FEBRERO de 2014
Edición No. 006
Conozca las partes
de calidad para
su vehículo
PVP $7.000
Con tecnología de vanguardia, Colombia lleva más de 40 años ofreciendo autopartes con calidad Equipo Original
Editorial Contenido
Germán Álvarez
Presidente de Planeación del Grupo <a>
E
No se lo pierda Las ventajas de producir bajo los estándares de Equipo Original.
2
Datos curiosos La calidad Equipo Original en cifras.
4
En profundidad Las ensambladoras y autopartistas, una historia de progreso compartida por el país
6
Lo último El Grupo <a> fortalece su red de distribuidores.
8
l desarrollo de partes para “Equipo Original” comenzó con la llegada de las ensambladoras en 1959 encabezadas por la General Motors (Colmotores), cuya producción arrancó en 1961, y quienes como parte del programa de desarrollo industrial en el país, llegaron con sus estructuras organizacionales compuestas por departamentos de ingeniería para diseñar y especificar el producto, así como de compras, para negociar con los potenciales proveedores los precios y uno más de desarrollo, encargado de asesorar y acompañar al proveedor en el desarrollo de sus partes.
El Especialista Preguntas a nuestro experto.
10
Invitado especial Importadoras Asociadas Un creyente de partes calidad Equipo Original.
12
Dichas empresas, no solamente ayudaron y transfirieron tecnología, sino también implementaron procesos de manufactura, sistemas de calidad, control estadístico de procesos y también facilitaron relaciones y acuerdos de tecnología con proveedores mundiales de sus casas matrices para garantizar los estándares de calidad requeridos para poder convertirse en proveedores de Equipo Original.
Zona R. Conozca más de las zonas repuesteras del país.
14
Pasatiempos Actividades para pasar un buen rato.
16
En ese entonces toda la información técnica era transferida al proveedor quien desarrollaba los componentes de la mano de la ensambladora. La evolución de la industria y el conocimiento que fue adquiriendo los proveedores con las diferentes casas matrices en el mundo y localmente, llevó a que como hoy se da, sean los proveedores quienes participen del diseño o diseñen totalmente las autopartes dentro de los requisitos de especificación técnica, seguridad, calidad, y sin duda alguna, costo para asegurar la correcta integración y montaje de las partes en los vehículos así como también la competitividad de la industria. Ser proveedor de equipo original, es una carta de garantía y tranquilidad de autopartes producidas con la tecnología más idónea, el material correcto, la calidad más alta, la mayor competitividad, y sin lugar a dudas en el caso de Colombia, el diseño más adecuado para el país ya que cumplen con estándares de durabilidad y calidad para soportar las exigentes condiciones topográficas naturales y climáticas, así como también las rudas condiciones de nuestras carreteras y vías.
Directora Rhanda Neme Comité Editorial Rhanda Neme Germán Álvarez Juan Mauricio Gómez Andrés Ramos María Paula Gómez Hernando Matallana Agradecimiento especial Yeison Villa
No es gratis que Colombia sea considerada como una de las topografías más agresivas del mundo con sus tres cordilleras, diseños desafiantes en carreteras montañosas, climas exigentes que van desde el más cálido hasta el páramo en cuestión de horas, y también decirlo, su retraso en infraestructura y reparación de vías donde encontrar un agujero en la vía es algo inevitable.
Periodista María Cristina Rojas
Es por esto que las autopartes de Equipo Original son evaluadas en extremas condiciones de ruta en el país, y se someten a exigentes pruebas de laboratorios nacionales e internacionales, y también algunas veces, en los campos de prueba de las casas matrices de las ensambladoras antes que el producto sea validado y aprobado para entregar a las líneas de ensamble en el país y los mercados de reposición.
Preprensa e impresión Prensa Moderna
Así que, si quiere tranquilidad y garantía, no compre imitaciones, ¡compre calidad Equipo Original!
