Año 1, Nº 2, Enero 2010. San Antonio - Ureña, Estado Táchira, Venezuela / 12 BsF / 5.000 $
Directorio ComerciAl
guíaactuAl FronterA
Publicación de Abordo en
cas í!! u bus q ue a q Lo á
Carta del Editor En esta edición número 2 de Guía Actual dedicada a la “ruta del café, la frontera y las aguas termales” nos enfocamos en esta pujante zona del Estado Táchira caracterizada tradicionalmente por ser una de las fronteras más activas del continente. Esta región de Venezuela, junto con el Norte de Santander en Colombia, es como las manos estrechadas de dos países hermanos, como la intersección de dos conjuntos, con valores humanos que deben consolidarse cada día más para fomentar el valioso intercambio comercial y cultural que dan sustento y razón de ser a los habitantes de esta cálida región. Se sorprenderá con la amplitud de productos y servicios a su disposición que harán de su paso por la frontera una experiencia grata y provechosa. Podrá dirigirse directamente a los negocios de su interés sin pérdida de tiempo. Disponga con mayor eficiencia de los mejores almacenes, restaurantes, agencias de viajes, concesionarios, fábricas, salones de belleza y demás servicios profesionales de la ciudad. Igualmente encontrará una útil lista de taxis y números telefónicos en caso de emergencias que siempre conviene tener a la mano. No faltan en esta edición constructivas y refrescantes lecturas que de seguro le brindarán algún valioso aporte en sus momentos de relax. Entre ellos el contenido editorial que titula nuestra portada para dar a conocer los lugares más interesantes de la ruta hacia la frontera, amenizado con detalles de la historia local para deleitarse a fondo con este paseo extraordinario. Con esta edición usted no tiene excusa para no pasarlo bien y obtener los mejores beneficios de su experiencia en la frontera. Bienvenido y diviértase al máximo en los mejores lugares nocturnos, deguste los más exquisitos platos, visite los lugares más atractivos y adquiera los productos más convenientes sin el menor desperdicio. Lcdo. Giovanny Altman
Sumario Almacenes..................................................................................................... Cómo llegar a ser un Buen Líder ................................................................... 5 conceptos clave fundamentales para ser exitoso en los negocios ............... Restaurante y algo más................................................................................ Cómo ser Exitoso como Empresario............................................................... Agencias de Viajes, Vehículos....................................................................... Profesionales............................................................................................... La ruta del café, la frontera y las aguas termales........................................... Fábricas en General...................................................................................... Los malos hábitos alimenticios ¿se heredan o se aprenden?.......................... Salones de Belleza....................................................................................... ¿Cuál es la importancia de las ventas en la economía moderna?.................... Emergencias Táchira..................................................................................... Taxis..............................................................................................................
6 10 16 18 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
Directorio Dirección General: Lcdo. Giovanny Altman / Dirección de Mercadeo: Lcdo. Luis Enrique Zambrano / Ejecutivas de Ventas: Katherine Maldonado 0412-5216261, Érika MejÍa 04265715872, Edwin Hereida 0426-5715875 / Dirección de Arte: Adolfo Molina 0424-7501199 creactivo@hotmail.com / Asesor Legal: Sósimo Pernía / Fotografía: Érika Mejía, Adolfo German / Colaboradores: Oscar Altman, Daysi Maldonado, Vivatel C.A., Diseño Foto Imagen Digital / Impresión: Gráficas Maldonado C.A. / Correro Electrónico: guiaactualtachira@hotmail.com / Página Web: www.guia-actual.com
Almacenes
6
Si usted se encuentra de visita en el estado Táchira, puede sacar ventaja de la oportunidad de compras que la región ofrece. Aquí tiene una amplia variedad de almacenes que proporcionan mercaderías de todo precio, desde vestidos de gala hasta jeans y zapatos a precios de ganga. El Táchira cuenta con ventajas competitivas en su condición de estado andino dentro del contexto de montaña y llano, además presenta una economía diversificada. Cuenta con una intensa vida comercial como estado fronterizo que ha conformado junto con el Norte de Santander, Colombia, la frontera más activa de Latinoamérica por tradición. La producción artesanal es el ingreso fundamental de muchas familias, quienes a través de generaciones han heredado el arte de convertir la materia prima en hermosas piezas.
