OD REDAKCJI
7/2014 Własny Dom
okladka.indd 1
1
6/18/14 2:24 PM
Poleca
OD REDAKCJI
Zamów online sklep@wlasnydom.pl Cena katalogu 9,99 zł
Zamówienia przyjmujemy: telefonicznie pod numerem 71 337 47 40 pon.–pt., w godz. 800 –1600 e-mailem: sklep@wlasnydom.pl.pl lub na stronie www.wlasnydom.pl Zamawiający pokrywa koszt pobrania pocztowego.
okladka.indd 1
6/18/14 2:32 PM
OD REDAKCJI
Wydanie na iPada
fot. Ł. Rajchert
zastępca redaktor naczelnej Andrzej Daczkowski andrzej.daczkowski@wlasnydom.pl
Las możliwości K iedy wyjeżdżamy do setnego już domu na sesję fotograficzną, wydaje nam się, że cóż jeszcze interesującego możemy zobaczyć. Wszystko widzieliśmy. To zadufanie pryska niczym bańka mydlana, gdy pukamy do drzwi takiego budynku, jak ten z naszej okładki. Otoczony drzewami, z drewnem na elewacji, na tarasach i we wnętrzach (imponująca ściana klatki schodowej). Drzewa i drewno w rękach architekta z wyobraźnią i sercem to las możliwości! Czerwiec zafundował nam wysokie temperatury i bezchmurne niebo. Hania i Rafał tak wybudowali i wyposażyli dom, że potrafią zarządzać słońcem, niezależnie od pory dnia i roku (s. 70). Sztuka zasłaniania i odsłaniania w tym budynku to prawdziwy majstersztyk. Byłem tam osobiście, sam wszystko sprawdzałem, potwierdzam! Postanowiliśmy też sprawdzić, ile prawdy jest w twierdzeniu o niezwykłej efektywności słonecznego kolektora rurowego (s. 78). W domu Jacka dowiedzieliśmy się, że praktycznie nigdy nie wyłącza go z obiegu centralnego ogrzewania, bo nawet w styczniu jest w staniu podnieść
istotnie temperaturę wody, którą potem podgrzeje inne źródło ciepła. A co dopiero latem! Energię naturalną zmienimy teraz na sztuczną. Oświetlenie jest tak bardzo niedoceniane przez polskich inwestorów, że wiele pięknie zaprojektowanych wnętrz traci swą urodę w przypadkowych snopach światła. Tomasz Jasiński zaimponował nam bezkompromisowym podejściem w równoczesnym projektowaniu światła, kształtu i wykończenia pomieszczeń (s. 92). Chętnie przedstawiamy efekty. Nasz najdłuższy artykuł, czyli Temat Miesiąca, poświęciliśmy zagadnieniom budowlanym: stawianiu ścian, częściowo wykańczaniu elewacji, ocieplaniu etc. (s. 32). Trzydzieści parę stron dla wszystkich, których interesują pierwsze etapy budowy domu. A dla tych, którzy już wykańczają, mamy dylemat: styl rustykalny czy nowoczesny (s. 25)? Na zdjęciach najlepsze przykłady. A poza tym wiele innych artykułów: bramy garażowe i wjazdowe (s. 18), ukrywanie instalacji w ścianach (s. 84), tarasy drewniane (s. 102).
W tym numerze są z nami: Rafał z żoną Hanią zdecydowali się na duże przeszklenia, rolety, podcienie – tak je dobrali, że zimą korzystają z całej mocy słońca, a latem dom zapewnia im cień i miły chłód
s. 92
s. 6
aRcH. HeRnan gomez to twórca domu z okładki. Projektant zwraca uwagę na interesujące schody w tym trzykondygnacyjnym budynku
s. 70
Tomasz Jasiński dowodzi, że nie można sensownie projektować osobno wnętrz i osobno światła. Wszystko musi tworzyć jedną całość i współgrać z kolorem ścian, kształtem balustrad i wieloma innymi detalami
7/2014 Własny Dom
s001_WD7_14wstepniak_AD.indd 1
1
14-06-16 08:45
spis treści
Nowości
3
Nowości na rynku
Materiały i technologie wprowadzone na nasz rynek
dom z okładki
3 stro2
6
ny!
