Metales - 2029 by Versys Ediciones Técnicas, S.L.

Año XLV – Nº 2029 / Del 17 al 24 de Septiembre de 2009

Fábricantes de tubos de EE.UU. se levantan contra las importaciones chinas

os productores estadounidenses US Steel y V&M Star han presentado una denuncia ante las autoridades de la competencia por las irregularidades detectadas en las importaciones de tubos sin soldadura procedentes de China, alegando que suponen un ajuste de los márgenes de hasta el 60% , ya que llegan a disponer de subsidios de hasta un 30%. Según V & M Star, las ventas de estos productos chinos en las condiciones señaladas suponen en Estados Unidos casi 400 millones de dólares en la línea estándar sin soldadura y tubería de presión no superior a 16 pulgadas de diámetro, entre 2006 y 2008. Según los datos manejados por estas empresas, las importaciones chinas de tubos sin soldadura se duplicaron

desde 2006 hasta 2008, pasando de 158.000 a cerca de 366.000 toneladas. Mientras que las importaciones chinas de tubería en línea se redujeron de forma drástica en 2009, pasando de 48.429 toneladas en diciembre de 2008 a menos de 3.000 en agosto. India, México y la UE también han adoptado medidas similares contra las importaciones chinas. Según la denuncia de las empresas norteamericanas, “China está exportando su desempleo al resto del mundo”, al mismo tiempo que argumenta que “lo que tenemos es un reconocimiento por parte de los productores de tuberías de todo el mundo de que China ha acumulado un exceso de capacidad mediante la subvención de mercados de baja demanda de todos estos productos de acero”.

La industria de transformación de metales no férreos podrían librarse de pagar los derechos de emisión

os sectores industriales de transformación de metales no férreos y de minerales han sido incluidas en una lista de 164 industrias que recoge una directiva borrador, aprobado la semana pasada por los Estados miembros, para evitar que las mismas paguen impuestos por derechos de emisión de efecto invernadero. Con la medida, la Unión Europea se asegura que las empresas no lleven sus instalaciones a terceros países cuyo reglamento no incluye restricciones medioambientales. La lista se ha elaborado bajo el acuerdo de la Unión Europea sobre el comercio de derechos de emisión que entrará en vigor en 2013.

Este borrador recoge industrias de siete sectores diferentes entre los que también se encuentra la energía y la fabricación de pasta de papel y cartón. Para que esta decisión borrador sea efectiva, en los próximos tres meses tendrá que ser votada por el Parlamento Europeo y el Consejo, así como contar con el visto bueno de la Comisión Europea, previsto para finales de año. Si la lista finalmente no se retoca, se aplicará durante cinco años, hasta 2014, tal cual está redactada, con la opción de agregar más industrias durante este periodo. (Ver pág. 10)

LO + IMPORTANTE DEL SECTOR El comité de empresa de Nervacero ha alcanzado un principio de acuerdo con la dirección de la compañía para aplicar el ERE propuesto a finales de agosto, que pasa por el compromiso de mantener a la plantilla fija al menos durante los próximos 18 meses. Pág. 4 La producción mundial de acero inoxidable fue en el primer semestre del año de 10,85 millones de toneladas, lo que supone una caída del 26,7% respecto al mismo periodo de 2008, según la Asociación Internacional de Acero Inoxidable (ISSF). Pág. 7

LOS PRECIOS DEL SECTOR El precio medio del zinc electrolítico se sitúa a finales de septiembre en 1,80 euros/kilo, lo que supone un ligero ascenso con respecto a principios de mes, y consolida la subida registrada en el segundo trimestre del año. EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL ZINC ELECTROLÍTICO EN EL MERCADO ESPAÑOL AÑO 2009 €/Kg 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 ENE

FEB

MAR

ABR MAY

JUN

JUL

AGO

2009

SEP

OCT

NOV

DIC

Meses

India, México y la UE adoptan medidas similares

Grupo TecniPublicaciones

111

Últim

lanza

miento

Automática Automática e Instrumentación

productos de información sectorial

• 35 Revistas profesionales • 21 Boletines digitales • 23 Guías sectoriales • 16 Catálogos ON LINE • 16 Revistas corporativas Contamos con servicios de VALOR AÑADIDO como estadísticas, precios de sector metalúrgico e industria del aceite, informes a medida, etc...

Además le ofrecemos... Servicio de documentación

Servicio de información CIC

Búsqueda de información sectorial on line y off line para nuestros usuarios...

Sector de la construcción. Información sobre marcas, productos, materiales...

912 972 130

902 202 209

Atención al suscriptor

Revistas de empresa

Servicio de atención personalizada a nuestros clientes... ¡Suscríbase!

Realizamos su publicación corporativa cuidando todo el proceso de producción...

902 999 829

912 972 006

Eventos sectoriales Soluciones a medida para su empresa: organizamos mesas redondas, jornadas, encuentros, reuniones, desayunos de trabajo, entregas de premios, etc.... Consúltenos.

912 972 023 Teléfono de Atención al Cliente

912 972 000

www.grupotecnipublicaciones.com Líderes en servicios de información sectorial Madrid | Avda. Manoteras, 44 28050 Madrid • Tel.: 912 972 000

Barcelona | Enric Granados, 7 08007 Barcelona • Tel.: 933 427 050

Bilbao | Lehendakari Aguirre, 11 - 5º-Dpto. 8B 48014 Bilbao • Tel.: 944 355 130

Tribuna

Innovación y una economía de bajas emisiones de carbono para crecer a largo plazo Editora Jefe: Patricia Rial Directora: Silvia de Castro Redactores y colaboradores: Víctor Goded y Jorge Ramos Eduardo Delgado (maquetación) Diseño: Departamento propio Fotografía: Javier Jiménez Documentación: (Tel.: 912 972 130) Departamento propio (documentacion@tecnipublicaciones.com)

EN INTERNET web: www.tecnipublicaciones.com/metales e-mail: metales@tecnipublicaciones.com

PUBLICIDAD Delegación Madrid (Tel.: 912 972 000 - Fax: 912 972 152) Pepa de los Pinos (delegada) Mª Ángeles Martín, Teresa Villa y Fernando Ballesteros Delegación Norte (Tel.: 944 355 130 - Fax: 944 352 056) Begoña Azpillaga (delegada) Coordinadora comercial: Ana Peinado

SUSCRIPCIONES At. al cliente: 902 999 829 (Horario: 09:00 h. a 14:00 h. lunes a viernes) Precio anual: 370 € / Extranjero: 464 € (46 boletines+Guía) Precio Pack: 400 € / Extranjero: 495 € (46 boletines+Guía+AMDPress) Precio del ejemplar: 17 € / Extranjero: 20 € Imprime: Fiselgraf Depósito Legal: M - 2.797 - 1961 ISSN: 1697-3119

EDITA

Director General: Antonio Piqué

Oficinas: Avenida Manoteras, 44. 28050 Madrid Lehendakari Aguirre, 11. 48014 Bilbao Enrique Granados, 7. 08007 Barcelona Tel.: 933 427 050 - Fax.: 934 536 189

Copyright: El material informativo, tanto gráfico como literario que incluye la revista METALES & METALURGIA no podrá ser utilizado ni en todo ni en parte por ningún otro medio informativo, salvo autorización escrita de la dirección de la misma. Tampoco se podrá utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorización.

AVISO IMPORTANTE. Este informe se envía con carácter CONFIDENCIAL y para uso exclusivo de los suscriptores. Está prohibida la reproducción total o parcial.

ara intensificar el crecimiento económico a largo plazo en la UE, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ha publicado un informe en el que apuesta por reforzar la innovación, especialmente en el mercado único. Además, reta a los Estados miembros a liderar el cambio hacia una economía basada en las bajas emisiones de dióxido de carbono. De esta manera ha propuesto dos soluciones con las que hacer frente a la peor recesión económica de los últimos 50 años. A pesar de las diferentes políticas puestas en marcha contra la crisis, Europa se mantiene por detrás de Estados Unidos y Japón en investigación e innovación. Aumentar el mercado laboral para los investigadores y crear un sistema de unificación de patentes podría ayudar a estimular la innovación, según el informe de la OCDE. El texto también indica que promover tecnologías verdes y disminuir el consumo energético puede contribuir a que Europa tenga una economía que reduzca las emisiones de dióxido de carbono. Otra sugerencia de la OCDE es una rápida liberalización de los mercados de electricidad y gas de la UE, que podrían resultar esenciales para conseguir una mayor competitividad y mejorar la seguridad energética. Pero estas medidas necesitan estar enfocadas principalmente en corregir los auténticos fallos del mercado y ser flexibles, tener compatibilidad con los cambios económicos, medioambientales y tecnológicos del futuro.

“La crisis económica puede ofrecer una oportunidad para llevar a cabo reformas importantes a largo plazo que ayuden a resistir a la economía”, ha manifestado Ángel Gurría, secretario general de la OCDE. Gurría ha añadido también que “actualmente la crisis ha disparado las reformas para superar las debilidades del sistema financiero, que si se llevan a cabo de manera efectiva, podrían ayudar a capear la tormenta económica”. ‘La Inspección Económica de la Unión Europea’, muestra que la UE ha respondido de inmediato a la crisis. Un ejemplo claro son los Estados miembros que han resurgido antes de lo esperado de la recesión. Por el contrario, indica que las políticas de emergencia que se han llevado a cabo para estabilizar los mercados financieros no deben hacer peligrar el mercado único y propone retirarlas, una vez la economía se haya recuperado. Otras reformas estructurales que propone el informe para evitar crisis financieras futuras y mejorar los resultados económicos, incluyen la regulación y la supervisión financiera, permitiendo la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas. Asimismo, plantea la posibilidad del acceso extranjero a los mercados europeos. Según el informe, la Unión Europea debe continuar “resistiéndose al aumento del sentimiento proteccionista” y dar un empuje a la liberalización de los mercados.

Esta sección está abierta a todos los comentarios y opiniones de los profesionales del sector. Si lo desean, pueden enviar sus escritos —con una extensión máxima de 20 líneas en Times New Roman en cuerpo de texto 10— a: metales@tecnipublicaciones.com o a través del número de fax 912972152.

SUMARIO Siderúrgicos No férreos........................................ 11 Nacional ................................. 4 Informe ............................................ 12 Internacional .......................... 7 Precios ............................................ 16

metales & metalurgia

Siderúrgicos nacional

Logra un compromiso de mantener la plantilla durante 18 meses

El comité de empresa de Nervacero alcanza un acuerdo con la dirección para la aplicación del ERE

l comité de empresa de Nervacero ha alcanzado un principio de acuerdo con la dirección de la compañía para aplicar el expediente de regulación de empleo (ERE) propuesto a finales de agosto. UGT y CCOO, sindicatos con una representación mayoritaria en el comité, han logrado alcanzar un pacto con la empresa en el que se compromete a mantener la plantilla fija al menos durante los próximos 18 meses y complementar la retribución

de los trabajadores en suspensión hasta el 85% de su salario bruto. Así mismo, la propuesta de los sindicatos, aceptada en un principio por la empresa, reduce a 110 días la aplicación del expediente. Recordemos que la suspensión de empleo planteada por la dirección de Nervacero era de 157 días para los 572 trabajadores fijos que tiene la plantilla. Aunque la reducción de la productividad también afectará a 95 trabajadores más que ya se

encuentran en proceso de jubilación anticipada. La representación del sindicato LAB ha manifestado su oposición a la decisión adoptada porque el acuerdo no recoge su propuesta de que la empresa garantice el empleo para los próximos tres años. La compañía, perteneciente al grupo catalán Celsa, ha justificado el ERE por la caída de la demanda interna en el sector de la construcción y la reducción de las exportaciones.

El sector de máquina-herramienta recibe la visita del consejero Bernabé Unda

falta de quince días para la celebración de la Feria EMO, que tendrá lugar en Milán del 5 al 10 del próximo mes de octubre, algunas empresas guipuzcoanas de Máquinas-herramienta mostraron al Consejero de Industria, Bernabé Unda, las principales novedades que presentarán en el que es considerado el principal evento mundial de la máquina-herramienta. El pasado 18 de septiembre se desarrolló la visita del Consejero, junto a su equipo y a responsables de AFM, en las instalaciones productivas de algunas de las más destacadas empresas del sector.

Durante la visita el Consejero Bernabé Unda anunció la puesta en marcha del Plan Renove de máquina-herramienta, que contará con una partida presupuestaria de cinco millones de euros destinada a empresas industriales vascas que adquieran nueva máquina-herramienta para cualquier tipo de producto excepto piedra y madera, principalmente metales. La ayuda será del 30% del precio total de adquisición con un tope de 200.000 euros por máquina y por empresa. La SPRI, Sociedad de Promoción Industrial del Departamento de Industria, se encargará de gestionar el programa.

