Grazia 239

15

kn

CROATIA

TOP PRIČE

BROJ 239 SVIBANJ 2019.

grazia.hr

INTERVJU

BRE XIT IMIDŽ ARHITEK TI “ST VARNE” ŽENE IGR A AMERIČKOG PRIJESTOL JA

Kozmetički brend koji osvaja zvijezde DOSSIER Odgovaramo na najveća beauty pitanja

U FOKUSU Ima li hrvatska modna industrija šanse?

MADE IN CROATIA

BEAUTY ISSUE

the 9 771845 878000

SVIBANJ 2019.

239

00419

Ravno iz prirode

001 !NASLOVNA GRAZIA CRO 239.indd 1

12.04.2019. 13.30.05

T OP 10

01

BUBABU DESIGN

CALLEGARI

ANOVI BY IVONA GLAVAS

SANI DESIGN

IDENTITY BY IGOR DJUGA DORA

DELIGHT BY IVAN FRIŠČIĆ

PRIČA OVOG MJESECA

M O DA

ZAGREB FASHION DESTINATION

Mlada, svježa i nesputana modna promišljanja naših kreativaca još jednom su izazvala lavinu oduševljenja nedavno viđenu na drugom po redu Zagreb Fashion Destinationu!

Tekst: Petar Trbović Fotografije: Mateja Vrčković

22

022-025 TOP PRICE - Fashion report.indd 22

15.04.2019. 09.11.10

LAAR DESIGN

s drugim modnim eventima, što neupitno donosi atmosferu u kojoj i sami eventi streme ka produkcijskoj izvrsnosti i vrhuncima na kojima su dizajnerima u mogućnosti osigurati uvjete za prezentacije kolekcija na svjetskoj razini. Nadamo se da ste i same uspjele pronaći nešto po vlastitom ukusu, a s potpisom domaće kreativne misli. Mi smo svakako zaljubljeni u defilee koje smo vidjeli i sigurni smo da će uskoro zaživjeti i na hrvatskim ulicama. A što bismo više od toga i mogli poželjeti našim kreativcima dok s nestrpljenjem očekujemo novo izdanje Zagreb Fashion Destinationa!

MARTINA HERAK

LUKU COUTURE

LOKOMOTIVA BY LANA PULJIĆ

LES EMAUX

KARAKA DESIGN

STOLNIK

T

ek drugi po redu Zagreb Fashion Destination već je potvrdio ono što je dao naslutiti na svom premijernom predstavljanju sezonu prije: dobili smo još jednu modnu manifestaciju koja sa zavidnom razinom ozbiljnosti i profesionalnosti na hrvatsko modno nebo donosi nova uzbuđenja i kolekcije kako etabliranih tako i mladih modnih imena koja grade i gradit će budućnost domaće mode. Dvije večeri u Tvornici kulture servirale su pregršt svježih modnih ideja koje je brojna publika s oduševljenjem pozdravila. Osobito veseli raspon modnih vizija u kojima smo mogli uživati: od sofisticirane elegancije s pomakom namijenjene poslovnim ženama, preko zavodljivih seksepilnih amazonki pa sve do zaigrane mladosti koja stiže iz modnih škola, dojam je da hrvatska moda doista ima što ponuditi svojoj publici.

Lepršava bijela romantika u trenutku bi se preokrenula u zaigranu igru boja, volana, šljokica i metaliziranih odsjaja, a mračne asimetrične siluete u kolor-blokove, eterične floralne printove ili pak šarene priče iz stripova!

Golemi trud i napor organizatora svakako je vrijedan hvale jer ponovno na domaću modnu scenu vraća pozitivno i afirmativno rivalstvo

23

022-025 TOP PRICE - Fashion report.indd 23

15.04.2019. 09.12.12

T OP 10

PRIČA OVOG MJESECA

04

POLITIKA

Hvala i doviđenja?

Svjetske oči uperene su u britanski parlament, koji se nikako ne miče s mrtve točke pitanja scenarija odlaska iz Europske unije.

Sporazum o izlasku Velike Britanije iz Europske unije napisan na 582 stranice, 1000 dana razmišljanja, prijedloga ostavki i rušenja vlade te pomicanja datuma izvršavanja Brexita djeluje poput filma kojem se ne nazire kraj. Što se uopće događa u Ujedinjenom Kraljevstvu i utječe li to na Hrvatsku?

Tekst: Andreja Pančur

O

Fotografija: Guliver/Getty Images

vaj pregled bilo je iznimno teško složiti.

Razumljivo, jer se dramatična situacija koja se tiče Brexita mijenja iz minute u minutu. Sustavna izglasavanja, komentari, kritike, pa čak i obećanja raznih vizionara da mogu spriječiti izlazak Velike Britanije iz Europske unije svojim nadnaravnim moćima, brojne prosvjedne akcije i rušenje internetskih portala u kojima ljudi potpisuju peticiju, stvarnost je koja okružuje britanske građane, ali i vladu okruženu oko premijerke Therese May, čiji su bolni izrazi lica preplavljeni medijskim sadržajima.

Ovu kaotičnu situaciju ipak je potrebno donekle i razumjeti – kad su u petak, 24. lipnja 2016. godine, stigli rezultati referenduma, kojim su građani odlučivali o izlasku Velike Britanije iz Europske unije, brojke su naslućivale ovakav scenarij: 51,89 posto Britanaca bilo je za odlazak, a 48,11 posto za ostanak u EU-u. Prvo se strmoglavila funta na neko kratko vrijeme, no od drugoga dana počelo se postavljati pitanje: Što sad? Izlazak jedne ovako velike države bit će najveći udarac u povijesti Europske unije, a sve što je EU postigla ekonomski i politički u posljednjih 60 godina, ova odluka vraća debelo unazad.

