15 2016 APR 14 APR 20
14
GALLERY
Boolchands
Kyrsten Waller: Diemont Fashion on Fleek!
4
Ciara 2016 host
18 www.onemediagroup.com
ENTERTAINMENT
MOVIES
The Jungle Books
GOWEEKLY 15 2016 HOROSCOPE
TAURUS
SCORPIO
GEMINI
SAGITTARIUS
CANCER
ARIES -
April, 21 - May 20 You could be feeling restless and frustrated due to a temporary separation from a partner, perhaps a business partner but more likely a romantic one. Phone contact could be difficult as well, because you could both be busy and keep missing each other.
Famous Aries
Akon Born: April 16, 1973
ARIES
March, 21 - April, 19 An unexpected financial setback could have you reeling at first. Perhaps an emergency, such as a toothache or car breakdown, requires a substantial expenditure that you hadn't planned for. You can probably find a way to deal with the crisis. You may have resources to draw upon that you aren't aware of now. Go over all your finances and you could be pleasantly surprised. Hang in there! Wellness The current astral configuration gives you added strength in looking inward and taking stock of your health habits to determine if they are serving you or not. Assume an attitude of inquiry, but suspend judgment. What does your diet need in order to improve your overall well-being? Copious amounts of drinking water? More fresh fruits and vegetables? More minerals, more vitamins? Listen to what your body is trying to tell you. The power is in knowing!
2
May, 21 - June 20 A rather disconcerting rumor about your job could reach your ears. Perhaps you'll hear that the company is being sold or undergoing a shakeup in the hierarchy. You might get caught up in a frenzy of worry about whether or not you'll stay on. June, 21 - July, 22 A number of great ideas either for new creative projects or enhancing ongoing ones could pop into your head during the day. If you don't write them down immediately, they could just as easily pop right out again, never to return!
LEO
July, 23 - August, 22 A person with whom you work, probably a woman, could leave suddenly without notice or stated reason. This could be confusing, and you might find yourself wondering if there are changes within the company that you know nothing about. Try to learn exactly why this person left.
VIRGO
August, 23 - September, 22 Someone you've wanted to hear from for a long time, perhaps an old friend who lives far away, could ring you up while you're out. You'll be happy to get the message, but it could result in a frustrating game of phone tag throughout the day.
LIBRA
September, 23 - October, 22 A rather upsetting dream could disturb your sleep. When you wake up and focus on the real world, it could seem so bizarre as to not be worthy of serious consideration. Nonetheless, write it down. After some time has passed, go over the symbols and see what they suggest to you.
October, 23 - November, 22 A colleague or possibly a romantic partner could be in a rather touchy mood. Therefore, you might find this person difficult to deal with. You could get a bit irritated and wonder if this person is worth the aggravation he or she is causing you. Don't do anything foolish. November, 23 - December, 21 You tend to be very intuitive, but you could find your psychic abilities short-circuit. This isn't to say your abilities are blocked, but they aren't as dependable as they usually are. Likewise, your imagination isn't as reliable either.
“Listen to what your body is trying to tell you. The power is in knowing!�
CAPRICORN
November, 22 - January, 20 Some rather upsetting news about a friend could come to you, probably over the phone. This could be the truth, but more likely the facts have been distorted in the retelling. In fact, what you're hearing may actually be nothing more than gossip.
AQUARIUS
January, 21 - February, 20 You could receive a lucky career break of some kind that brings some extra money your way. The downside is that you might have to put in many extra hours. Your good fortune could cause temporary problems in your personal life.
PISCES
February, 21 - March, 20 An unexpected visit from someone who lives far away is likely to throw your schedule off kilter. Even though you'll be glad to see your friend, the visit could require a lot of calls to break appointments and postpone meetings. Once that's done, however, you'll have a good visit.
GOWEEKLY 15 2016 ENTERTAINMENT
Kevin Simm crowned winner of The Voice UK KEVIN SIMM was crowned winner of The Voice UK on Saturday night, beating Lydia Lucy, Jolan and Cody Frost to win a recording deal with Universal Music. When presenter Marvin Humes announced the result Kevin was visibly shocked and overwhelmed.
“I cannot believe it! I’m so grateful to everyone that supported me"
Music Awards with returning host Ludacris.