El Grupo Ideas en Metal lanza al mercado internacional la “Farola Solar”

l Grupo Ideas en Metal lanzará este mes de septiembre a los mercados internacionales de energías alternativas, limpias y renovables su último y más innovador producto, la “Farola Solar”. La ya popular farola se comercializará en las series “Economy”, “Euro” y “Excellence”. Cada una de estas tres series tendrá tres configuraciones tecnológicas: farolas solares autónomas con batería, farolas en red local conectadas a centro de producción fotovoltaico y farolas conectadas a red eléctrica.

El equipamiento tecnológico de Ideas en Metal permite personalizar los diseños sin incremento del coste de producción, pudiendo abordar el suministro desde una unidad hasta la producción masiva con los mejores plazos y precios del mercado. Ideas en Metal participa con su partner tecnológico ENIA (Entornos Integrados de Automatización), empresa de base tecnológica ubicada en Gijón y con la que desarrolla proyectos de I+D, incluidos en el Plan de Ciencia y Tecnología del Principado de Asturias, recientemente aprobado.

metales & metalurgia

Siderúrgicos nacional

El Phasor CV/DM brinda una cobertura de inspección exhaustiva con cada exploración

GE presenta la primera solución de inspección de corrosión Phased array

l nuevo Phasor CV/DM de GE Sensing & Inspection Technologies es el primer dispositivo de inspección phased array en el mercado para detectar manchas de corrosión. Las manchas de corrosión son pequeñas áreas aisladas donde la corrosión ha reducido el espesor de la pared de un tubo y puede comprometer su capacidad de contener la presión y sus contenidos de manera segura. Como parte de la familia de phased arrayde GE de eficacia comprobada, el Phasor CV/DM brinda una cobertura de inspección exhaustiva con cada exploración y hasta la marca de corrosión más pequeña se puede identificar, medir y analizar. En la actualidad, los tiempos de inspección son mucho más breves. El Phasor CV/DM tiene aplicación en los sectores aeroespacial, de petróleo y gas, de proceso, de generación de energía y de ingeniería en general. “Las manchas de corrosión son difíciles de ubicar porque son muy

metales & metalurgia

pequeñas y si se emplean otros métodos de inspección, se las puede pasar por alto con facilidad; es simplemente como buscar una aguja en un pajar”, comenta Patrik Rooman, Gerente General de Productos de Ultrasonido en GE Sensing & Inspection Technologies. “Con la tecnología de phased array, se proyectan múltiples haces de ultrasonido para proporcionar información de mayor calidad y así identificar posibles manchas de corrosión”. El software Phasor CV/DM de GE exhibe datos de inspección de manera exhaustiva al optimizar el potencial de la sonda de múltiples elementos de phased arrayespecialmente desarrollada. La sonda cuenta con 28 elementos adyacentes y discretos que permiten una cobertura lineal exhaustiva, mientras que el software hace posible que el usuario seleccione y exhiba las mediciones del espesor en cada haz discreto, el espesor mínimo en

una vista actual y el espesor mínimo registrado durante una exploración actual desde la última vez que se reinició el instrumento. Además, tiene la capacidad de congelar una imagen de inspección tomada desde la parte superior, al igual que un C-scan convencional y se proporciona un A-scan para confirmar las lecturas en un formato tradicional. Todos los datos capturados por el instrumento se pueden descargar por la tarjeta SD en formato jpg para un posterior análisis e impresión. La memoria integrada del instrumento es suficiente para almacenar los datos de una exploración realizada con un medidor. La plataforma del instrumento Phasor ofrece las características conocidas de los detectores de defectos portátiles de GE, como controles de ruedecilla y botones de función. Está sellado a IP65 para su funcionamiento en los entornos más hostiles y pesa menos de 10 lb (4,4 kg) para facilitar su traslado.

Siderúrgicos nacional

Las pérdidas registradas en la primera mitad del año ascienden a 9,7 millones de euros

Las ventas de Tubacex descienden un 33% en el primer semestre de 2009

ubacex, segundo fabricante del mundo de tubos sin soldadura en acero inoxidable, ha generado durante el primer semestre de 2009 un resultado bruto de explotación (Ebitda) positivo de 3,2 millones de euros, según la información remitida por la compañía a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV). La actividad del Grupo durante estos seis primeros meses del año se ha visto profundamente afectada por la grave crisis económica internacional y el estancamiento en los niveles de actividad de la mayor parte de los sectores industriales, lo que ha derivado en un muy bajo nivel de demanda de tubos. Así, la compañía ha obtenido hasta junio unas ventas de 239,3 millones de euros, un 32,8% menos que en el mismo periodo de 2008, y ha registrado pérdidas, como la totalidad de las empresas del sector de fabricación de tubos sin soldadura en acero inoxidable, que ascienden a 9,7 millones de euros en el semestre. Ante esta situación, Tubacex inició en 2008, y ha continuado aplicando desde entonces, un conjunto de medidas destinadas a paliar los efectos de la crisis, para lo que está realizando un importante esfuerzo en la reducción de

stocks, en la optimización de su circulante y en la aplicación continua de planes de competitividad y reducción de gastos en las distintas unidades del Grupo.

El desarrollo de la alianza estratégica con el Grupo Vallourec & Mannesmann reforzará fuertemente la cartera de producto del Grupo en los próximos meses Estas acciones han permitido la generación de 58,8 millones de euros de caja en el primer semestre, que reducen su deuda neta hasta el nivel de 157 millones de euros, un 27% menos que en el cierre del ejercicio 2008. Por otra parte, la compañía ha aplicado de forma limitada el Expediente de Regulación de Empleo (ERE) aprobado para Acerálava y Tubacex Tubos Inoxidables, lo que está permitiendo recortar al máximo la subactividad en las plantas. No obstante, durante el mes de julio se ha producido una recuperación de los volúmenes de entrada de pedidos, apoyada en algunos elementos positivos como la estabilización, con tendencia al

Evolución de resultados consolidados en el acumulado Enero-Junio 2009

2008

Ventas 239,31 355,86 Rdo. bruto de explotación (Ebitda) 3,24 54,23 Rdo. Operativo (Ebit) -6,40 45,19 Beneficio neto -9,68 27,97 Cifras en millones de euros. n.a.: no aplicable.

% 2009/2008

-32,8% -94,0% n.a. n.a.

alza, de los precios de las materias primas utilizadas por el Grupo en su proceso productivo, la recuperación en los precios del petróleo y la mejora en la confianza empresarial y en las perspectivas de inversión en Asia y Estados Unidos, entre otros aspectos. Además, “Tubacex está trabajando intensamente en el desarrollo de su proyecto empresarial, apostando por la fabricación de productos de muy alto valor, para lo que ya ha puesto en marcha con éxito una nueva instalación de laminación en Amurrio, especializada en tubo para extracción de petróleo y gas (Octg) en aleaciones especiales, y contará con una nueva planta de fabricación de tubo para umbilicales (offshore) en Austria, que estará operativa en el último trimestre de 2009”, explica el comunicado remitido por la compañía. Asimismo, el desarrollo de la alianza estratégica con el Grupo Vallourec & Mannesmann reforzará fuertemente la cartera de producto del Grupo en los próximos meses, sobre todo para los sectores del petróleo, gas y generación eléctrica. La compañía está realizando todas las inversiones previstas en su plan estratégico y, aun siendo consciente de que la difícil situación de mercado continuará impactando negativamente los resultados del presente ejercicio, mantiene una absoluta confianza en su posición internacional y en la recuperación de la demanda final en los productos de alto valor añadido destinados a los sectores energético, del petróleo y gas.

metales & metalurgia

Siderúrgicos internacional

Según un informe de la Asociación de Energía Eólica Europea

La energía eólica marina europea podría generar en torno al 15% de la electricidad en 2030

a Asociación de Energía Eólica Europea (European Wind Energy Association, EWEA) ha elaborado un plan a 20 años para el futuro desarrollo de la energía eólica marina. Este documento sigue a un informe de la propia EWEA, en el que mantiene que Europa podría llegar a satisfacer un 10% de su consumo eléctrico con energía eólica marina en 2020 y a alcanzar entre el 13 y el 17% en 2030. El plan y el informe se han presentado en la conferencia eólica marina europea (European Offshore Wind 2009 Conference) celebrada en Estocolmo. El informe, llamado “Oceans of Opportunity” (“La mar de oportunidades”), calcula que, actualmente, existen proyectos eólicos marinos en todo el continente que suman cien gigavatios de potencia y la asociación contempla la posibilidad de alcanzar los 150 gigavatios (GW) en el año 2030,

“siempre que los gobiernos aporten el apoyo adecuado”. Así, los parques marinos llegarían a generar unos 550 teravatios hora (TWh), cantidad equivalente a entre el 13 y el 17% del consumo previsto para ese año, que se estima oscilará entre los 4.200 y los 4.400 TWh. Asimismo, el informe contempla que, de aquí a 2030, el sector alcanzará una tasa de potencia nueva instalada de unos trece gigas año, lo cual exigirá una inversión anual de 16.500 millones de euros. Para alcanzar este objetivo, una quincena de compañías, entre las que se encuentran Acciona, Iberdrola, EDP, Vestas, E.On, Siemens y GE, entre otras, han firmado un convenio comprometiéndose a hacer todo lo posible para asegurar la expansión y adecuación de las cadenas de suministro de equipos, componentes y maquinaria para servir el sector. También se comprometen a presionar a los gobiernos para apoyar

al sector y exigen al Banco de Inversiones Europeo que incremente sus previsiones para financiar este tipo de instalación. Otras áreas en las que los firmantes prometen trabajar incluyen el desarrollo de redes transnacionales de alta tensión y la expansión de programas de formación. De entrada, piden a la Comisión Europea una hoja de ruta para la ampliación de redes, sobre todo en los mares del Norte y Báltico, pero también en el Mediterráneo. Las compañías firmantes exigirán la publicación, por parte de la Red Europea de Operadores de los Sistemas de Transmisión (ENTSOE), de un plan de desarrollo de infraestructuras cuyo objetivo sea integrar los 40 GW previstos para 2020. Asimismo, se comprometen a presionar con el objetivo de sacar adelante planes de acción nacionales, así como programas de cooperación transfronteriza.

La producción mundial de acero inoxidable cae un 26,7% en el primer semestre

a producción mundial de acero inoxidable fue en el primer semestre del año de 10,85 millones de toneladas, lo que supone una caída del 26,7% respecto al mismo periodo de 2008, según se desprende del informe hecho público ayer por la Asociación Internacional de Acero Inoxidable (ISSF, en sus siglas en inglés). Sólo China, que según la asociación concentra el 40% de la producción mundial de acero inoxidable, registró una subida del 5,3%, para situarse en 4,07 millones de toneladas. Sin embargo, en el resto de Asia, el acero inoxidable producido hasta el mes de junio ascendió a 2,9 millones de toneladas, lo que supone un

metales & metalurgia

descenso del 34% respecto al mismo periodo del año 2008. Por su parte, en Europa del Oeste y África la producción sufrió un desplome del 40,5%, hasta los 2,9 millones de toneladas, mientras que en Europa del Este el descenso fue del 48,6%, con una producción total de 100.000 toneladas. Mientras que en América, la producción también disminuyó, en este caso un 40,6%, hasta las 800.000 toneladas. Sin embargo, la patronal internacional asegura que, a pesar del retroceso generalizado de la producción, si comparamos el segundo trimestre de 2009 con el primero se perciben “señales de recuperación” en la mayoría de las regiones.

