museoaren lagunak
Pablo Picasso, Le Moulin de la Galette, 1900eko udazkena. Olio-pintura mihise gainean, 88,2 x 115,5 cm. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Thannhauser Bilduma, Dohaintza, Justin K. Thannhauser 78.2514.3. © Sucesión Pablo Picasso, vegap, Madril, 2016
Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 2016ko apirilak 22–urriak 23 aretoak: 305–307 • komisarioa: lauren hinkson Paris abangoardiaren hiriburua zen xx. mendearen hasieran. Mundu osoko artistak joan ziren Argiaren Hirira bizitzera, eta bertan, arte- eta literatura-forma berriak sortu zituzten, eta hiriko bizitza erabat eraldatzen ari zen garapen ekonomiko, sozial eta teknologiko azkarrari erantzun zioten. Parisen Picassok eta Braquek pinturaren arauak goitik behera aldatu zituzten, Delaunayk kolore-ikuspegi atseginak konposatu zituen, Kandinskyk abstrakzioan bide berriak zabaldu zituen eta Brancusik eskulturak espazioan aurkezteko modua birplanteatu zuen. Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 sorkuntza oparoko aldi horretatik ibilbide zirraragarria da, New Yorkeko Solomon R. Guggenheim Museum-en funtsen bidezkoa.
25 GONBIDAPEN BIKOITZEN ZOZKETA HIRIKO IKUSPEGIAK: PARISKO ESKOLA, 1900–1945 KOKTELERA ETORTZEKO Begiratu www.guggenheim-bilbao.es webgunean (Babesleak eta kideak/Museoaren Lagunak/Gune pribatua) erakusketa honetako koktelera etortzeko irabazleetako bat zaren. Irabazleek postaz jasoko dute gonbidapena.
Deikundea (The Annunciation—Marian Ilmestys), 2010. Hiru kanaleko proiekziodun instalazioa, DD5.1 soinua, jatorrizko finlandierazko bertsioa ingelesezko azpitituluekin. 28 min 25 s. Hauen eskaintza: artista eta Marian Goodman Gallery, New York, Paris, Londres
film & video
Eija-Liisa Ahtila: Deikundea 2016ko maiatzak 12–abuztuak 28 103. aretoa • komisarioa : lucía agirre Maiatzaren 12tik aurrera beste ikus-entzunezko lan bat ikusgai izango da Film & Video aretoan: Eija-Liisa Ahtilaren Deikundea (The Annunciation – Marian Ilmestys, 2010). Ahtilak (Hämeenlinna, Finlandia, 1959) Aulanko erreserba natural elurtuan filmatu zuen lana, 2010eko neguan. Instalazioak hiru proiekzio ditu, Lukasen Ebanjelioko Deikundea (Lc 1, 26–38) pasarte ezaguna agertzen dutenak. Deikundea ikonografia kristauaren gai garrantzitsuenen artean dago. Deikunde garaikide honen azpian Jacob von Uexküll (1864–1944) biologo estoniarraren ideia bat dago: bizidunak hartzen dituzten mundu ezberdin horiek batera existitzen direla. Kontzeptu horretatik abiatuta, mirarien izaera eta pertzepzioaren eta ezagutzaren aukera ezberdinak aztertzen dira.
