Guíame Magazine 175 by roberto pla

PISOS

PRIMER Y UNICO PISO, 47.960€ muy luminoso, con entrada independiente, en una finca de solo dos pisos, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, dos terrazas, una de ella al lado de la cocina, 117 m2 construidos, 90 m2 útiles, vistas a la montaña Ref. 03144 PISO EN DENIA CENTRICO Y LUMINOSO 65.000 € 4º con ascensor, 2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, lavadero, terraza, trastero 10 m2, para entrar a vivir. Ref. 03051 PISO EN DENIA, MUY BUENA ZONA, 92.000€ 3 dormitorios, 2 baños, balcon, pequeño patio, muy bonito, todo reformado y listo para ocupar, ascensor, aire acondicionado Ref. 02321 PISO EN DENIA, PRECIOSO, 99.000€ 3 dormitorios (antes 4), 2 cuartos de baño, aa, cocina cerrada, 110 m2 construidos, 95 m2 útiles, año de construcción 2000, ascensor, trastero, garaje Ref. 0049 2 PISOS EN DÉNIA 99.900 € zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza, uno, el otro con 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa. finca con 2 ascensores. Ref: 02057. IMPECABLE PISO EN EL CENTRO DE DENIA 108.000 € con una terraza de 40 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, preinstalacion de aire acondicionado, suelo de marmol, 100 m2 construidos, 90 m2 útiles, ascensor. Ref: 01916 CASAS

CASA DE 3 PLANTAS + TERRAZA, 59.000€ totalmente reformada, diafana para poder hacer la dis-

tribucion segun necesidades, 1 cuarto de baño, trastero, 110 m2 construidos, 100 m2 útiles, aire acondicionado Ref: 02355 ÁT I C O S 82.000€ ÁTICO EN DENIA, atico en denia, con una terraza de 25m2 con vista a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, 2 aa, cocina independiente, amueblado, soleado, vistas al montgo, ascensor Ref. 02631 APARTAMENTOS ESTUDIO EN DENIA 39.000€ Ctra. las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, aa, amueblado, parking, jardin y piscina comunitaria. Ref. 02787 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 49.000€ 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Ref: 02188 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 69.000€ apartamento en las marinas (denia), con vistas al mar desde la terraza, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 55 m2 construidos, calefacción, parking, jardin comunitario. ref: 02976 89.000€ APARTAMENTO EN DENIA. Fantastica urbanizacion con jardines, plaza de parking y piscina comunitaria, en una de las zonas mas demandadas de denia, salon, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina americana, terraza, zona muy tranquila y a un paso del centro ref: 04095 FANTASTICAS VISTAS AL MAR DESDE ESTE APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA DE PLAYA DE DENIA 105.000€ Amplio salon, 3 dormitorios, 1 baño, cocina

cerrada, terraza grande, amueblado, parking, muy soleado, para entrar a vivir. Ref: 04227 APARTAMENTO EN DENIA EN PRECIOSA URBANIZACION 115.000€ en primera linea con salida directa al mar y piscina a pie de playa, parque infantil, zona de descanso, jardines y garaje cerrado, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, terraza en parte delantera de 18m2 y en la parte posterior otra de 30m2. Ref. 03683 CHALETS

CHALET A 200MTRS DE LA PLAYA 115.000 € con una terraza de 100m2, en una parcela de 400m2, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño, 137 m2 construidos,127 m2 útiles, trastero, barbacoa, garaje. Ref: 03775 CHALET EN DENIA, PARCELA DE 353M2, 155.000€ en muy buena zona, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, 90 m2 construidos, trastero, jardin, barbacoa, parking. ref. 02741 FANTASTICO CHALET EN DENIA, CON VISTAS PANORAMICAS AL MAR, 225.000€ 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 1 aseo, trastero, jardin privado 320 m2 y comunitario, piscina comunitaria Ref: 04289 MAGNIFICO CHALET EN LAS ROTAS, 225.000€ a 200 metros de la playa, parcela de 600m2, con una casita independiente de 1 dormitorio y 1 baño, chalet: salon con chimenea, 3 dormitorios 1 cuarto de baño, terrazas, cocina de verano, trastero, piscina, jardines, vistas. Ref: 04309

BU N G AL O WS

BUNGALO EN DENIA 65.000€ 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, cocina americana, trastero, sotano, parking, jardin privado, 2 terraza (una de ellas con vistas al mar), aa. ref: 03531 PRECIOSO BUNGALOW ADOSADO CON UN JARDIN PRIVADO DE 15M2 95.000€ en estupenda urbanizacion con jardines, plaza de parking y piscina comunitaria, amplio salon luminoso, 4 dormitorios, 3 cuartos de baño, cocina independiente, 116 m2 construidos. Ref. 04077 !!FANTASTICO!! ADOSADO DE LUJO NUEVO A ESTRENAR 135.575€ 700 m. de la playa, parcela propia delante y atrás 113 m2, 3 dormitorios, 3 baños, 160 m2 construidos, piscina y parque infantil comunitario. Ref: 03556 ALQUILERES ALQUILERES 2 DORM. Desde 300 € ALQUILERES 3 DORM. Desde 400 € ALQUILERES DE LOCALES Y OFICINAS en c/ Loreto (Denia), Edificio Loreto, rehabilitacion de edificio de 1881 con proteccion ambiental, entrega en mayo, bioconstruccion, locales sanos y ecologicos a precios irresistibles, en plena zona comercial, una construccion irresistible a su encanto, visitala. 350 €/mes piso de 104 m2 en denia, 2 dormitorios, 2 baños, salon-com. amplio, cocina americana, ascensor, trastero, sin muebles. Ref: 02534 400 €/mes adosado muy acogedor con vistas al montgo, 2 dormitorios, 2 baños, saloncomedor con chimenea, 2 terrazas, piscina y jardin comunitario, parking, trastero. Ref. 03120

¡SI ESPERAS DEMASIADO LLEGARÁS TARDE! HOY, VEN A COMPRAR A VITALCASA

96 643 17 22 Carlos Sentí, 3 · DÉNIA Fax 966 43 18 03

NO BUSQUE MÁS

www.vitalcasa.com denia@vitalcasa.com

REF. 04069

REF. 04217

!!!OCASION !!!! Apartamento en denia, 1º linea, 70 m2, 2 dormitorios, baño, aa, amueblado, parking, totalmente amueblado y listo para entrar a vivir. !!FANTASTICO!! ANTES: 159.000 € · AHORA | 99.000 €

baño, amplio salón, cocina independiente, fantasticas terrazas en urbanizacion con jardines, parking y piscina. Vistas fantasticas a la montaña, sotano de unos 40m2 aproximados( diafano) donde se pueden hacer 2 Dormit.

ANTES: 169.000 € · AHORA | 86.000 € FANTASTICO !!!

REF. 03683

REF. 04151

!OCASION!, DENIA Fantástico ático en 1ª linea con vistas Panoram. al mar,

garaje cerrado y trastero preciosa urbanizacion con jardines y piscinas 2 Dorm, 1 baño, terraza de 30m2 frontal al mar y otra de 20m2 que puede cerrarse y convertirse en dormitorio, ascensor, ANTES: 270.000 € · AHORA | 155.000 €

REF. 03889

PRECIOSA URBANIZACION EN DENIA, 1ª linea, con salida directa al mar

y piscina a pie de playa, parque infantil, zona de descanso , jardines, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, terraza en parte delantera de 18m2 y en la parte posterior otra de 30m2, aire acondicionado y garaje cerrado ANTES: 198.000 € · AHORA | 115.000 €

REF. 04148

¡¡IMPRESIONANTE!! Apartamento en preciosa urbanizacion denia, con pista de padel, piscina, jardines Comunit, zona infantil, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina cerrada, aa, amueblado, vistas al montgó, terraza de 12m2, plaza de parking, a 1 km. de la ciudad ANTES: 190.000 € · AHORA | 115.000 € 1 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

SUPER OCASION !!!, Bungalow a 900m. de la playa, 3 Dorm, 2 cuartos de

175

!!CHOLLO!! Chalet en las marinas km. 4 (denia), muy cerca de la playa, esta en una urbanizacion con varias piscinas, pista de tenis, zona verde, etc, tiene 2 dormitorios, salon con chimenea, parcela de 150 m2, preciosa terraza, parking. ANTES: 205.000 € AHORA 110.000 €

Sumario Edita:

Farmacias

Belleza y bienestar

Ecología/Mascotas

Gastronomía

Gadget's

Horoscopo

Encuentrame

Teléfono de interés 10

www.guiame.me

Agenda Cultural

Motor

Cine

Anun. Clasificados

Música

Sorteo

Lectura

me alemán / inglés

Arquitectura

Carrer Carlos Sentí, 14 (Esquina Marqués de Campo) 03700 DÉNIA | T. 96 642 15 56 Frank Martí Dirección | 630 01 02 34 frank@guiame.me Manolo Martí Publicidad | Producción | 629 686 386 manolo@guiame.me Emilio Irigoyen Asesor comercial | 608 827 069 emilio@guiame.me Paco Bustos | 676 98 42 50 Director de Arte | paco@guiame.me Impresión: Departamento Propio La edición de guíame, se financia con la publicidad insertada en la misma. Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de prensa e imprenta. Queda totalmente prohíbida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor.

Editorial

guíame no se hace responsable de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. guíame, no responde del contenido de los anuncios publicitarios u otros, así como de las opiniones de sus colaboradores.

Haciendo propia esta máxima, en Guía ME trabajamos a diario para ofrecer nuevas fórmulas e ideas con la finalidad de hacer efectiva y rentable la inversión de nuestros anunciantes..