Ciara and Ludacris to host 2016 Billboard Music Awards The Goodies singer is joining the rapper/actor, who is hosting the music show for the third consecutive year, to present the annual prizegiving at the brand new concert venue, the T-Mobile Arena, in Las Vegas on May 22. "The Billboard Music Awards is one of best awards shows to honour chart success," Ciara says in a statement. "My great friend Ludacris and I have also shared songs together on the Billboard chart... I look forward to sharing the stage with him on this special night. It will definitely be a night to remember!" Ludacris, who appeared on Ciara's single track Oh, added it was "a pleasure to host with my good friend Ciara" and he was looking forward to presenting from "a new and exciting venue."
4
will.i.am announces Black Eyed Peas reunion
Will.i.am was in Capital’s Evening Show with Roman Kemp last Thursday with an exclusive news of a Black Eyed Peas reunion. "Yeah…so…yes… There will be a Black Eyed Peas reunion…it just…it breaks my heart that I even have to say that because really we should just always have been doing Black Eyed Peas actually. We shouldn’t have ever… right.” - will.i.am
Sources: www.eonline.com, www.music-news.com
Ciara is set to front the upcoming 2016 Billboard
During Saturday's final, Kevin performed three songs, one being a duet with Ricky Wilson performing ‘Mr Brightside’. His solo performances were Rihanna’s ‘Stay’, and the winner’s single titled ‘All You Good Friends’, which is available now on all digital platforms and streaming platforms.
Invest in an ENNIA Education Plan
celebrate life Education Plan. Taken care of at ENNIA.
Discover the new insurance convenience. Go to ennia.com
before June 30, 2016 and receive a FREE portrait of your child printed on a 30 x 40 cm canvas and up to 1000 extra Fun Miles! Go to ENNIA.com
GOWEEKLY 15 2016 TO GO THOUGHTS
Your Reality
www.voedselbank-curacao.org
Text: Ruvette Dirksz
Nowadays we have this innovation called ‘virtual reality’ (VR) which is awesome. It creates dimensions to landscapes and gives you a feel of what a vacation may feel like. It places the person into a simulated reality. Some of us are living our lives with a VR; which is not necessarily a good thing. Life is consisted of fundamentals that cannot be computer generated, such as feelings, moods, attitudes and character - these are human aspects (YR). Virtual reality refers to a set of techniques in which one interacts with a
“The vision must be followed by the venture. It is not enough to stare up the steps we must step up the stairs”.
synthetic surrounding that exists solely in the computer and fed directly to the eyes. Visualizing has nothing to do with it, unless it maximizes knowledge.
Iedereen kan helpen. Jij ook!
Let us take a look under your hood. We’ll put you back on the road.
We must live life, develop our potentials and excel in realism; let’s not be a spectator of life but actively participate in it. Having a clear view of our goals and desired results is imperative, not only in life but also in business. Vigorously work towards a desired life instead of virtually appreciate what life could be like. At some point the reality will kick-in and you’ll have to deal with real issues that a ‘mock-up’ cannot prepare you for. Leave the ‘virtual reality’ stuff as a gadget for your phone; Awake from ‘what could’ and step into ‘what can’! C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Listen Ruvette’s show every weekday from 4pm to 6pm on Radio Direct 107.1fm | QOTD every day at 5:30pm | Genre: Contemporary, TOP40 Hits, International and Caribbean Sounds Ruvette Dirksz
6
ruvette_dirksz
@ruv_dirx
For Maintenance, TIRES & Repair Hot Wheels Tire & Service Center Kaminda Electricien 28 T: (+5999)461-1923 Monday-Friday: 8.30 A.M - 12.30 P.M 2.00 P.M - 6.00 P.M.
For Parts Hot Wheels Rooseveltweg Samira Shopping Center T: (+5999)869-6561 Hot Wheels Sta. Rosa Santa Rosaweg 190A T: (+5999)767-8061
SHIPPING YOUR PURCHASES TO YOUR DOORSTEP HAS NEVER BEEN SO EASY! Simply register and get your own Miami address.
Benefit from discounts and FREE domestic shipping.
Registration is FREE and requires no monthly subscription.
MYMALLS MAKES SHIPPING TO YOUR DOORSTEP HASSLE-FREE, AND HERE’S WHY… 1 The DHL factor - Get your shipment within 24 hours.