Siderúrgicos internacional

Siderex organiza una misión comercial a los dos países

Las siderúrgicas españolas no quieren perder su fortaleza exportadora en México y Cuba

iderex, Asociación Española de Exportadores de Productos e Instalaciones Siderúrgicas, dentro de su Plan 2009, ha organizado una Misión comercial directa a México y Cuba, que tendrá lugar del 22 al 29 de septiembre. El objetivo perseguido con esta actividad es promover e incrementar las ventas a estos dos países que se caracterizan por ser grandes importadores de equipos siderúrgicos y acero españoles. México es el principal destino de la exportación española de productos de acero en Latinoamérica, alcanzándose en 2008 las 102.500 toneladas (22,6% más que en 2007), mientras que Cuba fue el tercero, tras Chile, con 44.700 toneladas (10,7% más que en 2007). No obstante, debido a la inestabilidad económica mundial y a

que la economía mexicana está sumamente interrelacionada con la estadounidense, el país azteca está sufriendo duramente los efectos de la crisis global en el sector de la siderurgia. Así, según la Cámara Nacional de la Industria del Hierro y el Acero Mexicana (Canacero), este año la producción de acero líquido ha descendido en el primer semestre un 32% respecto a 2008 y el consumo tuvo una caída del 41% en ese mismo periodo. Siendo la expectativa que el año se cierre con un consumo cercano a los 16 millones de toneladas y una producción de apenas doce millones, cifras no observadas desde hace 14 años. A pesar de ello, los bienes de equipo para el sector siderúrgico se están viendo positivamente afectados por las inversiones previstas

para el periodo 2007-2013 que ascienden a 10.450 millones de dólares, logrando una capacidad instalada de casi 30 millones de toneladas frente a los 23,4 millones de toneladas actuales. Por su parte, la industria siderúrgica cubana ha resistido el desplome de los mercados del acero pero según el viceministro de Industria y Siderúrgica, Guillermo García, hasta después del segundo semestre del 2010, no se va a producir una recuperación del sector. Para la realización de esta actividad, Siderex cuenta con el apoyo del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) y con la colaboración de la Oficina Comercial de España en Monterrey, en la preparación de los diferentes programas de entrevistas personalizados para las empresas que los han solicitado.

Los astilleros presentan ante la UE un paquete de medidas ante la crisis

a Community of European Shipyards Associations (CESA), que agrupa a las asociaciones europeas de astilleros, ha presentado a los gobiernos de la Unión Europea más importantes en materia de construcción naval un paquete de iniciativas para “dar una respuesta decisiva a la crisis” en este sector, informa Anave (Asociación de Navieros Españoles). Entre las medidas se incluye un estímulo eficiente de la demanda en los mercados en los que se necesitan buques de nueva construcción, como la sustitución de buques más antiguos en aguas europeas; acceso a la financiación para proyectos viables; medidas para restaurar y defender un terreno de juego en el que todas los actores partan de un mismo nivel y nuevas formas de colaboración en materia de innovación. CESA considera que “la crisis global de la construcción naval es el resultado de un mecanismo similar al exceso de especulación en el mundo financiero.

A diferencia de varios países asiáticos, el sector en Europa ha seguido un camino de sostenibilidad. Hemos desarrollado una tecnología superior y elegido los segmentos de mercado correctos. Justo cuando Europa descubre las grandes oportunidades de crecimiento ligadas a las nuevas tecnologías aplicadas a un transporte marítimo aún más respetuoso con el medio ambiente, los sectores marítimos claves se enfrentan al mayor desplome que jamás han experimentado. La construcción de buques en masa, motivada por argumentos especulativos desacertados, se ha impuesto en el transporte marítimo y la construcción naval. Los tres principales mercados de buques estándar (portacontenedores, bulk carriers y petroleros) ya tienen hoy en día un excedente de tonelaje. Un crecimiento aún mayor de la flota, debido a los buques procedentes de la cartera de pedidos de los astilleros, frenará una recuperación del mercado durante varios años”.

metales & metalurgia

Siderúrgicos internacional

El documento está elaborado por el Laboratorio Nacional de Energías Renovables (NREL)

EE UU publica un informe que niega que las energías limpias destruyan empleo

l Laboratorio Nacional de Energías Renovables (NREL) de Estados Unidos ha negado que la inversión pública en energías renovables destruya empleo, en contra de lo que afirmaba el estudio de un profesor español de la Universidad Rey Juan Carlos. Según el especialista Gabriel Calzada, colaborador de la fundación Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales, por cada empleo creado por las renovables se dejan de impulsar otros 2,2 trabajos. Por su parte, los miembros del NREL han afirmado que el estudio español tiene “limitaciones técni-

cas”, ya que “no tiene en cuenta el potencial exportador de las renovables”, es poco transparente y faltan estadísticas que lo apoyen. Además, el informe, encargado por la Administración de Obama, critica las equiparaciones realizadas del coste de los empleos. Los miembros del NREL creen que el autor debió comparar la creación de trabajos en renovables con los del sector energético, no con todo tipo de puestos de trabajo. Asimismo, los expertos de EE UU inciden en que Calzada se equivoca al no “contar el potencial exportador” y señalan que “la temprana

inversión española podría permitirle capitalizarla en un mercado global de renovables, lo que contribuiría más a la economía española”. Además, el NREL recuerda que todas las energías en Estados Unidos recibieron subvenciones en sus primeras etapas y siguen recibiendo subvenciones actualmente. Otro de los puntos que critican es que Calzada ignore la importancia de reducir la dependencia energética del exterior para la competitividad española, ya que cada kilovatio producido con renovables permite depender menos del petróleo o del gas importado.

Lantek amplía su gama Expert III para el sector de chapa y perfiles

antek, multinacional especializada en el desarrollo de soluciones integrales de CAD/CAM y ERP para el sector de la máquina-herramienta, continúa optimizando su línea de producto Lantek Expert III, que permite la gestión integral de todos los procesos de negocio para las empresas que desarrollan su actividad en el sector de transformación de chapa y perfiles. En este sentido, presenta el nuevo módulo Lantek Expert III Presupuestos, una solución que permite realizar presupuestos de piezas de chapa de forma rápida y precisa. “Especialmente dirigido a todos aquellos profesionales involucrados en el proceso de presupuestación, se trata de una herramienta tan intuitiva que no requiere que el usuario tenga conocimientos avanzados en diseño de piezas”, explican fuentes de la firma. “En el desarrollo del módulo de presupuestos para Lantek Expert III hemos tenido muy presente en todo momento que las empresas que se dedican a la fabricación de productos y piezas de chapa bajo pedido necesitan contar con una herramienta potente y flexible, que les facilite esta tarea”, asegura Zuriñe Sáenz, Product Manager de Lantek Expert III. ”Además, somos conscientes de que quién se encargue

metales & metalurgia

de realizar los presupuestos, no tiene por qué ser un experto en diseño de piezas, lo que nos ha llevado al desarrollo de una aplicación sencilla e intuitiva”. Lantek Expert III Presupuestos incorpora un importante número de funcionalidades, entre las que destacan las siguientes: Herramienta de presupuestación; generación de presupuestos desde Expert II; cálculo y comparativa de costes y precios de venta; Creación de piezas de forma automática; histórico de presupuestos y máxima flexibilidad y precisión. Son múltiples las novedades que incluye Lantek Expert III Presupuestos, siendo la principal de ellas que ofrece la posibilidad de visualizar de forma previa el nesting simulado, con o sin licencia de Lantek Expert II, para realizar el cálculo de costes y precios. De igual forma, admite diversas alternativas para definir la geometría abarcando desde la tecnología “quickdraw” hasta la posibilidad de importar DXF o piezas existentes en la base de datos. De este modo, el sistema realiza nestings automáticos con tan sólo seleccionar el formato de chapa a utilizar, calculando el número de piezas realizable con el formato seleccionado, permitiendo así ajustarse a las necesidades de presupuestación de la empresa.

Siderúrgicos internacional

Latinoamérica es una oportunidad para la UE

Eurochambres presenta el Programa Al-Invest IV en Bruselas

a mayor parte de las compañías de Latinoamérica y de la Unión Europea son Pequeñas y Medianas Empresas (Pyme), en el caso de los veintisiete suponen un 99,8% del total. Ambos continentes tienen este y otros puntos en común, que permiten que “aprendamos unos de otros”, ha afirmado Basile Papadopoulos, jefe de la Dirección General de EuropeAid de la Comisión Europea, según recoge Aquí Europa. Esta y otras cuestiones fueron tratadas la semana pasada durante la celebración del Día de Latinoamérica, organizado por la Asociación de Cámaras de Comercio Europeas (Eurochambres) en Bruselas. El evento también ha permitido presentar el Programa AlInvest IV, dirigido a internacionalizar las pyme latinoamericanas. “El objetivo del Programa es fortalecer los vínculos de oportunidades económicas entre la UE y América Latina, centrándonos en el sector privado”, explicó Arnaldo Abruzzini, secretario general de Eurochambres. Para ello, “el comercio, la inversión

y la cooperación económica son esenciales”, añadió. El Programa ofrece a las pyme latinoamericanas foros de reflexión, asistencia técnica, estudios de mercado y encuentros con empresarios de uno y otro lado del Atlántico. Además, les facilita un contacto

"Es necesario que la UE ayude a Latinoamérica en el desarrollo económico y la integración regional" continuo con organizaciones europeas para que intercambien experiencias y conocimientos. Una de las fechas clave para reforzar las relaciones económicas y políticas entre ambos continentes será el 1 de enero de 2010, cuando dé comienzo la presidencia española de la UE. Según Abruzzini, será “un momento único” para concluir los tres acuerdos comerciales que actualmente negocian los Veintisiete con América Latina.

Carlos M. Jarque, representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), institución que celebra su 50º aniversario y a la que pertenecen 17 Estados miembros, recalcó que el diálogo político, social, económico y de cooperación entre los países de ambas potencias es “esencial”, especialmente en el contexto de crisis económica y financiera. Por su parte, Papadopoulos explicó que además del diálogo, es necesario que la UE ayude a Latinoamérica en dos retos principales: el desarrollo económico y la integración regional; objetivos con los que Eurochambres se ha mostrado de acuerdo. “Al-Invest IV pretende que al final del camino logremos la sostenibilidad”, subrayó el jefe de DG de EuropeAid. El Programa está desarrollado por un consorcio europeo de servicios liderado por Eurochambres, así como tres consorcios subregionales de organizaciones empresariales de tres áreas de América Latina: América Central-Cuba-México; Región Andina; y Mercosur, Chile y Venezuela.

La Comisión Europea da luz verde a la reforma del mercado francés de la electricidad

a Comisión Europea ha dado luz verde al proyecto de liberalización del mercado francés de la electricidad. El organismo europeo ha considerado que la reforma supone un paso fundamental hacia una verdadera apertura de este mercado a la competencia. París se ha comprometido a liberalizar las tarifas aplicables a las grandes y medianas empresas tras un periodo de transición, tarifas que son todavía objeto de investigación por parte del Ejecutivo comunitario.

Para la comisaria responsable de Competencia, Neelie Kroes, si Francia aplica sus compromisos, esta reforma aumentará sensiblemente la competencia en el mercado galo de la electricidad en beneficio de los consumidores, ejercerá presión sobre los precios y estimulará la innovación y la inversión. En la actualidad el mercado galo es poco competitivo. EDF posee un amplio grupo de centrales nucleares con costes de producción claramente inferiores a los del mercado mayorista, por lo que goza de una ventaja competitiva considerable.

metales & metalurgia

No férreos El borrador debe ser ratificado ahora por el Parlamento Europeo y el Consejo

Los Veintisiete aprueban una lista de industrias que podrían librarse de pagar lo derechos de emisión (Viene de portada) os Estados miembros aprobaron la semana pasada una directiva borrador que recoge un listado de 164 industrias, las cuales podrían ‘escaparse’ de pagar los impuestos por derechos de emisión de gases de efecto invernadero. Con la medida, la Unión Europea se asegura que las empresas no lleven sus instalaciones a terceros países cuyo reglamento no incluye restricciones medioambientales. La lista se ha elaborado bajo el acuerdo de la Unión Europea sobre el comercio de derechos de emisión que entrará en vigor en 2013, según la información de Aquí Europa. Este borrador recoge industrias de siete sectores diferentes como la energía, la producción y la transformación de metales férreos, industrias minerales, fabricación de pasta de papel y cartón. Los sectores que aparecen en la lista podrían permitirse emitir un porcentaje mayor de la cantidad de gases de efecto invernadero, en comparación con otros sectores.

Esta medida se ha tomado para evitar el traslado de las producciones a terceros países con menos regulación medioambiental y sin control estricto del volumen de emisión de gases contaminantes.

La lista se ha elaborado bajo el acuerdo de la UE sobre el comercio de derechos de emisión que entrará en vigor en 2013 Para que esta decisión borrador sea efectiva, en los próximos tres meses tendrá que ser votada por el Parlamento Europeo y el Consejo así como contar con el visto bueno de la Comisión Europea, previsto para finales de año. Si la lista finalmente no se retoca, se aplicará durante cinco años, hasta 2014, tal cual está redactada, con la opción de agregar más industrias durante este periodo. En cualquier caso, está previsto que se reelabore una nueva ampliada para el periodo 2015-2019.