“La falta de dinero no es un obstáculo. La falta de una idea es un obstáculo”. Ken Hakuta.

Cuidamos el contenido, invertimos en calidad y difusión y somos extremadamente exigentes con nuestra actitud creativa y de gestión. Junto a nuestros anunciantes formamos un equipo que busca llegar al lector, comunicar de forma veraz y generar negocio. Algo que a todos beneficia. Los obstáculos, en GuíaME, se transforman en soluciones. Si quieres comunicarte: Llámanos y hablamos. Sonríe vives en un lugar privilegiado, y además nos tienes a nosotros ;) Emilio Irigoyen - 608.827.069

Actualidad Comarcal

+ info en www.guiame.me

La fira de Tots Sants se inauguró el pasado día 18 con mucha expectación

Dénia

La Fira de Tots Sants se instaló en la explanada de Torrecremada de Dénia y estará hasta el 10 de noviembre. Atracciones para mayores y pequeños, casetas de tiro, puestos de venta de palomitas, frutos secos, helados y gofres, churrerías, un bingo, hamburguesería y sidrería conforman los 63 puestos de la feria de este año. El precio de las atracciones será, como en años anteriores, de 3 euros. Los Días del Niño serán el 24 y 29 de octubre y el 5 y 7 de noviembre. Esos días, el precio de los tiques será de 1,50 euros, a excepción de unas pocas atracciones que cobrarán la entrada a 2 euros.

Miles de personas visitan la feria de la alimentación y salud natural

Dénia

La XVII Feria de la Alimentación y Salud Natural de Dénia acabó el pasado sábado con gran éxito de público y participantes . Durante los cuatro días que ha durado la feria , del 9 al 12 de octubre , la calle Marqués de Campo ha hervido con los miles de visitantes que han arrimar a degustar y comprar los productos naturales que se ofrecían. En la edición de este año han participado alrededor de 60 empresas llegadas de diferentes puntos del país. La feria también fue acompañada de un gran número de actividades culturales , que este año han sido especialmente presentes y que han tenido un gran seguimiento por parte de los asistentes.

Ondara apuesta por incrementar los agentes de la policía local en la calle

Ondara

Ondara dispondrá de más agentes de la Policía Local en las calles a partir de ahora, tal y como se ha acordado por parte del Equipo de Gobierno en la última Junta de Gobierno Local. La reestructuración del servicio para aumentar la presencia policial en las calles se ha concretado (entre otras medidas que se van a poner en marcha), con la implantación de un nuevo sistema de atención al ciudadano, que permitirá, principalmente, hacer efectiva la presencia de agentes en la vía pública. Desde el Equipo de Gobierno se ha afirmado que con esta reestructuración “se cumple el objetivo de optimizar los recursos de los que disponemos en materia de seguridad ciudadana y tráfico, contando con los mismos efectivos”.

Creama Gata imparte un taller de Linkedin

Gata Dénia

Desde Creama Gata se impartió, un curso de Linkedin dirigido a desempleados, con un nivel formativo medio, que quisieron conocer esta red social y las posibilidades que ofrece como herramienta para encontrar trabajo. El curso, que tuvo muy buena aceptación, se realizó en el aula de informática del Edificio Polivalente Juvenil. Siguiendo con esta línea, desde la Agencia de Desarrollo Local (ADL) de Gata está preparando un curso de Control de la ansiedad en las entrevistas de trabajo para el próximo mes de noviembre.

Recupera tu bienestar físico y emocional naturalmente Centro de Naturopatía Espiral Gina Rodríguez

Colegiada 2611 Fenaco

Quiromasaje Psicoemocional Sensitivo -Técnica Regresiva en la línea de B. Weiss - Problemas Psicoemocionales Iridología - Dietética y nutrición - Flores de Bach Reflexología - Oligoterapía. Y mucho más… Imprescindible CITA PREVIA

Infórmate: Cursos y talleres con Diplomas Acreditativos C/ Comte, 33 y Ptda. de Campell, 12/2 03750 Pedreguer T 636 374 410 naturopatiaespiral@gmail.com - centronaturopatiaespiral.blogspot.com

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 3

Farmacias de Guardia

Octubre 2013

DÉNIA

DÍAS

Mª ISABEL ROSELLÓ FONT Ctra. Dénia-Jávea, 20. Urb. Mare Nostrum II - 966 420 306

Mª PAZ DE ANTONIO Pza. Archiduque Carlos - 965 780 066

7 - 17 - 27

VIVES Y CLIMENT LICENCIADOS Avda. Alicante, 45 - 965 781 998 · DÉNIA

8 - 18 - 28

Mª DOLORES CASTELLÓ ALBEROLA Dr. Fleming, 31

ANA MARÍA ZARAGOZA Avda. Valencia, 2, bajo - 965 783 242

9 - 19 - 29

FERNANDO MUD GADEA Roser, 15 RGER

BRINES Av. Joan Fuster, 28 B Iz. - 965 789 023

10 - 20 - 30

ONDARA

El VERGER

VIOLETA LLANO C/ Cop, 3 - 965 780 111 · DÉNIA

1 - 11 - 21

JOSÉ Mª INFANTES COSTA Marqués Estrella, 11

JAVIER FERRERES Pza. Constitución, 3 - 965 780 063

2 - 12 - 22

ELS POBLETS

ARACELI FERNÁNDEZ Marqués de Campo, 48 - 965 781 179

3 - 13 - 23

INMACULADA COSTA BORRÁS Joan Martorell, 9

JAIME MIQUEL Marqués de Campo, 66 - 965 780 641

4 - 14 - 24

JOAQUÍN SALVÁ Plaza Del Raset, 6 - 965 782 597

5 - 15 - 25

ENRIQUE ROMANÍ C/ Elche, 5 - 965 781 061

6 - 16 - 26

INÉS ROIG SÁNCHEZ Las Brisas, l. 4 - 966 420 933

PEDREGUER

DÍAS 8 - 22

DÍAS 2 - 14 - 30

DÍAS El 2 y 4

HERMINIA INFANTES COSTA Doctor Calatayud, 15

El 9 y 11

GATA DE GORGOS CESAR F. IVARS CARDONA Padre Mulet, 8 Mª ELENA SALVADOR FELIU Avda. de la Marina Alta, 19

SALVADORA SIVERA SIGNES Ctra. Barranc Monyo - Arenetes, 61 - 965 788 261

Mª DOLORES MATALOBOS Roquetes, 3

175

7 - 13

RICARDO GIL MIÑANA Avda. Jaime I, 69

FERNANDO MIRALLES MÁS Ctra. Marinas, km. 5 - 965 780 918

4 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

DÍAS 3 - 19 - 29

DÍAS Del 12 al 18 Del 1 al 4 y del 19 al 25 Del 6 al 11 y del 26 al 31

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 5

Mascotas

Mercedes Chalmeta Veterinaria T. 966 433 302

Limpieza del gato Mi nombre es Marisa. Quería consultar acerca de la conveniencia del baño en los gatos. Yo nunca he bañado a mi gata Luna, pero tengo una amiga que a menudo sí baña al suyo. También me gustaría saber también otras formas de cuidar de su higiene. Hola Marisa. Comentarte que los gatos son animales especialmente limpios y raramente necesitan un baño porque se lavan muy bien ellos solos, pero alguna vez puede resultar necesario. En tal caso, debe utilizarse un champú especial para ellos y aclararlos muy bien. Sí no están acostumbrados pueden asustarse del ruido de aspersión del agua de la ducha, por lo que debe intentarse acercarles al agua de manera cuidadosa y sin sobresaltos. Del mismo modo el ruido del secador también puede ponerlos nerviosos, sí es así mejor utilizar una toalla y dejar que se sequen al aire libre, evitando que se enfríen. Lo más recomendable es cepillar su pelaje al menos una vez por semana, en caso de pelo corto, y diariamente en el caso de gatos de pelo largo. Debe elegirse un cepillo apropiado para cada tipo de gato y cepillarle en la dirección del pelo. El cepillado no solo ayuda a mantener su higiene, sino también posibilita detectar problemas como irritaciones o presencia de pulgas entre otros.

6 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

También es importante mantener un cuidado de sus uñas, limpiándolas y cortándolas cuando sea necesario con un cortauñas especial para ellos. Es importante que dispongan de un poste para arañar, que les permitirá afilar sus uñas y marcar su territorio, de este modo no utilizarán otros objetos de la casa para ello como los muebles. Para ayudar a que sus uñas no se ensucien debe limpiarse su bandeja de arena con frecuencia, esto evitará que la suciedad de la bandeja no quede entre sus uñas cuando la usen. Además, como hemos comentado los gatos son animales a los que les gusta la limpieza y pueden dejar de utilizar su bandeja sí no está lo bastante limpia. Tampoco deben olvidarse los ojos y orejas, que deben estar siempre limpios. Para ello deben limpiarse las secreciones cuidadosamente con una gasa de algodón humedecida en soluciones especialmente formuladas para este uso. Por último recordar la importancia de la higiene bucodental para evitar la aparición de problemas. Debes comprobar que sus dientes estén limpios y sin presencia de sarro, y sus encías deben ser rosadas y sanas. Existen cepillos y pastas dentales para limpiar sus dientes, pero debes acostumbrarle a su uso. También puedes ayudar a mantener su boca sana utilizando soluciones antiplaca en su bebedero o bien croquetas.