Corrección de estilo Laura Reyes Franco
Publicación del Grupo <a> y Mundo Biz S. A. S. La Nota Económica Bogotá D. C., Colombia Envíenos sus comentarios a: escribanos@revistaautopartes.co www.revistaautopartes.co
a Las d r e i p e lo
Nso
ventajas
de producir bajo los estándares de
Equipo Original Colombia produce un gran porcentaje de las partes originales de los vehículos, motos y camiones nuevos que se venden en el país. Conocidas como Equipo Original, estas piezas tienen la misma calidad de todas las incluidas en los vehículos pero han sido adaptadas a las exigencias de las duras carreteras colombianas. aquellas partes que lo constituEl Equipo Original de un vehículo o moto nuevos son todas s propios de cada marca, respalyen y que llevan el sello de calidad, tecnología y desarrollo dados por sus diferentes casas matrices.
Las empresas autopartistas tienen que cumplir no solo con unas condiciones especiales dadas por las ensambladoras (destacadas a continuación), sino generar procesos de desarrollo de piezas que se adapten a las condiciones del país que pueden durar entre diseño y aprobación final del cliente entre 1 y 2 años. No es lo mismo una carretera americana o europea que una de Bogotá, Pasto o Medellín y la empresa colombiana responde con la calidad requerida por los colombianos.
t, de calidad Equipo Original como Incolbes Aquellas empresas que producen piezas enen con el mismo producto entregado a las Gabriel, Cofre, Madeal, Imal y Bonem, surt tos del país. sambladoras, los distribuidores de repues
Las piezas de calidad Equipo Original producidas en Colombia cuent an con el respaldo y soporte de la ingeniería colombiana que hoy cumple con las exige ncias internacionales al igual que con las que lo hacen en países desarrollados.
rpresa de autopa No cualquier em veedora para las ro p r se e d e u p s te Equipo Original. e d s ra o d la b m ensa ue las hacen q s e ic tr a m s sa Las ca dor cumplimiento exigen al provee estricto en: Alta calidad
n garans que permita o d ca ifi rt ce a s Proceso hasta la últim , ra e m ri p la e ficatizar que desd mismas especi s la n co n le n las unidad cump laboratorio y co e d s a b e ru p es de las ciones, con s casas matric la e d s e n o ci a comprob s. Cofre, ensambladora est, Gabriel, lb co In s a rc a uesta en Hoy las m propician la p m e n o B y l a e Madeal, Im en la gestión d s o d sa a b s lo de /TSmarcha de mo 01:2000, ISO 0 0 0 O IS la o la calidad com . la QSB y ASES 16949:2002,
Entregas eficientes tanto en tiempo como en calidad Esto significa cumplir con cronogramas estrictos que incluyen horas exactas de entrega, documentaciones requeridas y las cantidades exactas pedidas por las ensambladoras para que no le falte o se exceda en inventarios.
Salud financiera que soporte la demanda en todo momento Las empresas deben contar con una capacidad de capital suficiente para responder a la demanda y requerimientos de la actividad autopartista y un responsable manejo financiero.
Tecnolo responda gía de punta que a los re internacioquerimientos nales Po
r ello las e mpresas au ben conve topartistas nios de tra suscrinsferencia con las gra te cnológica ndes empre sas del sec mundial pa to r a nivel ra tener lo último en contar con tecnología, laboratorio s idóneos car materi p ara certifiales y pro cesos auto aún mejor, m a tizados o robotizado s.
Cum regulacio plimiento de las nes gube rnament El acatar la ales le
y es una ga rantía de re casas matr gulación qu ices de sus e nealiadas en Colombia. Cumplim ie
cesitan las
n cionales to a las Normas I de Sistem nternaa s d e Se refiere Calidad no sólo a
las que ex nal sino in ige la ley ternaciona naciol y casas matr algunas e xigidas po ices que h an sido to r las tas interna madas de cionales c la s o paumo por la llamada Q de la Ford 1. -Mazda
a que se Capacidad técnic rimientos e ajuste a los requ
ienla ingienería sufic Deben contar con r la para poder diseña s lo ol rr sa de s lo tes en diseñar ología para poder cn te de d da ci pa ca coloma las condiciones piezas adaptadas ueba. s laboratorios de pr bianas, así como lo
io Soporte y servic permanentes
era, , logística, financi to uc od pr el en , Esto técnica y humano.
