Guía Contract
Edición 1 / Marzo 2010 / Buenos Aires Argentina ISSN 1852-9089
Proveedores para Hotelería / Gastronomía / Oficinas / Instalaciones comerciales
Manifesto Proyecto
Amalio Russo
Una empresa de mobiliario con soluciones integrales
El arte de hacer muebles
Guía de Productos
Guía Contract Proveedores para Hotelería / Gastronomía / Oficinas / Instalaciones comerciales
Sumario Proyectos Contract / Pág. 2 Dos empresas de mobiliario que han definido dentro de su organización un canal contract para satisfacer directamente al cliente institucional o corporativo. / Manifesto Proyecto Una empresa de mobiliario con soluciones integrales / Amalio Russo El arte de hacer muebles
Guía de productos / Pág. 5 Primer edición organizada por rubros de proveedores para el sector corporativo, hotelero, gastronómico y comercial
Editorial GUIA CONTRACT nace como una revista de interiorismo para la hotelería, la gastronomía, las instalaciones comerciales y de oficinas; de quienes hace más de quince años editamos GUIA DE LA CONSTRUCCION y, a partir del 2008, GUIA DECO. GUIA CONTRACT se define como un nuevo canal de comunicación para los productos de construcción y decoración cuyo destino es el cliente institucional o corporativo. Está dirigida a hoteles, restaurantes, empresas corporativas, centros de salud, centros comerciales, decisores técnicos, arquitectos y profesionales; y nuestro recorrido editorial nos posibilita la creación de un producto específico para difundir las empresas que están trabajando para este mercado. Porque nos gusta lo que hacemos y lo hacemos con pasión, así nace GUIA CONTRACT.
PROYECTOS CONTRACT Soluciones integrales con mobiliario argentino Forum Puerto Madero / Emprendimiento Inmobiliario / Manifesto Proyecto
En nuestra primera GUIA CONTRACT quisimos presentar a dos empresas de mobiliario que han definido dentro de su organización un canal contract para satisfacer directamente al cliente institucional o corporativo. Interesados en relevar sus productos, sus servicios, su logística, les consultamos por el diseño específico para este canal. Con dos propuestas diferentes presentamos a Manifesto y Amalio Russo. Manifesto a través de su división Proyecto propone satisfacer la demanda del segmento contract en forma integral con proyectos de equipamientos para hotelería, gastronomía, museos, locales comerciales y otros emprendimientos. Amalio Russo se caracteriza por el trabajo artesanal. Conservando las técnicas originales para el arte de hacer muebles, su departamento de arquitectura asesora a profesionales, empresas y hoteles en el diseño y en el desarrollo del mobiliario
Miami, Orlando / Amalio Russo
Amalio Russo. Es una empresa dedicada a la creación de mobiliario que fue fundada hace más de medio siglo. Hoy a cargo de Cristina Russo y Gregorio Yablonka, la casa conserva el mismo cuidado por la calidad, el diseño y fidelidad a las técnicas originales, sumando la incorporación de tecnologías, que su fundador italiano Alfonso Russo junto a su hijo Amalio impregnó.
Miami, Orlando / Amalio Russo
Cómo está conformado el equipo de trabajo de la empresa y como es la organización para dar respuesta al sector hotelero Tenemos un equipo multidisciplinario que se encuentra compuesto por el departamento de diseño y desarrollo, la sección carpintería, sección tapicería, sección lustre y sección broncería y metalúrgica. Cuáles son los servicios para este segmento Ofrecemos el servicio de diseño y fabricación de muebles como así también de fabricación sobre diseños de clientes. Cuál es la participación de su empresa en un proyecto contract, sugieren diseños? qué otras cosas aportan además de la producción del mobiliario solicitado Sugerimos diseño, aportamos lo que es la tecnología aplicada a la ambientación y al mobiliario. Hacemos hincapié en la domótica y en la integración de la tecnología tanto al ambiente como al mobiliario con el único objetivo de mejorar la calidad de vida. Junto con esta nueva tecnología se comenzaron a utilizar los leds, otorgando un diseño ecológico donde la iluminación es de bajo consumo y los productos utilizados reciclables. Cómo trabajan para que el diseño responda a las necesidades de la empresa, hotel o profesional Trabajamos mancomunadamente con el equipo de diseño del hotel; ofreciendo un diseño propio y dando la posibilidad de trabajar en conjunto con los dueños, aceptando los diseños del estudio, encaminando el desarrollo. Cómo manejan la flexibilidad operativa para lograr los mejores tiempos de respuesta y plazos de entrega Tenemos un equipo preparado especialmente para entregas rápidas que toman específicamente el trabajo, a su vez contamos con un stock de materias primas preparado, lo que hace que se puedan dar rápidas respuesta a los pedidos. Así mismo contamos con un gran equipo de trabajo entrenado para tal fin. Algunos ejemplos de obras que den cuenta del desempeño de la empresa en este segmento Entre las obras podemos mencionar, el Hotel Alvear, Hotel Marriot, Hotel Panamericano, Hotel Intercontinental, el Banco Comafi, Banco Galicia, Hotel Duhau, el Sofitel y el Hyatt.
Miami, Orlando / Amalio Russo
Key Bizcayne / Local comercial / Manifesto Proyecto
Manifesto. Desde sus comienzos en el 2001, cuando fue fundada por sus socios Esteban Iurcovich y Sergio Cantarovici, se ocupa de ofrecer diseño y calidad. Nace con la intención de desarrollar la colección más extensa de los clásicos del mobiliario moderno junto a diseños de autores contemporáneos.
Cómo está conformado el equipo de trabajo de la empresa y cómo es la organización para dar respuesta al sector corporativo Manifesto Proyecto, a fin de satisfacer la demanda del segmento contract y proyectos comerciales, cuenta con un equipo de arquitectos y diseñadores con amplio horizonte creativo para realizar los más variados proyectos de equipamientos para hotelería, gastronomía, museos, locales comerciales y otros emprendimientos. Cuáles son los servicios para el segmento contract - Asesoramiento profesional - Gestión de proyectos - Personalización - Productos a prueba - Mobiliario de diseño a medida - Seguimiento de proyectos - Logística e instalación - Servicio de post venta Cuál es su participación en un proyecto contract Manifesto Proyecto trabaja en forma integral, acompañando al cliente desde el ante-proyecto hasta la finalización y concreción de la obra. Cómo trabajan para que el layout responda a las necesidades de la empresa Relevamos constantemente los objetivos planteados por el cliente, teniendo en cuenta que el layout se adapte a su imagen corporativa. Cómo manejan la flexibilidad operativa para lograr los mejores tiempos de respuesta y plazos de entrega Manifesto Proyecto trabaja en un entorno de fabricación ajustándose a cronogramas establecidos en congruencia con el departamento técnico de la obra.
