on120113 by Diario

REVISTA DE ESTILO, OCIO Y TELEVISIÓN

LA VISIÓN ABSTRACTA DE JOSÉ LUIS ZUMETA Gente Daniel Castro, un director pamplonés que se mueve con ‘Ilusión’ | Moda Maniquíes sin edad | Hogar Una casa sin riesgos para los mayores | Rutas Basilea, la Suiza de los museos | Gastronomía Mejores siluetas para el año nuevo | Televisión Iñaki López: “El que me ha ofrecido La Sexta es un programa que no podía rechazar”

# 277

12 de enero de 2013

ESTILO Y OCIO 04 GENTE DANIEL CASTRO EL DIRECTOR Y GUIONISTA NAVARRO PRESENTA SU PRIMER LARGO, ‘ILUSIÓN’

08 CORAZÓN CONTRACRÓNICA DEL MUNDO DEL FAMOSEO A CARGO DE KARMELE IZAGUIRRE

10 EN PORTADA ENTREVISTA CON JOSÉ LUIS ZUMETA,

UNO DE LOS PINTORES VASCOS MÁS RECONOCIDOS

15 MODA 2012 UN REPASO A TODAS LAS TENDENCIAS QUE TRIUNFARON EL PASADO AÑO

20 MODELOS MADURAS CUANDO LA EDAD NO ES UN IMPEDIMENTO PARA SALIR A LA PASARELA

24 SALUD EN BREVE NOTICIAS Y CURIOSIDADES PARA DISFRUTAR DE ‘LA BUENA VIDA’

26 HOGAR TERCERA EDAD CÓMO PREVENIR LOS ACCIDENTES EN CASA

27 BAZAR DE ‘GADGETS’ LOS ÚLTIMOS CAPRICHOS TECNOLÓGICOS DEL MERCADO

30 RUTAS BASILEA LA ‘CIUDAD SUIZA DE LA CULTURA’ TIENE UNA ENORME OFERTA MUSEÍSTICA

36 LLANOS DE GÜEÑES UN RECORRIDO POR LAS RIBERAS DEL RÍO CADAGUA

38 GASTRONOMÍA AÑO NUEVO CADA VEZ MÁS PERSONAS INCLUYEN LA DIETA ENTRE SUS PROPÓSITOS

TELEVISIÓN 46 ACTUALIDAD IÑAKI LÓPEZ “UN PROGRAMA COMO ‘LA SEXTA NOCHE’ NO LO PODÍA RECHAZAR”

JAVIER CALVO “TRABAJO MUCHO PARA SER MÁS METÓDICO”, DICE EL JOVEN ACTOR

50 SERIES ‘AMAR ES PARA SIEMPRE’ LA SERIE DE TVE LLEGA AHORA A ANTENA 3

52 ‘LOS SIMPSON’ LA FAMOSA FAMILIA AMARILLA ESTRENA LA TEMPORADA NÚMERO 22

54 VICENTE ROMERO “LOS ACTORES SIEMPRE HEMOS

277

Edita: ON Revistas y Suplementos SL. Correo redacción: redaccion@onrys.com. Publicidad: Eduardo Vázquez Antón. Mail publicidad: evazquez@onrys.com. Teléfono publicidad: 616 993 960. Depósito Legal BI 2784/07. Imprime: Bulkograf. Director editorial: Pablo Muñoz. Director ON: Mikel Larramendi. Diseño: Juan Pablo Maset y Ángel Vadillo. Televisión: Rosana Lakunza.

12 de enero de 2013

ESTADO EN CRISIS”

57 NOTICIAS NOVEDADES TODO LO QUE OCURRE EN EL COLORIDO MUNDO CATÓDICO

60 PROGRAMACIÓN LA PARRILLA ADELANTO DE LA OFERTA TELEVISIVA PARA LA SEMANA ENTRANTE

66 OPINIÓN PANTALLA PLANA COLUMNA SEMANAL Esta revista se vende conjunta e inseparablemente con los periódicos: Diario de Noticias (Navarra), Deia-Noticias de Bizkaia, Diario de Noticias de Alava y Noticias de Gipuzkoa.

ESCRITA POR CARLOS MARCOS

Portada: Jose Luis Zumeta. [FOTO: RUBEN PLAZA] SUMARIO ❘ 3

GENTE Daniel Castro “Estrenar ‘Ilusión’ en el Festival de San Sebastián sería un éxito” ACABA DE TERMINAR LA PRODUCCIÓN DE ‘ILUSIÓN’, Y PRECISAMENTE ESO ES LO QUE NO LE FALTA A ESTE PAMPLONÉS DE 39 AÑOS QUE, TRAS PASAR POR LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA Y POR LA ECAM, SE DEDICÓ A LOS CORTOS Y A LOS GUIONES ANTES DE EXPLORAR EL SIEMPRE DIFÍCIL MUNDO DEL LARGOMETRAJE. [TEXTO: IGOR GALO] u último trabajo fue como guionista en Gran Hotel, aunque su proyecto actual es lanzar Ilusión, su primer largometraje, en el que participan actores cómo Bárbara Santa-Cruz, Miguel Rellán o César Sánchez, y amigos suyos como David Trueba, además de él mismo, que tiene el papel protagonista. Aunque los tiempos no están fáciles, e incluso considera que hay mejores formas de distribuir una película que los circuitos comerciales habituales, una de sus mayores esperanzas es estrenar en pantalla grande Ilusión. El Festival de Cine de San Sebastián o un pase en la Filmoteca de Navarra son dos opciones que Daniel Castro considera perfectas.

mezcla de gente muy joven que acababa de salir de la escuela con otra más veterana, en algunos casos venida de Madrid. Recuerdo aquellos momentos con mucho cariño; el ambiente era algo más relajado que en las productoras de Madrid. Evidentemente, al ser series para ETB había que contar con las particularidades del público vasco, pero por lo demás, el mecanismo de trabajo es muy parecido al que se utiliza en Madrid.

Otro periodista metido a guionista, y no es el primero. ¿El mundo está tan mal que es mejor dedicarse a la ficción? En mi caso nunca he trabajado profesionalmente como periodista. Hice unas prácticas de radio durante la carrera, pero nada más acabar Periodismo me dediqué a la ficción. Me he centrado, sobre todo, en escribir series de televisión como Yo soy Bea y más recientemente Gran Hotel, entre muchas otras.

En los años 2000 y 2001 trabajó en ETB, 1 y 2. ¿Cómo fue la experiencia? ¿Es muy diferente a trabajar en Madrid? Trabajé para Igeldo, una productora que hizo varias series para ETB, y fue una experiencia estupenda. Trabajábamos en la escuela de cine de Urnieta y había una 4 ❘ GENTEON

También ha trabajado haciendo dibujos animados.

EN CORTO Su película favorita del año fue: “Un lugar donde quedarse, de Paolo Sorrentino, con Sean Penn”. Favorita de la historia: “El Padrino II, de F. F. Coppola”. Actor preferido: “Fernando Fernán Gómez”. Actriz preferida: “Meryl Streep”. Un director de cine: “Woody Allen”. Un festival de cine: “Zinemaldia de Donostia”. Un premio que le gustaría ganar: “Cualquiera, en cualquier sitio”. Su primera cámara fue: “Una Sony Handycam, no recuerdo el modelo”.

El guión de animación tiene un montón de diferencias respecto al convencional. La principal, para mí, es que en animación todo es posible. O casi todo. Resulta igual de barato hacer que tu protagonista ande o que vuele sobre la ciudad. Que sea de color verde o tenga una oreja en la frente. La libertad que te da la animación es casi ilimitada. Tiene sus pegas, claro: el proceso de elaboración de la animación es muy largo y caro.

Cortos, medios, dibujos y ahora Ilusión, su primer largometraje como director. ¿Empieza el año con mucha ilusión, y nunca mejor dicho? Sí, claro que sí. Es mi primera película como director y tengo ganas de que la gente la pueda ver lo antes posible (https://www.facebook.com/ilusion.lapelicula). Aunque soy consciente de que hay muchas cosas mejorables en ella, me siento satisfecho y voy a intentar que todo el que quiera verla pueda hacerlo. Creo que es un deber que tengo conmigo mismo y, sobre todo, con la gente que me ha ayudado a producirla. Por otro lado, ya tengo

PERSONAL Nombre: Daniel Castro Villanueva. Nacimiento: Pamplona, 10 de marzo de 1972. Estudios: Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra. Titulado en Guión por la Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de Madrid ECAM. Profesión: Guionista, director de cine y actor. Trayectoria en cine: Coguionista de La habitación de Elías, mediometraje documental dirigido por Emma Tusell; coguionista junto a Ismael Martínez Biurrun de El final de la noche (dirigida por Patxi Barco); dialoguista de Mi casa es tu casa, original de M. Álvarez, P. Andermatt y A. Moreno (dirigida por Miguel Álvarez); guionista de Algunas chicas (doblan las piernas cuando hablan), dirigida por Ana Díez; coautor, junto a J.M. Ruiz Córdoba, del guion de largometraje El clavo; finalista del premio Pilar Miró con el guión de largometraje La frontera; y autor de Somos los semidioses del Ensanche, ganador del Premio Pilar Miró de largometrajes para televisión. Como director se ha puesto al frente de los cortos Sutura (2003), After shave (2007) y 75 metros (2009). Ahora está presentando su primer largometraje, Ilusión. Trayectoria en televisión: Ha sido guionista en Pilotari, para ETB, Arrayán, para Canal Sur, y en grandes producciones como Yo soy Bea, Supercharly y Gran Hotel.

El guionista y director navarro Daniel Castro.

un montón de nuevas ideas para escribir y rodar a lo largo de 2013.

¿Cómo ha conseguido financiar la película en estos tiempos? ¿Se puede hablar de crowfunding o low cost? En el caso de Ilusión sí podemos hablar de low cost o bajo presupuesto. No de crowdfunding, porque no he recurrido a esta forma de financiación en este caso. El dinero para el rodaje ha procedido de mis ahorros, del tiempo en que he trabajado escribiendo guiones para series de televisión, y de la venta de derechos de alguno de mis guiones para cine. Sin embargo, no hubiera sido posible hacer esta película si las personas que han intervenido en ella hubieran cobrado. Todos han participado 12 de enero de 2013

por amistad conmigo, dedicando todo su talento y su esfuerzo para que Ilusión saliera adelante. No he llegado a contabilizar aún cuanto he gastado en la película, porque todavía quedan varios gastos importantes, como la posproducción de sonido, la corrección de color y todos los gastos de distribución, pero para mí ha sido ya una experiencia increíble.

¿Cómo fue el proceso de rodaje? Tiene a actores de gran nombre, para ser una producción low cost. Hace unos años, después de unas clases de interpretación de teatro que me supieron a poco, me grabé en casa improvisando ante la cámara. Aquello acabó siendo un cortometraje llamado After shave

(https://vimeo.com/2973191), que tuvo mucho éxito y ganó unos cuantos premios. Me hizo especial ilusión uno que me dieron en Erandio, y al ver a la gente del pueblo riendo con mi corto decidí que eso era lo que quería hacer. Desde entonces he seguido la línea de aparecer yo mismo en mis cortos cómicos, y ahora en mi película, que está basada en mis experiencias como guionista en Madrid.

Así que además del director es usted también el protagonista de la película. Sé que no soy un gran actor, pero creo que puedo hacer un papel cómico con cierta corrección. Además soy barato y estoy disponible, así que me puse a mí mismo y a mi personaje en el centro de Ilusión. ONGENTE ❘ 5

Daniel Castro, a la izquierda, con Víctor García León (derecha), durante el rodaje de la película.

Imaginé qué podía ocurrirle a ese personaje tan disparatado, tan desconectado de la realidad, y lo escribí en un guion muy corto y sencillo que decidí rodar. Fui seleccionando a actores profesionales como Bárbara Santa-Cruz, Miguel Rellán o César Sánchez, y a amigos a los que veía capaces de interpretar ante la cámara, como David Trueba, Félix Viscarret o Víctor García León. Todos ellos estuvieron estupendos y muy generosos con un proyecto tan pequeño como este.

llevando largo y tengo unas ganas locas de rapármelo.

¿A dónde le gustaría que llegase el largo?

Y eso que Daniel Castro ya tiene experiencia en largometrajes con premio.

Me encantaría que fuera seleccionado en algunos festivales de cine y que gracias a eso pudiera tener oportunidad de verlo más gente. En estos tiempos el estreno en salas de cine no es muy factible, ni siquiera muy deseable para películas de bajo presupuesto, así que creo que el mejor futuro para Ilusión sería que alguna cadena de televisión comprara los derechos y, por supuesto, que la película estuviera disponible en plataformas legales de Internet para que, siempre que se quiera, cualquiera pueda verla.

Sí, he escrito o coescrito tres películas que se han rodado: Algunas chicas (doblan las piernas cuando hablan), El final de la noche, que precisamente se estrenó en Zabaltegi, y la comedia Mi casa es tu casa, en la que colaboré en los diálogos. Como dices, también recibí el premio Pilar Miró por Somos los semidioses...

Una película como la suya tiene que dar para muchas anécdotas. Claro. Por ejemplo, como íbamos rodando por partes, había que estar muy atento a que no se notara el paso del tiempo, y así tuve que pasarme un montón de meses con el pelo largo solo porque en la película tenía que llevarlo así. De hecho, como todavía tengo que sacarme algunas fotos con el aspecto que llevo en la peli, lo sigo 6 ❘ GENTEON

¿Premios, festivales? Soñar es gratis, pero lo veo muy difícil. Hay docenas de películas cada año y muy pocas candidaturas y premios. Si te refieres al Festival de Cine de Donostia, me encantaría que Ilusión pudiera proyectarse allá, pero ahora todo es cuestión de fechas y de que la película guste a los comités de selección. En cualquier caso, estrenarla en San Sebastián sería un éxito.

Además pertenece al consejo de administración de Dama, la entidad de gestión de derechos. ¿No es un poco marrón, después de lo de la SGAE? Además, con tanta reposición por la crisis aumentan los derechos de este tipo. Dama surgió precisamente hace unos

Ahora el estreno en salas de cine no es muy factible”

años porque muchos autores estábamos en desacuerdo con la manera de actuar de la SGAE. Creemos en los derechos de autor y creemos que es lógico que un autor reciba una pequeña compensación por el uso de su obra, pero la manera en la que la SGAE recauda y reparte luego sus ingresos nos parecía muy poco clara y bastante injusta.

Hablando de crisis y economía. ¿Se podrían exportar los guiones de aquí a Europa o América Latina? Sí, claro, es una posibilidad y seguramente hay casos en los que se está haciendo. Sin embargo, si hay algo que no escasea en ninguna parte es gente con ideas y tiempo para escribir películas o series de televisión. Lo más difícil es llevarlas a cabo en buenas condiciones, por eso suele ser más habitual vender la película o la serie una vez producida. Ha pasado con Gran Hotel, la última serie en la que he trabajado, que se ha comprado en Gran Bretaña, Rusia y Francia.

Volvamos a lo importante. ¿Veremos en Euskal Herria Ilusión en los próximos meses y en la pantalla grande? Por ahora ya se puede ver el avance de la película en Internet: https://www.youtube.com/watch?v=P5w-idHY7Gg&feature=plcp, pero me encantaría poder ponerla en pantalla grande. Me haría una gran ilusión que se proyectara en algún festival y, si no es posible, en algún pase especial, tal vez en la Filmoteca de Navarra. Estoy absolutamente abierto a todo tipo de propuestas.

a tiend

t a e n s e e n p r t o t e c u o d p r

a t e e s s i v u l c e x

PVP

99,90 precio exclusivo

,95€

euros

Tienda ON gestionada en exclusiva por Grupo Marketinnova

COCHE TELEDIRIGIDO FÓRMULA 1 ESCALA 1:10 CAR ACTERÍSTICAS: · Escala 1:10 (47 centímetros). · Cer tif icado ISO 90001:2000. · Diseño real de fórmula 1 de última generación. · Plenas funciones en movimiento: delante, atrás, derecha, izquierda, parar. · Control remoto a dis tancia has ta 50 metros. · Botón de ajus te de dirección. · Pilas recargables. · Ruedas semiautomáticas de gran tamaño. · Caja de engranajes precintada.

Puede realizar su pedido de 3 maneras diferentes: a) Por teléfono: b) En el e-mail: tiendaON@marketinnova.com

Envío a domicilio

GRATUITO

902 570 406

c) En las oficinas comerciales de Grupo Noticias

Plazo máximo para realizar su pedido: Viernes 11 de enero

Opción de pago con VISA o Contra reembolso. Horario de llamadas en verano (Del 1 de julio al 15 de septiembre, excepto festivos): Lunes a viernes, de 8:00 a 15:00 horas.

corazón

[TEXTO: KARMELE IZAGUIRRE]

Eugenia y Cayetana, madre e hija atribuladas.

LOS CUST-ODIOS DE LA NIETA DE ALBA DENTRO DE DOS DÍAS, FRANCISCO RIVERA Y EUGENIA MARTÍNEZ DE IRUJO VAN A VERSE LAS CARAS POR LA CUSTODIA DE SU HIJA CAYETANA. DESDE QUE EL PASADO VERANO EL TORERO RECLAMARA JUDICIALMENTE EL DERECHO A VIVIR CON SU PRIMOGÉNITA, LA HIJA DE LA DUQUESA DE ALBA ESTÁ MÁS AGOBIADA QUE EL PELUQUERO DE IMANOL ARIAS TRAS PERPETRAR EL CARDADO ENLACADO MÁS TXONI DE LA HISTORIA RECIENTE. PUEDE PERDER COMO MADRE LA POTESTAD DE VIVIR CON LA SANGRE DE SU SANGRE. os juzgados de familia de Madrid van a convertirse dentro de 48 horas en el escenario de uno de los enfrentamientos más encarnizados de los últimos tiempos. Van a mutar en algo parecido al plató de Sálvame cualquier tarde en la que sus colaboradores se sacan los ojos. Eugenia Martínez de Irujo –la bajita plateá para la gran Carmiiiina– y Francisco Rivera Ordóñez luchan cuerpo a cuerpo por la custodia de

L 8 ❘ GENTEON

su hija Cayetana. Hay mucho en juego. Con 13 años, Tana ha mostrado la firme determinación de vivir con su padre, lejos del férreo control aristocrático en la que se ha educado hasta ahora. La menor expresó ante el juez su deseo de abandonar la influencia materna para vivir en Sevilla con su aita, provocando un auténtico tsunami emocional en su familia. La pobre abuela Cayetana y sus 500 nombres están tan indignados que a la duquesa hasta podría habérsele alisado el pelo de pekinés de la misma rabia. La fuerza de la anciana se ha esfumado después de que

su yerno predilecto le haya clavado una estocada que le ha herido de muerte. Si tras la vista del día 14 el juez retirara a Eugenia la custodia de su amada nieta, la aristócrata doble de Harpo recibiría uno de los mayores palos de su vida, mayor que el que jalona la bragueta por la que Nacho Vidal se ha hecho millonario. Desde que el pasado verano Fran presentara la demanda de modificación de medidas en la que pedía la custodia de su hija, Eugenia ha desaparecido del mapa social. Antes del conflicto legal con su ex, la pequeña de los Alba acudía a fiestas y varaba su uno cincuenta y pico en cualquier alfombra roja que se lo requiriera. Era una chica de pose fácil, tanto que de haber seguido así podría haber paseado su tuneado cuerpito en un felpudo colorao y quedarse tan ancha. La actitud de Fran es bien distinta. Ha pasado de tener una relación penosa con la prensa a comerse a Teresa de Jesús y colaborar hasta el éxtasis con los periodistas, a los que regala titulares a tutiplén. Ha decidido utilizar a los medios para sensibilizar a la opinión pública, a la vez que cambiaba su vida para hacerla compatible con la educación de su hija. El torero ha fundido las luces de sus trajes de torear con el objetivo de ser considerado más idóneo como custodio. Tras su retirada de los toros, se ha comprado una casa en Sevilla para tener un chiquero listo si el juez decide tomar en consideración su petición. Está listo para la gran batalla. En esta historia, y pase lo que pase, la que ya ha perdido es Eugenia. Está en una situación más angustiosa que la papada del Rey, constreñida en un cuello de camisa de la talla de Letizia. Si pierde la guerra, su hija dejará de vivir con ella. Si gana, sabe que su Tana quiere compartir techo con su adorado padre, y que la jovencita en cuanto cumpla los 18 años probablemente salga corriendo a los brazos de su aita. ¿En qué quedará esta cruenta situación? ¿Qué alegará Fran para justificar que su ojito derecho está mejor con él? ¿Cuánto odio destilaran ambos en sus duros argumentos en su pugna por ser cust-odios? Pase lo que pase entre la aristócrata y el torero, la única que debe salir vencedora en esta pugna es la niña.

EL BALÓN DE ORO DE SERGIO RAMOS YA ES OFICIAL. DESPUÉS DE DAR MÁS VUELTAS QUE EL TORNO DEL DENTISTA QUE HA PERPETRADO LA SONRISA FLÚOR DE DAVID MECA, SERGIO RAMOS Y PILAR RUBIO HAN DADO EN LAS NARICES A LOS QUE NO DABAN UN DURO POR SU RELACIÓN. ESTA SEMANA HAN CONFIRMADO SU NOVIAZGO POSANDO JUNTOS Y DE LA MANO, EN LA GALA DEL BALÓN DE 0RO 2012 QUE SE HA CELEBRADO EN ZURICH. ras meses de idas y venidas, Sergio Ramos y Pilar Rubio han querido terminar con las especulaciones cogiditos de la mano, dejando claro que lo suyo va en serio. La aparición estelar de la pareja ha tenido lugar en la fiesta en la que el mundo del deporte entregaba sus Oscars. Pilar se ha convertido así en una WAG ( Wifes and Girl friends). Que no, puag no, ¡¡WAG!! Vamos, que la Rubio ya brilla con luz propia en este universo de mujeres o novias de futbolistas tan deseadas por las firmas comerciales. Quizá la última txurri de Ramos sea la más guapa de todas esas féminas que copan el corazón de estos jugadores. Algunas son el reposo del guerrero, otras floreros, unas pocas, mujeres de raza que en la vida meten más goles que sus chicos. Pilar es de estas. Pilar Rubio y Sergio Ramos son novios formales, tanto como la bronca que deberían ganarse los estilistas que perpetran los modelis de ambos. Han aunado sus más que dudosos gustos a la hora de vestir para conformar una de las parejas más alucinantemente txonis del panorama. La presentadora de televisión, sin cadena desde que Telecinco no renovara su contrato, menos amortizado que un liguero en el armario de Paloma Gómez Borrero, eclipsó a la mismísima Irina Shayk. Enfundada en un vestido largo negro de encaje con escote corazón y línea sirena, más propio del guardarropa de Norma Duval que de un pivón como ella, terminó de rematar la faena con un terrible bolso de plumas rosa palo. El peinado de la Rubio fue el remate del tomate: parecía perpetrado por una Raquel Mosquera en horas bajas. Era un híbrido entre el estilo 80 más rabioso y una lupita mexicana a punto de entonar el Ándele.

12 de enero de 2013

Sergio Ramos.

A pesar de los pesares, Pilar Rubio fue la más bella de una fiesta en la que los pobres futbolistas, enfundados en sus carísimos trajes, lucían fuera de tiesto. Mención especial se merece el lacito estilo chicano que jalonaba el modelón de Ramos, como si en un apuro su santa madre hubiera tenido que ir a la mercería de Camas a por una telita con la que adornar a su pequeño del alma. Lo del traje de Messi (merece un monográfico aparte) cuentan que fue homenaje a un Maradona que sigue siendo Dios. El modelito forma ya parte de la historia,

Pilar Rubio.

como su hazaña. Pilar Rubio no es la típica mujer de futbolista. Es heavy hasta la médula y con una personalidad perturbadora que a simple vista da mil vueltas a un Ramos al que se le caen hectolitros de baba cada vez que contempla a su chica. Que tiemble la Carbonero, porque aunque para algunos la Rubio sea el anti icono de moda –la Sara de chino de barrio– esta chica cautiva y mucho. Ramos ya tiene un pilar en el que apoyarse, y del que aprender. Este es, hoy en día, su balón de oro. ONGENTE ❘ 9

Botes llenos de pintura y pinceles se amontonan en la mesa de trabajo de su taller de Usurbil.

