Revista GB - Edição Brasília - Abril 2017

Page 1



CLARO PÓS

VEM SER GIGANTE

50GB MINUTOS ILIMITADOS

PARA QUALQUER OPERADORA DO BRASIL

POR APENAS

R$

85

,83 POR PESSOA PARA 6 LINHAS NO COMBO MULTI

CONSULTE O VALOR TOTAL DA OFERTA EM UMA LOJA CLARO OU ACESSE WWW.CLARO.COM.BR Valor de R$ 85,83 por linha referente apenas ao serviço de telefonia móvel, que deve ser contratado com 5 dependentes totais (voz + dados) em conjunto com os serviços de telefonia fixa, TV por assinatura e banda larga fixa, com fatura em débito automático. Consulte o valor total da oferta Combo Multi na loja Claro ou no site www.combomulti. com.br. Oferta exclusiva de smartphone grátis sujeita a fidelização de estoque e válida para clientes da base ou que solicitarem portabilidade numérica de uma linha pós paga para Claro na contratação do plano Claro Pós Giga 25GB + minutos ilimitados no Combo Multi. Para o plano de 25GB, estão inclusas promocionalmente ligações ilimitadas para outras operadoras por 12 meses. Para mais informações, acesse www.combomulti.com.br e/ou www.claro.com.br. Imagem meramente ilustrativa.

COMBO MULTI


P

r e l t u B a l a F

Sumário

rezados amigos e associados do Clube de Vinhos GB

Neste mês de Abril preparamos uma homenagem a Brasília e seu aniversário de 57 anos! Nossa coroa enxuta está vivendo um momento ímpar na sua história e se firma como uma das Capitais mais interessantes, dinâmicas e cosmopolitas do Brasil. Eu nasci e fui criado aqui, assim como meus pais. Meus quatro avós são candangos e chegaram na cidade antes mesmo de sua inauguração. Por isso, tenho muito orgulho e amor pela cidade e sou daqueles brasilienses que não suportam quando perguntam se moro perto do presidente (apesar do nosso escritório ficar ao lado). Nossa cidade tem restaurantes deliciosos, cultura local que hoje fervilha nos eventos, cenas alternativas e nas mais diversas áreas da cidade. Do Conic ao Na Praia. Um Brasília empreendedora e disruptiva também está cada vez mais presente entre os jovens. Para expressar tudo isso, criamos uma seleção cosmopolita como Brasília, com vinhos diversos em origem e estilo, todos com a elegância e a sensualidade das curvas de Oscar e do avião de Lúcio. Começamos com um Bonarda de Mendoza, acompanhado pelo francês atrevido C´Est la Vie e o Sauvignon Blanc Portenho. A Seleção Premium completa ainda traz o espanhol Eguia e outro Argentino chamado King Malbec. A Seleção Royal é aberta com o Beyra Superior, português para nenhuma sala do Alvorada colocar defeito. Seguimos com o Fiulot e o Ribero Santo Encruzado, Italiano e Português de acidez marcada e saborosa. Para finalizar, entram o Norcelo Grand Reserva e o El Rincón, Argentino e Espanhol de primeira linha. Esperamos que vocês desfrutem da Seleção e se lembre que nossa capital tem muito mais que manchetes tristes nos jornais.

Nossas Seleções Premium Pocket e Premium - Pág 06 Royal Pocket e Royal - Pág 9 Capa A gastronomia brasiliense - Pág 12 GB Indica Restaurantes e afins - Pág 14 Recei ta Gnocchi de banana-da-terra, sugo de tomate e linguiça artesanal - Pág 17

e t n e i d e p x E Clube de Vinhos GB Sommelier: Guto Jabour Administrativo: Átilla Farias Estagiário: Andrey Morais Comercial: Pedro Maia Maria Eduarda Mendes Para anunciar guto@gourmetbutler.com.br

Saúde, Guto Jabour curador Administrador, sommelier e empreendedor, Guto Jabour é sócio-proprietário do Clube de vinhos GB, da Sweet Cake e da Bee Wi-fi.