Nucha / Repostería - Cafe - Bistro / Manifesto Proyecto
Algunos ejemplos de obras que den cuenta del desempeño de la empresa en este segmento Estos son algunos ejemplos de obras del segmento contract y proyectos comerciales: areatres workplace, Nucha Cafe, Key Biscayne, Hotel Howard Johnson Cordoba, Hotel Dazzler Tower San Martín, Palacio Ferreyra Córdoba, entre otros.
Auspicia esta sección Muresco // www.muresco.com
ALFOMBRAS, PAPELES Y TAPICERÍA
ALFOMBRAS, PAPELES Y TAPICERÍA
Alfombras, papeles y tapicería / GUIA CONTRACT 5
/ Alfombras / Papeles decorados
MURESCO presenta sus nuevas colecciones de revestimientos vinílicos de alto impacto. Ideales para hoteles, aportan diseño y moda en las paredes. Con 300 grs por m2 son super resistentes, 100% lavables, prácticos, fáciles de colocar y de descolocar. También fabricamos diseños a medida. revestimientos@ muresco.com www.muresco.com
6 / GUIA CONTRACT / Alfombras, papeles y tapicería
/ Telas para tapicería
/ Cueros para tapicería
HABITAT Productos y servicios para fabricantes de muebles, tapicerías, decoradores, diseñadores, y fabricantes de todo tipo de asientos e interiores. Ofrecemos, una amplia gama de artículos que incluye cueros terminados, cuerinas (variedad en PVC y PU), cueros con pelo natural, coloreados y estampados, alfombras, trabajos en patchwork, y fundas para tapizar. Una división de: Decopea S.A. Cafferata 2127 Remedios de Escalada, Lanús, Buenos Aires T. 011 4288 3060 F. 011 4288 3377 ventas@decopea.com.ar www.decopea.com.ar
ANTU PAMPA Telas de tapicería. Brindamos calidad, cumplimiento, seriedad y servicio. Comercializamos géneros de gran resistencia y flexibilidad para muebles de oficina, tabiquería, hotelería y hogar. Fábrica y ventas: Alcorta 4768/74 (B1653FOD), V. Ballester, Pcia. de Bs. As. Tel./Fax: 4847 2882 info@antupampa.com.ar www.antupampa.com.ar
Telas que expresan estilos. Colores, texturas, diseños que crean ambientes. Desarrollos especiales que logran colores y diseños institucionales.
Alfombras, papeles y tapicería / GUIA CONTRACT 7
GREVY Nuestros productos además de utilizarse en viviendas, se caracterizan por ser aptos también en áreas de alto tránsito como los lobbies de hoteles o habitaciones de los mismos. Disponemos ya sea en los cueros vacunos naturales, como en la línea sintética, de colores cálidos y texturas acorde a la ambientación, con superficies resistentes al uso intensivo. Además de nuestro catálogo con amplia variedad de colores ofrecemos la posibilidad, en cantidades considerables, de hacer algún tono especial a pedido. Administración y ventas: Valle 731 (C1424BVO), Buenos Aires, Argentina T. 4901 6420 Showroom: Libertad 1254 (entre Arenales y Juncal) C.A.B.A. T. 4814 4598 grevy@grevy.com.ar www.grevy.com.ar
/ Alfombras / Cueros para tapicería
info@texturasycia.com.ar www.texturasycia.com.ar
8 / GUIA CONTRACT / Alfombras, papeles y tapicería
BLANCO Y TEXTIL
/ Cueros para tapicería
SOFANOVA Es una empresa especializada en la venta de cuero vacuno para tapicería residencial, de oficina y decoración. Sus ventas van dirigidas a diversos públicos incluyendo entre estos: fabricantes de muebles, sofá y sillones, tapiceros, arquitectos, hotelería, decoradores y consumidores particulares entre otros. Presentes en el mercado desde 1998 y distribuyendo en exclusiva los productos de Curtiembre Antonio Espósito S.A., es reconocida por la calidad de sus cueros y por el eficiente servicio hacia sus clientes. Sofanova Arenales 1181 (C1061AAJ), C.A.B.A. T./F. 4816 7146 / 4815 4277 info@sofanova.com.ar www.sofanova.com.ar
Auspicia esta sección Springwall // www.springwall.com.ar
BLANCO Y TEXTIL
Vazquez S.A.C.I. Directorio 302, Valentín Alsina, Lanús Buenos Aires T. 4106 2000 hoteles@springwall.com.ar info@springwall.com.ar www.springwall.com.ar
SPRINGWALL Desde 1916 Vazquez SACII, comienza a incursionar en el mercado del descanso fabricando artículos para la industria e implementa el desarrollo y fabricación de los primeros colchones en forma artesanal. Springwall es mundialmente reconocido por su excelente calidad y trayectoria en más de 30 países. En la actualidad en nuestra planta industrial de 14.800 m2, ubicada en la zona sur del Gran Buenos Aires, fabricamos con la más alta tecnología Suiza para poder ofrecer, calidad, diseño y diferentes sensaciones para lograr lo mejor en equipos de descanso. Contamos con la responsabilidad de nuestro nombre y trayectoria de más de 90 años. Siendo líderes en el mercado, fabricando y comercializando sommiers, colchones y accesorios para el descanso. Esto genera un compromiso para continuar desarrollando nuevos productos con la más alta tecnología e innovación. Mantenemos el liderazgo en aprovisionamiento hotelero contando con más de 500 hoteles a nivel nacional e internacional que confían en nuestra marca y sus productos: • Colchones & sommiers • Pillow desmontables • Velcro de unión • Protectores de colchón • Protectores impermeables • Almohadas • Cubre Sommiers
/ Colchones y sommiers
Blanco y textil / GUIA CONTRACT 9
10 / GUIA CONTRACT / Blanco y textil
SEALY ARGENTINA División Hotelería Sealy es el mayor fabricante de la industria del descanso en el mundo y produce una amplia línea de colchones y sommiers bajo las marcas Sealy, Sealy Posturepedic y Stearns & Foster. En la Argentina se fabrican y comercializan, entre otras, las marcas Sealy, Bed Time y Sealy División Hotelera, esta última con una gama de productos especiales para cumplir con los requisitos de calidad y durabilidad de la industria hotelera. También, fabrica y ha patentado muchos de los componentes que se utilizan dentro del colchón.
/ Colchones y sommiers
Marcos Sastre, esq. José Ingenieros (1610), El Talar, Buenos Aires T. (011) 4846 7600 / 7663 C. 15 6580 8110 hoteles@sealy.com.ar
Blanco y textil / GUIA CONTRACT 11
Hotel Beautyrest® Simmons continuó durante más de 85 años, desarrollando y mejorando el sistema Beautyrest, por eso hoy presenta en sus colchones distintos niveles de confort, porque combinan espumas Ultra Soft, Memory Foam, Látex e Intelligent. Los colchones Hotel Beautyrest® con resortes de acción independiente otorgan una separación de movimiento sin igual y se ajustan perfectamente al contorno de cuerpo.