guíaactuAl FronterA
Joyería y Relojería Suizo’s Import Av. 11, Nº 12-79, Centro, Rubio, Edo. Táchira Propietario: José Colmenares. RIF: V-11504168-8
Ibiza Store Urban. Avenida Venezuela, Nº 12-53 Teléfono: 0276-5101834 / RIF: V-18969566-3
Color’s Boutique. Carrera 10, entre calles 4 y 5, local 4-13, Sector Centro, Sánchez Osorio Teléfono: 0414-5160726 / RIF: V-09139508-4
The New For Kids. Carrera 10, entre calles 4 y 5, Nº 4-21, Sector Sánchez Osorio, Teléfono: 0414-4005077 / RIF: v-17818142-0
Trendy Study. Avenida Venezuela, Nª 12-57, Centro Comercial Frontera, Nivel 1, Local 9 RIF: V-14974598-6
Quadstyle. Avenida Cenabastos, frente a la policía departamental. Cúcuta-Colombia. Telf.:00577-5941153/E-mail: quadstyle@live.com Grupo Facebook QUADSTYLE
Almacenes
Millennium Megastore. Avenida Venezuela, entre calle 5 y 6, Nº 5-17, local 2, Edif. Gulmabel Teléfono: 0276-7714562 / RIF: V-13173040-0
Comercializadora Extreme Shoes. C.A. Final Avenida 1º de Mayo, calle 6, Nº 6-58, local 05. San Antonio Edo. Táchira. Teléfono: 0276-8086445 / RIF: J-298317700-0
Confecciones Jarold Jeans Av. Venezuela, Nº 6-28, Barrio Pueblo Nuevo Teléfono: 0276-7716042 / RIF: V-15958292-9
Diseño Foto Imagen Digital Carrera 3, Calle 7, C.C La Floresta, local 3-31, Sucursal. Telf.: 0426-5715862 / RIF: V-13929977-5 Email. erikamejiatellez@hotmail.com
Leather & Company C.A. Calle 11, carreras 10 y 11, C.C. Edif. Maruv, Nivel 1, local 2, Barrio la Popa. San Antonio, Edo. Táchira. Telf.: 0276-6512061 y 0276-5178644. Finos Artículos en Cuero
Inversiones F & Henao’s. Avenida 1º de Mayo, local 7-49, frente al Tabay, Telf.: 0424-1829432 y 0276-5172847 / RIF: V-29685481-5 ROPA PARA DAMA • TRAJES DE BAÑO
8
guíaactuAl FronterA
Cómo llegar a ser un Buen Líder
10
¿Qué es el liderazgo? ¿Qué se necesita para ser un líder? “El líder se hace, no nace”. Mucho se ha hablado sobre liderazgo y de la mejor forma de dirigir una familia, una iglesia o un pueblo. Se han escrito muchos libros sobre liderato. Hay muchos que se creen ser líderes y no lo son. Hay otros que sin querer ni proponérselo arrastran tras si multitudes de seguidores. ¡Hay que saber escuchar! Nadie puede tratar de dirigir ni a nada ni a nadie si primero no sabe lo que la gente piensa o siente con respecto al asunto en que lo vas a dirigir. Hay que saber distinguir entre lo que la gente quiere y que es lo que la gente verdaderamente necesita. Hay que aprender a escuchar los mensajes que la gente manda entre líneas. El que quiere ser líder tiene agudizar bien los oídos. Tiene que evitar entender “otra cosa”, y a veces tiene que saber descifrar a las gente que habla en “parábolas”. El lenguaje humano es el más difícil de entender y descifrar. Por qué digo lo que no quiero y lo que quiero no lo digo. El que aprender a escuchar y a leer los mensajes escondidos en los gestos y expresiones sabrá identificar lo que las personas quieren y así podrá responderles como se debe. ¡Hay que desarrollar visión! Tener visión es tener sentido de dirección. Saber hacia donde uno se dirige y saber hacia donde la gente debe de ir. Pero también tener visión significa el poder ver las cosas que ahora no son pero que pueden llegar a ser. Personas de mentalidad negativa, o de poca proyección difícilmente podrán inspirar o motivar a otras personas a dejarse dirigir por ellos. Las personas te seguirán si están convencidos
guíaactuAl FronterA
de que tu sabes para dónde vas y si les gusta a donde tú los llevas. Difícilmente encontraras a alguien que te siga “ciegamente”. La gente sabe más que eso. Las personas te seguirán porque saben o esperan que ganaran algo contigo. La duración en la posición de liderazgo será tan prolongada como la gente sienta que tú eres el que eres para lo que ellos quieren. No quiero que piensen que se trata todo de un interés. Hay razones legítimas para el seguimiento. Y yo prefiero a un “seguidor educado” que a una persona que me siga y no sabe por que lo hace y tal vez mañana decida seguir a otro. ¡Hay que conocer los tiempos! El éxito o el fracaso de muchas iniciativas se deben a que se desarrollan “fuera de tiempo”. Hay que saber precisar el tiempo exacto, el lugar exacto, en el momento exacto con las personas exactas. No todo el mundo puede discernir cuando es el tiempo preciso para actuar, hacer o decir algo. El que quiere ser líder debe estar bien informado. Debe conocer bien sus alrededores, debe conocer a otros líderes. Debe saber en que estos líderes fueron buenos y en que fracasaron. Debe de saber cuántas veces se ha tratado lo mismo que él está proponiendo. Aún cuando las circunstancias no sean las más favorables, el líder puede influir y provocar una atmósfera apropiada y favorable para presentar su iniciativa. El líder debe ser intencional en todo lo que hace y debe hacerse visible en los grupos de interés o la comunidad que piensa impactar. Entre más visible mas lo conocerán y entre mas lo conozcan más fácil será su tarea de influenciar.
¡Hay que hacer compromiso! El líder tiene que tener convicción. Debe de creer en lo que hace y en lo que dice. No se puede ser líder si uno no está comprometido con la causa a la cual intenta representar.