José Luis Zumeta “Ser pintor me ha permitido vivir con más libertad” CON SOLO 17 AÑOS YA TENÍA CLARO QUE IBA A SER PINTOR. SUS COMIENZOS NO FUERON FÁCILES, PERO SIEMPRE HA LUCHADO POR SU SUEÑO Y EN LA ACTUALIDAD SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS PINTORES VASCOS MÁS RECONOCIDOS Y VALORADOS. [TEXTO: ELISA JIMENO. FOTOS: RUBEN PLAZA]

10 ❘ GENTEON

n lo alto de Usurbil, en el barrio de Txiki-Erdi y con vistas sobre todo el valle, se encuentra el taller de José Luis Zumeta. Se trata de un edificio de madera rodeado por árboles que pretende camuflarse en la naturaleza. Hay una historia curiosa sobre este lugar, y es que Zumeta lo compró hace 40 años con la idea de trabajar en él. Por ava-

tares de la vida las cosas no salieron como pensaba y tuvo que venderlo, pero parece que el destino le tenía guardada una sorpresa, y es que el año pasado el solar volvió a estar en venta y no dudó, junto a su hija Usoa, en volver a adquirirlo para levantar allí su sueño inicial. En su interior, una gran sala es el refugio artístico de este pintor guipuzcoano, un lugar en el que cuadros de distintos formatos llenan cada rincón. En el medio, un caballete, una mesa llena de óleos y una silla tipo

que no tengo nada con lo que cumplir: haces lo que te parece que debes hacer, tienes que buscarte a ti mismo... Cuesta mucho tiempo, eso sí.

pareció muy bien. Los concursos también son un poco lotería, pero aquel cuadro me salió bien.

¿Y no piensa en la jubilación?

Sí, era un retrato de una prima mía, una niña que llevaba una blusa blanca.

No quiero jubilarme salvo que la salud me obligue. Un pintor, igual que otro tipo de artistas, no se jubila nunca.

¿Recuerda cómo era?

¿Cuántas horas pasa en su taller?

Durante su formación pudo salir al extranjero: París, Estocolmo... ¿un privilegio en aquella época?

Suelo estar por las tardes cuatro horas seguidas pintando. No hay tiempos vacíos, siempre estoy pintando, trabajo a un ritmo rápido porque creo que así me salen mejor las cosas. Y por las noches a veces también suelo dibujar, a mano o con el iPad.

Bueno, un privilegio... Fue una elección que hice. Para mí fue muy importante viajar fuera porque desde que decidí ser pintor tuve muy claro que quería ir a París. Hice la mili voluntario para acabar cuanto antes, me saqué el pasaporte y me fui para allá. Para mí fue todo un experi-

“

Pintando como los clásicos, con brocha, tela y pincel, ya solo quedan los viejos”

¿Con el iPad?

mento.

Te permite dibujar rápido, solo que la materia de la pintura y el óleo no pueden aparecer igual.

¿Fue solo y a la aventura?

¿Cómo definiría su arte?

mecedora desde la que, entre pincelada y pincelada, se sienta a observar cómo va su trabajo. En la sala de al lado, su hija Usoa también trabaja en su propio espacio, en este caso de serigrafía. “A veces me paso a su taller y hacemos una serigrafía juntos, o viene ella aquí. Me ayuda mucho, sobre todo con el papeleo, porque yo soy un desastre”, comenta Zumeta. Además, hay una tercera sala, un espacio expositivo que se inaugurará a finales de primavera.

¿Qué es el arte para usted, qué le ha aportado? La pintura ha sido el eje de toda mi vida. Desde muy jovencito es lo que me ha gustado hacer. Este oficio me ha permitido vivir con más libertad, hacer lo que me gusta, no depender de un patrón... y me ha aportado equilibrio.

Pero no tener patrón también tiene su lado negativo, el estar 24 horas al día pensando en el trabajo. El que elige un oficio que le gusta no trabaja nunca, o eso suelen decir, y es verdad. Para mí no es un trabajo realmente por12 de enero de 2013

No me gusta definirlo. No estoy interesado en la teoría del arte ni en buscar explicaciones psicológicas. Va saliendo a partir de las primeras manchas, luego quitas y pones... y al final aparece algo. Me gusta no pensarlo mucho, la rapidez es una clave para mí, porque si piensas, enseguida vas a lo conocido. Yo prefiero dejarme guiar por la intuición.

¿Cómo se inició en el mundo de la pintura? Desde muy pequeñito. Recuerdo incluso el primer dibujo que hice con siete años, creo que se llamaba El indio glotón y lo copié de una de esas historias de Samaniego o de La Fontaine. Luego tuve la suerte de que los frailes de la escuela me buscaron un trabajo en Gráficas Valverde, una empresa muy importante en aquel momento y que hacía muy bien las cosas. Así empecé a conocer la pintura, a los impresionistas, a Modigliani, Chagall... y a los 17 años decidí ser pintor.

A la aventura total, sin dinero ni nada, a buscarme la vida. Estuve en varias ocasiones, iba y venía y estaba tres o cuatro meses. Empecé dibujando en las aceras en el barrio de Saint Germaine y Saint Michel, pero cuando hacía mal tiempo no podía, así que me dedicaba a recoger papel, que era algo muy habitual allí. Recogías papel por las casas, hacías paquetes, lo llevabas a pesar y te pagaban. Era un trabajo durísimo, pero con tres o cuatro días a la semana ya me arreglaba.

¿Y cómo llegó después a Estocolmo? Fue por una sueca que conocí en París, y allí me fui sin saber casi ni dónde estaba en el mapa. Ese viaje lo hice con un amigo de aquí, del pueblo, con el poeta José Antonio Arce, en una Vespa. Estuve siete meses en Suecia, un invierno completo. Recuerdo un frío horrible, pero fue una sorpresa total. Aquello era como otro mundo. En aquella época era como ir a la luna, algo impresionante.

Y con los idiomas, ¿qué tal se defendía? Fatal, nunca he tenido facilidad.

Y con solo 19 años ganó la Medalla de Oro Nacional del Concurso de Pintura Joven. Un buen comienzo.

Siempre ha mostrado interés por la pintura abstracta europea, ¿qué le atrae de este movimiento?

Era un concurso que se organizaba desde Madrid y en el jurado estaba Vázquez Díaz, un gran pintor. Él fue quien me dio el premio entre los 800 pintores de toda España que participamos, así que me

La libertad, la expresividad... Me gustaba mucho Jorn, un pintor danés abstracto expresionista, pero también otros como Dubuffet, Bram Van Velde, Messagier o el escultor César Baldaccini... Era el ONGENTE ❘ 11

PieP iePiePi ieP iePiePi ieP iePiePi ieP iePiePi ieP iePiePi ieP iePiePi e. [FOTO: FIRMA]

momento de ese tipo de pintura.

¿Y cuándo decidió regresar e instalarse en su pueblo, Usurbil? Después de casarme con una chica de aquí en Londres.

¿En Londres? Nos conocimos aquí y cuando decidí viajar a Londres, ella vino conmigo. Después, antes de volver a casa, había la obligación de casarse. Volvimos con 24 o 25 años y nos instalamos aquí. A salto de mata yo seguía pintando, pero había que ganarse la vida por otros lados.

Una vez aquí, fundó junto a otros grandes artistas vascos el grupo Gaur. ¿Cómo surgió? Fundamentalmente fue una cosa de Oteiza. Era un planteamiento que tenía mucho de política y la idea era hacer una escuela vasca con todas las provincias de hegoalde, Álava, Navarra, Bizkaia y Gipuzkoa. Para mí fue un empujón importante, porque todavía no había hecho gran cosa como para que me cogieran en el grupo, pero me invitaron y yo, encantado

¿Qué recuerda de aquella época, había mucho movimiento en el arte? Tuvo una gran repercusión porque fue una cosa muy nueva. Había ansia, hambre, ganas de hacer cosas nuevas, de renovarse... Tuvo mucho éxito. Por primera vez la abstracción empezó a ser reconocida. Quizá también influyó el planteamiento político que tuvo el grupo, pero el país cambió bastante en ese sentido y se empezaban a ver las cosas de otra manera. Ya no era el costumbrismo lo único que había. Había posturas diferenciadas y cada uno tenía sus preferencias. Realmente tuvo mucho éxito social y popular.

Y todos los artistas que lo formaron han tenido mucha repercusión. De aquel grupo todos hemos funcionado, nadie se ha quedado por el camino. Yo tenía mucha amistad sobre todo con Balerdi. Coincidimos en París y era una persona tan extraordinaria, sabía tanto... Era un hombre que me enseñó mucho, entre otras cosas a ver más en serio la pintura. Y con Mendiburu también tuve mucho trato. Trabajamos juntos en una fábrica en Fuenterrabía, teníamos cada uno una planta de unos mil metros que era nuestro taller, pero estábamos de ocupas.

Se puede decir que en la segunda mitad del siglo XX ha habido una gran generación de artistas vascos. Sí, y es curioso porque en la primera mitad de siglo destacó más Bizkaia con 12 de enero de 2013

PERSONAL Nombre: José Luis Zumeta Etxeberria. Edad: 73 años (19 de abril de 1939). Lugar de nacimiento: Usurbil (Gipuzkoa). Familia: Tiene tres hijos. Una de sus hijas, Usoa, se dedica a la serigrafía. Trayectoria: Comenzó trabajando, a los 14 años, en Gráficas Valverde de San Sebastián, como dibujante gráfico. Su afición por la pintura le llevó a la escuela de Artes y Oficios de San Sebastián y a las clases que se impartían en la Asociación de Artistas de Guipúzcoa. En su afán por conocer la vanguardia artística se marchó a París en 1959 y un año después regresó al País Vasco y se instaló en Hondarribia, donde empezó a trabajar con el escultor Remigio Mendiburu. En 1961 realizó su primera exposición individual en Donostia y otra en Hondarribia. Después, entre 1962 y 1963 vivió en Estocolmo y Londres. Grupo Gaur: En 1965 participó en la fundación del grupo Gaur, junto con Jorge Oteiza, Eduardo Chillida, Remigio Mendiburu, Nestor Basterretxea, Rafael Ruiz Balerdi, Amable Arias y Sistiaga, un grupo que, en plena dictadura franquista, nació con la intención de recuperar el diálogo y la relación con la vanguardia internacional y que acabó convirtiéndose en pionero en muchos aspectos artísticos. Exposiciones y premios: En 1967 ganó el primer premio del concurso Gran Premio de Pintura Vasca con su obra Homenaje al Gernika de Picasso. Ha realizado numerosas exposiciones por todo el mundo y sus obras están presentes en museos tanto del País Vasco (Museo de Bellas Artes de Bilbao, Museo San Telmo de San Sebastián, Artium de VitoriaGasteiz) como del Extranjero (Museo de la Concordia de Santiago de Chile).

Arteta, Zubiaurre, Tellaeche..., y sin embargo, en la segunda mitad creo que ha sido más importante la parte guipuzcoana, con Chillida, Oteiza, Basterretxea, Balerdi... El grupo Gaur y algunos más. Ya solo quedamos tres vivos, Basterretxea, Sistiaga y yo.

¿Cómo ve a los jóvenes, habrá continuidad del arte vasco con las nuevas generaciones? Estamos en un momento muy confuso y seguramente saldrá una cosa totalmente nueva. Pero para pintar como lo hacían los clásicos, con brocha, tela y pincel, ya solo quedan los viejos.

Es una pena. A mí me parece que sí, pero como los jóvenes siempre tienen razón... ellos verán.

En su caso particular ha destacado por tener bastante éxito comercial, ¿cómo lo ha conseguido? Me ha costado mucho. Hasta los 50 no he tenido demasiada seguridad económica. ¿Cómo lo he conseguido? Trabajando y enseñando lo que hago, no hay más truco.

A su éxito ha contribuido el diseño de portadas de discos y libros. Mucha gente me conoce por los discos de Mikel Laboa, es cierto, pero para mí siempre ha sido una cosa secundaria. Creo que a nivel de la pintura también he sido reconocido.

Por curiosidad, ¿es complicado poner precio a un cuadro? No sé si es difícil; pones el precio que te da la gana y luego, que te compren o no ya no depende de ti. Yo he puesto unos precios que después han ido subiendo en la medida que suben las cosas, y lo hago según el tamaño del cuadro. No encuentro una forma mejor.

A un artista le interesa vender, pero ¿no da pena desprenderse de un cuadro? De joven me daba mucha pena, pero al final te acostumbras. Cuando terminas un cuadro ya no tiene el mismo valor que cuando lo estás haciendo, se va alejando y cada vez te interesa menos. Cuando un cuadro ya está hecho, a por otro.

También ha sido profesor, dio clases en una ikastola. ¿Qué tal la experiencia de la enseñanza? Sí, di clases aquí, en Usurbil. Me lo pidieron desde el Ayuntamiento y estuve cuatro años. La experiencia fue regular, no me gustaría repetir porque creo que el arte no se puede enseñar. Se puede estimular, ayudar, hacer que se vean las cosas de otra manera... pero no enseñar. ONGENTE ❘ 13

USTED Y YO o voy a dejar de fumar. Tampoco voy a ponerme a dieta ni me voy a apuntar a un curso de alemán. Mi único propósito para este 2013 recién estrenado es mucho más asequible, aunque en principio no lo parezca: producir lo mismo con la mitad de esfuerzo. Me explico: si a usted le gusta esta columna se está beneficiando de mi trabajo, al tiempo que yo me estoy beneficiando de la santa paciencia de la que usted hace gala al leerla. Así las cosas, opino que lo justo sería que la escribiéramos entre ambos, aprovechando de paso para modernizar la página dejándonos arrastrar al fascinante mundo de las redes sociales. Vamos allá. Estás conectado para chatear. Yo: ¿Por dónde tiramos? ¿Gobierno? ¿Crisis? ¿Fútbol? Usted: Desde luego los tienes cuadrados, cagatintas. Yo: Oiga, si empezamos faltando le hago un Barcining, le bloqueo y no se hable más, como con Caja Navarra. Usted: Te guardarás muy mucho de hacerlo, juntapalabras. Como has dicho, me necesitas. Y más que yo a ti. Mira que me paso a la tele y me quedo tan ancho. Yo: Vale… No nos pongamos nerviosos. A ver… ¿qué le parece el fichaje de Rodrigo Rato por parte de Telefónica? Usted: Pues que Dios los cría y ellos se juntan. No me irás a decir que te ha sorprendido, alma de cántaro. A mí Telefónica me mangonea desde los tiempos de las conferencias a través de operadora, así que con una cuadrilla de ese pelo Rato estará como pez en el agua. Yo: Vaya… Es una acusación bastante seria… No sé si… Usted: ¿Qué pasa? ¿Te achantas? A lo mejor te da miedo que Movistar te retire la publicidad. Y luego presumís de independientes… Yo: Hombre, hay que comer todos los días. Usted: Y ya coméis… Os tragáis vuestras palabras a carretadas antes de pronunciarlas. Contento me tenéis. Yo: Bueno, reconduzcamos esto… ¿Qué le parece que Putin haya concedido la ciudadanía rusa a Gerard Depardieu?

Hablando en bata

VÍCTOR PRIETO ustedira@hotmail.com

Usted: Ahí, subiendo el listón, sí señor. ¿Y luego, qué? ¿Vas a preguntarme a ver qué me pareció la Cabalgata? O igual prefieres hablar de moda… Yo: Mire, esto no es tan fácil como… Usted: Calla… Si parecemos Hermida y el Rey en la entrevista del cumpleaños, que solo les faltó hablar del tupé de Imanol Arias en las campanadas y de las últimas novedades en ortopedia. Y lo importante, en el cajón. Yo: Sí que resultó un poco floja. Usted: ¿¡Un poco!? Es como si a ti te con-

cede una entrevista Barack Obama y tú agarras, coges, vas y no le preguntas más que la hora. Hombre, no me jodas. Yo: Por favor, modere su lenguaje. Usted: Ya lo modero. Si me explayara, esta revista no podría estar a menos de quinientos metros de un niño sin causarle deterioro cerebral por palabrotismo. ¿Por qué no me preguntas por asuntos realmente serios? Los que preocupan a todo el mundo. Yo: ¿La corrupción? ¿La crisis? ¿El paro? ¿La corrupción que sigue habiendo a pesar de la crisis y el paro? Usted: No, me refiero a cosas como ¿por qué un electrodoméstico estropeado funciona perfectamente cuando llega el técnico que te va a soplar 50 euros por la salida?, o ¿cómo sabe todo el mundo que estoy en la ducha, aprovechando el momento para llamar por teléfono? Tengo varias teorías que explican esos misterios… Yo: Ya… Verá, tengo que dejarle. Tengo un pollo en el microondas y no quiero que me acusen por abandono de mascota. Adiós. Ya no estás conectado para chatear. No sé… Empiezo a pensar que acaso sería más fácil dejar de fumar. Incluso haciendo régimen y aprendiendo alemán a la vez.

[ILUSTRACIÓN: ANNAPHOTO]

14 ❘ GENTEON

MODA

Las tendencias que brillaron en 2012 MIENTRAS LA ECONOMÍA GLOBAL SE HA MOSTRADO CAUTA Y TÍMIDA, LA MODA HA ECHADO LA CASA POR LA VENTANA Y HA APOSTADO POR LA BELLEZA DE LOS PATRONES DE LOS AÑOS 20, LA OPULENCIA DEL ESTILO BARROCO, LA FUERZA DE LOS TONOS FLÚOR Y LA ESTÉTICA DE LOS TOREROS Y EL FOLCLORE. ESTAS SON DIEZ DE LAS TENDENCIAS DE MODA MÁS DESEADAS DE 2012. [TEXTO: CARMEN MARTÍN]

on el cambio de año llega el momento de hacer balance y de repasar todo aquello que ha ocurrido durante 2012. Aquí va un resumen. ¿Qué deparará el

futuro? 1. ESOS LOCOS AÑOS 20. La próspera y feliz década de los años 20 es una de las preferidas para los buscatendencias y suele reaparecer con cierta frecuencia. Es lo que ha ocurrido precisamente ahora que reina la crisis. Los patrones de líneas fluidas, las cinturas bajas y los detalles de flecos, encajes y pedrería son sus señas de identidad. También los vestidos estilo charlestón, los collares largos de cuentas, los sombreros, los maquillajes recargados y las melenas bob-cut. (Foto 1: camisa de Yera). 2. EN PIJAMA. Popularizado por Coco Chanel, se ha convertido en la prenda más deseada y no precisamente para dormir. Aporta ese aire masculino que tanto se lleva ahora y es una de las apuestas más atrevidas para salir a la calle. (Foto 2: Emilio Pucci). 3. EL ESTILO BARROCO. Con el objetivo de no recordar continuamente los tiempos de crisis, los gurús de la moda apostaron fuerte por el barroco y sus opulencias. Vestirse al estilo de las 12 de enero de 2013

3 2 ONMODA ❘ 15

zarinas ha sido posible gracias

a la majestuosidad del dorado, los diseños curvilíneos, las blondas, las puntillas y la vistosa pedrería. (Foto 3: top de H&M). 4. INSPIRACIÓN GÓTICA. Sin llegar al extremo, la moda gótica ha inspirado a cientos de diseñadores este pasado año. Ha sido una tendencia que ha confiado en el romanticismo de los encajes, en el poderío y la dureza del cuero y en la suavidad del terciopelo. Y todo con un mismo objetivo, recuperar a una femme fatale. (Foto 4: propuesta de Stradivarius). 5. LA ESTÉTICA MILITAR. Aunque es una tendencia unisex, ha triunfado de forma especial en los armarios femeninos. En este estilo, llamado army girl, han tenido cabida desde elegantes parkas decoradas con dobles botonaduras y gabardinas, hasta chaquetas de corte amplio decoradas con estampados de camuflaje. (Foto 5: chaqueta de Pull & Bear). 6. EL ENCAJE. Ser elegido para lucir sobre las más famosas alfombras rojas y hacerlo de la mano de las grandes estrellas de cine es más que una entrada triunfal. El encaje, que durante años había estado relegado a los vestidos de novia, ha vivido una segunda juventud y ha podido decir adiós a ese aura clásico y señorial que siempre le acompañó. (Foto 6: vestido de SuiteBlanco). 7. PATRONES MINIMALISTAS. Frente a la tendencia barroca, la sobriedad también ha brillado de la mano del minimalismo. ¿Su secreto? Patrones limpios con cortes arquitectónicos que son muy fáciles de combinar. (Foto 7: abrigo de Zara). 8. LOS TONOS FLÚOR. Con la llegada del verano se instalaron los tonos ácidos y frescos, una de las tendencias más estridentes de la década de los ochenta. Por suerte, este año llegó en pequeñas dosis. (Foto 8: bikini de Dolores Promesas). 9. ESPAÑA INSPIRA. Encajes, borlas goyescas, mantillas, volantes, chorreras,

8 faldas a modo de capote y bordados sacados de los trajes de torero han estado de moda. Las pinturas del Siglo de Oro español, la estética de los toreros y el folclore han servido de inspiración a grandes modistos y esta tendencia ha lucido por las grandes pasarelas de todo el mundo. (Foto 9: bolso de Mira la Marela). 10. LOS COLORES PASTEL. Rosa empolvado, amarillo vainilla, verde agua, azul celeste, malva lavanda o naranja albari12 de enero de 2013

coque han sido algunos de los tiernos tonos que han endulzado la silueta femenina. Y no hay que olvidar, por supuesto, el famoso tono nude o maquillaje que tanto está triunfando desde hace varias temporadas. Una de las claves de esta paleta de tonos tan suave y femenina es que ha dejado la cursilería de lado para mostrarse luminosa y elegante. No hay duda de que ha conquistado. (Foto 10: conjunto de Argot & Margot).

10 ONMODA ❘ 17

Complementos con mucho estilo

PARA DESLUMBRAR

UN ESTILO MUY PARTICULAR

NOCHE DE ROCK

Michelle Jenner, la protagonista de la serie Isabel de TVE, acudió así de deslumbrante a la presentación del último capítulo de la temporada en el cine Capitol de Madrid. Para la ocasión eligió un vestido granate con transparencias y escote bajo con fisura, de la colección Burberry Prorsum. Como complementos, optó por un bolso de mano negro rallado en dorado junto con un espectacular anillo de Alexis Bittar. Para el pelo, una cola de caballo, muy natural y sencilla para no quitar protagonismo a este fantástico look.

Fundada en 1999 por la diseñadora Esther Penélope, la marca Divina Providencia ha logrado un sitio en el difícil mundo de la moda, entre otras cosas por diseñar unas colecciones de lo más atrevidas y originales. Hace unas semanas celebró el décimo aniversario de una de sus tiendas madrileñas y lo quiso hacer por todo lo alto, con la presencia de la it girl y Dj Brianda Fitz-James Stuart, quien seleccionó para la cita un vestido azul marino de estilo navy con detalles rojos perteneciente a la colección otoñoinvierno de la marca.

La presentación del último disco de Melendi también reunió a un gran número de rostros famosos en Madrid. La modelo Marina Jameson fue una de ellas, y destacó en el photocall por su estilismo con un toque chic & rock. ¿Cómo lo consiguió? Con unos jeans pegadísimos de Lerock que incluyen más de 40.000 cristales, una camiseta básica blanca y una cazadora de cuero. Para completar el conjunto, unos pendientes de la nueva colección con aire vintage de Monic, junto con un anillo y un clutch joya de la colección de Daniel Espinosa Jewelry.