W stronę natury
Dom ma aż trzy kondygnacje, nie sprawia jednak monumentalnego wrażenia. Rozległa, pełna zieleni działka spowodowała, że inwestorzy zdecydowali się na dużą liczbę przeszkleń i połączenie klasyki z nowoczesnością w stylistyce budynku. Wnętrza cechuje przestrzenność i śmiałe wykorzystanie drewna
Focus
18 Bramy wjazdowe i garażowe
fot. Foveo Tech
Istotny jest zarówno dobór sposobu otwierania obu bram, jak i dopasowanie ich do elewacji domu i rozmiarów podjazdu. Nowoczesne bramy wjazdowe i garażowe są również bezpieczne – nie ma możliwości, by przytrzasnęły dziecko lub zwierzę
TEMAT MIESIĄCA
32 Dom w stanie surowym otwartym
Ściany – izolacyjność termiczna i akustyczna. Technologia budowy ścian zewnętrznych. Ceramika tradycyjna i poryzowana. Silikaty i pustaki gipsowe. Beton komórkowy. Pustaki szklane. Rodzaje tynków. Płyty g-k. Elewacja z płytek kamiennych i klinkieru. Malowanie ścian. Ocieplenie ścian. Płyty termoizolacyjne. Izolacja domu z bala. Wdmuchiwane włókna celulozowe. Strop drewniany, żelbetowy i prefabrykowany. Więźba dachowa. Materiały do izolacji dachu. Rodzaje pokryć dachowych. Energooszczędne okna dachowe. Lukarny. Orynnowanie. Wybór komina
25 Styl rustykalny lub nowoczesny
Wnętrze domu wykończyć można, nawiązując do szeroko rozumianej tradycji, jak również stosując beton, stal i szkło dla uzyskania nowoczesnej stylistyki
KroNiKa budowy etap 11
64 Instalacje: wodno-kanalizacyjna oraz ogrzewania podłogowego
Dla Ani i Roberta kluczowe było znalezienie sprawdzonego wykonawcy – instalacje te są drogie, a konsekwencje ich niestarannego wykonania – bardzo poważne
Z praKtyKi
70 Jak Hania i Rafał w swoim domu zarządzają... słońcem
Inwestorzy przy pomocy elementów stałych (podcieni) oraz rolet skutecznie chronią swój dom przed nadmiernym nasłonecznieniem latem. Natomiast zimą, gdy słońce pada pod mniejszym kątem, nie przeszkadzają mu – i pomaga ono ogrzać dom
78 Dlaczego pan Jacek zdecydował się na ogrzewanie wody solarem rurowymI
Montaż kolektora na dachu wymagał zdjęcia tylko czterech dachówek. Inwestor zdecydował się na kolektor rurowy, dzięki czemu c.w.u. jest ogrzewana również w pochmurne dni i w zimie
fot. Rockwool
ModerNiZacja
84 Ukryte instalacje
Ukrycie instalacji elektrycznej, wodno-kanalizacyjnej, gazowej i grzewczej w ścianach, podłogach i stropach to nie tylko kwestia estetyki, ale także bezpieczeństwa
architeKtura
RAPORT z RYNKU 108 Izolacje termiczne
Przegląd oferty producentów izolacji termicznych. Kilkadziesiąt produktów różnych producentów z opisem najważniejszych parametrów. Ułożone według ceny – od najtańszych do najdroższych
002_WD7_2014_spis.indd 2
92 Sztuka oświetlenia
Aby oświetlenie było funkcjonalne, a jednocześnie upiększało wnętrza, należy zatrudnić znającego się na nim architekta i przestrzegać jego wskazówek
woKół doMu
102 Drewniany taras – wygodny i piękny
Ważna jest zarówno przemyślana lokalizacja tarasu, jak i jego stabilna konstrukcja. Można zdecydować się na deski z drewna krajowego lub egzotycznego albo kompozytowe
6/16/14 12:08 PM
NOWE
na rynku