El documento ha sido redactado de acuerdo con los criterios recogidos en la directiva Europea sobre el Clima, la Energía y Emisión de gases CO2, aprobada en diciembre de 2003. Ésta establece un régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en el interior de la Comunidad europea. En diciembre de 2008, los Veintisiete constataron un acuerdo sobre un paquete de medidas para poner en práctica los objetivos europeos de luchar contra el cambio climático, el denominado triple 20, fijado para 2020. En el mismo momento se optó por reducir los porcentajes de pagos por emisión de gases para los sectores industriales, aunque, con la propuesta sólo el 10% de la industria, dedicada al vidrio y a la producción de yeso mayoritariamente, tendría que pagar. La lista aprobada el viernes por los Estados miembros establece el número de sectores sin imposición de pago.

Las importaciones chinas de cobre refinado caen en agosto un 25% con respecto al mes precedente

as importaciones chinas de cobre refinado en agosto sufrieron un frenazo en la evolución alcista de los últimos meses, cayendo casi un 25% con respecto al mes anterior, como era previsible debido al aumento de las existencias nacionales por las compras récord realizadas en meses precedentes en los que el metal rojo contaba con precios bajos. Las importaciones de China cayeron hasta las 219.731 toneladas en agosto, frente a las 292.226 toneladas del mes anterior, según los datos de la

Administración General de Aduanas. Si comparamos la cifra de agosto con la de junio, el descenso fue del 42%. Sin embargo, respecto a agosto de 2008, las importaciones chinas de este ejercicio han crecido un 150%. Los analistas consideran como principal responsable del descenso de las compras chinas el aumento de los precios del metal rojo y consideran muy probable que en el mes de septiembre la tónica negativa se mantenga.

metales & metalurgia

Informe La incertidumbre se mantiene en el sector siderúrgico

Acero con claroscuros Los repuntes en la demanda para algunos productos siderúrgicos muy concretos, como la chapa gruesa y el carril, contrastan con la tónica general del sector que tiene la producción reducida al 70% de su capacidad sin que se prevea una salida del túnel de la crisis hasta el ejercicio económico de 2011.

Fotos: Ingram

a evolución del mercado internacional del acero y de la crisis económica mundial durante los próximos meses serán referentes decisivos para poder conocer, con datos reales, cuál será el rumbo del sector siderúrgico durante el ejercicio económico de 2010. En estos momentos, el panorama del sector presenta muchos claroscuros y el horizonte sigue sin despejarse, con negros nubarrones que amenazan tormentas. Diferentes fuentes consultadas por Metales

& Metalurgia durante la última semana -portavoces empresariales, patronales del sector, analistas, responsables sindicales y profesionaleshan coincidido en valorar como bastante incierto el futuro siderúrgico y han destacado que la producción se encuentra actualmente a un 70% de su capacidad real. Además, han señalado también que, por ahora, no se aprecian indicios consistentes de que pueda producirse un repunte real, matizando que el actual repunte aparente se debe a una reducción de los stocks.

La producción, según distintos analistas, supera demasiado a la demanda, y esta desviación provocará problemas a las siderúrgicas. Así las cosas, no parece que se espere una recuperación real del sector hasta bien entrado el 2011. Riesgo de nuevos cierres En global, el sector sigue en mala situación y algunos de los expertos consultados por este medio informativo han llegado a insinuar la existencia de un riesgo de nuevos cierres temporales de instalaciones

metales & metalurgia

Informe productivas, tales como instalaciones de galvanizado y también otras más estratégicas como el Alto Horno de Gijón, que ha sido reabierto recientemente pero que, si no cambia la tendencia, podría verse cerrado de nuevo antes de finalizar el presente ejercicio económico. Si en un análisis global la conclusión es que el sector sigue en una situación mala, por segmentos particulares resulta muy variable. Se defienden bastante bien, según algunos analistas, incluso “muy bien”, los productos de carriles, como consecuencia de la elevada demanda existente en esta unidad de negocio para la obra pública en general y, en particular, para las obras de infraestructuras de los trazados ferroviarios del AVE que se ejecutan en distintas regiones españolas. También la chapa gruesa muestra un buen comportamiento, en este caso debido a la demanda creciente en construcción de parques eólicos y, aunque en menor medida, por la demanda en construcción naval. Sin embargo, los productos galvanizados presentan unos cuadros muy negativos, enfatizándose la situación en la chapa galvanizada para automóvil, como consecuencia del desplome de las ventas del sector; también negativa la situación de la chapa galvanizada para electrodomésticos y de igual modo ocurre con los productos para la construcción, por razones obvias y evidentes ante el pinchazo de la burbuja del sector. Así las cosas, algunos analistas han apuntado que el aparente repunte parcial podría equivaler incluso a lo que en el argot bursátil se llama un “rebote técnico” tras una fuerte y prolongada caída…

siderúrgico, los datos procedentes de otros países tampoco hacen prever mejores tiempos a corto plazo. Uno de los expertos siderúrgicos consultados por Metales & Metalurgia, el ingeniero Juan José del Campo Gorostidi, quien actualmente ocupa el puesto de Consejero Delegado en la empresa asturiana Ideas en Metal, explica en este sentido que “los precios de la chapa

horizonte poco clarificador. De hecho, las compañías siderúrgicas recelan todavía mucho de la actual situación. Hace unos pocos días, ArcelorMittal reconocía que, tras la reapertura del horno alto “B” de la factoría de Veriña en Gijón, realizará a finales de este año ajuste a los pedidos y que, si la demanda vuelve a contraerse no descarta otra paralización en los próximos

“Los resultados de una encuesta efectuada entre las empresas del sector reflejan una situación pesimista y evidencian la desconfianza y las fuertes incertidumbres con respecto al futuro” naval bajan en Japón. La razón estriba en el hundimiento del mercado de fletes producido por la crisis desde hace un año y la puesta en el mercado de los barcos que fueron contratados en plena burbuja de precios. Los precios de la chapa bajan en China por cuarta semana. Los inventarios aumentan. Los precios del mineral de hierro continúan bajando. Con este contexto en Asia las anunciadas subidas de precios en Europa no son sostenibles”. Pero no son únicamente los expertos quienes vislumbran un

meses. Lo mismo puede suceder en los hornos de Gante (Bélgica) y Marsella (Francia). En este escenario, ArcelorMittal mantiene sus planes laborales y a lo largo del mes de septiembre enviará al desempleo un día a la semana a 1.600 trabajadores, que se sumarán a los 400 de las instalaciones de hojalata afectados por el ERE desde el pasado 25 de agosto. Por su parte, la empresa Nervacero ha anunciado la aplicación de un expediente de regulación de empleo que afectará a 437 trabaja-

Deterioro internacional Y si en España este panorama resulta poco clarificador para el futuro

metales & metalurgia

Informe

dores de los 572 trabajadores de su plantilla como consecuencia directa de la crisis que afecta desde hace meses al sector de la construcción, en el que tiene esta empresa siderúrgica su principal consumidor. El ERE ha sido ya presentado ante el Gobierno vasco. Recuperación, ¿cuándo y hacia dónde? En lo relativo a las posibilidades de una recuperación y de la hipotética orientación que podría tomar la misma, Juan José del Campo Gorostidi considera que “la recuperación será “lenta y difícil, con oleaje, y en el caso de España especialmente. Si no abordamos las reformas estructurales necesarias: ordenamiento laboral, pago a 60 días máximo, austeridad en el gasto público corriente, política energética, fomento de la industria, educación, sanidad; perderemos posiciones en el concierto de las naciones del mundo. El estado de las autonomías sólo es sostenible alcanzando mayores cotas de eficiencia. Ello supone consorciar actuaciones entre Comunidades, dando un mayor protagonismo al Estado en las políticas de vertebración del país”.

“El ciudadano está harto del espectáculo político que nos brindan Gobierno y Oposición, incapaces de ponerse de acuerdo en lo que la gente normal entiende como medidas necesarias y urgentes para hacer frente a la crisis. Hace falta pasar de las medidas paliativas en el orden social a las medidas tractoras si queremos conquistar el futuro. Nadie habla de trabajo, esfuerzo, sacrificio y compromiso con la productividad“, concluye.

“La recuperación será lenta y difícil, con oleaje, y en el caso de España especialmente” Además, este mismo experto subraya que “el mercado siderúrgico tardará en recuperarse en Europa. Tubos y chapa gruesa mostrarán mejor comportamiento que la chapa destinada al automóvil, línea blanca y productos largos. La industria del automóvil consumirá cada vez menos acero: el peso medio de vehículo se reducirá, en línea con las políticas medioambientales trazadas. Se producirá una revolución energética que tomará el relevo a

la construcción. El coche eléctrico no será como lo imaginamos hoy. El enchufe eléctrico para recargar la batería es una solución del pasado que no funcionará en el futuro. La batería se intercambiará en plantas robotizadas que sustituirán a las gasolineras tal y como las concebimos hoy”. Según apostilla Del Campo Gorostidi, “el crecimiento no se dará en la Unión Europea ni en Norteamérica. Bastante tendremos con sostener las políticas sociales en Europa derivadas del envejecimiento de la población. Es el desarrollo social de países como China, India, Brasil y Rusia el motor que moverá el mundo. Hacia estos países se canalizarán las nuevas inversiones siderúrgicas cuando el mercado retome su actividad. Los países con tecnología probada podrán aprovechar mejor la nueva oportunidad. Son buenas las perspectivas de nuestras empresas de servicios y utilities; no así las de nuestra industria, al ser de media y baja tecnología”. “Veremos emerger un nuevo modelo empresarial en Europa y Norteamerica: la corporación de tamaño medio, flexible, con tecnología y diseño de producto, capaz de competir por calidad y servicio en nuestros mercados maduros y en los mercados exteriores. No hemos de temer la competencia de producto de bajo precio y calidad, el consumidor de Occidente lo terminará rechazando”. Recelo generalizado de las patronales Por su parte, la Federación Vizcaína de Empresas del Metal (FVEM) hizo público recientemente un diagnóstico del sector siderúrgico en Vizcaya con el dato de una caída del 31% de la actividad en el primer semestre del presente ejercicio económico. Los resultados de una encuesta efectuada entre las empresas

metales & metalurgia

Informe del sector reflejan una situación “pesimista y evidencian la desconfianza y las fuertes incertidumbres con respecto al futuro. En general, los empresarios del metal perciben negativamente la actual situación y los importantes descensos en los niveles de actividad condicionan el conjunto de la visión de futuro para el sector. El estudio, realizado por FVEM, se ejecutó con la recogida de información directa en 160 empresas asociadas (que aglutinan a un total de 10.000 trabajadores), pertenecientes a los subsectores de la metalurgia, fabricación de productos metálicos, material y equipos electrónicos, maquinaria, vehículos y otros materiales de transporte, así como instalación de maquinaria y equipo”. Uno de los problemas detectados en dicho estudio es “el elevado grado de morosidad”, un problema que es denunciado también por Del Campo Gorostidi y por numerosos expertos y profesionales. La incertidumbre reina entre las empresas del sector que siguen sin ver la salida del túnel. Las declaraciones pesimistas se prodigan. Así los expertos aducen que los productores siderúrgicos reanudaron demasiado rápido la capacidad ociosa porque la demanda sigue débil y el aumento de suministros está presionando a la baja los precios del acero, y consideran que los mercados de acero de Estados unidos y Europa no retornarán a niveles previos a la crisis el año próximo, explicando que los productores de todo el mundo han aumentado su producción con mucha rapidez, sobreabasteciendo de este modo al mercado. Oferta y demanda Al dar un rápido vistazo a la situación por países, se observa que, por ejemplo, la producción de acero crudo en Argentina cayó un 29,1%

metales & metalurgia

interanual en agosto, a 371.300 toneladas, pero continuó mostrando algunas señales de recuperación en la medición intermensual, según datos del Centro de Industriales

Tubos y chapa gruesa mostrarán mejor comportamiento que la chapa destinada al automóvil, línea blanca y productos largos Siderúrgicos (CIS). Los analistas del CIS también enfatizan que, pese a detectarse ciertos indicios de una potencial recuperación del sector, hay una “fuerte preocupación” por el creciente exceso de capacidad existente a nivel global, que entre 2008 y 2009 creció un 58%, sostiene el CIS en un comunicado. Según datos de entidades internacionales, durante 2009 se proyecta a nivel mundial una capacidad de producción de 1.800 millones de toneladas de acero crudo, frente a un consumo global de 1.150 millones. “Esto provocará un excedente de capacidad de producción de 650

millones de toneladas, el equivalente a unas cien veces la disponible en la Argentina”, se advirtió en el mismo informe. La patronal asturiana del Metal, Femetal, augura también, por su parte, meses complicados para el sector y prevé que no se producirá una recuperación realmente importante hasta el horizonte de 2011. Las distintas patronales de otras Comunidades, así como también Confemetal se muestran igualmente preocupadas, coincidiendo con los expertos consultados, distintos sindicalistas y con los portavoces de las compañías en que todavía hay mucho camino por delante para que se retorne a una situación de tranquilidad y crecimiento consolidado en el sector. Será preciso, además, estar muy atentos a los comportamientos y las actividades exportadoras de las siderúrgicas de países emergentes y, en especial de las chinas que, como el caso de Baosteel, mantienen una actitud agresiva en el mercado en cuanto a precios y a exportaciones se refiere. Jorge Ramos

Precios CHATARRAS

[

La fecha de referencia para las actualizaciones de los precios de los metales NO corresponde con la fecha de portada de esta publicación. Para consultar de forma inmediata las variaciones experimentadas por los precios orientativos de los metales, sin necesidad de esperar a la recepción de este Boletín impreso, pueden consultar nuestra página web www.tecnipublicaciones.com/metales, que refleja las variaciones en tiempo real. Pueden descargarse la versión en pdf del último boletín disponible.

