WD4_2015_całośc_wydania

2015

RAPORT z RYNKU

4

56

OKNA, ROLETY, markizy, żaluzje

kocioł dwufunkcyjny po 10 latach pracy s. 70

silikaty: ściany najlepiej akumulujące ciepło s. 26

cena 7,99 zł (w tym 8% Vat)

[142] 4/2015

www.wlasnydom.pl

BUDOWA i MODERNIZACJA

SZYBKA BUDOWA Z PREFABRYKATÓW s. 94

KUCHNIE I ŁAZIENKI w różnych stylach Exclusive! s. 6

TEMAT MIESIĄCA s. 40

MIEJSCE na SAMOCHÓD kładziemy skutecznie NOWOCZESNE INSTALACJE W STARYM DOMU s. 84

okl.indd 87

KRONIKA BUDOWY ETAP 20: generalny remont łazienki krok po kroku s. 64

index 353752 ISSN 1509-3042

04

3/30/15 3:41 PM

PRENUMERATA WYJĄTKOWA OFERTA

z prezentem!

prenumeraty „Własnego Domu”: z książką wydawnictwa Muza lub z wagą łazienkową firmy MPM Product

prenumerata roczna 12 wydań czasopisma „Własny Dom” + waga łazienkowa w cenie

70 zł

prenumerata roczna 12 wydań czasopisma „Własny Dom” + książka “1000 pomysłów na dom” w cenie

89 zł

INNE PROPOZYCJE PRENUMERATY: • prenumerata roczna (12 wydań) z zestawami prysznicowymi FERRO w cenie od 89 zł • prenumerata roczna (12 wydań) z pakietem 4 wydań specjalnych „Własnego Domu” w cenie 70 zł • prenumerata roczna (12 wydań) z zestawem wkrętaków marki NEO w cenie 74 zł • prenumerata roczna (12 wydań) z zestawem akcesoriów łazienkowych Natural w cenie 119 zł • prenumerata roczna (12 wydań) z kawiarką w cenie 90 zł • prenumerata roczna (12 wydań) z książką „Remont domu i mieszkania.

Poradnik dla każdego” w cenie 77 zł • prenumerata roczna (12 wydań) podstawowa w cenie 69 zł • prenumerata dwuletnia (24 wydania) podstawowa w cenie 129 zł Numery archiwalne oraz e-wydania dostępne na www.wlasnydom.pl Zamówienia można składać pod numerem telefonu 71 337 47 40 lub e-mailem sklep@wlasnydom.pl Szczegóły oferty: • oferty są ważne do wyczerpania zapasów • wybrany produkt prześlemy razem z pierwszym zamówionym egzemplarzem w prenumeracie • w przypadku zamówień opłacanych za pobraniem zamawiający zapłaci koszty pobrania pocztowego.

okl.indd 87

3/30/15 3:49 PM

OD REDAKCJI

zastępca redaktor naczelnej Andrzej Daczkowski andrzej.daczkowski@wlasnydom.pl

Budujemy w końcu bez pozwolenia

Wydanie na iPada

fot. Archiwum rodzinne

P

rezydent 16 marca podpisał ustawę zmieniającą niektóre zapisy Prawa Budowlanego, w tym zapis o braku konieczności pozwolenia na budowę domu jednorodzinnego. Najwcześniej z tego prawa będziemy mogli jednak skorzystać 4 lipca – wówczas (najprawdopodobniej) ustawa zacznie obowiązywać. O uzyskiwaniu pozwolenia będziemy mogli zapomnieć w przypadku tych budynków, których obszar oddziaływania nie wykracza poza granice działki objętej inwestycją, czyli w sytuacji, w której dom nie jest uciążliwy dla sąsiadów. Wtedy wystarczy jedynie zgłoszenie budowy. Co to jednak znaczy, że „dom nie jest uciążliwy dla sąsiadów”? Specjaliści przekonują, że w przypadku domów jednorodzinnych chodzi tu o odległości budynków od granicy działki i od innych obiektów. Jednym słowem – w końcu się doczekaliśmy...

A w numerze kwietniowym mamy gratkę dla fanów samochodów, bo samochody posiadają niewątpliwie szczególną pozycję na posesji. Mają własne i to całkiem duże pomieszczenie, własny podjazd, własną bramę wjazdową – dlatego też samochodowi poświęciliśmy

cały Temat Miesiąca (s. 40). Mnóstwo zdjęć i porad dla zmotoryzowanych.

Nasze fotoreporterskie kroki w tym numerze skierowaliśmy do domu, w którym już od dziesięciu lat pracuje dwufunkcyjny kocioł gazowy (s. 70). Sprawdzamy, czy po tylu latach inwestorzy wciąż są zadowoleni.

W Kronice doszliśmy już do etapu 20., co oznacza, że w sumie opublikowaliśmy z tej właśnie budowy ponad 100 stron (s. 64). Prawdziwa książka. Dziś wspólnie z inwestorami pochylamy się nad generalnym remontem łazienki – czeka nas kompletna przeróbka. A w dziale Exclusive! prezentujemy kilkadziesiąt zdjęć ukończonych już kuchni i łazienek (s. 6), w których przez ponad 15 lat funkcjonowania czasopisma Własny Dom mieliśmy okazję gościć.

Z myślą o budujących w małych miejscowościach próbujemy rozstrzygnąć dylemat – szambo czy przydomowa oczyszczalnia ścieków (s. 34).

Poza tym w tym numerze Raport rynkowy o oknach (s. 102), kwestie bezpieczeństwa domu (s. 18), budowy z silikatów (s. 26) i prefabrykatów (s. 94) i wiele innych tematów.

W tym numerze są z nami:

s. 64

MAJA I ROBERT, inwestorzy remontujący dom. Na 20. już etapie prac trwa zupełna przeróbka starej łazienki

s. 70

MARIUSZ opowiada o pracy kondensacyjnego kotła gazowego w ciągu ostatnich 10 lat w jego domu

s. 100

PIOTR SZULCZEWSKI, analityk Bankier.pl, wskazuje sposoby na to, jak i kiedy sprzedać dom, by uniknąć wysokich podatków

4/2015 Własny Dom

wstepniak.indd 1

1

15-03-27 15:15

spis treści

Nowości

4

Nowości na rynku

Materiały i technologie wprowadzone na nasz rynek

INSPIRACJE EXCLUSIVE

6

Kuchnia i łazienka Kiedyś były pomieszczeniami „technicznymi”, wstydliwie ukrywanymi – dziś bywają najdroższymi i najbardziej ekskluzywnymi wnętrzami w domu. Można je zaaranżować w konkretnym stylu – minimalistycznym, prowansalskim, rustykalnym, retro, glamour, pop, skandynawskim, meksykańskim czy angielskim. Ważne, by zachować równowagę między elegancją a użytecznością

24

stro ny!

Focus

18 Bezpieczny dom Zapewnić je można zarówno dzięki rozwiązaniom architektonicznobudowlanym, jak i dzięki bezpiecznym w obsłudze instalacjom

Focus fot. L. Kwartowicz

26 Silikaty jako materiał akumulujący ciepło

TEMAT MIESIĄCA

Ściany z silikatów – pod warunkiem wykonania odpowiedniego ocieplenia – są w stanie zmagazynować bardzo dużo ciepła

DYLEMATY

34 Szambo czy oczyszczalnia Szambo jest tańsze jako inwestycja, ale jego eksploatacja oznacza regularne ponoszenie kosztów. Oczyszczalnia to większy koszt budowy, ale eksploatacja jest ekonomiczna i ekologiczna

40 Miejsce na samochód Podjazd i nawierzchnia. Usytuowanie podjazdu a strony świata. Podjazd schodzący w dół.

Oświetlenie i odwodnienie podjazdu. Wybór bramy wjazdowej – materiał i rodzaj. Bramy przesuwne i rozwierne. Siłowniki do bram. Montaż bramy wjazdowej. Garaż podziemny, w bryle domu i wolno stojący, zagłębiony i dwupoziomowy, jedno- i wielostanowiskowy. Wiata zamiast garażu.

Wielkość garażu i sposób jego połączenia z domem. Wentylacja w garażu. Rodzaje bram garażowych. Ich odporność na korozję i ogień oraz włamanie

KroNiKa budowy etap 20

64 Nowa łazienka – projekt i przebudowa Łazienka nie zmieniła lokalizacji, ale została nieco powiększona.

Mimo to nie udało się zmieścić w niej wanny

Z praKtyKi

70 Jak sprawdza się po 10 latach dwufunkcyjny kocioł gazowy W zbudowanym z silikatów i ocieplonym styropianem domu Kasi i Mariusza ciepło i c.w.u. zapewnia dwufukcyjny kondensacyjny kocioł gazowy

woKół domu

76 Salon na świeżym powietrzu Budowa tarasu oznacza podejmowanie decyzji co do jego lokalizacji, rozmiarów, kształtu i materiału, którym zostanie pokryty

moderNiZacja

RAPORT z RYNKU 102 Okna, żaluzje, rolety

fot. Keylite

84 Nowoczesne usprawnienia w domu

Przegląd oferty producentów okien, rolet i żaluzji.

Kilkadziesiąt produktów różnych producentów z opisem najważniejszych parametrów. Ułożone według ceny – od najtańszych do najdroższych

spis_tresci_04_2015.indd 2

Instalacje odkurzacza centralnego, wentylacyjno-klimatyzacyjna i inteligentnego domu można montować w istniejącym budynku

arcHiteKtura

94 Dom prefabrykowany Nowoczesne budownictwo prefabrykowane daje architektom podobne możliwości, jak tradycyjne techniki wznoszenia domów

FiNaNse

100 Sprzedaż domu bez podatku Dom lub działkę można kupić za pieniądze ze sprzedaży innego domu lub mieszkania – bez płacenia podatku

15-03-30 13:37

spis_tresci_04_2015.indd 3

15-03-27 15:20

NOWE na rynku Naturalne składniki zapachu System Brabantia PerfumeYourBin to wymienne wkłady zapachowe do koszy na odpady.

Opakowanie startowe zawiera praktyczny, samoprzylepny uchwyt i jeden startowy wkład zapachowy, który – zależnie od temperatury i częstotliwości otwierania pokrywy kosza – starcza na około 6 tygodni. Dostępne są dwie wersje zapachowe – leśna i kwiatowa. Specjalny żel uwalnia aromat, neutralizując nieprzyjemne zapachy z wnętrza kosza. Producent stosuje wyłącznie naturalne składniki, które są niepalne i nietoksyczne.

Cena zestawu startowego z jednym wkładem – 22,99 zł, cena trzech wymiennych wkładów zapachowych – 18,99 zł. www.brabantia.com

Trójstronny wkład W ofercie firmy Hajduk dostępny jest wkład Volcano 3PLh – pierwszy polski trójstronny wkład kominkowy z drzwiami otwieranymi do góry. Klasyczne proporcje drzwi (o wymiarach 680 mm szerokości, 455 mm głębokości i 510 mm wysokości) zapewniają piękny widok na ogień.

Drzwi wykonane są jako tzw. bezramowe, z czarnym nadrukiem dookoła krawędzi bocznych. Średnia sprawność wynosi prawie 85% i zapewnia oszczędności podczas palenia oraz niską emisję CO i pyłu – dba o ochronę środowiska naturalnego. Do precyzyjnej regulacji prędkości spalania służą dwa regulatory. Wkład posiada również dwa deflektory oraz naprowadzenie powietrza do górnego spalania poprzez kurtynę górną szyby i na tylnej ścianie paleniska. Stabilne i precyzyjne otwieranie i domykanie drzwi zapewnia nowoczesny mechanizm z dwoma przeciwwagami. www.hajduk.com.pl

Bezpieczeństwo i wygoda w zasięgu dotyku Najnowszy manipulator INT-TSI z 7” ekranem dotykowym firmy Satel, który dedykowany jest dla systemów alarmowych opartych na centralach INTEGRA, umożliwi prostą, wygodną i intuicyjną obsługę nie tylko alarmu, lecz także automatyki domowej. INT-TSI oferuje pełne sterowanie nie tylko zaawansowanymi ustawieniami alarmu, lecz także poszczególnymi urządzeniami podłączonymi do systemu, np.: oświetleniem, ogrzewaniem, roletami czy bramą garażową. Sterowanie inteligentnym systemem alarmowym przy pomocy manipulatora INT-TSI można wypróbować online za pośrednictwem symulatora znajdującego się na stronie www.mieszkajbezpiecznie.pl

Ciepłe okna dachowe

Futuretherm to okienna nowość w ofercie firmy Keylite RW Polska – producenta drewnianych okien dachowych. Okna te posiadają w standardzie: zintegrowany kołnierz termoizolacyjny, który zmniejsza straty ciepła, wstępnie zamontowane na ramie kątowniki montażowe Flick-Fit przyspieszające montaż okna oraz niski profil kaptura. Wszystkie te elementy sprawiają, że tak zamontowane okno posiada lepsze parametry cieplne. Należy także pamiętać, że firma Keylite posiada w swoim asortymencie okna z niebrudzącą się żaluzją wewnątrz pakietu szybowego, która w takich miejscach jak łazienka we własnym domu sprawdza się doskonale. www.keylite.pl

4

Własny Dom 4/2015

nowosci_ok.indd 4

15-03-27 15:21

NOWE NA RYNKU

Ekonomiczne podgrzewanie wody Firma Stiebel Eltron wprowadziła na rynek nowoczesne pompy ciepła powietrze-woda. Te wykorzystujące najnowsze rozwiązania technologiczne urządzenia służą do przygotowywania ciepłej wody użytkowej. Trzy nowe pompy ciepła – WWK 221 electronic, WWK 301 electronic oraz WWK 301 electronic SOL – to dobre rozwiązania dla wszystkich, którzy starają się redukować zużycie energii oraz cenią komfort użytkowania. Bazujące na tej samej konstrukcji pompy różnią się pojemnością oraz możliwością podpięcia dodatkowego wyposażenia.

Zasobnik pompy 221 electronic firmy Stiebel Eltron ma pojemność 200 l, WWK 301 Stiebel Eltron electronic – 300 l, a WWK 301 electronic SOL oprócz 300 l pojemności posiada wężownicę do podłączenia dodatkowego źródła ciepła, np. kotła gazowego lub olejowego stałopalnego. www.stiebel-eltron.pl

Bezpieczeństwo gwarantowane z wkładką cyfrową Dzięki wkładce cyfrowej hilock 2200 firmy Telenot możemy bezprzewodowo sterować drzwiami bez konieczności szukania odpowiedniego klucza. Takie rozwiązanie to nie tylko oszczędność czasu, ale również zapewnienie spokoju użytkownikom. Dzięki nowoczesnemu rozwiązaniu firmy Telenot nie trzeba martwić się, że gdy zgubimy klucze, osoba nieuprawniona będzie mogła otworzyć drzwi. Ważne jest również to, że intruz nie dorobi sobie kluczy, więc nieznajomi nie naruszą naszej prywatności. Nowe rozwiązanie wyróżnia się elektronicznym modułem klamki z wbudowanym czytnikiem RFID. Po odczytaniu uprawnionego transpondera następuje sprzężenie elektronicznego modułu klamki z wkładką. Następnie można otworzyć lub zamknąć wejście do budynku. www.telenot.com

Bezpieczne dla skóry dłoni Zestaw do polerowania stali firmy Brabantia to komplet dwóch ściereczek z wyjątkowej tkaniny do czyszczenia stali matowej i polerowanej. Nie trzeba używać żadnych chemicznych środków czyszczących – wystarczy odrobina czystej wody. To idealne rozwiązanie do czyszczenia i polerowania wszystkich stalowych powierzchni w domu, bezpieczne dla skóry dłoni i środowiska. Ściereczki można wielokrotnie prać w temperaturze 30°C. Uporczywe plamy po tłustych palcach, smugi, plamy i zacieki – tego wszystkiego można się teraz łatwo pozbyć przy użyciu wyłącznie odrobiny wody.

Cena zestawu dwóch ściereczek (jedna do czyszczenia stali matowej, druga do błyszczącej stali polerowanej) – 49,99 zł. www.brabantia.com

Targi Budma 2015 - nagrody redakcyjne Oto lista nagrodzonych przez redakcję produktów, które można było obejrzeć na targach Budma 2015. Laur w kategorii „Piękne” otrzymuje dachówka ceramiczna Bergamo firmy Röben za piękną formę i kolorystykę, doskonale pasującą do nowoczesnej architektury. Laur w kategorii „Niesamowite” przyznajemy wentylacji I-tec Internorm zintegrowanej w ramie okiennej, działającej na zasadzie rekuperatora (wymiennika ciepła). Natomiast laur w kategorii „Wielkie” wręczamy firmie Vetrex za imponujące i wielkogabarytowe drzwi tarasowe Vetrex Slide 82.

Zdjęcia produktów na naszym profilu na FB. Gratulujemy!

4/2015 Własny Dom

nowosci_ok.indd 5

5

15-03-27 15:22

EXCLUSIVE

inspiracje

KUCHNIA i

fot. L. Kwartowicz

łazienka

6

Własny Dom 3/2015

inspiracje_skr.indd 6

Dwa najdroższe w wykończeniu pomieszczenia potrafią zachwycać ekskluzywnością i nastrojem pod jednym warunkiem: musimy czerpać z dobrych wzorów i korzystać z usług utalentowanych projektantów 15-03-27 15:29

1

KUCHNIA M

fot. A. Górski

ówi się „pokazać coś od kuchni”, co oznacza, pokazać coś od środka, od podstaw, coś co jeszcze nie jest gotowe, nieprzygotowane, w trakcie prac. Dziś wystrój kuchenny i aranżacja tego pomieszczenia są na takim poziomie, że niedługo powiedzenie to stanie się niezrozumiałe. Współczesne kuchnie doskonale godzą rolę miejsca na gotowanie i... salonu. Nie ma w nich nic niegotowego, roboczego.

Podstawowe style, jakie wyróżniamy, to kuchnia minimalistyczna, prowansalska, rustykalna, glamour, pop, skandynawska czy angielska oraz miks wymienionych.

Generalnie można powiedzieć, że im mniej zdobień, bibelotów, witraży i dodatków, tym bardziej styl pasuje do mniejszych pomieszczeń (choć dobrze wygląda także w większych).

1

KUCHNIA ZABUDOWANA SZAFAMI DO SUFITU. Taflę frontów pozbawionych uchwytów przełamuje duża chłodziarka oraz pozostałe elementy AGD. Błyszcząca część zabudowy jest optycznie lekka i nie przytłacza swym ogromem

2

KuchniA pozBAwionA szAfeK wiszących, co umożliwiło wyeksponowanie ściany wykończonej postarzanym klinkierem w różnych odcieniach kolorystycznych. Ładne zestawienie matowej, szorstkiej faktury z błyskiem i gładkością frontów kuchennych

1/2015 Własny Dom

inspiracje_skr.indd 7

fot. T. Augustyn

2

7

15-03-27 15:31

fot. T. Augustyn

4

4

Tradycyjnie, choć nie RUSTYKALNIE. Kafle, efekt szachownicy, AGD w zabudowie stylizowanej na tradycyjną, centralnie ułożona wyspa na planie kwadratu, drewno, szprosy w oknach – wszystkie elementy pasują do siebie i tworzą klimat tradycyjnej kuchni

5

DEKORACYJNIE. ceramiczna podłoga na błysk z dominującymi białymi płytkami i czarnymi wstawkami ułożonymi w karo, delikatne i ozdobne pochwyty, ażurowe krzesła z pomysłowo wygiętymi oparciami, rzeźbione fronty – styl ozdobny, pałacowy jest realizowany bardzo konsekwentnie, ale i z umiarem właściwym dla domu jednorodzinnego

6

fot. T. Augustyn

5

8

Własny Dom 3/2015

inspiracje_skr.indd 8

15-03-30 13:23

WYSTARCZY KIWNĄĆ

PALCEM

Większości z nas domowy kosz na odpady kojarzy się z mniej lub bardziej sfatygowanym kubłem, dobrze ukrytym we wnętrzu szafki pod zlewem. Czy tak prosty produkt, jak kosz na śmieci, może być interesujący? Okazuje się, że tak. Również ten czysto użytkowy przedmiot może być jednocześnie piękny i… zaskakujący.

Podstawową funkcją kosza na odpady jest krótkotrwałe przechowywanie śmieci w możliwie higieniczny sposób.

Kiedyś jedynym dostępnym rozwiązaniem było wiadro, wzbogacone później o jednorazowe worki, z czasem dla wygody ściągane taśmą. Świat i nasze życie wciąż się zmieniają – nasze domy mają być łatwe w utrzymaniu czystości, higieniczne, a do tego ładne. Dotyczy to również koszy na śmieci, które też muszą sprostać tym wymogom. Coraz częściej, oprócz swej czysto użytkowej funkcji, kosz na śmieci jest też ważnym detalem ozdobnym wnętrza. Niebanalne kształty oraz ciekawe wzory i kolory sprytnie maskują użytkowe funkcje, do jakich został stworzony. Z oczywistych względów kosz musi mieć pokrywę – widok i zapach odpadów powinny pozostać ukryte. Do niedawna nowoczesnym rozwiązaniem była

pokrywa otwierana przyciskiem pedałowym. Jednak nie wszystkim takie rozwiązanie odpowiada. Nowe kosze Brabantia FlipBin posiadają pokrywę, do której otwarcia wystarczy dosłownie kiwnąć palcem. Ich obudowa jest idealnie okrągła – możesz je ustawić w dowolnym miejscu, bez obawy o szpecący mechanizm pedałowy czy zawias. Duża pojemność (30 l) wystarczy na każde potrzeby, a dzięki pomysłowej konstrukcji worek na odpady pozostanie niewidoczny dla oka i nie będzie brzydko wystawał spod pokrywy kosza. Wewnętrzne wiaderko z pałąkiem posiada system mikrootworów, przez co wymiana worków nie może być łatwiejsza – powietrze nie gromadzi się pod workiem, a specjalny rodzaj tworzywa sprawia, że worek przylega idealnie do wnętrza.

Kosze Brabantia FlipBin można łatwo przesunąć bez obawy o rysy na podłodze – podstawa kosza jest wykończona miękkim tworzywem. Wyjątkowa powłoka FPP zabezpiecza powierzchnię kosza przed pozostawieniem odcisków palców i ułatwia jego czyszczenie, a jeśli lubisz kolory, możesz wybrać jeden z wielu – w tym różowy, wykończony strukturalnym lakierem mineralnym, który pięknie rozprasza światło. Oszczędne wzornictwo, modne kolory i kosmiczna technologia nadają zwykłym produktom luksusowy wygląd. W ofercie dostępne idealnie dopasowane worki na odpady, system wymiennych wkładów zapachowych i zestaw ściereczek do czyszczenia niewymagający stosowania chemii. Wszystko to zbudowane z najwyższej jakości materiałów, dzięki czemu producent gwarantuje niezawodne działanie przez okres przynajmniej 10 lat.

Kosz na śmieci FlipBin Pojemność 30 l, stalowa obudowa, dwustronnie lakierowana. Pokrywa unosi się automatycznie po delikatnym podważeniu palcem. Wewnętrzne, wyjmowane wiaderko z tworzywa posiada wygodny, stalowy pałąk. Stabilna podstawa wykończona miękkim tworzywem, bezpiecznym dla delikatnych podłóg. Gładka powierzchnia ułatwia czyszczenie. System wymiennych wkładów zapachowych dostępny osobno. 10 lat gwarancji.

REKLAMA

www.brabantia.com

brabantia_2.indd 9

Brabantia Poland sp. z o.o.

tel. / fax 22 870 01 08

ul. Wiślanego Nurtu 7

info.poland@brabantia.com

04-987 Warszawa

www.brabantia.com

15-03-27 15:34

6

fot. L. Kwartowicz

4

duże, szerokie okno poprowadzone panoramicznie po łuku sprawia, że pomimo całkowitego zabudowania pozostałej części kuchni wydaje się ona jasna, lekka i niezatłoczona. efekt ten uzyskano także, wybierając jasne kolory

7

eleganckie poziomy. agd ustawione w jednej linii i na jednej wysokości, poszczególne szafy kuchenne odgrodzone jedynie długą i wyraźną poziomą listwą, jak i brak pochwytów stanowią o uroku i nowoczesności tej zabudowy

8

nowoczesny fornir z przemysłowym wzorem zdominował tę kuchnię, reszta stanowi dla niego eleganckie tło. To przykład, że dobry materiał może być ozdobą samą w sobie

9

niewielka, ale znakomicie doświeTlona kuchnia. Jest tu elegancko i jasno, choć przeważają ciemne meble

10

7

fot. L. Kwartowicz

6

Własny Dom 4/2015

inspiracje_skr.indd 10

15-03-27 15:35

fot. L. Kwartowicz

8

fot. L. Kwartowicz

9

4/2015 WĹ‚asny Dom

inspiracje_skr.indd 11

11

15-03-27 15:36

Kwintesencja kuchni rustykalnej w zachwycającej, choć świadomie przesadnej realizacji. Klinkier, drewno, elementy kute, chropowate faktury, naturalne kolory, ozdobne kształty suszarki i kranu, grubo ciosane listwy przypodłogowe, kwiaty, buteleczki zamykane na ceramiczne korki...

12

Własny Dom 4/2015

inspiracje_skr.indd 12

15-03-27 15:37

fot. L. Kwartowicz

10

4/2015 WĹ‚asny Dom

inspiracje_skr.indd 13

13

15-03-27 15:38

fot. L. Kwartowicz

Ł

łazienka

azienka jest pomieszczeniem, od którego zaczynamy dzień i gdzie go kończymy, a w trakcie dnia to miejsce na odświeżenie się. I od dawna tym funkcjom dizajnerzy starają się przypisać odpowiednią oprawę. Czasem jest bardziej dekoracyjna i nawiązująca do takich stylów, jak rustykalny, romantyczny, glamour, prowansalski, retro, meksykański, afrykański, a czasem – do wykluczających ozdoby (minimalistyczny, japoński, high-tech). Pytanie, jakie muszą zadać sobie inwestorzy, brzmi: w którym z tych stylów powinna być wykończona łazienka, by poczucie relaksu, regeneracji i odpoczynku było najpełniejsze.

14

Własny Dom 4/2015

inspiracje_skr.indd 14

15-03-27 15:39

fot. Ł. Rajchert

11

11

podświetlany panel szklany, stanowiący obudowę wanny to jedna z wielu szklanych i gładkich powierzchni w tym pomieszczeniu – niczym nie poprzedzielana, podobnie jak długie, prostokątne okno

12

ciemny wystrój łazienki został przełamany dużymi lustrami znajdującymi się na różnych ścianach – w efekcie łazienka optycznie powiększyła się i nieco rozjaśniła

fot. H. Tomasiewicz

12

inspiracje_skr.indd 15

3/2015 Własny Dom

15

15-03-27 15:39

13

fot. K. Czaja

12

14

13

14

WYSOKO UMIESZCZONE OKNA pod względem funkcjonalnym spełniają wszystkie swoje role: dostarczają światła, ale także nie zabierają miejsca na wyposażenie łazienki, która wymaga intymności i odseparowania się od świata zewnętrznego toaleta niewielka i ciemna, ale – mimo intensywnych i bardzo różnorodnych faktur – bardzo interesująca, przede wszystkim dzięki dobremu podświetleniu ścian

16

Własny Dom 4/2015

inspiracje_skr.indd 16

fot. K. Czaja

13

15-03-27 15:40

15

15 16

czerń i biel wraz z kubistycznymi kształtami wprowadza klimat bardzo nowoczesny, ale równocześnie odległy od minimalizmu podłużna łazienka ze schowaną w głębi kabiną prysznicową całkowicie wykończona płytkami. ceramika została efektownie podświetlona pasami ledów

17

3/2015 Własny Dom

inspiracje_skr.indd 17

fot. L. Sokołowska

16

17

15-03-27 15:42

FOCUS

bezpieczeństwo

Dom powinien być miejscem, w którym prawdopodobieństwo wypadku, pożaru czy wtargnięcia osób niepowołanych zostało zminimalizowane

fot. Brunner

S CU FO

Bezpieczny dom

Tekst: arch. Agnieszka Kubit

D

om, ognisko domowe – to słowa kojarzące się nam ze spokojem i ciepłem.

Jednak aby to bezpieczeństwo nie pozostało tylko ułudą, warto jest znać i przestrzegać podstawowych zasad, które najczęściej wynikają ze zdrowego rozsądku, jednakże w codziennym pędzie mogą umykać naszej uwadze. Często dowiadujemy się o nich, gdy już coś niebezpiecznego się wydarzy lub – co gorsza – dojdzie do poważnego wypadku.

A wielu sytuacjom można zapobiec podejmując

18

odpowiednie kroki często już na etapie projektu i budowy domu. Pewne modyfikacje można jednak wprowadzić w od dawna już użytkowanym domu, np. przy prowadzeniu remontów oraz dostosowaniu domu do zmieniających się potrzeb. Nierzadko są to drobne przeróbki, tanie i szybkie, które mogą uchronić nas przed poważnym wypadkiem lub przynajmniej wydatnie zmniejszyć jego prawdopodobieństwo.

Niebezpieczeństwa, przed którymi możemy się skutecznie chronić, to przede wszystkim: po-

żar, upadek z wysokości, poślizgnięcie się lub potknięcie, zatrucie gazem, porażenie prądem, przytrzaśnięcie drzwiami, oknem lub bramą garażową oraz włamanie.

WIĘCEJ INFORMACJI www.satel.pl www.hormann.pl www.internorm.pl www.roto-frank.com/pl www.snghome.pl

www.legrand.pl www.conrad.pl www.siedle.pl www.faac.pl www.inoutic.pl

Własny Dom 4/2015

Bezpieczny dom_Focus.indd 18

15-03-30 13:31

bezpieczeństwo

FOCUS

Bezpieczne rozwiązania architektoniczno-budowlane

fot. Faac

napędy bram wjazdowych posiadają wyłączniki przeciążeniowe – brama zatrzyma się, gdy napotka opór i nikomu nie zrobi krzywdy

bramy garażowe wyposażone są w sprężyny skrętne, które chronią przed samoczynnym opadnięciem bramy np. w razie braku zasilania

do pozycji otwartej po wykryciu przeszkody w płaszczyźnie ruchu bramy, uniemożliwiają przypadkowe zatrzaśnięcie się skrzydeł bramy, umożliwiają awaryjne otwarcie bramy zarówno od środka jak i od zewnątrz oraz posiadają zabezpieczenia przed porażeniem prądem. Zatem decydując się na zakup konkretnej bramy garażowej, warto zwrócić uwagę na powyższe jej cechy.

klatek schodowych. W rezultacie bardzo często decydujemy się na budowę wąskich, niewygodnych schodów zabiegowych, które zajmują minimalną powierzchnię.

Dopiero później okazuje się, że użytkowanie tych schodów przysparza nam dużo trudności i stresu. Już podczas montażu mebli na piętrze mamy np. kłopoty z wniesieniem kanapy. Później z kolei przekonujemy się, że dla naszych dzieci takie schody są niebezpieczne ze względu na możliwy upadek, zaś osoby starsze mają problemy z wchodzeniem i schodzeniem. Codzienne czynności, jak choćby wchodzenie z odkurzaczem na piętro, mogą być uciążliwe i powodować ryzykowne sytuacje. Warto zatem zastanowić się, czy optymalizując z architektem powierzchnię przyszłego domu, nie pozostawić wygodnych, ergonomicznych schodów, które później nie będą dla nas przeszkodą, a w skrajnych przypadkach nie okażą się dla nas i najbliższych niebezpieczne.

Schody

fot. L. Kwartowicz

fot. Vidaron

Bardzo ważnym elementem, mającym znaczenie dla bezpieczeństwa szczególnie najmłodszych i osób starszych, są wygodne i ergonomiczne schody. W budynku zajmują one nierzadko dużo przestrzeni, zatem często – oszczędzając koszty – ograniczamy powierzchnię naszego domu, a jako że zależy nam na pozostawieniu przestrzennego salonu i kuchni, zmniejszamy powierzchnię korytarzy, przedsionków i właśnie

fot. Roto

Montuje się je na wczesnym etapie budowy, w tzw. „stanie surowym”, gdy niejednokrotnie nie zastanawiamy się jeszcze nad późniejszym bezpieczeństwem użytkowania naszego domu.

Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo, wybieramy te elementy, pamiętając głównie o ich odpowiednich właściwościach antywłamaniowych, co jest niezaprzeczalnie ważne, ale również dla każdego z nas oczywiste.

Jednak w codziennym życiu okazuje się, że będziemy także zwracać uwagę na inne cechy okien, drzwi czy bram garażowych, które gwarantują przede wszystkim bezpieczeństwo ich użytkowania – ostatecznie włamania zdarzają się sporadycznie, a okno otwieramy i zamykamy niemal codziennie. Jeśli użytkownikami domu mają być małe dzieci, warto rozpatrzyć zakup okien z wmontowanymi zabezpieczeniami uniemożliwiającymi ich otwarcie przez najmłodszych. Ponadto lepszej jakości okna i drzwi balkonowe nie wypadają z zawiasów i nie sprawiają trudności podczas manipulowania nimi – szczególnie podczas przechodzenia z pozycji uchylonej do w pełni otwartej, co jest ważne dla bezpieczeństwa osób starszych – można je zablokować w odpowiedniej pozycji, unikając niepożądanych zatrzaśnięć i przytrząśnięć.

Bezpieczne bramy garażowe to takie, które posiadają zabezpieczenie przed nagłym opadnięciem skrzydła bramy, zatrzymują się i cofają

fot. Hörmann

Okna, drzwi i bramy garażowe

drzwi wejściowe z tworzywa są równie odporne na włamanie, jak drzwi ze stali – to kwestia nie materiału, lecz użytych zabezpieczeń

wyłożenie schodów wykładziną przymocowaną w trwały sposób wyraźnie zwiększy bezpieczeństwo korzystania z nich

lampy led doświetlające schody – zwłaszcza uruchamiana przez czujkę ruchu – pozwolą bezpiecznie korzystać z nich po zmroku

4/2015 Własny Dom

Bezpieczny dom_Focus.indd 19

19

15-03-27 15:45

bezpieczeństwo

fot. Grot

Kolejnym, często niedocenianym elementem naszego domu, mającym wpływ na jego bezpieczeństwo, są balustrady. Ich konstrukcję i wymiary określają przepisy, jednak w przypadku domów jednorodzinnych nieświadomi inwestorzy i niefachowi wykonawcy zlecają często wykonanie balustrad nieodpowiednich i niebezpiecznych w późniejszym użytkowaniu. Powinny być one montowane przy wszystkich płaszczyznach, przy których następuje różnica wysokości mogąca spowodować uszczerbek na zdrowiu podczas upadku. Balustrady powinny być trwale, fachowo zamontowane i mieć odpowiednią wysokość – tak, by można było w sposób bezpieczny się przez nie wychylać i na nich opierać, co jest szczególnie istotne w przypadku, gdy w domu będą mieszkać osoby starsze, które, korzystając ze schodów, niejednokrotnie wspierają się właśnie na balustradzie. Inną, dość ważną, a niejednokrotnie pomijaną cechą balustrady, szczególnie w przypadku gdy użytkownikami domu będą dzieci, są odstępy między elementami wypełniającymi pionową część balustrady, np. między tzw. tralkami. Pusta przestrzeń balustrady nie powinna być na tyle duża, by dziecko mogło przez nią wypaść, jak również nie powinna stwarzać możliwości zaklinowania głowy dziecka między tralkami. Ponadto powinna mieć kształt uniemożliwiający wspinanie się po niej.

SZKLANA BALUSTRADA jest wbrew pozorom bardzo bezpieczna – taka tafla wytrzyma ciężar nie tylko jednej, a nawet kilku osób

20

Zabezpieczenia i materiały antypoślizgowe Bezpieczny dom ma nie przysparzać nam trudności i niebezpieczeństw w codziennym użytkowaniu. Dlatego warto również zwrócić uwagę na elementy wykończeniowe posadzek wewnętrznych (zwłaszcza w łazienkach) i zewnętrznych (na balkonach, tarasach i przed wejściami do domu). Gładko wykończone posadzki gresowe, kamienne, czy drewniane po zwilżeniu pokrywają się cienką warstwą wody i stają się śliskie, przez co mogą stwarzać niebezpieczne sytuacje, szczególnie dla dzieci i osób starszych. Dlatego pamiętajmy, że wybierając gres, należy zwrócić uwagę na jego odpowiednią klasę antypoślizgowości, wybierając kamień natomiast, nie układajmy na posadzkach powierzchni szlifowanych i polerowanych, a w przypadku drewna – decydujmy się jedynie na deski ryflowane.

Instalacja elektryczna Niewątpliwym jest fakt, że instalacja elektryczna wykonana zarówno zgodnie ze sztuką budowlaną, jak i przepisami technicznymi należy do jednych z podstawowych cech bezpiecznego domu. To przecież właśnie niezgodne z przepisami wykonanie instalacji elektrycznych należy do głównych przyczyn pożarów budynków podczas ich późniejszego użytkowania. Dlatego też niezmiernie ważne jest, by instalację elek-

RYFLOWANIE DESEK TARASOWYCH – zarówno drewnianych, jak i kompozytowych – minimalizuje możliwość poślizgnięcia się

tryczną domu wykonywała ekipa specjalizująca się w tego typu instalacjach, pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia do wykonywania robót elektrycznych. Natomiast wybierając elementy wykończeniowe, takie jak osprzęt elektryczny czy oprawy oświetleniowe, powinniśmy zwrócić uwagę na ich odpowiedni stopień ochrony przed penetracją czynników zewnętrznych, tzw. kod IP, a szczególnie na ich wodoodporność w takich miejscach jak łazienka, kotłownia czy elewacja budynku.

Instalacja gazowa Instalacja gazowa ze względu na wybuchowość i łatwopalność gazu jest w świetle przepisów objęta szczególnym nadzorem. Dlatego też wykonanie instalacji gazowej w budynku zawsze powierza się fachowcom z odpowiednimi do tego uprawnieniami. Jedną z ważniejszych cech instalacji gazowej jest to, że należy ją prowadzić na powierzchni ścian. Pamiętajmy więc, że nigdy nie wolno zabudowywać instalacji gazowej, a ze względu na nasze bezpieczeństwo powinien istnieć stały dostęp do wszystkich jej elementów.

