14 AÑO
2
CASA BUGAMBILIAS
Espacios funcionales con personalidad contemporánea COUNTRY CLUB SAN REMO BLANC CASA CHABLIS MOSAICOS PÉRGOLAS ●
●
●
www.habitante.com.mx
AGOSTO
E gr jem at p ui lar to
●
●
Publicación mensual Agosto 2009
NÚMERO
1
2
AGOSTO
Índice DIRECTORIO Director editorial Luis A. González Uribe Coordinador editorial Javier Caballero Lendínez Editora Amy Quintal Martínez Reporteros Israel Escalante Pantoja Miguel Peniche García Isabel Montero Zaldívar María José Marín Rodríguez Aline Ruz Sosa Diseño Belem Carrera Hernández
Espacios
COUNTRY CLUB
4
Espacios
8
Decoración
20
Objetos
22
Jardín
24
Financiamiento
26
Bienes Raíces
28
Directorio
30
Diseño web Arturo Estrada Novelo Producción y fotografía Aldo Pallotta Cauich Luis Valle Ahumada Ventas Yucatán 942 22 31 Ventas Quintana Roo 01 800 552 2157 Ventas Internet 942 22 22 Ext. 1780 Edición La Factoría 942 22 22 ext. 1731 y 1739
De autor
RESIDENCIA BUGAMBILIAS
12
Impresión Uniprint 942 22 52 942 22 66 ext. 3335 Distribución Dypaq 01 800 000 6000 Colaborador Francisco Viana Góngora Consejo editorial Alejandra Abreu Sacramento David Ojeda Góngora Álvaro Ponce Espejo Jorge Piña Tello Óscar Quintal Martínez Salvador Reyes Ríos Laura Rosado Rosado Pitina Castillo Corrales Habitante es una publicación mensual, distribuida en las suscripciones de Diario de Yucatán y en establecimientos de la zona norte de Mérida. Editada por La Factoría, en la calle 60 No. 521 entre 65 y 67, Centro. C.P. 97000. Los artículos y mensajes de la revista son responsabilidad de sus autores. Los editores no son responsables de los mensajes y la autenticidad de las imágenes contenidas en los anuncios. Revista impresa en Mérida, Yucatán, por Uniprint. Distribuida por Dypaq. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier artículo o fotografía sin previa autorización por escrito de Grupo Megamedia. Comentarios, quejas y sugerencias a: lafactoria@dy.sureste.com o en la página web: www.habitante.com.mx
Moradas
CASA CHABLIS
16
AGOSTO
3
CASA CLUB COUNTRY CLUB
Espacios
Exclusividad y elegancia Trazos armoniosos y bien pensados se conjugan con la decoración exquisita en espacios diseñados para el disfrute Erigida privilegiando el tema maya contemporáneo, la casa club del Yucatán Country Club presenta amplios, bien diseñados espacios y cálidos detalles que hacen más placentera la estancia en este místico lugar. De la mano del Arq. Carlos Herrera Massieu, la Casa Club fue proyectada para proporcionar a los residentes áreas perfectamente diseñadas para la convivencia social y familiar, brindándoles no sólo el confort necesario para sus actividades, sino también la clase y exclusividad que requieren.
4
AGOSTO
AGOSTO
5
Con un estilo ecléctico, la decoración está plagada de detalles que combinan a la perfección los más diversos materiales Con un estilo ecléctico, la decoración interior está plagada de detalles que combinan a la perfección materiales diversos como la madera, el granito, el mármol y la piedra labrada. En el mobilicario, dispuesto estratégicamente en las zonas de charla o relajación, se utilizaron ligeros toques en piel. La Casa Club, cuya construcción comenzó en 2006, se desarrolla sobre 17 mil metros de terreno para proporcionar un servicio más confortable, al tiempo de ofrecer una agra-
6
AGOSTO
dable comunicación visual y sensorial, vanguardista en servicios y tecnología, y donde cada espacio guarda su propia personalidad. Debido a la exclusividad, buen gusto y confort que guarda, esta área del Country Club es considerada una de las Casa Club más importantes del país, y se encuentra en el ránking de las primeras en tamaño en todo México. www.yucatangolf.com 800 40 00
AGOSTO
7
SAN REMO BLANC
Todo en un solo lugar Espacios modernos y bien pensados, dispuestos en una zona de mucha tranquilidad y con alta plusvalía
Espacios
Bajo el esquema de privada en régimen condominal, San Remo Blanc es un desarrollo diseñado con base en las necesidades y expectativas del mercado residencial, dando como resultado un concepto que reune tranquilidad, modernidad, seguridad y grandes espacios. Las 77 residencias del conjunto, de dos niveles cada una, se desplantan sobre terrenos que van desde los 225 hasta los 300 m2. Hay cuatro modelos a escoger en tres diferentes fachadas, que se desarrollan entre los 216 y 274 m2 de construcción.