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 7

Gadget’s y Ocio Digital

Equipo Cyber Arena tienda@arenagames.es Vergel, 2B - Dénia | 966 432 620

Cyber Noticias El videojuego “GTA V” bate todos los records. Nunca antes en la historia del videojuego hubo

nada igual. Es el juego que más ha destrozado registros. Es el Lionel Messi de los videojuegos. Y es que en tan poco tiempo, nadie hizo tanto. Alcanzo 1000 millones de dólares en solo 3 días. Vendió 11 millones de unidades en 1 solo día. Así por ejemplo, alcanzo el tráiler más visto en YouTube de un videojuego. En tan solo 1 mes de existencia ha sido algo nunca visto. Esta generación deja un coloso. Pasaran muchos años para ver algo igual.

Se vende el doble de iPhone 5S que de 5C. Así es. El 5S ha sido mucho más popular. Y dobla en

ventas a su competidor hermano. Y es que el precio del iPhone 5C ha hecho que por solo 100 € tengas el nuevo 5S que trae muchas más mejoras. Recordemos que el iPhone 5C es un iPhone 5 casi casi. Solo cambia la batería, alguna mejora en la cámara y poco más. Bueno si, la nueva carcasa de colores. Lo hace muy juvenil. Pero es que poca gente puede llegar a esos precios.

Adobe ha sido hackeada. La famosa empresa creadora del software más avanzado para diseño

gráfico, creación de web, etc. Fue hackeado. Los intrusos consiguieron todos los datos de los usuarios. Tal como nombres, contraseña, tarjetas de crédito, etc. Adobe ahora mismo tiene un sistema de pago mensual en la nube. Con lo cual son muchísimas las empresas y usuarios que lo utilizan. Además fue extraído el código fuente del software. Esto puede meter en muchos problemas a Adobe. Su receta secreta la tienen unos intrusos. Veremos en que puede deparar esto.

iPhone 5S y 5C este Viernes 25 de Octubre. Este viernes 25, si es que cuando lees esto aún

no ha pasado. Ya dispondremos de iPhone 5S y 5C en España. Las típicas colas serán irremediables, con el consiguiente cartel de “No hay más unidades”. Y es que iPhone vende mucho y muy rápido. Los telediarios sacaran en sus reportajes a los “locos” del iPhone. Que una vez más van a mostrar que son capaces de aguantar horas de colas por tener un iPhone antes que nadie. ¿Algún loco en esta redacción?

4 Recomendaciones JUEGO

APLICACIÓN PC

APP’S SMARTPHONES

JUEGO SMARTPHONES

Pokemon X Sistemas: Nintendo 3DS PVP: 44,95€

Cámara Spark

Myhomework Sistemas: Windows PVP: GRATIS

Costume Quest Sistemas: iPhone, iPad, iPod PVP: 4,49€

Lo nuevo de Pokemon ha llegado a nuestra portátil en 3D. Esta vez de una manera más especial, con sabor a nostalgia y a innovación. El argumento es el mismo, salimos de nuestro pueblo para ser el mejor entrenador del mundo. En esta ocasión vuelven los 3 pokemon iniciales de la primera entrega de pokemon hace 17 años. Un aventura larga e interesante que nos mantendrá enganchados hasta el final de la misma.

Con cámara spark podrás capturar los mejores momentos de tu vida en video. Permite grabar video en HD 720p. También podrás montar videos y añadirle la música que tu desees desde tu biblioteca. Une hasta 30 segundos de grabación y compártelo en las redes sociales adems de iMessage y Airdrop. Camara spark es compatible a partir del iphone 4s.

Windows Store te trae una aplicación excelente para poder gestionar tareas. Crea las asignaturas y ves añadiendo tareas, exámenes, citas a ellas para llevar una mejor gestión de tus estudios. Ademas si eres olvidadizo a cada asignatura le puedes añadir profesor y lugar donde se imparte. Esta aplicación también te permite usarla via web desde dispositivos móviles y sincronizarse mediante una cuenta de usuario. Aplicación totalmente gratuita.

Costume Quest es un juego sobre Halloween. Elige el disfraz que te convertirá en un héroe y completa tareas, colecciona los disfraces. Avanzando en la historia te hará más fuerte y te permitirá vencer a todos los enemigos. Esta aventura llena de humor creada por la compañía Double Fine te devolverá la imaginación del niño que llevas dentro. Completamente en inglés.

8 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

Sistemas: iPhone, iPad, iPod PVP: 1,79€

175

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 9

Teléfonos de interés

Si necesitas consultar un teléfono

Dénia

Ondara

Ayuntamiento.......................................................965 780 100 Aguas Potables....................................................965 780 187 Ambulancias........................................................902 157 445 A. Prot. Animales.................................................965 787 633 Bomberos..............................................................965 781 185 Butano.....................................................................965 781 718 Cámara Comercio.................................................966 423 600 Casa de Cultura....................................................965 783 665 Centro de Salud...................................................966 428 250 C.D.T..........................................................................966 423 606 Creama....................................................................966 423 702 Cruz Roja...............................................................965 781 358 Club Náutico..........................................................965 780 989 Correos....................................................................965 781 533 Golf la Sella...........................................................966 454 252 Grúa Servicio 24 h..............................................965 789 785 Guardia Civil..........................................................965 780 036 Hospital Marina Salud.....................................966 429 000 Help-Ayuda Extranjeros...................................966 429 000 Iberdrola..................................................................965 780 024 Info. Consumidor.................................................965 787 940 Info. y Turismo.....................................................966 422 367 Lonja........................................................................966 421 403 Objetos Perdidos.................................................965 780 190 Perrera.....................................................................689 594 387 Policia Local.........................................................965 780 190 Policia Nacional..................................................965 783 851 Clínica San Carlos..............................................965 781 550 Servef......................................................................966 420 610 Serv. Sociales........................................................966 421 555 Servicio Interflora...............................................965 781 856 Sogesur (S.M. Aguas).........................................965 780 187 Suma........................................................................965 788 212

Ayuntamiento....................................................... 965 766 000 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Centro de Salud................................................... 965 767 152 Correos.................................................................... 965 767 217 Policia Local......................................................... 965 766 666

TODA LA COMARCA

Ayuntamiento....................................................... 966 425 129 Bomberos.............................................................. 965 781 185

URGENCIAS (Policia, Bomberos...)................................... 112 Hospital Marina Salud.....................................966 429 000 Info. Tráfico............................................................ 900 123 505 Aeropuerto de Alicante....................................966 919 000 Aeropuerto de Valencia....................................961 598 500 Centro Meterólogico de Levante...................963 932 284

10 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

El Verger Ayuntamiento....................................................... 965 750 125 Policia Local......................................................... 965 750 125

Beniarbeig Ayuntamiento....................................................... 965 766 018 Centro de Salud................................................... 965 766 115 Hospital Marina Salud....................................... 966 429 000 Policia Local......................................................... 965 766 018

Pedreguer Ayuntamiento....................................................... 965 760 669 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Centro de Salud................................................... 965 761 111 Policia Local......................................................... 965 760 027

Gata de Gorgos Ayuntamiento....................................................... 965 756 360 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Casa de Cultura.................................................... 965 756 360 Centro de Salud................................................... 965 756 350 Correos.................................................................... 965 756 053 Guardia Civil.......................................................... 965 756 055 Policia Local......................................................... 965 756 089

Jesús Pobre Ayuntamiento....................................................... 965 756 611 Bomberos.............................................................. 965 781 185

La Xara

Els Poblets Ayuntamiento....................................................... 966 474 399 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Info. y Turismo..................................................... 966 475 352 Policía Local......................................................... 629 452 951

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 11

12 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Inauguración Chimeneas Denia El pasado viernes día 4 asistí a la inauguración de la exposición de Chimeneas Dénia, situada en la Av. de les Corts Valencianes 43 en Dénia (2ª rotonda a la derecha según salimos de Dénia dirección polígono). Un negocio familiar que, con profesionalidad demostrada, simpatía y voluntad de atender y trabajar bien, nos ofrecen las últimas novedades en chimeneas y estufas de pellet y leña. Una amplia oferta de modelos y sistemas, con lo que buscan economizar su consumo y maximizar la atención y el servicio directo y personal. Chimeneas Denia trabaja con empresas punteras en el mercado: Solzaima, Bio Bronpi, Numan y Ecoforest, entre otras, siendo distribuidor oficial de éstas, además de ofrecer servicio técnico, inmediato y cualificado. Además disponen de combustibles y todos

barbacoas, pellet, los complementos

necesarios el

para

mantenimiento

y disfrute de su chimenea,

estufa,

caldera o barbacoa. Chimeneas Denia comparte local con otra empresa vinculada a la familia: Construcciones y Reformas Calamocha, empresa con un demostrado currículo, especialista en construcción, reformas y servicios relacionados con el hogar. Un equipo de profesionales a los que les deseamos un presente lleno de éxitos y trabajo. Si está pensando en hacer de su casa un hogar este invierno, confíe en los especialistas en biomasa, confíe en Chimeneas Denia.