4 Free consolidation services: MyMalls combines up to 3 packages for FREE.
2 The MyMalls website has an online tracking tool.
5 Cost Calculator: no more doubt about your shipping charges.
3 The warehouse repacks your goods for FREE to save you money.
6 MyMalls ensures fast, cheap and secure delivery to your home or office.
No standing in line at the post office. Go to www.mymalls.com and start shipping now!
GOWEEKLY 15 2016 COVER STORY
Kyrsten Waller:
Diemont Fashion on Fleek! Kyrsten Waller Diemont was born in Curaçao and was raised both in Holland and Curacao. Now 24 years old, she achieved to be a designer of her own label named KWD, stylist, illustrator and blogger. Kyrsten says that she’s here to inspire and motivate. She believes that what you can dream and see, you can achieve and make happen. By: Hayson Nicholls | Photography: Grayson Viceisza
8
Follow Kyrsten’s blog or her Facebook and Instagram page.
COVER STORY GOWEEKLY 15 2016
How did you get involved in the fashion industry? ‘Since I was a kid I loved to create something out of nothing. I enrolled into fashion and design school since I was 14 years old. I graduated when I was 20 years old. During Fashion & Design college I interned & worked for different fashion-, sneaker- and lifestyle brands in Holland, where I developed a strong knowledge about all the ins-andouts of the fashion industry.’
You were born on Curaçao and raised in Holland. How have both countries influenced your fashion sense? ‘I learned how to look at people and I developed a personal style trough this transformation. Being in Europe I learned how to spot the trends in a really early stage, just by looking and paying attention to what’s going on in the streets. That’s also why I adore street style. The contrast between 2 different cultures obligated me to think different and see things in all perspectives.’
You do many things in fashion which one is your favorite? ‘I love all! I have a passion for making things beautiful & learning new stuff and getting better in every area. Styling a person, a photo shoot or anything really. This makes me feel alive, finding that little detail that changes the whole look and make it perfect gives you this “Amaze Moment”. This is what I do in every perspective, I just wait for that “wow, It’s done” feeling.’
Creating your own label KWD must have given you the same feeling.
How did the idea arise to do this? ‘The dream was already there. I had the opportunity and I grabbed it. I really look up to Pharrell, he just sends a great positive message to the world. I want that too. This motivates me to work hard and leave my mark everywhere I go. I want to show humanity that not only Pharrell can do it. I start by spreading positive vibes through fashion and whatever comes my way. If someone asks me "hey let’s design a new water bottle", I say “why not!”?’
How do you get inspired? ‘I can find inspiration in everything, I will go to the beach and see inspiration in the waves, find patterns in the leaves, I love to scroll online trough different times in history, one of my favorites now is the Egyptian era, I adore those handmade details in the jewelry, chest, shoe and head pieces.’
Who are your favorite designers right now?
What is your ultimate goal? ‘To inspire people to believe in themselves, to push themselves to their limit and to reach their full potential.’
What would be your favorite outfit to wear? ‘My favorite outfit changes every week or so. Trends nowadays go so fast because of social media and fast production. But my favorite outfit right now is my sneakers with anything black or nude in color and really classy, topped off with a hat, vintage bag and sunglasses.’
Give us some fashion do's and don’ts. ‘Women - Don’t wear white leggings, do wear a good, fitted black dress. Men - Don’t wear Hawaiian or Dragon ball Z shirts, do wear a good, fitted pair of jeans (Kyrsten’s favorite denims for men are from KWD, Zara, H&M & Levi’s).’
‘I love Olivier Rousteing who currently designs for Balmain Paris. I also follow Karl Lagerfeld and Pharrell Williams in everything they do. If they can do it, I can too.’
Your Denim for Diamonds collection ‘Greatness Within’ has been out since last October. What are the future plans for KWD? “Greatness Within” represents just a small part of KWD, which stands for greatness, the greatness in people. I want KWD to motivate and inspire people. The brand is inspired by my belief in God. I believe that God is in everything and everybody. Stay tuned for a lot of great things coming your way.
If they can do it, I can too.’
9
GOWEEKLY 15 2016 GALLERY
Carolina Herrera – 212 VIP Wild Party 2nd April: Clients were invited to experience the brilliance of 212 VIP Wild Party at The Yellow House Fokkerweg. Took awesome “selfies” with gorgeous promo girls, received a gift and enjoyed small bites and drinks. Photography: David Bertad
10
GOWEEKLY 15 2016 LIFESTYLE
HOT pics This is the season’s hottest picks with cover model Kyrsten as our inspiration. A little funk never killed nobody...
