CENTRO INFORMATIVO DE LA CONSTRUCCIÓN
MÚLTIPLES SOLUCIONES. UNA MARCA ÚNICA.
ESPECIAL
517 Noviembre 2014
Soluciones Constructivas ARQUITECTURA Y SOSTENIBILIDAD
517
En
NOVIEMBRE 2014
www.cicinformacion.com
Especial Soluciones Constructivas
@CICconstruccion
CERRAMIENTOS
C
M
INSTALACIONES Y
CM
MY
CY
No hay más pladur que Somos el número uno del mercado ibérico en sistemas constructivos de placa de yeso laminado. Múltiples soluciones 100% adaptadas a tus necesidades. Con la máxima calidad y todas las garantías.
www.pladur.com
Pladur®
Lo hace realidad
CMY
K
OBRA BÁSICA Centro Informativo de la Construcción
Pladur®
ANUNCIO CHICO 160X210.ai
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
1
03/06/14
todo es posible
11:30
CENTRO INFORMATIVO DE LA CONSTRUCCIÓN
ESPECIAL
Soluciones Constructivas 517 Noviembre 2014
CONTENIDOS
9v
23 v
I
OB
PR
CERRAMIENTOS
INSTALACIONES
OBRA BÁSICA
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
www.bigmat.es
41 v
63 v
Especial Soluciones Constructivas
1
03/06/14
11:30
todo es posible
CERRAMIENTOS
C
M
INSTALACIONES Y
CM
MY
CY
CMY
K
OBRA BÁSICA Centro Informativo de la Construcción
BigMat España
ANUNCIO CHICO 160X210.ai
En
@CICconstruccion
Avda. de los Pirineos, 7 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel.: 916 237 160
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
517
NOVIEMBRE 2014
www.cicinformacion.com
NOVIEMBRE/14
C
ARQUITECTURA Y SOSTENIBILIDAD
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
EDITORIAL Excelencia innovadora... pese a todo
OBRA BÁSICA
9
41
Apimet 43 BigMat España
45
Gecol 54 Geonovatek 47
CERRAMIENTOS 9
Intecnia 49
Aluyjoma 11
Knauf Insulation
Aprimatic 20
Mercortecresa 56
Cortizo 13
Pladur (Yesos Ibéricos)
57
Giménez Ganga (Saxun)
Saint-Gobain Ecophon
58
Kömmerling 17
Saint-Gobain Isover
59
Persax 21
Saint-Gobain Weber
60
Persycom 19
Satecma 51
Velux 22
Sika 61
15
Slesic-Ingenieros para la Construcción
55
53
Trocellen 62
INSTALACIONES 23 Armacell 25 Ciat 34
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
63
Daikin 35
Ara Adaptaciones Técnicas
Otis 36
Armstrong 67
Saint-Gobain PAM España
37
BASF Construction Chemicals
69
Saunier Duval
27
Beal International
76
65
Schindler 38
Cosentino 77
Schlüter Systems
33
Drizoro 71
Schneider Electric
39
Greco Gres
78
Schréder-Socelec 29
Lizabar Plastics
73
ThyssenKrupp Elevadores
Pinturas Montó
79
40
Vaillant 31
Timbercom 75
EMPRESAS DESTACADAS
80
NOVIEMBRE 2014
5
UnlimiteD Imagina todo lo que podrías hacer con una encimera sin límites, Dekton está pensado sin límites, resistencia sin límites, diseño sin límites. Úsalo en cocinas de interior o en espacios de terraza y cocinas de exterior. Haz con Dekton lo que quieras, no te pongas límites. Dekton es UnlimiteD.
¿Qué es Dekton unlimiteD?
¿Qué lo hace tan unlimiteD?
Dekton Unlimited es una sofisticada mezcla de las materias primas que se utilizan para fabricar vidrio, porcelánicos de última generación y superficies de cuarzo.
• • • • •
6
MARZO 2014
Adecuado para su aplicación exterior (Resistente a los rayos UV) Gran formato y variedad de espesores Altamente resistente al rayado y a las manchas Máxima resistencia al fuego y al calor Reducida absorción de agua
10 G
AR
AÑOS
AURA NATURAL Collection
Ant
ÍA
WWW.Dekton.COM
EDITORIAL ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE Y EFICIENCIA ENERGÉTICA
www.cicinformacion.com
Excelencia innovadora... pese a todo Directora Maite M. Vendrell cic@cicinformacion.com Redacción y colaboradores Pilar Heatley, Celia Lozano y Óliver Miranda Ejecutivos de Cuentas Pepa de los Pinos jdelospinos@cicinformacion.com María Ángeles Martín angeles.martin@cicinformacion.com Jesús Ramírez jesus.ramirez@tecnipublicaciones.com Javier Liberal javier.liberal@tecnipublicaciones.com SUSCRIPCIONES (por 1 año) suscripciones@tecnipublicaciones.com CIC Arquitectura y Construcción Subscripción papel: 115 e (Nacional) / 160 e (Extranjero) Subscripción digital: 45 e (Nacional) / 45 e (Extranjero) Susc. multimedia: 125 e (Nacional) / 170 e (Extranjero) Ejemplar: 21 e (Nacional) / 35 e (Extranjero)
Las reclamaciones de ejemplares serán atendidas en los tres meses siguientes a la fecha de edición de la revista.
Director General Editorial: Francisco Moreno Director General Comercial: Ramón Segon Documentación: Myriam martínez documentacion@tecnipublicaciones.com Coordinadora de Publicidad: Cristina Mora Atención al Cliente: Teléfono 902 999 829 de 08:00 – 14:00 h. Diseño y Fotografía: Departamentos propios Maquetación: Martín García EDITA
www.grupotecnipublicaciones.com OFICINAS Avda. Cuarta, Bloque 1-2ª 28022 Madrid Tel.: 912 972 000 / Fax: 912 972 154 Avda. Josep Tarradellas, 8 Ático 3ª 08029 Barcelona Tel.: 932 431 040 / Fax: 934 545 050
CIC ISSN: 1576-1118 DTO. LEGAL: M-5910-2014
Impresión: Gama Color Copyright: Grupo Tecnipublicaciones, S.L. Se prohíbe cualquier adaptación o reproducción total o parcial de los artículos publicados en este número. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, salvo que cuente con la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar, escanear, distribuir o poner a disposición de otros usuarios algún fragmento de esta obra, o si quiere utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47). Las opiniones y conceptos vertidos en los artículos firmados lo son exclusivamente de sus autores, sin que la revista los comparta necesariamente.
La productividad y competitividad son conceptos clave asociados al buen desarrollo de cualquier ámbito industrial pero en el caso concreto del sector que nos ocupa adquieren, si cabe, una especial trascendencia. El primero podría definirse como una mejora continua de lo que ya existe, partiendo de la premisa de que hoy siempre pueden hacerse las cosas mejor que ayer y mañana mejor aún que hoy. En este sentido, la productividad se convierte en una expresión tanto de utilización eficaz de los recursos como de la capacidad de innovación y renovación propia que implica el desarrollo de nuevos productos mediante nuevos procesos. Por otro lado, el segundo concepto -la competitividad- está vinculado directamente con la calidad, los tiempos, la eficiencia, los costes ajustados, la innovación y los nuevos métodos de trabajo. Combinar ambos aspectos no es tarea fácil y requiere importantes esfuerzos por parte de las empresas, tanto de carácter inversor como en lo que se refiere a su capacidad de adaptación frente a condiciones muy volubles, y en los últimos tiempos no precisamente favorables. El sector de la construcción en España está teniendo que afrontar el cambio de modelo que le exigen la sociedad y los nuevos desafíos económicos, ambientales y constructivos en un complicado contexto de incertidumbre financiera, incumplimiento de plazos, exigentes parámetros normativos y búsqueda de políticas claras y sistemas de gestión de calidad capaces de generar respuestas precisas y eficientes. Son retos imposibles de afrontar sin procesos de mejora continua y sin programas de gestión de calidad que contribuyan a crear índices de productividad altos en la ejecución de proyectos de construcción. Conscientes de ello, las empresas del sector han seguido apoyando su crecimiento, con el afán adicional que ello representa en estos momentos -y no siempre reconocido-, sobre la calidad, la innovación y la eficiencia, como pilares fundamentales en los que ha de hundir sus cimientos necesariamente la nueva construcción. Prueba de ello es una edición más de este número Especial Soluciones Constructivas, en el que una selección de firmas de primer nivel vuelven a mostrarnos el fruto más tangible de su apuesta por el desarrollo continuo y la excelencia. Todas ellas, junto a sus soluciones, son un claro exponente de cómo es posible hacer frente a la adversidad con capacidad de liderazgo, competitividad y valor añadido, ofreciendo al mercado respuestas técnicas, prácticas e innovadoras a necesidades en constante cambio y, por otra parte, cada vez más exigentes. Esperamos que su contenido les resulte de utilidad.
Consejo Asesor de CIC
Diego Carreño Vicente Arquitecto. Vocal de la Junta de Gobierno del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM)
Javier Méndez Martínez Director del Gabinete Técnico del Colegio de Aparejadores de Madrid
Josep Ferrando Arquitecto y profesor en: ETSAB; ETSALS; IED Barcelona; IED Río; UIC (Chicago); HSZT (Zúrich); y UTDT (Buenos Aires)
Enrique Rovira-Beleta Arquitecto-director del Estudio de Arquitectura y Consultoría Rovira-Beleta Accesibilidad, S.L.P. Profesor responsable del Área de Accesibilidad de la ESARQ-UIC NOVIEMBRE 2014
7
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
C 9
NOVIEMBRE 2014
9
C CERRAMIENTOS
10
NOVIEMBRE 2014
C SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
Sistema de carpintería de aluminio para todo tipo de construcciones Aluyjoma es una empresa con más de 40 años de experiencia en el sector y desde su creación se ha caracterizado por una clara apuesta por la calidad de sus innovaciones. Entre otros de sus productos, la firma ofrece con Alites System una solución de calidad desde su diseño hasta su ejecución final.
Características Alites System es un sistema de carpintería de aluminio de nuevo y exclusivo diseño, homologado y patentado. Esta solución dispone de todos los certificados de calidad realizados en un laboratorio independiente. Este completo sistema de carpintería de aluminio consta de distintos productos o niveles: ◗ Nivel 1CT. Corredera con doble rotura de puente térmico con poliamidas de 14 mm, cajón y persiana (conjunto Monoblock). ◗ Nivel 3. Puertas de acceso con varios accionamientos: apertura interior, exterior, doble acción... ◗ Nivel 4. Ventanas oscilobatientes, pivotantes, con marco de 60 mm. Hojas de diferentes tipos: de 49 mm, de 43 mm y hoja oculta con rotura. Ventanas de rotura de puente térmico con poliamida de 24 mm. Con cajón y persiana (conjunto Monoblock). ◗ Nivel 5. Ventanas oscilobatientes, pivotantes con marco de 60 mm y hoja de 76 mm. Incorpora cortinilla entre cristales, que puede ser tipo veneciana o de tela plisada. Rotura de puente térmico con poliamidas de 24 mm. Con cajón y persiana (conjunto Monoblock).
◗ Muro cortina. Amplia gama de soluciones de fachadas. Muro cortina de silicona estructural y con tapeta. Además, puede incorporar cortinilla entre cristales (tipo veneciana, tela plisada, etc.). ◗ Remuvi. Revestimiento de fachada ventilada. Con vidrio vitrificado, pintado por la parte posterior en cualquier color de la carta RAL y con vidrio de 8 mm o 10 mm templado. También permite montar panel Fenólico y panel Composite de aluminio.
Aplicaciones Alites System es un producto idóneo para todo tipo de promociones, tanto públicas con Nivel-5 de cortinillas entre cristales como promociones privadas, rehabilitaciones, etc.; es decir, para todo tipo de construcciones.
Aluyjoma P.I. Proni C/ A, 45 33510 Meres-Siero (Asturias) www.aluyjoma.es NOVIEMBRE 2014
11
C CERRAMIENTOS
¿Pedido mínimo?
barra
Nosotros sí producimos CORTIZO PVC
12
Pedido mínimo 1 barra
Solvencia
En CORTIZO sabemos lo que es un servicio adaptado a las necesidades del cliente. Stock de perfil (blanco, roble dorado y nogal), refuerzos y accesorio en cada delegación.
• 9.000 m2 de superficie cubierta. • 10 líneas de extrusión de perfil. • 750 m2 de área de foliado climatizada.
NOVIEMBRE 2014
• Almacén de herraje y accesorios. • Almacén inteligente de perfiles de PVC y refuerzo con 3.000 jaulas.
www.cortizo.com / 902 31 31 50
C SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
Sistemas de PVC, una apuesta fuerte para ampliar la gama de soluciones para la arquitectura Los sistemas de PVC de Cortizo son una apuesta por la calidad. Todos los sistemas se producen en la recién inaugurada fábrica de Padrón (A Coruña) de la multinacional gallega y obtienen la máxima categoría en todos los ensayos fijados por la norma EN 12608. Con una superficie total de 9.000 m2 y una capacidad de producción de 3.000 kg/hora, el grupo gallego se convierte así en el primer fabricante español de PVC y apuesta fuerte por este nuevo mercado para completar su amplia gama de soluciones y sistemas para la arquitectura.
Características Actualmente la gama de Cortizo cuenta con tres series en el mercado: ◗ La A 70, un sistema abisagrado con dos estéticas, hoja recta o achaflanada y una perfilería con cinco cámaras interiores. ◗ La C 70, sistema de ventana y balconera corredera con 70 mm de profundidad de marco y un umbral de solo 25 mm, diseñado para mejorar la accesibilidad y la estética. ◗ La E 170, un sistema para cerramientos de grandes dimensiones con la mayor superficie de acristalamiento.
Ventajas ◗ Cortizo produce perfiles Clase A. El espesor de las caras vistas de la perfilería principal es superior a 2,8 mm, lo máximo exigido. ◗ Se trata de perfiles con la mayor resistencia estructural, por lo que se encuadran dentro de la Clase II, lo que significa que resisten un impacto un 50% superior que la perfilería de clase I. ◗ Los sistemas de Cortizo PVC están diseñados para soportar las exigencias climáticas más severas. Por eso sus perfiles tienen la Clase S y soportan la mayor incidencia solar marcada por la norma. ◗ Una de las mayores bazas del PVC de Cortizo es su cuidada formulación. Para dotarlo de un plus de resistencia ante el calor y la radiación solar, los sistemas llevan una mayor carga de dióxido de titanio, encargado de absorber los rayos UV y proteger la estructura y el color del perfil. Es por eso que Cortizo garantiza su gama de PVC a 10 años, tanto en blanco como en foliado. ◗ Con el ánimo de asegurar al máximo el buen funcionamiento y durabilidad de sus sistemas, Cortizo ha llegado a un acuerdo con Roto Frank en materia de herrajes, una alianza estratégica que convierte a la marca alemana en el
proveedor de la gama de accesorios de sus series de PVC. ◗ En total toda la perfilería supera 14 tipos diferentes de pruebas realizadas en el laboratorio de la firma, así como en los laboratorios del Instituto Tecnológico del Plástico (Aimplas), donde también se ensayan y certifican estos perfiles. Entre ellas, la cámara de envejecimiento acelerado, que simula el desgaste de cinco años en nueve meses; el test de impacto Charpy, que mide la energía que soporta el perfil antes de romper; o el test punta de Vicat, que indica la temperatura a la que se derrite el perfil. ◗ Todos los sistemas de Cortizo PVC se producen en la recién inaugurada fábrica de Padrón. El nuevo centro de producción alberga 10 modernas líneas de extrusión completamente monitorizadas y automatizadas. El acuerdo con Greiner y Battenfeld-Cincinatti asegura la máxima calidad en la producción de perfil. Además, las instalaciones cuentan con una completa planta de mezclado, que permite producir PVC en tres colores, bien sea a partir de polvo o de granza. El área de foliado está completamente acondicionada a una temperatura estable para la óptima aclimatación y curado de los perfiles antes y después del pegado del folio. ◗ Los cerca de 30 acabados que se ofrecen tienen una garantía de 10 años.
Cortizo C/ Extramundi, s/n 15901 Padrón (A Coruña) marketing@cortizo.com www.cortizo.com NOVIEMBRE 2014
13
C CERRAMIENTOS
Polígono Industrial El Castillo C/ Roma, 4. 03630 Sax (Alicante) España t. (+34) 965 474 050 I 965 474 205 f. (+34) 965 474 563 info@saxun.com saxun.com
PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA SAXUN La mejor manera de ampliar su superficie habitable sin necesidad de realizar ningún tipo de obra. Descubra nuevos espacios creando ambientes elegantes y acogedores para disfrutar de la vida al aire libre en cualquier época del año. 14
NOVIEMBRE 2014
C SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
Máximo confort en el exterior con la pérgola bioclimática Saxun Sentirse tan protegido en la terraza o jardín como en el interior del hogar ya es posible gracias a la nueva pérgola bioclimática Saxun. La marca Saxun viene respaldada por el prestigio de la compañía Giménez Ganga, con más de 50 años de experiencia en el mercado y presencia en 70 países.
Características ◗ Este nuevo producto permite una protección solar impermeable por medio de lamas orientables que ofrecen una protección en terrazas, piscinas, jardines, etc., frente a las condiciones ambientales. ◗ El sistema se sustenta por una estructura propia que puede adoptar distintas formas y tamaños para adaptarse a las diferentes edificaciones. ◗ Medidas máximas a fabricar: • Alto: 3.000 mm. • Ancho: 4.200 mm. • Largo: 7.000 mm (dependiente de la anchura máxima y la ubicación). ◗ Accionamiento: a motor 24Vcc. ◗ Dimensión de lama útil: 165 x 40 mm.
Aplicaciones Patios, jardines y piscinas, tanto para uso doméstico como para cualquier tipo de negocio relacionado con la hostelería y restauración.
Ventajas ◗ La pérgola bioclimática Saxun es una solución que ofrece confort, protección y estilo con múltiples posibilidades de personalización. ◗ Su estructura impermeable de lamas orientables ofrece resguardo tanto de los rayos del sol como de la lluvia, con un diseño moderno y modular que se adapta a cualquier estilo de decoración de exteriores. ◗ Todos los elementos de la estructura han sido diseñados para maximizar el confort en su interior, anulando los ruidos del viento en el mecanismo al tiempo que evita las
salpicaduras de la lluvia cuando se vuelve a abrir la pérgola, gracias a un innovador sistema de sellado perimetral registrado y un nuevo dispositivo de drenaje. ◗ Se le puede añadir cualquier otro producto Saxun, como toldos, estores enrollables, mosquiteros, mallorquinas, etc. ◗ Entre los productos opcionales que se le pueden incorporar destacan: sensor de lluvia, sensor de viento, emisor y central de mando, iluminación led (luz cálida o fría), sonido y transmisión de música vía Bluetooth, control desde smartphone y calefacción.
Instrucciones de utilización Tipologías de montaje: ◗ Pérgola de cuatro columnas (en la que no hay ningún tipo de apoyo con respecto la pared), sistema simple y doble. ◗ Pérgola de dos columnas más apoyo en pared. ◗ Pérgola integrada en estructura existente. Es posible la ampliación de módulos de pérgola hasta un número ilimitado, dependiente de la posibilidad de drenaje.
Giménez Ganga P.I. El Castillo C/ Roma, 4 03630 Sax (Alicante) info@gimenezganga.com www.gimenezganga.com NOVIEMBRE 2014
15
arq V3 210 297 +3 FINAL CORREGIDO_decoración 225 297 09/04/2014 13:19 Página 1
C CERRAMIENTOS
ARQUITECTURA CON SISTEMAS KÖMMERLING El edificio Le Maison de Entreprise construido en 2011 en Estrasburgo incorpora el sistema EuroFutur de 70 mm de KÖMMERLING con valor Uf=1,3 W/m2K, en color gris antracita.
SERVICIO INTEGRAL DE PRESCRIPCIÓN DE KÖMMERLING - Definición de soluciones para el CTE. - Elaboración de planos y memorias de carpintería. - Cálculos mecánicos, térmicos y acústicos. - Diseño de soluciones constructivas a medida. - Preparación de la documentación del proyecto. - Exportable a múltiples formatos.