Zdarza się bowiem, że łączenia instalacji się rozszczelniają i gaz powoli wydobywa się na zewnątrz, a gdy nastąpi to w części instalacji przez nas ze względów estetycznych zabudowanej np. płytami gipsowo-kartonowymi, wydobywający się gaz wyczujemy zdecydowanie zbyt późno,

fot. M. Misiak

Balustrady

fot. Deceuninck

FOCUS

wyłączniki przepięciowe i przeciwprądowe zapobiegają porażeniu człowieka prądem – w ciągu ułamka sekundy odcinają jego dopływ

Własny Dom 4/2015

Bezpieczny dom_Focus.indd 20

15-03-27 15:46

CZUJKA GAZU poinformuje nas o ulatnianiu się gazu zanim zdążymy wyczuć jego zapach – usłyszymy alarm

fot. M. Misiak

a nawet może dojść do osiągnięcia stężenia kry- całej instalacji kotłowni jak i montażu kominka odpowiednim fachowcom, którzy wykonają ją tycznego dla eksplozji. zgodnie ze sztuką budowlaną i wiedzą techniczną. W tym przypadku nie warto oszczędzać Kominek i przewody podejmując się wykonania na własną rękę na spalinowe Wszystkie elementy budynku, które mają stycz- przykład obudowy kominka, bowiem o bezpieność ze spalaniem, powinny być wykonane czeństwie jego użytkowania decyduje właśnie jew sposób bezpieczny dla późniejszego użytkow- go fachowo wykonana obudowa z odpowiednim nika. Dlatego też właśnie dla naszego bezpie- przepływem i dopływem powietrza, a nie tylko czeństwa powinniśmy zlecić wykonanie zarówno sam wkład kominowy.

FOCUS

fot. Satel

bezpieczeństwo

grzejniki i inne urządzenia elektryczne stosowane w łazienkach są specjalnie przystosowane do tego celu – nawet jeśli chlapniemy na nie wodą, nie ma możliwości, aby doszło do porażenia. taki grzejnik jest przeznaczony do suszenia nawet całkowicie mokrych ręczników

fot. M. Misiak

fot. Atlantic Polska

szczelność przewodów kominowych jest bardzo ważna – zwłaszcza jeśli dym lub czad miałby ulatniać się do wnętrza domu

obudowa tego kominka nie nagrzewa się nawet wtedy, gdy kominek wytwarza ciepło z pełną mocą – można się o nią opierać bez ryzyka

Bezpieczeństwo użytkowania Zasady użytkowania budynku Jest sporo aspektów, o których należy pamiętać, i zasad, których należy przestrzegać w trakcie budowy domu bezpiecznego. Jednakże posiadając już własne lokum, należy pamiętać o jego bezpiecznym użytkowaniu. Przede wszystkim należy dbać o prawidłowy stan techniczny wszystkich urządzeń i instalacji zamontowanych w naszym domu. Powinniśmy regularnie

sprawdzać, czy wszystkie działają prawidłowo.

Drożność przewodów spalinowych, dymowych i wentylacyjnych powinna być raz w roku kontrolowana przez kominiarzy. Należy się bezwzględnie stosować do instrukcji użytkowania wszelkich zamontowanych w domu urządzeń, regularnie usuwać śnieg, lód i sople z dachu, a otwory kominowe znajdujące się na dachu – regularnie udrażniać. Dlatego też decydując się na dom,

który będzie wyposażony w dużą liczbę urządzeń i instalacji (np. w wentylację mechaniczną z odzyskiem ciepła), należy mieć świadomość, że podczas jego użytkowania będziemy musieli pamiętać o regularnych przeglądach technicznych wykonanych instalacji czy chociażby konieczności oczyszczania filtrów wentylacji mechanicznej.

Przeglądy kosztują – ale takie oszczędności mogą być potem tragiczne w skutkach.

4/2015 Własny Dom

Bezpieczny dom_Focus.indd 21

21

15-03-27 15:47

bezpieczeństwo

Bezpieczna kuchenka

Czujniki dymu i czadu Jednym z podstawowych elementów budynku podnoszących jego bezpieczeństwo są czujniki wykrywające trujące gazy, które montuje się w pomieszczeniach zamkniętych, w których może nastąpić emisja czadu, gazu ziemnego lub propanu-butanu. Urządzenia te w odpowiednim momencie alarmują zabezpieczając przed zatruciem użytkowników, są stosunkowo niedrogie odśnieżanie posesji ma znaczenie dla bezi nie podnoszą kosztów eksploatacji budynku, pieczeństwa – rozjeżdżony lub zlodowaciały zatem warto zainwestować w ich montaż. śnieg może być bardzo śliski

fot. Satel

okno połaciowe oddmymiające można otworzyć ręcznie (przyciskiem alarmowym) lub może to automatycznie zrobić czujka dymu

22

okno do płaskiego dachu z zabezpieczeniem przeciwpożarowym – zaalarmowane przez czujki dymu otworzy się, by go wypuścić

fot. Viessmann

czujka czadu jest szczególnie ważna, jeżeli mamy w domu kominek – czad jest bezwonny i możemy nie zorientować się, że np. komin nie jest do końca drożny i ten zabójczy gaz przedostaje się do pomieszczenia

fot. Velux

czujka zalania ochroni nie tylko przed stratami materialnymi, ale i urazami – na mokrej podłodze można się niebezpiecznie poślizgnąć. czujka zarówno podniesie alarm, jak i sama odetnie dopływ wody

fot. Fakro

fot. Satel

Planując zakup kuchenki, warto postawić na model z płytą i piekarnikiem do osobnej instalacji.

– Ta decyzja pozwala na zabudowę piekarnika w słupku, a więc na wysokości wzroku, co zwiększa nie tylko naszą wygodę, ale także bezpieczeństwo dzieci przebywających w kuchni – mówi Mateusz Gołda, dyrektor operacyjny portalu NEO24.PL. – Świetnie sprawdzi się też płyta indukcyjna pozostająca zimna w dotyku również podczas gotowania. Dzięki temu zapobiegniemy ewentualnym oparzeniom, co dodatkowo ułatwi blokada uruchomienia płyty. Istotny wpływ na bezpieczeństwo użytkowania ma również system schładzania drzwiczek w piekarniku, który sprawi, że pozostaną one zimne w trakcie pracy. Jeśli zależy nam na szybkim przygotowaniu wszechstronnych posiłków, świetnym wyborem będzie piekarnik parowy, wyposażony w komory na wo-

dę. Ta metoda obróbki pozwala zachować pełnię składników odżywczych przyrządzanych potraw, a przy okazji minimalizuje zabrudzenia. Aby łatwo utrzymać piekarnik w czystości praktycznym rozwiązaniem będzie także funkcja pyrolizy, dzięki której brud pozostały w komorze dosłownie wypala się na łatwy do usunięcia popiół.

fot. Gardena

FOCUS

wymiana kotła na nowy to czasem jedyne wyjście, aby zapewnić bezpieczeństwo. warto pamiętać, aby wokół kotła była wolna przestrzeń

Własny Dom 4/2015

Bezpieczny dom_Focus.indd 22

15-03-27 15:47

Zabezpieczenia domu Ochrona antywłamaniowa

fot. Satel

Drzwi wejściowe stanowią zazwyczaj podstawowe zabezpieczenie przed włamaniem. Stąd na rynku dostępny jest szeroki wachlarz drzwi o różnych klasach ochrony przed włamaniem – od najsłabszej, charakteryzującej się podstawową ochroną przed włamaniem przy użyciu siły fizycznej (klasa 1), do najmocniejszej, chroniącej przez włamywaczem, który używa elektronarzędzi dużej mocy (klasa 6). Należy zwrócić uwagę, że aby drzwi antywłamaniowe spełniały odpowiednią klasę zabezpieczenia przed włamaniem, powinno się uwzględnić wszystkie elementy składowe wyposażenia drzwi oraz ich fachowy montaż, wykonany przez ekipę z odpowiednimi certyfikatami.

Okna również mogą spełniać określone normy ochrony antywłamaniowej – przyczyniają się do tego np. okucia antywyważeniowe, antywłamaniowe klamki okienne i szyby oraz fachowy montaż całego okna. Jednak osobom, którym szczególnie zależy na skutecznym zabezpieczeniu domu przed włamaniem, zaleca się montaż rolet antywłamaniowych. Warto to przewidzieć jeszcze na etapie budowy stanu surowego budynku, a najlepiej na etapie jego projektowania, by

fot. Satel

symulacja obecności – system inteligentnego domu, zapalając po zmroku światła w zmiennym układzie tworzy iluzję, że ktoś jest w domu. jego pracą można sterować zdalnie przez smartfon

czujka zbicia szyby reaguje na specyficzną kombinację dźwięków temu towarzyszącą

4/2015 Własny Dom

Bezpieczny dom_Focus.indd 23

23

15-03-30 13:32

FOCUS

bezpieczeństwo

uniknąć prowizorycznych przeróbek na etapie robót wykończeniowych. Rolety można montować w kasetach bezpośrednio nad oknami tak, by nie były widoczne na elewacji i by ich demontaż był dodatkowo utrudniony.

W przypadku bram garażowych, gdy zależy nam dodatkowo na zabezpieczeniu antywłamaniowym pomieszczenia garażu, należy rozważyć montaż napędu do bramy z blokadą dociskową, która zapobiega podważaniu bramy, skutecznie utrudniając włamywaczowi dostanie się do budynku.

System alarmowy

Monitoring domu

Decyzję o jego montażu można podjąć na dowolnym etapie budowy domu, jak również po jej zakończeniu. Składa się on z centrali alarmowej sterującej całym systemem, panelu, za pośrednictwem którego m.in. włącza i wyłącza się system alarmowy, oraz zamontowanych w odpowiednich miejscach czujek podczerwieni (reagujących na ruch) oraz czujek magnetycznych (montowanych w oknach, drzwiach i bramach garażowych, reagujących na stłuczenie szyby lub zmianę ciśnienia).

Celem zwiększenia bezpieczeństwa zamieszkujących w domu osób starszych lub dzieci możemy zamontować w domu system monitoringu. Polega on na montażu w odpowiednich miejscach kamer i umożliwia zarówno stały komputerowy podgląd, jak i nagrywanie wnętrza domu za pomocą specjalnej aplikacji. System ten może być oczywiście połączony z systemem alarmowym, co ułatwi identyfikację nieproszonych gości w przypadku włamania.

zamek Biometryczny może mieć ustawienie antynapadowe – jeśli przyłożymy do niego inny palec niż zwykle, będzie to znak dla policji, że ktoś zmusza nas do otwarcia domu

fot. Elfon

fot. Siedle Ruukki fot.

WIDEODOMOFON pozwala zobaczyć osobę, która stoi przed furtką lub przed drzwiami – łatwiej jest podjąć decyzję, kogo chcemy wpuścić

NA ZAKUPY! drewniane okno połaciowe roto q.

Jego kształt zapewnia komfortową pozycję podczas mycia. 15 lat gwarancji materiałowej na pęknięcia szkła, okuć i ram oraz szyb zewnętrznych ze szkła hartowanego na skutek gradobicia. Bloki termoizolacyjne zabezpieczają przed utratą ciepła, co przekłada się na utrzymanie optymalnej temperatury w domu oraz niższe rachunki za ogrzewanie. wygodna klamka o ergonomicznym kształcie zapewnia komfort przy otwieraniu i zamykaniu

drzwi zewnętrzne thermo pro firmy hörmann z wyposażeniem antywłamaniowym w klasie rc 2. Stalowa płyta gr. 46 mm z przegrodą termiczną, wypełniona pianką poliuretanową; aluminiowa ościeżnica gr. 60 mm z przegrodą termiczną. ryglowanie wielopunktowe z zamkiem głównym i 2 kombinacjami czop/rygiel obrotowohakowy; rozeta i okucia przeciwwłamaniowe KOSZT! cena netto: od 3399 zł www.hormann.pl

KOSZT! cena netto za moduł: 32,03 zł www.roto.pl

aplikacJa verSa control firmy Satel do zarządzania domowym alarmem, opartym na centrali z serii verSa, z każdego miejsca na świecie. w prosty sposób użytkownik może m.in. sprawdzić aktualny stan systemu alarmowego, załączyć i wyłączyć alarm w całym domu lub tylko w wybranej strefie, sterować np. roletami lub oświetleniem oraz otrzymywać informacje o zdarzeniach w systemie. Użytkownik dowiaduje się o wszystkim błyskawicznie także dzięki powiadamianiu pUSh KOSZT! aplikacja jest darmowa www.satel.pl

24

Własny Dom 4/2015

Bezpieczny dom_Focus.indd 24

15-03-30 15:55

STEROWANIE

ogrzewaniem Zaawansowany alarm domowy wykorzystujący inteligentną centralę alarmową to coś znacznie bardziej złożonego niż tylko doskonała ochrona przed włamaniem – to także zarządzanie automatyką domową.

Takie rozwiązanie daje nam praktycznie nieograniczone możliwości sterowania wszystkimi elektrycznymi urządzeniami w naszym domu i dostosowywania trybu ich działania do naszych potrzeb.

Jednym z głównych wymagań, jakie każdy z nas ma w stosunku do swojego domu, jest zapewnienie komfortu termicznego, czyli po prostu - utrzymania temperatury na poziomie, który jest dla nas najlepszy. A to przecież dla każdego znaczy coś innego: jedni szybko marzną, drugim jest zawsze za ciepło, a jeszcze inni lubią zmieniać temperaturę swojego otoczenia w zależności od tego, co robią – np. śpią lub pracują. Czy da się pogodzić wszystkie te oczekiwania? Jak najbardziej!

REKLAMA

Ogrzewanie pOd kOntrOlą

Wygodną i pełną kontrolę nad automatyką domową zapewni nam inteligentny system alarmowy wyposażony w nowoczesną centralę alarmową. Dzięki niej – oraz innym podłączonym do systemu urządzeniom – możemy z łatwością dostosować ogrzewanie i klimatyzację do swoich potrzeb.

Do zbudowania takiego systemu będzie nam potrzebnych kilka elementów. Po pierwsze, instalację grzewczą należy

SATEL.indd 25

wyposażyć w elektrycznie sterowane zawory: grzejnikowe (w przypadku sieci tradycyjnej) lub dystrybucyjne (gdy mamy ogrzewanie podłogowe). Po drugie, konieczne jest zainstalowanie urządzeń, które będą sprawdzać temperaturę w poszczególnych pomieszczeniach. Do tego celu możemy wykorzystać czujki temperatury lub elektroniczne termostaty. Po trzecie, potrzebne jest urządzenie, które będzie odbierało te informacje, analizowało je i odpowiednio reagowało, sterując pracą grzejników i klimatyzacji. W realizacji tego zadania świetnie sprawdzi się wielofunkcyjna, inteligentna centrala alarmowa INTEGRA, która może równocześnie zarządzać całym systemem alarmowym oraz wieloma różnymi instalacjami automatyki domowej.

Dopełnieniem całej instalacji, umożliwiającym wygodne sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją w naszym domu, będzie nowoczesny manipulator, np. INT-TSI firmy SATEL. Urządzenie to stanowi prawdziwe centrum zarządzania całym systemem alarmowym oraz poszczególnymi

elementami instalacji składającymi się na automatykę domową. Co więcej, inteligentnym systemem alarmowym możemy sterować także ze swojego smartfona lub tabletu – wystarczy pobrać dedykowaną aplikację MobileKPD-2 Pro.

Steruj i OSzczędzaj

Tak zrealizowana instalacja umożliwi nam dopasowanie ogrzewania do potrzeb naszych domowników i nas samych, ale to nie wszystko. Zapewni nam ona także wymierne korzyści – mniejsze pobory energii to przecież mniejsze rachunki. W jaki sposób to osiągnąć? Oto kilka przykładów.

Możliwości, opcje i scenariusze, jakie możemy ustawić dzięki zaawansowanej centrali alarmowej, są wręcz nieograniczone. Odpowiednio zaprogramowana, może zadbać o przełączanie o zadanych porach między temperaturą komfortową a ekonomiczną. Możemy także łatwo dopasować tryb jej pracy do zachowań i przyzwyczajeń domowników, np. z chwilą opuszczenia mieszkania i włączenia czuwania systemu alarmowego instalacja grzewcza może samoczynnie przełączać się w tryb ekonomiczny. W momencie powrotu mieszkańców do domu i wyłączenia czuwania system automatycznie przywróci temperaturę komfortową.

Do rozszerzenia funkcjonalności i wydajności sterowania ogrzewaniem można także wykorzystać inne urządzenia zainstalowane w systemie. Takie zastosowanie mogą mieć np. czujki magnetyczne, których podstawowym zadaniem w systemie alarmowym jest wykrywanie próby otwarcia okna przez włamywacza. Te same urządzenia mogą posłużyć także do włączania ekonomicznego trybu pracy ogrzewania i klimatyzacji, gdy – będąc w domu – otworzymy okno, aby przewietrzyć dane pomieszczenie. W ten sposób oszczędzamy pieniądze, ale i czas, bo wszystko odbywa się automatycznie. Co więcej, odciążamy też naszą pamięć, a nasz dom sam zapewnia nam najprzyjemniejsze i najbardziej komfortowe dla nas warunki.

15-03-27 15:49

FOCUS

materiały budowlane

S CU FO

Silikaty

jako materiał budowlany akumulujący ciepło A

kumulacyjność (pojemność) cieplna to zdolność do akumulowania (pochłaniania) ciepła przez materiał budowlany w czasie jego ogrzewania. Jest to ilość ciepła jakie należy zużyć do ogrzania materiału o danej masie. Wysoka akumulacyjność cieplna oznacza, że ściana nagrzewa się powoli, ale też wolno traci ciepło. Zdolność do akumulacji pozwala także wykorzystać tzw. zyski ciepła pochodzące np. od słońca. Zależnie od masy i materiału, nawet nieróżniące się izolacyjnością termiczną przegrody zewnętrzne mogą różnić się tym parametrem. Od akumulacyjności ścian, ich izolacyjności oraz konstrukcji (np. ilości warstw) zależy czas, przez który wewnątrz budynku

26

utrzyma się stała temperatura (pomimo zmian warunków atmosferycznych lub wyłączenia ogrzewania).

Akumulacyjność cieplna nie ma natomiast nic wspólnego z tym, czy dom traci dużo ciepła, czy nie. Straty ciepła, wyrażone w kilowatach (kW), zależą od oporu cieplnego przegród (czyli grubości ściany i ocieplenia), strat ciepła przez wentylację, okna, drzwi, itd. Ściany wykonane z różnych materiałów mogą tracić tyle samo ciepła przez różnego typu mostki cieplne – czyli dwa domy z dwóch różnych materiałów będą potrzebować takiej samej mocy kotła do ogrzewania. Ale będą się zachowywać różnie w sytuacji, gdy wyłączymy to ogrzewanie – dom

fot. Silka

Czym jest akumulacyjność cieplna materiałów budowlanych i jak wypadają pod tym względem silikaty w porównaniu z innymi materiałami?

Tekst: Katarzyna Kowalska

zbudowany z materiału o dużej akumulacyjności cieplnej będzie stygł wolniej.

Z uwagi na znaczny ciężar silikaty charakteryzują się wysoką akumulacyjnością cieplną, podobnie jak keramzytobeton. W przypadku betonu komórkowego parametr ten określa się jako niski, a keramzytobetonu – dobry.

WIĘCEJ INFORMACJI www.grupa-silikaty.pl www.sil-pro.pl www.ytong-silka.pl www.wienerberger.pl www.roben.pl

www.termalica.pl www.solbet.pl www.hotblok.pl www.hplush.pl www.rockwool.pl

Własny Dom 4/2015

Focus Silikaty.indd 26

15-03-27 15:54

materiały budowlane

FOCUS

Silikaty – ciepło zakumulowane

BLOCZKI SILIKATOWE wyposażone są często w uchwyty, ułatwiające murarzom pracę – to ważne, gdyż są dość ciężkie

fot. Silka

cegły silikatowe przeznaczone są do wykonywania warstwy elewacyjnej ściany trójwarstwowej. Mogę mieć fakturę gładką lub porowatą

fot. Grupa Silikaty

Silikaty to wyrób wapienno-piaskowy, produkowany wyłącznie z naturalnych surowców – piasku kwarcowego (90%), wapno 7% i woda 3%). Technologia produkcji silikatów jest odwzorowaniem procesu powstawania piaskowca w warunkach naturalnych. Wapno i piasek są mieszane w następującym stosunku wagowym 1 część wapna na 12 części piasku. Po dodaniu do wapna palonego wody powstaje hydrowapno (wodzian wapna), które umieszczane jest w reaktorach, w których ma miejsce gaszenie wapna. Automatyczne prasy formują pod ciśnieniem z wykorzystaniem pary wodnej bloczki silikatowe.

Sprasowane elementy umieszczane są w autoklawach w temperaturze 200°C na okres około 4-8 godzin w zależności od formatów bloczków. Następuje rekrystalizacja mieszanki za sprawą której bloczki uzyskują dużą wytrzymałość i trwałość.

Cechą materiałów silikatowych, która wyróżnia je spośród innego typu materiałów budowlanych, jest ich gęstość objętościowa. Ze względu na rodzaj surowców oraz sposób ich produkcji jest ona bardzo wysoka i wynosi od 1200 nawet do 1700 kg/m³. Spowodowane jest to przede wszystkim bardzo małą ilością wolnych przestrzeni w materiale. Jak już wcześniej wspomniano, uwodnione krzemiany wapnia dość szczelnie wypełniają przestrzenie pomiędzy ziarnami piasku.

Do budowy ścian używa się dwóch rodzajów wyrobów silikatowych – cegieł i bloczków. Cegły stosuje się do wszystkich rodzajów ścian, ale najczęściej buduje się z nich warstwę osłonową w ścianach trójwarstwowych lub warstwę nośną. Dostępne są bloczki i cegły do wznoszenia ścian nośnych i działowych oraz elementy uzupełniające, jak np. bloczki połówkowe. Szerokość tych elementów wynosi zazwyczaj 12, 15, 18 i 24 cm. Bloczki silikatowe są większe od cegieł i wykorzystuje się je do budowy warstwy nośnej w ścianach dwu- oraz trójwarstwowych. Posiadają one otwory o okrągłym przekroju, dzięki którym ich masa jest mniejsza. Otwory te mogą

fot. Grupa Silikaty

Czym są silikaty?

BLOCZKI FUNDAMENTOWE służą do wykonywania ścian fundamentowych i piwnic. Dzięki niskiej nasiąkliwości oraz mrozoodporności można je stosować w środowisku mokrym i narażonym na mróz

być nawiercane od spodu elementu, co ułatwia nakładanie spoin poziomych (górna powierzchnia pozostaje gładka), jak i przewiercane, co umożliwia prowadzenie kabli i instalacji wewnątrz ściany. Do murowania ścian nośnych najczęściej stosuje się elementy 18- i 24-centymetrowe, które z dużym zapasem są w stanie przenieść większość obciążeń na nie działających. Ściany silikatowe muruje się w taki sam sposób, jak ceramiczne. Można użyć zaprawy tradycyjnej, np. cementowo-wapiennej, do wykonania spoin pionowych lub poziomych oraz zaprawę cienkowarstwową do wykonania spoin poziomych. Bloczki mogą łączyć się na wpust i wy-

pust lub na tzw.” kieszeń” – dotyczy to bloczków ze specjalnie wyprofilowanymi wnękami, które po zestawieniu dwóch elementów tworzą wnękę (kieszeń), którą wypełnia się zaprawą.

Silikaty służą do wykonywania warstwy konstrukcyjnej lub elewacyjnej ścian dwu- lub trójwarstwowych, nie można natomiast budować z nich ścian jednowarstwowych – ich izolacyjność cieplna jest do tego zbyt niska. Oprócz naturalnych elementów w białym kolorze produkuje się także silikatowe cegły barwione na różne kolory – czerwone, żółte, czarne, zielone, itp. Wysoka jakość wykonania umożliwia wykonywanie z bloczków silikatowych ścian licowych bez tradycyjnych tynków.

4/2015 Własny Dom

Focus Silikaty.indd 27

27

15-03-27 15:55

FOCUS

materiały budowlane

fot. Isover

Zalety silikatów

fot. Rockwool

dobra izolacyjność akustyczna silikatów powoduje, że w domach z nich wymurowanych jest cicho – nawet gdy stoją przy ulicy

fot. Grupa Silikaty

fot. Baumit

ocieplenie wełną mineralną to najlepszy sposób na zapewnienie ścianom zewnętrznym z silikatów właściwej izolacyjności cieplnej

Silikaty są materiałem ekologicznym i przyjaznym dla środowiska (np. niska promieniotwórczość naturalna). Mają stosunkowo niewielkie wymiary w porównaniu z innymi materiałami, co ułatwia murarzom pracę – na ścianę nie trzeba wnosić dużych, nieporęcznych elementów.

Jednak z uwagi na ich znaczny ciężar (wynikający z dużej gęstości) budowa ścian z ich użyciem nie należy do najszybszych, a ściany z nich wymagają mocniejszych fundamentów.

Wysoka gęstość objętościowa wpływa znacznie na pozostałe parametry wyrobów wapienno-piaskowych, szczególnie na wytrzymałość na ściskanie. Wyroby silikatowe dzielą się na kilka klas wytrzymałości, z których najwyższa zapewnia wytrzymałość na ściskanie do 60 MPa. Jest to wynik rzadko spotykany wśród drobnowymiarowych elementów budowlanych. Najczęściej stosuje się jednak elementy o klasie wytrzymałości 10 i 15 MPa, co pozwala na wzniesienie budynków nawet do sześciu kondygnacji. Jednocześnie duży ciężar ścian silikatowych sprawia, że są one stabilne i sztywne, dzięki czemu nie zachodzi konieczność ich wzmacniania elementami żelbetowymi. Doskonale sprawdzają się jako budulec fragmentów ścian narażonych na większy nacisk (np. narożniki czy filary międzyokienne).

Jednocześnie ich kruchość może być niekiedy utrudnieniem podczas obróbki oraz montażu.

Wysoka gęstość wpływa pozytywnie na izolacyjność akustyczną elementów wapienno-piaskowych. Ma ona szczególne znaczenie w bu-

dynkach mieszkalnych oraz biurowych, gdzie występowanie hałasu jest tyleż powszechne, co niepożądane. Wymagania norm co do akustyki przegród pionowych mówią o 50-55 dB jako progu dobrej izolacyjności ścian zewnętrznych, w zależności od rodzaju sąsiadujących pomieszczeń. Ściany z bloków wapienno-piaskowych spełniają te wymagania już przy grubości 18 cm.

Silikaty są materiałem niepalnym, wykonanym z materiałów pochodzenia naturalnego. Dzięki temu podczas pożaru nie wydzielają się do otoczenia żadne substancje szkodliwe dla zdrowia.

Klasa odporności ogniowej jest bardzo wysoka i wynosi od 2 do 4 godzin.

Silikaty charakteryzują się także przepuszczalnością pary wodnej, jakkolwiek wysoka ich gęstość sprawia, że stopień dyfuzji jest tu ograniczony. Dlatego też przy wykonywaniu izolacji cieplnych można stosować zarówno paroprzepuszczalną wełnę mineralną, jak i nieprzepuszczalny styropian. W obu przypadkach należy zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczeń, w celu uniknięcia gromadzenia się wilgoci.

Charakteryzuje je nasiąkliwość na poziomie poniżej 16%, wysoka odporność na korozję biologiczną, czyli na grzyby oraz pleśnie (z uwagi na zawarte w nich wapno, które posiada wysokie pH, hamujące wzrost grzybów) oraz mrozoodporność potwierdzona tradycją i stosownymi badaniami. Oczywiście tak jak w przypadku bloczków betonowych trzeba je zabezpieczyć odpowiednią izolacją w zależności od warunków gruntowo-wodnych.

ogrodzenie z silikatów – warto wiedzieć, jak wiele zastosowań ma ten materiał. można zastosować go konsekwentnie na całej posesji – zbudować z bloczków fundamenty i ściany domu, a cegłami obłożyć elewację i zbudować z nich ogrodzenie. na zdjęciu cegły barwione imitujące klinkier

termoizolacyjność budynku będzie wysoka tylko wtedy, gdy wynajmiemy murarzy-fachowców i będziemy kontrolować przebieg prac

28

Własny Dom 4/2015

Focus Silikaty.indd 28

15-03-30 13:45

materiały budowlane

FOCUS

Murowanie ścian z bloczków silikatowych Technika murowania z bloczków silikatowych nie różni się radykalnie od budowania z innych materiałów. Wcześniej należy wylać fundamenty w formie betonowych ław i ułożyć na niej izolację przeciwwilgociową, aby zapobiec podciąganiu wilgoci

1 w ścianach fundamentowych pierwszą warstwę zaczynamy od narożników. ważna jest kontrola równego ułożenia bloczków przy pomocy sznurka i poziomicy

4

4 wylewanie podłogi piwnicy po zasypaniu fundamentów. potem powierzchnia wylanej płyty jest wyrównywana i wygładzana, a następnie czeka się na jej zastygnięcie

7

7 docięty bloczek murujemy – tak jak wszystkie bloczki w kolejnych warstwach ściany – zaprawą murarską do cienkich spoin. można ją stosować, gdyż bloczki są gładkie

2

2 ściany fundamentowe muruje się z bloczków specjalnie do tego przeznaczonych, wypełniając zaprawą zarówno spoiny pionowe, jak i poziome – inaczej ściana może pękać

3

3 hydroizolację ścian piwnicznych można wykonać z polistyrenu ekstrudowanego Xps – zapobiegnie to zawilgoceniu ściany i rozwojowi grzybów oraz pleśni

5

6

5 pierwszą warstwę ściany muruje się zaprawą cementową. należy sprawdzać równe ułożenie bloczków poziomicą i w razie potrzeby korygować je gumowym młotkiem

6 bloczki można docinać. bloczki pełne posiadają pióro i wpust, więc na bocznych krawędziach nie używamy zaprawy – przy bloczku dociętym jest to konieczne

8

9

8 zaprawę nanosimy równomiernie za pomocą dozownika o szerokości równej szerokości bloków na długość nie większą niż 4 m (by nadmiernie nie wysychała)

9 kanały elektryczne – nawierca się otwory na puszki i łączniki, kanały pionowe w bloczkach systemowych już są. trzeba tylko pilnować przesunięcięcia spoin pionowych

4/2015 Własny Dom

Focus Silikaty.indd 29

fot. Silka

1

29

15-03-30 13:46

fot. Grupa Silikaty

cegły silikatowe we wnętrzu to rozwiązanie spotykane rzadziej, ale efektowne wizualnie. cegły długo zachowają białą barwę

silikaty mogą być fabrycznie barwione, co sprawia, że na elewacji są w stanie imitować np. klinkier (od którego są tańsze)

akumulacyjność cieplna silikatów sprawia, że raz wytworzone (np. przez kominek) ciepło długo będzie utrzymywać się w domu

Akumulacyjność cieplna silikatów

lub od 1800 do 2000 kg/m³ (wyroby pełne).

Ponadto silikaty wyróżniają także walory ekonomiczne i ekologiczne. Przykładowo: ściana, gdzie od strony wewnętrznej budynku zastosujemy bloczki silikatowe o grubości 24-18 cm, a z zewnątrz położymy 15 cm styropianu oraz tynk cienkowarstwowy, osiągnie współczynnik przenikania ciepła U w granicach 0,22–0,24 [W/m2K], czyli poniżej wymagań stawianych przez Polską Normę. Może się więc okazać, że wybudowanie ścian z silikatów będzie tańsze.

silikatowe kształtki nadprożowe pełnią funkcję traconego szalunku. po ułożeniu zostaną wypełnione lanym betonem

Warstwa konstrukcyjna wykonana z silikatów gwarantuje najwyższe parametry wytrzymałościowe, a dzięki dużej masie również znakomitą izolacyjność akustyczną i akumulację cieplną.

Stosując silikaty z warstwą ocieplenia, można uzyskać ścianę nie tylko o bardzo dobrych parametrach izolacyjnych, na przykład U = 0,15 [W/m2K], ale również o bardzo dużej pojemności cieplnej, co w przyszłości zaowocuje obniżeniem kosztów zużycia energii. Ściana taka dodatkowo będzie charakteryzować się bardzo dobrą izolacyjnością akustyczną.

W przeciwieństwie do wysokiej akumulacyjności cieplnej, izolacyjność cieplna silikatów jest dość niska. Ich współczynnik przewodzenia ciepła wynosi U = 0,75 [W/m2K], co nie pozawala na zapewnienie odpowiedniej termoizolacyjności ścian zewnętrznych. Z tego powodu ściany zewnętrzne w budynkach z silikatów wymagają wznoszenia w technice wielowarstwowej z dociepleniem wełną mineralną lub styropianem. Ucieczkę do otoczenia skutecznie hamuje warstwa ocieplenia (a tylko ona styka się z zimnym powietrzem zewnętrznym).

fot. Grupa Silikaty

budowa domu z bloczków silikatowych. widoczna jest hydroizolacja fundamentów. stropy i nadproża drzwi i okien wykonano z betonu. szybkość budowy jest podobna, jak w przypadku betonu komórkowego lub ceramiki poryzowanej budowanej na tradycyjną zaprawę

produkcja silikatów bazuje na prostych, naturalnych surowcach, ale podlega surowemu reżimowi technologicznemu, co owocuje jakością

fot. Silka

fot. Silka

Silikaty charakteryzują się wysoką akumulacyjnością cieplną. Masywne ściany z silikatów akumulują ciepło, dzięki czemu niwelują skutki szybkich zmian temperatur w zimie przy spadku, a latem przy wzroście temperatur na zewnątrz budynku. Bardzo dobra akumulacyjność cieplna wyrobów silikatowych jest wynikiem ich dużej gęstości, która wynosi od 1200 do 1400 kg/m³ (wyroby drążone)

FUNDAMENTY Z BLOCZKÓW SILIKATOWYCH wymagają dobrej hydroizolacji – np. dyspersyjną masą asfaltowo-kauczukową

30

fot. Brunner

fot. Grupa Silikaty

materiały budowlane

fot. J. Woźnica

FOCUS

Własny Dom 4/2015

Focus Silikaty.indd 30

15-03-30 13:47

materiały budowlane

FOCUS

Inne materiały budowlane Charakterystyczna dla betonu komórkowego jest porowata budowa, której zawdzięcza on m.in. dobre właściwości termoizolacyjne. Beton komórkowy jest materiałem paroprzepuszczalnym oraz prostym w obróbce – można go docinać, szlifować i wykonywać w nim bruzdy lub otwory. Z tego względu bloczki z betonu komórkowego są chętnie stosowane przy budowie ścian łukowych. Na rynku dostępne są różne bloczki o rozmaitych wymiarach, co pozwala na dokonanie optymalnego wyboru co do ich grubości oraz długości.

Wyroby z betonu komórkowego powstają w wyniku zmieszania cementu, piasku, wapna, wody i środka spulchniającego, jakim zwykle jest proszek lub pasta aluminiowa. W wyniku procesu tzw. autoklawizacji, podczas którego na materiał działa para wodna o temperaturze 180-190°C, następują reakcje chemiczne, które powodują powstanie w materiale pęcherzy-

ków gazu. Uzyskuje się w ten sposób wyroby lekkie, paroprzepuszczalne, łatwe w obróbce, o bardzo dobrej izolacyjności cieplnej. Niestety, ich wytrzymałość mechaniczna, izolacyjność akustyczna oraz mrozoodporność są znacznie gorsze. Charakteryzują się także wysoką nasiąkliwością (do 45%). Stosunkowo niska wytrzymałość na ściskanie uniemożliwia zaś stosowanie betonu komórkowego w budynkach o większej liczbie kondygnacji lub też wymaga dodatkowych zabezpieczeń np. stropu.

Przy budowie domów jednorodzinnych się do wznoszenia właściwie wszystkich rodzajów ścian – zewnętrznych, wewnętrznych, nośnych czy działowych. Muruje się je na zaprawę klejącą (o grubości 1 mm), którą układa się w spoinach poziomych. Bloczki z betonu komórkowego – mimo dużych rozmiarów – są stosunkowo lekkie, co ułatwia pracę murarzom, gdyż z większych elementów ścianę można wznosić szybciej.

PUSTAKI ZE ZINTEGROWANYM OCIEPLENIEM z wełny mineralnej, murowane specjalistyczną zaprawą do murowania na sucho

fot. Termalica

TRADYCYJNE PUSTAKI CERAMICZNE – pełne, połówkowe i narożne – mogą być murowane zaprawą tradycyjną lub cienkowarstwową

fot. Solbet

fot. Wienerberger

Beton komórkowy

Ceramika poryzowana bardzo dobrze akumuluje ciepło oraz izoluje przed hałasem. To pustaki wykonane z gliny wymieszanej z wodą i mączką drzewną lub trocinami. Po odpowiednim uformowaniu wypala się je w wysokiej temperaturze, co powoduje spalenie się wypełniacza z odpadów drzewnych. Pozostają po nich mikroskopijne pory powietrzne, dzięki którym ceramika poryzowana posiada bardzo dobrą izolacyjność cieplną. W niektórych wyrobach z tego materiału pory te są wypełniane wełną mineralną, dzięki czemu uzyskiwane są pustaki o rzadko spotykanej izolacyjności cieplnej.

Ceramika ceniona jest głównie za wysoką trwałość oraz odporność na warunki atmosferyczne.

Posiada także bardzo dobre właściwości izolacyjne, przy jednoczesnym zachowaniu wymiany powietrza. Jednak najważniejszą z cech ceramiki jest jej wysoka odporność na ściskanie.

Dzięki specjalnej budowie pustaków ceramika to idealny materiał do budowy ścian zewnętrznych jednowarstwowych o bardzo dobrej izolacyjności cieplnej. Ponadto jej dodatkowe cechy, jak paroprzepuszczalność czy akumulacyjność cieplna, pozwalają osiągnąć ciche i ciepłe ściany w domu przy stosunkowo szybkiej budowie.

Niektórzy producenci ceramiki poryzowanej oferują swoje wyroby w systemach pozwalających za bardzo szybkie wznoszenie ścian jednowarstwowych. Systemy te opierają się najczęściej na zaprawach do murowania na sucho lub zaprawa cienkospoinowych.

fot. Wienerberger

Ceramika poryzowana

PRODUCENCI BETONU KOMÓRKOWEGO (jak również ceramiki poryzowanej) oferują zaprawy umożliwiające murowanie również w zimie (do temperatury –5oC). W przypadku ceramiki są to zaprawy suche, w przypadku betonu komórkowego – zaprawy mokre zimowe

BLOCZKI Z BETONU KOMÓRKOWEGO – podobnie jak te silikatowe i pustaki ceramiczne – można docinać na placu budowy

4/2015 Własny Dom

Focus Silikaty.indd 31

31

15-03-27 15:57

FOCUS

materiały budowlane

fot. Hotblok

jeDnowarstwowa ściana z KERAMZYTOBETONU wymaga użycia zaprawy ciepłochronnej z dodatkiem keramzytu lub perlitu i murowania na 10-15-milimetrową spoinę – lub użycia zaprawy tradycyjnej nanoszonej w dwóch równoległych pasach, między którymi zostaje szczelina powietrzna

fot. Optiroc

Podstawowym budulcem keramzytobetonu są porowate granulki spienionej i spieczonej gliny (zwane keramzytem) połączone z cementem oraz wodą. Keramzytobeton jest materiałem o dobrych właściwościach termoizolacyjnych, dobrze też akumuluje ciepło. Charakteryzuje się dobrą izolacyjnością cieplną i akustyczną, odpornością na zawilgocenie, grzyby i pleśnie oraz możliwością prostej obróbki. Keramzybeton jest także odporny na ogień, ma niską nasiąkliwość oraz jest łatwy w obróbce i murowaniu.