SIMMONS El Mejor Descanso Colchones y sommiers especialmente diseñados para el equipamiento hotelero. Simmons se caracteriza por llevar adelante proyectos innovadores y equipar a las más prestigiosas cadenas de hoteles, tanto en Argentina como en el resto del mundo. Cada uno de los modelos combinan: estética, tecnología y confort para mejorar la calidad del descanso de todas las personas. Simmons, una marca con una trayectoria incomparable en la industria del descanso, fue fundada en 1870 en Wisconsin USA y hoy posee licencias en más de 100 países alrededor del mundo. Cubrecolchones, over pillow, colchones con sistema convertibles y una gran variedad de almohadas completan la línea de productos para equipar una industria hotelera cada vez más exigente. Simmons, desde 1870 el mejor descanso.
Simmons Argentina Heredia 626, Gerli, Prov. Buenos Aires T. (011) 4365 9454 Contract Sales / Hotelería: emunichor@simmons.com.ar jlamesti@simmons.com.ar hoteleria@simmons.com.ar www.simmons.com.ar
/ Colchones y sommiers
Hotel Bilt® Con 5 zonas de soporte y confort. Simmons BackCare®, es el primer sistema de descanso patentado con 5 zonas: 2 zonas de soporte en la zona lumbar y 3 zonas de confort en los muslos para una excelente noche de descanso. Especialmente diseñado para el cuidado de la espalda, brinda el soporte y confort que el cuerpo necesita.
12 / GUIA CONTRACT / Blanco y textil
SOLLKING Acolchados, sábanas, almohadas, cubrecolchones, sillones. Presupuestos para hotelería, geriátricos, spa. Colchones de látex. Envíos a todo el país. Sollking. Av. San Martín 3120, Caseros, Buenos Aires T./F. 4759 6033 sollking_ventaspg@ hotmail.com www.sollking.com.ar
con otros elementos como almohadas y sillones. Termo sensible: sensible a la presión y la temperatura. Esta nueva tecnología está aplicada en la manta superior SPG Eurotop® en dos modelos de la línea Bag Spring: Evolution y Maximus. Flexibilidad anatómica: Posee una alta sensibilidad al peso y a la temperatura. / Se adapta a la forma del cuerpo brindando una agradable sensación. / Reduce la tensión y distribuye los puntos de presión del cuerpo. / Optimo soporte anatómico en cualquier postura. / Una excelente postura mejora la circulación sanguínea. / Reduce los movimientos del cuerpo durante el sueño. / Reduce los problemas de cervicales. / Proporciona un descanso reparador.
/ Colchones y sommiers
EQUIPAMIENTO PARA GASTRONOMÍA INDUSTRIAL
Supportfoam-Visco® Es un producto cuya estructura de célula abierta permite el libre flujo de aire evitando condensar humedad y regulando la temperatura. Es un material de última tecnología desarrollado para la NASA con el fin de aliviar a los astronautas de la presión y la fuerza G en despegues y entradas a la atmósfera. Como así también su comodidad en el espacio
Sin transferencia de movimiento: / No transfiere el movimiento de los cuerpos. / Regula las diferencias de peso de ambos sobre la misma superficie. / Absorbe los impactos de apoyo por su estructura celular, a diferencia de la espuma convencional que posee rebote.
Auspicia esta sección Sikla // www.sikla.com.ar
EQUIPAMIENTO PARA GASTRONOMIA INDUSTRIAL
Equipamiento para gastronomía industrial / GUIA CONTRACT 13
cliente. Por nuestra gran variedad de modelos en parrillas rodantes, plegables y emparrillados para amurar y nuestra excelencia en la fabricación, nuestros productos se encuentran, desde hace mucho tiempo, en cada hogar argentino manteniendo nuestra tradición y dando un fiel testimonio de nuestra trayectoria. • Parrillas plegables • Parrillas rodantes • Emparrillados múltiples para amurar • Fabricación de emparrillados a medida • Todo tipo de accesorios
Valiparri S.A. Av. Remedios de Escalada de San Martín 768, (1824), Lanús Oeste, Buenos Aires T./F. (011) 4247 7887 / 4247 7888 info@parrillasvaliparri.com.ar www.parrillasvaliparri.com.ar
Sikla. consultas@sikla.com.ar www.sikla.com.ar
/ Equipamiento gastronómico
SIKLA Distribución de anafes eléctricos y cafeteras industriales. • Anafes eléctricos de mesada o de empotrar, pintados o de acero inoxidable, de uno y dos platos entre 1000 y 2500 W de potencia. • Cafeteras eléctricas comerciales de 3, 6 y 8 litros de capacidad, de acero inoxidable y automáticas.
/ Parrillas y spiedos
VALIPARRI es la mejor fábrica de parrillas de la Argentina, la avalan más de 60 años de trayectoria en el mercado nacional e internacional y la calidad reconocida de sus productos. Una de las premisas de Valiparri es prestar un insuperable servicio de atención al cliente, ya sea en restaurantes, instituciones, ferreterías, casas de artículos para el hogar, para camping, bazares, countries y la más amplia cadena de hipermercados con entregas a domicilio, pedidos telefónicos y el asesoramiento técnico especializado acorde a las necesidades de cada
EQUIPAMIENTO COMERCIAL
14 / GUIA CONTRACT / Equipamiento comercial
Auspicia esta sección Manifesto // www.manifestoweb.com
/ Equipamiento comercial / Equipamiento para empresas y oficinas
EQUIPAMIENTO COMERCIAL GRUPPO BIAGETTI Equipamiento comercial, hotelero y gastronómico. Divisores para empresas: fijos (sistemas de tabiquería modular propio) o móviles (sistemas de paneles acústicos desplazables PAD). Puestos de trabajo. Equipamientos integrales para empresas sobre planos o proyectados por nuestro departamento de diseño. Revestimientos aperchados de distintos acabados. Sillas para oficinas. Gruppo Biagetti, a través de su Departamento Técnico, brinda el asesoramiento necesario en todas las etapas: proyecto, documentación, montaje y servicio de post - venta. Equipar Argentina S.A. Fábrica: Blas Parera 4581 y ruta 197 (1665) José C. Paz, Bs. As. T. F. (02320) 422390 (rotativas) biagetti@biagetti.com www.biagetti.com
Equipamientos realizados sobre proyectos particulares y a medida teniendo en cuenta las necesidades de cada rubro y respetando la imagen corporativa de cada marca. Dichos proyectos pueden ser aportados por el cliente o podrán contar con el asesoramiento de nuestro departamento técnico. Algunos rubros realizados: / Locales de ropa / Casas de deportes / Restaurantes /Bares / Hoteles / Calzados
/ Laboratorios / Joyerías / Automotores Algunos ejemplos de equipamientos: / Mostradores de caja, atención y recepción / Barras / Revestimientos / Islas / Exhibidores / Estanterías / Puertas / Muebles especiales
Bath 32 y WC Wall: Ambas líneas son de diseño italiano. Los sistemas ofrecen ventajas únicas en el mercado. Montaje en obra rápido y sencillo. Es reutilizable, reconfigurable y permite crecimiento. Bajo mantenimiento. De fácil limpieza, gracias a su superficie que repele la suciedad. Soporta agentes químicos agresivos. Colores estables y duraderos. Ambas líneas, de fabricación nacional, complementan su sistema con paneles divisores para mingitorios.