Proyectar con KÖMMERLING
V
nunca fue tan fácil MÁS INFORMACIÓN: www.kommerling.es/arquitectos o en el 902 22 14 22
16
NOVIEMBRE 2014
KOMMERLING_ESP
C SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
Sistema de triple junta central de 76 mm para una máxima estanqueidad La firma especialista en fabricación de perfiles de PVC para ventanas Kömmerling acaba de lanzar un nuevo producto de alta eficiencia energética, el Sistema 76, cuya principal característica es que alcanza valores Uf (transmitancia térmica) de 1 W/m2K.
Características ◗ Sistema de triple junta central de 76 mm de profundidad y cinco cámaras de aire. ◗ Óptimo aislamiento con un valor Uf de 1 W/m2K en triple junta central. Puede alcanzar valores a partir de Uw=0,76W/m2K. ◗ Máxima estanqueidad frente al agua y aire gracias a la triple junta central. ◗ Diseño de líneas rectas y hoja retranqueada. ◗ Refuerzo de acero zincado y alta protección contra el robo. ◗ Profundidad del galce de entre 16 y 48 mm. ◗ Reducción acústica de hasta 47 dB. ◗ Disponible en todos los colores de Kömmerling (lisos, metalizados y acabados madera). ◗ Se puede combinar con el cajón de persiana RolaPlus, el único capaz de mantener e incluso mejorar, según la firma, las excelentes prestaciones del sistema, así como con contraventanas, mosquiteras, etc. ◗ Sistema ecofriendly 100% reciclable y libre de plomo, dentro del compromiso de Kömmerling con el medio ambiente: Greenline.
Aplicaciones Este nuevo sistema consigue un equilibrio perfecto en diseño y prestaciones, logrando con ello dar respuesta a las máximas exigencias de la arquitectura actual.
Precio sugerido Consultar a su red de instaladores oficiales en: www.kommerling.es/red-oficial.
Kömmerling P.I. Alcamar, s/n 28816 Camarma de Esteruelas (Madrid) www.kommerling.es NOVIEMBRE 2014
17
AUTOMATIZACIÓN Y TECNOLOGÍA
Grupo TecniPublicaciones Líderes en prensa profesional
CONSTRUCCIÓN
24
REVISTAS ESPECIALIZADAS en siete sectores profesionales
• Automática e Instrumentación • Mundo Electrónico • CIC. Centro Informativo de la Construcción • ClimaNoticias • Hostelería y Decoración • Oficinas
• ARAL • BeautyProf • Estaciones de Servicio • Nueva Ferretería • Selectivo • TecniMadera
DISTRIBUCIÓN
• AutoRevista • Metales & Metalurgia • Oleo • Proyectos Químicos • Chapa y Pintura • Neumáticos y Mecánica Rápida
• Nuestros Talleres • Recambios y Accesorios • El Dentista Moderno • Autobuses y Autocares • Logística Profesional • Manutención & Almacenaje
INDUSTRIA
POSVENTA DE AUTOMOCIÓN
Área negocio Servicios audiovisuales
www.tecnipublicaciones.com/television
Bases de datos segmentadas www.gtpmailings.com
Buscador de empresas www.guiasgtp.com
Eventos, convocatorias, jornadas... Organización de actividades profesionales vinculadas a cada uno de nuestros sectores de negocio.
www.grupotecnipublicaciones.com
SANITARIO
TRANSPORTE Y LOGÍSTICA
C SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
Máxima eficiencia y total control de la luz con persianas graduables enrollables Más de dos décadas de experiencia en la fabricación de persianas y mosquiteras han llevado a Persycom a desarrollar una completa gama de sistemas capaces de responder adecuadamente a las diferentes necesidades técnicas y estéticas con un especial acento en la seguridad y el ahorro energético. En la actualidad, Persycom cuenta con los más modernos medios para la producción de persianas, estando siempre en constante evolución tanto en maquinaria como en formación de su personal. Dispone, entre otros, de un almacén automático, perfiladora de lamas térmicas y ocho líneas de corte, para garantizar el servicio que demandan los nuevos tiempos.
Características Actualmente la gama de Persycom cuenta con tres series en el mercado: ◗ Amplia gama en persianas orientables (modelos Multiroll, Persyroll y Ambiroll), térmicas, de seguridad y autoblocantes (persiana mallorquina Ambiroll y persiana Baserol). ◗ Apuesta por las mosquiteras como producto en expansión, con gran variedad de modelos y colores.
Aplicaciones Todo tipo de construcciones, ya sean edificios de viviendas, sector terciario o retail.
Ventajas ◗ Por sus características, este tipo de persianas ofrecen un excelente control de la luz, ventilación, limpieza y ahorro energético. ◗ Máxima calidad y excelente servicio. ◗ Ahorro energético y respeto por el medio ambiente, reciclando todo el material sobrante y apostando por las nuevas energías alternativas. ◗ Servicio personalizado, asesoramiento técnico y un suministro capaz de satisfacer la demanda del mercado.
Instrucciones de utilización Este tipo de producto está accionado por un motor con dos tipos de mecanismos: pulsador y/o emisor de radio, lo que permitirá controlar en todo momento la luz y la claridad del exterior con el consiguiente ahorro energético. La apertura máxima de sus lamas permite en invierno proyectar los rayos del sol hacia el interior de la vivienda; por contra, en verano evita el paso de la luz y la entrada de los rayos solares al interior.
Precio sugerido 400 €/m2.
Persycom P.I. La Cantueña C/ La Fragua, 4 28946 Fuenlabrada (Madrid) persycommadrid@persycom.com www.persycom.net NOVIEMBRE 2014
19
C CERRAMIENTOS
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Puertas automáticas para entradas con prestigio Aprimatic Doors ofrece una amplia gama de dispositivos para que las puertas se abran automáticamente a nuestro paso: no solo al paso de vehículos, sino también al de personas. Así, dispone de puertas automáticas giratorias, puertas correderas automáticas de cristal, puertas automáticas curvas y baterías de emergencia.
Características ◗ Puertas automáticas giratorias. Irrumpiendo cada vez con más fuerza en el mercado, las puertas giratorias son muy socorridas por arquitectos y decoradores, gracias a la aportación estética que transmiten allí donde se colocan. Desde el punto de vista energético, estas puertas, por su propia constitución, evitan las molestas corrientes de aire entre el interior y el exterior del edificio. Esto, unido a sus perfiles con rotura de puente térmico, aíslan el interior de temperaturas extremas contribuyendo a un gran ahorro energético. Dotadas de un gran nivel de seguridad conforme a las directivas europeas, e incluso pueden fabricarse para que cumplan las exigencias de vías de evacuación. ◗ Puertas correderas automáticas de cristal. Son las puertas más utilizadas en el acceso a edificios, locales comerciales, negocios, farmacias, etc. Son sencillas de instalar, su precio no es muy superior al de las puertas normales sin automatizar y, en cambio, por su rapidez en abrir y cerrar, ofrecen una gran comodidad al usuario a la vez que un considerable ahorro energético, gracias a que el tiempo que permanecen abiertas es el mínimo 20
NOVIEMBRE 2014
necesario para permitir el paso de las personas. Están dotadas de sistemas de seguridad para evitar accidentes, así como de un diverso número de funciones que permiten su utilización en diferentes modos a lo largo del día. Se fabrican en diversos tipos de perfiles, lo que permite integrarlas en el diseño del entorno, y están disponibles con acabados en acero inoxidable, aluminio, aluminio lacado, vidrio limpio transparente, translúcido u opaco, etc., e incluso con vidrio de seguridad antibala. Además de las aplicaciones usuales de entrada principal, también son muy utilizadas en aquellos lugares en los que el paso de personas se realiza con las manos ocupadas, para aislamiento de pasillos, pasos de personas con dificultad o discapacitadas, en restaurantes para el paso de camareros a las cocinas, en quirófanos, etc. ◗ Puertas automáticas curvas. Si se requiere una aplicación donde utilizar una puerta corredera automática que dé un cierto toque de diseño y distinción, y no se desea colocar una puerta giratoria, debe considerarse la utilización de puertas curvas. Su colocación puede ser en curva hacia el exterior o bien hacia el interior. Y en el caso de emplear ambas a la vez, se consigue una entrada circular muy espectacular o bien intencionadamente para formar una esclusa como entrada de seguridad o como aislante en edificios con fuertes corrientes de aire. ◗ Baterías de emergencia. Todos los modelos incorporan un sistema de baterías que se mantienen automáticamente cargadas; así, en caso de falta de fluido eléctrico, se puede continuar haciendo maniobras o bien seleccionar la apertura permanente de la puerta, requisito indispensable si la puerta está considerada de evacuación del edificio.
Aprimatic Doors Parque Empresarial Inbisa II C/ Juan Huarte de San Juan, 7-H1 28806 Alcalá de Henares (Madrid) www.aprimatic.es
C SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERRAMIENTOS
Celosías de elegante diseño para cubrir grandes superficies acristaladas Especializada en la fabricación y comercialización de elementos de protección solar, la firma Persax lanza su celosía modelo Levante que, fabricada en diferentes tamaños, es una solución óptima para cubrir grandes superficies acristaladas, pudiéndose instalar tanto en horizontal como en vertical, fija o móvil. De gran resistencia y elegante diseño, el único límite en sus aplicaciones está en la imaginación del arquitecto.
Características ◗ La celosía modelo Levante está fabricada en diferentes tamaños (120, 210, 300 y 400 mm). ◗ Fabricada en aluminio de extrusión, obtiene unos resultados excelentes en sus pruebas de resistencia a las cargas del viento realizadas en el laboratorio de Tecnalia, siendo de clase 6 (máxima clasificación) en todas sus medidas. ◗ Disponible en versión fija o móvil. ◗ Pueden ser instaladas en horizontal -tipo muro cortinao en vertical -tipo reja- donde se requiera controlar la entrada de luz, evitar el agua o la acción del viento.
Ventajas Gracias a su elegante diseño, se consiguen unos resultados espectaculares en el revestimiento de fachadas, dotándolas de un estilo vanguardista.
sistema dentado de anclaje. Con este sistema, en el caso de que se necesite un cambio en el ángulo de inclinación de las lamas, no es necesario cambiar ningún elemento; es suficiente con la manipulación del mismo para dejarlo según las necesidades de orientación. ◗ En el caso de las celosías móviles, pueden ser manipuladas con un mecanismo manual desde el interior. También se pueden motorizar. ◗ Otra opción es el sistema antivandálico, consistente en una barra de acero que atraviesa toda la lama, dándole una mayor resistencia a los golpes.
Persax Autovía de Levante, Km 48,2 03400 Villena (Alicante) www.persax.es
Aplicaciones Se trata de una solución óptima para cubrir grandes superficies acristaladas, pudiéndose proyectar fijas o móviles. El único límite en sus aplicaciones está en la imaginación del arquitecto.
Instrucciones de utilización ◗ Las celosías están montadas en sencillas estructuras de tubos cuadrados o rectangulares. Su condición de aluminio permite al arquitecto contar con una amplia gama de acabados RAL y anodizados. ◗ Se pueden montar fijas o móviles, ofreciendo también la posibilidad de un sistema fijo con soporte regulable. Este nuevo soporte dispone de siete posiciones con diferentes ángulos de inclinación y apertura, gracias a un NOVIEMBRE 2014
21
C CERRAMIENTOS
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Mejora del confort y la eficiencia energética con ventanas para cubierta plana En línea con su filosofía de crear mejores entornos habitables con luz natural y aire fresco a través de la cubierta, Velux ha lanzado sus ventanas para cubierta plana, una solución fácil de instalar que consigue mejorar el confort y la eficiencia energética del edificio. Su gama de productos comprende una amplia selección de ventanas para cubierta inclinada, así como soluciones para cubierta plana y tubos solares. Además, ofrece una gran variedad de elementos de decoración como cortinas de oscurecimiento, estores, cortinas plisadas y cortinas venecianas o de protección solar como persianas y toldos exteriores, y una amplia gama de productos para control remoto.
Características ◗ Además de las tradicionales ventanas de tejado, que se instalan en cubiertas inclinadas, Velux ofrece una gama de ventanas especialmente diseñada para que los edificios con cubierta plana puedan disfrutar de más luz natural y aire fresco, mejorando el confort de sus habitantes. Existen varios modelos con diferentes prestaciones para adaptarse a cualquier necesidad constructiva, tanto en obra nueva como en proyectos de rehabilitación. ◗ La ventana Velux para cubierta plana está disponible en versión fija no practicable y en versión eléctrica Integra, con motor incorporado, sensor de lluvia y mando a distancia programable. Además, hay un modelo de salida a cubierta. ◗ Es una ventana de PVC 100% reciclable con aislamiento interior, doble acristalamiento aislante de seguridad y cúpula exterior acrílica de alta resistencia (disponible en acabado transparente o traslúcido). ◗ Cuenta con excelentes valores de aislamiento térmico (transmitancia térmica Uw= 1,4W/m2K) y aislamiento acústico (35dB), que cumplen las más estrictas exigencias para edificios residenciales y terciarios como oficinas, bibliotecas, colegios, piscinas, etc. ◗ Es la primera ventana de cubierta plana que, por sus altas prestaciones técnicas, cumple con las exigencias del CTE, proporcionando un excelente aislamiento térmico y acústico. El modelo anti-intrusión, con sistemas de fijación y cierre reforzados, está certificado según la normativa europea anti-intrusión ENN 1627.
Aplicaciones ◗ Son la solución ideal para la iluminación cenital de grandes salas en hoteles, centros comerciales, museos, aulas o bibliotecas; y una práctica alternativa en piscinas y polideportivos. 22
NOVIEMBRE 2014
◗ Ofrecen, además, múltiples posibilidades para ganar metros cuadrados en la vivienda y conseguir una nueva habitación perfectamente ventilada donde instalar un nuevo dormitorio, un cuarto de juegos o un nuevo despacho. ◗ Las ventanas de cubierta plana son una fuente de luz natural en los recibidores, porches y pasillos, y una opción muy fácil de instalar para iluminar las zonas más oscuras de grandes estancias que quedan alejadas de las ventanas de fachada.
Ventajas ◗ La energía solar gratuita que entra en el edificio a través de la cubierta es una oportunidad para ahorrar energía y mejorar el confort interior: • Una adecuada y uniforme iluminación cenital con luz natural permite un ahorro de hasta el 20% en el consumo eléctrico. • Frente a soluciones tradicionales, la incorporación del doble acristalamiento aislante permite reducir un 77% las pérdidas energéticas a través del acristalamiento. ◗ La ventana de cubierta plana Velux garantiza la más efectiva forma de ventilación natural, reduciendo la humedad de las estancias en tan solo tres minutos, frente a los 40 minutos que se tarda mediante la ventilación mecánica.
Velux Spain C/ Chile, 8 28290 Las Rozas de Madrid (Madrid) www.velux.es
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
I 23
NOVIEMBRE 2014
23
I INSTALACIONES
24
NOVIEMBRE 2014
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Aislamiento, protección superior y atractivo aspecto plateado Arma-Check Silver es un sistema de recubrimiento con acabado metálico brillante, resistente a los rayos UV y de sencilla aplicación. Esta solución profesional, demás de ofrecer las conocidas características de fiabilidad de Armaflex para el aislamiento térmico, proporciona un atractivo aspecto plateado con una protección superior y de fácil limpieza.
Características ◗ Arma-Chek Silver es una solución profesional de fácil aplicación que incorpora aislamiento elastomérico Armaflex y un recubrimiento con una lámina de aluminio, forrado con una protección UV especial y una base de PVC, todo en un solo sistema. ◗ Además de ofrecer las conocidas características de fiabilidad de Armaflex para el aislamiento térmico, proporciona un atractivo aspecto plateado con una protección superior y de fácil limpieza, altamente resistente a los pinchazos y roturas. ◗ Aislamiento de célula cerrada pre-recubierto. ◗ Resistente a los rayos UV y a la intemperie. ◗ Codos preformados y secciones en T sin costuras. ◗ Corte tangencial autoadhesivo.
Aplicaciones ◗ Desarrollado para instalaciones que precisan de una protección robusta contra las inclemencias climatológicas y tensiones mecánicas. ◗ Aislamiento de protección de tuberías, válvulas y depósitos en equipos de refrigeración y aire acondicionado, para ambientes limpios, industria de la alimentación, etc.
Ventajas ◗ Arma-Chek Silver se fabrica con medidas Rite y en España. Ambos hechos aportan al cliente un doble beneficio: el disponer de coquillas de acuerdo a la normativa nacional en el aislamiento y protección de las instalaciones de de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración; y una mayor eficiencia en el servicio al cliente con plazos de entrega reducidos. ◗ El uso de sistemas de aislamiento precubiertos facilita el ahorro de tiempo y costes y con Arma-Chek Silver la instalación resulta aún más fácil y rápida. La gama se complementa con el recubrimiento en rollos y cintas para acabados.
◗ Arma-Chek Silver ofrece una alta resistencia a los rayos UV; con su superficie brillante y aspecto metálico, protege eficazmente el material de aislamiento contra impactos mecánicos y al mismo tiempo es tan flexible que se recupera de los golpes sin dejar huella en la superficie. ◗ Su superficie es muy fácil de limpiar además de instalar y mantener. ◗ La mejorada resistencia a los rayos UV del material de recubrimiento multicapa está continuamente sujeto a pruebas de climatología. ◗ El material también puede cortarse con mucha más facilidad y presenta una mayor resistencia a roturas e impactos. ◗ Arma-Chek Silver puede ser utilizado para interior o exterior. ◗ Arma-Chek Silver, en plancha y coquilla, se fabrica con el sustrato de AF/Armaflex. Este excelente material de aislamiento tiene una estructura de célula cerrada, una conductividad térmica muy baja y una alta resistencia a la transmisión de vapor de agua. Estas propiedades garantizan que las instalaciones aisladas con Arma-Chek Silver presenten una protección duradera contra la condensación y las pérdidas energéticas.
Instrucciones de utilización Armacell facilita la correcta instalación a través de un vídeo en el canal youtube corporativo. Enlace de “Cómo instalar Arma-Chek Silver, paso a paso”: https:// www.youtube.com/watch?v=W9aHwYywV7g&feature=youtu.be .
Armacell Iberia Apdo. de correos 2 17200 Palafrugell (Gerona) patricia.gonzalez@armacell.com www.armacell.com NOVIEMBRE 2014
25
I INSTALACIONES
26
NOVIEMBRE 2014
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Sistema híbrido con aerotermia para la climatización doméstica Genia Hybrid es un sistema híbrido para la climatización doméstica que proporciona calefacción, agua caliente sanitaria y refrigeración en un solo producto, utilizando como generador principal una bomba de calor y como soporte una caldera u otro generador.
Características Los sistemas híbridos con aerotermia para la climatización doméstica Genia Hybrid de Saunier Duval son un producto sostenible concebido para ahorrar energía. Indicados en vivienda nueva o reforma y gestionados por Examaster, se presentan en tres versiones: ◗ Universal, con bomba de calor aire-agua de 5 a 15 kW y cualquier tipo de caldera, que integra todos los componentes y supone un ahorro en la instalación. ◗ Alone, sistema todo eléctrico con bomba de calor aireagua de 5 a 15 kW, que incluye todos los componentes y tiene gran autonomía de uso. ◗ Compacto, con bomba de calor aire-agua de 5 kW y caldera Saunier Duval con electrónica e-bus, que permite ahorrar componentes y resulta ideal para viviendas que por buen aislamiento o tamaño reducido requieren poca potencia.
Ventajas ◗ Se trata de una ingeniosa y sencilla solución de ahorro energético que combina de un modo inteligente una energía renovable, como la que la bomba de calor Inverter DEC ofrece, y otro tipo de energías, como la electricidad o el gas y el gasóleo, para aportar confort ahorrando hasta un 60% en los gastos de calefacción y ACS, y contribuyendo a una mejora del medio ambiente. ◗ Las soluciones Genia Hybrid optimizan el gasto conforme a los precios energéticos que cada usuario paga en su vivienda.
◗ Dependiendo del tipo de instalación, Saunier Duval tiene distintos tipos de combinaciones que permiten adaptar el producto a cada espacio en particular, dependiendo de la climatología, de la superficia a climatizar y de las necesidades de confort.