Av. de Les Corts Valencianes, 43 L6 - 03700 Dénia (Alicante) T 96 505 42 96 M 657 705 793 info@chimeneasdenia.com - www.chimeneasdenia.com 17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 13

Cine

Carlos Rodríguez

Comunicación y proyectos Audiovisuales

T 652 64 67 88

Estrenos de la Semana Pacto de Silencio Nacionalidad: EE.UU. Dirección: Robert Redford Guión: Lem Dobbs Reparto: Robert Redford, Shia LaBeouf, Nick Nolte, Julie Christie, Richard Jenkins, Chris Cooper, Susan Sarandon, Sam Elliott, Anna Kendrick, Brendan Gleeson, Stanley Tucci Género: Thriller. Política Duración: 125 minutos Calificación: No recomendada para menores de 16 años Estreno: 31 de Octubre 2013 Robert Redford (El río de la vida, Quiz show), ganador de 1 Oscar como director por “Gente corriente” (1980), dirige y protagoniza su

novena película después de “La conspiración” (2010). El veterano actor de 77 años presenta una historia de suspense con tintes políticos, adaptación de la novela homónima de Neil Gordon. Jim Grant (Robert Redford) es un antiguo activista radical que vive ahora de forma anónima con su hija en lo suburbios de Albany, en Nueva York. Pero su tranquila vida dará un vuelco cuando Ben Shepard (Shia LaBeouf), un joven periodista, revela su paradero al FBI, que llevaba buscándolo tres décadas por su participación en el atraco a un banco.

Vivir es fácil con los ojos cerrados Nacionalidad: España. Dirección: David Trueba Guión: David Trueba Reparto: BJavier Cámara, Natalia de Molina, Francesc Colomer, Ariadna Gil, Jorge Sanz, Ramon Fontserè. Género:Drama. Biográfico. Internet/ Informática. Periodismo. Duración: 108 minutos Calificación: No recomendada para menores de 12 años. Estreno: 31 de Octubre 2013 El director y guionista, hermano de Fernando Trueba, David trueba (La buena vida, Soldados de Salamina) presenta su nueva película basada en el viaje que

Juan Carlos Santonja Palacio Ingeniero Técnico

14 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Marqués de Campo, 39 Esc. A1 - 4º Pta. 7ª 03700 Dénia TM 639 503 496 jcsantonja@hotmail.com

realizó un fan de John Lennon con la intención de conocerle durante el rodaje en Almería de “Como gané la guerra” (Richar Lester, 1967). España, 1966. Antonio (Javier Cámara) es un profesor que utiliza las canciones de The Beatles para enseñar inglés. Cuando se entera de que John Lennon está en Almería rodando una película, decide viajar hasta allí. En su ruta recoge a Juanjo (Francesc Colomer), un adolescente que se ha fugado de casa, y a Belén (Natalia de Molina), una joven de 21. Los dos jóvenes acompañarán a Antonio en su viaje para conocer a su ídolo.

CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA DE EDIFICIOS VALORACIONES

Pintura industrial y decorativa. Rehabilitaci贸n de fachadas. Impermeabilizaciones. Aislamientos t茅rmicos en fachadas. Pinturas ign铆fugas. No dude en consultarnos su idea o proyecto de decoraci贸n C/ Isaac Peral, 10 | 03700 Denia

Tel/Fax: 96 578 80 73 amc@pinturasamc.com

www.pinturasamc.com

Tratamientos de suelos EPOXI. Parquet y tarima flotante. Revestimientos techos y paredes.

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 15

Crónicas Griegas

Música

Por Pepe Salort Periodista Musical

El dia que hicieron un año juntos, LLuís regaló a su chica, Cris, un décimo de lotería cuyo número coincidía, día, mes y año, con su fecha de bodas. A ella le pareció un detalle de lo más romántico, así que le propuso continuar comprando ese mismo número, semana tras semana, durante el resto de sus vidas. LLuís aceptó la propuesta de Cris, pero con una condición: que se alternaran al comprarlo. Una semana se encargaría ella, y a la semana siguiente se encargaría él como muestra de su amor recíproco. “La semana que te olvides de comprar el décimo, entenderé que habrás dejado de quererme”, le dijo Lluís a Cris en tono de broma. “Eso no pasará nunca”, respondió ella. Así pasaron 15 años, comprando todas las semanas el mismo décimo, una semana ella y a la siguiente semana él, sin que les tocara nada importante, apenas lo jugado y raras veces, pero sin desistir jamás en su empeño. Tuvieron que pasar, como digo, 15 años, para que la suerte les jugara una doble y tragicómica jugada: Justo ayer, estando Lluís en el trabajo, tomó un momento el periódico para buscar, como cada semana, la sección de loterías, y de súbito se le cayó el café. Ahí estaba: era el suyo. Además, esa semana era un sorteo especial, con un premio suficientemente importante como para retirarse y vivir holgadamente durante el resto de sus vidas. Soltó un alarido y de inmediato llamó a Cris:

Disco de esta semana Apenas un año después de aquella gema de disco oscuro que mr. Barbara dio por llamar Contamination, ahora el contaminado es él. Una contaminación de frivolidad, música orientada a la pista de baile mas cool, estética muuuy ambigua, remilgos ochenteros, síntesis new-waver y melodías poderosas. El cambio más sustancial tiene que ver, por lo tanto, con su banda: las guitarras dominan ampliamente el sonido de un artista que antes se apoyaba sobre todo en los sintetizadores. La naturaleza estética y

16 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

-¡Cariño! ¡NOS HA TOCADO! ¡POR FIN SALIÓ NUESTRO NÚMERO! Ella, sin embargo, enmudeció. -¿Cris?, ¡contesta, Cris!, ¿qué te pasa? Tras unos segundos de angustia entrecortada, Cris reconoció que, por primera vez en 15 años, había olvidado comprar el décimo. Lo asombroso de esta historia viene ahora. Lejos de montar en cólera, LLuís se asustó: -¿Olvidaste comprar el décimo? ¿Eso significa que ya no me quieres? -Entendería que me dejaras. -No has contestado a mi pregunta. ¿ME QUIERES, O NO? -Te quiero más que nunca, Lluís. Sólo fue un olvido. Espero que algún día sepas perdonarme -dijo ella entre sollozos. Nota: Lluís, vecino mío, me contó todo esto instantes después de que sucediera, en el trayecto comprendido entre el trabajo y su casa. Poco antes de llegar se detuvo un momento en una floristería. Quería comprar un ramo de rosas para Cris. No se pierde lo que no se tiene. Pero lo de ellos…. es mucho más difícil de conseguir que que te toque la lotería.

Soft to the Touch pertenece a Jef Barbara artística de Jef pone el resto, y se encarga de que esas guitarras suenen a glam, a soft-rock y soul de los 70, y a los solos de metal negro de Prince. Encontramos en este Soft to the Touch piezas electrónicas, completadas por el primer single, la pegadiza “I Know I’m Late”,que se van alternando conforme el tracklist avanza con todo tipo de coloraciones setenteras: desde el ritmo discotequero con breakbeats y sintes espaciales de ‘I Don’t Know What’s Going On’ hasta los tonos románticos de ‘Old Gold And Loose Diamonds’ (precioso y decadente título). Precisamente esta canción es la que encierra de manera más perfecta el secreto de este disco: la recombinación totalmente caprichosa, muy personal, de elementos musicales de distintas épocas. Lo que comienza siendo una balada de soul 70s, con su piano y sus arreglos de cristal empañado, va incorporando gradualmente guitarras con efectos ochenteros, caja de ritmos y un bajo de sinte arpegiado, para concluir con una descarga de solos de “blues rock”. Un tipo de mezcolanza y recombinación que no siempre funciona, pero que en el caso de Jef Barbara da, en todo el álbum, en la diana.

Ven a ver tu nueva casa y decide cómo la vives: Venta, alquiler o alquiler con opción a compra EDIFICIO

La Bombilla 4 dúplex junto a todos los servicios: supermercado, correos,comercios,fácil aparcamiento, área cultural,... Viviendas de 90m2, materiales de 1ª Calidad, SE VENDEN 3 amplios bajos insonorizados, cocina equipada, preinstalación comerciales A/A, amplias terrazas (hasta 109m2), trasteros,...

Sin gastos de comunidad

(hasta 178m2)

También se alquila para oficinas, 90m2 precio muy interesante.

Infórmate:

T 615 431 767

C/ General Bosch, 9 - Ondara

desde

¡OPORTUNIDAD EN LA MEJOR ZONA DE ONDARA!

99.000€

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 17

Lectura

Recomendados:

Libros Infantil & juvenil CRÓNICAS DEL ROCK

¡MUUU!

Autor: David Roberts Editorial: Lunwerg Nº de páginas: 576 PVP: 29,50 € Crónicas del Rock es un viaje fascinante a través de la historia de las 250 bandas más importantes del rock de todas las épocas. Sus exhaustivos textos reconstruyen la trayectoria de los grupos, con sus cambios de formación, sonido y sello discográfico, y destacan los grandes momentos que los consagraron. La información se completa mediante gráfi cos intuitivos y excepcionales fotografías, que permiten apreciar los cambios de imagen y estilo más icónicos de cada conjunto.

Autor: David Safier Editorial: Seix Barral Nº de páginas: PVP: 14,95 € Lolle, una vaca del norte de Alemania, pasa por una etapa bastante mala: no sólo ha descubierto que su queridísimo toro Champion la engaña con esa vaca idiota de Susi. No, además se ha enterado de que el ganadero quiere vender la finca y tanto ella como sus compañeros acabarán entre dos rebanadas de pan. Un encuentro accidental con un gato trotamundos devuelve la esperanza a Lolle. Por lo visto, existe un lugar donde las vacas no acaban convertidas en hamburguesas: ¡la India! Lolle decide poner pies en polvorosa esa misma noche y, acompañada de sus dos mejores amigas, emprender el peligroso viaje hacia la tierra prometida.

bocadillería 18 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

HAZ QUE TODOS LOS DÍAS SEAN VIERNES

GUINNESS WORLD RECORDS 2014

Autor: AA. VV. Editorial: Lunwerg Nº de páginas: 168 PVP: 15 € Si tienes la sensación de que no disfrutas del momento. Si crees que estás metido en una espiral de monotonía. Si tienes ganas de tomarte la vida con alegría y más tranquilidad… ¡Éste es tu libro! Un día sin sonreír es un día perdido. Con esta premisa de Charles Chaplin, este libro apuesta por el slow life como la mejor arma para combatir las dificultades en tiempos de crisis. El gusto por los pequeños placeres cotidianos, los secretos mejor guardados para relajarse en la ciudad, consejos para vivir más tranquilo o actividades gratuitas para vencer el aburrimiento son algunas de las originales propuestas que ofrecen estas páginas.

