SĂguenos en: www.estilodf.tv
EstiloDF.TV
@EstiloDF
EstiloDFTV
estilodf
EstiloDF
Semanario
weekend
Contenido
weekend
Directorio
GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A.DE C.V.
Director ejecutivo Jorge Esperón jesperon@estilodf.tv @Jorge_Esperon Director de Operaciones Simón Mercado smercado@estilodf.tv
Telón
24 Wit: Despierta a la vida
Una mujer ególatra se derrumba ante el cáncer que padece.
Director de Finanzas Simón Cohen scohen@estilodf.tv Dirección Editorial Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv Dirección de Arte Adriana Uribe auribe@estilodf.tv Dirección Creativa Mario Licona mlicona@estilodf.tv Diseño Luis Velázquez Roberto Luna Coeditor Mario Rojas mrojas@estilodf.tv
El Rey León En portada Fotógrafo: Óscar Ponce
Reporteros Mariana Rosas U. mariana@estilodf.tv Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv Soraya Villanueva svillanueva@estilodf.tv
Música
26 Imagine Dragons La banda de rock alternativo promete un gran show.
Sociales egina Bautista R rbautista@estilodf.tv Moda Macarena Martínez Vértiz mmartinez@estilodf.tv Corrector Antonio Real jreal@estilodf.tv
Espectáculos 12 Susana Harp
Presenta en concierto su disco Misterios gozosos.
Night
34 Festival Ceremonia
Un festín de música electrónica.
Colaborador Israel Téllez Fotógrafos Óscar Ponce José Luis González Mario de la Chaussee
Director Comercial Carlos Ostos costos@estilodf.tv Ext. 112 Gerentes Comerciales Víctor Campos vcampos@estilodf.tv Ext.157 Martha Benitez mbenitez@estilodf.tv Ext. 123 Ejecutivos de cuenta Carlos Mayorga cmayorga@estilodf.tv Ext. 155 Jennifer Trejo jtrejo@estilodf.tv Ext: 102 Ejecutiva de ventas Natllely Olvera nolvera@estilodf.tv Ext.135 Gerente Comercial Digital Adrián Sotres asotres@estilodf.tv Ext. 141 Cuentas Clave Vanessa Chayo vchayo@estilodf.tv Dirección de RP Chano Jurado chano@chanojurado.com @ChanoJurado Gerente de RP Inés Jurado ijurado@estilodf.tv Directora de Mercadotecnia Ruth Leyva rleyva@estilodf.tv Ext. 117 Director Administrativo Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv
LLÁMANOS: (55) 5281-3898
De Película
18 Amantes de 5 a 7
Historia de un amor prohibido.
2
Aventura
54 Festival Extreme Sport
Encuentro de distintas competencias extremas.
Tiempo: Publicación semanal, del 24 al 29 de Abril de 2015. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Lamartine 238, local 901, Col. Chapultepec Morales, Delegación Miguel Hidalgo, DF, C.P. 11570. Imprenta: Compañia Impresora El Universal, S.A. DE C.V. Calle Allende No. 174, Col. Guerrero, Delegación Cuauthémoc, México, D.F. Tel. 51 17 01 90. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11 Col. Del Valle CP 03100. Telefonos: 26140613 y 52725925. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.com.mx
Semanario
weekend
Entrevista
A
Soraya Villanueva
penas comienzo a descender las escaleras del Teatro Telcel y a mi mente viene la historia de Simba, un pequeño león con el que muchos crecimos gracias a Disney. Y es que en el lugar ya trabajan desde muy temprano para
4
detallar cada elemento que figurará en El rey león, el musical, espectáculo que ha recorrido diferentes partes del mundo, incluido Broadway. Máscaras, figuras de animales de la selva, así como coloridos penachos, son algunos de los elementos que alcanzo a mirar mientras me dirijo a la sala donde ya nos esperan Fela Domínguez, Carlos Rivera y Flavio Medina, quienes dan vida a Nala, Simba y Scar, respectivamente. Cada uno platicó de manera individual con EstiloDF para recordar a Simba, el sucesor del trono en la selva, así como de su contrincante Scar,
y a Nala, otro de los personajes principales en esta historia. Entre música proveniente del otro lado del salón y con los actos que conforman el musical impreso en la pared, cada uno confesó cuál ha sido su mayor reto al ser parte de este montaje que habla sobre el ciclo de la vida La gente empezará a disfrutar de esta puesta a partir de su estreno el 8 mayo, y todos los viernes a las 20:30, y sábados y domingos a las 13:00 horas. Carlos Rivera ¿Cómo te sientes de encarnar nuevamente a Simba? Estoy agradecido con la vida por darme la oportunidad de repetir algo que fue tan bonito para mí. Son experiencias únicas e irrepetibles, y ahora hacerlo en mi país es maravilloso, es un gran regalo. Estoy orgulloso de ver el trabajo que se está
haciendo, conozco la obra y sé todo lo que implica, los veo y me sorprende su capacidad. Obviamente cada uno ha sido elegido por las personas que seleccionan a los integrantes de cada país. ¿Aún recuerdas las coreografías? Sí, me acordé de todo, desde lo que debo hacer hasta dónde debo estar. La mente lo tenía grabado, mi cuerpo estaba oxidado, pero ya lo desempolvé. Dejé de hacerlo dos años y ahora que regreso a estos movimientos de Simba es algo único y especial. Estoy volviendo a tomar condición para bailar, actuar y cantar en niveles altos, fuera de lo normal, porque no es lo mismo que hacer ejercicio, eso lo hago, pero mi participación aquí es diferente, no es una condición
física que haga en mi vida diaria. La máscara se vuelve una extensión de tu cuerpo, ¿no? Sí, todos cambiamos el centro de nuestro cuerpo, del ombligo lo subimos al pecho, porque tenemos una extensión de varios centímetros de máscara, y el cuerpo se debe mover desde ese centro que es antinatural para nosotros. Me gusta porque eso tiene una energía desbocada que nos hace crecer actoralmente. ¿Qué es lo que más disfrutas de tu personaje? De Simba me gusta lo que me corresponde en su faceta de adulto. Me toca una parte muy divertida primero y luego una fuerte cuando él se convierte en el rey. Siempre me emocionó hacerlo en España, y ahora más. Me encanta el momento en el que tiene esa templanza de decir ésta es mi gente y mi reino; amo el cómo convive con cada uno de los personajes. Es una obra muy emotiva, siempre me conmueve. ¿Cuál fue tu primer acercamiento con El rey león? Mi historia con El rey león es muy fuerte. La vi por primera vez a los ocho años y desde ahí se convirtió en mi película favorita; después, cuando tuve chance de comprar un CD con mi propio dinero, fue un karaoke con temas de ésta. Más adelante, cuando ingresé a La Academia pedí cantar un tema de la cinta, y fue con la que gané. Ni siquiera imaginé que siete años después estaría haciendo el personaje en España y ahora en mi país. Es una
historia que me ha perseguido en mi vida. Me encanta la parte en la que Simba habla con su papá; la otra parte es al final, donde él se convierte en rey. ¿Qué pasará con tu carrera musical? Cerré mi gira en diferentes partes
Semanario
Entrevista
weekend
de la República para dedicarme completamente a esto, aunque ya empecé a grabar un nuevo disco. Es a lo que me dedico en mis días libres y espero que esté listo a fines de año. Fela Domínguez ¿Cómo describirías tu participación en este musical? Es un sueño hecho realidad, es la experiencia más grandiosa que hasta ahora me ha pasado. Llevamos algunas semanas de ensayo y ha sido el más grande aprendizaje. Estamos impresionados por la dimensión de la obra. Estoy muy feliz, son oportunidades que no llegan dos veces en la vida. Es mi primera vez en un musical y estoy como esponja, aprendiendo de todos. ¿Cómo llegaste a los castings? La directora de castings había visto mi perfil en Internet, me llamó y fui. Empecé a pasar y pasar los castings; vinieron los creativos de Broadway y en las penúltimas decía: “¡Quiero el papel!”. Me enamoré y ahora que estoy aquí es hermoso. ¿Estás feliz de interpretar a Nala? A Nala todos la recordamos. Es la parte femenina de la película. Es un personaje fuerte y valiente que hace sacrificios por su familia. A mí me cautivó, y más ahora que estoy en la historia real. Llego a casa y pienso que
5
Semanario
weekend
Entrevista
CUESTIÓN DE ESTILO Carlos Rivera Sus favoritos de Disney La bella y la bestia, El rey león, Tarzán y Aladdín. A la hora de vestir Prefiere unos jeans, una camisa a cuadros, un jersey de cuello “v” y una jacket. Es embajador de Adolfo Domínguez y ama verse new classic. Fela Domínguez Sus favoritos de Disney Pocahontas y La princesa y el sapo. A la hora de vestir Adora vestirse casual y usar flats con estampados llamativos; sus favoritos son los de Adolfo Domínguez. Siempre usa playeras holgadas y jeans deslavados.
Estoy agradecido con la vida por darme la oportunidad de repetir algo que fue tan bonito para mí. Son experiencias únicas e irrepetibles, y ahora hacerlo en mi país es maravilloso, es un gran regalo Carlos
6
Flavio Medina Sus favoritas de Disney 101 Dálmatas. A la hora de vestir Se considera fachoso, pero atrevido para usar ropa juvenil.
