρει την απόφασή μου ότι τη σαιζόν 2023-24 δεν θα παίξω στο θέατρο. Δεν πρόκειται να εγκαταλείψω την Αθήνα, γιατί αν περάσουν δύο εβδομάδες και δεν δω τα παιδιά μου παθαίνω στερητικό σύνδρομο. Το όνειρό μου είναι να τα δω να μεγαλώνουν και να προοδεύουν. Και το δεύτερο μεγάλο μου όνειρο είναι να γίνω ερημίτης για ένα διάστημα σε κάποιο νησί σαν την Κίμωλο».
Ο ΑΠΟΛΥΤΟΣ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ Έτσι τον αποκαλώ και γελάει, αλλά προηγείται η περιοδεία του, μέχρι τις 19 Σεπτεμβρίου, με τον «Προμηθέα Δεσμώτη» του Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Άρη Μπινιάρη. Η παράσταση έγινε πέρσι το απόλυτο sold out και φέτος συνεχίζει την πορεία της. «Πριν από έξι χρόνια όταν συμμετείχα στους “Επτά επί Θήβας”, ο Άρης Μπινιάρης σκηνοθέτησε τους “Πέρσες”. Η διευθύντρια του Ηρωδείου, Καίτη Βαβαλέα, εξήρε την παράστασή μας, αλλά μου είπε τότε πως πρέπει οπωσδήποτε να δω τη δουλειά του Μπινιάρη. Το κατέγραψα! Πέρσι του τηλεφώνησα και του είπα πως μπορεί να μην έχω δει καμία παράστασή του, αλλά θέλω να κάνουμε μαζί τον “Προμηθέα Δεσμώτη”. Εκείνος απόρησε, αλλά δέχτηκε. Έτσι είμαι εγώ, λειτουργώ με το ένστικτο». Στην τηλεόραση, θα τον συναντήσουμε σε δύο αξιόλογες σειρές. Στο σήριαλ 120 επεισοδίων, «Αυτή η νύχτα μένει»,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ATHENS WAS ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗΣ
αποσυμπιέζομαι από τις δυσκολίες. Εξάλλου, οι “μαυρίλες” μου με έχουν καθορίσει, με έκαναν αυτόν που είμαι και τους δίνω την αξία που πρέπει. Ψυχοθεραπεία κάνω από τα 23 μου και συνεχίζω, γιατί με αποφορτίζει. Ήταν ο ίδιος μου ο εαυτός που με έσπρωξε να ξεκινήσω. Είχα μία σχέση τότε, μου άρεσε, αλλά παράλληλα ένιωθα πως ήθελα κι άλλες σχέσεις, σαν να ασφυκτιούσα, σαν να ήθελα να μάθω αν κάνω κάτι κακό που ήθελα να δοκιμάσω και με άλλες γυναίκες. Δεν μπορούσα να παραμείνω πιστός σε μία σχέση. Το θέμα λύθηκε, αλλά νομίζω πως είχε να κάνει με την ηλικία, τη λίμπιντο, την αδρεναλίνη, αλλά και την ανασφάλειά μου προς το γυναικείο φύλο». Του ζητάω να δει τον εαυτό του ως έφηβο, σε μία εικονική σύγκριση με τον ενήλικο μπαμπά τού σήμερα και να μετρήσει τα «χιλιόμετρα» της μετακίνησής του. Το κάνει πρόθυμα: «Έζησα στα όρια. Με καταχρήσεις, με πράγματα επικίνδυνα, στο γήπεδο ή τη νύχτα που έβγαινα. Ήμουν οξύθυμος, πάντα έτοιμος για καβγά, έχω παίξει ξύλο, μου έχουν σπάσει τη μύτη, έχω κάνει ράμματα. Μεγαλώνοντας, με τα διαβάσματά μου, τις σχέσεις μου, την Αλίκη και τα παιδιά μας, έχω περάσει σε μία άλλη όχθη, βλέπω τα πράγματα διαφορετικά, και όπου μπορώ να βοηθήσω, θα το κάνω. Πήγα στον τελικό Παναθηναϊκός-ΠΑΟΚ, όπου έγιναν φασαρίες, έριξαν δακρυγόνα – ευτυχώς ο γιος μου δεν ήρθε, γιατί, αν έβλεπε το θέαμα, θα μισούσε το γήπεδο. Είδα έναν πατέρα να διαπληκτίζεται με αστυνομικό λόγω των δακρυγόνων, αλλά είχε και το παιδί του στην αγκαλιά. Τον πλησίασα και του είπα: “Άσε το παιδί στον φίλο σου και πήγαινε να πεις ό,τι θέλεις, αλλά μην το κάνεις κρατώντας το αγκαλιά, γιατί ζει άθελά του αυτήν την ένταση”», μου παραδέχεται.
Τ-shirt Levi’s Blazer και παντελόνι Oxford Company, όλα Attica - The Department Store
στον Alpha, το οποίο βασίζεται στο βιβλίο του Θάνου Αλεξανδρή, υποδύεται το δήμαρχο μιας επαρχιακής πόλης, ενώ ο Βασίλης Μπισμπίκης θα είναι ο ιδιοκτήτης του νυχτερινού κέντρου, «Όνειρο», που βρίσκεται στην περιοχή. Η σκηνοθεσία είναι της Κατερίνας Φιλιώτου και το σενάριο των Γιάννας Κανελλοπούλου και Γιώργου Μακρή. Το καστ απαρτίζεται από εξαιρετικούς, κατά βάση θεατρικούς, ηθοποιούς. Στην ΕΡΤ, μας περιμένουν εξίσου μεγάλες συγκινήσεις, καθώς θα προβληθεί η σειρά 14 επεισοδίων, «Μια νύχτα τον Αύγουστο». Πρόκειται για τη συνέχεια ή καλύτερα για το φώτισμα με περισσότερες λεπτομέρειες μιας επιμέρους ιστορίας του δημοφιλούς «Νησιού» της Βικτόρια Χίσλοπ. Διαδραματίζεται στην Κρήτη τη δεκαετία του ’50. Τη σειρά σκηνοθετεί η Ζωή Σγουρού, η οποία πριν από 13 χρόνια ήταν η βοηθός του σκηνοθέτη του «Νησιού», Θοδωρή Παπαδουλάκη. Ο ήρωας του Γιάννη, Ανδρέας Βανδουλάκης, βρίσκεται στη φυλακή, καθώς είχε σκοτώσει τη γυναίκα του, Άννα (Ευγενία Δημητροπούλου), η οποία τον απατούσε με τον ξάδελφό του, Μανόλη (Αιμίλιος Χειλάκης). Στη σκηνή, θα υποδυθεί τον εμβληματικό, ασυμβίβαστο και ανοιχτόκαρδο ήρωα «Αλέξη Ζορμπά» του Νίκου Καζαντζάκη, σε μία παράσταση με μία ευρηματική για το έργο σύλληψη του σκηνοθέτη Γιάννη Κακλέα, στο Θέατρον, Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος. Μαντάμ Ορτάνς, η Όλια Λαζαρίδου. «Ο Ζορμπάς είναι ένας χαρακτήρας που θέλεις να βουτήξεις μέσα του και επιθυμία μας με τον σκηνοθέτη είναι να μην υπερισχύσει η φολκλόρ εκδοχή του ήρωα», λέει ο ηθοποιός.
ME, MY KIDS & I Μέσα στον κυκεώνα των υποχρεώσεών του, δεν υπάρχει πρόβλεψη για διακοπές. Ωστόσο, υπάρχει project πιο νομαδικό και περιπετειώδες. «Στην περιοδεία μου θα έχω παρέα τα παιδιά μου, θα είμαστε οι τρεις μας. Περνάμε τέλεια μαζί και το έχουμε κάνει άλλες τέσσερις φορές μέχρι σήμερα. Βλέπουν την παράσταση, κάθονται στα καμαρίνια, διαβάζουν. Την κόρη μου δεν τη βλέπω να “γλυτώνει” από το επάγγελμα». Και κάπου εδώ με περιμένει η μεγαλύτερη έκπληξη της συνάντησής μας. Βάζει στο αυτί μου να ακούσω, χωρίς να βλέπω, τον μονόλογο της «Μήδειας». Ακούω σπαραγμό, σωστή άρθρωση, θα έλεγα, εύκολα, μία σωστή ερμηνεία. Μου αποκαλύπτει την εικόνα. Είναι η 13χρονη κόρη του, Φοίβη, που ερμήνευσε την τραγική ηρωίδα, σε σκηνοθεσία της μητέρας της, Αλίκης Δανέζη-Knutsen, για την εφηβική θεατρική ομάδα, «Εμείς Εμείς». Ο Γιάννης απέναντί μου συγκινείται κι ανατριχιάζει. «Κάνει θέατρο, τραγουδάει πολύ καλά, παίζει τσέλο εδώ και 7-8 χρόνια, πιάνο και ταμπουρά, έχει περάσει στο μουσικό σχολείο, δύσκολο να “ξεφύγει”. Αν είναι ανάγκη της, εμένα δεν με πειράζει, γιατί η δουλειά μας είναι εξαιρετική. Δεν είναι εύκολη, αλλά είναι ωραία για την ψυχή σου. Το θέμα είναι σε τι συνθήκες εργάζεσαι. Πόσο σε εκτιμούν και πώς πληρώνεται». Για τον 8χρονο γιο του, Φίλιππο, δεν είναι ακόμη σίγουρος, αν και ψελλίζει πως δεν αποκλείει να τον δούμε rock star μία μέρα. «Είναι μικρός ακόμη, ψάχνει τι του αρέσει και αλλάζει συνεχώς μουσικά όργανα. Έκανε βιολί, το άφησε, τώρα κάνει πιάνο, αλλά θέλει να το αφήσει για τα ντραμς…».
G| conversation
GLOW αυγ-σεπ 56
Η Δύναμη του «Εμείς»
M
ητέρα, σύζυγος, επιχειρηματίας, η Σόνια Σαββίδη δίνει τη δική της ερμηνεία σ’ ένα «κλασικό» τρίπτυχο ρόλων, μιλώντας για κάθε πλευρά της νέας καθημερινότητάς της με χιούμορ κι ακόμη περισσότερη τρυφερότητα. Η σχέση ζωής της με τον Ανδρέα Παπαμιμίκο, δικηγόρο και ένα πρόσωπο γνώριμο για τη σημαντική πολιτική του πορεία, χαρακτηρίζεται, όπως θα μας πει, από απόλυτη «εμπιστοσύνη, ασφάλεια και ελευθερία». Για την ίδια, η οικογένεια που έχουν δημιουργήσει είναι το παν. Πριν από έναν χρόνο, η γέννηση της κόρης τους, Μιχαέλας, ήρθε ν’ αλλάξει τις προτεραιότητές της: «Όπως άλλωστε συμβαίνει σε όλες μας, δεν είμαι η εξαίρεση, αλλά ο κανόνας», σημειώνει. Η Σόνια πατάει γερά στα πόδια της, είναι ανεπιτήδευτα όμορφη και σε κοιτάει έντονα μέσα στα μάτια σαν να σε διαβάζει, ενώ κάθε φορά που μιλάει για τη μικρή της, αλλά και τη στήριξη που έχει από τον άντρα της, το πρόσωπό της γλυκαίνει. Από άποψη καριέρας, την έχουμε γνωρίσει μέσα από μια εξαιρετικά αξιόλογη επαγγελματική πορεία. Έχοντας δημιουργήσει την πρώτη της επιχείρηση την εποχή που ακόμη σπούδαζε στη Νομική, γνωρίζει πολύ καλά ότι στο business περιβάλλον όλα είναι αρκετά πιο δύσκολα για μια γυναίκα, ειδικά όταν από χαρακτήρα είναι αγχωτική και τελειομανής, όπως κι εκείνη. Δικηγόρος, αλλά και στο τιμόνι μιας ώριμης επιχείρησης, η Σόνια ξέρει να κολυμπάει στα βαθιά, κι αυτό φαίνεται απευθείας όταν αποκαλύπτει το κίνητρο της ζωής της: «Να δημιουργώ, να ονειρεύομαι, να προσπαθώ, να υλοποιώ και να αγαπάω αυτό που δημιουργήθηκε μέσα από αυτήν τη διαδικασία». Ως νέα εργαζόμενη μαμά, πώς ρυθμίζετε τους χρόνους σας, ώστε να μπορείτε να αντεπεξέρχεστε στις απαιτήσεις της κάθε μέρας; Η αλήθεια είναι πως δε θα έλεγα «όχι» αν η κάθε μέρα είχε και μερικές ώρες ακόμη! Αλλά αυτές θα τις ήθελα για εμένα. Εκεί είναι το έλλειμμα χρόνου. Είμαι σίγουρη, όμως, ότι αυτό συμβαίνει σε όλες μας. Ειδικά όταν είναι πολύ μικρά τα παιδιά, οι ώρες μπορεί να φτάνουν για όλα, αλλά δεν αρκούν για εμάς τις ίδιες. Θα ήθελα αυτά τα ελάχιστα λεπτά παραπάνω δικά μου, για να χαλαρώσω, να διαβάσω ένα βιβλίο... Φανταστείτε ότι έχω ξεκινήσει ένα πολύ ωραίο ανάγνωσμα, το «Πλάθοντας ευτυχισμένα παιδιά». Κάθε βράδυ, διαβάζω μισή σελίδα κι αποκοιμιέμαι. Είμαι ακόμη στη σελίδα 60!
Η Σόνια Σαββίδη ισορροπεί μεταξύ των πολλών και απαιτητικών ρόλων στη ζωή της, με απόλυτη προτεραιότητα την όμορφη οικογένειά της. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ
Κάποιοι ισχυρίζονται ότι μια γυναίκα δεν μπορεί να είναι εξίσου καλή σε όλους τους ρόλους που αναλαμβάνει, ότι κάτι θα αφήσει πίσω. Συμφωνείτε με αυτήν την άποψη; Σίγουρα δεν υπάρχει περίπτωση μια γυναίκα που έχει τόσους πολλούς σημαντικούς ρόλους στη ζωή της να τα κάνει όλα τέλεια. Ούτε καν όλα ικανοποιητικά, αν θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς. Οπότε βάζουμε προτεραιότητες ανάλογα με τον χρόνο μας, αλλά και τον τρόπο που αξιολογούμε τις ανάγκες μας. Προσωπικά, τους πρώτους 8 μήνες της Μιχαέλας την είχα σε απόλυτη προτεραιότητα. Σχεδόν δε με απασχολούσε τίποτα άλλο. Σταδιακά, όσο μεγαλώνει, βλέπω ότι, κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά και γενικά, επαναπροσδιορίζω τον χρόνο και τις δραστηριότητές μου, αλλά βεβαίως παραμένει το κέντρο μου. Πιστεύω ότι τα παιδιά έχουν μεγάλη ανάγκη την αγκαλιά της μάνας. Αργότερα θα τα κυνηγάμε να μας αγκαλιάσουν, αλλά τώρα είναι πολύ σημαντικό να νιώθουν ασφάλεια και ηρεμία. Επιστρέφοντας από το σπίτι στο περιβάλλον εργασίας, υπάρχει σε αρκετές μητέρες η αίσθηση πλέον ότι προσπαθούν να ισορροπήσουν μεταξύ δύο διαφορετικών κόσμων… Το καταλαβαίνω απόλυτα! Η επιστροφή στο γραφείο μπορεί να φαντάζει από τη μια απόδραση από το σπίτι, αλλά παράλληλα υπάρχουν και οι τύψεις που συνοδεύουν αυτήν την απόφαση. Όταν μάλιστα έχεις εσύ την ευθύνη μιας επιχείρησης, ο χρόνος ρυθμίζεται πιο δύσκολα. Εγώ αισθάνομαι ότι, όσο είμαι στη δουλειά, χάνω πολύτιμες στιγμές με τη μικρή και πολύ συχνά μου βγαίνει ένας φόβος γι’ αυτό. Λέω στον εαυτό μου πως δεν τα καταφέρνω, κι αυτό πιστεύω είναι ένα συναίσθημα που νιώθουν αρκετές νέες μητέρες στις μέρες μας. Σε σχέση με τις προηγούμενες γενιές, πιστεύετε ότι οι γυναίκες έχουν κερδίσει την ισότητα στο σπίτι τους; Οι νέοι άντρες συμμετέχουν πιο ενεργά στα θέματα της οικογένειας; Πιστεύω ότι όλο και περισσότεροι άντρες συμμετέχουν πιο πρακτικά και ενεργά σε αυτό που λέμε «οικογενειακή ζωή», και ειδικά οι νέοι μπαμπάδες είναι υπέροχα δοτικοί με τα παιδιά τους. Δε θα ξεχάσω ποτέ τη συγκινητική εικόνα του αδελφού μου που με απόλυτη φυσικότητα έντυνε τη νεογέννητη κόρη του, για να βγουν βόλτα. Δε θα το πίστευα ποτέ για εκείνον, αλλά,
57
«Δημιουργία, εμπιστοσύνη και αγάπη, οι κινητήριες δυνάμεις μου».
βλέπετε, μπροστά στο θαύμα της φύσης, όπως είναι κάθε μωρό, υποκλίνονται μέχρι και οι λέοντες της ζωής μας! Το ίδιο απόλυτα φυσικά, να φανταστώ, μπήκε σε αυτόν τον ρόλο κι ο σύζυγός σας… Ο Ανδρέας όχι απλά συμμετέχει, αλλά ξυπνάει από τις 6 το πρωί για να πάρει τη μικρή και να μου δώσει μια δυο ώρες ύπνο παραπάνω, μιας και πολλές νύχτες μάς ξυπνάει. Η αλήθεια είναι πως δε θα είχα κατορθώσει να επιστρέψω στο γραφείο χωρίς τη στήριξή του - τόσο την ψυχολογική όσο και την ουσιαστική, αυτήν της παρουσίας για τη φροντίδα του παιδιού. Έχει θυσιάσει πολλά πράγματα, ενώ αναγνωρίζει πόσα θυσιάζω κι εγώ. Θα τον μαρτυρήσω τώρα, αλλά πολλές φορές αργεί λίγο για το γραφείο, γιατί δεν αντιστέκεται στον πειρασμό να της δώσει αυτός το πρωινό της. Θα έλεγα ότι ψάχνει κάθε ευκαιρία για να περνάει χρόνο μαζί της, μαζί μας. Και να μην ξεχνάμε ότι η αδυναμία των μπαμπάδων στις κόρες τους είναι θρυλική! Ποια είναι τα χαρακτηριστικά που καθορίζουν τη σχέση σας ως ζευγάρι; Είναι πολλά, αλλά σίγουρα το πρώτο που μου έρχεται αυθόρμητα στο μυαλό είναι η εμπιστοσύνη. Μια σχέση που στηρίζεται σε αυτή, είναι μια σχέση πολύ δυνατή. Ξέρετε, πιστεύω ότι αυτή η βεβαιότητα, ότι δηλαδή «ο άνθρωπός μου δε θα μας προδώσει ποτέ» -τονίζω το «μας» γιατί προδίδει τη σχέση, όχι μόνο τον άλλον-, οδηγεί στο επόμενο χαρακτηριστικό που θεωρώ σημαντικό: την ασφάλεια. Οι άνθρωποι χρειαζόμαστε τη
φωλιά μας, ειδικά όταν ο έξω κόσμος είναι τόσο ανταγωνιστικός και σκληρός. Είναι αρχετυπικός κανόνας η ασφάλεια της οικογένειας. Και αν υπάρχει εμπιστοσύνη και ασφάλεια σε μια σχέση, τότε, πιστέψτε με, υπάρχει το τρίτο στοιχείο: η ελευθερία. Νιώθουμε και οι δύο απόλυτα ελεύθεροι, είμαστε μαζί από μια ελεύθερη, συνεχή επιλογή ζωής, κι αυτό είναι μαγικό. Ο ερχομός της Μιχαέλας άλλαξε τη ζωή σας. Άλλαξε και τον τρόπο που σκέφτεστε; Φυσικά, και όχι μόνον τον τρόπο που σκέφτομαι, αλλά και το πώς συμπεριφέρομαι σε κάποια πεδία. Πριν ήμουν λίγο «αγρίμι», δεν άφηνα τίποτε να πέσει κάτω, ήθελα να διεκδικώ το δίκαιο, χωρίς να «ζυγίζω» το κόστος. Μετά, ένιωσα για πρώτη φορά πόσο πολύτιμος είναι ο εαυτός μου, όχι για εμένα, αλλά γιατί υπάρχει πλέον κάποιος πολύ πιο πολύτιμος που με έχει ανάγκη. Σκέφτομαι πια ότι έχω έναν πολύ σοβαρό λόγο να είμαι καλά, να προσέχω και να μην αναλώνομαι στα ασήμαντα πράγματα. Σε 20 χρόνια από τώρα, όταν η κόρη σας πια θα είναι ενήλικη, τι θα θέλατε να αναγνωρίζει σε εσάς; Θα ήθελα να με καμαρώνει σαν γυναίκα, σαν επιχειρηματία - δεν το συζητώ, θα μου άρεζε πάρα πολύ. Όμως, θα ήθελα πιο πολύ να με θαυμάζει για τον τρόπο που τη μεγάλωσα. Τότε που εκείνη θα είναι πια μια νέα γυναίκα, να νιώθει ότι η αγάπη, η τεράστια αγκαλιά, το βλέμμα και το χάδι μου, όπως και το χέρι μου που της έδειχνε το καλό και το κακό σ’ αυτήν τη ζωή, την έκαναν σπουδαία.
G| Focus
Sail Away
GLOW αυγ-σεπ 58
O
όμιλος Continental Maritime αποτελεί μια οικογενειακή επιχείρηση, που για πάνω από 40 χρόνια ηγείται στην ευρύτερη σκηνή του yachting. Με αμείωτο ενθουσιασμό, αγάπη για το αντικείμενο και περηφάνια για την κληρονομιά της, η Ροζάννα Γενοφκιάν, κόρη του ιδρυτή & Ceo, Ρόμπερτ Γενοφκιάν, συνεχίζει το όραμά του μαζί με την υπόλοιπη οικογένεια, συστήνοντας το Boat.gr, μια πρόσφατη προσθήκη με επίκεντρο το luxury yachting και τις exquisite experiences. Η ίδια ανατρέχει στις προκλήσεις που κλήθηκε να αντιμετωπίσει, στις εμπειρίες που απέκτησε on board και μοιράζεται μαζί μας όσα πρέπει να γνωρίζουμε πριν ξεκινήσουμε ένα ταξίδι με σκάφος. STORY UNVEILED Ήδη από τις αρχές του 1980, ο πατέρας μου «έσπασε» την οικογενειακή παράδοση της μουσικής οικογένειάς του, ιδρύοντας την Continental Maritime, μία αμιγώς ναυτιλιακή εταιρία. Μου μεταλαμπάδευσε το μεγάλο του πάθος για τη θάλασσα, κι έτσι αποφάσισα ν’ ακολουθήσω τον δρόμο των ναυτιλιακών. Έβρισκα πάντοτε συναρπαστικό ν’ αντεπεξέρχομαι στις διεθνείς προκλήσεις, να έρχομαι σε επαφή με διαφορετικές χώρες και κουλτούρες, ενώ με διασκέδαζε το γεγονός ότι πολλοί σοκάρονταν όταν είχαν απέναντί τους ένα νεαρό κορίτσι που ασχολούνταν με τον συγκεκριμένο χώρο. CHALLENGE ACCEPTED Εκείνη την εποχή ήταν δύσκολο να εισχωρήσεις σ’ έναν αμιγώς ανδροκρατούμενο χώρο, που είχε συνηθίσει να «βλέπει» τις γυναίκες μόνο σε υποστηρικτικούς ρόλους. Πολλοί έκρυβαν μία ελαφριά αμφισβήτηση προς το πρόσωπό μου - ιδιαίτερα από τη στιγμή που είχα ρόλο σε σημαντικές αποφάσεις. Σήμερα, χαίρομαι που βλέπω μεγάλο ποσοστό γυναικών ν’ ασχολούνται με το yachting. Απολαμβάνω το να συνεργάζομαι μαζί τους. Άλλωστε, πιστεύω ότι η ανάπτυξη του κλάδου έρχεται μέσα από τις συνεργασίες και το team working. Το motto μας είναι: “Collaboration over Competition”.
H Ροζάννα Γενοφκιάν, Managing Director των Continental Maritime και Boat.gr, διαπρέπει στο τιμόνι του luxury yachting, τιμώντας τη βαριά κληρονομιά της στον χώρο των ναυτιλιακών. κειμενο βασιλικη δουκουμοπουλου ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ολυμπια κρασαγακη
ONCE-IN-A-LIFETIME EXPERIENCE Η πιο σουρεαλιστική εμπειρία που έχω ζήσει επάνω σε σκάφος ήταν όταν, πηγαίνοντας από την Κω στην Πάτμο, ξαφνικά προέκυψε μια βλάβη, καθηλώνοντάς μας μεσοπέλαγα. Τυχαία, βρεθήκαμε κοντά στο φαντασμαγορικό πάρτι μίας διάσημης παραγωγού του Χόλιγουντ, στο οποίο βεγγαλικά έσκαγαν από παντού, με αποτέλεσμα να γεμίσουν το σκάφος μας με στάχτη. Ήμασταν τόσο εξουθενωμένοι, κι ευτυχώς είχαμε καλή παρέα, που μας φάνηκε τρομερά αστείο. Σαν να γιόρταζαν την άφιξή μας έπειτα από έναν φοβερό άθλο! 5 MUST-KNOW YACHT TIPS 1. Ο καπετάνιος έχει πάντα δίκιο. 2. Να συμβουλεύεστε συνέχεια τον καιρό. 3. Επιλέξτε σκάφος ανάλογα με τις ανάγκες σας. Π.χ. Άλλο σκάφος χρειάζεται μία παρέα, άλλο μία οικογένεια. 4. Πάρτε μικρή βαλίτσα. 5. Αφήστε στο σπίτι τα τακούνια σας. ΗIGH-LUXURY EVENTS Σ’ ένα yacht έχετε τη δυνατότητα να βιώσετε τις πιο αξέχαστες προσωπικές σας στιγμές, όπως μία πρόταση γάμου ή ένα γαμήλιο ταξίδι, μέχρι εταιρικά events, private dinners, δεξιώσεις, bachelor parties, συναυλίες. Υπάρχει πάντα ένα σκάφος που μπορεί να καλύψει κάθε ανάγκη, τόσο στην Ελλάδα όσο και οπουδήποτε στον κόσμο υπάρχει θάλασσα. DON’T FORGET! Όσο πολυτελές κι αν είναι ένα yacht, δεν παύει να έχει περιορισμένο χώρο και να περιβάλλεται από θάλασσα. Γι’ αυτό και θα πρέπει πάντα να επιλέγετε πολύ προσεκτικά την παρέα σας. Ακόμη πιο σημαντικός, δε, είναι ο καπετάνιος. Μπορεί να φτιάξει -ή να χαλάσει- την εμπειρία, ακόμη και πάνω στο καλύτερο σκάφος.