18 ❘ MODAON

UNA VEZ TERMINADAS LAS NAVIDADES TOCA REPASAR ALGUNOS DE LOS ESTILISMOS VISTOS EN ESTOS ÚLTIMOS MESES. LOS HAY PARA TODOS LOS GUSTOS, DESDE ELEGANTES VESTIDOS DE FIESTA HASTA ‘TROPIEZOS’ QUE MÁS VALE NO IMITAR. [TEXTO: ELISA JIMENO]

urante las últimas semanas han tenido lugar fiestas de lo más diversas. En Madrid, por ejemplo, se celebró por todo lo alto la presentación del último capítulo de la serie de TVE Isabel; también una fiesta de aniversario de una marca de ropa y la presentación del último dis-

co de Melendi. De cada uno de estos acontecimientos hemos escogido tres looks para analizar. Por otro lado, desde Estados Unidos también nos llegan algunas propuestas para vestir, en este caso en el día a día. Algunos de los rostros más conocidos del mundo del cine y la música muestran su estilo más personal, que poco tiene que ver con los impresionantes vestidos que lucen en fiestas, alfombras rojas y demás grandes citas.

COMPLEMENTOS DE LUJO

DIFÍCIL DE CLASIFICAR

PARA CALLEJEAR

El público está acostumbrado a ver y analizar a las grandes estrellas del cine vestidas para las grandes ocasiones, y sin embargo su forma de vestir en el día a día también despierta gran interés, porque muestra sus verdaderos gustos. En este caso, la actriz británica Keira Knightley es un buen ejemplo de discreción –por el predominio del negro en su estilismo– y de lujo –por las marcas de todos sus complementos–. En esta imagen destaca la bufanda de Burberry, con su clásico estampado de cuadros, y el bolsito de piel de Chanel.

Ser famosa, implica, entre otras cosas, estar en el punto de mira continuamente y hasta para dar un paseo por el parque hay que vigilar lo que una se pone. ¡Los paparazzis están por todos lados! Aunque esto no parece importarle lo más mínimo a Miley Cyrus. Tras sorprender a sus fans con un corte de pelo de lo más agresivo, recientemente se dejó ver por Los Ángeles con su prometido Liam Hemsworth con este conjunto... tan difícil de clasificar. Llama la atención el cinturón de Moschino sobre la maxi falda de leopardo de Asos.

Al igual que su compañera Keira Knightley, Jessica Biel también apuesta por la discreción a la hora de vestir en el día a día. Con un conjunto sobrio pero elegante basado en un maxi abrigo de corte minimalista sobre unos pitillos negros, no hay duda de que los complementos son los protagonistas. Por un lado, unos zapatos tipo sleepers que tan de moda se han puesto últimamente. Se trata de los Gommino Ricamo de Tod’s, una edición limitada en ante de color negro, y por otro, el maxi bolso Miky Bag en piel gris oscuro de la misma marca.

12 de enero de 2013

ONMODA ❘ 19

Moda sin edad DESDE QUE YASMINA ROSSI FUERA ELEGIDA PARA LA CAMPAÑA DE NAVIDAD DE MARK & SPENCER NO SE HABLA DE OTRA COSA. Y ES QUE LA MODELO EN CUESTIÓN ESTÁ CERCA DE LOS 60 AÑOS... Y COMO UNA ROSA. SON POCAS LAS VECES, CIERTO, PERO TAMBIÉN ES VERDAD QUE SE AGRADECE CUANDO LA MODA SACA A LA PALESTRA A PERSONAS QUE SE SALEN DE LA JUVENTUD Y LAS MEDIDAS PERFECTAS. EL DEBATE ESTÁ SERVIDO: ¿MORBO O NATURALIDAD? [TEXTO: UXUA G. ANTOÑANA] YASMINA ROSSI Las imágenes de la campaña son espectaculares, con la estupenda melena plateada como centro de atención. La dueña de la cabellera es Yasmina Rossi. Francesa, pero residente en EEUU y de 56 años. Ha trabajado para Hermes o Jil Sander, pero todo esto después de pasar los 45. ¿Su secreto? La alimentación equilibrada. Parece que desde hace años, y mucho antes de que se convirtiera en una moda, ella ya apostaba por comer productos orgánicos y llevar una dieta equilibrada y rica en proteínas, minerales y vitaminas. No sabemos si será esa la fuente de su belleza, pero lo cierto es que mientras muchas mujeres llegan a los cincuenta asustadas por el paso del tiempo, ella está camino de los 60 pletórica. Se define a sí misma como “modelo, artista en todas las facetas de mi vida, fotógrafa, diseñadora de moda y de interiores, ceramista...”. Su carrera como modelo no empezó hasta pasada la treintena. El éxito se hizo esperar algunos años y apareció cuando cumplió los 45. Desde entonces, su recorrido ha sido firme y continuo. Tanto que las firmas más conocidas no se han resistido a su belleza especial, rotunda y diferente; irradia seguridad.

DAPHNE SELFE Daphne Selfe tiene 83 años. Cuando cumplió 69, el que era su agente le llamó para ofrecerle un encargo publicitario y desde ese momento no ha parado de trabajar. Ha sido imagen de las marcas Moschino, D&G, Olay y Nivea. “¡Creo que es porque he perdido toda la grasa! Los huesos de mi cara pueden verse”, aseguró recientemente Selfe, quien ha trabajado con Mario Testino y también ha posado para Rankin y Dolce & Gabbana. Y es que hace unos años fichó para el dúo de diseñadores italianos como imagen ¡de su línea de ropa joven! Un contrato que ascendía a 64.500 euros. Daphne subió por primera vez a una pasarela a los 20 años, pero acabó dejando los desfiles para dedicarse a su familia. Hasta que cumplió los 69 y su vida cambió. Puede decir que es la top model de más edad en el mundo, afirma que jamás se ha hecho una cirugía, bótox o usado crema para reducir la edad. Quizás este es uno de sus secretos, ya que está muy orgullosa de mostrar sus arrugas y su cabello color plata. Daphne ha sido figura de importantes marcas, su rostro ha aparecido en las más conocidas revistas de moda y pertenece a una de las más famosas agencias de modelos: Models 1.

JACKY El caso de la firma American Apparel es un poco diferente, ya que ha convertido a una guapísima modelo de pelo gris y arrugas en la cara en icono de su campaña. Pero de ella solo se sabe que se llama Jacky... Ni edad, ni nada más. Es su primer trabajo y ha dado la vuelta al mundo, sobre todo porque la firma está dirigida a un público muy joven, y ella aparece perfecta y guapísima con ese tipo de ropa. De ella solo se sabe que es neoyorquina y que llamó la atención de los responsables de la firma en un restaurante. De todas maneras, las campañas de American Apparel siempre se han caracterizado por su talante transgresor y a veces polémico, pero en esta ocasión solo ha recibido críticas favorables por parte de unos consumidores, entre los que gana terreno la idea de mostrar modelos reales en las campañas, que reflejen a la gente de la calle.

20 ❘ MODAON

CARMEN DELL’OREFICE Otra mujer 10. Carmen Dell’Orefice, neoyorquina y modelo de 81 años, ha desfilado este año para Marimekko y Norisol Ferrari en la Semana de la Moda de Nueva York. Posó para Dalí con 13 años y a los 15 tuvo su primera portada de Vogue. Desde entonces, hace ya 66 años, no ha dejado de trabajar. Ha posado para los mejores fotógrafos (Cecil Beaton, Irving Penn...) y ha desfilado para grandes diseñadores (Thierry Mugler, Yves Saint Laurent...). Sin embargo, se queja de cómo la profesión de maniquí ha dejado de ser un arte de musas y se ha convertido en un simple negocio. No obstante, su mentalidad práctica ha sabido rentabilizar su labor y, aún hoy, sigue protagonizando campañas publicitarias como la de la firma cosmética Manifesto, de Isabella Rossellini, o la de los almacenes británicos Marks & Spencer. El séptimo arte tampoco se ha resistido a su contundente figura. Woody Allen contó con ella para su película sobre la fama Celebrity y, a la vista de los resultados, repitió la experiencia con La maldición del escorpión de jade. También ha participado en otros filmes como La edad de la inocencia y The sunchaser.

IRIS APFEL A sus ¡91! años la neoyorquina Iris Apfel sigue siendo venerada por los expertos. A principios de este año, Jimmy Choo lanzó una línea de zapatos inspirada en ella y MAC la convirtió en su imagen de campaña. Y es que su caso es diferente. Ella no es modelo; es simplemente Iris Apfel. Un icono de estilo que a sus 91 años ha sabido mantenerse en el mundo de la moda debido a su trabajo como diseñadora de interiores y empresaria. Se dice que es una de las precursoras del street style y se la conoce con el sobrenombre de rare bird. Razones no faltan. Los colores y estampados, una colección infinita de gafas, todas enormes, y un maquillaje que siempre incluye tonos llamativos en la barra de labios son las marcas de la casa de esta osada mujer que, de paso, homenajea las canas y el corte garçon. Si a todo esto sumamos su capacidad de mantener un estilo definido que encaja perfectamente con su personalidad y que es una mujer con una extensa sabiduría en diseño, se puede entender que ahora se dedique a ser consultora para distintas marcas.

ELOÍSA BERCERO Y ya en casa tenemos un caso curioso. El de Eloísa Bercero. Madrileña de 80 años, lleva toda la vida dedicada a comprar Alta Costura, aunque gran parte de la colección que adquirió durante años ya no cuelga en su vestidor. Ahora pertenece al Museo del Traje de Madrid. Desfiló allá por 2004 para Josep Font y en 2010 para Duyos. Es la mujer que tiene la mejor colección de Alta Costura de España e incondicional de Duyos. “Es el mejor”, ha llegado a decir. Es una de las 200 mujeres en todo el mundo que consume con regularidad estas piezas exclusivas firmadas por Versace, Valentino, Óscar de la Renta, Chanel o Dior, y su pelo, gris y lacio, recogido en una simple cola de caballo, contrasta con la riqueza de la ropa. Es un peinado que forma parte de su singular personalidad.

GITTE LEE Su apellido de soltera es Birgit Kroencke, pero esta modelo danesa es conocida como Gitte Lee. Está casada con el actor británico Christopher Lee, pero no hace falta poner eso en su carta de presentación, ya que es un mito en el mundo de la moda al margen de su marido. ¿Una muestra de ello? El año pasado protagonizó la campaña de otoño de Cèline con 75 años y antes de su matrimonio (en 1961) había trabajado para Balenciaga, Chanel o Christian Dior. Sus señas de identidad han permanecido inamovibles con el paso de los años: sus labios de color rubí, sus fantásticas e impresionantes gafas de sol, sus turbantes y vestidos clásicos fabulosos que acentúan su esbelta forma física y sus rasgos fuertes. Vogue Italia y el internacionalmente aclamado fotógrafo de moda Tim Walter le dedicaron un reportaje recientemente. Páginas llenas de un glamour vintage fantástico.

12 de enero de 2013

ONMODA ❘ 21

para exquisitos ‘Vintage’ Lleva el arte colgado al cuello con este collar de la firma Achilipú de estilo art decó. Es perfecto para conseguir un aire vintage. PRECIO: 29€. INFO: www.achilipu.com

Día a día

Artesanal

Realizados en piel de becerro con acabado de cocodrilo, estos zapatos con cordones concilian la moda y la comodidad. Son de Longchamp.

Brazalete de metal esculpido y pintado a mano con una libélula como protagonista. Pertenece a la colección Allegory Gunmetal, de Alexis Bittar.

PRECIO: 375€. INFO: www.longchamp.com

PRECIO: 415€. INFO: www.alexisbittar.com

Con borlas Para completar el look invernal de los más pequeños, nada más adecuado que estos calcetines decorados con un par de borlas. De Gocco.

La cazadora tipo bomber no pasa de moda entre los jóvenes. Si te gusta ese look universitario, aquí va una propuesta de Inside.

PRECIO: 7,95€. INFO: www.gocco.es

para ellas/para ellos Zapatillas para conducir

Los zapatos de tacones no están pensados para conducir, por eso el joven valenciano Rafa Guillem ha diseñado estas zapatillas concebidas expresamente para ello. Las ha bautizado como Nubhes.

22 ❘ MODAON

Universitario

PRECIO: 29,99€. INFO: www.inside-shops.com

Vestir con ropa deportiva

La ropa deportiva, en especial las sudaderas, se han convertido en un prenda más de cualquier armario para vestir en el día a día. ¿El resultado? Juvenil y desenfadado. En la imagen, un modelo de Pepe Jeans.

De punto Los jerseys de punto son un básico durante el invieno. Aquí va un modelo clásico decorado con ochos de la firma Yera. PRECIO: 39,90€. INFO: www.elcorteingles.es

Exclusivo Sahariana oversize en pura lana con tacto aterciopelado con una maxi pieza en piel natural de visón y cierre de gancho. De Fay. PRECIO: C.P.V. INFO: www.fay.com

Limitadas Edición limitada del emblemático modelo Champion de Keds en color rojo, que conmemora el lanzamiento de Red, el último álbum de Taylor Swift. PRECIO: 49,95€. (en la web de El

Corte Inglés) INFO: www.keds.com

Con brillo Las ya clásicas botas Ugg quieren dar un aire nuevo a su imagen, por eso presentan estos modelos cubiertos de lentejuelas. ¡Perfectas para brillar! PRECIO: 219€. INFO: www.uggaustralia.com

Atrevidos La última colección de mujer de Fly London llega cargada de modelos modernos, atrevidos y con un toque muy británico. PRECIO: 89,90€. INFO: www.flylondon.com

* Los precios pueden variar en periodo de rebajas

tendencias ■ FLEQUILLOS DE QUITA Y PON, LO ÚLTIMO Cambiar de imagen de la noche a la mañana se ha convertido en una de las armas de belleza de las celebrities. Puede parecer cosa de magia, pero lo cierto es que el truco está en los postizos. Y al hablar de postizos hay que

12 de enero de 2013

diferenciar entre moños, extensiones o flequillos de pelo cien por cien natural. Estas, entre otras, son las variaciones que se pueden dar al cabello según la ocasión y la imagen que se busque. La peluquera más reclamada por los famosos, y no solo por los españoles, Lorena Mor-

lote, afirma que los flequillos postizos son una de las “opciones estrella” porque son aptos tanto para que los coloque un profesional como cualquier persona en su casa. En cuanto a precios, hay dos opciones: comprar o alquilar. Todo es posible si se habla de belleza.

ONMODA ❘ 23

SALUD la buena vida LA CIFRA

50,6 millones

Bajar la fiebre * La fiebre es un síntoma, no una enfermedad. Es un mecanismo de defensa que nos avisa de infección. * No la combata si no supera los 38ºC; se puede tener una falsa sensación de mejoría. * Si se aproxima a los 40 grados sí que es mejor bajarla, sobre todo si se trata de niños y ancianos. * Tampoco debe pasar de 38ºC si se padece diabetes o insuficiencia renal o cardiaca. * Lo primero que se debe hacer es desabrigar al enfermo. También poner paños de agua fría en la frente, axilas e inglés. Un baño de agua tibia también baja la fiebre. * Mejor evitar los fármacos, pero si se necesitan, los más habituales son el paracetamol y el ibuprofeno. Nunca hay que tratar con antibióticos: solo sirven para las infecciones por bacterias.

El frío y la piel

El segmento de la población mayor de 65 años en la Unión Europea presenta una desproporción en cuanto al género, ya que de un total de más de 87 millones de personas en este grupo de edad, 50,6 millones son mujeres. Asimismo, se espera que en 2060 cerca del 30% de la población, unos 150 millones de personas, sean mayores de 65 años. Por ello, el Parlamento Europeo ha aprobado una propuesta de resolución para mejorar en la UE las políticas de prevención de las enfermedades de las mujeres relacionadas con la edad. 24 ❘ SALUDON

El frío y las bajas temperaturas obligan a extremar el cuidado de la piel, que queda descamada, áspera y rugosa. La circulación se vuelve más lenta y fluye menos oxígeno y nutrientes a los tejidos, haciendo que se quiebren, especialmente en los labios. Además, las calefacciones quitan la humedad del ambiente. Eso produce rojeces y un aumento de las líneas de expresión en los ojos y grietas en las manos. Para la estilista y experta en el cuidado de la piel Begoña Echeverría, del Centro Médico Belar, “es importante que en casa las mujeres se desmaquillen con agua no muy caliente, porque reseca todavía más y puede romper capilares pequeñitos”. También recomienda aumentar la exfoliación, “porque se ralentiza la función natural de la piel de eliminar células muertas, al ir tan abrigadas y transpirar poco”. En estas situaciones es bueno acabar con un humectante de agua micelar para regar el cutis. Hay que usar alguna crema de noche nutritiva que contenga ceramidas o aceite de argán. Lo mismo para el cuello, que al tener pocos lípidos se enrojece y marca arru-

gas en forma de collar. Y una vez en la calle, lo que se requiere es protegerse con un extra de sueros para cara y cuello, un buen contorno de ojos y bálsamo labial, una hidratante rica en ácido hialurónico que retenga el agua en la piel y la vitalice, crema de manos, y por supuesto, protección solar.

[TEXTOS: M. ASIAIN/N. LAUZIRIKA. FOTOS: SXC]

DIEZ CONSEJOS PARA... CONSEGUIR UNA BOCA SANA

1 2 3 4

Imprescindible una revisión anual. En el caso de que haya algún problema hay que ir al dentista dos veces al año. Cepille los dientes tras cada comida y hágalo con pasta que tenga flúor. Cambie de cepillo de dientes cada tres meses, una costumbre tan sana como poco extendida.

Use hilo dental. Es conveniente para quitar restos de alimentos que se han quedado entre los dientes, donde no puede llegar el cepillado, y en el borde de la encía.

5 6

Utilice también un colutorio para enjuagar la boca después del cepillado.

La lengua también hay que limpiarla. La placa bacteriana puede causar mal aliento y resulta un medio ideal para que crezcan las bacterias, que provocan las enfermedades.

Mantenga una dieta variada y equilibrada. Reduzca el consumo de dulces, sobre todo entre comidas, y si se toman de postre, no olvide cepillarse siempre después. Entre horas resulta muy recomendable comer preferentemente fruta, por ejemplo, manzanas, así como leche o sus derivados.

Mastique despacio los alimentos. Lo agradecerá su boca, pero también el sistema digestivo en general.

8 9 10

Tome productos que sean limpiadores naturales, como las manzanas, las zanahorias y otros vegetales crudos. Evite morderse el interior de labios y mejillas. Las heridas en la boca pueden infectarse con mucha facilidad.

¿SABÍA QUE... ...los alimentos ricos en triptófano y vitamina B –legumbres, cereales integrales, frutos secos…– estimulan la producción de serotonina, neurotransmisor relacionado con el buen estado de ánimo? Hay que tener en cuenta que el desánimo y el estrés hacen comer por impulso, luego hay que tener cuidado con estos estados de ánimo. ¡Que las emociones no te hagan comer de más!

SI SUDAS MIENTRAS DUERMES... Si te ocurre cada noche, aún variando la temperatura ambiental, y los sudores no responden a los golpes de calor típicos de la menopausia (o no estás en esta etapa vital), 12 de enero de 2013

hay que buscar el trastorno que los provoca. Puede deberse a problemas digestivos o hipertensión. Algunas infecciones como la tuberculosis también puede generar sudora-

ción nocturna. También el sobrepeso y el uso de determinados fármacos, en particular los antidepresivos, pueden originar este desagradable fenómeno. ONSALUD ❘ 25

HOGAR

Tercera edad Cómoevitarlaszonasderiesgoencasa ACTUALMENTE EL 17% DE LA POBLACIÓN ESPAÑOLA PERTENECE AL GRUPO DENOMINADO TERCERA EDAD. A LOS PROBLEMAS FÍSICOS Y PSÍQUICOS DE LOS MAYORES PARA REALIZAR SUS ACTIVIDADES EN LA VIDA COTIDIANA, SE AÑADE EN MUCHOS CASOS EL PELIGRO DERIVADO DE UN MAL MANTENIMIENTO DE LAS VIVIENDAS. [TEXTO: R.O.N. ILUSTRACIÓN: SXC] as caídas, las quemaduras y los accidentes eléctricos son las principales causas de lesiones que pueden darse en casa, especialmente entre el grupo de población considerada como tercera edad. Según un estudio elaborado por Reparalia, para prevenir es fundamental localizar las principales trampas del hogar para minimizar los riesgos. ✱ EN EL CUARTO DE BAÑO. La bañera es uno de los principales enemigos de las personas mayores; por eso, se aconseja sustituirla por un plato de ducha, ya que el acceso es más sencillo y cómodo. Además, lo más recomendable es que esté instalado totalmente a nivel del suelo, para evitar los tropiezos y para facilitar el acceso con silla de ruedas en los casos en los que sea necesario. Usar alfombrillas antideslizantes evita resbalones, y colocar barras de sujeción en la ducha y en el inodoro prevendrá de posibles caídas. Además, se recomienda no usar estufas, radios eléctricas o cualquier otro aparato a menos de un metro de distancia durante la ducha. Todos enchufes deben tener toma de tierra para evitar descargas. ✱ EN LA COCINA. Una buena costumbre es apagar los electrodomésticos una vez que

26 ❘ HOGARON

se dejen de usar. Los incendios por descuido son una de las principales causas de daños en el hogar: no hay que dejar nunca cerca de los fuegos de la cocina papeles, paños o servilletas. Asimismo, al igual que en el baño, todos los enchufes deberán contar con toma de tierra. ✱ EN EL DORMITORIO. Hay que procurar colocar los materiales y utensilios que más se utilicen, tales como la ropa, las sábanas, el kit de costura o la caja de medicamentos lo más a mano posible para evitar utilizar

LOS INCENDIOS POR DESCUIDO SON UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE DAÑOS

escaleras o sillas para localizar objetos en los altillos; los vértigos pueden jugar malas pasadas. La elección de la cama es otro de los puntos importantes, ya que frente a las camas de gran altura tradicionales y las diseñadas a nivel de suelo, las de las personas mayores deben ajustarse a una altura que les permita no hacer un esfuerzo extra para sus articulaciones, pudiendo subir y bajar de ellas con comodidad. ✱ EN EL SALÓN. Aunque muchas veces es la marca de la casa, no es recomendable usar braseros eléctricos debajo de las mesas camilla. Las estanterías deben estar fijas a la pared, incluso las de pie. Y como el salón no solo es el área de reuniones, sino que también suele convertirse en zona de recreo de las personas mayores, es indispensable una buena iluminación. Esto no solo evitará muchos tropiezos, sino que reducirá el esfuerzo ocular a la hora de ver la televisión, leer, jugar con los nietos o hacer sus labores. ✱ EN LOS PASILLOS. Los pasillos y escaleras deben tener interruptores tanto al inicio del tramo como al final, para que puedan iluminarse desde cualquier lado. Asimismo, deben contar con pasamanos. Para evitar cableado innecesario, es preferible contar con enchufes distribuidos por las diferentes zonas y no utilizar alargaderas. En el caso de que haya que usarlas, es preferible fijarlas a la pared, para no tropezar.

bazar tecnológico

[TEXTO: IGOR GALO]

Cámara con pantalla giratoria La G1 de BenQ es la cámara de fotografía digital de pantalla giratoria y lente luminosa F1.8 más estilizada del mundo. La lente óptica de 4.6x está complementada con un gran angular de 24mm. y puede tomar imágenes con una elevada profundidad de campo, puesto que desenfoca significativamente el fondo, generando una imagen surrealista, profesional y romántica. Está disponible en color negro. PRECIO: 239€ (IVA INCLUIDO)

Móvil conectado a la ‘nube’ El HTC Desire X es el último diseño de esta firma taiwanesa que ofrece una pantalla de 4 pulgadas con sistema operativo Android 4.0 y una cámara de 5 megapíxeles que permite hacer fotos y grabar vídeos al mismo tiempo. El smartphone viene integrado con la aplicación Dropbox con 25 megas que permite subir a la nube los archivos como fotos, vídeos o email capturados con el móvil. Está disponible en blanco y negro. PRECIO: 328 EUROS (LIBRE)

Entre tableta y portátil La tablet Asus Vivo Tab RT, con el nuevo sistema operativo Windows 8, tiene un grosor de menos de un centímetro y solo 520 gramos de peso. Su pantalla cuenta con el diseño Transformer, que posibilita acoplarla a un teclado Docking, un touchpad, un puerto USB y una batería extra. Incorpora una cámara trasera de 8 megapíxeles con enfoque automático y flash LED, así como una cámara frontal de 2 megapíxeles, ideal para vídeo y chat. PRECIO: 599 EUROS