Sve se dogodilo kad je u izbornoj kampanji godine 2015. David Cameron obećao referendum ako ostane premijer. Cameron je tada nagađao da će koalicijski partneri tražiti izbacivanje referenduma iz koalicijskog ugovora, no osvojio je apsolutnu većinu, formirao vlast bez liberala i, da bi ostao vjerodostojan, morao ga je raspisati. Tada su ankete pokazivale to da većina Britanca želi ostati u Europskoj uniji, međutim, izbjeglička kriza stvarala je pomutnju i sijala strah, zbog čega su mnogi mislili da će, između ostalog, izlaskom iz Europske unije smanjiti mogućnost doseljavanja izbjeglica. Uz Camerona, važnu ulogu u kampanji “Leave EU” bio je i Dominic Cummings, britanski politički strateg i konzultant, koji je svojim klijentima izborio pobjedu na referendumu o Brexitu iako, kako danas kažu, ni sam nije vjerovao u mogućnost britanskog napuštanja EU-a. I tako, gotovo tri godine kasnije, pješčani sat polako gubi svoja zrnca (jer je 28. ožujka bio rok za izlazak), no situacija je i dalje potpuno nepredvidiva. Razlog tomu su uistinu ozbiljne posljedice Brexita, koje su čak dosegle to da građani sakupljaju zalihe vina, mesa i toalet papira (da, dobro ste pročitali). Pojavio se i “Brexit box”, kutija koja služi kao svojevrsni paket

30

030-033 TOP PRICE - Brexit.indd 30

15.04.2019. 09.18.31

â–² 31

030-033 TOP PRICE - Brexit.indd 31

12.04.2019. 13.50.40

CAFE

P R O S V J E D I

SPASIMO SE!

Čak 181 prosvjed je, prema podacima MUP-a, bio održan u Hrvatskoj u 2018. godini. Nažalost, većina nas zna samo za neke od njih, i to za one koji su najjače odjeknuli u medijima. A na koliko ste ih vi bili?

Pripremila: Željkica Makanec

Fotografije: Edin Tuzlak, Guliver/Thinkstock

46

046-049 PROSVJED - Spasimo se NOVO.indd 46

15.04.2019. 13.33.47

Ž

rtve nasilja, novinari, prevareni, ekološki osviješteni... samo su neki od onih koji su shvatili da je očito jedino rješenje da ih se čuje – prosvjed.

Kad institucije zakažu u provedbi zakona, a nezadovoljstvo raste, zapravo nemamo puno izbora – ili šutjeti i trpjeti, ili glasno marširati ulicom da bi nas se čulo.

No čuju li nas oni kojima govorimo? To je vjerojatno pitanje koje si postavljaju mnogi. Kao i ono zbog čega mnogi ostaju kod kuće i samo s prijateljima raspravljaju o problemima uz koju čašicu ili antidepresiv.

Bila sam na dosta prosvjeda do sada. Moram priznati, ni meni nije uvijek lako naći društvo za otići na prosvjed – uvijek je nešto, obveze, loše vrijeme, umor, nekih se to nije ticalo, neki misle da ne možemo ništa promijeniti na taj način. I sama nekad pomislim ima li to sve smisla, čuje li nas itko ili im samo izgledamo smiješno i naivno? Zašto nam se neki ljudi ne pridruže dok hodamo u povorci, nego samo okrenu glavu i prođu dalje svojim putem? Kamo je nestala solidarnost? Pitala sam se to i kad sam sama krenula na posljednji prosvjed pod poznatim hashtagom #spasime.

Priče zlostavljane djece i žena koje sam pročitala u grupi prije prosvjeda lede krv u žilama i na trenutke sam se osjećala kao da čitam neki kriminlistički roman temeljen na fiktivnom obiteljskom nasilju. Nažalost, te su priče okrutna stvarnost.

Grupa #spasime u trenutku pisanja teksta broji više od 56.000 članova, što žrtava, što onih koji žele pomoći na bilo koji način. Stravične priče žrtava, teško je izbrojati.

Podaci MUP-a kažu da su u 2018. evidentirana 623 kaznena djela nasilja u obitelji, a policija je prijavila 10.272 osobe. Prije 10 godina, evidentirano je 1647 kaznenih djela nasilničkog ponašanja u obitelji, a prijavljeno je 16.169 osoba za prekršajna djela nasilja u obitelji.

Građanska inicijativa #SPASIME, koju je pokrenula glumica i scenaristica Jelena Veljača, nije ostala samo na Facebook revoluciji. Jelena Veljača je, unatoč hejterima koji je nisu smatrali kompetentnom za tako nešto, okupila suradnike, organiziran je veliki prosvjed koji je imao jasnu poruku, odličan razglas, ali ništa manje važno i podršku slavnih osoba. Hrvatska je tako uz pomoć njihove inicijative iskazala solidarnost sa žrtvama nasilja. I ono što je najvažnije, tu nije sve stalo. Ova inicijativa traži od sustava da se žrtve nasilja napokon odgovarajuće zaštiti te intenzivno rade na tome.

Među ostalim, s Vladom RH u nekoliko radnih skupina, u koje uključuju i stručnjake, rade na ostvarivanju zahtjeva.

Planirate li još koji prosvjed ako se ne ispoštuju vaši zahtjevi?

Mirsada Begović: Kao urednica vijesti, pročitaš i znaš više od krajnjeg gledatelja vijesti, koji ima mogućnost ne gledati vijest, ugasiti televizor ili promijeniti program. Ima dana kad poželiš čitati samo dobre vijesti, no taj luksuz nemaš. Kao i Jelenu, slučaj na Pagu me šokirao iako sam bila uvjerena da me više ništa ne može šokirati. Ostala sam bez riječi. Htjela sam nešto učiniti, ne samo zbog tog slučaja, nego zbog svih slučajeva obiteljskog nasilja, a znam za mnoge. Jelena je stavila status, koji sam, čini se čekala. I tako je krenulo.

Bez obzira na sve obveze, i poslovne i one roditeljske, nije mi žao vremena koje sam odlučila dati inicijativi jer stvarno vjerujem da nešto možemo učiniti.