Wyroby keramzytobetonowe mają kolor szary lub różowo-ceglasty, imitujący tradycyjne cegły.

Ponadto mają wysoką paroprzepuszczalność i mrozoodporność. Odznaczają się również dużą odpornością chemiczną oraz biologiczną.

Podstawowe wyroby z keramzytobetonu to pustaki. Z uwagi na dobre akumulowanie ciepła są przeznaczone do wykonywania warstw nośnych w ścianach dwu- i trójwarstwowych.

Muruje się je zwykle na zaprawę cementowo-wapienną. Drugim popularnym wyrobem są pustaki z wkładką styropianową do wykonywania ścian jednowarstwowych. Z bloczków o wymiarach 36 lub 31 x 24 x 49 cm można wybudować przegrodę o współczynniku przenikania ciepła U=0,19 W/(m²•K).

fot. Hotblok

Keramzybeton

CHARAKTERYSTYCZNA CHROPOWATA FAKTURA pustaków keramzytobetobowych jest dobrym podłożem pod tynki zewnętrzne i wewnętrzne

BLOK Z KERAMZYTOBETONU z wkładką izolacyjną ze styropianu. Duże wymiary i system „pióro-wpust” ułatwiają i przyspieszają budowę

NA ZAKUPY!

32

Bloczek akustyczny silikat a12 firmy grupa silikaty o wymiarach 250 x 120 x 220 mm, do wznoszenia ścian działowych o podwyższonej izolacyjności akustycznej gr. 12 cm (np. ścian pomieszczeń sanitarnych i zabudowy różnego rodzaju szachtów). wytrzymałość: 30 mpa

Bloczek z Betonu komórkowego ytong energo+ firmy xella polska przeznaczony do wznoszenia ścian jednowarstwowych. Dostępny jest w dwóch grubościach – 36,5 cm i 48 cm. współczynnik przenikania ciepła u wynosi 0,23 w/(m2k) przy grubości ściany 36,5 cm oraz 0,17 w/ (m2k) przy grubości ściany 48 cm

KOSZT! cena netto: od 2,40 zł/szt. www.grupasilikaty.pl

KOSZT! cena netto: 143,99 zł/m2 dla grubości 36,5 cm; 198,59 zł/m2 dla grubości 48 cm www.ytong-silka.pl

Bloczek silikat aPLUS firmy grupa silikaty do ścian o podwyższonych właściwościach akustycznych o gr. 18/25 cm. klasa gęstości 2,2. Brak profilowań wymusza wykonanie spoin pionowych, co wpływa na izolacyjność akustyczną muru. możliwość murowania na cienką i grubą spoinę KOSZT! cena netto: 5,13 zł/szt., 89,26 zł/ m2 (kl. wytrzym. 25 mpa); 5,31 zł/szt., 92,39 zł/m2 (kl. wytrzym. 30 mpa) www.grupasilikaty.pl

Własny Dom 4/2015

Focus Silikaty.indd 32

15-03-27 16:07

prawo

ZAKUP OKNA

– poznaj swoje prawa Zakup okna to inwestycja na długie lata. Wysokiej jakości rozwiązanie stanowi często niemały wydatek w domowym budżecie. Dlatego, aby w pełni cieszyć się eksploatacją wyrobu, powinniśmy dokonać przemyślanego wyboru i znać prawa przysługujące nam jako konsumentom.

Regulacje dotyczące sprzedaży konsumenckiej (w tym także zakupu stolarki okiennej) znajdziemy w nowej ustawie o prawach konsumenta. Weszła ona w życie 25 grudnia 2014 roku i gwarantuje jeszcze lepszą ochronę interesów klientów niż poprzednio obowiązujące przepisy. W ten sposób polskie prawodawstwo zostało ujednolicone oraz dostosowane do przepisów Unii Europejskiej. Zanim zdecydujemy się na zakup okna, warto zapoznać się z treścią ustawy. Dzięki temu rozeznaniu będziemy mieli możliwość podjęcia świadomego wyboru.

NiezNajomość prawa szkodzi

Nowa ustawa o prawach konsumenta stanowi odpowiedź na dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE z dnia 25 października 2011 roku.

Doprecyzowane zostały w niej przepisy dotyczące umów konsumenckich zawieranych w okolicznościach typowych (w lokalu sprzedawcy) oraz w sytuacjach nietypowych, tj. poza lokalem sprzedawcy (np. w domu konsumenta z bezpośrednim udziałem przedstawiciela przedsiębiorcy) i na odległość (np. za pomocą Internetu bądź telefonicznie). Z treści ustawy dowiemy się, o czym powinien poinformować nas sprzedawca.

dOBRY_mONTAZ.pl.indd 33

W nowej ustawie katalog obowiązków informacyjnych przedsiębiorcy wobec klienta znacząco się poszerzył.

To dobra wiadomość dla wszystkich planujących zakup okien. Jeśli zawieramy umowę na odległość czy poza sklepem (np. w naszym domu), sprzedawca musi podać nam szczegółowe informacje o: przedmiocie świadczenia, danych przedsiębiorstwa, cenie wraz z podatkami, kosztach połączeń telefonicznych wykonywanych w celu zawarcia umowy, terminie i sposobie zapłaty, prawie odstąpienia od umowy itp.

Po jej zawarciu przedsiębiorca nie może również domagać się od nas dodatkowych płatności, jeśli wcześniej o nich nie poinformował bądź nie uzyskał naszej wyraźnej zgody na tego typu czynność.

odstąpieNia

od

umowy

Zawierając umowę na odległość oraz poza lokalem przedsiębiorstwa, możemy od niej bezpłatnie odstąpić bez podawania przyczyny.

– Zdarzają się bowiem sytuacje, w których konsumenci – będąc zaskoczeni nagłą propozycją zawarcia umowy złożoną poza lokalem sprzedawcy – godzą się na jej podpisanie, a dopiero po kilku dniach zdają sobie sprawę, że nie są zadowoleni z zaakceptowanych warunków. W takim przypadku ustawodawca przyznaje konsumentowi uprawnienie do odstąpienia od umowy, o ile nie zajdą szczególne okoliczności wymienione w ustawie o prawach konsumenta, które uniemożliwiają skorzystanie z tego uprawnienia – tłumaczy Mateusz Oskroba, radca prawny w Kancelarii Prawnej Piszcz, Norek i Wspólnicy spółka komandytowa z siedzibą w Poznaniu.

Na naszą korzyść okres odstąpienia został wydłużony z 10 do 14 dni. Bieg terminu zależy od rodzaju umowy. w większości przypadków jest to następny dzień po zawarciu umowy (dotyczy usług) lub po dostarczeniu towaru (odnosi się do sprzedaży). Jeśli sprzedający czy usługodawca nie poinformował nas o tej możliwości, mamy prawo odstąpić od umowy w ciągu kolejnych 12 miesięcy. Możemy tego dokonać, wypełniając wzór odstąpienia od umowy stanowiący załącznik do ustawy o prawach konsumenta.

Ustawodawca doprecyzował również, że to przedsiębiorca zwraca koszty dostarczenia towaru, które ponieśliśmy. My z kolei, jako kupujący, bierzemy na siebie, co do zasady, bezpośrednią opłatę za odesłanie produktu. Należy jednak pamiętać, że prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje w sytuacji, gdy świadczenie jest związane z wyborem towaru niefabrykowanego, wyprodukowanego według specyfikacji klienta czy służącego zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb. Czy będziemy mogli skorzystać z tego uprawnienia przy zakupie okna, które jest produktem wykonywanym na konkretny wymiar? Przepisy w tym względzie są niejednoznaczne i rozstrzyganie tego typu spraw będzie zależne od interpretacji sądu.

– Istotną okolicznością, która również uniemożliwi konsumentowi odstąpienie od umowy zakupu okien, jest ich faktyczne zamontowanie w mieszkaniu (domu) nabywcy. Jeżeli rzecz została nierozłącznie połączona z innymi rzeczami, konsument nie może już odstąpić od umowy na podstawie ustawy o prawach konsumenta – mówi ekspert.

Pamiętajmy również, że w przypadku kontaktu telefonicznego sprzedawca nie może pobierać od nas wyższych opłat niż za zwykłe połączenie. Po sfinalizowaniu umowy musimy otrzymać ją w formie papierowego dokumentu (umowa poza lokalem), bądź potwierdzenia jej zawarcia na trwałym nośniku (umowa na odległość). Przepis ten kończy zatem niebezpieczne praktyki zawierania umów ustnych, co powoduje, że, jako konsumenci jesteśmy objęci lepszą ochroną.

15-03-27 16:07

fot. Ekodren

DYLEMATY instalacje

OCZYSZCZALNIA T

eren pozbawiony kanalizacji wymaga decyzji inwestora, w jaki sposób chce on odprowadzać ścieki z projektowanego domu: poprzez szczelne szambo czy przydomową oczyszczalnię ścieków? Szambo jest niedrogą inwestycją, ale kosztowną w eksploatacji. Przydomowa oczyszczalnia jest droższa od szamba, ale ekologiczna, całkowicie niekłopotliwa w użytkowaniu i bezawaryjna. Ścieki zawierają dużą ilość zawiesin oraz związków organicznych i nieorganicznych. Mogą się w nich znajdować wirusy i bakterie chorobotwórcze oraz jaja robaków pasożytniczych.

Skażenie wód powierzchniowych i podziemnych

34

ściekami bytowymi stanowi więc poważne zagrożenie higieniczne, a także epidemiologiczne.

Wymagania prawne – pozwolenie czy zgłoszenie Oczyszczalnia. Przydomowa oczyszczalnia ścieków o wydajności do 7,50 m3 na dobę nie wymaga uzyskania pozwolenia na budowę, a jedynie zgłoszenia. Jeżeli ilość ścieków odprowadzanych do oczyszczalni nie przekracza 5 m3 na dobę, a jej budowa nie wymaga pozytywnej opinii właściwego terenowego inspektora ochrony środowiska.

W zgłoszeniu należy przedstawić:

• lokalizację oczyszczalni ścieków naniesioną na plan zagospodarowania działki, • rodzaj, zakres i sposób wykonywania robót, • planowany termin rozpoczęcia robót, • podstawę prawną dysponowania nieruchomością.

Budowę można rozpocząć po upływie 30 dni, o ile urząd nie wniesie sprzeciwu.

Szambo. Nie wymaga pozwolenia na budowę, lecz zgłoszenia minimum 30 dni przed rozpoczęciem prac we właściwym organie (np. w Starostwie Powiatowym). Do wniosku należy dołączyć plan sytuacyjny działki z zaznaczonym usytuowaniem zbiornika oraz

Własny Dom 4/2015

dylematy_oczyszcz.indd 34

15-03-30 13:26

fot. Proeko

fot. Meprozet

fot. Białystok Oczyszczalnie

instalacje DYLEMATY

CZY SZAMBO Tekst: inż. Rafał Żyła

jego projekt. Jeżeli urząd nie ma zastrzeżeń, po 30 dniach można rozpocząć instalację.

Budowa – z jakich elementów się składają?

Oczyszczalnia. Jest to bardziej złożony układ.

Odprowadzić ścieki do ziemi można na kilka sposobów. Najczęściej stosowanym rozwiązaniem jest drenaż rozsączający. Głównymi elementami takiej oczyszczalni są: osadnik gnilny, studzienka rozgałęźna oraz drenaż rozsączający.

Osadnik jest zbiornikiem jedno-, dwu- lub trzykomorowym o spowolnionym przepływie ścieków, w którym bakterie beztlenowe prze-

twarzają zanieczyszczenia w substancję stałą.

Trzy komory dają lepszą jakość oczyszczania, częściej jednak stosowane są zbiorniki dwukomorowe. W osadniku na odpływie znajduje się filtr biologiczny, który zabezpiecza go przed zamuleniem.

Drenaż rozsączający to system drenów – perforowanych rur z tworzywa sztucznego, które układa się pod ziemią w celu rozprowadzenia zneutralizowanych nieczystości (czyli wody) do gruntu.

Szambo. Jest to szczelny zbiornik bezodpływowy, służący do gromadzenia ścieków z domu jednorodzinnego. Z takiego zbiornika ścieki wy-

wożone są wozem asenizacyjnym do punktów zlewnych.

Zbiorniki wykonuje się z betonowych kręgów, cegieł lub żelbetu albo kupuje się gotowe – np. betonowe, z polietylenu albo laminatu.

Do budowy tych ostatnich wykorzystuje się między innymi żywice poliestrowe, tak zwane laminaty zbrojone włóknem szklanym. Ich zaletą jest nieduży ciężar (zwłaszcza w porównaniu ze zbiornikami betonowymi).

Zbiorniki przeznaczone do budownictwa jednorodzinnego zależnie od pojemności ważą 60-250 kg. Łatwo je transportować i montować – zbiornik można więc posadowić nawet

4/2015 Własny Dom

dylematy_oczyszcz.indd 35

35

15-03-30 13:27

różne typy oczyszczalni

rura wentylacyjna

rury rozsączające (3 szt.)

studzienka rozdzielająca i regulująca dopływ ścieków do drenażu rozsączajacego

rura kanalizacyjna odprowadzająca ścieki z domu do osadnika

złoże filtracyjne wokół rury

osadnik gnilny

fot. Pipe Life

OSADNIK GNILNY powinien być szczelny oraz odporny na działanie substancji chemicznych oraz promieni UV. Przy opróżnianiu, należy zostawić część osadu, by zachować ciągłość rozwoju bakterii potrzebnych do rozkładu ścieków

fot. Ekodren

OCZYSZCZALNIA z Pojedynczym drenażem rozsączającym w technologii In-dran jest rozwiązaniem pasującym na każdą działkę i do każdego rodzaj gruntu. za osadnikiem gnilnym montowana jest tylko jedna rura drenażowa o długości 5-15 m. System nie wymaga aktywatorów bakteryjnych, czyli nie trzeba regularnie dosypywać do kanalizacji specjalnych preparatów. dzięki temu eksploatacja jest bardzo tania – ok. 100 zł rocznie

fot. Proeko

fot. Proeko

DYLEMATY instalacje

Schemat tradycyjnej oczySzczalnI Przydomowej z trzema rurami drenażowymi. rozsączanie odbywa się na dużym terenie i wymaga przepuszczalnego gruntu

w miejscu, do którego nie dotrze samochód, a tym bardziej dźwig. Laminaty są materiałem trwałym i odpornym na korozję chemiczną, dzięki czemu zbiorniki nie korodują i nie wchodzą w reakcje z otoczeniem.

Sposób działania: jak i kiedy najlepiej funkcjonują?

Oczyszczalnia. Ścieki bytowe najpierw doprowadzane są do osadnika (czyli zbiornika gnilnego), gdzie następuje sedymentacja (opadanie) zawiesin, flotacja (rozdział) tłuszczów i piany fermentacyjnej oraz fermentacja substancji organicznych zawartych w osadzie. Jest to pierwsza faza oczyszczania. Wzmożenie tych procesów następuje poprzez stosowanie preparatów bakteryjnych, tzw. bioaktywatorów. Osad gromadzący się na dnie zbiornika należy okresowo wybierać za pomocą wozu asenizacyjnego, zgodnie z instrukcją producenta.

Proces wstępnego podczyszczania ścieków zachodzi, gdy zapewnione zostaje trzydobowe przetrzymanie ścieków w osadniku. Przykładowo, dom, w którym mieszkają 4 osoby, będzie wymagał osadnika o pojemności 2 m3.

36

Częściowo oczyszczone ścieki przepływają przez filtr doczyszczający do studzienki rozgałęźnej. Stąd rozdzielane są do nitek drenażowych. Poprzez otwory w drenach trafiają do złoża rozsączającego, gdzie zachodzi końcowy etap oczyszczania biologicznego z udziałem bakterii tlenowych.

Napływ tlenu atmosferycznego do systemu następuje przez kominki napowietrzające. Ruch powietrza wywołuje ciąg w pionie kanalizacyjnym i odpowietrzeniu wyprowadzonym ponad dach (które są ogrzewane ciepłem z budynku).

Szambo. Jest prostym urządzeniem, które nie psuje się i nie wymaga obsługi. Musi być jednak co pewien czas opróżniane, aby nadmiar nieczystości nie groził skażeniem środowiska.

Pojemność zbiornika jest orientacyjna – zależy przede wszystkim od liczby osób zamieszkujących dom i powinna być tak dobrana, aby ścieków nie trzeba było wywozić częściej niż raz w tygodniu, a najlepiej raz na 10-16 dni.

Pojemność zbiornika dla czteroosobowej rodziny powinna wynosić ok. 8 m3.

Jeśli ścieki będą wywożone częściej, zbiornik może być mniejszy. Dobrze jest dopasować go do pojemności wozów asenizacyjnych, jakimi

dysponuje lokalne przedsiębiorstwo zajmujące się wywozem płynnych nieczystości (najczęściej 4,5; 7,2; 10,5 lub 11,5 m3). Takie rozwiązanie będzie dla obu stron najlepsze pod względem wygody i kosztów.

Poziom ścieków w szambie wymaga regularnej kontroli. Aby uniknąć niespodziewanego zalania nieczystościami, wystarczy zaopatrzyć się w sygnalizator poziomu szamba. Są to zazwyczaj urządzenia elektroniczne.

Do czego jest potrzebny separator tłuszczu?

Przed wprowadzeniem ścieków gospodarczych z kuchni i łazienki do zbiornika należy przeprowadzić je przez separator tłuszczu.

Stosuje się go, by polepszyć pracę osadnika lub gdy osadnik jest znacznie oddalony od domu. Podczas fazy oczyszczania w osadniku można uzyskać zmniejszenie ilości zanieczyszczeń w ściekach nawet do 60%.

Własny Dom 4/2015

dylematy_oczyszcz.indd 36

15-03-30 13:27

OCZYSZCZALNIA TRZCINOWA to jeden z rodzajów oczyszczalni z filtrem gruntowo-roślinnym. Powierzchnię filtra obsadza się roślinnością (trzciną).

Nie wymaga dużej działki i jest dekoracyjnym i bardzo pożytecznym elementem ogrodu – miejscem schronienia wielu owadów, ptaków i małych zwierząt

fot. Ekoservis

fot. D. Krupińska

instalacje DYLEMATY

BioLogiczNe oczyszczaNie ściekóW odbywa się tylko w jednym zbiorniku zamontowanym pod ziemią. za ich całkowity rozkład odpowiadają specjalnie dobrane szczepy bakterii. oczyszczona woda może być używana np. do podlewania ogrodu

fot. Ekodren

BioLogiczNe oczyszczaNie ściekóW posiadają trzy zbiorniki w jednej obudowie, co gwarantuje kompaktową budowę i skuteczność w oczyszczaniu ścieków

Lokalizacja: na jakiej działce można zbudować?

Oczyszczalnia. Jest alternatywą dla szamba. W większości przypadków, gdy teren jest dobrze przepuszczalny oraz suchy, inwestorzy decydują się na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków. Są to instalacje ekologiczne, które są szczelne i nie wydzielają, tak jak szambo, przykrych zapachów. Nie trzeba co kilkanaście dni wzywać serwisu do wywozu nieczystości i ponosić przez to sporych wydatków. Wystarczy coroczne oczyszczanie osadnika. Poza tym oczyszczalnia nie wymaga praktycznie żadnej obsługi.

Szambo. Na szambo decydują się inwestorzy, którym warunki gruntowe lub prawne uniemożliwiają budowę przydomowej oczyszczalni.

Decydować o tym może: • nieprzepuszczalny grunt, • powierzchnia działki zbyt mała na drenaż rozsączający, • specyficzne strefowe lub lokalne uwarunkowania prawne, • okresowe zalewanie terenu, • względy ekonomiczne,

• tymczasowość rozwiązania w oczekiwaniu na budowę kanalizacji zbiorczej (wówczas jedynym możliwym rozwiązaniem może okazać się wykonanie szamba).

Warunki montażu – wymagane odległości i głębokości Oczyszczalnia. Należy zachować minimalne odległości osadnika i rur drenażowych od innych obiektów: • 5 m od pokrywy osadnika do ścian budynków mających okna i drzwi, przeznaczonych na pobyt ludzi. W innych przypadkach wykop nie może osłabiać podłoża fundamentów budynku, • 2 m od granicy działki sąsiedniej, drogi (ulicy) lub ciągu pieszego (do pokrywy osadnika gnilnego) na terenach o zabudowie jednorodzinnej i zagrodowej, • 3 m od drzew (korzenie mogą wrastać przez otwory w rurach i je zatykać), • od najbliższej studni stanowiącej ujęcie wody pitnej do osadnika – 15 m, a do drenażu rozsączającego – 30 m, • 1,5 m od rurociągów gazowych i wodnych,

• 0,8 m od kabli elektroenergetycznych, • 0,5 m od kabli telekomunikacyjnych.

Szambo. Odpowietrzenie zbiornika trzeba wyprowadzić min. 0,5 m ponad poziom terenu. W przypadku zbiorników o pojemności do 10 m3 odległość pokryw i wylotów wentylacji powinna wynosić odpowiednio: • od studni dostarczającej wodę pitną – minimum 15 m, • od okien i drzwi zewnętrznych do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi – min.

5 m w zabudowie jednorodzinnej, • od granicy działki sąsiedniej, drogi, ulicy, ciągu pieszego – minimum 2 m w zabudowie jednorodzinnej, • od okien i drzwi zewnętrznych prowadzących do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi – min. 5 m.

Wykonawstwo – szybkość i stopień trudności Oczyszczalnia. Poprawnie zainstalowana (a w szczególności dobrze wykonane złoże filtracyjne) zapewnia bezawaryjną pracę urządzenia przez dziesiątki lat. Montaż niektórych

4/2015 Własny Dom

dylematy_oczyszcz.indd 37

37

15-03-30 13:28

SZAMBO

fot. Proeko

DYLEMATY instalacje

Dużym ułatwieniem jest zamontowanie w ogrodzeniu szybkozłączki, czyli końcówki do węża wyprowadzonego z szamba. aby opróżnić zbiornik, wóz asenizacyjny nie musi wtedy wjeżdżać na teren posesji

typów oczyszczalni można wykonać samodzielnie, lepiej jednak powierzyć to wykwalifikowanym firmom instalatorskim, które wykonają prace pod nadzorem osób posiadających niezbędne uprawnienia.

Montaż powinien być poprzedzony rozpoznaniem warunków wodno-gruntowych na konkretnej działce. Prace trwają jeden, czasem dwa dni.

Szambo. Ułożenie go jest mniej skomplikowane niż montaż przydomowej oczyszczalni ścieków. Jeśli jest to zbiornik z laminatu, nie ma potrzeby użycia specjalnych dźwigów (jak w przypadku zbiornika betonowego) – kilka osób po prostu wnosi zbiornik do wykopu. Montaż można wykonać samemu albo zlecić to firmie instalatorskiej lub firmie wykonującej wykop pod zbiornik. Wykop powinien być na tyle szeroki, by pozostawić po 30 cm luzu z każdej strony w stosunku do planowanej szerokości zbiornika.

Zbiorniki betonowe lub żelbetowe nie wymagają dodatkowych przygotowań wykopu.

Zbiorniki z tworzyw sztucznych muszą natomiast mieć podsypkę z zagęszczonego piasku (ok. 20 cm).

38

fot. H. Tomasiewicz

fot. A. Daczkowski

SZAMBO – gotowy zbiornik z tworzywa sztucznego jest droższy od betonowego, ale bardziej trwały

Szambo może być zlokalizowane nawet pod podjazdem do garażu.

Pokrywa włazu musi być wtedy zlicowana z nawierzchnią

Koszty inwestycyjne i eksploatacyjne Oczyszczalnia. Trzeba co prawda jednorazowo zainwestować kilka tysięcy złotych, ale eksploatacja kosztuje niewiele. Ścieki są oczyszczane na miejscu ich powstawania i w stopniu, który umożliwia ich odprowadzenie do gruntu czy wód powierzchniowych. Gdy napełnienie osadnika osiągnie stan maksymalny, należy usunąć zgromadzone osady i kożuch, z zachowaniem stałego poziomu cieczy w zbiorniku (uzupełnienie wodą). Średnio czynność tę należy przeprowadzać raz do roku lub co 2-3 lata (w zależności od producenta oczyszczalni).

Niezbędna jest również kontrola filtra doczyszczającego i jego ewentualne płukanie. Jeśli nie zastosowano przepompowni – nie ma żadnego zużycia prądu. I chyba najważniejsza różnica: nie trzeba umawiać się na wizytę z obsługą wozu asenizacyjnego, co zawsze bywa bardzo kłopotliwe.

Szambo. Choć jest tańsze inwestycyjnie, wymaga ponoszenia kosztów przez całe lata użytkowania – i jest to wydatek comiesięczny, ponoszony przez cały czas eksploatacji szamba. Roczny koszt

eksploatacji dla rodziny czteroosobowej może wynosić nawet 3-5 tys. zł.

Koszty instalacji innego typu wynoszą odpowiednio: • zbiornika żelbetowego – 2-4 tys. zł (zależnie od objętości), • zbiornika z tworzywa sztucznego – 3-7 tys zł. n

Co jest tańsze?

Wybudowanie przydomowej oczyszczalni ścieków wymaga większych nakładów inwestycyjnych, jednak nadwyżka kosztu budowy oczyszczalni nad kosztem budowy szamba zamortyzuje się już po upływie ok. 1,5-3 lat. Przez następne 4 lata zamortyzuje się cała oczyszczalnia.

Własny Dom 4/2015

dylematy_oczyszcz.indd 38

15-03-30 13:29

Pakiet 12 wydań archiwalnych z roku 2013

tylko 39 zł

Zamów na www.sklep.grabekmedia.pl tel. 71 337 47 40

e-prenumerata Własnego Domu TANIEJ!

oszczędzasz czas i pieniądze, bez dodatkowych kosztów wysyłki, natychmiastowy dostęp do najnowszych wydań Dostępne również pojedyncze e-wydania

pakiet_12_wydań.indd 39

15-03-27 16:15

TEMAT MIESIĄCA kształt dachu 1 Więźba, stropy,

fot. L. Kwartowicz

temat miesiąca | Dom ekologiczny

Miejsce na samochód to nie tylko strefa wjazdowa.

W szerszym znaczeniu są to wszystkie elementy, które w mniejszym lub większym stopniu umożliwiają łatwe poruszanie się po podjeździe. Należą do nich m.in. bramy garażowe i wjazdowe oraz sposób wykonania podjazdu czy zagospodarowania garażu Tekst: Mateusz Kozłowicz

1 PODJAZD I NAWIERZCHNIA Usytuowanie podjazdu a strony świata. Podjazd schodzący w dół. Nawierzchnia na podjazd.

Brukowanie podjazdu. Błędy podczas brukowania.

Nawierzchnia trawiasta i żwirowa. Oświetlenie podjazdu. Styl nawierzchni. Odwodnienia 40

TMok.indd 40

2

BRAMA WJAZDOWA Wybór bramy wjazdowej. Rodzaje bram przesuwnych. Bramy rozwierne. Montaż bramy.

Siłowniki do bram. Materiał na bramy str.

48

42

Własny Dom 10/2014 str.

3/30/15 4:17 PM

temat miesiąca | Dom ekologiczny

Więźba, stropy, kształt dachu

1

Miejsce na

SAMOCHÓD 3 GARAŻ

Garaż podziemny i garaż w bryle domu. Wiata zamiast garażu. Zalety garaży wolno stojącego.

Garaż zagłębiony i dwupoziomowy. Wielkość garażu. Połączenie garażu z domem. Wentylacja garażu. Garaż dwu- i wielostanowiskowy. Czujki ruchu. Miejsce w garażu. Zatoczka str.

TMok.indd 41

52

4 BRAMA GARAŻOWA

Rodzaje bram garażowych. Wybór bramy garażowej.

Odporność bramy na ogień i korozję. Brama uchylna i segmentowa. Brama rolowana lub rozwieralna.

Odporność bramy na włamanie str.

60

10/2014 Własny Dom

41

3/30/15 4:19 PM

temat miesiąca | miejsce na samochód

1

PODJAZD I NAWIERZCHNIA

1

Podjazd i nawierzchnia, z jakiej został wykonany, są najważniejszymi elementami działki.

To właśnie tutaj odbywa się komunikacja między jezdnią a domem. W tym miejscu parkujemy i manewrujemy samochodem. Dlatego duże znaczenie ma zagospodarowanie podjazdu, sposób jego wykonania i jakość wykorzystanych materiałów

Usytuowanie podjazdu a strony świata gruntownie przebudowujący strefę wokół domu – w tym również strefę wjazdową.

Niemniej jednak warto wziąć pod uwagę kilka wad i zalet usytuowania podjazdu od danej strony świata. Trzeba mieć bowiem na uwadze fakt, że podjęcie

fot. Normstahl

Nie zawsze jest szansa na to, aby wybrać, od jakiej strony świata będzie się wjeżdżało na posesję. Taki komfort mają inwestorzy dopiero stawiający swój dom. Przed podjęciem podobnych decyzji, ale w bardzo rzadkich przypadkach, stają też inwestorzy

najlePsze usytuowanie garażu zimą to takie, gdy słońce świeci bezpośrednio na podjazd.

Dzięki temu topi się śnieg i inwestor ma mniej pracy szare miejsce oznacza wjazd do garażu. jeśli będzie się on znajdował od wschodu, to wówczas popołudniami nie będzie oświetlony, co ma wiele zalet i pozwala m.in. zostawiać auto na podjeździe bez obaw o jego nadmierne nagrzanie

42

TMok.indd 42

Własny Dom 4/2015

.A

r ys

decyzji o jego usytuowaniu wpłynie np. na nasłonecznienie garażu.

Podjazd od północy i wschodu. Podjazd znajdujący sie z tej strony świata nie będzie specjalnie nasłoneczniony. Co za tym idzie, w środku lata o poranku inwestor nie będzie wsiadał do przesadnie nagrzanego samochodu. Podobnie w godzinach popołudniowych – samochód po umyciu może dość długo schnąć, ponieważ nie będzie wystawiony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Trzeba pamiętać, że podjazd usytuowany od tej strony świata wymusi niejako miejsce wjazdu do garażu, który – szczególnie gdy znajdzie się od północy lub wschodu – w okresie zimowym narażony będzie na większy chłód i porywiste wiatry.

Może zatem wymagać dodatkowych zabezpieczeń termicznych. Niedogodnością umiejscowienia podjazdu z tej strony świata jest też jego oblodzenie w okresie zimowym i gromadzenie się śniegu – w takiej sytuacji warto rozważyć instalację systemu antyoblodzeniowego.

Podjazd od południa i zachodu. Jest to rozwiązanie dla osób lubiących słońce. Jeśli podjazd znajdzie się np. od zachodu, to wówczas po powrocie do domu inwestor musi się liczyć z tym, że samochód będzie stał cały czas w miejscu nasłonecznionym. Warto więc rozważyć posadzenie drzew, które zapewnią trochę cienia podczas upałów, lub zamontowanie markizy czy daszku nad częścią podjazdu.

Takie usytuowanie podjazdu ma wiele plusów głównie zimą – śnieg będzie na nich znacznie szybciej topniał, a sam garaż nie będzie tak wychłodzony.

W parze z wyborem rozwiązania takiego typu powinien też iść wybór odpowiednich materiałów, które nie nagrzewają się za szybko i nie blakną.

Niestety, rozwiązanie z podjazdem od zachodu czy północy, jest niepraktyczne dla inwestorów posiadających małe działki, którzy chcieliby, aby np. pokój dzienny lub dziecięcy był popołudniami lepiej nasłoneczniony.

W takiej sytuacji górę weźmie na pewno wybór mniej korzystnej strony świata na podjazd – po to, by w jego miejscu znajdowały się pomieszczenia mieszkalne.

nka

r wo

e . Cz

15-03-30 14:26

temat miesiąca | miejsce na samochód

PODJAZD I NAWIERZCHNIA

1

PODJAZD SCHODZĄCY W DÓŁ Podjazdy schodzące w dół są charakterystyczne dla zwartej zabudowy jednorodzinnej.

Rozwiązanie tego typu ma wiele zalet. Z racji tego, że garaż i samochód znajdują się pod częścią mieszkalną, na posesji jest więcej miejsca dla domowników.

Przygotowanie podjazdu schodzącego w dół jest też trudniejsze. Przede wszystkim trzeba zadbać o jego odpowiednie odwodnienie. Najczęściej kanał odwodnienia umieszcza się przy bramie garażowej, ale nie ma przeciwwskazań, aby znajdował się również na szczycie podjazdu.

Najważniejsze by był on drożny i obliczony na przyjęcie większej objętości wody, która spływa po podjeździe w czasie ulew.

Równie ważne jest też odpowiednie położenie nawierzchni, dobrze jest to zrobić w poprzek, a nie w kierunku spadku podjazdu. Tak ułożona nawierzchnia będzie trwalsza i zdecydowanie bardziej wytrzymała.

Minusem podjazdu schodzącego w dół jest konieczność jego systematycznego odśnieżania i niebezpieczeństwo, że po oblodzonej nawierzchni nie da się wyjechać. Dlatego – w przypadku tego typu podjazdu – warto zainwestować w system antyoblodzeniowy. Dodatkowo podjazd schodzący w dół należy układać od ściany do ściany bez zachowywania odstępów.

Najlepiej też, aby kostka, z której go wykonujemy, była drobna, a poszczególne elementy dobrze do siebie przylegały i posiadały niewielkie spoiny.

fot. Krispol

Brama uchylna (widoczna na zdjęciu) lub segmentowa prowadząca do garażu znajdującego się na podjeżdzie schodzącym w dół – to dobre rozwiązanie, pod warunkiem, że pamiętamy o otwieraniu jej zanim podjedziemy pod same drzwi

fot. Buszrem

kostkę ułożoną w dwóch kierunkach dobrze jest przedzielić pasem, który optycznie oddzieli ścieżkę od podjazdu

MINIMALNE MIEJSCE NA PODJEŹDZIE

minimalne wymiary podjazdu – powinny pozwalać na zaparkowanie auta tak, żeby dało się je wygodnie obejść i otworzyć bramę

dom

garaż 1m

5m

1m 3m rys. A. Czerwonka

Podczas planowania podjazdu nie można myśleć o jego minimalnych rozmiarach, ponieważ po wykonaniu prac najczęściej okazuje się, że nie mieści się na nim nic oprócz samochodu. Błędem jest zaplanowanie go w taki sposób, że nie da się swobodnie wyjść z auta i przejść do domu.

Jeśli jednak ktoś ma bardzo mało miejsca, musi mieć świadomość tego, że minimalny podjazd powinien mieć 6-7 m długości i około 3 m szerokości. Warto też pamiętać, że niektóre modele aut wyposażone są w drzwi szersze niż standardowe i na wąskim podjeździe jest kłopot z ich otworzeniem – nie wspominając już wniesienia zakupów czy sporych gabarytowo przedmiotów.

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 43

43

15-03-30 14:26

temat miesiąca | miejsce na samochód

PODJAZD I NAWIERZCHNIA

1

Jaką nawierzchnię na podjazd warto wybrać?

Nawierzchnia na podjeździe i całej posesji musi spełniać nie tylko oczekiwania estetyczne, ale również była trwała, solidna, odporna na działanie surowych warunków atmosferycznych i zdolna do wytrzymania dużych wahań temperatur. To jednak nie wszystko, ponieważ musi ona wytrzymać także ciężar jednego, a czasami nawet większej liczby samochodów osobowych. Oto kilka rodzajów nawierzchni, które warto wziąć pod uwagę podczas projektowania strefy wjazdowej.

Kostka kamienna – ma uniwersalne zastosowanie, jest elegancka, szlachetna i trwała, jak również dużo droższa od innych materiałów, ponieważ każdy element wytwarzany jest oddzielnie. Ma naturalne barwy (kolor brązowy, beżowy, szary) i jest dostępna w wersji sztucznie postarzanej (starobruk).

Wybór kształtów jest mniejszy niż w przypadku kostki betonowej. Na podjazdy wykorzystuje się elementy o grubości około 8 cm.

Kostka betonowa – tańsza od kamiennej i dostępna w większej liczbie kształtów i formatów. Na podjazdach układa się produkt o grubości 8 cm. Podczas układania wybiera się kostki z różnych palet, aby zmniejszyć – zawsze występujące – drobne różnice koloru. Po ułożeniu można ją pokryć specjalnym impregnatem. cegła klinkierowa – bardzo popularna, nie potrzebuje specjalnej pielęgnacji. Jest odporna na promienie UV i uszkodzenia mechaniczne. Bardzo dobrze może się komponować z dachówkami czy elementami drewnianymi na elewacji. płyty betonowe – trudniejsze do ułożenia niż kostka, wymagają dodatkowego sprzętu i doświadczenia.

Ich wymiary są dość duże, dlatego odradza się ich stosowanie na podjazdach krótkich i wąskich.

Powinny mieć jednolity kolor, nie posiadać przebarwień i rys. Warto kupić ich więcej, ponieważ po latach dokupienie takiego samego odcienia może nie być możliwe. płyty ażurowe – najlepsze na podjazd są płyty o wymiarach około 40 x 60 cm i grubości około 10 cm. Po ułożeniu obsiewa się je trawą lub przestrzenie pomiędzy nimi wypełnia żwirem. Jest to nawierzchnia, która zachowuje dużą powierzchnię biologicznie czynną (podobnie jak żwir i trawa).

Płyty zapewniają dobre odwodnienie podjazdu, dlatego warto się zastanowić nad ich położeniem tam, gdzie nie ma możliwości zainstalowania odwodnień liniowych.