[ 16

Las chatarras férricas se han mantenido estables durante el mes de agosto, manteniendo la subida registrada de 15 euros/tonelada en el mes de julio. El 1 de septiembre los precios han subido 20 euros/tonelada impulsados por un repunte de la demanda por parte de las fundiciones durante el mes de agosto. Sin embargo, la inestabilidad del mercado hace prever que dicha subida no se consolidará en los próximos meses. Las empresas más representativas del sector siguen trabajando a un mes vista y sin ninguna previsión de lo que sucederá en los próximos meses.

En cuanto a las chatarras no férricas, también han registrado subidas importantes en el mes de septiembre, manteniendo la línea alcista registrada durante este verano, aunque parece que dichos ascensos responden a repuntes en un mercado totalmente inestable y poco fiable a largo plazo. Las subidas más destacadas han sido para los cobres y derivados, el plomo, las baterías y el zinc. En el caso de los inoxidables, el 18/8 y la viruta ya alcanzan los 1.100 y 1.000 euros/tonelada, respectivamente.

NO FÉRREOS El precio del cobre electrolítico (90 días) asciende a 6,00 €/Kg.

hasta 1,80 €/Kg en relación al último boletín.

El precio del selenio sigue esta semana en los 38,50 €/Kg.

El precio del estaño (90 días) sube hasta los 11,80 €/Kg.

en la última semana. El precio del ferroníquel y electrolítico crece a los 13,00 €/Kg; las bolas a 13,00 €/Kg.; el Ni-Mg a 17,00 €/Kg y cátodos en 13,00 €/Kg.

El precio del zinc (electrolítico y el de más de 99,95%) disminuye

Las cotizaciones del níquel han registrado subidas generalizadas

El precio del cobalto cae esta semana hasta los 33,50 €/Kg.

Bolsa de Metales de Londres

Bolsa de Metales Madrid (laminados) 21-09-09

MATERIAL

Última Semana

MATERIAL

Precio

Última

Cobre

5,08

4,99

Cobre Aluminio Plomo Níquel Zinc

+ 44 + 90 + 50 + 30,5

Latón 63/37

3,96

3,89

Latón 67/33

4,08

4,01

Latón 70/30

4,17

4,10

Latón 85/15

4,63

4,55

Estaño

+ 175

Bronce 94/6

5,57

5,47

-56,5

Los precios de los metales no férreos de la Bolsa de Metales de Londres y de Madrid registraron durante la última semana las siguientes variaciones.

FERROALEACIONES En la última semana las cotizaciones de las ferroaleaciones en el mercado interior han registrado las siguientes variaciones (en €/Kg):

Ferrotungsteno + 0,25 Ferrocromo + 0,05 Ferrovanadio - 0,25 Ca Si Zr Se mantiene

Ferromolibdeno - 4,75 Fe Si Cr Se mantiene Ce Mischmetal + 0,25 Ferroazufre Se mantiene metales & metalurgia

Precios Las cotizaciones publicadas cada semana en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

metales & metalurgia

De 2 mm 20x15 20x15 25x10 25x15 25x20 30x10 30x15 30x20 30x25 35x10 35x15 35x20 35x25 40x10 40x15 40x20 40x25 40x30 40x35 45x10 45x15 45x20 45x25 45x30 45x35 50x10 50x20 50x25 50x30 50x35 50x40 60x10 60x15 60x20 60x25 60x30 60x40 60x50 70x20

90,75-121,00 102,00-136,00 102,00-136,00 114,75-153,00 123,75-165,00 102,75-137,00 115,50-154,00 100,50-134,00 133,50-178,00 105,86-158,00 133,50-178,00 146,25-195,00 161,25-215,00 132,00-176,00 132,75-177,00 106,50-142,00 162,00-216,00 122,25-163,00 214,50-286,00 198,75-265,00 161,25-215,00 174,75-233,00 205,75-273,00 224,25-299,00 223,50-298,00 161,25-215,00 157,50-210,00 171,00-228,00 138,50-186,00 267,00-356,00 177,00-236,00 200,25-267,00 215,25-287,00 197,25-263,00 244,50-326,00 159,00-212,00 174,75-233,00 298,50-398,00 236,25-315,00

70x25 70x30 70x40 70x50 80x20 80x30 80x40 80x50 80x60 90x20 90x30 90x40 90x50 100x20 100x40 100x50 100x60 100x80 120x40 120x60 120x80 140x60

221,25-295,00 237,75-317,00 214,50-286,00 307,50-410,00 300,75-401,00 260,25-347,00 210,75-281,00 321,75-429,00 378,75-505,00 353,25-471,00 367,50-490,00 352,50-470,00 393,75-525,00 378,00-504,00 288,00-384,00 311,25-415,00 449,25-599,00 529,50-706,00 449,25-599,00 507,00-676,00 590,25-787,00 616,50-822,00

TUBOS SOLDADOS REDONDOS Diám. en mm De 1 mm 8 10 12 13 14 15 16 18 19 20 22 25 28 29 30 32 35 38 40 42 43 45 48 50 55

€/100 metros 31,50-42,00 37,50-50,00 38,25-51,00 42,75-57,00 42,00-56,00 45,75-61,00 45,75-61,00 51,00-68,00 55,50-74,00 55,50-74,00 59,25-79,00 66,00-88,00 78,75-105,00 81,75-109,00 81,75-109,00 87,75-117,00 95,25-127,00 109,50-146,00 111,00-148,00 128,25-171,00 138,00-184,00 128,25-171,00 153,75-205,00 160,50-214,00 177,00-236,00

60 65 70 76

193,50-258,00 210,00-280,00 234,75-313,00 255,00-340,00

De 1,50 mm 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 25 26 28 29 30 32 35 38 40 42 43 45 48 50 55 57 60 63 65 70 73 75 76 80 83 89 90 95 100 108 113 115 120

48,75-65,00 54,75-73,00 56,25-75,00 54,00-72,00 63,75-85,00 52,50-70,00 72,00-96,00 61,50-82,00 61,50-82,00 52,50-70,00 63,75-85,00 64,50-86,00 104,25-139,00 90,75-121,00 113,25-151,00 78,75-105,00 93,00-124,00 102,00-136,00 110,25-147,00 101,25-135,00 121,25-162,00 158,25-211,00 131,25-175,00 135,75-181,00 123,75-165,00 194,25-259,00 221,25-295,00 170,25-227,00 245,25-327,00 253,50-338,00 248,25-331,00 288,00-384,00 296,25-395,00 284,25-379,00 285,00-380,00 334,50-458,00 344,25-459,00 348,00-464,00 402,75-537,00 424,50-566,00 478,50-638,00 501,00-668,00 515,25-687,00 543,00-724,00

De 2 mm 14 16

78,00-104,00 80,25-107,00

[

RECTANGULARES Med. en mm €/100 metros De 1,50 mm 15x10 57,75-77,00 16x10 62,25-83,00 20x10 54,75-73,00 20x15 63,75-85,00 25x10 63,75-85,00 25x15 72,75-97,00 25x20 107,25-143,00 30x10 63,75-85,00 30x15 66,75-89,00 30x20 68,25-91,00 30x25 92,25-123,00 35x10 90,75-121,00 35x15 93,75-125,00 35x20 99,75-133,00 35x25 114,00-152,00 40x10 81,75-109,00 40x15 90,00-120,00 40x20 81,00-108,00 40x25 115,50-154,00 40x30 93,00-124,00 40x35 180,75-241,00 45x10 130,50-174,00 45x15 129,75-173,00 45x20 141,75-189,00 45x25 146,25-195,00 45x30 180,75-241,00 45x35 169,50-226,00 50x10 108,75-145,00 50x15 108,75-145,00 50x20 99,00-132,00 50x25 119,25-159,00 50x30 106,50-142,00 50x35 204,00-272,00 50x40 138,75-185,00 60x10 141,00-188,00 60x15 152,25-203,00 60x20 129,00-172,00 60x25 192,00-256,00 60x30 121,50-162,00 60x40 133,50-178,00 60x50 231,75-309,00 70x20 200,25-267,00 70x25 219,75-293,00 70x30 162,00-216,00 70x40 161,25-215,00 70x50 269,25-359,00

180,00-240,00 201,75-269,00 161,25-215,00 279,75-373,00 306,00-408,00 261,00-348,00 275,25-367,00 282,75-377,00 301,50-402,00 297,00-396,00 312,00-416,00 330,75-441,00 361,50-482,00

[

TUBOS SOLDADOS

80x20 80x30 80x40 80x50 80x60 90x20 90x30 90x40 90x50 100x20 100x30 100x40 100x50

SIDERÚRGICOS

Precios

[

[ 18

18 19 20 22 25 26 28 30 32 35 38 40 42 43 45 48 50 55 57 60 63 65 70 73 75 76 80 83 90 95 100 108 113 115 120 125 127 133 138 159 168

84,00-112,00 82,50-110,00 78,75-105,00 98,25-131,00 85,50-114,00 132,00-176,00 126,75-169,00 102,75-137,00 120,00-160,00 122,25-163,00 157,50-210,00 132,00-176,00 155,25-207,00 205,50-274,00 172,50-230,00 179,25-239,00 161,25-215,00 251,25-335,00 279,75-373,00 221,25-295,00 309,00-412,00 339,75-453,00 311,25-415,00 358,50-478,00 368,25-491,00 317,25-423,00 336,75-449,00 408,75-545,00 387,75-517,00 472,50-630,00 420,00-560,00 570,75-761,00 597,75-797,00 636,75-849,00 634,50-846,00 722,25-963,00 734,25-979,00 784,50-1.046,00 813,75-1.085,00 939,75-1.253,00 993,75-1.325,00

TUBOS SOLDADOS CUADRADOS Med. en mm. De 1,50 mm 10 12 14 15 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 45

€/100 metros 50,25-67,00 58,50-78,00 58,50-78,00 62,25-83,00 60,00-80,00 78,00-104,00 57,00-76,00 105,00-140,00 72,00-96,00 134,25-179,00 80,25-107,00 156,75-209,00 97,50-130,00 105,75-141,00 155,25-207,00

50 55 60 70 75 80

152,25-203,00 221,25-295,00 189,75-253,00 304,50-406,00 375,75-501,00 379,50-506,00

De 2 mm 15 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 45 50 55 60 70 75 80 90 100

83,25-111,00 93,00-124,00 103,25-138,00 83,25-111,00 129,00-172,00 97,50-130,00 185,25-247,00 106,50-142,00 195,75-261,00 140,25-187,00 138,00-184,00 202,50-270,00 182,25-243,00 305,25-407,00 238,50-318,00 287,25-383,00 465,00-620,00 411,75-549,00 510,75-681,00 525,75-701,00

PLETINAS Calidad comercial Med. mm €/T 20 x 3 a 10 607,49-657,97 25 x 3 a 12 609,89-651,96 30 x 3 a 12 560,88-639,94 35 x 3 a 16 585,85-624,91 40 x 4 a 30 570,82-598,85 45 x 4 a 30 564,81-582,84 50 x 4 a 40 567,82-585,85 60 x 6 a 40 557,00-570,82 70 x 6 a 40 558,22-573,83 80 x 6 a 40 561,81-570,82 90 x 6 a 40 564,81-573,83 100 x 6 a 40 549,81-561,83 110 x 6 a 40 567,84-570,85 120 x 6 a 30 564,84-567,84 130 x 6 a 30 573,85-582,87 140 x 6 a 30 585,88-594,89 150 x 6 a 25 585,88-594,89 160 x 8 a 25 570,85-576,86 180 x 8 a 25 570,85-576,86 200 x 8 a 20 564,84-570,85