Autor: Guinness World Editorial: Guinness World Nº de páginas: 272 PVP: 24.95 € El libro Guinness World Records 2014 reúne a miles de las personas, animales y productos más sorprendentes del planeta, incluyendo nuevos récords como una cabra haciendo skatebording, un dragón-robot de15 metros de largo, el gato más peludo del mundo o el inmenso tambor que necesita 5 personas para ser tocado. Lleno de nuevos y actualizados logros, Guinness World Records 2014 cuenta con un diseño totalmente renovado y más imágenes que nunca. Este año presenta nuevos temas como Superhéroes, Veneno y Redes Sociales, además de contar con capítulos sobre El Circo y Tierra Activa que completan la edición más emocionante y explosiva hasta la fecha. ¡Descárgate gratis la app de realidad aumentada para ver cómo los récords emergen del libro en alucinante 3D!

ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE LA MARINA ALTA DE AYUDA A LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD MENTAL

amadem1@hotmail.com

Dr. Gómez Ferrer, 44 | GATA | T. 966 469 120

SUDOKU Completar el tablero utilizando los números del 1 al 9, sin que se repita ningún número en ninguna línea, columna o bloque. Al principio, para animarse, en vez de comenzar el proceso por la primera casilla (arriba a la izquierda) hasta la última (abajo a la derecha), podemos hacerlo por la caja o fila que tenga más números fijos. De esta forma, pronto tendremos una fila, columna o caja completa y nos proporcionará aliento para seguir jugando. Solución en la Página 40

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 19

6 3

2 8 5 7

2 Situación en el plano Localiza los comercios en tu móvil con la ayuda de este código 20 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

1.- Club Natació Dénia 2.- Enerkids 3.- Escoleta Infantil El Castellet 4.- Baladre Aquàtica 175

5.- Babyshop 6.- Ké Chulo 7.- Granja Escola Baladre 8.- Escoleta El Portet

Tu mundo infantil en DĂŠnia

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 2 1

Arquitectura

Plataforma Arquitectura

Escuela Duchess Park / HCMA Arquitectos: HCMA Ubicación: Prince George, Columbia Británica, Canada Área Proyecto: 11040.0 m2 Año Proyecto: 2010 Escuela Secundaria Duchess Park es una construcción diseñada expresamente para su clima del norte. La escuela de dos niveles mantiene una diversa comunidad educativa de cerca de 1.000 personas. El ambiente general de la escuela – la de un campus universitario moderno – mantiene la rica tradición de la comunidad escolar de la excelencia académica y atlética, incluso la promoción de la inclusión de todos sus estudiantes. Un concepto de diseño fundamental y un elemento clave de la breve es la creación de un espacio-atrio de usos múltiples como un corazón social vibrante y versátil para la escuela. A su llegada, el diseño de las zonas comunes es clara. Un lugar donde los estudiantes, profesores e invitados de todas las edades se sientan como en casa y puedan encontrar su camino intuitivamente y sin dirección. Se convierte en un lugar de encuentro, un foro, una plaza de la ciudad – un espacio que promueve y fomenta el buen sentido de reconocimiento e identidad, creando una comunidad de aprendizaje fuerte y vibrante. El director informó que la escuela de reemplazo ha experimentado una

22 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

disminución del absentismo y una mayor asistencia. Esta Escuela se ha convertido en la primera certificada con LEED Oro en la Columbia Británica. El edificio incorpora una amplia variedad de estrategias de diseño sostenible que incluye una dotación de alto rendimiento del edificio, amplia iluminación natural, ventilación natural y materiales de baja emisión. Aunque Prince George está muy lejos de los principales fabricantes de materiales de construcción y productos, se utilizaron ampliamente en el proyecto materiales de origen regional, madera certificada por el FSC y materiales con alto contenido reciclado. El contratista general y varios de los consultores se basaron en Prince George, dando un impulso a la economía local y creando de un fuerte sentido de orgullo para todos los involucrados en el proyecto. El consumo de energía para el edificio es 100kWhr/m2, en comparación con el consumo de un barrio típico de una escuela secundaria 260kWhr/m2, lo que se traduce en un ahorro anual estimado de US $ 80.000.

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 23

Salud, Salud,Belleza Belleza yyBienestar Bienestar

Centro Centrode deNaturopatía NaturopatíaEspiral Espiral

Gina Rodríguez: Técnico Superior enen Naturopatía Gina Rodríguez: Técnico Superior Naturopatía T 636 374 410 T 636 374 410

QUIROMASAJE PSICOEMOCIONAL QUE ES LA NATUROPATÍA? SENSITIVO – Q.P.S. La Naturopatía es un compendio de ramas, un sueño son imprescindibles a la hora de equilibrar la El Quiromasaje Psicoemocional Sensitivo, en constante desarrollo y unas manos método curativo basado en el empleo es de una medios emocional actividad de nuestra vida. técnica de técnicas. Es decir, es un conjunto de el bien adiestradas, podremos ayudar a las personas naturales y sanos. Esta inspirada en la idea de que Ley de bienestar la Saludabilidad: en laocurre, dieta y técnicas ancestrales integradas una de sesión integral.Limpieza Cuando esto equilibrio en todas las cosas, sonen la clave nuestro a generar de bienestar. masajes. EsEstas técnicas son:y de Quiromasaje, el entorno. Contacto con la naturaleza para pueden lograr auténticos cambios, porque la una manera de ver vivir la vida y se en Reflexología acción que tiene el Q.P.S. sobre todos los sistemas, de estar enPodal, paz conVertebral, todo lo queReflexofrenología, nos rodea. descargar toxinas ambientales, física, mentales y Yuki. Anatomía, Fisiología, Radiestesia. y alma, esLa evidente. psicoemocionales. correcta eliminación de toxicas Desde el origen de los tiempos los seres humanos la emociones corporales es indispensables para y de mantener El han Q.P.S.aplicado: tiene el como propósito, transformar uso de las plantas, el agua, el la barro El Q.P.S. se emplea para cualquier tipo dolenciauna o arcilla, etc. Después la Naturopatía energía, con el el masaje, fin de encontrar bienestar, sentido y ha física, buena salud. Toma de conciencia holística, trata desequilibrio fisiológico. Trastornos nerviosos ido sistematizando las causas de las enfermedades y al orientación a nuestra existencia. humano en su totalidad. las causas delsersueño. Depresiones. AyudaBusca en cualquier y el desequilibrio de las personas a todos los niveles: enfermedad potenciando al sistema inmunológico. de las dolencias y enfermedades, en todos los Teniendo cuenta que todosMental, los seresEspiritual. vivos somos Físico, enPsicoemocional, Tiene Mueve, desbloquea y equilibra la energíaespiritual) del cuerpo Ya campos (físico, mental, emocional, energía: energía física, mental, espiritual y sobre sus leyes o reglas fundamentales necesarias para los niveles. medioinevitablemente de la Reflexología todo...emocional, es importante tener que cada campo,Porincide enselos mantener la armonía del cuerpo, la algún menterecurso y el alma. a todos incide sobre los órganoscree a través de los meridianos, para canalizar bien, todas estas energías. Uno de otros. La Naturopatía en la fuerza y el poder de Leyrecursos de nutrición: La alimentación estos son nuestras manos, lasequilibrada, cuales desbloqueándolos y equilibrándolos. Con el como base de una sana nutrición. Los alimentos recuperación del ser humano. Siendo necesario ir a la desde tiempos remotos, se han utilizado como Quiromasaje se actúa sobre el sistema muscular, son ingeridos para dar energía a todo el cuerpo, causa y no solo al síntoma. El síntoma es el mensaje herramientas de curación. circulatorio, nervioso, tegumentario, excretor, no solo como placer para el paladar. Si no más motor, que utiliza el cuerpo para advertirnos de que algo va digestivo, etc. Consiguiendo relajar, descontracturar, como nutrientes actúanque para mantener Me bien, explico: Como seres deque energía somos y mal, pero no es la causa de nuestras dolencias. irrigar etc. Con la Reflexofrenología, se conocen las sano, en reforzado, nuestro teniendo cuenta yqueequilibrado toda energía tienesistema un Dentro de la Naturopatía existen yinfinitas técnicas y carencias del carácter personalidad inmunológico. manera, aunque difícilmente campo magnético De que esta nos precede, no senos aptitudes delpara sujeto, lo cualmantener permite suavizar los excesos y a prevenir, y recuperar la salud vea.enfermaremos. Todos deberíamos saber canalizar y mejorar lasniveles. deficiencias. Yuki, sey relajan, todos los Como Con son: el Dietética Nutrición, estaLey energía, ya que potenciando nuestra energía es potenciar del Movimiento: El movimiento o ejercicio, apaciguan las emociones, elevando vitalla(ki) conseguimos sentirnos Iridología, yFlores de Bach, Oligoterapia, Diversas manera que tiene nuestroequilibrados, cuerpo de sanos distribuir desbloquean “ki”manuales, llevándonos a un estado de mayor y seguros. equilibradamente la energía. Es fundamental para la nuestro técnicas Homeopatía, Acupuntura Yuki, conciencia y paz Homotoxicología interior. Regresiones, y mucho más. Que En salud. nuestras manos se concentra la totalidad de Ley de magnética la recuperación: El descanso, el tanto, ocio y el El nos ayudan a elevar nuestra calidad de vida.es un Quiromasaje Psicoemocional Sensitivo, la energía de nuestro ser, Por lo sendero en el extenso camino hacia la armonía, la si aplicamos las técnicas anteriormente citadas, ayudados de una mente positiva, un cuerpo recuperación de la salud y la alegría de vivir.