Revista do Clube de Vinhos GB Editora: Priscilla Arantes Estagiário de design e fotografia: Marcus Oliveira Foto Capa: René Burri Contato: (61) 3797.0003 contato@gourmetbutler.com.br



seleçãopremiumpocket

seleçãopremium

Norcelo Estate Bonarda de Fincas Don Martino

100% Bonarda

2015 Argentina

%

Mendoza

14% 16oC

O Norcelo é um vinho feito com a uva Bonarda, imigrante italiana que recentemente vem ganhando espaço entre os vinhos de qualidade na Argentina. Sua cor é profunda, vermelha rubi. Com nariz repleto de frutas maduras ou quase em geléia, que denunciam sua origem nas partes quentes de Mendoza. A madeira entra de forma discreta, com toques tostados e baunilha. Na boca mantém as características frutadas, com corpo médio, acidez também média e final saboroso. Harmoniza

bem

com

carnes

mais leves, pizzas e arrozes como carreteiro ou galinhada.

Sugestão Clube da Rolha: Capriciosa Original da Pizzaria Baco R$64,00

premiumpocket & premium

6 | Edição Brasília. abril 2017


seleçãopremiumpocket

C’Est la Vie Rouge de Albert Bichot

seleçãopremium

Porteño Sauvignon de Norton Blanc Um Sauvignon Blanc refrescante como um passeio de barco no Lago Paranoá. Cor verde limão pálida, com aromas de frutas tropicais, kiwi, abacaxi e final cítrico lembrando limão siciliano. Na boca o paladar fica mais para o lado cítrico, com acidez mediana e corpo baixo. No sabor predomina as notas cítricas,

França

Pinot Noir e Syrah

2015

com muita presença de limão siciliano e toranja. Muito

refrescante,

recomendamos

que

você

beba gelado e principalmente como aperitivo ou Languedoc

16oC

acompanhando uma salada verde de frutos do mar. %

13%

Sugestão Clube da Rolha: Filé de pescada servida na telha gratinada ao creme de queijo acompanhada por batatas douradas e arroz

Um francês jovem, moderno e ousado, como

de nirá (2P) do Ilê Frutos do Mar

as curvas da Catedral de Brasília. Sua cor é média rubi. Seu aroma mostra frutas vermelhas frescas, morango, framboesa e um toque de cereja e pimentas pretas. Na boca ele é leve, macio e refrescante. Corpo e taninos baixos, complementados por uma acidez média e muita fruta. Esse vinho é ideal para almoços ou para se beber sozinho. Harmoniza bem com aves ou queijos de cabra.

Sugestão Clube da Rolha: Quack-Quack (Pato em duas texturas ao molho de uvas acompanhado de risoto de espinafre e cogu-

Argentina

melos) do Dudu Bar

Sauvignon Blanc

% 12,5%

R$ 129,90 Luján de Cuyo Mendoza

8oC

2015

abril 2017 | 7


seleçãopremium

Eguia Tempranillo

King Malbec

de Bodegas Muriel

de Norton

Rioja

2014

Malbecs de qualidade são vinhos potentes e com

Tempranillo

a imponência do Itamaraty. O King Malbec é um % 13,5%

Espanha

desses vinhos. Com coloração profunda Rubi, aromas de fruta vermelha em compota, cassis e

16oC 15 minutos

violetas. Em boca ele mantém o perfil aromático, com muita fruta e toques tostados do estágio de 12 meses em barricas. Seus taninos são macios

A Bodega Muriel faz alguns

e maduros, acidez e corpo em equilíbrio e final

dos grandes vinhos de Rioja. O

marcado e saboroso. Sua melhor companhia,

Eguia é uma leitura moderna

fora nossos amigos, são as carnes vermelhas.

dos clássicos tempranillos da

Principalmente assadas na brasa de uma parrilla

região, mantendo sua elegância

ou churrasqueira

com as obras de Oscar Niemeyer. Sua coloração é rubi

Sugestão Clube da Rolha:

médio, com reflexos violáceos.