SzybkoSChnąCy IMPREGNAT DEKORACYJNY Nowością na polskim rynku są impregnaty szybkoschnące. Właściwości tych produktów pozwalają skrócić czas prac renowacyjnych do jednego dnia. Produkty te są odporne na deszcz już po jednej godzinie od nałożenia. Altax Szybkoschnący Impregnat dekoracyjny zapewnia 5 lat ochrony przed niszczącym wpływem czynników atmosferycznych. Nie łuszczy się i nie pęka. Dekoruje i barwi drewno, zachowując jego rysunek. Jeżeli nie było ono wcześniej zabezpieczone przed biokorozją, należy przed malowaniem użyć szybkoschnącego gruntującego impregnatu do drewna, który zabezpieczy drewno przed grzybami oraz sinizną. Cena: 17,42 zł brutto (za 750 ml) www.altax.pl
Panele dekoracyjne Trójwymiarowe panele dekoracyjne marki Dunes tworzą regularne linie okalające symetrycznie rozmieszczone elipsy. Nowatorska faktura materiału optycznie wysmukla powierzchnię ściany oraz, wprowadzając nutę szykownej ekstrawagancji, przełamuje monotonię stylizacji. Powstała aranżacja prezentować będzie się niezwykle intrygująco i efektownie. Tak urządzona sypialnia czy salon nie będą potrzebować dodatkowych elementów ozdobnych. Odpowiednia gra świateł wyeksponuje bowiem oryginalną fakturę paneli, przemieniając ścianę w przestrzenny obraz. Pomysłów na kreację jest nieskończenie wiele. Bo choć panele dostępne są w wersji écru, to materiał może być pokryty farbą w dowolnym odcieniu i fakturze. Szeroka gama możliwości z pewnością otwiera zupełnie nowe perspektywy w aranżacji domowego wnętrza. www.dunes.pl
Chłodne oblicze klinkieru Cegła Faro szara cieniowana, melanż to najnowsza propozycja firmy Röben w ofercie cegieł utrzymanych w chłodnej kolorystyce. Wyróżnia ją nietypowa barwa – przenikające się odcienie jaśniejszych i ciemniejszych szarości. O jej wyjątkowym charakterze decyduje również struktura gładkiego lica, które postarzono delikatnym wyszczerbieniem krawędzi, dzięki czemu nabiera ono jeszcze bardziej industrialnego wyrazu. Cegła ta dobrze sprawdzi się na nowoczesnych, minimalistycznych elewacjach, na małej architekturze oraz jako dekoracja nowoczesnych wnętrz. Jest wytrzymała, ognio- i mrozoodporna, a także niskonasiąkliwa. www.elewacja.roben.pl
Drewniana sklejka strukturyzowana do podbitki Za sprawą innowacyjnej linii drewnianej sklejki strukturyzowanej do podbitki firmy SKLEJKAEKO S.A., która jako pierwsza firma w Polsce wprowadziła linię do strukturyzacji, możemy nadać podbitce unikalny i wyjątkowy design, dzięki czemu nie będzie ona jedynie kolejnym elementem wykończenia bryły domu, ale niecodziennym akcentem podkreślającym przemyślaną koncepcję. Cieszący się rosnącą popularnością typ eko-sklejki, oferowany przez ostrowską firmę z ponad 100-letnią tradycją w branży drzewnej, wykonany jest z naturalnego, suchotrwałego lub wodoodpornego drewna sosnowego, z zachowaniem jego oryginalnej struktury wżerów i żłobień. Kompozycja oddająca fakturę kory drzewa zachwyca swym naturalnym pięknem w postaci niepowtarzalnych linii, nieregularności pojedynczych słojów i cieniowań typowych dla drewna. Cena: od 25 zł/m2 do 37 zł/m2 (cena dla sklejki surowej) www.sklejkaeko.pl
7/2014 Własny Dom
s003-005_WD7_14_nowosci.indd 3
3
14-06-13 13:07
dom z okładki
Tekst: Sylwia Makowska-Rzatkiewicz Zdjęcia: Lech Kwartowicz
W stronę natury 6
Własny Dom 7/2014
s006-017_WD7_14_sesja_komorow_sm.indd 6
6/18/14 12:25 PM
2 bryły garażu i salonu 1 Wysunięte nie tylko pozwoliły rozrzeźbić budynek,