entre otros. Los desarrollos se ajustan para satisfacer las necesidades de cada proyecto, siguiendo también las tendencias del mercado. Manifesto Humboldt 2160, Palermo Hollywood, Buenos Aires. T. 4773 1500 (líneas rot.) contacto@ manifestoweb.com www.manifestoweb.com
ARCHIVOS ACTIVOS Fundada en 1994, Archivos Activos lidera el segmento del equipamiento integral de empresas. Desde entonces proveemos a las principales compañías del país como así también pymes, estudios, hospitales y laboratorios. El Showroom de 1600 m2, refleja el concepto de las nuevas tendencias en diseño a nivel mundial. Nuestros 6 locales comerciales están ubicados estratégicamente cerca suyo. Para atenderlo mejor tenemos oficinas comerciales propias en San Pablo, Santiago de Chile, Montevideo, Lima y una red de más de 90 distribuidores en todo el país.
Casa Central, ventas y showroom: H. Yrigoyen 673, Avellaneda Pcia. de Buenos Aires T./F. 4138 3000 ventas@archivosactivos.com www.archivosactivos.com
/ Equipamiento para empresas y oficinas
MANIFESTO PROYECTO A fin de satisfacer la demanda del segmento contract y proyectos comerciales, la empresa cuenta con un equipo de arquitectos y diseñadores con amplio horizonte creativo para realizar los más variados proyectos de equipamientos para hotelería, restaurantes, instituciones, museos, locales comerciales y emprendimientos inmobiliarios
/ Equip. para empresas y oficinas
Equipamiento comercial / GUIA CONTRACT 15
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES
16 / GUIA CONTRACT / Equipamiento e instalaciones
Auspicia esta sección BGH // www.bgh.com.ar
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES AIRES PLUS Es una empresa dedicada principalmente al proyecto, diseño, cálculo, dirección y control de operación de sistemas de acondicionamiento de aire, calefacción, refrigeración, ventilación e instalaciones termomecánicas en general.
/ Aire acondicionado
31 años mejorando la calidad del aire La mejor calidad de proyecto para la instalación más eficiente. / Proyectos de ingeniería para áreas limpias. / Sistemas de climatización. / Ventilación. / Refrigeración. / Calefacción. / Humedad controlada. / Mantenimiento preventivo y correctivo. Tarija 3330 (C1253ACB) Buenos Aires, Argentina T. /F. 4957 4528 y rot. info@airesweb.com.ar www.airesweb.com.ar
Equipamiento e instalaciones / GUIA CONTRACT 17
las posibilidades que se presentan en temas de Ahorro de Energía y Calidad de Aire Interior. Desde el lugar de usuario final, o arquitecto involucrado en el desarrollo de una obra, conceptos como Gerenciamiento de Energía, no deben pasar desapercibidos. Por esa razón, BGH se convirtió en Miembro Fundador de Construcciones Sustentables de Green Building Argentina, siendo la primera empresa nacional en alcanzar esta categoría. Conozca nuestras líneas de productos: / Línea Residencial / Línea Light Commercial / Línea Comercial BGH S.A. División Aire Acondicionado Central Brasil 731 (C1154AAK), C.A.B.A. T. 4309 2053 F. 6310 4010 marketingaac@bgh.com.ar www.bgh.com.ar
/ Aire acondicionado
BGH mediante su División Aire Acondicionado Central, fabrica y comercializa acondicionadores de aire para aplicaciones hogareñas, residenciales y comerciales. Una importante evolución y participación de mercado hacen de BGH uno de los principales players locales. Con fabricación en Tierra del Fuego salen hacia todo el país equipos de la línea Residencial, así como también Light Commercial, siempre con el respaldo garantizado de la marca BGH Silent Air. La alta capacidad, profundo conocimiento y vasta experiencia de la red de vendedores e instaladores BGH Team le permite a la División cubrir todo tipo de proyectos. Este servicio único, sumado a la alta calidad y bajo consumo energético de los productos comercializados por BGH, garantizan al usuario confiabilidad, óptima instalación y correcto funcionamiento de los equipos. A su vez, es de vital importancia el conocer
18 / GUIA CONTRACT / Equipamiento e instalaciones
ROGALU Accesorios Sanitarios
ROGALU es una empresa nacional dedicada a la fabricación y distribución de todo tipo de accesorios sanitarios. Presenta su nueva división de productos para el rubro hotelería: Apoya maletas, porta carilinas, repisas, porta rollos doble, espejos, barrales extensibles, perchas doble, agarraderas, carro maletero y mucho más.
/ Baños para discapacitados
/ Accesorios sanitarios para hoteles
Nuestro productos ofrecen: calidad, seguridad, confiabilidad, diseño y estilo. Rogalú es Producto Argentino. Rogalu Inclán 2366, (1754) San Justo, Prov. de Bs. As. T./F. 4482 6659 rogalu@speedy.com.ar www.rogaluweb.com.ar
Con mezclador manual para agua fría y caliente. Caja contenedora diseñada en acero inoxidable calidad AISI 304; 1,5 mm de espesor. Pulido espejo. Alimentación 220/18 V. Versión: Juno Mix Mini. Altura 200 mm; ancho 100 mm.
HB HILARIO BASSO Grifería electrónica. Puertas automáticas. Equipamiento de baños para discapacitados. Piletones quirúrgicos. Productos garantizados, service post-venta.
Nother 155/1 (B1845CLQ), José Mármol, Bs. As. T. 4291 3465 / 4291 2888 T. F. 4236 1812 hbbasso@hbbasso.com.ar www.hbbasso.com.ar
Equipamiento para baños de discapacitados. Construidos en acero con recubrimiento ignífugo hipoalergénico y antideslizante en material termoplástico. Diámetro: 35 mm bajo normas
vigentes. Variedad de diseños adaptables a todos los proyectos.
Asiento para ducha Mod. Q5: Asiento de seguridad para ducha 40 cm x 40 cm.
Barral rebatible Mod. S3: Barral de seguridad rebatible para lateral inodoro.
Juno Mix: Canilla electrónica para mesada, apta para quirófano o laboratorio.