SAN REMO BLANC
UBICACIÓN
8
AGOSTO
AGOSTO
9
SAN REMO BLANC
DIST RIBUCIÓN
Planta baja Planta alta Sala, comedor, cocina, tres recámaras, dos baños y medio, cuarto de servicio, terraza, jardín y porche
La característica más significativa de este residencial es su alto perfil ecológico Pero sin duda, la característica más significativa de este residencial es su perfil ecológico. Las residencias cuentan con bovedillas de poliestireno, calentador solar con respaldo y alumbrado de energía solar, sistema automático de luces y línea telefónica Triple Play. El conjunto se complementa con áreas comunes de amplias banquetas, parque con cancha
10
AGOSTO
para usos múltiples y juegos para niños, área para eventos sociales y caseta de vigilancia las 24 horas. San Remo Blanc ofrece a sus futuros habitantes, más que casas… un lugar para disfrutar la vida. El precio de las casas va desde 1.750,000 pesos. 911 11 10 y 911 10 11 casascommsa.com.mx.
AGOSTO
11
CASA BUGAMBILIAS
Arturo Carrillo De autor
Espacios funcionales hacen de esta casa contemporánea algo personal
Moderna, funcional y de buen gusto. Así puede describirse esta residencia, obra del Arq. Arturo Carrillo. Una grande y elegante puerta de madera nos recibe y adentra a esta morada, cuyos espacios interiores se articulan en una sola crujía, todo bajo una misma losa de concreto. Esta condi-
12
AGOSTO
ción permite disfrutar de las áreas exteriores desde cualquier punto. La profusa iluminación y ventilación natural es perceptible desde cualquier rincón gracias a un ventanal de piso a techo que hace partícipe el interior con la naturaleza exterior. La cocina y el baño están ocultos discreta-
SOBRE EL AUTOR
ORÍGENES Arturo Carrillo es egresado de la Universidad Marista. Durante su carrera profesional ha participado en dos concursos nacionales representando a dicho centro. Actualmente se desarrolla como director general del despacho
P11 Arquitectos. Ha realizado diferentes proyectos residenciales y comerciales en las ciudades de Mérida, Campeche, Ciudad del Carmen, Villahermosa, Tapachula, Tuxtla Gutiérrez, Cancún y Playa del Carmen.
AGOSTO
13
mente detrás de un elemento central forrado de madera. En un desnivel elevado se ubica la amplia sala de entretenimiento. La recámara principal, de discreta decoración, se sitúa estratégicamente al fondo para proveerla de la privacidad necesaria. El esquema lineal de la residencia permite disponer de una considerable área verde al exterior, con terraza de piedra conchuela y una pequeña piscina que invita a pasar momentos de convivencia. 196 11 14
14
AGOSTO
AGOSTO
15
CASA CHABLIS
Recuerdo colonial en el centro Moradas
Esta bella residencia en el Centro Hist贸rico ofrece desde su terraza una panor谩mica inigualable de la ciudad
16
AGOSTO
Desde el mirador puede observarse parte del Centro, un lugar perfecto para una cena romántica. Debajo, estancia de descanso espera a los invitados.
Ubicada en el corazón del Centro Histórico de Mérida y con la impronta del arquitecto yucateco Henry Ponce en su restauración, esta residencia colonial emana calidez en cada rincón. La mayor parte de la estructura original se conservó y se ha añadido detalles con materiales propios de la región, que se complementan con un excelente manejo de la luz artificial en sitios específicos. Las piezas que conforman esta morada convergen en un cuerpo central que remata en un comedor posterior, en cuyo patio está la piscina, con una
Sobre estas líneas el comedor caracterizado por el empleo de la madera y la conexión con otras habitaciones. A la derecha, sala de estar.