‘Tableta’ para la cocina La Fagor BC-275 parece una tablet pero no lo es, aunque sí se trata de tecnología punta aplicada, en este caso, a la cocina. Se trata de una báscula digital con pantalla LCD que tiene varias funciones y además es táctil. Muy elegante. PRECIO: 30 EUROS DISPONIBLE EN: www.fagor.com

12 de enero de 2013

ONHOGAR ❘ 27

bazar tecnológico A lo James Bond Un bolígrafo que además de escribir graba vídeo, sonido y saca fotografías cuando sea necesario. Para jugar a los espías o utilizarlo como grabadora de memos vocales. Existen varios modelos. Es de la casa Spy. PRECIO: DESDE 22 DÓLARES O 20 EUROS. DISPONIBLE EN: http://www.spymobcamer.com

La tableta de Google La nueva Nexus 10 de Google es el último intento del buscador de Internet por dar el salto al mundo de hardware o los gadgets. Con su pantalla de 10 pulgadas y 15 GB de disco duro, una cámara frontal para videoconferencia de 1,9 megapíxeles y otra trasera de 5 megas para sacar fotos y vídeos, pesa 603 gramos y solo tiene conectividad wifi, es decir, no se conecta a través de los datos de los teléfonos móviles. PRECIO: 399 EUROS DISPONIBLE EN: http://play.google.com/Nexus10

Podómetro conectado al iPhone El podómetro Play de la firma Striiv pesa 14 gramos pero viene cargado de muchas aplicaciones. A diferencia de los podómetros normales, el Play viene con una aplicación para el iPhone que permite almacenar los datos del ejercicio realizado. De esta forma se puede calcular la velocidad media, la distancia recorrida o las calorías consumidas. Un gadget interesante para los que se toman en serio el ejercicio. PRECIO: ALREDEDOR DE 50 EUROS DISPONIBLE EN: http://www.striiv.com/products/striivplay

Nokia sorprende El Nokia Lumia 900, es un terminal de gama alta con una pantalla de 4,3 pulgadas, cámara frontal de 8 megapíxeles y un diseño impecable. Ofrece alta capacidad en batería de hasta 300 horas en reposo, 60 en música o 7 horas de conversación. PRECIO: 559 EUROS

28 ❘ HOGARON

Acer ultra delgados La familia Acer Aspire S7 son los ultrabook táctiles más delgados y ligeros con Windows 8 del mercado. Cuentan con pantallas IPS Full HD de entre 11,6 y 13,3 pulgadas y una resolución de 1920 x 1080, con ángulos de visión de hasta 178 grados. Viene equipado con procesadores Intel Core™ i5 y una batería que ofrece hasta seis horas de autonomía y una segunda batería opcional. PRECIO: 1.599 € (MODELO DE 11.6”)

Emporia Click, móvil sencillo para mayores El nuevo modelo Click, de la firma Emporia, especializada en teléfono de fácil uso para aitonas, amonas o gente que no quiere perder tiempo aprendiendo a utilizar un móvil, cuenta con una cámara de fotos a la que se accede de forma directa, mediante un cómodo botón lateral sin necesidad de manejar complicados menús. Además incluye otras funciones como que los tres contactos más importantes de la agenda, por ejemplo hijos o el médico, puedan prefijarse mediante botones de marcación rápida. Los altavoces son compatibles con audífonos y su volumen se puede ajustar hasta llegar a ser especialmente fuerte si fuera necesario. PRECIO APROXIMADO: 100 EUROS (MODELO LIBRE)

Carcasas a la moda Fashion Loves Vellutto acerca los diseños de los mejores creadores e iconos de la moda a la calle, a través de los gadgets tecnológicos y los complementos que los visten. En esta ocasión ha creado una colección 100% pasarela para vestir los smartphones, ya que diseñadores de la talla de Ailanto, Antonio Pernas, Duyos y Torretta han estampado sus propios diseños. Cada uno ha creado tres modelos, por lo que la colección completa consta de doce artículos, con carcasas, fundas slim y fundas pouch para iPhone 5 y Samsung Galaxy S III. Se encuentran en El Corte Inglés, The Phone House y puntos de venta especializados. PRECIO: 19,95 € LAS CARCASAS Y 24,95 € LAS FUNDAS.

12 de enero de 2013

ONHOGAR ❘ 29

Basilea

IA AN C FR

RUTAS

ALEMANIA AUS TR IA

Basilea Berna

SUIZA

ITALIA

Una ciudad y cuarenta museos LA FUNDACIÓN BEYERLER O EL MUSEO TINGUELY SON DOS EJEMPLOS DE LA OFERTA MUSEÍSTICA Y TURÍSTICA DE BASILEA (SUIZA), COMPUESTA POR 40 MUSEOS, DECENAS DE EDIFICIOS ICONO Y CIENTOS DE ESCULTURAS. LA ARMÓNICA CONVIVENCIA ENTRE SU CASCO HISTÓRICO DEL SIGLO XV A ORILLAS DEL RHIN CON EDIFICIOS DEL LOS ARQUITECTOS MÁS MODERNOS, LA CONVIERTEN EN UNA CIUDAD Vista de la catedral de Basilea desde el PARA DISFRUTAR CON WettsteinBrücke, sobre TRANQUILIDAD. [TEXTO Y el Rhin. FOTOS: IGOR GALO]

a tercera urbe suiza por población es también considerada la ciudad suiza de la cultura. Basilea, situada en la triple frontera entre Francia, Alemania y Suiza, se ha consolidado como uno de los centros europeos de la cultura contemporánea gracias a su red de cuarenta museos, decenas de esculturas al aire libre y cientos de edificios diseñados por los arquitectos más famosos. Eso sí, las calles de su casco histórico siguen conservando el sabor del siglo XV. El viajero recién llegado, especialmente si lo hace desde una gran ciudad, puede sentir en los primeros minutos que Basilea no ofrece mucho. Nada más lejos de la realidad. Lo que ocurre es que el carácter tranquilo y sobrio del lugar, y su tamaño humano, hacen que Basilea tenga su propio ritmo. La mejor forma de comenzar a descubrir a esta ciudad suiza es sentarse en la orilla del Rhin, cerca del Mittlere Brücke o puente central, o en sus paseos aledaños para contemplar el caudaloso río con la catedral de fondo. Otra opción interesante es comenzar por el mirador situado debajo de la catedral o desde la torre de este mismo monu-

El Ayuntamiento. Los edificios más antiguos tienen más de cuatro siglos.

mento, al que se puede subir para obtener una vista completa de Basilea. Cualquiera de estos dos enclaves son interesantes para empezar a conocer la ciudad, por ejemplo, escuchando en el teléfono móvil los hechos que han marcado su historia, mediante la aplicación gratuita que existe para Apple o Android (http:// www.myswitzerland.com/es/city-guidebasilea-app.html). Los que prefieran que les muestren la ciudad, la oficina de turismo ofrece visitas guiadas todos los sábados hasta abril en inglés de 14:30 a 16:30 h. Los domingos, además, se ofrece una visita guiada en un tranvía de época (www.basel.com). Durante el siglo XX, Basilea se ha convertido en un museo al aire libre. No por casualidad Art-Basel, que se celebra en junio, es la feria más importante del sector en Europa. Cualquier guía, y sobre todo cualquier basiliense, le confirmarán lo orgullosos que se están de sus museos y del arte público.

MUSEOS Y EDIFICIOS La museística es una oferta diversa que cuenta desde los más grandes como el Kunstmuseum Basel, dedicado a la pintura y ubicado ya en la zona nueva de la ciudad, hasta el Antikenmuseum, con piezas de Grecia y Egipto, pasando por especializados como el Museo Tinguely, dedicado al escultor que creó las famosas fuentes situadas delante del Centro Pompidou en París. Pero junto a estos hay otros más mundanos u originales, como el Museo del Papel o un centro con la mayor cantidad de osos de peluche del mundo (http://www.museen- 12 de enero de 2013

Basilea tiene cientos de esculturas al aire libre.

Fundación Beyeler, un museo con vistas al jardín. Es uno de los cuarenta de la ciudad.

GUÍA PRÁCTICA ● App de guía de Basilea para móviles http://www.myswitzerland.com/es/city-guide-basilea-app.html ● Todos los hospedados en los hoteles de la ciudad reciben el Mobility Pass de forma gratuita, que garantiza el acceso al transporte público. ● Suiza es un país caro para cualquiera que lo visite, pero la ciudad de Basilea ofrece regularmente la oferta Weekend in Basel a través de su web Basel.com. La oferta suele incluir dos noches los fines de semana, con hotel, desayuno, transporte público y la tarjeta BaselCard para entrar en museos desde 300 euros dos noches para dos personas en hotel de tres estrellas, o 500 en los hoteles de cinco estrellas (precio también para dos personas) ● La oficina de turismo ofrece visitas guiadas todos los sábados hasta abril, y todos los días de la semana después, en inglés, de 14:30 a 16:30. Los domingos se ofrece una visita guiada en un tranvía de época (www.basel.com).

ONRUTAS ❘ 31

basel.ch/en/index.php).

Arriba, callejón de la ciudad vieja. Abajo, Mittlere Bruke o Puente del Medio, por el que se llega a la plaza del mercado y la parte vieja. En un extremo se toma el barco que recorre el Rhin.

El recientemente ampliado Museo de la Cultura, situado en la misma plaza de la catedral, ha sido muy comentando últimamente no solo por su contenido, sino por la nueva construcción, polémica, de los famosos arquitectos Herzog y De Meuron que, por cierto, nacieron en la ciudad. Y es que en su apuesta por el arte, Basilea ha invitado en las últimas décadas a todos los grandes arquitectos internacionales a dejar su huella en forma de edificios. Renzo Piano, Alvaro Siza, Zaha Hadid, Frank Ghery y Mario Botta son solo algunos de los muchos aquí representados. Existe un folleto gratuito con recorridos y explicación de la arquitectura contemporánea en Basilea que también está disponible en castellano (http://www.basel.com/es). Mención especial merece la fundación Beyeler, que se ha convertido, desde la inauguración en 2000 de su nueva sede, en una de las joyas museísticas de Europa y, por supuesto, de Basilea. Su edificio fue diseñado por el arquitecto Renzo Piano y permite disfrutar de los cuadros con luz natural gracias a un sistema inteligente en su tejado. Pocos lugares ofrecen desde las salas expositivas vistas a un cuidado jardín, y es gracias a sus paredes de cristal. Especialmente llamativa es la ubicación del cuadro de Monet The Water Lily Pond, que está estratégicamente colocado en una sala desde la que se contempla el jardín; una combinación mágica. El museo cuenta con una colección permanente de 230 obras que han sido coleccionadas durante más de 50 años por los

galeristas basilienses Ernst Beyeler y su mujer Hildy. Entre sus fondos se encuentras obras firmadas por Monet, Picasso, Kandinsky, Lichtenstein, Rothko, Paul Klee, Mondrian, Miró, Magritte... Muchos de estos artistas tuvieron relación personal con el galerista Beyeler en vida, como el propio Picasso, con el que entabló una amistad hasta el punto de regalarle más de 30 de sus obras tras años de tratos. Otro cuadro, Improvisación 10, de Kandinski, expuesto regularmente en la Fundación, es también motivo de curiosidad. Cuando el coleccionista suizo estaba negociando con el empresario norteamericano Thomson para comprarle una pieza, aquel insistió en hacerse con el lienzo del ruso ofreciéndole incluso su esposa en el trato, según se cuenta en la ciudad. Obviamente no fue más allá, pero Beyeler se trajo finalmente parte de la colección del norteamericano a Suiza, y sin ceder el Kandinski. Además, cada cierto tiempo se cambian las obras expuestas de la colección permanente, de forma que cada visita el museo es diferente. Una original idea para crear un museo siempre vivo, pero también para exponer todas las obras de la colección que de otra forman no cabrían. Y es que el edificio diseñado por el famoso Piano es pequeño en comparación con las grandes pinacotecas. En menos de dos horas se pueden visitar los nombres más significativos del arte contemporáneo sin los agobios ni la sensación de claustrofobia que en ocasiones los grandes museos provocan. El jardín exterior, con el estanque y el edificio del restaurante frente al museo, es par-

te de la experiencia de visitar la Fundación Beyeler. Junto con las colecciones temporales, el museo más famoso de la ciudad suele ofrecer grandes y pequeñas exposiciones temáticas, como la del escultor y artista norteamericano Calsper, ubicada en la sala de la entrada. Las próximas están dedicadas a Degas, hasta finales de este mes enero, y a Ferdinand Hodler, de enero a mayo (http: //www.fondationbeyeler.ch/).

VIVIENDO LA CIUDAD Pero existe, y mucha, vida fuera de los museos. Especialmente en el casco histórico, donde se encuentran el Ayuntamiento y la plaza del mercado, en la que todos los días se colocan puestos de flores, verduras, salchichas y quesos. Allí compran los lugareños y muchos turistas aprovechan para degustar productos típicos suizos. A su alrededor se encaraman, cuesta arriba, callejuelas con edificios típicos que hoy albergan boutiques de todo tipo. Desde las esperadas por los turistas tiendas de joyas y navajas suizas, hasta boutiques de moda como Kleinbasel, Erfolg, con diseños exclusivos, o Set & Sekt. Se encuentran todas por las calles Schneidergasse o

UN LUGAR CON ALREDEDORES Para visitantes con más tiempo, los alrededores de la ciudad ofrecen muchos atractivos. La Fundación Vitra, a pocos minutos de Basilea pero en suelo alemán, ofrece la mejor arquitectura contemporánea y colecciones de arte de primer nivel. Los amantes de la montaña pueden visitar Wasserfallen, la montaña más cercana, donde se puede hacer una caminata, subir en teleférico o bajar en bicicleta. Por la parte alemana se encuentra la zona de la Selva Negra a menos de 90 minutos y los Vosgos por la parte francesa. También en territorio galo se puede descubrir Alsacia. Sin salir de la Confederación Helvética, Augusta Raurica son unas ruinas romanas muy bien conservadas que conviene visitar si se tiene tiempo. Hay muchas excusas para ir a Basilea. Una puede ser, por ejemplo, como puerta de entrada para un viaje completo a Suiza o un punto intermedio en un periplo por el país. La excelente red de carreteras permite conectar Basilea con Zurich o Ginebra en menos de dos horas. Para quienes llegan en avión, el tren es sin embargo el mejor sistema. La ciudad está conectada por frecuentes trenes, decenas al día, que llegan incluso a pequeñas ciudades. Zurich, Ginebra, Luzerna, Chur, Berna o ciudades alemanas y francesas como Friburgo, Munich y París tienen conexiones diarias. Existen varios billetes especiales para turistas. Existe una oferta 2x1 para el Billete Swiss Saber Pass que permite utilizar prácticamente todos los trenes, barcos, funiculares y transporte público dentro del país durante cuatro días por 188 euros, para dos personas mientras dure la oferta (http://www.myswitzerland.com/es/inicio/transporttravel/vijar-por-suiza/viajar_por_suiza/lineas-del-routeexpress/accion-2-por-1-swisspass.html). El Flexi Pass 4 días cuesta 218 euros, pero da derecho a utilizar todos los trenes en cuatro días alternos, es decir, pasando noche en diferentes ciudades. También se rebaja en época de ofertas.

Spalenberg, aunque lo divertido aquí es perderse por esta zona de organización medieval. Por supuesto, en esta parte se pueden encontrar los comercios más famosos de Basilea, como el taller de Johann Wanner, que suministra a la Casa Blanca y el Vaticano elementos de decoración, sobre todo navideña, y la confitería Schiesser. Tampoco hay que olvidarse de la Casa del Lackerli, que inventó el dulce típico de la ciudad. También existen muchos restaurantes de todo tipo, desde las terrazas de la coqueta plaza AndreasPlatz hasta el restaurante Gifthuttli, con paredes de madera y estilo totalmente suizo, que ofrece comida local con especialidad en carnes y Cordon Bleu. Y por la noche, la oferta es amplia, pero con estilo suizo. El Bar Rouge, situado en el edificio más alto de la ciudad, el hotel Ramada, ofrece desde sus cristaleras vistas de Alemania, Francia y Suiza, y se ha convertido en uno de los lugares más chic para los amigos de las salidas con clase. Un buen plan para una buena cerveza suiza, o no, después de una jornada de museos.

SIEMPRE EL RÍO Junto con el casco histórico, el Rhin es el origen y el espíritu de Basilea. Por él se establecieron allí los celtas hace más de dos milenios y por él llegaron también los romanos en el año 30 a.c. Caudaloso y grande, durante los meses de verano sus orillas son punto de reunión y muchas personas utilizan la corriente para nadar de un punto a otro de la ciudad llevando la ropa dentro de unas bolsas impermeables. Después del baño, algún kilómetro corriente abajo se acercan a la orilla y se vuelven a vestir. Hay casas de baños y playas preparadas para ello, y visitarlas es una experiencia muy agradable. El visitante que llegue en invierno también puede sentir el río, pero en este caso a bordo de un ferry (www.bpg.ch) que recorre la ciudad ofreciendo las mejores vistas. Otra opción es cruzarlo utilizando las barcazas, a las que se llama tocando una campana en la orilla. Estas barcas, cuyo origen se pierde en la historia, son ecológicas, ya que se mueven utilizando la fuerza de la corriente. Los días más fríos, en diciembre, para compensar la imposibilidad de nadar en el Rhin, se abren dos pistas de patinaje al aire libre, que son ampliamente utilizadas por la población como excelente divertimento.

planes con niños los días de fiesta

Del libro

La vía verde de Atxondo y a comer huevos con chorizo en ‘Tope’

BIZKAIA

HOY OS INVITAMOS A DISFRUTAR DE UN GRATO PASEO QUE DISCURRE PLÁCIDAMENTE POR LA VEGA DEL ARROYO DE ARRAZOLA, INTERNÁNDOSE EN EL SEDUCTOR AMBIENTE DEL VALLE DE ATXONDO, NUESTRA PEQUEÑA SUIZA. PARA ELLO, APROVECHAREMOS EL TRAZADO DEL ANTIGUO FERROCARRIL MINERO QUE ENLAZABA ARRAZOLA Y APATAMONASTERIO, Y QUE EN LA ACTUALIDAD HA SIDO RECUPERADO Y ACONDICIONADO COMO VÍA VERDE. [TEXTO: MIKEL TELLAGORRI. FOTOS: ALBERTO MURO. EDITA: SUA EDIZIOAK]

La vía verde En Apatamonasterio, puerta de entrada en el Valle de Atxondo, buscamos la calle Zearreta que nos conducirá al inicio del itinerario. Damos los primeros pasos por la vía verde caminando a orillas del arroyo de Arrazola entre pastizales, huertas, frutales y caseríos que se suceden en un extenso manto verde al pie de las paredes del Anboto. La aldea de Martzaa es el primer hito que encontramos en la ruta, formando un conjunto arquitectónico de gran interés: la iglesia renacentista de San Martín, de finales del siglo XVI y de cuidada arquitectura; el caserío Etxe-

zarra, de marcado estilo neovasco, que conserva la puerta gótica del siglo XV, vestigio de la antigua Torre de Marzana; y la casa palacio de Ganboa, con un curioso pórtico con tres columnas clásicas que sustentan parte de la vivienda. Dejamos Martzaa y seguimos el itinerario cruzando la carretera junto a una serrería, donde encontramos una zona de juegos infantiles, con bancos y mesas para descansar mientras disfrutamos del paisaje. Junto a la ermita de Santiago, cruzamos la carretera que se dirige al barrio de Axpe y prosegui-

mos nuestra caminata hacia la cabecera del valle. En las inmediaciones de Arrazola, al pie de la majestuosa ladera norte del Anboto, encontramos el caserío Urrutia, uno de los más antiguos de Bizkaia. Al poco rato, podremos contemplar a la izquierda de la ruta un viejo molino que aprovechaba las aguas del arroyo para mover sus muelas. Allí mismo, junto a la vía, una granja de pollos Lumagorri criándose en libertad. Al otro lado del valle, sobre nuestras cabezas, se encuentra el caserío Ollargane, que conserva un curioso sillar grabado con la el número 1519,

la fecha inscrita más antigua de Bizkaia. Finalmente llegamos a la ermita de San Roque, junto a la que encontramos una fuente. El pequeño templo escondido al fondo del valle disfruta de la grata sombra del robledal. La vía verde muere en la zona conocida como Errotabarri o Tope, en cuyas inmediaciones se ubicaban las instalaciones del antiguo yacimiento y los hornos de calcinación donde se enriquecía el mineral. De sus filones se extrajeron minerales de cobre y hierro, desde el siglo XVIII hasta los años veinte del pasado siglo.

Longitud: Cinco kilómetros. Diez entre ida y vuelta. Llegar: El comienzo de la excursión se encuentra en la localidad vizcaína de Apatamonasterio, a 40 km. de Bilbao y 6 km. de Durango en dirección a Elorrio.

Huevos con chorizo Para recuperarnos de la caminata y coger energías para el regreso, qué mejor que unos clásicos huevos con chorizo untados con el mejor pan de caserío, y en un entorno privilegiado. La pequeña taberna Tope, situada al final de la vía, es el lugar elegido por paseantes y montañeros para saborear un magnífico almuerzo. Y si preferimos llevar nuestra propia comida, allí mismo disponemos de un pequeño parque con fuente, mesas y asadores, con campas para correr y jugar y con una zona cubierta donde se encuentran los servicios.

Los paisajes del Cadagua evocan vida natural rodeada de verdes colores.

Cadagua Caminando los llanos de Güeñes POR TIERRA LLANA ENCARTADA, EL RÍO CADAGUA DESLIZA UN CAUCE AMABLE MIENTRAS TRAZA MEANDROS ENTRE POBLACIONES, BOSQUES SOLITARIOS E INSTALACIONES FABRILES. [TEXTO Y FOTOS: SANTIAGO YANIZ ARAMENDIA]

abemos que junto a sus orillas circuló antaño un camino real que recorría un trazado que ya caminaban algunos peregrinos a Santiago desde los puertos de Portugalete y Bilbao, siguiendo el valle labrado por el río hacia Castilla. El camino avanzaba entre barrancos y en tierras de Güeñes quedaba protegido por vigilantes torres antes de abrirse a un paisaje relativamente llano, extendido en las vegas de Iorgi y de Errekalde, término actual de Sodupe y anticipo de las extensiones más fértiles del valle. Es en este terreno de Sodupe, abrigado al pie del cordal montañoso de las cimas de Ganekogorta y Gallarraga, y aún aguas arriba, donde el Cadagua recorre uno de los tramos más tranquilos en su viaje hacia el Ibaizabal. Por sus orillas puede seguirse el cauce y conocer allí algunos de los más antiguos caseríos de Bizkaia mientras se

S 36 ❘ RUTASON

El ayuntamiento de Güeñes ocupa una antigua casa de indiano.

siente la fuerza fluvial del río. El mejor modo de recorrer este tramo junto al Cadagua es echar pie a tierra junto a la estación del ferrocarril de FEVE de Sodupe. Junto a ella un puente cruza el cauce del río. A sus orillas, aguas abajo, se encuentran los caseríos de Iorgi, reflejando su ima-

gen en las aguas si se contemplan desde la orilla derecha entre choperas. Aguas arriba, un camino vecinal asfaltado avanza al pie del río. Sigue el plano que antes ocupó la vía del ferrocarril de La Robla y hoy es un agradable paseo por el que se puede llegar hasta el barrio de

GUÍA PRÁCTICA ● Cómo llegar: Hay que llegar al valle del Cadagua para marchar a los llanos de Güeñes. Se debe remontar el valle en dirección a Balmaseda y alcanzar Sodupe donde, junto al núcleo, se encontrará la estación de ferrocarril, punto de referencia indicado para la partida de la ruta. Se puede llegar desde Sodupe hasta Santxosolo en una hora de paseo. Desde el final del recorrido puede tomarse un tren para retornar al punto de partida. ● Qué visitar: En el extremo del camino, la ermita de San Martín de Iturriaga es un buen elemento del siglo XVIII, aunque de rústica factura. Ha de recordarse que en Güeñes hubo en tiempos hasta 22 torres banderizas, pero solo quedan cinco en un mínimo estado de conservación, siendo la de La Quadra la más notable. Alzada en la segunda mitad del siglo XIV, fue totalmente reedificada a finales del siglo XV o principios del XVI, y en el siglo XIX se duplicó la altura de su muralla exterior. Güeñes tiene en su iglesia de Santa María uno de los edificios más emblemáticos del valle, que en su arquitectura presenta un notable cambio de mentalidad constructiva entre el gótico y el renacimiento. Su portada excepcional es una interesante antesala del retablo mayor que, con el de Trucios, es uno de los primeros barrocos clasicistas de Bizkaia. Los caseríos de la zona ofrecen una arquitectura de transición, con notables influencias del estilo de construcción cántabro.