CUADRADOS Calidad comercial Lado en mm 10 12 14 16

€/T 603,90 540,77 544,56 544,36

18 20 22 25 26 30 35 40 45 50

544,36 540,75 555,78 549,17 550,40 549,19 549,19 537,19 537,19 555,32

REDONDOS CORRUGADOS 4.000 Diám. mm 6 8 10 12 16 20 25 32

€/T 631,66-637,67 570,36-576,37 567,95-573,96 563,15-569,16 563,75-569,76 561,34-567,35 567,35-573,36 593,80-599,81

REDONDOS CORRUGADOS 5.000 Diám. mm 6 8 10 12 16 20 25 32

€/T 643,68-649,69 588,38-594,39 579,97-585,98 575,17-581,18 575,77-581,78 573,36-579,37 585,38-591,40 605,82-611,83

€/T 550,77-562,79 540,56-552,58 530,94-542,96 552,58-564,60 541,16-553,18 548,17-559,19 538,15-550,17 562,79-574,81 574,81-586,83

MALLAZO DE FORJADOS Med. mm 15 x 15 x 4 15 x 30 x 4 20 x 20 x 4 20 x 30 x 4

€/m² 0,73 0,50 0,50 0,40

MALLAZO Med. mm 15 x 15 x 5

1,26 3,40 0,90 1,32 2,50 0,65

MALLAZO ESTRUCTURAL Med. mm 15 x 15 x 10 20 x 20 x 10 15 x 15 x 12 20 x 20 x 12

€/m² 4,05 3,07 5,96 4,53

SIMPLES T Med. mm 25 30 35 40 45-60 70

€/T 608,67-626,70 610,47-628,50 577,42-595,45 581,41-589,44 563,59-581,62 596,65-614,68

FORMAS EN U

REDONDOS LISOS Diám. mm 8 10 12 14 16-18 20-22 25-28 30-32 35-40

15 x 15 x 6 15 x 15 x 8 20 x 20 x 5 20 x 20 x 6 20 x 20 x 8 20 x 30 x 5

€/m² 1,25

Med. mm €/T 40 518,61-530,63 50 515,61-527,63 60 515,61-527,63 80 536,62-548,64 100-120 532,41-544,43 140 527,60-539,62 160 539,62-552,64 180 560,28-572,30 200 556,07-568,09 220 541,65-553,67 240 601,15-613,17 260 623,98-636,01 280 624,59-636,61 300 625,79-637,81 Recargo por corte a medida: 80 a 140 24,04 160 a 300 30,05

PERFILES IPE Med. mm 80 100 140 160 180 200 220 240 270 300 330 360 400 450

€/T 562,63-574,65 560,61-572,63 557,61-569,63 572,63-584,65 595,09-607,11 614,28-602,30 587,88-599,90 585,48-597,50 584,27-596,29 589,68-601,70 597,50-609,52 599,30-611,32 601,10-613,12 683,44-695,46

metales & metalurgia

Precios 685,24-697,26

1,11-2,14 1,11-2,14 1,13-2,18 1,13-2,18

3 4-6 8 10

625-665 625-625 630-670 650-685

Med. mm €/T 80 581,65-593,67 100 571,43-583,45 120 579,24-591,26 140 572,63-584,65 160 566,62-578,64 180-200-220 574,66-586,68 240 584,48-600,50 260-280 602,30-614,32 300 604,51-615,53 320-340-360 614,72-625,74 380-400 616,73-628,75 450 679,83-691,86 500 682,84-694,86 550 697,26-709,28 600 699,47-710,49 Recargos por corte a medida (€/T) 80 a 140 24,04 160 a 600 30,05

HEXAGONALES Med. mm 8 a 10 11 a 14 15 a 20 21 y más

€/Kg 1,18-2,28 1,16-2,23 1,14-2,20 1,35-2,60

DECAPADO Med. mm 1,50 2 2,50 3 4-6

€/T 705-740 675-720 660-700 670-715 670-715

LAMINADOS EN FRÍO Med. mm 0,50 0,60 0,80 1,00-1,20 1,50 2,00-3,00

€/T 770-840 730-780 720-760 715-770 700-760 700-770

VIGAS DOBLE T

DECAPADA 2.000 x 1.000 mm Med. mm 1,5 2 2,5 3 4-6

GALVANIZADO Med. mm 0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 2,00 3,00

€/T 850-890 820-860 820-860 800-840 790-855 760-800 760-800

PERFILES IPN

ALA ANCHA Med. mm 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 400 450

€/T 543,61-555,63 543,61-555,63 543,61-555,63 543,61-555,63 557,66-569,68 567,27-579,29 577,49-589,51 584,70-596,72 653,82-665,84 656,82-668,85 646,61-658,63 640,60-652,62 643,00-655,02 644,80-656,82 647,21-659,23 664,64-676,66

Recargo por corte a medida: 30,05 €/T.

CALIBRADOS €/Kg 1,04-2,00 0,94-1,80 0,92-1,78 0,92-1,78 0,92-1,78 1,03-1,99

CUADRADOS Med. mm 4 5 6a7 8 a 10

€/Kg 1,32-2,54 1,17-2,25 1,13-2,17 1,05-2,02

metales & metalurgia

LAMINADA EN CALIENTE 2.000 x 1.000 mm Med. mm €/T 1,5 690-740 2 660-705 2,5 660-705 3 660-700 4-6 660-700 8 665-705 10 680-715

€/T 730-770 700-745 700-745 700-745 700-745

HOJALATA Espesor 0,21 (Bobinas) euro/100 m2

LAMINADA EN FRIO 2.000 x 1.000 mm Med. mm 0,50 0,60 0,80 1,00-1,20 1,50 2,0-3,0

€/T 800-870 760-800 750-790 730-780 730-780 730-770

GALVANIZADA 2.000 x 1.000 mm Med. mm 0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 2,00 3,00

€/T 880-920 850-890 850-890 830-870 820-860 790-830 790-830

FLEJES LAMINADOS EN CALIENTE Med. mm €/T 1,50 660-700 2 635-670 2,50 630-670

(precio base) 257,91

ACERO INOXIDABLE

CHAPAS Y BOBINAS LAMINADAS EN FRIO Espesores AISI €/Kg en mm. 304-2B 304-BA 316 430 0,4 4,59 4,70 6,40 3,37 0,5 4,42 4,52 6,18 3,15 0,6 4,24 4,34 5,96 3,03 0,7 4,12 4,22 5,81 2,93 0,8 4,03 4,12 5,70 2,84 1,0 3,95 4,03 5,59 2,76 1,2 3,92 4,00 5,56 2,74 1,5 3,89 3,97 5,52 2,69 2,0 3,86 --- 5,48 2,67 3,0 3,83 --- 5,45 2,64 4,0 y+ 3,83 --- 5,45 2,64 Recargos por corte a medida, pulidos superficiales y recubrimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones. LAMINADAS EN CALIENTE Ancho: 1.000 y 1.500 mm

TUBOS SOLDADOS REDONDOS €/m Medidas mm AISI Diám. Esp. 304 316 6 1 3,16 4,26 8 1 3,81 5,32 10 1 4,47 6,39 12 1 5,36 7,67 13 1,5 8,16 11,98 14 1 5,85 8,56 15 1,5 9,14 13,40 16 1 6,49 9,64 18 1 6,98 10,50 18 1,5 10,02 15,17 20 1 7,49 11,41 20 1,5 10,75 16,51 22 1,5 8,20 --23 1,5 12,69 19,39 25 1 9,24 14,21 25 1,5 13,09 20,37 26 1,5 14,77 --28 1,5 14,91 23,14 30 1 10,80 --30 1,5 15,78 24,61 33 1,5 16,57 26,28 35 1,5 17,32 27,65 38 1,5 19,09 30,37 40 1,0 14,03 --43 1,5 21,26 34,04 44 2 28,37 46,95 50,8 1,5 25,48 40,67 53 1,5 26,20 42,04

[

REDONDOS Med. mm 4 a 4,99 5 a 5,99 6 a 6,99 7 a 7,99 8 a 32 35 a 50

CHAPAS

mm €/Kg 2 a 2,5 3,64 3a8 3,55 10 a 12 3,67 >12 4,49 AISI-304-L 2 a 2,5 3,64 3a8 3,55 10 a 12 3,67 >12 4,49 AISI-321 2 a 2,5 4,13 3a8 4,04 10 a 12 4,17 >12 5,10 AISI-316 3a8 5,10 10 a 12 5,21 >12 5,96 AISI-316-L 3a8 5,10 10 a 12 5,21 >12 5,96 AISI-316Ti 3 a8 5,43 10 a 12 5,54 >12 6,34 Anchos de 2000 mm. o más tienen incremento del 10%. Recargos por corte a medida, pulidos superficiales y recubrimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación. Calidad AISI-304

[

12 a 13 14 15 a 20 21 a 40

Recargo por corte a medida: 30,05 €/T.

500

Precios

[

[ 20

63 1,5 31,68 50,71 73 1,5 37,16 59,21 76 1,5 37,29 60,14 84 2 51,47 --84 2 55,09 87,37 104 2 68,54 110,39 129 2 85,97 142,36 154 2 102,91 170,39 204 2 136,75 226,46 254 2 174,82 284,57 304 2 212,34 361,63 354 2 244,14 415,77 355 2,5 308,35 525,16 406 3 425,23 724,59 Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

ÁNGULOS LAMINADOS EN CALIENTE AISI €/kg Medidas mm 304 316 20 x 20 x 3 3,43 4,68 25 x 25 x 3 3,40 4,65 30 x 30 x 3 3,19 4,44 35 x 35 x 3 3,19 4,44 40 x 40 x 4 2,92 4,17 50 x 50 x 5 2,92 4,17 60 x 60 x 6 2,92 4,17 70 x 70 x 7 2,92 4,17 80 x 80 x 8 2,92 4,17 100 x 100 x 10 3,03 4,28 Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

VARILLAS Y BARRAS REDONDAS Medidas mm 2,0 - 2,99 3,0 - 3,99 4,0 - 4,99 5,0 - 5,99 6,0 - 7,99 8,0 - 22,00 23,00-125,00 126,00-160,00 165,00-250,00 251,00-350,00

304 4,96 4,37 3,60 2,81 2,68 2,55 2,35 2,93 2,88 2,97

€/kg AISI 316 6,30 5,73 4,96 4,26 4,13 3,99 3,78 4,32 4,18 4,29

AISI Medidas mm. 303 310 2,0 - 2,99 5,11 9,49 3,0 - 3,99 4,52 8,86 4,0 - 4,99 3,75 8,05 5,0 - 5,99 2,94 7,61 6,0 - 7,99 2,81 7,45 8,0 - 22,00 2,68 7,29 23,00-125,00 2,48 7,06 126,00-160,00 ----165,00-250,00 ----251,00-350,00 ----Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

En el mes de septiembre, se mantiene la subida de 20 euros/tonelada registrada a primeros de mes para las chatarras férricas. Cualquier posible variación se registrará en tiempo real en la página web de la publicación, www.metalesymetalurgia.com

CHATARRAS FÉRRICAS Precios medios orientativos de venta en destino y base contado (cotizaciones en vigor a la fecha de referencia), en €/Tonelada. 21-09-2009

Zona Norte

Madrid

Barcelona

95 95 115

75 65 40 95 55

Seleccionadas Recortes nuevos Estructurales Fragmentada Inferiores Primeras Virutas Chapajos Fundidos Botes fragm.