ARTISTAREKIN SOLASEAN: EIJA-LIISA AHTILA 12, osteguna Eija-Liisa Ahtila argazkilari eta bideoartista finlandiarra haren ibilbideaz eta, bereziki, Museoko Film & Video aretoan ikusgai izango den Deikundea lanaz mintzatuko da. maiatzak
lekua eta ordua: Zero Espazioa, 18:30
sarrerak: doakoak; dagoeneko eskuragarri
Museoko txarteldegian eta webgunean
Artea Ikasbide 2016ko ekainak 14– irailak 18 hezkuntza gunea
Erakusketa honetan 6 eta 12 urte bitarteko 119 umek egindako artelanak bistaraziko dira. Guztiek 2015−16 ikasturteko Artea ikasbide hezkuntza programan parte hartu dute, irakasle Elssie Ansareo, Naia del Castillo, Maider López, Manu Muniategiandikoetxea, Ainhoa Ortells eta Jorge Rubio izan dituztela. Programak Lehen Hezkuntzako eskola curriculuma sendotzen du, eta horretarako artea hezkuntzarako tresnatzat baliatzen da. Arteaz eta sormen prozesuaz modu irekian mintzatzea lagungarria da umeek gai desberdinak ikuspegi orijinal eta pertsonal batetik esploratzeko. Programak hainbat arlo eta teknika artistiko erabiltzen ditu, hala nola, argazkilaritza,
pintura, eskultura, bideoa, performancea eta mugimendua, besteak beste; eta gainditu egiten ditu curriculuma osatzen duten arloak, partaideak mundua askatasun eta irudimen handiagoaz begiratzera animatzeaz gainera. Errealitatea deskubritzeko, arakatzeko eta ulertzeko tresna bihurtzen da artea, eta, era berean, norberaren adierazpena eta sortzeko askatasuna nabarmentzen dira. babeslea
BILBORAKO NAHIEN ZUHAITZA 18, asteazkena, eta abuztuak 26, ostirala Yoko Onoren Bilborako nahien zuhaitza artelanean parte hartzeko aukera egongo da maiatzaren 18an (asteazkena), Museoen Nazioarteko Egunean, eta abuztuaren 26an (ostirala), Bilboko jaietako egun handian. Artelanaren ondoan orientatzaile bat egongo da, lanaren inguruko galderak erantzuteko eta parte hartzeko gidalerroak emateko. maiatzak
lekua eta ordua : bigarren solairuko kanpoko terraza,
11:00–14:00 eta 16:00–19:00. Doako jarduera, eguneko sarrera erosiz gero
sarrerak erosteko eta bisitaldiak erreserbatzeko, apirilaren 18tik aurrera: www.guggenheim-bilbao.es. argibideak: 944 359 090 telefonoan, astelehena–ostirala, 09:00–14:00 baliteke lagun txartela eskatzea lagunentzat soilik diren jardueretan
LAGUNENTZAKO BISITALDI BEREZIAK nazioarteko kideentzako
BISITALDI PRIBATUA
Komisarioen eskutik gidaridun bisitaldia. Erakusketa bakoitzaren funtsezko elementuak zein aukeratutako piezen zergatia lehen eskutik ezagutzeko aukera bikaina. Argibideetarako deitu Museoaren Lagunen Zuzendariordetzara.
DOAKO GIDARIDUN BISITALDIAK* [AURRETIK ERRESERBA EGIN BEHAR DA]
Zatoz aldi baterako erakusketa hau ezagutzera, eta gozatu Lagunentzako doako gidaridun bisitaldiaz. Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 maiatzak 3, asteartea : 17:15 [euskaraz], 17:45 [gaztelaniaz], 18:15 [gaztelaniaz] maiatzak 6, ostirala : 17:15 [euskaraz], 17:45 [gaztelaniaz], 18:15 [gaztelaniaz]
8, igandea: 11:30 [euskaraz], 12:00 [gaztelaniaz]
maiatzak
topagunea :
taldeen txarteldegia (bisitaldia baino bost minutu lehenago)
LAGUNARTEAN* Bazkalorduari zein iluntzeari probetxua ateratzeko egin gidaridun bisitaldia aurkeztu berri den erakusketaren inguruan; amaieran, bazkaria zein afaria hartu Bistró Guggenheim Bilbao jatetxean. Lagunartean egongo zara. 28, osteguna : Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 apirilak
14:00–16:00 sarrerak: Lagunak 20 €/pertsona; Lagun batekin datorrena: 30 €/pertsona. Barne daude gidaridun bisitaldia eta bazkaria. 19:00–22:00 sarrerak: Lagunak 30 €/pertsona; Lagun batekin datorrena: 40 €/pertsona. Barne daude gidaridun bisitaldia eta afaria Ikus menua www.guggenheim-bilbao.es webgunean *Datetan aldaketak egon litezke eskaeraren eta zerbitzuaren erabilgarritasunaren arabera. Gutxienez 10 partaide.
Robert Delaunay, Eiffel dorre gorria (La tour rouge), 1911–12. Olio-pintura mihise gainean, 125 x 90,3 cm. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Solomon R. Guggenheim Sortze Bilduma 46.1036
PARTEKATUTAKO HAUSNARKETAK* Museoko profesionalek gidatutako bisitaldi paregabe hauetan ezagutu erakusketen obra esanguratsuenak, muntaiaren zokoak eta bestelako bitxikeriak.