Semanario
weekend
soy Nala, no Fela. Mi actividad corporal y la forma de cantar son muy fuertes, y me ha enseñado bastante, amo a Nala. Nunca habías actuado antes, pero sí cantado, ¿el canto es tu fuerte? Es curioso, nunca había tenido la oportunidad de ser alguien más, pero ahora que debo meterme de lleno a cantar, actuar y bailar, el canto es la parte que más me está costando trabajo, porque estoy acostumbrada a cantar con micrófono y aquí es diferente, la potencia cambia; siempre hay que estar un paso adelante de lo que se te pide. La actuación me está encantando, y tener a Flavio a mi lado y que fluya todo es mucho mejor, me hacen exigirme. Carlos me ha ayudado mucho con las coreografías y mis dudas, él me da confianza; todos aprendemos de todos. Han de tener bien calculado cada centímetro donde pisan al ser un musical con un gran elenco… ¡Sí!, cada centímetro está medido, hay círculos y marcas en el piso porque de repente en la estampida si te mueves de más te pisan o caes, aquí debes ser excelente. Mi máscara es la menos pesada, sin embargo, debo moverme como un león; el vestuario se convierte en una extensión mía, no sólo es ver la máscara o nuestra cara, sino ambos elementos. Ensayamos viéndonos al espejo para ver que cada movimiento sea natural, no ha sido fácil, ¡ve mis ojeras naturales!, jajaja. Está valiendo la pena cada segundo. Y en la parte física, ¿qué tanta condición se requiere? ¡Yo pensé que hacía ejercicio hasta que entré aquí! Me imaginé algo y no, son posiciones y movimientos que nunca había hecho, son posiciones de ballet donde todos salimos con un dolor de pompa impresionante, pero se va quitando. Tenemos un fisioterapeuta que nos dice cómo fortalecer las piernas; además cambié mi alimentación, como cada dos horas, eso sí, cosas sanas siempre. Todo me está gustando, no flojeo nunca. En este momento, ¿qué recuerdo viene a tu mente de El rey león? Lo que más tengo en mi cabeza es cuando Timón y Pumba llegan con Simba niño y tienen hambre. Llegan y abren el tronco y comen insectos. Siempre de niña me imaginé que
8
Entrevista sabían deliciosos. Para mí El rey león fue todo en mi infancia, pero esa parte en particular marcó mi vida porque siempre he sido amante de los insectos, y cuando la vi me dio risa porque el día que lo pude probar vomité y no era como pensaba, jajaja. Flavio Medina ¿Qué te gusta de formar parte de El rey león? Me siento privilegiado de ser parte de un proyecto que ha rolado por todo el mundo y con el cual la gente se identifica. El público conecta con lo que habla la obra y su mensaje. Si estamos aquí es gracias al ciclo de la vida, es lo que maneja esta historia y hace a las personas entrar en un mundo espiritual, ya que nos presenta el derrocamiento de un imperio y la lucha de un pueblo. El elenco y la revoltura de culturas son geniales. ¿Cuándo percibiste ese mensaje? Cuando vi la obra de teatro en Broadway. Sentado como espectador me tocó y conecté, se me hizo un
Es un sueño hecho realidad, es la experiencia más grandiosa que hasta ahora me ha pasado Fela
Reserva hasta el 30 de abril 2015 y recibe:
2DO. PASAJERO
50%
DE DESC.
1
50% +
DE DESC. 2
3ER. y 4TO. PASAJERO PARA SALIDAS 2016
Para viajar a partir del 15 de mayo 2015
6 MESES SIN INTERESES* @RoyalMX
RoyalCaribbeanMéxico | D.F. 5062 9200 | Interior de la Rep. 001 855 877 3492 | RoyalCaribbeanCruceros.mx | CONTACTA A TU AGENTE DE VIAJES
La promoción aplica para salidas de Royal Caribbean International® en cruceros de 5 noches o más para viajar a partir del 15 de mayo de 2015 excepto Quantum of the Seas®, Anthem of the Seas®, Ovation of the Seas® y Harmony of the Seas®, trasatlánticos, transpacíficos y salidas desde China y Japón. Aplica para categorías en camarote exterior y superiores. Los pasajeros obtendrán los siguientes beneficios: 1. PROMOCIÓN BOGO: 50% de descuento en tarifa de crucero para el 2do. pasajero con reservación en el mismo camarote que el 1er. pasajero que haya pagado tarifa completa. No aplica para 3er. y 4to. pasajero. 2. PARA CRUCEROS con salida en 2016 aplica 50% de descuento en tarifa de crucero para 3er. y 4to. pasajero. Adicionalmente a los dos beneficios anteriores, la reservación podrá quedar garantizada pagando el 50% del depósito requerido, posteriormente se deberá pagar el resto del depósito. En caso de elegir el pago del 50% del depósito, no podrán aplicar meses sin intereses y viceversa. Esta promoción es válida para reservaciones hechas del 11 de marzo al 30 de abril de 2015. Las reservaciones hechas del 11 de marzo al 30 de abril de 2015 sin depósito no participarán en esta promoción. Las promociones excluyen otros cargos, no aplica en impuestos y propinas. Cualquier reservación existente que se cancele entre el 11 de marzo y el 30 de abril de 2015 y que se vuelva a reservar nuevamente entre el 11 de marzo y el 30 de abril de 2015, no podrá participar en la promoción. Promoción válida para nuevas reservaciones individuales y de grupos con nombres. La promoción no aplica para tarifas de empleados de líneas aéreas, tarifas de empleados de agencias, tarifas netas y promociones semanales de ventas. El pago total o depósito debe estar registrado antes de las 19:00 hrs. del 30 de abril de 2015 hora local para calificar en la promoción. La Promoción BOGO es combinable con descuentos Crown & Anchor y ofertas NextCruise. Promoción BOGO no es combinable con tarifas restringidas (por ejemplo seniors, residentes, militares y Niños gratis) ni ninguna otra oferta o promoción. En caso que el huésped tenga más de una promoción aplicable para la misma salida, podrá elegir la promoción que desee aplicar. El itinerario y los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. Los impuestos y tarifas de gobierno se cobran por separado. La promoción se puede cancelar en cualquier momento. Royal Caribbean se reserva el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones, incluir o actualizar tarifas, cargos y subcargos en cualquier momento y sin previo aviso. Aplican restricciones. * EL COSTO de los viajes descritos en esta promoción puede ser pagado a 6 meses sin intereses, siendo aplicables las tarjetas American Express (excepto tarjetas emitidas en el extranjero), Banamex, Banorte, IXE, Banco, Santander y Scotiabank. Promoción de meses sin intereses válida para nuevas reservaciones y con PAGO TOTAL en los barcos participantes. Impuestos y propinas no aplican en el plan de meses sin intereses. CAT 0% informativo.
Semanario
weekend
nudo en la garganta. Y aunque pude verla en otro país y sabía a lo que me iba a enfrentar cuando se presentó la oportunidad de formar parte de ella, no fue hasta que realmente empecé a ensayar cuando supe realmente lo que era formar parte de un musical tan enorme como éste y a lo que me enfrentaba. ¿Qué es lo más complejo de tu vestuario? Scar tiene un vestuario que pesa 15 kilos, tiene un mecanismo que por control remoto mueve la máscara; evidentemente debe haber una conexión absoluta y difícil porque tus ojos se convierten en los de la máscara. Los primeros días lo sentía complicadísimo, pero algo sucede que sin querer reaccionas y las miradas se sincronizan. Es muy interesante, pero es un trabajo arduo por una jaula que trae mi personaje, un pantalón pesado, el mecanismo y todo lo demás que traigo encima. Todos los días hay calentamientos, pruebas de maquillaje y vestuario. Ya está todo, ahora es seguir trabajando hasta lograr la perfección. ¿Cuál es la mejor parte de interpretar a un villano? Al representar a un villano existe la posibilidad de sacar a la luz la parte que tenemos oculta. Por naturaleza todos tenemos matices, nos despertamos y vivimos en una neurosis que nos hace pelear. Entonces cuando eres actor y tu papel es de villano, sacas toda la basura acumulada y haces esas cosas que no te atreves en la vida real. ¿Qué recuerdo tienes de El rey león? Desde la primera vez que vi la película fue fascinante, pero al ver la obra de teatro quedé maravillado. Con toda sinceridad, siempre que voy a ver una obra de teatro me visualizo en ciertos personajes, y con El rey león no me pasó, pero sí me enamoré de Timón y Pumba; jamás imaginé que estuviera ahorita platicando de esto contigo y fuese a interpretar a Scar.
