PISOS
PRIMER Y UNICO PISO, 47.960€ muy luminoso, con entrada independiente, en una finca de solo dos pisos, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, dos terrazas, una de ella al lado de la cocina, 117 m2 construidos, 90 m2 útiles, vistas a la montaña Ref. 03144 PISO EN DENIA CENTRICO Y LUMINOSO 65.000 € 4º con ascensor, 2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, lavadero, terraza, trastero 10 m2, para entrar a vivir. Ref. 03114 PISO EN EL CENTRO DE VERGEL, 69.520€ con plaza de parking y adaptado tanto la finca como el piso para minusvalidos, 3 dormitorios con armarios empotrados, 1 cuarto de baño, 1 aseo, cocina independiente, balcon de 8m2 y galeria. salon de 24m2, PRECIOSO Ref. 03144 2 PISOS EN DÉNIA 99.900 € zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza, uno, el otro con 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa. finca con 2 ascensores. Ref: 02057. IMPECABLE PISO EN EL CENTRO DE DENIA 108.000 € con una terraza de 40 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, preinstalacion de aire acondicionado, suelo de marmol, 100 m2 construidos, 90 m2 útiles, ascensor. Ref: 01916 IMPECABLE PISO EN DENIA, CENTRICO 132.000 € muy bonito y cuidado, hilo musical, 4 dormitorios, 2 cuartos de baños completos, cocina equipada, 100 m2 construidos,90 m2 útiles, aire acondicionado y calefaccion central electrica, suelo de parquet, garaje, trastero, 2 ascensores, Ref: 03156
CASAS
CASA ADOSADA EN LAS MARINAS DENIA CON VISTAS AL MAR, PRIMERA LINEA DE PLAYA 125.000€ mirador al mar de 8 m2, terraza de 50 m2, 2 dormitorios (antes 3), solarium de 50 m2, aa, lavadero, pozo de agua, para entrar a vivir. Ref: 02552 ¡! OCASIÓN!! ÁT I C O S
77.000€ ÁTICO EN DENIA, centrico, para entrar a vivir, 2 dormitorios, cocina cerrada, terraza de 35 m2, chimenea, aa, trastero, ascensor. Ref. 03658 82.000€ ÁTICO EN DENIA, atico en denia, con una terraza de 25m2 con vista a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, 2 aa, cocina independiente, amueblado, soleado, vistas al montgo, ascensor Ref. 02631 APARTAMENTOS ESTUDIO EN DENIA 39.000€ Ctra. las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, aa, amueblado, parking, jardin y piscina comunitaria. Ref. 02787 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 49.000€ 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Ref: 02188 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 69.000€ apartamento en las marinas (denia), con vistas al mar desde la terraza, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 55 m2 construidos, calefacción, parking, jardin comunitario. ref: 02976
89.000€ APARTAMENTO EN DENIA (PLAYA MARINETA CASIANA) 500 m. de la ciudad, con impresionantes vistas al mar y
montaña, reformado, 3 dormitorios, 1 baño y 1 aseo, terraza de 13m2, amueblado, ascensor, parking. ref: 02775 APARTAMENTO EN LAS MARINAS DENIA, A 50 M. DEL MAR 115.000€ 3 dormitorios, 1 baño, terraza, 15 m2, parking, bonita urb. con piscina y jardin comunitario, solarium de 60m2. Ref: 00649 FANTASTICO APARTAMENTO EN DENIA, EN 1º LINEA 125.000€ vistas al mar, 2 dormitorios, aa, amueblado, equipado y listo para entrar a vivir, jardin comunitario, terraza, trastero. Ref. 04069 CHALETS
CHALET A 200MTRS DE LA PLAYA 115.000 € con una terraza de 100m2, en una parcela de 400m2, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño, 137 m2 construidos,127 m2 útiles, trastero, barbacoa, garaje. Ref: 03775 CHALET EN DENIA, PARCELA DE 353M2, 155.000€ en muy buena zona, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, 90 m2 construidos, trastero, jardin, barbacoa, parking. ref. 02741 CHALET EN PRIMERA LINEA DE MAR, 249.000€ con una parcela de 280 m2, con vistas al mar, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 120 m2 construidos, calefacción, garaje ,piscina. Ref: 03135 BUN GA L O WS
BUNGALO EN DENIA 79.000€ 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, co-
cina americana, trastero, sotano, parking, jardin privado, 2 terraza (una de ellas con vistas al mar), aa. ref: 03531 PRECIOSO BUNGALOW ADOSADO CON UN JARDIN PRIVADO DE 15M2 95.000€ en estupenda urbanizacion con jardines, plaza de parking y piscina comunitaria, amplio salon luminoso, 4 dormitorios, 3 cuartos de baño, cocina independiente, 116 m2 construidos. Ref. 04077 !!FANTASTICO!! ADOSADO DE LUJO NUEVO A ESTRENAR 135.575€ 700 m. de la playa, parcela propia delante y atrás 113 m2, 3 dormitorios, 3 baños, 160 m2 construidos, piscina y parque infantil comunitario. Ref: 03556 ALQUILERES ALQUILERES 2 DORM. Desde 300 € ALQUILERES 3 DORM. Desde 400 € ALQUILERES DE LOCALES Y OFICINAS en c/ Loreto (Denia), Edificio Loreto, rehabilitacion de edificio de 1881 con proteccion ambiental, entrega en mayo, bioconstruccion, locales sanos y ecologicos a precios irresistibles, en plena zona comercial, una construccion irresistible a su encanto, visitala. 350 €/mes piso de 104 m2 en denia, 2 dormitorios, 2 baños, salon-com. amplio, cocina americana, ascensor, trastero, sin muebles. Ref: 02534 400 €/mes adosado muy acogedor con vistas al montgo, 2 dormitorios, 2 baños, saloncomedor con chimenea, 2 terrazas, piscina y jardin comunitario, parking, trastero. Ref. 03120
¡SI ESPERAS DEMASIADO LLEGARÁS TARDE! HOY, VEN A COMPRAR A VITALCASA
96 643 17 22 Carlos Sentí, 3 · DÉNIA Fax 966 43 18 03
NO BUSQUE MÁS
www.vitalcasa.com denia@vitalcasa.com
REF. 04107
REF. 04217
!!FANTASTICA OCASIÓN!!! a 50mtrs de la playa y a un paso del centro de denia, frente al club nautico, apartamento en denia, con piscina de agua salada, parking y jardines comunitarios, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina indep. con lavadero, terraza 12 m2, orientada al este, aa por conductos. ANTES: 275.000 € · AHORA | 169.000 €
baño, amplio salón, cocina independiente, fantasticas terrazas en urbanizacion con jardines, parking y piscina. Vistas fantasticas a la montaña, sotano de unos 40m2 aproximados( diafano) donde se pueden hacer 2 Dormit.
ANTES: 169.000 € · AHORA | 86.000 € FANTASTICO !!!
REF. 03683
REF. 04151
!OCASION!, DENIA Fantástico ático en 1ª linea con vistas Panoram. al mar,
garaje cerrado y trastero preciosa urbanizacion con jardines y piscinas 2 Dorm, 1 baño, terraza de 30m2 frontal al mar y otra de 20m2 que puede cerrarse y convertirse en dormitorio, ascensor, ANTES: 270.000 € · AHORA | 155.000 €
REF. 03889
PRECIOSA URBANIZACION EN DENIA, 1ª linea, con salida directa al mar
y piscina a pie de playa, parque infantil, zona de descanso , jardines, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, terraza en parte delantera de 18m2 y en la parte posterior otra de 30m2, aire acondicionado y garaje cerrado ANTES: 198.000 € · AHORA | 125.000 €
REF. 04148
¡¡IMPRESIONANTE!! Apartamento en preciosa urbanizacion denia, con pista de padel, piscina, jardines Comunit, zona infantil, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina cerrada, aa, amueblado, vistas al montgó, terraza de 12m2, plaza de parking, a 1 km. de la ciudad ANTES: 190.000 € · AHORA | 115.000 € 1 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
SUPER OCASION !!!, Bungalow a 900m. de la playa, 3 Dorm, 2 cuartos de
173
!!CHOLLO!! Chalet en las marinas km. 4 (denia), muy cerca de la playa, esta en una urbanizacion con varias piscinas, pista de tenis, zona verde, etc, tiene 2 dormitorios, salon con chimenea, parcela de 150 m2, preciosa terraza, parking. ANTES: 205.000 € AHORA 118.000 €
Sumario Edita:
Farmacias
4
Belleza y bienestar
24
Ecología/Mascotas
6
Horóscopo
30
Gadget's
8
Gastronomía
32
Viajes y Rutas
38
Teléfono de interés 10
www.guiame.me
Agenda Cultural
12
Encuentrame
42
Cine
14
Motor
48
Música
16
Anun. Clasificados
50
Lectura
18
Sorteo
56
Arquitectura
20
me alemán / inglés
60
Carrer Carlos Sentí, 14 (Esquina Marqués de Campo) 03700 DÉNIA | T. 96 642 15 56 Frank Martí Dirección | 630 01 02 34 frank@guiame.me Manolo Martí Publicidad | Producción | 629 686 386 manolo@guiame.me Emilio Irigoyen Asesor comercial | 608 827 069 emilio@guiame.me Paco Bustos | 676 98 42 50 Director de Arte | paco@guiame.me Impresión: Departamento Propio La edición de guíame, se financia con la publicidad insertada en la misma. Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de prensa e imprenta. Queda totalmente prohíbida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. guíame no se hace responsable de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. guíame, no responde del contenido de los anuncios publicitarios u otros, así como de las opiniones de sus colaboradores.
Editorial “En época de sequía hay quien prefiere arrimarse a un árbol seco, nosotros preferimos plantarlo, cuidarlo y soñar con la sombra ” Equipo Guíame Somos eso, soñadores. Soñadores con los pies en la tierra, soñadores que forjan sus sueños con trabajo y dedicación; con esfuerzo, acierto y algún fracaso. Somos soñadores, que vemos claro que el futuro está en el presente. Soñadores, muy despiertos. Somos eso soñadores, Y nuestros sueños, nuestros son. Sonríe vives en un lugar privilegiado, y además nos tienes a nosotros ;) Emilio Irigoyen
Actualidad Comarcal
+ info en www.guiame.me
El Ajuntament de Dénia convoca las ayudas para la compra de libros de texto
Dénia
La Junta de Gobierno ha aprobado esta semana las bases y convocatoria de ayudas para la compra de libros de texto para el curso 2013/2014. Las bases de este año incorporan una novedad importante: por primera vez se otorgarán puntos en el caso de que uno o los dos progenitores sean desempleados inscritos en el Servef. Las bases y el modelo de solicitud de las ayudas ya se puede descargar en la página web del Ajuntament de Dénia o recogerse en las oficinas municipales de Atención al Público y de la Concejalía de Educación. El plazo de presentación de solicitudes es del 1 al 18 de octubre.
El Maratón de donación de sangre logra 100 extracciones durante la primera mitad de la jornada
Dénia
La alcaldesa, Ana Kringe, y otros concejales de la Corporación municipal han visitado el Centro Social para conocer la marcha de esta iniciativa solidaria en la que han colaborado Electrodomésticos Pineda, Eroski-Dénia y Fundació Baleària, aportando los regalos que se sortean entre los donantes, Radio Dénia Ser y Canfali Marina Alta, dando cobertura y difusión a la actividad y Cruz Roja Dénia. La alcaldesa ha recordado que el maratón ha tenido muy buena acogida en las ediciones anteriores, alcanzando cifras de extracciones válidas cercanas a doscientas cada año. Kringe espera que se revaliden estos datos y ha animado a los ciudadanos a mostrar su solidaridad acudiendo a donar.
Comienzan las obras de la nueva perforación en Pamis para mejorar el abastecimiento de agua potable a la población
Ondara
Comenzaron en Ondara las obras del proyecto denominado “Nueva Perforación para el abastecimiento de agua potable”, consistente en la mejora del pozo Pamis II de abastecimiento a Ondara. Se trata de un proyecto mediante el cual, se realizará una nueva perforación en Pamis para mejorar el suministro de agua potable a la población. Esta actuación está subvencionada por la Diputación Provincial de Alicante. La Comisión de Infraestructuras y Agua de la Diputación concedió al Ayuntamiento de Ondara una subvención por valor de 69.614,28 euros, para la realización y mejora de estas instalaciones hidráulicas.
El Ayuntamiento cederá espacios a los emprendedores en la Fira, Gata al Carrer 2013
Gata Dénia
Gata se prepara para la celebración de la X edició de la Fira, Gata al carrer los días 12 y 13 de octubre, el Ayuntamiento ha publicado las bases que regiran la cesión gratuita de los espacios de los emprendedores y nuevas empresas que quieran dar a conocer sus productos o servicios. La intenció. de la regidoria de Foment Econòmic, que dirige Guillermo Cholbi, es dar soporte a los emprendedores para sus projectos y fomentar así la creación de nuevos negocios a la localidad. Información: Oficina Afic - Creama Gata T 96 575 62 63
Nuevo Curso de Quiromasaje Psicoemocionel Sensitivo - Q.P.S.
Centro de Naturopatía Espiral Gina Rodríguez
Colegiada 2611 Fenaco
Mas de cinco tecnicas en un solo curso. Es una Técnica de técnicas ancestrales.