Equipamiento e instalaciones / GUIA CONTRACT 19
Mampara y Box de ducha. Puertas de ducha La posibilidad de combinar perfiles, colores y cristales con la originalidad de nuestras mamparas, hace que Shawer sea la más variada del mercado. La fabricación puede ser estándar o personalizada a su gusto y medida. Por la característica de nuestros perfiles para compensar falsa escuadra y cierres magnéticos, se logra una hermeticidad total. Sistemas de apertura: corredizas, de abrir, rebatibles para instalar sobre bañeras, receptáculos o banquinas.
SHAWER Fábrica de hidromasajes, bañeras y mamparas.
Sur Extremo S.A. Administración y servicio técnico Formosa 2485 (B1643BVQ) Béccar, Buenos Aires T. 4742 4296 / 4742 0208 shawer@shawer.com www.shawer.com
Hidromasajes Shawer le ofrece una amplia gama de formas, medidas y colores en todas sus bañeras, fabricadas con la más alta tecnología, cuidando los detalles y la seguridad en todos sus equipos.
/ Hidromasajes, bañeras, mamparas
Mamparas Steel De cuidado diseño con una línea contundente; pura y minimalista, un producto para baños con estilo propio. Fabricada en cristal templado de máxima seguridad. Equipadas con tiradores en acero inoxidable, piezas de compensación a muro, perfil base y cierres rígidos de PVC. Herrajes y piezas metálicas de acero inoxidable con garantía anticorrosión.
20 / GUIA CONTRACT / Equipamiento e instalaciones
/ Herrajes / Cerraduras y cerrojos
/ Cortinas
GIROLUX Fabrica y diseña una amplia gama de cortinas para la empresa y el hogar que brindan una excelente decoración a los ambientes y permiten, además, el aislamiento térmico y el control solar. Gracias a los avances tecnológicos realizados, Girolux provee e instala mecanismos automatizados de cortinas. El servicio postventa incluye mantenimiento y refacción. Roller Screen. La característica principal de este tipo de cortina es la forma de recogerse, cubriendo el vano correspondiente de arriba a abajo, con un sencillo sistema de resorte o cadena, que sube o baja, en vez de hacerlo en forma lateral, como es más frecuente. La versión con accionamiento automático, incluso con mando a distancia, Roller Screen motorizada, es ideal para auditorios o
EZIO DELL ’AVO E HIJOS Empresa argentina con más de 60 años de historia en constante expansión y desarrollo.
Ezio Dell’Avo e Hijos S.A. Santo Tomé 2718, (C1417GFJ), C.A.B.A. T./F. (011) 4501 7198 info@dellavoherrajes.com.ar www.dellavoherrajes.com.ar
salas de conferencias, donde se usan proyectores. Black Out. Las cortinas roller se pueden realizar con telas Black Out que permiten la graduación de luz que necesitan algunos ambientes, generando una sensación de protección solar, distinción y elegancia. Además, las telas sunscreen poseen cualidades protección al reducir y proteger el ambiente ante la decoloración de alfombras, tapices y mobiliario; al mismo tiempo que conservan la visión hacia el exterior del ambiente. DVH Doble Vidriado Hermético. El doble vidriado hermético, es un componente prefabricado compuesto por dos vidrios separados entre si, que dejan en su interior un espacio de aire seco y quieto, herméticamente cerrado al paso de la humedad y el vapor de agua.
La línea más completa de cerraduras, cerrojos y pasadores de aplicar con los distintos tipos de llave. • Llave doble paleta • Llave tipo yale • Llave tipo multipunto • Llave tipo cruz • Todos los modelos compatibles en dimensiones con los comunes de nuestro mercado. • Cierrapuertas hidráulicos y de piso. Varias medidas.
Las ventajas del DVH son: • Provee un asilamiento térmico superior. • Mejora el aislamiento acústico. • Con vidrios adecuados, brinda control de la luz solar.
Girolux Cortinas Suipacha 670, Piso 3 Of. "C", Ciudad de Buenos Aires. Tel./fax: 4394 3906 / 0915 info@girolux.com www.girolux.com
Equipamiento e instalaciones / GUIA CONTRACT 21
Venta minorista y mayorista de herrajes, para muebles y obras. Más de 140.000 referencias de productos en stock y todo el asesoramiento que usted necesita. Representantes exclusivos para la Argentina de las afamadas líneas Italy Line y Metalnox de Brasil. Accesorios para baño en líneas y diseños exclusivos, con las más exquisitas combinaciones de acabados para jerarquizar los detalles de terminación. La última tendencia en herrajes para todo tipos de muebles. Accesorios para equipamento de interiores de muebles de cocina, baño e interiores de placard, para optimizar sus espacios.
ILUMINACION
Av. Juan Bautista Alberdi 3689/99, Capital Federal T./F. 4672 3330/4674 1661 herrajesestilo@speedy. com.ar www.herrajes-estilo. com.ar
/ Herrajes / Cerraduras y cerrojos
HERRAJES ESTILO
Auspicia esta sección Lasdimario// www.lasdimario.com
ILUMINACION
/ Artefactos de iluminación
JC ILUMINACION Nos dedicamos a la fabricación, venta y distribución de todo tipo de artefactos de iluminación. Nuestra filosofía es hacer realidad sus proyectos brindándoles atención personalizada y asesoramiento profesional sin cargo. Innovando permanentemente en el diseño de nuestros productos y en la distribución de las mejores fábricas del
/ Luminarias
RED SUR Iluminación y objetos. Diseño, fabricación y distribución. Luminarias en vidrio opalino satinado y pantallas en tela para iluminación. Luminarias con sello de autor. Globos de velador, de pared y de colgar todas las medidas. Gran surtido en formas y tamaños. Producción propia.
/ Luminarias
22 / GUIA CONTRACT / Iluminación
FORMA ILUMINACION Empresa dedicada a la fabricación de luminarias en poliresina traslúcida o pintada. Con diseños estandarizados en distintos tamaños. Realizamos proyectos especiales. Forma Iluminación. Sarmiento 65, Paseo Las Palmas Local 1, Tigre. T. 4749 2074 de jue. a dom. C. 1557421525 de lun. a vier. info@formadeco.com.ar www.formadeco.com.ar
mercado haciéndolas llegar a todo el país. Av. Ricardo Balbín 3791, C.A.B.A. T. 4546 2346 info@jciluminacion.com.ar www.jciluminacion.com.ar
Gustavo Moreno Gurruchaga 1397 (1414), C.A.B.A. T. 4775 0173 gustymoreno@gmail.com www.red-sur.blogspot.com
Iluminación / GUIA CONTRACT 23
Showroom y ventas: Ceretti 1918 (y Echeverría), C.A.B.A. T. 4571 3125 / F. 4573 1478 consultas@lasdimario.com / www.lasdimario.com
El Salvador 5762, Bs. As. T. 4774 6687 info@studioluce.com.ar www.studioluce.com.ar
/ Iluminación interior / exterior
LámparaSolar Virrey Liniers 1094, C.A.B.A Tel./Fax: 4932 1406 / 07 info@lamparasolar.com.ar www.lamparasolar.com.ar
tituido como uno de los líderes en el mercado de la iluminación arquitectónica. Proyectos de iluminación en áreas: Industrial, Comercial, Residencial, Hotelera. Cálculo de niveles de iluminación. Realización de renders. Fichas Técnicas. Diseño y fabricación de luminarias especiales.