Prosvjed #spasime okupio je oveći broj građana i ukazao da možda problem dosadašnjeg manjka prosvjeda nije bila inertnost građana, već nedovoljno jasno iskomunicirani stavovi i planovi

Kako ste se osjećale u trenutku kad ste ugledale onoliko ljudi na prosvjedu? Jeste li bile spremne na takav odaziv i toliku podršku?

Jelena Veljača: Nadala sam se da će Trg biti pun. Imala sam noćne more oko toga još od kada smo prebacili prosvjed s Markovog trga na Tomislavac jer to je uistinu golemi prostor. Kad sam vidjela kako se ljudi okupljaju, ulovio me adrenalin, nije mi više ništa bilo važno, postala sam svjesna da se događa jedan pozitivan val promjene koji traje još uvijek.

Mirsada Begović: Nisam sumnjala, znala sam da će se građani odazvati. Srce nam je bilo puno. Kako smo imali puno obveza oko organizacije to jutro, za vrijeme prosvjeda nismo stali, pa i dugo nakon toga. Drugi dan sam pregledala fotografije i snimke. Možda sam tek tada bila svjesna onoga što smo napravili. Ljudi su plakali, i to sam vidjela na snimkama. Dobila sam puno poziva zahvale, i od ljudi koji su i sami zlostavljani, da mi kažu kako su bili tamo, neki i s “novim” obiteljima, novim životima… Mislim da ne treba više ništa dodati.

Ovo vam je bio prvi prosvjed i jedan je od najuspješnijih u posljednjih nekoliko godina. Što vam je bilo najteže organizirati, što biste možda drukčije sljedeći put?

Mirsada Begović: Mnoge od nas već su sudjelovale u organizaciji prosvjeda, tako da samo znale otprilike što nas čeka. Problemi se uvijek stvore, niotkuda, ali rješavali smo jedan po jedan kako su dolazili. To su obično oni mali, više tehnički problemi, koje smo očekivali. No, u konačnici smo bili zadovoljni.

Jelena Veljača: Organizaciju su na svojim plećama najviše ponijele suorganizatorice, kazališna redateljica Nora Krstulović, producentica Nerma Mehadžić, kazališna redateljica Anica Tomić i dramaturginja Jelena Kovačić.

Nisu bitne brojke – iako su impresivne. Bitan je osjećaj da su i narod, i vlada, i opozicija, i civilno društvo, i mediji unisoni oko ove teme.

Kako ste došli na ideju o sudjelovanju slavnih osoba i što su oni rekli nakon svega, ima li koji zanimljiv komentar?

Mirsada Begović: Zamolili smo neke od prijatelja, a kasnije su se i svi ostali htjeli priključiti i zahvalni smo im na tome. Jasno, kako smo imali malo vremena, nismo stigli niti sve objaviti.

▲

Jelena Veljača: Ne razmišljamo na taj način – naime, uopće ne sumnjamo da se naši zahtjevi neće, neki u kratkom, neki u srednjem, a neki u dugom roku, ispoštovati. Mišljenja smo i osjećaja da je čvršći stav oko ove teme želja i naše vlade, a ne samo nas.

Mirsada Begović: Jasno nam je da su ljudi razočarani i da ne vjeruju obećanjima političara, no da bismo mijenjali zakon, da bismo vidjeli napredak, ispunjenje naših zahtjeva pa i provođenje istanbulske konvencije, mi moramo surađivati s njima. Svi bismo trebali biti na istoj strani i vjerujem da jesmo. Trebamo surađivati isključivo radi krajnjeg cilja – a to je nulta stopa tolerancije na obiteljsko nasilje.

Mirsada, Vi ste se javili Jeleni bez da ste je poznavali. Koji je bio glavni motiv da se uključite u #spasime?

47

046-049 PROSVJED - Spasimo se NOVO.indd 47

15.04.2019. 13.35.16

TEMA

56

056-059 TEMA - Worklife.indd 56

12.04.2019. 14.00.14

Da nam živi, živi RAD

Ako se nismo rodili samo zato da bismo plaćali račune i umrli, zašto se katkad čini da živimo samo kako bismo radili? Nove generacije odlučile su kako je napokon došlo vrijeme da radimo zato da bismo živjeli, a Četvrta industrijska revolucija svojim strelovitim tehnološkim napretkom daje nam naslutiti kako će potreba za ljudskim radom biti sve manja. Dok kročimo ususret revolucionarnim promjenama ljudskog ponašanja, poput skraćivanja radnog tjedna i uvođenja umjetne inteligencije u sustave brojnih tvrtki, preostaje nam vidjeti koje promjene u stavovima i željama radnika na inkrementalnoj razini svijet rada mijenjaju već danas

P

Pripremila: Livija Stanišić

Institute u svom izvješću iz 2017. godine tvrdi da bi od 400 milijuna do 800 milijuna radnih mjesta diljem svijeta moglo biti automatizirano do 2030. godine.

Među poslovima koje će najsnažnije zahvatiti trendovi industrijske revolucije 4.0 bit će nespecijalizirana manualna zanimanja, dok će dobro plaćeni poslovi u kreativnoj i tehnološkoj industriji doživjeti svoj vrhunac. U razvijenim zemljama potreba za sveučilišnim obrazovanjem raste, a visokoobrazovane radnike nove generacije odavno više ne zadovoljava posao koji služi isključivo tome da na početku mjeseca plate račune.

Prema Gallupovom istraživanju, čak 87 posto milenijaca tvrdi da im je prilika za profesionalni razvoj na radnome mjestu jednako važan kao i plaća, a njih 71 posto slaže se kako im je bitno da dijele misiju i viziju organizacije za koju rade. Istražujemo koji su najpopularniji načini na koji poslodavci 4.0 industrijske revolucije nastoje privući i motivirati svoje zaposlenike.