44

TMok.indd 44

płyty betonowe (na zdjęciu po lewej) i kostka granitowa (na zdjęciu po prawej). podjazd wykonany z płyt cechuje duża przepuszczalność ze względu na wypełnienie przestrzeni pomiędzy nimi ozdobnymi kamieniami. nawierzchnia granitowa zwraca z kolei uwagę nieregularnymi spoinami, znacznie ją postarzającymi fot. Suprabit

fot. Contractors Beton

fot. Buszrem

kostka w różnych kolorach pozwala na to, by ułożyć ją w sposób, który będzie wskazywał gościom drogę do garażu i do drzwi wejściowych

Własny Dom 4/2015

15-03-27 16:25

temat miesiąca | miejsce na samochód

PODJAZD I NAWIERZCHNIA

1

BRUKOWANIE PODJAZDU. NAWIERZCHNIA W RÓŻNYCH KOLORACH 3 2 rys. A. Czerwonka

1

fot. J. Woźnica

Dobra nawierzchnia musi się skłaDać z trzech warstw: tłucznia (żwiru) (1), piasku (2) i nawierzchni właściwej (3)

Najmniejszy podjazd może mieć około 3 m szerokości i 5-6 m długości – zmieści się na nim tylko jeden samochód. Powinien zaczynać się przy bramie wjazdowej, a kończyć przy garażu. W momencie, gdy podjazd biegnie po łuku, musi być większy, ponieważ trzeba doliczyć jeszcze promień skrętu samochodu, który może wynosić 5-6 m.

Przez rozpoczęciem brukowania dobrze jest zadbać o projekt – szczególnie w przypadku, gdy nawierzchnia ma być różnokolorowa i posiadać wplecione wzory. Projekt jest o tyle istotny, że pozwala oszacować, ile materiałów potrzeba na wykonanie podjazdu (materiału na nawierzchnię, podbudowy, piasku itp.).

Pierwszy etap prac polega na wykonaniu wykopu i podbudowy, która dla samochodów osobowych powinna wynosić około 35-40 cm, a czasami nawet

więcej. Na tym etapie – po wykonaniu wykopu – konieczne jest ułożenie poszczególnych warstw – kolejno – tłucznia (około 15-20 cm), żwiru (około 15-20 cm) i piasku (około 5 cm). Po wyłożeniu poszczególnych warstw każdą z nich utwardzamy – błędem jest utwardzanie trzech warstw naraz!

W trakcie prac nie wolno zapomnieć o odpowiednich spadkach. Procent nachylenia zależy od nawierzchni. Na ogół na podjazdach w domach jednorodzinnych spadek wynosi 3-4%. Podczas przygotowywania podjazdu konieczne jest również zaplanowanie miejsc na odwodnienia.

Kolejny etap prac to układanie kostki – czas potrzebny na wykonanie całości zależy od wielkości powierzchni, gabarytów materiałów na nawierzchnię i doświadczenia osoby układającej kostkę. Nawierzchnia w różnych kolorach, szczególnie z wplecionymi wzorami, jest znacznie trudniejsza do ułożenia – wymaga zatrudnienia doświadczonego brukarza.

Po ułożeniu małej kostki następuje etap spoinowania, do którego wykorzystuje się piasek, a w przypadku wykorzystania materiału o większych gabarytach spoinować można również żwirem.

ułożenie kamiennej nawierzchni jest bardzo czasochłonne, szczególnie gdy kamienie mają nieregularne boki

JAK UCHRONIĆ SIĘ PRZED BŁĘDAMI PODCZAS BRUKOWANIA?

fot. Polbruk

wysoki murek oporowy chroni przed rozsuwaniem się podjazdu i zapadaniem jego krawędzi. Drobniejsza kostka ma za zadanie wzmocnić całą konstrukcję, a do tego wygląda bardzo estetycznie

fot. J. Woźnica

Najpoważniejszymi błędami podczas kładzenia nawierzchni jest – po pierwsze – położenie na podjeździe materiału, który jest nieprzystosowany do wytrzymania danego typu obciążeń; po drugie – niewłaściwe zagęszczenie podbudowy; po trzecie – „rozjeżdżanie się” boków podjazdu ze względu na niedbałe wykonanie obrzeży lub brak murków oporowych. Aby ustrzec się tych błędów, konieczne będzie kupienie materiału grubszego (np. kostki o grubości 8, a nie 6 cm) lub wytrzymalszego niż pierwotnie zakładany. Przed popełnieniem drugiego błędu uchroni dobre utwardzenie podbudowy profesjonalnym sprzętem. I wreszcie trzeciego błędu pozwoli uniknąć wykonanie np. murków oporowych, które zabezpieczą podjazd przed rozsuwaniem się na boki.

kostka ukłaDana w kierunku, w którym poruszają się samochody, wymaga ręki fachowca. niedokładne przygotowanie takiego podjazdu spowoduje, że będzie się on rozchodził na boki

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 45

45

15-03-30 14:28

temat miesiąca | miejsce na samochód

PODJAZD I NAWIERZCHNIA

1

NAWIERZCHNIA TRAWIASTA I ŻWIROWA – CZY JEST WYTRZYMAŁA? Wbrew obiegowym opiniom, nawierzchnia żwirowa lub trawiasta wcale nie jest mniej wytrzymała lub znacznie trudniejsza w konserwacji. Ma też jedną ważną zaletą – znacznie łatwiej jest ją wykonać samodzielnie. Ponadto łatwo przepuszcza wodę i komponuje się niemal z każdym stylem zagospodarowania posesji ze względu na swoją neutralność.

Decydując się na taką nawierzchnię, musimy liczyć się z wykonaniem podbudowy na głębokość

do 40 cm. Jej dno musi być utwardzone, a boki wzmocnione krawężnikami.

Nawierzchnię żwirową układa się z czterech warstw ostrego kruszywa, dzięki czemu łatwo się ono zazębia, a w przyszłości będzie twarde i stabilne. W przypadku nawierzchni trawiastej należy wyłożyć kolejno tłuczeń, żwir i piasek. Na nawierzchni tego typu układa się plastikowe lub betonowe kratki i wypełnia nieubitym podłożem z nasionami dobrej, mocnej trawy. W wyniku opadów atmosferycznych

ziemia w kratkach będzie opadała, a trawa rosła.

Ciekawe jest to, że nie trzeba jej kosić, ponieważ będzie ona systematycznie przycinana przez koła przejeżdżających samochodów.

połączenie kostki i trawy zapewni dobre odwodnienie podjazdu

fot. WIŚNIOWSKI

fot. GalaProdukt

dobrze PRZYGOTOWANA nawierzchnia trawiasta bez trudu wytrzyma obciążenie, jakie wywiera na nią samochód

OŚWIETLENIE PODJAZDU warto zdecydować się na lampę halogenową umieszczoną nad bramą garażową. Jej zaletą jest to, że świeci mocno od razu po włączeniu i ułatwia kierowcy nie tylko wjazd do garażu, ale również manewrowanie po podjeździe. W przypadku krótkich podjazdów taka lampa będzie wystarczająca do oświetlenia strefy wjazdowej. dłuższy podjazd dobrze jest ponadto oświetlić za pomocą opraw najazdowych lub lampek ogrodowych o wysokości do 50 cm. Najlepiej gdy są to lampy typu LED zasilane z baterii słonecznych. Zainstalowanie

lampy OGRODOWE mogą mieć rozmaite kształty i kolory

46

TMok.indd 46

fot. Hörmann

fot. Novodworski

Oświetlenie podjazdu, obok bramy wjazdowej i solidnej nawierzchni, to bardzo ważny element w przygotowywaniu miejsca na samo samochód. Projekt zależy oczywiście od tego, jak długi jest podjazd i na ile możemy ingerować np. w położoną nawierzchnię.

Ogólna zasada komponowania oświetlenia jest prosta: dłuższy podjazd potrzebuje więcej źródeł światła, a krótszy – mniej. W obu wypadkach

takich lampek, szczególnie najazdowych, będzie bardzo pomocne przy wjeżdżaniu na posesję nie tylko dla mieszkańców, ale przede wszystkim dla gości. oświetlenie najazdowe montuje się w nawierzchni podjazdu. Oprawy dostępne są najczęściej w kształcie koła lub kwadratu. Wykonuje się je z trwałej stali nierdzewnej – są bardzo wytrzymałe zarówno na ucisk i uderzenia, jak i działanie warunków atmosferycznych.

W przypadku zarówno dłuższych, jak i krótszych podjazdów mogą się również sprawdzić lampki zainstalowane tuż przy bramie wjazdowej – szczególnie gdy jest ona na tyle wąska, że istnieje prawdopodobieństwo zahaczenia o krawędź np. lusterkiem.

Coraz częstsze jest już wykorzystywanie na podjeździe czujek ruchu włączających oświetlenie, które – po odpowiednim zaprogramowaniu – może się świecić przez określony czas w zależności od potrzeb domowników.

oświetlenie podjazdu to nie tylko kwestia wygody i bezpieczeństwa, ale również element „wystroju” strefy wjazdowej

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:29

temat miesiąca | miejsce na samochód

PODJAZD I NAWIERZCHNIA 1

STYL NAWIERZCHNI prac brukarskich trzeba pamiętać, że wybrukowana przestrzeń wokół domu nie jest dowolna i musi być dobrze zaplanowana.

Uwzględnić trzeba m.in. wymaganą przez warunki zabudowy minimalną powierzchnię biologicznie czynną, która – dla domów jednorodzinnych

fot. Hörmann

Jak w każdej sytuacji, tak i podczas wyboru nawierzchni na podjazd nie należy przesadzać.

Z racji tego, że producenci mają dziś nawierzchnie dostępne nawet w kilkunastu różnych kolorach, inwestorom nie jest łatwo wybrać tę najodpowiedniejszą. Przed przystąpieniem do

– powinna wynosić od 20 do 40%. Wygląd ścieżek na posesji i samego podjazdu powinno się dostosować do elewacji domu. Nie oznacza to jednak, że muszą być identyczne – dobrze jest zachować kontrast pomiędzy kolorem elewacji a kolorem nawierzchni. Niemal standardem jest wykorzystywanie dwóch (lub więcej) kolorów materiału na nawierzchnię, dzięki którym uzyskuje się nie tylko interesujące efekty estetyczne, ale też wskazuje domownikom lub gościom ścieżkę wejściową lub podjazd.

W takim przypadku częste jest wykorzstywanie np. dwóch rodzajów kostki – w ciemniejszym i jaśniejszym kolorze.

Dodatkowe oświetlenie takiej ścieżki będzie przyciągało nie tylko wzrok gości, ale doskonale spisywało się też w praktyce – szczególnie na długich podjazdach. Jeśli chodzi o styl podjazdu, trzeba mieć świadomość, że w największym stopniu determinuje go wykorzystany materiał.

Odważne wykorzystanie kostki w jaskrawym kolorze nie musi się każdemu podobać, ale przyznać trzeba, że nadaje posesji charakteru

POZBYWAMY SIĘ WODY Z PODJAZDU. ODWODNIENIA LINIOWE

odwodnienie przebiegające na wysokości rury spustowej

schodzącym w dół (w tym wypadku jego zastosowanie jest konieczne). W sytuacji, gdy nawierzchnia podjazdu dobrze przepuszcza wodę (trawa, żwir, przestrzenie między płytami ażurowymi) nie jest koOdwOdnienie znajdujące się na wysokości rury spustowej zapewnia dobre odprowadzanie wody z podjazdu i dachu. Jest to tylko jedno z możliwych rozwiązań, spełni ono bowiem swoje zadanie również w sytuacji, gdy będzie się znajdowało w innym miejscu fot. Aco

Odwodnienie liniowe służy odprowadzeniu wody z podjazdu. Najlepsze zastosowanie ma na podjazdach wyłożonych materiałem słabo przepuszczającym wodę – np. płytami betonowymi – lub

nieczne montowanie odwodnień, choć warto je stosować, ponieważ w okresie letnio-wiosennym grunt może nie przyjąć dużej ilości opadów, co – w ostateczności – może spowodować podmycie podjazdu i jego zniszczenie.

Najczęstszym miejscem montażu odwodnienia jest punkt tuż przed bramą garażową (zwykle w miejscu znajdującym się na wysokości rury spustowej) lub przy bramie wjazdowej. Na podjazdach długich i słabo przepuszczających wilgoć, konieczne może być stosowanie obydwu rozwiązań. W przypadku mniejszych podjazdów wystarczy na ogół odwodnienie zamontowane na wysokosci bramy garażowej.

Odwodnienie składa się z dwóch elementów: kanału i rusztu. Pierwszy wykonany jest z polietylenu (Pe) lub PVC, a drugi – np. ze stali ocynkowanej. Produkowane dziś odwodnienia są lekkie i wytrzymałe. Nie ma problemu z ich transportem i montażem. Podczas ich wyboru do domu jednorodzinnego należy się decydować na produkt o klasie obciążeń a15, służący do odwadniania ścieżek dla pieszych, ścieżek rowerowych, wjazdów do garaży i przydomowych podjazdów.

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 47

47

15-03-30 14:29

temat miesiąca | miejsce na samochód

2

BRAMA WJAZDOWA

3

Rozwierna czy przesuwna? Jedno- czy dwuskrzydłowa? Pełna, masywna, wykonana z drewna – czy też delikatna, otwierana ręcznie? Na te wszystkie pytania musi sobie odpowiedzieć inwestor decydujący się na kupno bramy wjazdowej. Podpowiadamy, jak dokonać wyboru modelu, który spełni oczekiwania i będzie się doskonale sprawdzał

Na co zwrócić uwagę podczas wyboru bramy wjazdowej? też wziąć długość ogrodzenia. Nie da się bowiem zamontować bramy przesuwnej, jeśli działka jest wąska, ponieważ taka brama nie będzie mogła się „schować” za ogrodzeniem. Z kolei brama rozwierna nie nadaje się do posesji, na której jest niewiele miejsca, gdyż po wjeździe samochodu może się już nie dać zamknąć.

Gabaryty bramy. W dużym stopniu są to kwestie subiektywne. Warto jednak pamiętać, aby nie wybierać masywnej bramy do delikatnego ogrodzenia i odwrot-

fot. Nice

fot. Kowalstwo Artystyczne Krzysztof Janowicz

Na wybór bramy wjazdowej wpływ ma kilka kwestii, które potencjalny kupujący powinien rozważycćw pierwszej kolejności.

Dopasowanie bramy do posesji. Podczas wyboru bramy wjazdowej najważniejsze jest dopasowanie jej do posesji i miejsca, jakie posiadamy zarówno na podjeździe (dla bram rozwiernych), jak i przed podjazdem (rozważając takie kwestie, jak poruszanie się pieszych i szerokość chodnika). Pod uwagę trzeba

48

TMok.indd 48

nie. Gabaryty bramy mają znaczenie, gdy podjazd lekko skręca. W takiej sytuacji należy się zdecydować na produkt o szerokim kącie otwarcia. Dobrze jest wybrać bramę odpowiadającą szerokości naszego podjazdu.

Sposób otwierania. Określa go w dużym stopniu rodzaj bramy. I tak np. bramy przesuwne dzielą się na szynowe lub samonośne. W przypadku szynowych konieczne będzie częstsze czyszczenie szyny, co może być uciążliwe np. jesienią.

kuta brama z dużym prześwitem jest lekka, dzięki czemu nie będzie problemu z jej otwieraniem, nawet gdy spadnie dużo śniegu.

Oprócz bramy inwestor zdecydował się na kupno furtki tego typu i barierek przy drzwiach wejściowych

brama rOzwierna. Obsługują ją siłowniki z łamanym ramieniem, przydają się one np. wtedy, gdy słupek trzymający skrzydło jest szeroki i ramię siłownika musi się za nim schować, aby w pełni otworzyć bramę

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:30

temat miesiąca | miejsce na samochód

BRAMA WJAZDOWA

2

fot. Faac

RODZAJE BRAM PRZESUWNYCH

fot. A. Daczkowski

BARDZO SZEROKA BRAMA PRZESUWNA pozwala – po całkowitym rozsunięciu – na równoległy wyjazd z garażu nawet dwóch samochodów jednocześnie

Przed podjęciem decyzji o montażu bramy tego rodzaju konieczne jest dokładne zmierzenie, czy brama, a dokładniej jej skrzydło, po rozsunięciu zmieści się za ogrodzeniem. Ze względu na gabaryty bram tego typu ich montaż zalecany jest na posesjach bardzo szerokich. W ofercie niektórych producentów znajdują się też bramy przesuwne dwuskrzydłowe, które działają tak samo, z tym że skrzydła rozsuwają się w przeciwne strony.

Bramy przesuwne dzielimy na dwa rodzaje: szynowe i samonośne, które różnią się od siebie sposobem otwierania. W przypadku bramy przesuwnej szynowej jej ramię porusza się na specjalnych rolkach po szynie, która zamontowana jest w nawierzchni po wewnętrznej stronie ogrodzenia.

Brama tego typu znajduje się zaledwie kilka centymetrów nad nawierzchnią. Jej otwieranie może by utrudnione zimą i jesienią, kiedy na posesji jest dużo błota pośniegowego, liści, gałęzi lub piachu. Szynę należy systematycznie czyścić, co znacznie przedłuży żywotność nie tylko jej, ale i rolek. Niewątpliwą zaletą takiej bramy jest jednak znacznie niższa cena niż w przypadku bram samonośnych.

Drugi rodzaj mechanizmu, jaki może obsługiwać bramę przesuwną, to rolka znajdująca się przy słupie bramy – jest to brama przesuwna samonośna. Odległość między nawierzchnią a bramą w przypadku modeli tego typu jest znacznie większa, a co więcej – nie zagraża jej śnieg i inne zanieczyszczenia.

Ze względu jednak na to, że ma ona mniej punktów podparcia niż brama przesuwna szynowa, musi mieć przeciwwagę, co znacząco zwiększa jej masę całkowitą i podnosi zarówno koszty zakupu, jak i montażu. Właściwie standardem jest już dziś stosowanie w przypadku tego rodzaju bram automatyki pozwalającej na ich łatwą i wygodną obsługę.

PRZESUWNA BRAMA WJAZDOWA nie wymaga tak długiego podjazdu, jak rozwierna, gdyż nie zajmuje jego powierzchni podczas otwierania.

Należy jednak przewidzieć fragment wolnego ogrodzenia, za którym chować będzie się skrzydło bramy

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 49

49

15-03-30 14:30

temat miesiąca | miejsce na samochód

BRAMA WJAZDOWA

2

fot. Nice

OTWÓRZ SIĘ NA POSESJĘ. BRAMY ROZWIERNE

fot. Hörmann

pełna RozwieRna bRama wjazdowa, stosunkowo niewysoka, z sygnalizatorem świetlnym umieszczonym na słupku

Bramy tego typu (zwane rozwiernymi, rozwieralnymi lub skrzydłowymi) stosowane są na posesjach wąskich i długich. Każda brama tego typu musi otwierać się na posesję, aby nie zagrażać osobom i pojazdom poruszającym się po chodniku i ulicy. Kąt rozwierania skrzydła w bramach tego typu jest na ogół bardzo duży – często przekracza 90o. Bramy rozwierne dzielimy na jednoi dwuskrzydłowe.

Typ jednoskrzydłowy przeznaczony jest dla posesji bardzo długich, na których zmieści się nie tylko otwarta na oścież brama, ale również samochód.

Gdy wziąć pod uwage że brama jednoskrzydłowa może mieć 5-6 m, a samochód około 5 m, to brama tego typu nie nadaje się do podjazdów krótszych niż 10 m.

Drugi rodzaj to bramy dwuskrzydłowe. Zasada ich działania jest taka sama – z tym, że otwierane jest nie jedno skrzydło, lecz dwa. To sprawia, że rozwiązanie tego typu można wykorzystać na krótszych podjazdach.

Jeśli chodzi o sposób otwierania bram, popularne jest zarówno automatyczne (wykorzystując do tego pilota, mechanizm montuje się do słupka lub podmurówki ogrodzenia), jak i ręczne.

ROZWIERNA BRAMA WJAZDOWA, aby była wygodna, wymaga większej długości podjazdu. Choć możliwe jest zamontowanie bramy maksymalnie wąskiej, to jednak bezpieczniej będzie zdecydować się na produkt szerszy

CZY MATERIAŁ, Z JAKIEGO WYKONANO BRAMĘ, MA WPŁYW NA JEJ TRWAŁOŚĆ?

Zdecydowanie tak – wybór materiału, z jakiego wykonana została brama, ma istotne znaczenie, jeśli chodzi o jej trwałość. Najbardziej delikatnymi elementami wszystkich bram są te ruchome – zawiasy, rolki, mechanizm jezdny czy szyna. Wymagają one okresowego oliwienia, czyszczenia i konserwacji. Warto o to zadbać, gdy zimy nie są surowe.

50

TMok.indd 50

Sam natomiast materiał, z jakiego wyprodukowano bramę, też ma określoną żywotność. Najtrwalsze są bramy stalowe – koniecznie wykonane ze stali nierdzewnej bądź ocynkowanej – i aluminiowe. Trochę mniej odporne, zwłaszcza na promieniowanie UV i wilgoć, jest drewno. Niemniej jednak po odpowiednim zakonserwowaniu będzie służyło przez lata.

Warto pamiętać też, że od czasu do czasu należy ustawić pion bramy, która może się delikatnie przechylać podczas użytkowania – jest to zjawisko naturalne. Bez względu jednak na to, jaką bramę posiada inwestor, jeśli będzie o nią dbał i użytkował zgodnie z przeznaczeniem, powinna służyć przez długie lata.

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:31

temat miesiąca | miejsce na samochód

BRAMA WJAZDOWA

2

MONTAŻ BRAMY WJAZDOWEJ. NA CO ZWRÓCIĆ UWAGĘ?

Z racji wagi bram wjazdowych, która często wynosi kilkaset kilogramów, ich montaż należy wykonać bardzo starannie.

Słupki bądź słupek podtrzymujący bramę musi być solidnie zakotwiczony w gruncie. Fundament trzeba wylewać poniżej strefy przemarzania, a wymiary stopy fundamentowej powinny być dostosowane do wagi bramy. Same zaś słupki muszą mieć odpowiednią nośność do wagi bramy i nacisku przez nią wywieranego (pamiętajmy, że brama przesuwna – ze względu na swą długość – w każdym momen-

cie jej otwierania i zamykania wywiera na słupek inny nacisk). Następnym krokiem jest montaż zawiasów w przypadku bram skrzydłowych lub szyny w przypadku bram przesuwnych.

Oba elementy muszą umożliwiać swobodne otwieranie bramy i utrzymywać ją w takiej odległości od nawierzchni, jaką podaje producent lub jaka jest zwyczajowo przewidziana dla danego produktu.

Po zamontowaniu całości konieczne jest także ustawienie pionu bramy, który – w droższych modelach – reguluje się wykorzystując do tego

specjalne śruby regulacyjne. Oprócz ustawienia pionu bramy na początku tuż po jej instalacji, trzeba pamiętać o tym, aby od czasu do czasu go korygować. Jeśli brama nie będzie w pionie, to jej przesuwanie po prowadnicach może być utrudnione, a cały mechanizm zużyje się szybciej. Regulację tego typu dobrze wykonać dwa razy w roku, a dodatkowo – jeśli ktoś z domowników uderzył w bramę autem – należy niezwłocznie dokonać jej przeglądu i w razie potrzeby wyregulować.

SIŁOWNIKI DO BRAM drugi typ to siłowniki do bram przesuwnych, znacznie masywniejszych i cięższych. Muszą być one dostosowane do wagi bramy. Najmocniejsze urządzenia są w stanie przesuwać bramy o wadze nawet do 2,5 tony i posiadają sprawność nawet do kilkuset cykli w ciągu dnia. Takie urządzenie sprawdzi się na posesji wspólnoty mieszkaniowej.

W przypadku jednak domów jednorodzinnych nie jest potrzebne montowanie siłowników do pracy tak intensywnej – w zupełności wystarczą mechanizmy, których będzie się używało tylko kilka razy dziennie.

fot. Faac

Wyróżniemy dwa rodzaje siłowników. Pierwszy z nich to urządzenia służące do zastosowania w przypadku bram skrzydłowych, które zwykle są mniej masywne. Siłowniki tegu typu należy dobrać odpowiednio do wagi skrzydeł.

W przypadku posiadania małego narożnika można kupić siłownik z łamanym ramieniem. Podczas wyboru siłownika dobrze jest również kierować się tym, jak często będzie pracował. Inne bowiem siłowniki polecają producenci do pracy intensywnej, a inne do pracy sporadycznej (np. dwa razy dziennie).

ZewnętrZny siłownik do bram przesuwnych powinien być dobrany odpowiednio do wagi bramy

fot. Faac

aac fot. F

siłownik elektromechanicZny montowany na słupie podtrzymującym bramę jest odporny na działanie surowych warunków atmosferycznych. dobór odpowiedniego siłownika zależy od długości skrzydła danego modelu bramy

siłownik do montażu pod Ziemią, służący do otwierania bram skrzydłowych. skrzynka, w której znajduje się mechanizm, umieszczana jest w warstwie gruntu. przed wyborem siłownika należy sprawdzić, jaki jest dopuszczalny ciężar skrzydła, które może obsłużyć. na rynku dostępne są siłowniki do skrzydeł o wadze dochodzącej nawet do 800 kg

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 51

51

15-03-27 16:29

temat miesiąca | miejsce na samochód

3

garaż

5

Nie każdy może sobie pozwolić na duży, wielostanowiskowy garaż. Jego powierzchnia często ograniczona jest gabarytami budynku, jakim dysponuje inwestor. Ważne jest jednak, aby dostępną przestrzeń zagospodarować możliwie najlepiej

Wady i zalety garażu podziemnego i garażu w bryle domu

Garaż znajdujący się w bryle domu. odległość dzieląca drzwi wejściowe od garażowych jest niewielka. niemniej jednak inwestorzy umiejętnie dobrali stolarkę otworową i odważnym kolorem kostki zaznaczyli podjazd

52

TMok.indd 52

bardzo drogie, co często skłania do poszukiwania innych pomysłów. Zaprojektowanie takiego garażu wraz z całą bryłą domu jest trudniejsze. Najczęściej garaż podziemny buduje się na wąskiej i małej działce. Podjęcie decyzji o budowie garażu wymusza również szereg kolejnych rozwiązań – przede wszystkim dotyczących nawierzchni podjazdu oraz zaplanowania wygodnego zjazdu i odwodnienia.

Garaż podziemny oznacza też, że podjazd do niego będzie mniej lub bardziej stromy, co właściwie od początku dyskwalifikuje manewrowanie. Najlepiej dla bezpieczeństwa i wygody, gdy zjazd do takiego garażu ma nawet 4 m szerokości.

fot. Nelissen

Zaplanowanie garażu w ten sposób pozwala – po pierwsze – na dostanie się do auta bez wychodzenia z domu, co jest bardzo pomocne w czasie trudnych warunkow atmosferycznych, a po drugie – daje możliwość zaaranżowania nad garażem innych pomieszczeń, na czym zyskuje kubatura budynku i komfort domowników. Warto pamiętać, że garaże tego typu mogą wymagać dodatkowego ocieplenia i uszczelnienia, aby spaliny nie dostawały się do części mieszkalnej domu.

Garaż podziemny. Z oczywistych powodów inwestorzy decydują się na niego najczęściej w sytuacji, gdy mają nierówną działkę, która określa jego usytuowanie. Rozwiązanie tego typu jest jednak

fot. WIŚNIOWSKI

Garaż może znajdować się w różnych miejscach.

Najpopularniejszym rozwiązaniem jest jego umieszczenie w bryle domu lub zaplanowanie w taki sposób, aby przylegał do domu. Często architekci decydują się też na inne rozwiązania, co najczęściej podyktowane jest rozmiarami działki i ukształtowaniem terenu, na jakim znajduje się dom.

Garaż w bryle domu. Rozwiązanie najczęściej stosowane. Garaż tego typu może być dostawiony do budynku lub wkomponowany w budynek.

Większość projektów architektonicznych dostępnych w pracowniach projektowych ma zaplanowany garaż właśnie tego typu. Jego wykonanie możliwe jest niemal na każdej działce, która jest płaska.

Garaż boczny stanowi znakomite rozwiązanie na działkach narożnych. musi być jednak zaprojektowany w taki sposób, aby łatwo było z niego korzystać

Własny Dom 4/2015

15-03-27 16:29

temat miesiąca | miejsce na samochód

garaż

3

Alternatywą dla garażu może być wiata, której nie należy kojarzyć z prostym dachem z lekkiej blachy wspartym na czterech słupach. Wiaty mają różnego rodzaju dachy (proste, dwuspadowe) i są wykonane z różnych materiałów (szkielet stalowy, płyty, drewno). Zwykło się sądzić, że wiata jest tylko zadaszeniem dla auta, ale często inwestorzy decydują się na budowę wiaty jako dobudówki do domów, które mają już garaż.

Jeśli chodzi o budowę wiaty, to nie jest ona obwarowana takimi przepisami, jak garaże, które należy np. stawiać w określonej odległości od granicy działki.

Nie trzeba się też martwić o sposób wentylacji, a do obiektów bardziej skomplikowanych doprowadza się elektryczność i wodę. Wiata niekoniecznie musi być obiektem wolno stojącym – równie dobrze może przylegać do ściany domu czy garażu.

Wiaty można kupić jako produkt gotowy, który w częściach montuje się na posesji i dopasowuje do charakteru zabudowań na działce.

Można je również wykonać na zamówienie. Taki projekt jest wówczas droższy, ale za to niepowtarzalny.

fot. Zakład Stolarski Andrzej Miedziński

WIATA ZAMIAST GARAŻU?

wiata jednostanowiskowa. inwestorzy zdecydowali się na nią, ponieważ w bryle budynku nie ma garażu, a jego dobudowa byłaby dość kosztowna i czasochłonna. w tym wypadku zastosowanie masywnej, elegancko wykonanej wiaty okazało się strzałem w dziesiątkę

www.markilux.com

bezpieczne · ponadczasowe · piękne

fot. Nelissen fot. Carport

markilux planet

fot. Jagram-Pro S.A.

prosty typ wiaty wykonanej ze stalowych rur i wspartej o boczną ścianę budynku. dobre i tanie rozwiązanie dla osób, które nie chcą lub nie mogą rozbudować garażu, a chciałyby móc schować auto pod dachem drewniana wiata z dachem dwuspadowym pozwala na zaparkowanie obok siebie nawet dwóch samochodów. słupy wygięte w łuk ułatwiają manewrowanie

Umocowana lub obracana do 335* *opcjonalnie

Osłona parasolowa – innowacyjne rozwiązanie

Szeroka gama modeli markiz markilux zapewnia przestrzeń dla wszystkich lubiących coś szczególnego.

markilux

TMok.indd 53

15-03-27 16:30

temat miesiąca | miejsce na samochód

garaż

3

ZALETY GARAŻU WOLNO STOJĄCEGO Czasami, gdy mamy do czynienia z domem, którego nie da się przeprojektować lub dobudować do niego garaż, bądź w sytuacji, gdy inwestorzy nie chcą tego zrobić, można się zdecydować na garaż wolno stojący. Jak sama nazwa wskazuje, jest to osobny budynek przeznaczony na jeden lub kilka samochodów. Najczęściej prowadzi do niego osobny podjazd. Na tego typu rozwiązanie mogą sobie pozwolić właściciele dużej działki.

Jeśli już ktoś decyduje się na postawienie takiego garażu, powinien się zastanowić czy nie lepszym rozwiązaniem będzie zaplanowanie w nim dwóch stanowisk. Dobrze zadbać też o to, by dodatkowy budynek na działce wybudowany był w podobnym stylu, jak cały dom. Jego budowa będzie wprawdzie droższa, ale może zostać odłożona na przyszłość.

fot. Hörmann

garaż wolno stojący wymaga od inwestora posiadania dużej działki. Z reguły są one na tyle duże, że nie jest problemem manewrowanie na niej nawet większymi pojazdami

GARAŻ ZAGŁĘBIONY – CZY WARTO SIĘ NA NIEGO ZDECYDOWAĆ?

fot. Normstahl

Zdaniem ekspertów budowa tego typu garażu, to ostateczność. Jest on drogi, niewygodny w użytkowaniu – i nawet przy najlepszej izolacji oraz systemie odwodnienia narażony na zalanie w czasie intensywnych opadów czy odwilży.

Ponadto nachylenie zjazdu jest ograniczeniem dla wielkości auta, jakie można w nim parkować. Decydują o tym tzw. kąty natarcia i zejścia, wynikające z odległości przedniej i tylnej krawędzi nadwozia od osi koła oraz wysokości tzw. prześwitu. Jeśli kąt nachylenia zjazdu jest większy od kąta natarcia lub zejścia, to samochód będzie zahaczał nadwoziem o podłoże.

Kąt nachylenia zjazdu bezpiecznego dla większości aut nie może przekraczać 10°. Zalecanym rodzajem nawierzchni dla takich zjazdów jest kostka betonowa o zróżnicowanej grubości, ułożona w formie „tarki”, żeby zwiększyć przyczepność opon do podłoża.

54

TMok.indd 54

MURY OPOROWE są konieczne, by wykonać solidną obudowę zjazdu – wiąże się to z dodatkowymi kosztami tego rozwiązania

Własny Dom 4/2015

15-03-27 16:30

temat miesiąca | miejsce na samochód

garaż

3

NAJBARDZIEJ ORYGINALNY – GARAŻ DWUPOZIOMOWY wania dwóch samochodów jednego nad drugim.

Rozwiązanie tego typu pojawiło się na wyspach brytyjskich – jest idealne dla małych, a nawet bardzo małych posesji i podjazdów – pamiętajmy też, że wymaga wykonania głębokiego wykopu.

fot. Cardok

dem – garaż tego typu działa na zasadzie „windy”.

Wysuwa się tylko wtedy, gdy inwestor chce wjechać lub wyjechać z posesji. Jego budowa wymaga większych nakładów finansowych i poważnych robót wykonawczych, ale daje możliwość zaparko-

fot. Cardok

Rozwiązaniem bardzo oryginalnym, ale jednocześnie drogim i mało popularnym w naszym kraju, jest garaż dwupoziomowy.

Jego największa zaleta to możliwość całkowitego schowania w ziemi całej konstrukcji z samocho-

garaż dwupoziomowy pozwala na zaparkowanie dwóch aut jednego nad drugim – dzięki temu dwa pojazdy zajmują przestrzeń jednego

samochód zaparkowany w garażu tego typu nie zabiera miejsca na posesji, które można dodatkowo zagospodarować

Minimalne miejsce postojowe w garażu powinno mieć 5 m długości, 2,3 m szerokości i 2,2 m wysokości. Jeśli natomiast wziąć odległość od boku auta do ściany, powinna ona wynosić co najmniej 0,5 m. Zachowanie takiego dystansu będzie poprawne, ale mało funkcjonalne. Dlatego warto, aby miejsca było więcej – do 3 m szerokości i 6 m długości. Taka wielkość miejsca postojowego pozwoli już na w miarę wygodne wchodzenie do auta i wychodzenie z niego, ale już niekoniecznie da możliwość trzymania w garażu np. roweru.

Dodatkowe centymetry będą potrzebne, jeśli mamy dzieci i musimy je zapiąć w foteliku lub wyjąć wózek z auta, a następnie rozłożyć go jeszcze w garażu.

Rzecz jasna podczas planowania miejsca w garażu należy wziąć pod uwagę również fizyczne gabaryty domowników (wzrost czy tuszę) i ich umiejętności związane z prowadzeniem pojazdu – świeżo upieczony kierowca może mieć problem z wjazdem do bardzo wąskiego grarażu.

Większy garaż pozwala też na wykonanie w nim niezbędnych prac przy aucie, jak zmiana kół czy uzupełnienie płynów.

fot. L. Kwartowicz

PLANOWANIE MIEJSCA W GARAŻU

rozwiązaniem problemu za małego garażu może być przemyślane rozmieszczenie w nim sprzętu sezonowego i powieszenie nart czy rowerów na ścianie

4/2015 Własny Dom

55

temat miesiąca | miejsce na samochód

garaż

3

fot. Normstahl

POŁĄCZENIE GARAŻU Z DOMEM

proste, metalowe DrZwi do części mieszkalnej? tylko pozornie – są to drzwi specjalnie zaprojektowane przeznaczone do łączenia garażu z domem. posiadają niezbędne atesty, chronią przed ogniem i gazami, które mogą przenikać do domu

Połączenie garażu z domem jest bardzo wygodne – szczególnie przydaje się, jeśli w domu są dzieci, które mogą od razu przejść bezpośrednio w domu do auta. Dodatkowym atutem jest możliwość wejścia do auta w czasie niesprzyjającej aury i ułatwienie podczas wypakowywania z samochodu zakupów, bagaży czy wózka.

Są jednak minusy takiego rozwiązania. Największym z nich jest możliwość przenikania spalin do części mieszkalnej oraz konieczność zadbania o to, aby przez dodatkowe drzwi nie uciekało ciepło.

Zabezpieczeniem przed spalinami jest pomieszczenie przechodnie, łączące garaż z częścią mieszkalną.

Można w nim urządzić pralnię, miejsce gospodarcze czy kotłownię. Ten sposób odgrodzenia się od wyziewów samochodowych i hałasów dobiegających z garażu jest zdecydowanie najlepszy.

W przypadku drzwi łączących garaż z domem ważne jest, aby zamontować takie, których wytrzymałość ogniowa wynosi kilkadziesiąt minut. Ich drugą cechą powinien być wysoki stopień izolacyjności termicznej i akustycznej – będzie to szczególnie ważne, gdy mamy bezpośrednie przejście z garażu do części mieszkalnej. Dobrze jest również – dla bezpieczeństwa – zainwestować w system wentylacji oraz urządzenia alarmowe, jak czujka gazu (w sytuacji, gdy samochód wyposażony jest w instalację LPG).

JAK ZADBAĆ O DOBRĄ WENTYLACJĘ GARAŻU?

fot. FlammEx

Rodzaj wentylacji garażu uzależniony jest – po pierwsze – od tego, jaką ma on powierzchnię, a po drugie – czy jest ogrzewany. Jeśli mówimy o garażu nieogrzewanym, to w zupełności wystarczająca będzie dla niego wentylacja grawitacyjna. Swoje zadanie na pewno spełnią kratki wentylacyjne umieszczone na przeciwległych ścianach – jedna na górze, przy suficie, a druga na dole, przy podłodze.

W przypadku zaś garaży ogrzewanych, znajdujących się np. ściana w ścianę z budynkiem mieszkalnym, należy się postarać o wentylator, który będzie zasysał i wydmuchiwał na zewnątrz zużyte powietrze.

Inwestorzy mogą również zamontować wentylator włączany ręcznie lub za pomocą czujki – to drugie rozwiązanie będzie znacznie wygodniejsze. Posiadanie wentylatora ręcznego nie oznacza, że będziemy pa-

56

TMok.indd 56

miętali, aby go włączyć zawsze wtedy, gdy przebywamy w garażu. Dlatego też lepiej kupić wentylator, który włącza się równolegle z zapalącym się światłem za każdym razem, gdy czujka reaguje na ruch.