ale też posłużyły do stworzenia tarasów na piętrze. Choć nie są one często użytkowane przez mieszkańców, mają duże znaczenie dla wyglądu elewacji – zarówno od strony ogrodu, jak i od frontu
eleWaCji dominują jasne, 2 na Ciepłe barWy. Kremowy tynk uatrak-
l l l l
Oryginalna bryła Przestronne wnętrza Architekt o projekcie Drewno wewnątrz i na zewnątrz
cyjniają beżowe płyty z piaskowca, z którymi doskonale korespondują drewniane okna. Kontrastują z nimi ciemne dachówki ceramiczne i grafitowy system rynnowy ze stali. tak dobrane materiały i kolory pięknie prezentują się na tle soczystej zieleni
1
W podwarszawskiej miejscowości na pięknej działce powstał dom, który swoją bryłą nawiązuje do stylistyki śródziemnomorskiej. Przy jego budowie wykorzystano naturalne materiały, które dodały mu szlachetności 7/2014 Własny Dom
s006-017_WD7_14_sesja_komorow_sm.indd 7
7
6/18/14 12:26 PM
FOCUS
bramy
fot. H. Tomasiewicz
S CU FO
Muszą dobrze komponować się z elewacją domu, ogrodzeniem posesji i sobą nawzajem. Podpowiadamy, jak dobrać je pod kątem zarówno estetyki, jak i funkcjonalności
Bramy
wjazdowe i garażowe
Tekst: Magda Czwordon
F
unkcjonalność, niezawodność i estetyka – to podstawowe kryteria, które ma spełniać brama wjazdowa i brama garażowa. Wybór odpowiedniego rodzaju drzwi, ich położenia i mechanizmu bywa problematyczny, a jego dokonanie powinno uwzględniać kilka kwestii,
18
które należy wziąć pod uwagę już na etapie planowania wjazdu na posesję dla zapewnienia wygody gospodarzowi domu i jego mieszkańcom. Decyzja nie zawsze zależy od upodobań właściciela. Zatem – czym należy się kierować przy doborze bramy wjazdowej i garażowej?
WIĘCEJ INFORMACJI www.hormann.pl www.normstahl.pl www.kronway.eu www.nice.pl www.faac.pl
www.wisniowski.pl www.beditom.ue www.konsport.com.pl www.cardok.com www.krispol.pl
Własny Dom 7/2014
Focus_bramy_07_2014.indd 18
6/13/14 11:36 AM
bramy FOCUS
Brama wjazdowa
Brama wjazdowa według przepisów nie powinna mieć mniej niż 2,4 m szerokości. Warto jednak pamiętać, że im szerszy wjazd, tym łatwiej będzie nam z niego korzystać. Bezpieczny podjazd do domu zależy od minimalnego promienia skrętu auta i szerokości drogi, przy której leży posesja. Dodajmy, że dla samochodów osobowych promień skrętu wynosi średnio 5-6 m, a dla dostawczych 6-7 m. Dobrze jest więc zamontować szerszą bramę lub cofnąć ją o 1 m lub więcej w głąb posesji, by uniknąć porysowania samochodu, szczególnie zimą. Odległość między krawędzią drogi a przyszłą bramą wjazdową jest parametrem, który ułatwi nam ustalenie najbardziej optymalnej szerokości bramy pod względem komfortu, bezpieczeństwa i ograniczeń jakie stawia przed nami wielkość działki i położenie domu. Posiadacze dużych działek, w których brama wjazdowa jest znacznie oddalona od garażu, powinni pomyśleć o szerszym podjeździe – tym bardziej jeśli przewidują parkowanie na posesji większej liczby samochodów. Co najmniej 4-metrowa szerokość podjazdu umożliwia bezpieczne mijanie się samochodów. Dobrze jest również uwzględnić wydzielenie przestrzeni do zawracania. Bardzo istotnym czynnikiem bezpieczeństwa jest zadbanie o to, by podczas wjazdu i wyjazdu samochodu przez bramę nie stwarzać zagrożenia dla pieszych i pojazdów – zwłaszcza, jeśli nasz podjazd prowadzi wprost na ulicę o dużym natężeniu ruchu.