1. BONUSI I OSTALI NAČINI STIMULACIJE ZAPOSLENIKA Novčane nagrade za dobro obavljen posao u obliku bonusa ili udjela u dobiti tradicionalno su najčešći način na koji poslodavci nastoje motivirati zaposlene. Ipak, većina nas može samo sanjati o bonusu koji je u prosincu prošle godine primilo 1.500 zaposlenika američkog start-upa za proizvodnju elektroničkih cigareta. Kada je američki duhanski div Altria, inače matična tvrtka Marlbora i Phillipa Morrisa, isplatio Juulu dividendu u iznosu od dvije milijarde dolara nakon potpisanog ugovora o zajedničkom ulaganju kojim je za 12,8 milijardi kupio 35 posto Juulovih dionica, izvori unutar start-upa medijima su prenijeli informaciju kako je tvrtka odlučila spomenuti iznos umjesto u istraživanje i razvoj ili izgradnju novih proizvodnih pogona podijeliti kao bonus svojim zaposlenicima, i to upravo u vrijeme Božića. Ho-ho-ho!

Do 2030. godine, automatiziranih radnih mjesta diljem svijeta moglo bi biti između 400 i 800 milijuna

▲

onedjeljkom ujutro, dok bunovni iskačete iz kreveta i još slijepljenih kapaka pokušavate džezvom naciljati štednjak, cvrkućete li radosnu pjesmicu s ptičicama iz kvarta, uzbuđeni što počinje novi radni tjedan; ili pak zastenjete na zvukove kiše koja rominja po krovu garaže, svjesni da to znači potpuni kaos u prometu i da će vam putovanje do ureda danas potrajati bar dvostruko duže nego što je to uobičajeno? Možda se prisjetite jednog od bezbrojnih memeova koje ste prošli tjedan pregledali na društvenim mrežama i s kojih vam se zlurado belji faca slovenskog filozofa Slavoja Žižeka dok iz tekstualnog balončića poručuje: ”You don’t hate Mondays, you hate capitalism.”

Ne živimo da bismo radili, platili račune i umrli, no japanski radnici toliko su iscrpljeni da zadrijemaju gdje god stignu – u uredima, na klupama u parku, ili u javnom prijevozu; što je pojava u Japanu poznata kao inemuri. Mnogi se Japanci doslovno ubijaju od posla, a da je riječ o ozbiljnoj i raširenoj pojavi govori i činjenica kako za nju postoji pripadajuća riječ u japanskom jeziku – karōshi, što doslovno znači smrt uslijed prekomjernog rada.

Na zapadnoj su polutki podjednako stresni uvjeti zaposlenja doveli do sve raširenije uporabe lijekova kao što su Ritalin i Adderall, izvorno namijenjenih liječenju ADHD-a, no nije trebalo dugo da se na njihovu primjenu odluče i svi oni koji tragaju za sredstvom koje će im pružiti boost energije uz poboljšanje performansi i kognitivnih procesa uslijed neizdrživog radnog opterećenja. U pitanju je lijek koji se može dobiti na recept i potpuno je legalan – iako je riječ o čistom amfetaminu.

Međutim, na horizontu svijeta rada jasno se naziru promjene, akcelerirane razvojem tehnologije. Posljednjih godina provedena su brojna istraživanja kako bi se otkrilo kad će i u kojoj mjeri automatizacija imati ozbiljniji utjecaj na svijet rada. McKinsey Global Research

Fotografije: Guliver/Thinkstock, PR

57

056-059 TEMA - Worklife.indd 57

15.04.2019. 13.36.14

INTERVJU

I VA N A B I O Č I N A

“Dok ne počnemo štititi svoje, teško ćemo vidjeti pomake” Povodom izlaska treće knjige Ivane Biočine, “Proizvedeno u Hrvatskoj”, koja se bavi istraživanjem socijalne i ekonomske povijesti tekstilne industrije u Hrvatskoj, porazgovarali smo s autoricom o gorućim temama koje provlači kroz knjigu, a tiču se hrvatske tekstilne industrije Ivana je početkom 2015. dobila stipendiju za pisanje Zaklade Robert Bosch, u suradnji s Literaturhaus Berlin i Hertom Müller, bez čega se, kako kaže, ne bi odvažila na pisanje knjige s ovoliko složenom tematikom

I

Razgovarala: Daria Klobučar Fotografije: Ivana Biočina

vana Biočina po struci je magistra inženjerka tekstilne tehnologije i inženjerstva, projektantica i dizajnerica te jedna od prvih teoretičarki mode u Hrvatskoj. Autorica je i knjiga “Modus vivendi: Ogled o političkom, ekonomskom i društvenom u modi” (2014.) te “Tiranija mode: Ukrašavanje kao potraga za identitetom” (2016.). Od 2006. godine objavljuje tekstove o teoriji mode, kostimografiji, dizajnu, arhitekturi te o glazbi. Citat autorice ”tekstilna industrija, prema tome, može biti lijepa, inspirativna i golema, ali i okrutna, nepoštena i nečasna” savršeno utjelovljuje duh “suvremene” tekstilne industrije kojoj danas svjedočimo.

Dok se tvornica Rana Plaza u Bangladešu srušila u jednom danu, i sa sobom odnijela 1134 života, hrvatske tekstilne

tvornice rušile su se polako i u tišini te je posao izgubilo više od 110.000 ljudi. Ova usporedba zvuči jezivo, ali nije daleko od istine. U prvom slučaju ljudi su izgubili živote, a u drugom budućnost opstanka. No poveznica je jednaka: u oba slučaja radi se o tekstilnoj industriji, jeftinoj radnoj snazi i lošim uvjetima rada. Teško mi je ne povući paralelu u odnosu na radnike tekstilne industrije i samog pojma fast fashion. Ako znamo da fast fashion u svom dubljem habitusu ima ulogu brze potrošnje, te još brže zamjene, ne bi nas trebali čuditi loši uvjeti rada i velika potplaćenost radnika u tekstilnoj industriji. I kada je riječ o velikim modnim imenima, čije si cijene ne može priuštiti prosječan građanin svijeta, a kamoli tekstilni radnik, uvjeti rada i mjesto izrade takvog odjevnog komada još uvijek nas

64

064-068 INTERVJU - Ivana Biocina NOVO.indd 64

15.04.2019. 09.45.43

neugodno znaju iznenaditi jer zbog poznatog brenda dobivamo privid luksuza u svim sferama proizvodnje.