ARTE ARDURADUNEN IKUSPEGIA Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 maiatzak 4, asteazkena, 18:30 Lucía Agirre, Museoko arte-arduraduna
FUNTSEZKO KONTZEPTUAK Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 maiatzak 11, asteazkena, 18:30 Marta Arzak, Hezkuntza eta Interpretazio Arloko Zuzendariordea Artea ikasbide ekainak 22, asteazkena, 12:00 Marta Prado, Hezkuntza Teknikaria topagunea :
Informazio-mahaia
sarrerak: 2 € Lagunak, 3 € publiko orokorra,
(Museorako sarrera ez dago barne). Gutxienez: 8 pertsona
*Babeslea: Fundación Vizcaína Aguirre
HITZARMENAK BILBOKO ELKARTE FILARMONIKOA Museoaren eta Bilboko Elkarte Filarmonikoaren elkarlana dela eta, 2016an Guggenheim Bilbao Museoaren Lagunek bi erakundeek elkarrekin antolatutako hainbat jarduerez gozatzeko aukera izango duzue.
PARISKO ESKOLAREN INGURUAN IKASTAROA Pinturaren, literaturaren eta musikaren arteko topaketa, guztia aldatu zen garaian Hiriko ikuspegiak: Parisko Eskola, 1900–1945 erakusketa dela eta, Museoaren Lagunentzako eta Bilboko Elkarte Filarmonikoaren kideentzako ikastaro erakargarria egingo da. Teresa Merino poeta eta musika-hizkuntzako eta gitarrako irakasleak emango du xx. mendeko lehen hamarkadetako Parisko musikatik eta literaturatik barreneko ibilbidea hau. Garai hartako arte-giroan murgilduko dira partaideak, erakusketako artelan adierazgarrien eskutik. Sei saio izango ditu ikastaroak eta erakusketari bi bisitaldi egingo dira, bat hasieran eta bestea amaieran. datak : maiatzak 9, 16, 23 eta 30 eta ekainak 6; azken eguneko bisitaldia taldearekin adostuko da lekua : lehen saioa Guggenheim Bilbao Museoan; gainerakoak Bilboko Elkarte Filarmonikoan ordua : 11:00–13:00 prezioa : 75 €; ezinbestekoa da webgunean aldez aurretik izena ematea apirilaren 25a baino lehen. Gutxienez: 10 pertsona; gehienez: 20 argibideak : Museoaren webgunean
BOS
17. KONTZERTUA 26 eta 27 Carl Maria von Weber | Héctor Berlioz: Dantzarako gonbidapena Igor Stravinski: Faunoa eta artzaina Héctor Berlioz: Kleopatraren heriotza Igor Stravinsky: Udaberriaren sagaratzea Tanja Ariane Baumgartner, mezzosopranoa Erik Nielsen, zuzendaria maiatzak
%20ko beherapena Museoaren Lagunentzat. Gehienez: bi sarrera txartel bakoitzeko sarrerak :
Euskalduna Jauregiko txarteldegian
ARRIAGA ANTZOKIA HAMLET
22–24 Bertsioa eta zuzendaritza: Miguel del Arco Eszenografia: Eduardo Moreno Argiztatzea: Juanjo LLorens Jantziak: Ana López Soinua: Sandra Vicente Musika: Arnau Vilà Bideoa: Joan Rodón Antzezleak: Israel Elejalde, Carmen Machi, Ángela Cremonte, José Luis Martínez, Cristóbal Suárez, Raúl Prieto…. Ekoizleak: Aitor Tejada eta Jordi Buxó apirilak
POWDER HER FACE 6–8 Bi emanaldiko ganbera opera, Thomas Adès-ena Libretoa: Philip Hensher Eszenografia eta jantziak: Conor Murphy Argiztatzea: Peter van Praet Koreografia: Maitane Zalduegi Antzezleak: Alexander Sprague: tenorra; Olga Zhuravel: soprano dramatikoa; Alan Ewing: baxua; Heather Buck: sopranoa Orkestra: BIOS Musika zuzendaritza: Diego Martín Etxebarria Antzerki zuzendaritza: Carlos Wagner Ekoizketa: Royal Opera House - Covent Garden Foundation maiatzak
%25eko beherapena Museoaren Lagunentzat. Gehienez: bi sarrera txartel bakoitzeko sarrerak :
Arriaga Antzokiko txarteldegian
SORMEN SAIOAK Louise Bourgeois. Izatearen egiturak: Gelak erakusketari lotutako sormen saio hauez gozatu. “Zuk zeuk egin” leloari jarriki antolatu ditugu nerabeentzat edota helduentzat.