FEBRERO 2014
3
. . . e a i u b Sausted q
o p i u q E e d d La calida s a r f i c n e l Origina Encuentre a continuación un recuento en cifras de lo que representa la industria autopartista con calidad Equipo Original para Colombia.
Antes de la llegada de las ensambladoras al país, ya se habían creado las empresas autopartistas nacionales que luego pasarían a ser proveedoras de Equipo original.
En Colombia hay cuatro ensambladoras principales (GM Colmotores, Sofasa, Mazda CCA e Hino) y 179 autopartistas.
Ante la sofisticación de procesos y altos requisitos de calidad, las empresas autopartistas proveedoras de Equipo Original invierten hasta 12 meses para desarrollar un producto o pieza destinado a ser utilizado en el ensamblaje de vehículos nuevos. (Grupo <a>)
La primera de ellas fue Incolbest, empresa del Grupo
del mercado autopartista, son proveedoras directas de Equipo Original en Colombia. (ANDI)
US$3.155 millones.
Las autopartes de Equipo Original más vendidas
<a> (hoy Grupo Chaidneme), que ya era fabricante de autopartes desde 1956.
70 empresas de las 179
En lo corrido del año 2013 hasta el mes de octubre, la venta de autopartes se ubicó en
en Colombia son: llantas, baterias, materiales de fricción, amortiguadores, embragues, rótulas y terminales eléctricos
Las autopartes de reposición más vendidas en
el país son: los amortiguadores, sistemas de frenos, embragues, llantas y baterías. Las ofrecidas por el Grupo <a> cuentan con calidad respaldada de Equipo Original.
FEBRERO 2014
5
d a d i d rofun
En p
LA historia AUTOPARTISTA
NACIONAL DE LA MANO DEL GRUPO Inicio de
1962
Fundación de la división comercial del Grupo <a>
1932
1955
1956 Nace Incolbest, la 1ª. Empresa autopartista El Grupo Chaidneme, hoy conocido como el Grupo <a>, preparó el camino para la primera ensambladora del país, con la fundación de Incolbest.
Fundación del Grupo Chaidneme, hoy conocido como el Grupo <a>.
2013
Mercado nacional e internacional con una misma calidad El Grupo <a> sigue exportando con éxito partes con calidad de Equipo Original a 32 países alrededor del mundo. El mercado de Suramérica se abre a la calidad y seriedad de productos que cuentan con el respaldo y la aprobación de las mejores casas matrices de las marcas a nivel mundial.
Sistemas de frenos colombianos de exportación Incolbest, fabricante de materiales de fricción y sistemas de frenos para Equipo Original y reposición, empieza a ser proveedor de Equipo Original.
1957
Fundación de
1963 Nacimiento de
Nace la 1ª. Ensambladora Llega la primera ensambladora al país, la actual GM Colmotores.
Hino, entra a Suramérica por la puerta grande Se abre oficialmente la primera instalación industrial de Hino en América Latina para ensamble de camiones en el municipio de Cota.
2008
1959
1994 Colombia incursiona en mercados internacionales El Grupo <a> inicia inversiones importantes en Ecuador dando la base para un mercado de exportación con calidad internacional desde Colombia.
1os resortes calidad Equipo Original La marca Imal del Grupo <a> inicia su suministro de resortes a las plantas ensambladoras como Equipo Original.
La suspensión liviana para la dura topografía colombiana La marca Gabriel, del Grupo <a>, le apuesta como proveedor de Equipo Original, a las ensambladoras de GM y Mazda, con piezas que no solo cumplen con los estándares mundiales de calidad para el ensamblaje, sino que han sido desarrolladas para la dura topografía colombiana.
1988
1985
Nace SOFASA y se masifica Renault La operación en marcha de SOFASA, en Envigado Antioquia inicia la era de los vehículos marca Renault en el país.