Casa torre de La Quadra.

Santxosolo, recorriendo un trayecto de cuatro kilómetros entre praderas. El itinerario acompaña en sus primeros pasos a la ribera fluvial y encontrará junto a ella enseguida el viejo molino de Zeribai. Luego sigue un tramo entre verdes hasta cruzar los caseríos de Bolibar y el río nos separa después del barrio de Muñikar, donde se mantiene el caserío del mismo nombre, que albergó un molino que formó parte de la gran tradición molinera de Güeñes y Gordexola. En este valle se producía desde el siglo XVIII una gran parte de la harina que se horneaba después para el pan que se consumía en Bilbao. Como el trigo producido 12 de enero de 2013

en estos valles no era suficiente, en Gordexola se llegó a crear un Mercado semanal del trigo y en Güeñes lo traían desde Orduña, Balmaseda y Artziniega. Mala fama tuvieron los molineros de Güeñes por la usura que hacían en el peso, tanto que su conducta llevó a la creación de la primera fábrica de harina en Bilbao, en 1797, a orillas del Ibaizabal, en el barrio de Abusu; era la harinera del Pontón, ahora ocupada por la ikastola de Abusu. Maquila el molinero, maquila el oficial, y luego la molinera vuelve a maquilar, cantaban antaño a la usura de los molineros de Muñikar. Solo el canal de Muñikar se conserva,

dibujando un atajo en un meandro del río. Prosiguiendo el viejo camino del ferrocarril dominaremos la vega de Güeñes antes de alcanzar los caseríos de Errekalde. El más bello ejemplar se encuentra deshabitado y solitario con su soportal adintelado. El camino continúa junto a los caseríos de Santxosolo antes de poder ver la ermita de San Martín jalonando el pie del camino real, antes de llegar de nuevo al encuentro con el río en el Güeñes más moderno, donde concluye este recorrido. El camino real no existe ya, pero sí algunas de sus memorias se sostienen a orillas del Cadagua. ONRUTAS ❘ 37

GASTRONOMIA Delgados para Año Nuevo LLEGA EL NUEVO AÑO Y COMO EN TODOS LOS COMIENZOS, SON TROPEL LOS QUE, UNA VEZ QUE NOS HEMOS PUESTO BIEN DE TODO (SÓLIDO Y LÍQUIDO) EN NAVIDADES, AVANZAN PROPÓSITOS TÍPICOS DEL NUEVO MES DE ENERO, COMO QUE DEJARÁN DE FUMAR, QUE SE PONDRÁN A RÉGIMEN, QUE VOLVERÁN A PONERNOS DELGADITOS... [TEXTO: MIKEL ZEBERIO. FOTO: SXC] o voy a negar la plena vigencia y validez del adagio latino mens sana in corpore sano porque no disgusta a nadie, pero sugiero que es una máxima bastante más teórica que real. Cada cual es, en cualquier caso, libre de hacer –como decía el príncipe– de su capa un sayo, y apostar por bajar la panza y volver a verse aquello que te dije después de muchos años. Los santones de la forma y la dietética han conseguido que esto se convierta ya en El Camino. No tenemos más que ir a la puerta del Club Deportivo de Bilbao para observar a

tanta gente subiendo las escaleras, con su bolsita de deportes de diseño (carísima y de plástico), ingresando en el nuevo año. Todos enfilamos estos primeros días de enero con la convicción de que nos vamos a cuidar más. El problema es que un ejercicio de buena voluntad tan bien visto nos acaba sentando fatal. Salgo una mañana cualquiera por la Alameda de Mazarredo y, por momentos, siento que me he inmiscuido en una nueva maratón urbana en la que todo el mundo practi-

ca footing en los alrededores del museo Guggenheim. Dicho esto, no tengo ninguna duda de que, después de hacer ejercicio, nos sentimos más felices porque sabemos que nos cuidamos. Eso sí, también admitiré que en ese camino hay veces que te topas con algún calaverilla que casi hasta te da pena, y eso que se les ve actuar con un entusiasmo envidiable: alguno que parece un superviviente de un campo de concentración nazi y algún otro que parece que ha salido con vida de una de las hambrunas terribles que asolan algunas zonas de África. No es de recibo pretender meternos todos en ese montón de organizaciones con nombre para ponernos maravillosos con

esos métodos de adelgazamiento. No es un asunto para ser tomado a broma o a la ligera; hay millones de personas que el día 1 de enero deciden reducir el número de calorías que ingieren. Si viven en este hemisferio, no es la mejor idea para aplicar en este fragmento del año. Hace frío. Tiritamos. Y más porque estamos en unos momentos en que buena parte del mundo parece hundirse en una profunda depresión que deja bien a las claras que éste no es un asunto de calorías, sino de cabeza. Hace unos días nos hemos puesto morados a comer y beber, y sin embargo, pasadas unas horas de los grandes banquetes, aquellas calorías que abrazábamos con euforia parecen ser ahora voluntarias que se alistaron al ejército enemigo. Comienzan entonces las brutales sesiones de gimnasia, esas clases de spinning en las que los convencidos, al grito de la monitora de turno, se encaraman a los pedales dispuestos a subir mentalmente el puerto de Lizarraga en un santiamén. Muchos terminan descoyuntados –físicamente– en la cuneta mental de esa ascensión feroz. Estas experiencias cotidianas se complementan con otras que se acometen hoy en día con naturalidad pasmosa. Tomemos la variable de la edad. Hay gente con poco más de treinta años amarrada a regímenes dietéticos propios de viejecitas de salud quebradiza. Son los mismos que ya

tienen entre ceja y ceja asuntos que preocupaban a gente de más edad hace años: el colesterol, el ácido úrico, la tensión… Estos mismos, cuando salen a cenar, quedan satisfechos con un consomé, poquita cosa. Se toman un ¿pis de monja?, un té con ¿rúsulas del desierto no sé qué? ¡Qué pena que ha desaparecido el pescado hervido! Aquel pescado con una salsa holandesa sería la leche para toda esta gente. A los restauradores y tasqueros que se encuentran con estos clientes no les queda otra que devanarse los sesos para contentarlos. No es tanto una cuestión de darles bien de comer, sino de darles de comer guapo. Es una generación a la que le sienta fatal todo, con digestiones pesadísimas que intentan salvar a base de pastillas, una gente insomne que no duerme –sostengo– porque tiene hambre (con una porrusalda y un filete seguro que duermes bien). Luego están los que solo beben agua y otros productos varios que parecen afectados por una hepatitis. No hablemos de la próstata, de aquella enfermedad clásica de los Papas, junto al ácido úrico. Claramente no tenemos que ser ni comedores ni bebedores compulsivos –y quizá lo seamos en fechas concretas como las que han pasado– porque todos los males de los que he hablado están ahí verdaderamente y ninguno está seguro de que no le vaya a tocar una hipertensión o un ácido úrico disparado. Alguno decía que con tomar pastillas valía. Yo creo que tampoco… Lo que sí está claro es que debemos alimentarnos con equilibrio, pero gozando.

en breve ■ XABIER GUTIÉRREZ APUESTA POR LA SENCILLEZ Xabier Gutiérrez, uno de los investigadores del laboratorio del restaurante Arzak de San Sebastián, acaba de publicar Recetas sencillas: tapas, pintxos, tostas..., la segunda entrega del exitoso volumen de bolsillo dedicado a “nova-

tos y cocinillas”, con el que pretende “animar” a la gente a iniciarse en la práctica culinaria desde lo fácil.

■ PROMOCIÓN EXTERIOR DE LA GASTRONOMÍA El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha firmado un acuerdo de cooperación con la Real Academia de Gastronomía con el objetivo de promover juntos los productos y la cocina española, “un activo importante en la proyección de la imagen en el exterior”. Según Exteriores, “la gastronomía española es ya una de las más reconocidas a nivel internacional, tanto por la calidad que se atribuye a su rica y variada tradición, como por el impulso que han dado cocineros y restaurantes punteros a la innovación en nuestra cocina”. Además, “la calidad de los ingredientes y la variedad de los platos son algunas de las señas de identidad de la gastronomía española”, añade. El acuerdo fue firmado recientemente por el subsecretario del Ministerio, Rafael Mendívil, y el presidente de la Real Academia, Rafael Anson.

buen sabor

[TEXTO Y FOTOS: MIKEL ZEBERIO]

Trabajando en Horcher Madrid.

Horcher ES UNO DE ESOS RESTAURANTES MADRILEÑOS HISTÓRICOS. NACIÓ EN 1943 DE LA MANO DE OTTO HORCHER, PERO TIENE UNA VIDA PARALELA ANTERIOR DESDE QUE SU ANTECESOR, HEINRICH HORCHER, FUNDARA EL PRIMER RESTAURANTE CON ESTA MARCA FAMILIAR EN BERLÍN EL AÑO 1904.

el producto 10 Yogur de leche de oveja de Lácteos Yaranza El producto que hoy llega a estas páginas lo elabora la empresa leonesa Lácteos Yaranza, que trabaja productos lácteos fríos, como su amplia variedad de yogures bebibles. Lácteos Yaranza los elabora en su plan40 ❘ GASTRONOMÍAON

ta de Valdelafuente, junto a cuajadas de oveja, yogures con bífidus y el tan antiguo como de moda kéfir. Todos los productos vienen en envase de vidrio y no llevan ni conservantes ni colorantes. Esta empresa

HOY EN DÍA ACUDIMOS a un local regentado por la que ya es cuarta generación de hosteleros: una joven y su padre, Elisabeth y Gustavo. Se encuentra muy cerca de la Puerta de Alcalá, en el barrio de los Jerónimos, al lado del Parque del Retiro, y es un restaurante familiar, fiel a su nacimiento, con un cúmulo de recetas clásicas y especializado en el mundo de la caza. Restaurante histórico en un sentido muy estricto de la palabra: vivió los convulsos momentos de la Segunda Guerra Mundial en el Madrid de una España en posguerra. No llevaré a nadie a engaño: el Horcher tiene un servicio de los de antes y precios altos. También creo que allí hay que ir a comer, aunque opino que la gente va a ver y a ser vista. Su cocina es digna de ser conocida. Partiendo de esta premisa, es un lugar idóneo para decidir en qué equipo te posicionas: los que denostan este tipo de restaurantes y los que agradecen que sigan existiendo. A pesar de los pesares, me alineo con los segundos. Durante mi última visita, la entrada fue triunfal. Me hicieron esperar un minuto en la entrada hasta que me trajeron una percha llena de corbatas. No me parece mal porque es su norma, pero tampoco entiendo que se actúe de la manera en que lo hizo el personaje con el que negocié la operación. Un personaje –digamos– tieso. Llegaba además algo tarde porque acababa de asistir a la entrega de las estrellas Michelín en el Hotel Ritz. Todo se pasó dentro. Disfruté, y no solo por lo que es el Horcher, sino también por la cordial relación con mis compañeros de mesa, los hermanos Pérez Palacios y

Espectacular postre de hojaldre.

la esposa de uno de ellos. En la mesa, en primer lugar me tomé un carpaccio de alcachofas. Se presentó tapado por una cantidad terrible de queso parmesano y pimienta negra. Justo en ese momento venía un vino tinto de Tondonia, un Viña Bosconia Gran Reserva de 1964. Extraordinario. Se incorporaban a la vez los platos de mis compañeros: una becada (bien, pero hay que mejorar la forma de presentación), los escalopines de la dama y la perdiz. También llegó el que debió de ser el mejor de los platos que pedimos, civet de liebre que, afortunadamente, había pedido yo. Quizá estaba un poco manga por hombro. Cuando tienes una profesión como la nuestra y la vives, te quedan ganas de volver y probar, por ejemplo, la anguila ahumada con salsa de rábano picante, esa Kartoffelpuffer con huevas de salmón y creme fraîche, o el cangrejo blando (que

presume de utilizar todos los avances tecnológicos pero sin renunciar a la tradición. Aquí nos encontramos con este yogur de oveja que, en el fondo, es una leche fermentada obtenida de la adición de fermentos lácticos a la leche. Ese yogur da unas características determinadas de acidez, viscosidad y firmeza, de sinéresis. Su textura es maravillosa y en boca, además, destaca una acidez que castiga menos que la de la leche de 12 de enero de 2013

Una de las salas del restaurante.

no es nada antiguo) acompañado de rúcola crujiente. Entre las cremas y sopas, esa bisqué de Homard o la pequeña marmita. También la patata en Horcher con un huevo poché sobre la Kartoffelpuffer y los arenques a la crema. Entre los pescados me llamaba el rodaballo grillé, ese éperlan de lenguado con salsa tártara o la raya a la mantequilla dorada con alcaparras. Entre las carnes, difícil elección en una carta en la que también hay riñones de ternera al fino, pollo trufado a la bonne

RESTAURANTE HORCHER Calle Alfonso XII, 6 (Madrid) Tlfno: 91 522 07 31 www.restaurantehorcher.com Puntuación: 14/20 Carta de vinos: 8/10

Lácteos Yaranza Cr. Corbillos 20 Valdelafuente (León) Tlfno: 987 269 860 www.yaranza.com

femme, goulash de ternera a la húngara, la –según dicen– famosa hamburguesa Horcher o la Stroganoff a la mostaza de Pommery. Y no hay que olvidar uno de sus platos más famosos, que elaboran ante los comensales, su perdiz a la prensa, en la que, después de preparar la perdiz, prensan los huesos y restos del animal para añadir esa salsita resultante al plato. Después de todo esto, se acaba con el Baumkuchen, postre tradicional de la cocina alemana, además de otro sinfín de postres que se pueden escoger. El Horcher es un sitio que te hace pensar. Evidentemente la gente se asusta ante esos platos de caza que parecen tan complicados y, sin embargo, son mucho más sencillos de lo que pregonan. Poder comer un restaurante como el Horcher el 2013 es algo más que una aventura y, sin duda, pese a los flecos y los precios, merece la pena la visita.

vaca. Tiene color marfil, una mezcla entre aromas lácteos de leche evolucionada y un sabor muy rico. Al sabor precisamente le ayuda mucho esa textura cremosa perfecta. Otros de los productos que se elaboran en la factoría son el kéfir y el bífidus batido con aloe, con fresas, con arándanos, con yogur… Según cuentan los fabricantes, también destaca su yogur de cabra. ONGASTRONOMÍA ❘ 41

Huesca

Gastronomía del cerdo, un universo SEGÚN LA TRADICIÓN, DEL CERDO SE APROVECHA TODO. HASTA LOS ANDARES. NUMEROSAS FAMILIAS DEL PIRINEO OSCENSE SIGUEN PRACTICANDO EL SECULAR RITO, CON UN RESULTADO INCOMPARABLE PARA EL PALADAR. TORTETAS, MORCILLAS, EMBUTIDOS, CARNE, JAMÓN… EN LA VARIEDAD ESTÁ EL GUSTO Y EL CERDO CONTENTA A TODOS. [TEXTO: RUTH ZAMORA]

ubo un tiempo en el que los cristianos demostraban su fe sacrificando al cerdo en la puerta de sus viviendas. Una época pasada que ha dejado su huella en numerosas familias, que siguen criando sus tocinos en el pueblo para después degustar hasta los andares. Hoy, la mayoría de los restaurantes de la provincia de Huesca permiten introducir al comensal en el mágico placer de la gastronomía basada en los derivados del cerdo. Más allá de los embutidos y del jamón, los menús amplían sus propuestas con los platos más tradicionales. Sangre y tripa se aprovechan para elaborar deliciosas morcillas. Las especias dan el toque requerido para saborear estas pequeñas maravillas que pueden derivar a un gusto más dulce. Fritas o asadas, son ideales para acompañar un buen plato de legumbres o un guiso. Otra interesante propuesta son las torte-

Festa del Tossino en Albelda, Fiesta de Interés Turístico de Aragón.

GASTRONOMÍA Y PAISAJE La magia de Huesca se esconde en cada degustación. La vinculación de un sabor a una vista es inevitable en este territorio con historia. Gastronomía y paisaje se dan la mano para descubrir nuevos mundos a quienes se acercan a esta provincia. ¿Cómo no imaginar un viaje al pasado en fortalezas y castillos medievales? San Juan de la Peña, Loarre, Huesca, Alquézar, Monzón… Las cimas del Pirineo dejan paso a valles más abiertos donde cristianos y musulmanes se disputaron el territorio. Su huella queda indeleble en monasterios, castillos y catedrales; huella que se percibe también en la gastronomía. De hecho, años más tarde, el cerdo marcó diferencias. Dos religiones que tenían en este animal el símbolo de sus respectivas concepciones de la vida. Carne prohibida para los musulmanes, en épocas de persecuciones, los cristianos demostraban su fe sacrificando al cerdo en la puerta de sus casas. Un animal al que luego sacaban todo el partido posible. Historia y gastronomía, de la mano para disfrutar de Huesca.

‘Matacía’ del cerdo.

LA PROVINCIA ARAGONESA MANTIENE UN RICO RECETARIO BASADO EN UN ANIMAL DEL QUE TODO SE APROVECHA tas. Harina, manteca de cerdo y especias componen los ingredientes básicos de una masa a la que se puede añadir sangre o no. El resultado, tortetas negras y blancas que se degustarán asadas o fritas. Existen otras variantes, como las coquetas de Benabarre, que siguen una receta similar y se abren paso en el mundo de los platos típicos; o las patacas de Binéfar, que prescinden de la harina y adquieren forma de croqueta. En el mundo de los embutidos, un abanico se abre a amplios gustos. La carne del cerdo se transforma en versátiles longanizas, chorizos y butifarras que se adaptan a cualquier comida del día. Como aperitivo, acompañamiento o como plato, estos productos se pueden encontrar en casi cualquier carnicería. Pero si hay que destacar un punto, la mayor fama se encuentra en la localidad de Graus. El mundo delicatessen no deja de lado al 12 de enero de 2013

cerdo. Paletas y jamones excelentemente curados colorean la mesa de los comensales más exigentes. Huesca, Graus, Barbastro y Binéfar acogen los secaderos y puntos distribuidores más importantes de una exquisitez que gusta a casi todo el mundo. Y todo ello unido a las piezas de carne más variadas: desde el humilde lomo (que también se puede curar en forma de embutido) al exquisito solomillo. Patas y caretas como aderezo para unas deliciosas alubias blancas; costillas a la brasa o fritas con ajo y tomate; o carrillera asada. Todo se aprovecha. Todo se disfruta en la mesa.

LA FESTA DEL TOSSINO Cada último domingo de enero, la localidad oscense de Albelda se vuelca para mostrar la tradicional matacía del cerdo en la Festa del Tossino. Una cita con más de un cuarto de siglo que impulsa la Penya Lo Magré

y que está declarada Fiesta de Interés Turístico de Aragón. Cientos de personas se concentran desde primera hora de la mañana en las calles de Albelda para comprobar cómo se elabora el mondongo de modo artesanal. La jornada comienza con el sacrificio del animal antes de llegar a la plaza. Ahí, se le quita el pelaje y se despieza, antes de transformarlo en productos como tortetas y morcillas. La degustación de carne a la brasa y de una deliciosa caldereta completan una jornada festiva y de carácter gratuito.

EL LATÓN DE LA FUEVA La comarca del Sobrarbe esconde entre sus secretos un valle mágico con muchas sorpresas. Con Tierrantona como cabecera del valle de La Fueva, se cría en semilibertad una piara cuya alimentación es vegetariana. Hojas, bellotas y raíces componen la dieta básica del latón de La Fueva, un cerdo cuya peculiaridad es su estilo de vida, donde los complementos para el crecimiento no tienen lugar. El resultado, una carne sabrosa que asombra a quienes la catan y que implica un nuevo modo de ganadería. ONGASTRONOMÍA ❘ 43

matarratos

44 ❘ PASATIEMPOSON

TELEVISION

De reojo

ALBERTO GUZMÁN blogs.noticiasdenavarra.com/dereojo

LA VIDA DE COOK Cook (también llamado Pancho o Valentín) es un perro normal, dócil, corriente. De esos que gritan guau-guau, orinan en esquinas y olfatean curiosos el ano de otros chuchos. Pero, sin duda, ha tenido mucha suerte. Nacido en Castelldefels

noviembre del año 2000, mide 28 cms. de espalda, pesa 7 kilogramos, su esposa responde al nombre de Turia, y su cuenta corriente no para de crecer. Se trata de un can con potra. El más famoso y forrado del Estado. Un perro actor popularmente conocido por su papel de Pancho en los anuncios de La Primitiva, o su buen hacer como Valentín en la serie Aquí no hay quien viva, que ahora vuelve a la tele –y a estar de moda– por interpretar a Luna en Familia: manual

IÑAKI LÓPEZ Año nuevo, proyecto nuevo

de supervivencia, la nueva comedia familiar de Telecinco. Trabajo artístico tras el que podría jubilarse –roza ya las 13 primaveras– tras haber llegado a cobrar en sus buenos años unos 500 euros por día de rodaje. Otro ejemplo más de los

‘AMAR ES PARA SIEMPRE’ ES UNA DE LAS GRANDES APUESTAS EN ANTENA 3

‘LOS SIMPSON’, UNA SERIE QUE NO PIERDE VIGOR CON EL PASO DEL TIEMPO

PÁGINAS 50-51

PÁGINAS 52-53

excesos cometidos en aquellos tiempos en los que las vacas aún eran bien gordas.

ACTUALIDAD Iñaki López

“En La Sexta voy a hacer un programa que me apetece mucho”

Ja, ja, ja… Es que yo me apasiono mucho con lo que hago. En serio, es una buena cadena; a mí me gusta mucho estar con ellos y me lo han puesto tan fácil que estoy encantado.

actualidad. No hay que olvidar que durante seis años he estado en Pásalo y también tenía actualidad y debates. Aquí va a haber lo mismo: reportajes, información y debates. Es otra cadena, diferente a Euskal Telebista, pero creo que voy a estar bien. En resumen, que en La Sexta voy a hacer un programa que me apetece mucho y espero convencer a la gente.

Es un formato muy diferente a los que ha hecho hasta ahora.

Al ser en sábado, enfrente va a tener a El gran debate de Telecinco.

En el fondo, en televisión he hecho de todo. Este es un programa informativo que va a depender de los servicios informativos de la cadena y yo también he hecho espacios de

Es verdad y es un buen programa, pero yo voy a hacer un trabajo para que lo vea la gente, para que los espectadores elijan lo que quieren ver. No se planifica La Sexta noche para competir con los de Fuencarral; seguro que en ocasiones podemos hasta coincidir en los temas, pero nosotros tenemos una personalidad y ellos tienen otra distinta.

AÑO NUEVO, PROGRAMA NUEVO. ESO PODRÍA DECIR IÑAKI LÓPEZ, QUE EL SÁBADO 19 SE ESTRENA CON ‘LA SEXTA NOCHE’ EN MADRID: DEBATE Y ACTUALIDAD. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA] eguirá siendo el mismo Iñaki López que los espectadores vascos conocen a través de los quince años de trabajo en ETB-2, solo que tendrá que controlar al gamberro que lleva dentro y que de vez en cuando sale. Le gusta el proyecto que le ha planteado La Sexta y ve en este programa de actualidad una interesante propuesta profesional. Es un reto que afronta con ganas y que supone un plus más de trabajo, porque tiene intención de seguir al frente del espacio de reportajes 60 minutos, que de forma semanal va a seguir presentando en Euskal Telebista.