The
f
al
l
e
d
t i
Κάθε φορά οι εποχές εναλλάσσονται μαγευτικά, ενώ ο κανόνας υπαγορεύει πως η μόδα θα πρέπει πάντα να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από αυτές, ανακηρύσσοντας τους μελλοντικά επιβαλλόμενους όρους και κανόνες της. Από τα μέσα ενός καυτού καλοκαιριού κάνουμε report σε όλες τις τάσεις που θα επικρατήσουν από το ερχόμενο φθινόπωρο. Είναι η επιστροφή στα runways που έχει σημάνει μια ξέφρενη fashion διάθεση στον κόσμο, όπως και το next big thing που έρχεται στην ομορφιά, τον πολιτισμό, το design και σε κάθε πτυχή του lifestyle, κι έχει σκοπό να μας συνεπάρει. Μία προς μία, όλες οι νέες προτάσεις που θα κυριαρχήσουν και θα μας απασχολήσουν την ερχόμενη σεζόν είναι εδώ για να τις γνωρίσετε. Let’s get started!
G|the fall edit
GLOW αυγ-σεπ 60
he Fashion
t
Edit
ΤΟΜ FORD
Η μόδα του φθινοπώρου είναι κομψή και μαζί ακραία. Αγγίζει τις πιο ευαίσθητες χορδές της γυναικείας θελκτικότητας και ταυτόχρονα διατηρεί ισχυρές δόσεις σουρεαλισμού. H επιστροφή στο high dressing περικλείεται από έντονη νοσταλγία, γι’ αυτό και επιδεικνύει πολλά ενδιαφέροντα κι απολαυστικά στοιχεία που μπορούμε να υιοθετήσουμε, πάντα με κριτική ματιά. Απολαύστε το νέο κεφάλαιο της μόδας. Είναι πιο συναρπαστικό από ποτέ! ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΚΕΙΜΕΝΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ
Όταν ο βασιλιάς του tailoring, Tom Ford, προστάζει, οι υπόλοιποι απλά ακολουθούν! O μάγος της πολυτέλειας επενδύει και πάλι στα πολύτιμα βελούδα και στα αισθησιακά σατέν, δανείζεται τους πλούσιους χρωματικούς τόνους των κοσμημάτων, όπως του ζαφειριού ή του αμέθυστου, και δημιουργεί εντυπωσιακές, απόλυτα θηλυκές φιγούρες, ντυμένες από την κορφή ως τα νύχια. Υπέροχες μονοχρωμίες που συνδυάζονται με ίδιας απόχρωσης καλσόν και πέδιλα, κοστούμια ή και φορέματα που θυμίζουν Guy Bourdin, αναδεικνύουν το bodycon ως την πιο sexy αλληλεπίδραση της αφαίρεσης με την αδιαφάνεια.
1
Cover Up
keeping your sex appeal alive
61
2
Kelly To Go
is something new & adorable
Οι απόλυτες it bags που φέρουν την υπογραφή του οίκου Hermes καταφθάνουν αυτήν την εποχή με έξι νέες εκδοχές, που πρόκειται να αφήσουν εποχή. H μικρή crossbody παραλλαγή της Kelly, όπως και η Kelly Sellier 20, που αποδομεί το κλασικό σχέδιό της χαρίζοντάς του ένα αναπάντεχο twist, ξεχωρίζουν για τη φρεσκάδα και τη μοντέρνα αισθητική τους. Τις λατρέψαμε!
Pointed shoes
3 SPORTMAX, Max Mara
Τα stylish αξεσουάρ έχουν τη δύναμη ν’ απογειώσουν μια εμφάνιση και τα παπούτσια της νέας σεζόν έρχονται στην κορυφή αυτών των προτάσεων. Οι πλατφόρμες κάθε είδους εξακολουθούν να είναι trend, όπως και τα clogs και οι κάλτσες φορεμένες με πέδιλα. Από μπότες που φτάνουν μέχρι πάνω από το γόνατο, μέχρι τα ankle ties σε φίνες αισθησιακές φόρμες, τα παπούτσια που ξεχωρίζουν το φετινό φθινόπωρο έχουν ξεκάθαρα μια νοσταλγική αισθητική.
HERMES
... really promising
4
Schoolgirls
DIOR
are hotter than ever
Ένας νέος ορισμός του office wear δόθηκε από τον οίκο Dior, που συνδύασε με αριστοτεχνικό τρόπο την αυστηρότητα της σχολικής στολής με την αιώνια θηλυκότητα. Η γραβάτα γίνεται ένα ισχυρό αξεσουάρ, τα εθνόσημα τα νέα παράσημα των σύγχρονων ηρωίδων καλώντας σε ενότητα, ενώ το tartan, αναμειγνύοντας υλικά σε ποπ χρώματα, είναι το απόλυτο fashion statement της σεζόν. Μια σύγχρονη εκδοχή της punk αισθητικής συνδυάζεται με sport items.
G|the fall edit / fashion
GLOW αυγ-σεπ 62
5
Become fabulous
glamorous women in faux furs are back
michael kors
Η λάμψη της δεκαετίας του ‘80 επιστρέφει και μαζί της και οι faux furs, που σε διάφορες εκδοχές χαρίζουν αυτήν την υπέροχη και ξεχωριστή αίσθηση μιας πολλά υποσχόμενης πολυτέλειας. Από πλούσια κι αφράτα γούνινα παλτό, που φλερτάρουν με το πάτωμα, μέχρι κομψές εσάρπες σε flashy χρώματα που παραπέμπουν σε άλλες εποχές, οι γούνες επανέρχονται για να διεκδικήσουν μια ζηλευτή θέση στην γκαρνταρόμπα μας και γίνονται φέτος ένα από τα βασικά αντικείμενα του πόθου.
H συναρπαστική limited edition συλλογή του πολυτάλαντου Marc Jacobs για το Bergdorf Goodman μπορεί ν’ απευθύνεται σε όσους αγαπούν την προοπτική μιας εξαιρετικής ανακάλυψης στη μόδα, και ίσως ζουν κυρίως στη Νέα Υόρκη, είναι όμως αδιαμφισβήτητα συγκλονιστική. Το κίνητρο για μια συναρπαστική, αποκλειστική μόδα έδωσε στον Marc την ευκαιρία ν’ αποδείξει μέσα από τις υπερμεγέθεις φόρμες το συναίσθημά του και να υποστηρίξει την αστείρευτη δημιουργικότητά του «Απαραίτητη για τη ζωή», όπως λέει ο ίδιος.
H επιθυμία για μια καλύτερη ζωή μεταφράζεται στις πασαρέλες σε νοσταλγία για τις πιο ευτυχισμένες κι απλούστερες εποχές. Οι πολυτελείς λεπτομέρειες επανέρχονται και είναι πιο hot από ποτέ!
HERMES
the kind of clothes that speak to true fashion lovers
7
of pure elegance are always in fashion
EuphoricMega fashion
MARC JACOBS
6
The details
63
Be the rainbow
8
mood-boosting hues with bright Barbie Pinks
VALENTINO, Grigio
Με μια διάθεση αισιοδοξίας και επικοινωνίας θετικών συναισθημάτων, που μεταφράστηκε με την επιλογή πιο έντονων και δυνατών χρωμάτων, οι πασαρέλες απέδειξαν ότι ο χειμώνας που έρχεται θα είναι ασυνήθιστα φωτεινός. Ο οίκος Valentino έδωσε το σύνθημα με μια αφοπλιστικά μοναδική συλλογή, βουτηγμένη ολοσχερώς στο πιο έντονο ροζ που έχουμε φανταστεί. Respect!
9
Sophisticated femininity
with an interplay of Parisian influence
Οι urban και casual σιλουέτες που διατηρούν την κληρονομιά της υψηλής ραπτικής σε μια πιο streetwear βερσιόν είναι η σοφιστικέ πρόταση του οίκου Givenchy, που κυριολεκτικά λατρέψαμε. Ενδιαφέροντα layers διακοσμημένα με πούλιες και πέρλες και μικρά διάφανα μεταξωτά φορέματα με παριζιάνικο αέρα, κεντημένα στο χέρι με βολάν και φορεμένα με μπότες πάνω από το γόνατο, αναβιώνουν looks μιας εποχής που όλοι αγαπήσαμε!
Givenchy, Grigio
attico, kalogirou
Bold bags
10
are making a statement
Τολμηρά χρώματα κι έντονα σχήματα που βασίζονται στη γεωμετρία γίνονται τα βασικά χαρακτηριστικά για τις τσάντες του χειμώνα. Εμπνευσμένες για να συνδυάζονται με κάθε είδους εμφάνιση, είναι αδιαμφισβήτητα προορισμένες να κάνουν αληθινή αίσθηση.
G|the fall edit / fashion
GLOW αυγ-σεπ 64
11
Parisian Cool
CELINE
the quintessential “it-girl” wardrobe
12
Το cool είναι πάντα επίκαιρο. Κι ειδικά όταν συνδυάζεται με την κλασική, κομψή αισθητική ενός παριζιάνικου σκηνικού, βρίσκεται στο αποκορύφωμά του. Ο οίκος Celine διαμορφώνει καθημερινές εμφανίσεις με μικρά αριστουργήματα, όπου οι λεπτομέρειες κάνουν τη διαφορά. Η συλλογή αποθεώνει το everyday chic και απογειώνεται με μια αριστουργηματική κάπα που ανεμίζει υπέροχα πάνω από τα πλακόστρωτα δρομάκια του Παρισιού.
New Geometry
can be sexier than ever
MIU MIU
Μοντέρνα cuts, αναπάντεχες φόρμες κι έντονα γεωμετρικά στοιχεία, αναδεικνύουν ένα νέο κεφάλαιο αισθησιασμού, που μαγνητίζει.
13
Mini skirts
Μπορεί να φαντάζει σαν throwback, πρόκειται όμως για τo μεγαλύτερο “going-out” trend. Το revival της μίνι φούστας ήρθε για να μείνει. O χειμώνας κλίνει περισσότερο προς τις mod γραμμές, με έντονο κι εκλεπτυσμένο σχήμα που θυμίζει Jane Birkin και Twiggy, ενώ η φούστα της Miu Miu έγινε viral σε χρόνο ρεκόρ!
SPORTMAX, max mara
the itty bitty silhouette is still going strong
65
Large Volumes
14
in coats the ultimate statement for fall
15
Extravagant heels
in the best season of footwear
Προορισμένα για να κάνουν αίσθηση και με έντονα στοιχεία υπερβολής, τα platforms του φθινοπώρου έχουν ξεκάθαρο στόχο τον εντυπωσιασμό. Ιλιγγιώδη ύψη με ασυνήθιστες φόρμες κι έντονα χρώματα και σχέδια είναι σε θέση ν’ ανατρέψουν εντελώς μια εμφάνιση και να δημιουργήσουν statement.
attico, kalogirou
HERMES
MAX MARA
Οι faux γούνες, οι έντονοι ώμοι και οι όγκοι, είναι μερικά από τα στοιχεία που βοηθούν στη μετατροπή του παραδοσιακού παλτό στο απόλυτο item της νέας εποχής. Η modernist μαγεία του οίκου Max Mara καταφέρνει να δώσει simple & classy προτάσεις, που διατηρούν έναν παραλληλισμό μεταξύ παρελθόντος και παρόντος, προσθέτοντας μια πινελιά νεωτερικότητας, με τις ιδιόρρυθμες σιλουέτες να εκπλήσσουν πάντα ευχάριστα. Τα παλτό, άλλωστε, είναι διαχρονικά το δυνατό χαρτί του οίκου.
G|the fall edit / arts
GLOW αυγ-σεπ 66
New Season’s Forecast
1
2
Τα παγκόσμια highlights της ερχόμενης φθινοπωρινής σεζόν που ξεχωρίσαμε από τους χώρους της Τέχνης, της Αρχιτεκτονικής, του Design, αλλά και από όσα πλαισιώνουν το σύγχρονο lifestyle, που ανατρεπτικά έρχονται να δημιουργήσουν ένα νέο ρεύμα τάσεων και εμπειριών. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ ΚΕΙΜΕΝΑ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΑΝΙΑΣ
K
άθε φθινόπωρο, η Τέχνη βιώνει τη δική της αναγέννηση, καθώς όσοι τη διαμορφώνουν και την αναδεικνύουν βάζουν τα δυνατά τους, ώστε αυτή να γίνεται ακόμη πιο πρωτότυπη και ουσιαστική απ’ ό,τι πριν. Μουσεία, εκθέσεις και πολλά άλλα, ξεκινούν να στήνουν τον δικό τους εικαστικό χορό σε κάθε γωνιά του πλανήτη. Είναι η εποχή που σημαίνει μια νέα αρχή, κι ο πολιτισμός έρχεται πρώτος να επιβεβαιώσει αυτόν τον κανόνα. Πρώτη στάση, μία από τις πιο πρόσφατες κι εντυπωσιακές μουσειακές προσθήκες της Ευρώπης, που περιγράφεται ως «ο ναός της εποχής μας» και ακούει στο όνομα “National Museum of Norway” - αποτέλεσμα της συγχώνευσης τεσσάρων παλαιότερων μουσείων και βασική επέκταση των πολιτιστικών ατραξιόν του Βορρά. Στο νέο στολίδι του Όσλο, την αρχιτεκτονική οραματίστηκε το στούντιο Kleihues + Schuwerk. Δίπλα από το Nobel Peace Center, στο λιμάνι της πρωτεύουσας, το κτίριο έχει συνολική έκταση 54.600 τετραγωνικών μέτρων, που το καθιστά μεγαλύτερο από το ολλανδικό Rijksmuseum αλλά και το Guggenheim στο Μπιλμπάο. Σχεδιάστηκε σε σχήμα “L” και επενδύθηκε με νορβηγικά πλακάκια σχιστόλιθου και γυαλί, ώστε το βράδυ να φωτίζει σαν φάρος. Στις αίθουσές του, η Κλασική και η Σύγχρονη Τέχνη, η Αρχιτεκτονική και το Design, συναντιούνται κάτω από μια στέγη κι επικοινωνούν με εντελώς νέους τρόπους. Με περισσότερα από 400.000 αντικείμενα, αξιώνεται ως το μεγαλύτερο μουσείο τέχνης της Σκανδιναβίας. Εδώ, οι επισκέπτες μπορούν να θαυμάσουν φορέματα στέψης των βασιλισσών της Νορβηγίας, έργα της εξέλιξης του σκανδιναβικού design, πορσελάνες της δυναστείας των Μινγκ, αλλά και το “The Scream” του Edvard Munch.
67
September’s c
3
u l
t u
r
4
Στην Τέχνη, όμως, το Λονδίνο έχει την πρωτοκαθεδρία, αφού αυτή εξαπλώνεται σε κάθε γωνιά του, ακόμη και στους... δρόμους του! Πλέον, ένας νέος συναρπαστικός πολιτιστικός χώρος, ακριβώς έξω από τη διάσημη οδό Oxford, παρουσιάζει υπαίθριες εκθέσεις και προβολές που αναδεικνύουν τα καλύτερα της σύγχρονης φωτογραφίας. Το Soho Photography Quarter, μια πρωτοβουλία της The Photographers’ Gallery, είναι προσβάσιμο σε όλους. Ο πρόσφατα πεζοδρομημένος χώρος προσφέρει ένα πρόγραμμα παρουσίασης έργων μεγάλης κλίμακας, που ανανεώνεται δύο φορές τον χρόνο, με σόλο καλλιτέχνες, Βρετανούς και από τη διεθνή σκηνή - πρεσβευτές των πιο καινοτόμων φωτογραφικών πρακτικών. Παραμένοντας στις λονδρέζικες λεωφόρους, στο Square Mile, μια ακόμη υπαίθρια δημόσια έκθεση κλέβει τις εντυπώσεις και παρουσιάζει 141 γλυπτά καταξιωμένων κι ανερχόμενων καλλιτεχνών. Η 11η “Sculpture in the City” παρέχει την ευκαιρία να χαθείτε σ’ έναν διάλογο της τέχνης με το αστικό περιβάλλον. Μεταξύ των εκθεμάτων, το “We” της Emma Smith: ένα λεκτικό έργο σε νέον, που υπογραμμίζει την επισφαλή φύση των ανθρώπων και την εύκολη διολίσθηση από τη συνοχή στην απομόνωση. Το κείμενο γράφει “We are all one”, με το πρώτο “l” να τρεμοπαίζει, περνώντας το μήνυμα ότι τελικά “We are alone” - δύο αντίθετες καταστάσεις στην ίδια ζωή. Αυτό το φθινόπωρο, το Παρίσι ανανεώνει κι αυτό το πολιτισμικό προφίλ του, υποδεχόμενο ένα εξαιρετικό αφιέρωμα στην πάντα επίκαιρη Frida Kahlo. Αποφεύγοντας τα κλισέ στον τρόπο παρουσίασης, μέσα από την -τόσο βιογραφική όσο και θεματική- έκθεση “Frida Kahlo, Beyond Appearances” (15 Σεπτεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2022), το Palais Galliera μάς προσκαλεί να εξερευνήσουμε τη ζωή της καλλιτέχνιδας, ανιχνεύοντας πώς κατασκεύαζε την ταυτότητά της - μια εικόνα-μανιφέστο με αυτοπροσωπογραφίες που αντικατόπτριζαν τις μεξικάνικες ρίζες της, αλλά και την εμπειρία της ως προς το φύλο και τη ζωή με αναπηρία. Η έκθεση παρουσιάζει περισσότερα από 200 αντικείμενα από την Casa Azul, όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε.
1. Εθνικό Μουσείο της Νορβηγίας, “The Pillars Photo: National Museum”, © Annar Bjorgli 2. Soho Photography Quarter, Λονδίνο, © Luke Hayes, courtesy of The Photographers’ Gallery, London 3. 11th Edition “Sculpture in the City”, Λονδίνο, Emma Smith “We” (2019) © Josh Murfitt, courtesy of the artist and Fitzwilliam Museum 4. Frida Khalo by Toni Frissell, “US Vogue” 1937 © Toni Frissell, Palais Galliera, Παρίσι
e
G|the fall edit / architecture
GLOW αυγ-σεπ 68
1
69
Fall d
2
i g
e s
3
n
e
n
w
s
4
A
πό πολυτελή ξενοδοχεία που κάνουν απόβαση στον κόσμο, μέχρι ιδιαίτερες συνεργασίες και καινοτόμα projects, o χώρος της Αρχιτεκτονικής και του Design μάς συστήνει ό,τι πιο hot αξίζει την προσοχή μας τη νέα σεζόν! Ο ξενοδοχειακός όμιλος Katara Hospitality συνεργάζεται με την Accor κι επεκτείνεται αυτήν τη φορά στο Κατάρ, όπου δημιουργεί ένα νέο, σύγχρονο αρχιτεκτονικό θαύμα. Σημαντικά openings έχουν προγραμματιστεί για τους επόμενους μήνες και θα στεγάζονται μέσα σε δύο πύργους, εμπνευσμένους από το εθνικό έμβλημα του εμιράτου. Οι τοξωτοί ουρανοξύστες θα φιλοξενήσουν ένα πολυτελές ξενοδοχείο πέντε αστέρων, το Fairmont, με 361 δωμάτια και σουίτες, καθώς και το έξι αστέρων Raffles, με 132 σουίτες, αλλά και 49 επώνυμα διαμερίσματα, διαθέσιμα για ενοικίαση. Η ανάπτυξη θα περιλαμβάνει, επίσης, επώνυμα εστιατόρια, χώρο δεξιώσεων και συνεδρίων, VIP κινηματογραφικές αίθουσες και ιδιωτικά saloons. Στον χώρο του interior, ο ολλανδός σχεδιαστής Marcel Wanders δημιούργησε μια νέα συλλεκτική σειρά για την ιταλική μάρκα Devon&Devon. Η συλλογή αποτελείται από μοναδικά wallpaper designs, μπουντουάρ, καθρέφτες κι επιτραπέζια διακοσμητικά. Αναφορικά με τις ταπετσαρίες, διατίθενται σε τέσσερις ιδιόμορφες εκτυπώσεις με τα ονόματα “Blossom”, “Zen”, “Urban” και “Garden of Dreams”. Αυτά τα τέσσερα σχέδια περιλαμβάνουν ένα φάσμα μοτίβων: από λουλούδια και τροπικά prints έως γεωμετρικά σχήματα και σχέδια που μοιάζουν με χάρτη. Η υπόλοιπη σειρά συμπληρώνεται με μινιμαλιστικά objects κι αναδιπλωμένους καθρέφτες. Ακόμη, η περίφημη interior designer Yoshiki Matsuyama σχεδίασε για την ιαπωνική εταιρία Ambientec μια artistic λάμπα, που φέρει την ονομασία “Cachalot”. Πρόκειται για ένα design object που ξεχωρίζει για το αφηρημένο σχήμα του, είναι εμπνευσμένο από το σώμα μιας φάλαινας, επαναφορτιζόμενο, κι εκπέμπει έναν θερμό LED φωτισμό, δημιουργώντας μοναδική ατμόσφαιρα όπου κι αν τοποθετηθεί. Επίσης ξεχωριστού σχεδιασμού και το Glasshouse, με την υπογραφή του studio Heatherwick, στο ιστορικό Woolbeding της Αγγλίας, που κεντρίζει την προσοχή των design lovers και γίνεται πόλος έλξης για εκατομμύρια ταξιδιώτες ανά τον κόσμο. Δημιουργημένο για τη φιλανθρωπική οργάνωση “National Trust”, αποτελεί ένα γλυπτικό θερμοκήπιο κι έχει μια πυραμιδική μορφή 10 πλευρών, που ανοίγει σαν στέμμα για ν’ αποκαλύψει μια ποικιλία από υποτροπικά δέντρα και θάμνους. Σύμφωνα με το studio, η διαδικασία ανοίγματος αυτού του έργου διαρκεί 4΄ κι έχει σκοπό να εκθέτει τα φυτά στον ήλιο και τον αέρα. Εκεί, θα εντοπίσει κανείς σπάνια είδη φυτών, όπως το δέντρο Aralia Vietnamensis και μια ποικιλία από φτέρες, ομπρελόδεντρα, μανόλιες και μπανανιές.