Baby Gold do Restaurante Rubaiyat

Os aromas vão a frutos negros como amora e ameixa e um toque de alcaçuz. O estágio em barricas americanas traz uma nota de baunilha e tostado ao vinho. Em boca ele se mostra equilibrado, com acidez, corpo e taninos medianos com intenso sabor da fruta. Um bom vinho para se degustar com filés altos e pratos da culinária espanhola como a Paella Valenciana. Argentina

Sugestão Clube da Rolha:

%

14%

Malbec

Tornedor de filé-mignon com risoto de aspargos e orna-

2015

mentado com chips de parma) do Loca Como Tu Madre Luján de Cuyo Mendoza

8 | Edição Brasília. abril 2017

16oC 15 minutos


seleçãoroyalpocket

seleçãoroyal

Beyra Superior

de Rui Roboredo Madeira

Portugal

DOC Beira Interior

%

14%

2011

Tinta Roriz, Jaen, Touriga Nacional e Rufete

30 minutos 16oC

Este rótulo é o carro chefe da linha Casual. Foram produzidos apenas 6,600 garrafas desse rótulo, o fazendo um fino vinho de baixa produção. Possui uma cor rubi e aromas que remetem à frutas pretas em compota. Devido ao seu estágio de 9 meses em carvalho americano de segundo uso, também estão presentes notas de fumos, baunilha e especiarias doces. Seguindo o aroma, o paladar nos traz sabores de ameixa em conserva com notas de café. Seu final de boca é longo, com taninos macios e perfeitamente integrados. Excelente acompanhante para embutidos e pratos de carne assada no forno, como um rosbife. Sugestão Clube da Rolha: Ossobuco de Cordeiro Do Bartolomeu

royalpocket & royal abril 2017 | 9


seleçãoroyal

seleçãoroyalpocket

Fiulot Barbera

de Prunotto

D´Asti

Ribeiro Santo

de Ribeiro Santo

Encruzado

Fiulot, em dialeto piemontês, significa “menininho”. É produzido com uvas Barbera do vinhedo Costamiòle, um dos “crus” da Prunotto. Este é um vinho jovem, fácil de tomar e muito gastronômico. A uva Barbera é famosa por ser a mais tinturera do Piemonti dando a este vinho uma cor rubi profunda. Aroma intenso e frutado, com notas de ameixa

Portugal

e cereja, complementado por leve toque floral. Em

Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz

% 13,6%

boca se destaca a acidez que traz muito frescor ao vinho. Perfeito para massas com molhos de queijo e carnes de caça. Um belo vinho italiano.

Dão

16oC

2015

Sugestão Clube da Rolha: Prosciutto do Pecorino A uva encruzado é a principal uva branca da região do Dão em Portugal e produz vinhos de excelente qualidade e tipicidade. Este vinho possui coloração pálida com reflexos amarelo limão. No olfato predominam os aromas cítricos, com toques de maçã verde e pêra. O curto estágio em barricas de carvalho aportam aromas de manteiga ao vinho. Em boca o cítrico predomina, com acidez alta e corpo médio. Vinho Itália

%

gastronômico, excelente para frutos do mar,

14%

pescados e saladas. 2015

Piemonte, Asti

Sugestão Clube da Rolha:

Barbera

Risoto a lo macho (Risoto de pescado a lo macho de 16oC

10 | Edição Brasília. abril 2017

peixe, camarão, lula e polvo.) do Taypá.


seleçãoroyal

Norcelo Gran Reserva Malbec

El Rincón

de Pago Marques de Griñon Estates

de Fincas Don Martino

Trouxemos a linha Gran Reserva para deleite dos nossos associados Royal. Um Malbec clássico, com muita estrutura e potência. Cor púrpura profundo. Aromas de frutos escuros, ameixa, jabuticaba e toques de flor de violeta. Madeira se mostra nítida e integrada. Em boca a fruta

Toledo, D.O Dominio de Valdepusa

30 minutos

2008

predomina, com toques de tostado e pimenta % 14,5%

preta. Os taninos são firmes e para degustadores não acostumados podem assustar. Vinho que