MATERIALAK ARTEAN [+14] 19, osteguna Latexezko soineko bat, lurrin-flaskoak, plastikozko ortopediahanka bat, erabilitako izarak, ispiluak edo eskailerak Louise Bourgeoisen sormen unibertsoaren parte dira. Denak balio du, ordea, artea sortzerakoan? Zeintzuk dira egun erabiltzen diren materialak? Askotariko materialez baliatuz gure “gela” txikiak egingo ditu. maiatzak
EHUN ETA PUNTADEI BURUZ TAILERRA [+18] 2, osteguna Louise Bourgeoisek txikitatik landu zuen josteko artea eta “konpontzeko puntada” horiek bere lanetako askotan ageri dira. Oihalak erabiliz artelanak egiten ikasi eta Bourgeoisen moduan, egizu zure egunerokoa edo zure liburu bat, zeinetan sentimenduak eta oroitzapenak uztartzen diren. ekainak
irakaslea :
Naia del Castillo artista Hezkuntza Gunea, 18:00–19:45 sarrerak : 12 € Lagunak, 15 € publiko orokorra. Ezinbestekoa da aldez aurretik Museoaren webgunean erreserba egitea, apirilaren 15etik aurrera. Gutxienez: 8 pertsona; gehienez: 20 lekua eta ordua :
HITZALDIAK ETA SOLASALDIAK KOLOREAK ETA EMOZIOAK: WARHOLI BURUZKO IKUSPEGI BAT 11, astelehena Leatrice Eiseman nazioartean ezaguna den Pantone Color Institute erakundeko zuzendari betearazleak Andy Warholen lanari, eta bereziki, Itzalak eta Ehun eta berrogeita hamar Marylin koloretsu obrei buruzko beste ikuspegi bat eskainiko du: koloreak erabiltzeko artistak izandako modu berezia aztertuko du. Kolorearen psikologian aditua, Eisemanek, ikuspegi kultural eta sinbolikotik, kolorearen pertzepzio emozionalari buruz hitz egingo du. apirilak
lekua eta ordua :
Museoko Entzungela, 18:30 sarrerak : doakoak; dagoeneko eskuragarri Museoko txarteldegian eta webgunean
TOPALDIA: XABIER SÁENZ DE GORBEAREN INGURUAN 28, osteguna Xabier Sáenz de Gorbea (1951–2015) euskal arte giroko irudi gailenaren inguruko topaldia antolatu eta hartuko du Guggenheim Bilbao Museoak; Sáenz de Gorbearen arte-kritikari, idazle, komisario eta arte-irakasle jarduna azpimarratzekoa da. apirilak
partaideak : Zuhar Iruretagoiena (artista), Andere Larrinaga (UPV/EHUko irakaslea), Maite Redondo (kazetaria), Roberto Sáenz de Gorbea (galeria-jabea), Juan Ignacio Vidarte ( Guggenheim Bilbao Museoaren Zuzendaria), Miguel Zugaza (Prado Museoaren Zuzendaria) moderatzailea : Félix Linares (kazetaria eta aurkezlea) lekua eta ordua : Museoko Entzungela, 19:00 sarrerak : doakoak; dagoeneko eskuragarri Museoaren webgunean
IKUS-ENTZUNEZKOAK LET’S GO TO THE MOVIES! [+18] hileko azken asteazkenak hurrengo egunak : apirilak
27, maiatzak 25 eta 29 Ingelesa aise lantzeko aukera duzu hau. Ingelesezko jatorrizko bertsioan (batzuetan gaztelaniazko azpitituluekin) artearekin zein Museoko erakusketekin eta arkitekturarekin zerikusia duten film laburrak zein film luzeen zatiak ikusiko ditugu eta British Councileko irakasleek bideratutako solasaldiekin tartekatuko ditugu. ekainak
Gomendagarria da ingeles maila ertaina izatea (First Certificate) lekua eta ordua: Zero Espazioa, 18:15 sarrerak: doakoak Museoaren Lagunentzat eta British Councileko ikasleentzat, egiaztagiria erakutsita; 3 € publiko orokorrarentzat (18 urtetik gorakoak). Eskuragarri Museoaren txarteldegian eta webgunean, saio bakoitza baino astebete lehenago. Gutxienez: 10 pertsona; gehienez: 30 argibideak: webgunean British Councilekin lankidetzan