LAMPARASOLAR Empresa líder en la comercialización de lámparas a energía solar. Las lámparas solares para parques y jardines se cargan con la energía solar y durante la noche se encienden automáticamente. No necesitan instalación ni cableado. Son aptas para exterior e interior. Atención a profesionales, paisajistas y viveros. Envíos al interior.
/ Iluminación exterior / interior
STUDIO LUCE El Centro de Proyectos de Studio Luce está especializado en el estudio, diseño y fabricación de soluciones de iluminación y control lumínico. Studio Luce ha realizado convenios con las mejores empresas nacionales para representar y distribuir sus luminarias al menor costo posible y con un servicio de rápida entrega. Con la experiencia de más de una década Studio Luce se ha cons-
/ Lámparas
LASDIMARIO Iluminación decorativa Accesorios para decoración Diseño y producción de iluminación decorativa. Lámparas de mesa, techo y pie. Apliques de pared. Diseños para proyectos especiales. Terminaciones manuales de alta calidad.
MOBILIARIO
24 / GUIA CONTRACT / Mobiliario
Auspicia esta sección Amalio Russo // www.amaliorusso.com
/ Muebles / Muebles artesanales / Objetos de decoración
MOBILIARIO AMALIO RUSSO Es una firma dedicada a la creación de mobiliario exclusivo con más de medio siglo de trayectoria en Argentina. Luego de cuatro generaciones de maestros ebanistas radicados en el país, la casa conserva la misma obsesión por la calidad y el diseño que caracterizó a su fundador. El secreto consiste en mantener la consigna legada: calidad, diseño y fidelidad a las técnicas originales, sumando la incorporación de nuevas tecnologías y propuestas adecuadas a los tiempos que corren. Realizamos equipamientos para empresas de todos los rubros: hotelería, clínicas, locales comerciales y gastronómicos, instituciones, aeropuertos y oficinas. Colaboramos con estudios de arquitectura y con clientes en el desarrollo de muebles en el más alto nivel de calidad y diseño. La notoria participación de
Mobiliario / GUIA CONTRACT 25
Amalio Russo en trece exposiciones Casa FOA, ratifican el nivel y la calidad del mobiliario y los objetos creados por la firma. El Chateau de Amalio Russo ofrece distintas líneas de productos que cuentan con amplio reconocimiento en el mercado interno como externo, que pueden separarse en dos grandes tipos: la Línea Clásica, que respeta la influencia de los estilos Inglés y Francés, y la Línea Contemporánea, en la cual convergen tendencias modernas y de diseño innovador, generando productos de refinada calidad.
Workshop San Blas 3163 (1642). Capital Federal. Argentina. T. 4581 0526 Showroom Pje. Berra 3025. Lomas de San Isidro. Argentina T. 4766 5992 C. 1549930299 Showroom Chateau by Amalio Russo Libertad 1280 (C1012AAZ). Capital Federal. Argentina T. 4813 3632 amaliorusso@ amaliorusso.com.ar www.amaliorusso.com Atención a arquitectos, interioristas, empresas constructoras y desarrollistas: T. 4584 9144 / 4813 3632 gregorio121053@ gmail.com
/ Muebles / Muebles artesanales / Objetos de decoración
Cristina Russo Lic. Ximena Yablonka Gregorio Yablonka Directores
26 / GUIA CONTRACT / Mobiliario
Wood & Silver Collection
WOOD & SILVER Fábrica de muebles clásicos y contemporáneos. Nuestras líneas clásicas y contemporáneas de muebles y tapicería son producidas sobre diseño y realizadas de forma artesanal. Nuestros productos están presentes en hogares, oficinas, hoteles, restaurants en Argentina y en mercados de la exigencia de USA, Chile, Brasil y Panamá.
/ Muebles
Wood & Silver S.R.L. Fábrica y Administración Alzaga 3546 (1678) Caseros, Bs.As., Argentina T. 4716 1170 woodsilversrl@gmail.com
/ Sofás
GICOVATE Fábrica de Sofacamas y Livings. Respaldos de cama tapizados, criquetos, banquetas, poltronas, sillas y boxes de bar, etc. Retapizados, trabajos y diseños a medida. Camarones 1761, CP1416, C.A.B.A. / T. 4581 1818 Showrooms: Av. Cabildo 3034 / T.45442265 Av. Belgrano 1937 / T. 4952 6919 info@gicovate.com www.gicovate.com
Mobiliario / GUIA CONTRACT 27
cuidadas terminaciones, buen gusto y calidad; siguiendo las tendencias de diseño y a la vanguardia en decoración.
Rodrigo N. Elsener Ventas Armenia 1453, Palermo Viejo T./F. 11 4831 3581 palermo@ neo-design.com.ar www.neo-design.com.ar
/ Muebles / Tapicería
NEO Más de 30 años dedicados a la tapicería, nos llevan a ofrecer productos de alta calidad, pensados exclusivamente para el confort y el relax. Las principales características que nos han distinguido a través de nuestra amplia experiencia, es brindar un alto nivel de servicio, precio y calidad. En la búsqueda permanente de nuevos desafíos, lanzamos la línea hotelera. Respaldos de cama de
Utilizamos materiales de primera calidad. • Maderas nobles para esqueletos reforzados
CALIGARIS
• Cinchas plásticas • Poliéster High Density • Cueros • Telas de primer nivel
Caligaris, José Manuela Pedraza 3081 Ciudad Autónoma Bs. As. T. 4701 7131 C. 15 6167 5898 caligarisamoblamientos @gmail.com www.caligarissrl.com.ar
/ Sillas / Sillones
CALIGARIS Empresa creada hace tres generaciones dedicada a la fabricación de muebles, sofás, sillones, sillas y sus complementos. Se caracteriza por su amplia gama de estilos, resaltando el diseño y confortabilidad de sus productos.