Earrings H&M
By: Charlysen Jansen
Shoulder bag Chloé Sunglasses,- FENDI
Perfume MIUMIU T-shirt Opening Ceremony
Sneakers Adidas Raf Simons
12
Nail Polish OPI
s
up
LIFESTYLE GOWEEKLY 15 2015
Who’s wearing
Monifa Jansen
WellFest Curaçao
Former Miss Curaçao facebook.com/onixnv Like our Facebook page & find out how you can win a ticket to Miami, USA!
Finding time to get in shape, eat healthier or making the shift of doing the things that really make us happy are often put on our “next week” list. Does this sound familiar? You are not alone! This festival will help you make that shift to live your best life now! April 16 -17, 2016 at The Beach House, Cabana Beach You can participate and tryout a variety of wellness practices and workshops to help you get more active, stay young and be happy. WellFest Curaçao will have them all! Get inspired through different talks about achieving your dreams, building stronger relationships, improving your sexual life, healthier options, there are plenty of those as well. Get prepared to get motivated by our international celebrity guests Janettsy Chiszar from Miami and Visit WellFest Ade Adeyemi from New York. They will inspire Curacao on you to get the life that you have dreamed.
Happy Hour
Facebook for full program.
Monday to Friday from 6pm to 8 pm
Come on over and let us take care of you… You deserve it.... Bapor Kibra z/n unit 36B Curacao Beach Boulevard P: +5999 735-2330
SAT from 10 am to 5 pm. Get active & stay fit activities. SUN from 11 am to 7 pm. Relax and recharge activities. Day passes for NAF 55 & weekend passes for NAF 95 available at Mensing, Body Tech Fitness & Spa, Bruna or call 563-0333 / 510- 8751
13
GOWEEKLY 15 2016 GALLERY
Samsung Galaxy S7 Generation: Corporate Launch On April 7, Boolchand’s & UTS Business celebrated their 20-Year Business Partnership & the Corporate Launch of the Samsung Galaxy S7/ S7 Edge. It was a great evening of technological advancement and successful collaborations. Photography: Quincy Mercelina
14
HOTSPOT GOWEEKLY 15 2016
HAVE SOME HAPPY HOUR EVERYDAY FROM 7PM - 9PM
SPECIAL
L’Adea is known as one of Curaçao’s finest steakhouses. But upon arrival I noticed that the location is much bigger than just the restaurant. Let’s go back in time and discover the oldest history known to Curaçao…
ENTERTAINTMENT FROM 9PM - 11PM
HAPPY HOUR PRICE LIST Bottle Whiskey White lbl 0.75 ltr Bottle Whiskey Walton 0.75 ltr Bottle Bacardi Rum 0.75 ltr Bottle Sky Vodka 0.75 ltr Bottle Tequila Jose Cuervo 0.75 ltr Bottle Hennessy Cognac 0.75 ltr All 12 Yrs Whiskey 0.75 ltr. Bottles 6 Pack Beer off your own choise
Naf. 50.00 50.00 50.00 60.00 65.00 100.00 100.00 20.00
www.campoalegre-curacao.com SERU FORTUNAWEG Z/N | +5999 868 84 22 |
CAMPO ALEGRE CURACAO
Zoo and museum The Arawak Indians were the first people to inhabit Curaçao. Amazonia displays what it would have been like in such a way that it feels like you travelled back to that time. For me it was the first time that I’ve been to a museum that not only gives you that experience, but also shows all sorts of animals and insects. It’s amazing to see all of the creatures that still live on the island!
The Lost Cultures Amazonia Dr.Fish To top the whole tour off, I had a short spa moment at Dr. Fish. These special Garra Rufa fish nibble the dead skin off your feet! It sure is a super weird feeling but relaxing at the same time. What more could you want after walking through the Lost Cultures of Amazonia!?