1969
1972 inicia operaciones
1983 Japón le apuesta al mercado colombiano Inicio de operaciones en Colombia de la empresa Mazda.
Bonem y sus embragues compiten con calidad La marca BWB incursiona como proveedor de Equipo Original y suscribe un contrato de asistencia técnica con Valeo de Francia para la línea Renault.
Fundación de
FEBRERO 2014
7
o m i t Lo úl
Barran quilla
Bogotá
El des retos Frente a los gran el mercado que plantea hoy biano, el automotriz colom alizado una Grupo <a> ha re onal para ronda a nivel naci cerca de sus trabajar más de frontar en distribuidores y a . conjunto el futuro
Bucaramanga
en sintonía con la
situ ación del país El Grupo <a> ha venido reuniéndose con sus distribuidores a nivel nacional en la Costa, Santanderes, zona Pacífico, Cali y sus alrededores; También se juntó con Bogotá zona centro, Antioquía y el Eje Cafetero, donde logró reunir a más de 300 distribuidores para visualizar unidos los nuevos retos que exige el mercado y cómo a través del fortalecimiento de la sociedad distribuidores-empresas del Grupo <a> y los programas de mediano y largo plazo, es posible construir un oferta de valor dinámica, rentable y enfocada en los clientes, donde la confianza y la disciplina son los pilares para ser más competitivos y organizados.
Cali
Medellín
FEBRERO 2014
9
t s i l a i ec
Pregunta: Rossio Jara de Choachi
logía utilizan “¿Qué tipo de tecno n?” para su producció
Esp
¡Este es un espacio para usted! Haga todas las preguntas a nuestro experto a través del correo escribanos@revistaautopartes.co En cada edición tendremos la posibilidad de compartir las respuestas a las inquietudes que nos interesan a todos.
alidad c s e t r a p o t u a “¿Qué son las Original?” Equipo n de Villavice
jandro Beltrá Pregunta Ale
ncio
s de calidad re a d n tá s e s dos lo . mplen con to sambladoras u n c e e s u la q r s o a p ll e o exigid Son aqu para que el performance ia l c e n r a a rt c o li p p re im e mucha capaces d originalidad. piezas es de e la d a o rd p ie ti p te o s syn Instalar e característica s u s e rv e s n o vehículo c
“¿Qué garantías me ofre cen como conductor?” Pregunta Angie Rivera de Bogotá
Las autopartes calidad Equipo Original son las mismas que se usan en el ensam ble del vehículo y le garantizan un correcto mantenim iento, funcionamiento y conservación de la inversión , ya que van a tener una mayor duración.
tifique?” n e id s la e u q le una señal visib
“¿Hay alg
a de Cali
cí Pregunta Diego Gar
e de cada combr m no el n co s da es van marca ás inforLas partes original puede encontrar m se e qu pa em el en te entes nacionales e s lo pañía y normalmen de s llo se s lo , además de idad del producto. al in mación del producto ig or y ad lid ca certifican la internacionales que
s de Tunja
ro Pregunta Karen Piñe
es el fabricante de part ro pe to uc od pr da Difiere con ca porte tecnológico de so n co ta en cu al in ade Equipo Orig tanto de las ensambl s, le na io ac rn te In es casas matrices uctores de autopart od pr s de an gr s lo ad doras como de e garantizan la calid qu la n co , al in rig O calidad Equipo oductos. en sus procesos y pr
“¿Qué e las auto xigencias cump part len Equipo es de calidad Original Pregunt ?” a Ross io J
ara de C Para se hoachí r prove edor de Original se partes de Equ cias com debe cumplir ipo con var o tener ias exig certifica rantizar endo los p la rocesos estar co calidad de sus , gamprome materia s prima tidos co medio a sy n la pro mbiente t , entre muchas ección del más.