28 / GUIA CONTRACT / Mobiliario
/ Carpintería en madera
/ Muebles
VAS Importación y fabricación de productos de decoración y muebles para living y dormitorio. Vas, una empresa de diseño en artículos de decoración, complementos para la mesa y muebles para living y dormitorio, con productos fabricados en Argentina y en el exterior. Sus productos son fabricados en Argentina y en el Exterior. Se caracteriza por su amplia variedad, calidad y precios altamente competitivos. Sus modelos están diseñados para la ambientación de hoteles, restaurantes, hogares, regalos empresariales y oficinas, tanto en cuero ecológico como cuero natural. Fotos / Mesa en madera y aluminio / Perchero / Vajillero con herrajes de primer nivel / Juego de mesas ratonas /Línea de escritorio labrada
JM FABRICA DE MUEBLES Todo lo que Ud. diseñe nosotros lo construimos. Trabajos especiales. Mesas de comedor, ratonas, vajilleros, todo en madera maciza. Placares, vestidores, muebles de cocina. T. 4740 1595 info@jmfabricademuebles. com.ar www.jmfabricademuebles. com.ar
Vas. R. de Escalada de San Martín 2261 (C1416CWC), C.A.B.A. T./F. (011) 4586 3168 info@vas-online.com.ar www.vascuero.com.ar
Mobiliario / GUIA CONTRACT 29
ALLORA DISEGNO En Allora Disegno nuestro objetivo es mejorar cada día la calidad de nuestros productos creando una colección única. Aplicamos concepciones de diseño actuales y racionales, integrando perfectamente tecnología, calidad y el respeto por lo artesanal. Disponemos de una colección amplia y en continua evolución que manifiesta la atención que desde siempre Allora Disegno dedica a las exigencias de la vida contemporánea. Trabajamos conscientemente en el proceso creativo y en el desarrollo de toda la ambientación para que finalmente los clientes de Allora Disegno sientan que el lugar es suyo, que les pertenece, que los interpreta y los refleja.
/ Muebles
Av. Belgrano 2486, C.A.B.A. T. 4943 1992 info@alloradisegno.com.ar www.alloradisegno.com.ar
30 / GUIA CONTRACT / Mobiliario
/ Muebles
INTERMOBILI Es una empresa innovadora que combina las tendencias y el diseño europeo con la producción artesanal del sudeste asiático, logrando muebles y objetos de decoración de gran calidad y armonía.
/ Muebles
ANGEL GARABATO Empresa familiar dedicada a la fabricación de muebles con diseños exclusivos combinando materiales como: acrílicos, metales, cristales, tapices y maderas. Paso de Burgos 1769, Avellaneda, Bs. As. T. 4208 2243 angel_garabato2068@ yahoo.com.ar www.angelgarabato.com.ar
Muebles de interior: madera, rattan, fibras naturales. Muebles de exterior: rattan sintético, aluminio, teka. Objetos de decoración: seagrass, madera, metal, vidrio, cerámica.
Intermobili S.R.L. T./F. 4958 6968 info@intermobili.com.ar www.intermobili.com.ar
Mobiliario / GUIA CONTRACT 31
adelante en este mundo que no nos da un respiro ... Peleá por tu forma de vida!! No bajes los brazos!! y para que no pienses que
en ésta estás solo/a te presentamos nuestra línea de sillas y sillones. Las sillas no tienen porque ser caras para ser lindas. Y las sillas
de calidad no tendrían porque costar una fortuna. Tu cuerpo te lo está pidiendo sillas de calidad, es hora de mimarte .., una vez
Vivre. Av. Alvarez Thomas 1166, Ciudad de Bs. As. T. 4554 6044 / 6010 Int. 17 arielw@vivreonline.com.ar www.vivreonline.com.ar
/ Muebles
VIVRE Ambientes AntiStress para todos los gustos!! Estamos expuestos a constantes cambios ... y nos cuesta mucho seguir
/ Muebles
que pruebes nuestras sillas y sillones, no te vas a querer levantar más!! Sillones con un toque personal, cómodos y funcionales ..., se te van a ir los ojos con tantos modelos!! Vení a elegir el tuyo. Volvé a conquistar tu vida, arma ambientes para combatir los días difíciles ..., sillas y sillones Anti-Stress ... Confort duradero a un precio increíble ... No busques, encontrá esa silla que necesitás en Vivre, distintos modelos de sillas para cada personalidad ... Entendelo!!, Relajate ..., ponete cómodo ..., nosotros te ayudamos a encontrar sillones para todo uso.., la solución perfecta para sentarte. Acordáte ... Sillones con toque personal = Vivre.
32 / GUIA CONTRACT / Baños Mobiliario
GRUPO MADERA PURA Objetos con historia. Cuando el protagonista es el material, el diseño es un homenaje. Trabajamos con materiales nobles y sustentables. Maderas y mármoles recuperados, aguayos tejidos en telares y teñidos con tintes naturales. Construimos nuestras piezas mobiliarias y de iluminación considerando las características del material, en donde previamente vislumbramos el objeto a obtener. Contamos con un departamento de diseño listo a escuchar sus demandas, para visitarlo y asesorarlo convenientemente. Pinotea /Mármol Carrara / Cuero / Lapacho / Incienzo
/ Muebles artesanales
Fábrica y Exposicion: Acasusso 2563 Hurlingham (1686). Buenos Aires. T. 4452 2760 www.grupomaderapura. com.ar
OBJETOS
Objetos / GUIA CONTRACT 33
Auspicia esta sección Sesamo // www.sesamo-regalos.com
SESAMO Nuestras exclusivas líneas de productos incluyen, textil hogar, petit muebles, iluminación, portarretratos, porcelana y objetos para decoración. Showroom y Ventas Monasterio 169/171 (C1284AEC), C.A.B.A. T. 4308 5599 y Rot. F. 4308 4145 infoweb@sesamo-regalos.com www.sesamo-regalos.com
/ Objetos de decoración
OBJETOS
C. 155 978 8465 sergiokantor@gmail.com www.kantoresculturas. com.ar
/ Esculturas
KANTOR ESCULTURAS Un artesano escultor al servicio de la arquitectura y la decoración. Escultura decorativa: vasijas, hogares, murales, frisos. Trabajos especiales, talla directa, colocación en obra.
PISOS Y REVESTIMIENTOS
34 / GUIA CONTRACT / Pisos y revestimientos
Auspicia esta sección Murvi S.A. // www.murvi.com.ar
PISOS Y REVESTIMIENTOS
/ Pisos antiselizantes / Decks de madera
SOLADOS Construcción de Piscinas. Fábrica de bordes atérmicos. Obras públicas y privadas. Equipamiento para Piscinas Olímpicas. Iluminación. Climatización. Cercos. Cerramientos. Filtros y Bombas. Perforaciones. Ozonos. Siempre a la vanguardia Solados le ofrece la posibilidad de tener su pileta de natación totalmente construida en hormigón armado, con un novedoso sistema constructivo que le permitirá disfrutar de ésta en un corto plazo, garantizando la integridad de su piscina por 20 años. También fabricamos piezas atérmicas y antidezlizantes para solados de piscinas.