Inicio 28 y 29 de sep tiem duració bre, n 1 año. :
Quiromasaje, Anatomía, Fisiología, Reflexología Podal, Vertebral, Reflexofrenología, Yuki, Desarrollo de la intuición, Radiestesia, meditación, Visualización y más. Al aprobar el curso Imprescindible se entregará Diploma acreditativo y camilla de regalo CITA PREVIA Infórmate: Cursos y talleres con Diplomas Acreditativos C/ Comte, 33 - 03750 Pedreguer T 636 374 410 naturopatiaespiral@gmail.com - centronaturopatiaespiral.blogspot.com 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 3
Farmacias de Guardia
Octubre 2013
DÉNIA
DÍAS
Mª ISABEL ROSELLÓ FONT Ctra. Dénia-Jávea, 20. Urb. Mare Nostrum II - 966 420 306
Mª PAZ DE ANTONIO Pza. Archiduque Carlos - 965 780 066
7 - 17 - 27
VIVES Y CLIMENT LICENCIADOS Avda. Alicante, 45 - 965 781 998 · DÉNIA
8 - 18 - 28
Mª DOLORES CASTELLÓ ALBEROLA Dr. Fleming, 31
ANA MARÍA ZARAGOZA Avda. Valencia, 2, bajo - 965 783 242
9 - 19 - 29
FERNANDO MUD GADEA Roser, 15 RGER
BRINES Av. Joan Fuster, 28 B Iz. - 965 789 023
10 - 20 - 30
ONDARA
El VERGER
VIOLETA LLANO C/ Cop, 3 - 965 780 111 · DÉNIA
1 - 11 - 21
JOSÉ Mª INFANTES COSTA Marqués Estrella, 11
JAVIER FERRERES Pza. Constitución, 3 - 965 780 063
2 - 12 - 22
ELS POBLETS
ARACELI FERNÁNDEZ Marqués de Campo, 48 - 965 781 179
3 - 13 - 23
INMACULADA COSTA BORRÁS Joan Martorell, 9
JAIME MIQUEL Marqués de Campo, 66 - 965 780 641
4 - 14 - 24
JOAQUÍN SALVÁ Plaza Del Raset, 6 - 965 782 597
5 - 15 - 25
ENRIQUE ROMANÍ C/ Elche, 5 - 965 781 061
6 - 16 - 26
INÉS ROIG SÁNCHEZ Las Brisas, l. 4 - 966 420 933
PEDREGUER
DÍAS 8 - 22
DÍAS 2 - 14 - 30
DÍAS El 2 y 4
HERMINIA INFANTES COSTA Doctor Calatayud, 15
El 9 y 11
GATA DE GORGOS CESAR F. IVARS CARDONA Padre Mulet, 8 Mª ELENA SALVADOR FELIU Avda. de la Marina Alta, 19
SALVADORA SIVERA SIGNES Ctra. Barranc Monyo - Arenetes, 61 - 965 788 261
Mª DOLORES MATALOBOS Roquetes, 3
173
7 - 13
RICARDO GIL MIÑANA Avda. Jaime I, 69
FERNANDO MIRALLES MÁS Ctra. Marinas, km. 5 - 965 780 918
4 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
DÍAS 3 - 19 - 29
DÍAS Del 12 al 18 Del 1 al 4 y del 19 al 25 Del 6 al 11 y del 26 al 31
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 5
Mascotas
Mercedes Chalmeta Veterinaria T. 966 433 302
Cachorros Hola, mi nombre es Marion. Estamos esperando la llegada de un nuevo miembro a nuestra familia, se trata de un cachorrito de dos meses de edad que ahora está todavía con su madre y hermanitos, pero en unos días estará ya con nosotros. Me gustaría saber lo que debo hacer para educarle y hacerlo todo bien desde el primer día. Hola Marion, decirte en primer lugar que es muy importante que tu cachorro haya estado con su madre y sus hermanos hasta ahora porque esto va a influir positivamente en su socialización. Sí aún estás buscándole un nombre aconsejarte que sea uno corto, de una o dos silabas, de este modo te facilitará su aprendizaje. Para educarle debes establecer de inmediato las reglas que el cachorro debe aprender. Debes procurar darle órdenes claras para que no se den situaciones que puedan confundirle. Para que entienda cuando una cosa está mal utiliza siempre la palabra “NO”, y cuando sea correcto su comportamiento “BIEN”. Debes evitar utilizar su nombre para reñirle, porque luego lo relacionara con el castigo y te costará que te obedezca cuando quieras que acuda a tu llamada. Es importante que el cachorro aprenda cuanto antes donde debe hacer sus necesidades. El momento de hacerlo es después de comer, de dormir o tras periodos
6 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
de descanso. Si en alguna ocasión hace en algún lugar que no es el adecuado debemos hacerle entender que lo ha hecho mal, y es suficiente con un NO. Poco a poco irá relacionando cual es el lugar correcto. El castigarle solo conduce a generarle miedo y estrés, lo que agravará el problema en vez de solucionarlo. Ante estas situaciones debemos pararnos a pensar siempre antes sí lo hemos sacado a pasear lo suficiente y hemos estado pendiente de él. También debes procurar jugar con él el mayor tiempo posible, para que gaste energía y no dejarlo muchas horas solo, de este modo evitarás que cuando se aburra muerda objetos como ropa, zapatos, muebles. . . Cuando tengas que ausentarte déjale juguetes interactivos para que no se aburra y con los que pueda estar entretenido mucho tiempo. También debes evitar dejar cosas a su acceso que puedan romperse. Recuerda antes de irte de casa que haya comido, jugado y hecho sus necesidades, de este modo estará más tranquilo durante tu ausencia. Al igual que Marion, hay que preocuparse de educar a nuestras mascotas desde el primer momento para luego no lamentar situaciones desagradables consecuencia de haber consentido un comportamiento inadecuado durante mucho tiempo. Si no eres capaz de poner en práctica la educación de tu mascota debes ponerte en manos de profesionales para que te ayuden a hacerlo.
Compramos chatarra, todo tipo de metales y cartón ¿Sabía usted que además de recoger en su empresa, casa o terreno los artículos de metal que tanto le molestan le pagamos?
Vaciamos pisos, naves y bajos
¡¡Cuente con nosotros!!
Tanatorio
Ondara
Policía Local
Dénia
Partida Madrigueres Sud, 16 A 03700 Dénia (Alicante)
T 606 924 957 gbellstedt@yahoo.com 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 7
Gadget’s y Ocio Digital
Equipo Cyber Arena tienda@arenagames.es Vergel, 2B - Dénia | 966 432 620
Cyber Noticias Nuevos iPhone 5S e iPhone 5C Por primera vez, Apple decide lanzar 2 terminales simultáneamente. La continuidad con el iPhone 5S y un nuevo Smartphone llamado iPhone 5C. La alta competencia del mercado hace que Apple tome nuevas estrategias. Sin embargo sigue dejando espacios vacíos que no puede, no quiere o no sabe llenar. Hablamos de smartphones de bajo coste, o bien smartphones con pantallas más grandes que están haciendo a otras compañías ganar terreno. Un terreno que Apple sigue negándose a pisar. La nueva era de smartphones ya tiene el camino abierto. Su camino estará basado en una arquitectura de 64bits que es lo que iPhone 5S nos aporta como gran novedad. Con este nuevo chip a 64bits lograra procesamientos mucho más rápidos y un consumo de batería menor. Esto quiere decir que iPhone 5S será el mejor Smartphone en cuanto a velocidad, gráficos y robustez. Gráficamente podrá soportar tecnología OPEN GL3, lo cual pone al Smartphone a la altura de los ordenadores actuales. Hablamos de gráficos, de videojuegos increíbles en un teléfono. La velocidad de gráficos es el doble de rápida que iPhone 5. Un nuevo sensor fotográfico, permitirá hacer mejores fotos que iPhone 5. Manteniendo los 8mpx. Mejorará las fotos realizadas con poca luz gracias a su doble flash y a su nueva apertura de lente. La novedad más visual a simple vista es el nuevo sensor de huella Touch Id. Con esto ya no hace falta poner códigos en nuestro teléfono, ni contraseñas para nuestras compras en AppStore. Y saldrán un montón de posibilidades a esta gran novedad. Un nuevo color nos aparece. El color oro acompañara al blanco y negro. Su precio se eleva a 699 € y hasta Diciembre no saldrá oficialmente a la venta en España. Mucho se había hablado de este nuevo Smartphone de la compañía de la manzana mordida. Las esperanzas estaban puestas en que iba a ser “Low Cost” (bajo precio). Incluso días después de la presentación los periódicos avanzaban el móvil como “Low Cost”. Pero la realidad era otra. Este móvil tiene el precio de 599€ algo estratosférico y al alcance de muy pocos. Desilusión total. Este iPhone 5C presenta simplemente una continuidad al anterior iPhone 5. Prácticamente sus características son las mismas. Mejorando la batería, a una mayor duración. Una cámara frontal que permite videoconferencia en HD. Una mejora en el audio, y una mejora en la iluminación de la cámara trasera. Su gran novedad es la carcasa, presenta unos bordes redondeados. Y sus llamativos colores. Tenemos azul, rojo, blanco, amarillo y verde. A esta guinda, solo le faltaba un llamativo precio. Que no ha sido el caso.
8 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 9
Teléfonos de interés
Si necesitas consultar un teléfono
Dénia
Ondara
Ayuntamiento.......................................................965 780 100 Aguas Potables....................................................965 780 187 Ambulancias........................................................902 157 445 A. Prot. Animales.................................................965 787 633 Bomberos..............................................................965 781 185 Butano.....................................................................965 781 718 Cámara Comercio.................................................966 423 600 Casa de Cultura....................................................965 783 665 Centro de Salud...................................................966 428 250 C.D.T..........................................................................966 423 606 Creama....................................................................966 423 702 Cruz Roja...............................................................965 781 358 Club Náutico..........................................................965 780 989 Correos....................................................................965 781 533 Golf la Sella...........................................................966 454 252 Grúa Servicio 24 h..............................................965 789 785 Guardia Civil..........................................................965 780 036 Hospital Marina Salud.....................................966 429 000 Help-Ayuda Extranjeros...................................966 429 000 Iberdrola..................................................................965 780 024 Info. Consumidor.................................................965 787 940 Info. y Turismo.....................................................966 422 367 Lonja........................................................................966 421 403 Objetos Perdidos.................................................965 780 190 Perrera.....................................................................689 594 387 Policia Local.........................................................965 780 190 Policia Nacional..................................................965 783 851 Clínica San Carlos..............................................965 781 550 Servef......................................................................966 420 610 Serv. Sociales........................................................966 421 555 Servicio Interflora...............................................965 781 856 Sogesur (S.M. Aguas).........................................965 780 187 Suma........................................................................965 788 212
Ayuntamiento....................................................... 965 766 000 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Centro de Salud................................................... 965 767 152 Correos.................................................................... 965 767 217 Policia Local......................................................... 965 766 666
TODA LA COMARCA
Ayuntamiento....................................................... 966 425 129 Bomberos.............................................................. 965 781 185
URGENCIAS (Policia, Bomberos...)................................... 112 Hospital Marina Salud.....................................966 429 000 Info. Tráfico............................................................ 900 123 505 Aeropuerto de Alicante....................................966 919 000 Aeropuerto de Valencia....................................961 598 500 Centro Meterólogico de Levante...................963 932 284
10 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
El Verger Ayuntamiento....................................................... 965 750 125 Policia Local......................................................... 965 750 125
Beniarbeig Ayuntamiento....................................................... 965 766 018 Centro de Salud................................................... 965 766 115 Hospital Marina Salud....................................... 966 429 000 Policia Local......................................................... 965 766 018
Pedreguer Ayuntamiento....................................................... 965 760 669 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Centro de Salud................................................... 965 761 111 Policia Local......................................................... 965 760 027
Gata de Gorgos Ayuntamiento....................................................... 965 756 360 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Casa de Cultura.................................................... 965 756 360 Centro de Salud................................................... 965 756 350 Correos.................................................................... 965 756 053 Guardia Civil.......................................................... 965 756 055 Policia Local......................................................... 965 756 089
Jesús Pobre Ayuntamiento....................................................... 965 756 611 Bomberos.............................................................. 965 781 185
La Xara
Els Poblets Ayuntamiento....................................................... 966 474 399 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Info. y Turismo..................................................... 966 475 352 Policía Local......................................................... 629 452 951
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 11
Agenda Cultural
12 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
DĂŠnia Septiembre 2013
173
Ven a ver tu nueva casa y decide cómo la vives: Venta, alquiler o alquiler con opción a compra EDIFICIO
La Bombilla 4 dúplex junto a todos los servicios: supermercado, correos,comercios,fácil aparcamiento, área cultural,... Viviendas de 90m2, materiales de 1ª Calidad, SE VENDEN 3 amplios bajos insonorizados, cocina equipada, preinstalación comerciales A/A, amplias terrazas (hasta 109m2), trasteros,...
Sin gastos de comunidad
(hasta 178m2)
También se alquila para oficinas, 90m2 precio muy interesante.
Infórmate:
T 615 431 767
C/ General Bosch, 9 - Ondara
desde
¡OPORTUNIDAD EN LA MEJOR ZONA DE ONDARA!
99.000€ 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 13
Cine
Carlos Rodríguez
Comunicación y proyectos Audiovisuales
T 652 64 67 88
Estrenos de la Semana Las brujas de Zugarramurdi Nacionalidad: España Dirección: Álex de la Iglesia Guión: Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría Reparto: Hugo Silva, Mario Casas, Pepón Nieto, Secun de la Rosa, Jaime Ordoñez, Terele Pávez, Carolina Bang, Santiago Segura, Carlos Areces, Macarena Gómez, María Barranco, Carmen Maura. Género: Comedia de terror, brujería, road-movie. Duración: 112 minutos Calificación: No recomendada para menores de 16 años Estreno: 27 de Septiembre Álex de la Iglesia (El día de la bestia, Muertos de risa, La comunidad, Balada triste de trompeta) vuelve
a la carga con una road-movie en equilibrio entre la comedia alocada y el terror sobrenatural. Protagonizada por los conocidos actores Mario Casas y Hugo Silva, el cineasta vasco también hace uso de sus actores y actrices más asiduos como Carmen Maura, Terele Pávez o Santiago Segura. Dos parados (M. Casas y H. Silva) cometen un atraco y huyen perseguidos por la policía (P. Nieto y S. de la Rosa) y por la ex mujer de uno de ellos (M. Gómez). En la huída se adentran en los oscuros bosques de la Navarra profunda, plagados de multitud de cuentos y leyendas de terror sobre brujas que habitan aquellos parajes.
Justin y la espada del valor Nacionalidad: España Dirección: Manuel Sicilia Guión: Matthew Jacobs, Manuel Sicilia Reparto: Personajes de animación Género: Animación. Aventuras medievales. Infantil Duración: 93 minutos Calificación: Apta para todos los públicos Estreno: 20 de Septiembre “Justin” es la segunda película surgida de la factoría de animación propiedad de Antonio Banderas después de “El lince perdido” (2008). Ambientada en un mágico mundo medieval.
Juan Carlos Santonja Palacio Ingeniero Técnico
14 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Marqués de Campo, 39 Esc. A1 - 4º Pta. 7ª 03700 Dénia TM 639 503 496 jcsantonja@hotmail.com
Justin vive en un reino que ha desterrado a los caballeros y está ahora gobernado por burócratas pero él quiere llegar también a ser caballero, aunque su padre, Reginald, alto consejero de la corte, pretende que su hijo siga sus pasos y se convierta en abogado. Lleno de dudas, Justin visita a su abuela, que le contará la verdadera historia de su abuelo: Sir Roland fue el caballero más noble del reino, y lo defendió con su vida hasta que fue asesinado por el malvado Sir Heraclio. Contra los deseos de su padre, Justin escapa iniciando así el camino para cumplir su sueño: convertirse en caballero.
CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA DE EDIFICIOS VALORACIONES
más de 40.000 visitas quincenales 64 páginas de argumentos
Edición Digital, Creativo, Entretenido y no cierra por vacaciones Frank 630 01 02 34 Manolo 629 686 386 Emilio 608 827 069
Pregunta por nuestras campañas combinadas Guíame + Imprenta
Guíame+Regalo Promocional 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 15
Crónicas Griegas
Música
Por Pepe Salort Periodista Musical
Ella tendrá unos 34 años, ni muy alta ni todo lo contrario, pelo rubio y largo. Camina por la calle Campos y se mira de reojo en el reflejo de un escaparate. Él tiene poco pelo en la cabeza y algo más en la cara, no llegará a los 40 y camina en dirección opuesta. Frena en seco, alza su cámara reflex y comienza a hacer fotos al reflejo de la chica en el escaparate. Ella de repente se le acerca furiosa y le dice oye, ¿por qué me estás haciendo fotos sin mi permiso? Él contesta que las fotos se las hizo al escaparate, no a ella, y que el reflejo de su rostro fue casual. Ya, vuelve ella, pero enfocaste adrede mi reflejo. En efecto, responde él, pero nadie es dueño del reflejo que proyecta. A ella no le sirve esa excusa y le pide que borre enseguida esas fotos. El hombre contesta que, en todo caso, el permiso debería pedírselo al encargado de la tienda propietaria del escaparate y, por lo tanto, también de cualquier reflejo que se proyecte en él. Espera y lo aclaramos, añade.