“¿Quién certifica la calidad y eficiencia de este tipo de autopartes?” Pregunta Andrés Escamilla de Pereira
certificada por La calidad del producto primero está ículos o motos cada casa matriz de las marcas de veh desarrollar cada al brindar soporte tecnológico para liza diferentes auparte, luego cada ensambladora rea lmente, hay enditorías al producto y proceso, y fina integralidad de la tes internacionales que certifican la de las piezas compañía, garantizando que la calidad el mundo. Equipo Original sean iguales en todo
FEBRERO 2014
11
o d a t i Inv cial
espe
Importadoras Asociadas
Un creyente de partes calidad Equipo Original Las Importadoras Asociadas nos contaron cómo es su experiencia frente a las autopartes calidad Equipo Original y los grandes beneficios para los usuarios. Las importadoras Celeste, Japón, Nipón y Kimautos, que hacen parte de la Organización Importadoras Asociadas y están en el mercado hace 44 años, 30 de los cuales han dedicado a distribuir autopartes de Equipo Original producidas en Colombia, están convencidas que la calidad y la adaptabilidad de estas piezas a la dura topografía del país, es una ganancia para el usuario garantizando que las piezas que se le están colocando al vehículo, son de iguales características a las piezas que trae cuando sale de la fábrica.
Estas, iniciaron a distribuir partes calidad Equipo Original para ofrecerle confianza y tranquilidad a toda la cadena, permitiéndoles ofrecer al cliente autopartes de calidad superior al nivel de los productos usados en el ensamble y así el respaldo que se merecen. En entrevista con la revista Autopartes, Alejandro Pineda O., gerente de logística de Importadoras Asociadas, nos contó cómo se mueven este tipo de piezas, ventajas y a quiénes están beneficiando.
¿Qué tanto se mueve el mercado de partes con calidad Equipo Original? Es un mercado muy grande a nivel mundial y enfocado a la atención de los usuarios de vehículos que han salido del periodo de garantía de las marcas y que por múltiples motivos no desean volver a los concesionarios. De hecho sabemos que alrededor del 80 por ciento de los usuarios de vehículos de tres años de antigüedad son los que más buscan este tipo de partes en las distribuidoras.
¿Qué tanto se mueve el mercado de partes con calidad Equipo Original? Es un mercado muy grande a nivel mundial y enfocado a la atención de los usuarios de vehículos que han salido del periodo de garantía de las marcas y que por múltiples motivos no desean volver a los concesionarios. De hecho sabemos que alrededor del 80 por ciento de los usuarios de vehículos de tres años de antigüedad son los que más buscan este tipo de partes en las distribuidoras.
¿Cómo reciben sus clientes este tipo de partes? ¿Quiénes son los que más la solicitan? Los que más utilizan las autopartes originales son los mecánicos de talleres independientes, que a pesar de las múltiples opciones que se encuentran hoy en día, especialmente de autopartes de precios bajos y dudosa calidad, han encontrado que el uso de autopartes originales les evita re procesos y dolores de cabeza porque se reducen al mínimo las garantías por la calidad del producto utilizado para la reparación del vehículo. También están los dueños de vehículos comerciales (taxis y servicio público en general, flotas, etc.), porque después de hacer cuentas, también se han dado cuenta que ahorran dinero usando autopartes originales.
Con gran aceptación porque los clientes sienten que están reparando su vehículo con una excelente alternativa, no solo porque están recurriendo a calidad original, sino porque encuentran que realmente es una forma más económica de mantener su vehículo, evitándose las pérdidas de tiempo y dinero en partes de calidades inferiores.
¿Cuál es uno de los valores agregados más importantes de las partes calidad Equipo Original producidas en el país? ¿En qué les beneficia ser distribuidor de partes de Equipo Original? El beneficio se refleja en el posicionamiento de la empresa y los almacenes en el mercado, reconocidos como lugares confiables para adquirir las autopartes que les brindan asesoría técnica y precios competitivos que hacen que los clientes sientan que pagan un precio justo por mantener su vehículo en las mejores condiciones posibles.
El tipo de adaptaciones tecnológicas hechas para responder a la dura topografía colombiana. Es un valor agregado que no es posible encontrar en autopartes de calidad inferior cuyo único atractivo es el bajo precio por el que se consiguen.