16oC

Syrah e Garnacha

Espanha

pede carne - picanha, ancho, chorizo ou outra carne suculenta - para acompanhar e apreciar na sua plenitude. Um blend encantador, elaborado com a uva Sugestão Clube da Rolha:

local Garnacha tinta e a internacional Syrah,

Paleta de cordeiro (Paleta de cordeiro sous-vide servida

provenientes do vinhedo da família próximo a

inteira e finalizada na parrilla com geléia de menta) do

Madrid. A propriedade foi herdada por Carlos

El Negro

Falcó de sua tia, e transformou o suntuoso castelo, construído em 1850, em sua residência. Um vinho poderoso, com cor rubi intensa. Aroma elegante e complexo, com notas de frutas e flores, como violeta, caramelo e toques minerais e de especiarias. O aroma evolui significativamente após alguns minutos na taça, trazendo aromas de carne curada e cogumelos. Na boca é igualmente sedutor, seguindo as nuances encontradas no nariz. Final longo, persistente e delicioso. Um grande vinho. Sugestão Clube da Rolha: Filet ao Aligot (Tournedos de filet mignon grelhados com

Portugal

15 minutos

%

14%

2010

Aligot ( tradicional acompanhamento da culinária Francesa - purê de batata, queijo Gruyère e minas padrão) e molho de vinhos) do Le Jardin du Golf.

Douro

16oC

Malbec

abril 2017 | 11


colunista

capa

Priscilla Arantes, jornalista, amante de gastronomia e vinhos. Divide suas experiências no blog Ellegancia.

A gastronomia brasiliense

N

os últimos sete anos, a cena gastronômica de

O Bloco C traz um conceito de cozinha simplificada, mas

Brasília ganhou destaque especial. A cidade

criativa, com elementos contemporâneos trazidos de

recebeu inúmeros restaurantes de fora, prin-

lugares por onde já trabalhou (Espanha, Brasil e Itália).

cipalmente de São Paulo e em pouco tempo a alta gas-

Já o Authoral aposta em uma um menu enxuto, porém

tronomia tomou conta da Capital. Mas os investidores

moderno e sofisticado, trazendo uma fusão entre a

não se atentaram para o fato de que Brasília, apesar de

cozinha brasileira, francesa e asiática, resultando em

nova, já anda com as próprias pernas. A Capital Federal

pratos criativos concebidos pelo chef. Ambos apostam

desenvolveu sua cultura local, e como em qualquer outra

em ingredientes tradicionais e frescos, cultivados por

região do país, precisa ser respeitada, e na gastronomia

produtores locais e que valorizem pratos conceituais.

não foi diferente.

Para quem gosta de uma gastronomia inovadora, estes restaurantes são imperdíveis!

Nos últimos três anos, jovens chefs empresários perceberam que a culinária local poderia ser um excelente investimento, e com isso vêm revolucionando a gastronomia brasiliense. É cada vez mais comum você se deparar com uma nova hamburgueria, um food truck, ou um restaurante que respeita e se adapta à cultura local, oferecendo excelentes serviços e deliciosos pratos em ambientes agradáveis e com personalidade. Tudo feito e Foto: Felipe Bastos

produzido aqui. Separamos algumas dicas desses locais que são os “must go” da cidade:

André Braga

Novos Chefs

Novos Ambientes

Começamos com dois restaurantes modernos e concei-

Em relação à ambientes originais, que trazem conceitos

tuais, inovadores nas cozinhas e ambientes decorativos.

únicos e extremamente característicos de Brasília, des-

Temos o Bloco C do chef Marcelo Petrarca e o Cozinha

tacamos o bistrô Saveur no Lago Sul e o Quituart no

Authoral, do chef brasiliense André Castro. O primeiro

Lago Norte. O primeiro chama atenção por ser em uma

ostenta cobogós em sua fachada além de uma decoração

residência, trazendo o conforto e a comodidade de fazer

interna repleta de obras de Athos Bulcão. Já no segundo

uma refeição como um convidado pessoal do chef. O res-

tempos uma decoração industrial e descontraída assi-

taurante proporciona o clima de uma varanda do Lago

nada pelo arquiteto Daniel Mangabeira.