AGOSTO
17
Un espacio al aire libre nos dirige a un bar y estancia anexa techados, donde se domina el panorama de parte de la ciudad vistosa ca铆da de agua. La cocina tiene detalles con cierta reminiscencia de las antiguas haciendas yucatecas. En la planta baja, las habitaciones se ubican a los costados y se complementan con un espacio intermedio al aire libre con una fuente. La planta alta tiene una amplia terraza techada con una hermosa vista
al patio posterior y desde la cual arranca una escalera al tercer nivel. Un espacio al aire libre nos recibe para dirigirnos a un bar y estancia anexa techados, desde los cuales se domina el panorama de la ciudad. Una trabajada escalera de caracol lleva al mirador del cuarto nivel. www.habitante.com.mx
La cocina recuerda a las haciendas yucatecas. En la imagen superior, el armario corona la habitaci贸n principal.
18
AGOSTO
AGOSTO
19
MOSAICOS
Revive el sabor de tu pasado Las casas antiguas solían utilizarlos y hoy siguen en alza. Los mosaicos no pierden vigencia y se ven cada vez más en las nuevas construcciones
Decoración
La gente desconoce que todavía se fabrican mosaicos de pasta y que no sólo se pueden utilizar para casonas antiguas, sino para otras de estilo contemporáneo, señala Ignacio Durán Encalada, gerente de La Peninsular Pisos y Mosaicos, fábrica de mosaicos y pisos de cerámica. El uso más común de estos pisos es para formar tapetes y decorar la casa, sobre todo la sala y el comedor. Las medidas que más se usan para tapetes son de 4x4 metros y de 6x8 metros. Los mosaicos también sirven para cualquier estancia, y no siempre tiene que ser el mismo diseño para cada una de ellas. El tamaño de éstas es determinante para colocar el mosaico ideal. “Se sugiere combinar los mosaicos de pasta con los de colores claros que hagan contraste. Los diseños preferidos son los
MOSAICOS
CUIDADOS Estos mosaicos son de uso exclusivo en interiores. No se recomiendan para el baño, por las sustancias químicas que se usan en su limpieza. El cuidado de estos pisos es especial, se deben trapear con un poco de agua y un chorrito
20
AGOSTO
de gas morado, y cuidar de no pasar por encima la escoba, sino un trapeador. Cada mosaico de pasta se realiza de forma manual, tiene una medida aproximada de 20 x 20 cm. y 23 mm. de grosor y pesa 1.8 kg, cada uno.
moriscos, los “art decó”, de diseños europeo y flores”. Durán Encalada sugiere utilizar diseños diferentes en cada área de la casa, según las tendencias. “Antes se acostumbraba a que todos los pisos de mosaico de una casa fueran iguales; la diferencia de mosaicos en un mismo espacio es lo de hoy, ya que se juega con
el diseño”, añade. Las áreas para las que no recomienda el uso de estos mosaicos son las zonas exteriores y el baño, debido a los materiales químicos que se utilizan para la limpieza de estas piezas. Ignacio Durán indica que países como La India, Italia y Panamá importan mosaicos elaborados en Yucatán para sus construcciones. www.habitante.com.mx
AGOSTO
21
Revive el pasado
3
De variados colores y diseños, los mosaicos pueden acomodarse a cualquier estancia de la residencia, ya sea antigua o contemporánea.
2
1
Objetos
6
4
7
5
MOSAICOS
DESCRIPCIÓN
22
AGOSTO
1
Mosaicos de 20 x 20, modelo Triángulo Colonial. El precio de todos los mosaicos va desde $325 el m2.
2
Mosaico de 20 x 20 modelo Le Reve 1. El precio varía dependiendo del tamaño de la superficie.
3
Mosaico modelo Morisco 1. Un modelo que puede acomodarse perfectamente a una casa rústica.
5
Mosaico modelo Morisco 2, que imprime un carácter más sobrio y elegante a la superficie.