Aplicaciones Este tipo de sistemas emplean energías renovables, aprovechando los puntos fuertes de la aerotermia y evitando los débiles. Además de ser válido para viviendas con calderas de cualquier tipo de combustible, también lo es con radiadores, suelo radiante y fancoils.
Instrucciones de utilización Su instalación es rápida, sencilla y casi sin obras: en un máximo de dos días, dicha instalación está realizada.
Precio sugerido En función del pack escogido, el precio oscila entre 4.000 y 6.500 euros.
Saunier Duval Dicosa C/ Ugaldeguren 3, parcela 22 48170 Zamudio (Vizcaya) www.saunierduval.es NOVIEMBRE 2014
27
I Schréder e-catálogo disponible INSTALACIONES
Encuentre toda la información que necesita mediante la visualización del Catálogo LED Soluciones de Iluminación de Schréder en línea o descárguelo para su tablet ecatalogue.schreder.com
Disponible en el
Disponible en el
SChréDEr-SoCELEC
ILumIna
Iluminación deportiva
Su Entorno
Industrial
SEGURIDAD
SoLuCIonES CompLEtaS para toDoS SuS proyECtoS BIENESTAR
Imagine el espacio que desea crear. Para conseguir sus objetivos necesita un COLABORADOR fuerte que comprenda todos los intereses implicados. Proyección
Áreas de tránsito AHORRO
SOSTENIBILIDAD
Alumbrado urbano
28
NOVIEMBRE 2014 www.schreder.com
Túneles
Iluminación de ambientes
Campus
SOLUCIONES
Tel: 949 32 50 80 socelec@schreder.es
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Limark, línea de LED versátil y multiuso Limark es un marcador lineal o una línea decorativa integrada que ilumina con LED de baja potencia. Esta gama de luminarias empotrables con un alto grado de hermeticidad (IP 67) se ofrece en dos tamaños. Se presta especialmente para la iluminación de espacios públicos o privados y también para realzar elementos arquitectónicos. Los módulos instalados permiten crear una cortina continua de luz.
Características ◗ Línea continua de luz. ◗ La luminaria Limark se compone de un cuerpo de aluminio anodizado y un bloque óptico con un protector de policarbonato opalino. El bloque óptico se fija en el perfil de montaje presionándolo manualmente. ◗ Módulos lineales ultracompactos que se integran discretamente en el entorno. ◗ Ahorro en el consumo y costos de mantenimiento. ◗ Elevado grado de hermeticidad (IP 67). ◗ Materiales resistentes y de alta calidad. ◗ Fácil instalación. ◗ Disponible en dos tamaños.
LED blancos de baja potencia Potencia / LED
0.07W
Número de LED
Limark 1
60 LED
Limark 2
120 LED
Color
Blanco, rojo, verde, azul, ámbar o amarillo
Temperatura de los LED blancos
Frío 6000 K Neutro 4100 K Cálido 3050 K
Mantenimiento flujo luminoso a @ tq 25 °C
60.000 horas - L70
Flujo luminoso
Limark 1
225 lm
Limark 2
450 lm
Aplicaciones ◗ Monumentos y fachadas (resaltar detalles arquitectónicos). ◗ Rutas para bicicleta (creación de entornos seguros). ◗ Puentes. ◗ Proyección (creación de ambientes mediante iluminación atenuada).
Ventajas ◗ Limark es un instrumento perfecto para la seguridad. En la actualidad, uno de los retos a los que se enfrentan las ciudades es encontrar el equilibrio entre las diferentes clases de
movilidad, así como crear entornos seguros para los usuarios más vulnerables de las vías públicas. Limark es el instrumento ideal para iluminar las áreas compartidas por toda esta diversidad de usuarios. Esta luminaria encastrada, al crear una línea de luz continua o discontinua, puede señalizar, por ejemplo, una línea de tranvía en zonas peatonales. ◗ Crear identidad o realzar el patrimonio arquitectónico. Esta luminaria permite crear originales efectos lumínicos en paisajes nocturnos; resalta los bancos en los parques o las plazas para crear un ambiente acogedor, promoviendo así la interacción social en los entornos urbanos; empotrada en suelo está disponible en varios colores y se puede también utilizar para señalizar el camino en el metro, hospitales y otros edificios. ◗ No pierde rendimiento y es fácil de instalar. El diseño compacto de Limark permite una perfecta integración vertical y horizontal en todo tipo de entornos para realzar elementos arquitectónicos. La luminaria está compuesta por dos módulos (mecánico y fotométrico), permitiendo así, si se desea, su instalación en dos fases. El bloque óptico encaja en el perfil de montaje. La calidad de los materiales elegidos para la luminaria Limark, unidos al nivel de hermeticidad IP 67, aseguran la durabilidad de la luminaria y garantizan el mantenimiento de sus prestaciones a lo largo del tiempo.
Instalación ◗ Estas luminarias empotradas crean una línea continua o discontinua de luz. Hasta ocho módulos de 1 m se pueden conectar a una fuente de alimentación de 150 W. ◗ Para más información, acceder a la página web de Schréder-Socelec.
Schréder-Socelec socelec@schreder.es www.schreder.es NOVIEMBRE 2014
29
I INSTALACIONES
30
NOVIEMBRE 2014
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Ventilación doméstica con recuperación de calor recoVair Mantener el ambiente sano, a la vez que conseguir un claro ahorro de energía gracias a la recuperación de calor automática son las principales funciones de recoVair, una solución de Vaillant para viviendas y casas unifamiliares que no deja que el polvo ni el polen entren en la casa y desvía hacia el exterior el CO2 y la humedad.
Características recoVair está disponible en equipos murales y de techo con 150, 260 o 360 m3 de flujo de aire por hora; no deja que el polvo ni el polen entren en la casa y desvía hacia el exterior el CO2 y la humedad. Todas las unidades recoVair están equipadas de serie con filtros de polen superfinos de clase F7. ◗ VAR 260/4 E y 360/4 E estándar intercambiador entálpico, VAR 260/4 y 360/4 adaptado con intercambiador de calor de entalpia como accesorio. ◗ Unidades de techo (HxWxD): 250x1.400x600 mm. ◗ Unidades murales (H x WxD): 885x595x630 mm.
Aplicaciones La ventilación doméstica recoVair es una solución cómoda, a la vez que económica, para viviendas y casas unifamiliares. No solo mantiene sano el ambiente y conserva la estructura del edificio, sino que también consigue un claro ahorro de energía gracias a la recuperación de calor automática.
Ventajas ◗ Montaje rápido y sencillo de la unidad mural. ◗ Acceso cómodo al panel de mando y a los filtros de aire gracias a una tapa variable: apertura por la derecha y por la izquierda, o completamente extraíble. ◗ Cambio de filtro sencillo, seguro, sin necesidad de herramientas y sin posibilidad de confundir los filtros de aire suministrado y de aire de extracción.
◗ La ventilación doméstica recoVair se puede combinar fácilmente con todos los generadores de calor Vaillant. Al contar con Vaillant como proveedor único, cada cliente recibirá la solución de sistema adecuada a sus necesidades, compuesta de bomba de calor y/o caldera, instalación solar -si así lo desea-, acumulador correspondiente de agua caliente sanitaria y ventilación doméstica, incluido el sistema de conductos de aire. ◗ Todos los componentes se pueden controlar conjuntamente con un único regulador: el calorMatic 470, una centralita universal para todos los generadores Vaillant de nuevo desarrollo.
Vaillant 902 11 63 56 info@vaillant.es www.vaillant.es NOVIEMBRE 2014
31
I INSTALACIONES
Contacte
45.000 potenciales
directamente
con más de
clientes
S ODO EN T S ESTO ES OR SECT
La Automatización industrial
El Transporte de Viajeros La Logística
La Industria de Automoción La Metalurgia y el Reciclado La Arquitectura y Construcción Las Estaciones de Servicio
La Industria de la Madera La Industria del Aceite Las Energías
La Electrónica La Industria Química y medio ambiente El Transporte de Mercancías
La Posventa de Automoción La Hostelería y Restauración
La Alimentación El sector Eléctrico
La Climatización La Tecnología y Comunicaciones La Perfumería y cosmética
El interiorismo y el diseño Las Decoración
CONTAMOS CON UNA EXTENSA BASE DE DATOS DE EMPRESAS SECTORIZADAS Y SEGMENTADAS, DONDE PODRÁ PROMOCIONAR DE MANERA EFECTIVA SUS PRODUCTOS.
32
NOVIEMBRE 2014
Grupo TecniPublicaciones
0
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Sistema innovador para el calentamiento eléctrico de pavimentos cerámicos La firma Schlüter Systems, especializada en el desarrollo, fabricación y comercialización de sistemas para la colocación de recubrimientos cerámicos, ha lanzado la solución Schlüter-Ditra Heat-E, un sistema innovador para el calentamiento eléctrico de pavimentos cerámicos. El usuario puede elegir libremente las zonas del pavimento que quiera calentar, según sus necesidades, y gracias a que los cables se encuentran justo por debajo de la cerámica, permite una transmisión rápida del calor a la superficie de la cerámica.
Características ◗ El sistema está compuesto por la lámina de desolidarización Schlüter-Ditra-Heat, los cables calefactores Schlüter-Ditra-Heat-E-HK y el set de regulación de temperatura Schlüter-Ditra-Heat-E-RS. ◗ Los sensores de temperatura integrados en el pavimento permiten, en combinación con los termostatos digitales, regular la temperatura del pavimento. La radiación a baja temperatura del calor crea un clima ambiental agradable, gracias a que los cables se encuentran justo por debajo de la cerámica, permitiendo una transmisión rápida del calor a la superficie de la cerámica.
Aplicaciones ◗ Gracias a su baja altura de solo 5,5 mm, Schlüter-Ditra-Heat-E es ideal para su uso en cualquier proyecto de reforma. Los cables eléctricos quedan cubiertos en la lámina de desolidarización por el adhesivo con el que se coloca la cerámica. De esta forma se evita el laborioso proceso de cubrir las mantas eléctricas convencionales antes de la colocación de cerámica. ◗ Además se puede realizar impermeabilizaciones con la lámina Schlüter-Ditra-Heat, por lo que el sistema es apto para el calentamiento de platos de ducha de obra.
Ventajas ◗ A diferencia de las mantas eléctricas convencionales, los cables calefactores del sistema Ditra-Heat-E se insertan de forma individual sobre la lámina de desolidarización. Esto significa que se pueden elegir libremente las zonas del pavimento que se quieran calentar, según las necesidades del usuario. ◗ Gracias a su función de desolidarización también se puede instalar el sistema sobre soportes críticos, como por ejemplo soportes de madera, sin que aparezcan deterioros en el recubrimiento cerámico o en los cables calefactores. También se evitan de esta manera daños en el recubrimiento debidos a cambios de temperatura.
◗ El sistema es duradero, no necesita mantenimiento y es económico en compra e instalación, lo que convierte Schlüter-Ditra-Heat-E en una solución atractiva para crear pavimentos cálidos.
Instrucciones de utilización ◗ La instalación del sistema de calefacción eléctrico deberá ser realizada por un electricista cualificado (EN 60335-1). ◗ La sonda térmica del regulador de temperatura se posiciona en el tubo corrugado vacío directamente por debajo del soporte de la lámina de desolidarización Schlüter-Ditra-Heat. La lámina, previamente cortada a medida, se debe colocar con el geotextil en una capa de adhesivo aplicada y se presiona sobre la misma con una talocha o rodillo de presión. ◗ Inmediatamente después de la colocación de la lámina de desolidarización se puede empezar con la instalación de los cables calefactores con la ayuda de una talocha. Se debe de prever una cavidad en la zona para la colocación de la terminación de la sonda térmica. La distancia entre nódulos de la lámina de desolidarización es de 3 cm. La distancia de colocación entre cables calefactores no debe ser menor de 9 cm (cada tres nódulos). Distancias inferiores provocan sobrecalentamientos y deterioros en la construcción. ◗ Tras la instalación y la prueba de funcionamiento del cable calefactor, se puede colocar las baldosas con adhesivo de capa fina, cumpliendo especificaciones del recubrimiento.
Schlüter-Systems Ctra. CV-20 Villarreal-Onda, Km. 6,2 12200 Onda (Castellón) info@schluter.es www.schluter.es NOVIEMBRE 2014
33
I INSTALACIONES
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Tecnología híbrida para cubrir todas las necesidades de climatización Especializada en el diseño, fabricación y comercialización de equipos de climatización, tratamiento de aire e intercambio térmico, la firma Ciat ha lanzado AquaCiat2 Hybrid, un equipo compacto dotado de una tecnología híbrida -se alimenta de gas natural y electricidad- que refuerza la seguridad de la instalación, sobre todo en situaciones de frío extremo, con un funcionamiento continuo en cualquier circunstancia y asegurando el confort del usuario bajo cualquier condición climática.
Características ◗ AquaCiat2 Hybrid es un equipo compacto que combina una bomba de calor aire-agua reversible con un módulo de caldera de condensación de gas natural, lo que permite la optimización de los costes energéticos por el uso, en todo momento, de la fuente de energía más rentable, asegurando además el confort del usuario bajo cualquier condición climática. ◗ El equipo puede conmutarse a la caldera de gas en todo momento por un simple contacto exterior y reducir de forma instantánea y considerable la potencia eléctrica consumida en el periodo de pico del invierno. ◗ Su tecnología Plug & Play facilita la instalación y puesta en servicio. ◗ Su avanzado sistema de control integrado garantiza el óptimo funcionamiento de todos los componentes. ◗ Está disponible en ocho combinaciones de máquinas híbridas, que asocian tres calderas de 45 kW a 80 kW y que responden a las necesidades de calefacción o de refrigeración de los edificios nuevos existentes del sector terciario de entre 500 y 1.500 m2.
Aplicaciones ◗ AquaCiat2 Hybrid contribuye a limitar el efecto invernadero, ya que en cada momento elige el modo de funcionamiento más eficiente minimizando de esa manera el efecto invernadero. Este sistema híbrido es una solución sencilla y eficiente para la rehabilitación de una instalación, que permite responder a todas las necesidades tanto de calefacción como de refrigeración y de agua caliente sanitaria. 34
NOVIEMBRE 2014
◗ Está diseñada especialmente para climatizar edificios residenciales, industriales y sanitarios, y preparada para ser instalada en el exterior, sin necesidad de protección especial. Es una solución “todo exterior”, sencilla de instalar y que no requiere sala técnica ni sala de caldera de gas en el edificio.
Ventajas ◗ Con un diseño ecológico, la tecnología híbrida concilia con sencillez imperativos medioambientales y la dificultad de gestionar el mix energético, y todo ello sin que peligre el confort de los usuarios. ◗ La tecnología híbrida es especialmente segura para el usuario y la dirección de obra. La alimentación procedente de dos energías de red complementarias, el gas natural y la electricidad, refuerza la seguridad de la instalación, sobre todo en situaciones de frío extremo, con un funcionamiento continuo en cualquier circunstancia. ◗ En asociación con otras soluciones de Ciat como las unidades de confort (fancoils, cassettes, unidades de conductos), las centrales de doble flujo Floway, el módulo de control inteligente SmartCiatControl, la bomba de calor híbrida se integra en la búsqueda continua de mayor confort y eficacia.
CIAT P.I. Llanos de Jarata, s/n 14550 Montilla (Córdoba) www.grupociat.es
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Daikin Altherma Híbrida, solución integral que proporciona calefacción, refrigeración y A.C.S. Concebida como una solución tres en uno, Daikin Altherma Híbrida proporciona calor, refrigeración y agua caliente sanitaria para entorno doméstico. La tecnología híbrida con que está dotada es capaz de elegir de forma inteligente el modo de funcionamiento más rentable y eficiente en cada momento: bomba de calor y/o caldera de gas. Por esta razón, ofrece un alto rendimiento y una elevada eficiencia energética. Fácil de manejar, instalar y mantener, posee unas dimensiones compactas y es una unidad que destaca por su flexibilidad.
Características ◗ Daikin Altherma Híbrida es una solución integral que proporciona calefacción, refrigeración y A.C.S. (Agua Caliente Sanitaria). Combina la tecnología de la bomba de calor aire-agua con la tecnología de condensación de gas. ◗ El sistema está compuesto por tres componentes: una unidad exterior de bomba de calor, una unidad interior de bomba de calor o hidrokit, que funciona como el cerebro del sistema, y una caldera de condensación de gas.
Ventajas ◗ La unión de ambas tecnologías -bomba de calor aire-agua y condensación de gas- ofrece un alto rendimiento y una elevada eficiencia energética, concretamente, un 35% más en comparación con una caldera de condensación de gas tradicional. La tecnología híbrida de Daikin Altherma es capaz de elegir de forma inteligente el modo de funcionamiento más rentable y eficiente en cada momento -bomba de calor y/o caldera de gas-, teniendo en cuenta parámetros como la temperatura exterior, los precios de la energía, los rendimientos de las máquinas en cada momento y las necesidades energéticas de la vivienda. Así, por ejemplo, cuando las temperaturas exteriores sean moderadas, el sistema utilizará la bomba de calor aerotérmica para satisfacer las necesidades de climatización de la vivienda. De esta forma optimizará los costes operativos al obtener un COP nominal de hasta 4,45 en modo calefacción. Si necesita una carga calorífica mayor, podrá funcionar con ambos sistemas de forma simultánea. Y pasará automáticamente al funcionamiento solo gas si se produce una caída drástica de las temperaturas, momento en el que el funcionamiento en modo híbrido baja su eficiencia. ◗ Daikin Altherma Híbrida no solo proporciona calor, sino también refrigeración para los días de calor.
◗ Esta unidad también proporciona Agua Caliente Sanitaria (A.C.S.). Para ello, incorpora un intercambiador de calor de dos circuitos que permite una condensación óptima y constante de los gases de combustión durante la producción de A.C.S., alcanzando un rendimiento en este servicio de hasta un 105% y permitiendo también la utilización de acumuladores energéticos para un mayor confort en aplicaciones de gran demanda. Con todo esto, se consigue incrementar la eficiencia entre un 10% y un 15% en comparación con las calderas tradicionales de condensación.
Aplicaciones Solución de calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria para entorno doméstico. Se adapta a las necesidades de cualquier tipo de vivienda, tanto obra nueva como reformada.
Instrucciones de utilización Daikin Altherma Híbrida es un sistema fácil de manejar, instalar y mantener. Gracias a sus dimensiones compactas y a que no es necesario sustituir ni las tuberías ni los radiadores ya existentes en la vivienda, se reducen considerablemente los costes y tiempos de instalación. Además, es una unidad que destaca por su flexibilidad. Es compatible con radiadores de alta temperatura (hasta 80 °C), así como con sistemas de suelo radiante, fancoils y radiadores de baja temperatura (55 °C).
Daikin AC Spain C/ Labastida, 2 28034 Madrid marketing@daikin.es www.daikin.es NOVIEMBRE 2014
35
I INSTALACIONES
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
GEN2 Switch Solar, el ascensor que permite olvidarse de la factura eléctrica Zardoya Otis presenta un nuevo modelo de ascensor que no necesita de la red eléctrica para su funcionamiento: el Otis GeN2 Switch Solar. Este ascensor genera la misma energía que consume al estar conectado a unos paneles fotovoltaicos, por lo que el ahorro en la factura de la luz es del 10%. Este lanzamiento, recientemente presentado, se fabricará en exclusiva para todo el mundo en el centro industrial que la compañía posee en el Parque Tecnológico de Leganés (Madrid).
Características ◗ El sistema GeN2 de cintas planas de acero recubiertas de poliuretano permite aplicar los últimos avances tecnológicos para conseguir ascensores silenciosos y lograr un ahorro energético de hasta el 75% con respecto a los ascensores convencionales. ◗ El estado de las cintas planas está monitorizado 24 horas al día, los 365 días del año gracias al dispositivo Pulse, que detecta electrónicamente cualquier anomalía. ◗ El Otis GeN2 Switch Solar funciona con energía 100% limpia producida por unos paneles solares fotovoltaicos conectados al ascensor, que le proporcionan la energía que necesita para su funcionamiento. ◗ Gracias a su sistema de acumuladores, el ascensor almacena también la energía que genera cuando baja cargado o sube vacío, con lo que su autonomía de la red eléctrica es total.