“ “

¿Qué le va a aportar La Sexta noche?

En principio es una experiencia maravillosa. Significa una nueva propuesta en cuanto a contenidos, la más interesante que me han hecho hasta el momento, y estoy muy satisfecho de que La Sexta me haya llamado.

Que es una cadena desconocida para usted, ¿no?

En cuanto a que no he trabajado en ella, sí, pero es una cadena que me gusta mucho. Creo que es un buen sitio para trabajar y no estoy haciéndo46 ❘ TELEVISIÓNON

les la pelota…

Pues eso es lo que parece.

‘La Sexta noche’ va a ser un espacio de actualidad” Si me han llamado de Madrid es por el trabajo en ETB”

Dice que se lo pusieron fácil. ¿No tuvo dudas a la hora de aceptar el reto? Ninguna. Desde que empecé a hablar con ellos me sentí muy cómodo; habían seguido mi trayectoria en Euskal Telebista y conocían perfectamente los formatos que había hecho en Euskadi, como Pásalo, La caja negra o 60 minutos. La noche del sábado es compleja porque no solo está compitiendo El gran debate; también tenemos al mismísimo fútbol, pero me encontré con gente que a la hora de hablar

no solo me lo puso todo muy fácil, sino que también cree en su proyecto. Detrás de esta iniciativa hay gente joven y con muchas ganas.

Parece usted entusiasmado. Es que es un nuevo reto con sus dificultades, pero en una cadena muy dinámica y eso me gusta. Soy de los más mayores del equipo y es la primera vez que me pasa en mi vida. Ellos tienen mucha ilusión y la verdad es que la contagian.

¿Cómo se plantea el programa? Será ameno, divertido pero serio, ágil… No queremos tener un programa sesudo, político y cargando las tintas en lo económico; preferimos

Iñaki López prepara las maletas para ir a Madrid a presentar los sábados ‘La Sexta noche’.

un espacio que dé a la gente herramientas para interpretar la actualidad. Queremos tratar todos los puntos de vista de un tema e incorporaremos reportajes, invitados y debates con muchas opiniones. Tantas que espero que estén todas.

¿Cuántas veces ha trabajado en Madrid? Me han llamado muchísimas veces, pero solo estuve trabajando una vez en Cuatro, así que esta es la segunda vez que me traslado a Madrid.

¿Y qué le ofrecían hasta ahora que no ha aceptado? Muchos concursos, eso sobre todo.

¿No le gustaban las ofertas? Algunas no, pero tampoco es eso. Yo soy muy fiel a lo que 12 de enero de 2013

me gusta y a lo que estoy haciendo, y en muchas ocasiones me han llamado mientras estaba en Pásalo o en La caja negra. Y no podía irme a

Madrid en esos momentos. Tenía una gran autonomía, pero también un contrato de cadena con Euskal Telebista, que me ofrecía una gran segu-

PERSONAL Edad: 39 años (4 de agosto de 1973). Lugar de nacimiento: Portugalete (Bizkaia). Trayectoria: Se licenció en Ciencias de la Información en la UPV. Comenzó su trayectoria televisiva en Telebilbao. Uno de sus primeros trabajos en Euskal Telebista fue El submarino amarillo. Posteriormente se sumó al equipo de Lo que faltaba. Con Adela González formó pareja para hacer durante dos veranos el programa Mójate. Fue el principio de una gran relación televisiva, porque desde mayo de 2004 y hasta febrero de 2012 presentaron Pásalo. Juntos amenizaron 1.418 tardes en Euskal Telebista. Ha presentado también La caja negra, El conquis y 60 minutos, entre otros espacios. En 2010 inició una corta aventura en Madrid para presentar en Cuatro el espacio Justo a tiempo.

ridad. Lo más interesante estaba aquí. Pero cuando llegó la nueva directiva a ETB se acabó el Pásalo y también el contrato de cadena, así que pensé que era el momento de probar. Por eso me fui a Cuatro.

Luego ahora va a ser fiel a medias a ETB. ETB me gusta mucho, es mi casa y llevo en ella muchos años. Aquí he crecido como profesional, y si me han llamado desde Madrid, es gracias al trabajo que han visto en Euskal Telebista.

Tampoco se va del todo de ETB. No sé la duración de lo que voy a hacer en La Sexta, pero mi idea es seguir trabajando y colaborando con ETB. ONTELEVISIÓN ❘ 47

Javier Calvo

“El cine español necesita volver a arriesgarse” ESTE MADRILEÑO TODAVÍA NO HA CUMPLIDO 22 AÑOS Y LLEVA ONCE ENCARNANDO LOS PAPELES MÁS DIVERSOS. DANIEL MONTERROSO, ARTÍFICE DEL GRUPO NADIR, LE SUBIÓ A LOS ESCENARIOS CON ‘EL MISTERIO DE DUARTE’. A SUS ÓRDENES TAMBIÉN RECITÓ LOS VERSOS DE AMOR LOCO (YO POR VOS Y VOS POR OTRO) Y BAILÓ SALSA EN ‘SARAO’. [TEXTO: RUBÉN DE PALACIO] ecuerda que “yo era el único niño entre tanto adulto y mi padre me firmaba autorizaciones para ir representando funciones de pueblo en pueblo”. Simultáneamente, María Luisa García le dirigió en clásicos como El sueño de una noche de verano o La venganza de don Mendo, despachados por la Escuela de Arte Dramático de Las Rozas. En sus aulas le descubrió la prestigiosa agencia Kuranda, que

“

Soy muy intuitivo, así que trabajo para ser más metódico”

La popularidad masiva le llegó a raíz de su participación en ‘Física o química’.

48 ❘ TELEVISIÓNON

acabaría seleccionándole para el grupo Caras Nuevas 2006, todo un aval a la hora de presentarse a Física o química. Su personaje de Fer, un adolescente gay alejado de cualquier cliché, le valió el aplauso del público: tiene un club de fans incluso en Francia, ha viajado hasta Moscú como abanderado de la serie y su asesinato ante la cámara revolucionó Twitter. Tras aquella hazaña

qué lío me he metido!”?

de siete temporadas le hemos visto en Are you app?, una comedia online sobre la adicción a las nuevas tecnologías. Próximamente llegará a TVE con Los misterios de Laura. Su filmografía solo incluye una película, Doctor Infierno, pero ya presume de diez cortometrajes. La viuda, donde trabajaba junto a Neus Asensi, es quizás el más destacable. Almudena Monzú le convirtió en el estrafalario camello de Tu cubata detonante y se ha ganado la confianza de Roberto Pérez Toledo con Historia de una cama de noventa, Rotos y Mogollón de daño. Amante de la intimidad que ofrecen los espacios pequeños, desde 2011 su rostro es habitual en Microteatro por Dinero. Allí, además de protagonizar Carachina o La hipodérmica, se ha estrenado como dramaturgo y director gracias a Windsor, una historia de amor en llamas.

¡En más de uno! Hace años, diez minutos antes de presentar la clausura del Festival de Cine de Islantilla, empecé a preguntarme por qué me había metido en ese lío. ¡Con lo tranquilito que estaría yo entre el público! Luego resultó ser una de las cosas más divertidas que he hecho. Y también en algún corto que, evidentemente, no iba a ningún lado.

¿Cuál cree que es el principal problema del cine español, si es que ve alguno? Culpar a los demás de sus fracasos en vez de intentar mejorar.

¿Se le ocurre alguna solución imaginativa para paliarlo?

¿Recuerda el momento particular en que decidió ser actor y por qué? Después de mi primera clase de teatro, a la que me apuntó mi madre con diez años. Volví a casa emocionadísimo y deseando que llegara el próximo día. No tomé ninguna decisión por entonces, aunque sí empezó a dibujarse la idea.

¿Quién fue la primera persona a la que se lo contó, y qué le dijo? A mis padres. Me dijeron que adelante, que estudiara. Y me acompañaron a todas y cada una de las clases de interpretación, a todas y cada una de las pruebas... ¡A todo!

Si el teléfono dejara de sonar, y ojalá que no, ¿a qué cree que se dedicaría? A aprender cosas nuevas, escribir e intentar levantar mis propios proyectos. Soy joven, pero sé que el teléfono no tiene por qué sonar siempre. Y tampoco es malo que no lo haga.

¿En qué momento de qué rodaje pensó: “¡Madre mía, en 12 de enero de 2013

Javier Calvo.

PERSONAL Nombre completo: Javier Calvo Guirao. Nacimiento: Madrid, 21 de enero de 1991 (21 años). Estudios: Se ha formado en Interpretación en la Escuela de Juan Carlos Corazza y la Escuela de Arte Dramático de Las Rozas. Trayectoria: La popularidad le llegó con el papel de Fer, el adolescente homosexual de Física o química. Ha protagonizado dos películas –Doctor Infierno (2007) y La viuda (2009)– y varios cortometrajes, y está considerado uno de los actores jóvenes con mayor futuro del actual panorama.

Dejar de hacer cosas antiguas que no nos enseñan nada y no repetir hasta la saciedad algo que una vez funcionó. Es necesario volver a arriesgarse, permitir que el creador tome las decisiones que crea más adecuadas para su proyecto. ¡Son cosas lógicas!

¿A quién le devolvería antes la llamada, a Spielberg o a Woody Allen? Probablemente a Woody Allen, aunque llamaría a los dos.

¿Cuál fue el primer actor o actriz que le conmovió, que le dejó al borde mismo de la lágrima? El primero no lo sé, pero la que más, Sandra Oh.

¿Qué frase de película le gusta aplicar como leit motiv personal? “Cada una con lo suyo”, de Seis puntos sobre Emma, dirigida por mi amigo Roberto Pérez Toledo.

¿Qué largometraje ha visto tantas veces que se sabe los diálogos completos de alguna escena? Muchísimos: Volver, La Bella y la Bestia, Scream, Mujeres al borde de un ataque de nervios, American Beauty, Casi famosos…

¿Le gusta volver a verse en las películas o series en las que ha participado? Sí que me gusta, sí.

¿Cuál fue la última película que no fue capaz de ver hasta el final? Ordinary people, de Robert Redford. ¡Poner películas cuando es muy tarde no es buena idea! [Risas]

¿Cuál es el primer consejo que le ha dado alguien cercano –ya sea del ámbito profesional o personal– para ejercer mejor la interpretación? No hay nada como una persona relajada y haciendo lo que debe hacer para que una escena tenga sentido.

¿Intuitivo o metódico? ¿En qué porcentaje? Soy bastante intuitivo, así que trabajo mucho para ser más metódico.

¿Qué canción o canciones escogería para ponerle banda sonora al momento actual de su vida? Origin of love, de Mika; From porn to rock, de María Lapiedra; To build a home, de The Cinematic Orchestra; y Capital, de Abraham Boba.

Adelante ahora que no nos escucha nadie… ¿Cuál es el próximo proyecto que se va a traer entre manos? Javier Ambrossi, Brays Efe y yo presentaremos, como autores y directores, Miss Fogones Universal. Será este enero en Microteatro por Dinero y tendremos un reparto maravilloso. La Tristura me llevará en febrero a La Cuarta Pared con El sur de Europa. Días de amor difíciles. ¡Y alguna cosa más!

¿Qué le gustaría hacer dentro de cinco minutos? Ver Breaking Bad.

¿Y dentro de cinco años? Hacer algo tan guay como Breaking Bad.

¿En qué otra época de la historia le gustaría haber nacido? En el futuro. ONTELEVISIÓN ❘ 49

SERIES ‘Amar es para siempre’

La gran historia de posguerra se estrena el lunes en Antena 3 EL LUNES, ANTENA 3 RENUEVA LA PRIMERA PARTE DE SU PARRILLA DE LA TARDE CON ‘AMAR ES PARA SIEMPRE’, DE AIRE MUY CONOCIDO. A CAMBIO, DESAPARECE ‘BANDOLERA’. [TEXTO: ANA MIGUEL] mar es para siempre arranca a principios de 1960, una década en la que el país sufrirá cambios significativos. La serie quiere seguir fiel a su marca, reflejando ese momento histórico donde comienza la recuperación de la economía española después de la Guerra Civil y una tremenda posguerra. Tiene escenarios comunes con la ficción original, Amar en tiempos revueltos, que durante años ha triunfado en TVE, y personajes que conti-

núan en esta nueva etapa y que dan continuación a la historia. Antena 3 ha decidido respetar el horario original que tenía en TVE y la ha situado a las 16:00 horas, en el lugar que ha ocupado hasta ahora Bandolera. La serie sigue siendo muy coral y entre sus actores destacan los nuevos, como Marc Clotet, Bárbara Goenaga, Mónica Estarreado o Elena Furiase, y otros que continúan como Itziar Miranda, Manu Baqueiro, Antonio Sayagués, Nadia de Santiago, Javier Collado y Maica Barros. En la serie también se nota-

rán estos cambios, y los escenarios, aunque siguen ubicados en el mismo lugar, también sufrirán modificaciones. La configuración de la Plaza de los Frutos, un lugar que conocen muy bien los espectadores que siguieron Amar en tiempos revueltos, también va a variar. El ayuntamiento ha decidido unir esta plaza a la de Santo Tomé y se ha conformado un lugar más amplio y lleno de luz donde se ubicará El Asturiano, el bar que da continuidad a la serie y que sigue siendo el epicentro de las historias. También estará allá una agencia de viajes, La Puntual, un moderno negocio que encarna un nuevo servicio, el de organizar excursiones a los turistas. Por último, la plaza acoge a una pensión familiar –el Hostal La Estrella–, que recibirá a todas esas gentes de provincias que se trasladan a la capital por la industrialización, y una discreta casa de modas, Le Ciel 23, que en realidad es un prostíbulo clandestino, lugar regentado por Carmen, espectacular y moderna mujer.

INÉS Y MAURO

en que ‘Amar escenarios los mismos rá nd te rie La se

50 ❘ TELEVISIÓNON

vueltos’. tiempos re

Marc Clotet y Bárbara Goenaga, con sus personajes de Inés y Mauro, encabezarán la trama troncal y principal de Amar es para siempre. Cuando Inés conoce a Mauro piensa de él que es un joven caprichoso, algo que hará surgir

entre los dos una ligera enemistad que, con el tiempo, se irá convirtiendo en atracción. Pero ningún espectador que haya visto la serie puede olvidarse de la familia Muñoz: Pelayo, Marcelino y Manolita, sobre todo de los dos últimos. Itziar Miranda y Manu Baqueiro se han convertido en el matrimonio más carismático de la televisión por su papel de Manolita y Marcelino. Son dos de los actores que continúan en esta nueva etapa y ambos coinciden en la ilusión por este proyecto: “Nos morimos de ganas de que se vean las tramas; sabemos que lo vais a pasar muy bien”, dicen.

‘Amar es para siempre’ mantiene su espíritu coral en cuanto a personajes e historias.

UN ÉXITO EN TVE Amar es para siempre es, como queda dicho, una secuela de Amar en tiempos revueltos, un título sin precedentes en las tardes de TVE con siete años de emisión, aunque en un principio había sido ideada para una sola temporada.

SE EMITIRÁ A LAS 16:00 HORAS, IGUAL QUE EN LA PRIMERA 12 de enero de 2013

En este tiempo ha promediado para TVE una audiencia cercana a los tres millones de espectadores diarios, y ha sobrepasado el 21% de la cuota de pantalla. Y es que la ficción, en el final de su séptima temporada, ha sumado casi 3,6 millones de espectadores, el 16,9% del share, en su primera entrega. Su temporada más exitosa fue la segunda, cuando alcanzó los 3.497.000 seguidores y el 19,7% share. La Primera ha tenido durante estos siete años a poderosos rivales televisivos enfrente, como Aquí hay tomate o Sálvame, en Telecinco. Antena 3 copió en su día el estilo de La

Primera y se retiró de la moda magacín para volcarse en la emisión de ficciones de producción propia. Comenzó por Bandolera, que se despidió ayer viernes de su audiencia y que deja paso a esta nueva apuesta de la cadena. Amar en tiempos revueltos ha sido la ficción española diaria más galardonada, con, entre otros, un premio Ondas a la Mejor Serie en 2008; cuatro premios TP en la misma categoría en los años 2008, 2009, 2010 y 2011; dos premios de la Academia de la Televisión a la Mejor Música en 2008 y 2010, y cuatro premios de la Unión de Actores.

TVE ataca con ‘Amar, el origen’ TVE ha ido descendiendo de audiencia en los últimos meses. Prescindir de Amar en tiempos revueltos ha sido duro para la cadena pública, que ha visto cómo la audiencia de la tarde se ha desmoronado con la reposición de La señora. Ante el estreno en Antena 3 de Amar es para siempre, ha decidido contraatacar y ha programado Amar, el origen. La pública ha tirado de archivo y ha recuperado capítulos de la primera temporada para tratar de retener a un público que era fiel seguidor de la ficción de posguerra. ONTELEVISIÓN ❘ 51

Fotogramas de la temporada 22, estrenada por Antena 3 el pasado 23 de diciembre.

Doce años en televisión

Antena 3 llega a la temporada número 22 de ‘Los Simpson’ ‘LOS SIMPSON’ ES UNA DE LAS SERIES QUE MÁS SATISFACCIONES HA DADO A ANTENA 3, QUE ACABA DE ESTRENAR SU TEMPORADA 22. SUS PERSONAJES HAN CALADO FUERTE. [TEXTO: R. LAKUNZA] o nve r t i d a en fenómeno social, Los Simpson lleva emitiéndose con éxito durante más de doce años en más de 30 países, y es la serie de animación más longeva de la televisión. La serie acumula decenas de premios, entre los que destacan

52 ❘ TELEVISIÓNON

27 Emmys, y continúa como una de las ficciones favoritas del público. La familia amarilla mantiene su éxito en Antena 3 con una audiencia media de lunes a viernes de más de 1,5 millones de espectadores y el 14% de share. A lo largo de sus anteriores etapas, numerosos rostros populares del mundo de la cultura, la política o el deporte han

mostrado su admiración hacia Los Simpson. De hecho, más de 300 personajes han participado en sus capítulos, lo que la ha hecho merecedora del Guinness de los Récords a la serie animada que presenta una mayor cantidad de celebridades. Los Simpson fue la primera serie de Fox en colocarse en el ranking de las 30 más vistas. Los expertos aseguran que el éxito de esta producción radica en un argumento ágil y en unos diálogos chispeantes e irreverentes. El equipo de guionistas de Los

Simpson consta de 16 escritores, que proponen numerosas ideas. El líder del grupo es George Meyer, que lleva desarrollando las tramas desde su primera temporada. Cada episodio tarda seis meses en producirse, así que rara vez trata de temas de actualidad. De todas formas, es posible que haya referencias a eventos planificados, como los Juegos Olímpicos o la Superbowl.

LAS VOCES Los Simpson tienen seis actores de voz principales en su edición

original en inglés. Dan Castellaneta interpreta a Homer Simpson, Abraham Simpson, Krusty el payaso y otros hombres adultos. Julie Kavner realiza las voces de Marge Simpson y Patty y Selma, además de otros personajes menores. Nancy Cartwright da vida a la voz de Bart Simpson y otros niños. Yeardley Smith es voz de Lisa Simpson. Y hay otros dos actores que no hacen voces de miembros de la familia protagonista, pero interpretan a la mayoría de los hombres de la ciudad. Se trata de Hank Azaria, que interpreta a Moe Szyslak, Jefe Wiggum y Apu Nahasapeemapetilon, entre otros, y Harry Shearer, que presta su voz a Montgomery Burns, Waylon Smithers, Seymour Skinner, Ned Flanders y Dr. Hibbert. En España, Homer Simpson fue doblado por Carlos Revilla hasta la temporada 11, en la que falleció. Ahora es Carlos Ysbert quien pone la voz al patriarca. Margarita de Francia es la voz de Marge Simpson, Patty, Selma y Jacqueline Bouvier. Anteriormente, fueron dos actrices de doblaje, Amparo Soto y Begoña Hernando, las que daban la palabra a estos personajes, pero se retiraron por problemas vocales. Lisa es doblada por Isacha Mengíbar y Bart por Sara Vivas.

ARGUMENTO El argumento básico de la serie es conocido por casi todos los telespectadores: los Simpson son una familia típica estadounidense que vive en Springfield, ciudad ficticia de la América media. Homer, el padre, trabaja como inspector de seguridad en una planta de energía nuclear 12 de enero de 2013

La familia amarilla ha seducido a millones de espectadores.

en el sector 7G, posición que contrasta con su personalidad descuidada y bufonesca. Está casado con Marge, una típica ama de casa con la que tiene

SPRINGFIELD ES LA CIUDAD FICTICIA EN LA QUE VIVEN LOS PERSONAJES

tres hijos: Bart, un problemático chico de 10 años, Lisa, una activista de 8 años, y Maggie, un bebé que no habla pero se comunica succionando un chupete. La familia tiene un perro, Santa’s Little Helper, y un gato, Snowball II. A pesar del paso de los años, los Simpson no envejecen y mantienen el mismo aspecto y edad que tenían a finales de los 80. Los fans de la serie han tratado de identificar la localización de la ciudad prestando atención al paisaje, vecindario, marcas geográficas y otras pis-

tas. Como respuesta, la serie se muestra intencionalmente evasiva a facilitar la localización. El nombre Springfield es tan común en EEUU que aparece en la mitad de los estados. La geografía de Springfield y alrededores contiene costas, desiertos, zonas agrícolas extensas, altas montañas y cualquier elemento necesario para el desarrollo del argumento o de los chistes. De todas formas, Groening ha dicho que Springfield tiene mucho en común con Portland, Oregón, la ciudad donde creció. ONTELEVISIÓN ❘ 53

Vicente Romero

“Hay mucha gente como mi personaje en la vida real” CHEMA ES EL DUEÑO DEL CAMPING EN EL QUE VIVEN UN GRUPO DE PERSONAS A LAS QUE LA CRISIS LES HA DEJADO ‘CON EL CULO AL AIRE’. ELLOS LO PASAN MAL, PERO ÉL SE FORRA. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA] i c e n t e Romero se ríe cuando trata de describir al personaje que interpreta en la serie de Antena 3 Con el culo al aire. La cadena de Planeta comenzará a emitir en breve la segunda temporada de una ficción que enganchó a los espectadores en 2012 y que fue calificada como uno de los aciertos televisivos del año. El actor sevillano espera que esta nueva entrega tenga el mismo efecto, porque ellos, los actores y los equipos de grabación, han puesto toda la carne en el asador. “Hay nuevas historias, nuevos personajes, los que estuvimos en la primera tenemos nuevas experiencias… todo es nuevo”, asegura.

Chema, su personaje, no es de fiar. Pues la verdad es que no. Él se aprovecha de las circunstancias de esos pobrecitos desafortunados que lo han perdido todo y hace caja. Así es la crisis, unos lo pierden todo y otros nos hacemos de oro. Eso es lo que piensa mi personaje, que quede claro, no yo. Chema es un cabroncete que ve el negocio a la prime-

“

54 ❘ TELEVISIÓNON

‘Con el culo al aire’ no va de perdedores; hay ilusión y esperanza”

ra y sus clientes tienen que tragar porque no tienen otro sitio a donde ir.

¿Le gusta el personaje que le ha tocado interpretar? Bueno, es el malo de esta tragicomedia televisiva. No está nada mal, porque te permite unos registros muy interesantes. Estoy seguro de que en mi vida personal Chema no sería mi amigo, o sí, vaya usted a saber. Como personaje de trabajo me encanta, pero como persona deja mucho que desear, aunque exista gente como él en la vida real. Los guionistas han creado unos perfiles que, sin llegar a los extremos de la serie, pueden ser muy reales.

El camping que usted dirige está lleno de perdedores… Lo aclaro: perdedores porque

la crisis les ha llevado a perder lo que tenían, no perdedores en el sentido de que hayan tirado la toalla. Es un lugar de segundas oportunidades, de ilusión y de esfuerzo por salir adelante. Los personajes reflejan las diferentes situaciones que se dan en la vida. Unos se han resignado y viven como pueden, otros no se resignan y creen que aún son los privilegiados que un día fueron… Nada que no pueda ser verdad fuera de cámara. Aunque lógicamente está todo exagerado.