6
Tapete de 6 x 8 elaborado con el modelo Regina, que se caracteriza por la combinación del rojo y negro.
7
Mosaico modelo Xoc bichuy, con un diseño caracterizado por los colores contrastantes.
4
Mosaico modelo Francés 2, que combina varios colores imprimiéndole un carácter de sobriedad al piso. La Peninsular Calle 62 No. 619 x 81 y 85 Centro. Mérida, Yucatán. Tel: (999) 923 11 96
AGOSTO
23
PÉRGOLAS
Decora tu casa con pérgolas Ideales para estilizar la arquitectura mexicana colonial, las pérgolas también complementan la decoración moderna o minimalista de la casa
Jardín
La palabra pérgola proviene de la palabra italiana “pergola” y, a su vez, ésta procede de la latina “pergula”. El uso más común de las pérgolas es proporcionar sombra a ciertas áreas de la casa, como el jardín, una ventana, o las terrazas. Las pérgolas pueden ser de diferentes materiales, estilos y formas, como rectangulares o cuadradas. Se pueden colocar adosadas a un muro, voladas (empotradas en columnas de piedras) y en algunos casos ser cubiertas con varas de bambú. El arquitecto Álvaro Ponce Espejo comenta que para con-
seguir la pérgola ideal hay que tener en cuenta factores como la inclinación y la orientación del sol. De hecho, gracias a las pérgolas, el jardín puede convertirse en una estancia más de la casa, además de que mantiene la intimidad hogareña de la zona que hayamos elegido para ubicarla. En Yucatán, las pérgolas se elaboran generalmente de árboles nativos de la región, como el zapote o pucté, y se usan para sombrear. También suelen instalarse para proteger del sol las zonas de albercas, pasillos y puertas.
SUGERENCIAS
PÉRGOLAS Otros elementos que pueden servir para elaborar las pérgolas son la madera de monte, el bambú, el machiche y el Dzilam. En cuanto a la forma, pueden ser rectangulares, cuadradas. También las hay empotradas, adosadas a un muro o elaboradas con columnas de piedra, vigas de madera y cubiertas con
24
AGOSTO
bambú. Hoy día también es posible encontrarlas elaboradas en metal. Una pérgola bien elaborada puede durar hasta 15 años, siempre y cuando la madera sea de buena calidad y se le proporcione el mantenimiento adecuado, comenta el arquitecto Álvaro Ponce Espejo.
Estos elementos pueden complementarse con otros, segĂşn el lugar donde sean colocados. Por ejemplo, se usan tiras de bajareque para dar mĂĄs sombra cuando se instala cerca de asadores. Si lo que se quiere lograr es un ambiente fresco, se puede agregar una cubierta de bugambilias o de plantas trepadoras. www.habitante.com.mx
AGOSTO
25
VECTOR CASA DE BOLSA
Momento de invertir
Financiamiento
Aconsejan aprovechar la situación para invertir en propiedades, sin perder de vista el mercado actual
En estos días es una buena idea invertir en propiedades, siempre y cuando se consiga un financiamiento a buena tasa y los precios de compra sean atractivos por alguna situación ligada a la crisis, señala Rodolfo Navarrete Vargas, director de Análisis y Estrategia de Inversión de la Casa de Bolsa Véctor. Pese a que existe cierto temor al respecto, Navarrete Vargas asegura que actualmente el mercado de valores, en cuestión de vivienda y construc-
26
AGOSTO
ción, es mixto. En construcción está en buenas condiciones por la obra contratada con anterioridad y la planeación de nuevos proyectos bajo infraestructura, además de la solidez en los balances de las empresas del sector. Con respecto a la vivienda, hay promotoras que destacan por su posicionamiento de mercado hacia el interés social y de Infonavit. Por ello han sorteado de mejor manera la crisis. Sin embargo, a todas las em-
VECTOR
RECOMENDACIONES A los interesados en adquirir una propiedad se les recomienda tener en cuenta algunos puntos: *Comprar como inversión requiere un balance entre costos de adquisición, viabilidad comercial y financiamiento adecuado. *Los tres parámetros anteriores no son por sí sólos una garantía, pero ninguno debe fallar. *Es importante señalar que los precios de ahora no aseguran una revalorización de la propiedad (mayor precio) en el futuro, pues en bienes raíces siempre manda la ubicación.