Ventajas ◗ Utiliza paneles solares fotovoltaicos para su funcionamiento, por lo que no necesita enchufarse a la red eléctrica. ◗ Es capaz de generar la misma energía que consume, consiguiendo un balance energético cero. ◗ Elimina por completo las emisiones de CO2 a la atmósfera. ◗ Permite reducir de modo extraordinario el desgaste del 36
NOVIEMBRE 2014
ascensor frente a un modelo convencional. Las cintas planas de acero recubiertas de poliuretano no necesitan poleas ranuradas, reduciendo el desgaste e incrementando la durabilidad. ◗ Al utilizar una máquina sin engranajes, se reducen las partes móviles y, por tanto, se minimiza la posibilidad de incidencias. ◗ Si se producen periodos de tiempo prolongados sin el suficiente nivel de insolación, el Otis GeN2 Switch Solar es capaz de funcionar también con una corriente monofásica de 220V, disponible en cualquier tipo de edificación. ◗ No genera residuos contaminantes.
Aplicaciones Su instalación es posible tanto en obra nueva como en rehabilitación.
Otis Golfo de Salónica, 73 3ª planta 28033 Madrid www.otis.com
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
Tubería de fundición para desagüe de todo tipo de edificios Las gamas SMU S y SMU Plus pertenecen a la familia de tuberías de fundición para desagüe de edificios de Saint-Gobain PAM España. Con diámetros entre 50 y 400 mm, están concebidas para la perfecta evacuación de aguas pluviales y residuales, incluidas aguas industriales.
Características ◗ Tubería de fundición para desagüe de edificios. ◗ Gama completa de tuberías, juntas y accesorios. ◗ Diámetros comprendidos entre 50 y 400 mm. ◗ Evacuación de aguas pluviales y residuales, incluidas aguas industriales (Gama SMU Plus).
Aplicaciones ◗ Gama SMU S: para evacuación de aguas dentro y fuera del edificio (residencial, oficinas, comercial). ◗ Gama SMU Plus: para aplicaciones enterradas y efluentes industriales. ◗ Se instalan en todo tipo de edificios: residenciales, comerciales, singulares, industriales.
Ventajas ◗ Resistencia mecánica a impactos tanto exteriores como interiores a la canalización. ◗ Resistencia a efluentes de altas temperaturas o agresivos químicamente. ◗ Incombustibles, no propagan el fuego en caso de incendio ni emiten humo tóxico. ◗ Insonorizadas gracias a la elevada densidad del material con el que están compuestas (fundición). ◗ Fabricadas a partir de material reciclado (chatarra férrica).
Instrucciones de utilización Los tubos y accesorios tienen los extremos lisos y se conectan a través de juntas mecánicas, también suministradas con estas piezas. La tubería puede fijarse a la estructura del edificio mediante elementos de sujeción (abrazaderas, collares isofónicos, etc.).
Precio sugerido Saint-Gobain PAM España dispone de tarifa de PVP pública, en la que se pueden consultar los precios.
Saint-Gobain PAM España C/ Príncipe de Vergara, 132 Planta 7 28002 Madrid sgpamsac.es@saint-gobain.com www.saint-gobain-pam.es NOVIEMBRE 2014
37
I INSTALACIONES
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Ascensor solar, 100% ecológico y fácilmente integrable El desarrollo sostenible forma parte de la cultura del Grupo Schindler. Diseñar productos para nuevas instalaciones y para su modernización, así como reducir y tratar los residuos generados por el mantenimiento y las reparaciones son las preocupaciones prioritarias de la multinacional; por ello dispone de un departamento de Gestión Medioambiental que se encarga de dichos asuntos. El nuevo ascensor solar de la firma pone de manifiesto su compromiso con los valores de sostenibilidad e innovación.
Características ◗ El nuevo ascensor solar de Schindler es una versión más ecológica del modelo más vendido en la historia de la compañía, el Schindler 3300. Se trata de la más importante innovación de Schindler en el empleo de energías limpias como modo de tracción de sus ascensores, y supone un importante ahorro energético, de hasta el 50% del consumo del Schindler 3300 convencional en un año. ◗ Este ascensor solar puede funcionar tanto con la energía de sus placas voltaicas como con la de la red eléctrica o incluso gracias a una combinación de ambas. Un gestor híbrido inteligente, en función de las condiciones medioambientales y del estado de unos acumuladores, optimiza el uso de la energía solar frente a la de la red, pudiendo llegar a alimentar el ascensor en más de un 90% por energía solar, es decir, un desplazamiento prácticamente autónomo del ascensor.
◗ Las cifras de ahorro energético dependen tanto del tráfico del ascensor como de las condiciones ambientales. El prototipo, ya en funcionamiento, instalado en Barcelona, ha suscitado las reacciones más positivas entre los clientes.
Ventajas ◗ La ventaja principal del ascensor solar es la sustitución de la energía eléctrica convencional por una energía limpia, la solar. El ascensor se puede alimentar en más de un 90% por energía solar. ◗ Asegura un continuo funcionamiento incluso en caso de fallo del suministro eléctrico. Una ventaja diferencial para los mercados que experimentan frecuentes cortes de energía, problema común en países emergentes, es que no depende exclusivamente de la red eléctrica, pudiendo funcionar durante estos periodos. El aprovechamiento de la energía solar almacenada asegura la continuidad de la operación y reduce al mínimo la posibilidad de pasajeros atrapados. ◗ Debido a que utiliza la energía solar como principal fuente de alimentación, la energía empleada por el ascensor para su desplazamiento puede ser hasta un 100% procedente de la luz del sol. ◗ La energía que regenera el ascensor durante su funcionamiento así como la solar se almacena en acumuladores para su uso en los momentos de demanda. ◗ El ascensor solar se trata de una solución monofásica fácilmente integrable en el edificio.
Schindler Avda. Europa, 22. Parque Empresarial “La Moraleja” 28108 Alcobendas (Madrid) marketing@es.schindler.com www.schindler.com 38
NOVIEMBRE 2014
I SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS INSTALACIONES
U.motion, la nueva solución que mejora la gestión de edificios KNX Schneider Electric presenta U.motion, la nueva solución integral de control de edificios KNX que se adapta al estilo de vida actual, caracterizado por su dinamismo y la disponibilidad de nuevos soportes digitales. Con esta nueva herramienta, la multinacional francesa ofrece un nuevo concepto para la gestión de los espacios, tratándose de una solución que proporciona comodidad, movilidad, seguridad y eficiencia energética en el edificio hasta el más mínimo detalle. Independientemente del tipo y tamaño del inmueble, U.motion permite controlar todas sus funciones desde una pantalla táctil, un smartphone o una tableta.
Características ◗ Con esta nueva herramienta, Schneider Electric transforma la gestión de edificios en una gestión integral de los espacios, integrando las tecnologías KNX, Sistemas de Video Portero y Video IP. ◗ El elemento principal de control de U. motion lo constituyen los paneles táctiles. Una interfaz claramente estructurada proporciona una visión general de todo el sistema tecnológico de gestión de edificio. ◗ Los paneles táctiles están disponibles en tres tamaños diferentes para responder a las diferentes necesidades y presupuestos de los usuarios: desde una pantalla “ultraslim” de 7”, que se puede instalar vertical u horizontalmente, hasta pantallas de 10” y 15”. ◗ Schneider Electric dispone también de cajas específicas para su instalación. ◗ Toda la familia se completa con los modelos de 10 y 15” del U.motion KNX Server Plus, que incluye directamente el servidor KNX en la pantalla, ahorrando así un valioso espacio en el cuadro de distribución. ◗ Dos versiones diferentes del servidor KNX U.Motion permiten adaptarse a las necesidades de cada proyecto. En los casos más complejos, el servidor puede integrar las versiones más grandes de los paneles táctiles con cámaras IP o sistemas de videoportero. ◗ Dos aplicaciones, U.motion Control y U.motion Communication, permiten gestionar el edificio desde dispositivos móviles. • U.motion Control se comunica con el servidor KNX para visualizar y controlar todas las funcionalidades KNX del inmueble. • U.motion Communication cuenta con un sistema de intercomunicación que permite que un número ilimitado de smartphones y tabletas puedan convertirse en estaciones interiores móviles y responder las llamadas de la estación exterior del videoportero. ◗ Adicionalmente, existe un amplio abanico de soluciones de gestión energética compatibles con U.motion. Ésta ayuda a aumentar la eficiencia energética de un edificio, permitiendo visualizar el consumo de energía de todo el edificio o de los diferentes componentes individuales. Los datos energéticos pueden ser medidos, registrados y mos-
trados posteriormente en forma de gráficos. De esta manera, los dispositivos con un alto consumo energético pueden ser fácilmente identificados y su consumo puede ser optimizado de inmediato a través de U.motion.
Ventajas ◗ Permite controlar las funciones relativas al confort, seguridad y eficiencia energética de un edificio desde un smartphone, tableta o pantalla táctil. ◗ Independientemente de las tecnologías utilizadas o el tamaño de sistema requerido, U.motion combina productos y tecnologías en una solución inteligente y eficiente, que se puede controlar fácilmente desde un dispositivo móvil. ◗ Una interfaz de usuario uniforme para todos los dispositivos permite a sus usuarios controlar todas las funciones del edificio de KNX de forma cómoda e intuitiva. ◗ La instalación y configuración on line de U.motion es rápida, sencilla y basada en web, por lo que no requiere instalar ningún software adicional para su configuración.
Schneider Electric España Bac de Roda, 52 edif. A 08019 Barcelona www.schneider-electric.com/es www.facebook.com/SchneiderElectricES NOVIEMBRE 2014
39
I INSTALACIONES
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Sistema de transporte para reducir los tiempos de tránsito en ciudades y aeropuertos Con el nombre de Accel, la firma ThyssenKrupp acaba de presentar a nivel mundial su desarrollo tecnológico más reciente, con el que inicia su andadura en el sector del transporte público. Se trata de un revolucionario y singular sistema de transporte horizontal que ofrece altas capacidades y elevadas velocidades para distancias cortas, sin tiempo de espera para pasajeros y con reducidos costes de implantación. ¿Su objetivo? Acercar la entrada de las estaciones a los pasajeros a menos de 600 m.
Características ◗ Accel está compuesto por una cinta de paletas de aluminio, que se asemejan a un pasillo rodante estándar. Sus dimensiones son: •Longitud: módulos de 100 a 500 m. •Ancho de la paleta: 1.200 mm. •Ancho total: 2.400 mm •Ancho total en el caso de sistema bidireccional: 4.800 mm. ◗ Incorpora una tecnología innovadora bajo la superficie (aplicación de tecnología motriz lineal procedente del tren magnético Transrapid). ◗ La cinta se ha diseñado utilizando el concepto de paleta superpuesta, lo que triplica el tamaño original de cada paleta. ◗ Cada paleta está equipada con su propio imán impulsado por motores lineales instalados en posiciones fijas. ◗ La cinta de la paleta y el pasamanos son dos sistemas independientes que funcionan con precisión y sincronía. ◗ Comenzando a una velocidad de 0,65 m/s (2,35 Km/h), la cinta acelera suavemente hasta una velocidad de 2 m/s (7,2 Km/h) en la sección central, antes de volver a 0,65 m/s (2,35 Km/h) en la salida. ◗ Requiere una profundidad de construcción de solo un metro. ◗ Capacidad: 7.300 pasajeros por sentido y hora.
Ventajas ◗ Cada paleta está compuesta de dos partes y dispuestas una encima de la otra al inicio del pasillo. A medida que la evolución aumenta, se separan y después se vuelven a unir al llegar al final. Esta interacción garantiza cambios de velocidad suaves con un gran confort, seguridad y regularidad de desplazamiento. 40
NOVIEMBRE 2014
◗ Los sensores de esta nueva tecnología se centran constantemente en la posición de las sujeciones individuales y de las paletas, garantizando que los pasajeros sientan en todo momento que se mueven a la misma velocidad, experimentando un desplazamiento suave y seguro. ◗ Si en alguna ocasión el motor falla, la cadena de seguridad mecánica se engrana y tira de la paleta a través de un arrastre, garantizando la continuidad del funcionamiento. ◗ La velocidad inicial y la final es la misma que la de los pasillos rodantes convencionales, lo que garantiza que los pasajeros puedan entrar y salir de la cinta con comodidad. ◗ Sin necesidad de acometer importantes obras de infraestructura o de ingeniería civil, puede transformar las conexiones de transporte en las ciudades. ◗ Garantiza la máxima comodidad de los viajeros en ciudad, reduciendo los tiempos de viaje en los desplazamientos diarios. ◗ Es fácil de utilizar para los pasajeros, no hay tiempos de espera y no requiere barreras de entrada, con lo que los usuarios tendrán la experiencia de continuar con su marcha normal, pero mucho más rápido y sin esfuerzo. ◗ Permite a los responsables del transporte público instalar medios de transbordo de pasajeros a las estaciones de metro existentes, ahorrando el coste que supone la construcción de estaciones para cubrir distancias cortas o abrir complejas conexiones subterráneas entre las líneas para mejorar la conectividad. ◗ Es capaz de mejorar significativamente el transporte en los aeropuertos, entre las puertas de embarque, ofreciendo desplazamientos más cortos y fáciles. Al usar esta tecnología, los pasajeros solo necesitarán 140 segundos para cubrir una distancia de 270 m, en lugar de los 415 segundos que requerían hasta ahora (66% de ahorro de tiempo). ◗ Ofrece solución a los operadores de aeropuertos que deseen construir zonas de aparcamiento más alejadas de las terminales, sin afectar a los tiempos de conexión de los pasajeros entre sus vehículos y el aeropuerto.
ThyssenKrupp Elevadores C/ Cifuentes, s/n 28021 Madrid www.thyssenkruppelevadores.es
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
OB 41
NOVIEMBRE 2014
41
C CERRAMIENTOS
42
NOVIEMBRE 2014
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Cubiertas autoportantes para cubrir vanos de hasta 36 m Las cubiertas autoportantes se han convertido en los últimos tiempos en una alternativa singular y atractiva para la edificación. El sistema se fundamenta en la doble capacidad que la cubierta presenta, ya que por sus prestaciones mecánicas es capaz de conformar la estructura y la envolvente del edificio. Con este tipo de sistema estructural se resuelven además aspectos tan importantes de una cubierta como la estanqueidad, la acústica, la protección térmica o la resistencia al fuego.
Características ◗ Apimet desarrolla cubiertas autoportantes capaces de cubrir vanos de hasta 36 m. Para su construcción utiliza chapas de acero lacado de una sola pieza que desempeñan simultáneamente las funciones de estructura y cubierta. Con ello se consigue diseñar estructuras más ligeras y diáfanas. ◗ Pueden estar compuestas por una única chapa, o formadas por una chapa inferior y otra superior con un material aislante intermedio (tipo sándwich), lo que permite adaptarse a las exigencias térmicas y acústicas que se precise, pudiendo utilizar gran variedad de materiales aislantes. ◗ Apimet ofrece cubiertas metálicas autoportantes fabricadas en acero y aluminio, con una gran variedad de acabados y prestaciones. ◗ Los perfiles diseñados por Apimet permiten salvar grandes luces. Seleccionando el modelo, espesor y radio de curvatura se optimiza la solución, obteniendo como resultado estructuras más ligeras y diáfanas. ◗ Apimet ofrece tres tipos de perfiles (AP200, AP250 y AP300), que pueden ser empleados en su versión plana o curva según los requerimientos técnicos o de diseño que cada caso exija.
Aplicaciones Este tipo de cubiertas son perfectas para espacios deportivos, piscinas, centros comerciales o naves industriales.
Ventajas ◗ Disminución en los tiempos de ejecución de la obra y en el número de elementos que conforman las estructuras. ◗ Los componentes son prefabricados, por lo que requieren un menor control en la ejecución.
◗ El sistema garantiza una mayor estanqueidad: mejora el deslizamiento de aguas pluviales o capas de nieve y ofrece una mejor resistencia al viento. ◗ Necesitan un menor mantenimiento debido al acabado de los perfiles de cubierta, prescindiendo de mayor cantidad de estructura metálica que necesite ser pintada periódicamente. ◗ Es un sistema de cubrición totalmente desmontable. ◗ La tecnología de los materiales utilizados permite un comportamiento muy adecuado en ambientes agresivos. ◗ Este tipo de cubiertas autoportantes puede ser más económico que otro tipo de construcciones.
Apimet Ctra. de Madrid, Km 397,97 06008 Badajoz www.apimet.com NOVIEMBRE 2014
43
ANUNCIO CHICA 210X285.ai
1
5/11/14
20:09
OB
En
OBRA BÁSICA
todo es posible
44
NOVIEMBRE 2014
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Una central de compras de materiales de construcción con más de 800 puntos de venta El grupo BigMat es una de las centrales de compras de materiales de construcción más importantes del sector, con presencia en España, Portugal, Francia, Italia, Bélgica, República Checa y Eslovaquia; cuenta con más de 800 puntos de venta en estos países. En España comienza su andadura en 1997 y en estos momentos dispone de 186 socios y 279 centros BigMat, que suponen más de un millón de metros cuadrados de superficie de venta. Las cifras avalan la buena dirección que la empresa está siguiendo: durante el año 2013 tuvo una facturación de 405 millones de euros y un volumen de compras de 170 millones de euros.
Características ◗ Productos, servicios, clientes y socios son los cuatro pilares que sustentan la marca BigMat. ◗ Sus productos y servicios están orientados tanto al profesional como a particulares y una de las señas de identidad de la marca es su amplísimo y variado catálogo. ◗ Los puntos de venta BigMat ofrecen a sus clientes pago con tarjeta de El Corte Inglés, alquiler de cualquier tipo de herramientas, presupuestos de proyectos de decoración sin compromiso, pedidos por teléfono, asesoramiento especializado, financiación para profesionales y particulares, contenedores, tarjeta de fidelización, etc. ◗ BigMat “presume” de poder ofrecer a sus clientes todo lo necesario para la obra, la reforma, el jardín, el baño, la cocina, etc. ◗ En su catálogo encontramos familias de productos de fontanería, mobiliario, cementos, cerramientos, material eléctrico, herramientas, carpintería, aislamientos, etc. ◗ Dentro de su estrategia comercial, destacan los folletos y quincenas temáticas, en los que se incluyen diferentes familias de producto (chimenea y calefacción, poda, productos químicos, etc.) con la mejor relación calidad- precio. ◗ En estos momentos la empresa está inmersa en un importante proceso de cambio con acciones y estrategias encaminadas a: mantener la posición del líder en el mercado, mejorar y ampliar la calidad en producto y servicio, y aumentar los beneficios para el socio. La alianza con Bricor ( la cadena de tiendas de bricolaje y decoración del Grupo El Corte Inglés) y la entrada en Portugal son las más destacadas. ◗ Una de las joyas de la corona de la marca es la plataforma logística BigLog ubicada en Onda (Castellón). Para BigMat la logística es pieza clave para el buen funcionamiento del negocio.
Ventajas ◗ Si hay un rasgo que diferencia a BigMat de sus competidores es el modelo de negocio, en el que el socio es fundamental. El socio BigMat es parte y todo, el origen y objetivo de todas las acciones que la marca emprende. En palabras de sus responsables Don Lorenzo de la Villa (Presidente) y Jesús María Prieto (Director General), BigMat es una “familia” en la que todos sus miembros reman en el
mismo sentido y con idéntico objetivo. Lo que es bueno para un socio, es bueno para todos. En este sentimiento de pertenencia al grupo radica parte del éxito de BigMat. ◗ La experiencia, la formación, la implicación, el ímpetu y el trato personalizado que recibe el cliente en los puntos de venta BigMat marcan la diferencia respecto a otras opciones. El responsable de cada punto de venta BigMat es asociado y propietario, y está circunstancia supone un valor añadido. Todos los asociados BigMat comparten una mentalidad en la que la innovación y la búsqueda de nuevo caminos es una constante para mantener el liderato. ◗ El socio BigMat cuenta con el respaldo y el prestigio de la marca BigMat. También recibe asesoramiento legal, servicios de marketing, merchandising, etc. Por todas estas razones, el número de nuevos socios aumenta mes a mes hasta llegar a cerca de los 200. ◗ La excelencia en el servicio logístico es otro de los pluses con que cuenta el asociado BigMat y contribuye a mejorar la competitividad y reducir el stock en los almacenes de los puntos de venta. La plataforma está cumpliendo las expectativas con las que se creó: facilitar al socio la logística, la compra a picking y las compras conjuntas del grupo. El socio puede adquirir más de 5.000 referencias a precios muy competitivos y sin necesidad de hacer grandes pedidos. Gracias a la gestión conjunta de los socios con los fabricantes, se obtienen precios más competitivos.