Almacenes
Studio 54 Calle 8, entre carrera 5 y 6, local 5-06, Pueblo Nuevo Teléfono: 0276-7715001 / RIF: V-11017079-0
Emporium C.A. El Imperio de la Moda. Calle 3, entre carreras 10 y 11, Edif. N y L, Barrio Curazao Telf.: 0276-7713765 y 7713271 / RIF: J-29365234-0 e-mail: emporium2007@hotmail.com
12
guíaactuAl FronterA
Neonix Cuero’s Avenida Venezuela, Carrera 9, Nº 8-71 Telf.: 0276-7715019 y 7716541 / Fax: 0276-7700522 www.neonixcueros.com / RIF: V-21289735-0
Venta de repuestos originales, reparación y venta de Play Station, PS2, PS3, Xbox, servicio técnico
Servi Foto Express Fotografía Digital Carrera 9, Nº 5-40. Servicio de copiado para profesionales. Accesorios para fotografía Telefax: 0276-7717950 / RIF: 12344891-6
Centro del Mueble Jireh. Barrio Los Laureles, Vía Principal Peracal, Nº 11-60 Teléfonos: 0276-7716754 y 0416-8769088 Fabricación y Venta de Artículos de Decoración para el hogar u oficina. RIF: V-22688057-3
Carrera 6, Nº 6-58, Celular: 0424-7070947. Barrio Pueblo Nuevo, San Antonio. RIF: V-15958600-2
Almacenes
Asociación Cooperativa Agroindustrial 45 Carrera 7, Nº 5-53, Pueblo Nuevo. Teléfono: 0276-4159101 / RIF: J-31208309-3 E-mail: agroindustrial45@hotmail.com
Comercializadora Santuario. Calle 4, Nº 9-23, frente a la Plaza Bolívar. RIF: V-20603248-7 Teléfonos: 0276-7711066 y 77133376
Electrodomésticos El Shaday Calle 4, Nº 8-12, Sector Osorio Lagunitas RIF: V-09864318-0
Electrodomésticos La Prosperidad Calle 4, Nº 8-11, Sector Osorio, Lagunitas Telefax: 0276-5156121 / RIF: V-14906580-0
Distribuidora de Materiales Duarcar C.A. Carrera 7. Nª 6-50, Barrio Pueblo Nuevo Teléfono: 0276-7711874 / RIF: J-30183628-6 colchones - colchonetas - sofacamas
Variedades Josnell. Avenida 1º de Mayo, Nº 11-41, Barrio Simón Bolívar Teléfono: 0276-6512071 / RIF: V-10267762-4 Venta de Máquinas de Coser Industriales Se dictan cursos de bisutería
14
guíaactuAl FronterA
5 conceptos clave fundamentales para ser exitoso en los negocios actuales
16
Las personas iniciadas en cualquier campo comercial suelen cometer un error común: pensar que extendiendo la lista de productos lograrán más ventas. En otras palabras, su razonamiento es que estrechando su mercado estrecharán sus oportunidades comerciales. La verdad es que los expertos han comprobado que ESPECIALIZANDO su negocio, estrechando su enfoque tanto como sea posible, se aumenta la probabilidad de ser exitoso comercialmente. Usted debe encontrar rápidamente su “nicho” comercial. Y eso es así por el hecho que en la sociedad de hoy se han experimentado dos cambios fundamentales que han revolucionado el paisaje comercial: Alta Competencia y Velocidad en la Información. A más competencia, más necesidad de convertirse en especialista en áreas específicas. Y eso es precisamente lo que usted tiene que hacer, por lo menos en el comienzo de su negocio. Una vez haya posicionado un producto o servicio podrá incorporar otro para hacer lo mismo. Encuentre su “nicho” y dedique todo su esfuerzo a promocionarse, a posicionarse como exclusivo, creativo, único, “diferente”, especial. Visite en la web los sitios de la competencia con productos similares pero no para copiar, sino para sacar ideas, conocer lo que hacen y cómo lo hacen. Luego diseñe su propia estrategia para ser “el primero”, “el mejor”. Su objetivo es lograr que su producto
guíaactuAl FronterA
o servicio sea PERCIBIDO por su potencial clientela, como que es el mejor del mercado. Usted no necesita el permiso de nadie para ser una persona exitosa o tener un negocio exitoso. Usted puede superar a las grandes empresas que comercializan un producto similar al suyo si trabaja en posicionar su ofrecimiento de forma tal que sea percibido como mejor. Las personas quieren lo más nuevo, lo último, lo más rápido, lo más fresco, lo más luminoso, lo más impactante, lo más útil, etc. Ellos quieren lo mejor. O por lo menos lo que ellos PERCIBEN como lo mejor. ¿Cómo hace usted para producir ese efecto? Sencillamente ESPECIALIZÁNDOSE en una categoría especial y si usted lograr crear una categoría única, usted es único y les será muy difícil a otras personas copiar algo único que usted ha creado y POSICIO-
NADO a base de una gran creatividad e ingenio (y muchas horas de trabajo). Una vez encontrado su nicho de comercialización, dedique todo el tiempo necesario para encontrar el mensaje correcto para luego usar medios de comunicación correctos y entregar su mensaje al mercado correcto (su público objetivo). Los 5 conceptos claves, fundamentales son: • Encuentre su nicho de mercado. • Para ser competitivo: especialícese!!! • Sea único, sea original, sea especial, sea diferente, sea creativo/a. • Comercializar es “percepción”. Usted debe trabajar para lograr que su producto sea percibido como un “líder” en su especialidad. • Las personas quieren tratar con los líderes y desean comprar lo más nuevo, lo último, etc.
Restauranteyalgomás... “En la variedad está el gusto”… este adagio popular fue adoptado fielmente por un grupo de restaurantes en el Estado Táchira con el fin de brindar a propios y extraños los más sabrosos platos de la gastronomía local, nacional e internacional, ofreciendo excelentes alternativas para satisfacción de los diferentes comensales.