Disco de esta semana Al principio, para mí los Arctic Monkeys eran un grupo británico de mocosos que habían lanzado dos discos tan sólo aceptables con momentos brillantes. Justo cuando tenía decidido bajarme para siempre de esa ola de halagos desmedidos de público y prensa, lanzan Humbug, que sin volverme loco y hacerme declarar amor eterno a nadie, me reconcilia muy mucho con Alex Turner y los suyos. Por fin un trabajo de rock puro. Clásico, alejado de histrionismo y nada impostado. Por fin, en definitiva, un disco que te creías, un trabajo en el que veías un proyecto a largo plazo, y no tan sólo una ansiosa fábrica
de hits. Bien, pues con AM, el cuarteto de Sheffield se confirma como una de las mejores bandas de indie rock nacida en la última década. Para ello han cogido sonidos mucho más clásicos que en sus primeros años, los han abrazado, perfeccionado, moldeado, los han hecho a su propia medida, y han conseguido que el traje les siente como un guante. Y así, con ese riff naciendo a los pocos segundos de una de las canciones ya conocidas, ‘Do I Wanna Know?’, Arctic Monkeys empiezan a conquistarnos con
16 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
El hombre entra en la tienda. Ella sigue quieta. A rato el hombre sale, y le dice a la mujer que el encargado le ha dado permiso para hacer tantas fotos como quiera, ya que el escaparate forma parte de la vía pública. Ella se ríe nerviosa y le suelta irónica: A ver, artista, enséñame esas fotos. El hombre busca en la pantalla de su cámara una foto en concreto y se la enseña. Ella se queda atónita. Él dice: “Aquí conseguí superponer el reflejo de tu rostro en el rostro de la maniquí del escaparate. Busqué darle vida a la maniquí, o quitártela a ti. La pregunta es ¿quién gana a quién? ¿Tu rostro vivo y precioso sobre un cuerpo inerte, o acaso el maniquí te resta vida? Yo me decanto por lo primero. Tu encuadre perfecto parece conseguir que la maniquí desee romper el escaparate y fundirse en tu cuerpo como un guante”. Yo estaba a escasos cinco metros de ellos, sentado en un banquito. Fui testigo de todo, lo escuché todo. También cuando los dos se marcharon juntos a tomar un café. Pasaron por el escaparate y miraron su reflejo. Hacían una bonita pareja.
AM pertenece a ARCTIC MONKEYS un sonido que recuerda a las bandas de rock de antaño. El discurso en las cuerdas, los fantásticos adornos secundarios en una voz ligada divinamente con los coros del resto de la banda. Una pieza de esas que consigue sobradamente que el deseo de escuchar los 41 minutos y pico de AM no haga más que crecer. Que aumenta el grado de atención, que invita a centrarte exclusivamente en la escucha, en conectar los cascos acolchaditos y abandonar cualquier otro tipo de actividad, en este momento ya claramente superflua. Se repite fórmula, guitarras y sonido agudo, coros perennes, en ‘R U Mine’, otro de los adelantos de AM, más musculoso e inmediato que el anterior. Más adecuado para soltarlo en la pista de baile, si bien hace tiempo que Arctic Monkeys parecen haberse alejado de ese objetivo, cuando menos, como meta casi única. Pero mientras trabajan una carrera que les dure décadas sufriendo el menor desgaste posible, canciones como ésta les mantendrán siempre presentes en los pubs nocturnos. Una de las canciones del año sin duda. Un temazo.La voz de Alex Turner se convierte en portador de una antorcha olímpica detrás de la que queremos correr. Sobre todo si va hacia algún sitio oscuro. AM es un discazo, mejorable si, pero difícilmente superable ahora mismo. Como muestra de los recovecos del álbum, no hay nada mejor que su título. Además de la referencia a la Velvet y por extensión un reconocimiento de influencias a lo largo de los 60 y los 70, es por supuesto un acrónimo del nombre del grupo que nos recuerda que estamos ante un disco 100% Arctic Monkeys que no puede decepcionar.
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 17
Lectura
Recomendados:
Libros Infantil & juvenil CIRCO MÁXIMO
BESOS DE ARENA
EL ÚLTIMO LAPÓN
TEEN BEACH. LA NOVELA
Autor: Santiago Posteguillo Editorial: Planeta Nº de páginas: 1200 PVP: 22,90 €
Autor: Reyes Monforte Editorial: Temas de Hoy Nº de páginas: 512 PVP: 18,90 € Laia es una joven saharaui que ha empezado una vida nueva en España: va a estudiar una carrera, planea irse a vivir con su novio, Julio, y su familia de acogida la quiere y la apoya. Sin embargo, su felicidad se ve empañada por el terrible peso de los recuerdos: nadie conoce el oscuro secreto que consiguió dejar atrás entre las jaimas que forman el campamento de Dajla. Y ahora ese pasado ha vuelto para reclamarla. El padre de Julio, Carlos, también guarda para sí una historia de amor vivida treinta y cinco años atrás, pero con un escenario común: el amor de su vida, Maima, a la que conoció en Villa Cisneros, desapareció con la entrada de los ejércitos marroquíes para la ocupación del «Sahara español» en noviembre del 75 y nunca supo nada más de ella.
Autor: Olivier Truc Editorial: Destino Nº de páginas: 640 PVP: 22,90 €
Autor: Disney Editorial: Disney Nº de páginas: 136 PVP: 6.95 €
Kautokeino, Laponia central, 10 de enero. Último día de la noche polar. El sol, desaparecido cuarenta días atrás, volverá a brillar. Pero de pronto, el pueblo se ve conmocionado por la desaparición de un tambor sami, un misterioso objeto que permitía a los chamanes comunicarse con los muertos, y que había sido recientemente recuperado por un explorador francés. Entre los sospechosos del robo están los componentes de un grupo de extrema derecha que disputan a los sami sus tierras y fundamentalistas que se oponen al revival de su antigua religión. Al mismo tiempo, aparece el cadáver mutilado de un ganadero sami en medio de la tundra que no hace sino complicar el caso.
Novela juvenil basada en la película Teen Beach Movie
Circo Máximo es la historia de Trajano y su gobierno, guerras y traiciones, lealtades insobornables e historias de amor imposibles. Hay una vestal, un juicio, inocentes acusados, un abogado brillante, mensajes cifrados, fortalezas inexpugnables, dos aurigas rivales, gladiadores y tres carreras de cuadrigas. Hay un caballo especial, diferente a todos, leyes antiguas olvidadas, sacrificios humanos, amargura y terror, pero también destellos de nobleza y esperanza como la llama del Templo de Vesta, que mientras arde, preserva a Roma. Sólo que algunas noches la llama tiembla. La rueda de la Fortuna comienza entonces a girar. En esos momentos, todo es posible y hasta la vida de Trajano puede correr peligro.
bocadillería 18 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
¡Acompaña a Mack y Brady en su accidentado viaje a una película de los años 60! Los dos jóvenes, surfistas y motoristas, mantienen una gran rivalidad entre ellos. Las cosas no salen como estaban previstas… Alterarán la trama de la película y necesitarán la ayuda de todos para poder encontrar su camino de salida. Divertida historia en la que el público encontrará música y coreografías, estilo retro, surf, amor y amistad.
En Plaza Convento, 6 | 965 06 51 43
SUDOKU Completar el tablero utilizando los números del 1 al 9, sin que se repita ningún número en ninguna línea, columna o bloque. Al principio, para animarse, en vez de comenzar el proceso por la primera casilla (arriba a la izquierda) hasta la última (abajo a la derecha), podemos hacerlo por la caja o fila que tenga más números fijos. De esta forma, pronto tendremos una fila, columna o caja completa y nos proporcionará aliento para seguir jugando. Solución en la Página 40
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 19
Tendencias Juaco y la vida fashionista
Las prendas clave de la moda punk La moda, siempre adelantada a visualizar lo que la gente usará dentro de algunas temporadas, ya sacó a flote la tendencia máxima para este otoño/ invierno, se trata nada más y nada menos que de la moda (en un sentido indumentario, no de ideología) punk y grunge. Ninguna tendencia es nueva y esta no es la excepción, ya que desde el otoño pasado se usó esta tendencia, pero es ahora cuando cobra más fuerza. Se visualizó desde que los diseñadores presentaron sus colecciones ya hace meses, además de la emblemática gala del MET, que tuvo este año la temática punk. Para contextualizar un poco sobre esta moda y su historia, Carla Sierra de VOGUE España lo explica perfectamente: “La estetización del punk comenzó con Vivienne Westwood, la gran dama del punk y la involuntaria propulsora de su fashionización. El movimiento había nacido en las calles de Nueva York gracias a tiendas como Manic Panic, fundada por las hermanas Tish y Snooky Bellomo, coristas de Blondie.” Para tener lo necesario de esta tendencia, necesitas algunos básicos para ser una “punketa”:
20 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
1. Prendas con estampado a cuadros: Es imposible que quieras seguir esta tendencia fashionista sin una prenda así, no hay manera. Hazte de una con colores característicos como rojo y negro. 2. Prendas o accesorios con estoperoles (adornos que llevan las camisas o pantalones, son de metal y en varias formas y tamaños): Sí, hasta el cansancio se han visto los estoperoles en cada prenda que pueda existir, así que si ya tienes una pues sácale provecho para otoño/ invierno. 3. Mezclilla desgastada: En pantalones, camisas, chalecos de preferencia Si tienes ropa de mezclilla pero no rota, puedes hacerlo tú mismo con algún ácido no fuerte y con tijeras, para así desteñir y romperla. Ya con estas sugerencias tendrás lo necesario para ser una seguidora de tendencias. Lúcete y no olvides poner tu estilo a cada atuendo que uses, eso es lo que te hará diferente de las demás. Tengan un maravilloso día, chicas y chicos guapos.
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 2 1
4
3
2
1
8
5 7
6
Situaci贸n en el plano Localiza los comercios en tu m贸vil con la ayuda de este c贸digo 22 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
1.- Argent 2.- Bonilla 3.- Oui 4.- La Joia
5.- Axel de la Hidalga 6.- Kilate 7.- Trisema 8.- Diamond Centre
Tus Joyerías y Relojerías en Dénia
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 23
Salud, Belleza y Bienestar
Centro de Naturopatía Espiral
Gina Rodríguez: Técnico Superior en Naturopatía T 636 374 410
QUIROMASAJE PSICOEMOCIONAL SENSITIVO – Q.P.S. El Quiromasaje Psicoemocional Sensitivo, es una técnica de técnicas. Es decir, es un conjunto de técnicas ancestrales integradas en una sesión de masajes. Estas técnicas son: Quiromasaje, Reflexología Podal, Vertebral, Reflexofrenología, Yuki. Anatomía, Fisiología, Radiestesia.
emocional en constante desarrollo y unas manos bien adiestradas, podremos ayudar a las personas a generar bienestar integral. Cuando esto ocurre, se pueden lograr auténticos cambios, porque la acción que tiene el Q.P.S. sobre todos los sistemas, emociones y alma, es evidente.
El Q.P.S. tiene como propósito, transformar la energía, con el fin de encontrar bienestar, sentido y orientación a nuestra existencia.
El Q.P.S. se emplea para cualquier tipo de dolencia física, desequilibrio fisiológico. Trastornos nerviosos y del sueño. Depresiones. Ayuda en cualquier enfermedad potenciando al sistema inmunológico. Mueve, desbloquea y equilibra la energía del cuerpo a todos los niveles. Por medio de la Reflexología se incide sobre los órganos a través de los meridianos, desbloqueándolos y equilibrándolos. Con el Quiromasaje se actúa sobre el sistema muscular, motor, circulatorio, nervioso, tegumentario, excretor, digestivo, etc. Consiguiendo relajar, descontracturar, irrigar etc. Con la Reflexofrenología, se conocen las aptitudes y carencias del carácter y personalidad del sujeto, lo cual permite suavizar los excesos y potenciar las deficiencias. Con el Yuki, se relajan, desbloquean y apaciguan las emociones, elevando nuestro “ki” llevándonos a un estado de mayor conciencia y paz interior.
Teniendo en cuenta que todos los seres vivos somos energía: energía física, mental, espiritual y sobre todo...emocional, es importante tener algún recurso para canalizar bien, todas estas energías. Uno de estos recursos son nuestras manos, las cuales desde tiempos remotos, se han utilizado como herramientas de curación. Me explico: Como seres de energía que somos y teniendo en cuenta que toda energía tiene un campo magnético que nos precede, aunque no se vea. Todos deberíamos saber canalizar y mejorar esta energía, ya que potenciando nuestra energía vital (ki) conseguimos sentirnos equilibrados, sanos y seguros. En nuestras manos se concentra la totalidad de la energía magnética de nuestro ser, Por lo tanto, si aplicamos las técnicas anteriormente citadas, ayudados de una mente positiva, un cuerpo
24 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
El Quiromasaje Psicoemocional Sensitivo, es un sendero en el extenso camino hacia la armonía, la recuperación de la salud y la alegría de vivir.
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 25
Salud, Belleza y Bienestar
Fisiosalut Clínica de Fisioteràpia, Rehabilitació i Osteopatia Avda. del Montgó, 6 | Dénia | T 966 427 256
TENDINITIS ¿QUÉ ES? Se trata de la inflamación de un tendón. La función del tendón es unir el músculo al hueso. SÍNTOMAS Como los tendones están junto a las articulaciones las tendinopatías aparecen con síntomas de dolor e incapacidad de movimientos en éstas, dicho dolor suele desaparecer tras el calentamiento, salvo en las fases agudas en las que el dolor está siempre presente. En atletismo una de las más usuales es la del tendón de Aquiles, aparece una cojera inmediata y hay imposibilidad de colocarse de puntillas. DURACIÓN Muy variable, dependiendo del grado de afectación (se puede llegar incluso a rotura). Después de su curación pueden persistir molestias incluso hasta dos meses. CAUSAS - Correr por superficies duras. - Zapatillas desgastadas o con poca amortiguación. - Abuso del entrenamiento en pendiente o por terrenos irregulares.
26 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
- Aumento no progresivo del volumen de entrenamiento. - Calentamiento inadecuado. - Sobrecarga muscular. - Falta de hidratación. TRATAMIENTO Acude a un fisioterapeuta. - Reposo absoluto hasta disminución del dolor. - Masaje de la musculatura periférica. - Estiramientos suaves y ejercicios básicos de fortalecimiento. - Indiba Activ, terapia regenerativa muscular. - Onda corta, electroterapia para disminuir la inflamación. - Punción seca. - Aplicación de frío tras la actividad. PREVENCIÓN - Calentamientos adecuados. - Ejecución de una correcta técnica. - Si tienes molestias al acabar un entrenamiento puedes aplicar frío en la zona.