A tekstilna industrija, koju mnogi mijenjaju za modnu, sve je, samo ne luksuzna.

Tema tekstilne industrije u Hrvatskoj je iznimno složena, kako ste i sami rekli, i ne možemo je gledati kroz samo jednu prizmu. Kada točno, i što je bio okidač za izdavanje posljednje knjige “Proizvedeno u Hrvatskoj – Tranzicija hrvatske tekstilne industrije”?

Tema radništva i industrije prisutna je kroz moj rad od početka djelovanja. Posljednje poglavlje prve knjige, “Modus vivendi”, naslova “Radnice”, postalo je temelj za istraživanje. Početkom 2015. dobila sam stipendiju za pisanje Zaklade Robert Bosch, u suradnji s Literaturhaus Berlin i Hertom Müller. Bez stipendije se vjerojatno ne bih odvažila na pisanje knjige jer je tema složena i znala sam da će biti izazovna. Takvi poticaji za pisanje događaju se jednom u životu, a budući da je istraživanje trajalo tri godine, uspjela sam u to razdoblje ugurati još jednu knjigu, “Tiraniju mode”, koja je poslužila kao mali odmak i odmor od teme.

No vjerujem da je i “Proizvedeno u Hrvatskoj” na kraju izvukla, oblikovala nadu i pozitivniji pogled na industriju.

Zbog potrebe istraživanja, obilazili ste i razgovarali s raznim djelatnicima tekstilne industrije, od radnika do direktora, čega je plod i ova knjiga. Postoji li neka priča tekstilaca koja Vam se jako urezala u pamćenje?

priča o tekstilnoj industriji vrijedna i treba poslušati ljude koji žive tu industriju svaki dan. Mogu izdvojiti priču osobe koja je u knjizi prikazana kao radnica Ana, njezin pravi identitet je izmijenjen i zaštićen. Ana radi za jedan svjetski poznati brend i mogu reći da mi je kroz istraživanje postala prijateljica te da se redovito čujemo.

Ona je savršen prikaz svega što je problematično u industriji, ali i te neke nježnosti i optimizma. Najviše mi se urezalo u pamćenje kako radnici vole svoj posao iako je rutinski i žele pridonijeti uspjehu tvornice, ali isto

Radnice tekstilne tvrtke Orljava koja se bavi proizvodnjom košulja i koja je danas u vlasništvu države (gore).

Proizvodnja tkanina u Čateksu, tekstilnom poduzeću koje postoji od 1874. godine (dolje)

▲

Priče su raznovrsne. Cilj je i bio da se obuhvati što širi prikaz i različita razmišljanja. Najveći zaokret dogodio mi se odmah na početku jer sam u istraživanje ušla sa zaključcima i osjećajima iz međunarodnog projekta “Clean Clothes Campaign” 2013. godine, gdje smo se naslušali uistinu tragičnih priča. Kad smo posjetili tvornice na sjeveru Hrvatske, koje proizvode tehničke tekstilije, a ne konfekciju i lohn (kad brend sa Zapada šalje materijale i već iskrojene dijelove, a naša tvornica te dijelove šiva i spaja), kao da mi se otvorio jedan novi svijet. Potpuno me oduševilo pričati s direktorima koji razumiju tržište i industriju, uvidjeti da je reciklaža tekstila iznimno uspješna i prepoznata još 50-ih godina prošlog stoljeća kao nešto novo i progresivno, da postoje ljudi koji se bore i vjeruju u boljitak industrije.

No nije bilo moguće izbjeći ni probleme radnika, lohn proizvodnje velikih modnih brendova koji, mnogi se znaju začuditi, imaju tvornice u Hrvatskoj (ako na odjevnom predmetu vidite oznaku Made in EU, to može značiti da je proizveden upravo u Hrvatskoj).

Razgovori i iskustva iz knjige samo su dio razgovora i tvornica koje smo obišli. Bilo je i razgovora koje smo vodili, a znali smo da su neautentični, da su prikazi iskrivljeni, a opet, moram reći da su u nekim prikazima stvari cenzurirane i anonimne. Meni je stvarno bila želja da se što više usmjerim prema budućnosti i onome što je dobro, što je važno, a to je – proizvodnja u Hrvatskoj.

Da se prikaže koliko je važna proizvodnja, da učimo iz prošlosti, da uvidimo koliko imamo potencijala, da smo unutar jednoga novog vala povratka proizvodnje u Europu i da ga ne smijemo propustiti. Mislim da je

65

064-068 INTERVJU - Ivana Biocina NOVO.indd 65

15.04.2019. 09.46.15

PURE BEAUTY

Eksplozija energije i neodoljivi osmijeh, uz pokoji komad nakita, jedino su što treba kao dodatak ovim ženstvenim siluetama Fotografije: Catherine Harbour Styling: Jennifer Michalski-Bray

70

070-077 EDITORIJAL 239 STRANI.indd 70

12.04.2019. 14.03.33

Ovdje i lijevo: Kardigan, Missoni. Mrežasta haljina (kao top), Dodo Bar Or. Suknja, Amur.