Sul, com a decoração de um simpático bistrô francês.

12 | Edição Brasília. abril 2017


capa

Outra cena que está em alta na cidade são os hambúrgueres. Tanto restaurantes tradicionais, como food trucks, nunca se viu tantas opções. Além do Jamburguer, já mencionado, destacamos também o Páprica Burguer. Localizado em um local típico brasiliense, um posto de gasolina na 204 norte, o Páprica apresenFoto: Divulgação

ta opções de hambúrgueres feitos com ingredientes caseiros: os molhos, os condimentos da batata e até um mix de chips de raízes.

Jamburguer Outro hambúrguer que vem conquistando os brasilienses Já o Quituart traz toda a multiculturalidade de Brasília.

é o Geléia Burger. Popular food truck local, que já abriu

Construída provisoriamente em um galpão no Lago

sua primeira loja em Águas Claras, promete expandir

Norte, o Quituart reúne vários stands onde são opera-

para todo o Plano Piloto. Não poderíamos deixar de in-

dos restaurantes artesanais de diversas regiões do Brasil

cluir o Parrilla Madrid, amigo e parceiro do clube, gran-

e do mundo. Um lugar onde uma turma sentada à mes-

de casa de grelhados, e do delicioso Parrilla Burger, dentre

ma mesa, pode desfrutar de opções de comida japonesa,

todos os outros suculentos hambúrgueres da casa.

francesa, espanhola, alemã, mexicana, mineira, nordestina, italiana, indiana e caseira. São tantas opções que

Pra quem curte explorar a gastronomia e os restaurantes

fica impossível se restringir a pratos de um só lugar!

locais que estão fora fora do mainstream, o GB sempre indica e valoriza a cena brasiliense.

Novos Sabores Finalizamos com restaurantes que vem se destacando por trazer ingredientes regionais a Brasília. A começar pelo Restaurante Jambu, do jovem chef Leandro Nunes, que fica na tradicional vizinhança brasiliense da Vila Planalto. O Jambu é um restaurante que possui duas propostas diferentes: menu degustação com oito pratos ou à la carte Foto: Blog All Mixed

onde temos o famoso jamburguer. Ambas propostas trazem ingredientes modernos como o pão de açaí do hambúrguer, ou o risotto de semente de jaca, até uma farofa

Páprica Burger

de Saúva no Capim-limão com cerveja.

Onde encontrar

Jambu Restaurantes - Rua dos conselheiros Lt 02 acampamento

Bloco C - Endereço: Asa Sul 211 BL C - (61) 3363-3062

- Vila Planalto (61) 3081-0900

Cozinha Authoral - SCLS 302 BL A LOJA 10

Páprica Burguer - Eixinho 204 norte (dentro do posto Ipiranga)

Asa Sul (61) 3225-0052

Geleia Burguer - Rua Alecrim, Bloco A, Lote 6, Loja 1,

Saveur - SMDB conjunto 10 lote 1 - Lago Sul (61) 99116-3211

Águas Claras, (61) 98417-2475

Quituart - St. de Habitações Individuais Norte QI 10 - Lago Norte

Parrilla Madrid - Asa Sul Comércio Local Sul 408 Loja 1 (61) 3443-0698

abril 2017 | 13


gastronomia e afins

GB Indica Restaurante OSCAR Homenagem que rendeu um dos lugares mais elegantes da capital federal

N

Foto: Marcus Oliveira

a edição especial de aniversário de Brasília o Restaurante Oscar não poderia ficar de fora. O nosso mais novo parceiro no Clube da Rolha é uma homenagem aos traços de Oscar Niemeyer, unindo sofisticação e simplicidade à gastronomia italiana. Na época da construção, ele sentava ali no fim da tarde para tomar uma bebida, fumar um charuto e apreciar a cidade. Sim, tem uma mesa cativa, muito disputada ao lado esquerdo do restaurante. À beira do Lago Paranoá, provamos o Spigola in Crosta di Olive Nere, ou seja, robalo grelhado em crosta de azeitona preta, servido com purê de mandioquinha.