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 27
Salud, Belleza y Bienestar
Concha Caballero Psicóloga T 630 657 215 Especialista en Psicología Clínica
REACCIONES PSICOSOMÁTICAS Se entiende por somatización cualquier síntoma corporal que aparece o se incrementa en respuesta a determinados factores situacionales o psicológicos. Este trastorno es más frecuente en mujeres que en hombres, aunque esta frecuencia varía de unas culturas a otras. Las personas que padecen este trastorno se quejan deforma crónica y persistente de varios síntomas cuyo origen físico no es identificable. Esto lleva al paciente a una búsqueda de médico en médico para encontrar una solución a su gran malestar. Por lo general la historia de síntomas somáticos comienza antes de los 30 años. Suelen tener dolor en varias partes diferentes del cuerpo. Tienen problemas gastro intestinales que no van unidos al dolor , como diarreas o vómitos, aunque también tengan otros síntomas dolorosos en esta zona.Suele aparecer alguna disfunción sexual, y algún síntoma psiconeurológico como desmayos o ceguera. A lo largo del trastorno no tienen por qué aparecer todos los síntomas a la vez. Para qué el diagnóstico sea correcto no han de aparecer síntomas simulados para obtener atención o algún beneficio. Los síntomas de este trastorno no son provocados deliberadamente, la persona no tiene un control consciente sobre los mismos. Es habitual que el paciente se sienta angustiado e incapacitado para hacer una vida normal, pudiendo
28 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
estar deprimido y ansioso, con grandes dificultades para enfrentarse a los problemas y tensiones en su vida. Hay diferentes hipótesis en cuanto a la causa de este trastorno, una de ellas hace referencia a la percepción que tienen estas personas respecto a las sensaciones de su cuerpo, pudiendo el estrés modificar estas sensaciones físicas, diminuyendo el umbral del dolor y el malestar. Se ha podido observar como las personas que tienen dificultades para expresar sus emociones y sentimientos, tienen tendencia a somatizar y suelen ser especialmente vulnerables a las situaciones de estrés. Las personas que más somatizan son excesivamente aprensivas y detectan cualquier anomalía sin importancia clínica en su organismo, interpretando estas sensaciones físicas de forma amenazante y convirtiéndolas en su centro de atención. Es muy importante que quienes padecen este problema reciban ayuda psicológica y psiquiátrica, lo antes posible, con el fin de mejorar su calidad de vida , recuperando su autoestima, aprendiendo a utilizar recursos que les ayuden a normalizar su vida y evitar complicaciones como adicciones a fármacos recetados, abuso de drogas y alcohol.
Salud, Belleza y Bienestar Siguenos
CAMPOS DE ALOE
TIENDA
Productos 100% naturales Terapias alternativas... Control de peso Fotodepilación HORARIO: 10:00 a 13:00 y 17:00 a 19:00 Sábados: 10:00 a 13:00
PELUQUERÍA PEPA MATA
ESTÉTICA En octubre:
Limpieza
15€
Trat. Facial
20€
HORARIO cita previa: 9:00 a 10:00 - 13:00 a 17:00 - 19:00 a 20:30 Sábados: 9:00 a 14:00
Calle Quevedo, 7 | DÉNIA | T. 619 677 044 www.camposdealoedenia.webs.tl
Especialistas en Pelucas, Postizos y Prótesis Peluqueros y Expertos en color We speak English On parle français
C/ Magallanes 32 | DÉNIA | T. 96 578 15 89 Lunes cerrado
MAD STETIC
NOS HEMOS VUELTO LOC@S PROMOCIÓN EN FOTODEPILACIÓN. PIERNAS, INGLES Y AXILAS POR SOLO
79€
APARATOLOGÍA DE ÚLTIMA GENERACION RÖS´S
Calle Diana 60 | DÉNIA | T. 96 642 69 52
www.madstetic.com
REVIVE SPA
Belleza de pies a cabeza
ESTÉTICA DE ÉLITE AL MÁS ALTO NIVEL
Conviértete en tiempo récord en esteticista. Podrás trabajar en cruceros y spas o ser tu propio jefe y tomar tus propias decisiones.
Dietética y nutrición Productos ecológicos Plaza Archiduque Carlos, 10 - Dénia (Estación de Autobuses) T 966 420 169
ESTÉTICA & BELLEZA SANTI RUBIO
El primer sistema profesional para el diagnóstico de piel y la celulitis.
Inscripciones abiertas Próximo curso 02 octubre 2013 Mas información contactar al 678784644 Maqués de Campo, 22 - 1º T. 966 432 140 | DÉNIA Entérate de más en www.revivespa.es
Este otoño analizamos tu piel gratuitamente haz tu reserva. Calle Quevedo, 12 | DÉNIA | T. 615 212 425 www.esteticasantirubio.es 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 29
Horóscopo Semanal
Descubre tu futuro
ARIES Es un buen momento para aportarle otro tipo de cosas a tu vida sentimental o de pareja, pero siempre que no atajes por el camino más fácil, que lo hagas desde la sinceridad. Se acerca un periodo de más reflejos, de más ideas, de comunicación intensa.
LIBRA Es posible que estés muy receptivo y sugerente. De las ideas de los demás y de tus conversaciones vas a sacar lecciones muy constructivas. Vas a tener encuentros imprevistos que le pueden dar un giro inesperado a tus proyectos.
TAURO Tanto los asuntos de trabajo como tus recursos económicos se pueden encaminar de forma positiva hacia tus intereses. El tránsito del Sol y Mercurio por tu casa seis refleja la necesidad de construir dentro de tu mundo laboral una visión de futuro a medio plazo que sea más fiable y concreta.
ESCORPIO El tránsito del Sol y Mercurio por tu casa doce te otorga de más percepción pero también refleja un periodo de más soledad. Quizás tengas que hacer un camino de más responsabilidad personal, aunque en cualquier caso vas a vivir una pequeña etapa para lograr un crecimiento.
GÉMINIS El aumento de tus actividades sociales irá ligado a un aumento paulatino de tu confianza personal. Entras en un ciclo marcado por nuevas ilusiones, por una renovación de tus ideas en torno al amor. Se refleja una vida sentimental más creativa y más ilusionante.
SAGITARIO Tanto los contactos sociales como tus relaciones de amistad pueden abrirte la puerta que necesitas en este momento. Entras en una etapa innovadora donde vas a conocer a gente diversa que te proporcionará otro tipo de conocimientos.
CÁNCER Tendrás que ordenar asuntos familiares, ya sean en cuestiones relacionadas con propiedades, o con temas más íntimos, de tipo emocional, que estén pendientes de solucionar. Revisarás ciertos acuerdos del pasado. El afecto y el respeto que vas a recibir de determinadas personas te van a beneficiar.
CAPRICORNIO Es importante que concluyas tus asuntos hasta dejarlos perfectos para que no te lleguen sorpresas. Una etapa excelente para hacer, para construir, para diseñar nuevos planes, para crear nuevos contactos, en definitiva para intentar cambiar las cosas.
LEO Parte de tus pensamientos estarán ocupados en deseos, anhelos, o en ideas distintas a las habituales. Te gustará dar rienda suelta a tus fantasías y a tu imaginación. Tu mente y tus ideas van a estar como reactivadas, así que ten cuidado y antes de hablar piensa lo que vas a decir.
ACUARIO Entras en un periodo de preguntas y respuestas, querrás ampliar tus conocimientos. Posiblemente le busques un sentido más auténtico a tu vida o quizá tengas la necesidad de vivir una experiencia en solitario que te induzca a planear un viaje tú solo.
VIRGO Los asuntos económicos te obligaran a tener que tomar decisiones rápidas y un tanto apresuradas. Si te mantienes centrado en tus intenciones las cosas irán saliendo según tus intereses. Es posible que recibas una oferta económica que a priori sea ventajosa para ti.
PISCIS Vas a tener que emplearte a fondo si no quieres que tus asuntos más íntimos acaben siendo una complicación para ti. El tránsito del Sol y Mercurio por tu casa ocho te invita a poner de manifiesto todas las necesidades que tienes en la actualidad respecto a tu forma de expresar y de vivir el amor.
30 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
17 1 | Del 29 al 11 / 9 / 2013 | 3 1
Gastromanía
Javier Muniesa Gastronomía&cia.com
Pincho de queso, uvas y nueces Este es un aperitivo delicioso, nutritivo y sano, sus cualidades invitan a prepararlo incluso para desayunar o para una cena informal. Toma nota de la receta de este Pincho de queso, uvas y nueces, conquistará tu paladar y el de tus comensales Somos incapaces de deciros que preparéis este pincho de requesón con uvas y nueces sólo para un aperitivo, normalmente los aperitivos se hacen el fin de semana, así que nosotros lo preparamos a menudo para cenar e incluso para desayunar, afortunadamente son muchos los días en los que podemos dedicar el tiempo que merece a la primera comida del día. Tomad nota de la receta y aprovechad las uvas tan dulces que ya encontramos en el mercado, os va a gustar.
encendido, en este caso, pinta la tostada con un poco de aceite de oliva virgen extra y tuesta el pan hasta que esté dorado y crujiente. Lava bien las uvas, pon una sartén a calentar con el aceite de oliva virgen extra, saltea las uvas a temperatura media alta y moviendo con asiduidad, condimenta con el tomillo, la pimienta y la sal. Cuando las uvas empiecen a tomar color, retíralas del fuego. Unta el requesón sobre cada rebanada de pan, éste lo puedes condimentar según tu gusto o las características de este queso fresco, en nuestro caso sólo le añadimos una pizca de sal.
Ingredientes (4 comensales) 4 rebanadas de pan, 24 uvas rosadas, 2 c/s de aceite de oliva virgen extra, 1/2 c/c de tomillo, pimienta negra recién molida, sal, 4-6 c/s de requesón, 4 nueces, tomillo fresco para decorar.
Coloca las uvas sobre el requesón, presionando ligeramente para procurar que el queso las mantenga que no se caigan al comer el pincho. Reparte las nueces y para finalizar, decora con tomillo fresco.
Elaboración Corta las rebanadas de pan y tuéstalas, puedes hacerlo en la tostadora o aprovechar el horno si lo tienes
Sirve los pinchos de uvas y requesón templados, es decir, que el pan y las uvas estén todavía calientes, la degustación es una exquisitez. ¡Buen provecho!
32 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Emplatado
Gastromanía
Foto: www.alkabir.org
DUODAMA
En un ambiente cálido y familiar puedes disfrutar de nuestra nueva selección de TAPAS. También hay un menú de ARROCES por 14€ y un menú del día por 10€. Especialidades: Croquetas caseras, revueltos y arroces. Paellas también para llevar. Horario: Martes a Domingo mediodía y de Jueves a Sábado también por las noches · Lunes cerrado. Terraza y Parking. www.duodama.com
CTRA. DÉNIA-JÁVEA 100 · DÉNIA T. 96 642 50 72 - M. 606 94 56 94
Sandunga 52 En el centro de Dénia a un paso de la calle Marqués de Campo, con salón interior, salón exterior y terraza. Carta con una gran variedad de entrantes, sopas, carnes y pescados, sin olvidarnos de nuestras especialidades en pastas y pizzas (también para llevar). Le ofrecemos tranquilidad, precio, servicio y sabores. Pregúntenos por nuestros menús para grupos y eventos. Horarario: Lunes a jueves a las 19’00 h. Viernes, sábado y domingo: Mediodía y noche.
Menú mediodía 14€/P.P
Viernes, sábado y domingo: 2 entradas (al centro) + Pasta o Pizza (a elegir de la carta) + postre (individual) + café + 1 bebida
C/ SANDUNGA, 52 | DÉNIA · T. 96 6 43 02 31
LA COVA TALLÀ
NOGUERA Restaurante
EL MARINO
CALLE LORETO, 10 · DÉNIA · T. 96 578 63 02
CTRA. LAS MARINAS · CALLE LLAC MAJOR, 3 DÉNIA · TELÉFONO: 966 474 107
LES ROTES KM. 0’5 · DÉNIA · 965 781 017 PLAZA O. BUIGUES, 4 · T. 965 783 566
En un espacio totalmente restaurado, recuperando la historia de Dénia con paredes de piedra y una decoración muy cuidada. Podemos encontrar tapas de mar y montaña a precios muy económicos, especialidad en productos de la lonja. Promoción: 3 ostras + 1 copa cava 6€. Precio medio: 12 a 15 € Menú Fin de semana: 11'95 €. Menú entre semana: 9’50 €. Abierto todos los días.
Situado posiblemente, en uno de los lugares más privilegiados para disfrutar de una comida o una cena: a escasos metros de la orilla del mar y con vistas al golfo de Valencia. El Noguera nos ofrece su "CUINA A VORA MAR", arroces, pescados, mariscos y productos frescos del mediterráneo. Servicio excelente, muy buena carta de vinos. Se recomienda reservar. Menú de Mar: 15 €.
Encontrarás gamba y cigala de Dénia, ostras etc... pero además disfrutarás de la sencillez de unas sardinas en escabeche a la plancha, de unas verduras en tempura, de un filetón de atún fresco de más de 300gr., de su pulpo a la llama ó su caldo afrodisíaco... y ademas puedes disfrutar de los arroces de la casa. El Marino desde 1.949... por algo será. Precio medio: 20 €.