Pojas i naušnice, Alessandra Rich. Prsten, Sif Jakobs. Cipele, Mulberry

71

070-077 EDITORIJAL 239 STRANI.indd 71

15.04.2019. 09.51.45

beauty

102

102-104 BEAUTY OSNIVACICE.indd 102

12.04.2019. 14.14.51

M A D E

Neovisno o tome je li o preparativnoj ili dekorativnoj kozmetici riječ, nesumnjivo je sve popularnija. Zbog raznovrsnih dostupnih proizvoda i kvalitetnih marketinških kampanja, pojavila se svijest o važnosti njege kože lica, a nikad nije bilo bitnije pronaći proizvod koji nam u potpunosti odgovara. Konkurentnost kozmetičkih brendova je golema, šarolikost proizvoda još veća, no to nije spriječilo ove uspješne poduzetnice da osmisle vlastiti, hrvatski kozmetički brend. I to na potpuno prirodnim bazama. Otkud im ideje i koliko je teško, unatoč vjerovanju u vlastiti proizvod, uspješno se izboriti za svoje mjesto na kupaonskim policama klijenata?

Razgovarala: Andreja Pančur Fotografija: Guliver/Thinkstock

Jelena Skendžić, Skintegra

Kako je uopće počeo Vaš interes za kozmetičku branšu?

Kao i kod većine žena koje su pasionirani korisnici kozmetike, imala sam osobnu motivaciju. Zapravo, moja hiper-reaktivna i osjetljiva koža, kojoj od konvencionalne kozmetike nije odgovaralo gotovo ništa, bila je najbolji motivator. Ta neugodna osobina moje kože nagnala me na iščitavanje poleđine kozmetičkih proizvoda, odnosno razumijevanje formula.

Uvidjevši da na tržištu postoji prostor za plasman formulatorno superiorne kozmetike, odlučila sam se upustiti u poduzetničke vode i pokrenuti proizvodnju vlastite linije za osobe čiju je kožu, baš poput moje, teško zadovoljiti klasičnim proizvodima.

U kojem ste trenutku uvidjeli da postoji prostor za Vaše proizvode i odlučili se na kreiranje vlastitog brenda?

H R

za sve

Dakle, brend koji nudi ovakvu svestranost i modularnost, a s druge strane formule koje su kompletne i mogu biti stand alone proizvodi, pokrivajući pritom niz zahtjeva moderne kozmetologije – takav brend na hrvatskom tržištu nije postojao prije Skintegre.

Po čemu su Vaši proizvodi drukčiji u odnosu na svima već poznate s obzirom na to da je konkurencija velika i ljudi često kupuju one razvikane, ali i povoljnije, a često zapravo ni ne znaju što sadrže proizvodi koje kupuju?

Mislim da se tržište jako mijenja i da tek dolazi vrijeme indie brendova koji njeguju personalizirani pristup pojedincu i kvalitetnije formule. Također, komunikacija brenda je tu jako bitan čimbenik jer morate posvetiti dosta vremena i truda tome da proizvod približite potencijalnim kupcima, a to je lako kroz najjednostavniji mogući pristup – iskreni pristup.

Tajna je u tome da napravite najbolji mogući proizvod i onda ga pokažete svijetu upravo takvog kakav jest. Ako brend to ne radi, najvjerojatnije iza toga stoji missing link u kvaliteti, ne nužno proizvoda nego kompletnog iskustva brenda (primjerice, needuciranost osoblja). Tržište indie brendova poput Skintegre i nekog mass market brenda zapravo uopće nije preklapajuće jer se radi o potpuno drukčijoj demografiji konzumenata, a time i drukčijim zahtijevima od učinkovitosti proizvoda. Mi se bavimo prije svega kožom koja je nesavršena i izvlačimo maksimum iz nje.

Kakva su dosadašnja iskustva korisnika i koji je Vaš pristup prema njima?

Izrazito pozitivna. Kvaliteta naših proizvoda je vrlo konzistentna i imamo baš izrazito visok postotak korisnica koje iznova kupuju omiljene proizvode te ih preporučuju kolegicama, prijateljicama. Njihovom primjenom vide velike promjene na licu i jednostavno ih vole preporučiti. U marketing smo uložili gotovo pa nula kuna, a svi pričaju o nama. Naše klijentice same se nazivaju “ambasadoricama” brenda, druže se i međusobno komentiraju na našim društvenim mrežama, međusobno si slažu rutine njege i zezaju se da smo poput Pokemona – moraš skupiti sve. :) Ja sam svjesna da je naša kozmetička linija izvrsna i da zaslužuje svu pozornost koju dobiva, ali sam i sama u (pozitivnom) šoku kako se cijela priča “zakotrljala”. Zvuči toliko bedasto da je nevjerojatno, ali ja sam najiskrenije samo htjela raditi nešto što volim s normalnim ljudima, i onda je sve “eksplodiralo”

▲

U trenutku kad sam bila prisiljena sve što koristim naručivati izvana. Kao dugogodišnji webshop kupac, osobno mi to nije bio preveliki problem, ali doslovno nisam mogla vjerovati da na našem tržištu ne postoji nijedan komercijalno dostupan brend ovoga kalibra za korisnike kojima online shopping nije opcija.

I N

103

102-104 BEAUTY OSNIVACICE.indd 103

15.04.2019. 10.02.27

BEAUTY TEMA

Proljetno buđenje V

rijeme kada smo znali samo za klasičan tretman čišćenja lica, termo-maske i pilinge napravljene miješanjem kuhinjskih proizvoda, davno je prošlo. Novo vrijeme donijelo nam je pregršt tretmana za održavanje lica lijepim, mladolikim, zategnutim i svježim, s ciljem da izgledamo prirodno, a ne poput voštane figure.

Liječnici i kozmetičari zastupaju stav “manje je više”, a njihovi klijenti se sve češće slažu s tom tezom. Do prije nekoliko desetljeća, pa i godina, mnoge žene su od dermatologa odlazile tužne jer kreme i losioni nisu rješavali njihove komplicirane kožne probleme, a onda je zavladala era estetske medicine i unaprjeđenje kozmetičke industrije, koja je danas među najjačima u svijetu. Ako imate u planu sebi pokloniti tretman nakon kojeg ćete zablistati, možda vam ovaj vodič, kroz najzanimljivije inovacije, pomogne pri odabiru.