fot. H. Tomasiewicz
PODJAZD schodZący w dół sprawia, że prawdopodobieństwo zablokowania bramy rozwieralnej w zimie przez śnieg jest minimalne. wybór bramy rozwieralnej umożliwił też zastosowanie ozdobnego drewnianego płotu po obu stronach bramy
fot. A. Czerwonka
Planowana przestrzeń na podjazd – wymiary bramy wjazdowej
PODJAZD umożliwiający manewrowanie – dzięki jego długości możliwe było zamontowanie bram rozwieralnych. Zamknięcie bramy jest możliwe również wówczas, gdy pojazd nie wjechał do garażu, ale zatrzymał się na podjeździe
brama prZesuwna została zastosowana na tej posesji z uwagi na krótki podjazd i jednocześnie sporą szerokość działki – dom stoi bardzo blisko drogi. starannie dopasowano do siebie pod względem estetycznym bramę wjazdową, garażową oraz kamień na ogrodzeniu i elewacji
fot. L. Sokołowska
Planując zakup i montaż bramy wjazdowej oraz garażowej, powinniśmy w pierwszej kolejności wziąć pod uwagę przestrzeń, którą mamy do zagospodarowania. Określając odległość frontowej ściany budynku od granicy działki, a także szerokość posesji, możemy określić wstępne parametry bramy. Wjazd i zaparkowanie samochodu na własnym podjeździe powinno być wygodne i bezpieczne. Uwzględnijmy więc na samym początku liczbę i typ pojazdów, które miałyby korzystać z podjazdu i garażu.
7/2014 Własny Dom
Focus_bramy_07_2014.indd 19
19
6/16/14 1:51 PM
wykańczanie wnętrz FOCUS
Styl nowoczesny czy rustykalny W
ykończenie wnętrza – to teoretycznie formalność, gdy nasz wymarzony dom już stoi. Jednak ważne jest, by zostało dobrze przemyślane. Wykończenie może być wykonane na różne sposoby – przed podjęciem decyzji trzeba zapoznać się z różnymi stylami architektonicznymi, a ich jest napraw-
Tekst: Jolanta Jamioł
dę wiele – od stylu skandynawskiego, przez kolonialny, do nowoczesnego i rustykalnego. Właśnie tym dwóm ostatnim przyjrzymy się dokładniej. Są one zupełnie różne – można wybrać jeden i konsekwentnie się go trzymać albo spróbować je połączyć w obrębie jednego domu.
WIĘCEJ INFORMACJI www.altax.pl www.bautech.pl www.bluecanvas.pl www.dlh-poland.com www.floorsystems.pl
www.kratki.pl www.nelissen.pl www.stonemaster.pl www.taplux.pl www.wicanders.pl
7/2014 Własny Dom
s025-030_WD7_14_focus_wykonczenie.indd 25
fot. T. Augustyn
fot. Ł. Rajchert
S CU FO To dwa bardzo odmienne style – można wybrać jeden z nich i konsekwentnie się go trzymać albo pomysłowo połączyć oba
25
14-06-16 09:41
FOCUS wykańczanie wnętrz
fot. T. Augustyn
Styl nowoczesny
fot. IFS Industrial Floor Systems
SALON W STYLU NOWOCZESNYM. Architekt określa klimat tego wnętrza mianem szpitalnego. Pomieszczenie ma wysokość dwóch kondygnacji. Aluminiowa stolarka otworowa współgra z jednolitą kolorystycznie posadzką z wielkoformatowych płyt gresowych
26
POSADZKA z PolerowAnego BETONU nadaje wnętrzu industrialny klimat. Pasuje do niej stolarka okienna z aluminium lub w kolorze aluminium
Styl nowoczesny – czy też z francuskiego modernizm – jest połączeniem kilkudziesięciu szkół i nurtów architektonicznych, rozwijających się wraz z rozwojem sztuki inżynierskiej po roku 1918. Bo właśnie XIX wiek przyniósł nowe technologie, dzięki którym mamy teraz dostęp do takich materiałów, jak stal i żeliwo, które stały się podstawowymi materiałami wykorzystywanymi przez modernistycznych architektów. Modernizm charakteryzuje się odejściem od stylów historycznych i wszelkiej stylizacji. Skierowany jest do inwestorów zapracowanych, lubiących porządek i umiar. Nie ma w nim miejsca na przepych i chaos – dominuje funkcjonalność. Przestrzenie są otwarte i sterylne, brak jest ornamentyki, następuje zatarcie granic pomiędzy przestrzenią mieszkalną a światem zewnętrznym.