presas vinculadas a la vivienda les ha afectado la falta de financiamiento. Además, la situación de permisos y licencias de construcción es un punto en el que no todos atraviesan momentos óptimos. El especialista señala que sí hay forma de mejorar el impacto de la crisis y la escasez de financimiento, y es con la implementación y puesta en marcha de programas de apoyo por parte del gobierno. www.vector.com.mx
AGOSTO
27
28
AGOSTO
AGOSTO
29
Directorio ARQUITECTOS E INTERIORISTAS Arquitecto Arturo Campos Calle 21, No. 111 x 22 y 24. Col. México, Mérida, Yuc. (999) 926 90 80
Arquitecto David Ojeda Calle 6, No. 143 x 11 y 13, Col. Prado Norte, Mérida, Yuc. (999) 944 31 54
Scala Arquitectura + Construcción Calle 7, No. 179 con 28. Col. García Ginerés, Mérida Yuc. (999) 920 52 85
El directorio
INMOBILIARIAS Y DESARROLLOS Construplas Calle 49, No. 433 x 56 y 58 Centro, Mérida, Yuc. (999) 948 00 72
Construyendo Ideas Calle 28, No. 145 x 3 y 5. Col. García Ginerés, Mérida, Yuc. (999) 925.20.73
Country Club Carretera a Progreso junto a la Unimayab, Mérida, Yuc. (999) 941 51 51
Franco & Asociados Calle 73 No. 185 con 34 Col. Montes de Amé, Mérida, Yuc. (999) 949 27 01
Grupo Promotora Residencial Calle 60, No. 345 con 37 Int. 21 Centro, Mérida, Yuc. (999) 942 66 66
Jaal Kanaab San Bruno, Km. 30, carretera Progreso-Telchac, Yucatán. (999) 129 85 63
Joyas de Montebello Calle 28, No. 153 con 5, García Ginerés, Mérida, Yuc. (999) 926 87 29
Lago Bienes Raíces Calle 13, No. 249 A con 36 Col. Campestre, Mérida, Yuc. (999) 927 21 92
Misan Calle 33, No. 506 x 62 y Avenida Reforma, Mérida, Yuc. (999) 927 23 54
NC Constructores Av. Alemán No 394-A, entre 48 y 50, Jesús Carranza. (999) 938 04 54
Platino Elite Prolongación Montejo, No. 19 D con 21, local 4, Col Itzimná. (999) 927 72 21
30
AGOSTO
Residencial Henequenes Calle 51B, No. 626, x 72 Y 72-A. Fracc. Residencial Henequenes. (999) 176 36 36
JARDINERÍA Y MATERIAL Materama Calle 56-A con 36, frente al Club Campestre, Mérida, Yuc. (999) 944 22 20.
Tecno Jardín Calle 18, No. 209, x 11 y 13 Col. Vista Alegre Norte, Mérida, Yuc. (999) 943 65 47
Zycosil Calle 41 No. 495 entre 18 y 20, Sol Campestre, Mérida, Yuc. (999) 944 37 93.
Centro, Mérida, Yuc. (999) 923 61 06
Lazada Calle 49, No 215 con 32 Planta Alta, Col. San Antonio Cucul, Mérida, Yuc. (999) 948 44 83.
Light Touch Avenida 20 No. 92 con 15, Col. México, Mérida, Yuc. (Show room) (999) 944 97 82.
Linke Calle 50, No. 509 x 61 y 63 Centro, Mérida, Yuc. (999) 928 68 91
MUEBLES Y DECORACIÓN
Nasstrom Calle 31, No. 104 x 26 y 20, Col. México Norte, Mérida, Yuc.
Arte Di Firenze Calle 26 No. 115-A, entre 13 y 15, San Antonio Cinta, Mérida, Yucatán.
Neat Avenida Villas La Hacienda, No. 334 entre 44 y 46. Mérida, Yuc.
(999) 129 51 14.
Barro y barro Calle 6, No. 84 x 13 y 15 Centro. (999) 926 08 26
Bochetti Calle 27, No. 81 B Int. 1, Cholul. (999) 921 52 97
Casa Americana Calle 60 No. 266 x 21 y 21-A Fracc. Buenavista, Mérida, Yuc.