ZINEMA KLASIKO FRANTSESAREN ZIKLOA ETA DJ-AK ZUZENEAN 7 eta 21 eta ekainak 4, hirurak larunbat Zinema mutu frantsesaren film onenen aukera batez gozatu. Besteren artean, Man Ray-ren Kuboen gazteluaren misterioak (1926) eta René Clair-en Lo dagoen Paris emango dira, eta, filma ikusi bitartean, izen handiko DJen zuzeneko musika izango da entzungai, besteren artean, DJ Guille de Juanek, DJ Esteban Lahozek eta DJ Javier Verdesek bildumatzaileen biniloak jarriko dituzte zuzenean. Luxuzko plana larunbat gauetarako! Hiriko ikuspegiak: Parisko eskola 1900–1945 erakusketa dela eta antolatu da ziklo hau, Kataluniako Filmotekarekin lankidetzan; Visual Phonic-ek ekoitzi du. maiatzak
lekua eta ordua: Museoko Entzungela, 20:00
sarrerak: 5 € Lagunak, 7 € publiko orokorra; dagoeneko
eskuragarri Museoko txarteldegian eta webgunean
LOUISE BOURGEOIS. THE SPIDER, THE MISTRESS AND THE TANGERINE 8 eta 22, biak igande Louise Bourgeois artista hamar urtez grabatu zuten Marion Cajori-k eta Amei Wallach-ek; New Yorkeko estudioan, lanean, lagunekin hizketan eta abar. Horren emaitza izan zen Louise Bourgeois.The Spider, The Mistress and the Tangerine film bikaina, 2008an ekoitzi zena. Bourgeoisen Gelak erakusgai daudela eta, filma emango dugu. maiatzak
lekua eta ordua: Museoko Entzungela, 18:00
sarrerak: 3 € Lagunak, 5 € publiko orokorra; dagoeneko
eskuragarri Museoko txarteldegian eta webgunean. I raupena : 99 min. Ingelesezko jatorrizko bertsioa
AGERTOKIAN
GAU ZURIA – LA NOCHE BLANCA 2016 18, larunbata Urtero Bilbok hiri-gutunaren sinaduraren urteurrena ospatzen du aire zabaleko gaueko jardueren egitarau batez (Gau Zuria); 1300. urtean sinatu zen eta hiribilduaren sorrera ekarri zuen. Guggenheim Bilbao Museoa Gau Zuriko ospakizunei batuko zaie eta egitarauko ekimen bat hartuko du; hala, hiria beste modu batera ikusteko eta tokiko eta nazioarteko artisten lanaz gozatzeko aukera izango dute bisitariek. ekainak
lekua eta ordua :
ART AFTER DARK [+18]
Museoko Atrioa, 22:00–02:00 www.bilbaoturismo.net webgunean, ekainaren 1etik aurrera argibideak :
15, ostirala Hilean ostiral batean, Museoak gaueko ordutegiarekin zabalduko ditu ateak erakusketak ikusi eta nazioarteko DJ onenen saioez gozatzeko. 22:00: Claude Vonstroke [elektronikoa] 23:00: Adrian [groove & rock] 00:00: Sr. Chinarro, “zuzenean” [pop] apirilak
lekua eta ordua: Museoko Atrioa, 22:00–01:00
sarrerak: 9 € Lagunak, 13 € publiko orokorra [ikusle kopuru
mugatua]; dagoeneko eskuragarri Museoko txarteldegian eta webgunean hurrengo saioak: maiatzak 13 eta ekainak 3 argibideak: Museoaren webgunean
LORALDIA JAIALDIA 24, igandea Iazko arrakastaren ondoren, Museoak bigarren Loraldia Jaialdiaren azken saioetako bat hartuko du. Apirilaren 9tik 24ra egingo den jaialdi honetan euskal kulturaren euskarazko ekoizpena sustatzen da. Museoan, iaz egindakoari jarraituz, literatura, musika eta bertsolaritza uztartzen dituen jarduera izango da, Etorkizuna perfektua balitz izenburukoa; honek, ustez, perfektua den etorkizunean kokatzen gaitu. Miren Amuriza eta Maialen Lujanbio bertsolariek Anjel Lertxundiren testuaren irakurketa osatuko dute, Igelaren Bandaren musikaz lagunduta. apirilak
lekua eta ordua: Museoko Entzungela, 12:30
sarrerak: 3 € Lagunak, 5 € publiko orokorra; dagoeneko
eskuragarri Museoko txarteldegian eta webgunean
ACT JAIALDIA 2, osteguna Museoak ekainaren 1etik 5era Bilbon egingo den arte eszenikoetako 13. ACT Jaialdiko saioetako bat hartuko du. ekainak
lekua: Zero Espazioa
sarrerak: eskuragarri txarteldegian, astebete lehenago.