SHTN Trecho 1 - Asa Norte, Brasília 61 - 3306.9021 Spigola in Crosta di Olive Nere - R$56,00

Nossa Cozinha Um cantinho quase secreto na Asa Norte

U Foto: Marcus Oliveira

m lugar aconchegante, intimista e elegante. Muito elegante! O Nossa Cozinha é um bistrô que preza pela delicadeza e conforto do local, oferecendo pratos deliciosos da culinária contemporânea brasileira. De um lado o café, doces, bolos, um sofá incrível e um lustre lindo. Do outro uma pequena adega, o restaurante, a varanda e o carro-chefe da casa. A costela ao molho barbecue com batata rústica. Tudo produzido na casa. Inclusive o molho. Curtiu? Não deixe de conhecer o Nossa Cozinha Bistrô. GB Indica!

CLN 402 bloco C loja 60 - Asa Norte (61) 3326-5207 Costela ao Molho Barbecue - R$39,60

14 | Edição Brasília. abril 2017


gastronomia e afins

Toretto Cucina Italiana Uma excelente opção em Água Claras

Foto: Marcus Oliveira

Nosso primeiro parceiro em Águas Claras é o Toretto. Inaugurado há poucas semanas, o restaurante chama atenção pelo tamanho e pela diversidade de ambiente. Dentro do salão um toque clássico e elegante, na varanda a modernidade é um charme a céu aberto. E não é só a decoração que se destaca no Toretto. O filé à parmegiana acompanhado de fettuccine foi a nossa pedida. Nos surpreendemos com o prato muito bem preparado e bem servido. Águas Claras tem se tornado o polo gastronômico do DF e o Toretto está aí para fazer parte disso. Amamos! R. 36 Norte, 8 - Águas Claras - DF 61 - 3034.1252 Filé a Parmegiana

Semana do Malbec Argentino O pôr do sol mais estiloso de Brasília voltou!

E

m celebração ao Malbec, a Embaixada Argentina, em parceria com alguns dos melhores restaurantes de Brasília, convida todos os amantes de vinho a apreciar alguns dos mais requintados rótulos de Malbec argentino. Os restaurantes criarão pratos exclusivos para a Semana, que serão harmonizados com uma taça de cortesia desse vinho que já é um ícone não só da gastronomia, mas também da cultura argentina. Data: 24 a 30 de abril de 2017 Restaurantes participantes: Gero, Grand Cru, Oscar, Rubaiyat, Taypá Facebook: @malbecemBSB

abril 2017 | 15


NORTH 1 El Arenal Altitude: 2700 m SALTA

2 Molinos Altitude: 2400 m - 3000 m SALTA

3 Cafayate Altitude: 1700 m SALTA

4 Colalao del Valle Altitude: 1800 m TUCUMAN

5 Ciudad Sagrada de Quilmes Altitude: 1850 m TUCUMAN

6 Amaicha Altitude: 2000 m TUCUMAN

7 Fiambalá Altitude: 1500 m CATAMARCA

CUYO 8 Famatina Altitude: 1000 m LA RIOJA

9 Zonda Altitude: 1300 m SAN JUAN

10 Tullum Altitude: 800 m SAN JUAN

11 Pedernal Altitude: 1300 m SAN JUAN

12 Norte Altitude: 700 m MENDOZA: Las Heras, Lavalle.

13 Luján oeste Altitude: 950 m - 1000 m MENDOZA: Las Compuertas, Vistalba.

14 Luján / Maipú Altitude: 900 m MENDOZA: Carrodilla, Mayor Drummond, Lunlunta.

15 Río Mendoza sul Altitude: 1000 m MENDOZA: Perdriel, Agrelo, Ugarteche, Anchoris.

16 Maipú leste Altitude: 700 m MENDOZA: Rusell, Cruz de Piedra, Barrancas, Medrano.

17 Leste Altitude: 700 m MENDOZA: La Paz, Santa Rosa, Rivadavia, San Martín, Junín.

18 Valle de Uco oeste Altitude: 1000 m MENDOZA: San José, EL Peral, Villa Bastías, Tupungato, Gualtallary, Los Arboles, Vista Flores.