1. "Glasshouse" του studio Heatherwick στο Woolbeding της Αγγλίας 2. Ξενοδοχεία της Katara Hospitality στο Κατάρ 3. Συλλογή του Marcel Wanders σε συνεργασία με την Devon&Devon 4. "Cachalot lamp" της Yoshiki Matsuyama για την Ambientec
G|the fall edit / travel
1
GLOW αυγ-σεπ 70
2
O
ι πιο ενημερωμένες προτάσεις που συμβαδίζουν με κάθε πτυχή του σύγχρονου lifestyle μάς καλούν ν’ αφεθούμε σε αξέχαστες εμπειρίες διαμονής σε ονειρικές γωνιές του πλανήτη, να γευτούμε ξεχωριστά πιάτα και να γνωρίσουμε από κοντά τα άκρως πολυσυζητημένα shopping spots του φθινοπώρου! Τι θα λέγατε για ένα ταξίδι στην πάντοτε γοητευτική Ελβετία; Γεμάτη εκπλήξεις, είναι η χώρα που ποτέ δεν απογοητεύει τους travelers, ενώ σύντομα θα μετρά και μία ακόμη ξενοδοχειακή άφιξη. Ο λόγος για το Six Senses Crans-Montana, μέλος του διάσημου ομίλου, που χαρίζει μια ανεπανάληπτη εμπειρία διαμονής στις Άλπεις, καταφέρνοντας ν’ απογειώσει την έννοια του high-end living. Στην περιοχή Crans-Montana, μόλις δύο ώρες από τη Γενεύη, θα έχετε την ευκαιρία να γίνετε «κομμάτι» του ελβετικού τρόπου ζωής, λέγοντας «ναι» στις must-try δραστηριότητες που προσφέρονται, όπως το σκι και η πεζοπορία, για τις οποίες φημίζεται ο τόπος. Τα πλήρως εξοπλισμένα με όλες τις σύγχρονες ανέσεις και απίθανης αρχιτεκτονικής δωμάτια και σουίτες, η υψηλή γαστρονομία, το χαλαρωτικό σπα και οι wellness παροχές είναι ό,τι αποζητάτε για τις ερχόμενες χειμερινές διακοπές σας. Η χώρα του χιονιού και του πάγου, η Ανταρκτική, προσφέρει κι αυτή με τη σειρά της ένα δελεαστικό σκηνικό για τους επισκέπτες της χάρη στο Echo, ένα ζεστό καταφύγιο με την υπογραφή της White Desert, που αναμένεται ν’ ανοίξει τις πύλες του αυτό το φθινόπωρο. Το υπερσύγχρονο eco-camp θα διαθέτει έξι θερμαινόμενα, πλήρως εξοπλισμένα, υπνοδωμάτια, με ανεμπόδιστη θέα στο κάτασπρο τοπίο, κατασκευασμένα από σύνθετο υαλοβάμβακα. Καθένα από τα space-inspired rooms θα είναι σχεδιασμένο για δύο άτομα, με το εσωτερικό να ξεχωρίζει για τις ρετρό πινελιές και την ανεπιτήδευτη πολυτέλεια. Φιλικό προς το περιβάλλον, το Echo, με μια έμπειρη ομάδα από σεφ, οικοδεσπότες και καθοδηγητές σε μια σειρά από ειδικές δραστηριότητες, θα επιτρέπει στους επισκέπτες να συνδυάσουν μια υπερπολυτελή εμπειρία με μια once-in-a-lifetime περιπέτεια στην άλλη άκρη της Γης. Η νέα boutique των Acne Studios στο Παρίσι είναι ένα «κάλεσμα» στην απαράμιλλη κομψότητα της Πόλης του Φωτός, αλλά και του ίδιου του brand. Το κατάστημα στεγάζεται στη Rue Saint-Honoré, μία από τις πιο ιστορικές διευθύνσεις της γαλλικής πρωτεύουσας, με τον σχεδιασμό του -δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της συνεργασίας μεταξύ του creative
71
The Newcomers Of
3
4
l
i f
E s
t
y
l
5
director και ιδρυτή της μάρκας, Jonny Johansson, και του studio Arquitectura-Gνα ξεκινά όχι στο Παρίσι, αλλά στο Rålis Skatepark στην περιοχή Marieberg της Στοκχόλμης. Ο Johansson είχε μείνει στο παρελθόν γοητευμένος από το σχέδιο του πάρκου, το οποίο είναι χτισμένο κάτω από μια τεράστια τσιμεντένια γέφυρα, και κάπως έτσι εμπνεύστηκε το design της νέας boutique. Όπως λέει ο ίδιος: «Ήθελα το κατάστημα να δίνει την αίσθηση πως κάθεσαι κάτω από μια γέφυρα. Μου αρέσει η ιδέα μιας μυστικής κοινωνίας, μιας υποκουλτούρας, και κάπου εκεί μπήκε στο παιχνίδι η διαχρονική ταυτότητα των Acne Studios, που πλέον βρίσκονται σ’ έναν fashionable δρόμο». Tο Gaia Restaurant, που απογειώνει την ελληνική-μεσογειακή κουζίνα, καταφθάνει και στο Λονδίνο. Ο «γαστρονομικός εγκέφαλος» πίσω από το εστιατόριο, Izu Ani, είναι ο σεφ που μέσα από τα πιάτα του θα καταφέρει να επαναπροσδιορίσει, και στη βρετανική πρωτεύουσα, τις αυθεντικές γεύσεις της χώρας μας, αυτήν τη φορά με gourmet πινελιές που κάνουν τη διαφορά. Λιτά αλλά εξαιρετικά γευστικά και healthy πιάτα μ’ έμφαση στα θαλασσινά θα αναβαθμίσουν τη μεσογειακή κουζίνα, ενώ ο χώρος πρόκειται να είναι minimal, απόλυτα ατμοσφαιρικός και φιλόξενος. Τα εγκαίνια του εστιατορίου στο Λονδίνο, που αναμένεται να πραγματοποιηθούν εντός του τρέχοντος έτους, έρχονται μετά τα πρόσφατα openings στο Μονακό και το Μαϊάμι. Το ολοκαίνουριο Bvlgari Hotel Roma είναι, όμως, το πολυαναμενόμενο opening του 2022! Θα στεγάζεται στην Piazza Augusto Imperatore της Ρώμης, σ’ ένα εμβληματικό κτίριο-ορόσημο, που χτίστηκε μεταξύ 1936 και 1938 από τον αρχιτέκτονα Vittorio Ballio Morpurgo, με την Patricia Viel να είναι υπεύθυνη για την in & out αναδιαμόρφωσή του. Θα αποτελείται από περισσότερα από 100 δωμάτια και σουίτες, καθώς κι από το διάσημο εστιατόριο Il Ristorante, αλλά και το The Bvlgari Bar. Plus, highlight της νέας ξενοδοχειακής προσθήκης της Bvlgari αποτελεί το γεγονός πως θα παρουσιάζει ένα αποκλειστικό Reading Room, όπου θα εκτίθεται μια συλλογή από πολύτιμους τόμους αφιερωμένους στην ιστορία του κοσμήματος.
1. Six Senses Crans-Montana στην Ελβετία 2. Καταφύγιο "Echo" της White Desert στην Ανταρκτική 3. Η νέα boutique των Acne Studios στο Παρίσι 4. Ο Izu Ani, σεφ στο Gaia Restaurant του Λονδίνου 5. Bvlgari Hotel Roma στην Piazza Augusto Imperatore της Ρώμης
e
G| FAVORITES G|the fall edit / beauty
The face of Fall
Οι πιο ενδιαφέρουσες και κυρίαρχες τάσεις στο μακιγιάζ και το skincare και όλα τα νέα από τον κόσμο της ομορφιάς που θα μας απασχολήσουν την ερχόμενη σεζόν. BEAUTY EDITOR ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ
ZENDAYA FOR LANCOME MASCARA “LE 8 HYPNOSE”
GLOW αυγ-σεπ 72
73
g
E t
t H
E
THE HIGHLIGHTS Και ποια είναι τελικά τα beauty highlights από τα shows για τη σεζόν που έρχεται; Ας τα πάρουμε από την αρχή! Πρώτον, το power red στα χείλη, όπως το είδαμε στο show της Sportmax, η οποία επικοινώνησε το μήνυμα της χαλαρής αυτοπεποίθησης. Δεύτερο, το soft skin, που σημαίνει πιο ελαφριές υφές στο foundation για φυσικό αποτέλεσμα. Έμφαση, λοιπόν, στα απαλά και λαμπερά προϊόντα για την επιδερμίδα, που την αφήνουν ν’ λεπτομέρειες, αναπνέει. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί υγρές φόρμουλες, όπως ρουζ σε στο βλέμμα, αλλά και με κρεμώδη υφή και υγρά highlighters που θα κεντρίσουν αναμεμειγμένα με μια εξαιρετικά ελαφριά βάση - ή ακόμη και χωρίς το ενδιαφέρον. βάση. Τρίτο, το super bold smokey eye, μια all-time-classic τάση που επανέρχεται δυναμικά, κι αυτήν τη φορά με μεγαλύτερη ένταση, τονίζοντας ακόμη FASHION SHOWS: REVIEW Όλα όσα συνέβησαν στις μητροπόλεις περισσότερο το βλέμμα. Τέταρτο, τα flattery της μόδας και είδαμε στα backstages lashes, δηλαδή η έμφαση στις βλεφαρίδες, είτε των fashion weeks φέρνουν τις νέες για να συμπληρώσουν το smokey eye είτε για τάσεις που θα κυριαρχήσουν τη σεζόν να δώσουν μια επιπλέον δυναμική στο φυσικό Φθινόπωρο-Χειμώνας 2022-2023. Το μήνυμα όλων των σχεδιαστών μακιγιάζ. Πέμπτο, τα metallics. Στην πασαρέλα ήταν ένα: αλλαγές. Κι ένα πράγμα του οίκου Dior είδαμε ένα twist στα μάτια με που έγινε ξεκάθαρο ήταν πως το μικρές μεταλλικές ασημί πινελιές από σκιά μακιγιάζ θα είναι ο πρωταγωνιστής. στην εσωτερική γωνία. Έκτο, οι mauve τόνοι, Γι’ αυτό κι αποφάσισαν ν’ ακολουθεί, ή και σε κάποιες περιπτώσεις να ένα από τα κυρίαρχα trends. Οι αποχρώσεις δημιουργεί, concept στις εμφανίσεις. του πρωταγωνιστούν στα μάτια, τα χείλη και Λάμψεις, ένταση στο βλέμμα, αλλά και στα ζυγωματικά, επιτρέποντας ακόμη και λεπτομέρειες που θα κεντρίσουν το μονοχρωματικά looks. Και τελευταίο, το super ενδιαφέρον, επέδειξαν τον κυρίαρχο χαρακτήρα τους. Την ίδια στιγμή, το look: αν και σε παλιότερες σεζόν, όταν λέγαμε μίνιμαλ make-up συνέχισε να είναι ο «ναι» στα κόκκινα χείλη, αφήναμε πιο άχρωμα μεγάλος νικητής. Όποιες κι αν είναι τα μάτια, φέτος το κόκκινο κραγιόν έρχεται να οι hot τάσεις -είτε τα τολμηρά χείλη συνδυαστεί άψογα με έντονες σκιές. Το τέλειο και τo graphic liner είτε τα face gems-, η επιδερμίδα φέτος αποκτά απαλό combo!
Ultra ένταση πινελιές
l
o
o
Κραγιόν Powder Kiss Velvet Blur Slim Stick “Devoted To Chili” της MAC
λάμψεις,
φινίρισμα και η λάμψη της έρχεται σε πρώτο πλάνο. Φυσικό δέρμα με υγιή εικόνα, δροσερά ζυγωματικά και, για όποια θέλει, ένα glam βλέμμα, είναι στα must της νέας εποχής. Έντονο που δημιουργεί statement ή ήσυχο με ισχυρές δόσεις λάμψης, το μακιγιάζ της σεζόν που καταφτάνει έρχεται να καλύψει όλες τις προτιμήσεις.
Παλέτες με σκιές για τα μάτια Rose Dior του οίκου Dior
Σκιά ματιών Vivid Eyes του οίκου YSL
Μάσκαρα “Le 8 Hypnôse” της Lancôme
Παλέτα με σκιές για τα μάτια Pure Color Envy Luxe “Wild Earth” της Estée Lauder
Perfecting concealer & eye primer duo της σειράς Blue Me της Kiko Milano
k
G|the fall edit / beauty
m
u s t
H
GLOW αυγ-σεπ 74
a
v
e
Toner απολέπισης με 5% καθαρό γλυκολικό οξύ Revitalift της L'Oréal
THE SKINCARE TRENDS Με το πέρασμα των χρόνων, αυτό που παρατηρείται είναι πως οι καταναλωτές είναι πιο ενημερωμένοι σχετικά με θέματα της επιδερμίδας, τις ανάγκες της και το skincare. Όλο και περισσότεροι Το γίνεται ο μεγάλος γνωρίζουν τι θα πει μικροβίωμα, μαθαίνουν να διαβάζουν για τα πρωταγωνιστής στον κόσμο συστατικά και αναζητούν προϊόντα της . Το ζητούμενο; με βάση στοιχεία που ταιριάζουν στον τύπο του δέρματός τους. , και Μελετώντας τα νέα trends, κράτησα σημειώσεις γι’ αυτά που μου επιδερμίδες. κέντρισαν το ενδιαφέρον: 1. Το lipcare: τα τελευταία χρόνια, λόγω της χρήσης μάσκας, τα χείλη υπέστησαν THE A-LIST INGREDIENTS προβλήματα, κι αυτή είναι η στιγμή που πρέπει Μερικά από τα δημοφιλή συστατικά να τους δώσουμε την απαραίτητη προσοχή. Lip που αναδείχτηκαν ως it-ingredients τα προηγούμενα χρόνια μπορεί να έκαναν scrubs κι ενυδάτωση, λοιπόν. τον κύκλο τους, όμως, σύμφωνα με 2. Το νέο beauty boom είναι -και θα είναι- τα bars. τους beauty experts, επανέρχονται Εκτός από αποτελεσματικά, χάρη τις δραστικές δυναμικά τη νέα εποχή. Κάποια από τους ικανότητες, είναι και πρακτικά, ενώ αυτά; Γλυκολικό οξύ, νιασιναμίδη, ρετινόλη και bakuchiol. Το γλυκολικό βοηθούν στην προστασία του περιβάλλοντος. οξύ είναι ένα από τα πιο δημοφιλή 3. Η clean beauty. Πλέον οι καταναλωτές συστατικά της Κοσμετολογίας, ανήκει αναζητούν προϊόντα που είναι eco-friendly. στα AHA, είναι δραστικό και ανανεώνει Επιθυμούν οι συσκευασίες να είναι από την επιδερμίδα χάρη στις εκπληκτικές ιδιότητές του. Η νιασιναμίδη, από ανακυκλώσιμα υλικά ή να υπάρχει η δυνατότητα την άλλη, είναι η ενεργή μορφή της για refill, ώστε οι εταιρίες να δίνουν κάτι πίσω βιταμίνης Β3. Η χρήση της βοηθάει στο περιβάλλον. Επίσης, φροντίζουν ό,τι στη μείωση της ακμής και του χρησιμοποιούν για την περιποίησή τους να είναι αποχρωματισμού, στην επούλωση των πληγών και στην καθυστέρηση της όσο πιο κοντά γίνεται στην clean φιλοσοφία. γήρανσης, ενώ είναι ιδανική και για τη 4. Η νυχτερινή φροντίδα με θεραπείες στο σπίτι σμίκρυνση των λεπτών γραμμών και και περιποίηση. Μάσκες για το βράδυ ή προϊόντα των πόρων. Η ρετινόλη είναι η ενεργή peeling είναι οι πρωταγωνιστές της σεζόν. μορφή της βιταμίνης Α και ίσως ένα από
skincare
Pure Gold Radiance Nocturnal Balm της La Prairie
Serum με νιασιναμίδη Pure Niacimide 10 της La Roche Posay
Night Regenerating Mask της σειράς Naturaceuticals της Anne Semonin, Anne Semonin Paris
Serum Glow-On-Shot με Yuzu και βιταμίνη C της Waso Shiseido, Hondos Center
Τhe Micro Peel για απολέπιση της La Mer
ομορφιάς Υγιείς λαμπερές
φωτεινές
τα δυνατότερα όπλα κατά της ακμής, ενώ έχει και αντιγηραντική δράση. Αυξάνει την ανανέωση των κυττάρων, διεγείρει την παραγωγή κολλαγόνου, μειώνει τις δυσχρωμίες και κρατά το δέρμα ενυδατωμένο και λαμπερό. Τέλος, το bakuchiol είναι η φυσική εναλλακτική λύση αντί της ρετινόλης. Πρόκειται για ένα φυσικής προέλευσης συστατικό, που καταπραΰνει, χάρη στις αντιφλεγμονώδεις και αντιβακτηριδιακές του ιδιότητες.
G|beauty care
Sunblock: Body Edition Αυτήν την περίοδο, η προστασία από τον ήλιο αποτελεί το «Α» και το «Ω» τόσο για το πρόσωπο όσο και για το σώμα. Γι’ άλλο ένα καλοκαίρι, η Vichy, η απόλυτη ειδικός στην αντηλιακή περιποίηση, φέρνει τη λύση, συστήνοντας τρία καινοτόμα προϊόντα, που ξεχωρίζουν για την πολύ υψηλή προστασία τους, αλλά και τις καινοτόμες κι ευχάριστες υφές τους. Παράλληλα, δεσμεύεται και για την επιλογή συνθέσεων φιλικών προς το περιβάλλον, αποδεχόμενη την ευθύνη και τη σημασία για την προστασία της θαλάσσιας ζωής.
1 ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΓΙΑ ΠΛΟΥΣΙΑ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ
Τα Capital Soleil Fresh Protective Milks SPF50 & 30 είναι εμπλουτισμένα με υαλουρονικό οξύ για πλούσια ενυδάτωση και Βιταμίνη Ε για αντιοξειδωτική δράση. Προσφέρουν μία αίσθηση φρεσκάδας στην επιδερμίδα ενώ έχουν στεγνό, μη λιπαρό τελείωμα, χωρίς να αφήνουν λευκά σημάδια.
2 ΛΕΠΤΟΡΡΕΥΣΤΟ
ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ SPRAY
Η αντηλιακή σώματος σε μορφή spray και με SPF 50+ Capital Soleil Cell Protect Water Fluid Spray αξιοποιεί τη δύναμη της προηγμένης Netlock τεχνολογίας UV, χάρη στην οποία παρέχεται προστασία του δέρματος από τις βλάβες που προκαλεί ο ήλιος σε τέσσερα επίπεδα (UVB, UVA, UVA μεγάλου μήκους κύματος και αντιοξειδωτική προστασία). Με αόρατο τελείωμα σε κάθε επιδερμίδα, λεπτόρρευστη κι ανάλαφρη υφή, το προϊόν αποτρέπει την εμφάνιση λιπαρότητας, ενώ δεν αφήνει λευκά ίχνη.
3 ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΝΕΡΟ
Ask
the
doctor
Η σειρά συμπληρώνεται με το Capital Soleil Solar Protective Water SPF 50, ένα αντηλιακό νερό σε μορφή σπρέι, που ξεχωρίζει για την πρωτοποριακή διφασική σύνθεσή του. Εξαιρετικά ανάλαφρη, με υδάτινη υφή για αόρατο φινίρισμα και υπέροχη λάμψη, χαρίζει τέλειο μαύρισμα στην επιδερμίδα χάρη στη σύνθεση του με Β καροτένιο.
Δρ Μαρίτα Κοσμαδάκη, Δερματολόγος - Αφροδισιολόγος Η υπεριώδης ακτινοβολία που φθάνει στην επιδερμίδα, αλλά και βαθύτερα στο κυρίως δέρμα, διακρίνεται στην UVB και στην UVA. Οι ακτίνες UVA που βρίσκονται πιο κοντά στο ορατό φως λέγονται και «μακρές UVA» κι έχουν ρόλο στον σχηματισμό κηλίδων, ρυτίδων κι ανομοιόμορφης όψης (όπως και η υπεριώδης ακτινοβολία στο σύνολό της). Όλοι γεννιόμαστε μ’ ένα «ηλιακό κεφάλαιο», το οποίο αφορά στην ικανότητα του δέρματός μας να διαφυλάσσει και να επανορθώνει τις βλάβες που προκαλούνται σε κυτταρικό επίπεδο από την UV ακτινοβολία. Κάθε έκθεση στις UVB, τις UVA και τις μακρές UVA προκαλεί συσσωρευτικές βλάβες τόσο στην επιφάνεια της επιδερμίδας, όσο και πιο βαθιά στο δέρμα. Με την πάροδο του χρόνου, οι βλάβες αυτές γίνονται ορατές και πιο επίμονες, καθώς το δέρμα χάνει την ποιότητά του συνολικά. Η χρήση αντηλιακών με υψηλούς και πολύ υψηλούς δείκτες προστασίας είναι ενδεδειγμένη τόσο για το πρόσωπο όσο και για το σώμα. Ειδικά στο σώμα, δε θα πρέπει να παραμελούμε ποτέ περιοχές όπως τα αφτιά, την πλάτη, τον αυχένα, τον λαιμό, την πίσω πλευρά από τα γόνατα, αλλά και τα δάκτυλα.
G| boudoir
GLOW αυγ-σεπ 76
Game Changers
After Sun 1
Τα καλύτερα προϊόντα για την περιποίηση της επιδερμίδας μετά την έκθεση στον ήλιο, που περιέχουν από αλόη μέχρι ενισχυμένες με αντιοξειδωτικά φόρμουλες. Επιλέξαμε τα 8 top καταπραϋντικά must haves για το δέρμα σας.
2
BEAUTY EDITOR ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ
3
8
6 4 5
7
1. Το Vichy Ideal Capital Soleil After Sun είναι ένα ενυδατικό και καταπραϋντικό γαλάκτωμα προσώπου και σώματος. Ο συνδυασμός υαλουρονικού νατρίου, Ιαματικού Νερού της Vichy και φυτικού συμπυκνώματος λιπιδίων με μαλακτικές ιδιότητες συγκρατεί το νερό και ενυδατώνει σε βάθος. 2. To Nuxe Sun After-Sun Hair & Body Shampoo με ηλίανθο και υάκινθο αναζωογονεί, απομακρύνει τα αντηλιακά φίλτρα, το αλάτι, το χλώριο και την άμμο. 3. Ο πολύπλευρος ορός «διάσωσης» Phytarosa Serum της Anne Semonin (Anne Semonin Paris) είναι μια φόρμουλα για την ενίσχυση του φυσικού χρώματος της επιδερμίδας και τη διατήρηση της λάμψης του μαυρίσματος, πλούσια σε Β- καροτίνη και πολύτιμα έλαια βοτάνων. Ένα ουσιαστικό προϊόν για να προστατεύσετε το δέρμα σας στις διακοπές και να το απαλλάξετε από την έντονη ξηρότητα. 4. Η Moisturising Cream της CeraVe με 3 απαραίτητα ceramides και υαλουρονικό οξύ ενυδατώνει και βοηθά στην αποκατάσταση του επιδερμιδικού φραγμού. 5. Η Moisturising After Sun Spray Lotion Defence Sun της BioNike είναι μια πολύ ελαφριά λοσιόν σε μορφή σπρέι που χαρίζει άμεση αίσθηση φρεσκάδας και παρατεταμένη ενυδάτωση έως και 24 ώρες, ενώ διαθέτει το ειδικό σύμπλεγμα Pro-Repair για την αντιμετώπιση των βλαβών που προκαλούνται από τον ήλιο. 6. Η After Sun Δροσιστική & Καταπραϋντική Κρέμα-Gel της Apivita προστατεύει από τη φωτογήρανση, ενώ ενυδατώνει και δροσίζει την επιδερμίδα. 7. Το Golden Tan Maximizer After Sun Lotion της Lancaster είναι μια θρεπτική λοσιόν που παρατείνει το μαύρισμά σας έως και έναν μήνα και καταπραΰνει άμεσα το ηλιοκαμένο δέρμα. 8. Το Posthelios Anti-oxydant Hydra Gel της La Roche-Posay είναι ένα δερματολογικό τζελ για μετά τον ήλιο, εμπλουτισμένο με Venuceane. Με 76% περιεκτικότητα σε φυσικό, καταπραϋντικό ιαματικό νερό La Roche-Posay και εμπλουτισμένο με αντιοξειδωτικά συστατικά που βοηθούν στην καταπολέμηση των ελεύθερων ριζών.
G| diary
this month.... THE NEW SEASON’S EDITION
Κάθε μήνας είναι αφιερωμένος σε μια διαφορετική πτυχή του σύγχρονου lifestyle. Η Ελεονώρα Κανάκη κρατάει σημειώσεις και επιλέγει τα δικά της must haves που θα τη συντροφέψουν αυτό το φθινόπωρο. Aν και είμαι σίγουρη πως τώρα που διαβάζετε αυτές τις γραμμές βρίσκεστε σε κάποια παραλία ή ετοιμάζεστε για τις καλοκαιρινές σας διακοπές, αποφάσισα, παρ' όλα αυτά, να σας δείξω όσα ξεχώρισα από τη σεζόν Φθινόπωρο-Χειμώνας 20222023 στον κόσμο της μόδας και της ομορφιάς, για να είστε απόλυτα προετοιμασμένες για όσα έρχονται. Το δικό μου autumn moodboard, λοιπόν, έχει χρώμα και οτιδήποτε φέρνει αισιοδοξία. Δε θα πω βέβαια «όχι» στον «βασιλιά του στιλ», το μαύρο, αλλά η αρχή θα γίνει με μικρές πινελιές χρώματος. Μία από τις κυρίαρχες αποχρώσεις θα είναι το κόκκινο, όπως το είδαμε στα shows των οίκων Loewe, Dolce & Gabbana και Versace. Έχω πάρει ήδη απόφαση ότι θα το εντάξω στην γκαρντραρόμπα μου, μαζί με το it item της νέας εποχής και fashion εμμονή των οίκων μόδας, το all-time-classic tank top. Την ερχόμενη σεζόν, τα αξεσουάρ κάνουν ξανά τη διαφορά, ενώ τα loafers πρωταγωνιστούν σε everyday looks, όπως συμβαίνει και με τις ιδιαίτερες τσάντες - ακόμη και μικρά clutches «φοριούνται» από το πρωί ως το βράδυ. Επιπλέον, όσον αφορά στα κοσμήματα, από τις πασαρέλες λάτρεψα οτιδήποτε είναι ευμέγεθες και λαμπερό. Φυσικά, αυτό το φθινόπωρο θα επιλέξω και πάλι το νέο μου άρωμα, που θα γίνει η χαρακτηριστική μυρωδιά μου για την εποχή, ενώ το skincare θα βρεθεί ξανά στις προτεραιότητές μου, με ιδιαίτερη προσοχή στην περιποίηση των χειλιών. SHOES ADDICT Loafers με κεντημένες λεπτομέρειες, MAX&Co.
5
EMPORIO ARMANI, INTERVISTA
GLOW αυγ-σεπ 78
1
THE WATCH Ρολόι Big Bang σε χρυσό 18Κ Ηublot, Gofas Jewelry
3
DRESS TO IMPRESS Τοπ βαμβακερό Karl Lagerfeld, Intervista και παντελόνι, Sisley
2
THE SCENT Τα δύο αγαπημένα μου αρώματα για την καινούρια σεζόν: το νέο English Pear & Freesia και το Escape Planet της e-p perfumes, που εκφράζει την άφοβη γήινη γοητεία σας με τις ξυλώδεις νότες να κυριαρχούν.