Gutxienez: 8 pertsona; gehienez: 20 webgunean, maiatzaren 15etik aurrera
argibideak:
DANTZA: ENCOUNTERS (METAMORPHOSIS SUMMER COURSE RESIDENCY) 22, ostirala Gaur egungo dantza emanaldi bat hartuko du Museoak: Metamorphosis Summer Course Residency ikastaroaren azken encounter edo esku hartzea izango da. Ikastaroan dantzari eta artista gazteek esku hartuko dute, tokikoak zein nazioartekoak; zuzendaria Iratxe Ansa dantzari eta koreografiagilea izango da. Uztailean egingo dute ikastaroa eta toki berezietan dantzatuko dute, besteak beste, Museoko Atrioan; gidalerro batzuei jarraiki prestatutako bat-bateko saioak izango dira. Museoan egon ondoren, azkeneko aurkezpena egingo dute Donostiako Victoria Eugenia antzokian. uztailak
lekua eta ordua: Museoko Atrioa, 12:00 eta 18:00
iraupena: 75 min. Doakoa, eguneko sarrera erosiz gero
BBK JAZZ GUGGENHEIM GAUAK
MUSEOEN NAZIOARTEKO EGUNA
23–26 Museoa Bilboko Aste Nagusiko ospakizunetara batuko zaio eta irekita egongo da gaueko hamaiketatik goizaldeko ordu bietara. Bisitariek, erakusketez gozatzeaz gain, jazzeko kontzertu bat entzuteko aukera izango dute gauero. 23, asteartea: Yuvisney Aguilar Afro Cuban Jazz Quartet 24, asteazkena: Scott Hamilton Quartet 25, osteguna: Maureen Choi Quartet 26, ostirala: Roberto Gatto Quartet
maiatzak
abuztuak
lekua eta ordua: Museoko Atrioa, 23:00–02:00 sarrerak: 8,5 € Lagunak, 16 € publiko orokorra;
txarteldegian eta webgunean [barne daude Museorako sarrera eta emanaldia]
babeslea
KRAFTWERK KONTZERTUAK 7–14 Guggenheim Bilbao Museoak musika elektronikoaren aitzindari Kraftwerk talde alemaniarraren hiru dimentsioko zortzi kontzertu hartuko ditu; horrela emango zaie hasiera Museoaren 20. urteurrenaren ospakizunei. Joan nahi duzu? Irailaren amaieran 40 gonbidapen (pertsona batentzat) zozketatuko ditugu notario aurrean izena emandako Lagun guztien artean. Nola eman izena? 1. Begiratu www.guggenheim-bilbao.es webguneko Lagunen gune pribatuan zure e-posta agertzen dela eta zuzena dela. 2. Irailean, e-posta bat bidaliko dizugu zozketarako izena eman dezazun. urriak
18, asteazkena Museoen Nazioarteko Kontseiluak 1977tik ospatzen du Nazioarteko Museoen Eguna, erakunde horiek gizartearen garapenean duten zeregina zabaltzeko. Aurten “Museoak eta kultur paisaiak” izango du gai egunak eta Museoak ospakizunetan parte hartuko du honako egitarauaz: • Doakoa izango da sarrera • Doako orientatzaile zerbitzua izango da aretoetan, 11:00etatik 14:00etara • Museoaren Lagunak bi pertsonarekin etor daitezke eta bi haiei doan eskainiko zaie entzuteko gida • Bisitariek desio onak partekatzeko aukera izango dute Yoko Onoren Bilborako nahien zuhaitza lanean esku hartuz, 11:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 19:00etara