1 ČUDOTVORNA OLOVKA

Dermapen je jedan od najnaprednijih tretmana mezoterapije koji ima za cilj ublažiti ili potpuno ukloniti ožiljke (strije, akne), bore i hiperpigmentacije, dok istovremeno sužava pore i postiže da lice djeluje mlađe i jedrije. Riječ je o aparatu 21. stoljeća, u obliku olovke, na čijem se vrhu nalaze mikroiglice koje prodiru duboko u kožu i potiču kolagen. Nakon tri do četiri tjedna, stanice su obnovljene i stvara se nova koža. Dermapen podrazumijeva seriju od nekoliko tretmana (u razmaku od mjesec dana), a najbolje je kombinirati ga s nekom vrstom kemijskog pilinga koji će djelovati na vanjske kožne nesavršenosti.

2 BEZBOLNO I UČINKOVITO

Ako želite neoperativni lifting lica, ali i zatezanje kože na bedrima, trbuhu i nadlakticama, tretman 3D Mezoniti je idealno rješenje. Odličan je kod bora koje se nalaze na čelu, vratu i dekolteu, oko usana i između obrva. Gipke resorptivne niti, čija je debljina 0.1 mm, apliciraju se na kožu pomoću elastičnih iglica, a što je najvažnije, tretman je potpuno siguran, brz i učinkovit – ne ostavlja hematome, nego samo sitne točkice od uboda. 3D Mezoniti jamče pet godina mlađi izgled, a puni učinak tretmana postignut je za nekih dva mjeseca.

3 BOTOKS I MIMIKA U PARU?

Inovacija Baby botox, iza koje stoji vrlo zanimljiva priča, potječe iz Amerike i nastala je zahvaljujući Martinu Scorseseu.

Za potrebe snimanja, redatelj je zahtijevao da glumci koje angažira izgledaju prirodno,

prije svega kako bi im facijalna ekspresija bila na razini i kako bi što bolje dočarali likove. Rođen je Baby botox, kojim se botulinski toksin unosi u kožu u vrlo malim količinama, pri čemu zadržavamo mimiku, dok su bore smijalice i ljutilice ublažene. Važan podatak je taj da ovaj tretman nije fotosenzitivan, što znači da se može raditi tijekom cijele godine, a rezultati traju od četiri do šest mjeseca.

4 PROBUDITE KOŽU!

Kriolift tretman prije svega je namijenjen starijim osobama i koži koja je umorna, opuštena i beživotna, kao i mladima čija je koža masna, s proširenim porama i izmučena zbog prethodno rađenih agresivnih pilinga i laserskih tretmana.

Djeluje tako što se po koži prelazi hladnom sondom, što dovodi do refleksnog sužavanja, a potom i širenja krvnih žila. Na taj način potičemo cirkulaciju, prokrvljenost kože je na visokoj razini, i pravi je trenutak za apliciranje vitamina, aminokiselina, hijalurona i oligo-elemenata.

Serija obuhvaća od tri do šest tretmana, s razmacima od tjedan dana.

5 RJEŠENJE ZA PRIRODAN IZGLED

U posljednje vrijeme, popunjavanje bora, usana i jagodica hijaluronskim filerima postalo je hit u cijelom svijetu. Riječ je o supstanciji koja se prirodno nalazi u našoj koži, ali se s vremenom troši, tako da kako starimo, naše licu gubi elastičnost i čvrstoću. Budući da postoje različite vrste bora, razlikujemo i nekoliko tipova hijaluronskih filera – nisu svi iste gustoće i molekularne mase, a o tome koji fileri su

Fotografije: Guliver/Getty Images

Mnoge od nas imaju svoje sitne nesigurnosti, pogotovo nakon zimskog perioda kada nas je “dotukla” suha koža i sivilo u licu. Ovi revolucionirni tretmani doći će nam jako dobro za to da se pokrenemo, obnovimo svoju kožu i počastimo se kakvom revitalizacijom kože

124

124-125 BEAUTY - Tema proljetno budjenje.indd 124

15.04.2019. 10.31.20

idealni za vas, odlučuje stručnjak. Efekt ubrizganih filera traje od šest mjeseci do dvije godine.

6 GLATKO I JEDRO LICE

Biorevitalizacija se radi pomoću injekcija, i kao što sâm naziv kaže, ima ulogu obnavljanja i pomlađivanja kože tako što joj u trenu vraća hidrataciju. Prilikom tretmana najčešće se koriste preparati na bazi hijalurona, kao i embrionski ekstrakti. Biorevitalizacijom ne samo da koži pružamo potrebnu vlažnost nego istovremeno stimuliramo fibroblaste, zadužene za produkciju elastina i kolagena.

Tonus je popravljen, lice je dobilo lijep ovalni oblik, a sama površina kože je glađa.

7HIDRATACIJA? JE LI VAM POTREBNA

HydraFacial tretman je jedinstven jer rješava više problema odjednom.

Klasično čišćenje lica i mehaničko pražnjenje pora možete zaboraviti ako se odlučite za HydraFacial, čija VORTEX tehnologija omogućava ne samo čišćenje i osvježavanje nego i unaprjeđivanje teksture kože te poboljšanje njezine kvalitete u cijelosti. Tijekom tretmana koriste se različiti nastavci (ovisno o problemu) za eksfolijaciju, ubacivanje antioksidanasa za hranjenje i seruma za omekšavanje kože, dok vakuum dodatno podiže kožu te uklanja masnoću i nečistoće iz nje.

RIJEŠITE SE SVIH NESAVRŠENOSTI! Plazma lifting je siguran i jednostavan tretman koji rješava pigmentacije, reljef lica, mimične bore, akne, ožiljke i druge nesavršenosti, a sve to bez operacije – plazmom bogatom trombocitima.

Djeluje na kožu iznutra, obnavlja je i pomlađuje, a može se primjenjivati na licu, vratu, dekolteu i šakama.

U čemu je tajna s trombocitima?