Cunaviche Grill CRR. Principal vía San Cristóbal a 300 m. Alcabala Peracal Telf:0276-7711055 / RIF: V-13927611-2
Restaurante Casa Brasas Av. 1º de Mayo, entre carrera 12 y 13, Nº 12-37 Telf.: 0276-7717752 / RIF: J-30987983-9
Yankee’s. Siempre lo mejor Carrera 5 con calle 8, esquina Pueblo Nuevo, Nº 8-02. E-mail: pedrosibulo10@hotmail.com Teléfono: 0416-3791432 / RIF: V-13365267-8
Restaurant Mi Boloña S.R.L. Nº 8-62, Barrio Pueblo Nuevo, San Antonio Teléfono: 0276-4150636. RIF: J-09012576-0
Embutidos San Antonio C.A. Charcutería y Víveres en general al mayor y detal. Calle 5, Nº 5-20 Telefax: 0276-7711970 y 7713343 / RIF: J-30345075-0 E-mail: embutsanantonioca@hotmail.com
Mister Mario’s Lunch - Helados Lo más sabroso en comidas rápidas Calle 10, entre carrera 1 y 2, Nº 1-25, Barrio Bonilla Ureña. Telf.: 0276-6510931 / RIF: V-10194836-2
18
guíaactuAl FronterA
Restauranteyalgomás...
Restaurante y Tostadería El Mana Carrera 7, Nº 8-40, Barrio Pueblo Nuevo Teléfono: 0276-7717006. RIF: V- 23218019-2
Jocsan Restaurant. Marisquería & Carnes Avenida Venezuela, Nº 7-24 , 7-30, a dos cuadras del cementerio. RIF: V-11021154-2 Teléfono: 0424-7806782 y 0414-7124156
Leño’s Pizza Calle 3, N° 20-17, Barrio Sucre San Antonio, Estado Táchira
Heladería La Fania. Avenida Venezuela, Edificio Ramball, Planta Baja, local 10 -11, Barrio La Popita. San Antonio, Edo. Táchira. Teléfono: 0424-7400583. RIF: V-20678806-9
20
guíaactuAl FronterA
El Portón de La Frontera Calle 5, Nº 11-9, Sánchez Osorio Telf.: 02767715310 / RIF: V-08994330-9
La ruta del café, la frontera y las aguas termales
22
Un trayecto flanqueado por centenarios ingenios cafeteros conducen al Parque La Petrólia, histórico lugar primigenio en la explotación de hidrocarburos en Venezuela. Enclavado en pleno Parque Nacional El Tamá se ubica el muy andino pueblo de Río Chiquito, punto de ejecución de importantes proyectos turísticos y albergue de atentos y peculiares pobladores. San Vicente de La Revancha, célebre por sus exquisitas frutas, precede a Rubio, cuidad poseedora de puentes que la acreditan como “La cuidad pontálida del Táchira”. Son variadas las opciones en gastronomía y paisajes que ofrece Rubio. Y constituye visita obligada la majestuosa Iglesia de Santa Bárbara: templo de impecable arquitectura que apuntala la devoción católica de ese pueblo. Bramón, Delicias o Cuquí continúan el desfile de bellos parajes y amables gentes antes de llegar a San Antonio, ciudad fronteriza de pujante comercio. La ruta culmina con Ureña y Aguas Calientes, famosa por el potencial curativo de sus aguas termales. RUBIO “Ciudad Pontálida”: Capital del Municipio Junín, es conocida como la Ciudad de los Puentes debido a la gran cantidad de estructuras que posee a lo largo y ancho, conservando el estilo colonial característico de los pueblos andinos, no tiene fecha oficial de fundación sin embargo se toma como tal el día 04 de Diciembre en que Gervasio Rubio compró los terrenos para donarlos a los que estaban allí asentados para conso-
guíaactuAl FronterA
lidar un poblado que llevaría su nombre, siendo considerado además un importante productor de café del país. Sitios de Interés: Iglesia de Santa Bárbara: reconocida a nivel mundial como uno de los templos mejores construidos en los últimos años y cuya arquitectura es una verdadera joya. Sector La Palmita: zona netamente histórica que con su imperturbable belleza y su inagotable historia de un glorioso pasado ejemplo para el presente. La Casa de Corredores: antiguo hogar de Gervasio Rubio y donde se pueden encontrar desde artesanías hasta verduras y comida típica divinamente preparada para satisfacer los más exigentes paladares. Parque Nacional El Tamá: con bellísimas caídas de agua y diversidad de flora y fauna. Parque La Petrolia: balneario y lugar recreativo en donde se inició la explotación petrolera en Venezuela. Cultura y Arte: Actualmente Rubio cuenta con 14 agrupaciones que se desempeñan en diferentes áreas de la expresión artística, posee diversas orquestas y bandas así como la Televisora Cultural de Rubio, El Museo de Rubio y están desarrollando el proyecto de la Cinemateca Junín. Ferias y Fiestas: El Paso de Bolívar por La Grita: Este evento se lleva a cabo el 19 de Abril de cada año en la conme-
La Petrolia, ubicada en el municipio Junín, fue registrada formalmente el 31 de julio de 1882 en San Cristóbal, estado Táchira. La actividad principal fue la explotación petrolera de unas 100 hectáreas en la hacienda La Alquitrana. En el parque recreacional La Petrolia, disfrutará de un lugar de gran belleza escénica y de transcendencia histórica, ya que allí brotó por primera vez el petróleo en Venezuela. En Río Chiquito encontrará un pueblo privilegiado por su ubicación, enclavado dentro del Parque Nacional El Tamá. Se encuentra rodeado de exuberantes montañas y habitado por gente laboriosa que desea brindar la mejor atención al turista. La Casa de los Escalante (Santa Ana del Táchira, capital del municipio Córdoba) cuya construcción data de más de 100 años. Elaborada en madera con un elegante balcón con vista a la Plaza Bolívar.