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 3 3
Desde El Sumiller
Enrique Gª Albelda Crítico Eno-gastronómico Subdirector | www.elsumiller.com
QUOD SUPERIUS TINTO 2006 Con la alianza de Pablo Ossorio (mejor enólogo 2009), el viticultor Rafael Navarro y el bodeguero Marc Grin, nació una de las bodegas con mayor proyección dentro de esta D.O. valenciana, Hispano Suizas. Sus resultados y ascensión al podio de la excelencia es imparable; producen una variedad de cavas, tintos y blancos de una calidad muy buscada, con reminiscencias de “chateau”, convertidos ya en vinos de culto; ejemplos como Bassus, en su gama de tinto, junto a este Quod Superius, su blanco Impromptu elaborado con Sauvignon Blanc, o sus tres cavas, bautizados Tantum Ergo, situan a esta bodega en piezas orquestales sabiamente ejecutadas, con un refinamiento y distinción realmente meritorias. Bodegas: Hispano Suizas D.O.: Utiel-Requena Variedades: Bobal, Cabernet Sauvignon, Merlot, Shiraz Tipo: tinto de guarda, 20 meses crianza Graduación Alc.: 14,% Precio Aprox.: 24 €
34 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Nota de Cata: Color rojo picota oscuro, ribetes violáceos, muy cubierto, de capa media-alta, con una nariz muy bien compuesta, mermeladas, frutas rojas y negras en licor, potencia mineral, piedra de mechero, grafito, regalíz, lácteos muy presentes, bollería, tostados de buen conjunto, cacao, coco, caramelo de café con leche, azúcar quemado, junto a tonos de cuero. En boca presenta un ataque vigoroso, untuoso, con potencia, sabor de caramelo, barquillo de canela, aterciopelado, alcohol bien integrado, regalíz, taninos dulzones, amable, recuerdos a fruta madura, retronasales complejos de tabaco de pipa, mentolados. enriquegarcia@elsumiller.com
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 3 5
Desde Creama+ Nº de autorización 1000000039
PLAN DE EMPLEO CONJUNTO ANUALIDAD 2013 RESUMEN INFORMATIVO 1. Objeto Favorecer la contratación de personas desempleadas y empadronadas en el municipio de Dénia. Serán subvencionables las contrataciones realizadas entre la entrada en vigor de la presente convocatoria (11 Septiembre) y el 1 de octubre de 2013, con una duración mínima de tres meses y con una jornada de al menos 25 horas semanales. 2. Cuantía Resultarán subvencionables con una ayuda de 1.125 €. 3. Beneficiarios Empresas que contraten personas desempleadas y empadronadas en el municipio de Dénia con una antigüedad de al menos cinco años, para la prestación de servicios en centros de trabajo radicados en la provincia de Alicante. Los trabajadores deberán haber permanecido desempleados e inscritos de forma ininterrumpida como demandantes de empleo en el Servef desde el 1 de marzo de 2013. 4. Solicitud, plazos y documentación La solicitud se podrá presentar en el Registro General del Ayuntamiento de Dénia entre el día siguiente a la fecha de publicación de la convocatoria en el BOP de Alicante y el 30 de octubre de 2013. La solicitud se presentará con los modelos normalizados, que se publicarán en la página web de la Diputación de Alicante y en la página del Ayuntamiento de Dénia y aportando la documentación relacionada en la convocatoria. 5. Liquidación La liquidación de las ayudas se efectuará una vez justificada por la empresa el cumplimiento de los términos de la convocatoria mediante la remisión, antes del 1 de febrero de 2014, de la documentación justificativa.
36 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
OFERTAS DE EMPLEO
AGENCIA DE COLOCACIÓN CREAMA DÉNIA | Ref: 6998 GRADUADO SOCIAL / RELACIONES LABORALES Imprescindible dos años de experiencia llevando laboral en Asesoría. Manejo d Word a nivel alto, Excel y Access a nivel usuario y de programas informáticos laborales y físcales. Carné B y vehículo. Funciones: Gestión de temas laborales y de su parte fiscal y apoyo en general a las demás áreas de la asesoría. Preferentemente menores de 40 años y residentes en Dénia. Los datos de las personas interesadas se enviarán desde la base de datos de la Agencia de Colocación de Creama. Población: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 6567 DEPENDIENTE/A TIENDA DE TELEFONÍA ONDARA Se necesita Dependiente para tienda de Telefonía Móvil en Ondara. Imprescindible Alemán a nivel alto e Inglés medio y experiencia como dependiente o comercial. Edad máxima aproximada 35 años. Poblacion: Ondara Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 6744 COMERCIAL TELEFONÍA Imprescindible experiencia en ventas, carnet de conducir y vehículo. Envío de candidatos a través de gestionandote Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 6715 DEPENDIENTE/A TIENDA DE TELEFONÍA ONDARA Imprescindible titulación en estética y hablar idiomas (Inglés, alemán o francés). No es necesaria experiencia ya que la formación corre a cargo de la empresa. Se ofrece contrato indefinido a jornada completa. Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 6712 RECEPCIONISTA Imprescindible hablar 2 de estos tres idiomas (inglés, alemán y Francés). Imprescindible mínimo 6 meses de experiencia demostrable tanto en atención telefónica como en atención al publico y ventas, manejo de Informática. Las tareas son la atención al publico, administración, atención telefónica , coordinar la agendas de trabajo y venta de servicios y productos. Se ofrece jornada completa y contrato indefinido. Poblacion: Dénia Contacto: 96 642 37 04
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 3 7
Viajes y Rutas
Àngels Fornés Aestas Ecoturismo www.aestas.es
La cueva del Somo Distancia: 9 km Duración: 3 horas Nivel: Medio-Bajo* Itinerario: Circular. Desnivel: 200m Descripción: La cueva del Somo es una de las cavidades de Castells más apreciadas y queridas por la gente del pueblo y es la más nombrada. Situada en la sierra del Somo, en la partida dels Plans de “Ayalt”. Esta cueva, ha sido a lo largo de los siglos, refugio de pastores y Cazadores. Su entrada, es muy pequeña, y si no se sabe su localización, resulta muy difícil de encontrar, ya que su entrada no es como la mayoría de las cuevas que desde muy lejos ya se ve, puesto que siempre ha estado medio tapada por los zarzales y matojos. Ha sido refugio durante mucho tiempo de maleantes y fugitivos. A 30 m de la entrada, cueva a dentro, un cántaro fue su guardián. Este cántaro ha saciado la sed de pastores, cazadores y toda la gente que a lo largo de estos años han pasado por allí y conociendo la existencia del mismo, han entrado en la cueva, la mayor parte de las veces a oscuras, han llegado hasta el cántaro y han podido beber. La leyenda nos cuenta de la existencia de un fugitivo llamado Mixana, conocedor de todos los escondrijos de las sierras de alrededor de Castell de Castells, donde solía acudir cuando la Guardia Civil le pisaba los talones, pues era su pueblo y paraíso secreto de burla y despiste a la justicia, lógicamente la cueva del Somo era uno de esos lugares de desaparición del reo. En una ocasión, la Guardia Civil consigue detenerlo y meterlo entre rejas, pero el juzgado, se encontraba en Callosa d’Ensarriá, por lo que no hubo otro remedio que
38 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
trasladarlo por los caminos, que unían las dos poblaciones. Al llegar al “Pou dels Corrals, descansaron de la dura marcha, momento en que el “roder” aprovechó para darse a la fuga a través de los maizales que cubrían el fondo del pequeño valle, dirigiéndose hacia la cueva del Somo. Tras varias horas de búsqueda y viendo que no daban con él, sospecharon que se había escondido en la cueva, por lo que dos de los guardias civiles, pertrechados de aliagas cirios y antorchas osaron meterse en la cavidad, pensando que lo encontrarían y saldría con ellos, pues no tenia escapatoria posible, pero de los dos guardias civiles jamás se supo, ni jamás los encontraron. El conocido Tio Mixana, si que volvió a ser capturado años más tarde y cerrado entre rejas allá por el año 1890, sin que se aclarara nunca el misterio de la desaparición de los Guardia Civiles. Recomendaciones: -Calzado deportivo o de ciclismo -Agua y Tentempié. -Ropa cómoda y de abrigo - Documento de identidad -Planifica tu salida con antelación -Siempre que puedas ve acompañado *¿Qué es una ruta de dificultad Media-Baja? Senderistas con buena forma física acostumbrados a superar desniveles pronunciados. Desniveles de subida de 800-1000 metros aprox. Marchas de al menos 17-20 kilómetros
Junto al franciscano, han participado en la presentación el concejal de la Agenda 21, Vicente Chelet, y su coordinador, Jesús Reina. El concejal ha destacado el carácter participativo de la guía, “ilustrada con fotografías que nos ha hecho llegar la ciudadanía”. Vicente Chelet ha agradecido a todas estas personas su implicación en el proyecto y a la empresa Eme Comunicació, editora de GuiaMe magazine, su colaboración desinteresada la edición de la guía de Dénia desde el Pare Pere. En esta miscelánea, el lector encontrará junto a las descripciones del padre Oltra sobre lugares emblemáticos de la ciudad como el castillo, el Montgó, las ermitas, el puerto, los museos, arquitectura civil, monumentos y esculturas, sus relatos sobre personajes ilustres de Dénia, los inicios del movimiento obrero, instituciones de bien público, la economía local o excursiones de corto recorrido. Además se incluye un plano de situación de los lugares descritos y un código QR para facilitar su localización. La guía participativa Dénia desde el Pare Pere se pondrá a la venta la media noche
el Pare Per e:
una Guía Part
icip ativa
La guía Dénia desde el Pare Pere muestra treinta y seis lugares de la ciudad a través de la mirada del padre Oltra, quien llegó aquí con sus padres en el año 1942 procedente de Carcaixent, su ciudad natal. El padre Oltra ha afirmado que la publicación presentada hoy “es consecuencia de mi amor, pasión y gratitud hacia esta ciudad, de la que cautiva su belleza, su tolerancia y su apertura al mar”.
Dén ia des de
La Agenda 21 Local ha coordinado la publicación de una guía sobre lugares emblemáticos de la ciudad escogidos y descritos por el padre franciscano Enrique Oltra, custodio de la ermita del Pare Pere desde 1983.
del próximo 28 de junio, coincidiendo con la misa que se celebrará en la ermita del Pare Pere con motivo de la festividad de San Pedro. El precio de venta es de 5 euros y los beneficios obtenidos, una vez cubiertos los costes, se destinarán a mejoras en la señalización de los accesos a la ermita del Pare Pere y al mantenimiento del santuario. También se podrá adquirir en las librerías Ambra, ExLibris, La Mar y Públics de Dénia, en las oficinas de GuíaMe y en Caja Murcia-BMN, donde se ha abierto la cuenta “Guía del Pare Pere” para que quien lo desee ingrese allí el donativo de 5 euros. La presentación de la guía ha contado con la asistencia de Luis Aracil y Emilio Pérez, autores de algunas de las fotografías que la ilustran.
PUNTOS DE VENTA AMBRA La Mar 10 - 03700 Dénia T 965 784 484 www.ambradenia.com
LA MAR LLIBRES La Mar 38 - Denia T 966 423 551 www.lamarllibres.com
ExLibris Plaza Jorge Juan 7 - Denia T 966 431 552 www.exlibris.com.es
PUBLICS Patricio Ferrándiz 16 - Denia T 965 780 543 www.publics.es
OFICINA GUÍAME Carrer Carlos Sentí, 14 - Denia (Esquina Marqués de Campo) T. 96 642 15 56 www.guiame.me CAJA MURCIA Plaza País Valencia, 3, Dénia, T 966 42 41 33 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 3 9
SE VENDE Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviembre de 2013. Precio. 20.000 euros. T. 652506175 40 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Solución
Tira Cómica Solución Sudoku
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 4 1
Directorio de Empresas Necesitas…
ABOGADOSDÉNIA AR QUI T ECT UR A 96 642 36 65
DESPACHO DE ABOGADOS Y OFICINA TÉCNICA
ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS
Instalaciones y mantenimiento Aire acondicionado - Calefacción - Calderas Ins. Sanitaria - Electricidad Piscina - Gas T 654 129 208 | instalacionessebastian@hotmail.com
T 966934130 M 609759637 Alquiler anual y turístico en casco urbano, playa y montaña Encontramos lo que busca, le asesoramos y acompañamos desde el principio hasta el final. habitatdenia.com - Ctra. Las Marinas Km 3,5
CHATARRA
ANIMALES
ADMINISTRACIÓN DE FINCAS
T 96 642 15 56
AIRE ACOND.
rlafuente-jorge@icali.es - raulmarcos@terra.es C/ Marqués de Campo, 24, 1ºdcha. 03700 - Dénia - Alicante
ALQUILERES
ABOGADOS
EncuentraME
Compramos chatarra, todo tipo de metales y cartón Partida Madrigueres Sud, 16 A | Dénia (Alicante)
CONTENEDORES
T 606 924 957
42 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
gbellstedt@yahoo.com
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 4 3
Directorio de Empresas Necesitas…
GUARDERÍAS
GESTORÍAS
ESTANCOS
GESTIÓN ENERGÉTICA
GASOLEOS
CONSUMIBLES E IMPRESIÓN
EncuentraME
EVENTOS
DISCOMÓVIL “FIESTA TOTAL” Te Ponemos la Mejor Música en Bodas, Cumpleaños, Comuniones, Despedidas, Quintos, Festeros, Cábilas, Inauguraciones, Asociaciones y todo tipo de Fiestas. También Karaoke para adultos y niños. Satisfacción garantizada.