udako tailerretan izena emateko: www.guggenheim-bilbao.es argibideak: 944 359 090 telefonoan, astelehena–ostirala, 09:00–14:00 baliteke lagun txartela eskatzea lagunentzat soilik diren jardueretan
FAMILIENTZAKO JARDUERAK ETA TAILERRAK UDAKO TAILERRAK UDAZ BETETAKO ARTEA SUMMER SCHOOL COURSES FOR TEENS [+14] Artea eta ingelesa ikastea erraza eta dibertigarria izan daiteke. Uztailean, aste bateko ikastaroak eskainiko dizkie Museoak 14 eta 18 arte bitarteko gazteei. Askotariko arte-diziplinen inguruko jarduerak egingo dituzte, Museoaren kanpoaldean zein barrualdean, ikusgai dauden artelanekin zuzenean lotutakoak. izen ematea :
Lagunak maiatzaren 2tik aurrera eta publiko orokorra maiatzaren 16tik aurrera lekua : Hezkuntza Gunea, erakusketa aretoak eta Museoko kanpoaldea prezioa : 75 € Lagunak, 85 € publiko orokorra. Gutxienez: 10 pertsona; gehienez 20
LILURATU, ONDO PASATU, ARTEAZ GOZATU [3–10 urte]
Bost egun emango ditugu Museoan, ikasten, sortzen eta lagunak egiten. Uda dela aprobetxatuz, Museotik atera eta kalea pintura-estudio bihurtuko dugu. ekainak 27–uztailak 1:
bi talde: 3–5 urte [gaztelaniaz eta euskaraz]
bi talde: 6–10 urte [gaztelaniaz eta euskaraz] uztailak 4–8:
bi talde: 3–5 urte [gaztelaniaz eta euskaraz] talde bat: 6–10 urte [euskaraz] uztailak 11–15:
talde bat: 3–5 urte [euskaraz]
talde bat: 6–10 urte [gaztelaniaz ] uztailak 18–22:
talde bat: 3–5 urte [gaztelaniaz] ordutegia :
10:00–13:00 (doako zaintza zerbitzua: haurrak 09:00etan utzi eta 14:00etan jaso nahi izatekotan, erreserba egitean adierazi) izen ematea : Lagunak maiatzaren 2tik aurrera eta publiko orokorra maiatzaren 16tik aurrera prezioa : 60€ Lagunak, 80€ publiko orokorra (asteko). Topagunea (haurrak uzteko eta jasotzeko): taldeen txarteldegia
haurrentzako tailerren sarrerak erosteko, aurreko hileko 3. asteazkenetik aurrera: www.guggenheim-bilbao.es. argibideak: 944 359 090 telefonoan, astelehena–ostirala, 09:00–14:00 baliteke lagun txartela eskatzea lagunentzat soilik diren jardueretan
HAURRENTZAKO TAILERRAK PUPPY TAILERRAK
[doakoak; lagunentzat soilik]
Lore-aldaketak Puppyren inguruan bilduko ditu haurrak: koloretako ehunka puppy Museoa beteko dute bi asteburu hauetan. maiatzak 21 eta 22, larunbata eta igandea [euskaraz]:
11:00–13:00: 3–5 urteko talde bat 17:00–19:00: 3–5 eta 6–10 urteko talde bana maiatzak 28 eta 29, larunbata eta igandea
[gaztelaniaz]: 11:00–13:00: 3–5 urteko talde bat 17:00–19:00: 3–5 eta 6–10 urteko talde bana argibideak :
Haurrentzako tailerren eta jardueren informazio gehiago eskuragarri dago webgunean.