Generalne zasady Jeżeli chcemy zaprojektować wnętrze właśnie w takim stylu, warto wprowadzić do niego asymetrię, dużą ilość przeszkleń oraz wnęk – i pamiętać o tym, by wykończenie budynku było jasne i gładkie. Materiałami dominującymi we wnętrzach są metal i szkło – to właśnie one nadają domowi nowoczesny charakter.
Podłoga z betonu lub żywicy W nowoczesnym domu podłoga może być rzecz jasna wykonana z drewna, cegły lub kamienia. Zdecydowanie nowocześniejszy charakter ma jednak podłoga wylana z betonu i pomalowana na jasny kolor, który w połączeniu z jasnymi ścianami powiększy optycznie przestrzeń. Innym wartym rozważenia pomysłem jest parkiet z żywicy. Taka podłoga jest nie tylko nowoczesna i designerska, ale wytrzymała na uszkodzenia mechaniczne i odporna na działanie środków chemicznych i promieni UV. Parkiet taki jest ciepły w dotyku. Nie wchłania wody, zatem czyści się go bardzo łatwo i szybko. Dlatego doskonale sprawdzi się w domu pełnym dzieci czy zwierząt. Wykończenie takiego parkietu może być matowe, półmatowe bądź błyszczące. Można też umieścić na podłodze oryginalną grafikę bądź wtopić w nią przedmioty lub zdję-
Własny Dom 7/2014
s025-030_WD7_14_focus_wykonczenie.indd 26
14-06-16 13:46
TEMAT 1 ściany MIESIĄCA temat miesiąca | prace wewnątrz domu
Dom
w stanie
surowym otwartym L
1 ŚCIANY
Izolacyjność termiczna i akustyczna. Technologia budowy ścian zewnętrznych. Ceramika tradycyjna i poryzowana. Silikaty i pustaki gipsowe. Beton komórkowy. Pustaki szklane str. 32
34
Własny Dom 7/2014
TM_wykonczenie domu.indd 32
2 ELEWACJA
Rodzaje tynków i ich rola. Tynk wewnętrzny. Płyty gipsowo-kartonowe. Elewacja z płytek kamiennych. Klinkier. Malowanie ścian str.
42
3 OCIEPLENIE
Płyty termoizolacyjne. Ceramika poryzowana i pustaki ceramiczne. Beton komórkowy – właściwości termoizolacyjne. Izolacja domu z bali. Włókna celulozowe str.
46
6/18/14 12:18 PM
temat miesiąca | prace wewnątrz domu
ściany
1
Wybudowanie domu do stanu surowego otwartego wymaga sporo pracy. Dobrane na tym etapie materiały zdecydują, jak cały dom będzie się prezentował
fot. Foveo Tech
Tekst: Magda Czwordon
4 STROP I WIĘŹBA DACHOWA
Strop drewniany i żelbetowy. Strop prefabrykowany. Więźba dachowa. Płyty MFP str.
50
TM_wykonczenie domu.indd 33
5 IZOLACJA I POKRYCIE DACHU Materiał do izolacji dachu. Rodzaje pokryć dachowych. Pokrycie dachu domu z bali. Dachówki ceramiczne i cementowe. Dach z płyt włókno-cementowych str.