BigMat España Avda. de los Pirineos, 7 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) www.bigmat.es NOVIEMBRE 2014
45
C CERRAMIENTOS
¿Grietas en los muros? ¿Asientos?
GEONOVATEK ES LA SOLUCIÓN DEFINITIVA.
Micropilotes de acero
Resina expansiva
Valoración técnico/económica gratuita Intervención rápida y no invasiva 1
2
Inyecciones de resinas expansivas para rellenar los huecos, consolidar el terreno y levantar el edificio.
Garantía de 10 años en todas las intervenciones
Hinca a presión (sin golpeo) de micropilotes de acero para transferir a un estrato profundo e indeformable el peso de la estructura, y garantizar un resultado seguro y duradero.
IVA reducido al 10% para particulares y comunidades *
Más información en la web:
www.geonovatek.es
Geonovatek, S.L.C/Polvorín n.5, Nave B, Paracuellos de Jarama 28860 (Madrid) - info@geonovatek.es - www.geonovatek.es
46
NOVIEMBRE 2014
* Si el cliente cumple las condiciones del Real Decreto-Ley 20/2012 de fecha 13 de julio.
LLÁMANOS PARA REALIZAR UNA INSPECCIÓN Y/O UN PRESUPUESTO GRATUITOS EN TODA ESPAÑA.
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Consolidación de terrenos y recalce de cimentaciones La empresa Geonovatek, especializada en la consolidación de terrenos y recalce de cimentaciones, cuenta entre sus soluciones con la resina expansiva ultracompacta HDR300, los minipilotes MP/60 hincados a presión y las inyecciones columnares (con patente internacional depositada).
Aplicaciones Estos productos se utilizan para el consolidado del terreno y recalce de cimentaciones en edificios, viviendas y naves industriales.
Instrucciones de utilización
Características ◗ La resina HDR 300 se caracteriza por consolidar e incrementar la capacidad portante de los terrenos. ◗ Los minipilotes MP/60 transfieren parte del peso de la estructura en profundidad, con un diámetro de perforación de 6 cm.
El recalce consiste en perforaciones de diámetro 2 cm (resina) o 6 cm (minipilotes) que atraviesan la cimentación y, justo debajo de ella, se realiza el consolidado del terreno. El método llevado a cabo con la aplicación de estas soluciones es único y exclusivo de Geonovatek, por lo que sus trabajos son realizados por personal y con equipos propios.
Geonovatek C/ Polvorín, 5 Nave B 28860 Paracuellos del Jarama (Madrid) www.geonovatek.es NOVIEMBRE 2014
47
OB OBRA BÁSICA
48
NOVIEMBRE 2014
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
La técnica del sellado al servicio de la construcción La firma Intecnia lleva a sus espaldas más de 45 años de experiencia en el tratamiento de todo tipo de sellados de juntas, una técnica que ponen al servicio del sector de la construcción, en el que son especialistas en muros cortina, prefabricados de hormigón, trabajo vertical y obra civil. Además de ser distribuidor, Intecnia es aplicador oficial de productos químicos para construcción e industria de grandes firmas reconocidas internacionalmente por la calidad de sus productos como Dow Corning, BASF y 3M.
Características Para aportar las soluciones más adecuadas a cada proyecto, Intecnia cuenta con un amplio catálogo de siliconas, accesorios y pistolas. En cuanto a la gama de siliconas y accesorios se encuentran los siguientes productos: ◗ Silcosell C-200 Silicona neutra óxima. ◗ Silcosell C-201 Silicona neutra colores. ◗ Silcosell C-202 Silicona neutra alcoxi. ◗ Silcosell C-621 Especial espejos. ◗ Acrisel, Resinas acrílicas. ◗ Silcosell LC-300 Silicona acética. ◗ Dow Corning 700 Silicona. ◗ Dow Corning 791 Silicona. ◗ Dow Corning 796 Silicona neutra aluminio y PVC. ◗ Dow Corning 813 Silicona neutra construcción y hormigón. ◗ Dow Corning 895 Silicona. ◗ 3M535. ◗ Masterflex. ◗ Cinta de Butilo. ◗ Paleta para acristalar. ◗ Espátula. ◗ Colores Silicona. ◗ Pavimentos.
En su catálogo de pistolas, Intecnia ofrece su Pistola Abierta, Pistola Mediaca, Pistola Neumática, Pistola para Espuma y Pistola Manual Cerrada.
Ventajas Intecnia colabora desde el inicio de cualquier proyecto en el que se embarca aportando soluciones como: ◗ Selección sellante. ◗ Recomendación de producto. ◗ Ensayos de adhesión y compatibilidad. ◗ Ensayos de ausencias de manchas y pruebas en laboratorio. ◗ Evaluaciones sobre maquetas en obra o muestras físicas de los substratos. Por otro lado, la aplicación de sus productos permite: ◗ Protección de todos los elementos de un edificio (anclajes, piezas de fijación, estructuras, mamposterías, etc.) contra la humedad para minimizar el efecto nocivo del agua. ◗ El rendimiento térmico de un edificio mejora sensiblemente al reducir la exposición de los elementos internos de la fachada a temperaturas extremas. ◗ Las masas sellantes permiten absorber la dilatación y contracción, a la vez que mantienen la adherencia a los soportes, consiguiendo que las juntas no presenten fatiga durante un número elevado de ciclos de elongación-comprensión, manteniendo suficiente elasticidad, flexibilidad y una prolongada capacidad de envejecimiento, evitando agrietamientos o desprendimientos.
Intecnia P.I. Los Olivos C/ Innovación, 4 c/v Invención, 2 28906 Getafe (Madrid) info@intecnia.es www.intecnia.es NOVIEMBRE 2014
49
OB OBRA BÁSICA
50
NOVIEMBRE 2014
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Revestimiento para impermeabilizar y proteger térmicamente fachadas y cubiertas Con la solución constructiva Tecma Paint Termic Fahrenheit 10.8 se proporciona una herramienta eficaz y económica para el ahorro de energía en millones de metros cuadrados de superficie expuesta, siendo una solución simple y eficaz en la rehabilitación energética de envolventes de edificios (cubiertas y fachadas). Para esta finalidad, este revestimiento se posiciona en el mercado, según Satecma, “como la mejor y más económica solución disponible en la actualidad”.
Características ◗ Tecma Paint Termic Fahrenheit 10.8 es la solución idónea para impermeabilizar y proteger térmicamente fachadas y cubiertas en situaciones de fuerte insolación, llegando a bajar sus temperaturas hasta en 9 ºC. ◗ Es un revestimiento de dispersión acuosa que incorpora partículas esféricas huecas de vidrio no poroso de elevada pureza y resistencia; una vez seco, el producto forma una membrana impermeable y aislante.
Ventajas ◗ Proporciona una elevada estabilidad térmica del soporte sobre el que se aplica frente al calentamiento por la radiación solar. ◗ Es totalmente impermeable. ◗ Forma una membrana elástica que permite la natural dilatación de la superficie sobre la que se aplica, sin agrietarse. ◗ Resiste los rayos ultravioletas y amortigua el daño que puedan provocar el agua y el viento. ◗ Reduce los daños producidos por corrosión y oxidación, proporcionando un aspecto limpio y prolongando la vida en el caso de techumbres metálicas. ◗ Reduce los daños que se producen en los diferentes materiales como consecuencia del estrés térmico a que son sometidos (dilataciones diferenciales, fisuras, etc.). ◗ Es un sistema fácil de aplicar y de mantener. ◗ Se estima un consumo energético adicional de entre un 7-8% por cada grado centígrado que modifiquemos la temperatura de una vivienda estándar por medio de equipos de climatización. De esta forma, la simple aplicación del revestimiento Tecma Paint Termic Fahrenheit 10.8 como capa final en cubiertas y fachadas expuestas a la radiación solar podría suponer un ahorro en la factura energética debida a climatización de hasta un 60-70%, pudiendo llegar incluso
en algunos casos a hacer innecesario el empleo de equipos de aire acondicionado para mantener el confort térmico interior, y consiguiendo, de esta forma, amortizar la inversión inicial en un muy breve periodo de tiempo.
Aplicaciones Tecma Paint-Termic Fahrenheit 10.8 es la solución perfecta para la protección de fachadas y cubiertas en viviendas, naves industriales, almacenes, naves ganaderas de aves y ganado ovino, porcino o vacuno, casetas, techos exteriores de vehículos transportistas, camiones, autobuses, roulottes y todos aquellos lugares donde se quiera eliminar el calentamiento de la cubierta o fachada y bajar la temperatura en el interior de forma rápida y económica.
Instrucciones de utilización ◗ En el caso de superficies cementosas, aplicar una primera mano diluida con un 10-15% de agua que permita que el recubrimiento penetre en el soporte. ◗ Para cualquier otro tipo de soporte, como chapa metálica imprimada, etc., se debe aplicar el producto puro pero dando al menos dos o tres manos. Se recomienda la aplicación de 0,5-1,0 l/m2 en varias capas para conseguir un perfecto aislamiento térmico y una perfecta impermeabilización.
Precio sugerido Aproximadamente, 7-14 euros/m2.
Industrias Químicas Satecma P.I. Santa Ana C/ La Fundición, 69 28522 Rivas Vaciamadrid (Madrid) correo@satecma.es www.satecma.es NOVIEMBRE 2014
51
OB OBRA BÁSICA
52
NOVIEMBRE 2014
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Impermeabilizaciones especiales para todo tipo de estructuras La empresa Slesic dispone de los conocimientos, personal, maquinaria y medios adecuados para poder desarrollar cualquier proyecto, a nivel de contratista o subcontratista, de impermeabilizaciones especiales y rehabilitación, así como trabajos de determinación y resolución de patologías en la construcción.
Características ◗ Impermeabilizaciones especiales. La firma está especializada en la impermeabilización de todo tipo de estructuras, con productos innovadores y de gran efectividad: resinas, láminas de polietileno, mantas bentoníticas, morteros impermeabilizantes, etc. ◗ Rehabilitación. La empresa ejecuta proyectos de rehabilitación utilizando los más avanzados conocimientos técnicos, productos y experiencia propia. ◗ Determinación y resolución de patologías en la construcción. En Slesic disponen de una gran experiencia en la determinación de patologías y en su solución. Para conseguir detectar y solucionar las diversas patologías que se presentan en la construcción de cualquier estructura de hormigón, Slesic dispone de personal técnico de alta cualificación, mantiene una estrecha colaboración con las empresas fabricantes de productos químicos para la construcción y promueve una adecuada y continua formación de sus operarios.
En este último apartado, la compañía realiza la redacción de informes técnicos, reparación de hormigón (reparación, estética, estructural y no estructural) y reparación de estructuras de hormigón (con fibras de carbono, por reposición de masas, con resinas, por aumento de sección y empresillados).
Aplicaciones En el campo de las impermeabilizaciones, Slesic ofrece soluciones para cubiertas, piscinas, fosos de ascensor, depósitos, aljibes, spas, duchas in situ y reimpermeabilización, así como para superficies estructurales y drenaje. En cuanto a la rehabilitación, la firma centra su actividad en todos los escenarios posibles: particulares, comunidades de vecinos, edificios antiguos, fachadas, etc.
Slesic-Ingenieros para la Construcción P.I. El Campillo C/ Severo Ochoa, 4 Nave 4 28521 Rivas Vaciamadrid (Madrid) www.slesic-ingenierios.com NOVIEMBRE 2014
53
OB OBRA BÁSICA
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Gecol Elastic-MS, pegado y sellado de alta calidad Especializada en la fabricación de derivados del cemento, la firma Gecol comercializa Gecol Elastic-MS, una masilla monocomponente elastomérica para el pegado y sellado de alta calidad. Con una excelente resistencia en la exposición UV y válido para el sellado de juntas estructurales en suelos y paredes tanto interiores como exteriores, entre otras aplicaciones, se presenta en cajas de 12 unidades y en varios colores.
Características ◗ Gecol Elastic-MS es una masilla monocomponente elastomérica, a base de polímero MS, para el pegado y sellado de alta calidad. ◗ Adhiere sin imprimación los materiales más comunes en construcción e industria (vidrio, cerámica, madera y derivados, metales, PVC, metacrilatos, poliéster, etc.), incluso en superficies húmedas. ◗ Válido para el sellado de juntas estructurales en suelos y paredes interiores y exteriores, juntas de carpintería de obra, juntas en inmersión y canales de riego, etc. ◗ Excelente resistencia en la exposición UV (no cuartea ni amarillea). ◗ Pintable, no contaminando además pintadas posteriores. ◗ Producto flexible en un elevado rango de temperaturas (-40 ºC a +90 ºC). ◗ Su composición neutra hace que no corroa los metales, ni ataque los soportes típicos en construcción (hormigón, ladrillo, mármol, etc.). ◗ Presentación y suministro: • Cajas de 12 unidades (300 ml x 12 cartuchos con cánula clip). • Colores: gris, blanco, marrón y negro. ◗ Rendimiento: varía según el tipo de aplicación. Fórmula aproximada para el cálculo: L = 300 / A x P. Siendo: • L = Longitud se sellado en metros por cartucho. • A = Ancho de la junta en mm. • P = Profundidad de la junta en mm.
Aplicaciones ◗ Aplicación de juntas en paramentos horizontales. ◗ Sellados de carpintería a obra y carpintería entre sí. ◗ Sellado de cubiertas metálicas. ◗ Pegado sin imprimación de materiales de construcción e industria (vidrio, cerámica, madera y derivados, metales, PVC, metacrilatos, poliéster, etc.). ◗ Sellado de juntas en las que sea necesario pintar posteriormente. 54
NOVIEMBRE 2014
◗ Sellado y pegado no estructural de la industria en general (caravanas, carrocerías, contenedores, etc.).
Instrucciones de utilización ◗ Cortar el extremo del obturador del cartucho, roscar la cánula y cortar ésta a bisel a la sección deseada e introducir el conjunto en una pistola aplicadora. ◗ Aplicar, evitando la oclusión de aire, manteniendo una profundidad e inclinación de la pistola aplicadora constante. ◗ Para juntas anchas, se recomienda aplicar ésta en tres pasos. Los dos primeros sobre los bordes de la junta y el tercero sobre el fondo de la misma. ◗ Para un perfecto acabado, alisar la masilla con una espátula mojada en agua y jabón, apretando la masilla contra los bordes y el fondo de la junta. ◗ Retirar las cintas adhesivas y raspar la masilla endurecida. ◗ En caso de ser pintada, efectuar esta operación tras la completa polimerización de la misma, utilizando cualquier pintura acrílica o alquídica con tal que sea suficientemente elástica. Es pintable durante todo el periodo de vida del producto, siendo esta operación más efectiva durante las primeras 24 horas después de la aplicación. Se recomienda previamente a la aplicación de la pintura una limpieza con agua jabonosa y posterior aclarado y secado de la misma.
Gecol P.I. La Postura Avda. Morcilleras, s/n 29343 Valdemoro (Madrid) @GECOLoficial www.gecol.com
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Aislante de Lana Mineral virgen sin ligante con fuerte impacto en la factura energética Knauf Insulation propone un caso de estudio en el que se aplicó una solución susceptible de acometerse en una gran parte de ese 50% de viviendas existentes en España construidas antes de la década de los 80 y que, por tanto, se ejecutaron sin criterios de eficiencia energética por no existir todavía una normativa al respecto. El estudio concreto consiste en valorar la reducción de la demanda energética y las emisiones de CO2 que se obtiene mediante la insuflación mecánica de un aislante de Lana Mineral virgen en las cámaras de aire de los muros de doble hoja que constituyen las fachadas. La vivienda en cuestión era una unifamiliar aislada de tres plantas, construida antes de 1979 y parcialmente rehabilitada -cubierta y sustitución de ventanas-. La superficie útil de la vivienda es de 96 m2 y la superficie de la parte opaca de las fachadas es de 238 m2. Está equipada con una caldera eléctrica mixta para calefacción y ACS. La cubierta ya incorporaba aislamiento, lo que repercutía en una reducción de la transmitancia térmica hasta 0,42 W/m2.K, y las ventanas sustituidas incorporan cristales dobles de baja emisividad, con una U de 2,50 W/m2.K. Por su parte, las fachadas son a base de muro de doble hoja de fábrica de ladrillo y cámara de aire intermedia de 10 cm de espesor.
Características ◗ El aislante propuesto para aislar las fachadas es una Lana Mineral virgen sin ligante, que se inyecta en las cámaras de aire mediante insuflación con equipos mecánicos. ◗ Tiene un muy bajo lambda de 0,034 W/m.K y se trata de un material no combustible, clasificado con una reacción al fuego Euroclase A1. La resistencia térmica que aporta la cámara de aire insuflada varía en función de su espesor, con valores que pueden ir, por ejemplo, desde 1,45 m2.K/W para una cámara de 5 cm hasta 2,90 para una de 10 cm. ◗ Es un material no hidrófilo (absorción de agua a corto plazo inferior a 1 kg/m2), declara un nivel de asentamiento inferior al 1%, se insufla a una densidad orientativa de 35 kg/m3 y es permeable al vapor de agua. ◗ Se trata de un material fonoabsorbente que mejora las prestaciones acústicas del muro. ◗ Cuenta con el preceptivo marcado CE y con la Declaración de Prestaciones en base al RPC, y está certificado para la aplicación Cavity Wall con diferentes documentos de idoneidad europeos. Cuenta, asimismo, con la ecoetiqueta internacional Eurofins Gold por sus bajas emisiones en COVs.
Ventajas ◗ Este aislante puede insuflarse tanto desde el exterior como desde el interior de la vivienda. ◗ La implementación de aislamiento en la envolvente térmica, particularmente en las fachadas, aumenta el con-
fort de los usuarios, y reduce drásticamente la demanda energética. ◗ Particularmente la rehabilitación energética de fachadas mediante la insuflación de la LM virgen presentada tiene un fuerte impacto en la factura energética, con un reducido período de retorno de la inversión.
Instrucciones de utilización ◗ El proceso consiste en realizar una serie de agujeros en el cerramiento, insuflar el material con un equipo mecánico desarrollado a tal efecto y tapar finalmente los agujeros previamente realizados. ◗ Es un proceso de intervención en seco, insuflando el aislante con aire a presión, que no genera escombros, fácil, rápido de realizar y económicamente muy viable si se compara con cualquier otra solución constructiva de rehabilitación energética de fachadas.
Resultados de la simulación ◗ Los resultados obtenidos por cálculo energético son los que se pueden ver en la tabla adjunta. Estamos hablando de reducciones de la demanda energética y de las emisiones de CO2 en todas las zonas por encima del 50%.
◗ En cuanto al ahorro energético y ambiental que supone la insuflación de esta LM en la vivienda tipo definida ubicada en Madrid, se obtiene un porcentaje de reducción del 56%. ◗ A partir de los valores de cálculo obtenidos anteriormente y después de insuflar el aislante, se calculan los ahorros energéticos y ambientales anuales, para lo cual se considera la superficie útil de la vivienda de 96 m2. Si consideramos una vida útil teórica de la vivienda de 50 años, se obtienen 929 MWh de ahorro energético total y 701 toneladas de CO2 de ahorro ambiental total.
Knauf Insulation C/ Selva, 2 2º B 3 edf. Géminis, Parque Empresarial Mas Blau 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) hola@knaufinsulation.com www.knaufinsulation.es NOVIEMBRE 2014
55
OB OBRA BÁSICA
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Mortero de lana de roca ideal en rehabilitaciones y adecuaciones de edificios Mercortecresa, especialista en la fabricación y comercialización de soluciones integrales para la protección pasiva contra incendios (resistencia al fuego de materiales y evacuación de humos en la construcción), ofrece en el mercado sus morteros Tecwool, que combinan lana de roca con cemento como único ligante hidráulico. tos mixtos de hormigón y chapa de acero perfilada, forjados y elementos estructurales de madera, se antoja como ideal en rehabilitaciones y adecuaciones de edificios, donde es necesario adaptarse a normativa o simplemente para reparaciones o defectos de ejecución.