10
Entrevista
Desde la primera vez que vi la película fue fascinante, pero al ver la obra de teatro quedé maravillado Flavio
Semanario
weekend
Espectáculos
C
Olman Castro uando se platica con Susana Harp sobre su música, resulta convincente. Y no lo hace con la pretensión de vender discos o llenar conciertos, sino para promover, orgánicamente, a un México colmado de riqueza musical. Su más reciente álbum, Misterios gozosos, lo presenta hoy viernes en el Lunario. Una velada que promete ser una experiencia multisensorial. “Además de canto y música, tendremos danza, proyecciones fotográficas maravillosas y videos que fueron mis referencias y me ayudaron a crear este disco. Y como es en el Lunario, pues quien quiera echarse un mezcalito, seguro va a haber”, destacó la artista de origen oaxaqueño. En el disco, la cantante recopiló 14 joyas del cancionero mexicano y de la música popular, con la grata sorpresa de que el
Rodrigo Araiza P. Después de poco más de cinco años de no venir a México, la cantante española Conchita regresa para presentar Esto era, primera placa musical que publica bajo un sello independiente. Esta decisión no fue sencilla, pero hoy sabe que fue la mejor. “Es mejor marcharse que acabar mal”, sentencia. Para esta joven cantautora, ser independiente “te permite elegir a tu equipo de trabajo, ya llevo muchos años y sé con quién quiero trabajar, en lo musical nunca se han metido, siempre he hecho lo que he querido”. Es una gran ventaja rodearse de un equipo de trabajo confiable, y afirma que “cuando estoy segura de algo no me tambaleo, pero cuando tengo duda me vuelvo loca, por eso es importante tener a la gente en quien confías, con
12
público podrá descubrir los orígenes y misterios de cada pieza. “El eje central de este proyecto es el ‘Huapango’ de Moncayo, que no es una canción, sino una pieza sinfónica. Una vez grabé en una comunidad indígena y escuché al señor Andrés Vergara, quien acaba de morir, cantar el son ‘Gavilancito’ sobre el ‘Huapango’, y me sorprendió. Luego encontré en algunos escritos que Moncayo se basó en tres sones jarochos para escribir su obra, pero yo encontré siete, entonces canto pedacitos de ellos para que la
un criterio parecido al tuyo y que los consejos te sirvan”. Con 11 temas, Esto era es el reflejo de “un momento que estaba pasando, tanto en mi música como
personalmente; era lo que quería hacer, lo que he hecho y cómo me siento ahora”, asegura. Aunque para muchos es difícil dejar la disquera que por muchos años fue
Concierto Lugar: Lunario del Auditorio Nacional. Fecha: 24 de abril. Elenco: 18 personas (bailarines, músicos, poetas) Vestuario: Dos cambios, uno de Oaxaca y otro de la zona de Veracruz. Precios: De $450 a $800.
gente sepa dónde está cada uno”. Para la intérprete no fue difícil seleccionar los temas porque conocía cuáles canciones tenían grandes historias detrás, pero de las últimas que incluyó fue “Que nadie sepa mi sufrir”, conocida en México como “Amor de mis amores”, la cual se originó de un vals argentino de 1936 y no tenía letra, pero fue cantada incluso en francés por Edith Piaf en los 50. Empero, reconoce que el tema que más le sorprendió fue “Cielito lindo”. “En México este tema se canta de tres formas: la versión que todos conocemos con mariachi, la de la región Huasteca, que como referencia tenemos la película Los tres García, de Pedro Infante, y la de la región jarocha que se llama ‘El butaquito’. Encontré versiones en Brasil, Polonia, España y Argentina, por lo que no sabemos realmente su origen, aunque las coplas que nosotros cantamos, sé de qué poema salieron y la página del libro donde están”.
su casa, para Conchita fue distinto. “No me daba miedo hacer este disco de manera independiente, me daba más miedo quedarme donde estaba, no me sentía a gusto; la música para mí es lo más importante, debes estar feliz, es tu medio de vida, tu ilusión y tu medio de trabajo; soy muy echada para adelante”, confiesa la intérprete española. Además de mostrar su más reciente material a los mexicanos, Conchita ya tenía ganas de regresar a suelo azteca, pues dice que aquí “hay un respeto muy grande hacia la música, eso me encantó, y sobre todo hacia la gente que compone; se vive la música de otra manera”. Declarada fan de Julieta Venegas, Conchita presentará Esto era el próximo jueves 30 de abril y viernes 1 de mayo en El Bataclán.
Semanario
P
weekend
Espectáculos
Mariana Rosas Ugalde ara el amor no hay edad, tiempo, ni hora. Guadalupe Pineda expresa que su nuevo disco, Tiempo de amar, es una oda al querer y a la pasión, algo que nunca pasa de moda y seguramente todos hemos sentido. La producción de la talentosa cantante presenta una variada selección de temas de artistas como Maná, Café Tacvba, Joan Manuel Serrat, Ricardo Montaner y Gian Marco, interpretadas con su magistral voz. “El amor es un tema que nunca pasa de moda y a veces hace mucha falta; vivimos muy aprisa, necesitamos dejarnos querer y amar, la sociedad necesita más de eso para que sea mejor”, comenta Guadalupe acerca del álbum, y explica que las canciones elegidas le han gustado toda la vida. “Fue una decisión complicada escoger los temas, pero había algunos que de toda la vida me han ganado el corazón, como ‘Eres’, de Café Tacvba; lo importante es que son temas que generan grandes emociones, y los arreglos fueron significativos porque tienen mi esencia”. Con cerca de 40 años de trayectoria artística, Pineda ha conquistado al público de varias generaciones con su prodigiosa voy, y dice que se encuentra en el momento más pleno y enriquecedor de su carrera. Tiempo de amar es un álbum realizado y producido por la misma Guadalupe Pineda, con arreglos, producción y dirección de Adrián Ramírez. “Uno siempre va reinventándose, hay canciones que no sabía cómo se escucharían con mi voz, pero el resultado fue muy satisfactorio; me tomé el tiempo para hacer el disco, quería que se escuchara a la perfección porque es una gran responsabilidad hacer un trabajo así”. Guadalupe Pineda es una mujer de retos; su inquietud la ha llevado a explorar géneros como la trova, el tango, la ópera y el bolero. Ha grabado 26 discos con más de 5millones de copias vendidas. Su versatilidad y fuerza interpretativa la han convertido en una de las voces favoritas y más reconocidas de México.
Tiempo de amar “Cómo voy a decirte” “Eres” “Bésame” “No tengo más patria que tu corazón” “Esta cobardía” “Cómo han pasado los años” “Abrázame” “Qué bonita es esta vida” “Si me tenías” “Vivir sin aire” “Ángel del pasado” “Aquellas pequeñas cosas”
La sound: check Xpo 2015 se realizará del 26 al 28 de abril en el Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones WTC. Se trata de un evento que propicia el intercambio, difusión y profesionalización de la industria de la música y el espectáculo en México. Ahí se reunirán para ofrecer puntos de vista ingenieros de audio en vivo, grabación, diseñadores de iluminación y video, jefes de producción, stage managers, proveedores de equipo profesional e instrumentos musicales, todos eslabones que hacen posible el show business en nuestro país. Entre las personalidades que estarán presentes destacan Alan Parsons, Sole Giménez y KC Porter, entre otros. Ésta es la cita anual que profesionaliza la industria del espectáculo, con 275 stands, 90 empresas y 335 marcas en más de 12,000 m2 de exhibición; devela las tendencias tecnológicas de producción a seguir; contacta y capacita a los profesionales y futuros creativos y técnicos, poniéndolos cara a cara con los referentes de nuestro país y el ámbito internacional. Información detallada de horarios y agenda por día en: www.soundcheckexpo.com.mx.
La banda portuguesa Moonspell vuelve a México para presentar su álbum Extinct, el cual marca el regreso a sus raíces góticas. Liderados por el carismático vocalista y letrista Fernando Ribeiro, los músicos celebrarán además en México 20 años desde el lanzamiento de su emblemático disco Wolfheart, que colocó a Moonspell en el mapa mundial. La banda se presenta hoy viernes en el Circo Volador y la acompaña la agrupación de death metal Septicflesh, procedente de Atenas, Grecia.
14
Semanario
weekend
Cuídate de La Cámara
EDY SMOL
califica el estilo de las estrellas
Como cada lunes, Edy Smol y su gran equipo de expertos en moda, que a partir de esta temporada cuentan con las glamurosas y elegantes Celina del Villar y Raquel Bessudo, quienes llegaron a reforzar el panel integrado por Daniela Magún y Aldo Rendón, te harán pasar media hora llena de diversión y estilo. En esta ocasión el programa se engalanó con la presencia de Lorenzo Ruiz, director general de Tommy Hilfiger en México, así como del actor Salvador Zerboni y la guapa Sofía Sisniega.