Oni sadrže faktore rasta odgovorne za regeneraciju i stvaranje mladog tkiva. Budući da je koža konstantno izložena promjenama i negativnim utjecajima sredine, potrebno je pokrenuti njezine najdublje procese, a odlično rješenje za to je Plazma lifting.

125

124-125 BEAUTY - Tema proljetno budjenje.indd 125

12.04.2019. 14.22.47

PUTOVANJE

Resort smješten u najljepšem dijelu vijetnamskog otoka Phu Quoc, odmah uz istoimeni nacionalni park,na mjestu gdje se rijeka ulijeva u ocean, pravi je raj za sva osjetila

Fusion Resort Phu Quoc

Hotelska grupacija Fusion jedna je od vodećih u jugoistočnom dijelu Azije, a ovaj resort smješten na najvećem vijetnamskom otoku Phu Quoc jedan je od ljepših. U ovom hedonističkom raju s jedne strane imate priliku uživati u pješčanoj kilometarskoj plaži, dok druga strana resorta gleda na obalu rijeke koja se ulijeva u more, a navečer se iznad vas vidi kristalno zvjezdano nebo. U privatnom zaljevu zaštićeni ste od vanjskog svijeta, okruženi palmama i skladnim rustikalnim uređenjem odvojenih apartmana. Privatan bazen obvezatan je dio uređenja svakog od njih, dok su moderna dizajnerska rješenja interijera osmišljena tako da vam ništa ne nedostaje dok odlučujete hoćete li uskočiti u bazen ili more. Ovdje je naglasak na doručku koji poslužuju u sva tri restorana u sklopu resorta, a možete doručkovati i u vili uz bazen. Bar na samoj plaži poseban je ljetni doživljaj, a za potpuno opuštanje ponudit će vam i po nekoliko spa tretmana dnevno koji se odvijaju u posebno naglašenom all-spa-inclusive Maia centru smještenom u sklopu resorta. Jednom kada dođete ovdje, nemate potrebu više ikad napustiti ovo mjesto.

140

140-143 PUTOVANJE - Resorti.indd 140

15.04.2019. 10.45.40

ISTRAŽILI SMO Indonezija, Kambodža, Vijetnam Tekst: Tina Kovačiček Fotografije: Press

D

Zemlje jugoistočne Azije postale su sinonim za kilometarske pješčane plaže u najljepšim bež tonovima i tirkizno more uz koje je lako i ugodno beskrajno ležati, a zajedno s ostalim zaljubljenicima u putovanja iz ostatka svijeta, većina Hrvata koja ima mogućnosti i prilike stavila je ove zemlje na svoju bucket listu

rugim riječima, ove zemlje postale su sinonim za savršen odmor koji svi priželjkujemo nakon dobro odrađenog posla. I nije to čudno jer ćete do Azije često uloviti financijski vrlo prihvatljivu zrakoplovnu kartu, a kad stignete na odredište, čekat će vas sati i sati sunca i bezbrižnosti.

Naravno, uz uvjet da pogodite pravo doba godine za posjet.

Jedan od dragulja indonezijskog arhipelaga, Bali, već je dugo pri vrhu liste najpoželjnijih svjetskih destinacija za odmor, dok su ga u stopu posljednjih nekoliko godina počele

Vijetnam

L’Alya Ninh Van Bay

Najbolje vrijeme za posjet: od studenoga do travnja Najveći aduti: čudesna i raznolika priroda ovisno o regiji, organska kava, odlični lokalni specijaliteti

Kako najbolje iskorisiti vrijeme? Ovisno o regiji,

Smješten u romantičnom vijetnamskom zaljevu Ninh Van, ovaj resort pruža odmor u autentičnom okruženju gdje glavnu riječ vodi netaknuta priroda

Destinacija koja u potpunosti utjelovljuje riječ luksuzan odmor, a pri tome ima predznak tirkiznog mora, pješčane plaže i prostrane pitoreskne lokacije s pogledom na vijetnamski zaljev Ninh Van. Infinity pool je toliko primamljiv da ćete najvjerojatnije ostati u njemu i nastaviti samo gledati u tirkizno Južno kinesko more. U skladu s ovim hedonističkim ugađanjima, luksuzne vile opremljene su modernim stilskim namještajem, unutrašnjim i vanjskim kupaonicama gdje je i ljuljačka pronašla svoje mjesto, privatnim bazenom, a sve to s pozivom na autentični osjećaj boravka u Vijetnamu. Ovdje je sve podređeno privatnosti i hedonizmu, naravno, s pogledom na čudesnu prirodu Vijetnama o kojoj smo vam pričali.

▲

mijenja se i klima u Vijetnamu, pri čemu je najbolje da krenete s toplim jugom, obiđete pješčane plaže i pokoji otok te krenete lagano prema sjeveru.

Putem unamite motor i priuštite si barem jedan roadtrip – ceste su odlične za vožnju, a priroda čudesna za promatranje. Kao jedan od najvećih izvoznika kave, Vijetnam na svojim plantažama nudi različite degustacije, a kad ogladnite, svakako zastanite na neki od lokalnih street food specijaliteta poput Banh mi sendviča u baguette pecivu, vijetnamske juhe Pho ili Bun cha, kombinaciju mesa s roštilja kojoj nije odolio niti predsjednik Obama.

pratiti Kambodža i Vijetnam, uvjerljivo gradeći sve elitniju turističku priču. Resorti na najromantičnijim lokacijama niču velikom brzinom, ponekad dotjerani do te mjere da nećete imati potrebu napustiti svoj komadić raja koji ste unajmili.

Grazia Hrvatska istražila je za vas jesu li ove zemlje uistinu nezaboravne kako se priča, a ujedno smo imali prilike posjetiti i neke od najljepših resorata u Kambodži, Vijetnamu, Baliju te vam možemo iz prve ruke reći: ovo su najljepše destinacije za odmor jugoistočne Azije koje možda nećete pronaći baš u svakom vodiču.

141

140-143 PUTOVANJE - Resorti.indd 141

15.04.2019. 10.46.09