24 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 25

Salud, Belleza y Bienestar

Concha Caballero Psicóloga T 630 657 215 Especialista en Psicología Clínica

EL PODER DE LAS PALABRAS Una característica exclusiva del ser humano es la palabra. Normalmente cuando hablamos apenas somos conscientes del poder que ejercen las palabras sobre los demás y sobre nosotros mismos. Nuestro propio discurso mental, nuestro diálogo interno, determina como nos sentimos. Un diálogo interno negativo nos hiere y limita, del mismo modo que un diálogo interno positivo facilita la consecución de nuestros objetivos. A nuestra mente le resulta más fácil centrarse en los aspectos negativos de las situaciones que vivimos, que en los aspectos positivos, y esta percepción la representamos con las palabras. Para cambiar esto necesitamos principalmente primero observar este hábito, darnos cuenta de su existencia, aceptarlo como tal, para después explorar y aprender otras formas más positivas y enriquecedoras de mirar la vida. Así podemos abrirnos a hablar desde el corazón, sin menospreciarnos nunca a nosotros mismos ni a los demás. Hablarse con amor y respeto a uno mismo, facilita que hablemos así a las demás personas. Vivimos en un mundo donde no nos escuchamos, ni a nosotros ni a los demás.Ser capaces de escuchar

26 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

nuestras auténticas necesidades nos conducirá a vivir con más plenitud. Escuchar a los demás facilitará una comunicación no violenta, basada en el poder de la empatía, conduciéndonos a una convivencia armoniosa y pacífica. ¿ Por qué no utilizar un lenguaje que nos motive, anime e impulse hacia la construcción y no hacia la destrucción? Es importante conocer bien el significado de las palabras para hacer un uso más profundo y consciente de ellas. Hacer una parada cada día para darnos cuenta de que palabras hemos utilizado, como las hemos expresado, a quién y que efecto han tenido, supone ya un avance para una comunicación eficaz y no violenta. En palabras de Deepack Chopra: " El lenguaje crea la realidad . Las palabras tienen poder. Habla siempre para crear dicha". " De vez en cuando para y pregúntate a tí mismo ¿soy consciente? ¿De qué soy consciente?. Tu vida se transformará. Albert Einstein aprendió el significado de la palabra "Namasté" que utilizaba Mahatma Gandhi que significa: " Honro el lugar que hay en tí donde reside el universo. Honro el lugar que hay en tí de luz, amor, verdad, paz y sabiduría."

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 27

Tip de belleza Rejuvenece tu piel, mascarilla para piel seca

Salud, Belleza y Bienestar ASAHI BIENESTAR

¿Quieres lucir un rostro hermoso, con vida y joven? A continuación te voy a compartir un tip de belleza para lucir una piel hermosa y saludable. La combinación de aguacate y zanahoria es especialmente bueno para la piel seca debido a sus agentes hidratantes. Los aguacates son ricos en vitaminas A, D y E y son ricas en grasas saturadas que nutrirán la piel y retrasan el proceso de envejecimiento. Las Zanahorias es rica en antioxidantes y betacaroteno, que también ayudan a suavizar e hidratar la piel. Recuerda que es muy importante antes de aplicar la mascarilla debes tener la piel limpia.

Lunes a Viernes 10:30 - 20:30 Sábado 10:30 -15:00

Calle Colón 43 03700 Denia Tel. 96 578 27 20

ALICIA YAGÜE MASAJISTA CUALIFICADA 11 AÑOS DE EXPERIENCIA

Mascarilla para piel seca Ingredientes: 1/2 aguacate en puré 1 yema de huevo 2 cucharadas de miel 1 zanahoria, en puré hervido y enfriado. Preparación: Mezcla el puré de aguacate y el de zanahoria, revuelve hasta que estén completamente combinados, agregue la miel y yema de huevo y continua revolviendo, una vez tengas una pasta suave ya está listo para aplicar. Luego esparce esta mascarilla sobre tu rostro y deja actuar por 10 minutos. Luego retira con agua tibia, y luego con agua fría para que cierres los poros.

ESPAÑOL E INGLÉS

Reflexología Podal, Quiromasaje, Reiki, Masaje Antiestrés, Relajación Completa, Libera Estrés, Activa Circulación, Elimina Toxinas, Oxigena el Cuerpo, Revitaliza la Energía Dénia y Alrededores Consulta y a Domicilio T. 699 145 777 aliciayague@hotmail.com

Anúnciate por 20€

en nuestra sección de Belleza y Bienestar

28 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

CAMPOS DE ALOE

Siguenos

TIENDA

ESTÉTICA

Productos 100% naturales Terapias alternativas... Control de peso Fotodepilación

En noviembre: Martes y jueves ¡ Día Feliz ! Todos los servicios

HORARIO: 10:00 a 13:00 y 17:00 a 19:00 Sábados: 10:00 a 13:00

HORARIO cita previa: 9:00 a 10:00 - 13:00 a 17:00 - 19:00 a 20:30 Sábados: 9:00 a 14:00

-30Dto.

Calle Quevedo, 7 | DÉNIA | T. 619 677 044 www.camposdealoedenia.webs.tl

MAD STETIC

PELUQUERÍA PEPA MATA

Especialistas en Pelucas, Postizos y Prótesis

Peluqueros y Expertos en color We speak English On parle français C/ Magallanes 32 | DÉNIA | T. 96 578 15 89 Lunes cerrado

HERBORISTERÍA ANTONIA

PROFESIONALES EN UÑAS DE GEL Y ACRILICAS. Productos1ª calidad, antialérgicos. PRIMERA PUESTA AHORA

Dietética y nutrición Productos ecológicos

32€

Calle Diana 60 | DÉNIA | T. 96 642 69 52

www.madstetic.com

Plaza Archiduque Carlos, 10 - Dénia (Estación de Autobuses) T 966 420 169

PODO DENIA

ENERGYM

25€

Limpieza de pies

Entrena con el efecto grupo Estudiantes desde 12,50€/mes* *este precio es para el contrato anual

Jesús Abad Sánchez Col nº 2764

Horario: de lunes a viernes de 9.30 a 13.30 h y de 17.00 a 20.00 h

Marqués de Campo 58 - 1º | DÉNIA

T. 96 578 27 31 / 656 830 636

Oferta Trimestral

60€

Sistema de defensa personal femenina. Tecnicas sencillas. Fácil y seguro.

!!! Infórmate !!! Ptda. Madrigueres Sud, 9 | Dénia T 965 085 069

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 29

Gastromanía

Javier Muniesa Gastronomía&cia.com

Pulpo a la parrilla con calabaza y setas Quizá os sorprenda lo bien que acompaña la calabaza al pulpo, es más, condimentándola con pimentón ahumado (en nuestro caso elegimos el pimentón de la Vera picante) vais a comprobar que es una delicia. El toque de ajo también es indispensable para esta preparación, pero que sea sutil. Si no queréis añadirlo crudo lo podéis blanquear, y otra opción es añadir el ajo asado, sale una crema de calabaza con un sabor diferente pero también exquisito. Pues vamos con la receta de pulpo a la parrilla con salsa de calabaza y setas de cardo, es muy fácil y rápida de hacer, y aunque no tengamos una auténtica parrilla con brasas, sale muy bien con una buena parrilla de hierro colado. Ingredientes (4 comensales): 6 patas de pulpo cocidas (gruesas), 2 setas de cardo, aceite de oliva virgen extra, sal fina, sal Maldon, pimentón de la Vera picante. Para la crema de calabaza: 200 gramos de calabaza asada, 1 diente de ajo grande, 25 gramos de caldo de ave, 1/2 c/p de pimentón de la Vera (picante o agridulce), sal, 2 c/s de aceite de oliva virgen extra. Elaboración: Prepara la crema de calabaza, pero antes deberás haberla asado, sin no lo has hecho antes, puedes seguir las indicaciones del post Cortar y pelar una calabaza. Una vez que tengas la calabaza asada, pélala y

30 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

pon la cantidad indicada en el vaso de la batidora. Añade el diente de ajo previamente pelado y retirando el germen del interior. Incorpora el caldo y el pimentón ahumado, sal al gusto y tritura. Cuando obtengas una crema fina, añade el aceite de oliva virgen extra y vuelve a triturar para emulsionar, prueba y rectifica si es necesario. Limpia y seca bien el pulpo y corta las patas por la mitad (si no son muy gruesas será preferible hacerlas enteras), limpia las setas de cardo y córtalas en láminas no muy finas. Unta generosamente la parrilla con aceite de oliva virgen extra y haz las setas y el pulpo, según el tamaño de la parrilla, deberás hacerlo en tandas. Mientras se hacen el pulpo y las setas añade una pizca de sal, menos de la que pondrías normalmente, pues después se añadirá un poco de sal Maldon. Emplatado: Sirve una generosa cucharada de crema de calabaza y pimentón caliente, coloca en el centro del plato el pulpo a la parrilla y acompaña con las setas de cardo. Termina con un poco de sal Maldon sobre el pulpo y las setas, un poco de pimentón sobre el pulpo y la calabaza y finalmente, un hilo de aceite de oliva virgen extra por todo el plato. Sirve enseguida y ¡buen provecho!