9
Juanchi Torre Trae un look de Levi’s y lo aterrizó bien. Sólo le quitaría la flor roja o el pañuelo porque no me gustan las dos cosas juntas. Calificación: 9
16
7.5
Maximiliano Villegas Me brinca un poco la camisa por fuera. Él siempre se ve bien, pero no me gusta la camisa con la chamarra. Calificación: 7.5
5
Marlene Favela Creo que si ya está usando todo negro debe tener cuidado con el cabello, porque se ve todo recargado. Su look es too much. Calificación: 5
5
Sara Maldonado No hay un balance en su outfit. Ya tiene unos zapatos con tiras y detalles, no debió ponerse más pulseras. Lo rescatable es su make up. Calificación: 5
Semanario
weekend
De Película
PMS CoolGray 11C
B
PMS 186C
rian es un joven aspirante a novelista que vive en Nueva York. Un día conoce a una bella mujer llamada Arielle, la esposa de un diplomático francés. Ambos comienzan una relación extramarital, aparentemente un acuerdo común bastante sencillo. Todo empieza a complicarse cuando los padres de Brian no llegan a entender la inusual relación de su hijo. Pero el amor de estos dos amantes les muestra otra manera de ver y vivir el amor. Es una historia por lo menos tan antigua como el cine mismo: un joven serio, una mujer mayor y refinada, un amor que es casi perfecto en su autocontención y profundamente conmovedora en su fragilidad. En su debut cinematográfico, el guionista y director Victor Levin da nueva vitalidad a este arquetipo de romance, y al hacerlo nos recuerda lo divertido, lo tierno y cómo puede ser ricamente satisfactoria una gran historia de amor. Con un reparto que une a las estrellas emergentes de ambos lados del Atlántico, con algunos de los actores más aclamados en la pantalla grande, Amantes de 5 a 7 es el tipo de comedia romántica que Hollywood casi ha olvidado cómo hacer: ingeniosa, tanto sofisticada y accesible al instante y, sobre todo, fiel a lo que significa enamorarse para crecer, para ser humano.
Ficha técnica Título original: 5 to 7. Género: Comedia romántica. Reparto: Anton Yelchin, Bérénice Marlohe, Glenn Close, Olivia Thirlby Director: Victor Levin
Mortdecai 18
Ficha técnica Título original: Mortdecai. Reparto: Johnny Depp, Ewan McGregor, Gwyneth Paltrow, Olivia Munn. Director: David Koepp. Género: Comedia.
Haciendo malabarismo entre algunos rusos enojados, el MI5 británico, una esposa de piernas largas (Gwyneth Paltrow) y un terrorista internacional, el elegante y pícaro comerciante de arte Charlie Mortdecai (Johnny Depp) debe atravesar el mundo armado tan sólo con su buena apariencia y encanto especial, en una carrera para recuperar una pintura robada que se rumora contiene la clave de una cuenta bancaria perdida llena de oro nazi. Pero… ¿quién es Charlie Mortdecai? Sumándose a la lista de pícaros granujas, encantadores buenos para nada y astutos aventureros, Charlie es un aristócrata británico con problemas de liquidez. En Mortdecai, los encantos de Charlie conspiran y meten la pata en su camino
entrando y saliendo de situaciones hilarantemente comprometedoras mientras éste intenta batirse con una selección de malhechores internacionales tras la pista de una inestimable obra de Goya que también puede ser la clave para reclamar millones en oro nazi perdidos. Basada en la popular trilogía del carismático antihéroe escrita por Kyril Bonfiglioli, Charlie Mortdecai es un vividor profesional y ocasional comerciante de arte con sus finanzas eternamente en la cuerda floja. Depp ya había leído y se había enamorado de las novelas de Bonfiglioli cuando le llegó el guión. Le pidió a su amigo y colega David Koepp que le diera un vistazo con miras a dirigirlo, y al final se hizo realidad.
Semanario
weekend
De Película
PMS CoolGray 11C
B
asada en la novela best-seller del autor Tom Rob Smith, Child 44, Crímenes ocultos es un thriller apasionante con el trasfondo de la Rusia estalinista de 1953. Un hombre orgulloso del sistema soviético, huérfano convertido en héroe de
20
guerra, Leo Demidov, ha avanzado a través de las filas de la MGB, aparato de seguridad interna del Estado, para convertirse en un investigador estrella de la actividad disidente. Cuando él y su colega sádico Vasil capturan al espía sospechoso Anatoly Tarasovich Brodsky, el “traidor” nombra a la propia esposa de Leo, la bella profesora Raisa, como co-conspiradora. Obligado a investigar a Raisa bajo sospecha de traición, Leo también se encarga del caso de un niño encontrado descuartizado junto a las vías del ferrocarril. A pesar de las pruebas que dictan lo contrario, Leo describe la muerte como un accidente del padre del niño, el agente de la MGB Alexei Andreyev, porque el decreto estalinista dicta que “no hay crimen en el paraíso”. Cuando Leo se niega a denunciar a su esposa, el comandante de la MGB, el mayor Kuzmin, exilia a la pareja a la ciudad industrial sombría de Volsk. Confinados en una choza de una sola habitación y despojado él de su rango, Leo y Raisa se enteran que docenas de otros niños muertos han sufrido “accidentes” horripilantes cerca de las vías del ferrocarril en circunstancias casi idénticas a las del hijo de Alexei, y deciden encontrar al asesino.
PMS 186C
Una tarde cualquiera se puede convertir para una joven estudiante que cuida de una inocente niña, en la última de su vida. Al traspasar el umbral del tercero izquierda, hay una puerta que conduce directamente a la boca del mal. Para Elisa es una experiencia terrorífica basada en un simple e inocente juego infantil. Lo que en principio podría parecer ingenuo, se convierte en la peor de las pesadillas, en la lucha por huir de un trágico final predecible, en un horror explícito e inevitable. La emocionante cinta nos transporta a una noche interminable de sufrimiento. Está planteada con un reparto interpretativo dividido en dos posiciones enfrentadas y antagónicas: la del bien y el mal, la racional e irracional, la infantil y la madura.
La homofobia, aun en este 2015, sigue siendo un caso de violencia y opresión para aquellos con preferencias sexuales diferentes. La cinta El amor es extraño nos sitúa en 2011, cuando se legaliza en Nueva York el matrimonio entre dos personas del mismo sexo. Al ser reglamentario, una pareja, Ben y George, quienes llevan 39 años juntos, deciden por fin casarse. La ceremonia se lleva a cabo en la isla de Manhattan, una zona en la que ambos se han criado desde que eran pequeños. No obstante, sus planes se verán trastocados cuando los dirigentes del instituto en el que da clases el primero de ellos se percaten de la celebración de la boda, algo que va en contra de sus principios ideológicos y que provocará de inmediato su suspensión de empleo y sueldo, además de su departamento en Chelsea.
Ficha técnica Título original: Love is strange. Reparto: Alfred Molina, John Lithgow, Marisa Tomei. Director: Ira Sachs. Género: Drama.
Semanario
weekend
Telón
Sobre la protagonista Actualmente dirige El Mago Dioz, montaje que se presenta al interior de las instalaciones del penal de Santa Martha Acatitla; además participa en la telenovela Así en el barrio como en el cielo.
Soraya Villanueva “Hemos convertido las máquinas en dioses, y nos hemos vuelto divinos sirviendo a las máquinas” Erich Fromm
C
uatro últimas cosas es una obra que nos invita a mirar con una postura reflexiva la modernidad en la que vivimos, porque desafortunadamente nos estamos convirtiendo en máquinas, y la tecnología se ha vuelto algo más que en una extensión del cuerpo. “Es una historia muy actual porque habla de la incomunicación entre los seres humanos, del cómo por tener tantas herramientas electrónicas nos olvidamos de decirle al otro lo
22
que sentimos. Ya ni siquiera por consideración lo miramos a los ojos, hemos olvidado lo que una mirada genera en el interior. Ahora los animales parecen más humanos; en la obra verán a un perro para hacer este contraste”, expresa Itari Marta, protagonista de esta puesta en escena. La obra es una adaptación de Four Last Things, de la dramaturga irlandesa Lisa Tierney-Keogh, y ahora llega a nuestra ciudad bajo la dirección de Jorge Cuaik. La propuesta es hacer un recorrido por diversos paisajes del interior de una mujer que sueña con escapar de su propia vida, pues el mundo rutinario en el que vive en una granja, la asfixia. Su único deseo es un día despertar y estar en Dublín, lejos de su padre, quien
también lucha contra la soledad. “Lo que sucede en esta historia nos pasa a cualquiera y en el país que sea. Todos hemos adoptado vicios que nos orillan a evadir a la gente. Pasa en México y en cualquier lugar. Los problemas de la modernidad afectan en todo el mundo. Por eso queremos, a través de diversas escenas, envolver al espectador en un mundo de emociones para que cuando salga del teatro se lleve algo y no sólo les parezca una historia aburrida. El teatro tiene la cualidad de tocar el alma del espectador, y eso haremos, el teatro fue hecho para transformar”, dice Itari. Se trata de una obra entrañable con una escenografía minimalista que muestra la batalla más grande de la vida: la guerra contra uno mismo.
Teatro: Foro Shakespeare. Director: Jorge Cuaik. Elenco: Itari Marta, Raúl Adalid y Emilio Cuaik. Horarios: Viernes 20:30, sábados 19:00 y domingos 18:00 horas.