Ventajas Como valor añadido a sus propiedades incombustibles, según Norma Europea UNE-EN 13501-1 Euroclase A1, Tecwool F presenta unas características excepcionales en absorción acústica y en su variante térmica es la solución perfecta para proporcionar un aislamiento continuo y homogéneo en fachadas u otros elementos.
Instrucciones de utilización
Características ◗ El mortero de lana de roca Tecwool F es una combinación de lana de roca con cemento como único ligante hidráulico. ◗ Clasificado según norma EN 1350-1 como material no combustible/Euroclase A1, Tecwool F está fabricado con componentes inorgánicos como es la lana de roca, clasificada según Directiva Europea 67/548 CEE como Xi (sustancias exentas de todo riesgo para la salud). ◗ No es tóxico ni patógeno, está carente de asbestos y sílice cristalina en estado libre y no se ve afectado por el crecimiento de hongos. ◗ Es el primer mortero de lana de roca en obtener el marcado CE con número de DITE 11/0185. ◗ Puede proporcionar diferentes acabados: rugoso, liso, pintado, etc., en función de la estética requerida. ◗ Es posible pintar el mortero Tecwool con revestimientos acrílicos elásticos que formen barrera de paso de vapor de agua.
Aplicaciones Debido a la gran versatilidad del producto, caracterizado para aplicaciones como protección de elementos de acero, resistencia al fuego de elementos estructurales de hormigón, protección de fibra de carbono en estructuras, elemen56
NOVIEMBRE 2014
◗ Tecwool F se proyecta mediante máquina neumática. Ésta impulsa el mortero Tecwool en seco por la manguera hasta la boquilla, donde se mezcla con abundante agua pulverizada para proceder posteriormente a su aplicación. ◗ La aplicación se realiza con la pistola de proyección perpendicular al soporte y a una distancia de entre 50 y 150 cm. ◗ La empresa recomienda la hidratación previa del soporte mediante la propia manguera de aplicación, para así eliminar la suciedad que pudiera tener el paramento y además proporcionar que se alcance un equilibrio térmico entre el mortero y la superficie aplicada.
Mercortecresa Parque Leganés Tecnológico (Legatec) C/ Margarita Salas, 30 28918 Leganés (Madrid) marketing@mercortecresa.com www.mercortecresa.com
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Placa acústica para reducir el ruido y aumentar la tranquilidad Pladur continúa innovando para dotar a sus clientes de productos adecuados a sus necesidades, manteniendo la sencillez y rapidez en la ejecución de los trabajos. En esta línea se enmarca Pladur Fonic, una placa técnica capaz de atenuar el nivel de ruido hasta un 50% y que se puede instalar en cualquier estancia que necesite un extra de aislamiento acústico.
Ventajas
Características ◗ Las placas Pladur Fonic proporcionan una mejora de 3 dB con respecto a las placas Pladur N, sin necesidad de cambiar el sistema utilizado. Así se consigue una mejora de la atenuación del ruido manteniendo el mismo espesor de tabique. ◗ La reducción de 3 dB equivaldría a reducir un 50% el nivel de ruido, de esta forma se puede disfrutar de un ambiente más agradable de forma sencilla.
Aplicaciones ◗ La nueva placa Pladur Fonic se puede utilizar en cualquier estancia que necesite un extra de aislamiento acústico. ◗ Está especialmente indicada para la reforma de viviendas y otros espacios, reduciendo de forma eficaz la transmisión directa de ruidos y manteniendo el mismo espesor que la placa estándar Pladur N.
◗ Atenuación acústica: reduce el nivel de ruido en un 50%. ◗ Fácil instalación: la solución permite cambiar solo la placa y no el sistema. ◗ Ahorro de espacio: atenúa el ruido en el mismo espacio.
Instrucciones de utilización ◗ De fácil y rápida instalación, la nueva placa Pladur Fonic se puede aplicar tanto en trasdosados como en tabiques y techos. ◗ Su instalación es la misma que un tabique estándar Pladur N.
Precio sugerido Consultar tarifa de precios en página web de Pladur o en su Red de Distribuidores Oficiales.
Pladur (Yesos Ibéricos) Paseo de Recoletos, 3 28004 Madrid consultas.pladur@uralita.com www.pladur.com NOVIEMBRE 2014
57
OB OBRA BÁSICA
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Ecophon Solo, la solución definitiva a los problemas acústicos Para lograr una absorción acústica total donde no es posible instalar un techo de pared a pared, Saint-Gobain Ecophon presenta una solución que sorprende y no deja indiferente a nadie. Se trata de Solo, un sistema exclusivo, es decir, único en el mercado en cuanto a prestaciones y estética se refiere, que da respuesta a estas deficiencias, y que lo hace ofreciendo al usuario un amplio abanico de posibilidades.
Instrucciones de aplicación Solo se puede colgar del techo o aplicar en la pared. En el primer caso se utiliza cuando no es posible la instalación de un techo de pared a pared y es una unidad libre que se cuelga sin marco y ofrece un alto grado de posibilidades de diseño, tanto en colores como en sistemas de suspensión, y permite crear diferentes capas y ángulos. En el segundo caso, se colocan diferentes capas y paneles que están superpuestos para crear varios patrones.
Ventajas
Características ◗ Es un producto de absorción acústica clase A. ◗ Presenta una amplia variedad de diseños con 11 formas geométricas a elegir, así como la oportunidad de crear tu propia figura.
Aplicaciones Ecophon Solo se puede instalar en cualquier tipo de estancia que quiera alcanzar una absorción acústica total donde no es posible instalar un techo de pared a pared. Se trata del sistema líder en el mercado en cuanto a prestaciones y estética se refiere, según la firma. 58
NOVIEMBRE 2014
◗ Es posible integrar luminarias en los paneles. ◗ Sus sistemas de suspensión permiten crear instalaciones flotantes, a diferentes alturas, incluso inclinadas, además de la posibilidad de superponer paneles para crear ambientes originales. ◗ Son paneles sin marco que se pueden instalar también en paredes. ◗ Disponibles en una amplia gama de colores. ◗ Fácil instalación y no generan ningún tipo de residuos.
Saint-Gobain Ecophon C/ Pedro Teixeira, 8 6ª planta Edificio Iberia Mart 1 28010 Madrid www.ecophon.com
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Sistema Insuver: lana mineral para mejorar el confort térmico y acústico En España más de seis millones de viviendas fueron construidas entre los años 1950 y 1980, de las cuales un porcentaje muy elevado tienen muros sin ningún tipo de aislamiento y mantienen las cámaras de fachada en su estado original. El nuevo sistema Insuver es una solución rápida y eficaz de insuflado de lana mineral en cámaras de fachada, que mejora el confort térmico y acústico del edificio sin perder espacio útil y a un coste reducido. Con esta sencilla técnica de insuflado, los millones de viviendas que presentan deficiencias en este ámbito podrían mejorar su aislamiento térmico en un 60%, reduciendo al mismo tiempo el consumo de calefacción y refrigeración de la vivienda y mejorando notablemente el confort térmico de la misma.
Características ◗ El sistema Insuver se compone de copos de lana mineral y se insufla mecánicamente con máquinas específicas tanto por el exterior como por el interior de la vivienda. Permite un control exhaustivo de la intervención gracias a los accesorios del sistema como cámaras termográficas, sondas endoscópicas, sensores, herramientas de cálculo, toberas y controles de ejecución. ◗ El sistema Insuver emplea una tecnología no invasiva mediante insuflado a través de perforaciones, que permite tener aislada la envolvente del edificio en un tiempo récord y manteniendo la fachada en su estado original. ◗ Isover cuenta con una exclusiva red de instaladores profesionales homologada que han recibido la formación necesaria en el empleo de los equipos mecánicos de insuflado para garantizar un resultado óptimo del sistema, y ofrece una garantía de más de 25 años.
◗ Prestaciones acústicas. ◗ La barrera de aislamiento no se asienta con el paso de los años. ◗ Producto sostenible con composición en material reciclado superior al 50%. Material reciclable 100%. ◗ Material inerte que no es medio adecuado para el desarrollo de microorganismos. ◗ Mantiene las prestaciones del sistema inalteradas durante toda la vida útil del edificio, no se degradan con el tiempo. ◗ Instalación fácil, rápida y económica. ◗ Apta para la intervención por el interior y el exterior de la vivienda. ◗ Las intervenciones individuales no necesitan licencia de obra. ◗ La máquina se conecta directamente a la red eléctrica doméstica. ◗ La máquina no hace más ruido que un aspirador doméstico. ◗ Solución no invasiva.
Instrucciones de aplicación ◗ Análisis del estado de la cámara. ◗ Prueba de densidad y equipos. Actuaciones previas si fuera necesario. ◗ Proceso de insuflado. ◗ Sellado de agujeros y acabados.
Aplicaciones Es la solución ideal para rehabilitación de edificios de uso residencial y no residencial, con cámaras de al menos 4 cm de espesor. Está recomendada también para aislamiento de buhardillas no habitables y falsos techos no registrables ni ventilados y en fachadas de ladrillo cara vista.
Ventajas ◗ Mejora del aislamiento térmico del edificio. ◗ Mejora de la eficiencia energética de la vivienda y el ahorro económico de la factura de calefacción y refrigeración.
Saint-Gobain Isover Ibérica Autovía Nacional A-2, Km 43,200 19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara) www.isover.es NOVIEMBRE 2014
59
OB OBRA BÁSICA
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Mortero termoaislante para la eficiencia energética en la edificación Weber.therm aislone es un material aislante, “innovador y único” según Weber, especializado en el diseño, fabricación y comercialización de morteros y de soluciones constructivas para la edificación. Este mortero termoaislante mejora la eficiencia energética del edificio, ofreciendo múltiples ventajas técnicas, y puede revestirse con diversos acabados, con el aliciente de que su puesta en obra sigue un método tradicional. resistencia térmica del orden de 1,90 m2K/W, e incluso superior. ◗ Su densidad de endurecimiento de 150 kg/m3 aporta masa a la envolvente del edificio, permitiendo una reducción acústica de 3.5 DBA al ruido aéreo. Su gran adaptabilidad y continuidad sobre el soporte tiene un efecto de sellado que protege el hábitat interior de los ruidos externos.
Ventajas Características ◗ Se trata de un mortero monocomponente desarrollado por el centro de investigación Weber, a base de componentes minerales y aligerado con microesferas de EPS que encapsulan aire en su interior, dando como resultado una matriz mineral con cavidades de aire en reposo que cumple los requisitos de la norma UNE EN 13162 “Productos aislantes térmicos para aplicaciones en edificación”. ◗ Entre sus principales características destaca su gran capacidad de aislamiento térmico. Su conductividad térmica, que se sitúa en 0,042 W/mk, es unas 14 veces menor que la de un mortero tradicional, alcanzando valores del rango de los materiales aislantes. El valor de conductividad tan reducido permite obtener un gran aislamiento en espesores entre 40-80 mm y conseguir una
◗ Es una solución que mejora la impermeabilidad y la transpirabilidad de la fachada. El mortero sella huecos, rellena fisuras y elimina cualquier cavidad que pueda causar filtración. Además es muy transpirable al vapor de agua, permitiendo respirar al cerramiento y evitando las condensaciones superficiales e intersticiales. ◗ Weber.therm aislone ofrece múltiples ventajas para el aislamiento térmico por el exterior tanto en obra nueva como en construcción, que asegura una adherencia perfecta en todo tipo de soportes. ◗ Dada su composición a base de cal y al desarrollo de sus propiedades de manera controlada en el tiempo, supone una alternativa perfecta para consolidar soportes débiles, que además elimina el efecto “sonido a hueco” característico de otras soluciones Sate. ◗ Es un producto que destaca por su durabilidad y su resistencia al fuego que garantiza la sostenibilidad y cumple las especificaciones de los documentos básicos del CTE en cuanto a soluciones aislantes.
Aplicaciones ◗ Además de utilizarse con los sistemas de aislamiento térmico por el exterior y por el interior, está indicado para aislamiento de cantos de forjado, aislamiento de fachadas ventiladas y aislamiento de techos en primeros forjados. ◗ Es un material versátil especialmente recomendado para obras de rehabilitación como solución consolidante y con poca contribución de peso al soporte a rehabilitar, que se aplica de manera tradicional mediante proyección mecánica o de manera manual.
Saint-Gobain Weber Ctra. C-17, Km 2 08110 Montcada i Reixac (Barcelona) www.weber.es 60
NOVIEMBRE 2014
OB SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS OBRA BÁSICA
Sistema de colocación de cerámicas de gran formato y piedra natural La colocación de baldosas cerámicas de gran formato y piedra natural requieren soluciones especiales que Sika ofrece. Conseguir una superficie totalmente plana requiere una tecnología de morteros de nivelación diseñados para evitar separaciones, imperfecciones y conseguir un excelente acabado superficial. Ésta es una nueva generación de adhesivos cementosos de altas prestaciones, altamente flexibles, y con un contenido alto en polímeros que se aplican mediante un doble encolado.
Características El sistema consiste en los pasos previos de preparación del soporte, colocación del adhesivo cementoso adecuado, rejuntado de mortero para las baldosas y sellado de juntas de dilatación. 1. Tratamiento de superficies: ◗ Sika Level 100, mortero cementoso monocomponente, autonivelante de endurecimiento rápido para la regularización y nivelación de pavimentos interiores que vayan a ser cubiertos posteriormente. ◗ Nivelación de 2-10 mm de espesor y entre 10-30 mm si se le agrega árido. ◗ Formación del plano de apoyo para revestimientos de suelos. ◗ Fácil de colocar, retracción reducida, buena adherencia y dureza superficial. 2. Adhesivo para baldosas: ◗ SikaCeram 235 Flexible, adhesivo cementoso flexible de altas prestaciones para la colocación de piezas cerámicas. ◗ Clase C2TE, efecto tixotrópico y tiempo abierto prolongado. ◗ Colocación de todo tipo de baldosas de baja absorción y piedra natural. ◗ Renovación de pavimentos sobre cerámica antigua. ◗ Colocación de cerámica en suelos radiantes. 3. Rejuntado para baldosas: ◗ SikaCeram CleanGrout, mortero de cemento para relleno de juntas de 1 a 8 mm, con clasificación CG2. Gama de 25 colores y aplicación en interiores y exteriores. ◗ Hidrofugado, resistente al agua. ◗ Con inhibidores para el crecimiento de moho y bacterias. ◗ Alto grado de dureza. ◗ Resistente a rayos UV, heladas y a la abrasión.
4. Sellado de juntas: ◗ Sikaflex Pro-3, sellador de altas prestaciones para juntas en pavimentos. Cura con la humedad ambiental aplicándose en interiores y exteriores. Sus usos más habituales son: juntas de construcción y dilatación en pavimentos; áreas peatoneales y tráfico; y pavimentos en industria alimentaria. ◗ Buena resistencia química y física.
Aplicaciones Obra nueva y reformas tanto en obra residencial como no residencial.
Instrucciones de utilización ◗ Esta nueva generación de adhesivos cementosos de altas prestaciones se aplican mediante un doble encolado. ◗ Posteriormente se utiliza una lechada flexible con módulo bajo, y excelentes resistencias mecánicas y a la abrasión para el relleno de las juntas entre las piezas, y junto con selladores de silicona o poliuretano altamente elásticos diseñados para el sellado de juntas de dilatación o que presenten grandes movimientos.
Sika, SAU Ctra. Fuencarral, 72 P.I. Alcobendas 28108 Alcobendas (Madrid) www.sika.es
Sistema colocación cerámica gran formato y piedra natural Preparación de soporte Sikalevel 100
PVP
5 mm espesor
consumo: 8,25 kg/m2
7,26 euros/m2
cerámica 30x60 cm
consumo: 5 kg/m2
2,75 euros/m2
Rejuntado cerámica SikaCeram Cleangrout
cerámica 30x60 cm
consumo:0,140 kg/m2
0,85 euros/m2
Sellado junta dilatación Sikaflex Pro 3
junta 1 cm ancho x 1 cm profundidad
consumo: 600 cc (equivale a 6 m lineales)
9,23 euros/ml
Adhesivo cerámica SikaCeram 235 Flexible Blanco
NOVIEMBRE 2014
61
OB OBRA BÁSICA
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Lámina de aislamiento a ruido de impacto que cumple el DB-HE Trocellen Ibérica es fabricante y proveedor de soluciones finales basadas en espumas de polietileno reticulado con una larga trayectoria, y con plantas de producción en Alemania, España, Italia, Hungría, Rusia, Malasia y Japón, país donde se encuentra la sede central. Entre sus últimos lanzamientos figura el desarrollo del material Trocellen HIS 13 mm para poder cumplir las exigencias del nuevo Documento Básico DB-HE (Ahorro de Energía). La solución combina en un solo producto aspectos tan importantes como un excelente aislamiento a ruido de impacto y ruido aéreo, un excelente aislamiento térmico y una elevada resistencia térmica con el mínimo espesor: 13 mm.
resistencia térmica con el mínimo espesor -13 mm-, permitiendo el cumplimiento de las exigencias del nuevo DB-HE (Ahorro de energía) en la mayoría de las soluciones constructivas y zonas climáticas.
Ventajas
Características Trocellen HIS 13 mm es una espuma de polietileno reticulado mejorada de elevada elasticidad que, además de tener un excelente aislamiento a ruido de impacto y ruido aéreo en consonancia con las exigencias del DB-HR (Protección frente al ruido) en su aplicación en suelos flotantes, ofrece un excelente aislamiento térmico, elevada 62
NOVIEMBRE 2014
◗ Sencilla instalación que permite un sustancial ahorro de mano de obra. ◗ El producto se presenta en formato rollo de 2 m de ancho, lo que facilita la ejecución en obra, reduciéndose además el número de empalmes y, por tanto, el riesgo de puentes acústicos y térmicos. ◗ Impermeabilidad; por su estructura celular cerrada no necesita plásticos protectores adicionales ahorrando costos y tiempos de instalación. ◗ Su espesor de solo 13 mm permite reducir los espesores de canto de forjado, reduciendo costes del resto de materiales del edificio (estructura, fachada, divisiones interiores, aislamientos, etc.).
Trocellen Ibérica C/ Avila, s/n 28804 Alcalá de Henares www.trocellen.com
SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
PR 63
NOVIEMBRE 2014
63
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
64
NOVIEMBRE 2014
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Araban: rejillas filtrantes registrables La sencillez de su concepción, así como la versatilidad y durabilidad de las rejillas Araban conjugan el producto ideal para resolver definitivamente los problemas de encharcamientos, siendo de cómodo registro y fácil limpieza, tanto el producto en sí como el subsuelo. En zonas secas, las alfombrillas de aluminio Araban se utilizan para entrada a modo de felpudo, destacando sus cualidades para la contención y retención de suciedad.
Características ◗ Araban está realizado a partir de una “T” de extrusión de aluminio, de 36 mm de ancho por 31 mm de alto. Anodizadas en color aluminio natural, donde se instala en vinilo antideslizante de 5 mm de espesor, presentándose en los colores estándar: negro, beige, marrón, azul piscina, gris perla, gris marengo, con tratamiento algicida y funguicida. Otros colores, bajo pedido. ◗ Estas “T” se unen entre sí por una pletina biselada de 4,5 mm de espesor. ◗ Perimetralmente y como bastidor se aporta un ángulo de aluminio 35x35x35 mm de espesor. ◗ Todas las extrusiones mencionadas se realizan en aleación 6063 T5. ◗ Con vinilo antideslizante, existen seis colores estándar para insertar en el perfil Araban.
Aplicaciones ◗ Araban puede instalarse en diferentes ambientes, dependiendo de su cometido. Cada proyecto tiene unas características propias, permitiendo al arquitecto conjugar el paralelismo de los perfiles con una combinación de paños uniformes y modulada, hasta la realización de las figuras más inverosímiles y caprichosas, siendo en cualquier caso todos los paños totalmente registrables para su limpieza. ◗ Su utilidad se demuestra en zonas húmedas como duchas, instalaciones deportivas, vestuarios, piscinas, soluciones integradas con cabinas de ducha, divisorias, taquillas, etc. ◗ En zonas secas, las alfombrillas de aluminio Araban se utilizan para entrada a modo de felpudo, destacando sus cualidades para la contención y retención de suciedad. Ofrecen una combinación exclusiva de flexibilidad, diseño, estética y funcionalidad y sus aplicaciones principales son para entradas con gran afluencia de tráfico, como centros comerciales, aeropuertos, hospitales, residencias de ancianos, hoteles, centros deportivos, cines, estaciones de tren, autobuses, etc.