Hotspot of the week By: Shari Jourdain
15
GOWEEKLY 15 2016 GALLERY
OUT CHECK BSITE E W THE -WEEKLY.COM O WWW.G ORE FOR MS! IC P
The Suite ‘Unplugged’ Last Saturday for the first time "the suite" brought an event to the next level by making it accessible by everyone, it was a phenomenal night in which different Curaçao Artists unplugged / released their artistic talents. Photography: Quincy Lopez
16
EVENTS GOWEEKLY 15 2016
NOCHE RUMBERA THURSDAY APRIL 14 09:00 PM MOJITOS & BITES
RAINBOW LOUNGE FRIDAY APRIL 15 06:00 PM FLORIS SUITE HOTEL
Note: Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these events.
VIVA LA FRIDAY FRIDAY APRIL 15 06:00 PM SAINT TROPEZ OCEANCLUB
PIETERMAAI PROEFT Tasty dishes and extraordinary drinks at the biggest culinary event in the district. All the chefs and mixologists from the neighborhood bars and restaurants come out to play and you won’t want to miss that. Save the date for the 2nd edition on June 25 & 26 2016..
WELLFEST SATURDAY APRIL 16-17 09:00 PM CABANA BEACH
BLACKOUT SATURDAY APRIL 16 09:00 AM CHUPITO’S
CAFÉ DEL MAR 6 SATURDAY APRIL 16 05:00 PM BAYA BEACH
OMUNDO DINE & DANCE TUESDAY APRIL 19 10:30 PM OMUNDO RESTAURANT & WINE LOUNGE
17
GOWEEKLY 15 2016 MUSIC
BRIGHT TOP 40 saturday april 16 this last week week
total weeks
1
1
DUSHI BIDA Jeon ft. Ataniro
7
2
7
SIGUI STIMA Levi Silvanie ft. Willem Blankenburgh
3
3
3
WORK Rihanna
8
4
4
ME, MYSELF & I G-Eazy ft. Bebe Rexha
6
5
6
MAKE MY LOVE GO Jay Sean ft. Sean Paul
6
6
2
FAST CAR Jonah Blue ft. Dakota
9
7
8
BE THE ONE Dua Lipa
5
8
18
WORK FROM HOME Fifth Harmony ft. Ty Dolla $ign
3
9
5
FADED Alan Walker
8
10
15
CHEAP THRILLS Sia ft. Sean Paul
11
11
I TOOK A PILL IN IBIZA (SeeB Remix) Mike Posner
12
28
NO Meghan Trainor
2
13
14
HIDE AWAY Daya
4
14
9
PILLOW TALK Zayn
15
16
ONE CALL AWAY Charlie Puth
10
16
10
CAKE BY THE OCEAN DNCE
14
17
-
DANGEROUS WOMAN Ariana Grande
18
20
EGO Willy William
19
13
STRESSED OUT twenty one pilots
20
12
HYMN FOR THE WEEKEND Coldplay & Beyoncé
10
21
19
7 YEARS Lukas Graham
16
22
-
CLOSE Nick Jonas ft. Tove Lo
23
23
LIGHT IT UP Major Lazer ft. Fuse ODG
16
24
22
LOVE YOURSELF Justin Bieber
19
25
17
I DON'T WANNA BEHAVE Kuenta I Tambu ft. Typhoon
26
26
HANDS TO MYSELF Selena Gomez
27
21
KEEP MY COOL Madcon
8
28
30
NIET OMDAT HET MOET Lil Kleine ft. Ronnie Flex
4
29
36
HISTORY OneDirection
30
27
MY HOUSE Flo Rida
11
31
29
CATCH & RELEASE (DEEPEND REMIX) Matt Simons
10
32
33
OCEAN DRIVE Duke Dumont
3
33
34
I'M IN CONTROL AlunaGeorge ft. Popcaan
2
34
-
ALL MY FRIENDS Snakeships ft. Tinashe & Chance
1
35
24
SOMETHING IN THE WAY YOU MOVE Ellie Goulding
5
36
25
CANDY MAN Zedd ft. Aloe Blacc
4
37
-
SLOW DOWN Douwe Bob
1
38
39
BRENG ME NAAR HET WATER Marco Borsato
2
3 13
9
1 7 12
1
An orphan boy is raised in the jungle with the help of a pack of wolves, a bear, and a black panther.