T. 649 559 859 - Jose Ortega - DJ. RETORET
FLORISTERÍA
INMOBILIARIA
www.festatotal.com Facebook: Jose Ortega Parreño
44 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Certificados Energéticos y Mejora de Instalaciones C/ Colón, 53 A/4º/pta. 8 - 03700 Dénia TM 639 585 382 T 966 424 914 F 966 425 224 allopis@habitablia.com - www.habitablia.com
INSONORIZACIÓN SEYMA PODART
Venta y Reparación · Servicio técnico Yamaha y Piaggio · Contamos con diagnosis multimarca C/ M. Sanchis i Guarner, 12, DENIA - T. 96578 0629 Móvil 699 77 44 29 mail: motos-silvio@hotmail.com
Control de Picudo rojo y cualquier tipo de plaga de arbolado público o privado · D.D.D. · Jardinería, Poda y Tala de palmeras
ÓPTICAS
Partida Madrigueres Sud, 61 - B, 39 · DÉNIA T. 965 065 351 | www.seymapodart.com
LIMPIEZAS MARINA ALTA Limpieza de fosas, tuberías y alcantarillados Patricio Ferrándiz, 39 · T. 607 087 010 · DÉNIA
PUBLICIDAD
LIMPIEZAS
PINTURAS
JOYERÍAS
JARDINERÍAS
MOTOS
MPO LIMPIEZAS Limpiezas profesionales de Comunidades, Urbanizaciones, Oficinas y particulares. Pida presupuesto mpo@grupompo.es Marqués de Campo, 44 - 1º A · T. 616 646 036 · DÉNIA
LIMPIEZAS MARTÍNEZ Alcantarillados, desatasco de tuberías y vaciado de fosas en Marina Alta y Safor. Comunidades, urbanizaciones, industria. Ctra. Las Marinas, 27 Km, 1,5 03700 · Dénia T. 96 617 34 52 | Servicio 24h. 634 420 660 m.toni80@yahoo.es 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 4 5
Directorio de Empresas Necesitas…
TORRES SEMPERE E HIJOS, S.L. Todo tipo de servicios de albañilería, fontanería, electricidad, carpintería, pintura jardinería, etc... Profesionalidad, rapidez y eficacia garantizadas. Pida presupuesto sin compromiso. English – Deutsch - Français Teléfono: 667 592 764
TASCA EL GALLEGO
Especialidades gallegas · Tapas · Almuerzos · Menús Pulpo, Pimientos Padrón. Escombros, Vieiras, Merluza, Chuletón Lugo · (hasta 40 comensales) “Abierto todos los días” C/ Sanchís Guarner, 3 · T. 96 578 95 94 · DÉNIA
SALUD
ROTULISTAS
RESTAURANTES REPARACIÓN ELECTRÓNICA/INFORMATICA
REFORMAS
EncuentraME
CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Tratamientos médico-estéticos faciales y corporales Marqués de Campo, 46 - 4º · T. 96 642 15 49 03700 DÉNIA
ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA
EMÒTICA
LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS
Avda. Ramón ortega, 5 · T. 639 647 656 03700 DÉNIA www.pudiendoestarbien.blogspot.com
T 96 642 15 56
Espai de benestar
FISIOSALUT Clínica de Fisioterapia, Rehabilitación y Osteopatía | Fisioestética y Fisiorelax | Tecnología INDIBA y las mejores marcas: María Galland - París y Alqvimia Avda. del Montgó, 68 T.966.427.856 - DÉNIA www.fisiosalutdenia.com 46 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
VAILLANT SERVICIO TÉNICO LEVANTE Único servicio Oficial para la provincia de Alicante Nadie conoce su caldera como el propio fabricante Teléfono: 965 78 54 78
T 96 642 15 56
TV / SATELITE / SEGURIDAD
alicante@vaillantlevante.com
ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS
SEGUROS
T. +34 96 642 20 20 | F. +34 96 642 00 00 | DÉNIA
VETERINARIOS
SERV. CALDERAS
T 96 642 15 56
Marqués de Campo, 60 1° Pta 1 (encima de OPEN COR)
TAPICERIAS
ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS
SCHWEIZER VERSICHERUNG TREUHAND S.L. Seguros ZURICH, ASSSA y Swiss Medical Hablamos aleman, inglés, español y francés
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 4 7
Motor
Motor.es Cepsa y Repsol multadas por la justicia europea por liderar el cártel del asfalto
La multa para Cepsa y Repsol alcanzan los 83,8 y 80,4 millones de euros respectivamente. La multa total para el cárter asciende hasta los 183 millones de euros. En la sentencia también se encuentran Galp, Nynäs y BP, las cuales se benefician de una ligera reducción de la multa, quedando esta ultima libre de pago alguno. Este lunes el Tribunal General de la Unión Europea (TUE) ha confirmado las multas impuestas a Cepsa y Repsol por liderar un cártel de precios y repartirse el mercado del asfalto en España entre los años 1991 y 2002. El objeto en cuestión se trata del betún de penetración, un producto derivado del petroleo usado para la construcción de carreteras El cártel estaba constituido por las las empresas españolas junto a la portuguesa Galp, la sueca Nynäs y la británica BP. Las multas para el cártel suman un total de 183 millones de euros. Las mayores multas impuestas para se cifran en 83,8 millones de euros para Cepsa y 80,4 millones de euros para Repsol. Las sentencias de Galp y Nynäs fueron ligeramente
48 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
rebajadas al admitir los jueces errores de apreciación de la Comisión. Galp, tras la rebaja del 4% aplicada por los jueces, pasa de pagar 8,66 millones a 8,27 millones, siendo la diferencia devuelta a Galp Energía junto a los intereses. BP fue la única que no llegó a ser sancionada por haber sido la primera en delatar la existencia de estos acuerdos. Cepsa y Repsol pedían la anulación o reducción de las multas alegando la vulneración de derecho de defensa y errores por parte de bruselas a la hora de analizar las pruebas. Sin embargo El TUE desestimó todos los argumentos y obligó ademas al pago de las costas de juicio. El precio de mercado en España del betún de penetración durante el ejercicio del año 2001 fue aproximadamente de 286 millones de euros, superando algo más de 100 millones el total de la multa. En julio también hubo noticias sobre sanciones a la petroleras por pactar precios de la gasolina.
SERVICIO POSTVENTA PEUGEOT. JUNTOS, LLEVAMOS TU PEUGEOT MÁS LEJOS.
Oferta no acumulable a otras promociones en vigor ni canjeable por dinero. Válida para todas las reparaciones de taller excepto para la sustitución de neumáticos. El importe de la tarjeta Carrefour corresponderá al 5% de la base imponible de la factura. Solo se adjudicará una tarjeta por factura. Las condiciones de la utilización de la tarjeta Carrefour están disponibles en www.peugeot.es. Plazo de validez de la oferta hasta el 31-10-2013.
* La oferta es válida en los puntos de la Red Oficial Peugeot adheridos a esta acción y que pueden consultarse a través de www.peugeot.es
PEUGEOT
FINANCIACIÓN
PEUMÓVIL - Ctra. Dénia-Ondara, km. 2 · Tel. 96 642 55 04 · peumovil@peumovil.redpeugeot.com
DÉNIA ANTIGA
Tienda de comestibles de Simo Arlandis años 30 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 4 9
ClasificaME
MOTOR | NAÚTICA ¬Se vende Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviebre de 2013.Precio. 20.000 euros.Tel. Contacto 652.506.175
EMPLEO DEMANDA ¬Reparaciones del hogar pequeños arreglos en casa a bajo precio en techos, pintura, armarios, cocina, baños, barabacoas, jardinería, hoteles, humedades etc...Llamar al Tel: 649.699.392 ¬Mi nombre es Carmen y me ofrezco para trabajar en la Marina Alta como administrativa, secretaria, dependienta, atención al público, recepcionista, etc. Experiencia en administración y gestión de empresas. Office, Facturaplus y Contaplus. Vehículo propio. Amplia experiencia en atención al público. Móvil: 649.430.619 ¬Mujer busca trabajo como cuidadora de personas mayores. Interna o externa o como cocinera / limpieza para bares y restaurantes o bares. Teléfono 633.705.670 ¬3.0 Asesores. Gestión contable, fiscal y laboral. Análisis de costes y de viabilidad. Valoraciones de negocios, traspasos, liquidaciones e inicio de actividad. Facturación por horas a precios competitivos. Gestión de redes sociales. Llame sin compromiso. T.652.646.788 (de 10h a 14h y de 16h a 20h). ¬Se ofrece enfermera para cuidados de enfermos o per50 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Anuncios Clasificados
sonas mayores con experiencia, así como para llevar a personas que no tengan vehiculo o compañia para personas que viven solas, hablo alemán y español. Tel.656.424.822 Total Seriedad.
¬Se necesita personal para cocina a partir de octubre. Interesad@s enviar curriculum a: pontsec@outlook.com o llamar al telefono 965.781.326 de 12 a 14 hs. Excepto los lunes.
¬Masajista cualificada, 11 años de experiencia, reflexología podal, quiromasaje, masaje antiestrés, reiki, relajación completa, libera estrés, activa circulación, elimina toxinas, oxigena el cuerpo, revitaliza la energía. Dénia y alrededores, consulta y domicilio, español e inglés. Precios asequibles. T. 699.145.777
¬Se necesita camarero/a partir de septiembre.Interesad@s enviar curriculum a: pontsec@ outlook.com o llamar al telefono 965.781.326 de 12 a 14 hs. Excepto los lunes.
EMPLEO OFERTA ¬Lluna Denia, servicios inmobiliarios busca comercial de ventas. Se valorarán conocimientos de Alemán y/o Francés. Interesados contactar al teléfono 965.036.215 o a: inmobiliaria@ llunadenia.com ¬Busco socio emprendedor para negocio de 2º mano aporto local en la ctra nacional cerca de Ondara y Pedreguer, material, furgoneta que hay que poner en marcha, solo se necesita una pequeña inversión para implicarse, coche propio, y ganas de trabajar. tel 965.789.982 ¬Se precisa secretaria. Se ofrece contrato laboral a jornada completa sueldo fijo más comisiones. Se requiere dominio del inglés y de un segundo idioma como francés, ruso o alemán. Interesadas enviar Curriculum Vitae con fotografía a.............. seleccio815@gmail.com ¬Se necesita persona con conocimientos de panadería o pastelería para trabajar en cocina de restaurante. Interesad@s enviar curriculum a: pontsec@ outlook.com o llamar al telefono 965.781.326 de 12 a 14 hs. Excepto los lunes.
¬Agencia Inmobiliaria precisa una secretaria / coordinadora para su de oficina en Els Poblets. La persona idónea hablará inglés, alemán, francés y español. Conocimientos del sector inmobiliaria una ventaja. Llamar al 966.469.405 ó 639.600.442 ¬Selecta Homes busca comercial de ventas, conocedor de la zona de Dénia y alrededores. Se valorará experiencia e idiomas (alemán y francés). Buenas condiciones. Interesados enviar CV a: info@selectahomes.com ¬Inmobiliaria de prestigio en Dénia busca una comercial que hable idiomas y que tenga conocimientos de informática, edad máxima hasta 30 años. Interesadas manden su curriculum a arena@arenadenia.com, o llamen al T. 966.430.159, preguntar por Javier. ¬Buscamos los mejores comerciales para la zona de Dénia. Trabaja con una empresa líder. Envia CV a: marialena@wanadoo. es CLASES PARTICULARES ENSEÑANZA ¬Clases de inglés y refuerzo primaria y secundaria, en pequeños grupos o individuales, atención esmerada y personalizada, seguro que aprobarás! Tam-
bién clases de español a extranjeros. Infórmate al T.695.498.131. Olga y Jerónimo. ¬Se dan clases de informática e inglés a domicilio, para principiantes. T.656.424.822 ¬Clases de matemáticas. Licenciado superior con oposiciones aprobadas y experiencia se ofrece para dar clases particulares de matemáticas en primaria, ESO y bachillerato. T.645.759.436
OTRAS COSAS ¬Se vende chaquetón de zorro por no utilizar. Impecable. Precio: 850€ T. 670.581.332
¬Se regalan gatos muy cariñosos y educados, vacunados. Ven a verlos cuando quieras tel 658. 800.080 ¬Vendo calentador de agua a gas “Cointra”. Muy poco usado, como nuevo. Precio: 70€. Mesa comedor redonda de 120cm de diámetro y 4 sillas de madera maciza. En muy buen estado. Precio: 90€ T.966.474.570 ¬Leña, primera calidad por el mejor precio. T.607.470.223. Carlos. ¬Se vende Leña, HOLZ/ Firewood/ Bois. Entrega en 24h. 0,12€/Kg We speak English Wir / Sprechen Deutsch / On parle Francais. T.667.592.764
TRASPASOS ¬Se traspasa Restaurante en el centro de Denia. Capacidad para 30 personas. Totalmente equipado y con clientela fija. Muy bien recomendado por Trip Advisor.Interesados llamar al Tel. 660.957.012
VIVIENDA ALQUILER ¬Se alquila piso en calle Marqués de Campo nº 42, (arriba Banco de Valencia) 4 dormitorios, 2 baños, 3 terrazas, salón comedor grande, cocina independiente, amueblado. Con ascensor. Precio: 460€/mes T. 696.088.207 Vicente. T. 629.616.896 Pilar.
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 5 1
ClasificaME ¬Se alquila planta baja en las Rotas:(Suertes del Mar).:Frente Marineta Casiana. 2 Dormitorios, cocina independiente nueva. Salón-comedor y jardín comunitario. 320€/mesT. 650.868.570 ¬Denia se alquila piso de 160m2 amueblado, 2º sin ascensor, 3 dormitorios, salón-comedor, 1 baño. Zona céntrica y cerca de todos los servicios. Precio: 400€/mes, más 1 mes de fianza. Negociable. T. 605.624.951 ¬Se alquila en Els Poblets estudio con terraza:220€/mes. Apartamento de 2 dormitorios muy luminoso y con terraza. Precio: 280€/mes T. 699.488.952 ¬Apartamento en la sella de
Anuncios Clasificados
45 m², en urbanización con piscina y amplísimas zonas comunes, 1 dormitorio, salón, cocina, baño y terraza. amueblado, residencial con vigilancia, equitación, tenis, farmacia. Precio mensual: 270 €. Tel. 619.626.250. Azuldenia Servicios Inmobiliarios
¬Necesitamos para nuestra cartera de clientes, 3 apartamentos, chales, pisos, locales, etc. en alquiler y en venta. www. azuldenia.com. Tel. 619.626.250. Azuldenia Servicios Inmobiliarios
¬1º piso con ascensor. seminuevo. 2 dormitorios, baño, cocina, salón, terraza de 30 m², patio, amueblado, garaje. aire acondicionado frío y calor. en perfecto estado. Precio mensual: 400 €. Tel. 619.626.250.Azuldenia Servicios Inmobiliarios
¬Se alquila apartamento en planta baja de 80m2 para todo el año. A un minuto de la playa andando. 2 dormitorios, cocina independiente cerrada, Jardín de 60m2. Barbacoa, A.A, estufa centralizada, piscina comunitaria y parking cubierto. Cerca de todos los servicios. 435€/mes T. 630.885.506
¬Denia, alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con 3 balcones a dicha plaza, 1ª planta. Para negocio, oficinas o vivienda.T.637.430.074
¬Denia, alquilo semisótano amplio y céntrico en la Glorieta, con 2 salidas a la vía pública, para negocio o almacén. T.637.430.074
E URO H OLDING
Consúltenos en Marqués de Campo, 36 T. 96 578 08 54 628 822 486 www.ehd.es
Horario comercial: 09:30 a 14:00 y 17:00 a 20:00h
Quiere ver su
propiedad en el mejor
escaparate de Dénia?
Buscamos para clientes en
espera
inmuebles en alquiler y venta
52 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
¬Se alquila bonito apartamento en Denia, muy céntrico (paralelo a calle Marqués de Campo). Salón, 1 dormitorio matrimonio, cocina y baño. 300€/mes T. 622.860.273 ¬Alquilo nave de unos 200 m2 o parte de la misma por m2,con baño y parking, ALQUILO OFICINA con exposición, baño y parking. T:658.800.08 ¬Alquilo Restaurante en ctra. nacional 332, muy bien ubicado en zona muy visible y de mucho paso, ideal para trabajar todo el año con vivienda en la parte superior de 2 dormitorios, 2 baños.T:658.800.080 ¬Alquilo Ondara casita de 2 dormitorios, 1 baño con derecho a terreno 350€ y piso de 1 dormitorio baño comedor cocina con derecho a campo 200€.T:658.800.080 ¬Quieres entrar en sociedad o colaboración con agencia inmobiliaria en Denia para la gestión de alquileres anuales y de temporada ? Infórmate al teléfono 658.800.080 ¬Se alquila bungalow en Urb. El Azahar, 1 dormitorio, 1 baño, cocina, salón-comedor, terraza junto a la piscina y jardín. A partir de Septiembre y para todo el año. Tfno. 965.786.799 / 696.977.293 ¬Se alquila piso de 4 habitaciones, 2 baños, salón-comedor cocina independiente, galería y dos terrazas en el centro de Dénia junto a Marqués de Campo con impresionantes vista al mar. Tfno. 965.786.799 696.977.293 ¬Denia, alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico. Muy próximo a la Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar como complemento o almacen, 1 semisótano sito en casa colindante de la glorieta.T.637.430.074 ¬Piso céntrico en Denia, alquiler anual, 3 dormitorios, cocina, 2 baños, salón-comedor, completamente equipado y amueblado con gusto, 1 piso por planta, ascensor hasta el portal, construcción reciente, AA frio calor, vistas al Mongo, todos los servicios cerca, 550€/mes comunidad incluida, agua y luz a parte, se busca persona seria y solvente tel: 695.061.584 ¬Alquilo piso en el casco antiguo de Dénia, recién reformado, muy luminoso y tranquilo. 2 dormitorios, 1 baño, cocina, terraza y salón-comedor muy amplio. Listo para entrar a vivir. Económico. Llamar al 649.229.554 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 5 3
ClasificaME ¬Denia - Pintor Llorens. Piso sin muebles, con 2 dormitorios y 2 baños. 450 euros mensuales + gastos. Ref. R165 PisosDenia.