4
THE BAG Τσάντα με μεταλλικές λεπτομέρειες, Balenciaga, Grigio
6
BEAUTY ITEM The Lip polish της La Mer, Attica – The Department Store
79
G| FAVORITES
ESTÉE LAUDER BRONZE GODDESS
GLOW αυγ-σεπ 80
Your SPF, Your BFF Αυτά είναι τα 10 αγαπημένα μας αντηλιακά για προστασία του δέρματος όλη μέρα! BEAUTY EDITOR ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ
81
TZIMAS
Νέας γενιάς αντηλιακό λάδι υψηλής προστασίας για το σώμα και τα μαλλιά, με φωτοσταθερά φίλτρα υπεριώδους ακτινοβολίας είναι το Sun Care Dry Oil Body & Hair SPF 30. Το ειδικό παράγωγο της πανθενόλης θωρακίζει τις πρωτεΐνες της επιδερμίδας από το οξειδωτικό στρες που προκαλεί η ηλιακή ακτινοβολία και μειώνει την ένταση του ηλιακού ερυθήματος.
BIONIKE
Το Defence Sun Mineral SPF 30 είναι μια αντηλιακή κρέμα προσώπου και σώματος με ορυκτά φίλτρα. Χαρίζει τριπλή φωτοπροστασία (UVA, UVB και υπέρυθρη ακτινοβολία), ενώ ενισχύει την άμυνα στις ελεύθερες ρίζες και στις μακροχρόνιες βιολογικές βλάβες, χάρη στο Pro-Repair Complex.
VICHY NUXE
Το ελαφριάς υφής αντηλιακό προσώπου Sun Light Fluid High Protection SPF 50 παρέχει πολύ υψηλή προστασία, αποτρέπει τη φωτογήρανση και συμβάλλει στον περιορισμό της εμφάνισης πανάδων.
DARPHIN
Το ανανεωμένο Soleil Plaisir Sun Protective Cream SPF 50, χάρη στην εξαιρετική, ελαφριά του σύνθεση, που περιέχει βοτανικά συστατικά, όπως το έλαιο Karanja και τα βραζιλιάνικα φύκια, όχι μόνο προστατεύει από τον ήλιο, αλλά αφήνει το δέρμα λείο, ελαστικό κι ενυδατωμένο.
L A R O C H E - P O S AY
Με Mexoryl 400, το πιο αποτελεσματικό φίλτρο κατά των πιο επιβλαβών ακτίνων UV, η Anthelios UVmune 400 Invisible Fluid SPF 50+ προσφέρει απόλυτη προστασία κατά της βαθιάς κυτταρικής βλάβης. Ένα προϊόν εξαιρετικά ανθεκτικό στο νερό και την άμμο.
Capital Soleil Hydrating Solar Protective Water SPF 50: ένα νερό υψηλής προστασίας από τον ήλιο, που χαρίζει ενυδάτωση. Με υαλουρονικό οξύ, διφασική τεχνολογία και Ιαματικό Μεταλλικό Νερό της Vichy.
ANNE SEMONIN
Η Oligo Protect Cream με SPF 30 της Anne Semonin Paris, πλούσια σε θαλάσσια μέταλλα και ιχνοστοιχεία, διαθέτει απόλυτα ελαφριά υφή που αφήνει την επιδερμίδα απαλή όσο ποτέ. Το δέρμα ενυδατώνεται σε βάθος, αποκτά ομοιομορφία, ενώ τα εκχυλίσματα λουλουδιών Sea Lily ελαχιστοποιούν την εμφάνιση των κηλίδων. Το απόλυτο προϊόν ενάντια στην πρόωρη γήρανση!
A P I V I TA
Το Bee Sun Safe Dry Touch Invisible Face Fluid SPF 50 προσφέρει προστασία ευρέος φάσματος με έναν φωτοσταθερό συνδυασμό φίλτρων. Προλαμβάνει την πρόωρη γήρανση χάρη στο πατενταρισμένο εκχύλισμα πρόπολης και προσφέρει άμεση ενυδάτωση που διαρκεί.
LANCASTER
Ένα έλαιο σώματος που προσφέρει ολική προστασία, με την αποκλειστική τεχνολογία Full Light της Lancaster. Το Sun Beauty Fast Tan Optimizer Satin Sheen Oil SPF 30 περιέχει και σύμπλεγμα Tan Activator, που βοηθάει την επιδερμίδα σας ν’ αποκτήσει πιο γρήγορα ένα βαθύ μαύρισμα.
SKINCEUTICALS
Σε μορφή κρέμας, το αντηλιακό Protect Mineral Radiance UV Defense SPF 50 προορίζεται για το πρόσωπο. Είναι λεπτόρρευστο, διαφανές και ματ, ενώ βασίζεται μόνο σε φυσικά φίλτρα.
G| my doctor
GLOW αυγ-σεπ 82
Μικροβίωμα: O καθοριστικός ρόλος του στην υγεία των γυναικών Ο Δρ Σπυρίδων Γέρου, Ειδικός Βιοπαθολόγος και Επιστημονικός Διευθυντής των Βιοπαθολογικών Διαγνωστικών και Ερευνητικών Ιατρείων «Ανάλυση Ιατρική ΑΕ», εξηγεί όλα τα νέα δεδομένα για το μικροβίωμα του ενδομητρίου και του κόλπου, αναδεικνύοντας τη σημασία του ευνοϊκού προφίλ τους στη διατήρηση της υγείας των γυναικών. Η ραγδαία πρόοδος των τελευταίων ετών στον χώρο της Μοριακής Βιολογίας και οι εξελίξεις στις τεχνικές αλληλούχισης των μικροβιακών γονιδιωμάτων έδωσαν νέα στοιχεία για τον ρόλο των μικροβίων στην υγεία και στη νόσο, με αποτέλεσμα ένας αυξανόμενος αριθμός ασθενειών να έχει χαρακτηριστεί από μοναδικές αλλαγές στη σύνθεση και τη λειτουργικότητα των μικροβίων τους. Το σύνολο αυτών των μικροοργανισμών, η γενετική πληροφορία τους και το περιβάλλον στο οποίο αλληλεπιδρούν, αποτελούν το ανθρώπινο μικροβίωμα. Ειδικότερα, η ανάπτυξη πιο εξελιγμένων μεθόδων προσδιορισμού της αλληλουχίας του DNA έχει επιτρέψει τη μελέτη των μικροβιακών πληθυσμών κατευθείαν από το περιβάλλον τους. Το μικροβίωμα του ενδομητρίου Νέα δεδομένα έρχονται στο φως και παλιά αξιώματα καταρρίπτονται. Ένα από αυτά αφορά στο ενδομήτριο. Μέχρι πρόσφατα, το περιβάλλον αυτό, η μητρική κοιλότητα που «φιλοξενεί» το έμβρυο, θεωρούνταν στείρο μικροβίων. Πλέον, γνωρίζουμε ότι διαθέτει χλωρίδα και το μικροβίωμά του διαχωρίζεται σε συγκεκριμένα προφίλ, ανάλογα με την παρουσία -ή μη- κυρίως του γένους των γαλακτοβακίλλων. Συγκεκριμένα, το μικροβίωμα του ενδομητρίου χαρακτηρίζεται ως: 1. LD (Lactobacillus-dominant), στο οποίο επικρατεί το συγκεκριμένο γένος σε ποσοστό>90% και θεωρείται το ευνοϊκό προφίλ μικροβιώματος και 2. NLD (non Lactobacillus-dominant), στο οποίο η παρουσία σε ποσοστό<90% συμβάλλει στη διαμόρφωση δυσβιωτικού περιβάλλοντος στην περιοχή. Σημαντικό ρόλο κατέχει και ο βαθμός ποικιλομορφίας του
μικροβιώματος, μιας κι ένα ευνοϊκό περιβάλλον χαρακτηρίζεται από χαμηλού βαθμού ποικιλομορφία. Σημασία του τύπου μικροβιώματος Ο ρόλος αυτών των μικροοργανισμών είναι εξαιρετικά σημαντικός τόσο για την επιτυχημένη εμφύτευση του εμβρύου, όσο και για την ομαλή εξέλιξη της εγκυμοσύνης. Σε αντίθετη περίπτωση, ο κλινικός ιατρός καλείται να συστήσει την κατάλληλη αντιβιοτική και προβιοτική-πρεβιοτική αγωγή. Νέα δεδομένα για το κολπικό μικροβίωμα Πολλές διεθνείς μελέτες μεγάλων εξειδικευμένων κέντρων στις οποίες συμμετέχει και το εργαστήριό μας δείχνουν ότι το κολπικό μικροβίωμα είναι εκείνο που οδηγεί σε υψηλότερα ποσοστά λοιμώξεων στην περιοχή, όπως κολπίτιδες, και προδιαθέτει για την εμφάνιση κακοήθειας. Συγκεκριμένα, ένας φυσιολογικός πυρήνας κολπικού μικροβιώματος εξαρτάται αρχικά τόσο από το ποσό των γαλακτοβακίλλων του κόλπου, όσο και από το συγκεκριμένο είδος των βακτηρίων αυτών. Τρόπος ανάλυσης Η ταυτοποίηση και η μελέτη του μικροβιώματος βασίζεται στην αλληλούχιση του γονιδίου 16srRNA, με τεχνικές νέας γενεάς (Next Generation Sequencing [NGS]). Το συγκεκριμένο γονίδιο είναι παρόν σε όλα τα βακτήρια και διαθέτει τόσο σταθερές όσο και μεταβλητές περιοχές, με τη βοήθεια των οποίων γίνεται ο ταξινομικός χαρακτηρισμός των βακτηρίων. Το είδος του δείγματος είναι είτε κολπικό επίχρισμα, είτε βιοψία ή υγρό ενδομητρίου και η λήψη του πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας το κατάλληλο κιτ συλλογής.
Ευχαριστούμε πολύ για τις πληροφορίες τον Δρ Σπυρίδωνα Γέρου, Ειδικό Βιοπαθολόγο και Επιστημονικό Διευθυντή των Βιοπαθολογικών Διαγνωστικών και Ερευνητικών Ιατρείων «Ανάλυση Ιατρική ΑΕ». Info: «Ανάλυση Ιατρική ΑΕ», www.analysi.gr
83
eres
G| healthy life
GLOW αυγ-σεπ 84
Γήρανση στον λαιμό: Όλες οι λύσεις
Το φθινόπωρο είναι η εποχή που μας φέρνει αντιμέτωπους με τις γηραντικές επενέργειες του καλοκαιριού. Είναι γνωστό, άλλωστε, ότι η πιο αγαπημένη μας εποχή είναι δυστυχώς κι αυτή που επιβαρύνει πιο πολύ το δέρμα μας. Ο ήλιος φέρνει τη χαρά σίγουρα, αλλά προκαλεί και γήρανση! Ένα από τα μέρη του σώματος, λοιπόν, όπου φαίνονται άμεσα οι φθορές είναι ο λαιμός. Αποτελεί και το πρώτο -κι απόλυτο- σημείο που μαρτυρά το πέρασμα του χρόνου, γι’ αυτό και, ειδικά μετά το καλοκαίρι, απαιτεί μεγαλύτερη φροντίδα. Οι περισσότεροι γνωρίζουμε ότι πρέπει να πλένουμε το πρόσωπό μας, να εφαρμόζουμε αντηλιακό καθημερινά, όπως κι άλλες βασικές συνήθειες, για την κατάλληλη περιποίηση της επιδερμίδας μας. Όμως, συχνά, τις περιορίζουμε στο πρόσωπο, παραλείποντας το σημαντικότερο: τον λαιμό, μία από τις περιοχές που απαιτούν προσεγμένη φροντίδα. Εάν θέλετε να αποτρέψετε τη γήρανσή του και την εμφάνιση έντονων ρυτίδων, σας προτείνω ν’ ακολουθήσετε τις παρακάτω συμβουλές. 1. Χρησιμοποιείτε πάντα αντηλιακό Μπορεί να είναι αυτονόητο, αλλά, ναι, πρέπει πάντα να καλύπτετε με αντηλιακό και τον λαιμό σας. Το δέρμα εκεί είναι συχνά το πρώτο μέρος που δείχνει σημάδια βλάβης από τον ήλιο, καθώς είναι πολύ λεπτό κι ευαίσθητο. Εφαρμόστε το προϊόν που χρησιμοποιείτε στο πρόσωπό σας μέχρι το ντεκολτέ, για να εξασφαλίσετε σωστή προστασία, χειμώνα-καλοκαίρι. 2. Καταναλώστε καλά λιπαρά Οι τροφές με υψηλή περιεκτικότητα σε Ωμέγα-3 και Ωμέγα-6 λιπαρά οξέα διευκολύνουν το σώμα να παράγει κολλαγόνο, που είναι απαραίτητο για να διατηρείται το δέρμα του λαιμού σφριγηλό. Θα τα βρείτε σε τρόφιμα όπως τα ψάρια (κυρίως σαρδέλες, σκουμπρί και σολομό), το αβοκάντο, τους σπόρους και τους ξηρούς καρπούς. 3. Κάντε σωστή και συχνή απολέπιση Το σώμα μας έχει εκατομμύρια κύτταρα, που αντικαθιστά συνεχώς. Εάν δεν κάνετε σωστά την απολέπιση του λαιμού σας, εκτός από το πρόσωπό σας, αυτά μπορεί να μείνουν στην επιδερμίδα και να φράξουν τους πόρους. Φροντίστε να χρησιμοποιείτε ένα απαλό προϊόν, λόγω της λεπτότητας του δέρματος στο συγκεκριμένο σημείο.
Η Βίκυ Χατζηβασιλείου είναι συγγραφέας των best sellers «Νιάτα Διαρκείας», «Όμορφα μυστικά », «Άλλαξε ζωή και σώμα σε 42 ημέρες», «Κάντο να συμβεί τώρα», και «Ζήτα το σωστά και θα σου δοθεί», δημιουργός του site www.omorfamystika. gr, του podcast «Πάμε Αλλιώς» στο pod. gr, του YouTube channel VICKY'S VITA, διοργανώτρια webinars (διαδικτυακά σεμινάρια) αυτογνωσίας και διατροφής και Life Coach αριστούχος Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Instagram: @vikyhatzivasiliou
4. Καθαρίζετε καλά την επιδερμίδα σας Όταν κάνετε τον καθημερινό σας καθαρισμό προσώπου, μην παραλείπετε να φτάνετε μέχρι τον λαιμό. Όπως το πρόσωπο έχει υπολείμματα από ρύπους και σκόνες, το ίδιο συμβαίνει και με αυτήν την περιοχή. 5. Δοκιμάστε μια θεραπεία Η Jalu Toxin είναι μια επαναστατική θεραπεία, η οποία περιλαμβάνει συσφικτικούς παράγοντες (DMAE), υαλουρονικό οξύ και βοτουλινική τοξίνη. Τι πετυχαίνει ο συνδυασμός αυτών των πολύτιμων υλικών; Ενεργοποίηση του πολλαπλασιασμού των ινοβλαστών και της κολλαγονογένεσης. Έτσι, μειώνεται ο ρυθμός απώλειας κολλαγόνου και, άρα, επιβραδύνεται η γήρανση. Για την εν λόγω θεραπεία, μπορείτε να συμβουλευτείτε τον δερματολόγο σας. Don’t miss: Ακούστε και το podcast μου «Πάμε αλλιώς» στο pod.gr, με τίτλο «Καλοκαίρι ίσον γήρανση! Μήπως... “Κακοκαίρι”;» Xατζηβασιλείου | Read more glow.gr
85
Απευθείας από Μιλάνο: Το Νέας Γενιάς Lifting Προσώπου Η νέα μη επεμβατική τεχνική για lifting προσώπου που μας προτείνει η Dr Γιολάντα Πεπέ, μετά την πρόσφατη συμμετοχή της στο Global Expert Meeting στο Μιλάνο, έρχεται απευθείας από την ιταλική μητρόπολη ως η απόλυτα πρωτοποριακή πρόταση αισθητικής που κατακτά τον κόσμο της ομορφιάς. Απόλυτη καινοτομία Το lifting με νήματα COG είναι μια καινοτόμος κι ασφαλής μέθοδος που μειώνει τη χαλάρωση του προσώπου, χωρίς επέμβαση. Τα COG Lifting Threads είναι 100% βιοαπορροφήσιμα νήματα από πολυπροπυλένιο, εφοδιασμένα με ειδικά άγκιστρα, τα οποία σχηματίζουν ένα υποστηρικτικό πλέγμα που ανορθώνει και υποστηρίζει τους ιστούς του προσώπου και του σώματος με απολύτως ασφαλή τρόπο. Δεν αντικαθιστούν το χειρουργικό lifting, αλλά αποτελούν μια πολύ καλή εναλλακτική για τα άτομα εκείνα που έχουν ήπια, ή ακόμη και σημαντική, χαλάρωση, αλλά δεν επιθυμούν να υποβληθούν σε χειρουργείο. Μεγάλης διάρκειας αποτέλεσμα Η θεραπεία γίνεται με τοπική αναισθησία, με εφαρμογή δηλαδή αναισθητικής κρέμας, ή στελεχιαία αναισθησία, με ενέσιμη ξυλοκαΐνη, και διαρκεί από 30΄-45΄. Η βιοδιάσπαση των νημάτων γίνεται εντός 6 μηνών, οπότε και απορροφώνται πλήρως. Όμως, σε αυτό το διάστημα, ο οργανισμός έχει δημιουργήσει ένα πλέγμα από κολλαγόνες κι ελαστικές ίνες γύρω από τα νήματα που τοποθετούνται (το λεγόμενο “foreign body reaction”) και για τον λόγο αυτόν τα αποτελέσματα της θεραπείας διαρκούν από 12 έως 16 μήνες. Ενισχυτικές μέθοδοι Σε συνδυασμό με ενέσιμες θεραπείες προσώπου botolinum toxin και υαλουρονικό οξύ, επιτυγχάνουμε ν’ ανασηκωθεί το σχήμα του προσώπου, να εξαλειφθεί η χαλάρωση και να σβήσουν οι ρυτίδες. Το υαλουρανικό οξύ, στα σημεία που κρίνεται αναγκαίο να τοποθετηθεί, χαρίζει αύξηση
στα ζυγωματικά και στο περίγραμμα του προσώπου. Τα αποτελέσματα είναι εξαιρετικά, καθώς το πρόσωπο αποκτά νεανική όψη και το δέρμα πλούσιο όγκο. Η θεραπεία μπορεί να επαναλαμβάνεται κάθε χρόνο για τη συντήρηση του αποτελέσματος. Η πλήρης απορρόφηση των νημάτων διασφαλίζει ότι δε θα δημιουργηθούν κοκκιώματα κι άλλες αντιδράσεις στον ιστό της επιδερμίδας, όπως έχει παρατηρηθεί με παλαιότερης τεχνολογίας μη-απορροφήσιμα νήματα. επιπλεον λυσεις Μια άλλη μέθοδος ενίσχυσης του αποτελέσματος είναι το Sculptra. Σε αντίθεση με άλλα προϊόντα που χρησιμοποιούν επιδερμικά υλικά πληρώσεως (fillers) για την προσωρινή διόρθωση των ατελειών του δέρματος, το Sculptra θεωρείται ότι διεγείρει με φυσικό τρόπο τον οργανισμό να παράγει δικό του κολλαγόνo, με αποτέλεσμα μια πιο φυσική, νεανική όψη που διαρκεί έως και 2 έτη. Το Sculptra εγχέεται στο χόριο της επιδερμίδας σε περιοχές όπου έχει χαθεί λίπος και όγκος. Διεγείροντας την παραγωγή κολλαγόνου, ανορθώνει, εξομαλύνει και συσφίγγει το δέρμα προοδευτικά. Τα αποτελέσματα εμφανίζονται φυσικά και σταδιακά ύστερα από κάθε εφαρμογή. Χρησιμοποιείται για να βελτιώσει την όψη του προσώπου, συσφίγγοντας την επιδερμίδα στα σημεία της θεραπείας. Η εφαρμογή lifting με νήματα COG είναι η νέα απόλυτη μη χειρουργική λύση για όσες αναζητάτε ένα φυσικό, νεανικό, φρέσκο και λαμπερό πρόσωπο. Σε συνδυασμό με ενέσιμες μεθόδους και την εφαρμογή τους από ειδικό γιατρό, μπορεί να αυξήσει την αποτελεσματικότητά της και να χαρίσει στο πρόσωπο μια υπέροχα ανανεωμένη όψη. Η αισθητική ιατρική του μέλλοντος είναι εδώ!
Ευχαριστούμε την Πλαστικό Χειρουργό Dr Γιολάντα Πεπέ, πτυχιούχο και Διδάκτορα της Ιατρικής Σχολής του Α.Π.Θ., με εξειδίκευση στην Αισθητική Ιατρική και την Επανορθωτική Χειρουργική, για τις πληροφορίες. Info: Αγίας Σοφίας 37, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 287800, 2310 275050, Ίωνος Δραγούμη 4 & Ρογκότη 3, Θεσσαλονίκη, τηλ: 2310 287100, www.giolantapepe.gr
G| healthy life
GLOW αυγ-σεπ 86
New Season with a… DNA Test Η πιο σύγχρονη κι εξελιγμένη μέθοδος, για να απαλλαγείτε από τα περιττά κιλά μια για πάντα! ΚΕΙΜΕΝΟ ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΣΧΑΛΕΡΗ
Ίσως δεν είμαστε αυτό που τρώμε, αλλά σίγουρα μπορούμε να τρώμε με βάση το τι είμαστε. Εάν μετά τις καλοκαιρινές σας διακοπές έχετε την ανάγκη να υποδεχτείτε τη νέα σεζόν με οριστικές αλλαγές που αφορούν στην εικόνα και στο σωματικό σας βάρος, σας προτείνω να κάνετε την αρχή με το γονιδιακό αδυνάτισμα και το test DNA. Η διατροφογενετική και η διατροφογενομική είναι δύο συνεργαζόμενα επιστημονικά πεδία, που εξετάζουν εξίσου τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των γονιδίων μας, των διατροφικών μας συνηθειών και της κατάστασης της υγείας μας. Συγκεκριμένα, επικεντρώνονται: • Στον μεταβολισμό υδατανθράκων Γνωρίζοντας την ευαισθησία σας στον μεταβολισμό των υδατανθράκων, μπορούμε να εξατομικεύσουμε το πρόγραμμά σας, ώστε να ξεκινήσετε άμεσα να χάνετε κιλά, ξεμπλοκάροντας τον οργανισμό σας. Μάλιστα, η προδιάθεση ανάπτυξης κάποιων νοσημάτων, όπως ο σακχαρώδης διαβήτης, σχετίζεται με τον μεταβολισμό υδατανθράκων. Με ειδική διατροφή μπορούμε να παρέχουμε πρόληψή τους. • Στον μεταβολισμό λιπιδίων Πόσες φορές έχετε αναρωτηθεί γιατί έχετε υψηλή χοληστερίνη ή τριγλυκερίδια, ενώ δεν έχετε πολλά κιλά ή δεν τρώτε λιπαρά; Ο εντοπισμός της ευαισθησίας σας στον μεταβολισμό των λιπιδίων μπορεί, με σωστή εξατομικευμένη διατροφή, να οδηγήσει στην καταπολέμηση της αύξησής τους στον οργανισμό σας. • Στην καταπολέμηση της γήρανσης Μάθετε εάν χρειάζεστε παραπάνω αντιοξειδωτικά για την προστασία του οργανισμού σας από την ανάπτυξη φλεγμονών που προκαλούν χρόνια νοσήματα και πρόωρη γήρανση. Ενισχύστε τον οργανισμό σας με τα αντιοξειδωτικά που έχει ανάγκη μέσω της διατροφής σας. • Στην ανίχνευση της ανάγκης λήψης βιταμινών και μετάλλων Ανακαλύψτε ποιες βιταμίνες και μέταλλα χρειάζεστε για να έχετε ενέργεια καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, καθώς και λαμπερό δέρμα και μαλλιά. • Στον μεταβολισμό της καφεΐνης Γνωρίστε εάν ο οργανισμός σας μεταβολίζει την καφεΐνη και κατά πόσο η αγαπημένη σας συνήθεια κάνει καλό στην υγεία σας. • Στην πρόληψη της οστεοπόρωσης Προλάβετε την οστεοπόρωση, αναλύοντας τις ανάγκες σας σε βιταμίνη D και ασβέστιο. Τι είναι το test DNA – διατροφογενετικής; Είναι ο πιο σύγχρονος τρόπος για να δούμε πώς διαχειρίζεται ο οργανισμός
σας το φαγητό και να σας βοηθήσουμε αποτελεσματικά στην απώλεια βάρους. Το πιο εξελιγμένο test DNA - διατροφογενετικής είναι πλέον διαθέσιμο και μπορείτε να το πραγματοποιήσετε στη Natural Health Clinic. Πώς διενεργείται; Το τεστ γίνεται από εμάς με απλή λήψη σιέλου, αναίμακτα, χωρίς να αισθανθείτε πόνο, και «ρίχνει φως» στο πώς πρέπει να τρώτε σύμφωνα με τα γονίδιά σας. Το δείγμα στέλνεται στο συνεργαζόμενο εργαστήριο και τα αποτελέσματα αποστέλλονται ηλεκτρονικά μέσα σε δύο εβδομάδες. Στη συνέχεια, είμαστε έτοιμοι για την ανάλυση των αποτελεσμάτων και τη διαμόρφωση του διαιτολογίου σας, βασισμένου 100% στις δικές σας ανάγκες, σύμφωνα με το DNA σας. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο www.thessaloniki-diaitologoi.gr Τι θα μάθετε εάν κάνετε το test DNA; Μεταξύ άλλων, θα πληροφορηθείτε εάν έχετε ευαισθησία σε λακτόζη, γλουτένη, καφεΐνη, αλάτι και αλκοόλ, αλλά και ποιες ομάδες τροφίμων πρέπει να περιλαμβάνει περισσότερο το διαιτολόγιό σας. Επίσης, θα σας απαντηθούν διάφορα ερωτήματα που συχνά ταλαιπωρούν στη διαδικασία απώλειας βάρους, όπως: • Θα με ωφελήσει να μειώσω ή να αυξήσω τους υδατάνθρακες, τις πρωτεΐνες ή το λίπος; • Με επηρεάζει ο καφές και η καφεΐνη; • Έχω αυξημένες ανάγκες σε μικροθρεπτικά συστατικά, όπως βιταμίνες, μέταλλα και ιχνοστοιχεία; • Ποια είναι η καλύτερη άσκηση για εμένα; • Τελικά, τα γονίδιά μου εξηγούν γιατί έχω λατρεία προς τα γλυκά; • Με επηρεάζει το αλκοόλ; Κι αν ναι, σε τι ποσότητες μπορώ να το έχω στη διατροφή μου; • Πώς αντιμετωπίζει το σώμα μου τις φλεγμονές; Πασχαλέρη | Read more glow.gr
87
G|hair expert
The Best of Hair Όπως το καλοκαίρι, έτσι και το φθινόπωρο που ακολουθεί, νιώθουμε έτοιμες να πειραματιστούμε με νέα κουρέματα, χρώματα στα μαλλιά, και γενικότερα να εκφραστούμε μέσα από τα hairstyles μας. Ποιες είναι, όμως, οι τάσεις που θα επικρατήσουν για τη νέα σεζόν F/W 2022-2023; ΚΕΙΜΕΝΟ ΓΙΑΝΝΗσ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
Yianni Hair Spa Yianni Hair Spa
FALL HAIRCUTS Αυτήν τη σεζόν επιστρέφουν τόσο το all-time-classic μακρύ καρέ όσο και το lob στιλ, που φτάνει ως τους ώμους, ή και λίγο πιο κάτω από αυτούς, κι επιτρέπει να δημιουργείτε χτενίσματα που δίνουν διαφορετικό χαρακτήρα στα μαλλιά σας κάθε φορά. Ειδικά αν επιλέξετε μια lob κουπ, να θυμάστε πάντα πως το συγκεκριμένο κούρεμα θέλει συχνή ανανέωση, για να διατηρείται στο σωστό μήκος, όπως και πολύ καλή φροντίδα της ποιότητας της τρίχας. Δώστε έμφαση στην υγεία των μαλλιών σας, ώστε αυτά να δείχνουν λαμπερά και περιποιημένα. Αυτός είναι ο Νο1 κανόνας για ν’ αναδείξετε όποιο κούρεμα κι αν επιλέξετε. SEASON’S STYLES Ξεχάστε τους αυστηρούς κανόνες και τη νέα σεζόν μη φοβηθείτε να πειραματιστείτε με τα μαλλιά σας. Οι αφέλειες είναι ανεπιτήδευτες, με στόχο να ταιριάζουν στο σχήμα του κάθε προσώπου, τονίζοντας μοναδικά τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του. Φορμαρισμένες να βγαίνουν ανοιχτές, την ερχόμενη εποχή επιλέγονται ασύμμετρες, χαρίζοντας κίνηση κι ένταση στα μαλλιά. NEW COLORS Κι επειδή μια νέα περίοδος ξεκινά και σίγουρα βρίσκει το χρώμα των μαλλιών σας να χρειάζεται ανανέωση μετά τις εξαντλητικές θερμοκρασίες του καλοκαιριού, τώρα είναι η στιγμή να τολμήσετε κάτι διαφορετικό. Μη διστάσετε να «παίξετε» με τα χρώματα και να εξαντλήσετε τη δημιουργικότητά σας, ανακαλύπτοντας τους νέους τόνους που σας ταιριάζουν. Αν, σύμφωνα με τον hair expert, οι συνδυασμοί «δένουν» μεταξύ τους, το αποτέλεσμα θα είναι σίγουρα επιτυχές! Τα καλύτερα προϊόντα της νέας σεζόν: 1. Το hot oil spiroulina ενδείκνυται για hair spa. Με φυσικά έλαια και αμινοξέα είναι ένα συστατικό φροντίδας που θα λατρέψετε, αφού προσφέρει ασύγκριτη ενδυνάμωση και προστασία από τον ήλιο! 2. Απόλυτα ενυδατική, η θεραπεία “African Gold” ενισχύει την άμυνα των μαλλιών, χαρίζοντάς τους μια εξαιρετικά υγιή όψη. 3. Έλαιο Maroula για απίστευτη ελαστικότητα σε κάθε χτένισμα. Θρέφει τις τρίχες, ενισχύοντας τη φυσική τους λάμψη. Yianni | Read more glow.gr
G|art of style
A
GLOW αυγ-σεπ 88
His way of life
Ο φωτογράφος μόδας και κεραμίστας Todd Marshard άφησε την Αμερική και ζει πλέον στην Πάρο, όπου έχει δημιουργήσει τον προσωπικό του παράδεισο.