NO FÉRRICAS Precios medios orientativos de venta, base contado (cotizaciones en vigor a la fecha de referencia). 21-09-2009 Aluminios: Recortes Perfiles Cacharro Cárter Viruta Cobres y derivados: Cobre 1ª Cobre revuelto Bronce Latón corriente Latón 70/30 Viruta Latón Varios: Plomo Baterías Zinc Inoxidables: 18/8 Ferríticos Viruta 18/8

€/T 760 950 510 770 410 4.000 3.800 3.400 2.300 2.900 2.450 1.000 330 950 1.100 280 1.000

Zona Sur

-0,5% máx. C 2,20-2,35 -75% Mn 1,30-1,40 Ferrocromo: -0,05% max. C 3,30 -6/8% C 1,65 Siliciuro de calcio 2,45 Ferroaluminio: 35% 0,75 Ferromolibdeno: -65/70% Mo 24,00 Oxido Mo 22,00 Ferrotitanio: 70% 4,50 Ferrovanadio 23,75 Ferroniobio 33,00 Ferrosilicomanganeso: -Standard 1,20-1,30 -Superafinado 1,70-1,80 Ferrofósforo 0,75 Ca-Si-Ba 4,20 Fe B 18/20 2,95 Fe-Si-Mg 4,20 Ce Mischmetal 8,25 Fe-Si-Cr 4,20 Ferroazufre 0,75 Ca-Si-Zr 4,15

NO FÉRREOS

Ferrotungsteno Ferrosilicio: -45% -75% Ferromanganeso: -1,5% máx. C -1% máx. C

0,98-1,02 1,10-1,25 2,10-2,15 2,10-2,25

PLETINAS Med. mm 15 x 3 20 x 3 25 x 3 30 x 3 50 x 3 20 x 4 20 x 5 25 x 5 30 x 5 40 x 5 50 x 5

€/Kg 6,39-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34

ÁNGULOS Med. mm 15 x 15 x 2 20 x 20 x 2 25 x 25 x 2 30 x 30 x 3 40 x 40 x 4

€/Kg 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 6,00-9,34 5,97-9,29

TUBO REDONDO Largo normal, espesor de pared 1 mm Diám. mm €/Kg 8 x 10 6,25-10,25 10 x 12 6,25-10,20 18 x 20 5,72-9,34

NÍQUEL Ferroníquel Electrolítico Bolas (INCO) Ni - Mg, 1M Cátodos 4x4

COBRE

CHAPA DURA, 2x1 m Espesor mm 0,5 0,6 0,8 1,0-1,2-1,5 2,0-2,5-3 4,0

PLETINA Med. mm 15 x 3 15 x 5 25 x 4 30 x 5 30 x 8 50 x 8 40 x 10

€/Kg 3,52-7,04 3,50-6,99 3,43-6,86 3,43-6,86 3,43-6,86 3,43-6,86

3,43-6,86

CHAPA SEMIDURA, 2x1 m. Espesor mm €/Kg 0,5 3,52-7,04 0,6 3,50-6,99 0,8 3,43-6,86 1,0-1,2-1,5 3,43-6,86 2,0-2,5-3 3,43-6,86 4,0 3,43-6,86 5,0-6,0 3,43-6,86

ALUMINIO FERROALEACIONES €/Kg 21,75

5,0-6,0

€/Kg 13,00 13,00 13,00 17,00 13,00

€/Kg 7,46-8,88 7,34-8,73 7,34-8,73 7,29-8,68 7,25-8,63 7,21-8,59 7,21-8,59

metales & metalurgia

Precios €/Kg 7,73-10,34 7,73-10,34 7,61-10,18 7,61-10,18 7,61-10,18 7,64-10,22 7,64-10,22 7,64-10,22

TUBOS DE COBRE REDONDO de 1 mm Diám. ext. mm €/Kg 6 12,15 20 12,02 25 12,02 30 12,02 Descuento máximo, 30% en función de la cantidad TUBOS DE COBRE RECOCIDO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt 8 x 10 3,17 10 x 12 3,76 12 x 14 4,48 13 x 15 4,50 14 x 16 5,17 16 x 18 5,60 Descuento máximo, 30% en función de la cantidad TUBOS DE COBRE DURO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt 20 x 22 6,60 26 x 28 8,70 33 x 35 11,31 40 x 42 13,80 Descuento máximo, 30%

metales & metalurgia

CHAPA DURA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 m Espesor mm €/Kg 0,50-0,60 8,68 0,70 8,68 0,80 8,68 0,90 8,68 1,00 8,68 1,20-1,50-2,00 8,56 2,50 8,77 3,00 9,31 La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05€ más por Kg PLETINA Medidas mm 10 x 3 12 x 3, 10 x 4 20 x 3 25 x 3, 20 x 4 30 x 3, 25 x 4 30 x 4 20 x 5 25 x 5 30 x 5, 35 x 5 30 x 6 25 x 10, 30 x 10 40 x 4 40 x 10 60 x 5 60 x 10 TUBO REDONDO 1 mm. de pared Diám. mm 6 7 8 9 9,75-10 11 12 14

€/Kg 7,65 7,57 7,48 7,48 7,35 7,09 7,09 7,09 7,03 6,98 6,89 7,20 6,98 7,45 7,00

€/Kg 10,72 10,35 9,99 9,45 9,04 8,88 8,59 8,53

8,49 8,45 8,45 8,44 €/Kg 9,34 8,95 8,83 8,72 8,59 8,48 8,40 8,37 8,32 8,28 €/Kg 6,64 7,01 6,24 6,24 6,12 6,12 5,99 5,99 5,97 5,94 5,92 5,84 5,88 5,96 5,96 6,03 6,03 6,03 6,08 €/Kg 6,44

6 6,24 7 6,11 8y9 6,10 10 6,05 11 6,05 12 a 14 6,02 15 a 29 5,98 30-36 6,03 38 y más 6,11 COBRE (Electrolítico) €/Kg 99,9% 6,00 ESTAÑO (90 días) 99,9% 11,80 ZINC (Electrolítico) Más de 99,95% 1,80 G.O.B. 1,80 PLOMO (dulce 99,9%) Lingote 2,40 ANTIMONIO 99,65% 4,75 COBALTO 99,50% 33,50 CROMO Metal 6,75 MAGNESIO Lingote 2,40 MANGANESO Metal 2,45 PEQUEÑAS PLETINAS DE HIERRO 1,15 BISMUTO Lingote 14,75 SELENIO Metal 38,50 SILICIO-metal 98,5% Si 2,15 TELURIO (Sticks) 19,50 CADMIO (Sticks) 7,50

PRECIOS EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES

UNIÓN EUROPEA 16-09-2009 Importación Precios CFR del acero al carbono de calidad importado de terceros países €/T Redondo 350-360 Alambrón 350-360 Plancha (hasta 10 mm) 410-430 Plancha (de 10-50 mm) 420-440 Coils laminado en caliente 390-460 Coils laminado en frío 500-540 Galvanizado en caliente 525-590

Exportación Precios de acerías de la UE para ventas de acero al carbono de calidad a terceros países $/T Redondo 500-510 Alambrón 500-510 Mercado doméstico Precios del acero al carbono de calidad con origen/destino la UE €/T Redondo 370-380 Alambrón 370-380 Plancha (10-50mm) 400-430

[

LATÓN

€/Kg 8,63 8,63 8,63 8,63 8,63 8,63 8,51 8,51 8,51 8,72 9,26

15 16 18 19 HILO RECOCIDO Diám. mm 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,50 2,00 2,50 3 3,5 a 6 BARRA REDONDA Diám. mm 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8-9 10 a 11 12 a 14 15 a 29 30 a 44 45 a 50 55 60 65 70 75-100 BARRA HEXAGONAL Diám. mm 5

[

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 x y 2 x 1 m Espesor mm €/Kg 0,50 - 0,60 9,78 0,80 9,78 1,00 9,78 1,20 9,67 2,00 9,67 2,50 9,89 3,00 10,42 4,00 10,60 La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05€ más por Kg

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 m Espesor mm 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,20 1,50 2,00 2,50 3,00

BARRA Diá. mm 6 8 10 a 12 15 a 16 20 a 30 50 51-60 70

Precios Coils laminado en caliente 430-440 Coils lam. en frío 500-530 Galvanizado en caliente 500-550

LONDRES 21-09-2009

[

[ 22

Contado: Cobre Aluminio Zinc Plomo Níquel Estaño 3 meses: Cobre Aluminio Zinc Plomo Níquel Estaño

$/T C. V. 6.088,0-6.089,0 1.835,0-1.836,0 1.855,5-1.856,0 2.135,0-2.135,5 16.700,0-16.705,0 14.775,0-14.800,0 6.090,0-6.091,0 1.871,0-1.871,5 1.896,5-1.897,0 2.170,0-2.171,0 16.750,0-16.775,0 14.200,0-14.300,0

METALES PRECIOSOS MADRID

420-470 700-750 650-750 525-560 470-500 580-625

COTIZACIONES INTERNACIONALES Deposito Rotterdam (pago 30 días) en dólares/lb. de 453 gr. 04-09-2009 Ferrocromo: -6 a 8 C. 65% Cr 0,90-1,00 Charge chrome: 51/53% Cr

0,89

Cobalto: -99,8% pureza 18,80-20,20 -99,3% pureza 17,50-18,50 -99,6% pureza 18,00-19,00 Ferromanganeso: -76/78% Mn (E./T.) 750-800 Ferrosilicomanganeso: -65% Mn (E./T.) 800-870 Oxido de molibdeno: -barril 15,50-16,50 -caja de 10 Kg 16,00-17,00 -briquetas 16,50-17,50 Ferromolibdeno: -65/70% Mo. ($/Kg) 34,50-36,00 Ferrosilicio: -75% Si (E.T.) 900-950 Ferrotitanio:

24,549 493,50 34,67

21-09-2009

Oro ($./onza) Plata ($./onza)

1.003,600 16,655

ROTTERDAM Exportación 17-09-2009 Nº 1 Pesada Fragmentada

$/T 277-282 282-287

EEUU CHATARRA DE HIERRO 17-09-2009 $/T Nº 1 Pesada 255,17 Paquetes 214,50

FRANCIA CHATARRAS FÉRRICAS Precio medio mensual €/T pagado por las fábricas Julio E 3 ex dil (dimensión ind.) 160,79 E 1C ex 05 (cortos de recup.) 143,26 E 8 ex 50 (rec. ind. nuevos) 163,12 E 40 ex 33 (fragmentada) 173,10 E 5M ex 41 (virutas) 124,16

GRANDES EXPORTACIONES 02-09-2009 Acero común (FOB Amberes) $/T Perfiles comerciales 500-550 Redondos para horm. 425-450

-70% Ti, 4,5% Al (E/Kg) 4,40-4,90 -2% Al max. 3,40-3,90 Ferrotungsteno: -75% W (por kg) 28,00-30,00 Ferrovanadio: -80% Va (por Kg) 34,20-35,50

STOCKS DEL LME 21-09-09 Cobre Estaño Plomo Zinc Aluminio Aluminio reciclado Níquel

MT 331.825 23.335 124.750 436.300 4.612.325 87.160 118.380

ÍNDICES DE COSTES DE MATERIALES Y MANO DE OBRA Los presentes índices son elaborados conjuntamente por los Departamentos de Estudios de las siguientes Asociaciones Profesionales: AFM, ANDIMA y SERC

21-09-2009

Oro manuf. (€./gr) Plata manuf. (€./Kg) Platino (€./gr)

LONDRES

Alambrón Perfiles normales Chapas cuarto Chapas finas lam. frío Coils en caliente Chapas galvanizadas

2009

Mano de Obra Energía Gasóleo Perfil Estructural Perfil Comercial Chapa Gruesa General Chapa Gruesa Fábrica Chapa Gruesa Almacén Chapa Gruesa Inoxidable Chapa Galvanizada* Fleje Lam. caliente Pieza Hierro Fundido Tubo sin Soldadura Pieza de Acero Moldeado Pieza de Acero Forjado Aluminio, lingote Banda de Aluminio* Zinc, lingote de Alambre de Cobre Cátodo de Cobre Hilo de Cobre Esmaltado Pletina de Cobre Esmaltado Chapa Mag. de Grano Regulador bajo carga Lana de roca* Lana de vidrio* Silicato cálcico* Poliuretano* Poliestireno expandido*

Febrero 2.538,78 1.039,52 1.476,33 841,60 781,86 640,12 790,62 512,76 520,61 202,41 665,55 979,80 701,52 1.075,84 N.D. 311,81 68,13 245,22 427,89 434,40 679,38 694,38 1.312,56 560,79 129,89 146,15 124,61 142,54 115,97

Marzo 2.539,45 1.856,28 1.399,38 795,83 757,90 576,15 692,08 474,18 452,95 205,82 482,65 967,47 700,47 1.075,84 N.D. 309,01 67,52 265,34 466,17 479,28 757,85 758,47 1.306,15 560,79 129,89 146,15 124,65 142,54 115,97

Abril 2.538,56 1.942,96 1.468,53 787,47 751,81 547,69 655,89 452,14 439,79 195,58 471,15 973,91 700,17 1.075,84 N.D. 328,91 71,86 299,84 530,42 554,62 881,31 865,77 1.292,49 560,79 129,89 146,15 124,65 142,54 115,97

Mayo 2.539,02 1.957,06 1.486,16 805,47 766,17 548,28 655,89 453,10 434,16 193,87 440,51 966,14 700,29 1.075,84 N.D. 324,94 71,00 307,86 531,79 556,22 879,81 860,61 1.287,41 560,79 129,89 146,15 124,65 142,54 115,97