San Antonio del Táchira capital del municipio Bolívar, está ubicada al oeste del Estado a una altura de 438 m.s.n.m, superficie de 204 Km y su temperatura de 16ºC a 28ºC. Ésta es la ciudad fronteriza por excelencia, partícipe de diversas gestas que hicieron posible la independencia de Venezuela, además del intercambio comercial y cultural con la República de Colombia. Aquí se encuentra la sede de la Aduana Principal de San Antonio del Táchira con uno de los sistemas automatizados más modernos del país. Cuenta también con el Aeropuerto Internacional Juan Vicente Gómez e importantes sitios a visitar como el Museo Ángel Albino Chácon. La Plaza de la Confraternidad, inaugurada en el año de 1927, donde se destaca una estatua pedestre donada por las autoridades de San Cristóbal en la década de 1940; así mismo se observa los bustos de los próceres venezolanos mirando hacia Colombia y los próceres colombianos mirando hacia Venezuela.
moración del Día de la Independencia, con una escenificación de la Batalla de Angostura, donde se enfrentaron patriotas andinos a los realistas que venían de Pamplona con la participación de 150 jóvenes de esa localidad. Feria y Fiesta en Honor al Santo Patrono: Se inician en el mes de agosto con diversos actos culturales y una Homilía a cargo de la Diócesis del Táchira. SAN ANTONIO “Villa Heroica del Táchira”: Capital del Municipio Bolívar, en la frontera con el Departamento Norte de Santander de Colombia y fundada en 1724, ubicada a 337 metros sobre el nivel del mar, brinda al visitante una calurosa bienvenida e invita a disfrutar del calor y a conocer la importancia de su intercambio comercial y cultural con Colombia. Cuenta con diversas fuentes de aguas importantes y tiene un paisaje xe-
Ureña, ubicado al oeste del estado Táchira a 310 m.s.n.m., con una superficie de 183 Km y una temperatura de 26ºC, donde podrá visitar la iglesia Pedro Maria Ureña, ubicada en las carreras 4 y 5 con calle 3, frente a la plaza Bolívar. Ureña también es conocida por su actividad comercial y sus aguas termales famosas por sus poderes curativos, ubicadas en el sector de Aguas Calientes donde existen tres tipos: la Kerosena, Pringue y la Sulfurosa.
rófilo debido a sus fuertes temperaturas. Ha sido testigo y participe de diversas gestas que hicieron posible la Independencia de Venezuela. Sitios de Interés: La Aduana: una de las estructuras más antiguas del municipio. La Casa de la Cultura: ubicada en la vieja estructura del Concejo Municipal, alberga a jóvenes y adultos que se han dedicado a explotar sus inclinaciones artísticas y donde se realizan todo tipo eventos culturales. Las Plazas Bolívar y Miranda: que poseen una arquitectura digna de imitar. El Museo de Arte Vial: muestra pictórica de diversos artistas plásticos de Venezuela y Colombia ubicado a ambos lados de las carreteras que conduce desde San Antonio al Departamento Norte de Santander. Fiestas: La Celebración del Carnaval de la Frontera: es uno de los eventos más esperados durante todo el año por todas las personas que han tenido la oportunidad de presenciar este magno evento. Forma parte de los atractivos más importantes de la frontera Colombo-Venezolana por la majestuosidad de sus carrozas, que adornan las calles en los desfiles, lo pintoresco de las comparsas y la imponente belleza del acto de elección y coronación de la Reina de los Carnavales. Fuente: http://traveltachira.com www.fondoturismotachira.com
La ruta del café, la frontera y las aguas termales.
guíaactuAl FronterA
3 22 3
AgenciasdeViajes•Vehículos Algunos eligen descubrir el destino turístico por cuenta propia. Otros prefieren asesoramiento profesional. Es posible contratar servicios especializados de carácter privado para explorar los atractivos de la ciudad. Las agencias de viajes ofrecen visitas guiadas por los lugares simbólicos, paseos de compras, servicios de transporte aéreo, terrestre, fluvial o marítimo, entre otras alternativas. No falta en la frontera la presencia de importantes concesionarios para la consignación y venta de vehículos nuevos y usados de todas las marcas. Ponemos a su disposición algunos de los lugares más visitados en este campo por su excelente atención y competitividad.