(999) 927 23 54
(999) 948 98 48
Opciones en decoración Calle 34, No. 392 entre 37 y 39 Prolongación de Montejo, Col. Emiliano Zapata Norte. (999) 944 48 01
Paladium Calle 30 No. 76-B entre 11 y 13, Prolongación Montejo, Mérida, Yuc. (999) 944 97 82.
(999) 948 05 12
Casa del cromo Calle 44, No. 477 x 55 y 57, Centro, Mérida, Yuc. (999) 922 34 47
Cocinas y cocinas Calle 23 A, No. 184 x Circuito Colonias, Col. Yucatán. (999) 948 00 72
Decoración Inn Calle 14, No. 114 con 17, fraccionamiento Montecristo, Mérida, Yuc. (999) 948 02 09
Decorama Circuito Colonias poniente a 100 metros al norte de Tanlum. (999) 920 22 55
Gran Chapur Norte Calle 21 con 26 Col. México. (999) 942 50 00
La Maison Antigüedades Calle 32 con 55, San Antonio Cucul. Plaza Carls Jr. Local 11. (999) 252 45 00
Laserclass Calle 46, No. 464 x 43 y 35
SERVICIOS Alumax Calle 50, No. 419 entre 41 y 43 Centro. (999) 923 17 61
Axis Ingeniería Calle 25 No. 528-C, entre 60 y 62, colonia Alcalá Martín, Mérida, Yucatán. (999) 925 52 64
Boxito Calle 96, No. 892 Edif. A Int 101 entre 99 y 107, Col. Obrera, Mérida, Yuc. (999) 195 25 85
Canceles y Puertas Palma Calle 6 No. 372 Colonia Díaz Ordaz, Mérida, Yucatán. (999) 943 15 54.
Ferretería Rivas Avenida Villas La Hacienda, No. 346 con 46, Mérida, Yuc. (999) 948 94 53
José Barroso Calle 51 entre 74-A y 76, Centro, Mérida, Yuc. (999) 911 87 30.
La Peninsular Pisos y Mosaicos Calle 62 No. 619 entre 81 y 85 Centro (999) 923 11 96
Los Santos Calle 18 No. 197-A x 21 col. México Oriente, Mérida, Yuc. (999) 927 82 11
PINTURAS Aditimper Calle 22, No. 38 entre 5 y 7, Col. San Antonio Cinta, Mérida, Yuc. (999) 944 09 13
Berel Calle 30, No. 178 entre 13 y 15, Mérida, Yuc. (999) 925 64 02
Comex Calle 20, No. 87 entre 15 y 17, Col. México Norte, Mérida, Yuc. (999) 942 92 30
Distribuciones Robin Calle 50, No. 429 entre 45 y 47 Centro, Mérida, Yuc. (999) 948 00 72
Pinturas Ribo Calle 54, No. 473 entre 61 y 63, Centro, Mérida, Yuc. (999) 928 34 18
Sherwin Peninsular Calle 40, No. 136 D-3 entre 29 y 31, Col. Buena Vista. Planta alta, Mérida, Yuc. (999) 926 15 37
Megalita Km. 3 carretera Conkal-Chicxulub Pueblo, Cholul, Yucatán. (999) 911 08 29
Notaría Pública No. 2 Av. Náder No. 29, P.B., Sm 2-A Centro, Cancún, Q.Roo. (998) 884 12 93.
Perssa Calle 66, No. 471 entre 53 y 55 Centro, Mérida, Yuc. 01 800 801 37 46
Serviclimas Calle 5-C, No. 332 entre 20 –C y Av. Xcumpich, Mérida, Yuc. (999) 981 39 11, Ext. 101.
Texturizados Corev Calle 32, No. 55 entre 7 y 55 Local 7 de Plaza Cascadas, San Antonio Cinta, Mérida, Yuc. (999) 944 42 08
Vidrios y aluminios Calle 30, No. 178 entre 3 y 15, Depto. 9, 10 y 11, Col. García Ginerés, Mérida, Yuc. (999) 925 64 85
AGOSTO
31
32
AGOSTO