com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Denia - Turia. Piso amueblado con 3 dormitorios,2 baños, salón comedor, cocina con
Anuncios Clasificados
lavadero, balcón. A.a. en salón. 3º con ascensor. Garaje. 500 euros mensuales + gastos. Ref. R129 PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467
¬Denia - Joan Fuster. Piso amueblado 4ª planta con ascensor, 2 dormitorios, 1 baño, salón, cocina, terraza con vistas al Montgó. Aire acondicionado. Trastero. 400 euros mensuales + gastos. Ref. R164 PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Denia - Marinas Km 4. chalet en alquiler anual sin muebles, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, salón-comedor, cocina, garaje, parking, terraza, jardin privado. A.A. en todas las estancias. A 60 m de la playa. 900 euros mensuales + gastos. Ref. R139. PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬¿Interesado en alquilar tu vivienda?, Urgente se requiere por demanda en cartera chalets, adosados y apartamentos para alquiler por temporada y/o anual. Clientes en cartera con disponibilidad inmediata. Garantía de pago demostrable. Póngase en contacto al telefono 655.350.155 ¬Se alquila apartamento muy cerca de Denia, 2 dormitorios, 1 baño, reformado, amueblado, 2 terrazas, piscina, jardines y parking. 380€/mensuales. Tel. 965.036.215. www.llunadenia.com
54 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
¬¿¿Quieres vender o alquilar?? No lo dudes!! Tráenos tu inmueble y te gestionamos la venta y el alquiler anual con las máximas garantías. Nuestros clientes demandan pisos, apartamentos, áticos y chalets en toda la zona de Dénia. Tel.865.689.912 ¬Ático en Dénia de 130m2 , 3 dormitorios, 2 baños, 1 aseo, salóncomedor y cocina equipada con todos los electrodomésticos. Dispone de aire gas ciudad y se encuentra semi-amueblado. 500€ (ref.182458) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Piso seminuevo en Dénia de 100m2 con 3 dormitorios dobles, y 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y patio interior. Muy buenas calidades. 450€ (ref.18-2500) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬ P R O P I E TA R I O S ! ! Buscamos urgentemente CHALETS Y ADOSADOS en Denia por gran demanda. Les garantizamos un servicio total de principio a fin. Además Seguros de Alquiler y de Hogar para su tranquilidad! Nos encontrará en Euroholding Denia Inmobiliaria C/Marqués de Campo, 36 Telf. 965.780.854 / 628.822.486
VIVIENDA COMPRA | VENTA ¬Apartamento en 1ª línea de playa, acceso directo al mar!!, residen-
cial cerrado con jardín y piscina. 2 dormitorios, baño, cocina americana, salón con chimenea y amplia terraza de 18 m². con vistas al mar. Precio: 155.000 €. Tel. 619.626.250.Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬Bonito apartamento en las rotas, con vistas al mar y a la montaña, piscina, jardín, tenis y parking comunitarios. 2º con ascensor de 55 m² con salón, cocina, dormitorio, baño, hall y terraza cubierta. Precio: 85.000 €. Tel. 619.626.250.Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬Casa de pueblo céntrica, en la calle foramur, 3 dormitorios, baño, salón, cocina, patio. precio: 98.000 €. Tel. 619.626.250. Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬¡¡CHOLLO!! Vendo apartamento en Las Marinas Dénia zona Les Fonts, 2 dormitorios, cocina independiente, amueblado. Parking. Precio: 59.900€ Contacto T. 691.468.092 ¬Piso de 155m2 en Dénia, con gran salón-comedor, cocina independiente, 4 dormitorios con amplios armarios empotrados y 2 baños. Es un 6º con ascensor y muy luminoso. 132.000€ (ref.21246) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Vendo chalet en primera linea de mar con una parcela de 280 m2, con vistas al mar,
4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 120 m2 construidos, calefacción, garaje, piscina. Precio: 249.000€ . T. 647.435.424
dormitorios, y 2 baños,
¬Ático dúplex a estrenar de 105m2 con 4
809)
amplio salón-comedor y terraza e 30m2. 5ªplanta con ascensor y plaza de garaje. 115.000€ (ref.2Selecta
Homes
Tel.865.689.912
Empresa de Servicios y Alquileres Turísticos en Expansión busca: 1 comercial para mercado Británico imprescindible nivel alto de inglés, se valorará experiencia en el sector.
1 comercial para mercado Ruso idioma hablado y escrito.
Sueldo fijo + incentivos Información: +34 635 700 124
T 619 626 250 Amplio piso en cuarta planta con ascensor, 90 m² útiles distribuidos en salón con aire acondicionado frío-calor, cocina totalmente equipada, lavadero acristalado, 4 dormitorios, 2 baños. Amueblado y con electrodomésticos. Para entrar a vivir hoy mismo.
VENGA A VERLO Y LE SORPRENDERÁ!!!
PRECIO 79.900 €
Francisca Moreno, 6 T./F. 96 642 75 56 - DÉNIA info@azuldenia.com - www.azuldenia.com 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 5 5
SorteaME
¿Quieres un masaje?
¿Quieres un
masaje tradicional Tailandes? Gentileza de:
Asahi Bienestar Spa y Masajes
Asahi Bienestar Spa y Masajes
Calle Colón 43 03700 Denia/Alicante Cita previa: Tel. 96 578 27 20
Te lo regalamos Rellena este cupón y déjalo en nuestro BUZÓN Cumplimos con LOPD (Ley de Proteccion de Datos de Carácter Personal).
Nombre y apellidos: Name and Surname:
Nacionalidad:
DNI
Nacionality:
Dirección: Adress:
Población:
Teléfono:
Town: Phone:
Correo electrónico: E-mail:
Para participar en este sorteo se tendrá: que ser mayor de edad, rellenar íntegramente el formulario, recortar la página y depositarla en nuestro buzón en la calle Carlos Sentí 14 (esquina Marqués de Campo) o enviarlo por correo ordinario a esta misma dirección. El sorteo se realizará quincenalmente, los VIERNES y saldrá publicado en la siguiente edición del magazine. Al ganador se le comunicará telefónicamente. Para recoger el premio es imprescindible presentar el D.N.I. *Este cupón caduca a los 30 días del sorteo. SÓLO SE ACEPTARÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO 56 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
ClasificaME
Ganadora
¬Gran casa de campo de 2.500m2 de parcela, barbacoa, piscina, huerto. Zona Els Campusos, 500m2 construidos, 2 plantas, 8 habitaciones grandes, 2 salones de 50m2 y 2 porches en cada planta de 30m2 cubiertos, cocina pequeña en planta baja, y una cocina de 25m2 en segunda planta. Garaje para 2 plazas cubierto y garaje descubierto para 4 plazas. Telf 660.228.107 ¬Vendo muy buen piso en el puerto de Denia, con preciosas vistas, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina cerrada y salón muy grande y luminoso, ascensor, al lado calle Marqués de Campo. Precio: 75.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo impecable piso en el centro de Dénia, con una terraza de 40 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, preinstalacion de aire acondicionado, suelo de marmol, 100 m2 construidos, 90 m2 útiles,ascensor. Precio: 108.000€. T. 646.697.376 ¬Superoferta apartamento en el Palmar, Urbanizacion con parking, piscina con toboganes. Junto al mar. Recien reformado. 1 dormitorio, amplio salón y cocina americana. Completamente amueblado. Precio : 75.000 € mas info al telefono: 678.594.027 ¬Vendo piso céntrico en Dénia, 4º sin ascensor 3 habitaciones, aseo y cuarto de baño completo. 110m2 de piso. A/A. Amueblado. T. 607.734.123 Precio: 50.000€ ¬Vendo apartamento en Dénia Urbanización con piscina y jardín comunitario, garaje, 3 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, galería y terraza. Precio a Convenir. Amueblado. T.633.107.548 ¬Vendo apartamento en Las Rotas . 3º sin ascensor. 3 Dormitorios y 2 baños. Balcón con fantásticas vistas al mar y montaña. 120.000€.Tel.630.322.603
Sorteos de GuíaME Ganador
Jesús Blanco Cedrón Ganador de una cena para dos gentileza de
¬ Chalet en zona ParePere (frente a Bambi), 180m2 construidos, terreno de 900m2, piscina, jardín con árboles frutales, barbacoa y grandes terrazas (una de ellas cerrada). Calefacción a gas, 3 dorm, 2 baños, cocina grande y separada, salóncomedor con chimenea. Muy Soleado. 360.000€. Tel.630.322.603 ¬OPORTUNIDAD!!! Apartamento en Las Marinas, buena zona, 2 dormitorios, 1 baño, amplio salón, cocina independiente con galería, terraza esquinera, en urbanización con amplias zonas comunes y parking. 58.000€ Tel. 965.036.215
Ctra. Las Marinas km,2,1 · Dénia Teléfono de Reservas: 96 578 94 22
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 5 7
ClasificaME
¬Chalet en Els Poblets de 94m2 en parcela de 600m2. Dispone de salón-comedor con chimenea, cocina idependiente, 2 dormitorios, 1 baño, terrazas y trastero. 126.500€ (ref.17-1902) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Piso a estrenar en Dénia de 74m2 con salón-comedor, cocina abierta, 2 dormitorios y 2 baños. Pre-instalación de a/a, video-portero y ascensor. 68.000€ (ref.17-1803) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Ático dúplex a estrenar de 105m2 con 4 dormitorios y 2 baños, amplio salón-comedor y terraza e 30m2. 5ªplanta con ascensor y plaza de garaje. 115.000€ (ref.2-809) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Vendo apartamento en preciosa urbanizacion de Dénia con pista de padel, piscina, jardines, zona infantil,2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, aa, amueblado, terraza de 12m2, parking, a 1 km. de la ciudad. Precio: 105.000€. T.636.919.000 ¬Vendo estudio en Dénia, Ctra. Las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, A/a, amueblado, parking, jardín y piscina comunitaria. Precio: 39.000€. T.647.435.424
58 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Anuncios Clasificados
¬Vendo Bungalow en Denia, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, cocina americana, trastero, sotano, parking, jardin privado, 2 terrazas (una de ellas con vistas al mar), A/A. Precio: 79.000€. T.647.435.424 ¬Vendo piso céntrico en Dénia, ascensor, 3 dormitorios, cocina cerrada, amueblado, terraza, buena zona, soleado. Precio: 85.000€. T.636.919.000 ¬Vendo apartamento en las marinas 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Precio: 75.000€. T.636.919.000 ¬Vendo bungalow en Las Marinas, playa de arena, 2 dormitorios, cocina americana, A/a, calefacción, amueblado, parking, solarium de 30 m2, soleado. Precio 80.000€. T.636.919.000 ¬Vendo apartamento impecable en primera linea, de la playa de Denia, urbanizacion cerrada con parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 56 m2 construidos, aire acondicionado, parking. Precio: 92.000€. T 646.697.376
¬Vendo precioso chalet en Denia, (las marinas km. 4), fantástica urbanización con piscinas de toboganes, pista de tenis, zona infantil y zonas de descanso ajardinadas, 2 dormitorios, 1 baño, cocina equipada, salón con chimenea, terraza de 80m2, 150 m2 de parcela privada, máxima tranquilidad a un paso de la playa. Precio 118.000€ T.676.406.488 ¬Vendo precioso apartamento en Denia, de reciente construcción, en urbanización fantástica con piscina, jardines y parking, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, salón comedor luminoso, ascensor, amueblado, electrodomésticos, fabulosa oportunidad. Precio: 115.000€. T.636.919.000 ¬Vendo adosado de lujo nuevo a estrenar, a 700 m. de la playa, parcela propia delante y atrás 113 m2, 3 dormitorios, 3 baños, 160 m2 construidos, piscina y parque infantil comunitario. Precio: 135.575 €uros T. 636.919.000 ¬Vendo precioso ático en Denia (las marinas) vistas al mar, 1º linea, jardines y piscina comunitaria, 2 dormitorios, 2 terrazas de 30 m2 y 20 m2, garaje, trastero, ascensor. Precio: 155.000€ T. 620.045.891
¬Vendo precioso piso en Denia, con garaje, en urbanización con jardines y piscina comunitaria, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, preciosa cocina equipada, salón luminoso con salida a terraza, ascensor, muy bonito, en muy buena zona traquila y con vistas panorámicas al Montgó. Precio: 130.000€ T. 647.435.424 ¬Vendo apartamento a 50m. de la playa, a 300 m. de la ciudad, frente Club Náutico, 3 dormitorios, 2 baños, AA por conductos, 2 terrazas grandes, jardines y piscina agua salada comunitaria, parking. precio: 169.000€ T.676.406.488 ¬Vendo precioso piso muy grande,en buenísima zona centrica, 4 dormitorios amplios con armarios empotrados ,2 cuartos de baño, cocina muy grande, 160 m2 construidos, 150 m2 útiles, aire acondicionado frio y calor. Precio: 132.000€. T.646.697.376 ¬Dénia. Se vende casa de pueblo de 315 m2 en el casco antiguo, dividida en 3 plantas, totalmente reformada, vistas panorámicas desde las terrazas, planta baja de 110 m2 que se puede vender por separado como local. 1ª
planta: con 3 habitaciones, salón con chimenea, cocina con oficce, 2 baños. 3ª planta: tipo estudio. Precio: 299.000€ T.645.411.249 - 965.781.124
CONTACTOS
¬!!OCASION!!! Vendo fabuloso apartamento a 200mtrs. de la playa de Dénia, rodeado de todos los servicios y a un paso del centro, está en una fantástica urbanización con jardines, piscina, zona infantil, parking y minigolf, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, 2 terrazas, aire acondicionado. Precio. 115.000€ T. 636.919.000
situación, no importa edad, has-
¬Vendo fantástico apartamento en Dénia, planta baja, urbanización con jardines, piscina y parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño,cocina equipada, jardín privado de 40m2, aire acondicionado, carpintería PVC, Climalit y rejas. Precio: 118.000€ - T. 646.697.376
Salidas a Denia y alrededores.
¬Vendo !!GRAN OPORTUNIDAD!!, apartamento, en preciosa urbanización en Dénia, con jardines y piscina comuntaria, 2 dormitorios con armarios empotrados,1 cuarto de baño, terraza de 7m2, ascensor. A unos pasos de la playa, plaza de parking. Precio: 138.000€. T. 636.919.000
¬Señor de 59 años de la zona de Denia con pareja, pero sin cariño, busca mujer en la misma ta 65 años para amistad y encuentros alegres continuados y discretos.T.603.747.029 ¬MARIANA EN DÉNIA. Soy una chica de 27 años. Piel canela y muy cariñosa. Ven a disfrutar de un rato agradable. Recibo sola, sin prisas, TODOS LOS DÍAS. 24h. Mucha
discreción.
LLÁMAME!!