Dclass. Carrera 8, esquina calle 2, Nº 7-68, Barrio Lagunitas, San Antonio Telf.: 0416-5712012, 0276-6519696. RIF: V-11019755-8 Concesionario y venta de vehículos nuevos y usados de todas las marcas
Automóviles J. Gutiérrez C.A. Vía Peracal, 100m antes del peaje. San Antonio. Estado Táchira. Teléfono: 0276-7714011 Celular: 0414-7453773. RIF: J-31051434-8
Agencia de Viajes Laury’s Tours C.A. Calle 6, Edif. Fátima, Planta Baja, Local Nº 5-46. Sector Barrio Pueblo Nuevo. Telefax: 0276-7715597 y 7710477. Cel.: 0414-7225103 / RIF: J- 30766215-8 E-mail.laurystours@hotmail.com
Agencia de Viajes Turimar. Calle 19, Nº 0-16 B. Blanco Telf.: Vzla. 009-58-412-7949616 / Col. 3005561468 turimarmayorista@gmail.com, turimarja@hotmail.com Cartagena-Margarita-Cuba-México-SurAmérica-Panamá
24
guíaactuAl FronterA
Agencia de Viajes Pinto Tours. Calle 13, Av. 9, Nº 4-20, local 5, Edificio La Riviera. Cucuta, Colombia. E-mail: pintours@hotmail.com Teléfonos: (577) 5750344, 5751883, 5750361 Fax: (577) 5755876. Celular: 316-3748558
En este sentido, me gustaría que se adhieran más a lo que Mahatma Gandhi, líder político y espiritual de violencia, tiene que decir: Cada logro que vale la pena, grande o pequeño, tiene sus etapas de la monotonía y el triunfo, un principio, una lucha y una victoria. Esto ahora me lleva a mi principal tratado aquí: ¿Qué se necesita para tener éxito como empresario? El éxito en el espíritu empresarial no conoce atajos. Emprendedores de éxito fácil le dirán que no hay atajos para lograr el éxito empresarial. De hecho, el camino del emprendedor es arduo, largo y menos transitado. Aunque el sueño de todo empresario es el éxito de la noche a la mañana, no es así. Todo lo que un empresario ambicioso necesita saber ya está disponible. Muchos libros y estudios de casos ya se han publicado sobre cómo va a hacerlo bien. Sólo busca el negocio con palabras clave o el éxito
empresarial, el motor de búsqueda le dará más de 40 millones de resultados! Los “secretos” del éxito están disponibles en cosecha. Siempre considere el trabajo duro, con paciencia, cualidades indispensables para aquellos que quieren triunfar en los negocios. ¿Alguna vez ha querido renunciar a su trabajo diario e iniciar su propio negocio? O bien han sido despedidos, por lo que están considerando la actividad empresarial como su nueva carrera? O probablemente han comenzado un pequeño negocio y ya están luchando para mantener a flote? Tome en cuenta entonces lo siguiente: Los empresarios con éxito se han comprometido a tener éxito. Si no
se ha establecido en su mente para tener éxito, entonces puedo apostar que va a fracasar incluso antes de comenzar. Los empresarios de éxito no sólo están comprometidos con sus ideas de negocios y las empresas, estas son personas que están decididas a tener éxito independientemente de las probabilidades.
26
Cómo ser Exitoso como Empresario guíaactuAl FronterA
El éxito en la iniciativa empresarial, o en cualquier campo de la actividad, implica la voluntad de aprender, fallar, y aprender de ese fracaso. También se requiere un compromiso inquebrantable con éxito. Debido a que la propiedad y la gestión de su negocio nunca son fáciles.
Profesionales Siempre existirá la necesidad de apoyo profesional. Las organizaciones y los particulares tienen problemas y los profesionales tienen la capacidad de resolverlos. La formación y la experiencia profesional se consideran cualidades de alto valor en las distintas disciplinas de servicio, pero la clave del éxito profesional se sustenta en la clara comprensión de que el profesional existe por y para el beneficio del cliente. En esta sección de su Guía Actual usted siempre encontrará la valiosa oferta de expertos con indiscutible trayectoria y sólidos conocimientos que aportarán la solución adecuada a su necesidad con el nivel de competencia que usted se merece.
Escritorio Jurídico Asociados Sósimo Pernía Mogollón, Carrera 7, Nº 6-76, Barrio Pueblo Nuevo, RIF: V-01585437-1 Teléfono: 0276-7716994. Celular: 0414-7375742
ortodoncia-odontología-diseño de sonrisa
BM Briefing Publicidad. RIF: V-23142865-4 Calle 11, Nº 0-76, Vía Aeropuerto. San Antonio, Estado Táchira. bm_publiexterior@hotmail.com Teléfonos: 0276-8896553 y 0416-6023074
CW Diseños y Publicidad CS Calle 9, carrera 2, Nº 2-10, Barrio Bonilla claudissilv@hotmail.com / rif: v-12760126-3 Teléfonos: 0276-787.44.93 / Cel.: 0414-1774075
Clínica Odontologica AM Andrés Mejía Carrera 23, Nº 10-142, local 17 Telf.: 0276-5148417 / RIF: E-84315038-4
28
guíaactuAl FronterA
Calcomanías, Rotulados, pendones, etiquetaS
Corredor de Seguros Carlos G. Contreras Gil Carrera 7, entre calle 4 y 5, Nº 4-24, Sector Lagunillas. E-mail: ccsegurinter1@cantv.net Teléfono: 0276-7712361 / 7710765 Celular: 0414-7227414 / Fax: 0276-7710689
Fábricas en General Usted como comerciante o distribuidor necesitará conocer las mejores ofertas del mercado para incursionar en un negocio propio o diversificar y nutrir uno ya existente. Ponemos a su disposición algunas de las fábricas más destacadas de la ciudad en las que usted podrá encontrar diferentes propuestas comerciales según sus necesidades, bien sea variedad, economía, calidad, originalidad, etc., pero siempre con la seriedad, la calidad y el buen servicio como características comunes. En esta oportunidad encontrará una selecta lista de fábricas especializadas en el diseño y confección de jeans, que sin duda lograrán satisfacer plenamente sus mayores espectativas.