Gastromanía

Foto: www.alkabir.org

DUODAMA

En un ambiente cálido y familiar puedes disfrutar de nuestra nueva selección de TAPAS. También hay un menú de ARROCES por 14€ y un menú del día por 10€. Especialidades: Croquetas caseras, revueltos y arroces. Paellas también para llevar. Horario: Martes a Domingo mediodía y de Jueves a Sábado también por las noches · Lunes cerrado. Terraza y Parking. www.duodama.com

CTRA. DÉNIA-JÁVEA 100 · DÉNIA T. 96 642 50 72 - M. 606 94 56 94

Sandunga 52 En el centro de Dénia a un paso de la calle Marqués de Campo, con salón interior, salón exterior y terraza. Carta con una gran variedad de entrantes, sopas, carnes y pescados, sin olvidarnos de nuestras especialidades en pastas y pizzas (también para llevar). Le ofrecemos tranquilidad, precio, servicio y sabores. Pregúntenos por nuestros menús para grupos y eventos. Horarario: Lunes a jueves a las 19’00 h. Viernes, sábado y domingo: Mediodía y noche.

Menú mediodía 14€/P.P

Viernes, sábado y domingo: 2 entradas (al centro) + Pasta o Pizza (a elegir de la carta) + postre (individual) + café + 1 bebida

C/ SANDUNGA, 52 | DÉNIA · T. 96 6 43 02 31

LA COVA TALLÀ

NOGUERA Restaurante

EL MARINO

CALLE LORETO, 10 · DÉNIA · T. 96 578 63 02

CTRA. LAS MARINAS · CALLE LLAC MAJOR, 3 DÉNIA · TELÉFONO: 966 474 107

LES ROTES KM. 0’5 · DÉNIA · 965 781 017 PLAZA O. BUIGUES, 4 · T. 965 783 566

En un espacio totalmente restaurado, recuperando la historia de Dénia con paredes de piedra y una decoración muy cuidada. Podemos encontrar tapas de mar y montaña a precios muy económicos, especialidad en productos de la lonja. Promoción: 3 ostras + 1 copa cava 6€. Precio medio: 12 a 15 € Menú Fin de semana: 11'95 €. Menú entre semana: 9’50 €. Abierto todos los días.

Situado posiblemente, en uno de los lugares más privilegiados para disfrutar de una comida o una cena: a escasos metros de la orilla del mar y con vistas al golfo de Valencia. El Noguera nos ofrece su "CUINA A VORA MAR", arroces, pescados, mariscos y productos frescos del mediterráneo. Servicio excelente, muy buena carta de vinos. Se recomienda reservar. Menú de Mar: 15 €.

Encontrarás gamba y cigala de Dénia, ostras etc... pero además disfrutarás de la sencillez de unas sardinas en escabeche a la plancha, de unas verduras en tempura, de un filetón de atún fresco de más de 300gr., de su pulpo a la llama ó su caldo afrodisíaco... y ademas puedes disfrutar de los arroces de la casa. El Marino desde 1.949... por algo será. Precio medio: 20 €.

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 3 1

Desde El Sumiller

Enrique Gª Albelda Crítico Eno-gastronómico Subdirector | www.elsumiller.com

DOS MADERAS P.X 5+5

Las Bodegas jerezanas Williams & Humbert, poseedores de una inmensa cantidad de referencias, entre las que se halla el afamado Duque de Alba, nos presenta el summum del refinamiento, un ron, que supera a su hermano 5+3, y cuyas siglas: Dos Maderas P.X. 5+5, atesoran un gran entramado de confección; pues el ron, que proviene de Barbados y Guayana, donde pasa 5 años en origen (Caribe), llega a España para pasar otros cinco años en barricas, primero por maderas del Palo Cortado “Dos Cortados” de 20 años certificados, para más tarde dormitar en botas de otros 20 años de P.X. de su propia marca “Don Guindo”. El resultado es un espectacular ron que hace temblar los cimientos del reinado del indiscutible, hasta ahora, Zacapa 23. Tipo: Ron destilación

triple

proceso

Bodegas/Elaboradora: Williams & Humbert Variedades: Ron de Barbados y Guayana Alcohol: 40% Precio Aprox.: 44 €

32 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Nota de Cata: Color marrón claro, parduzco. Nariz evocadora, exuberante, conteniendo una variada gama de tostados, no solo de barrica y los propios de estos (cedro, vainilla, pimienta, coco), sino los propios de un ron agrícola: fruta seca pasificada: higos, pasas, orejones, dátiles, bollería artesanal. En boca es suave y dulzón, de gran integración con el alcohol, que pasa a un segundo plano, aquí muestra un plano especiado (vainilla, clavo), volviendo a reactivar el dulce amaderado, sándalo. Final prolongadisimo con notas de naranja confitada y chocolate blanco. enriquegarcia@elsumiller.com

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 3 3

Desde Creama+ AGÈNCIA DE COL.LOCACIÓ

OFERTAS DE EMPLEO

Curso: Curso operador de carretilla elevadora (24h) Adaptado a la norma une 58451

AGENCIA DE COLOCACIÓN

Fecha: Noviembre / Diciembre Horario: 8h a 14h. Precio: 135 € Requisitos: Tener carné de conducir tipo B. Documentación a presentar: Fotocopia DNI y justificante de pago por banco (BBVA: 0182-594149-0011507171 ). Lugar de realización: Dénia El precio incluye: - Actualización TPC (para los usuarios que la posean) - Inscripción en Portal de Empleo construyendoempleo.com

Más información en CREAMA DÉNIA Tel. 96 642 37 04

Curso: Inglés nivel básico Plus Duración total: 36 horas Del 4 de noviembre al 13 de diciembre. Los lunes, miércoles y viernes Horario de 9:30 a 11:30 h

Curso: Inglés nivel Intermedio Duración total: 36 horas Del 5 de noviembre al 12 de diciembre. Los martes y jueves Horario de 9:30 a 12:30 h 15 plazas por curso. Se realizará, previamente al inicio del curso, una prueba de nivel y una pequeña entrevista. Totalmente gratuito, impartido por formadoras nativas. El objetivo de estos cursos es: mejorar el nivel de inglés, sobre todo a nivel oral, para que el alumnado pueda lograr encontrar un empleo en ocupaciones que requieran conocimiento de inglés.

34 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

CREAMA DÉNIA | Ref: 7253 AGENTE COMERCIAL CON RUSO Se necesita agente comercial para formar el mercado de Rusia, abrir nuevas vías de negocio y atención a los clientes. Imprescindible estudios secundarios, idiomas ruso escrito y hablado a nivel avanzado. Carnet de conducir. Se valorara si el candidato habla inglés u otros idiomas. Experiencia mínima de 3 años en el sector turístico o inmobiliario. Poblacion: Dénia Contacto:gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 7254 AGENTE COMERCIAL CON INGLÉS Se necesita agente comercial para abrir vías de negocio en el Reino Unido y en los países Escandinavos. Imprescindible estudios secundarios, hablar y escribir inglés a nivel nativo y hablar y escribir el español a nivel avanzado, se valoraran otros idiomas. Experiencia en el sector turístico o inmobiliario mínima de 3 años. Carnet de conducir. Poblacion: Dénia Contacto:gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 7094 ESTETICIEN Se requiere 24 meses de experiencia. Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/ creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 6902 COMERCIAL TELEFONÍA. Tendrá que prospectar y visitar empresas y autónomos a puerta fría o con visita concertada. Se requiere 2 años de experiencia como comercial y coche propio. Se ofrece contrato temporal para pasar a indefinido. Preferentemente de 25 a 40 años. Salario aproximado 1.000 euros netos fijos + un variable según objetivos +dietas y desplazamientos. Preferentemente residentes en la zona de Dénia. Poblacion: Dénia Contacto:gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 3 5

Pe re

Sa nt

e ad

ra Mu

las

C. Se nie ta ad

Pl. Sant Jopep

ra ll

de lM ar Pl. Sant Antoni

lí

C. Dr as an es

eL ’H or

Av. Doctor Fleming

lla

ala

ice

o Pil C.

C. A lc

rin

ira rro s

a tív Xa C.

is G 11 ua rne r

s La

Mig

a ist av

C. S

C. M

C. S

Plaza La Creu

i ti b

da Av

l ue

a ern

10 Pl. Mariana Pineda 21

el l

or en

B C.

rop

rin

B C.

. Eu



Plano de situación: Avd a

rie

C. L

C. Po nt

C. d

art

Pl. Fontanella

or C. Foramur

aT rin ita t im

C. G

an tís

C. Benia tlá

l Cid

ren

mparats

Antoni

C.Sant Pascual

C. Desa

C. Sant C. Bretxa

a. M

ula

ian e D

en oix

Call

Bases y sorteo a

en Pe C.

dre er

bre

ctu d’O 02

rtori

racia

G C. P.