Semanario
L
weekend
Iván Gamaliel González as enfermedades no respetan edad, género, ni condición social. Nadie está exento, todos, incluso el más fuerte, el perfeccionista, el más trabajador o el más vanidoso, es vulnerable a ellas. Vivian Bearing es una mujer poco emotiva ante las relaciones sociales, y en apariencia carente de sentimientos. Es además una destacada catedrática y erudita en poesía inglesa que resalta por sus conocimientos y su actitud ególatra, pero ahora enfrenta dos de los retos más grandes de su existencia: afrontar al cáncer de ovario y darse cuenta que no
Telón
ha vivido como ella hubiera deseado. Wit: Despierta a la vida es una puesta en escena que plantea la historia de una mujer atada a su ideal de éxito, sin embargo, al final se da cuenta que en algún momento las manecillas de su reloj dejarán de girar, y ni aun siendo una triunfadora lo puede evitar. El espectador se vuelve cómplice de esta toma de conciencia y comparte cada una de sus vivencias, tanto del presente como del pasado. La historia cobra vida bajo la dirección de Diego del Río y un elenco integrado por grandes histriones: Paloma Woolrich, Fernando Becerril, Concepción Márquez,
Luis Arrieta, Marisa Rubio, Miguel Salas, Mauricio Romero, Lupi Labunia y Sebastián Mingüer. Durante la obra, Vivian porta una bata blanca que representa la vulnerabilidad del ser humano, y su ausencia de cabello refleja el dolor de cada quimioterapia. Paloma Woolrich, actriz con décadas de experiencia y quien tiene la ilusión de mejorar las condiciones de las personas que padecen cáncer, a través de esta obra busca fomentar la importancia de la detección oportuna. “La alimentación, el estrés en que vivimos y estar en una enloquecida carrera por llegar a no sé qué, donde
el humanismo, el sentimiento y las sensaciones nos valen por estar con el celular, es lo que nos ha llevado a donde estamos”, dice. Por su parte, Fernando Becerril precisa: “Somos los esclavos del mundo moderno”. Este montaje, con tintes de comedia, busca concienciar a la gente acerca de la importancia de disfrutar cada momento y no esperar hasta que la muerte anuncie la primera llamada –en caso de que lo haga–, pues podría ser demasiado tarde para cumplir los sueños o, simplemente, para comenzar a vivir. Wit: Despierta a la vida se presenta en el Teatro Milán de viernes a domingo.
Cinco personajes dentro de una fosa común hacen un recorrido en medio, a través y junto con un texto sobre la memoria, el olvido y el recuerdo. Sobre la necesidad-deseo de hacer de cada una de estas tres acciones, y las tres al tiempo, acaso una forma de mantenerse presentes hasta ser encontrados, y acaso también para nombrar su muerte no desde la violencia, y sí desde la magia que aún les deja ser escuchados ahí, y así entonces mantener una memoria viva y presente de su desaparición o de su muerte. La puesta en escena va más allá de la reflexión al mostrar cuerpos en tajos que hablan y claman lo que ningún sistema podrá arrebatarles… en un país sin Estado de derecho donde los caminos a la libre expresión se encuentran bloqueados, y la corrupción y la represión se vuelven ciclos de muerte. La obra se estrenó en el Foro Un Teatro y se presentará en corta temporada (hasta el 10 de mayo) los sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00 horas. Original del colombiano Juan Rocha, cuenta con las interpretaciones de Francesca Guillén, Ginés Cruz, Roldán Ramírez, Osvaldo Sánchez, Antonio Peña y Juan Acosta.
24
Semanario
Música
weekend
U
Rodrigo Araiza P. na década de trayectoria musical no es sencilla, eso lo sabe Dorian, banda española que celebra este lapso de carrera con Diez años y un día, disco exquisito que plasma su sonido característico y un poco de las influencias que el público no conocía del todo. Desde un bar de Barcelona, España, Marc, vocalista de Dorian, cuenta: “Se acercaba la fecha del décimo aniversario de Dorian y quisimos celebrar de forma especial con nuestro público; lo normal hubiera
Originarios de la llamada Ciudad del pecado, Las Vegas, Nevada, la banda de rock alternativo regresa una vez más a México, país que los cautivó desde su primera visita, por lo que ahora se presentarán este lunes 27 en el Palacio de los Deportes, donde mostrarán su más reciente trabajo titulado Smoke + Mirrors, lanzado en este 2015. Autoproducido por la banda en colaboración con Alex Da Kid, Smoke + Mirrors es su segundo álbum en una corta trayectoria de siete años que, aunque escasa, ha sido prolífica y con una gran aceptación por parte del público de distintos países. En esta placa de la banda, integrada por Dan Reynolds, Ben McKee, Wayne “Wing” Sermon y Daniel Platzman, se nota la energía frenética del camino de la vida y una intensa vulnerabilidad.
26
sido editar un número recopilatorio, hacer una gira, pero quisimos ofrecer algo distinto, más trabajado, y desde hace tiempo nos rondaba la idea de recopilar nuestras canciones en formato acústico, una especie de unplugged”. En este disco de 13 temas, al que Marc califica como una especie de fotografía de su historia, el reto “fue reinventar las canciones; planteamos un juego con nuestra audiencia, que es jugar con las canciones que ya conocen y convertirlas en otra cosa; por ejemplo,‘La tormenta de arena’, ‘Verte amanecer’ o ‘Paraísos
Al parecer, con este nuevo trabajo lograron su cometido: hacer algo distinto con respecto a su álbum debut Night Visions, donde mostraron claras influencias del hip hop. Ahora, con la exploración de nuevos sonidos, lo esencial para Imagine Dragons son sus conciertos, donde son capaces de demostrar toda la energía que poseen en el escenario.
artificiales’, que pese a mantener su esencia han tenido una mutación muy hermosa”, agrega el músico catalán. Las colaboraciones son parte esencial de este trabajo, y una de ellas está a cargo de Marion Sosa, de Love La Femme, en el tema “El temblor”, que compusieron hace tres años en México tras un sismo. La otra aparición vocal es de Santi Balmes, de Love of Lesbian, en la canción “Los amigos que perdí”. En este nuevo material, Dorian introdujo la canción “Ara”, que en catalán quiere decir “Ahora” y que habla del “profundo divorcio que se
Smoke + Mirrors En su disco, la agrupación estadounidense nos invade de sonidos electro con grandes coros y notables tintes rockeros. Sus guitarrazos hacen un match adecuado que nos hace bailar y también tomarnos el tiempo para escuchar. Su segundo sencillo, “Shots”, es una clara muestra de su frescura.
vive en Europa entre la clase política y la ciudadanía”, señala Marc. Hablar de política no asusta a Dorian, pues a decir de su vocalista, “nunca hemos tenido pelos en la lengua, cuando algo nos molesta lo decimos y ya, sin atender las consecuencias; ser cobardes sería una vergüenza”. Diez años y un día se presenta en directo la noche de hoy viernes en el Foro Indie Rocks. Marc adelanta que en noviembre y diciembre realizarán una gira por Latinoamérica, la cual obviamente incluirá México.
En contraste con su nombre, si vas a ver a esta banda uruguaya seguro te gustará, pues con más de una canción querrás bailar libremente cuando se presenten la noche de este viernes en El Plaza Condesa. En esta ocasión No Te Va gustar visita a sus fans mexicanos con la gira Viajando sin espada, misma que presentarán en el resto de Latinoamérica, donde gozan de un grato recibimiento. Asimismo, estos uruguayos están más que contentos con la salida de su álbum El tiempo otra vez avanza, que vio la luz a finales de 2014 y que por primera vez sonará en vivo en territorio azteca. Éste es el octavo trabajo de estudio de NTVG, con el que celebran dos décadas de estar llevando su música a distintas latitudes.
Semanario
weekend
Música
C
on su tour Terral, el cantante español Pablo Alborán llega a México para presentarse esta noche en el Auditorio Nacional, donde el intérprete madrileño dará lo mejor de sí con un repertorio que encantará a sus seguidores. A sus 25 años, Pablo es uno de los cantantes más importantes de España, y con apenas tres discos de estudio se ha sabido ganar el respeto de sus colegas y la admiración de millones de fans. Con su más reciente trabajo, Terral, hasta el momento ha conseguido cinco Discos de Platino, además de posicionarse en distintas listas de popularidad tanto de España como de México. Además con su actual tour ha conquistado el Luna Park de Buenos Aires y otras ciudades como Bogotá, Lima, Santiago de Chile y Viña del Mar. Ahora Pablo Alborán comienza a ganarse el corazón del público mexicano, uno de los más exigentes, y en un escenario que narra grandes episodios de la música internacional en nuestro país, un verdadero reto para el español, pero que con su talento seguramente saldrá bien librado.
Ha*Ash Hanna y Ashley, dos hermanas que soñaron en grande y hoy ven esos sueños hechos realidad, viven uno de sus mejores momentos, y para muestra el par de presentaciones que brindarán en el Auditorio Nacional este sábado 25 de abril y el próximo 21 de junio. Actualmente Ha*Ash presume su nuevo disco bajo el concepto Primera Fila, álbum con 12 temas que detallan el éxito de su carrera, así como un par de canciones inéditas que dejan ver la vena compositora de estas hermanas. Junto a increíbles amigos como Julio Ramírez de Reik, Joy de Jesse
28
& Joy, Axel, Matisse y Maluma, las originarias de Louisiana presentan un trabajo que grabaron en los estudios Churubusco y en donde se puede apreciar la calidez de su música. Además el CD se complementa con un DVD que muestra los lugares más entrañables de la infancia de Hanna y Ashley. Desde hace casi 15 años que comenzaron su andar en la música, las hermanas son ejemplo de que trabajando por el mismo objetivo se puede llegar lejos, a pesar del parentesco, lo cual ha terminado con varios proyectos, como Oasis de los hermanos Gallagher.