πό πάντα ένιωθα απεριόριστο θαυμασμό για τους ανθρώπους που διαλέγουν να αφήσουν τη ζωή σε μια πολύβουη πόλη και βρίσκουν το προσωπικό τους καταφύγιο σ’ ένα μέρος μικρό. Κάπως έτσι συνέβη και με τον Todd Marshard, τον φωτογράφο μόδας, ο οποίος τα τελευταία χρόνια ζει και εργάζεται -έχει δημιουργήσει το δικό του studio κεραμικής- στις Λεύκες της Πάρου. «Είχα μια αγαπημένη φίλη στην Καλιφόρνια που έκανε κεραμικά και, όταν επισκέφτηκα το στούντιό της, μαγεύτηκα ολοκληρωτικά, καθώς δούλεψα με τα χέρια μου και προσπάθησα να δημιουργήσω κάτι με μια απλή μπάλα από πηλό», λέει χαρακτηριστικά. Έτσι και ξεκίνησε να ασχολείται με την κεραμική, στην αρχή ως μια μορφή θεραπείας. «Το να είσαι φωτογράφος μόδας συνοδεύεται από πολύ άγχος και ευθύνες», όπως δηλώνει. «Δημιουργώντας, όμως, κεραμικά -ειδικά στον τροχό- πρέπει να είσαι συγκεντρωμένος, χαλαρός και ν’ αναπνέεις. Έτσι, η διαδικασία είναι θεραπευτική και ταυτόχρονα εμπνευσμένη μόλις δημιουργήσεις κάτι για το οποίο είσαι περήφανος». Αφού δούλεψε για πολλά χρόνια σε διάφορα ceramic studios, οι άνθρωποι άρχισαν να παρατηρούν τη δουλειά του και
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ TODD MARSHARD
ανάμεσα σε αυτούς και η Donna Karan, η οποία ενθουσιάστηκε κι αποφάσισε να βάλει τις δημιουργίες του στα καταστήματα της Urban Zen. «Όταν είδα τα έργα του Todd συνδέθηκα αμέσως με την ψυχικότητά τους. Ένιωσα ότι ανήκαν στο Urban Zen, ότι είχαν βρει το σπίτι τους», είχε δηλώσει η διάσημη σχεδιάστρια μόδας. Τότε, λοιπόν, ήρθε και η στιγμή της αλλαγής. Αυτή η αναγνώριση από κάποιον άνθρωπο που ο ίδιος θαύμαζε και εκτιμούσε τού έδωσε το πάτημα να σκεφτεί την κεραμική ως το νέο του επάγγελμα και κατεύθυνση στη ζωή του. «Για μένα η φωτογραφία μόδας και η κεραμική είχαν πολλές ομοιότητες, όπως η επιθυμία να δημιουργείς κάτι όμορφο, οργανικό και διαχρονικό. Νομίζω πως σε όλη μου την επαγγελματική σταδιοδρομία (πριν γίνει φωτογράφος μόδας εργαζόταν ως fashion stylist), ήθελα πάντα μία πρόκληση για να είμαι δημιουργικός και γι’ αυτό κάθε φορά εξερευνούσα ένα διαφορετικό μέσο και τρόπο. Και αυτήν τη στιγμή πιστεύω ότι η κεραμική είναι η μελλοντική μου πρόκληση. Νιώθω ότι είναι κάτι που δεν μπορεί ποτέ να κατακτηθεί πλήρως ή… ίσως είμαι απλώς τελειομανής, αλλά τόσο ενθουσιασμένος για να συνεχίσω ν’ ανακαλύπτω περαιτέρω διαστάσεις αυτής της τέχνης», εξηγεί.
89
Χτιστές κατασκευές, φυσικές φόρμες σε ένα ολόλευκο σκηνικό, σε συνδυασμό με αγαπημένα του αντικείμενα από ταξίδια.
G| FAVORITES G|art of style
GLOW αυγ-σεπ 90
MY FAVORITES Τα κεραμικά -μοναδικές δημιουργίες του ίδιουκυριαρχούν σε διάφορες γωνιές του σπιτιού.
HOME SWEET HOME Στην Ελλάδα ερχόταν για πολλά χρόνια ως ταξιδιώτης, καθώς φίλοι του είχαν σπίτι στην Αντίπαρο. Μαζί με την κόρη του επισκεπτόταν το νησί κάθε καλοκαίρι και, πριν από πέντε χρόνια, αποφάσισε ότι ήρθε η στιγμή να αγοράσει ένα σπίτι στη χώρα μας. Η πρόταση για τις Λεύκες φάνηκε ιδανική, καθώς μαγεύτηκε με τον τόπο. «Οι Λεύκες, που είναι η παλιά πρωτεύουσα της Πάρου, είναι ένα μέρος με μεγάλη ιστορία και γοητεία. Βρήκα ένα σπίτι που μέρος του ανήκει στο χωριό, αλλά βγαίνει και στην εξοχή. Έχει γη, οπωροφόρα δέντρα, αμυγδαλιές κι ένα πηγάδι που έκανε το σκηνικό ακόμη πιο μαγικό. Μερικές φορές δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχω δημιουργήσει ένα σπίτι στη μέση του Αιγαίου. Κατά καιρούς πηγαίνω στην παραλία και νιώθω τόσο ευλογημένος που μένω εδώ», εξομολογείται. Το σπίτι του μοιάζει, όπως λέει, με όλα αυτά που είχε. Είναι για τον ίδιο μια «επέκταση» του εαυτού του, που αντικατοπτρίζει τον χαρακτήρα και τα ταξίδια του. Σ’ αυτό υπάρχουν αντικείμενα που έχει συλλέξει, πράγματα που απλώς τον εμπνέουν ή έχει δημιουργήσει και έχουν μια ιστορία να πουν - από τις εξερευνήσεις του, την οικογένεια ή τους φίλους του. Είναι μικρά κομμάτια που τα εκτιμάει, καθώς λειτουργούν ως μια υπενθύμιση της πορείας του στη ζωή. Για τον ίδιο, άλλωστε, το σπίτι είναι ένα καταφύγιο, ένα ασφαλές μέρος, ένα σημείο σταθερότητας κι ένας καθρέφτης του εαυτού μας. Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΠΑΡΟΣ Την Πάρο την αγαπάει για πολλούς λόγους, με έναν κυρίαρχο: δεν αισθάνεται ποτέ ότι βρίσκεται σε νησί! Κάθε χωριό έχει τον δικό του ρυθμό και είναι τόσο διαφορετικός. Συνάμα το ίδιο συμβαίνει και με το τοπίο σε κάθε σημείο του. Επίσης, το μεγαλύτερο πλεονέκτημα της δημιουργίας του σπιτιού του στο νησί είναι ότι μπορεί να το μοιραστεί με την οικογένεια και τους φίλους του. «Τις αναμνήσεις που δημιουργήσαμε τα τελευταία πέντε χρόνια τις λατρεύω. Λατρεύω, επίσης, το studio κεραμικής μου, την ορειβασία παρέα με τον σκύλο μου, ένα νόστιμο φαγητό στο Aranto στις Λεύκες, το shopping σε μαγαζί με αντίκες στη Νάουσα και φυσικά το να είμαι δίπλα στη θάλασσα ή να σαλπάρω με φίλους μου».
FASHION DESIGNER Dries Van Noten ARCHITECT Gaudi ARTIST Andy Goldsworthy PERFUME Το L'ombre της Diptyque ACCESSORIES Ένα χρυσό κολιέ που φοράω με φυλαχτά, τα οποία έχω από τη γιαγιά μου COLOR Χωρίς δεύτερη σκέψη, το μπλε. Άλλωστε, ζω στο Αιγαίο! MUSEUM Το ΜΟΜΑ CITY Η Νέα Υόρκη, που με έπλασε στον άνθρωπο που είμαι σήμερα HOTEL Το Post Ranch Inn στο Big Sur της California BOOK Το “DV” της Diana Vreeland RESTAURANT Η ταβέρνα Kiki’s στη Μύκονο, για κλασική ελληνική κουζίνα…
91
G|islanders
GLOW αυγ-σεπ 92
Her Greek Island Home
H Claire Lloyd είναι μια υπέροχη Αυστραλή, η οποία λατρεύει το φως, αγαπάει να δημιουργεί με πολλούς τρόπους και με το σπίτι της στη Λέσβο έχει κάνει την Ελλάδα τόπο της. ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ | φωτογραφια claire lloyd
93
G|islanders
Claire Lloyd
GLOW αυγ-σεπ 94
Αφροδίτη Λευκαδίτη
γινε γνωστή στη χώρα μας όταν κυκλοφόρησε το δεύτερό της βιβλίο, με τίτλο “My Greek Island Home”, από τις εκδόσεις Penguin Lantern. H Claire Lloyd, εκτός από συγγραφέας, είναι designer και φωτογράφος. Γεννήθηκε στην Αυστραλία και μεγάλωσε αγαπώντας τον ήλιο και τις παραλίες του τόπου της. Στα 18 της έπιασε δουλειά σ’ ένα διαφημιστικό γραφείο στο Σίδνεϊ, ωστόσο από μικρή της άρεσε να ζωγραφίζει, κυρίως σχέδια που αφορούσαν τη μόδα. Ο πατέρας της, μάλιστα, που εργαζόταν σε εφημερίδα, της έφερνε κάθε μήνα την αυστραλιανή Vogue, κι εκείνη περνούσε τον ελεύθερο χρόνο της δημιουργώντας εικονογραφήσεις που έβλεπε στις σελίδες του περιοδικού. Η μητέρα της επιπλέον, αγαπούσε το ράψιμο, και συνήθιζε να σχεδιάζει ρούχα και να αγοράζει υφάσματα που στη συνέχεια έραβε για την κόρη της. «Ήμουν τόσο τυχερή», όπως λέει η ίδια! Κι αυτό φάνηκε και στα 21 της, όταν πραγματοποίησε το όνειρό της: να δουλέψει για τη Vogue Australia. Σε κάποιες διακοπές της, ωστόσο, ταξίδεψε στην Ευρώπη και στα ελληνικά νησιά, και, όπως φάνηκε, η πρώτη της γεύση από Ελλάδα σίγουρα δεν ήταν και η τελευταία. Μετά το ταξίδι εκείνο, πήρε την απόφαση να ζήσει εκτός Αυστραλίας, μιας και θεώρησε πως υπήρχαν τόσα πολλά να μάθει κι εντόπισε αυτήν την εξαιρετικά συναρπαστική προοπτική. Κατευθύνθηκε στο Λονδίνο, για να ξεκινήσει μια νέα περιπέτεια στη ζωή της. Εκεί, δούλεψε σε διάφορα περιοδικά, όπως τα World of Interiors, W, Elle Decoration και σε πολλές διαφημιστικές εταιρίες και design studios, πριν ξεκινήσει μόνη της, ως creative director, σε brands, όπως οι Jo Malone, Harvey Nichols, Harrods, Connolly London, French Connection κ.ά. Αργότερα, το 1998, έγραψε και το πρώτο της βιβλίο, “Sensual Living”, το οποίο εκδόθηκε από την Conran Octopus. Μετά την επιτυχία του, συνέχισε να φωτογραφίζει, να γράφει και να προετοιμάζει το δεύτερο βιβλίο της, που ήρθε το 2012. Έχει, επίσης, σχεδιάσει πολλά interiors, ενώ έχει σκηνοθετήσει και ταινίες μικρού μήκους. Αφού έζησε στο Λονδίνο για 27 χρόνια, μετακόμισε στη Λέσβο, όπου πλέον μένει με τον σύντροφό της, τον καλλιτέχνη Matthew Usmar Lauder, και πολλούς σκύλους και γάτες. Πλέον κινούνται μεταξύ Αυστραλίας και Ελλάδας, και η ζωή τους είναι πάντα καλοκαίρι! Επιλέξατε ν’ ασχοληθείτε -μεταξύ άλλων- με το interior design. Πώς ξεκίνησε κι εξελίσσεται αυτή η αγάπη σας; Από μικρή με έλκυε η εσωτερική διακόσμηση, η κλίμακα των χώρων και το πόσο σημαντικό είναι το φως. Θυμάμαι ως παιδί ν’ αποτυπώνω δωμάτια στη μνήμη μου και να ονειρεύομαι πώς θα μπορούσα να τα αλλάξω. Όταν έμενα στο σπίτι της γιαγιάς μου, περνούσα πολύ χρόνο τα πρωινά βλέποντας τον τρόπο που το φως έπεφτε στην οροφή της κρεβατοκάμαρας και στο γείσο του. Έχω σχεδιάσει πολλά σπίτια και διαμερίσματα για εμάς στο Σίδνεϊ, το Λονδίνο και την Τασμανία. Δε θα κουραστώ ποτέ να κάνω τους χώρους όμορφους.
95
Ένα απλό παραδοσιακό σπίτι σ' ένα χωριό της Λέσβου, με μικρές αλλά σημαντικές επεμβάσεις της ιδιοκτήτριας Claire Lloyd, μετατράπηκε σ' έναν επίγειο καλοκαιρινό παράδεισο για την ίδια και την οικογένειά της.
G|islanders
GLOW αυγ-σεπ 96
Best of
Το σπίτι σας στη Λέσβο πώς το ανακαλύψατε κι επιλέξατε να το αναδιαμορφώσετε; Στο νησί με σύστησε η όμορφη φίλη μου και ομοιοπαθητικός Βικτώρια. Της είπα ότι ένιωθα πως είχα χάσει τη δημιουργικότητά μου και μου έδειξε στο τηλέφωνό της μια φωτογραφία ενός πέτρινου εξοχικού, δίπλα σε μια καρυδιά, κάτω από έναν ανεπανάληπτο γαλάζιο ουρανό. Μου είπε ότι ήταν η Λέσβος και ίσως θα μπορούσε να είναι η θεραπεία μου. Έτσι, πρότεινα σε μια φίλη να έρθει μαζί μου, και σε μια εβδομάδα ήμασταν εκεί. Τη στιγμή που τα πόδια μου άγγιξαν το έδαφος, ένιωσα σαν να είχα γυρίσει σπίτι. Αισθάνθηκα τόσο συνδεδεμένη κι άρχισα αμέσως να ψάχνω για κατοικία. Από σύμπτωση, πήραμε λάθος στροφή και κατέληξα στο χωριό που τώρα αποκαλώ «σπίτι» μου. Δε χρειάστηκε χρόνος για να βρω το τέλειο μέρος. Νομίζω ότι το στιλ μου είναι απλό και χαλαρό, επομένως είναι εύκολο να το εισαγάγω σ’ ένα νέο περιβάλλον. Τι αλλαγές κάνατε; Μου αρέσει να διατηρώ τον χαρακτήρα των χώρων που ανακαινίζω, κι έτσι είχα στο μυαλό μου να παραμείνει το σπίτι μας παραδοσιακό, αλλά με απλό τρόπο. Το λευκό είναι το χαρακτηριστικό μου χρώμα, επομένως το μεγαλύτερο μέρος του είναι βαμμένο εντελώς άσπρο. Ένα όμορφο τιρκουάζ χρησιμοποιήθηκε για τις πόρτες και τα παντζούρια. Ταίριαξε τόσο τέλεια με το λευκό κάτω από τον ουρανό του Αιγαίου. Στο σπίτι προστέθηκαν δύο μπάνια, μια νέα κουζίνα και μια αίθουσα διαλογισμού, που οδηγεί σε μια μικρή βεράντα. Ο αρχικός κήπος ήταν υπέροχος και τον γεμίσαμε με περισσότερες γλάστρες. Κι ο σύντροφός μου κι εγώ αγαπάμε το σπίτι αυτό. Είναι σαν μια όαση ψηλά στο χωριό. Μικρό, αλλά έχει όλα όσα χρειαζόμαστε, όπως ένα καταφύγιο. Ο Matthew είναι καλλιτέχνης, έτσι είμαι αρκετά τυχερή που μπορώ ν’ αλλάζω τους πίνακες στους τοίχους. Στο χωριό έχουμε τόσα όμορφα λουλούδια, που χρησιμοποιούμε για να προσθέσουμε χρώμα και άρωμα. Υπάρχει κάποιο μέρος σ’ αυτό που απολαμβάνετε περισσότερο; Λατρεύω την κρεβατοκάμαρά μου. Είναι το τέλειο μέρος για να ξεκινήσει και να τελειώσει η μέρα. Το φως είναι μαγικό και από τα παράθυρα βλέπεις όλο το χωριό.
NOT TO MISS Τον Μόλυβο. Περπάτημα στην αγορά και καθισμένοι στο λιμάνι, τρώγοντας φρέσκα θαλασσινά στο Octapus Restaurant δίπλα στη θάλασσα. Διαφορετικά, κάνοντας μια βραδινή εκδρομή με πλοίο προς τη Σκάλα Σκαμηνέα και απολαμβάνοντας ένα βραδινό γεύμα νωρίς στο μικρό γοητευτικό λιμάνι. Επίσης, ένα ταξίδι στη Μονή Υψηλού, όπου υπάρχει ένα υπέροχο μικρό μουσείο.
T O E AT
TO SWIM
Το αγαπημένο μου ήσυχο, απομονωμένο μέρος για φαγητό δίπλα στο κύμα είναι το Caravan by the Sea. Τα νόστιμα σπιτικά πιάτα εκεί είναι της Φιλιώς. Ένα υπέροχο μέρος για να παρακολουθήσει κάποιος από εκεί το ηλιοβασίλεμα. Αν αναζητάτε μια αυθεντική εμπειρία παράδοσης, τότε ο Πλάτωνος στο Σκαλοχώρι είναι ό,τι πρέπει. Η Δέσποινα και η Ευαγγελίστα μαγειρεύουν καθημερινά υπέροχες συνταγές, με φρέσκα τοπικά προϊόντα. Είναι, ένα εκπληκτικό μέρος για καφέ, απ’ όπου μπορείτε να περιπλανηθείτε στο χωριό.
Η παραλία Τάρτη με τα καταγάλανα νερά της είναι τέλεια. Εκεί, υπάρχουν και μερικές ταβέρνες και beach bars, για να μείνετε όλη μέρα. Η Ερεσός είναι ένα όμορφο μέρος για να κολυμπήσετε και, αν αισθάνεστε γεμάτοι ενέργεια, μπορείτε να φτάσετε μέχρι τον βράχο. Υπέροχο παραθαλάσσιο σημείο με πολλές μικρές ταβέρνες, καταστήματα, καφέ και μπαρ.
97
G| FAVORITES G|islanders
GLOW αυγ-σεπ 98
99
Ασύγκριτη ομορφιά Μια κατοικία που προσφέρει εμπειρία αντάξια της καθηλωτικής ομορφιάς της Καλντέρας στη Σαντορίνη. Το Νafsika Estate της Κάλιας Κωνσταντινίδου συνδυάζει αριστοτεχνικά τη λιτή κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική με τη διακριτική πολυτέλεια. ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ Φωτογραφία Θανος Ασφης
G|islanders
H
GLOW αυγ-σεπ 100
Σαντορίνη, εκτός από ένας τόπος αμίμητης ομορφιάς που καθηλώνει κάθε επισκέπτη, είναι για την Kάλια Κωνσταντινίδου και την οικογένειά της ένα σημαντικό σημείο αναφοράς, αφού αποτελεί τον τόπο με τον οποίο έχει πλαισιώσει μια εντυπωσιακή επαγγελματική διαδρομή. Εκείνη γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα, την οποία στερήθηκε μόνο για το διάστημα των σπουδών της στο Cardiff, απ’ όπου πήρε πτυχίο στις Maritime Studies & International Transport, και στην Ελβετία, όπου συνέχισε για το μεταπτυχιακό της στην Business Communication & Public Relations. Περνώντας τρία χρόνια στον ιδιαίτερα γοητευτικό χώρο της ναυτιλίας και κάνοντας ένα σύντομο διάλειμμα στο κομμάτι της επικοινωνίας στο think-tank Ινστιτούτο Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής, γνώρισε τον σύζυγό της, Αντώνη Ηλιόπουλο, ο οποίος έχοντας μακρά καριέρα στον συγκεκριμένο κλάδο είχε ήδη κάνει την είσοδό του και στον τουρισμό, με τη δημιουργία του Vedema, του πρώτου πεντάστερου ξενοδοχείου στη Σαντορίνη. Έτσι, μυήθηκε στον μαγικό κόσμο των ξενοδοχείων, ο οποίος εντέλει την κέρδισε. Στην αρχή, ανέλαβε την επικοινωνία του καταλύματος και, καθώς η εταιρία μεγάλωνε κι αναπτυσσόταν, ασχολήθηκε με το marketing και τις πωλήσεις. Πλέον, είναι η Vice President του ομίλου Kanava Hotels & Resorts, και μαζί με τον σύζυγό της σχεδιάζουν κι επιβλέπουν τη στρατηγική και την ανάπτυξή του σε διεθνές επίπεδο. Τι είναι αυτό που κάνει το σπίτι σας να ξεχωρίζει; Ποια η σχεδιαστική προσέγγιση κι η ιστορία του; Καταρχάς, προσφέρει μια πραγματικά μοναδική οικιστική εμπειρία στη Σαντορίνη, συνδυάζοντας την απλότητα με τη διακριτική πολυτέλεια. Αυτό που
101
Kάλια Κωνσταντινίδου
Τα χαρακτηριστικά στοιχεία της τοπικής αρχιτεκτονικής του νησιού παίρνουν σάρκα και οστά στην εντυπωσιακή κατοικία, της οποίας τα βασικά συστατικά είναι το λευκό, η μαύρη ηφαιστειακή πέτρα και το ξύλο.