5
2
39
31
STAY Kygo
14
32
SWEET LOVIN' Sigala
12
18
THE JUNGLE BOOKS
11
40
www.dolfijnfm.com
Genre: Advernture/Drama Starring: Neel Sethi, Bill Murray, Ben Kingsley Rating: PG
Sat & Sun: 12:45, 15:15 Daily: 17:45, 20:15 3D Sat & Sun: 14:15 Daily: 17:45, 20:15 4D Sat & Sun: 13:15, 15:45, Daily: 18:15 3D Sat & Sun: 12:45, 15:00 Daily: 17:15, 19:45
MONDAY, APRIL 14 - THURSDAY, APRIL 20 Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these movies.
MOVIES GOWEEKLY 15 2016
HIGH STRUNG
Genre: Musical Starring: Keenen Kampa, Nicholas Galitzine, Jane Rating: PG Sat & Sun: 12:45, 15:15 Daily: 20:00 Late Show Fri & Sat: 22:30 THE BOSS
BATMAN VS SUPERMAN DAWN OF JUSTICE 3D
Daily: 16:45, 20:15 Sat & Sun: 13:30 BATMAN VS SUPERMAN DAWN OF JUSTICE 4D Daily: 20:45 MY BIG FAT GREEK WEDDING 2
THE DIVERGENT SERIES
Genre: Adventure Starring: Shailene Woodley, Theo James, Naomi Watts Rating: PG-13 Late Fri & Sat: 22:45 MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 Genre: Comedy Starring: Nia Vardalos, John Corbett, Elena Kampouris Rating: PG-13 Daily: 17:45 Sat & Sun: 15:30 ZOOTOPIA
Genre: Comedy Starring: Melissa McCarthy, Kristen Bell, Peter Dinklage Rating: R Daily: 17:15, 19:30, 22:15 Sat & Sun: 12:45, 15:00 DIRTY GRANDPA Genre: Comedy Starring: Zac Efron, Robert De Niro, Julianne Hough Rating: R Daily: 17:15, 19:45, 21:45 Daily: 17:45, 20:15, 22:15 Sat & Sun: 12:45, 15:15 BATMAN VS SUPERMAN DAWN OF JUSTICE Genre: Action/Fantasy Starring: Ben Afeck, Henry Cavill, Amy Adams Rating: PG-13 Daily: 16:45, 20:00 Sat & Sun: 13:30 Late Show Fri & Sat: 21:45
Genre: Comedy Starring: Nia Vardalos, John Corbett, Elena Kampouris Rating: PG-13 Late Show Fri & Sat: 23:15 LONDON HAS FALLEN Genre: Action Starring: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgen Freeman Rating: R Daily: 18:00, 20:30 Sat & Sun: 13:00, 15:30 Late Show Fri & Sat: 23:00 Daily: 18:00, 20:30 Sat & Sun: 13:00 Late Show Fri & Sat: 23:00
Genre: Animation Starring: Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush Rating: PG Sat & Sunday: 12:45, 15:00
=
=
19
GOWEEKLY 15 2016 GALLERY
Roots Rock Reggae Last Saturday night at bar 27 the local reggae legend “Farley” did an awesome performance in Inity Band. It was a great night with happy people and good ambiance. Photography: Quincy Lopez
20
ADVERTORIAL GOWEEKLY 15 2016
David “My Dae” Hugo:
Unconditional Love for music David “My Dae” Hugo (born February 17, 1989) is performer-singer and songwriter born and raised on Curaçao. You might recognize him from his various artistic endeavors and TV appearances. He is most recognized musically for his participation in CuraStars 2009, where he was a finalist and one of the most popular contestants. On the show, Hugo would often challenge himself by performing challenging songs, doing his utmost to entertain and achieve memorable performances.
him a spot in an even bigger show later that year, held in the neighborhood of his school, where he managed to win the ultimate title as well.
David auditioned and got the role for the musical ‘Color of My World’ in 2010, starring in one of the lead roles alongside Danny Yanga, Qushanick Thode and Jozainne Wall before appearing in the Luna Blou production Unplugged Crew which aired on Tele Curaçao.
His song ‘Amor Inkondishonal’, meaning unconditional love; talks about a relationship were a man is hurt by a wonderful woman. He describes her in the most beautiful terms, yet says how deeply hurt he has been by her. Saying she’s as beautiful, soft and delicate as the inside of a rose, while at the same time she pokes, wounds and scratches him with her thorns. Hugo says ‘there are ups and downs, good and bad, but that doesn’t mean I’m giving up. That’s the power of a love that’s unconditional’.