Dodatkowo wentylator można ustawić w taki sposób, by włączał się zawsze w momencie otwierania drzwi prowadzących z mieszkania do garażu – unikniemy dzięki temu przedostawania się spalin do części mieszkalnej, co – na dłuższą metę – może być niebezpieczne dla domowników.

Dobra wentylacja garażu jest bardzo istotna, nie należy jej bagatelizować, ponieważ zaniedbanie tych kwestii może mieć tragiczne w skutkach konsekwencje, gdyby np. okazało się, że w nocy przedostał się do części mieszkalnej gaz z samochodu lub opary paliwa.

cZujka gaZu przyda się w garażu, w którym parkują samochody wyposażone w instalację lpg i który nie jest dobrze wentylowany. w przypadku nieszczelności zamontowanego w aucie zbiornika włączy się alarm i ostrzeże domowników o ulatniającym się gazie

Własny Dom 4/2015

15-03-27 16:32

temat miesiąca | miejsce na samochód

3

garaż

fot. Normstahl

Wiele aut w jednym miejscu?

Garaż dwu- i wielostanowiskowy

fot. Nice

Dwa garaże – jeden wybudowany w budynku, pod częścia mieszkalną, a drugi jako obiekt wolno stojący. Dzięki temu inwestorzy mają dwa stanowiska na samochód, choć nie mają typowego garażu dwustanowiskowego

garaż wielostanowiskowy to rzadkość. Jeśli jest odpowiednio długi, można w nim ustawiać samochody nie tylko obok siebie, ale również jeden za drugim

Garaż dwu- i wielostanowiskowy może występować w różnych konfiguracjach. Klasyczne rozwiązanie to takie, w którym auta parkują obok siebie, ale nietrudno też znaleźć garaże, w których auta parkują jedno za drugim. Takie rozwiązanie można zastosować na bardzo dużej działce, mającej połączenie z ulicami z każdej ze stron. Ze względu na rozmach inwestycji tego typu i stosunkowo duże koszty (dodatkowych bram garażowych, a nawet wjazdowych), jest to rozwiązanie rzadko spotykane.

Jeśli chodzi o bramy, to trzeba się liczyć z tym, że do garażu wielostanowiskowego potrzeba będzie kilku pojedynczych bram (trzech, czterech) oddzielonych murowanymi słupkami, w których będzie można zainstalować cały mechanizm pozwalający na ich otwieranie i zamykanie. Dopuszczalne jest też zamontowanie np. dwóch szerokich bram, którymi będą mogły wjechać dwa samochody. Jeżeli garaż jest głęboki, to swoje zadanie spełni także węższa brama – z tym, że auta będą musiały wjeżdżać głębiej, aby dało się z niego bez problemu wyjechać.

Dobór bramy do garażu dwustanowiskowego należy wykonać, posiłkując się podobnymi zasadami.

Warto zastanowić się nad zamontowaniem bramy rozwieralnej ręcznej dwuskrzydłowej. Taka konstrukcja – w przypadku głębszych garaży – pozwoli na wjeżdżanie do garażu jednym, otwartym skrzydłem. Może to być wygodne szczególnie latem i dawać możliwość stałego przewietrzania garażu.

Jaka powinna być minimalna wielkość garażu dwustanowiskowego? Jeśli chodzi o garaż jednostanowiskowy, to jego minimalna wielkość powinna wynosić 2,3 m szerokości i 5 m długości plus zachowanie odległości między bokiem samochodu a ścianą lub słupem – co najmniej 0,5 m.

W przypadku garażu dwustanowiskowego należałoby zatem powyższe liczby przemnożyć przez dwa, dodając do tego jeszcze 0,5 m odległości pomiędzu obu samochodami. Taka przestrzeń może być jednak niewystarczająca i utrudniać poruszanie się po garażu (chyba, że mamy dwa małe auta), co więcej – będzie ona wymagała idealnego parkowania, aby drzwi samochodu mogły się bez problemu otwierać. Dlatego lepiej jest dodać jeszcze około metra szerokości, który niewiele zmieni w samym projekcie, ale doda bardzo dużo do komfortu i funkcjonalności całego obiektu.

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 57

57

15-03-27 16:32

temat miesiąca | miejsce na samochód

garaż

3

NIE TYLKO NA SAMOCHÓD

fot. T. Augustyn

Garaż nie jest miejscem tylko na samochód. W czasie jego użytkowania wielu inwestorów dochodzi po czasie do wniosku, że przydałoby im się więcej miejsca – przy czym nie tyle chodzi o samochód, ale o innego rodzaju akcesoria. W garażu można przecież przechowywać jeszcze rowery, wózek dziecięcy, środki czystości, narzędzia i koła samochodowe. Garaż może być też miejscem, w którym znajdzie się pompa ciepła, inne urządzenia grzewcze czy choćby jednostka centralna odkurzacza centralnego. To wszystko sprawia, że przed zagospodarowaniem garażu trzeba się zastanowić, gdzie znajdą się półki i jaki będzie do nich dostęp, a także – ile miejsca będzie przy stole warsztatowym.

Kolejnym, obowiązkowym elementem w garażu jest przemyślane rozmieszczenie punktów świetlnych. Jedna lampa powinna się znaleźć bezpośrednio nad maską samochodu, tak aby pozwalała oświetlić wnętrze silnika. Znacznie ułatwi to drobne naprawy czy uzupełnianie płynów w samochodzie.

Równie ważne – obok punktów świetlnych – jest rozmieszczenie gniazd elektrycznych, które – jeśli będzie ich odpowiednio dużo – ułatwią korzystanie z elektronarzędzi, odkurzacza oraz umożliwią podłączenie grzejnika czy ładowanie akumulatora.

Sprzęt Sportowy (motocykl, deski surfingowe) zajmują co najmniej 1,5 m miejsca przy ścianie garażu

CZUJKI RUCHU

fot. Satel

fot. Somfy

Czujki wyglądają bardzo eStetyCznie.

Można je bez problemu kupić do każdego garażu i ustawić tak, aby reagowały na ruch po określonym czasie

pilot do braMy nie jest kompatybilny z czujkami, które reguluje się w inny sposób

58

TMok.indd 58

Czujki ruchu o różnym zakresie czułości wykorzystane w garażu bardzo szybko zostaną docenione przez inwestorów. Pozwalają one na precyzyjne sterowanie oświetleniem, co sprzyja oszczędności energii.

Połączenie ich z programatorem czasowym daje możliwość automatycznego załączania światła poprzez czasowy, uprzednio zdefiniowany algorytm działania. Jest to bardzo pomocne – wychodząc z garażu, nie trzeba pamiętać o wyłączaniu światła, ponieważ czujka, która nie rejestruje ruchu, sama zdecyduje po kilku sekundach o jego wyłączeniu.

Instalacja czujek ułatwia poruszanie się po garażu, do którego prowadzą schody, czy też eliminuje szukanie włącznika światła na ścianie. Czułość czujek można dodatkowo tak ustawić, by światło nie włączało się, gdy w garażu jest pies czy kot.

Istnieje także możliwość połączenia czujek z oświetleniem w ramach jednego systemu i wtedy, w sytuacji, gdy parkując, za bardzo zbliżymy się do ściany garażu, (np. na mniej niż 30 cm), może zapalać się lampa znajdująca się np. przy suficie i ostrzegająca przed dalszą jazdą.

Własny Dom 4/2015

15-03-27 16:33

temat miesiąca | miejsce na samochód

garaż

3

Prace niwelacyjne są bardzo kosztowne – często nie warto się na nie decydować i postawić dom na skarpie, a w niej zaplanować garaż.

Garaż tegu typu wykonuje się, jeśli działka ma spadek w kierunku drogi. Rozwiązanie to daje możliwość „piętrowego” zagospodarowania pozornie za małej działki. Na dachu garażu można umieścić taras lub część mieszkalną – wszystko zależy oczywiście od koncepcji architekta. W sytuacji, gdy posiadana przez nas działka nie jest tak stroma, aby można w niej było bez problemu wykonać garaż, istnieje możliwość wkopania się w głąb i umieszczenia go delikatnie poniżej linii wjazdu do garażu.

Przy takim rozwiązaniu niewielki spadek terenu nie będzie kłopotliwy. Trzeba mieć jednak na uwadze fakt, że jego wykonanie może wydłużyć cały proces architektoniczno-budowlany.

Dodatkowo – przez przystąpieniem do jakichkolwiek prac – konieczne będzie przeprowadzenie badań gruntu, który – jeśli okaże się podmokły – wymagał będzie osuszenia i wykonania dodatkowych prac.

fot. Normstahl

GARAŻ NA SKARPIE

garaż Na skarPie. można z niego zrezygnować, ale będzie to wymagało dodatkowych prac niwelacyjnych. lepiej będzie wkomponować go w miejsce spadku, aby na jego dachu dało się zaplanować taras

WJAZD

WYJAZD

fot. Semmelrock

ZATOCZKA „ZAMIAST” DRUGIEGO GARAŻU

Podjazd z Placem do maNewrowaNia jest bardzo wygodnym rozwiązaniem, dającym możliwość wjeżdżania na posesję i wyjeżdżania z niej przodem – i wcale nie wymaga aż tak dużej powierzchni, aby nie można go było zaplanować

Ułatwieniem wjazdu i wyjazdu z garażu jest zatoczka zaplanowana na podjeździe. Jeśli na działce nie ma miejsca na wybudowanie np. garażu dwustanowiskowego, zatoczka będzie doskonałym rozwiązaniem. Po pierwsze, umożliwi łatwiejsze wjeżdżanie do garażu, a po drugie, będzie można na niej postawić drugi samochód, kiedy pierwszy będzie już w garażu.

Przed przystąpieniem do jej wykonania trzeba obliczyć, ile przestrzeni na podjeździe należy wygospodarować. Jeśli chcemy na niej zawracać, to przestrzeń musi być większa. Dla małych aut promień skrętu wynosi około 8-9 m, a dla większych typu kombi – nawet 12-13 m.

Nie zawsze inwestor ma jednak aż tyle miejsca na podjeżdzie. Gdy jest go mniej, dobrze będzie wykonać zatoczkę o wymiarach minimalnych, czyli około 3 m szerokości i 5-6 m długości, do której można łatwo wjechać i zrobić miejsce dla auta, które właśnie wyjeżdża. Takie rozwiązanie pozwala też zaparkować samochód jednemu z domowników, który przyjeżdża do domu na chwilę, a wieczorem znowu musi wyjechać. Dzięki zatoczce znika problem związany z wyjazdem jednego auta po to tylko, aby mogło z parkingu wyjechać to, które było zaparkowane wcześniej.

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 59

59

15-03-30 14:35

temat miesiąca |miejsce na samochód

4

brama garażowa

6

Dobrze dopasowana do wielkości i miejsca dostępnego na podjeździe – to dwie najważniejsze cechy bramy garażowej. Podczas jej wyboru nie wolno również zapomnieć o estetyce i dobraniu jej do koloru stolarki otworowej, a także charakteru całego domu

Rodzaje bram garażowych Wyróżniamy kilka typów bram garażowych.

Najpopularniesze są bramy segmentowe, rolowane boczne i górne, rozwieralne dwuskrzydłowe (rzadziej jednoskrzydłowe) oraz uchylne, które nazywa się również płytowymi. Każdy z modeli ma swoje wady i zalety. Podczas ich wyboru inwestorzy powinni się kierować przede wszystkim ich wielkością i sposobem otwierania, które muszą być dopasowane do gabarytów podjazdu. Rozpiętość cenowa bram jest szeroka w zależności od tego, jakie potrzeby ma klient. Dodatkowo wielu producentów może oferować ten sam model bramy z innym wyposażeniem.

Jeden z nich – tańszy – może być np. otwierany ręcznie, a drugi – droższy – otwierany zdalnie. Co więcej, podczas wyboru bramy można u danego prodecenta dokupić w zestawie także drzwi, które zostaną zamontowane w garażu lub na jego tyłach

fot. Normstahl

stelaż BRAMY wykonany jest z aluminium, które nie rdzewieje i jest bardzo lekkie

fot. Hörmann

Bramy garażowe zwykle nie są wykonywane z drewna, ale mogą je imitować

fo

t.

Fa a

c

fot. Somfy

AUTOMAT DO BRAMY SEGMENTOWEJ montuje się w garażu pod sufitem

TMok.indd 60

WYGODNYM I CORAZ POWSZECHNIEJSZYM rozwiązaniem jest sterowanie bramą wjazdową za pomoca smartfona, który skutecznie wypiera piloty

15-03-27 16:34

temat miesiąca | miejsce na samochód

brama garażowa

4

NA CO ZWRACAĆ UWAGĘ PODCZAS WYBORU BRAMY GARAŻOWEJ? mieści się pod sufitem. Sporadycznie popełnianym przez inwestorów błędem jest kupowanie bramy za dużej lub za małej.

Współczynnik przenikania ciepła (U). Bardzo ważny parametr w sytuacji, gdy garaż znajduje się w bryle domu i jest ogrzewany. W takich sytuacjach inwestorzy powinni kupić bramę o wysokim współczynniku termoizolacyjności, wypełnioną grubą pianką poliuretanową o grubości 40 mm zastosowaną na całej jej powierzchni. Taka brama powinna się charakteryzo-

rys. Beditom

MUry oporoWe są????

wać współczynnikiem przenikania ciepła U równym 1,2 W/(m2k). Zaniedbanie tego elementu – z racji dużej powierzchni bramy – może grozić znaczną ucieczką ciepła z domu.

Dopasowanie do wnęki. Brak dopasowania to błąd, który może spowodować, że brama będzie źle funkcjonowała. Kłopoty mogą się pojawić, gdy zostaną wykończone podłogi i położony tynk. Wtedy grubość ścian się zwiększy i brama może nie pracować płynnie.

braMa garażoWa może zostać wyposażona w czujnik zapobiegający jej całkowitemu zamknięciu.

To znakomite rozwiązanie, gdy w domu są dzieci lub niefrasobliwi kierowcy, którym zdarza się nie wyjechać z garażu całym samochodem

grUba WarSTWa pianki zapewni dobrą izolacyjność cieplną bramy garażowej

fot. Hörmann

Można wskazać kilka kluczowych cech bramy garażowej, na które inwestor musi zwrócić uwagę przed jej kupnem. Najważniejsze z nich można ująć w kilku punktach.

Sposób otwierania i wielkość bramy. Często popełnianym błędem jest kupowanie bramy, która otwiera się w taki sposób, że zahacza o stojący na podjeździe samochód. Takie pomyłki zdarzają się często w przypadku bram rozwiernych czy też uchylnych, kiedy okazuje się, że skrzydło bramy nie

Odporność bramy na korozję decyduje o jej trwałości i niezawodności. Produkt renomowanych producentów może być np. wykonany ze stali ocynkowanej i malowany proszkowo, co doskonale zabezpieczy go przed niszcząco działającymi czynnikami atmosferycznymi – zarówno deszczem, palącym słońcem w lecie, jak i surowym mrozem zimą, a koniec końców – uchroni przed korozją i blaknięciem.

Podjęcie decyzji o kupnie bramy tańszej i nie renomowanego producenta może skutkować tym, że mechanizm otwierający, rolki lub roleta zacznie rdzewieć i podda się po dwóch, trzech sezonach ciągłego użytkowania.

Odporność bramy na działanie płomieni ma chronić samochód znajdujący się wewnątrz domu, a także inne urządzenia i łatwopalne ciecze. Produkt dobrej jakości jest w stanie wytrzymać oddziaływanie płomieni przez dłuższy czas – do momentu przyjazdu straży pożarnej. Po ugaszeniu ognia brama powinna dać się odnowić – oczywiście w zależności od tego, jak długo była wystawiona na jego działanie.

fot. Hörmann

ODPORNOŚĆ BRAMY NA OGIEŃ I KOROZJĘ

braMa garażoWa MUSi STaWiać opór płoMienioM przez kilkanaście minut. W tym czasie nie powinny być zagrożone osoby lub mienie znajdujące się wewnątrz garażu

4/2015

TMok.indd 61

Własny Dom 61

15-03-27 16:35

temat miesiąca | miejsce na samochód

brama garażowa

4

BRAMA UCHYLNA CZY SEGMENTOWA? A MOŻE...

Cechą charakterystyczną bram tego typu jest to, że wymagają nieco więcej miejsca na podjeździe, ponieważ otwierają się na zewnątrz do przodu, a następnie do góry. W wyniku tego samochodu nie można postawić tuż przy bramie, bo wówczas niemożliwe będzie jej otworzenie. Przestrzeń, jakiej potrzebuje brama uchylna, aby mogła być swobodnie otwierana, to około 1,5 m.

Istotne dle inwestorów chcących zainwestować w bramę tego typu jest na pewno to, że po ich otworzeniu zajmują miejsce pod sufitem, co uniemożliwia zagospodarowanie tego miejsca w inny sposób. Bram uchylnych nie należy montować, jeżeli garaż znajduje się tuż przy ulicy lub gdy na podjeździe jest miejsce tylko na samochód i nie można wygospodarować dodatkowych 2 m.

Drugi typ bram to bramy segmentowe otwierane do góry lub do boku. Zbudowane są – jak sama nazwa wskazuje – z kilku segmentów ułożonych pionowo lub poziomo i połączonych zawiasami.

Sposób otwierania bram segmentowych sprawia, że mogą być one z powodzeniem montowane w miejscach, w których garaż wychodzi bezpośrednio na ulicę.

fot. Normstahl

Bramy uchylne są najpopularniejszym typem bram garażowych. Ich montaż jest prosty (osadza się je w ościeżnicy z profili stalowych), a obsługa nie nastręcza większych problemów.

Bramy tego typu posiadają sprężyny, dzięki czemu ich otwieranie i zamykanie jest zdecydowanie łatwiejsze – większość pracy „przejmuje” bowiem sprężyna.

BRAMA SEGMENTOWA BOCZNA jest równie wygodna, jak brama segmentowa otwierana do góry

62

TMok.indd 62

fot. Hörmann

fot. Hörmann

BRAMA UCHYLNA może być obsługiwana przez siłowniki lub sprężyny, które powinny mieć blokady zabezpieczające ją przed gwałtownym otwieraniem

PROWADNICE bramy garażowej należy okresowo czyścić z nagromadzonego piasku i brudu

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:36

temat miesiąca | miejsce na samochód

brama garażowa

4

...ROLOWANA BĄDŹ ROZWIERALNA. NA KTÓRĄ SIĘ ZDECYDOWAĆ? miejsca. kaseta w której zwinięte są poszczególne listwy, może znajdować się wewnątrz garażu lub na zewnątrz, gdy nie ma na nią miejsca w środku. bramy rozwieralne spotyka się rzadko. Nie pasują do wszystkich domów i podjazdów – powodem tego

fot. Oknodrew

BRAMA ROZWIERALNA DREWNIANA pasuje do domów utrzymanych np. w stylu rustykalnym

nie jest jednak stylistyka lecz spore gabaryty – ich skrzydła mogą mieć 1,5 m szerokości i nawet 2,2 m wysokości. Na bramę tego typu nie każdy inwestor może sobie pozwolić – na pewno docenią je właściciele dworków. Nie nadają się one do garaży zagłębionych i znajdujących się przy ulicy.

fot. Krispol

Brama rolowana zbudowana jest z poprzecznych listw wsuwanych jedna w drugą, które po podciądnięciu, zupełnie jak roleta okienna, zostają nawinięte na poziomy wał umieszczony w kasecie bramy.

Brama tego typu jest lekka i zajmuje bardzo mało

BRAMA ROLOWANA jest bardzo lekka i stosunkowo niewielka dzięki temu, że nawija się w całości na rolkę znajdującą się pod sufitem. W zamian za to nie gwarantuje jednak dobrej ochrony przed złodziejami czy zimnem

Podczas wyboru bramy warto zastanowić się nad produktem o zwiększonej odporności na włamanie. Bramy garażowe podzielone zostały na klasy odporności od 1 do 6. Brama oznaczona klasą 1 oznacza produkt najmniej odporny na włamanie, a klasą 6 – najtrwalszy.

Im wyższa klasa, tym brama dłużej będzie stawiała opór włamywaczowy działającemu na nią siłą lub wykorzystującemu mniej lub bardziej skomplikowane narzędzia (pilarki, wyrzynarki, wiertarki).

Pamiętajmy: nie ma bram w stu procentach odpornych na włamanie! Są jednak bramy, które skutecznie zniechęcą włamywacza do działania.

Dla przykładu: brama klasy 1 chroni przed przypadkowymi włamaniami i napieraniem na nią siłą barku, kopaniem, wyrywaniem czy podnoszeniem.

Z kolei bramy klasy 6 mają chronić przed włamaniem doświadczonego włamywacza używającego narzędzi elektrycznych dużej mocy, np. szlifierek kątowych z tarczami o maksymalnej średnicy 230 mm.

W przypadku natomiast bram klasy 4 zakłada się, że stawi ona opór doświadczonemu włamywaczowi używającemu – oprócz siły mięśni – także pił, młotków, siekier, dłut czy przenośnych wiertarek na baterie.

fot. Hörmann

BRAMA NIE DO SFORSOWANIA. WYTRZYMAŁOŚĆ BRAMY NA WŁAMANIE

bramy klasy 6 nie tylko stawią opór włamywaczom wyposażonym nawet w łom, ale też skutecznie i szybko zniechęcą ich do kradzieży

4/2015 Własny Dom

TMok.indd 63

63

15-03-30 14:37

KRONIKA BUDOWY etap 20

ROZBUDOWA I MODERNIZACJA BLIŹNIAKA

PROJEKT: arch. Roman Rutkowski, Roman Rutkowski Architekci, www.rr-a.pl

etap 20

Tekst: Agnieszka Rudomino Zdjęcia i ilustracje: A. Rudomino, archiwum rr-a

Łazienka – projekt i przebudowa

Nowa łazienka zajęła miejsce starej. Było to najbardziej ekonomiczne rozwiązanie ze względu na wykorzystanie istniejących tam niezbędnych instalacji

W

ostatnich odcinkach opisywaliśmy prace ziemne prowadzone na zewnątrz domu – budowę schodów zewnętrznych i tarasu.

W tym samym czasie wewnątrz budynku również trwały intensywne prace – prowadzone równolegle, by możliwie skrócić czas modernizacji i przebudowy prezentowanego domu. arch. R. Rutkowski projektant domu: Łazienka znajdowała się na piętrze, w starej części domu – i tę lokalizację zachowała w zmodernizowanym budynku. Jedynie nieco ją powiększyliśmy (o fragment wcześniejszego korytarza) i zmieniliśmy jej geometrię. Sam dom nie jest duży, więc łazienka z definicji nie mogła być obszerna – ma ok. 7 m2.

Robert, inwestor: Tak naprawdę zmodyfikowaliśmy sprawdzony układ, który mieliśmy w naszym poprzednim mieszkaniu. W nowym domu dodaliśmy większą umywalkę oraz zwiększyliśmy powierzchnię prysznicową. I ważna zmiana – obniżyliśmy o 1 cm podłogę w przestrzeni prysznicowej w stosunku do pozostałej części łazienki, żeby uniknąć konieczności budowania progu powstrzymującego wypływ wody. Nie

64

Inwestorzy: Maja i Robert z córeczką

Własny Dom 4/2015

kronika_20.indd 64

15-03-30 08:45

etap 17 KRONIKA BUDOWY

chcieliśmy mieć brodzika, ponieważ wydaje nam się niefunkcjonalny w użytkowaniu (wchodzenie, wychodzenie, utrzymanie czystości, instalacja), a do tego jest nieestetyczny i nietani.

okno łazienkowe

Projekt i wyposażenie arch. R. Rutkowski projektant domu: Inwestorzy chcieli mieć prysznic, wannę, dwie umywalki i toaletę. Jednak wanny nie udało nam się zmieścić – trzeba by to było zrobić kosztem przylegającej doń sypialni, która i tak jest niewielka.

Układ sprzętów ze względu na uwarunkowania geometryczne był właściwie jedyny możliwy. Zostały one zlokalizowane wokół centralnie umieszczonej rury kanalizacyjnej umieszczonej w bruździe po swojej poprzedniczce. Zaprojektowałem tam również szafkę na wymiar, dopasowaną do rozmiaru płyt. Dokładne rysunki zostały dostarczone stolarzowi. W przestrzeni sufitowej nad szafką ukryta jest łatwo dostępna rewizja. Jest to punkt zbiorczy wszystkich kabli dotyczących oświetlenia, wentylacji i ogrzewania elektrycznego łazienki. Początkowo elektryk chciał ją umieścić w pobliżu drzwi, jednak zaproponowałem, by schować ją w szafce.

łazienka po skuciu tynków, bez okna. w prawym rogu zaplanowano przestrzeń prysznicową

okno łazienkowe

wyjęte z domu schody

Robert, inwestor: Początkowo próbowaliśmy pomieścić tu wannę i prysznic, jednak doszliśmy do wniosku, że w pomieszczeniu o takim

podciąg

widok na dom od strony ulicy. z prawej strony trwa dobudowa części bocznej przeznaczonej na komunikację (schody)

wejście do łazienki

wyjście

nowy komin budowa nowego stropu

Budowa korytarza – dojścia do łazienki. wcześniej w tym miejscu zamontowane były drewniane schody (z parteru na piętro)

zamurowane drzwi

od strony okna widać nowy komin oraz zamurowane drzwi. wyjście z pomieszczenia jest w prawym rogu 4/2015 Własny Dom

kronika_20.indd 65

65

15-03-30 08:46

KRONIKA BUDOWY etap 20

kształcie, jakim dysponujemy, nie zmieszczą się obie te rzeczy bez mocnej ingerencji w przestrzeń. A tego chcieliśmy uniknąć.

Ponadto chcieliśmy mieć w łazience duże lustro, podwójną umywalkę i szafę, która pomieści wszystkie szpargały. Miało być prosto i oszczędnie w formie.

Wymiana wszystkich instalacji na nowe arch. R. Rutkowski, projektant domu: Łazienka to pomieszczenie przylegające do ściany sąsiedniego, bliźniaczego domu. Był wcześniej i pozostał tu komin, z którego usunęliśmy stare piony wentylacyjne i wstawiliśmy nowe szachty. Wymieniliśmy też starą żeliwną rurę kanalizacyjną na nową z PVC. W starej łazience była wanna, toaleta i umywalka oraz piec gazowy ogrzewający mieszkanie, który oczywiście został zlikwidowany. Dom po modernizacji zyskał ogrzewanie gazowe (podłogowe wodne plus kilka grzejników) dwufunkcyjnym kotłem kondensacyjnym, który zainstalowany został w piwnicy.

Ogrzewanie Robert, inwestor: W łazience mamy trzy typy ogrzewania: 1. Grzejnik ścienny – ogrzewany tradycyjnie (wodą z kotła) plus grzałka elektryczna (do użytku głównie w lecie).

2. Ogrzewanie podłogowe – na całej powierzchni podłogi (włączając w to powierzchnię prysznicową) – zasilane wodą z kotła.

3. Mata elektryczna – na prawie całej powierzchni (z wyjątkiem miejsca pod toaletą, pod umywalką i pod szafą) – zasilana energią elektryczną.

elektryk w akcji. w tym domu wymienione zostały wszystkie instalacje, nie tylko elektryczna

kolejny pomiar robiony prZeZ projektanta. nierówne podłogi, ściany, sufity – jednak zmierzyć trzeba dokładnie

arch. R. Rutkowski, projektant domu: Wentylacja (bardzo istotna w tym „wilgotnym” pomieszczeniu) jest wspomagana mechanicznie, rozdziela się na dwa biegi – pierwszy skierowany do pomieszczenia, drugi bezpośrednio w przestrzeń prysznica.

DoprowaDZenie woDy do przestrzeni prysznicowej oraz ułożenie maty grzewczej na podłodze

Zbliżenie na instalacje w przestrzeni prysznicowej

66

kronika_20.indd 66

ogrzewanie podłogowe

Własny Dom 4/2015

15-03-30 08:48

Zabudowa wodoodpornymi płytami g-k arch. R. Rutkowski: Stare, nierówne ściany z cegieł pokryła ścianka z płyty gipsowo-kartonowej, która ukryła wszelkiego rodzaju stelaże i mocowania. Umywalka zaś przymocowana została do ścianki z cegły – takie rozwiązanie zaproponował wykonawca.

Sufit był jeszcze bardziej krzywy od ścian – inwestorzy zdecydowali się na jego obniżenie i tam też zaplanowano montaż płyty g-k. Łukasz, wykonawca, PHU Bozbud: Kiedy rozpoczynaliśmy prace, w pomieszczeniu były już skute stare tynki i warstwy podłogi, a także rozprowadzona nowa instalacja elektryczna. Jedna z dłuższych ścian została otynkowana. Drugą częściowo zabudowaliśmy wodoodpornymi płytami g-k zamocowanymi na stalowym stelażu (to te w kolorze zielonym), za którymi ukryte zostały wszelkie instalacje. Była to cienka ściana, granicząca z domem sąsiada, którą koniecznie należało wzmocnić, by móc mocować do niej przewidziane tam urządzenia łazienkowe – wc oraz dwustanowiskową umywalkę. Minimalnie zmniejszyło to powierzchnię łazienki, jednak bez widocznych instalacji pomieszczenie wygląda znacznie estetycznej, a dzięki tej dobudowanej ściance w przestrzeni prysznica można było zbudować półeczki na szampon itp. (również z zielonej płyty g-k).

Zanim jednak pojawiły się płyty, przykręciliśmy stelaż, na którym zostały zamocowane. Na tej samej ścianie, w miejscu, gdzie wypadał

Murowanie Mocnej ścianki z pełnej cegły, na której zawieszona zostanie dwustanowiskowa umywalka

przestrzeń prysznicowa

łazienka po Montażu wodoodpornych płyt g-k

wnęka na grzejnik łazienkowy tu będzie dwustanowiskowa umywalka

nowe okno, nieco zMniejszone w stosunku do starego ze względu na bliskie sąsiedztwo przestrzeni prysznicowej

widok od strony okna na wnękę na grzejnik łazienkowy oraz doprowadzenie wody do umywalki

4/2015 Własny Dom

kronika_20.indd 67

67

15-03-30 08:49

KRONIKA BUDOWY etap 20

komin, wykonaliśmy dodatkową podmurówkę (z pełnej cegły łączonej na mocną zaprawę) na wysokość 120 cm, by później móc stabilnie zamocować do niej umywalkę. Sufit również zabudowaliśmy płytami ze względu na wychodzący tam wylot wentylacji oraz podciąg (znajdujący się nad drzwiami do łazienki), który został w ten sposób całkowicie ukryty. Dzięki temu łazienka zyskała gładką, jednolitą powierzchnię sufitową. Sufit z płyt pokryliśmy dodatkowo siatką z włókna szklanego, na którą nałożyliśmy dwie warstwy gładzi na bazie białego cementu.

Po wyschnięciu i wyszlifowaniu płyty zostały w ostatnim etapie prac pomalowane białą farbą.

Przestrzeń prysznica arch. R. Rutkowski: Wiadomo było, że będzie ona zlokalizowana niekomfortowo, bo pod oknem. Inaczej jednak być nie mogło. Dlatego okno zostało zmniejszone (nieco zwężone).

Inwestorzy nie chcieli mieć brodzika, lecz same płytki. Trzeba więc było obniżyć to miejsce, zachować spadki i zaplanować odpływ.

W załomie ściany zaprojektowałem dwie praktyczne półeczki na kosmetyki itp., które będą tam bardzo przydatne.

Nowa podłoga z podłogowym ogrzewaniem elektrycznym

Niezbędna dobra izolacja Łukasz, wykonawca, PHU Bozbud: Bardzo istotnym etapem prac było zabezpieczenie płyt i podłogi hydroizolacją, tzw. folią w płynie – przecież woda z prysznica będzie spływała bezpośrednio na podłogę.

Brodzik nie był przewidziany, dlatego dobra skuteczna izolacja była tu naprawdę ważna!

ściana pokryta hydroizolacją

Koszty i wykonanie Robert, inwestor: Ze względu na koszty materiałów zatrudniliśmy naprawdę dobrych fachowców, żeby nie zepsuli materiału – bo choć kafle byłyby nie wiadomo jak estetyczne, w przypadku złego cięcia, złego rozplanowania, itp. efekt będzie zły. Dobry fachowiec kosztuje – to wiadomo. Koszt materiałów, urządzeń i robocizny w naszej łazience wyniósł łącznie ok. 25 tys. zł.

łazieNka w trakcie nakładania izolacji w płynie w miejscach szczególnie narażonych na kontakt z wodą

tu będzie szafa

List Na ściaNie łazieNki – tak komunikują sie fachowcy...

68

kronika_20.indd 68

zabudowa sufitu z płyt g-k na stalowym stelażu, a pod nim gąszcz instalacji elektrycznych

Własny Dom 4/2015

15-03-30 08:51

f

Własny Dom

Własny Dom

Lubię to

Dom

Oś czasu

Informacje

Zdjęcia

Opinie

+Obserwuj

Wiadmości

Więcej

Zdjęcia Zdjęcia

Albumy

LUBIĘ TO NA FACEBOOKU facebook.indd 69

15-03-30 08:55

Z PRAKTYKI instalacje

komin z umieszczoną w kanale rurą kwasoodporną

Jak się sprawdza po 10 latach pracy dwufunkcyjny

kocioł gazowy

Od wielu lat dostarcza on ciepłą wodę do konwektorowych grzejników i podłogówki oraz podgrzewa c.w.u. Czy zdał egzamin w domu o powierzchni 120 m2 z dwójką mieszkańców?

Tekst i zdjęcia: Andrzej Daczkowski

70

M

ariusz i Kasia blisko 10 lat temu wybudowali dom, a ich celem – prócz wygodnego mieszkania – było uzyskanie ciepłego i niewiele kosztującego w eksploatacji budynku. Zdecydowali, że ściany zostaną wybudowane z silikatów. O ich wyborze zdecydował zespół następujących czynników: walory zdrowotne silikatów, stosunkowa łatwość murowania oraz konkurencyjna cena. Dla Mariusza, z wykształcenia historyka, fakt, że będzie budować z cegły wapienno-piaskowej, miał dość oryginalne znaczenie.

– Silikaty to nic więcej jak przemysłowa replika piaskowca. A kiedyś na ten materiał było stać tylko najbogatszych, np. biskupstwo krakowskie (kościół Mariacki w Krakowie częściowo wykonany z tego materiału) czy prezydenta USA (Biały Dom). A teraz przyszedł czas na mnie – mówi z udawaną powagą Mariusz.

A już zupełnie serio dodaje, że silikaty produkowane są z piasku, wapna i wody.

– A to oznacza zero sztucznej chemii. Nie boimy się, że coś, co było uważane w latach 90. za zdrowe, okaże się rakotwórcze za 20 lat – kwituje.

Równie istotna była łatwość wznoszenia ścian z silikatów. Mariusz wiedział, że dom będzie budował siłami rodziny: pomogą rodzice oraz wujkowie jego i żony. Nie

Własny Dom 4/2015

z_praktyki_ok.indd 70

15-03-30 08:56

instalacje

Z PRAKTYKI

mogła być więc to technologia nowa i nieznana, wymagająca nowoczesnych i drogich narzędzi oraz superdokładności. W grę nie wchodziły więc np. zaprawy cienkospoinowe. Właśnie jak najbardziej typowa ściana dwuwarstwowa (silikaty + ocieplenie) wydawała się najlepsza.

Zalety dużej masy silikatów Ciężar ma swoje zalety, co procentowało na dalszych etapach budowy. Ekipy, które montowały stolarkę otworową (bramę garażową, okna, drzwi główne i na taras), nie miały żadnych kłopotów z montażem dybli – nic się nie kruszyło, a wszystkie elementy są solidnie umieszczone w ścianie.

Mariusz i Kasia nie zdecydowali się jednak na fundament z silikatów, choć taki produkt jest dostępny. Dowiedzieli się, że są spore kłopoty z ich właściwą izolacją. Dlatego też wybrali najbardziej tradycyjny fundament z bloczków betonowych, a cokół wymurowany został z cegły pełnej. Silikaty zostały „odsunięte” od gruntu na wysokość około pół metra, by chronić je przed wilgocią.

Dwuwarstwowa ściana, izolacja styropianowa Jak się okazało, silikaty bardzo długo się nagrzewają i rachunki za ogrzewanie podczas pierwszych lat były słone.

– Nawet po kilkaset złotych miesięcznie podczas pierwszego sezonu grzewczego – stwierdza Mariusz. – Potem było już znacznie taniej: dom się wysuszył, nagrzał, a bloczki silikatowe bardzo długo trzymają teraz ciepło i nie pozwalają na szybkie wychłodzenie domu.

Dom został ocieplony warstwą styropianu, a poddasze – wełną. Jest to zatem tradycyjna ściana dwuwarstwowa, gdzie silikaty pełnią funkcję konstrukcyjną.

Dwufunkcyjny kocioł kondensacyjny Sercem systemu jest dwufunkcyjny kocioł kondensacyjny firmy Immergas. Został on umieszczony w ko-

1 1 Kotłownia 10 lat temu, podczas prac wykończeniowych. Zamontowano w niej kompaktowy kocioł dwufunkcyjny, która zasila w ciepłą wodę grzejniki, system podłogowy oraz dostarcza ciepłej wody użytkowej

4/2015 Własny Dom

z_praktyki_ok.indd 71

71

15-03-30 08:57

Z PRAKTYKI instalacje

2

2 Mariusz i Kasia, inwestorzy. prezentują pustak silikatowy, z którego zbudowano dom. Przekonal ich swoimi ekologicznymi właściwościami

4 5 Folia kubełkowa skutecznie zabepiecza cokół przed wilgocią. Pierwsze sześć warstw ściany zostało wymurowanych z pełnej cegły, aby mieć pewność, że ściany będa suche. Tego typu rozwiązania mają duży wpływ na przyszłe koszty ogrzewania domu

4

3 Przedsionek pełni w naszym klimacie istotną funkcję energooszczędną – wnętrza nie wychłodzą się szybko podczas wchodzenia i wychodzenia z domu

3

5

tłowni znajdującej się w tylnej części domu (za garażem). Jest do niego swobodny i wygodny dostęp.

– Choć projekt domu był przystosowany do zamontowania w nim kotła na węgiel i przechowywania tego paliwa, zrezygnowaliśmy od razu z tego rozwiązania – tłumaczy Mariusz. – Nie chcieliśmy mieć rozwiązania, które uwięziłoby nas w domu. Na naszym osiedlu poprowadzona była sieć gazownicza, co oznacza najtańszy gaz, jaki można uzyskać. Nie zastanawialiśmy się więc długo.

Dlaczego kocioł jednofunkcyjny?