Semanario
weekend
Moda
EXCLUSIVO
Collar AKTUALES
Reloj BULOVA
Sala GOLF
Fragancia ELLE GIORGIO ARMANI
Bolsa CLOE Stiletto KARDASHIAN KOLLECTION
Fragancia LADY MILLION PACO RABANNE
32
Pulseras LULU
Sala CANNES
M
amá es el tesoro más preciado que uno tiene, por eso es el momento ideal para consentirla, quererla y darle un presente que salga del corazón. Joyería, zapatos, bolsos de todo estilo y lo mejor en perfumería, lo tiene SEARS.
Semanario
Moda
weekend
Aretes LULU
Fragancia YELLOW DIAMOND VERSACE, brazalete KARDASHIAN KOLLECTION
Vestido BENETTON
Clutch PEPE MOLL
Stiletto STEVE MADDEN
Reloj ANNE KLEIN Sala FORTI
33
Semanario
34
val
or tercera ocasión llega el Festival Ceremonia, evento en el cual exponentes tanto de México como de otros países presentan sus propuestas sonoras, y que desde su nacimiento en 2013 se ha convertido en una opción más dentro del circuito de eventos de música independiente. El festival, que se llevará a cabo el próximo 9 de mayo en el Foro Pegaso, ubicado en la capital mexiquense, presenta un cartel encabezado por el rapero Snoop Dogg y la banda británica The Horrors, que presenta su más reciente álbum titulado Luminous. Otros artistas que sonarán a partir del mediodía son Jungle, Chet Faker, Pusha T, Green Velvet, Art Department, Melody’s Echo Chamber, Kaytranada, Daniel Avery, Kali Uchis, The Wookies, Disco Ruido, Füete Billëte, Los Nastys, Andre VII vs Jaen Paniagua y Zombie in Miami, entre otros. A decir de los organizadores, Ceremonia “es la veneración de algún suceso solemne; para nosotros este suceso es la música, uno de los elementos esenciales de nuestro ser y el punto de partida perfecto de incontables recuerdos”. Con este concepto que propone Ceremonia, lo único que necesitas son muchas ganas de echar fiesta durante todo el día, además de que el festival se realiza durante la primavera, época en que la lluvia no agarra por sorpresa a los asistentes. Aunque no hay tanta oferta de géneros, sí hay los suficientes para complacer a unos cuantos con dosis de hip hop, rock y hasta electrónica. Siendo un festival que se lleva a cabo a las afueras del Distrito Federal, por la módica cantidad de 150 pesos podrás disponer de un viaje redondo, cuyos puntos de partida son: Parque España, Perisur y Mundo E. Respecto a la venta de boletos, como ya es costumbre en este tipo de festivales, se están ofertando por etapas. Actualmente se encuentra en la fase número dos, donde el costo de la entrada general es de 740 pesos, mientras que el acceso VIP es de 1,250.
Night
ti Fes
P
weekend
GANA CON EstiloDF y Ceremonia EstiloDF y Ceremonia tienen para ti cinco boletos sencillos para que seas parte de este gran festival. Si quieres ganarte uno contesta correctamente las siguientes preguntas y envía tus respuestas a trivias@ estilodf.tv junto con tus datos y un screenshot donde se vea que nos sigues en Twitter y Facebook. 1. ¿Quién fue el headliner de la primera edición del festival Ceremonia? 2. ¿Quién hizo un dueto con The Doors para el videojuego Need for Speed: Underground 2?
Semanario
L
weekend
a Buena Barra tiene su origen en Monterrey y, por ende, es el edén de las carnes. Aquí cualquier amante de los cortes se sentirá en el cielo gracias a su menú, que ofrece variedad y suculentas guarniciones. Con techos bajos, colores cálidos y una mantelería que dota de elegancia al lugar, este paraíso para los carnívoros cuenta con diversos ambientes al tener una terraza que puede permanecer abierta o cerrada, según sea el clima, eso sí, siempre ofreciendo una fantástica vista e incitando a olvidarnos de todo para concentrarnos únicamente en consentir a nuestro paladar. Su platillo insignia sin duda alguna es la Barbachera, que no se trata de otra cosa más que de una exquisita barbacoa de arrachera. Sí, así como lo lees, una barbacoa que puede servir como centro de la mesa y entrada para abrir el apetito y seguir de lleno con el plato fuerte. Cabe señalar que se sirven distintas salsas para acompañar los tacos, ya sean de barbacoa, queso o el chicharrón de Rib Eye, otra de las especialidades. Si no eres tan carnívoro, existen opciones de pescados y mariscos, además de carpaccios. Sin embargo, no te apresures y deja espacio en tu estómago porque en el momento menos esperado el olor del lechón paseando por el restaurante en carrito te hará salivar y querer probar un poco. En las bebidas cuentan con coctelería de toda clase, además de una carta de vinos muy amplia y variada; hay para todos los gustos y más de 100 etiquetas que te dejarán armar un buen maridaje. No olvides terminar con un gran postre: hay pasteles, pays y ate. Sin embargo, te recomendamos el flan de coco; servido dentro de un verdadero coco, su sabor te hará querer otro. La propuesta culinaria que ofrece La Buena Barra es amplia: sabores clásicos regios como carnes al carbón
36
Buen Comer
y salsas de chiles piquines, recorriendo cuidadosamente la República Mexicana con platillos veracruzanos como los chiles chipotles rellenos de picadillo dulce; el centro del país, con empanadas de arroz con dulce de leche, hasta el sureste con las carnitas estilo Michoacán.
Ubicación: Aristóteles 124, quinto piso, colonia Polanco. Horarios: De lunes a jueves de 13:00 a 01:00; viernes y sábado de 13:00 a 02:00 horas, y domingos de 13:00 a 19:00 horas.
Semanario
weekend
Expos
L
Mariana Rosas Ugalde
a formación de un extranjero que comienza a vivir en otro país a corta edad crea un fuerte choque multicultural. Para el artista japonés Kenta Torii así fue, y lo expresa en su exposición Folclor Japo-Mexicano, donde muestra una fusión de culturas mediante su técnica de grafiti o spray sobre curvas. Son siete piezas en gran formato las que alberga la Galería de Cultura Colectiva. Los lienzos intervenidos por Kenta integran imágenes emblemáticas como geishas, catrinas o penachos. Su inspiración viene de las tradicionales leyendas mexicanas, así como la erudición que dejaron los aztecas en nuestro país, uniéndolos con los valores asiáticos. “Los orígenes japoneses de Kenta, que fue acuñando en su niñez, fueron los elementos gráficos que marcaron su vida, como logotipos de cereales, caricaturas y lienzos artísticos de su cultura, que aportan a su formación a la hora que viene a México. Él llega de 10 años y crece como artista emergente de arte urbano; aposta por los iconos mexicanos como la cultura
38
Semanario
Expos
weekend
azteca, y los fusiona utilizando la parte de leyendas e historias con la parte moderna y cultural que vive hoy en día”, dijo Alejandro Serralde, curador de la exposición. Así como su carrera, su estilo ha evolucionado a lo largo de los años al ser explorado en múltiples formatos como murales de grandes dimensiones que capturan espacios con personajes y elementos característicos. Su dedicación lo ha llevado a colaborar con múltiples galerías desde Japón hasta México, donde ha exhibido de manera tanto colectiva como individual. Kenta comenta que su pieza favorita es Japo-Catrina, una niña geisha vestida de catrina. Además del grafiti domina otras artes como acrílicos, dibujo e ilustración, pero ahora su meta es mostrar la parte del grafiti llevado al lienzo. “Me gusta dar una imagen distinta
de mi percepción mezclando ambas culturas, lo importante es ver cómo se plasman las dos culturas llevando el arte urbano al arte residencial, que es lo que queremos con esta exposición, que se exhiba como el choque de ambas culturas y que alguien pueda tener en su residencia con un toque moderno y nuevo”, añadió Kenta Torii.
Foro: Galería de Cultura Colectiva. Dirección: Chiapas 186, colonia Roma Norte. Horario: De 9:00 a 19:00 horas, de lunes a viernes. Entrada libre.
39
Semanario
weekend
Hogar
E
l mejor espacio para el desarrollo de los niños es su ¡habitación!, un lugar donde comparten vivencias, risas y, sobre todo, sueños. SEARS tiene para tus pequeños literas, lámparas y accesorios con sus personajes favoritos. Haz que su imaginación sea infinita y descubran un mundo mágico lleno de color y alegría.
