SMILE
Sport & Freizeit
Sports and leisure time | Sport e tempo libero
HIKING
Wander-Highlights
........................... Hiking | Escursioni
Wanderer lieben diese urtümliche Region ganz besonders. Und das mit gutem Grund: Dort, wo Massentourismus ein Fremdwort ist, zählt Qualität für jeden einzelnen Urlaubsgast. Die Urlaubsregion südlich der Alpen ist stolz auf ihre intakte, unberührte Naturlandschaft. Saftige Wiesen, Zirbenwälder, urige Almen und eine einzigartige Tierwelt prägen das Bergwasserparadies Defereggental. Verschiedenste Wanderungen laden Jung und Alt ein, die alpine Bergwelt kennenzulernen. Auf den gemütlichen Spazierwegen im Talbereich, den abwechslungsreichen Routen der Almregion und bei Hochtouren in der atemberaubenden Welt der Dreitausender wird jeder das Seine finden. A pristine region which is loved by all hikers ... with good reasons: here, wehre mass tourism is an unknown word, it's quality that counts for each guest. The holiday region at the southside of the alps is proud of its intact, untouched natural landscape. Lush meadows, swiss pine forests, rustic pastures and a unique wildlife characterize the mountain water paradise of the Defereggen valley. Various hikes for young and old invite you to get in touch with this alpine world. Cosy walking paths near the valley ground, varied routes in the area of pastures and even high alpine mountaineering excursions ... everyone will find what he is looking for. Gli escursionisti amano moltissimo questa regione così primordiale. E hanno ragione: laddove il turismo di massa è ancora sconosciuto, la qualità è sinonimo di luoghi intatti. La regione turistica a sud delle Alpi va fiera del suo paesaggio naturale incontaminato. Prati rigogliosi, foreste di cembri, alpeggi primordiali e una fauna straordinaria caratterizzano il Paradiso acquatico valle Defereggental. Escursioni di diverse difficoltà e caratteristiche invitano giovani e meno giovani a scoprire il mondo alpino. Tra le belle passeggiate a fondo valle, i vari itine rari negli alpeggi e i percorsi in alta quota nel mondo mozzafiato dei tremila metri ciascuno troverà quel che fa per sé.
Wetterkreuz, 2.208 m Das Wetterkreuz liegt am Nordostrücken des Langschneids. Dieser Gipfel bietet einen tollen Aussichtsplatz mit einen schönen Tiefblick auf den Ort St. Jakob i. D.. Von St. Jakob i. D.(847 Höhenmeter): Von der neuen Nationalpark-Mittelschule St. Jakob i. D. zur Wegkreuzung mit Wegweisen über einen steilen und anstrengenden Steig den Wald empor bis zum Wetterkreuz. Ausgangspunkt: Neue Mittelschule St. Jakob i. D. | Gehzeit: ca. 2,5 Stunden The Wetterkreuz is located on the northeastern ridge of the Langschneid. This summit offers a great panorama with a beautiful view to the village St. Jakob. From St. Jakob (847 metres in altitude): From the new Nationalpark-School St. Jakob to the crossroads with signposts, upwards a steep and straining forest trail to the Wetterkreuz. Starting point: New secondary school St. Jakob | Walking time: approx. 2,5 hours IlWetterkreuz si trova sulla dorsale nordorientale del Langschneid. Da questa vetta si gode un panorama fantastico con vista fino alla località di St. Jakob. Da St. Jakob (847 metri di dislivello): Dalla nuova scuola media Nationalpark-Mittelschule St. Jakob fino all'incrocio con segnavia passando per il sentiero ripido e difficile che attraversa il bosco fino al Wetterkreuz. Partenza: Nuova scuola media di St. Jakob | Percorrenza: ca. 2,5 ore 42