Av. Martín Fierro 4135 (1714) Ituzaingó, Bs. As. T. /F. 4481 2657 / 8264 info@solados-pools.com.ar www.solados-pools.com.ar
Pisos y revestimientos / GUIA CONTRACT 35
MURVI Murvi utiliza en su fabricación la misma técnica milenaria a través del uso de componentes de origen natural fundidos a temperaturas superiores a los 1400º C. Este proceso es único y distinto a cualquier otro proceso de fabricación del vidrio o reciclado de vidrio. Durante estos años, Murvi fue transformándose, en una de las empresas más importantes del mundo y la única en Argentina dedicada en forma exclusiva a la fabricación del Mosaico Veneciano, ofreciendo calidad, eficiencia y atención personalizada.
/ Mosaico veneciano
Murvi S.A. Campichuelo 5361, V. Domínico, Bs. As. Tel.: 4878 0621 (rotativas) Fax.: 5089 0100 www.murvi.com.ar
VAJILLA, UTENSILIOS Y BAZAR
36 / GUIA CONTRACT / Vajilla, utensillos y bazar
Auspicia esta sección Cristalería San Carlos // www.san-carlos.com.ar
EX
CL
USIV
A
/ Artículos de bazar / Vajilla y menaje
PORC
ELA
NA
VAJILLA, UTENSILIOS Y BAZAR PORCELANA B&S Una empresa al servicio de la excelencia y el buen gusto. Desde 1993, Entrance S.A. se ha caracterizado por la elección y comercialización de artículos de decoración, regalo y bazar, con diseño, calidad, novedad y precios competitivos. Se destaca en especial la prestigiosa línea de vajilla B&S que día a día gana presencia e imagen entre el segmento de profesionales de la hotelería y la gastronomía en general. Entrance S.A. ha desarrollado una política comercial transparente y respetuosa hacia sus clientes, y trabaja permanentemente para mejorar sus servicios de entrega y post venta. Exclusiva vajilla de porcelana • Novedad y calidad en vajilla de porcelana. • Amplio surtido y variedad en vajilla B&S, especial-
mente para profesionales de la hotelería y la gastronomía en general. • Modelos exclusivos y stock permanente. • Originalidad y diseño al servicio del mercado.
Entrance S.A. R. de Escalada de San Martín 2135 (C1416CWC),C.A.B.A. T./F. 4585 2213/33/55 entrance@ciudad.com.ar porcelanasbs@entranceweb.com.ar www.entranceweb.com.ar
Vajilla, utensilios y bazar / GUIA CONTRACT 37
CRISTALERIA SAN CARLOS Fábrica de cristal artesanal, diseños exclusivos para decoración, gastronomía y hotelería. Cristalería San Carlos cuenta con una vasta gama de copones degustación y decanters, una buena elección para disfrutar de nuestros sabores. Una empresa con más de 60 años creando en el milenario proceso de fabricación artesanal. Ofrecemos: / Diseños exclusivos para decoración / Gastronomía y hotelería / Copas y vasos / Floreros / Copones degustación y decanters / Línea de trofeos / Regalos empresariales
Cristalería San Carlos S.A. San Martín 1646 (S3013CRQ) San Carlos (Centro), Prov. Santa Fe T. (03404) 420360 / 420148 F. (03404) 421921 central@san-carlos.com.ar www.san-carlos.com.ar
Trenque Lauquen 7478 (C1408EYB), C.A.B.A. T. (011) 4641 2804
/ Cristalería
Buenos Aires San José 521 (C1076AAK), C.A.B.A. T. (011) 4383 2400
Staff
Indice Iluminación JC Iluminación Red Sur Forma Iluminación Lasdimario EstudioLuce Lámparasolar
Alfombras, papeles y tapicería Muresco Hábitat Antu Pampa Grevy Sofanova
Mobiliario 5 6 6 7 8
Blanco y textil Springwall BedTime Simmons Solking
9 10 11 12
Equipamiento para gastronomía industrial Valiparri Sikla
13 13
Sésamo Kantor Esculturas
33 33
14 15 15
16 17 18 18 19 20 20 21
Solados Pools 34 Murvi 35 Sinteplast Retiración de contratapa
Vajilla, utensilios y bazar Entrance Cristalería San Carlos
Directora Editorial y Comercial Victoria Baeza, arq. vbaeza@guiacontract.com.ar Diseño Natalia Rodríguez Producción Patricia Perez Gestión de producción María Sol Rodríguez Departamento Comercial Rosa Doellinger, Ejecutiva de cuentas rdoellinger@guiacontract.com.ar Marta Lucatsky, Ejecutiva de cuentas mlucatsky@guiacontract.com.ar Mercedes Guyot, Ejecutiva de cuentas mguyot@guiacontract.com.ar Myriam Mazzoni mmazzoni@guiacontract.com.ar Marta Delfino mdelfino@guiacontract.com.ar Base de Datos Ángela Baeza Promoción y distribución Débora Sicot Administración Analía Najmanovich Atención al Cliente Alejandra Gaviña Consejo Editorial Clelia Laufer, Victoria Baeza, Sergio Cantarovici
Pisos y revestimientos
Equipamiento e instalaciones Aires BGH Rogalú HB Hilario Basso Shawer Girolux Ezio Dell`Avo Herrajes Estilo
Amalio Russo 24 / 25 Wood & Silver 26 Gicovate 26/27 Neo 27 Calligaris 27 Vas 28 Fábrica de Muebles 28 Allora 29 Intermobili 30 Angel Garabato 30/31 Vivre 31 Grupo Madera Pura 32 Murillo Retiración de tapa
Objetos de decoración
Equipamiento comercial Gruppo Biagetti Manifesto Archivos Activos
22 22 22 23 23 23
36 37
Centro de Atención al Cliente de Guía de la Construcción Guía de la Decoración y Guía Contract Quito 4171, Cap. Fed. Tel. 011 5648 6908/13 info@guiacontract.com.ar Editor Propietario Grupo Sur Comunicación SRL Quito 4171, Capital Federal. Distribución gratuita: Base de datos calificada de decisores de compra en hoteles, restaurantes, empresas corporativas, centros de salud, centros comerciales, decisores técnicos, arquitectos y profesionales.
Atención lectores info@guiacontract.com.ar Distribución en Kioscos: En Ciudad de Buenos Aires y GBA: Pablo Santoro. Av. Velez Sarfield 1857, C.A.B.A Interior: Interplazas S.A. Pte. Luis Saenz Peña 1832, C.A.B.A Dirección Editorial y Comercial Arq. Victoria Baeza. Consejo Editorial Clelia Laufer, Victoria Baeza, Sergio Cantarovici Nro. de registro ISSN 1852-9089 Emprendimiento editorial protegido por la ley de derecho de autor, la realización de copias no autorizadas es ilegal. La editorial no se responsabiliza por la información vertida en los anuncios e índices, los mismos han sido suministrados por las empresas anunciantes y no reflejan en consecuencia, de modo alguno, la opinión ni certificación de la editorial.