Cama/escritorio CASTELO
40
Semanario
Hogar
weekend
LĂnea de tapetes SHARDA y ABADI
Litera en forma de casa NIZA
Litera con cajones en forma de escalera ESCADA
EXCLUSIVO
41
Semanario
weekend
Sociales
P
Eddie James, Desirée Navarro, Carlos Gascón, Lorena Marín, Ligia Aguayo y Gianfranco Reni
Delia González y Ligia Aguayo
Gianfranco Reni, Ligia Aguayo, Corina Coria, Daniel Vicente y Edder Velázquez
42
or sus destacados logros como joven emprendedora, la contadora pública certificada Ligia Elizabeth Aguayo Rosado recibió el reconocimiento nacional Joven Emprendedor Coparmex, que otorga la Comisión de Empresarios Jóvenes Coparmex en el periodo marzo- abril del presente año. Dicho reconocimiento fue entregado en la reunión nacional de la Coparmex, efectuada en las instalaciones de la Secretaría de Educación Pública, en el Centro Histórico de la ciudad de México. Ligia recibió tal distinción de manos de Martín Romero Corona, presidente nacional de la Comisión de Empresarios Jóvenes Coparmex, por su labor como emprendedora y por sus destacados logros como contadora y directora de la publicación bimestral Midwoman. La contadora es fundadora del despacho Integra Asesores de Negocios desde 2008, así como de la
Ligia Aguayo y Corina Coria
Ligia Elizabeth Aguayo Rosado
revista bimestral Midwoman Fashion Magazine desde ese mismo año, una plataforma especializada en moda, belleza, salud y estilo de vida dirigida a mujeres. Posterior a la entrega del reconocimiento, Ligia convivió con amigos en el restaurante BelCielo, en el que estuvieron presentes los diseñadores Gianfranco Reni, Víctor Sabido, Fernando Rodríguez y Delia González; los maquillistas Daniel Vicente y Hugo Álvarez; la editora de moda y conductora de Fashion Files, Desirée Navarro, así como el actor Carlos Gascón y Lorena Marín.
Semanario
weekend
Sociales
Emilia Gil
D Pepita Serrano y Ana Luisa Lerdo de Tejada
44
entro de la boutique insignia de Tane Masaryk se realizó un coctel con clientes de la casa y se presentó lo más nuevo de la firma platera. La finalidad de dicho evento fue dar a conocer las nuevas colecciones de oro, y un porcentaje de las ventas fue destinado a favor de la fundación SIVAM, la cual apoya a la música en nuestro país. Nino Bauti, director creativo de la marca, dio la bienvenida a los invitados y aprovechó para darles detalles y compartirles parte de su inspiración para la creación de estas piezas. “Estas colecciones de oro Om, México y Medea son delicadas piezas llenas de simbolismos armoniosos que van desde la asonancia de la creación del universo, hasta los grandiosos de una ópera Medea”, compartió a los asistentes, entre ellos Pepita Serrano, fundadora de SIVAM. Durante el evento se ofreció un concierto de voces y circularon canapés de cocina mexicana –inspirados en estas colecciones–, maridados con vino de Cune y margaritas a cargo de Casa Cuervo.
Marisol Adalid
Semanario
Sociales
weekend
María Velasco
Cecilia Nasta y Sylvie Ligonie
Julia Abdala
Patricia Gout y Nino Bauti
Gaby Vargas
Charlie Mario, Carla Estrada y Lucy Jardón
45
Semanario
weekend
Sociales
E
n Terminal 1, diferentes personalidades se reunieron para ser parte del lanzamiento de la nueva raqueta híbrida de Lacoste: LT12. Se trata del modelo clásico reinventado, que nace de la combinación de madera y grafito. A lo largo de la historia la marca francesa ha mezclado la tradición con la innovación y el estilo, apegados al amor por los deportes. Después de haber inventado la playera polo y la máquina de pelotas de tenis, René Lacoste decidió plantear dos modelos de raquetas que revolucionarían el mundo del tenis. En 1961 el ex campeón reveló uno de sus más brillantes inventos: la raqueta de metal que transforma profundamente el juego al mejorar los golpes y aumentar la elasticidad. Es así como en este 2015 llega esta nueva propuesta para quienes buscan innovar y destacar en el deporte blanco.
Max Villegas
46
Lorena Murat
Mariana Torres
Semanario
Sociales
weekend
Daniela Reyes
Lacoste lanza la LT12, nueva raqueta que combina madera y grafito por primera vez
Natasha Dupeyrón y José Pablo Minor
Jorge y Alessandra Barylka
Paola Pérez y Rodrigo Álvarez
Paloma Pardo, Andrés Molina y Linda Herrera
47
Semanario
weekend
Sociales
Alberico Peyrón y Melina Roberts
Embajador Alessandro Busacca
Camilla Bassoli
Carlos Girón y Hugo Van Belle
P
ara celebrar la llegada de Giulio Guasco, CEO de Harmont & Blaine, se organizó un coctel en la boutique Masaryk al estilo Mediterráneo, sello que caracteriza a la marca de origen italiano desde su creación en los 80. Durante la
48
celebración se dio a conocer la nueva colección Spring-Summer 2015, la cual destaca materiales suaves y siluetas limpias, tomando el color blanco como base y acentuándolo con tonos náuticos. Al evento acudieron invitados de distintos ámbitos, quienes eligieron sus piezas favoritas para lucir esta temporada. Actualmente la firma se encuentra en más de 30 países.
Lorena Pérez Moye, Mónica Lozamárquez y Jesús Allende
Semanario
Sociales
weekend
Cibern@ut@s Lo mejor en
las redes sociales
P
ara inaugurar el showroom de Victorinox México, en la colonia Florida, se llevó a cabo un coctel con invitados especiales. Durante la apertura se presentó una pasarela con la colección Primavera-Verano 2015 de la marca. Cortes sport, colores vivos y accesorios llamativos, fueron las piezas centrales. Además se exhibieron los diferentes accesorios que la firma suiza ofrece, como lentes, relojes, artículos de viaje, fragancias, y las más sofisticadas piezas de cuchillería. El invitado de honor de la noche fue Florencio Sanchidrián –considerado el cortador de jamón más prestigioso del mundo–, quien estuvo deleitando a los presentes con distintas degustaciones gastronómicas.
1.
2.
1. Street Style: La blogger Pamela Allier fue una de las invitadas al desfile de Macario Jiménez en el Mercedes-Benz Fashion Week México. Y como de costumbre, llegó echando tiros. 2. Cuando calienta el sol: Daniel Cohen, Yael Sandler, Sebastián Zurita y José María Torre disfrutaron el sol de Cancún durante una pool party.
Willy Steiner 1.
2.
1. What happens in Vegas: Las hermanas Eugenia y Mariana de la Vega se hospedaron en el Wynn para gozar unos días en la Ciudad de la Perdición, eso sí, además de fiesta y diversión aprovecharon para ajuarearse. 2. Turisteando por San Ángel: La diseñadora y actriz Cristina Obregón sacó el sombrero y los zapatos más cómodos para pueblear y “chacharear” por las calles del centro de San Ángel.
1.
Ana García, Luzma Zamora, Renata Mota y Denhi Trejo
50
Lourdes Alcocer
2.
1. Acapulco en la azotea: Christina Lima desquitó al máximo la terraza de su casa y el sol del DF para reafirmar su bronceado. ¿Quién dijo que no?, en la Condesa la vida es más sabrosa… 2. Viajera cultural: Triana Casados organizó un viaje a Europa y anduvo unos días por París. ¡Por supuesto!, echó un vistazo a lo mejor del arte que se exhibe en el Museo de Louvre.
Semanario
weekend
De Paseo
i v t a s l de e F ° 5
B O O L S G TÁT
A
E
S O ER
h i t c l o a X
l hombre siempre ha querido superar la creación de la madre naturaleza, y aunque a veces logre burlarla jamás la podrá dejar de lado. Claro ejemplo de ello es la intención de volar, hecho que el ser humano no es capaz de hacer sin algún artefacto que lo eleve por los cielos, tal es el caso de los globos aerostáticos, que ofrecen un viaje placentero lleno de increíbles vistas. Y como no todos los días se puede viajar en globo aerostático, Xochitla Parque Ecológico presenta el quinto festival de estos coloridos esféricos capaces de hacer realidad el sueño que muchos tienen de volar. Dicho evento se realizará este 25 y 26 de abril en
52
IC O S
las instalaciones del parque. Durante el festival habrá ascensos y viajes en globo por la mañana, así como actividades recreativas y familiares durante la jornada. Múltiples atracciones, espectáculos, concursos, campamentos, zona de alimentos y el
evento de luz y sonido de los globos, también son parte del espectacular suceso. Para los que disfrutan de la música, el festival también tiene algo para ellos, pues el sábado se presentará Río Roma, mientras que el domingo el concierto será protagonizado por la boyband mexicana del momento: CD9. Además los asistentes tendrán la oportunidad de admirar la belleza que brindan los jardines de Xochitla Parque Ecológico, sus espacios naturales, y disfrutar las diferentes atracciones como las Acuaesferas, la Telaraña, el Eurobungy, el Rope Adventure, Megaburbujas, golfito, las lanchitas y recorridos en tren por el parque. Asimismo, para los que deseen continuar con la mágica velada del sábado 25 de abril, lo podrán hacer a la luz de la luna y las estrellas en el campamento que se tiene preparado, en el que las familias podrán disfrutar de la mega fogata, asar bombones, cantar y jugar. Para los que gusten tripular uno de los globos aerostáticos, serán premiados con los majestuosos escenarios y paisajes del Pueblo Mágico de Tepotzotlán, así como elevaciones en globos anclados, que estarán disponibles en el jardín principal a una altura aproximada de 20 metros. Con estos atractivos para la familia en medio de una belleza natural, Xochitla Parque Ecológico presenta la quinta edición del Festival de Globos Aerostáticos, una excelente opción para pasar el fin de semana.