¿Por qué les recomendarían ustedes a sus clientes adquirir partes con calidad Equipo Original? Porque es la forma más sencilla de ahorrar tiempo y dinero, dándoles la tranquilidad que las piezas que le están colocando al vehículo, son de iguales características a las piezas que trae el vehículo cuando sale de la fábrica. Es importante adquirirlas en sitios reconocidos que puedan ofrecer un respaldo de marca y un buen servicio.
Alejandro Pineda Gerente de logística IMPORTADORAS ASOCIADAS FEBRERO 2014
13
R s a n Zo
s a l e d s á m a c Conoz
Cartagena “La Pedro de Heredia - La Popa”
Barranquilla “La 38”
ís a p l e d s a r e t s e u p e r zonas En Colombia, las zonas de repuestos son parte importante del sector automotor del país y del progreso de los colombianos. En cada ciudad colombiana han aparecido espontáneamente importantes zonas donde se comercializan repuestos, también llamadas “zonas repuesteras”, fruto de un taller mecánico, una zona industrial de importancia, o la necesidad de tener un mercado cercano para conseguir repuestos de calidad para el recambio de las partes. Estas zonas repuesteras, reconocidas en cada ciudad, han generado una dinámica interesante donde es posible no sólo conseguir repuestos sino también muchos aditamentos de lujo, accesorios de última generación y talleres mecánicos y eléctricos para reparación con zonas
REPUESTOS
prácticas de parqueo. Alrededor de estas incluso se han generado empleos a través de negocios asociados de comida, café o centros de llamadas y uso de internet, muy prácticos para los usuarios que en ocasiones tienen que esperar la adaptación de piezas. En un principio, el mercado se centraba en los automóviles únicamente, pero debido a la alta venta de motocicletas, que en 2012 registró según Fenalco 572.584 motos nuevas matriculadas en el país, estas zonas repuesteras empezaron a tener una oferta mixta tanto para vehículos, como para camiones y motos de todos los cilindrajes.
Bucaramanga “La 15” Medellín
• “Barrio Triste” • “Palace”
Recomendaciones Y aunque la Policía Nacional, distribuidores y aún empresas autopartistas presentes en el país, han hecho un esfuerzo porque más del 90% de los almacenes que comercializan repuestos, ya sea para automóviles, vehículos pesados o motos, sean autorizados y distribuyan o vendan partes de última tecnología, siempre quedan rezagos de negocios que no lo son tanto. Por eso es importante estar atento a estas simples recomendaciones a la hora de comprar:
s y debidaes autorizado n ce a lm a e u sq • Siempre bu cados. tifi n e id te n á contrame ue compra est n fabriq za ie p la e u u q • Asegúrese caja sellada, y que tenga . o n d e ci , o a n d a co rc re ma rizado to u a r o id u ib ue compra. cante o distr del repuesto q a tí an ar g la re es lo mejor. • Exija siemp todo lo barato o n e u q ta en ian. • Tenga en cu gistro de la D re n co ra u ct o Original • Solicite su fa e calidad Equip dos. d s te ar p s la e za u • Recuerde q les en distribuidores autori ib n están dispo
• Las au top samblaje artes que se pro , v Equipo O que se conocen een para el enriginal, s como de o den en e l mercad n las mismas que calidad o de rep se ven• Al com osición. prar aut o partes a gan el av seg a cas pero l de las casas ma úrese que tentrices de que a la duras co la v ndiciones ez estén adapta s mardas a las topográfi • Nunca cas del p com aís. tía, pued pre en las calle e promo s. No ha ver el hu y lización il rto y la c garanegal. omercia-
Pereira “La 12” Bogotá Cali • “La 15” (La Carrera) • “La 1ra.”
ZONAS EN
COLOMBIA
• “El 7 de Agosto”, • “La Estanzuela” Playas de Servicio para Camiones: • “Valladolid” (calles 5-8 arriba de la ciudad de Cali). • “El Tierrero” (calle 12 arriba de la Ciudad de Cali). • “La variante de Fontibón” (en la entrada a Bogotá por la Calle 13 desde el rio Bogotá hasta la entrada a el antiguo “Los Faroles”)
FEBRERO 2014
15