Ventajas ◗ La sencillez de su concepción, la versatilidad y durabilidad de Araban conjugan el producto ideal para resolver definitivamente los problemas de encharcamientos, siendo de cómodo registro y fácil limpieza del producto y subsuelo.
◗ La experiencia de ARA en la fabricación e instalación de Araban les permite aconsejar y ofrecer su asistencia técnica, así como la realización de los planos de detalle necesarios, muestras, etc. que se pudieran precisar para la ejecución del proyecto. ◗ La fabricación de la rejilla Araban permite la realización de unidades a medida, empezando y terminando con lama entera. Las diferencias de medida se absorben en la cota variable (cotas en mm) de separación de lamas. ◗ A partir del perfil Araban se ha diseñado un perfil macizo con el plano redondeado, siendo agradable al tacto del pie desnudo. Este material está indicado para “duchas individuales”, principalmente, y se presenta en los siguientes lacados estándar (según norma europea Qualicoat): imitación pino, imitación teca y lacado blanco, RAL 9.010. Otros acabados de la carta RAL, bajo pedido.
Instrucciones de utilización ◗ Antes de proceder a la fabricación, ARA presentará los planos de detalle que deberán ser aprobados por el contratista. ◗ La instalación típica de la rejilla filtrante Araban se realiza en un foso, con una altura mínima de arranque de 60 mm, perfectamente impermeabilizado (por el contratista). ◗ Seguidamente se instala el marco perimetral a la sala a tratar, perfectamente nivelado. ◗ A continuación se procede a instalar las rejillas mediante pedestales regulables y estructura de aluminio soportante, pudiendo ser oculta o vista, según convenga. ◗ La estructura vista se instala para apoyar los montantes de las mamparas fenólicas y poder hacer registrables las modulaciones de rejilla Araban. ◗ La impermebilidad de la sala queda asegurada, pues todas las fijaciones a la solera y perímetro de la sala se realizan mediante adhesivos de MS-Polímero sin disolvente, totalmente elástico, sin llegar a cristalizar con los cambios de temperatura.
ARA Adaptaciones Técnicas P.I. Alquitón C/ Vereda de Alquitón, 11 Nave C 28500 Arganda del Rey (Madrid) ara@araadaptaciones.es www.araadaptaciones.es NOVIEMBRE 2014
65
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
Scala
E S C A L I DA D
Scala 30 Connect el pavimento para todos los sectores La nueva colección Scala 30 Connect, con acabados que imitan el aspecto y la textura de la madera natural y su sistema clic patentado (Connect), es la solución ideal tanto para uso residencial como profesional.
Sistema de unión “Connect” sin adhesivos
www.armstrong.es service_spain@armstrong.com Tel.: 902 43 04 43 66
NOVIEMBRE 2014
anuncio_Scala_30.indd 1
11/11/14 12:06
12:06
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Pavimentos de última generación para adaptarse a todos los estilos y necesidades Bajo el epígrafe de Pavimentos Armstrong se engloban cuatro tipos de suelos: Linoleum, Vinilo, Suelos de diseño Luxury Vinyl y Moqueta punzonada. Cuatro gamas que dan respuesta a las distintas necesidades arquitectónicas y decorativas, ya que combinan cualidades técnicas con un diseño actual. Aptos tanto para obra nueva como para reforma y con aplicaciones tanto en el ámbito privado como en el comercial, el sanitario, la educación o el hotelero, cada año se incorporan al catálogo nuevos modelos de última generación para adaptarse a los nuevos requisitos y estilos.
Características ◗ Resistentes, capaces de soportar un tráfico intenso y con una pisada silenciosa. ◗ Poseen una gran variedad de formatos, colores y acabados (piedra, madera, acero, etc.), que se adecuan a las inquietudes de arquitectos e interioristas. ◗ Resistentes a los golpes y a condiciones extremadamente duras. ◗ Son capaces de atenuar el ruido de impacto, proporcionando un gran nivel de absorción acústica y de aislamiento. ◗ Incorporan un tratamiento protector (PUR), que no solo repele la suciedad sino que resulta más fácil de limpiar y mucho más higiénico.
Ventajas ◗ Los suelos de Linoleum, además de poseer una eficacia antibacteriana natural, son capaces, como consecuencia de este tratamiento, de resistir el efecto de los desinfectantes utilizados en los hospitales, hasta un valor de pH de hasta 12 sin sufrir daños. También hay que destacar su capacidad camaleónica, que les permite ofrecer un producto funcional y estético a partes iguales, abriéndoles las puertas a cualquier estilo decorativo. ◗ Los pavimentos de vinilo y las losetas de diseño Luxury Vinyl son resistentes a la humedad, lo que permite su uso en estancias como la cocina y el baño. ◗ Los pavimentos Armstrong cuentan con las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001, que manifiestan su compromiso de calidad y de respeto al medio ambiente, así como numerosas etiquetas ecológicas (ningún otro pavimento ha recibido tantas, según explica la firma) en el segmento de pavimentos de Linoleum.
Aplicaciones ◗ Debido a sus excepcionales condiciones técnicas, su uso engloba tanto el uso privado como el público. ◗ Armstrong Floor es especialista en suelos en el área de educación, en el sector hotelero, oficinas y establecimientos comerciales, al ofrecer una solución acústica idónea, que atenúa el ruido; y funcional, ya que es capaz de soportar un tráfico intenso. ◗ Del mismo modo, constituyen una opción idónea en el sector de la sanidad (centros de salud, residencias geriátricas, etc.) y en el ámbito de las viviendas, al ser capaces de fusionar prestaciones con diseños capaces de dar respuesta a los distintos estilos arquitectónicos.
Instrucciones de utilización ◗ La instalación de los pavimentos Armstrong es rápida y sencilla y puede ser en rollo o en loseta. ◗ En aquellos que incorporan el sistema de clic patentado Connect no se requiere ninguna obra, ya que se pueden colocar fácilmente sobre el suelo existente. Además, se puede pisar recién instalados, lo que facilita y agiliza su instalación, especialmente en reformas.
Armstrong DLW Ibérica C/ Caléndula, 95 – Miniparc II, Edificio M - Planta 1ª 28109 Alcobendas (Madrid) service_spain@armstrong.com www.armstrong.es NOVIEMBRE 2014
67
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
68
NOVIEMBRE 2014
anuncio Decorativos-BAS-CIC-210x285-noviembre 2014.indd 1
05/11/2014 12:53:32
3:32
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Acabado protector adecuado para aplicaciones en entornos productivos Ucrete UD200 es una tecnología única de resina de poliuretano de muy altas prestaciones con excepcional resistencia a agresivos químicos, impactos y temperaturas de hasta 150 0C que proporciona un acabado protector ligeramente texturado adecuado para aplicaciones en entornos productivos tanto secos como húmedos. Su superficie densa e impermeable proporciona un acabado ideal para aplicaciones en la industria alimentaria, farmacéutica y química, así como en cualquier aplicación donde se requiera un pavimento robusto de larga duración. Los sistemas de pavimentos Ucrete han sido ampliamente utilizados en la industria durante más de 30 años; muchos de los primeros pavimentos realizados aún siguen en servicio.
Características ◗ El sistema Ucrete UD 200 es un revestimiento de poliuretano de muy altas prestaciones con acabado de mortero continuo para revestimientos de elevadas solicitaciones químicas, mecánicas, higiénicas y térmicas. ◗ Disponible en versión Fast, se caracteriza por una rápida puesta en obra y puesta en servicio, incluso a bajas temperaturas, y por unas intervenciones rápidas de mantenimiento y renovación industrial, minimizando los tiempos de parada de productos.
Aplicaciones Industria agroalimentaria, química, farmacéutica, metalúrgica, máquina-herramienta, tratamiento de residuos, minería, etc.
Ventajas ◗ Máxima durabilidad. ◗ Totalmente resistente en servicio desde -40 ºC hasta +130 ºC y resistente a derrames ocasionales de hasta +150 ºC. ◗ No contaminante. ◗ Excepcional resistencia a un amplio número de agentes agresivos. ◗ Elevada resistencia al impacto. ◗ Tolerante con la humedad del soporte. ◗ Resistencia al deslizamiento según EN13036 Parte 4 goma 4S sobre superficie húmeda: 40-45. ◗ Clase de resistencia al deslizamiento Rd según UNEENV 12633: 2.
◗ Clase de reacción al fuego según UNE EN 13501-1 Ucrete UD200: Bfl-s1. ◗ Absorción cero. ◗ Máxima higiene. ◗ Disponible en ocho colores: rojo, amarillo, verde, naranja, gris, crema, azul y verde/marrón. ◗ Aplicación profesional por instaladores homologados.
Instrucciones de utilización ◗ Primero hay una imprimación con Ucrete Primer SC. Imprimación de baja viscosidad que no contiene disolventes basada en la tecnología del ligante del recubrimiento de muy altas prestaciones Ucrete. ◗ Posteriormente una capa base de Ucrete UD200. Revestimiento de poliuretano de muy altas prestaciones con acabado de mortero continuo.
Precio sugerido Con un grueso de 6 mm hay un gasto de 15-16 kg/m2. El precio sería de 60 euros m2 aplicado. Este precio es orientativo, porque siempre dependerá de los metros cuadrados aplicados y del grosor.
BASF Construction Chemicals España Ctra. del Mig, 219 08907 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) basf-cc@basf-cc.es www.master-builders-solutions.basf.es NOVIEMBRE 2014
69
OB OBRA BÁSICA
70
NOVIEMBRE 2014
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Revestimientos de impermeabilización líquida para cubiertas Continuando con su compromiso de innovación, Drizoro S.A.U. lanza al mercado los revestimientos de impermeabilización líquida para cubiertas, en base a resinas de poliuretano en dispersión acuosa, gama Maxelastic PUR–HW.
Características ◗ Maxelastix PUR–HW es un producto líquido monocomponente de poliuretano híbrido en base agua, que una vez curado forma una membrana impermeabilizante elástica y continua, con excelente resistencia a los rayos UV y al embalsamiento de agua, apto para todo tipo de cubiertas y áreas exteriores. ◗ El sistema está formado por una imprimación de resinas epoxi en dispersión acuosa, Maxepox Primer–W, que permite su aplicación sobre soportes húmedos y mejora la adherencia del sistema; y una capa base impermeabilizante de poliuretano en base agua armado con malla de fibra de vidrio, Maxelastic PUR–HW.
Aplicaciones ◗ Membrana única de impermeabilización y acabado en todo tipo de cubiertas y áreas exteriores: pendientes planas, balcones, terrazas, fachadas, etc. ◗ Impermeabilización bajo cerámica en interiores o exteriores: balcones, cuartos de baños, áreas húmedas, etc. ◗ Impermeabilización de cubiertas ajardinadas y áreas enterradas. ◗ Impermeabilización y protección en obra civil e instalaciones industriales: tableros de puentes, torres de refrigeración, chimeneas, etc. ◗ Protección anticorrosiva en estructuras metálicas próximas a ambiente marino: plataformas, grúas, silos, etc.
Ventajas ◗ Alta elasticidad en condiciones ambientales de baja y alta temperatura. Absorbe las dilataciones térmicas
del soporte en condiciones climáticas extremas, así como las vibraciones. ◗ Excelente capacidad para puentear fisuras actuando como membrana anti-fractura sobre el soporte. ◗ Forma un revestimiento continuo, sin solapes ni uniones. Sella y puentea las fisuras permanentemente y se adapta perfectamente a la geometría del soporte. ◗ Gran estabilidad de color y agentes ambientales, estable a los rayos UV. No amarillea y no requiere de protecciones adicionales. ◗ Resistente al embalsamiento de agua, permite su uso en cubiertas planas. ◗ Fácil de aplicar a brocha, rodillo o pistola air-less. No requiere personal especializado ni aplicación en caliente. Aventaja a otros sistemas tradicionales y elimina el riesgo de utilización de sopletes. ◗ Respetuoso con el medio ambiente. No inflamable y libre de disolventes.
Instrucciones de utilización ◗ La superficie debe ser estructuralmente sólida y sana, preferentemente con cierta rugosidad de textura de poro abierto. Debe encontrarse completamente limpia y libre de eflorescencias, partículas sueltas, grasas, aceites desencofrantes, polvo o cualquier suciedad que pudiera afectar a la adherencia. Emplear preferentemente chorro de arena o agua a alta presión, no siendo aconsejables medios mecánicos agresivos. La humedad superficial del soporte debe ser inferior al 10%. ◗ Maxelastic PUR–W se presenta listo para su uso, solo debe removerse durante dos a tres minutos manualmente con ayuda de una herramienta limpia o mediante disco mezclador a bajas revoluciones (300–400 rpm), hasta obtener la homogeneidad del producto en color y aspecto. No mezclar por un tiempo excesivo o agitado violento que pueda introducir aire ocluido. ◗ Maxelastic PUR–W se aplica mediante brocha de pelo fino, rodillo de pelo corto o pistola air-less. Para aplicaciones mediante pistola, si es preciso, admite diluirlo con la mínima cantidad de agua que permita su pulverización.
Drizoro P.I. Las Monjas C/ Primavera, 50-52 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) info@drizoro.com www.drizoro.com NOVIEMBRE 2014
71
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
72
NOVIEMBRE 2014
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Soportes regulables para pavimento flotante La empresa Lizabar Plastics, una de las primeras firmas españolas en fabricar apoyos regulables para pavimentos flotantes, ofrece con sus últimos modelos soluciones que hacen que el montaje sea un proceso más sencillo y rápido de lo que ya era, pudiendo aplicarse tanto en pequeñas obras como en grandes instalaciones. Entre sus novedades se encuentran el apoyo AIR 99, de altura regulable; los apoyos Choco 10 y Choco 15, de alturas no regulables; y el apoyo Liza 2000, también de altura regulable.
Características El apoyo Liza 2000 cuenta con las siguientes características: ◗ Diámetro de 140 m/m (apoyo de losas). ◗ Cuatro pestañas para escuadrar las losas y para drenaje. ◗ Girando la columna central se regula la altura deseada. ◗ Dos contratuercas para bloqueo y fijación del sistema. ◗ Aleta estriada que indica el máximo desnivel. ◗ Se corrigen desniveles del suelo del 0% al 1,5%. ◗ Diámetro inferior de 160 m/m. ◗ Resistencia al envejecimiento, la intemperie e imputrescible. ◗ Gran estabilidad dimensional por su alto contenido en carga mineral. ◗ Resistencia a soluciones acuosas de sales inorgánicas, ácidos y álcalis; a la mayoría de disolventes orgánicos; a soluciones de detergentes comerciales y lejías; y a microorganismos.
Ventajas El apoyo Liza 2000 posee una resistencia a la compresión de 2.000 Kg. Entre las ventajas de este sistema, así como del resto de soportes regulables para pavimentos flotantes de Lizabar, destacan las siguientes:
◗ Sin levantar las losas y solo accionando la columna central, se logra ajustar la altura de éstas, dejándolas “a ras” entre sí, sin que queden resaltes en la superficie del pavimento flotante. ◗ Obtención de superficies de enlosado plano, sobre suelos de albañilería con pendiente. ◗ Gran aislamiento por la enorme cámara de aire con ventilación constante. ◗ Permite albergar en su interior cableado o tuberías de distintas instalaciones (eléctricas, informáticas, telecomunicaciones, aire acondicionado, sanitarias, etc.). ◗ Gran facilidad en localización de averías y óptimo mantenimiento del posible cableado instalado, ya que con solo levantar las losas se accede a la zona deseada. ◗ No hay que rellenar las juntas del enlosado, porque éstas hacen de drenaje, permitiendo tener siempre la superficie libre de agua, que se filtra a través de las rendijas de 4 m/m que conforman los apoyos.
Lizabar Plastics C/ Binéfar, 37, local 26-28 08020 Barcelona www.lizabar.com NOVIEMBRE 2014
73
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
74
NOVIEMBRE 2014
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Interiores personalizados. Sello FSC Con el objetivo de facilitar a los arquitectos y diseñadores el control sobre los acabados de las obras, la firma Timbercom colabora con estos profesionales asesorándoles sobre las especies de madera y en la selección del material adecuado para cada obra. Este proceso se realiza con la presencia del carpintero, ebanista o industrial que vaya a realizar el trabajo. Timbercom señala que el asesoramiento de un experto es necesario si se quiere alcanzar el acabado previsto inicialmente, ya que dentro de una misma especie de madera existen distintas calidades, colores, texturas, granos, nudos y defectos.
Características Timbercom comercializa diferentes productos y, entre ellos, destacan las chapas de madera de especies procedentes de todo el mundo, lupas o raíces y caras combinadas fabricadas a medida. Las chapas son láminas de madera de un espesor aproximado de 0,6 mm, que ya están listas para su inmediata utilización. La firma señala que las características técnicas de las chapas varían en función del tipo de madera con el que están fabricadas.
Aplicaciones Las posibilidades de aplicación son muy amplias en diversos campos, como arquitectura, carpintería, ebanistería, interiorismo, muebles, paneles, puertas y suelos, entre otros. No obstante, la compañía precisa que hay especies fundamentalmente destinadas al interiorismo, como el abedul, arce, erable, eucaliptus, palma de cerejeira o de khaya, rarezas de nogal de gran dimensión o wengé, entre otras. En algunas de estas especies existen también las variedades de
frissé y pommelé. Timbercom ofrece la posibilidad de realizar tableros a medida ya terminados para su aplicación en obra en proyectos especiales.
Normativa Timbercom dispone de la certificación del Forest Stewardship Council (sello FSC) para algunas especies, ya que es un proveedor autorizado según los estándares de calidad de gestión forestal sostenida. La compañía prevé incorporar nuevas especies certificadas entre sus productos.
Timbercom P.I. 1 Zona Industrial C/ 32 46470 Catarroja (Valencia) www.timbercom.com NOVIEMBRE 2014
75
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Revestimiento continuo decorativo con aspecto de cemento pulido Fabricante de una amplia gama de productos para responder a los diferentes tipos de humedad y problemas específicos en los edificios, Beal International presenta Mortex, un revestimiento continuo impermeable, flexible, resistente y de gran adherencia, cuyo espesor no sobrepasa los 3 mm y que posibilita su aplicación tanto en el exterior como en el interior de viviendas o espacios públicos. ◗ Su amplia granulometría y la variada paleta de pigmentos a escoger permiten realizar numerosos acabados distintos, aunque el toque distintivo de creatividad siempre estará en manos de la persona que lo instale, ya que dispondrá de un amplio abanico de posibilidades para personalizarlo según su criterio. ◗ La elevada adherencia de Mortex, junto con su composición ligera y fácil de aplicar, lo hacen idóneo no solo para ser aplicado en proyectos de obra nueva, sino también, en proyectos de renovación, ya que puede aplicarse sin problemas sobre baldosas, tableros, terrazo, cemento, hormigón, etc.
Instrucciones de utilización
Características ◗ Muy resistente. ◗ Totalmente impermeable. ◗ Gran flexibilidad. ◗ Extraordinaria adherencia. ◗ Milimétrico (de 1 a 3 mm, según su uso). ◗ Infinidad de colores, efectos y acabados. ◗ Los acabados pueden variar entre suave, ultrafino, rugoso, rayado o pulido. ◗ En lo que respecta a su protección, el acabado podrá ser barnizado, encerado, aceitado, etc. en función del uso al que se destine.
Es un micro-mortero compuesto por polvo Mortex mezclado con un líquido específico y pigmentos, el cual se aplica en una, dos o tres capas, dependiendo del tipo de aplicación que se haga. El resultado final dependerá de la destreza del aplicador.
Precio sugerido Para profesionales, desde 20€ + IVA el m2 en función del tipo de proyecto.