στοχεύσαμε να κάνουμε με την αρχιτεκτονική ομάδα ήταν να δημιουργήσουμε μια βίλα που θα εναρμονίζεται με τον περιβάλλοντα χώρο, ενώ ταυτόχρονα θα διανθίζει και θα εμπλουτίζει τη φυσική ομορφιά του τοπίου. Με άλλα λόγια, θέλαμε να φτιάξουμε ένα σπίτι αντάξιο της δραματικής ομορφιάς της Καλντέρας, απλό και συνάμα επιβλητικό. Αυτό που, επίσης, κάνει το Nafsika Estate ιδιαίτερα αγαπητό και πολύτιμο για εμένα είναι ότι φέρει το όνομα της μεγαλύτερής μου κόρης. Περιγράψτε μας τους χώρους του και τα αγαπημένα σας σημεία σε αυτό. Το σπίτι αποτελείται από το ισόγειο και έναν όροφο. Το πρώτο επίπεδο περιλαμβάνει τον ενιαίο κοινόχρηστο χώρο, με κουζίνα, τραπεζαρία και καθιστικό από τη μία πλευρά, και το master bedroom με χτιστό κρεβάτι και walk-in wardrobe από την άλλη. Το αγαπημένο μου σημείο σ’ αυτό είναι το καθιστικό με την ανεμπόδιστη θέα της Καλντέρας. Στο δεύτερο, χαμηλότερο επίπεδο, βρίσκονται ακόμη τέσσερα μεγάλα υπνοδωμάτια με δικό τους μπάνιο, τα τρία από τα οποία έχουν διπλά χτιστά κρεβάτια, άμεση πρόσβαση στον χώρο της πισίνας και θέα στην Καλντέρα. Το τέταρτο υπνοδωμάτιο έχει δύο μονά κρεβάτια και μπορεί να χρησιμεύσει και ως βοηθητικό. Στο ίδιο επίπεδο, φιλοξενείται άλλο ένα καθιστικό μαζί με την κύρια κουζίνα κι επιμέρους αποθηκευτικούς χώρους. Όταν έχεις μεγάλη οικογένεια, οι αποθηκευτικοί χώροι είναι ανεκτίμητοι! Τι είναι για εσάς η Σαντορίνη; Αυτή η μικρή κουκκίδα στον χάρτη στη δική μου ζωή καταλαμβάνει ένα πολύ σημαντικό κομμάτι. Στη Σαντορίνη ξεκίνησε το ταξίδι μου και η διαδρομή μου στον χώρο του τουρισμού. Κάθε φορά που επισκέπτομαι αυτό το νησί σκέφτομαι πόσο δρόμο έχουμε καλύψει με τον Αντώνη και πόσο έχουμε εξελίξει τον όμιλο Kanava Hotels & Resorts μέσα στα χρόνια. Αυτή είναι μία διαδρομή που με κάνει περήφανη και μου δίνει δύναμη για να συνεχίσω. Επιπλέον, εδώ έχω περάσει μερικές από τις πιο όμορφες
G|islanders
GLOW αυγ-σεπ 102
Best of
στιγμές με την οικογένειά μου και τους φίλους μας, κι έχουμε δημιουργήσει μοναδικές αναμνήσεις, που αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μου. Και τι σας προσφέρει ως επιλογή ζωής; Είναι ένα νησί με μοναδική ενέργεια και ομορφιά. Κατά την προσωπική μου άποψη, δε συγκρίνεται με κανένα άλλο μέρος στον κόσμο και πιστεύω πως είμαστε πολύ τυχεροί που βρισκόμαστε σ’ αυτό. Όταν είμαι εδώ αισθάνομαι γαλήνη, ηρεμία, δέος και ευγνωμοσύνη για όλη τη φυσική ομορφιά που έχω την τύχη να αντικρίζω καθημερινά. Η αρχιτεκτονική των Κυκλάδων πόσο έχει συμβάλει στον τρόπο δόμησης; Σε πολύ μεγάλο βαθμό. Σεβαστήκαμε απόλυτα κι εμπιστευθήκαμε τις τεχνικές και τις μεθόδους που ντόπιοι τεχνίτες έχουν ακολουθήσει για χρόνια στον τρόπο δόμησης των σπιτιών στο νησί. Αυτό είναι ένα στοιχείο που πάντα λαμβάνουμε υπόψη, όταν ξεκινάμε να οραματιζόμαστε τον σχεδιασμό ενός νέου project. Στο Nafsika Estate επικρατούν το λευκό χρώμα, η μαύρη ηφαιστειακή πέτρα και το ξύλο, τα οποία, σε συνδυασμό με την πατητή τσιμεντοκονία και τις θολωτές στέγες, είναι από τα πιο χαρακτηριστικά στοιχεία αρχιτεκτονικής της Σαντορίνης. Ποια είναι τα δυνατά σημεία του; Πιστεύω πως από τα πιο δυνατά σημεία του σπιτιού είναι η αυλή με τους άνετους χώρους και την ασυναγώνιστη θέα στο ηφαίστειο και το Αιγαίο. Στο κέντρο της, μπορείς να θαυμάσεις το ασύγκριτο ηλιοβασίλεμα, που έχει κάνει διάσημη τη Σαντορίνη, και να νιώσεις μια εσωτερική γαλήνη κι ευγνωμοσύνη για τα σπάνια αυτά δώρα της φύσης. Αυτό που κάνει το Nafsika Estate μοναδικό είναι η δυνατότητα για interior και exterior living, καθώς και η ιδιωτικότητα που παρέχει. Είναι ένα πραγματικό ησυχαστήριο.
2 4 Ώ ρ ε ς σ τ ο νη σ ί Πρωινή άφιξη στη Σαντορίνη, μπάνιο στη μαύρη παραλία του Περίβολου μπροστά στο Istoria, a Member of Design Hotels, μεσημεριανό γεύμα στο εστιατόριο Mr. E του ξενοδοχείου, wine tasting στην 400 χρόνων κάβα στο Vedema Resort και ηλιοβασίλεμα από την Καλντέρα του Μεγαλοχωρίου ή τον φάρο στο Ακρωτήρι. Μετά το ηλιοβασίλεμα, βόλτα στην Οία και βραδινό στο εστιατόριο Lure by Olivier Campanha.
ΝΟT TO MISS TO GO Σίγουρα η Οία και η θέα της Καλντέρας είναι πανέμορφη, αλλά προσωπικά αγαπώ ιδιαίτερα την άλλη πλευρά του νησιού - το Μεγαλοχώρι, για την ηρεμία που έχει με τα γραφικά σοκάκια και γιατί είναι περιτριγυρισμένο από αμπελώνες, και τη Φοινικιά, γιατί εκεί μπορείς να βρεις ακόμη τη Σαντορίνη του χθες και να νιώσεις κομμάτι της ιστορίας της. Για φαγητό θα προτείνω τα εστιατόρια Alati και Mr. E! Επιπλέον, αγαπώ πολύ το Ψαράκι στη Βλυχάδα και την Αμβροσία στην Οία. Για μπάνιο στον Περίβολο.
Εξερεύνηση των χωριών στην ενδοχώρα, με τα πιο υπέροχα για περίπατο να είναι το Μεγαλοχώρι, ο Πύργος και το Εμπορείο. Για τους τολμηρούς, ανάβαση από το Καμάρι μέσω της Αρχαίας Θήρας και κατάβαση στον Περίβολο. Η Σαντορίνη σημαίνει επίσκεψη στην Οία όπου μοναδικό είναι το περπάτημα προς τα Φηρά. Προτιμήστε την ώρα που «ξυπνάει» το χωριό και το λούζει το πρωινό φως. Αφήστε την ώρα της δύσης για αυτούς που δε γνωρίζουν και κατευθυνθείτε στην καλντέρα του Μεγαλοχωρίου, για το πιο καλά φυλαγμένο μυστικό ηλιοβασίλεμα του νησιού!
103
G| FAVORITES G|islanders
GLOW αυγ-σεπ 104
Ένα αγροτόσπιτο με διεθνή χαρακτήρα Με όλα τα υπέροχα συστατικά της ελληνικής γης, η φάρμα που είναι και η μόνιμη κατοικία της Χριστίνας Μαρτίνη των Ancient Greek Sandals είναι ένας αληθινός επίγειος παράδεισος. ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ
105
G|islanders
H
Χριστίνα Μαρτίνη έχει καταφέρει το εκπληκτικό: ζώντας μόνιμα στο νησί της Κέρκυρας, να είναι παράλληλα και ο ιθύνων νους πίσω από ένα από τα πιο ισχυρά ελληνικά fashion brands. Η διοίκηση της δικής της Ancient Greek Sandals στεγάζεται στον τρίτο όροφο ενός υπέροχου νεοκλασικού, σ’ ένα από τα πιο ειδυλλιακά σημεία, στα Μουράγια της Παλιάς Πόλης. Σε απόσταση αναπνοής και με συγκλονιστική θέα στο Ιόνιο και το νησάκι του Βίδο, το γραφείο της από μόνο του αποτελεί πηγή έμπνευσης για υπέροχες δημιουργίες με αύρα ελληνικού καλοκαιριού. Σε ένα δωμάτιό του διατηρεί μια συλλογή από παπούτσια που σε αφήνουν άφωνο. Η ίδια ξεκίνησε την καριέρα της ως βοηθός σχεδιαστών σ’ ένα μικρό εργοστάσιο στη Βενετία, το οποίο κατασκεύαζε κομμάτια για οίκους όπως οι Marc Jacobs, Chloé, Sonia Rykiel κ.ά. Έπειτα, εργάστηκε ως σχεδιάστρια για 6 χρόνια στον οίκο Louis Vuitton και για άλλα δύο στον Balenciaga. Η επιλογή της, όμως, ήταν τελικά
GLOW αυγ-σεπ 106
να ζήσει μαζί με την οικογένειά της στον ευλογημένο τόπο της Κέρκυρας, μακριά από τις πολύβουες μεγαλουπόλεις, και να κινεί τα νήματα ενός από τα πιο αναγνωρισμένα brands με ελληνικό DNA. Το σπίτι της στο κτήμα Καββαδία το αποκαλεί «φάρμα», και η ιστορία του ξεκινά από πολύ παλιά. Στην ουσία είναι ένα αγροτόσπιτο του 1800 μέσα σ’ έναν ελαιώνα, εννέα χιλιόμετρα μακριά από την πόλη, το οποίο είχε αγοραστεί από τους παππούδες του άντρα της, Απόστολου Πορσανίδη-Καββαδία, που συνήθιζαν να το χρησιμοποιούν ως καλοκαιρινή κατοικία. Πρόκειται για ένα τυπικό δείγμα κερκυραϊκής κατοικίας, αφού, αν κι έχει πρόσφατα ανακαινιστεί, διατηρεί παραδοσιακά στοιχεία, όπως οι πέτρινοι τοίχοι, τα πράσινα ξύλινα παράθυρα και τα κεραμίδια. Το συγκεκριμένο αγρόκτημα μπορεί, μάλιστα, κανείς να το επισκεφτεί τόσο για να διαμείνει, καθώς πλέον στεγάζει και ξενώνες, όσο και για να βιώσει μια εμπειρία wine & oil tasting. Επιλέξατε να μένετε μόνιμα στην Κέρκυρα. Πώς προέκυψε
107
Η Χριστίνα Μαρτίνη, founder του ελληνικού brand Ancient Greek Sandals με διεθνή καριέρα, έκανε τη σοφή επιλογή να ζει μόνιμα με την οικογένειά της στο νησί της Κέρκυρας και να διευθύνει την επιχείρησή της από εκεί. Η φάρμα Καββαδία, η μόνιμη κατοικία της είναι ένας αληθινός επίγειος παράδεισος που απολαμβάνει καθημερινά. Χριστίνα Μαρτίνη
αυτή η τόσο ενδιαφέρουσα απόφαση; Ενώ δεν είμαι από το νησί, διαλέξαμε να μείνουμε εδώ, επειδή ο σύντροφός μου είχε το σπίτι της γιαγιάς του. Στην αρχή ήμουν επιφυλακτική με το να μετακομίσουμε από το Παρίσι. Τελικά, πιστεύω ότι ήταν η καλύτερη επιλογή, μιας και μπορώ εύκολα να κάνω τη δουλειά μου και παράλληλα να μεγαλώνουν τα παιδιά μου σ’ ένα όμορφο μέρος. Περιγράψτε μου τα πιο σημαντικά χαρακτηριστικά αυτού του επίγειου παραδείσου, όπου βρίσκεται το σπίτι σας. Ο Απόστολος αυτό που ήθελε από την αρχή ήταν να δημιουργήσει ένα μέρος όπου ο καθένας θα μπορεί να χαλαρώσει διατηρώντας την ιδιωτικότητά του και παράλληλα να γευτεί τους καρπούς της φάρμας. Έτσι, υπάρχουν πολλές chill-out γωνιές με πολυθρόνες, αιώρες ή τραπέζια με καρέκλες. Το περιβόλι και το κοτέτσι είναι επίσης μέρη τα οποία ο καλεσμένος μπορεί να επισκεφτεί για να πάρει υλικά και να μαγειρέψει το γεύμα του. Ποιος θα λεγάτε ότι είναι ο πιο όμορφος χώρος του; Το παραδοσιακό ελαιοτριβείο, το οποίο έχει μείνει ανέγγιχτο κι
έχει διαμορφωθεί σε πωλητήριο λαδιού. Ο Απόστολος έχει το δικό του brand λαδιού, το Dr. Kavvadia, κι εκεί διοργανώνονται καθημερινά, τώρα το καλοκαίρι, olive oil tasting sessions. Το αγαπημένο σημείο της φάρμας είναι η εξωτερική κουζίνα σε πράσινο-πετρόλ χρώμα, η οποία έχει έναν ξυλόφουρνο - το ιδανικό μέρος για καλοκαιρινά υπαίθρια γεύματα με φίλους. Εκεί, έχουμε απολαύσει από πίτσες -αγαπημένες των παιδιών- μέχρι τραπέζια με φίλους σεφ, που έχουν μαγειρέψει απίστευτα πιάτα. Στο κτήμα υπάρχουν κι αλλά δύο κτίσματα που λειτουργούν ως ξενώνες χειμώνα-καλοκαίρι. Σ’αυτήν την ειδυλλιακή φάρμα ήρθε και η ιδέα της AGS Home συλλογής σας; Η δημιουργία της ήρθε εν μέσω lockdown. Όντας στο σπίτι, προέκυψε αρκετά φυσικά ο σχεδιασμός μιας σειράς για το σπίτι εμπνευσμένης από αντικείμενα που μπορεί κανείς να βρει σε αγροτόσπιτα, όπως νταμιτζάνες και καλάθια. Όλα τα αντικείμενα είναι φτιαγμένα από το trademark μας, το δέρμα vachetta, που χρησιμοποιούμε και στα σανδάλια. Χριστίνα Μαρτίνη | Read more glow.gr
G|islanders
GLOW αυγ-σεπ 108
Οι χώροι της κατοικίας χαρακτηρίζονται από έναν αρμονικό συνδυασμό vintage επίπλων και σύγχρονων αντικειμένων που χαρίζουν μια μοντέρνα ματιά.
Best of
Η ζωή στη φάρμα κοντά στη φύση στάθηκε η έμπνευση για τη νέα homeware συλλογή των ΑGS με ελληνικό DNA.
T O visit
T O taste
NOT TO MISS
Οι παραλίες του Ερημίτη στη βόρεια Κέρκυρα, μια περιοχή μοναδικής βιοποικιλότητας στην Ελλάδα, με άγρια φύση και τιρκουάζ νερά. Δυστυχώς, δε θα υπάρχει για πολύ, διότι χτίζεται μαρίνα και ξενοδοχειακό συγκρότημα. Η Παλιά Περίθεια, ένα ερειπωμένο ορεινό χωριό, τέλειο για βόλτες που καταλήγουν στις ταβέρνες του. Το πραγματικά αγαπημένο μου, όμως, μέρος είναι το σπίτι μου, η βιολογική φάρμα Dr. Kavvadia, όπου παράγεται το βραβευμένο ομώνυμο βιολογικό ελαιόλαδο. Από φέτος, μάλιστα, λειτουργεί ως χώρος όπου μπορεί κάποιος να μείνει ή να επισκεφτεί για γευσιγνωσία. Επίσης, λατρεύω το γραφείο μου στα Μουράγια.
Για μεσημέρι, στο ταβερνάκι της Μαρίνας με παραδοσιακές κερκυραϊκές συνταγές. Στο Pomo d’oro για πειραγμένη ελληνική κουζίνα, βασισμένη σε πρώτες ύλες από την Κέρκυρα. Στο Salto Wine Bar, με πολύ καλό φαγητό. Στον Παπαγιώργη, αλλά και για μακαρόν με μοναδικές γεύσεις, όπως λαδολέμονο ή συκομαΐδα, και διάφορα άλλα γλυκά στο Cake boutique.
Κάθε επισκέπτης πρέπει να μείνει στην πόλη, να κάνει βόλτα στον εξωτικό κήπο του Μον Ρεπό και να κάνει μια βουτιά! Να χαθεί στα δρομάκια του Καμπιέλο και να επισκεφτεί τον Κήπο του Λαού. Να πάρει το καΐκι, για να δει το ξεχασμένο στον χρόνο νησάκι του Βίδο. Εναλλακτικά, μπορεί ν’ ακολουθήσει τον χάρτη του Corfu Design Route και ν’ ανακαλύψει μικρές δημιουργικές επιχειρήσεις του νησιού - την παραδοσιακή σαπωνοποιία Πατούνη, τα χειροποίητα κεριά Choe από το μικρό χωριό των Κανακάδων, τα κεραμικά της Μυρτώς Ζηρίνη, τις τσάντες Salty Bag από επαναχρησιμοποιημένα πανιά ιστιοπλοϊκών σκαφών, τα παντοφλάκια Corfoot, τις “slow crafted” τσάντες και ρούχα Loner, το resortwear Maison Petretin και, φυσικά, το λάδι Dr. Kavvadia. Τέλος, όποιος είναι τυχερός μπορεί να παρακολουθήσει παραστάσεις χορού στο Garage των Ευαγγελίας και Μαίρης Ράντου.
GOING OUT Στο Bristol ή στο Νaok Azur, αλλά και στο Πολύτεχνο, στην είσοδο του νέου φρουρίου.
TO SHOP Στο Mezzo Mezzo, όπου κάποιος μπορεί να βρει ελληνικά brands, όπως τα Ancient Greek Sandals, Zeus & Dione, Callista κ.ά. Στο Apres Ski με την πιο ενημερωμένη συλλογή γυαλιών. Στο Muses, μια curated boutique με ελληνικά brands και στο Petretin, ένα multibrand resort store με πολύ ωραία συλλογή γυναικείων και αντρικών ρούχων.
109
G| home essentials
GLOW αυγ-σεπ 110
Πολυσυζητημένη άφιξη Με πάνω από 45 χρόνια πορείας, η αμιγώς ελληνική ΚΕΝΤΙΑ έχει κάνει το όνομά της συνώνυμο της εξαιρετικής ποιότητας και του design στα λευκά είδη. Σήμερα, επιλέγει τη Θεσσαλονίκη για τη δημιουργία του πρώτου της αποκλειστικού concept store στη χώρα μας, μια ιδέα που «κλείνει» το μάτι στην πρωτοπορία και τη σύγχρονη αισθητική. www.kentia.gr
111
Όταν το shopping αποκτά concept Η άφιξη της καινούριας, καινοτόμου εικόνας των καταστημάτων KENTIA είναι γεγονός, καθώς το πρώτο concept store της έχει μόλις καταφτάσει στη Θεσσαλονίκη, ενισχύοντας την περαιτέρω ανάπτυξη του δικτύου της σε Ελλάδα και Κύπρο. Ένας προορισμός shopping νέας γενιάς στην καρδιά της πόλης, στη Μητροπόλεως 76, όπου κάθε επισκέπτης μπορεί ν’ ανακαλύψει τις πιο updated προτάσεις σε λευκά είδη, καθώς και προϊόντα διακόσμησης για κάθε χώρο του σπιτιού. Στην Ελλάδα, η εταιρία διαθέτει μια δυναμική μονάδα που δημιουργεί με την υπογραφή της, και βάσει των πιο σύγχρονων μεθόδων σχεδιασμού και παραγωγής, εξαιρετικά λευκά είδη απαράμιλλης ποιότητας. Μία προς μία, όλες οι ιδιαίτερες συλλογές της έχουν ήδη πάρει τη θέση τους στο πρώτο concept κατάστημά της στη Θεσσαλονίκη. Μια ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων για το υπνοδωμάτιο, το βρεφικό και παιδικό δωμάτιο, το καθιστικό, την τραπεζαρία, την κουζίνα, το μπάνιο, αλλά και προτάσεις décor, προσθέτουν στιλ σε κάθε σύγχρονο σπίτι και σας περιμένουν να τις ανακαλύψετε. Καλοκαιρινές εμπνεύσεις Η ΚΕΝΤΙΑ γνωρίζει τη σημασία τού να δημιουργείτε χώρους όπου κυριαρχεί η ποιότητα και η αισθητική. Φέτος, με τη νέα συλλογή ΚΕΝΤΙΑ Spring/ Summer ’22 απολαύστε το καλοκαίρι με χρώματα εμπνευσμένα από την ελληνική φύση, που αποτυπώνονται σε εκλεπτυσμένα designs.
Info: ΚΕΝΤΙΑ Concept Store, Μητροπόλεως 76, Θεσσαλονίκη
G| decor
GLOW αυγ-σεπ 112
3
4
1
5
2
Summer
7 OUTDOOR ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ FATBOY, STOSA
reds
VALENTINO, GRIGIO
6
9
8
10
Απολαύστε την αύρα που χαρίζει ένα έντονο χρώμα στα καλοκαιρινά σας σκηνικά και δημιουργήστε με βάση αυτό. Έχετε πάντα ως γνώμονα τη δροσιά που χρειάζεται ν’ αποπνέει το décor αυτήν την εποχή! 1. Outdoor μεταλλική πολυθρόνα, Mexil 2. Coffee table σε σχήμα βότσαλου, Lusso 3. Aπλίκα τοίχου της Moooi, Δελούδης 4. Κυκλικό χαλί από jute, Kέντια 5. Καμπύλος υφασμάτινος καναπές της Eichholtz, Casa Vogue Theocharidis6. Ποτήρι Leonardo, Παρουσίαση 7. Καθρέφτης με βάση από μάρμαρο της Pols Potten, Hondos Center Apollonia Politia 8. Τραπέζι εξωτερικού χώρου με ρυθμιζόμενη βάση, Γεράκης 9. Μαξιλαροθήκες και παπλωματοθήκη της συλλογής Mastic Drop, Kέντια10. Υφασμάτινη πολυθρόνα της JNL, Moda Bagno Concept Store
Game-changing Clinic Στους ολοκαίνουριους χώρους της SKG Plastic Surgery and Laser Clinic, η ομορφιά και η ευεξία αποκτούν πραγματική αξία, με υπερσύγχρονες θεραπείες και την επίβλεψη από το πιο ενημερωμένο στις τάσεις προσωπικό. Η SKG Plastic Surgery and Laser Clinic, με την πολυετή εμπειρία της στον κλάδο της Αισθητικής και της Πλαστικης Χειρουργικής, μας καλωσορίζει στον ανανεωμένο χώρο της, που άνοιξε πρόσφατα τις πόρτες του στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Το άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό της και οι άψογες υπηρεσίες, κάτω από την εποπτεία των ιατρών Δημητρίου Τριανταφύλλου και Νικολάου Κωστογλούδη, σας υπόσχονται στιγμές χαλάρωσης και αποτελέσματα που ανταποκρίνονται μοναδικά στις ανάγκες σας. Οι σύγχρονες μέθοδοι Αποτρίχωση: Γρήγορη μείωση της τριχοφυΐας για ένα δέρμα απαλό, με την υπογραφή του κορυφαίου στον κόσμο λέιζερ του ομίλου Candela. Στον χώρο τους, θα βρείτε το νέο μηχάνημα Gentle Lasepro U, για την οριστική μείωση της τριχοφυΐας χωρίς πόνο κι ερεθισμούς. Οι θεραπείες προσαρμόζονται, ώστε ο επισκέπτης να έχει τη μικρότερη χρονική και οικονομική επιβάρυνση. Skin-Pro υδροδερμοαπόξεση: Η αγαπημένη σας μη επεμβατική θεραπεία πολλαπλών βημάτων καθαρισμού του προσώπου ανανεώθηκε! Η χρήση νέων peels, serums και η εφαρμογή μασκών, σε συνδυασμό με τη χρήση ραδιοσυχνότητας χαμηλής τάσης, την καθιστά κατάλληλη για κάθε τύπο δέρματος και ηλικία. Αντιμετωπίζει τον υπερχρωματισμό, την ξηρή, αφυδατωμένη επιδερμίδα, τα σημάδια από τον ήλιο, την ακμή, το φράξιμο και τη συμφόρηση, τους διογκωμένους πόρους, τις λεπτές γραμμές και τις ρυτίδες.