Inwestorzy w ramach ogrzewania gazowego mogli wybrać kocioł jednofunkcyjny z zasobnikiem wody lub kocioł dwufunkcyjny. Najważniejsza różnica między nimi polega na innym sposobie podgrzewania wody. Dwufunkcyjny podgrzewa ją tylko wtedy, gdy woda przepływa przez wymiennik

72

Własny Dom 4/2015

z_praktyki_ok.indd 72

15-03-30 08:57

instalacje

6

Z PRAKTYKI

7

8

pogodowy czujnik zewnętrzny kotła gazowego

9

ciepła. Jednofunkcyjny z zasobnikiem wody podgrzewa wodę w sposób pojemnościowy: w zasobniku wody znajduje się grzałka, która stale (lub przez dłuższe okresy) oddaje ciepło zgromadzonej tam wodzie.

W stosunkowo niewielkich domach, gdy instalacja ciepłej wody użytkowej składa się z jednego lub dwóch punktów czerpalnych, z powodzeniem można stosować kocioł dwufunkcyjny.

– Mamy trzy punkty czerpalne: w kuchni, toalecie i łazience. Ten ostatni znajduje się kondygnację wyżej, tuż nad kotłem, co sprawia, że ogrzana woda dostarczana jest pod prysznic bardzo szybko – tłumaczy inwestor. – Nieco później po odkręceniu kranu ciepła woda dociera do toalety i kuchni, ale to tylko kilka sekund różnicy. Nie odczuwamy tego jako dyskomfortu.

Skąd się biorą te opóźnienia? Kocioł dwufunkcyjny działa na zasadzie priorytetu.

Przede wszystkim ogrzewa wodę w centralnym ogrzewaniu, tak aby temperatura w pomieszczeniach nie spadła poniżej ustalonej przez mieszkańców. Oznacza to, że sam automatycznie włącza się i wyłącza. Jednak w tym układzie nie ma wcześniej podgrzanej wody użytkowej, czekającej tylko na użycie (taka jest w przypadku kotła jednofunkcyjnego z zasobnikiem wody). Odkręcenie kranu czy prysznica sprawia, że kocioł automatycznie włącza się, ale tym razem w priorytecie ogrzewania wody użytkowej i ogrzewa ją stale, aż do zakręcenia kranu.

Wymiennik potrzebuje niewiele czasu, by tę wodę podgrzać – stąd na początku przez krótki czas w kranie pojawia się woda chłodna. W przypadku prezentowanego budynku i liczby jego mieszkańców (2 dorosłe osoby) jest to rozwiązanie optymalne. Jednak gdyby rodzina liczyła

6 Czujnik zewnętrzny kotła został umieszczony na całkowicie zacienionej północnej ścianie.

Mierzy on temperaturę powietrza na zewnątrz domu i dobiera do niej moc kotła ogrzewającego wodę w centralnym ogrzewaniu 7 8 Panele sterownicze w salonie i na kotle ułatwiają sterowanie temperaturą w domu 9 W kominie umieszczono kwasoodporną rurę, konieczną w przypadku kotłów kondensacyjnych, mających wysoką sprawność, ale wytwarzających kwasy mogące uszkodzić niezabezpieczony przewód kominowy

4/2015 Własny Dom

z_praktyki_ok.indd 73

73

15-03-30 08:58

Z PRAKTYKI instalacje

12

13 12 Rozdzielnica poszczególnych przewodów (pętli) ogrzewania podłogowego została umieszczona w kotłowni. Podłogówka znajduje się w kuchni, holu i łazience

10

13 Grzejniki zostały umieszczone pod oknami na całej ich szerokości i odpowiednio nisko pod wysuniętym wewnętrznym parapetem (min. 8 cm) – dzięki temu moc grzejników jest wykorzystywana optymalnie

11

Gresowa podłoga w kuchni, pod którą znajduje się ogrzewanie podłogowe, bardzo dobrze oddaje ciepło do pomieszczenia 10

Grzejnik konwektorowy oddaje ciepło bezpośrednio do powietrza w pomieszczeniu przez specjalne kanały nadmuchowe – w tym przypadku nie mają one dodatkowego wentylatora, lecz wykorzystują zwykłą grawitację 11

74

np. 5 osób, najprawdopodobniej bardziej oplacałoby się gromadzić wodę w zasobniku.

Grzejniki i podłogówka Grzejniki konwektorowe zostały umieszczone we wszystkich pomieszczeniach – oprócz kuchni, holu i toalety. Ich pojemność wodna jest kilkakrotnie mniejsza od odpowiada-

jących im mocą grzejników panelowych.

Powoduje to małą bezwładność cieplną instalacji, szybki start i ogrzanie pomieszczeń oraz bardzo czułe działanie termostatu.

Zużycie gazu przez kocioł spada dzięki temu nawet o 25%. Natomiast za stablizację temperatury odpowiada przede wszystkim ogrzewanie podłogowe, które wprawdzie długo się nagrzewa, ale też długo stygnie – w domu jest ciepło jeszcze przez kilka dni po jego wyłączeniu. Ten zestaw znakomicie sprawdza się w domu Mariusza i Kasi.

Własny Dom 4/2015

z_praktyki_ok.indd 74

15-03-30 08:59

instalacje

Z PRAKTYKI

14 Inwestorzy zrezygnowali z kominka, który miał się znajdować w salonie. Kocioł gazowy okazał się zupełnie wystarczający i znacznie mniej kłopotliwy niż rozpalanie w kominku. Ściany zostały pokryte gipsową gładzią, co w połączeniu z silikatami bardzo dobrze stablizuje wilgoć w powietrzu (im bardziej wilgotne powietrze, tym trudniej je ogrzać).

Inwestorzy rocznie płacą za ogrzewanie domu i ciepłej wody użytkowej ok. 4-5 tys. zł rocznie. Inwestorzy są w pełni usatysfakcjonowani z pracy kotła – z jego bezawaryjności i energooszczędności, jak i z całej konstrukcji domu, która pomaga w minimalizowaniu kosztów jego eksploatacji

miejsce na kominek

14 4/2015 Własny Dom

z_praktyki_ok.indd 75

75

15-03-30 08:59

wokół domu taras

Salon

Taras jest jednocześnie częścią domu i ogrodu.

Współcześnie to nie luksus, ale naturalny element każdego domu jednorodzinnego Tekst: Agnieszka Rudomino

J

est nieodłącznym elementem domu jednorodzinnego – jeśli tylko jest to możliwe, inwestorzy decydują się na jego budowę. W ciepłe dni staje się on dodatkową powierzchnią, miejscem odpoczynku i rekreacji na świeżym powietrzu. Choć kto powiedział, że na tarasie nie można pracować? W dzisiejszych czasach, posiadając laptopa, możemy swoje biuro przenieść w zasadzie w dowolne miejsce.

Do budowy tarasu nie trzeba więc chyba przekonywać nikogo. Jednak, by spełniał on nasze oczekiwania, dobrze by było najpierw je sobie uświadomić (np. na rodzinnej burzy mózgów), a po spisaniu – przekazać je architektowi, który będzie tworzył projekt domu. Należy odpowie-

76

dzieć sobie na pytania – ile czasu spędzimy na tarasie, w jakiej liczbie osób, o jakiej porze dnia najczęściej, jakie aktywności chcemy tam wykonywać, w jakim wieku są dzieci itp. Prawda jest też taka, że przy jego planowaniu potrzebne będą kompromisy – będzie trzeba pogodzić ze sobą różne, czasem nawet wykluczające się wskazówki.

Najlepiej, byśmy znali odpowiedzi na te pytania już na etapie poszukiwania działki. Inna możliwość to szczegółowa analiza projektów gotowych, jeśli na taki zamierzamy się zdecydować.

Kiedy znamy już nasze preferencje, przeanalizujmy z architektem kilka najbardziej istotnych punktów, które w przyszłości zapewnią nam

fot. Ecoteak

na świeżym powietrzu komfortowe korzystanie z tarasu. Oto one: lokalizacja, kształt, powierzchnia, zadaszenie, materiał wykończeniowy. Tyle na początek. W kolejnym etapie trzeba będzie dobrać odpowiednią technologię budowy, zwrócić uwagę na wyjście na taras oraz elementy dodatkowe – oświetlenie, roślinność wokół, ew. zejście z tarasu do ogrodu.

Na deser zostanie nam jego umeblowanie.

WIĘCEJ INFORMACJI www.ecoteak.pl akademiadrewna.pl www.tarasydrewnianewarszawa.pl www.cobble-stone.de

www.squer.pl www.dlh-poland.com www.inoutic.pl www.deck-dry.com www.rfstudio.pl

Własny Dom 4/2015

Wokol domu 04_2015.indd 76

15-03-30 09:01

taras wokół domu

Prace koncepcyjne Najmniejszy taras powinien mieć wymiary 3 x 3 m. By swobodnie ustawić stół z krzesłami, potrzebujemy ok. 20 m2.

Optymalna lokalizacja Ze względu na łatwy dostęp dla wszystkich mieszkańców, wyjście z domu na taras umiejscawia się zazwyczaj w strefie dziennej – w salonie, kuchni połączonej z jadalnią lub holu. Taras staje się wtedy naturalnym przedłużeniem tego pomieszczenia, które dzięki temu zyskuje na atrakcyjności i optycznie powiększa się. Warto o tym pamiętać.

Architekci zazwyczaj proponują lokalizację tarasu w strefie wypoczynkowej ogrodu, z tyłu domu.

Gwarantuje to większą intymność i spokój – nawet jeśli sąsiada mamy tuż obok, możemy osłonić się pełnym ogrodzeniem, odpowiednio zaaranżowaną roślinnością lub elementami małej architektury.

Jeśli chodzi o lokalizację tarasu względem stron świata, największą popularność zdobyły strony południowo-wschodnia i południowo-zachodnia. Wielu inwestorów chciałoby mieć taras nasłoneczniony. Najłatwiej to zrealizować, jeśli działka posiada wjazd od północy. Jednak dobry

fot. M. Misiak

fot. Vidaron

duży taras drewniany o nieregularnym kształcie stanowi zarówno sam w sobie oryginalną całość, jak i pasuje do domu i ogrodu. Jego powierzchnię ożywiono, stosując dwa rodzaje drewna o różnej barwie. drewno jest ryflowane, aby po deszczu taras nie był śliski

fot. Pracownia Architeketury Krajobrazu Squer, arch. Jan Basiukiewicz

Zadaniem architekta jest dostosowanie lokalizacji tarasu, jego połączenia z pomieszczeniami i ogrodem, oraz kształtu i wymiarów do warunków na działce, bryły domu oraz stylu życia mieszkańców.

Na tym wczesnym etapie możemy zdecydować, czy chcemy taras na gruncie, czy na piętrze?

A może marzy nam się zielony dach? Czy też najlepszy dla nas okaże się balkon? Ważne, by dom z tarasem stanowił wizualnie atrakcyjną i funkcjonalną całość.

Taras może być wkomponowany w bryłę domu, stanowiąc konstrukcję dołączoną do jednej ze ścian. Może wystawać poza obrys budynku lub mieścić się w jego wcięciu.

Bywa, że architekt lub inwestorzy zastanawiają się nad zaprojektowaniem kilku tarasów różnej wielkości. Najpraktyczniejszy jednak wydaje się jeden większy, optymalnie zlokalizowany, na którym rodzina będzie mogła wspólnie spędzać czas.

Najłatwiejszy do wykonania jest taras prostokątny, jednak zdarzają się również zaokrąglone lub nieregularne kształty.

Jeśli istnieje taka możliwość, warto przeanalizować zlokalizowanie wyjścia na taras z kilku różnych pomieszczeń. Do mniej typowych możliwości należy salon kąpielowy lub sypialnia, by prosto z łóżka wyjść na świeże powietrze i np. poćwiczyć.

fot. Akademia Drewna

Czas na projekt

taras wolno stoJący, niepowiązany z domem, zaprojektowany przez architekta krajobrazu, który wkomponował w niego małe drzewo, a sam taras płynnie wpasował w stylowy ogród

POMIESZCZENIA GOSPODARCZE POD TARASEM – dom jest wkomponowany w skarpę i inwestor uznał, że warto zagospodarować tę przestrzeń – mieszczą się tam m.in. zbiorniki na deszczówkę

taras przy domku letniskowym – sam taras jest wyniesiony na metalowych słupach, a pomost wokół basenu stanowi w pewien sposób jego drugą, niżej położoną część

4/2015 Własny Dom

Wokol domu 04_2015.indd 77

77

15-03-30 09:02

wokół domu taras

fot. Roto

wejścia na taras z domu – składane drzwi tarasowe wyglądają masywnie, ale ich otwieranie nie wymaga siły, a próg jest bardzo niski

architekt zdoła zaprojektować nasz wymarzony taras nawet na najtrudniejszej pod względem lokalizacji działce (np. z wjazdem od południa).

Jeśli jednak z naszych przemyśleń wyszło, że najwięcej czasu na tarasie spędzimy po powrocie z pracy i szkoły, warto zdecydować się na taras od strony zachodniej.

Popularne są tarasy budowane na styku ścian budynku w kształcie litery L. Zdarzają się także – wcale nie tak rzadko – tarasy okalające budynek.

W ten sposób można wydzielić strefy o różnym przeznaczeniu i mieć słońce niemal o każdej porze dnia. Tak pomyślany taras staje się mocnym elementem dekoracyjnym na elewacji – w tym

fot. Akademia Drewna

wejście na taras od ogrodu – taras w układzie schodkowym, co znacznie ułatwia wejście na niego lub przejście do ogrodu w dowolnym jego miejscu. drugim rozwiązaniem są stopnie w jednym miejscu, trzecim – wykonanie tarasu niewiele wystającego ponad poziom gruntu

przypadku szczególną uwagę należy zwrócić na harmonijne dopasowanie obu tych elementów.

Inna opcja to całkowite odsunięcie tarasu od domu i umieszczenie go w głębi ogrodu.

Czasami takie rozwiązanie jest najlepsze, a swym urokiem i komfortem wynagrodzi nam większą odległość do przemierzenia.

Pamiętajmy przy tym, szczególnie jeśli działka nie jest duża, a lubimy ruch, by powierzchnia tarasu nie zabrała przestrzeni np. na trawnik, gdzie można będzie pograć, pobiegać czy zasadzić kwiatki.

Przy wyborze lokalizacji na konkretnej działce wyobraźmy sobie również widok z tarasu – czy

taki na pewno chcemy mieć (np. warsztat sąsiada), a jeśli nie, co można zrobić, by go zmienić?

Wyjście na taras Skoro stanowi on przedłużenie np. salonu, trzeba odpowiednio obie te części ze sobą połączyć. Istotna jest lokalizacja wyjścia, rodzaj drzwi (bez progu, o który będziemy się potykać) i szerokość przejścia (min. 90 cm). Warto mieć na uwadze w jaki sposób otwierają się drzwi i jak w przyszłości ich lokalizacja wpłynie na aranżację salonu (czy uda się stworzyć wygodne przejście na taras przez to pomieszczenie).

Decydują o wyglądzie, trwałości i funkcjonalności tarasu. Do wyboru mamy drewno, kamień, beton, klinkier, płyty tarasowe, a także kostką brukową.

Przy podejmowaniu decyzji warto także wziąć pod uwagę estetykę, koszt materiału i budowy oraz konieczność późniejszej konserwacji. Istotny jest także rodzaj konstrukcji.

Drewno To materiał naturalny, który stosowany jest chętnie na tarasy w domach tradycyjnych i nowoczesnych. Jest materiałem „ciepłym”, jednak nie nagrzewa się w słońcu. Wygląd drewna z roku na rok zmienia się – zazwyczaj szarzeje, chyba że materiał jest specjalnie konserwowany.

Trwalsze od krajowych są gatunki egzotyczne, są jednak także droższe. Do rodzimych zaliczymy sosnę, świerk i dąb. Do egzotycznych – tatajubę,

78

bangkirai, meranti, massarandubę, cumaru, ipe i teak. Odmiany egzotyczne w sposób naturalny zabezpieczone są przed działaniem wilgoci oraz zmiennych temperatur ze względu na zawarte w nich oleje, żywice i garbniki, a także związki o działaniu antybakteryjnym. Są one twardsze bardziej odporne na uszkodzenia mechaniczne, zarysowania czy ścieranie.

Odmiany krajowe są tańsze, jednak mniej trwałe.

Poza tym wymagają konserwacji. Nie są tak odporne, dlatego w zakładzie produkcyjnym impregnuje się je ciśnieniowo. Dzieki temu zabiegowi preparat chemiczny wnika głęboko w warstwy deski i dobrze go zabezpiecza.

Deski na tarasy są na ogół ryflowane, co oznacza, że posiadają wyżłobione rowki, które zapobiegają poślizgnięciu się nawet na mokrej powierzchni.

fot. Altax

Materiały wykończeniowe

taras z drewna egzotycznego zabezpieczonego specjalnym olejem. spowodował on, że deski stylowo ściemniały i stały się znacznie odporniejsze na czynniki atmosferyczne

Własny Dom 4/2015

Wokol domu 04_2015.indd 78

15-03-30 09:02

taras wokół domu

Warto wspomnieć o termodrewnie – jest to drewno poddane obróbce termicznej, która ma za zadanie zwiększenie odporności na rozwój grzybów i działanie wilgoci, największych wrogów nawierzchni tarasowych.

Taras drewniany szczególnie dobrze prezentuje się, jeśli w pomieszczeniu, do którego przylega, na podłodze również ułożone są deski.

Płytki gresowe

Klinkier

fot. Cerrad

fot. Polbruk

To produkt mało nasiąkliwy i odporny na działanie trudnych warunków atmosferycznych, takich jak mróz i deszcz, odporny na ścieranie.

Klinkier na tarasie można zastosować w postaci bruku lub płytek. Schody prowadzące na ogród mogą być wykonane z cegły klinkierowej układanej na rąb (wozówkowo), jednak łatwiej jest je zbudować przy pomocy gotowych stopnic, podstopnic i płytek cokołowych. Można je układać w jodełkę, blokowo lub płytkowo. Klinkier Beton Występuje w formie płyt i kostki. Wybór tych dobrze komponuje się z domem w stylu rustypierwszych jest ogromny – najczęściej jednak kalnym, tradycyjnym, a nawet nowoczesnym – inwestorzy wybierają kolory zbliżone do natu- wszystko zależy od koncepcji architektonicznej. ry. Ich powierzchnia może imitować drewno, kamień lub być zupełnie gładka. Wykończenie Kamień naturalny tarasu płytkami jest jednym z tańszych spo- Może występować jako kostki np. granitowe, sobów – pod warunkiem, że położone zo- sjenitowe lub bazaltowe. W formie naturalnej staną starannie i z wykorzystaniem odpo- – jako równe lub nieregularne bloki lub płyty, wiedniego podłoża. Oczywiście płyty powinny jako małe oraz większe formaty. To jeden z najbyć mrozoodporne i najlepiej antypoślizgowe. droższych sposobów wykończenia tarasu.

Współczesne kostki betonowe są w stanie imitować naturalne kamienie, będąc jednocześnie Deski kompozytowe od nich tańsze. Beton daje możliwości dowol- Jak wskazuje nazwa, jest to imitacja drewna nego formowania oraz tworzenia przebogatej powstała na bazie mączki drzewnej i PVC. kolorystycznie palety produktów.

Kostka betonowa cieszy się dużą popularnością ze względu na duży wybór kształtów, kolorów i faktur. Potrafi również do złudzenia imitować materiał naturalny, z efektami postarzenia.

fot. Ecoteak

Są to płytki kamionkowe o powierzchni matowej lub szkliwionej, a przy tym fakturowanej w najróżniejszy sposób. Bardzo bogaty jest też wybór kolorystyki i wzornictwa płytek.

Decydując się na nie, należy wziąć pod uwagę to, by były one odporne na ścieranie i nienasiąkliwe. Do ich układania można zastosować jedynie zaprawy i kleje elastyczne, odporne na mróz. Pamiętajmy też, że te o ciemnym kolorze będą się bardziej nagrzewały.

Obecnie większość płytek gresowych pokrywa się warstwą szkliwa, która ogranicza ich nasiąkliwość, daje ogromne możliwości dekoracyjne i ułatwia utrzymanie posadzki w czystości, ale czyni ją bardziej śliską. Powierzchnia takich płytek powinna być wytłaczana, co zapewnia jej antypoślizgowość. Płytki o matowej powierzchni nie są śliskie, mogą być jednak kłopotliwe w czyszczeniu. Te, które są barwione w masie albo metodą wgłębnego napuszczania barw-

nych soli, pod względem estetyki i trwałości nie ustępują płytkom szkliwionym.

Gdy szczególnie zależy nam na tym, by płytki miały identyczne wymiary, wybierzmy płytki rektyfikowane, które są poddawane dokładnej kalibracji. We wnętrzach można je układać nawet na styk (na tarasach nie, bo rozszerzając się, mogłyby popękać).

DESKI KOMPOZYTOWE wyprodukowane z mączki drzewnej i bambusowej oraz polimerów (HDPE i PP), połączonych na gorąco żywicą z dodatkiem barwników, barwione strukturalnie i ryflowane

taras Pokryty Płytkami grEsowymi imitującymi drewno. Pozornie są gładkie, ale w rzeczywistości lekko porowate, co sprawia, że bardzo trudno się na nich poślizgnąć

taras Pokryty bEtonowymi Płytami przywodzącymi na myśl deski kształtem i fakturą, ale nie kolorem. nie wymagają konserwacji i są odporne na czynniki atmosferyczne

4/2015 Własny Dom

Wokol domu 04_2015.indd 79

79

15-03-30 09:03

taras pokryty kamiennymi płytami z włoskiego trawertynu. naturalny kamień spotykany jest na tarasach (zwłaszcza tak dużych) rzadziej z uwagi na cenę, ale widać, że inwestycja się opłaciła – tak stylowy wygląd jest nie do podrobienia innymi materiałami

taras pomalowany lakierem jachtowym, który utworzył gładką i błyszczącą powierzchnię – efektowny, ale czasem niebezpieczny

fot. M. Misiak

fot. Röben

Najczęściej wybierają je inwestorzy, którzy z różnych względów obawiają się drewna na tarasie. Charakteryzują się wysoką odpornością na zmienne warunki atmosferyczne, a ich montaż jest prosty. Trwałość tego materiału określa się na 20-25 lat. Deski kompozytowe są mniej odporne na uszkodzenia mechaniczne i ścieranie.

Z drugiej jednak strony nie wymagają czasochłonnego montażu i układania dodatkowej izolacji. Łatwo dają się obrabiać nawet amatorskimi, taras pokryty klinkierowymi płytami. ręcznymi narzędziami do drewna. Nie wymaga- materiał ten jest rzadziej używany na taras – niesłusznie, gdyż nie ustępuje innym trwałością ją impregnowania, olejowania, wygładzania powierzchni ani żadnej innej konserwacji.

Na rynku dostępny jest również betonowy parkiet ogrodowy, który wizualnie doskonale imituje drewno.

fot. H. Tomasiewicz

wokół domu taras

Efektowny taras kilka metrów nad stawem Na działce znajdował się poniemiecki jeszcze staw melioracyjny. Arch. Marcin Major zamiast go zasypywać, postanowił go wykorzystać – i zlokalizował spory taras dokładnie nad nim, przez co taras przypomina molo lub ogromną trampolinę. To przykład znakomitej lokalizacji tarasu (dom ma jeszcze drugi taras, wychodzący na zalesioną część działki).

2

fot. M. Misiak

fot. M. Misiak

3

fot. L. Kwartowicz

1

1 EFEKTOWNA LOKALIZACJA powoduje, że taras jest intensywnie wykorzystywany – inwestorzy jadają tu posiłki

2 deski z dębu brazylijskiego – inwestorzy kupili je bezpośrednio u producenta i zlecili ich pocięcie w miejscowym tartaku

3 METALOWA balustrada – nie ogranicza widoku i nie daje poczucia zamknięcia, a jednocześnie zapewnia bezpieczeństwo

5

6

80

fot. L. Kwartowicz

4 STALOWE KOTWY mocujące taras do domu – są tak wytrzymałe, że mogłoby na nim stać i 30 osób bez stwarzania zagrożenia

fot. M. Misiak

fot. M. Misiak

4

5 STALOWE PODPORY I KRATOWNICA stanowią bardzo stabilną konstrukcję tarasu – połączono je przy pomocy śrub

6 drugi taras wykorzystywany jest do opalania. dzięki szklanej balustradzie stąd również można oglądać staw

Własny Dom 4/2015

Wokol domu 04_2015_reklama.indd 80

15-03-30 14:18

Wokol domu 04_2015_reklama.indd 81

15-03-30 14:19

wokół domu taras

Wyposażenie dodatkowe Jeśli nie weźmiemy zadaszenia pod uwagę na etapie projektowania, możemy mieć potem kłopot z dobraniem rozwiązania lub będziemy skazani na te droższe lub mniej estetyczne. Stałe zadaszenie tarasu może utrudniać doświetlenie przylegających doń wnętrz, należy je zatem projektować rozsądnie.

Tarasy zagłębione w bryle domu mogą być w całości lub częściowo osłonięte przez podcień oraz ściany budynku. Ten typ swą popularność zawdzięcza także większej przytulności i ochronie przed wiatrem, co jest nie do pogardzenia w naszym klimacie. Jednak uwaga! Najczęściej zabiera on fragment powierzchni, która mogłaby być mieszkalna, trzeba więc w konkretnym przypadku przeanalizować za i przeciw – szczególnie jeśli powierzchnia zaprojektowanego domu nie jest dla nas satysfakcjonująca.

Zadaszenie stałe może stanowić fragment dachu domu lub dołączony do budynku dach wykonany z nowoczesnej imitacji szkła odpornej na gradobicie. By meble ustawione na tarasie nie zamakały, zadaszenie musi mieć min. 4-5 m szerokości.

Można też zdecydować się na popularne markizy, które dzięki wyposażeniu w napęd elektryczny mogą dowolnie regulować stopień zacienienia tarasu. Wyposażone w automatykę, same zamkną się podczas silnego wiatru.

gotowego planu zagospodarowania tarasu, na etapie projektowania warto jednak pamiętać o niezbędnych kablach. Warto rozważyć także zakup lamp owadobójczych. Wieczorem atrakcyjny widok z tarasu tworzą podświetlone w ogrodzie rośliny albo choćby jeden krzew lub drzewo.

Oświetlenie Nie ma to jak wieczór na tarasie po upalnym dniu! By jednak cieszyć się jego urokiem po zapadnięciu zmroku, potrzebujemy oświetlenia – najlepiej kilkupunktowego. Oprawy muszą być wodoszczelne i przeznaczone do stosowania na zewnątrz budynku. Nie musimy od razu mieć

fot. EcoTeak

Zadaszenie – kiedy konieczne?

metalowa balustrada pasuje stylistycznie do jasnobrązowych desek kompozytowych

Budowa tarasu z naturalnego drewna Taras zbudowano z krajowego, nieryflowanego drewna przy pomocy nowoczesnego systemu łączenia desek specjalnymi stalowymi klamrami – dostępne są trzy rodzaje klamer – można je dobrać do grubości desek, szerokości szpar między nimi i twardości drewna. Dzięki nim budowa przebiegała szybko i bez problemów.

1

1 betonowe słupki wylano w formach z tektury, a ziemię pod tarasem oczyszczono i przygotowano do wysypania tłuczniem

fot. PPHU Ulman

4

4 klamry wbijane są w miejsca wolne od sęków, a do szkieletu przykręcane wiertarką z płynną regulacją obrotów

82

2

2 deski mocowane są do słupków przy pomocy kształtek i śrub z nierdzewnej stali, co zapewnia trwałość

3

3 szkielet tarasu gotowy – włącznie ze szkieletem schodów prowadzących na niego z ogrodu

5

6

5 mocowanie desek do siebie poprzez nabijanie ich młotkiem na ramiona klamer wbitych w deskę poprzedzającą

6 gotowy taras wygląda bardzo estetycznie – dzięki zastosowaniu klamer odstępy między deskami są jednakowe

Własny Dom 4/2015

Wokol domu 04_2015_reklama.indd 82

15-03-30 14:21

MODNIE fot. Bruk-Bet

na TARASIE

Dzięki przemyślanym projektom, funkcjonalnemu wyposażeniu i dekoracyjnym dodatkom tarasy coraz częściej stają się prawdziwymi strefami relaksu. Na jakie materiały postawić, aby tego lata móc rozkoszować się spokojem i harmonią w zgodzie z obowiązującymi trendami?

SZARA ELEGANCJA

REKLAMA

Od kilku sezonów w ogrodach niezaprzeczalnie króluje szarość. Do niedawna kojarzona z niczym niewyróżniającą się płytą chodnikową, dziś stanowi ulubiony kolor architektów krajobrazu. W tarasowych aranżacjach świetnie sprawdzą się gładkie płyty Trawertyn w kolorze kamiennej szarości, o nieco porowatej strukturze i pasmowych, nieregularnych wgłębieniach. Kompozycje z ich użyciem cechować będzie ponadczasowa elegancja. Ci, którzy nie zdecydują się na szarość, z pewnością wybiorą

brukbet_ok.indd 83

jasne beże lub kremy. Te w wydaniu płyt Kamień Ciosany łagodnie harmonizować będą z bryłą budynku zaprojektowaną zarówno w duchu nowoczesności, jak i nawiązującej do tradycji.

GEOMETRIA STYLU

Jednym z zauważalnych kierunków w projektowaniu krajobrazu jest koncentracja na prostych i geometrycznych formach. Jest to spowodowane coraz większą popularnością nowoczesnej architektury oraz wynikającą z niej koniecznością odwzorowania bryły budynku w układzie otoczenia. Stawiając na gładkie, wielkoformatowe płyty z serii Parkiet w postaci ponadczasowych kwadratów i prostokątów, możemy mieć pewność uzyskania spójnych kompozycji.

NATURALNA TRWAŁOŚĆ

Moda na naturalne materiały, takie jak drewno czy wapienie na tarasie nie przeminie chyba nigdy. Tym bardziej, że teraz naturalny look możemy uzyskać bez obawy o właściwości użytkowe i kondycję wybranego tworzywa. Nowe Deski Ogrodowe firmy Bruk-Bet to wyjątkowa propozycja dla tych, którzy cenią sobie szlachetną urodę i elegancję naturalnego surowca jakim jest drewno. Niezwykle staranne odwzorowanie kolorystyki oraz faktury, w połączeniu z wysoce surowym wykończeniem powierzchni sprawia, że nawierzchnie te trudno odróżnić od naturalnego pierwowzoru.

fot. Bruk-Bet

Równowaga, ład i stylistyczna spójność – wartości, których poszukujemy we wnętrzach naszych domów, są równie ważne w ich najbliższym otoczeniu. Jednak szczególnego znaczenia nabierają one podczas aranżacji przydomowych tarasów.

Bruk-Bet Sp. z o.o.

Nieciecza 199 33-240 Żabno Sprawdź inne inspiracje tarasowe: www.bruk-bet.pl

15-03-30 09:07

MODERNIZACJA

• elementy instalacji • gdzie gniazda?

• montaż w istniejącym domu

Wentylacja i klimatyzacja

• dobór instalacji • montaż w istniejącym domu • gdzie kanały?

System inteligentnego domu

• czym jest?

• system przewodowy czy bezprzewodowy?

Sygnały do działania: • kłopotliwe użytkowanie zwykłego, przenośnego odkurzacza • mało wydajna i wentylacja grawitacyjna • chęć obniżenia rachunków za ogrzewanie poprzez rekuperację • kłopotliwa obsługa wielu instalacji – brak koordynacji między nimi

84

Nowoczesne usprawnienia w domu

fot. USTM

Odkurzacz centralny

Nowoczesne instalacje można montować również w istniejących już domach – i niekoniecznie jest to drogie Tekst: Marek Żelkowski

I

nwestorzy, którzy zbudowali swoje domy jakiś czas temu, dochodzą często do wniosku, że na co dzień brakuje im instalacji, które ułatwiają życie wszystkim domownikom oraz czynią je przyjemniejszym i bezpieczniejszym.

Należą do nich np. centralny odkurzacz, wentylacja z rekuperacją, system strzegący bezpieczeństwa budynku itp. Na szczęście w większości przypadków instalacje takie można zamontować w zamieszkałym już budynku i nie zawsze wiąże się to z jego generalnym remontem.

Opisana sytuacja bywa wynikiem rozwoju technologii, ale również świadomych oszczędności, na które inwestorzy zdecydowali się w trakcie budowy – na tym etapie często liczy się każdy grosz, a osiągnięcie stanu gotowego zamkniętego bywa w wielu przypadkach najważniejszym

celem. Instalacje takie jak centralny odkurzacz, wentylacja z rekuperacją, czujki alarmowe lub wszystko to, co składa się na tzw. dom inteligentny, wydają się wówczas mniej istotne.

Kiedy jednak inwestor i jego rodzina spędzą w domu kilka lat, zaczynają dochodzić do wniosku, że wcześniejsze oszczędności nie były dobrym pomysłem, a pominięte instalacje bardzo by się przydały w codziennym życiu..

WIĘCEJ INFORMACJI www.vacuflo.pl columbiavac.pl www.comfortsystem.com.pl www.zehnder.pl

www.dominujacesystemy.pl www.witpo.pl www.fach-cent.pl www.bezkurzu.pl

Własny Dom 4/2015

Modernizacja.indd 84

15-03-30 14:07

instalacje MODERNIZACJA

Odkurzacz centralny

rys. Centrum Przyjaznego Domu

Elementy instalacji

SCHEMAT INSTALACJI ODKURZACZA CENTRALNEGO. Jednostka centralna montowana jest z reguły w pomieszczeniu gospodarczym na parterze lub w piwnicy, aby przy transporcie zassanych zanieczyszczeń wykorzystywać również siłę grawitacji. Z kolei rozmieszczenie gniazd wymaga pogodzenia dwóch zasad – powinno być ich jak najmniej (by montaż był szybszy, a koszty niższe), a jednocześnie muszą one umożliwiać komfortowe sprzątanie całego domu

Jednostka główna odkurzacza centralnego składa się z silnika, filtra (separatora) i zbiornika zanieczyszczeń. Dostępne są urządzenia: – kompaktowe – elementy znajdują się w jednej obudowie. Zanieczyszczenia trafiają najpierw do separatora cyklonicznego i są rozdzielane przez wir powietrza. Separacja wtórna odbywa się natomiast najczęściej dzięki filtrowi – elektrostatycznemu, poliestrowemu lub z workiem odwróconym. Spotykane są również jednostki centralne z filtrem wodnym, które należy podłączyć do instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej; – split – silnik oraz separator zanieczyszczeń umieszczone są w dwóch osobnych obudowach. Pozwala to na wygospodarowanie większej ilości miejsca na filtr cykloniczny Dobór mocy odkurzacza oraz zaplanowanie rozmieszczenia gniazd oraz przebiegu instalacji należy powierzyć wyspecjalizowanej w tym firmie.

Rozmieszczenie gniazd W modernizowanym domu liczba gniazd powinna być jak najbardziej ograniczona. Łatwiej i bez większego bałaganu można wykonać 2-3 miejsca do podłączenia węża niż decydować się na umieszczenie ich w każdym pokoju. Przy

dobrym usytuowaniu (uwzględnieniu np. kierunku otwierania drzwi) jeden wąż o długości 9 m może obsłużyć nawet 80 m2 domu! Warto również zastanowić się, czy nie zastosować długiego węża ssącego zamiast więkzej liczby

gniazd – zwłaszcza jeśli wybraliśmy system hide-a-hose, w którym wąż wyciągany jest z gniazda i nie trzeba go nosić. Poza standardowymi 9-metrowymi dostępne są również węże 15-metrowe.

fot. Dominujace Systemy

fot. Centrum Przyjaznego Domu

SYSTEM WALLYFLEX – niewielka kaseta montowana na ścianie i zintegrowana z wężem ssącym, który podczas sprzątania rozciąga się do 4 m. Dobrze sprawdza się w holu, kuchni, łazience, garderobie i garażu, gdzie szczególnie często powstają drobne zanieczyszczenia, które chcemy szybko posprzątać. W przeciwieństwie do kasety vRoom nie ma własnego zbiornika na zanieczyszczenia, ale przekazuje je do zbiornika przy jednostce centralnej

Długie Węże (nawet do 15 m) umożliwiają posprzątanie większej liczby pomieszczeń przy zastosowaniu jednego gniazda. Producenci oferują coraz lżejsze i bardziej giętkie węże, których noszenie jest coraz mniej kłopotliwe

4/2015 Własny Dom

Modernizacja.indd 85

85

15-03-30 14:08

MODERNIZACJA instalacje

Montaż w istniejącym domu

PRZEWÓD PRZEPROWADZONY PRZEZ STROP – nie zawsze można wykorzystać nieczynne przewody wentylacyjne lub kominowe

86

gniaZdo w ścianie – nakładka z klapką zostanie zainstalowana po zatynkowaniu. u dołu widoczny przewód ssący i kabel zasilający (po lewej)

INSTALACJA POPROWADZONA PO SUFICIE – będzie można zamaskować ją np. sufitem podwieszanym lub płytami g-k

fot. USTM fot. Eodkurzacze.pl Tomasz Król

fot. Eodkurzacze.pl Tomasz Król

GNIAZDO NATYNKOWE nie wymaga kucia ścian – przewód i gniazdo znajdują się na ścianie, a nie w niej. Można je stosować np. w piwnicy lub garażu, gdzie nie zależy nam na ukrywaniu instalacji

prZeprowadZenie instalacji prZeZ ścianę – ważne jest przemyślane wyznaczenie jego miejsca, aby nie wejść w kolizję z inną instalacją

fot. Variovac

fot. Eodkurzacze.pl Tomasz Król

instalacja w bruZdach w ścianach – rozwiązanie stosowane standardowo również w modernizowanych domach. wymaga kucia ścian

że okazać się nieco droższe, ale pozwoli uniknąć kucia ścian.

Warto również zapamiętać następujące wskazówki: • jeżeli dom jest podpiwniczony to rury do gniazd na parterze można wyprowadzić przez strop podziemnej kondygnacji; • instalację można poprowadzić w narożnikach budynku, a następnie zamaskować płytami. Dobór mocy odkurzacza oraz zaplanowanie rozmieszczenia gniazd oraz przebiegu instalacji należy powierzyć wyspecjalizowanej firmie.

fot. Witpo

fot. Eodkurzacze.pl Tomasz Król

W domu, który jest już zamieszkany, ułożenie instalacji z rur PVC oraz wyprowadzenie gniazd ssących jest możliwe, ale prace z tym związane są bardziej czasochłonne, a także wymagają uwzględnienia przebiegu istniejących już instalacji. Zdecydowanie najprościej jest wykonać tego rodzaju modernizację podczas generalnego remontu domu. Można wówczas bez problemów wykuć w ścianach poziome oraz pionowe bruzdy, a następnie ułożyć w nich rury. Należy zrobić to w taki sposób, aby nie osłabić wytrzymałości przegród. Trzeba także pamiętać, iż przewody rurowe muszą być poprowadzone tak, aby odległość pomiędzy gniazdami a jednostką centralną była możliwie jak najmniejsza.