Industria Metalmetálica Lozano Calle 17, Nº 1-29, Zona Industrial Condigtaca RIF: V-23133212-6
Confecciones Jarklee Calle 12, Nº 11-67, Sector La Popa S.A. Teléfono: 0276-7712390 / RIF: 0933555-0
Confecciones Betel Calle 9, carrera 3, Nº 2-63, Ocumare Teléfono: 0276-7711412 / RIF: V-21036726-4.
Confecciones Emily Daniela Carrera 7, Nº 7-74, Barrio Pueblo Nuevo Teléfono: 0276-7711097 / RIF: E-82287501-0
Industrias Lavayesicar Calle 10, Nº 103, Manzana 1, Libertad Teléfono: 0416-1735574 / RIF: 22470478-6
Industrias Bayonine. Pueblo Nuevo, Manzana 6, Hacienda La Trinidad, Barrio La Trinidad Teléfono: 0426-7298115 / RIF: V-84373453-0
30
guíaactuAl FronterA
Los malos hábitos alimenticios ¿se heredan o se aprenden? Adquirir hábitos alimentarios saludables es un componente vital para poder lograr un buen control de peso. La clave es seguir un plan alimenticio diario, adecuado y balanceado, lo cual no significa pasar hambre ni tener que comer cosas que no nos gusten. Para controlar el peso debe tomar en cuenta que los cambios en sus hábitos alimentarios han de ser a largo plazo y que deben formar parte de un estilo saludable para toda la vida. El plan de alimentación ideal es aquel que es individualizado, porque se ajusta a sus necesidades, a sus gustos, preferencias, tipo de actividad física y esta adaptado al sitio donde debe realizarla, además de permitirle incorporar a su grupo familiar. ¿Qué nos hace comer por demás? • Comemos con los ojos • La hora del día • La temperatura del ambiente • El olor • La ocasión u oportunidad • Eventos sociales • La diversidad de alimentos • Las comidas rápidas
32
10 Tips Importantes 1. Consumir carbohidratos de forma moderada (55% del aporte calórico).
2. El consumo de proteínas no debe ser excesivo. Intentar consumir pescado, aves y en menor cantidad carnes rojas. 3. Consuma frutas, vegetales, verduras, granos y fibra. 4. Es fundamental beber agua a lo largo del día, al menos 2 litros. 5. No suprimir ninguna ingesta principal (desayuno, comida, cena). 6. Evitar las grasas para cocinar y el empleo de sal, usar aceite de oliva como aderezo.
guíaactuAl FronterA
7. Consumo moderado de azúcar refinada. 8. Evitar el exceso de alimentos fritos, rebozados y estofados.
9. Masticar bien los alimentos para garantizar una buena digestión. 10. Comer sentado a la mesa, con tranquilidad y sin distracciones para facilitar el reflejo de la saciedad. Un descenso de peso de pocos kilos, puede ser suficiente para la reducción significativa de factores de riesgo tales como hiperlipidemia e hipertensión, problemas osteo-articulares y hasta la muerte. Se resume en un estilo de vida saludable que involucre cambios de hábitos de alimentación y de ejercicio de 35 a 45 minutos al día. Quererse esta de moda ahora depende de usted.
Exceso de peso Actualmente se estima que 100 millones de personas en todo el mundo tiene exceso de peso, y en Venezuela se calcula que un 20% de la población. Cortesía del Dr. Wilson Muñoz
Salones de Belleza
34
A la hora de lucir atractivos y con estilo para toda ocasión, el Táchira cuenta con confortables salones dirigidos por excelentes estilistas que brindan asesoramiento al momento de tomar la decisión de “cambiar de look” o simplemente realzar la belleza natural, ofreciendo diversos servicios desde cortes de cabello, peinados sofisticados, un tinte adecuado, maquillaje, trabajando siempre con los mejores y más sofisticados productos para hacerte lucir como toda una verdadera reina. Así mismo los jóvenes y caballeros pueden contar con el servicio de barbería, corte de cabello, manicure y pedicure para que luzcan como auténticos galanes. Sin olvidar a los pequeños de la casa, en algunos centro se ha creado un espacio sano de diversión y entretenimiento mientras esperan su turno.
guíaactuAl FronterA
Peluquería Unisex Erikyor’s Avenida 1º de Mayo, Nº 9-18, Sector Sánchez Osorio Teléfono: 0276-6155817 / RIF: V-11015505-5
D’Natasha Peluquería. Carrera 7, Nº8-57, Barrio Pueblo Nuevo, San Antonio, Teléfono: 0276-422.20.07 / RIF: V-15775127-8
Peluquería Lisbeth Carrera 6, N’ 6-56, Barrio Pueblo Nuevo San Antonio. Estado Táchira Teléfono: 0276-771.69.61 / RIF: V-08990613-6
Peluquería Nueva Imagen. Av. 1º de Mayo, Nº 5-56, frente al Hotel Adriático. San Antonio del Táchira. Telf.: 0276-7712270 / E-82129062-0 Corte de pelo, Tintes, Ondulado, Manicure, Pedicure, Uñas Acrílicas y Gel
Peluquería Stilos Toto’s. Estilista Profesional Centro, calle 15, Nº 10-08, Rubio, Estado Táchira Teléfonos: 0426-5753370 y 0276-8730149 RIF: V-16421133
¿Cuál es la importancia de las ventas en la economía moderna y cómo se aplican las ventas en el marketing?