Μεσοθεραπεία: Νέας γενιάς μεσοθεραπεία με βιομιμητικά πεπτίδια, με άμεση δράση από την πρώτη κιόλας συνεδρία. Προσφέρει αντιγήρανση, βαθιά ενυδάτωση, ανόρθωση προσώπου, σύσφιγξη προσώπου και σώματος, λιποδιάλυση, θεραπείες για το τριχωτό της κεφαλής, κατά των ραγάδων, της κυτταρίτιδας, της ακμής και των ουλών. Θεραπείες για μετά το καλοκαίρι After Summer Boost: Θεραπεία για το αφυδατωμένο από τον ήλιο και τη θάλασσα δέρμα. Συνδυάζεται με το μηχάνημα Skin-pro και την εφαρμογή μεσοθεραπείας νέας γενιάς, που ανανεώνει άμεσα τα κύτταρα της επιδερμίδας, διορθώνει τις βλάβες και τα σημάδια που της έχει αφήσει ο ήλιος, ενώ ενυδατώνει σε βάθος. Εφαρμογή ειδικών peels & serums: Σ’ έναν χώρο που θυμίζει σπα, η θεραπεία προσφέρει αποκατάσταση της σφριγηλότητας, της λάμψης και της ενυδάτωσης του δέρματος, που χάθηκε από την έκθεση στον ήλιο, ενώ βελτιώνει και τις λεπτές γραμμές. Ακόμη, με κινήσεις μασάζ που εφαρμόζονται, η επιδερμίδα τονώνεται, ενώ τα συστατικά απορροφώνται πλήρως.
Info: SKG PLASTIC SURGERY AND LASER CLINIC - Ιατρείο Πλαστικής Χειρουργικής, Κέντρο: Ισαύρων 14 (Τσιμισκή με Δ. Γούναρη), Κέντρο, Θεσσαλονίκη, +30 2312 314151. Καλαμαριά: Βασ. Όλγας & Αιγαίου 34, Καλαμαριά, 55133, +30 2310 404070, info@skgplasticsurgery.gr.
G| decor news
GLOW αυγ-σεπ 114
HOME ESSENTIALS
Όταν οι χώροι σας χρειάζονται ανανέωση, εμπιστευθείτε τους ειδικούς, οι οποίοι θα δώσουν τις κατευθύνσεις που αναζητάτε, ώστε ν’ αποκτήσετε το σπίτι των ονείρων σας! ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - κειμενα ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ
Wall to wall
Η ποιότητα στην καθημερινότητά σας αξίζει την προσοχή και το ενδιαφέρον σας. Δημιουργήστε όμορφα σκηνικά με υλικά που «ντύνουν» τους ιδιωτικούς σας χώρους και τη βοήθεια των experts, που θα σας κατευθύνουν σε υψηλής αισθητικής λύσεις για κάθε σημείο του σπιτιού σας. Μια εντυπωσιακή ταπετσαρία μπορεί να μεταμορφώσει κάθε σημείο! sanity.gr
In marbles we trust
Η εταιρία «Μάρμαρα Γρανίτες Μανώλογλου», με γνώμονα την ανταπόκριση στις απαιτήσεις κάθε κατασκευαστικού έργου, και όντας στον κλάδο του μαρμάρου και των φυσικών υλικών εδώ και 40 χρόνια, βρίσκεται δίπλα σας σε κάθε επένδυση, για έναν καλύτερο χώρο, ένα καλύτερο σπίτι, μια καλύτερη ζωή. greek-marbles.com
The kitchen insiders
Όταν πρόκειται για την κουζίνα σας, η υψηλή ποιότητα και η διαχρονικότητα είναι αδιαπραγμάτευτες αξίες. Η Rigas Cucine, μια οικογενειακή επιχείρηση με πορεία 60 χρόνων, διασφαλίζει το καλύτερο αποτέλεσμα για κάθε περίπτωση, πάντα με βάση τις ανάγκες σας. rigas-cucine.gr
All about chairs
Από τις λίγες μονάδες κάθετης παραγωγής ξύλινων κατασκευών, η Fragkalis Custom Designs είναι σε θέση να υλοποιήσει αυτό ακριβώς που χρειάζεστε για τον χώρο σας. Όσο για τις καρέκλες του, είναι ό,τι πιο ποιοτικό και μοντέρνο κυκλοφορεί! fragkalis.gr
115
Floors to love
Custom design
Ένα εντυπωσιακό ξύλινο πάτωμα, που συνδυάζει εξαιρετική ποιότητα κι αντοχή, έχει μια διαχρονική αξία και γίνεται σημαντικό πλεονέκτημα κάθε χώρου. Η Rountos Wooden Floors εγγυάται το καλύτερο αποτέλεσμα για εσάς. rountos.gr
Oι χειροποίητες δημιουργίες υψηλής αισθητικής του Γιώργου Αργυρόπουλου ανάγουν τον custommade σχεδιασμό επίπλων σε υψηλή τέχνη. Σύγχρονη ματιά, με διαχρονικό χαρακτήρα, που είναι πραγματικά αξεπέραστη!
High Aesthetics
Color Studios
Στα καταστήματα Κοσμάογλου, που λειτουργούν πλέον ως Αuthorized Dealers της κορυφαίας εταιρίας οικοδομικών χρωμάτων στον κόσμο Benjamin Moore, μέσω του concept των “Color Studios”, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, θα ανακαλύψετε μια απλή και ουσιαστική εμπειρία αγοράς χρωμάτων για το σπίτι σας, που θα σας μείνει αξέχαστη. Τα αποτελέσματα, απλώς καταπληκτικά! kosmaoglou.gr
Ντύστε τους χώρους σας με ενδιαφέροντα υλικά και χαρίστε τους την αύρα του εξαιρετικού. Η συλλογή της Βιοκαρπέτ με χαλιά για κάθε ανάγκη εξασφαλίζει ποιότητα, αντοχή και εξαιρετική αισθητική, που θα αναβαθμίσει κάθε σκηνικό! biokarpet.gr
The experts
Με εμπειρία και τεχνογνωσία πολλών χρόνων, η εταιρία Tripani, από το 1971, εξειδικεύεται στoν custom made σχεδιασμό και στην παραγωγή ξύλινων κατασκευών, με έμφαση στις κουζίνες και τις ντουλάπες. Κάθε είδους ανάγκη μπορεί να υλοποιηθεί άριστα, αφού η εταιρία έχει ως βασικά χαρακτηριστικά της την υψηλή ποιότητα κι έναν αριστοτεχνικό τρόπο κατασκευής, που δεν συγκρίνεται με κανέναν άλλο! tripani.com
G| design
GLOW αυγ-σεπ 116
The Great 50 Ένα από τα πιο εμβληματικά σχέδια του ιταλικού design, η ιστορική σειρά Le Bambole, ανανεώνεται με εξαίσιο τρόπο από τον εμπνευστή της, Mario Bellini, για την B&B Italia. Γιορτάζοντας τα 50ά γενέθλιά της, η iconic συλλογή αποκτά πιο άνετη και sustainable μορφή από ποτέ!
H
ιστορία της ξεκινά στα ’60s και ’70s, τότε που οι Ιταλίδες και οι γυναίκες εν γένει διεκδικούσαν ανοιχτά τα δικαιώματά τους και μεγάλα πολιτιστικά και κοινωνικά κινήματα εξαπλώνονταν σε όλο τον κόσμο. Την ίδια εποχή, οι τέχνες και η μόδα άρχισαν να παρουσιάζουν την εικόνα της όλο και πιο χειραφετημένης γυναίκας. Σ’ αυτό το πλαίσιο, γεννήθηκε και η συλλογή Le Bambole, όπως και η εκπληκτική επικοινωνιακή καμπάνια της, που παρουσιάστηκε στους διαδρόμους του Salone del Mobile το 1972. Τότε ήταν, λοιπόν, που η B&B Italia, γνωστή ως C&B εκείνη την εποχή, τη σύστησε στον κόσμο, κι έτσι τα επαναστατικά επικαλυμμένα έπιπλα, σχεδιασμένα από τον Mario Bellini, έμελλε να γίνουν μέρος της Ιστορίας του design. Η άνετη απαλότητα -μια σειρά από μεγάλα μαξιλάρια τοποθετούνται με σχεδόν τυχαίο τρόπο-, η βελούδινη στρογγυλότητα, η απαλή αρμονία και η παιχνιδιάρικη διάθεση, ήταν η βασική ιδέα στις πολυθρόνες, τους καναπέδες και τα κρεβάτια που περιλάμβανε η εκπληκτική σειρά. Πενήντα χρόνια αργότερα, παραμένοντας σταθερά στον κατάλογο της B&B Italia, η Le Bambole έρχεται ν’ αποκτήσει ακόμη πιο σύγχρονη μορφή. Η ανανεωμένη,
εορταστική εκδοχή της διατηρεί μια όψη παρόμοια με το αρχέτυπο σχέδιο, όμως τονίζει ακόμη πιο γενναιόδωρα τις καμπύλες του, δημιουργώντας όλο και πιο θηλυκά σχήματα. Όπως αναφέρει και ο ίδιος ο σχεδιαστής, Mario Bellini: «Απολαμβάνει μια ακμάζουσα και πολλά υποσχόμενη δεύτερη ζωή. Ανακτήσαμε τη γοητεία της, την πολυτελή ρευστότητά της, την απαλότητά της». Η νέα σειρά περιλαμβάνει ξανά βασικά κομμάτια: την πολυθρόνα Bambola, τον διθέσιο καναπέ Bibambola, το διπλό κρεβάτι Bamboletto, αλλά και τον τριθέσιο καναπέ, με βαθύτερο κάθισμα, για να καλύπτει τις σύγχρονες ανάγκες, Granbambola. Η οικολογία ήταν το ζητούμενο: κάθε αντικείμενο αποσυναρμολογείται, επομένως είναι εύκολα ανακυκλώσιμο. Στην ανανεωμένη συλλογή συναντάμε το sablé ύφασμα “Sila”, διαθέσιμο σε οκτώ χρώματα, όπως και το “Manila”, ένα ονειρικό και χιουμοριστικό floral print που χαρακτηρίζεται από μεγάλα τριαντάφυλλα με κλασική αίσθηση. Κάθε κομμάτι της μπορεί, επίσης, να επενδυθεί με υψηλής ποιότητας δέρμα Kasia. Ένα ιστορικό σχέδιο του design, λοιπόν, επιστρέφει πιο σύγχρονο από ποτέ! Ανακαλύψτε τη συλλογή στα καταστήματα Deloudis.
Info: Μητροπολίτου Ιωσήφ, Θεσσαλονίκη, 54622, τηλ.: 231 045 7522, deloudis.gr Instagram: @deloudis_, Facebook: @deloudis
G|flash
GLOW αυγ-σεπ 130
Μια βραδιά για τα παιδιά Μάγεψε και συγκίνησε η Άλκηστις Πρωτοψάλτη στην εκδήλωση του Συλλόγου Φίλων Κολλεγίου Ανατόλια. κειμενο μαρα ταμπακη | Φωτογραφία Δημήτρης Ανδρίτσος
H Αλεξάνδρα Παπαγεωργίου & Ηλέκτρα Παπαγεωργίου
Πετιούλα Κατσάρκα, Ζωή Παπαγεωργίου, Γιώργος Παπαγεωργίου & Τάσος Κατσάρκας
σπουδαία ερμηνεύτρια Άλκηστις Πρωτοψάλτη έδωσε μία ξεχωριστή συναυλία στο Κολλέγιο Ανατόλια, αποδεχόμενη με μεγάλη χαρά την πρόσκληση του Συλλόγου Φίλων του Κολλεγίου να τραγουδήσει για την υποστήριξη του Προγράμματος Υποτροφιών του εκπαιδευτικού ιδρύματος. Μπροστά στο ιστορικό Macedonia Hall, που είχε μετατραπεί σε μία εντυπωσιακή μουσική σκηνή, η καλλιτέχνιδα τραγούδησε τις μεγαλύτερές της επιτυχίες, χαρίζοντας τη φωνή της και σε κορυφαίες στιγμές της ελληνικής δισκογραφίας. Με τις μελωδίες της ταξίδεψε, συγκίνησε και ξεσήκωσε το κοινό που την αποθέωσε. Το ρεπερτόριό της, η συγκλονιστική φωνή της και η αξεπέραστη ενέργειά της πάνω στη σκηνή, μετέδωσαν το πάθος και τη δύναμη της μουσικής, που ενώνει και γίνεται «όχημα» κοινωνικής προσφοράς. Η πρόεδρος του Συλλόγου Φίλων Κολλεγίου Ανατόλια, Πετιούλα Κατσάρκα, καλωσόρισε την κ. Πρωτοψάλτη, ευχαριστώντας την από καρδιάς για την παρουσία της στην εκδήλωση και τη διάθεσή της να στηρίξει την προσφορά εκπαίδευσης υψηλού επιπέδου σε παιδιά με περιορισμένα οικονομικά μέσα. «Στόχος μας είναι να στηρίξουμε τα αριστούχα παιδιά, για να φοιτήσουν σ’ αυτό το εξαιρετικό σχολείο», σημείωσε η πρόεδρος ευχαριστώντας τα μέλη του ΔΣ και του Συλλόγου, το κοινό, τους χορηγούς και όλους όσοι συνέβαλαν, ο καθένας από την πλευρά του, στη μεγάλη επιτυχία της εκδήλωσης. «Η εκπαίδευση είναι ό,τι πιο σημαντικό έχουμε να προσφέρουμε στα παιδιά», είπε από τη σκηνή η Άλκηστις Πρωτοψάλτη, προτού ξεκινήσει το υπέροχο μοναδικό πρόγραμμα που ετοίμασε μαζί με τους πέντε διακεκριμένους μουσικούς της, με τις θαυμάσιες ενορχηστρώσεις του Θωμά Κοντογεώργη. Η εκδήλωση έκλεισε με το παρατεταμένο χειροκρότημα του κοινού, που ευχαρίστησε με τον δικό του μοναδικό τρόπο την εξαιρετική ερμηνεύτρια. Χορηγός επικοινωνίας της βραδιάς ήταν το GLOW Magazine. Πρωτοψάλτη | Read more glow.gr
131
Πάνος Βλάχος & Μαρία Χατζηκεφαλά
Πέρσα Παπαθανασίου
Χρήστος Κεχαγιάς & Άρτζη Βαγιωνά
Κατερίνα Ραπτοπούλου
Γιάννης & Σοφία Χατζηνικολάου
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Μαρία Χατζηγεωργίου, Ανέστης Παπαδόπουλος & Χρήστος Παπαδόπουλος
Δέσποινα Νταμπίζα & Στέφανος Γώγος
Μουσικοί Θωμάς Κοντογεώργης (πιάνο), Ιάσονας Θεόδωρος Μαυρογιώργος (κιθάρες), Πέτρος Βαρθακούρης (μπάσο), Tάκης Βασιλείου (drums/κρουστά), Σοφία Ευκλείδου (τσέλο).
Τάνια Τζίκα & Έλλη Τσιρλιάγκου
Ηχοληψία Ζαχαρίας Σταμούλος, Στέφανος Χατζόπουλος Φωτισμός Δημήτρης Λάιος Οργάνωση παραγωγής Τώνια Δραγούνη Ζαμβακέλλη
Νανώ Κουγιουμτζόγλου & Μιχάλης Καραβιώτης
G|flash
GLOW αυγ-σεπ 132
Έ
Σταυρίνα Καρακουλάκη & Νικήτας Μορδοχάι
Λίνα Κανάκη, Σταύρος Καλαφάτης & Ρένια Καρακουλάκη
Σταυρίνα Καρακουλάκη, Ρουμπίνα Παπανικοπούλου, Στράτος Σιμόπουλος & Κούλα Γιαννακίδου
Κατερίνα Καρακουλάκη, Μαριλίζ Κοκορότσικου, Ελένη Ζούρα-Βασιλειάδη
Ομορφιά και υγεία
νας νέος, μοναδικός χώρος άνοιξε στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, για να αναθεωρήσει ό,τι ξέραμε μέχρι τώρα για τα οδοντιατρεία. Όλη η εμπειρία της επίσκεψης στο White Dental Spa ξεφεύγει από τα συνηθισμένα, αφού εφαρμόζονται σύγχρονες οδοντιατρικές θεραπείες και τεχνικές στην αισθητική και επανορθωτική οδοντιατρική, όπως smile design, bonding, όψεις, λεύκανση, scanning δοντιών CAD/CAM κ.ά. σ’ ένα περιβάλλον χαλάρωσης και ευεξίας. Έτσι, όλοι πια μπορούν ν’ αποκτήσουν το χαμόγελο που πάντα ονειρεύονταν και να αισθανθούν γεμάτοι αυτοπεποίθηση. Οι υπηρεσίες είναι απόλυτα προσαρμοσμένες στις ανάγκες του κάθε ασθενή, καθώς προηγείται συζήτηση με τον γιατρό, κατά την οποία αναλύονται όλες οι παράμετροι, ώστε να επιτευχθεί το βέλτιστο αποτέλεσμα. Η καθημερινή ανάγκη όλων μας για ένα αστραφτερό και όμορφο χαμόγελο μπορεί πλέον να γίνει εύκολα πραγματικότητα στο White Dental Spa μέσα από μια γκάμα υπηρεσιών. Την ημέρα των εγκαινίων, οι ιδιοκτήτες Νικήτας Μορδοχάι και Σταυρίνα Καρακουλάκη υποδέχτηκαν τον κόσμο με υπέροχη διάθεση!
Τ
ο σινεμά έχει επιστρέψει για τα καλά στη ζωή μας, και η επίσημη πρεμιέρα της ταινίας για τον θρύλο της rock&roll, “Elvis”, στον πολυκινηματογράφο Cineplexx και στη μοναδική αίθουσα Imax της Ελλάδας, αποδεικνύει πως η επάνοδος αυτή είναι πάνω απ’ όλα δυναμική. Πλήθος θεατών απ’ όλη τη Θεσσαλονίκη βίωσαν την κινηματογραφική εμπειρία μέσα από τον πολυδιάστατο τεχνολογικό κόσμο της αίθουσας Imax, όπου αναδείχθηκε το ολοκαίνουριο αριστούργημα του σκηνοθέτη Baz Luhrmann των ταινιών “Moulin Rouge”, “Romeo + Juliet” και “The Great Gatsby”. Η ταινία εξερευνά τη ζωή και τη μουσική του Έλβις Πρίσλεϊ μέσα από το πρίσμα της περίπλοκης σχέσης του με τον αμφιλεγόμενο μάνατζέρ του. Στην επίσημη πρεμιέρα της στην πόλη, οι προσκεκλημένοι προετοιμάστηκαν να ταξιδέψουν στη συγκινητική ζωή του καλλιτέχνη πριν καν μπουν στην αίθουσα, με rock&roll μουσική να ηχεί παντού, ένα green screen photobooth να τους χαρίζει την ολόδική τους σκηνή και δωρεάν αναμνηστικές φωτογραφίες αλλά και εδέσματα και cocktails, εμπνευσμένα από την ταινία, να προσφέρονται σε όλους.
“Elvis”: The Movie
Γιάννης Καρακουλάκης
Λήδα Παπαδοπούλου, Αλέξης Αντωνόπουλος & Μαρία Καρυπίδου Ευδοκία Νάτση & Τάσος Τζήκας
Δημήτρης Μπασλάρης & Ίρις Μπασλάρη
133
GLOW αυγ-σεπ 134
Μαρίνα Μπουτάρη, Λένια Μπουτάρη & Κωνσταντίνος Μπουτάρης
Δημήτρης Τασιούλας
Υψηλή γαστρονομία
Γιάννης Βογιατζής
Μ
Κατερίνα Βισσέρη
Γιώργος Καράβας & Πηνελόπη Ζαούδη
Γιώργος Καράβας & Αγγελική Χόντου
Καλοκαιρινό άρωμα
ε «όχημα» επιλεγμένους οίνους από την γκάμα της και «συνοδοιπόρο» το θρυλικό restaurant «Όλυμπος Νάουσα», η Οινοποιία Μπουτάρη διοργάνωσε ένα δείπνο υψηλής γαστρονομίας για το εκλεκτό κοινό της Θεσσαλονίκης και μοιράστηκε μαζί του όμορφες μνήμες του παρελθόντος, αναμειγνύοντάς τες αρμονικά με εμπειρίες του σήμερα. Με στόχο την ανάδειξη της διαχρονικότητας και της δυναμικής των κρασιών Μπουτάρη, αλλά και το υψηλό επίπεδο της σύγχρονης ελληνικής κουζίνας, η γνωστή οινοποιία επέλεξε γι’ αυτήν τη συνεύρεση -και καθόλου τυχαία- το ιστορικό εστιατόριο, που είναι συνυφασμένο με την αστική και πολιτισμική Θεσσαλονίκη, και με το οποίο τη συνδέει μια μακρά και δυνατή σχέση. Τα πέντε πιάτα του δείπνου ήταν αποκλειστικά σχεδιασμένα για να συνδυάζονται με τις επιλογές των κρασιών της βραδιάς, τις οποίες έκανε ο Δρ Γιάννης Βογιατζής, επικεφαλής οινολόγος της Οινοποιίας Μπουτάρη. Μπουτάρη | Read more glow.gr
Ο
Γιώργος Καράβας, επίσημος πρεσβευτής των αρωμάτων BOSS στην Ελλάδα, στο πλαίσιο της παρουσίασης του νέου συλλεκτικού αρώματος “BOSS Bottled Marine”, βρέθηκε στο Hondos Center Apollonia Politia, στη Θεσσαλονίκη, για ένα μοναδικό meet & greet event. Ειδικά για την περίσταση, το κατάστημα μεταμορφώθηκε σ’ ένα άκρως καλοκαιρινό σκηνικό, που θύμιζε deck παραλίας, με το ατμοσφαιρικό μίνι φιλμ από την τελευταία digital καμπάνια του διεθνούς μοντέλου για τον οίκο να παίζει στο background, μεταφέροντας νοερά το κοινό της πόλης σε μια ανέμελη, ηλιόλουστη μέρα στις ακτές της Μεσογείου. Ο Γιώργος Καράβας δεν έχασε την ευκαιρία να μυήσει τους παρευρισκόμενους στην πλούσια συλλογή του οίκου, αλλά και να υπογράψει τα αγαπημένα τους BOSS αρώματα. Ανάμεσά τους, βρέθηκαν δημοσιογράφοι και digital influencers, που είχαν τη δυνατότητα να συνομιλήσουν, αλλά και να φωτογραφηθούν μαζί του, απολαμβάνοντας παράλληλα ένα απόλυτο οσφρητικό ταξίδι με την υπογραφή BOSS! Boss | Read more glow.gr
135
Ετήσια Συνδρομή
The firsT personal lifesTyle free magazine
Εύα Παπαδάκη
Γίνετε συνδρομητές του GLOW σήμερα για να σας αποστέλλονται τα τεύχη κάθε μήνα στον χώρο σας, με μοναδική επιβάρυνση τα ταχυδρομικά έξοδα. Περιοδικό Glow Τμήμα Συνδρομών Λασκαράτου 4, 54646 Θεσσαλονίκη The firsT personal lifesTyle free magazine
181
ιουλ 2022
Συμπληρώστε τα στοιχεία σας
Κατερίνα Ευαγγελάτου
Oνοματεπώνυμο ............................................. Διεύθυνση ..................................................... .. ΤΚ .....................................................................
The World of Interiors
Πόλη ................................................................. Χώρα ................................................................ Τηλέφωνο ......................................................... Κινητό τηλέφωνο .............................................. E-mail ...............................................................
Κόστος συνδρομής Ετήσια συνδρομη (11 Τεύχη) Ελλάδα: 30€ Χώρες Ευρωπαïκής Ένωσης: 80€, Λοιπές χώρες: 100€
Τρόποι πληρωμής
living edition
- Κατάθεση σε τράπεζα ALPHA BANK 704-00-2002-006601 EUROBANK 0026.0037.06.0200586645 - Κατάθεση μέσω e-banking ALPHA BANK: IBAN GR 4701407040704002002006601, BIC(ΚΩΔ.SWIFT) CRBAGRAAXXX EUROBANK: IBAN GR 9502600370000060200586645, BIC(ΚΩΔ SWIFT) EFGBGRAA - Πληρωμή μέσω PayPal (online υπηρεσία) www.glow.gr - Με ταχυδρομική επιταγή στη διεύθυνση ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΑΣΤΑ ike, Λασκαράτου 4, 54646 Θεσσαλονίκη - Πληρωμή στα γραφεία της εταιρίας στις εξής διευθύνσεις Λασκαράτου 4, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 548803 Τσιμισκή 81, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 220896 - 7
Για να ενεργοποιηθεί η συνδρομή σας, στείλτε μας το αποδεικτικό της κατάθεσής σας ή το απόκομμα της ταχυδρομικής σας επιταγής με fax 2310513850 ή με e-mail στο syndromes@glow.gr. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στο Τμήμα Συνδρομών στο τηλέφωνο 2310548803, 12.00 -16.00 καθημερινές.