Jeśli inwestor pragnie uniknąć bałaganu podczas montażu instalacji, warto wykorzystać do ułożenia rur np. istniejące już kanały wentylacyjne lub przestrzenie instalacyjne.

Wprawdzie wykonanie takiej sieci ssącej mo-

układanie instalacji w podłodZe – skuto wylewkę, ułożono folię zabezpieczającą, a potem zostanie wykonana nowa wylewka i posadzka

Własny Dom 4/2015

Modernizacja.indd 86

15-03-30 14:09

fot. PHU Fach-Cent Sławomir Gauda

instalacje MODERNIZACJA

instalacja poprowadzona w podłodze i przechodząca przez strop. taki system przy montażu odkurzacza centralnego w istniejącym już domu stosowany jest znacznie rzadziej, wymaga bowiem skucia całej podłogi w danym pomieszczeniu oraz przebijania się przez stropy. przewody nie będą jednak później przeszkadzały przy wierceniu w ścianach

fot. Comfort System

producenci oferują jednostki centralne o różnej mocy, pojemności zbiornika, typie filtracji, a nawet wielkości i kolorze

fot. Comfort System

przekrój jednostki centralnej – biały element u góry to filtr wyłapujący większe zanieczyszczenia, niebieski u dołu – zbiornik na kurz

BezoBsługowy, samospłukujący się odkurzacz nie ma zbiornika na zanieczyszczenia – wraz z wodą trafiają one do kanalizacji

fot. Witpo

fot. Comfort System

Jednostkę centralną najlepiej jest umieścić na najniższej kondygnacji domu (w piwnicy, garażu lub pomieszczeniu gospodarczym).

Odstępstwa od tej zasady są możliwe, ale wyłącznie po konsultacji ze specjalistyczną firmą. Odizolowanie jednostki centralnej od części mieszkalnej jest ważne dlatego, że hałas podczas pracy odkurzacza jest dosyć znaczny (około 65 dB).

Należy zadbać również o to, aby do jednostki centralnej zapewniony był swobodny dostęp.

W przypadku awarii ułatwi to działania pracownikowi serwisu. Prostsze będzie również usuwanie zanieczyszczeń zebranych w zbiorniku (średnio raz na kwartał) oraz dokonywanie wymiany filtrów.

fot. Dominujące Systemy

Jednostka centralna

jeśli mamy wolno stojący luB duży garaż możemy zamontować odkurzacz tylko tam zamiast centralnego odkurzacza w całym domu

silnik jednostki centralnej to najważniejszy element systemu – wytwarza ciąg, dzięki któremu zanieczyszczenia są zasysane i filtrowane

4/2015 Własny Dom

Modernizacja.indd 87

87

15-03-30 14:09

MODERNIZACJA instalacje

Wentylacja i klimatyzacja Dobór instalacji

klimatyzacJa jest dobrym rozwiązaniem, jeśli zależy nam na tym, by w domu było chłodno w lecie – co ma szczególne znaczenie w przypadku osób starszych lub cierpiących na schorzenia układu oddechowego

rys. Bartosz

fot. Daikin

Możemy zdecydować się na klimatyzację oraz wentylację mechaniczną z rekuperacją. Ten ostatni typ cieszy się największym powodzeniem – umożliwia bowiem odzyskanie dużej części ciepła z ogrzanego a zużytego powietrza.

W centralach wentylacyjnych oferowanych na rynku stosowanych jest kilka rodzajów

wymienników. Mają one różne ceny oraz sprawność – stopień odzysku energii cieplnej.

Dokonując wyboru, warto zatem dobrze wczytać się w dokumentację techniczną. Na rynku najpopularniejsze są wymienniki: – krzyżowe – kanały wywiewny i nawiewny są ułożone względem siebie prostopadle; – przeciwprądowe – kanały wywiewny i nawiewny położone są tuż przy sobie, a strumienie powietrza pobranego i zużytego płyną nimi w przeciwnych kierunkach; – krzyżowo-przeciwprądowe – w konstrukcji tej przepływ strumieni powietrza jest zarówno krzyżowy jak i przeciwprądowy.

W wymienionych wyżej urządzeniach nie dochodzi do mieszania się strumieni powietrza, a co za tym idzie – przenoszenia wilgoci, zapachów lub zanieczyszczeń. Nieco inaczej jest w popularnym na rynku wymienniku obrotowym. Jest on zbudowany z wielu kanalików o niewielkiej średnicy, które tworzą walec.

Poszczególne elementy tej konstrukcji, obracając się, przechodzą przez powietrze wywiewane i pobierane z zewnątrz. W konstrukcji tej dochodzi do częściowego mieszania się strumieni. wymiennik spiralno-przeciwprądowy z folii aluminiowej i blachy ocynkowanej. powietrze przepływa w nim po okręgu, przeciwprądowo i zarazem częściowo krzyżowo. Jego sprawność wynosi do 85%

Montaż w istniejącym domu Wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej w domu, który jest zamieszkany, nie jest możliwe bez częściowego przynajmniej remontu. Ułożenie kanałów nawiewnych oraz wywiewnych w taki sposób, aby były niewidoczne, wymaga bowiem zamaskowania ich obudową z płyt g-k, albo też ukrycia ich w ścianach lub starych kanałach wentylacji grawitacyjnej. Dla estetyki pomieszczeń mieszkalnych zawsze lepiej, gdy są one jak

88

najmniej widoczne. Decydując się na tego rodzaju prace, trzeba również pamiętać o możliwości „kolizji” przebiegu nowej instalacji z innymi instalacjami, które znajdują się w domu. Trzeba również przewidzieć osobne, dobrze izolowane akustycznie pomieszczenie na centralę wentylacyjną.

Stosunkowo prostym zadaniem jest zainstalowanie wentylacji z rekuperacją w domach parterowych z nieużytkowym poddaszem.

Ułożenie instalacji nie musi wiązać się w takim przypadku z kosztownym remontem oraz bałaganem. Kanały nawiewne i wywiewne można ułożyć na podłodze poddasza, wykonać otwory w stropie do poszczególnych pomieszczeń i wykończyć je anemostatami sufitowymi.

Centralę wentylacyjną z wymiennikiem ciepła należy umieścić na nieużytkowej kondygnacji – rozwiązanie takie wymaga wykonania dobrej termoizolacji poddasza

Własny Dom 4/2015

Modernizacja.indd 88

15-03-30 14:10

Nie szukaj daleko...

Własny Dom wskaże Ci właściwy kierunek

nowoczesny miesięcznik o budownictwie, architekturze i ogrodach szukaj w dobrych punktach sprzedaży lub zamów prenumeratę www.wlasnydom.pl

busola.indd 89

15-03-30 09:17

fot. Zehnder

fot. Zehnder

CENTRALA WENTYLACYJNA bywa często montowana w pomieszczeniach gospodarczych – jej szum nie będzie tam przeszkadzał, a jednocześnie jest do niej bezproblemowy dostęp

fot. Rekuperatory.pl

MODERNIZACJA instalacje

modułowy system przyłączeniowy – strona nawiewna po prawej, wywiewna po lewej. oba moduły wyposażone są w tłumiki, a moduł nawiewny dodatkowo w filtr

gruntowy wymiennik ciepła. powietrze płynące przez rury ogrzewa się w zimie lub ochładza w lecie do temperatury, którą ma grunt poniżej granicy przemarzania (w polsce ok. 8oC)

Rozmieszczenie kanałów wentylacyjnych Do każdego pomieszczenia w domu należy doprowadzić kanały o przekroju okrągłym lub kwadratowym. W domach modernizowanych można też zastosować kanały z tworzywa sztucznego – tzw. płaskie (mają przekrój spłaszczonego prostokąta i łatwiej jest je ukryć np. pod sufitem podwieszanym.

Warto pamiętać, że planując rozkład kanałów wentylacyjnych, należy unikać ich nadmiernego wydłużania. Wprawdzie taki krok wymuszają czasami inne istniejące już domowe instalacje, ale nie należy przesadzać, gdyż wentylatory umieszczone w rekuperatorze mają określoną siłę przetłaczania powietrza (tzw.

spręż). Zasada jest taka, że im dłuższe są kanały, tym większą wartość musi mieć spręż – tylko wówczas rekuperator będzie w stanie dostarczyć do wszystkich pomieszczeń odpowiednią ilość powietrza w określonym czasie.

W ustaleniu ich długości pomogą fachowcy.

90

kanały w podłodze przed zalaniem betonem – taka metoda w istniejącym domu będzie wymagała skucia wylewek podłogowych

fot. Zachodniopomorskie Centrum Instalacji Pajos

fot. Zehnder

płaskie kanały w podwieszanym suficie – metoda często stosowana przy montażu wentylacji w istniejącym domu

Własny Dom 4/2015

Modernizacja.indd 90

15-03-30 14:11

W skład serii Panasonic Etherea wchodzą klimatyzatory o wydajności nominalnej od 2,2 do 8 kW. Urządzenia charakteryzują się wysokimi sezonowymi współczynnikami efektywności grzewczej (SCOP do 4,80) oraz chłodniczej (SEER do 7,60), co w obu przypadkach określa ich klasę energetyczną na poziomie A++.

Dodatkowo zastosowanie technologii inwerterowej sprawia, że klimatyzatory te zużywają mniej energii od urządzeń tradycyjnych, a ponadto są o wiele cichsze.

Jednostki są w stanie efektywnie działać przez cały rok, nawet gdy temperatury na zewnątrz osiągają –15oC. Z myślą o zapewnieniu czystego i zdrowego powietrza urządzenia Etherea zostały wyposażone w system nanoe-G, który eliminuje aż 99% rozproszonych w powietrzu szkodliwych wirusów, bakterii i zarodników pleśni.

Innym rozwiązaniem poprawiającym jakość powietrza w pomieszczeniu jest funkcja łagodnego osuszania, która pozwala utrzymać odpowiednią wilgotność powietrza w trybie chłodzenia, zapobiegając jego gwałtownemu wysuszaniu.

INTELIGENTNA KLIMATYZACJA

W DOMU

Dzięki inteligentnym rozwiązaniom Panasonic jednostki klimatyzacyjne Etherea są dopasowane do potrzeb i rytmu dnia domowników. To oznacza dla użytkowników nie tylko maksymalny komfort, ale także optymalne zużycie energii, a co za tym idzie – oszczędności w budżecie.

REKLAMA

Klimatyzator w domu to nie tylko sposób na zapewnienie właściwej temperatury, ale także na utrzymanie odpowiedniej wilgotności i oczyszczanie powietrza. Dodatkowo komfort użytkownikom mogą zapewnić inteligentne systemy, służące na przykład do zdalnego sterowania urządzeniami czy też dostosowujące pracę klimatyzacji do rytmu dnia domowników. W takie właśnie rozwiązania Panasonic wyposażył domowe urządzenia klimatyzacyjne z linii Etherea.

Z kolei dla podniesienia komfortu domowników, jak również wydajności urządzeń, Panasonic opracował system Econavi, wyposażony w czujniki ruchu oraz nasłonecznienia. Dzięki nim system może określić poziom aktywności osób oraz ich lokalizację w pomieszczeniu i na tej podstawie regulować kierunek nadmuchu powietrza. Ocenia też zmiany w stopniu nasłonecznienia i dostosowuje wydajność klimatyzatora do faktycznego zapotrzebowania na ogrzewanie lub chłodzenie. Dodatkowo, z myślą o zwiększeniu oszczędności, jednostki Etherea współpracują z aplikacją IntesisHome, która umożliwia zdalne monitorowanie i sterowanie urządzeniami za pomocą smartfonu, tabletu bądź komputera z dostępem do Internetu.

Panasonic.indd 91

15-03-30 09:19

MODERNIZACJA instalacje

System inteligentnego domu

rys. Somfy

Czym jest dom inteligentny

schemat prezentujący przykładowe urządzenia i całe instalacje, które mogą być sterowane przy pomocy jednego panelu, tableta lub smartfona w systemie inteligentnego domu

Jeżeli budynek wyposażony jest w system czujników oraz detektorów, a jednocześnie w zintegrowany system zarządzania instalacjami to przyjęło się nazywać go domem inteligentnym.

Informacje pochodzące z różnych części instalacji są analizowane i dzięki temu budynek może reagować na wszelkie zmiany zachodzące zarówno w jego otoczeniu, jak i we wnętrzu.

Na system domu inteligentnego mogą składać się następujące elementy: sieć teleinformatyczna, sterowanie oświetleniem (wewnętrznym oraz zewnętrznym), sterowanie ogrzewaniem, a także wentylacją, klimatyzacją i filtracją powietrza, symulacja obecności, ochrona bytu i mienia, alarm oraz monitoring. Dom inteligentny wyposażony jest ponadto w systemy: przeciwpożarowy, kontroli dostępu, zasilania UPS, pogodowy oraz zarządzania produkcją i magazynowaniem energii odnawialnej.

System przewodowy czy bezprzewodowy? mu poprzez wykuwanie licznych bruzd w ścianach (potrzebnych do ułożenia przewodów), powinien zdecydować się na to drugie rozwiązanie.

Trzeba jednak pamiętać, że oprócz niewątpliwych zalet ma ono jednak również wady. Wśród pierwszych z całą pewnością należy wymienić niższy koszt montażu. Nie jest też prawdą, że informacje

rys. Satel

Pierwszy z nich najlepiej jest instalować podczas generalnego remontu, gdyż wymaga on ułożenia dużej ilości kabli, dzięki którym elementy systemu kontaktują się ze sobą. Rozwiązanie bezprzewodowe wykorzystuje do przesyłu informacji drogę radiową. Oczywiste jest zatem, że jeżeli inwestor nie chce rujnować wnętrza urządzonego już do-

SYSTEM PRZEWODOWY MAGISTRALNY – w dowolnym momencie można dołączać do niego nowe urządzenia (np. kolejne czujki), jak również zintegrować go z instalacją alarmową

92

nie płyną do serca systemu z odleglejszych części domu. Instalacje bezprzewodowe mają duży zasięg i wszelkie obawy dotyczące płynnej pracy instalacji są nieuzasadnione. Wśród plusów wymienić należy również szybki i łatwy montaż oraz dużą elastyczność systemu (łatwe jest zarówno instalowanie nowych elementów, jak i odinstalowywanie tych, które stały się zbędne).

System bezprzewodowy ma jednak również swoje wady. Do najpoważniejszych należy zaliczyć niższą prędkość przesyłu oraz konieczność okresowej wymiany baterii.

Elementy instalacji bezprzewodowej mogą stać się doskonałym uzupełnieniem instalacji kablowej. Jeżeli budynek, w którym mieszkamy, jest domem inteligentnym, ale w wyniku postępu technicznego funkcjonalność systemu zdążyła się już zestarzeć, wówczas można rozszerzyć możliwości instalacji poprzez dodanie elementów działających w oparciu o bezprzewodową transmisję danych.

rys.

Własny Dom 4/2015

Modernizacja.indd 92

15-03-30 14:11

Zehn der

instalacje MODERNIZACJA

rys.

Zehn der

DOM wyposażony w nowoczesne instalacje – wentylację mechaniczną z rekuperacją, ogrzewanie płaszczyznowe podłogowe, ścienne i stropowe, odkurzacz centralny i koordynujący działanie praktycznie wszystkich instalacji i urządzeń w domu system inteligentnego domu. w takim budynku mieszka się zarówno wygodnie, jak i bezpiecznie. na rysunku uwidoczniono lokalizację centrali wentylacyjnej z rekuperatorem oraz przebieg nawiewnych i wywiewnych przewodów wentylacyjnych. instalacja inteligentnego domu sama zadba o właściwą intensywność wymiany powietrza w poszczególnych pomieszczeniach w zależności od charakteru tych pomieszczeń i liczby przebywających w nich osób. Rekuperacja pozwala odzyskiwać dużą część ciepła z wywiewanego zużytego powietrza, zatem jej działanie musi być skoordynowane z pracą ogrzewania, aby w poszczególnych wnętrzach nie było za gorąco

4/2015 Własny Dom

Modernizacja.indd 93

93

15-03-30 14:11

ARCHITEKTURA prefabrykaty

ARCHITEKTURA • konstrukcje z drewna • ściany z keramzytu • system Izodom 2000

DOM

prefabrykowany

Tekst: Andrzej Daczkowski

W

najkrótszym ujęciu technologia prefabrykowana to taka, która dąży do wytworzenia powtarzalnych półproduktów w wygodnym miejscu, pozwalającym na komfort pracy i zachowanie optymalnych parametrów związanych np. z temperaturą powietrza, wilgotnością itd. oraz możliwością wykorzystania różnorodnych i najlepszych narzędzi.

Można powiedzieć, że dziś zdecydowana więk-

94

szość różnych branż wykorzystuje ten pomysł na wytwarzanie szerokiego asortymentu produktów. W przypadku budownictwa miejscem produkcji będzie hala, chroniąca przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, z właściwym oświetleniem i dostępem do różnego rodzaju aparatury i sprzętu, w której wyspecjalizowani pracownicy montują np. ścianę z wszystkich jej warstwami (izolacją, elewacją), inni zajmują się

Własny Dom 4/2015

architektura_3.indd 94

15-03-30 09:23

fot. Fermacell

prefabrykaty ARCHITEKTURA

stropem, a jeszcze inni montują wyłącznie okna w gotowych modułach ściennych. W efekcie powstają wysokojakościowe półprodukty, które na terenie budowy (czyli w znacznie gorszych warunkach) są jedynie ze sobą łączone w błyskawicznym tempie. Pozwala to uniknąć wielu błędów, a także koniecznych przerw technologicznych (np. prac związanych z wodą poniżej –50 C).

Od przyszłych właścicieli wymaga się większej dokładności w planowaniu domu w po-

równaniu z tradycyjną technologią murowaną.

Przygotowywane są bowiem nie tylko ściany, ale również elementy związane z rozprowadzeniem instalacji, takich jak wod-kan, elektryczna, wentylacyjna itd. Firmy budujące domy prefabrykowane pomagają w tym zakresie inwestorom, kierując do prac własnych inżynierów i architektów.

Można zatem powiedzieć, że jest to usługa typu całościowego, w której jedna firma podejmuje się wybudowania domu do najczęściej stanu

surowego zamkniętego. Inwestor unika ciągłego poszukiwania ekip do kolejnych etapów i niemal pewnej sytuacji, że każda następna ekipa będzie wskazywała liczne błędy swych poprzedników by zwiększyć koszt usługi.

Decyzję o wyborze technologii prefabrykowanej najlepiej podjąć jeszcze przed wyborem projektu domu. Na szczęście większość projektów z powodzeniem można zaadaptować do jednej z tego typu technologii.

4/2015 Własny Dom

architektura_3.indd 95

95

15-03-30 09:24

ARCHITEKTURA prefabrykaty

Konstrukcje z drewna Bardzo podobnie wykonuje się stropy – z tym, że wykończenie stropu stanowi podłoga wykonana zwykle z desek. Wiązary dachowe produkowane są w różnorodnych kształtach i kątach nachylenia.

Dom drewniany uzyskuje odporność ogniową po zmontowaniu, gdy założone zostaną wewnętrzne płyty gipsowo-włóknowe lub gipsowo-kartonowe. Działowe ściany wewnętrzne izolowane płytami tworzą tzw. przegrody ogniowe.

fot. Magbos

nie płytą drewnopochodną o wysokiej odporności na wilgoć (ze sprasowanych wiórów drewnianych usztywniającą konstrukcję szkieletu ścian oraz stanowiąca podkład pod materiał elewacyjny), na nią zaś nakłada sie folię paroprzepuszczalną (przepuszcza parę na zewnątrz, ale nie wpuszcza wilgoci do wnętrza ściany). Z zewnątrz ściana może być wykończona na kilka sposobów: oblicówką drewnianą (półbal, szalówka), a także tynkiem na styropianie albo obmurówką z cegieł lub płytek klinkierowych.

fot. P. Kożlik

Konstrukcja drewnianych domów prefabrykowanych opiera się na szkielecie, a ten składa się z drewnianych belek. Poszczególne belki, przycięte do odpowiednich rozmiarów wynikających z projektu, łączone są w fabryce np. płytkami kolczastymi wtłaczanymi w drewno.

Szkielet wypełniany jest wełną mineralną lub – coraz częściej – materiałem z włókien celulozowych. Izolacja cieplna osiąga grubość ok.

20 cm i to wystarczy do uzyskania parametrów energooszczędnego domu. Obudowuje się ją poszyciem z wiatroizolacją, a następ-

SZKIELET DREWNIANY dziś niemal zawsze wypełniany jest wełną i pozostałymi warstwami w fabryce. dawniej wykonywano to na placu budowy

PREFABRYKOWANY STROP DREWNIANY nie wymaga żadnych przerw technologicznych. Prace można kontynuować od razu po jego ułożeniu

fot. P. Błasiak

PREFABRYKOWANY PANEL DACHOWY nakładany na dach ma drewnianą konstrukcję (podobnie jak ściany) i – podobnie jak one – złożony jest z wszystkich warstw prócz wykończenia od wewnątrz i dachówek od zewnątrz

96

Własny Dom 4/2015

architektura_3.indd 96

15-03-30 09:25

prefabrykaty ARCHITEKTURA

Z keramzytobetonu Ściany w tej technologii wykonywane są z keramzytobetonu lub betonów zwykłych o grubości 15; 17,5; 20 lub 24 cm dla ścian konstrukcyjnych oraz 10 i 12 cm dla ścian działowych.

Podstawową grubością ściany konstrukcyjnej w opisywanym systemie (Praefa) jest 15 cm.

To wystarczająca wartość dla nośnej ściany zewnętrznej. Jest to jedna z najwęższych dostępnych ścian, co powiększa przestrzeń wewnątrz.

Nadproża nad otworami okiennymi i drzwiowymi są integralną częścią prefabrykatu.

Gabaryty ścian są ograniczone (długość do 9 m i wysokość do 3,65 m). Montaż budynku wykonuje grupa 2-5 osób pod kierownictwem osoby posiadającej właściwe uprawnienia. Prefabrykaty ustawiane są na warstwie zaprawy cementowej grubości 2-3 cm, po wykonaniu niwelacji eliminującej ewentualne nierówności płyty. Połączenie poszczególnych elementów jest możliwe dzięki systemowym, żelbetowym złączom uzbrojonym w strzemiona lub pętle kotwiące. W prefabrykatach znajdują

się ukryte wieńce i mufy gwintowane służące do montażu prętów do kotwienia murłaty.

W takiej technologii montaż parterowego budynku trwa 1 dzień.

Po zakończeniu prac montażowych powierzchnia ścian i stropów jest od razu gotowa do tapetowania, ułożenia okładziny lub malowania po nałożeniu cienkiej warstwy gładzi szpachlowej. Powierzchnia jest równa, wolna od plam, nie łuszczy się i nie pyli.

Ściany osadzane są na płycie fundamentowej – budowa jednej kondygnacji trwa zaledwie 1 dzień

fot. Magbos

fot. Magbos

Ściany mają gotowe otwory okienne oraz bruzdy do poprowadzenia np. instalacji elektrycznej

Jak klocki lego

fot. Izodom 2000

i szczelne połączenie. Elementy Izodom nie wymagają łączenia ze sobą przy pomocy zapraw, klejów ani łączenia drutu, tak jak w przypadku innych podobnych systemów. Nie występuje też problem rozczepiania się warstw pustaków po wypełnieniu ich betonem.

fot. Izodom 2000

Do wznoszenia ścian zewnętrznych firma Izodom 2000 Polska oferuje szeroki asortyment elementów szalunkowych o grubości rdzenia betonowego wynoszącej 15 lub 20 cm oraz całkowitej grubości izolacji wynoszącej 10, 15, 20 lub 30 cm. Elementy te umożliwiają wykonanie konstrukcji, a zarazem jednoczesne jej docieplenie, co jest możliwe dzięki wypełnieniu rdzenia elementów betonem. W zależności od zastosowanych elementów Izodom uzyskuje się ściany o znakomitych parametrach izolacyjnych, nawet w standardzie budownictwa pasywnego.

Długość elementów wynosząca aż 2 m sprawia, że powstający szalunek jest wyjątkowo sztywny i stabilny.

Specjalny system zamków łączących kolejne rzędy kształtek między sobą zapewnia solidne

4/2015 Własny Dom

architektura_3.indd 97

97

15-03-30 09:25

fot. Izodom 2000

98

WĹ‚asny Dom 4/2015

architektura_3.indd 98

15-03-30 09:26

DO SKRACANIA ELEMENTÓW W SYSTEMIE IZODOM 2000 DO WYMIARÓW ZGODNYCH Z PROJEKTEM TECHNOLOGICZNYM stosowane są specjalne zatyczki zamykające szalunek

4/2015 Własny Dom

architektura_3.indd 99

99

15-03-30 09:27

Sprzedaż domu bez podatku NASZ EKSPERT

Ponad 1/5 kapitału zarobionego na sprzedaży mieszkania lub domu pochłonąć mogą podatki.

Najbardziej dotkliwy jest podatek od dochodu ze sprzedaży nieruchomości. Jest jednak kilka metod na to, by obniżyć jego wartość, a nawet całkowicie uniknąć jego zapłacenia

D

Piotr Szulczewski Analityk Bankier.pl, prawnik specjalizujący się w zagadnieniach podatkowych, szczególnie w podatku VAT i PIT, prawie gospodarczym, cywilnym i skarbowym. Jest autorem poradników podatkowych, komentarzy oraz zagadnień rocznych rozliczeń podatkowych osób fizycznych i przedsiębiorców. Publikuje głównie na łamach portali PIT.pl i VAT.pl oraz Bankier.pl.

ruga połowa kwietnia, czyli czas składania rocznych rozliczeń podatkowych, to termin, w którym sprzedający dom lub mieszkanie muszą wykazać oraz rozliczyć podatek dochodowy. Podatek ten opłacamy od kwoty uzyskanej ze sprzedaży domu lub mieszkania, niewykorzystywanego celem najmu lub w działalności gospodarczej, według 19-procentowej stawki podatkowej. Stawkę tę stosuje się co do zasady do dochodu, czyli czystego zysku osiągniętego ze sprzedaży, a nie od wartości nieruchomości. Oznacza to, że już proste zabiegi kalkulacyjne oraz zgromadzenie podstawowych dokumentów mogą nam znacząco obniżyć kwotę tego podatku.

Jak obliczyć dochód z tytułu sprzedaży nieruchomości?

Celem ustalenia kwoty podatku do zapłaty należy określić wartość przychodu ze sprzedaży nieruchomości. Jest nim kwota otrzymana od kupującego po obniżeniu jej o udokumentowane, poniesione przez sprzedawcę koszty sprzedaży. Do takich zaliczyć można przede wszystkim koszt pośrednictwa przy sprzedaży, wydatki na reklamę i ogłoszenia czy też na opłaty notarialne.

100

finanse.indd 100

Bardzo ważnym jest, by zgromadzić dokumenty potwierdzające poniesienie wydatków. Muszą one wskazywać dane sprzedawcy, termin poniesienia wydatku i jego kwotę, a także przedmiot transakcji (np. opłata z tytułu pośrednictwa przy sprzedaży nieruchomości nr księgi wieczystej II345/54).

Przychód może być dodatkowo obniżony o koszty nabycia nieruchomości oraz poniesione w okresie korzystania z niej nakłady, które zwiększyły jej wartość. Koszty nabycia lub koszty wytworzenia podatnik może corocznie podwyższać, począwszy od roku następującego po roku, w którym nabył zbywaną nieruchomość, do roku poprzedzającego rok podatkowy, w którym nastąpiło zbycie. Podwyższenie kosztów odbywa się w stopniu odpowiadającym wskaźnikowi wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów roku podatkowego w stosunku do tego samego okresu roku ubiegłego. Wartość tę pokazuje tabela.

Sprzedaż po pięciu latach w ogóle bez podatku Metodą na uniknięcie podatku jest sprzedaż prywatnego mieszkania lub domu po 5 la-

Własny Dom 2/2014

15-03-30 09:28

podatki FINANSE

tach, licząc od końca roku, w którym nabyto nieruchomość lub ją wybudowano. Przy tym w przypadku budowy termin oblicza się od daty nabycia gruntu, a nie daty oddania domu do użytkowania. W 2015 r. podatku dochodowego od osób fizycznych nie trzeba więc płacić od prywatnie sprzedawanych nieruchomości nabytych lub wybudowanych w 2009 r. lub w latach wcześniejszych.

Przykład Jan Kowalski kupił nieruchomość w 2009 r. i sprzedał ją w 2014 r. Będzie zmuszony zapłacić podatek od sprzedaży. Gdyby wstrzymał się ze sprzedażą i sprzedał ją w 2015 r. – nie zapłaciłby podatku dochodowego od osób fizycznych, gdyż sprzedaż nie podlega już opodatkowaniu tym podatkiem.

Dawid Norkowski dostał mieszkanie w 2008 r. i sprzedał je w 2014 r. Podatek od sprzedaży w jego przypadku w ogóle nie wystąpi.

Dochód w części przeznaczonej na własne cele mieszkaniowe zwolniony z podatku Osoby, które przed upływem 5 lat sprzedadzą mieszkanie lub dom, mogą uniknąć zapłaty podatku pod warunkiem przeznaczenia dochodu ze zbycia nieruchomości na realizację własnych celów mieszkaniowych. Zwolnione z opodatkowania pozostają dochody z odpłatnego zbycia w wysokości, która odpowiada iloczynowi tego dochodu i udziału wydatków poniesionych na własne cele mieszkaniowe w przychodzie z odpłatnego zbycia nieruchomości.

Udokumentowane wydatki poniesione na cele mieszkaniowe uwzględnia się do wysokości przychodu z odpłatnego zbycia.

Przykład Jan Kowalski, sprzedając dom za 300.000 zł, uzyskał dochód 20.000 zł z jego zbycia.

Za 200.000 zł kupił nowe mieszkanie na własne cele mieszkaniowe. Kwotę zwolnioną należy obliczyć, stosując następujący wzór: 200.000 20.000 X -------------- = 13.333, 33 zł 300.000

Warunkiem korzystania ze zwolnienia jest, że począwszy od dnia odpłatnego zbycia, ale nie później niż w okresie dwóch lat od końca roku podatkowego, w którym nastąpiło odpłatne zbycie, przychód uzyskany ze zbycia tej nieruchomości lub tego prawa majątkowego został wydany na własne cele mieszkaniowe.

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych szczegółowo wskazuje, co należy rozumieć poprzez wydatki na własne cele mieszkaniowe. Ponoszone mogą być one m.in. na nabycie położonego w Unii Europejskiej (w tym w Polsce) lub państwie Europejskiego Obszaru Gospodarczego albo w Konfederacji Szwajcarskiej budynku mieszkalnego, części lub udziału w takim budynku, lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość lub udziału w takim lokalu, a także na nabycie gruntu lub udziału w gruncie albo prawa użytkowania wieczystego gruntu lub udziału w takim prawie, związanych z tym budynkiem lub lokalem. Tak samo wydatek ten poniesiony może być na budowę, rozbudowę, nadbudowę, przebudowę lub remont własnego budynku mieszkalnego, jego części lub własnego lokalu mieszkalnego czy też na rozbudowę, nadbudowę, przebudowę lub adaptację na cele mieszkalne własnego budynku niemieszkalnego, jego części, własnego lokalu niemieszkalnego lub własnego pomieszczenia niemieszkalnego, Podobnie wydatek może być poniesiony na kupno gruntu pod budowę budynku mieszkalnego lub udziału w takim gruncie, prawa użytkowania wieczystego takiego gruntu lub udziału w takim prawie, w tym również z rozpoczętą budową budynku mieszkalne-

ROK

go, oraz nabycie innego gruntu lub udziału w gruncie albo prawa użytkowania wieczystego gruntu lub udziału w takim prawie, jeżeli w okresie tych dwóch lat grunt ten zmieni przeznaczenie na grunt pod budowę budynku mieszkalnego.

Osobną grupę wydatków stanowią te przeznaczone na spłatę kredytu z odsetkami zaciągniętego przez podatnika przed dniem uzyskania przychodu z odpłatnego zbycia, jak i na kredyty refinansujące wcześniej zaciągnięte kredyty na cele mieszkaniowe.

Cele mieszkaniowe odróżnić należy natomiast od celów rekreacyjnych. Jeżeli podatnik dokonuje zakupu nieruchomości dla takich celów, to zwolnienie z podatku nie będzie mu przysługiwało.

Wydatki lub kwoty zwolnione z podatku wykaż w PIT-39 Zarówno podatnicy, którzy zmuszeni są zapłacić podatek, jak i ci, którzy korzystają ze zwolnienia z opodatkowania ze względu na przeznaczenie dochodu na własne cele mieszkaniowe, muszą wykazać sprzedaż na druku PIT-39. Deklarację sporządzić należy do końca kwietnia roku następującego po roku, w którym nastąpiła rozliczana transakcja. Do końca kwietnia należy również rozliczyć należny podatek dochodowy z tytułu sprzedaży.

Jedynie ci podatnicy, którzy sprzedaży nieruchomości dokonają po upływie 5 lat, licząc od końca nabycia lub wybudowania, nie muszą rozliczać transakcji na druku PIT39. W ich przypadku transakcja nie podlega podatkowi dochodowemu, a zatem nie są oni zmuszeni rozliczać się z niej przed organem podatkowym.

Wskaźnik podwyższenia nakładów lub nabycia (wybudowania)

2014

0,2%

2013

1,0%

2012

4,0%

2011

4,2%

2010

2,5%

Źródło: opracowanie własne na podstawie www.gus.pl

4/2015 Własny Dom

finanse.indd 101

101

15-03-30 09:29

RAPORT Z RYNKU stolarka otworowa

prezentacja produktów: • okna drewniane, PVC, aluminiowe, drewnianoaluminiowe • rolety • żaluzje • markizy

OKNA

56

fot. Internorm

wyjaśnienie najważniejszych parametrów: • wymiary opisywanego okna • dostępne wymiary • sposób otwierania • konstrukcja • oszklenie • współczynnik Uw • współczynnik Rw

fot. Keylite

RAPORT Z RYNKU

PR pa OD ram U etr KT y i ÓW cen y

ROLETY, ŻALUZJE, MARKIZY Tekst: arch. Anna Czerwonka Opracowanie prezentacji produktów na podstawie danych od firm: Mateusz Kozłowicz

P

lanując zakup okien do domu, stajemy przed dużym wyzwaniem. Powinny one chronić przed ucieczką ciepła z wnętrza domu, zapewniać właściwy mikroklimat i być ozdobą elewacji. Na co zatem zwrócić uwagę? Jakie cechy mają szczególne znaczenie? Jaki materiał wybrać?

Szlachetne i wymagające drewno

PVC o wielu zaletach Okna z PVC są bardzo trwałe i odporne na czynniki zewnętrzne. Szeroka gama kolorów i wzorów pozwoli bez trudu dobrać stolarkę do elewacji, bramy garażowej czy drzwi wejściowych. Wyszukane kolory i wzory z reguły jednak więcej kosztują. Po zamówieniu zwykle trzeba będzie na nie czekać. Okna z PVC od kilkunastu lat znacznie poprawiły swoje parametry izolacyjne. Decydując się na ich kupno, za każdym razem należy zwracać szczególną uwagę na izolacyjność całego okna w odniesieniu do jego ramy.

fot. Filar

Niepodważalną zaletą drewna jest jego naturalny i szlachetny charakter. Piękne i smuklejsze od tych z PVC ramy wyglądają bardzo elegancko.

Drewno można łatwo kształtować i tworzyć wyszukane formy. Wybierając okna drewniane, trzeba liczyć się przede wszystkim z koniecznością ich okresowej konserwacji. Dobrą informa-

cją jest jednak fakt, że ewentualne zarysowania i uszkodzenia można łatwo zamaskować, ubytki uzupełnić, a całą ramę ponownie przemalować.

okna_ok.indd 102

15-03-30 09:30

Wyjaśnienie niektórych parametróW opisanych W prezentacjach produktóW w WYMIARY OPISYWANEGO OKNA. Parametr określa szerokość i wysokość okna. w dostępne wymiary. Producenci mogą posiadać w swojej ofercie dany model okna dostępny w wielu wymiarach, w zależności od potrzeb inwestora. Trzeba mieć jednak na uwadze to, że okno w innym wymiarze niż prezentowane może mieć inne parametry i cenę.

fot. Internorm

w SPOSÓB OTWIERANIA. Decyduje o funkcjonalności okna i zagospodarowaniu przestrzeni we wnętrzu. Dobierając okna, warto zastanowić się, które z nich nie muszą być otwierane (np. gdy mamy możliwość umycia ich z zewnątrz) – to tzw. fixy, tańsze od okien otwieralnych. Dostępne są również okna uchylne – U, rozwierne – R oraz rozwierno-uchylne – RU, obrotowe – O i przesuwne – P. Sposób otwierania ma duże znaczenie – szczególnie dla okien montowanych w połaci, gdzie wpłynie to na ergonomię i wygodę korzystania.

Dobór sposobu otwierania okna połaciowego powinien uwzględniać wysokość ścianki kolankowej, nachylenie dachu i przede wszystkim wysokość montażu okna na dachu. Spotkać się można z oknami połaciowymi: obrotowymi z podwyższoną lub centralnie umieszczoną osią obrotu (przy znacznym nachyleniu połaci lub wysokim montażu warto stosować otwieranie dolną klamką), uchylnymi i uchylno-obrotowymi (zapewniają najbardziej komfortowe otwieranie).

Aluminium z klasą

Okna z profili aluminiowych są bardzo trwałe, łatwe w utrzymaniu w czystości i nie wymagają konserwacji. Ze względu na przewodność cieplną materiału nie osiągają tak dobrych wyników izolacyjnych, co okna drewniane czy z PVC. Odpowiednie wstawki z izolacji termicznej pozwalają jednak osiągnąć zadowalające efekty, które będą całkowicie satysfakcjonowały inwestora. Ze względu na dużą wytrzymałość materiału okna te dobrze sprawdzą się jako duże przeszklenia, tworząc stabilne i wytrzymałe konstrukcje.