Hugo’s interest in music and performing began at a very early age and after participating in a school talent show in Holland, he realized that he wanted to become a performing artist. He sang TLC’s “No Scrubs” and won the competition at age nine. This automatically earned
Hugo says he now feels ready to re-introduce himself to his beautiful island Curaçao and showcase his voice as an up and coming artist to the world after dedicating much time and effort expanding and perfecting his vocal abilities.
Facebook page My Dae
21
GOWEEKLY 15 2016 COLOFON
TALK TO US!
COLOFON
Tell us what you love, don’t love or want to see more of in Go Weekly.
GO WEEKLY YOUR FREE WEEKLY MAGAZINE 15 2016
goweekly@onemediagro
up.com
PUBLISHED BY One Media Group
WE WANT TO KNOW IT ALL!
MANAGING EDITOR Margery Quast margery.quast@onemediagroup.com ASSISTANT MAGAZINE MANAGER Sherainne Mathilda SALES & MARKETING OFFICER Evelia Hart evelia.hart@onemediagroup.com Phone: 670-4987 EDITORIAL CONTRIBUTORS Ruvette Dirksz, Shari Jourdain, Charlysen Jansen, Hayson Nicholls, Anne LeBeau
Next week in Go Weekly Obrero games: Celebrating Labor Day 2016
PHOTOGRAPHERS Quincy Lopez, Quincy Mercelina GRAPHIC DESIGNER Thijs Buys PRINTED AND DISTRIBUTED BY One Media Group CIRCULATION 15.000 copies every thursday OFFICE Groot Davelaar 145-147, Curaçao Phone: 737 8088 | Fax: 737 8089 E-mail: goweekly@onemediagroup.com Stay in touch
One Media Group uses various websites to research the articles printed in Go Weekly. The opinions expressed in the editorial and advertorial content do not necessarily reflect the view of One Media Group. Go Weekly has not authenticated all claims and guarantees offered by advertisers in this magazine. We cannot assume liability for any products or services advertised in this magazine.
22
Word Search British Castles Find all the words in the list. Words can be found horizontally and vertically.
F
T
G
O
Q
H
P
W
F
K
D
E
A
L
J
S
O
P
U
Z
Y
I
W
B
R
K
W
A
F
B
R
T
P
N
J
U
Y
R
F
O
Bolton
R
M
O
Y
Y
E
S
I
U
L
Builth
N
O
R
W
I
C
H
U
S
T
Deal
W
B
E
L
V
O
I
R
Z
O
A
B
U
I
L
T
H
F
T
N
Z
A
B
O
Y
N
E
F
Y
Q
Powys
A
P
U
R
E
D
F
B
T
C
Red
Aboyne Belvoir
Fuffus Moy Norwich
Quality US Steaks, Ribs, Seafood and of course our delicious SUSHI! Cravings | Promenade Shopping Center | Unit 1 | Tel: 736-6711
Stay in touch with Go Weekly
Place your ad here! for only
go_weekly
@Go_Weekly
Go Weekly
一䤀䜀䠀吀 伀䘀 吀䠀䔀
䄀洀愀稀椀渀最 刀椀戀猀 刀夀 䔀嘀䔀䔀匀䐀䄀夀 一 圀䔀䐀
昀漀爀 眀栀攀渀 礀漀甀ᤠ爀攀 搀漀渀攀
㌀㔀Ⰰⴀ 渀最⸀ 㜀⸀㔀 䄀 㨀 猀 ⸀ 㐀 甀爀 愀瘀漀 䄀渀最 瀀洀 渀琀 ˻ 瀀攀挀椀愀氀㨀 愀爀琀猀 愀琀 㘀 礀 䐀䨀 攀 爀 攀 昀 琀 猀 匀 攀愀琀猀 戀 䐀椀昀 眀椀渀攀 瘀礀 戀 漀 刀攀搀 䜀爀漀
倀椀攀琀攀爀洀愀愀椀 㔀㈀ 眀眀眀⸀猀愀椀渀琀琀爀漀瀀攀稀挀甀爀愀挀愀漀⸀挀漀洀 吀攀氀㨀 㐀㘀ⴀ㜀㜀㈀㜀
Call Evelia Hart at 670-4987
195,-