672.829.212. No contesto a móviles en privado o desconocido. ¬LATINA CON GANA DE SEXO... Preciosa, encantadora y de buen cuerpo, con buenos pechos, deseosa de ser descubierta por ti corazón, ven a disfrutar, te relajas con un masaje besos, mimos, y tendremos un final feliz, aceptas? LLAMA TE INFORMO T.634.354.492
Se precisa secretaria Se ofrece contrato laboral a jornada completa, sueldo fijo más comisiones. Se requiere dominio del inglés y de un segundo idioma como francés, ruso o alemán. Interesadas enviar C.V. con fotografía a seleccion815@gmail.com 17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 5 9
me alemán me inglés
Es handelt sich um eine psychologische Störung, die zu einer Gruppe von auf Angst basierenden Störungen gehört. Sie entsteht, nachdem man ein äusserst beunruhigendes Ereignis erlebt oder beobachtet hat, das traumatisch war und in der Person eine gesteigerte emotionale Reaktion hervorrief. Wenn diese Reaktion so stark war, dass die Person sie weder kontrollieren noch bearbeiten konnte, tauchen dauerhafte Symptome und Störungen auf. Die stressreichen Faktoren sind normalerweise der Tod oder eine lebensbedrohliche Situation einer anderen Person, oder die Bedrohung der physischen oder psychologischen Integrität oder ein starker Schaden in einem dieser beiden Bereiche (Unfälle, Vergewaltigungen, Entführungen, Kriege, Attentate, etc.), von so grosser Intensität, dass die Person, die diese erlitten hat, sie mit ihren eigenen Mitteln und Abwehrsystemen
60 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Concha Caballero Psicóloga T 630 657 215 Especialista en Psicología Clínica
It is a psychological disorder, part of the anxiety disorders. It appears after having suffered or witnessed a highly stressful and traumatic event, resulting in a high emotional response from the affected person. When the response is so high that the subject can not control it or work it out, lasting symptoms and disorders appear. Stressors are usually death or threat to someone's life, physical or psychological threat or serious harm in any of these two areas (accidents, rapes, kidnappings, wars, attacks, etc…) so intense that the person who suffers it can not face it or handle it with his own resources, and responds with intense fear, terror and despair. People suffering from this disorder have recurring memories of the traumatic event and that causes them discomfort, as images, thoughts or perceptions appear against their will. In young
STÖRUNGEN DURCH POST-TRAUMATISCHEN STRESS. (1) POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER (1)
nicht verarbeiten kann und mit intensiver Angst, Terror oder Hoffnungslosigkeit reagiert. Personen, die unter dieser Störung leiden, haben häufige Erinnerungen an das traumatische Erlebnis, das ihnen Unwohlsein verursacht, und gegen ihren Willen tauchen Bilder, Gedanken oder Wahrnehmungen auf. Bei kleinen Kinder drückt sich das Trauma in der Form aus, dass sie bestimmte Spiele immer wieder spielen, und in diesen Spielen drücken sie die entscheidenen Aspekte der traumatischen Situation aus. Auch geschieht es oft, dass man immer wieder von dem Ereignis träumt. Kinder können in der Nacht Angst bekommen. Sehr oft erlebt man die traumatischen Ereignisse als Halluzinationen oder Flashbacks. Wenn die Person sich mit den Stimulanzen, die sie an das traumatische Ereignis erinnern, konfrontiert, fühlt sie ein starkes, psychologisches Unwohlsein, dass auch körperliche Reaktionen jeder Art auslösen kann. Das Normalste wäre es, wenn diese Person Gedanken, Gefühle und Gespräche über die erlebte traumatische Situation vermeidet. In vielen Fällen wird irgendein Aspekt des Ereignisses teilweise oder vollkommen aus dem Bewusstsein verdrängt. Weitere post-traumatische Symptome sind: Nachlassen des Interesses an jeder Art von Aktivitäten, Abnahme des Kontakts zur Aussenwelt, Gefühle der Losgelöstheit oder der Entfremdung anderen Menschen gegenüber, Pessimismus, Verringerung der Fähigkeit, bestimmte Emotionen zu fühlen wie Zuneigung, Zärtlichkeit und Intimität, vor allem bei Fällen von Vergewaltigungen oder anderen sexuellen Traumatas, Schlaflosigkeit, Irritierbarkeit, Zorn, Schuldgefühlen,
children, trauma expression appears through repetitive series that represent characteristic aspects of the traumatic situation. Recurring dreams about the event are common too. Children can have night terrors. Experiences through which the traumatic event is relived through hallucinations and flashbacks are frequent. When a person is exposed to stimuli that remind him of the traumatic event, he often feels a significant psychological discomfort with physiological responses. Regularly, the subject tries to avoid thoughts, feelings and conversations about the traumatic experience. In many cases, entire or partial amnesia of some aspect of the event appears. Other post-traumatic symptoms are: Decreased interest in any activity, decreased contact with the outside world, feelings of antipathy or estrangement from others, pessimism, decreased ability to feel certain emotions such as affection, tenderness and intimacy, especially in cases of rape or other sexual trauma, insomnia, irritability, anger, guilt, difficulty concentrating, very regular sadness and even depression.
Konzentrationsschwierigkeiten, und sehr
häufig Traurigkeit sogar Depression.
und
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 6 1
me alemán me inglés Fast versteckt in einer Biegung der Strasse, die Calpe mit Moraira verbindet und am Rand einer dieser unmöglichen Kurven, die man oft im Film sieht, und sich das Mittelmeer uns in seiner ganzen Pracht zeigt, befindet sich der Sportclub Les Bassetes. Ausgestattet für eine begrenzte Anzahl von Schiffen und auch Fahrzeugen, bietet die kleine Bucht eine kleine aber konzentrierte Essenz des Meeres, der Sonne und der Natur, in einer weisen Kombination. Der sehr aktive Club Náutico (Yachthafen), bietet viele Möglichkeiten, vom Segeln, bis hin zum Tauchsport, über Kayak oder Windsurf. Ein kleines Meeresschwimmbad, das von den Felsen selbst geformt wird und originelle Terrassen am Meeresrand besitzt, in denen sich auch die Anspruchsvollsten erholen können. Die Aussichten auf den Peñón de Ifach von Calpe im Süden und das Cap d´Or im Norden vervollständigen ohne Zweifel einen Ausflug an die alicantinische Meeresküste.
62 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173
Les Bassetes –Fustera Bucht Benissa Les Bassetes - Cala Fustera Benissa Almost hidden in a curve of the road that links Calpe with Moraira and at the edge of one of those impossible curves that, as in the movies, show us the Mediterranean Sea in all its splendour, the Sports Club les Bassetes is found. Capable of housing a limited number of boats as well as vehicles, this small bay offers a small but concentrated essence of sea, sun and nature, in a perfect combination. This active club offers activities ranging from dinghy sailing or diving to kayak or windsurf. A small “sea pool” formed by the rock itself and interesting terraces facing the sea will satisfy the demanding ones. The views to the Peñón de Ifach (Calpe) in the south and el Cap d’Or in the north will complete an undoubtedly different day in the coast of Alicante.
Kleinanzeigen Classifieds ¬Villa zum mieten pro saison. 2 schlafzimmer,badezimmer,küche, fubbo enheizung, klimaanlage, eigenen garten undgemeinschafts pool.in der nähe vom tennisclub denia.T 686.952.467 und 606.222.377
Riesen-Paellas für Veranstaltungen, Gruppen etc. Catering. Mehr Informationen unter:
607.887.645
¬VERKAUFSSTAND, Markthalle Denia, gut eingeführt mit Stammkundschaft aus Gesundheitsgründen abzugeben, Verkauf jeder Art von Lebensmitteln ausser Fleischwaren, Übergangszeit mit Einarbeitung möglich, Übernahme: 35.000 €. T.689.880.282 ¬Traumgrundstück Galeretes/ Troyas, Denia. 800 m2 mit unverbaubarem Meerblick Kauf Preis: 195.000 €. T.609.660.213 ¬wohnung zum mieten in der innenstad 3 1º stok ,3schlafzimmer,1badezimmer,wohnesszimmer,küche alles voll eingerichtet klimaanlage kalt/ warm. Preis 400€ am monat. Tlf. 686.952.467 und 606.222.377 ¬Wohnung zum mieten in denia, 3 schalfzimmer ,badezimmer,grosse küche und wohn-esszimmer voll möbliert mit klimaanlage warm.die wohnung ist eine 2ª etage ohne aufzug in der historische strasse loreto,in der nähe vom rathaus und einkaufsmöglichkeiten.preis 400€ Tlf. 686.952.467 und 606.222.377 ¬Dénia. Erste Linie mit direktem Zugang zum Sandstrand. Grosser Gemeinschaftspool. Ap. 2 Schlafz., Terrasse mit Meerblick Privat an Privat. Keine Makler. T.966.424.494 · 629.101.934
¬Kaminholz, Beste qualität zu besten preisen. T.607.470.223. Carlos.
air conditioning. 400€ per month. No
¬Dénia. Fehlen Papiere? Für Sie oder für Ihr Haus. Was muss wie, wann und wo getan werden. Auch bei Testament/Erbschaft. Übersetzungen. Fragen Sie uns. Wir sind seit über 20 Jahren vor Ort. AyP Denia-Service. 966.424.494 · 689.880.282 · 629.101.934
Villa available for short lets.
¬Dénia city. For rent flat with 4 bedrooms, 2 bathrooms, living room, Kitchen, balcony with some seaview. Situated calle Calderón, next to the main Street Marques de Campo and the harbour. Thrid floor with lift. 375 euros. Ref. R136. PisosDenia.com Tel. 966.432.361 ó 686.952.467
606.222.377
community charge.Tlf. 686.952.467 and 606.222.377 Furnished flat with 3 bedrooms, one b2 bedrooms, one bathroom, toilet, living/dining room. Air conditioning and underfloor heating. Private garden and community pool. Close to the tennis club.Tlf. 686.952.467 and Nice penthouse in Denia, 130m2 with sunny living-room, wide kitchen, 2 terraces, 3 bedrooms and 3 bathrooms. It is furnished, central heating, 6th floor with lift, nice views. 500€ (ref.18-2458) Tel.865.689.912
Giant size paellas for events, groups, etc. Catering service. More Information.:
607.887.645 ¬For sale Villa with 2 bedrooms gallery (3rd bedroom), one bathroom sep WC. Chimney plus A/C. Open kitchen. 180 m2 plot and pool no community charges. 1 km. Denia, near bus route. Price: 165.000 €. T.965.786.540. After 9 P.M. No agents, please ¬Flat for sale in the center of denia, just in fornt of the castle.two bedrooms, one bathroom.first floor. price:80.000€. telf 966424286.Mo: 615.582.221 ¬Second floor in Dénia old town. Furnished flat with 3 bedrooms, one bathroom, living/dining room and fully equipped kitchen. Hot and cold air conditioning. 400€ per month. No community charge.Tlf. 686.952.467 and 606.222.377 ¬First floor in Dénia old town. Furnished flat with 3 bedrooms, one bathroom, living/dining room and fully equipped kitchen. Hot and cold
Penthouse in Denia, 105m2 with wide living room with chimney, nice terrace of 30m2 with barbecue, kitchen, 4 bedrooms and 2 bathrooms. 120.000€ (ref.2-809) Selecta Homes Tel.865.689.912 Villa in Las Marinas, 90m2 on a 2000m2 plot, It has 1 bedroom and possibility of another, 1 bath. It needs some refurbishment. 130.000€ (ref.2-365) Selecta Homes Tel.865.689.912 Nice flat of 155m2 with large and sunny living-room. 4 bedrooms and 2 bathrooms, nearly new, 5th floor with lift, excellent location and views. 132.000€ (ref.2-1246) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Firewood, best quality for the best price. T.607.470.223. Carlos.
W & B | Spanish Lawyers and English Solicitors C/ Diana Nº 19, 2ºD. 03700-Dénia, Alicante, Spain. T.966.426.185 · F.965.784.471 info@white-baos.com
17 3 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 | 6 3
me alemán me inglés
Aldea Felina
APAD Dénia
aldea_felina@msn.com apad.denia.52@facebook.com http://aldea-felina.blogspot.com http://www.apad-apad.org
Adopt me! | Adoptier mich! ROMEO
(Tabby/ Weiss) ist ein romantischer und sehr zugeneigter Kater, der Dein Herz gewinnen wird. Er möchte einfach nur geliebt werden und immer um Dich rum sein. Ruhig und geduldig wartet er auf jemanden, der ihn mit nach Hause nimmt. Kastriert und geimpft. Geb.: Jan 2010.
ROMEO
(Tabby/White) is a romantic and very affectionate cat who will win your heart. He just wants to be loved and be around you. Calm and patient he waits for someone to take him home. Castrated and vaccinated. D.O.B.: Jan 2010.
Anruf zwecks Besuch Tel.: Ulrike (+34) 686 199 322
Ich heisse
Leine und
OSCAR
habe Jahrgang 2009 und lebe seit dem August 2012 im APAD in Denia. Achtung ich benötige Papiere. Ich bin ein ganz liebes "StaffordPower-Paket". Ich liebe es mit dem Tennisball zu spielen, mag Spaziergänge an der Streicheleinheiten.
OSCAR. will have approximately 2 years, male,
is our life, handsome and cheerful dog, very spoiled in Apad, is an attraction to see him run and play, her eyes speak for alone, is of great kindness, and the balls are his hobby, what you love, to my personally I love your purr breathing, very typical of his race, also waiting to any good family who is fall in love like us in the protective that we love of the.
I S I D R O
(Schwarz/Weiss) wurde in einer Box ausserhalb des Tierheims ausgesetzt, zusammen mit fünf weiteren als sie noch sehr jung waren. Isidro ist eine sehr abenteuerlicher Kater, immer aktiv und am spielen mit seinen derzeitigen Gefährten. Er sehnt sich nach einem neuen Zuhause und verdient eine chance. Kastriert und geimpft. Geb.: 01/04/2011
ISIDRO (Balck/White) was abandoned in a
box outside the shelter with five other kittens, when they were quite young. Isidro is a very adventurous cat, always active and playing with his current companions. He is longing for a new home and deserves a chance. Castrated and vaccinated. D.O.B.: 01/04/2011
Call to visit us Tel.: Lynda (+34) 648 100 629
ROBERTO
heisse ich und ich kam am 11. Mai 2013 völlig vernachlässigt ins Tierheim APAD in Denia. Mein Körper war übersät mit Zecken und Flöhen. Auch hatte ich etliche Verletzungen, war ausgetrocknet und bis auf die Knochen abgemagert. Ich habe die Mittelmeerkrankheit und bekomme täglich meine Medikamente. Ich bin sicher, dass sich meine Werte bessern werden, sobald ich noch ein paar Kilos zugenommen habe. Ich bin ein lieber freundlicher, dankbarer und anhänglicher Junge. Alles was Abwechslung und Freude bringt, die Sonne geniessen und gestreichelt zu werden macht mich glücklich. APAD. Ptda. Madrigueres Sur Denia T 606 21 36 82
64 | Del 26 al 9 / 10 / 2013 |
173