BABY ART apirileko eta maiatzeko igandeak ,
10:30–12:30 Museoa estimuluz eta jolasez betetako gune bilakatzen da, heldu eta haurtxoek bizipenak parteka ditzaten. adina :
6–24 hilabete sarrerak : 6 € Lagunak, 8 € publiko orokorra
BOOKS ALIVE! apirileko eta maiatzeko larunbat eta igandeak ,
11:30–13:30 Ipuinetan murgilduko dira partaideak jolasen, abestien, ariketa plastikoen eta gorputz adierazpenaren bidez; jarduera ingelesez da. adina :
2–8 urte sarrerak : 2,5 € Lagunak, 5 € publiko orokorra (haur bakoitzeko). Helduak (Lagunak direnak) doan sar daitezke jarduerara haurrak laguntzeko
ARTEAREN IZKINA 5–abuztuak 31, egunero, 11:00–17:00 Oporretan zabalik! Aztertu, begiratu, jolastu eta sortu Haurrek esperimentatzeko, irakurtzeko, jolasteko eta sortzeko aukera izango dute estimuluz, kolorez eta testurez beteriko hezkuntza-gune pizgarri honetan; era berean, artearen eta arkitekturaren ingurukoak ikasiko dituzte modu dibertigarrian. Bitartean, helduok aldi baterako erakusketak bisita ditzakezue. uztailak
adina :
2–8 urte 2€ Lagunak, 4€ publiko orokorra; txarteldegian
sarrerak :
w w w . g u g g e n h e i m - b i l b ao . e s
Museoaren Lagunen Zuzendariordetza Abandoibarra et. 2 - 48009 Bilbo 944 359 012 - 944 359 080 Jarrai gaitzazu:
GASTRONOMIA ESKAINTZA Museoan hiru gune daude sukaldaritza onenaz gozatzeko:
BIDAIA DUBLINA ETA LONDRESKO FRIEZE ART FAIR AZOKARA 4–9 Urriaren 7a jaieguna denez (Euskadiko Eguna), honako bidaia hau proposatzen dizuegu: Francis Bacon-en estudiora eta Hugh Lane galeriara bisitaldia Dublinen eta Frieze Art Fair azokatik ibilaldia Londresen; azken horretan VIP egitarauko gonbidatuak izango gara. argibideak : apirilaren 15etik aurrera, 944 359 081 telefonoan eta Museoren webgunean urriak
Nerua Guggenheim Bilbao sukaldaritza eta kultura bizitzeko leku bat da, non naturak Josean Alijaren sukaldaritzaren erritmoa zehazten duen. Tokiko sukaldaritza da, baratzetatik, itsasotik eta baserritik edaten duena. Alijak printzipio sendoak ditu eta haren helburua betetzen laguntzen dioten ekoizleen alde agertzen da beti; asmo du abangoardian egotea baina gure sukaldaritzan errotutako zaporeak gordetzea. Bistró Guggenheim Bilbao jatetxean betiko errezetak eta saltsak dituzte oinarri, baina findu, landu eta publiko handira egokitzen dituzte; izan ere, sukaldaritza zaporetsua eta osasuntsua eskaintzen dute ingurune informal batean. Gune aproposa da ospakizunak, laneko bilerak, lagunekin afariak eta beste asko egiteko. Ezkontzak ere ospa daitezke, hirian bertan izan dezakezu zure ezkontza modernoa. Bar Guggenheim Bilbao tabernak kalitate handiko pintxoez gozatzeko aukera ematen du: nahasketa harrigarriak eskaintzen ditu. Pintxoen bidez araurik gabeko sukaldaritza egiten dute, baina herriko produktuak, ohiturak eta historia gordetzen dituzte eta aukera ematen digute bizitzaz lagunartean gozatzeko. %5eko beherapena duzue Museoaren Lagunek Bistró eta Nerua jatetxeetan eta %10ekoa Bar tabernan, Lagun txartela erakutsiz gero. Beherapen horiek ez dira beste eskaintza batzuekin bateragarriak
MUSEOKO DENDA Museoko Denda-Liburudendan erakusketekin zerikusia duten salgaiak eta diseinu-objektuak daude, hala nola, litografiak, bitxiak, arropa eta oihal bereziak, haurrentzako eta helduentzako sormen jokoak, euritakoak, ordulariak, askotariko apaingarriak, eraikinean oinarritutako objektuak eta beste asko ere. Gogoratu Museoko Lagunek %15eko beherapena daukazuela Dendako gaietan (%5ekoa liburuetan). erosteko hiru bide
Museoan: Abandoibarra et. 2 – 48009 Bilbo Sarean: guggenheim-bilbao.es Telefonoz: + 34 944 039 137
gogoratu udako ordutegiaz: uztailean eta abuztuan museoa
astelehenetan ere irekita dago,
10:00etatik 20:00etara