19 Valle de Uco centro Altitude: 1000 m MENDOZA: La Arboleda, El Zampal, Campo Vidal, Cordón del Plata, Agua Amarga, Villa Seca, Los Sauces.

20 San Carlos Altitude: 1000 m - 1100 m MENDOZA: Altamira, La Consulta, San Carlos, E. Bustos, El Cepillo.

21 San Rafael Altitude: 700 m MENDOZA

PATAGONIA 22 Alto Valle del Río Colorado Altitude: 340 m LA PAMPA

23 San Patricio del Chañar Altitude: 300 m NEUQUÉN

16 | Edição Portugal. março 2017

24 Alto Valle del Río Negro Altitude: 200 m RÍO NEGRO


receita

Gnocchi de banana-da-terra, sugo de tomate e linguiça artesanal Cozinha Authoral - Por André Castro

Ingredientes

Foto: Felipe de Almeida

MODO DE PREPARO

(4 porções)

Gnocchi 4 bananas-da-terra 20g de manteiga 45g de queijo meia cura 1 colher (sopa) de amido de milho 30ml de água Noz moscada Sal e pimenta do reino Molho 160g de linguiça retirada do seu invólucro 4 tomates maduros picados, sem pele e sem sementes 1 lata de pomodoro pelati 3 dentes de alho laminados 1/4 de cebola finamente picada 16 folhas grandes de manjericão 1 colher (sopa) rasa de açúcar 50ml de azeite Sal, pimenta do reino e noz moscada Finalização Manteiga Ciboulette finamente picada Manjericão

Gnocchi Asse as bananas-da-terra em forno pré-aquecido por no mínimo 15 minutos, ou até que a casca esteja preta e a banana bem mole. Descasque as bananas, processe num processador de alimentos até obter uma pasta. Misture o amido na água, adicione à pasta de banana e leve-a ao fogo baixo, mexendo sempre, até começar a desgrudar da panela. Retire do fogo, agregue a manteiga, o queijo e tempere com noz-moscada, sal e pimenta. Refrigere e depois faça bolinhas com esta massa do tamanho de um brigadeiro. Molho Aqueça o azeite e frite a linguiça. Doure o alho e a cebola. Adicione os tomates frescos picados e cozinhe por 2 minutos. Agregue o pomodoro pelati e cozinhe por 15 minutos. Tempere com sal e pimenta. Junte as folhas de manjericão e o açúcar, misture e desligue o fogo. Finalização Aqueça um pouco de manteiga com azeite numa frigideira antiaderente. Doure os gnocchi nesta frigideira e sirva com o molho aquecido. Ciboulette e manjericão finalizam.

Experimente com C’Est la Vie Rouge e/ou Fiulot Barbera d’Asti abril 2017 | 17


POR QUE BRINDAR UMA SÓ VEZ SE VOCÊ PODE FAZÊ-LO DURANTE TRÊS MESES? Ao adquirir seu novo imóvel conosco, você receberá três meses de assinatura gratuita no Clube de Vinhos GB para desfrutar dos melhores rótulos de vinho da cidade. Procure um dos nossos consultores e encontre o imóvel perfeito para o seu novo lar, para o seu investimento ou para os seus negócios. MGarzon e Clube de Vinhos GB, uma nova parceria feita para que você comemore a sua nova conquista.

Siga nos na sua rede social preferida. Aproveite e curta a nossa página.

@mgarzonimoveis

3442-5000 MGarzon.com.br 18 | Edição Portugal. março 2017

CJ18087

61


Clube

da

Associado do Clube GB não paga taxa de rolha nos restaurantes parceiros.

Brasília

402 Sul

Goiânia

(61) 3797 0003 /gourmetbutlerbr

CLUBE DE VINHOS

contato@gourmetbutler.com.br

@gourmetbutler

www.clubedevinhosgb.com.br



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.