Podajemy orientacyjne ceny netto dla opisywanego okna („Wymiary opisywanego okna”). Oprócz tego wskazujemy Czytelnikowi – w rubryce „Dostępne wymiary” – jakiej wielkości okna posiada w swojej ofercie producent. Okno mniejsze lub większe niż opisywane, może posiadać inne parametry, a co za tym idzie – inną cenę. Dla przejrzystości przeglądu produkty uszeregowane zostały od najtańszych do najdroższych w ramach danej kategorii. Okna uszeregowano w nastepującej kolejności: okna fasadowe (PVC, PVC-aluminiowe, drewniane, drewniano-aluminiowe), okna połaciowe (drewniane, aluminiowotworzywowe), okna tarasowe oraz rolety, markizy i żaluzje

okna_ok.indd 103

w OSZKLENIE. Stanowią szyby zespolone. Pakiet standardowo jest dwuszybowy, pojawiają się także trój- i czteroszybowe. Wewnętrzna komora może być wypełniona powietrzem lub zmniejszającym przenikanie ciepła gazem (argonem, kryptonem), który optymalnie powinien stanowić 85% wypełnienia pakietu.

Niezmienność właściwości powinna być zagwarantowana przez min. 10 lat. Na zmniejszenie strat ciepła wpływa zastosowany rodzaj szkła i naniesionych na nie powłok (np. termofloat) oraz „ciepła ramka” (ramka dystansowa łącząca brzegowo tafle szklane).

Standardowo wykonywana jest ona z aluminium, coraz częściej jednak również ze stali czy tworzyw sztucznych o dobrej izolacyjności (np. z poliwęglanu). w KONSTRUKCJA. Parametr opisujący budowę okna i jego materiały składowe. W przypadku okien drewnianych najczęściej spotykane jest klejone drewno sosnowe oraz egzotyczne (np. meranti), charakteryzujące się ciepłą barwą, jednak wymagające ochrony przed warunkami zewnętrznymi. w współczynnik Uw. Ma wpływ na termoizolacyjność okna. Im mniejsza jego wartość, tym mniejsze są straty ciepła. w współczynnik Rw. Współczynnik określa wartość redukcji hałasu pochodzącego z zewnątrz. Średnio okna charakteryzują się współczynnikiem ok.

30 dB. Bardzo „ciche” okna mogą osiągać izolacyjność na poziomie nawet 45 dB.

www.keylite.pl

DREWNIANE OKNA DACHOWE

Z podziałami czy bez?

Okno osadzone w tym samym otworze okiennym może wyglądać zupełnie inaczej dzięki podziałom okiennym. Okno dwudzielne o symetrycznych skrzydłach jest charakterystyczne dla tradycyjnej architektury. Asymetryczne dużo bardziej będzie pasowało do minimalistycznego domu. Również duże, niepodzielone szklane tafle są domeną prostego, nowoczesnego stylu.

Okna podzielone na mniejsze kwatery (szprosy) płynnie wpiszą się w klasyczne fasady. Te z kolei są znakiem rozpoznawczym stylu francuskiego czy angielskiego.

prezentacje 56 produktów

15-03-30 09:31

1

PVC

FEN76 5S

2

PVC

Producent: KRISPOL Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 530 x 480 – 1080 x 2500 mm Konstrukcja: profil PVC 5-komorowy o głębokości zabudowy 76 mm, okucie Activpilot Concept z funkcją stopniowanego uchyłu Oszklenie: dwuszybowe, wypełnione argonem, Ug=1,0 W/m2K, szyby gr.

4 mm Współczynnik Uw: 1,18 W/m2K Współczynnik Rw: 35 dB Gwarancja: 5 lat

Producent: Vetrex Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Maks. możliwości konstrukcyjne: 1500 x 1500 mm Konstrukcja: profile PVC w klasie A, pięciokomorowe, klin izolacyjny i wzmocnienie ze stali ocynkowanej w ramie i skrzydle Oszklenie: 2-komorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,89 W/m2K Współczynnik Rw: 33 dB Kolor: 55 różnych Gwarancja: 7 lat

CEna (netto): 480,42 zł

CEna (netto): od 604 zł (kolor biały)

3

PVC

FEN85

4

PVC

Producent: KRISPOL Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 530 x 480 – 1080 x 2500 mm Konstrukcja: profil PVC 6-komorowy z potrójnym uszczelnieniem o głębokości zabudowy 85 mm, okucie Activpilot Concept z funkcją stopniowanego uchyłu Oszklenie: trójszybowe, wypełnione argonem, Ug=0,5 W/m2K, szyby gr.

4 mm Współczynnik Uw: 0,76 W/m2K Współczynnik Rw: 34 dB

Producent: KRISPOL Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 530 x 480 – 1080 x 2500 mm Konstrukcja: profil PVC siedmiokomorowy o głębokości zabudowy 76 mm, okucie Activpilot Select z niewidocznymi zawiasami Oszklenie: trzyszybowe, wypełnione argonem, Ug=0,6 W/m2K, szyby gr.

4 mm Współczynnik Uw: 0,89 W/m2K Współczynnik Rw: 34 dB Gwarancja: 5 lat

CEna (netto): 607,42 zł

CEna (netto): 637,27 zł

5

PVC (70 mm)

Effecta

6

PVC

Producent: Stolbud Pszczyna S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: PVC, 5 komór Oszklenie: zestaw jednokomorowy, 4/16/4, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: od 0,95 W/m2K Współczynnik Rw: do 47 dB Kolory: biały Gwarancja: 5 lat

Producent: KRISPOL Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 530 x 480 – 1080 x 2500 mm Konstrukcja: Profil PVC sześciokomorowy z potrójnym uszczelnieniem o głębokości zabudowy 92 mm, okucie Activpilot Concept z funkcją stopniowanego uchyłu i rozszerzonym pakietem wyposażenia Prestige Oszklenie: trójszybowe, wypełnione argonem, Ug=0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,76 W/m2K Współczynnik Rw: 34 dB

CEna (netto): 641 zł (dla zestawu jednokomorowego)

CEna (netto): 692,64 zł

7

8

PVC

V82 Black Design

PVC

Producent: Vetrex Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Maks. możliwości konstrukcyjne: 1500 x 1500 mm Konstrukcja: profile PVC w klasie A, siedmiokomorowa rama, sześciokomorowe skrzydło, wzmocnienie ze stali ocynkowanej w ramie i skrzydle Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,77 W/m2K Współczynnik Rw: 33 dB Kolor: 55 różnych Gwarancja: 7 lat

Producent: OknoPlus Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1280 x 1430 mm Konstrukcja: blokada termiczno-akustyczna Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, ramka ciepła Swisspacer, Ug=0,6W/m2K, Lt=74% Okucia: ukryte Select klasa RC1, stopniowanie uchyłu Współczynnik Uw: 0,81 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: obustronny Montana Gwarancja: 7 lat

CEna (netto): 710 zł (kolor biały)

CEna (netto): 870 zł

104

okna_ok.indd 104

V70 Optimal Black

FEN76 7R

FEN92

Okno ArtPlus Thermo

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:39

9

PVC

Okno NorskStil

10

PVC (82 mm)

Producent: OknoPlus Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1280 x 1430 mm Oszklenie: dwukomorowe wklejone po obwodzie, wypełnione argonem, ramka ciepła Super Spacer Edge, Ug=0,5W/m2K, Lt=74% Okucia: ukryte Select klasa RC1, stopniowanie uchyłu, kontaktron Współczynnik Uw: 0,76 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: biały/akryl Ral 7016 Gwarancja: 7 lat

Producent: Stolbud Pszczyna S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: PVC, 7 komór Oszklenie: zestaw dwukomorowy, 4/14/4/14/4, Ug=0,6 Współczynnik Uw: od 0,79 W/m2K Współczynnik Rw: do 47 dB Kolory: 6 kolorów standardowych, 42 kolory w okleinach specjalnych Gwarancja: 5 lat

CEna (netto): 904 zł

CEna (netto): 948 zł

11

PVC (86 mm)

Hotic

12

PVC

Producent: Stolbud Pszczyna S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: PVC, 6 komór Oszklenie: zestaw dwukomorowy, 4/12/4/12/4, Ug=0,7 Współczynnik Uw: od 0,73 W/m2K Współczynnik Rw: do 47 dB Kolory: 6 kolorów standardowych, 37 kolorów w okleinach specjalnych Gwarancja: 5 lat

Producent: Vetrex Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Maks. możliwości konstrukcyjne: 1500 x 1500 mm Konstrukcja: profile PVC w klasie A, sześciokomorowe, klin izolacyjny i wzmocnienie ze stali ocynkowanej w ramie i skrzydle Oszklenie: 2-komorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,75 W/m2K Współczynnik Rw: 41 dB Kolor: 55 różnych Gwarancja: 7 lat

CEna (netto): 1109 zł

CEna (netto): 1343 zł (kolor biały)

13

PVC

Okno NorskStil

14

PVC

Producent: OknoPlus Sposób otwierania: RO+RU Wymiary opisywanego okna: 1500 x 1500 mm Oszklenie: dwukomorowe wklejone po obwodzie, wypełnione argonem, ramka ciepła Super Spacer Edge, Ug=0,5W/m2K, Lt=74% Okucia: comfort bezpieczne wietrzenie, klasa RC1 Współczynnik Uw: 0,82 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: obustronny Tiama Gwarancja: 7 lat

Producent: Vetrex Sposób otwierania: P Wymiary opisywanego okna: 2600 x 2300 mm Maks. możliwości konstrukcyjne: 2680 x 2500 mm Konstrukcja: profile PVC w klasie A, sześciokomorowe, klin izolacyjny i wzmocnienie ze stali ocynkowanej w ramie i skrzydle Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,7 W/m2K Współczynnik Rw: 31 dB Kolor: 55 różnych Gwarancja: 5 lat

CEna (netto): 1368 zł

CEna (netto): 3316 zł (kolor biały)

15

PVC

Vetrex Slide 82

16

PVC-aLUmInIoWE

Producent: Vetrex Sposób otwierania: P Wymiary opisywanego okna: 3000 x 2300 mm Maks. możliwości konstrukcyjne: 6500 x 2700 mm Konstrukcja: profile PVC w klasie A, rama: siedmiokomorowa, skrzydło: pięciokomorowe, wzmocnienie ze stali ocynkowanej w skrzydle Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,82 W/m2K Współczynnik Rw: 30 dB Kolor: 55 różnych Gwarancja: 5 lat

Producent: Internorm Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 1200 x 2500 mm Konstrukcja: PVC + pianka termoizolacyjna + nakładka aluminiowa Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,72 W/m2K Współczynnik Rw: 34 dB Kolory: paleta RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 8110 zł (kolor biały)

CEna (netto): 2326 zł

Optima

VR90 Synergy

Patio Light na profilu V90+

KF 410

4/2015 Własny Dom

okna_ok.indd 105

105

15-03-30 14:40

17

PVC-aLUmInIoWE

KF 405

18

PVC-aLUmInIoWE

Producent: Internorm Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 1100 x 2400 mm Konstrukcja: PVC + pianka termoizolacyjna + nakładka aluminiowa Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,71 W/m2K Współczynnik Rw: 35 dB Kolory: paleta RAL Gwarancja: 10 lat

Producent: Internorm Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 1100 x 2500 mm Konstrukcja: PVC + pianka termoizolacyjna + nakładka aluminiowa + żaluzja międzyszybowa Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,6 W/m2K + jednokomorowe – gdzie znajduje się żaluzja Współczynnik Uw: 0,78 W/m2K Współczynnik Rw: 39 dB Kolory: paleta RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 2898 zł

CEna (netto): 5644 zł

19

DREWnIanE (68 mm)

Plus

20

DREWnIanE (92 mm)

Producent: Stolbud Włoszczowa S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: sosna Oszklenie: zestaw dwukomorowy, 4/16/4 z ciepła ramką, Ug=1,0 W/m2K Współczynnik Uw: od 0,96 W/m2K Współczynnik Rw: do 44 dB Kolory: 24 kolory transparentne plus dowolna kolorystyka wg palety RAL Gwarancja: 5 lat

Producent: Stolbud Włoszczowa S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: meranti Oszklenie: zestaw dwukomorowy, 4/14/4/14/4 z ciepła ramką, Ug=0,6 W/m2K Współczynnik Uw: od 0,68 W/m2K Współczynnik Rw: do 45 dB Kolory: 24 kolory transparentne plus dowolna kolorystyka wg palety RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 1510 zł

CEna (netto): 2782 zł

21

DREWnIanE (78 mm)

Solar

22

DREWnIano-aLUmInIoWE

Producent: Stolbud Włoszczowa S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: dąb Oszklenie: zestaw dwukomorowy, 4/12/4/12/4 z ciepła ramką, Ug=0,7 W/m2K Współczynnik Uw: od 0,8 W/m2K Współczynnik Rw: do 44 dB Kolory: 24 kolory transparentne plus dowolna kolorystyka wg palety RAL Gwarancja: 10 lat

Producent: Internorm Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 1100 x 2500 mm Konstrukcja: świerk-pianka termoizolacyjna + nakładka aluminiowa Oszklenie: 2 komorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,69 W/m2K Współczynnik Rw: 35 dB Kolory: paleta RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 3010 zł

CEna (netto): 2906 zł

23

DREWnIano-aLUmInIoWE

Record

24

DREWnIano-aLUmInIoWE

Producent: Stolbud Włoszczowa S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: sosna-aluminium Oszklenie: zestaw dwukomorowy z „ciepła ramką”, 4/12/4/12/4, Ug=0,7 W/m2K Współczynnik Uw: od 0,9 W/m2K Współczynnik Rw: do 40 dB Kolory: drewno – 24 kolory transparentne plus dowolna kolorystyka wg palety RAL, aluminium – 14 kolorów strukturalnych + 4 kolory anodowane Gwarancja: 10 lat

Producent: Internorm Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 1100 x 2400 mm Konstrukcja: świerk-pianka termoizolacyjna + nakładka aluminiowa Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,7 W/m2K Współczynnik Uw: 0,98 W/m2K Współczynnik Rw: 35 dB Kolory: paleta RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 2979 zł

CEna (netto): 3053 zł

106

okna_ok.indd 106

KV 440

Capital

HF 310

HF 210

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:41

25

DREWnIano-aLUmInIoWE

Prestige

26

DREWnIano-aLUmInIoWE

Producent: Stolbud Włoszczowa S.A. Sposób otwierania: R, U, UR, R+UR Wymiary opisywanego okna: 1160 x 1440 mm (R+UR) Konstrukcja: sosna-aluminium Oszklenie: zestaw dwukomorowy, 4/16/4/16/4 z „ciepła ramką”, Ug=0,5 W/m2K Współczynnik Uw: od 0,7 W/m2K Współczynnik Rw: do 42 dB Kolory: drewno – 24 kolory transparentne plus dowolna kolorystyka wg palety RAL, aluminium – 14 kolorów strukturalnych + 4 kolory anodowane Gwarancja: 10 lat

Producent: Internorm Sposób otwierania: RU Wymiary opisywanego okna: 1230 x 1480 mm Dostępne wymiary: 1000 x 2500 mm Konstrukcja: świerk-pianka termoizolacyjna + nakładka aluminiowa + żaluzja międzyszybowa Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug = 0,6 W/m2K + jednokomorowe – gdzie znajduje się żaluzja Współczynnik Uw: 0,82 W/m2K Współczynnik Rw: 41 dB Kolory: paleta RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 3095 zł

CEna (netto): 6308 zł

27 DREWnIanE PołaCIoWE

STARLITE okno obrotowe (otwieranie górne)

28

DREWnIanE PołaCIoWE

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 550 x 780 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,4 W/m2K Współczynnik Rw: 28 dB Kolory: kolor okna: naturalny sosnowy, biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL Gwarancja: 10 lat

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 780 x 1180 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,4 W/m2K Współczynnik Rw: 28 dB Kolory: kolor okna: naturalny sosnowy, biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 623 zł

CEna (netto): 820 zł

29

DREWnIanE

FTP-V Secure

30

DREWnIanE PołaCIoWE

Producent: FAKRO Sp.z o.o.

Sposób otwierania: O Wymiary opisywanego okna: 780 x 1400 mm Dostępny wymiar: 550 x 780 – 1340 x 980 mm Konstrukcja: drewno sosnowe, klejone warstwowo, okno antywłamaniowe Oszklenie: pakiet antywłamaniowy P2 – jednokomorowy, wypełniony argonem, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,3 W/m2K Współczynnik Rw: 35 dB Kolory: naturalny, dowolny z palety RAL, jeden z 5 kolorów lazurowych Gwarancja: 10 lat

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 780 x 1180 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna + pianka termoizolacyjna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,3 W/m2K Współczynnik Rw: 28 dB Kolory: kolor okna: naturalny sosnowy, biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL

CEna (netto): od 949 zł

CEna (netto): 1120 zł

31

DREWnIanE

FYP-V proSky

32

DREWnIanE PołaCIoWE

Producent: FAKRO Sp.z o.o.

Sposób otwierania: O (podniesiona oś obrotu) Wymiary opisywanego okna: 780 x 1400 mm Dostępny wymiar: 660 x 1180 – 940 x 1800 mm Konstrukcja: drewno sosnowe Oszklenie: pakiet energooszczędny U3 – jednokomorowy, wypełniony argonem, Ug=1,1W/m2K Współczynnik Uw: 1,3 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: naturalny, dowolny z palety RAL, jeden z 5 kolorów lazurowych Gwarancja: 10 lat

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 780 x 1180 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,4 W/m2K Współczynnik Rw: 28 dB Kolory: kolor okna: biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): od 1184 zł

CEna (netto): 1189 zł

HV 350

STARLITE okno obrotowe (otwieranie dolne)

KEYLITE Okno obrotowe (otwieranie górne)

STARLITE okno obrotowe (odporne na wilgoć)

4/2015 Własny Dom

okna_ok.indd 107

107

15-03-30 14:42

33

DREWnIanE

FPP-V preSelect

34

DREWnIanE PołaCIoWE STARLITE okno obrotowe z niebrudzącą się żaluzją

Producent: FAKRO Sp.z o.o.

Sposób otwierania: U-O Wymiary opisywanego okna: 780 x 1400 mm Dostępny wymiar: 550 x 780 – 1340 x 980 mm Konstrukcja: drewno sosnowe, klejone warstwowo Oszklenie: pakiet energooszczędny U3 – jednokomorowy, wypełniony argonem, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,3 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: naturalny, dowolny z palety RAL, jeden z 5 kolorów lazurowych Gwarancja: 10 lat

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 780 x 1180 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1400 mm Konstrukcja: sosna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,4 W/m2K Współczynnik Rw: 28 dB Kolory: kolor okna: naturalny sosnowy, biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): od 1313 zł

CEna (netto): 1370 zł

35

36

DREWnIanE PołaCIoWE STARLITE okno obrotowe ciepłe (otwieranie dolne)

DREWnIanE PołaCIoWE KEYLITE Okno obrotowe z niebrudzącą się żaluzją

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 780 x 1180 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione kryptonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=0,7 W/m2K Współczynnik Uw: 1,1 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: kolor okna: naturalny sosnowy, biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL Gwarancja: 10 lat

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 780 x 1180 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna + pianka termoizolacyjna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,3 W/m2K Współczynnik Rw: 28 dB Kolory: kolor okna: biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 1420 zł

CEna (netto): 2023 zł

37

DREWnIanE PołaCIoWE

KEYLITE Okno obrotowe ciepłe (otwieranie górne)

38

DREWnIanE

Producent: KEYLITE RW POLSKA S.A. Sposób otwierania: obrotowe Wymiary opisywanego okna: 940 x 1600 mm Dostępne wymiary: 550 x 780 do 1340 x 1600 mm Konstrukcja: sosna + pianka termoizolacyjna Oszklenie: jednokomorowe, wypełnione argonem, szyba zewnętrzna hartowana, Ug=0,6 W/m2K Współczynnik Uw: 1,0 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: kolor okna: naturalny sosnowy, biały; kolor kołnierzy uszczelniających wg RAL

Producent: FAKRO Sp.z o.o.

Sposób otwierania: O (podniesiona oś obrotu) Wymiary opisywanego okna: 780 x 1400 mm Dostępny wymiar: 550 x 980 – 1340 x 980 mm Konstrukcja: drewno sosnowe, poszerzone drewniane profile w porównaniu ze standardowym oknem Oszklenie: pasywny U8 – trzykomorowe wypełnione kryptonem Ug=0,3 W/m2K Współczynnik Uw: 0,58 W/m2K Współczynnik Rw: 36 dB Kolory: naturalny, dowolny z palety RAL Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 2400 zł

CEna (netto): od 4005 zł

39

DREWnIanE

FGH-V Galeria

40

aLUmInIoWo-TWoRZyWoWE

Producent: FAKRO Sp.z o.o.

Sposób otwierania: górne skrzydło: U-O, dolne skrzydło U Wymiary opisywanego okna: 940 x 2550 mm Dostępny wymiar: 940 x 2550 mm Konstrukcja: drewno sosnowe, klejone warstwowo Oszklenie: pakiet antywłamaniowy P2 – jednokomorowy, wypełniony argonem, Ug=1,1W/m2K, Współczynnik Uw: 1,5 W/m2K Współczynnik Rw: 32 dB Kolory: naturalny, dowolny z palety RAL, jeden z 5 kolorów lazurowych Gwarancja: 10 lat

Producent: FAKRO Sp.z o.o.

Sposób otwierania: U-O Wymiary opisywanego okna: 780 x 1400 mm Dostępny wymiar: 550 x 980 – 940 x 1400 mm Konstrukcja: wiekomorowe profile PVC w kolorze białym Oszklenie: pakiet energooszczędny U3 – jednokomorowy, wypełniony argonem, Ug=1,1 W/m2K Współczynnik Uw: 1,3 W/m2K Współczynnik Rw: 31 dB Kolory: biały, złoty dąb, sosna Gwarancja: 10 lat

CEna (netto): 8300 zł

CEna (netto): od 1333 zł

108

okna_ok.indd 108

FTT U8 Thermo

PPP-V preSelect

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:42

41

PVC TaRasoWE

FEN76 7S PSK

42

PVC

Producent: KRISPOL Sposób otwierania: odstawno-przesuwne Wymiary opisywanego okna: 3000 x 2200 mm Dostępne wymiary: 3200 x 2340 mm Konstrukcja: profil PVC siedmiokomorowy o głębokości zabudowy 76 mm, okucie Duoport PAS z funkcją efektywnego wietrzenia w postaci funkcji odstawnej, skrzydło pośrednie Oszklenie: trójszybowe, wypełnione argonem, Ug=0,6 W/m2K, szyby gr.

4 mm Współczynnik Uw: 0,84 W/m2K Gwarancja: 5 lat

Producent: Vetrex Sposób otwierania: P Wymiary opisywanego okna: 3000 x 2300 mm Maks. możliwości konstrukcyjne: 3000 x 2300 mm Konstrukcja: profile PVC w klasie A, sześciokomorowe, klin izolacyjny i wzmocnienie ze stali ocynkowanej w ramie i skrzydle Oszklenie: dwukomorowe, wypełnione argonem, Ug=0,5 W/m2K Współczynnik Uw: 0,69 W/m2K Współczynnik Rw: 31 dB Kolor: 55 różnych Gwarancja: 5 lat

CEna (netto): 3348,79 zł

CEna (netto): 4255 zł (kolor biały)

43

PVC

Drzwi przesuwne NorskStil

1

RoLETa ZEWnĘTRZna sTanDaRDoWa

Producent: OknoPlus Sposób otwierania: odstawno-przesuwne Wymiary opisywanego okna: 2500 x 2200 mm Oszklenie: dwukomorowe wklejone po obwodzie, wypełnione argonem, ramka ciepła Super Spacer Edge, Ug=0,5W/m2K, Lt=74% Okucia: comfort bezpieczne wietrzenie Współczynnik Uw: 0,75 W/m2K Współczynnik Rw: 29 dB Kolory: obustronny Montana Gwarancja: 5 lat

Producent: KRISPOL Wymiary: 1600 x 1665 mm Konstrukcja: system obudowy aluminiowej, pancerz aluminiowy wypełniony pianką PU Montaż: na elewacji budynku Sterowanie: ręczne za pomocą za pomocą nawijarki z taśmą Kolory: obudowa: ponad 200 kolorów z palety RAL i kilkadziesiąt oklein; pancerz: kilkanaście kolorów i wzorów drewnopodobnych Gwarancja: 5 lat Cechy szczególne: możliwość okleinowania lub lakierowania skrzynek, prowadnic i listwy dolnej

CEna (netto): 3833 zł

CEna (netto): 377 zł

2

RoLETa ZEWnĘTRZna Do ZaBUDoWy

KALIMA RZ

3

RoLETa ZEWnĘTRZna naKłaDana

Producent: KRISPOL Wymiary: 1500 x 1600 mm Konstrukcja: system obudowy aluminiowej ze skrzynką do zabudowy, pancerz aluminiowy wypełniony pianką PU Montaż: w otworze okiennym Sterowanie: elektryczne za pomocą przełącznika klawiszowego Kolory: obudowa: ponad 200 kolorów z palety RAL i kilkadziesiąt oklein; pancerz: kilkanaście kolorów i wzorów drewnopodobnych Gwarancja: 5 lat Cechy szczególne: możliwość okleinowania lub lakierowania skrzynek, prowadnic i listwy dolnej

Producent: KRISPOL Wymiary: 1600 x 1650 mm Konstrukcja: system obudowy PVC z pokrywą rewizyjną od wewnątrz, pancerz aluminiowy wypełniony pianką PU Montaż: razem z oknem w otworze okiennym Sterowanie: elektryczne za pomocą nadajnika (pilota) Kolory: obudowa: biały lub kilkadziesiąt oklein; pancerz: kilkanaście kolorów i wzorów drewnopodobnych Gwarancja: 5 lat Cechy szczególne: możliwość okleinowania skrzynek, prowadnic i listwy dolnej

CEna (netto): 506 zł

CEna (netto): 731 zł

4

RoLETa Do oKna PołaCIoWEGo aRZ solar

5

Patio Air na profilu V90+

RoLETa W KasECIE

Producent: FAKRO Sp. z o.o.

Dostępne wymiary: 550 x 780 –1340 x 980 mm Konstrukcja: z profili aluminiowych Montaż: na oknie połaciowym Sterowanie: automatyczne – bezprzewodowe Kolory: standard RAL 7022, możliwy dowolny kolor z palety RAL Gwarancja: 2 lata Cechy szczególne: chroni przed upałem i promieniowaniem UV, ogranicza straty ciepła w zimie, utrudnia włamanie, całkowicie zaciemnia wnętrza, zapewnia poczucie prywatności

Producent: Vertex S.A. Konstrukcja: kaseta aluminiowa, prowadnice płaskie PVC Montaż: na skrzydle okiennym Sterowanie: ręczne, mechanizm koralikowy Kolory: wiele do wyboru Gwarancja: 1 rok Cechy szczególne: przeznaczona do montażu na oknie, oszczędzający czas, prosty montaż do listwy przyszybowej nie uszkadzający ramy okiennej, możliwość samodzielnej zmiany regulacji, tworzy jednolitą bryłę z oknem (zintegrowane z kasetką płaskie boczki), posiada mechanizm samohamujący

CEna (netto): 2065 zł (ARZ Solar 1140 x 1400 mm)

CEna (netto): szczegóły u producenta

KALIMA RS

KALIMA RN

Passionata

4/2015 Własny Dom

okna_ok.indd 109

109

15-03-30 14:44

6

RoLETa W KasECIE

Suita

7

RoLETa WoLnoWIsZĄCa

Producent: Vertex S.A. Konstrukcja: kaseta aluminiowa, prowadnice przestrzenne aluminiowe Montaż: na skrzydle okiennym Sterowanie: ręczne, mechanizm koralikowy Kolory: wiele do wyboru Gwarancja: 1 rok Cechy szczególne: całkowicie bezinwazyjny montaż (prowadnice i kasetka klejona na ramie okiennej – nie zabierają światła), pełne zintegrowanie kasetki z oknem dzięki specjalnie opracowanej linii, mechanizm samohamujący, umożliwiający zatrzymanie materiału w dowolnej pozycji

Producent: Vertex S.A. Konstrukcja: wysokiej jakości wieszaki plastikowe, obciążnik plastikowy okrągły Montaż: na skrzydle okiennym, na ścianie lub do sufitu Sterowanie: ręczne, mechanizm zasuwny Kolory: wiele do wyboru Gwarancja: 1 rok Cechy szczególne: roleta z podwójnie prowadzonym materiałem w poziome pasy o różnej absorpcji światła, połączenie właściwości żaluzji poziomej i atrakcyjności roletki materiałowej

CEna (netto): szczegóły u producenta

CEna (netto): szczegóły u producenta

8

RoLETa DaCHoWa

Vivo

9

Triola 2 Dzień/Noc

maRKIZa Do oKna PIonoWEGo VmZ solar

Producent: Vertex S.A. Konstrukcja: osprzęt aluminiowy Montaż: do okna dachowego Sterowanie: ręczne, mechanizm zasuwny Kolory: wiele do wyboru Gwarancja: 1 rok Cechy szczególne: może być zastosowana zarówno do typowych, jak i nietypowych okien dachowych dostępnych na rynku, mechanizmy sprężynowe powodują, że roleta prawidłowo funkcjonuje przy różnym nachyleniu okna, pozwalają także na zatrzymanie rolety w dowolnym położeniu

Producent: FAKRO Sp. z o.o.

Wysięg maks.: maksymalny rozmiar 4000 x 2700 mm Ramiona: prowadnice aluminiowe i tworzywowe Kąt pochyłu: 90o (montaż pionowy) Tkanina: włókno szklane pokryte PVC Napęd: automatyczny – inteligentny system sterowania Uchwyty montażowe: montaż do ramy okiennej, wnęki szpaletowej lub ściany Kolory: profile aluminiowe w dowolnym kolorze RAL, 7 kolorów tkanin, 2 typy prześwitów Cechy szczególne: ochrona przed upałem, pełni funkcję moskitiery

CEna (netto): szczegóły u producenta

CEna (netto): ~2500 zł (dla markizy VMZ Solar 1,5 x 1,5 m)

10

maRKIZa TaRasoWa

Alisa

11

maRKIZa TaRasoWa BoCZna

Producent: Vertex S.A. Wysięg maks.: 3000 mm Ramiona: ramiona rozkładane ze sprężynami Kąt pochyłu: 5-45o Tkanina: tkanina Tempotest pokryta teflonem Napęd: ręczny korbowy Uchwyty montażowe: do ściany, sufitu lub krokwi Kolory: biały Cechy szczególne: dedykowana do zaciemniania średniej wielkości powierzchni tarasowych, ramiona wykonane z aluminium, wykonana z wysokiej jakości włoskich tkanin

Producent: Vertex S.A. Wysięg maks.: 2950 mm (maksymalna szerokość) Ramiona: markiza składana boczna Tkanina: tkanina Tempotest pokryta teflonem Napęd: napęd ręczny Uchwyty montażowe: montaż do każdej powierzchni Kolory: biały, srebrny Cechy szczególne: konstrukcja z wbudowaną sprężyną zapewnia równomierne naprężenie tkaniny, szybkie złożenie poprzez odczepienie markizy od słupa naciągowego i zwinięcie tkaniny do kasety, idealna do osiedli mieszkaniowych

CEna (netto): szczegóły u producenta

CEna (netto): szczegóły u producenta

12

ŻaLUZJa aLUmInIoWa

Isotra Aluminiowa 16 i 25 mm

13

ŻaLUZJa aLUmInIoWa

Producent: Vertex S.A. Wymiary: maks. 2,5 m2 Konstrukcja: lamele oraz rynna – aluminiowe Kolory: wiele kolorów taśm Gwarancja: 1 rok Cechy szczególne: dzięki swojej prostocie stanowi wraz z oknem zintegrowaną całość, rozwiązanie to pozwala na montaż w systemach okien PVC, jak i dachowych, zaletą tego typu żaluzji jest prosty i szybki montaż, dodatkowym atutem są małe gabaryty oraz wysoka funkcjonalność, płynna regulacja pozycji lamel

Producent: Vertex S.A. Wymiary: maks. 5 m2 Konstrukcja: lamele oraz rynna – aluminiowe Sterowanie: mechanizm sznurkowy, możliwość zastosowania mechanizmu monomagic (sznurek i pokrętło połączone w jeden element, możliwość zastosowania napędu elektrycznego Kolory: wiele kolorów taśm Gwarancja: 1 rok Cechy szczególne: znakomita regulacja naświetlenia poprzez bezstopniowe nachylenie listew oraz widoczność na zewnątrz przy pełnej eliminacji nasłonecznienia

CEna (netto): szczegóły u producenta

CEna (netto): szczegóły u producenta

110

okna_ok.indd 110

Rosita

V13 16 i 25 mm

Własny Dom 4/2015

15-03-30 14:44

ZOBACZ

jak łatwo znajdziesz, porównasz

i właściwie

wybierzesz

materiały budowlane internetowy

reklama_katalog_internetowy.indd 111

15-03-30 09:37

WŁASNY DOM Z KONCEPTEM Projekty, Budowa, Eksploatacja, Modernizacja miesięcznik • nr 4 (142)/2015 • kwiecień ISSN 1509-3042 • INDEX 353752

następny numer05/2015

DziaŁ Prenumeraty: tel. 71/337 47 40 prenumerata@wlasnydom.pl WYDAWCA Grabek Media sp. z o.o., ul. Norblina 25, 51-664 Wrocław tel. 71/337 47 40, fax 71/337 83 87 Dyrektor Wydawnictwa: Krzysztof Grabek, krzysztof.grabek@wlasnydom.pl

w sprzedaży od

4 maja

aDres reDakcji i Biura HanDloWego ul. Norblina 25, 51-664 Wrocław tel. 71/348 22 14, fax 71/347 83 87 redakcja@wlasnydom.pl informacje PR: nowosci@wlasnydom.pl

TEMAT MIESIĄCA

fot. Guardian

Stolarka otworowa i bramy Okucia drzwiowe i okienne. Drzwi zewnętrzne z różnych materiałów. Drzwi i zamki antywłamaniowe. Drzwi wewnętrzne różnych typów. Rolety, żaluzje i markizy.

Stolarka drewniana i preparaty do jej zabezpieczania. Okna drewniane, aluminiowe z i PVC. Okna i drzwi tarasowe. Okna antywłamaniowe. Okna do łazienki. Okna połaciowe i do dachów płaskich. Świetliki dachowe. Nawiewniki okienne.

Automatyka do sterowania oknami, roletami i żaluzjami. Strefa wokółokienna. Bramy garażowe różnych typów. Bezpieczna brama garażowa. Bramy wjazdowe rozwierne i przesuwne

INSPIRACJE

redaktor naczelna: Agnieszka Rudomino, agnieszka.rudomino@wlasnydom.pl zastępca redaktor naczelnej: Andrzej Daczkowski, andrzej.daczkowski@wlasnydom.pl redakcja: Mateusz Kozłowicz mateusz.kozlowicz@wlasnydom.pl Marek Misiak marek.misiak@wlasnydom.pl korekta: Marek Misiak grafik: Bożena Skupińska bozena.skupinska@wlasnydom.pl Agnieszka Wasilionok Mirosław Nogaj stali współpracownicy: Karolina Adamska, Katarzyna Kowalska, Agnieszka Kubit, Maciej Madeła, Barbara Trznadel-Kluz, Marek Żelkowski, Rafał Żyła reklama: tel. 71/348 38 09 Monika Łagoda monika.lagoda@wlasnydom.pl

Kształt dachu bardzo mocno wpływa na odbiór wizualny całego domu – dom z całkowicie płaskim dachem wygląda nowocześniej, a rozrzeźbiony dach wielospadowy z lukarnami pasuje raczej do domu o historyzującej estetyce. Na estetykę budynku możemy również wpływać poprzez dobór pokrycia dachowego – różnią się one kolorami, fakturami i wytwarzanym klimatem wizualnym

zDjĘcia na okŁaDce T. Augustyn, P. Błasiak

PONADTO

Dachy

KRONIKA BUDOWY ETAP 21 • Wykończenie

i wyposażenie łazienki

FOCUS

• Izolacja

poddasza i klinkier we wnętrzach i na elewacji

• Kamień

fot. Wienerberger

druk Techgraf

RAPORT z RYNKU

Kotły, kominki i wkłady kominkowe

Przegląd oferty producentów kotłów, kominków i wkładów kominkowych. Przejrzysta prezentacja ułatwi dokonanie wyboru

Z PRAKTYKI

• Ogrodzenie

© Copyright by Grabek Media Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów oraz zastrzega sobie prawo do ich skracania w przypadku publikacji. Wszystkie materiały są objęte prawem autorskim. Przedruk w jakiejkolwiek formie bez wcześniejszej pisemnej zgody Dyrektora Wydawnictwa jest zabroniony. Wszelkie przedstawione projekty podlegają ochronie prawa autorskiego i należą do osób wymienionych przy każdym z nich. Prawa autorskie do opracowania plastycznego czasopisma należą wyłącznie do wydawcy. Powielanie i wykorzystywanie w jakikolwiek sposób bez zgody wydawcy jest zabronione. Sprzedaż bezumowna numerów bieżących i archiwalnych jest zabroniona. Działanie wbrew powyższemu zakazowi skutkuje odpowiedzialnością prawną. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny. Czasopismo niniejsze nie stanowi ofer ty w rozumieniu prawa i jest publikowane jedynie dla celów informacyjnych.

DYLEMATY • Ściana

jedno– czy dwuwarstwowa

MODERNIZACJA

• Nawierzchnie

w ogrodzie

• Willa

podmiejska

Wokół domu • Woda

zapowiedzi.indd 112

w ogrodzie

fot. Brunner

ARCHITEKTURA

15-03-30 13:41

Poleca

Zamów online sklep@wlasnydom.pl Cena katalogu 9,99 zł

Zamówienia przyjmujemy: telefonicznie pod numerem 71 337 47 40 pon.–pt., w godz. 800 –1600 e-mailem: sklep@wlasnydom.pl.pl lub na stronie www.wlasnydom.pl Zamawiający pokrywa koszt pobrania pocztowego.

okl.indd 87

3/30/15 3:46 PM

Twój ulubiony miesięcznik dostępny także w wersjach

ELEKTRONICZNYCH!

QR CODE

Wygenerowano na www.qr-online.pl

„Własny Dom” również elektroniczny! Możesz go czytać kiedy i gdzie zechcesz w wersjach na komputery z systemem Windows oraz na iPada. Dostępne są zarówno pojedyncze wydania, jak i prenumerata, a każde wydanie przechowywane jest w Twojej własnej bibliotece. Po ściągnięciu połączenie internetowe nie jest konieczne.

Aby kupić „Własny Dom” wejdź na Pojedynczy numer już od

okl.indd 87

www.e-kiosk.pl/wlasny_dom

4,90 zł

3/30/15 3:42 PM