54
6 OKNA, RYNNY I KOMIN
Okna dachowe. Lukarny. Energooszczędne okna dachowe. Orynnowanie. Wybór komina. Ceramiczne, jednościenne i dwuścienne systemy kominowe str.
58 7/2014 Własny Dom
33
6/18/14 12:19 PM
temat miesiąca | dom w stanie surowym otwartym
1
ŚCIANY
1
Wybór materiałów, przy pomocy których wzniesiemy, zaizolujemy i wykończymy ściany, uwarunkowany jest naszymi potrzebami i możliwościami finansowymi. Podczas wyboru odpowiednich produktów musimy zwrócić uwagę na wiele istotnych parametrów. Najważniejszym z nich jest współczynnik przenikania ciepła U, który opisuje właściwości cieplne zarówno przegród zewnętrznych, jak i materiałów wykorzystywanych do ich izolacji IZOLACYJNOŚĆ TERMICZNA I AKUSTYCZNA ŚCIAN I ODPORNOŚĆ NA CZYNNIKI ATMOSFERYCZNE
ZMIENNA POGODA W POLSCE wymaga od inwestorów wykorzystywania materiałów o dobrej izolacyjności termicznej i odpornych na zmienne warunki atmosferyczne. Parametrem, na który trzeba zwrócić szczególną uwagę, jest współczynnik przewodzenia ciepła wyrażany symbolem „U”
fot. Wienerberger
fot. Grupa Prefabet
To jeden z najważniejszych parametrów ścian zewnętrznych. Mierzy się go za pomocą współczynnika przenikania ciepła U. Im niższa jego wartość dla danego materiału, tym cieplejsza ściana. Zgodnie z najnowszymi przepisami powinien on wynosić nie więcej niż 0,25 W/m2K. Najcieplejsze są wyroby z betonu komórkowego, kermazytobetonu ze styropianową wkładką oraz z ceramiki poryzowanej. Nie wymagają one dodatkowego docieplenia. Z kolei najlepszą zdolność do akumulacji ciepła mają materiały ciężkie i masywne – silikaty i ceramika tradycyjna. Jeśli za-
34
mierzamy ocieplać nasze ściany bez względu na właściwości termoizolacyjne materiału, porównywanie współczynnika U różnych materiałów konstrukcyjnych mija się z celem. Aby dodatkowo zaizolować akustycznie ściany, warto użyć w tym celu wełny, która jest znacznie bardziej dźwiękoszczelna niż styropian. 5-centymetrowa warstwa wełny mineralnej zastosowanej w ścianach szkieletowych daje zadowalające efekty akustyczne. Skutecznym materiałem tłumiącym dźwięki jest również włóknista struktura materiału ściennego. Jednym z parametrów, które warto wziąć pod uwagę ze względu na zmienne czynniki atmosferyczne, jest nasiąkliwość materiałów. Im mniejsza nasiąkliwość, tym lepiej dla naszych ścian. Lekkie, porowate materiały zazwyczaj lepiej sprawdzają się w budowie ścian dobrze zabezpieczonych przed zmianami pogody. Nasiąkliwość silikatów wynosi ok. 15%. W przypadku natomiast wyrobów ceramicznych mieści się ona w przedziale 8-22%. Materiały o dużym współczynniku nasiąkliwości należy chronić przed długotrwałym działaniem wody. Dlatego warto je przykryć w czasie budowy i ustawiać na paletach.