Junio 2.539,02 2.082,45 1.593,96 806,43 769,22 548,28 640,52 443,65 466,11 193,87 442,43 966,14 700,28 1.075,84 N.D. 340,60 74,42 317,11 561,87 591,49 941,77 909,97 1.267,18 560,79 129,89 146,15 124,65 142,54 115,97

Julio 2.539,02 2.059,79 1.561,76 818,64 773,74 551,61 646,04 445,22 512,02 197,28 501,80 966,14 700,28 1.075,84 N.D. 356,17 77,82 318,23 578,23 610,72 969,37 930,75 1.193,69 560,79 129,89 146,15 124,65 142,54 115,97

N.R.- A efectos de revisión, en estos índices únicamente será válido el documento original. Bases Sep-74 ,* Ene-00 (100,00) y **Dic-90.

metales & metalurgia

SUSCRÍBASE Año XLV

– Nº 1962

/ Del 13

Una inic iativa d e la

+ GUÍA DEL SECTOR SIDERÚRGICO

/ Del 21

al 28 de

como ob

oyecto Metin

495€ (Extranjero)

puesto en

con mesesmación r la infoesional �� f o r p más ia r necesa

LOS PREC � IO

�� S ��

�

��

Las coti 15 euro zaciones de ch s/tonela a ento em cr da en mtarras férricas in Vale un ro del 65%unque en un aume arzo rda con pr hier trica €/Kg

en millon

��

(*) Cifras

��

incipio pr onist mé acue de 9 c/tev no esta o mov rá a 6,1 Baosteel io del mineral ba pr imiento ascende las cotizac ec ecios, en Carajás alguno ioSo neuth s de las en el pr tu). todas las acuerdo cades los en de dufinos de 8 seca (dm ch zado un

ntan

€/Kg

UC ELECTROL IÓN DEL PRECIO ÍTICO EN DE EL MERC L ZINC ADO ESP AÑOL AÑO 2008

Meses

rant atarras categoría 15 euro precio dee1,1 fijar los ha alcan es89 teás m férriEl nuevo s. reost s y zona le para aosteel speel será de Ca sileña Va para Ba ecto s, Es neral de al mesrajpre- es de marzo, los finos Systems con la bra l precio del mi con 1 ta subida debe M y el deale Estos anterior, las unciado s/dmtu etlare mtu. tos de s& s/d de mar fuentes M ún ha an s con incremen El dólare 1,251pr 7 dó alu ido zo, es de aplicarse desd lecet rg de ab 2008, seg página web. es ia de est á en ió ap ser e el n de loys del sudesactivo. cir, con a los untan a hierro iguales na en su neral de hierro m Re ef chi qu eas son er co s ec ría rop e ca ha cio to retro rdamos la obeu la ace de mi doras ana. dos intern Vale ligsad que los los finos deosem tem de acionales las chatarras as lamina a un in precios precio de South Sys e el valor otr ático a principio férricas cremen zados” sito de de asi han sid to de lo entras qu del depó de te o “actua 65% mi s desd con nuevas ba superior lisubirá un calidad ses de co e el mes finos de los tiz de de ación ener o.

IVA incluido

200

Meses

400€ €

LO + IMP ORTA DEL SECT NTE OR

jetivo fo NTE mentar la inexno, que tiene la gesti TAen ORón vació tre las em LO + IMdePl metalOR presas de n en de Zara l sector CT cu goza. Es enta co DEL SE ta n la

de 2008 febrero

por sólo

2008

��

+ Boletín digital

marzo de

FEMZ Nace el proyecto y Qualitas Managem ent la innov Metine x ación e n las em para fomenta a Federa ción de Lde Zaragoza (FEMEmpresarios del Metal presas de r con Qu Z), en co l metal pequeñ alitas M laborac as y med anagem marcha ión a ent, ha iana em el pr su

disposici presas al ón un poner que pu método edan ad El Comité ordenado opta actividad Ibex ha de Asesor Técnico es diarias r en sus proces de cid os y ”. Metinex illones miento trim ido, en la reunió los índices m 0 pr 70 oporcio n de estra un mod zan los na ro de rá as 07 in l a fin índice Ibe l, subir a Tubos seguiad elo ici las empr 20 ativa de Arag de 2008an de gesti seciació en nsolid Reunido co x es ás ra sis n Sm as du as ón ón m de ro te nt M da all m , l Gobier s edium Ca de la in o Ca atizado de ene Caixaistr 83% Las ve os sin sol el uno Ga no qu novació de , p, a parti p al índice Ibe mer a el nuevo Reg licia, la Desde Co ial de tub abril de almente n e puedan así como indica x gana un un manda mundxid r del próx Cámara ridas y en marchcio e Tra Innfe du ex trapy le, especi la cadena 20 uen str ab ac do 08 nes ev enc ia de imo 1 de b . re isio m alu TR ino Para la po s para e-Aragón Tu Em (PR de Zara 2007 ar las m toda haciend índice, Tu en acero goza y los ido en opeo de a Esp.aña ersión en nd ejo en ten Eur o inv ,66 de era do o bo ob ra o en 56 de pta s que es ción en s Reunido com ha Cede este cam Elada totituye al Registr as un coeﬁ proyectos l petróleo, así ubacex el solidado tá ico, Liberadas ac s n Al ím con un se po de sus qu to e fin ope inc . de cie ne on aliza que o sup esesEur valor y petro entació pa),sa antpr benefici España capitaliza nte del 100% de orpora con , lo que al de do 18min ergético ejercicio dispondr r el proyecto, n, celeb los nuevos nes Conta deerd de euros ,1% res pe cto tores en ción. Pá iende al su valor moara zo cada em rado el Emisio acu á de un en millones 83 cia de que sec ncia que se ext g. 5 cont ogi,dos de paña), de presa de un di tregará ó con la ejercicio de ación rec nsrmeje (EPER-Es l co parte au me nto en ten un inform agnóstico y se asisten06, en un uientes. itosmde info Pág.ro4de Indu uisris o en 20 o la mayor histórico 08 y sig reqTu Los die le ene de situa stria, Co lizado en o 07. del Gobi registrad se cumplid n Estratégico /20 evo récord os y cash- 20 do nu 508 m ién un ció RD ercio y ta gestión elAliag erno fici n perso ias “Hab constitu z primeros “e l Pla ancAr represen a; ivos de s gande por tas, bene la mejor de ac na a ye r ur jet el una ven ce da n oc ag itid ob in se la ado de so de no ód rem cretario por encima ón, Artu nueva leg igos”, vación; al mod de los de bición en materia ha registr las cifras ració ormación ro ge elo de Gerda con la am las condiciones x neraras n ude sólo un 1% ge ún la inf de constru islación de la stión y 7 tanpr “innovac tendrá 2010 y a 200Em ace flow, seg gastos ext l de la Fede CNMV. a aspecto UE rcicio posible excelen idoaraio cción y se ión en vistas, Tub re gonet ñía a la sode - equi zaas, enRa 2006, debes s del eje es respuesta objleto de s cia”, di les y pre est la aplicará la compa et solidada po cons el period seM de las de faelant a actua Zae pa millon señado al fuego técnicos como mer sem tas con te net; oel situóaal de Zara- ap Cepy ultor de de 696,5 incre- demand lo largo del pri dos dur Las ven , la segu la resisten n por el lizaeeﬁcioro ream égico con a pr l o la cifra ben Ar oy rat pr ido un es el ará zad rid ag , o oy Est deb ta id m cia n an rob en Así ad s, ón ec ente de antenim ap Pla sito; y recib resen , Audól la implan o la fac lisis. han alc aná reare ien es de ítem lio que rep un nuevo en 2012 para po vicep re lon ilid os lo o to. Ló ge , sid ta mil irá añ ad gun És l pe sti ros ció 60 en tos códig z de Hita rán unas del ón con n del m . ta ctado por “al ndial de eu en 2.4 un de temporal la Cá os un plan ; la liz un 29,3% reg o líder mu sine Industrse vio afede crecido �� odelo horizonte ñía com de �� que ia de es”. Pág. 7mara de Co ado por de traba mento de o operativo ha la constru las técnicas co establecetubos �� o bruto la compa entZarago mercio ad �� empres jo�� ción de munes pa dicción y eli resultad cionar a pe��rso noarecurr �� El result a. s que el na �� de fabrica xidable”, con rector ntado técnicas Lo ra m de Caixa za, María Lópe mientra �� ha aume del sector al comerc inarán las barre z; la de s beneficiarios de �� acero ino 89,1%, Ana Blan nerado Galicia dura en ras se OR ación ge da io en lot rv ch la CT es sol ici . pu de , exp ta SE Zaragoza os en el ñía de esta en acción se ha productos dire nagemen y el EC . la compa ultados sector. IOctSorDEL olít marcha , tor de rá cierra y ico un 65,8% ción de estos res de la de- cluye t, S JoPRAn zinc elede ctr Qu LO alitas 5 l metal de n las empresas ten eza del to o Ca Arturo El presé del secEn la ob l área de dio de 2,4Mala fortal ragoza. lvo Aliagcioacon un ni precio me minante inf . ajo de En el pr sido deter muy señaosladpor deb oyecto pu luencia de Zafebrero ha además El prec +29,3% importa go, mancinco eur , bar o kilo nt em ed qu io , tanto las en parti e “e coióntelarmeco del zinc 539,07 s. Sin los co 5,8 +6 m%o Met euros/oeinic cipar, febrero compañía ración con s implant n he electrolíti 696,51 uperra incom 64,03 ex, queniveles de rec co ados mientas s con sis +89,1% co cierra lu z la 106,01 euros/kil n un precio m temas udar.á a tiene los ay 47,29 que no dis y certificados, +83,1% innovació ed o, enzó el año sa como aq com 89,41 (Ebitda) ponen de que n oc 30,95 Ventas como ini cinco euros po io de 2,45 ulta quPRECIO DELcaZINrCa la lotación uellas +53,9% zar a tra ellos y de to de exp 56,66 ció DEL e hace 69 ESPAÑOL IÓN O 47, el ba LUC Rdo. bru CAD se it) m jar en la n las EVO en comen es. Sin em r debajo de tiene los EN EL MER rativo (Eb 73,27 ac sis TROLÍTICO tiv te niv ba Rdo. ope ELEC m ida 2007 ele rg atizació AÑO des orien o, s de recu que com io neto n de sus tadas a peración manBenefic enzó el neto la innov con los año. Cash-flow ión ( ación. os io por acc EVOL Benefic es de eur

– Nº 1959 Año XLV

46 BOLETINES

al 27 de

al añ

Remítanos hoy mismo este cupón al Fax: 91 297 21 55 Rellene con sus datos para solicitar la suscripción: Empresa/Particular:.....................................................................................................CIF/NIF:......................................................... Actividad:.................................................................................................................................................................................................. Nombre:.............................................................Apellidos:.................................................................................................................... Cargo:......................................................................................Tel:.............................................Fax:........................................... Dirección:.................................................................................Población:.............................................................................................. C.Postal..................................Provincia:................................................................................País:....................................................... E-mail en el que desea recibir el Boletín Digital:................................................................................................................................ Declaración de Privacidad La información que nos facilita se guardará de forma confidencial en un fichero propiedad de Grupo TecniPublicaciones. Doy mi consentimiento para que estos datos sean incluidos en un fichero automatizado y puedan ser utilizados para enviarme información sobre nuevos productos y/o actividades. En virtud de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre de protección de datos de carácter personal, usted tiene derecho a acceder a esa información para oponerse, modificarla o cancelarla, mediante simple notificación por escrito a Grupo TecniPublicaciones – Avda. de Manoteras, 44 – 28050 Madrid – España.

Para su mayor comodidad, podemos rellenar este formulario por usted sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros

ATENCIÓN AL CLIENTE

902 999 829 suscripciones@tecnipublicaciones.com

Revistas corporativas ÁREA DE REVISTAS DE EMPRESA DE GRUPO TECNIPUBLICACIONES

nuestro objetivo Confeccionar medios de comunicación a medida que aporten un valor real a sus destinatarios (distribuidores, clientes ﬁnales, empleados, etc.) El área de Revistas de empresa de Grupo TecniPublicaciones realiza más de una veintena de revistas para clientes como: Empresas, Asociaciones, Colegios profesionales, Otros organismos...

Con el aval del primer grupo de prensa sectorial en habla hispana

www.grupotecnipublicaciones.com

to n e i , m i c ctor r o n e o o El c e su s val d ro

t ido s e nu añad

Más información

912 972 006