Semanario
weekend
Aventura
L
Israel Téllez Alcántara
a fiesta de El Pueblito es quizá la más famosa y célebre del municipio de Corregidora, en el estado de Querétaro, un lugar en donde las ceremonias religiosas tienen un rol preponderante, y la prueba es la procesión que cada año se realiza con la imagen de una virgen, una tradición con 500 años de antigüedad. Al igual que en casi todos los municipios queretanos, la vida transcurre de forma normal y hasta cierto punto tranquila en esta localidad, una quietud que se verá rota el fin de semana del 2 y 3 de mayo, cuando se lleve a cabo la primera edición del Festival Extreme Sport. Fiesta extrema El acontecimiento es un foro en el que habrá competencias de vehículos 4x4, motocross y ciclismo de montaña; asimismo, habrá espacios dedicados al gotcha, rappel, campo de tiro, exhibición de paracaidismo, la esfera de la muerte -para las motocicletas-, así como una muestra gastronómica.
54
“Es un espacio diseñado para todas las edades y todas las categorías, con la intención de que los más expertos disfruten un fin de semana haciendo lo que les gusta, aprendiendo de otros deportes, así como que los novatos o la gente que apenas empieza en estas disciplinas puedan conocerlos, practicarlos y aprender en un entorno seguro”, explica Diana Díaz Gobín, gerente operativa del evento, en entrevista con EstiloDF. El festival está abierto al público de todas las edades y, por ello, los organizadores aclaran que incluso en las competencias pueden tomar parte “desde los más pequeños de la familia
Semanario
Aventura
weekend
la naturaleza de muchos de estos deportes extremos, algunos pueden ser un tanto agresivos con el entorno natural en el que se practican, por eso tratan de recompensar esta situación. Para ello se valdrán de una acertada estrategia que, además, es un motivo extra para asistir al evento si se quiere apoyar el medio ambiente: con la compra del boleto se estará ayudando a una campaña de reforestación, con lo que queda de manifiesto el compromiso con la naturaleza. “Ya que el evento será en el municipio de Corregidora, nuestra intención es devolver algo a la comunidad; la idea es donar árboles e invitar a las familias de la zona a que sean ellas quienes dejen su huella, de momento en un espacio público cercano al lugar de la sede que las autoridades responsables se han encargado de rescatar para uso recreativo”, puntualiza Diana Díaz. Ambiente seguro En esta primera edición, el Extreme Sport Querétaro contará además con la participación de algunas bandas musicales, que actuarán a lo largo de los dos días en los que la fiesta extrema cobrará vida; además contarán con la ayuda de profesionales para que cada actividad se lleve a cabo en un ambiente seguro. “En las competencias (4x4, motocross, ciclismo de montaña) y actividades como tiro con arco y gotcha tendremos gente capacitada y con los conocimientos adecuados, quienes estarán brindando apoyo a los competidores y participantes”, concluye.
hasta los expertos en cada una de las categorías”. Esto debido a que se trata de competencias amistosas y abiertas a toda persona que desee aprender o probar sus habilidades en las disciplinas antes mencionadas, obviamente siguiendo los lineamientos de seguridad reglamentarios en cada una de las actividades que habrá en el foro. “En cuanto a las demás actividades, quien desee participar podrá hacerlo tan sólo pagando una cuota de recuperación”, aclara Diana Díaz. Hecho por jóvenes La idea de crear un festival de estas características surge de un grupo de jóvenes universitarios, emprendedores y amantes de los deportes extremos, quienes tuvieron la visión de que esta zona del Bajío, debido a sus condiciones geográficas, era un punto clave para llevarlo a cabo. “Nos dimos cuenta que en Querétaro y sus alrededores hay una gran apreciación por todos los deportes que se van a incluir en Extreme Sport, y sin embargo no había un lugar cercano que los reuniera y donde la gente pudiera disfrutarlos y al mismo tiempo probar propuestas nuevas de comida, ver globos aerostáticos, conocer la esfera de la muerte, entre otros”, agrega Diana Díaz. El festival tendrá lugar en un sitio llamado El Batán Eventos, un espacio con muy buena extensión y condiciones geográficas que se encuentra ubicado en el municipio de Corregidora, en el kilómetro 3 del antiguo camino que conduce a Coroneo. “Su infraestructura es perfecta para recibir a nuestros visitantes, pues aunque el terreno se encuentra algo aislado, entre cerros, realmente está muy cerca de la ciudad y su centro histórico, aproximadamente unos 20 minutos. Debido a esto tenemos un paisaje justo a la medida”, apunta. Compromiso con la naturaleza Los organizadores del Festival Exreme Sport reconocen que por
55
Semanario
56
weekend
Motor
Por: @RodrigoFischer de #Rin18
L
a versión renovada del Acura ILX está llegando a México. Se trata de un sedán compacto con todos los beneficios de la ingeniería de calidad japonesa, enfocado en un segmento joven. Su motor es un 4 cilindros de 2.4 litros con 200 caballos y 180 torques. Éste está acoplado a una transmisión automática de ocho velocidades 8DTC.
Semanario
Motor
weekend
El nuevo motor es 50 caballos y 41 torques mejor que su antecesor. A pesar de lo anterior, su consumo medio combinado es de 8.1 litros/100 km (12.3 km/litro). Me gustan las propuestas en el segmento compacto, y más en el premium. En cuanto tengamos el auto en las manos haremos el #testRin18 respectivo.
57
Semanario
weekend
Pasatiempos ¿Sabías que…? Se cree que la primera mención de un brownie fue en 1896, aunque esta receta no contenía chocolate. Su nombre se debe a su color marrón.
HORÓSCOPOS
Tu cerebro podría estar sobrecargado, probablemente es mejor que avances poco a poco; también es importante tomar descansos y despejar la cabeza.
Mientras todos reducen la velocidad, tú aceleras; los demás están hundiéndose en un embrollo, mientras tú ves todo fácilmente y con claridad. Estás justo donde debes estar.
Últimamente has trabajado duro para promover tus intereses comerciales, y hoy podrías obtener frutos; el dinero o los contratos que lo prometen podrían llegarte pronto.
Magdalenas de brownie
Ingredientes:
Preparación:
6 125 g 6 cdas. 250 g 250 g 1 sobre 160 g 100 g
Funde el chocolate con la mantequilla en el microondas o en baño María. Bate los huevos con el azúcar, añade la leche, la harina, la levadura y las nueces. Agrega el chocolate fundido con la mantequilla. Rellena los moldes para magdalenas aproximadamente 3/4 del papel; con el horno precalentado hornea a 100ºC hasta que suban, y luego a 180ºC hasta que las veas terminadas (prueba continuamente con un palillo largo, si sale limpio es que ya están hechas).
huevos azúcar leche chocolate fondant mantequilla levadura en polvo o polvo para hornear harina nueces
SAMURÁI Está integrado por 5 sudokus clásicos (cuadrículas de 9x9) entrelazados que forman una equis. Los 4 sudokus de los extremos comparten una región de 3x3, con el que se encuentra en el centro. Hay que completar las casillas vacías con los números del 1 al 9. En cada cuadrícula de 9x9 no se debe repetir ningún dígito del 1 al 9 en una misma fila, columna o región de 3x3.
Una idea que tuviste esta semana resuena sin parar en tu cabeza y no te permite concentrar en otras cosas urgentes; trata de olvidarla y volver a ella en otro momento.
Nuevas perspectivas pueden aparecer a las puertas de tu mente consciente; sin embargo, quizá sea necesario un poco de pensamiento profundo para comprender su significado.
Éste debe ser un día muy ocupado para ti, ya que las comunicaciones que afectan asuntos de negocios podrían necesitar mucho de tu tiempo.
Tu aspecto físico podría asumir más importancia en tu mente más allá de lo habitual, ya que vas a querer que tu aspecto esté en consonancia con lo que sientes por dentro.
Querrás aprovechar al máximo todas las oportunidades nuevas en tu camino; el éxito profesional es evidente, y esto podría marcar una diferencia en el curso de tu vida.
Alguien podría proporcionarte hoy la oportunidad de aumentar tus ingresos, tal vez con una inversión de tiempo u otros recursos en nuevas opciones de negocio.
No es un buen día para imponerles a otros tus ideas; mientras más presiones, más resistencia encontrarás, tanto de tus compañeros como de tu supervisor.
Los últimos días has hecho lo posible por controlar tu temperamento; todos dan fe del esfuerzo que has hecho, menos la persona que intentó hacerte explotar; no se lo permitas.
Inicia una obra de caridad o desarrolla un nuevo negocio; realiza una investigación cuando puedas y luego crea un plan de negocios de por lo menos cinco años hacia el futuro.
58