SZCZELINY PUSTAKÓW mogą być wypełnione wełną, co poprawia właściwości termoizolacyjne. Pustaki takie można łączyć specjalną zaprawą do murowania na sucho
Własny Dom 7/2014
TM_wykonczenie domu.indd 34
6/16/14 10:16 AM
temat miesiąca | dom w stanie surowym otwartym
ściany
11
ściany możemy wznosić w technologii jedno-, dwu- lub trójwarstwowej. wszystko zależy od materiału, na jaki się zdecydujemy. i tak np. z ceramiki poryzowanej – ze względu na jej dobre właściwości termoizolacyjne – muruje się również ściany jednowarstwowe i pokrywa je tynkiem cienkowarstwowym
ściany prefabrykowane z keramzytu nie wymagają tynkowania od wewnątrz – można je od razu tapetować lub malować
fot. Praefa
fot. Multicomfort
Wybór materiałów na ściany i określenie technologii, w jakiej chcemy je wykonać, to jedne z najważniejszych kwestii, które powinniśmy poruszyć już na etapie planowania budowy domu. Do wyboru mamy ściany nieocieplone – jednowarstwowe – albo z ociepleniem (dwu- lub trójwarstwowe). Ściany jednowarstwowe muruje się najszybciej i bez zastosowania dodatkowych materiałów termoizolacyjnych. Należy wznosić je z materiałów, które są ciepłe i wytrzymałe – np. z bloczków gazobetonowych, bloczków i pustaków keramzytobetonowych lub pustaków poryzowanych. Ich grubość powinna wynosić od 30 cm do 50 cm. Najcieńszą wersję ścian jednowarstwowych można wznosić z pustaków i bloczków z przekładkami termoizolacyjnymi wewnątrz (np. styropianowymi). Trzon ścian dwuwarstwowych stanowi warstwa nośna o grubości 18-30 cm, która może być zrobiona z cegieł, bloczków lub pustaków. Od zewnątrz mocuje się do niej drugą warstwę – ocieplenie grubości 1215 cm wraz z warstwą elewacyjną. Jeden materiał odpowiada za wytrzymałość ścian, a drugi za ich ciepło. Z zewnątrz można ocieplić taką ścianę metodą lekką mokrą (materiał mocowany do ocieplenia za pomocą kleju lub zaprawy) i metodą lekką suchą (ocieplenie układa się pomiędzy elementami rusztu nośnego). Ściany trójwarstwowe również zbudowane są z warstwy nośnej i ocieplenia. Rolę trzeciej ściany spełnia natomiast mur osłonowy zbudowany z cienkich pustaków, bloczków lub cegieł o grubości 8-12 cm. Mur osłonowy może być równocześnie murem elewacyjnym lub nieotynkowanym przed wpływem czynników atmosferycznych
fot. Wienerberger
W jakiej technologii wybudować ściany zewnętrzne?
Strop prefabrykowany domu w technologii Szkieletu drewnianego przyjeżdża na budowę w postaci płyt, które następnie układa się w odpowiedniej kolejności
7/2014 Własny Dom
TM_wykonczenie domu.indd 35
35
6/13/14 1:35 PM
WOKÓŁ DOMU tarasy
DREWNIANE TARASY
komfortowe i piękne
Drewno to atrakcyjna alternatywa dla płytek ceramicznych czy betonu – jest odporne na nagrzewanie i cieplejsze. Prezentuje się klasycznie oraz ponadczasowo, a przy dostępnych metodach pielęgnacji i konserwacji nie ustępuje trwałością innym materiałom
102
fot. Deck Dry
Tekst: Iwona Bortniczuk, Dorota Krupińska
Własny Dom 7/2014
s102-107_WD7_14_wokol_domu_tarasy.indd 102
14-06-16 10:28
Twój ulubiony miesięcznik dostępny także w wersjach
OD REDAKCJI
ELEKTRONICZNYCH!
QR CODE
Wygenerowano na www.qr-online.pl
„Własny Dom” również elektroniczny! Możesz go czytać kiedy i gdzie zechcesz w wersjach na komputery z systemem Windows oraz na iPada. Dostępne są zarówno pojedyncze wydania, jak i prenumerata, a każde wydanie przechowywane jest w Twojej własnej bibliotece. Po ściągnięciu połączenie internetowe nie jest konieczne. Aby kupić „Własny Dom” wejdź na Pojedynczy numer już od
www.e-kiosk.pl/wlasny_dom
4,90 zł 7/2014 Własny Dom
okladka.indd 1
1
6/18/14 2:29 PM