Beal International Z.I. de Noville-Les-Bois 8 Rue du Tronquoy - Bât. 20 5380 Fernelmont (Bélgica) info@beal.be www.beal.be/es
Aplicaciones Mortex ofrece multitud de posibilidades. Ha sido desarrollado técnicamente para que no se raye ni se agriete y, por tanto, puede tener aplicaciones muy diversas. Se puede aplicar tanto en el interior como en el exterior, y se utiliza para el diseño, decoración y/o renovación de duchas, suelos, paredes, terrazas, piscinas, muebles, etc.
◗ Se trata de un revestimiento mineral cuya composición base es de un tono neutro blanquecino, lo que permite que pueda ser coloreado. La firma propone una paleta de 64 pigmentos distintos, además de ofrecer la posibilidad de crear colores a medida, consiguiéndose infinidad de tonalidades. 76
NOVIEMBRE 2014
Dan Glasser-Studio KO
Ventajas
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Superficie ultracompacta Dekton by Cosentino La superficie ultracompacta Dekton by Cosentino nace con el objetivo de ser líder en el mundo de la arquitectura y el diseño tanto en espacios interiores como exteriores. Fruto de una inversión de 128 millones de euros y 22.000 horas de investigación y desarrollo, Dekton se convierte en el aliado perfecto para diseñadores y arquitectos de todo el mundo.
Características ◗ Dekton by Cosentino es una mezcla sofisticada de materias primas que se utilizan para fabricar vidrio, porcelánicos de última generación y superficies de cuarzo. Fabricada con la tecnología TSP (Tecnología de Sinterización de Partículas), la nueva superficie Dekton by Cosentino crea una nueva categoría de material, la superficie ultracompacta. ◗ Dekton ofrece infinitas posibilidades de diseño, se fabrica en piezas de gran formato (320x144 cm) y diferentes espesores (0.8, 1.2 y 2 cm). ◗ Tiene excelentes prestaciones mecánicas: alta resistencia mecánica, buena resistencia al fuego y al calor, material incombustible, alta resistencia al rayado, alta resistencia a los rayos ultravioleta, alta resistencia a la hidrólisis, reducida absorción de agua, muy buena estabilidad al color, muy buena estabilidad dimensional, alta resistencia a la abrasión, alta resistencia a las manchas, resistencia al hielo y al deshielo.
Aplicaciones Dekton ofrece superficies y espacios sin cortes, sin límites y sin interrupciones que se pueden aplicar en gran formato tanto en espacios interiores como en espacios exteriores. ◗ Baños: por su excelente comportamiento con el agua, Dekton es ideal para revestimientos y suelos de cuartos de baño.
◗ Cocinas: las características técnicas de Dekton lo convierten en un material ideal para encimeras, revestimientos y suelos de cocinas tanto de uso privado como profesional. ◗ Mobiliario: mesas y otras superficies de mobiliario en Dekton plasmarán la estética y el diseño deseado a la vez que ofrecerán un comportamiento técnico excelente. ◗ Fachadas exteriores: las características técnicas de Dekton permiten un diseño uniforme que permite cubrir como una piel las paredes de cualquier edificio. ◗ Suelos y pavimentos: Dekton es una superficie idónea para zonas de mucho tránsito tanto en exteriores como en interiores. ◗ Piscinas y jardines: la reducida absorción de agua de Dekton y su alta resistencia a la hidrólisis permiten la aplicación del material en piscinas y zonas exteriores muy expuestas.
Instrucciones de utilización Dependerán del tipo de aplicación. Para obtener información específica, acceder al manual técnico de Dekton en la página web de Cosentino.
Grupo Cosentino Ctra. Baza-Huércal Overa, km 59 04850 Cantoria (Almería) info@cosentino.com www.dekton.com NOVIEMBRE 2014
77
PR PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Celosías Frontek, cerámica de alta tecnología El Grupo Greco Gres amplía su gama de soluciones con el lanzamiento de la colección Lamas, una exclusiva pieza para la realización de celosías compatible con cualquiera de los sistemas de fachada ventilada Frontek y con el tradicional sistema de aplacado de fachadas. Una pieza de exclusivo diseño en forma de lama recta, disponible en diversas medidas y en cualquiera de los acabados de la colección.
Características ◗ Las nuevas celosías son el complemento perfecto para combinar con la pieza básica del sistema Frontek, una exclusiva pieza de cerámica extrusionada de doble pared autoventilada que cuenta con unas excelentes cualidades técnicas y destaca por su gran ligereza y durabilidad. ◗ Frontek está especialmente diseñada para fachadas ventiladas ya que no precisa ningún corte o perforación para ser fijada a la estructura. Su estudiado diseño con doble pared autoventilada y ranuras longitudinales le hace compatible con cualquier sistema de anclaje del mercado. De este modo se evita el posible debilitamiento que sufren las baldosas que precisan la realización de cortes, perforaciones o hendiduras para su fijación. ◗ En cuanto a su reacción al fuego, están clasificadas como A1 (sin necesidad de ensayo según Decisión 96/603/EEC). El nivel de absorción de agua es menor o igual a 0,5%; la carga de rotura es ≥ 1.100 N y la resistencia a flexión es ≥ 35 N/mm2 (en la dirección más resistente), según norma UNE EN 14411. ◗ La colección está disponible en diversas medidas y colores en acabado texturado, pulido y en acabado metalizados. ◗ Greco Gres cuenta con un departamento de diseño propio que permite ofrecer piezas customizadas a la medida de cada cliente.
Ventajas ◗ Para completar el sistema, Greco Gres ha diseñado diversas alternativas que permiten solucionar con eficacia los detalles de la fachada, a los que se suma la nueva colección para la realización de celosías. 78
NOVIEMBRE 2014
◗ El Remate Frontek es una solución especialmente indicada para coronar volúmenes que se introducen dentro del plano de fachada, utilizando la exclusiva pieza de cerámica extrusionada adaptada a cada proyecto. ◗ El Remate Aluminio ofrece infinitas posibilidades para resolver con eficacia y sencillez cada detalle de la fachada. ◗ El Remate Muro Cortina está recomendado para aquellos proyectos en que la ventana sigue la línea vertical de la fachada. ◗ La nueva colección ofrece una solución para mejorar la eficiencia energética de la fachada, favoreciendo la ventilación natural. ◗ Se trata de un producto de alta tecnología que se puede colocar en sistemas fijos o móviles. ◗ Los sistemas dinámicos permiten orientar las lamas para protegerse del sol o dejar pasar la luz natural, cuando se desee. ◗ La cuidada colocación del sistema de lamas Frontek favorece el control de la temperatura interior mediante la creación de corrientes de aire que ayudan a reducir el consumo energético de aire acondicionado en los edificios.
Aplicaciones Frontek es la solución ideal para el revestimiento de fachadas de edificios públicos, oficinas, hoteles, grandes superficies comerciales, además de constituir la mejor elección en edificios de viviendas y particulares. Resulta especialmente eficaz para la rehabilitación y remodelación de fachadas.
Grupo Greco Gres Internacional Ctra. de Ocaña, Km 34,500 45240 Alameda de La Sagra (Toledo) www.grecogres.com
PR SOLUCIONES PAVIMENTOS Y CONSTRUCTIVAS REVESTIMIENTOS
Barniz de acabado monocomponente y transparente Entre los productos que integran su gama de pinturas y tratamientos para suelos, Pavimont es, según Montó, el producto de mayor aceptación, consumo y reconocimiento. En respuesta a una demanda frecuente del mercado, la firma presenta el Barniz Pavimont, un producto con las mismas cualidades del Pavimont pero de acabado transparente, que permite utilizarlo como protector y embellecedor para suelos de hormigón impreso.
Características Se trata de un barniz de acabado monocomponente y transparente concebido para un uso directo sobre hormigón como protector, antipolvo e impregnante curativo. Utilizado como complemento del producto Pavimont, mejora el brillo y las resistencias, a la vez que minimiza la retención de suciedad. Entre sus exclusivas y excelentes propiedades destacan las siguientes: ◗ Excelente dureza. ◗ Interior-exterior: total resistencia a los rayos solares y agentes atmosféricos. ◗ Totalmente transparente, no amarillea. ◗ Impermeable. ◗ Excelente penetración y anclaje. ◗ Buena transpiración. ◗ Fácil aplicación. ◗ Rápido secado y endurecimiento.
Aplicaciones ◗ Tratamiento para suelos de cemento y hormigón impreso. ◗ Barnizado y tratamiento de piedra natural o artificial. ◗ Barniz para fachadas, ladrillos y caravista. ◗ Endurecedor y consolidante en soportes débiles o porosos. ◗ Tratamiento antipolvo. ◗ Tratamiento para losetas, losetas hidráulicas, cerámica porosa y barro cocido. ◗ Aplicado sobre Pavimont, le confiere un acabado brillante, más resistente al rayado y a la suciedad.
Ventajas ◗ Brillo. ◗ Resistencia al tránsito. ◗ Endurece y sanea fondos deleznables. ◗ Buena aplicabilidad. ◗ Rápido secado. ◗ Buena adherencia. ◗ Fácilmente aplicable. ◗ Antipolvo. ◗ Alto rendimiento. ◗ Realza, mejora y uniforma brillos, ideal para Pavimont.
Instrucciones de utilización ◗ En soportes nuevos, es fundamental la correcta preparación del pavimento. Esperar hasta su total fraguado (30 días mínimo). Eliminar posibles eflorescencias. El pavimento debe estar saneado y si es necesario recrecido, para conseguir su uni-
formidad y perfecto tratamiento. El soporte debe estar en óptimas condiciones de limpieza (exento de productos extraños) y perfectamente seco. Deben eliminarse totalmente grasas y aceites. El tratamiento mecánico del suelo (abujardado o granallado) resuelve los problemas de impermeabilidad del suelo así como de suciedad; en algunos casos un tratamiento químico a base de sosa caústica al 20% para eliminar grasas y aceites y posterios tratamiento con salfumant al 20% para eliminar impermeabilidad (abrir poro) y posterior aclarado con abundante agua puede ser suficiente. Se ha de asegurar la suficiente porosidad del pavimento para conseguir una buena penetración del producto en el soporte y con ello una perfecta adherencia. En soportes asfálticos aplicar correctamente tras la eliminación de productos extraños, controlando el no aplicar nunca a temperaturas elevadas para evitar sangrados; comprobar que no hay migración de plastificantes. ◗ En los casos de restauración y mantenimiento, es preciso eliminar pinturas viejas en mal estado o mal adheridas mediante los métodos tradicionales de decapado mecánico (granallado o abujardado) o químico (Quitamont). Comprobar que la adherencia entre pinturas viejas bien ancladas y las nuevas es perfecta y no deteriora la adherencia de las antiguas pinturas sobre el sustrato. Si se eliminan las pinturas, seguir el procedimiento habitual indicado en soportes nuevos. ◗ Consejos de aplicación: • Remover hasta perfecta homogeneización. • Aplicar sobre soportes bien secos. • Comprobar posibles sangrados sobre superficies asfálticas y, en el caso de existir, consultar con el Departamento Técnico de Montó. • Disolvente para dilución y limpieza: disolvente 1403, y/o disolvente 1405. • Según el método de aplicación, utilizar las siguientes diluciones orientativas: pistola air less (0-10%), pistola aerográfica (0-20%), brocha y rodillo (0-10%).
Pinturas Montó Ctra. de la Base Militar, s/n 46163 Marines (Valencia) www.montopinturas.com NOVIEMBRE 2014
79
517 NOVIEMBRE 14 CERRAMIENTOS
Página 10
ALUYJOMA Polígono Proni C/ A, 45 33199 Mieres-Siero (Asturias) Tel.: 985 985 142 Fax: 985 792 981 aluyjoma@aluyjoma.es www.aluyjoma.es
CIMENTACIONES
Página 46
GEONOVATEK C/ Polvorín, 5 Nave B 28860 Paracuellos del Jarama (Madrid) Tel.: 916 584 694 / 678 728 635 Fax: +916 628 137 federico@geonovatek.es www.geonovatek.es
CUBIERTAS
Página 12
CORTIZO Extramundi, s/n 15901 Padrón (A Coruña) Tel.: 902 31 31 50 e-mail: marketing@cortizo.com www.cortizo.com
Int. contraportada
Página 14
GIMÉNEZ GANGA P.I. El Castillo C/ Roma, 4 03630 Sax (Alicante) Tel.: 965 474 050 / 965 474 205 Fax: 965 474 563 info@saxun.com www.gimenezganga.es
AMADO RAMOS HERRANZ P.I. de Vallecas C/ Luis I, 31-33 nave 12 28031 Madrid Tel.: 913 805 930 Fax: 913 806 084 info@amadoramosh.com www.amadoramosh.com
Página 42
Página 16
KÖMMERLING (Profine Iberia, S.A.U.) P.I. Alcamar, s/n 28816 Camarma de Esteruelas (Madrid) Tel.: 91 886 60 45 / 902 22 14 22 Fax: 91 886 60 05 info@kommerling.es www.kommerling.es
APIMET CONSTRUCCIONES AUTOPORTANTES Ctra. de Madrid, Km 397,97 06008 Badajoz Tel.: 924 207 569 Fax: 924 263 554 apimet@apimet.com www.apimet.com
PERSYCOM MADRID P.I. La Cantueña C/ De la Fragua, 4 28946 Fuenlabrada (Madrid) Tel: 916 422 924 persycommadrid@persycom.com Página 18
Página 30
80
NOVIEMBRE 2014
Int. portada
SAUNIER DUVAL P.I. Ugaldeguren III parcela, 22 48170 Zamudio (Vizcaya) Tel.: 902 455 565 Fax: 944 896 253 info@saunierduval.es www.saunierduval.es
VAILLANT P.I. Ugaldeguren III parcela, 22 48170 Zamudio (Vizcaya) Tel.: 902 116 356 info@vaillant.es www.vaillant.es
CEVISAMA Avda. de las Ferias, s/n 46035 Valencia Tel.: 902 747 330 Fax: 902 747 345 cevisama@feriavalencia.com cevisama.feriavalencia.com
ILUMINACIÓN Y CONTROL DE LA LUZ
www.persycom.net
CLIMATIZACIÓN
Página 26
FERIAS Y ACTIVIDADES
Frente sumario
LEGRAND GROUP ESPAÑA C/ Hierro, 56 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) Tel.: 916 561 812 www.legrandgroup.es
Página 28
SCHRÉDER-SOCELEC Tel.: 949 325 080 socelec@schreder.com www.socelec.es
IMPERMEABILIZACIÓN Y AISLAMIENTO
Página 24
ARMACELL IBERIA C/ Can Magí Pol. Ind. Riera d’Esclanyà 17213 Esclanyà-Begur (Gerona) Tel.: 972 613 400 - Fax: 972 300 383 info.es@armacell.com www.armacell.es
EMPRESAS DESTACADAS
Página 70
DRIZORO, S.A.U. C/ Primavera, 50-52 P.I. Las Monjas 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) Tel.: 916 766 676 Fax: 916 751 813 info@drizoro.com www.drizoro.com
Página 8
IGNÍFUGOS CASTAÑARES Luis I, nave 7B (antiguo 60) 28031 Madrid Tel.: 917 786 508 Fax: 917 775 260 info@ignifugoscastanares.com www.ignifugoscastanares.com
Página 48
INTECNIA P.I. Los Olivos C/ Innovación, 4 28906 Getafe (Madrid) Tel.: 916 011 144 Fax: 916 011 039 intecnia@autovia.com www.intecnia.com
Página 50
SATECMA P.I. Santa Ana C/ Fundición, 69-75 28529 Rivas Vaciamadrid (Madrid) Tel.: 916 664 711 Fax: 916 664 311 correo@satecma.es www.satecma.es
Página 52
SLESIC-INGENIEROS PARA LA CONSTRUCCIÓN C/ Severo Ochoa, 4 nave 4. Pol. Ind. El Campillo 28521 Rivas Vaciamadrid (Madrid) Tel.: 917 518 208 Fax: 917 518 223 slesic@slesic-ingenieros.es www.slesic-ingenieros.com
Contraportada
PLADUR (YESOS IBÉRICOS) Paseo de Recoletos, 3 28004 Madrid Tel.: 902 023 323 consultas.pladur@uralita.com www.pladur.com
Página 32
SCHLÜTER SYSTEMS Ctra. CV 20 Onda-Villarreal, km 6,2 12200 Onda (Castellón) Tel.: 964 241 144 Fax: 964 241 92 info@schluter.es www.schluter.es
Primera página
SIKA P.I. Alcobendas - Ctra. Fuencarral,72 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: 916 572 375 Fax: 916 621 938 info@es.sika.com www.sika.es
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
Página 64
ARA ADAPTACIONES TÉCNICAS Pol. Ind. Alquitón C/ Vereda de Alquitón, 11 Nave C 28500 Arganda del Rey (Madrid) Tel.: 918 701 321 Fax: 918 704 409 ara@araadaptaciones.es www.araadaptaciones.es
Página 66
ARMSTRONG DLW IBÉRICA C/ Caléndula 95 Miniparc II-Edif. M – Planta 1 28109 Alcobendas (Madrid) Tel: 902 430 443 - Fax: 902 430 449 service_spain@armstrong.com www.armstrong.it
Frente editorial
COSENTINO Ctra. A334, Km 59 Baza a Huércal Overa, Cantoria 04850 Cantoria (Almería) Tel.: 950 444 175 - Fax: 950 444 226 info@cosentino.com www.cosentino.com
Página 72
LIZABAR PLASTICS C/ Binéfar, 37 local 26 al 28 08020 Barcelona Tel.: 933 056 361 - Fax: 933 056 361 lizabar@lizabar.com www.lizabar.com
Página 74
TIMBERCOM Calle 32, Polígono 1 Zona Industrial 46470 Catarroja (Valencia) Tel.: 961 265 400 - Fax: 961 265 144 timbercom@timbercom.com www.timbercom.com
MATERIALES CONSTRUCCIÓN
Página 68
BASF CONSTRUCTION CHEMICALS Ctra. del Mig, 219 08907 L’Hospitalet de LLobregat (Barcelona) Tel.: 932 616 100 basf-cc@basf-cc.es www.basf-cc.es
Portada y Pag.44
BIGMAT Avda. Pirineos, 7 1a 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel.: 916 237 160 Fax: 916 516 010 mark@bigmat.es www.bigmat.es
NOVIEMBRE 2014
81
GENERANDO NERANDO IMAGEN IMAGEN 517
NOVIEMBRE 14
DAF
Rodaje en la sede central de la compañía de su vídeo corporativo de 2014: “Orgullosos de ser tu equipo”.
Subaru
Rodaje del vídeo “Marc Márquez vs. Laia Sanz” con el Impreza de rallies como gran protagonista.
Top Truck
La actriz Gema Balbás en un momento del rodaje del vídeo “Así es nuestra Red de Talleres Top Truck”.
DAF, Subaru y Top Truck son tres de las 16 empresas que confiaron a Grupo TecniPublicaciones TV la creatividad y la ejecución de diferentes piezas audiovisuales durante 2013. En Grupo TecniPublicaciones TV somos especialistas en vídeos de alta calidad. Le aportamos ideas para generar piezas audiovisuales para su empresa y realizamos tanto la producción como la grabación, edición y postproducción.
SERVICIOS AUDIOVISUALES www.tecnipublicaciones.com/television Telf. 912 972 000 82
NOVIEMBRE 2014
CENTRO INFORMATIVO DE LA CONSTRUCCIÓN
MÚLTIPLES SOLUCIONES. UNA MARCA ÚNICA.
ESPECIAL
517 Noviembre 2014
Soluciones Constructivas ARQUITECTURA Y SOSTENIBILIDAD
517
En
NOVIEMBRE 2014
www.cicinformacion.com
Especial Soluciones Constructivas
@CICconstruccion
CERRAMIENTOS
C
M
INSTALACIONES Y
CM
MY
CY
No hay más pladur que Somos el número uno del mercado ibérico en sistemas constructivos de placa de yeso laminado. Múltiples soluciones 100% adaptadas a tus necesidades. Con la máxima calidad y todas las garantías.
www.pladur.com
Pladur®
Lo hace realidad
CMY
K
OBRA BÁSICA Centro Informativo de la Construcción
Pladur®
ANUNCIO CHICO 160X210.ai
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS
1
03/06/14
todo es posible
11:30