36
Respecto a la segunda parte de la pregunta, muchas veces se confunde el concepto de ventas con el concepto de marketing, pero no son lo mismo, Levitt, citado por Kotler en “Mercadotecnia”, compara los dos conceptos así: Las ventas se concentran en las necesidades del vendedor; la mercadotecnia en las necesidades del comprador. Las ventas se ocupan por la necesidad del vendedor de convertir su producto en efectivo; la mercadotecnia se ocupa de la idea de satisfacer las necesidades del consumidor mediante el producto y todo el conjunto de elementos asociados con la creación, distribución y consumo del mismo.
guíaactuAl FronterA
Como ves, las ventas hacen parte del marketing, el marketing es el todo y las ventas son una de sus partes, que se concentra en la etapa de distribución. De la primera parte, te puedo decir que las ventas son vitales, no sólo en la economía actual sino en todo momento, en el pasado y en el futuro, por una cosa simple, si no hay ventas, no hay utilidades, no hay salarios, es decir, no hay nada. Toda empresa vive por lo que vende, sea un banco o un pequeño agricultor. Debido a esta importancia las empresas invierten bastantes recursos en sus departamentos de marketing y ventas.
Emergencias-Táchira
38
Tenga siempre a la mano los números de contacto de aquellas instituciones que podrán ofrecerle ayuda oportuna en situaciones imprevistas. Cuente con la valiosa ayuda y solidaridad de este grupo de profesionales a su disposición las 24 horas del día.
Sistema Integrado de Emergencia....................................................171 Bomberos La Concordia...................................................................0276-3465393 La Ermita.........................................................................0276-3410633 La Grita...........................................................................0277-8812166 Paramillo........................................................................0276-3532160 Rubio....................................................0276-7623788 y 0276-7620603 San Cristóbal..................................................................0276-3534344 Policía La Grita...........................................................................0277-8812081 Municipio Libertador........................................................0276-7713801 Municipio Andrés Bello....................................................0276-3960911
Cuerpo de Investigaciones CientíficasPenales y Criminalísticas (CICPC) La Fría..............................................................................0277-5411972 Rubio...............................0276-7624902, 0276-7623921, 0276-7622121 San Antonio.....................................................................0276-7711402 San Cristóbal...................................................................0276-3474457 Ureña..............................................................................0276-7871494 Guardia Nacional Comandancia Colón.........................................................0277-2914756 Comando Regional Nº 1...................................................0276-3531202 Comando La Fría..............................................................0276-5411936 Comando La Grita............................................................0276-8812927 Tránsito Terrestre San Cristóbal...................................................................0276-3470167 La Fría.............................................................................0277-5412860 La Grita...........................................................................0277-8812988 Colón..............................................................................0277-2912723 Rubio.............................................................................0276-7624686 Ureña.............................................................................0276-7875032 Táriba............................................................................0276-3940488 Hospitales Centro Ambulatorio Puente Real.............0276-3443819 y 0276-3444696 Centro Salud El Piñal.......................................................0277-2347281 Centro Salud La Grita..............................0277-8812945 y 0277-8812967 Centro Salud Pregonero....................................................0277-7471023 Centro Materno Infantil San Cristóbal................................0276-3557011 Hospital Central San Cristóbal..........................................0276-3477176 Hospital General Rubio....................................................0276-7620111 Hospital San Antonio La Grita...........................................0277-8812421 Táriba.............................................................................0276-3941202 IVSS La Fría..............................................................................0277-5411571 San Cristóbal.......................................0276-344.50.35 y 0276-3444779 Medicatura Rural Coloncito..............................................0277-5465079 Las Delicias....................................................................0276-7568045 Michelena.......................................................................0277-2230055 Lobatera..........................................................................0277-2230151 Palmira...........................................................................0276-3944551 Colón Urbano 1 Lochinato................................................0277-2914880 Unidad Sanitaria San Cristóbal.........................................0276-3437152
guíaactuAl FronterA
Ambulancia Bomberos San Cristóbal..................................................0276-3534344 Bomberos Rubio.............................................................0276-7623788 Centro Salud Pregonero....................................................0277-7471023 Hospital San Antonio La Grita...........................................0277-8812421 Medicatura Rural Las Delicias..........................................0276-7568045 Michelena.......................................................................0277-2230055 Palmira...........................................................................0276-3944551 Pregonero........................................................................0277-7471023
Taxis Existen diversas líneas de taxis que ofrecen confort, y lo mas importante “seguridad” en la prestación de sus servicios dentro y fuera de la ciudad, ya que cuentan con vehículos nuevos y un excelente, organizado grupo de conductores que tienen como lema “Servir a la colectividad con un alto sentido de eficiencia y responsabilidad”
40
guíaactuAl FronterA
0276 - 787.18.25 0276 - 787. 30.23 0276 - 787. 04.78
0276 - 787.25.93 Ureña, Estado Táchira
Ureña, Estado Táchira
Línea Taxis Pedro María Ureña
Radio Taxis Ureña
0276 - 787.30.52
0276 - 771.45.31
Ureña, Estado Táchira
San Antonio, Estado Táchira
Servicios de Taxi Unión Ureña C.A.
Línea de Taxis Pedro R. Páez
0276 - 771.05.10
0276 - 771.31.70
San Antonio, Estado Táchira
San Antonio, Estado Táchira
Línea de Taxis Andina
Línea de Taxis Eugenio Sánchez Osorio