Triunfan ustedes en momentos duros para la profesión... Para la profesión de actor todos los momentos son duros. Quien más, quien menos, todos hemos tenido parones y los inicios han sido complicados. Cuando no había crisis también pasábamos por situaciones difíciles. En este oficio unas veces trabajas y otras no. El actor

siempre ha estado en crisis; siempre hay gente con más suerte, pero seguro que si preguntas, incluso a los que les ha ido medianamente bien te contarán que en algún momento han estado a verlas venir.

¿Nos podemos reír de la crisis? Por supuesto que sí. Hay situaciones dramáticas que

12 de enero de 2013

“

no permiten la risa, pero hay otras que es mejor que las desdramaticemos y nos riamos de ellas. La serie quiere ser un producto de entretenimiento que toca un tema muy de actualidad.

¿Se ha visto usted muchas veces con El culo al aire?

Y quién no alguna vez. Está claro que es difícil asumir que las cosas te pueden ir mal en algún momento, pero en esta profesión ese riesgo va en la decisión que tú tomas al dedicarte a esto. Siempre nos queda eso de que lo que hacemos nos gusta, pero no quiere decir que te guste pasarlo mal. De

Chema me encanta para trabajar; como persona, no tanto” PERSONAL

Edad: 43 años. Lugar de nacimiento: Sevilla. Trayectoria: Estudió interpretación, danza y dirección escénica. Sus primeros pasos profesionales los dio en el teatro. En 2001 participó en un capítulo de Hospital Central, su primer contacto con la televisión. Dos años más tarde, Benito Zambrano le dio la oportunidad de participar en la miniserie Padre coraje, en el papel de El Maquea. Ha trabajado en series como Crematorio, La República, Sin tetas no hay paraíso, etc. En cine, la última película que ha hecho ha sido Los Pelayo. Además ha participado en Carne de neón, Entrelobos y También la lluvia, entre otras.

todas formas y en estos momentos, lo de pasarlo mal es extensivo a todas las profesiones, no hay una que se salve. Antes decían que tal o cual profesión era de futuro, ahora ya no.

¿Cómo ve el futuro? Nunca he sido pesimista, pero no cabe duda de que las cosas están mal. Supongo que saldremos de esta; nadie sabe cómo pero siempre hemos salido de las crisis, aunque unos más perjudicados que otros, eso como siempre.

Siempre habrá personajes como Chema que se enriquezcan a costa del mal ajeno. Eso por supuesto, ha pasado, pasa y seguro que seguirá pasando.

Si tuviera que vivir en un camping… En peores sitios he vivido que en el camping de la serie. Es que lo mires por donde lo mires, el lugar no está nada mal. Tiene servicios para todos, un sitio para vivir, una cama, un sofá, hay tele y, sobre todo, mucha esperanza. Entre tanta risa, entre tanta disputa a veces, hay mucha solidaridad. Parece que están separados, pero cuando hay problemas siempre se unen para salir adelante.

ONTELEVISIÓN ❘ 55

dvd

Game Change

[TEXTOS: CARLOS MARCOS]

La senda

Dos chicas sin blanca

Todos tenemos un plan

Iron Sky Invasión

Viggo Mortensen, Soldad Villamil y Daniel Fanago protagonizan esta película argentina que cuenta la historia de Agustín, un hombre desesperado por su vida que, tras la muerte de su hermano gemelo, decide adoptar su identidad y regresar al pueblo donde ambos vivían de pequeños. Allí descubre que la vida de su hermano tampoco era tan idílica y se ve inmerso en una red criminal de la que su hermano formaba parte.

Acción trepidante con enfrentamientos entre gigantescas naves espaciales con el único objetivo de salvar el planeta Tierra de una invasión nazi extraterrestre. Combate y estrategia en tiempo real y un innovador sistema de gestión de energía que transfiere la energía de la nave entre los motores, los escudos defensores y las armas de ataque para lograr mayor fuerza y efectividad en la lucha a tu antojo. A partir de 12 años.

Primera temporada Julianne Moore, Woody Harrelson y Ed Harris protagonizan esta miniserie política de HBO basada en un best seller de Mark Halperin y John McCain que sacaba a la luz los trapos sucios de los candidatos. La historia se centra en las elecciones norteamericanas de 2008, especialmente en las campañas de Sarah Palin y John McCain, que constituyeron un fracaso ante la victoria del hoy ya reelegido presidente Barack Obama.

En un intento desesperado por salvar su matrimonio con Ana, Raúl celebra las navidades en una aislada cabaña en las montañas junto a Nico, el hijo de ambos. La idílica aventura da un giro inesperado para Raúl en este thriller psicológico con momentos de terror que protagonizan Gustavo Salmerón e Irene Visedo, a las órdenes de Miguel Ángel Toledo y que dejó fría a parte de la crítica, aunque el resultado es aceptable.

Comedia facilona de la CBS que llega en el mejor momento, por aquello de esta persistente crisis que se resiste a marcharse y siempre viene bien echar una sonrisa para sobrellevarla. Max y Caroline son dos chicas que trabajan de camareras en un restaurante de Brooklyn mientras intentan ahorrar 250.000 euros para montar un negocio de magdalenas. Detrás de la serie está Michael Patrick King (Sexo en Nueva York). Tres discos.

en corto con... ALEJANDRA ONIEVA / ‘EL SECRETO DE PUENTE VIEJO’

“A Soledad le quedan cosas por descubrir” En la vida real, ¿toca usted el piano? Soy penosa con los instrumentos, pero en la serie es cuestión de guion.

Si tuviera que tocar alguno, ¿cuál elegiría? Seguro que el piano. Es el que más me gusta, pero es muy difícil. Tuvimos un profesor durante un día y no nos fue muy bien, pero la culpa no fue de él.

¿Con qué etapa de su personaje en Puente Viejo se queda?, ¿cuál es la que le está aportando más?

56 ❘ TELEVISIÓNON

Me quedo con la que estoy viviendo ahora, aunque me han gustado todas las que me ha tocado interpretar.

A Soledad aún le quedan cosas, sí. Tiene mucho en su cabeza y lo va dando poco a poco.

¿Qué es lo que más le gusta de su personaje?

¿Qué espera de su paso por El secreto de Puente Viejo?

Pues que haya aparecido el personaje de Luis, porque me he pasado mucho tiempo sin sonreír y sin dar a nadie la oportunidad de abrir mi corazón.

Todos los protagonistas de esta serie tienen algún secreto y ya se han descubierto algunos. ¿Le quedan a usted más?

Oportunidades. Al tener tanto éxito, creo que ha evolucionado mucho mi personaje y se ha podido ver el trabajo de cada cual. No es sea el mejor momento para que surjan oportunidades, pero espero que los productores recuerden lo hecho para futuros trabajos.

Para PS3, Xbox 360 y PC

NOTICIAS ‘Hermano mayor’ vuelve a Cuatro PEDRO GARCÍA AGUADO ANUNCIÓ SU INCORPORACIÓN A LA SEXTA, PERO TODO QUEDÓ EN AGUA DE BORRAJAS. ‘HERMANO MAYOR’ VUELVE A CUATRO. uatro calienta ya motores para el estreno de la quinta temporada de Hermano mayor, su programa más eficaz en 2012 –11.7% y 2.121.000 espectadores–, en la noche del viernes, como es habitual. El coach de adolescentes conflictivos que presenta Pedro García Aguado ofreció un anticipo ayer, con una repetición después de Hijos de papá, el docurreality que ocupa actualmente el prime time de esta jornada en la cadena, también producido por Plural Entertainment, con una audiencia que oscila entre el 6% y 7%. Hermano mayor volverá así

a la parrilla de Cuatro en este primer trimestre de 2013, siete meses después del sonado fichaje frustrado de su presentador por La Sexta y posterior recuperación por parte de Mediaset. Tres meses después de anunciar su marcha para fichar por la cadena rival, el presentador y asesor del exitoso coach de jóvenes rebeldes regresaba, a través de un nuevo acuerdo millonario, a la productora Plural. La Sexta se planteó entonces acciones legales por incumplimiento de lo firmado. El tema parece resuelto definitivamente y al menos no ha entrado en un limbo legal que podría haber privado a los espectadores de su programa predilecto.

Lara Álvarez y Ángel Martín, juntos en una bolera Lara Álvarez, periodista del área de deportes de Telecinco y ex de Sergio Ramos, se ha dejado ver al lado del humorista Ángel Martín pasando la tarde en una bolera y ya se han desatado los primeros rumores sobre la pareja. La reportera de Moto GP no ha querido hacer declaraciones sobre una supuesta relación sentimental. 12 de enero de 2013

Pedro García Aguado vuelve con ‘Hermano mayor’.

TVE prepara un programa sobre empresarios españoles

Lara Álvarez.

TVE está trabajando en un nuevo formato con “cierta ambición, frecuencia de emisión semanal y que se emita en prime time” sobre empresarios que desarrollen su actividad tanto dentro de España como desde el país hacia el exterior, para promocionar e impulsar la llamada Marca España. Este fue uno de los últimos anuncios que realizó en 2012 el presidente de RTVE Leopoldo González-Echenique. Se emitirá en el segundo semestre de 2013.

González-Echenique.

ONTELEVISIÓN ❘ 57

Regresa ‘La noche de José Mota’ en febrero

Gloria Serra empieza el año cambiando de cadena.

‘Equipo de investigación’, a La Sexta Equipo de investigación ha empezado el año con nueva ubicación. El programa de reportajes pasa de Antena 3 a La Sexta y estrenó ayer su nueva etapa. El espacio que conduce Gloria Serra se mantiene en el que ha veni-

do siendo su día de emisión habitual, pero ahora se emite en el prime time en vez de en la madrugada, como ocurría cuando estaba incluido en la parrilla de Antena 3. Se trata del primer programa importante que cambia de una cadena a otra después de la fusión entre La Sexta y Antena 3, aunque sí se han producido bailes de canal en otro tipo de formatos.

La noche de José Mota ya tiene fecha en Telecinco. El nuevo programa del humorista y actor desembarcará en la parrilla de Telecinco a comienzos de febrero, en el prime time del domingo en sustitución de Aída. Es uno de los proyectos que abordará el cómico en su nueva andadura en Mediaset España. Además de este nuevo programa de humor, Mota también emprenderá diversos proyectos de humor y ficción, en Telecinco y Cuatro, y producciones de cine a través de Telecinco Cinema, la filial cinematográfica del grupo. El año se presenta repleto de trabajo para este popular cómico.

José Mota.

Javier Hernández, de ‘El barco’ al teatro Javier Hernández es un actor que adora su profesión y sueña con retirarse sobre los escenarios. Y sin embargo, hasta hace seis años no se atrevió a probar suerte en este mundo del que ya no quiere dejar de formar parte. El joven, de 28 años, da vida a Piti, uno de los personajes más queridos en El barco. Además, en su debut teatral se ha atrevido con una versión de un clásico, Romeo, donde comparte reparto con Álex Barahona y Bernabé Fernández. Se manifiesta muy celoso de su vida privada, aunque no pudo evitar que su relación con Michelle Jenner –duró cinco años–, fuera noticia en 58 ❘ TELEVISIÓNON

todos los medios que se dedican a testar el estado sentimental de los personajes famosos. Nunca pensó en ser actor y su intención siempre estuvo detrás de la cámara, y no porque no le gustara la interpretación; más bien la veía como inaccesible: “Es jodida, pero de momento estoy teniendo suerte. No he tenido muchos parones pero los que he tenido lo pasas mal porque no sabes si te van a llamar, si ha sido pasajero... y te tienes que ganar la vida”, dice. Ahora disfruta del teatro y de la televisión, aunque sabe que el panorama no pinta bonito, pero él está dispuesto a intentarlo.

Javier Hernández da vida a Piti en ‘El barco’, de Antena 3.

La serie ‘Monday mornings’ se estrena en marzo EL MUNDO DE LA MEDICINA ES UNO DE LOS PRINCIPALES ARGUMENTOS DE LAS SERIES TELEVISIVAS. ‘MONDAY MORNINGS’ ES UN EJEMPLO MÁS. a serie, una producción ambientada en el mundo médico, llegará a España de forma exclusiva de la mano de la cadena TNT en el mes de marzo del presente año. TNT vuelve a apostar por la ficción norteamericana y contará entre su programación de los primeros meses del año con el estreno de la primera temporada de Monday mornings, producida por David E. Kelley (Ally McBeal), que consta de diez capítulos. Basada en la novela homónima del doctor Sanjay Gupta, la

serie narra la vida de cinco médicos que trabajan en un hospital y la relación que existe entre ellos. El título, Monday mornings, hace referencia a las reuniones, a modo de tribunal médico, en las que cada lunes a primera hora el equipo de especialistas discute los errores cometidos, las posibles negligencias e incluso las muertes que se han producido la semana anterior. El reparto está formado por Ving Rhames (Pulp Fiction), Alfred Molina (Spider-Man 2), Jamie Bamber (Battlestar Galactica) y Jennifer Finnigan (Mejor contigo), entre otros conocidos actores.

Uno de los actores de ‘Monday mornings’.

National Geographic, de aniversario

La Sexta se apunta a la magia en 2013

National Geographic celebra desde hoy su 125 aniversario. El reportaje que se emitirá lleva por título Una nueva era en la exploración, y en él se unirán los veteranos exploradores con las más jóvenes promesas. Durante 125 años, National Geographic ha estado en la primera línea de la exploración, la conservación y la investigación científica. Y National Geographic Channel, el único canal de televisión vinculado a una institución centenaria de este prestigio, se une a la conmemoración del aniversario con la

La Sexta prepara la versión española de The magicians (BBC), en el que tres magos –Jorge Blas, Yunque y Luis de Matos–, con ayuda del veterano Juan Tamariz, enseñarán su arte a seis personajes populares. Se habla de Jorge Sanz, Pitingo y Juan José Ballesta, entre otros, ante un jurado formado por Alaska, Luis Piedrahita, Almudena Cid y Santiago Rodríguez. Como presentadora se rumorea la presencia de Anna Simón, nueva estrella de la cadena de Planeta.

12 de enero de 2013

A lo largo de 125 años, NG ha realizado importantes investigaciones.

iniciativa 125 años de exploración, un especial semanal que se prolongará en antena a lo largo de 2013, dedicado a los mejores exploradores, a los

inconformistas y a aquellos que han dejado huella en sus respectivos campos al dedicar la mayoría de sus vidas a explorar el mundo.

ONTELEVISIÓN ❘ 59

DOMINGO

El retorno de ‘Se ha escrito un crimen’

Vuelve un clásico de la televisión, Jessica Beatrice Fletcher, una profesora de inglés que, tras el fallecimiento de su esposo, se lanza a la aventura de ser escritora de novelas de misterio a la vez que resuelve innumerables asesinatos. ETB-2, 11:35 h.

TVE-1 06:00 11:00 12:00 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:50 16:00 17:25 18:50 21:00

22:05 22:15 24:00 01:45

Noticias 24h Comando actualidad Lo que hay que ver Guía para el viajero interplanetario Cocina con Sergio Solo moda en La 1 Corazón Magacín. Telediario 1 El tiempo Sesión de tarde Sesión de tarde Baloncesto Liga ACB Telediario 2

El tiempo La película de la semana Especial cine TVE es música

ETB-1 08:35 08:50 09:15 09:45 09:50 10:00 11:00 11:30 12:00 14:00 14:45 15:00 16:00 19:30 20:30 20:40 20:55 22:00 22:10 22:40 00:10 01:05 01:30 02:00 02:20 02:55 03:25

La 2 08:00 08:45 09:15 09:30 09:45 10:00 10:25 10:30 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00 14:35 15:35 16:20 17:15 17:20 18:15 19:05 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:45 23:40 00:45 02:20

Los conciertos de la 2 Serie América Buenas noticias tv Shalom Islam hoy Ultimas preguntas Testimonio El día del señor Pueblo de dios Babel en TVE José made in Spain El escarabajo verde Los oficios de la cultura Documental Saber y ganar Grandes documentales Biodiario Docufilia Documental Al filo de lo imposible Documental Miradas 2 Pagina 2 Redes 2.0 Documental Documentos tv Imprescindibles El documental de la 2 Metrópolis

60 ❘ TELEVISIÓNON

Bizi Berria Bizirik Teknopolis In english please Egi bidean Meza santua Iparraldearen orena igandea Zu kirolari Saskibaloia: Gaur Egun Eguraldia Hitzetik Hortzera Etb Kantxa Gol Festa Gaur Egun Eguraldia Gol Festa DBH Kontuz, atsuak Harian Hitzetik Hortzera Ibil2d Iparraldearen orena igandea Barne barnetik Euskal Herritik Elkartasunaren bideak Travel notes

Antena 3

Tele 5

06:00 Repetición de programas 07:00 Megatrix Contenedor de programas infantiles y juveniles. 14:00 Los Simpson La serie de animación de mayor duración de la cadena de Planeta.

06:45 I love tv Zapping.. 09:00 El coche fantástico Serie. 11:00 I love tv Zapping. 12:15 Cocineros sin estrella Programa que recorre los restaurantes más clásicos de la geografía española. 13:00 Matinal de cine 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Magacín. 20:55 Informativos Telecinco

15:30 16:00 17:45 21:00 21:30 21:45 22:00 22:05 00:30 02:30

ETB-2 07:00 07:30 07:55 08:25 08:40 09:10 09:40 10:10 11:35 13:15 13:20

14:58 15:55 16:05 17:40 19:20 20:58 22:10 22:15 00:10 01:00 02:00

Chiloé Del país de los vascos Hora GMT Nueva Vida Palabra de ley Teknopolis Sustraia La mujer bionica Se ha escrito un crimen Medicopter Rex Aventuras del perro pastor alemán, quien a las órdenes del Inspector Moser y dos ayudantes, tratará de capturar a los criminales más buscados. Teleberri Eguraldia Siempre cine Siempre cine Cineaventura Teleberri Eguraldia El conquistador del Fin del Mundo ED 60 minutos Cine 2

Antena 3 noticias 1 Multicine Multicine Antena 3 noticias 2 Deportes El tiempo Ver cine Cine Cine Ganing

22:00 Aída 02:00 Premier casino 05:00 Fusión sonora

Cuatro

La Sexta

07:00 Bob esponja Serie. 07:45 El zapping de surferos 09:00 El encantador de perros 11:00 Malas pulgas 12:00 Callejeros viajeros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Home cinema 18:00 Home cinema 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 2 21:30 Desafío extremo 22:30 Desafío extremo Aventura.

07:30 Historias con denominación de origen Documentales. 07:55 ¿Quién vive ahí? Reportajes. 10:05 Piso compartido Reportajes. 12:00 El intermedio Humor. 14:00 La Sexta/Noticias 1ª edición 15:00 La Sexta/deportes 1ºedicion 15:30 Cine 17:30 Numbers Serie. 19:30 ¿Quién vive ahí? Reportajes. 20:00 La Sexta/Noticias 2ª edición 20:55 La Sexta/Deportes 2ª edición 21:30 Boardwalk empire Serie. 23:25 Crímenes imperfectos 02:00 Astro tv 06:00 La Sexta en concierto

23:45 02:30 04:00 05:30

Cuarto milenio Cuarto milenio Shopping Puro Cuatro

LUNES

‘Amar es para siempre’: llegan los 60

Llegan los años 60 a Antena 3. Época de cambios, tiempo de oportunidades y de desafíos. Llega la ocasión de descubrir por qué luchar, de tomar decisiones y de seguir avanzando. Vuelven Manolita, Marcelino y otros muchos personajes. Antena 3, 16:00 h.

TVE-1 06:30 09:00 10:15 14:00 14:30 15:00 16:05 16:15 16:30 17:25 18:30 21:00 22:15

22:30 23:45 01:30 03:05

Telediario matinal Los desayunos de TVE La mañana de La 1 Informativo territorial Corazón Telediario 1 Informativo territorial resumen El tiempo La Señora Serie. Amores verdaderos +gente Telediario 2 El tiempo

Gran reserva Cine La noche en 24h TVE es música

La 2 06:00 06:30 07:00 07:55 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:45 14:40 15:35 16:05 18:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:15 21:00 22:00 23:35 00:05 01:45 02:15 04:30

TVE es música That`s English Documental Biodiario Documental Biodiario El escarabajo verde Aquí hay trabajo La aventura del saber Documental Para todos la 2 Documental Docufilia Saber y ganar Grandes documentales Docufilia Biodiario El arca de Noe Para todos la 2 Miradas 2 Criando malvas Docufilia El cine de la 2 La 2 noticias El cine de la 2 Conciertos radio-3 Cine TVE es música

12 de enero de 2013

ETB-1

Antena 3

Tele 5

06:15 Noticias de la mañana 09:00 Espejo público 12:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:45 La ruleta de la suerte Concurso presentado por Jorge Fernández. 14:00 Los Simpson Animación. 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 Amar es para siempre Serie. 17:00 El secreto de Puente Viejo Serie. 18:30 Ahora caigo Concurso presentado por Arturo Valls. 19:45 Atrapa un millón Concurso presentado por Carlos Sobera. 21:00 Antena 3 noticias 2 21:40 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero 3.0 22:40 Tu cara me suena 01:30 Vaya casas 02:00 Ganing casino

06:30 Informativos telecinco 08:55 El programa de verano Magacín. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Reality. 14:30 De buena ley Reality 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra

ETB-2

Cuatro

La Sexta

07:10 Inguru basatiak: death valley 08:00 Forum Programa de entrevistas. 08:30 Egun On Euskadi Informativo. 11:00 Missing Serie. 13:10 Medicopter Serie. 13:55 Robin food Cocina. 14:58 Teleberri 16:10 Eguraldia 16:30 Ni más, ni menos Magacín. 18:35 Cine western 20:25 Euskadi Directo Informativo local. 20:58 Teleberri 22:10 Eguraldia 22:25 El conquis, la aventura 23:55 Cine 01:05 Cine 02:05 Ni más, ni menos 04:05 Musika gaua klasikoa 04:35 Musika gauak jazz

08:10 09:05 09:40 10:15 11:00 12:00 12:30 13:30 14:00 15:00 15:25 15:50 16:25 16:40 17:30 18:25 19:05 19:15 20:00 21:00 21:45 21:50 22:55 23:50 00:45 01:15

Famili bidaiak Sustraia Euskal Herritik Armairuko ezinbesteko hamarrak Bidaide Martin Pilotari Oihaneder bere saltsan Gaur Egun Euskal Herria bide batez Barne barnetik Goenkale Euskal Herria: Lau Haizetara Bidaide Jatekoak auzitan Chuck Iparraldearen orena Azpimarra Gaur Egun Mihiluze DBH Goenkale Teknopolis EITB Kultura Martin Rick Stein eta japoniako enbaxadorea

21:00 Deportes Cuatro 2 21:30 Lo sabe, no lo sabe Concurso. 22:30 Mentes criminales Serie. 02:30 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

Concurso. 21:00 Informativos Telecinco Presentado por Pedro Piqueras. 22:00 Cine 02:30 Premier casino 05:00 Fusión sonora

07:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes imperfectos 10:45 Informe criminal 11:30 Crímenes imperfectos 12:30 Al rojo vivo Debate. 14:00 La Sexta/Noticias 1ª edición 15:00 La Sexta/Deportes 1º edición 15:30 Bones 16:30 Bones Serie. 18:00 Más vale tarde Magacín. 20:00 La Sexta/Noticias 2ª edición 21:00 La Sexta/Deportes 2ª edición 21:30 El intermedio Humor. 22:25 El taquillazo 00:00 Cine 02:15 Astro TV 06:00 La Sexta en concierto

ONTELEVISIÓN ❘ 61

MARTES

‘Bones’: asesinato en San Valentín

El día de San Valentín lleva el estrés al Jeffersonian de distintas maneras. Cam pide al equipo que ponga todo su empeño en resolver el asesinato de una organizadora de bodas, ya que no quiere perderse la cena romántica que le ha preparado su novio. La Sexta, 15:30 h.