∆ιευθύνσεις καταστηµάτων ANCIENT KALLOS, www.ancientkallos.com AMMA, Πρ.Κορομηλά 26 Θεσ/νικη τ.2311243127, AREA DOMUS Ανδριανουπόλεως 24, Καλαμαριά τ.2310280035, Αθήνα (Kartell Flagstore) Λ.Κηφισίας 180 Χαλάνδρι τ.2106834899 ARTEMIDE, Γεωργ.Παπανδρέου 92, τηλ.2310403935, ATTICA, Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 48-50 , Med.Cosmos 11οχλμ ΕΟ Θεσ/νικης-Μουδανιών, Αθήνα: Attica City Link Πανεπιστημίου 9, Attica Golden Hall Λ.Κηφισίας 37Α, Attica The Mall Α.Παπανδρέου 35 τηλ.2119900000 ARTION GΑLLERIES Μητροπόλεως 96 Θεσ/νικη ARTING Προφ.Ηλία 10, Πυλαία τ.2310330230APOLLONIA POLITIA ESHOP, www.apolloniapolitia.gr Α.Α.ΔΑΝΟΥ Προξ. Κορομηλά58 τ.2310270024, ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΠΛΑ, Θεμ.Σοφούλη 8, τηλ.2310487415 BADOO FASHION Θες/νικη: Μητροπόλεως 53 τ.2310279868, Αθήνα: Πατριάρχου Ιωακείμ 5 & Ηροδότου Κολωνάκι τ.2107231796, Citylink Πανεπιστημίου 9, Outlet Εθν.Αντιστάσεως 46 Περιστέρι τ.2105726653 BEJEWEL BY THALIA EXARCHOU, Χρ. Σμύρνης 11-Θεσσαλονίκη, τ.2310274574, BET & MALFIE www.betandmalfie.com BILL COST Τσιμισκή 69 τηλ.2310244560 Bizzaro Π.Μέλα 34 Κέντρο τ.2310221166, Μεγ.Αλεξάνδρου 108, Εύοσμος τ.2310771731 BLANCHETTE Concept Store, Λεωφ. Κομνηνών 3, Πανόραμα Θεσ/νικη τ.2316018493 BLESS ME, Γρ.Λαμπράκη 211 τ.2310935000, ΓΕΡΑΚΗΣ ΤΕΝΤΕΣ 1ο χλμ. Μουδανιών – Κασσάνδρας τηλ. 2373021121, 2373024704, νέο κατάστημα 4ο χλμ Μουδανίων – Σιθωνίας τηλ. 2373091444, CALLISTA Βουκουρεστίου 11 Αθήνα, τ.2103647989 Calzedonia Στα ομώνυμα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Για πληροφορίες: 210 6840005, calzedonia.com, Casa Vogue Theocharidis Ανδριανουπόλεως 22 τ.2310454520, Christina Malle Bags Βούλγαρη 17 Θεσ/νικη τ.2310313199 CHRISTOFLE Π. Μελά9 τ.2310286307, CHRONO VILDIRIDIS P.C Tσιμισκή 31,Τηλ. 2310277861, COCO-MAT Π.Μελά 11 τ.2310266696 COOK-SHOP, Μητροπόλεως 34, τ.2310224180 Med.Cosmos τ.2310474160,Απολλώνια Πολιτεία(H.C) τ.231080600, DANAI GIANNELI, Σ.Νικολακοπούλου 20, Ν.Ψυχικό τ.2106722471 DIRTY LAUNDRY Med.Cosmos τηλ.2310383171, DIL Τσιμισκή 60 τηλ.2310220800, ∆ΕΛΟΥ∆ΗΣ Πρ.Κορομηλά 35 τ.2310 457512 EF93, www.ef93.gr , ELEGANCE Θεσ/νίκη: Τσιμισκή 86,Τσιμισκή74, Med.Cosmos, Gallerie Αιγαίου & Πόντου 29 Καλαμαριά,Αθήνα Βουκουρεστίου6,Σύνταγμα Αθήνα:Attica Department Stores,Πανεπιστημίου9 Σύνταγμα τ.21118026200,Αttica2-Golden Hall Λ.Κηφισίας37Α Μαρούσι τ.2111814000, Escada Θεσσαλονίκη: Dil Τσιμισκή 60, Θεσσαλονίκη , τηλ 2310 220800, Αθήνα : ATTICA GOLDEN HALL , Λεωφόρος Κηφισίας 37A, Μαρούσι , τηλ 211 1814237 FALCONERI: Τσιμισκη 70 Θεσσαλονίκη T.2310 0275143, Σύνταγμα: Πανεπιστημίου 6, τηλ: 210 3639493, Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α, τηλ: 2106838142 – falconeri.com, FRAGKALIS CUSTOM DESIGNS, Κωνσταντινουπόλεως 46 Θεσ/νικη τ.2314012901 FLEXA Θεσ/νικη Med.Cosmos τηλ.2310477188 Αθήνα Αρτέμιδος 2 Πλ.Εσπερίδων Γλυφάδα τηλ.2108986380, GRIGIO Πρ.Κορομηλά 51 τ.2310233898, GOFAS Θες/νικη: Πλ.Αριστοτέλους 9 τηλ.2310279703, Αθήνα: Σταδίου 3 Σύνταγμα τηλ.2103317540,Μύκονος: Ματογιάννη 43 τηλ.2289024521, H&M, www.hm.com , HONDOS CENTER www.hondoscenter.gr, Αριστοτέλους 9 Θεσσαλονίκη, HC Apollonia Politia Λεωφ.Γεωργικής Σχολής 84 τ.2310806000, Παύλου Μελά 31, Εύοσμος τ.2310252050 Sanity 17ης Νοέμβρη 7, Κων/λιτικα τηλ.2310925048, ILIAS LALAOUNIS Θεσ/νικη: Excelsior Μητροπόλεως 23, Αθήνα: Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου www.lalaounis.com, ΙΚΕΑ www.ikea.gr, INTERVISTA BY MIKAEL Τσιµισκή71 τ.2310230906, INDIVIDUAL, Αριστοτέλους 47, Χαλάνδρι τ.2102134664 INTIMISSIMI Θεσσαλονίκης 1ο, Μητροπόλεως 46 – 48, 2310 260056, Θεσσαλονίκης 2ο, Τσιμισκή 31, 2310 260050, Med.Cosmos 11ο ΧΛΜ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Ν.Μουδανιων, 2310 472657 ΙΝΤΙΜΙSSIMI UOMO STORES, Xαλάνδρι: Χαϊμαντά 14, τηλ: 210 6197705, Κολοκοτρώνη 10, Εμπορικό Κέντρο «Κερασιές», Κηφισιά, τ. 2108080334, Τhe Mall Athens: Aνδρέα Παπανδρέου 35, τηλ: 2106838142, Mediterrenean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης/Νέων Μουδανιών, τηλ: 2310 478883 ITOOCAN Ολυμπίου Διαμαντή 30, Θες/νικη τ. 2310515340 Karl Lagerfeld Κεντρική διάθεση SPORT AND FASHION FREEDOM 212 00 03 70, επιλεκτικά σημεία πώλησης INTERVISTA Θεσσαλονίκη (στην Αθήνα αν χρειάζεσαι είναι το Simple Caracters),KARIDA Αθήνα Κανάρη2 Κολωνάκι, Θεσ/νίκη τ.2310226511,Μητροπόλεως69 τ.2310220299,Attica Department store Mediterranean Cosmos τ.2311813024,Αθήνα: Κολοκοτρωνη 1 Κηφισιά τ.2108084494,Attica Department store πανεπιστήμιου9 Λάρισα: Παπακυριαζή23 Λάρισα τ.2410532944, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΥΤΟΥΚΑ Λασάνη9 τ.2310425840, KALOGIROU Μητροπόλεως 75 τηλ. 2111088160 www.kalogirou.com KATERINA IOANNIDIS Μητρ.Ιωσήφ5 τ.2310256970, KENTIA, Μητροπόλεως 76, τ.2310281278 www.kentia.gr KELEON Γεωργίου Παπανδρέου 31 Θεσ/νικη τηλ.2310220035, KOORELOO www. kooreloo.com KOSMIMA DORO, Μητροπόλεως 36 Θεσ/νικη τ. 2310233430 KOSE RESORT, Showroom Γαλήνης 12 Ν.Ηράκλειο Αττικής τ.2102791215, LIBELLOULA Αθήνα Showroom: Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Κολωνάκι τ.2103316634, www.libelloula.com LENSHOp Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 99 τ.2310266412, Γρ.Λαμπράκη 169, Τούμπα τ.2310909599,Βενιζέλου 85 Αμπελόκηποι τ.2310734984 Αθήνα: Ακαδημίας 34 τ.2102208622 Κατερίνη: Μεγ.Αλεξάνδρου 20 τ.2351035333, Πλ.Ελευθερίας 4 τ.2351023395 www.lenshop.gr , LINK Πρ.Κορομηλά41 τ.2310220709, LIVING IN Ανδριανουπόλεως 26 τ.2310441518 LUSSO 14o χλμ. Θεσσαλονίκης-Ν.Μουδανιών, Θεσ/νικη, τ.2310466 489, 2310 466 562, 2310 465 694 BEJEWEL Med. Cosmos τηλ.2310473915, TEMPUS JEWELRY Μητροπόλεως 95 τηλ.2310264907, LOLA, www.lola.gr Malle Concept Store Βούλγαρη 17 Θεσ/νικη τ.2310313199Malle Furniture Βούλγαρη 33 Θεσ/νικη τ.2310323150 MALVEZ, www.malvez.gr , MARINA RINALDI Αγ.Σοφίας 1 τηλ.2310237575, Marks & Spencer Τσιμισκή 45, Θεσσαλονίκη, Ερμου 33-35, Αθήνα, Αιώλου 72, Αθήνα, MATERIAL PROJECTS & MORE Εμπ.Κέντρο Eurotech 12o χλμ Θες/νικης-Μουδανιών τηλ.2310365426, MAX MARA Athens Κανάρη 2, Κολωνάκι, Αθήνα 10671, (+30) 21 0360 7300, MaxMara Kifissia Κολοκοτρώνη 6, Κηφισιά, 14572, (+30) 210 6230130, MaxMara Thessaloniki Μητροπόλεως 54, Θεσσαλονίκη, 54623, (+30) 231 028 4123, MaxMara Larissa Παπακυριαζή 23, Λάρισα, (+30) 241 055 3523, Max Mara Heraklion Καλοκαιρινού 25, Ηράκλειο, 71201, (+30) 281 028 4120, MaxMara Kavala Ομονοίας 107, Καβάλα, 65302, (+30) 251 083 0186, MaxMara Patras Κορίνθου 200, Πάτρα, 26221, (+30) 261 027 6086, MAX & CO Τσιμισκή 72 τηλ.2310240041, MCM Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου Κολωνάκι τηλ.2107225910, MCM corner at Attica Tsimiski – MCM corner at Attica Med. Cosmos – MCM corner at notos, MEXIL Θεσ/νικη: Ποσειδώνος 2, Κόμβος12 (Π.Ο) Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία» τ.2310383000-01, Αθήνα Λεωφ. Κηφισίας 44 Μαρούσι τ.2106180600, Ηράκλειο Κρήτης Εθν.Αντιστάσεως 115 τ.2810323901, MICHAEL KORS Attica, Miele Experience Center Θεσσαλονίκη: Βασιλίσσης Όλγας 194, 546 55, Τηλ.: 2311 297 599, MILANOS, Ελ.Βενιζέλου 11, Καλαμαριά MODA BAGNO CONCEPT STORE Εθνικής Αντίστασης 135, τ.2310431000, MOSTY, www.mosty.com M&M HOUSE www.mmhouse.gr NEVROBLAZER www.nevroblazer.com NEF-NEF, www.nef-nef. gr NOTOS DEPARTMENT STORE Στοά Χιρς, Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31 τ.231036660 Oxette, Τσιμισκή 81, τηλ 231028610, ORO VILDIRIDIS Τσιµισκή 49 τ. 2310275496, PUMA, One Salonica Outlet Mall, ONE SALONICA OUTLET MALL Γιαννιτσών 61 & Ι.Κωλέττη Θεσ/νικη τηλ. 2310545429 OROLOI.GR-KOSMIMA.GR Μητροπόλεως 34 & Πλ.Αριστοτέλους 8 τηλ.2118500125, Oxette Κεντρική διάθεση: Βενιζέλου 50, 2310286426 και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα και Κύπρο, PEARL MARTINI, www.pearlmartini.com PRINCESS CUT, Προξ.Κορομηλά 15 τ.2310283753 Penny black DiL Τσιμισκή 60, Θεσσαλονίκη , τηλ 2310 220800, ATTICA COSMOS 11χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκη – Μουδανιά, Θεσσαλονίκη τηλ 231 1813020, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Τσιµισκή 26, τ.2310220933, Βας. Όλγας 205,τ.231040508 , Med. Cosmos τ.2310028610, ΠΟΡΤΑ 12 Π.Π.Γερμανού 12 τηλ.2310274249, ΣΧΕΔΙΟΠΟΡΤΕΣ Παπαναστασίου 207 Ν.Ελβετία τ.2310334340Regalinas Τσιμισκή 68, τ.2310222645, Med. Cosmos, τ.2310365450 www.regalinas.gr, RIGAS CUCINE Ανδριανουπόλεως 27 & Αιγαίου τ.2310455882 ROUNTOS Βογατσικού 12 Θεσ/νικη τ.2310220215 www.rountos.gr ROLEX HELLAS Βαλαωρίτου 5 τ.210 3621138-Κολοκοτρώνη 1 τ.2103235909 ΑποκλειστικοίΔιανομείςΘεσ/νικη: GOFAS, Πλ.Αριστοτέλους 9,τηλ2310279703, RODANOS, MED.COSMOS 11ο χλμ Θεσ/νικη-Μουδανιών τηλ.231047328, SANITY 17ης Νοέμβρη 7 τ.2310925048, STOSA Αδριανουπόλεως 24 Καλαμαριά Θεσ/νικη τ.2310414690, SORENA, sorenahandmade.com , SISLEY Αγίας Σοφίας 16 Θεσ/νικη Swatch Stores: Θεσσαλονίκη 2310 284988, Σύνταγμα 210 3313833, Ομόνοια 210 3213328, The Mall Athens 210 6197472, www.swatch.com TEMPUS Αγ.Σοφίας 7 & Μητροπόλεως τηλ.2310252464, THALIA EXARCHOU JEWELLERY Μητροπόλεως103 τ.2310278780, THEMIS Z, Στησιχόρου 1 Αθήνα τ.2107250442 www.themisz.com , TRIPANI Λεωφ.Γεωργικής Σχολής 19, Θεσ/νικη τ.2310478730, TSAKIRIS MALLAS, Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 68 τ.2310265918, Med.Cosmos 11ο χλμ ΕΟ Θεσ/νικης-Μουδανιών τ.2310489124 www.tsakirismallas.gr TWO AND A HALF, Ζακκά 37, Θεσ/νικη τ.2310515620, TSALDARIS, Λεωφ.Νίκης 47 Θεσ/νικη τ.2310284029 VAMVAKOS, Τσιμισκή 43, Πλατεία Odeon τ.2310228871, Μ.Μπότσαρη 31 τ.2310228871 Θεσσαλονίκη ΚΟΣΜΑΟΓΛΟΥ www.kosmaoglou.gr, Λαζαρίδης, Εθ. Αντίστασης 68, Καλαμαριά 551 33 , τηλ 231 045 1510 TZIMAS Τσιμισκή 83 τ.2310244414,Εδέσσης2,τ.2310552805, UGG, One Salonica Outlet Mall , ZARA www.zara.com, ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ 9ο χλμ Θεσ/νικης-Μουδανιών τ.2310489488, www.biokarpet.gr , ZONIOU Βίκτωρος Ουγκώ 9 τ. 2310518450, Μητρ.Ιωσήφ 17 τηλ.2310251925 ΖΑΝΝΗΣ ΟΠΤΙΚΑ, Αριστοτέλους 11, τ.2310232851 WOODIE LINE Α.Κουκιόγλου & ΣΙΑ ΟΕ, Νεοχωρούδα Θεσ/νικης τ.2310787025 www.woodyline.gr
Planet
Οι προβλέψεις του μήνα! τΗΣ ΙΩΑΝΝΑΣ ΚΑΣΠΙΡΗ lito, link
Λεων 23.7-23.8
Ο μήνας των γενεθλίων σας είναι ιδανικός για να εστιάσετε στα μικρά πράγματα που φέρνουν χαρά στη ζωή σας. Είναι καιρός να κάνετε ένα ξεκαθάρισμα στην καθημερινότητά σας και να βάλετε σε μια σειρά τις προτεραιότητες και τα «θέλω» σας. Οργανώστε μια καλοκαιρινή εξόρμηση και γεμίστε τις μπαταρίες σας για τη νέα σεζόν που έρχεται.
KΡΙΟΣ 21.3-20.4
ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23.10-22.11
Με συνεχή δουλειά κι επιμονή θα καταφέρετε να υλοποιήσετε τους εργασιακούς στόχους σας. Μην επηρεάζεστε από τρίτους και ν’ ακούτε πάντα το ένστικτό σας. Σημαντικές αλλαγές έρχονται για να απογειώσουν την καριέρα σας, ενώ τα οικονομικά σας βρίσκονται και πάλι σε επίπεδο που σας ικανοποιεί.
Το τελευταίο διάστημα είστε επικεντρωμένοι στη δουλειά σας, γεγονός που σας έχει απομακρύνει από οικογένεια και φίλους. Προσπαθήστε να φέρετε την ισορροπία μεταξύ καριέρας και προσωπικής ζωής, ώστε να είστε ικανοποιημένοι εσείς αλλά και οι αγαπημένοι σας. Ακολουθεί μια περίοδος γεμάτη εργασιακές απαιτήσεις, γι’ αυτό τώρα φροντίστε να αποφορτιστείτε.
ΤΑΥΡΟΣ 21.4-20.5 Περιορίστε τα περιττά έξοδα, ώστε να καταφέρετε να πραγματοποιήσετε τις διακοπές τις οποίες περιμένατε με ανυπομονησία. Ενδεχομένως να παρουσιαστούν μικροπροβλήματα στη δουλειά σας, αλλά με την κατάλληλη διαχείριση όλα θα φαντάζουν παρελθόν. Πάρτε χρόνο για τον εαυτό σας και ξεκουραστείτε.
ΔΙΔΥΜΟΙ 21.5-21.6 Επιτέλους, απολαμβάνετε την ηρεμία που διακρίνει αυτήν την περίοδο τη ζωή σας. Όλα -προσωπικά κι επαγγελματικά- βαίνουν καλώς και τώρα έχετε την ευκαιρία να ξεφύγετε απ’ ό,τι σας προκαλούσε άγχος για καιρό. Μια νέα γνωριμία μπορεί να εξελιχθεί σε μια υγιή σχέση.
Καρκινοσ 22.6-22.7 Το καλοκαίρι αυτό είναι ένα από τα καλύτερα της ζωής σας - κάτι που θα διαπιστώσετε μέσα στο επόμενο διάστημα. Πάρτε μερικές ημέρες άδεια από την εργασία σας και ταξιδέψτε σ’ έναν ειδυλλιακό προορισμό με το ταίρι ή τους φίλους σας. Ο έρωτας χτυπά την πόρτα και στους αδέσμευτους.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24.8-22.9
ΤΟΞΟΤΗΣ 23.11-21.12 Αυτή είναι μια καλή περίοδος για να σκεφτείτε το ενδεχόμενο απόκτησης ενός παιδιού, καθώς τα αστέρια ευθυγραμμίζονται προς όφελός σας. Μη διστάσετε ν’ αναλάβετε ηγετικούς ρόλους στον χώρο εργασίας σας, διότι μια πολύ ενδιαφέρουσα πρόταση έρχεται για εσάς. Οι singles θα επιδείξετε διάθεση για έντονη κοινωνικότητα.
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 22.12-19.1 Εντάσεις ίσως προκύψουν ανάμεσα σ’ εσάς και τον/τη σύντροφό σας λόγω κούρασης, αλλά με ήρεμη κουβέντα οι παρεξηγήσεις θα λυθούν. Να είστε πάντα εκεί ο ένας για τον άλλον και να φροντίζετε για την ευτυχία σας. Οι νέες συνεργασίες στον εργασιακό τομέα σάς γεμίζουν αυτοπεποίθηση.
ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20.1-19.2
Ορισμένα ζητήματα υγείας ίσως προκύψουν σ’ εσάς ή σε κάποιον από τον κύκλο σας, χωρίς να πρόκειται για κάτι το ανησυχητικό. Η καριέρα σας βρίσκεται σε πολύ καλό στάδιο κι είναι σημαντικό να νιώθετε περήφανοι για τα επιτεύγματά σας. Είναι το καλύτερο διάστημα για να αφιερώσετε χρόνο σε φίλους και να αθληθείτε λίγο περισσότερο.
Απομακρυνθείτε από άτομα που δε σας προσφέρουν την ισορροπία που χρειάζεστε κι επενδύστε σε σχέσεις που θα σας βοηθήσουν να βελτιωθείτε. Τα οικονομικά σας ανθούν, αλλά φροντίστε να είστε προσεκτικοί με τα έξοδα του καλοκαιριού. Στον τομέα της υγείας, δώστε περισσότερη έμφαση στη διατροφή σας και ασκηθείτε.
ΖΥΓΟΣ 23.9-22.10
ΙΧΘΕΙΣ 20.2-20.3
Οργανώστε εξόδους και σύντομες αποδράσεις με πρόσωπα που έχετε καιρό να δείτε και χαλαρώστε, ακόμη κι αν αυτό το καλοκαίρι σάς βρίσκει στην πόλη. Είστε έτοιμοι να κυνηγήσετε τους στόχους σας και να ασχοληθείτε με μια δραστηριότητα, την οποία έχετε ανάγκη περισσότερο από ποτέ. Προσοχή στην οργάνωση των οικονομικών σας, διότι μπορεί να προκύψουν έξοδα.
Αυτόν τον μήνα θα πρέπει να εστιάσετε περισσότερο στο να κάνετε τον εαυτό σας και τα αγαπημένα σας πρόσωπα ευτυχισμένα. Πείτε «ναι» σε όσα σας προσφέρουν ευχαρίστηση και σας κάνουν πιο δημιουργικούς, όπως στο χόμπι που σας εξιτάρει. Ώρα να περιορίσετε το στρες και να βγείτε από τη ρουτίνα της δουλειάς σας.
G|personal
GLOW αυγ-σεπ 138
TIDE UP YOUR WORLD
Καθώς καθαρίζουμε ή τακτοποιούμε το σπίτι μας, βάζουμε και σε τάξη το μυαλό και την καρδιά μας. Είμαι πεπεισμένη γι’ αυτό. Εξασκηθείτε στην αποσυμφόρηση της αρνητικής ενέργειας που επικρατεί από τα υλικά πράγματα που γεμίζουν τον χώρο σας και, χωρίς να το καταλαβαίνετε, σας αναστατώνουν. Έτσι, θα δείτε πως σιγά σιγά, κι εφόσον έχετε εντάξει την ευταξία στα πρέπει σας, θα μπορέσετε να βάλετε και σε σειρά τις πιο δύσκολες καταστάσεις της ζωής σας, τις οποίες θα αντιμετωπίζετε με μεγαλύτερη ευκολία. Δεν εξαιρείται ο πάγκος της κουζίνας, που πρέπει να είναι πάντα τακτοποιημένος, για να μπορείτε να μαγειρεύετε με ηρεμία.
CHOOSE TO SHINE
Όταν οι άνθρωποι βλέπουν ένα λαμπερό δέρμα, σκέφτονται απευθείας πως αυτό είναι και υγιές. Η λάμψη φέρνει συνειρμικά την εντύπωση πως ένα πρόσωπο είναι αυτομάτως νεανικό και φρέσκο. Όλες θέλουμε να δείχνουμε όσο το δυνατόν πιο φυσικά όμορφες και λαμπερές. Να θυμάστε πως τα μοναδικά χαρακτηριστικά μας αναδεικνύονται, καθώς ο ήλιος αντανακλάται πάνω σ’ αυτά. Κάτι τέτοιο μπορεί να επιτευχθεί είτε με φυσικά έλαια σε επίπεδο skincare ή με ένα highlighter, που μιμείται το shimmer look και δίνει μια έξτρα ποπ διάθεση.
EXPLAINING LIFE
Φθονούν οι γυναίκες τους άνδρες ή οι άνδρες τις γυναίκες; Πώς είναι οι καλές μητέρες με τα κορίτσια τους και πώς με τα αγόρια τους; Ποιο είναι το «τρίτο πόδι» στη σχέση του ζευγαριού; Είναι πολυγαμική η γυναίκα; Μαθαίνεται η αγάπη; Γιατί απατάμε τους συντρόφους μας; Γιατί μας αρέσει το «τζάμπα»; Είναι το διαδίκτυο μια τοξική μήτρα; Γιατί παραμένουμε σε κακοποιητικές σχέσεις; Πού σκοντάφτουμε στην εφηβεία; Τι συμβαίνει με τα μοναχοπαίδια και τα πρωτότοκα παιδιά; Αυτά και πολλά άλλα ερωτήματα από την καθημερινότητά μας, τις σχέσεις μας με τους άλλους και τον ψυχικό μας βίο, συζητά ο ψυχίατρος Ματθαίος Γιωσαφάτ με τη Βίκυ Φλέσσα στο βιβλίο «Γιατί Ψυχανάλυση, κύριε Γιωσαφάτ;» Απλά συγκλονιστικό, διαβάστε το!
My golden list: Maria Pagonaki www.mariapagonaki.com
THE NO1 DRESS
Το slip dress (όπως και η αγαπημένη slip skirt) επέστρεψε και είναι καλύτερο από ποτέ. Βασικό κομμάτι της δεκαετίας του ’90, έχει κατακλύσει και πάλι τον κόσμο της μόδας. Φέτος βρίσκεται παντού, δομώντας κάθε στιλ - θα μπορέσετε σίγουρα να επιλέξετε το δικό σας αγαπημένο μέσα από μια μεγάλη γκάμα χρωμάτων κι υφασμάτων. Τα μεταξωτά μάξι σε έντονα χρώματα είναι τα αγαπημένα μου. Αυτού του στιλ τα φορέματα, όχι μόνο είναι απίστευτα κομψά, αλλά και εξαιρετικά ευέλικτα, καθώς μπορείτε να τα προσαρμόσετε εύκολα ανάλογα με την κάθε περίσταση.
Παγωνάκη | Read more glow.gr
last kiss
G| FAVORITES
GLOW μαρτιοσ 2