TVE-1 06:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal Informativo. 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 Magacín. 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón Magacín. 15:00 Telediario 1 16:05 Informativo territorial resumen 16:15 El tiempo 16:30 La Señora Serie. 17:25 Amores verdaderos Serie. 18:30 + Gente Magacín. 21:00 Telediario 2 22:15 El tiempo 22:30 Clásicos de la 1 00:15 Buscamundos Reportaje. 01:15 Repor 01:45 La noche en 24h 03:20 TVE es música 05:30 Noticias 24h

ETB-1

Antena 3

Tele 5

Dokumentala Teknopolis Euskal Herritik Berde bizia Bidaide Martin Pilotari Oihaneder bere saltsan Gaur Egun Euskal Herria bide batez Barne barnetik Goenkale Ibiliz Bidaide Euskal Herria Sekretu nuklearrak Chuck Azpimarra Gaur Egun Mihiluze DBH Goenkale Azpimarra Bake kultura baterako elkarrizketak 00:20 Martin 00:45 Armairuko ezinbesteko hamarrak 01:30 Barne barnetik

06:15 Noticias de la mañana 08:55 Espejo público 12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 15:45 Deportes 16:00 Tu tiempo 16:15 Amar es para siempre 17:30 El secreto de puente viejo 18:45 Ahora caigo 19:45 Atrapa un millón diario 21:00 Noticias

06:30 Informativos Telecinco Con Leticia Iglesias y Roberto Fernández. 09:00 El programa de Ana Rosa Magacín. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Concurso presentado por Emma García. 14:30 De buena ley Presentado por Sandra Barneda. 15:00 Informativos Telecinco Con David Cantero e Isabel Jiménez. 15:50 Sálvame diario Magacín. 20:00 Pasapalabra Concurso. 21:00 Informativos Telecinco Pedro Piqueras. 22:00 Hay una cosa que te quiero decir Presentado por Jorge Javier Vázquez. 02:30 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

ETB-2

Cuatro

La Sexta

07:00 El zapping de surferos 08:30 Top gear 09:30 Caso abierto Serie. 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle Serie. 18:20 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 2 21:30 Lo sabe, no lo sabe 22:30 Castle Serie.

07:00 La Sexta en concierto 08:00 Este es mi barrio Reportajes. 09:00 Crímenes imperfectos 10:30 Crímenes imperfectos, ricos y famosos 11:30 Informe criminal 12:30 Al rojo vivo Debate. 14:00 La Sexta/Noticias 1ª edición 15:00 La sexta/Deportes 1º edición 15:30 Bones 16:30 Bones Serie. 18:00 Te vas a enterar Magacín. 20:00 La Sexta/Noticias 2ª edición 21:00 La Sexta/Deportes 2ª edición 21:30 El intermedio Humor. 22:30 Cine 00:00 Cine 02:00 Astro tv 06:00 Teletienda

08:35 09:20 09:55 10:25 11:05 12:05 12:35 13:30 14:00 15:00 15:25 15:50 16:25 16:40 16:50 17:30 18:25 19:15 20:00 21:00 21:45 21:55 22:55 23:55

La 2 06:00 06:30 07:00 07:55 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:45 14:40 15:35 16:05 18:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:15 21:00 22:00 23:55 00:25 00:55 01:50 02:20

TVE es música That`s English Documental Biodiario Documental Biodiario Babel en TVE Aquí hay trabajo La aventura del saber Documental Para todos la 2 Documentos tv Docufilia Saber y ganar Grandes documentales Docufilia Biodiario El arca de Noe Para todos la 2 Zoom tendencias Criando malvas Docufilia Versión española La 2 noticias Mi reino por un caballo Docufilia Conciertos radio-3 La noche temática

62 ❘ TELEVISIÓNON

07:10 08:00 08:30 11:00 12:25 13:55 14:58 16:10

Grandes cazadores Forum Egun On Euskadi Cine 2 Telesaila Robin food Teleberri Eguraldia

16:30 18:35 20:25 20:58 22:10 22:25 23:05 00:45 01:10 03:10 03:40 06:35

Ni más ni menos Cine western Euskadi Directo Teleberri Eguraldia La noche de... La noche de... EITB kultura Ni más ni menos Forum Musika gaua klasikoa Musika gaua klasikoa

21:40 21:45 22:40 00:15 02:00

01:00 02:30 04:00 05:15

La previsión de las 9 El hormiguero 3.0 Fenómenos Cine Canal bingo

Ladrón de guante blanco Puro Cuatro Shopping Puro Cuatro

MIÉRCOLES

Juego mental en ‘NCIS: Los Ángeles’

Callen y el equipo de NCIS se enfrentan a su mayor adversario: el vengativo Camaleón. Mientras llevan a cabo una investigación de incógnito, los agentes se ven envueltos en un peligroso juego mental orquestado por el ingenioso criminal. Cuatro, 22:30 h

TVE-1 06:00 06:30 09:00 10:15 14:00 14:30 15:00 16:05 16:15 16:30 17:25 18:30

21:00 22:30 23:30 01:15

Noticias 24h Telediario matinal Los desayunos de TVE La mañana de la 1 Informativo territorial Corazón Telediario 1 Informativo territorial resumen El tiempo La Señora Serie. Amores verdaderos Serie. + Gente

Telediario 2 Comando actualidad Españoles en el mundo En portada

ETB-1 07:10 08:00 09:00 09:15 09:45 10:15 11:10 12:00 12:30 13:35 14:00 15:00 15:25 15:50 16:20 16:40 16:45 17:30 18:25 19:05 19:15 20:00 21:00 21:40 21:50 23:20 00:35 01:05 01:45

La 2 06:00 06:30 07:00 07:55 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:45 14:40 15:35 16:05 18:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:15 21:00 22:00 24:00 00:30 01:00 01:55 02:25

TVE es música That`s English Documental Biodiario Documental Biodiario Tenemos chico nuevo en la oficina Aquí hay trabajo La aventura del saber Documental Para todos la 2 La noche temática Docufilia Saber y ganar Grandes documentales Docufilia Biodiario El arca de Noe Para todos la 2 Zoom net Criando malvas Docufilia El cine de la 2 La 2 noticias Redes 2.0 Docufilia Conciertos radio-3 Documentos TV

12 de enero de 2013

Mihiluze Azpimarra DBH Euskal Herritik Ibiliz Kafe beltza Bidaide Martin Goenkale Oihaneder bere saltsan Gaur Egun Euskal Herria bide batez Barne barnetik Goenkale Ibiliz Bidaide Euskal Herria Sekretu nuklearrak Chuck Iparraldearen orena Azpimarra Gaur Egun Mihiluze DBH zinea Bisitaria Martin Berde bizia Barne barnetik

ETB-2 07:10 08:00 08:30 11:00 13:10 13:55

14:58 16:10 16:30

18:40 20:25

22:10 22:25

23:40 01:20 01:50

Grandes cazadores Forum Egun On Euskadi Missing Medicopter Robin food Porgrama de cocina presentado por David de Jorge. Teleberri Eguraldia Ni más ni, menos Magacín presentado por Klaudio Landa, con reportajes y tertulias de actualidad Cine western Euskadi Directo Informativo local presentado por Reyes Prado. Eguraldia Equipo ED Reportajes sobre temas de actualidad que preocupan a los ciudadanos vascos De boca en boca Teknopolis Ni más ni menos

Antena 3

Tele 5

06:15 Noticias de la mañana 09:00 Espejo público 12:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:45 La ruleta de la suerte Concurso presentado por Jorge Fernández. 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 Amar es para siempre Serie. 17:00 El secreto de Puente Viejo Serie. 18:30 Ahora caigo Concurso. 19:45 Atrapa un millón Concurso. 21:00 Antena 3 noticias 2 Informativo presentado por Matías Prats. 21:35 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero 3.0 22:40 Cine 00:15 Cine 02:00 Canal bingo 04:30 Ganing casino

06:30 Informativos Telecinco 09:00 El programa de Ana Rosa Magacín. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Concurso. 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:50 Sálvame diario Magacín.

Cuatro

La Sexta

07:00 El zapping de surferos 08:30 Top gear 09:30 Caso abierto Serie. 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle 18:20 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 2

21:30 Lo sabe, no lo sabe 22:30 Ncis: Los Ángeles Serie. 01:00 Hawai 5.0 Serie. 02:30 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

20:00 Pasapalabra Concurso. 21:00 Informativos Telecinco Pedro Piqueras. 22:00 Cine 02:30 Minutos mágicos Esoterismo. 04:00 Infocomerciales

ONTELEVISIÓN ❘ 63

JUEVES

‘Un país para comérselo’, un rico viaje

Juan Echanove e Imanol Arias proponen en este programa un viaje en forma de menú, en el que invitan a los espectadores a compartir una mesa en la que montañas, valles y mares se van transformando en apetitosos productos. La Primera, 23:40 h.

TVE-1 06:00 06:30 09:00 10:15

14:05 14:30 15:00 16:00 16:10 16:30 17:25 17:45 18:30 21:00 22:15 22:30 23:40 00:30 02:00 03:35

Noticias 24h Telediario matinal Los desayunos de TVE La mañana de la 1 Magacín presentado por Mariló Montero. Informativo territorial Corazón Magacín. Telediario 1 Ana Blanco. Informativo territorial El tiempo La Señora Serie. Amores verdaderos Serie. Amor real Serie. +gente Magacín. Telediario 2 El tiempo Cuéntame cómo pasó Un país para comérselo El debate de la 1 La noche en 24h TVE es música

ETB-1 07:25 08:10 09:10 09:25 09:55 10:50 11:50 12:25 13:30 14:00 15:00 15:25 15:50 16:20 17:00 17:45 18:40 19:20 19:30 20:00 21:00 21:45 21:50 22:25 23:15 23:45 00:15 00:40 01:40

La 2 06:00 06:45 07:00 07:55 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:45 14:40 15:35 16:05 18:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:15 21:00 22:00 23:25 00:10 00:40 01:40 02:10 02:55

TVE es música That`s English Documental Biodiario Documental Biodiario Ruta quetzal Aquí hay trabajo La aventura del saber Documental Para todos la 2 José made in Spain Docufilia Saber y ganar Grandes documentales Docufilia Biodiario El arca de Noe Para todos la 2 Miradas 2 Criando malvas Docufilia Cinefilia Crónicas La 2 noticias Días de cine Somos cortos Docufilia Conciertos Radio-3

64 ❘ TELEVISIÓNON

Mihiluze Balbemendi DBH Euskal Herritik Kafe beltza Bidaide Martin Goenkale Oihaneder bere saltsan Gaur Egun Euskal Herria bide batez Barne barnetik Goenkale Euskal Herria Bidaide Sekretu nuklearrak Chuck Iparraldearen orena Azpimarra Gaur Egun Mihiluze DBH Ikuskizuna Bi eta bat Harian Mara mara Martin Kafe beltza Barne barnetik

Antena 3

Tele 5

06:30 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 noticias 1 16:00 Amar es para siempre 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 Ahora caigo 19:00 Especial atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero 3.0

07:00 Informativos Telecinco 09:00 El programa de Ana Rosa Magacín. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Presentado por Emma García. 14:30 De buena ley Programa reality que ficciona casos de disputas legales. 15:00 Informativos Telecinco Presentado por David Cantero. 16:00 Sálvame diario Presentado por Jorge Javier Vázquez. 20:00 Pasapalabra 21:00 Informativos Telecinco 22:00 Nada es igual exprés 22:30 Cine 00:15 Nada es igual 02:00 Premier casino

22:40 00:30 02:00 04:30 04:45

ETB-2 07:10 08:00 08:30 11:00 13:10 13:55

Grandes cazadores Forum Egun On Euskadi Missing Medicopter Robin food Cocina. 14:58 Teleberri

16:10 Eguraldia 16:30 Ni más ni, menos Magacín. 18:35 Cine western 20:25 Euskadi directo Informativo de actualidad. 20:58 Teleberri 22:10 Eguraldia 22:25 60 minutos 00:30 Hora GMT 01:00 Ni más ni menos 03:00 Forum

El barco Cine Canal bingo Ganing casino Minutos musicales

Cuatro

La Sexta

07:00 La Sexta en concierto 08:00 Este es mi barrio Reportajes. 09:00 Crímenes imperfectos 10:30 Crímenes imperfectos, ricos y famosos 11:30 Informe criminal 12:30 Al rojo vivo Debate. 14:00 La Sexta/Noticias 1ª edición 15:00 La sexta/Deportes 1º edición 15:30 Alguien tenía que decirlo 16:30 Bones Serie. 18:00 Te vas a enterar Magacín. 20:00 La Sexta/Noticias 2ª edición 21:00 La Sexta/Deportes 2ª edición 21:30 El intermedio Humor. 22:30 Pesadilla en la cocina 00:00 Cine 02:00 Astro tv 06:00 Teletienda

02:00 02:30 04:00 05:15

Ciudades del pecado Puro Cuatro Shopping Puro Cuatro

Tercera entrega de ‘El ultimatum de Bourne’

Tercera y última entrega de las aventuras del agente Jason Bourne, que sigue investigando quién es y qué hay realmente detrás del programa secreto de la CIA llamado Treadstone. Un reportero británico de The Guardian le pone sobre una nueva pista. ETB-2, 22:40 h

TVE-1 06:00 Noticias 24h Informativo. 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE Debates y entrevistas. 10:15 La mañana de La 1 Magacín. 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón Magacín. 15:00 Telediario 1 16:05 Informativo territorial resumen 16:15 El tiempo 16:30 La Señora Serie. 17:45 Amores verdaderos Serie. 18:30 +Gente Magacín. 21:00 Telediario 2 22:15 El tiempo 22:30 Cine 00:10 Cine 01:40 La noche en 24h Informativo. 03:15 TVE es música 05:30 Noticias 24h Informativo.

La 2 06:00 06:45 07:00 07:55 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:45 14:30 14:45 15:35 16:05 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:15 21:00 21:55 22:15 23:00 24:00 01:45 02:35

TVE es música That`s English Documental Biodiario Documental Biodiario Pueblo de dios Aquí hay trabajo Uned Documental Para todos la 2 Crónicas Zoom net Docufilia Saber y ganar Grandes documentales Jara y sedal El escarabajo verde Documental La sala Cámara abierta Criando malvas Circunnavegación La suerte en tus manos Documental El documental de la 2 Off cinema Docufilia Días de cine

12 de enero de 2013

ETB-1 08:10 09:15 09:20 09:30 09:55 10:55 11:55 12:25 13:25 13:35 14:00 14:45 15:00 15:25 15:50 16:20 16:55 17:45 18:35 18:40 19:20 19:30 20:00 20:45 21:00 22:00 00:00 01:10 01:35

Balbemendi DBH In english please Euskal Herritik Kafe beltza Bidaide Martin Goenkale In english please Oihaneder bere saltsan Gaur Egun Eguraldia Euskal Herria bide batez Barne barnetik Martin Euskal Herria Bidaide Sekretu nuklearrak In english please Chuck Iparraldearen orena Azpimarra Gaur Egun Eguraldia Hitzetik Hortzera ETB Kantxa Boxeo izarrak Martin Kafe beltza

Antena 3

Tele 5

06:00 Repetición de programas 06:30 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo público Magacín presentado por Susanna Griso. 12:30 La ruleta de la suerte Concurso presentado por Jorge Fernández. 14:00 Los Simpson Animación. 15:00 Antena 3 noticias 1 16:00 Amar es para siempre Serie. 17:00 El secreto de Puente Viejo Serie. 18:00 Ahora caigo Arturo Valls. 19:00 Especial atrapa un millón Carlos Sobera. 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:10 Cine 00:30 Cine 02:30 Ganing casino 05:00 Minutos musicales

07:00 Informativos Telecinco 09:00 El programa de Ana Rosa Magacín de actualidad y sociedad. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Concurso presentado por Emma García. 14:30 De buena ley Programa reality que ficciona casos de disputas legales.

Cuatro

La Sexta

ETB-2 07:10 Grandes cazadores Reportajes. 08:00 Forum Programa de entrevistas. 08:30 Egun On Euskadi Informativo 11:00 Missing Serie. 13:10 Medicopter 14:30 Robin Food Cocina. 14:58 Teleberri 16:10 Eguraldia 16:30 Ni más, ni menos Magacín. 18:40 Siempre cine 20:25 Euskadi Directo Informativo de actualidad presentado por Reyes Prados. 20:58 Teleberri 22:10 Eguraldia 22:40 El ultimatum de Bourne 00:25 Cine 2 01:55 Ni más, ni menos 03:55 Musika gaua klasikoa 04:25 Musika gauak jazz

VIERNES

07:00 08:30 09:30 12:30 14:00 14:50 15:45 18:20 20:00 21:00 21:30

El zapping de surferos Top gear Caso abierto Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Castle Te vas a enterar Noticias Cuatro Deportes Cuatro 2 Hermano mayor

23:30 Callejeros Reportajes. 00:15 Diario de... Mercedes Milá. 02:30 Nba (2012-2013) 03:00 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

15:00 Informativos Telecinco David Cantero. 16:00 Sálvame diario Magacín. 20:00 Pasapalabra 21:00 Informativos Telecinco 22:30 Sálvame deluxe 02:30 Minutos mágicos

07:00 La Sexta en concierto 08:00 Este es mi barrio Reportajes. 09:00 Crímenes imperfectos 10:30 Crímenes imperfectos, ricos y famosos 11:30 Informe criminal 12:30 Al rojo vivo Debate. 14:00 La Sexta/Noticias 1ª edición 15:00 La sexta/Deportes 1º edición 15:30 Bones Serie. 16:30 Bones Serie. 18:00 Te vas a enterar Magacín. 20:00 La Sexta/Noticias 2ª edición 21:00 La Sexta/Deportes 2ª edición 21:30 El intermedio Humor. 22:30 El club de la comedia 00:00 Cine 02:00 Astro tv 06:00 Teletienda

ONTELEVISIÓN ❘ 65

“VUESTRA MAJESTAD” l rey de España le ha salido competencia. Se llama Julio Somoano y es director de Informativos de TVE. Sí, el señor aquel que salió de pie detrás de la mesa del Telediario y se puso a pasear con movimientos de airgamboy por delante de la pantalla cara para darnos la bienvenida a un “especial informativo” que no lo fue, lo que nos dio las claves de qué entiende este señor por un informativo, que el resto de la humanidad considera simple propaganda. La noche del rey, primero con una entrevista promocional de corta y pega, y después con un publi-reportaje haciéndole la ola, no fue ni informativo ni especial. Y lo que hizo Somoano fue mear sobre la entrevista de Jesús Hermida, marcar su territorio como un gato en celo, asomar su jeta como tanto le gustaba hacer a Urdaci. Somoano es hoy director de Informativos de TVE pero parezca que quiera ser ya el rey de España para sustituirle en sus discursos televisados. Y entonces sí, allí apareció Hermida, como si fuera una conexión enlatada ya empezada en la que ni saludó ni se dirigió al espectador (quizás por primera vez en su larga carrera catódica), y solo le pudimos ver hablando con, de y para “vuestra majestad”, en una pleitesía que rozó el absurdo y con un cuestionario que parecía sacado de un test de algún viejo número de la revista Súper Pop. Hermida estaba allí, aunque por momentos, a causa del corta y pega, parecía que no lo estaba y que primero habían grabado los planos conjuntos con un doble de “vuestra majestad” y luego, en un universo paralelo, le respondía el monarca. A Hermida se le ha puesto a parir, en parte con razón, pero es justo reconocer que se trata de uno de los mejores conversadores de televisión y ese empeño de TVE por editar la entrevista y recortar sus preguntas, porque muchas veces eran más largas que las respuestas, hizo que la cosa quedara toda-

Pantalla plana

CARLOS MARCOS

“AL REY DE ESPAÑA LE HA SALIDO COMPETENCIA: SE LLAMA JULIO SOMOANO” vía más artificial. Como admirador de Hermida que soy, a mí me dio pena verle convertido en el cuarto muñeco de José Luis Moreno moviendo los labios y gesticulando cuestiones que daban pie al ya clásico “me alegro de que me haga esa pre-

gunta”, coletilla que a cualquier periodista con reflejos le indica que la entrevista está mal planteada y toca girar el timón. Claro, que tampoco hay que engañarse, este tipo de encuentros requieren el peaje de un cuestionario previamente acordado y a veces censurado, y Hermida perdió la ocasión entre tantas reverencias de ejercer de periodista ante “vuestra majestad”, que tuteó a uno de los más grandes de la televisión, que no debería permitirse que su último trabajo sea ejercer de marioneta del rey. Y ahí entramos en la otra parte de la entrevista, la de “vuestra majestad”. Que alguien que conoce previamente las preguntas, además facilonas, suspenda el examen, dice demasiado de él. Como también lo dice que sus asesores de imagen estén tan despistados como para ponerle delante de una bola del mundo, calcada al mueble-bar donde se servían whisky los malos que apostaban en contra de Willy Fog. O que al situar las cámaras de televisión tan bajas para engrandecer su figura, no repararan en que lo que conseguían, tan hinchado como está, es que se le viera todavía más desmejorado. Si alguien pensaba que en 20 minutos no daba tiempo a hacer tantas cosas mal se equivocaba.

[ILUSTRACIÓN: DELKO]

66 ❘ TELEVISIÓNON

MEJOR PELร CULA EUROPEA DEL Aร O Mejor Pelรญcula ยท Mejor Director ยท Mejor Actor ยท Mejor Actriz Premios de la Academia de Cine Europeo 2012

PALME Dโ OR

OSCAR 2013 NOMINADA A MEJOR PELร CULA DE HABLA NO INGLESA

GLOBOS DE ORO 2013 NOMINADA A MEJOR PELร CULA DE HABLA NO INGLESA

PREMIO SELECCIร N EUROPEAN FILM ACADEMY

Estreno

11 de enero

LES FILMS DU LOSANGE, X FILME CREATIVE POOL, WEGA FILM presentan

CON LA PARTICIPACIร N DE

JEAN-LOUIS TRINTIGNANT EMMANUELLE RIVA ISABELLE HUPPERT

AMOR Una pelรญcula de MICHAEL HANEKE

con ALEXANDRE THARAUD, WILLIAM SHIMELL, RAMร N AGIRRE, RITA BLANCO, CAROLE FRANCK, DINARA DROUKAROVA, LAURENT CAPELLUTO, JEAN-MICHEL MONROC, SUZANNE SCHMIDT, DAMIEN JOUILLEROT, WALID AFKIR Guiรณn y diรกlogos MICHAEL HANEKE Director de fotografรญa DARIUS KHONDJI A.S.C.,A.F.C. Diseรฑador de producciรณn JEAN-VINCENT PUZOS Diseรฑadora de vestuario CATHERINE LETERRIER Sonido GUILLAUME SCIAMA y JEAN-PIERRE LAFORCE Montaje MONIKA WILLI y NADINE MUSE Una coproducciรณn franco-alemana-austrรญaca Producida por MARGARET MENEGOZ LES FILMS DU LOSANGE, STEFAN ARNDT, X FILME CREATIVE POOL, VEIT HEIDUSCHKA, MICHAEL KATZ, WEGA FILM Supervisora de producciรณn MARGARET MENEGOZ Coproducida con FRANCE 3 CINEMA, ARD DEGETO BAYERISCHER RUNDFUNK, WESTDEUTSCHER RUNDFUNK En colaboraciรณn con FRANCE TELEVISIONS, CANAL+, CINE+, ORF Film/Fernseh-Abkommen Con el apoyo de MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION, CENTRE NATIONAL DU CINEMA ET DE Lโ IMAGE ANIMEE, REGION ILE-DE-FRANCE, FILMFร RDERUNGSANSTALT, MEDIENBOARD BERLIN-BRANDENBURG, CNC/FFA MINITRAITE, ร STERREICHISCHES FILMINSTITUT, FILMFONDS WIEN, EURIMAGES, MEDIA Ventas internacionales LES FILMS DU LOSANGE ยฉ 2012 LES FILMS DU LOSANGE โ X FILME CREATIVE POOL โ WEGA FILM โ FRANCE 3 CINEMA โ ARD DEGETO โ BAYERISHER RUNDFUNK โ WESTDEUTSCHER RUNDFUNK

www.golem.es/amor O i dd 1

08/01/13 11 16