. C. B

a Lorc

pan

teo

e C. L

Avda. Marq

ria

u C.. T

ntgó

TapaSerradisponible del 24 de octubre al 21 de noviembre a no no r . ste Fu C. M an Jo ser que se especiﬁque lo contrario en observaciones. Av. e C. S

a Amazing Restaurante nij Se C. Babeca Restoaje PBar aris iz as nd 03 Bar BonanzaP (Mercat) rrá Fe io tric a P 04 Bar Bus C. r 05 Bar Colóm da ala oS 06 Ca Rafa e s Plaza tes Pa aris Jaime I Dón Jamón s M 07 an erm .G 08 El Comercio 09 El Convent 10 El Llaüt 11 El Senyoret 12 Entre Aromas Ti rs 13 Esta Pa C. María Iba 14 Jamonal de Ramonet 15 La Cova Tallá 16 La Cuarentena 17 La Llauradora de Loreto 18 Lizarran 19 Magallanes (Mercat) 20 Mesón Sureño 21 Pointer 22 Sancta Sanctorum 23 Tapes del Port 24 Tasca Eulalia 25 36Terra | Del de Sabor 24 al 6 / 11(Mercat) / 2013 |

ou C. N

t u es a

Los locales participantes deberán acreditar tus votaciones sellando o ﬁrmando estos folletos de valoración. Se valorarán las tapas del 1 al 5 siendo 5 la máxima puntuación. r

ste

C. Ju a

n Ch

abás

bana

C. Ibn-Al-Lab

er C. José Oliv

Avda. Mo

tí

Sen

M C.

C. Te

rlos

alp

C C.

ag art

etla

S C.

C C.

erle

iss

B C.

tell

a C. C

ore

Llo

hen

Latu or

d lva

rqu

n oa Los Afolletos se entregarán en los buzones situados en los v. J locales o en nuestras oﬁcinas “Guíame” de Carlos Sentí, 14 Dénia.

Para participar en los sorteos se deberán entregar las hojas de votación perfectamente cumplimentadas con los datos requeridos y la valoración de al menos el 50% de las tapas.

175

Sorteos: Tapea, valora y gana Cena de tapeo para 2 personas en el 1er clasiﬁcado Cena de tapeo para 2 personas en el 2º clasiﬁcado Vale por 3 cenas o comida para 2 personas Premio AEHTMA para dos personas : CENA + NOCHE de HOTEL + DESAYUNO, en “Hotel Les Rotes”

l nue Sa

d Av

Plaza Archiduque 4 Carlos p. M

lch

E C.

Am C.

a C. M

Vía

Ju C.

Plaza Jorge Juan

ón der

al C. C

s Pa 14

ante

C. Ve rg

Plaza Oculista Buigues

tor

iana e D

Call

Ferc

C. F c

ala

S eo

Alic

Toma tus Tapas en:

in C. P

ose

La C.

os.

at bert

li C. L . de

tr Pa C.

Q C.

n C. H

a C. P

Avd a

ici

d ve ue

ala t. P

is C. H

C. Montcada

án err oF

llés

oló C. C

nt J

lle orte C. P

enc

end

dep

a C. S

C. Pare Pere

diz

Este

Plaza Tenor Cortis

nte

Te lm

ció

. te. A C. V

lgarra

uard

de G

rva

ía

tí

rn D’a

C. Fo

s C. Co

ayo C. M

V La C.

Glorieta Pais Valenciá

Plaza Valgamedios

am de C

Sen

o C. M

Convent 24 pos

qué Mar

9 Plaça del

rlos

ran

reria

a C. C

ia C. D

o C. C

o oret C. L

o C. M

e C. M 19 llane aga 25 3 C. M rc

Vic

ia tor

sta

C. Sard

rcís

C. Sant Na

e air

mb olo

Ronda de las Murallas

Pl. Consell Pl. Constitució

E C.

C C.

n C. Sa u C. No

C. Ho

a C. Oliver

C. Lore

ses Fran

ofol t Crist

C. N.Sra del Carm

chell

n C. Sa

spital

Avda. de

or int

pla

P C. ne rbo Ca

Vis

nt C. Sa

nqu

ri C. T

eta

oqu

la R

C. d

a did án

omer

de ent

ou C. P

C. Beni

C. S

mut

M e la

C C.

C. Benia

ple

C. Salt

dim

ica

B C.

Castillo

ua nt

reu

d An

ub ds

Pl. Benisadem

C. S

A C.

a C.S

C. Te

tell

s Ca roi

Oli

Dâ&#x20AC;&#x2122;

Jo Av.

ter

Fus

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 3 7

Autorizaci贸n SEPE 1000000039

38 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Tapea, valora y gana Nombre y Apellido / name and surname

Teléfono / Phone

Correo Electrónico / EMail

RELLENA ESTE CUPÓN PARA PARTICIPAR y deposítalo en nuestro buzón de c/ Carlos Sentí 14 Dénia 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 o en las urnas que encontrarás en los17locales participantes

| 39

Horóscopo Semanal

Descubre tu futuro

ARIES Una buena ocasión para ampliar estudios o perfeccionar técnicas de trabajo que te ayuden a mejorar tus resultados. El tránsito de Venus por tu casa nueve indica un periodo donde la fuerza de tus sentimientos se mezclará con tus ideas y esto te hará actuar con mucho convencimiento.

LIBRA El tránsito de Venus por tu casa tres indica un cambio de actitud en tus cometidos diarios. Es excelente para hacer viajes cortos conectados con actividades sociales, con placeres personales o con asuntos de amor. También hará que tengas más ofertas para ocupar tu tiempo libre.

TAURO Existe la probabilidad de que cambien algunos de tus puntos de vista sobre la forma de vivir tus relaciones más intimas. Date un respiro y ve paso a paso. El tránsito de Venus por tu casa ocho revela que durante esta pequeña etapa puedes experimentar situaciones emocionales bastantes intensas.

ESCORPIO Vas a tomar decisiones importantes, pero si quieres reafirmar tu seguridad tendrás que cumplir con los objetivos, los compromisos y las responsabilidades que vayas a adquirir a partir de ahora. Se abrirán distintas posibilidades para ganar más dinero.

GÉMINIS Quizás se inicie una nueva fase en tu vida de pareja donde puedas lograr un clima de creatividad conjunta que te beneficie enormemente. El tránsito de Venus por tu casa siete indica qué, cara a los demás, estarás emotivo, optimista y seductor.

SAGITARIO El tránsito de Venus por tu signo indica un tiempo muy significativo para tu vida sentimental. Es muy apropiado para mejorar asuntos propios. Tu sensualidad estará a tope, de alguna manera matizará todos tus actos. En tu vida amorosa habrá sucesos que te sorprenderán de manera feliz.

CÁNCER Entras en una nueva fase, bastante más activa y constructiva, donde vas a adquirir nuevas responsabilidades o compromisos. El tránsito de Venus por tu casa seis te otorga de habilidad para hacer frente a los imprevistos y en general te da suerte.

CAPRICORNIO El tránsito de Venus por tu casa doce revela que vas a tener una mayor conciencia acerca de las cosas que realmente te producen malestar. Es un periodo donde aumenta tu capacidad de respuesta ante los problemas que se puedan presentar.

LEO La suerte te viene de cara, una aureola de idealismo se establecerá en tu vida. Tu situación astrológica es inmejorable para los asuntos de amor. El tránsito de Venus por tu casa cinco indica un periodo donde aumentará tu sentido de la oportunidad, de alguna forma se refuerza tu ego.

ACUARIO Las relaciones más casuales o menos previstas se pueden transformar en amistades que más adelante sean muy importantes. El tránsito de Venus por tu casa once beneficia y mejora a todos los contactos importantes de tu vida. Indica el comienzo de nuevas relaciónes con gente distinta.

VIRGO El tránsito de Venus por tu casa cuatro indica más calidad de vida, de alguna forma vas a lograr más estabilidad. Pueden mejorar muchas cosas de puertas para adentro, tu entorno te va a dar seguridad. Lo mejor es que establezcas una nueva filosofía para tu vida en la intimidad.

PISCIS Entras en una etapa excelente para negociar o para salir airoso de cualquier asunto que tengas pendiente relacionado con tu mundo profesional. El tránsito de Venus por tu casa diez revela que nuevos acontecimientos te van a servir de ayuda.

40 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

SE VENDE Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviembre de 2013. Precio. 18.000 euros. T. 652506175

Solución

Tira Cómica Solución Sudoku

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 4 1

Directorio de Empresas Necesitas…

ABOGADOSDÉNIA AR QUI T ECT UR A 96 642 36 65

DESPACHO DE ABOGADOS Y OFICINA TÉCNICA

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

T 96 642 15 56

AIRE ACOND.

rlafuente-jorge@icali.es - raulmarcos@terra.es C/ Marqués de Campo, 24, 1ºdcha. 03700 - Dénia - Alicante

Instalaciones y mantenimiento Aire acondicionado - Calefacción - Calderas Ins. Sanitaria - Electricidad Piscina - Gas T 654 129 208 | instalacionessebastian@hotmail.com

ALQUILERES

ABOGADOS

EncuentraME

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

CHATARRA

ANIMALES

T 96 642 15 56

Compramos chatarra, todo tipo de metales y cartón Partida Madrigueres Sud, 16 A | Dénia (Alicante)

CONTENEDORES

T 606 924 957

42 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

gbellstedt@yahoo.com

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 4 3

Directorio de Empresas Necesitas…

GUARDERÍAS

GESTORÍAS

ESTANCOS

GESTIÓN ENERGÉTICA

GASOLEOS

CONSUMIBLES E IMPRESIÓN

EncuentraME

EVENTOS

DISCOMÓVIL “FIESTA TOTAL” Te Ponemos la Mejor Música en Bodas, Cumpleaños, Comuniones, Despedidas, Quintos, Festeros, Cábilas, Inauguraciones, Asociaciones y todo tipo de Fiestas. También Karaoke para adultos y niños. Satisfacción garantizada.

T. 649 559 859 - Jose Ortega - DJ. RETORET

FLORISTERÍA

INMOBILIARIA

www.festatotal.com Facebook: Jose Ortega Parreño

44 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Certificados Energéticos y Mejora de Instalaciones C/ Colón, 53 A/4º/pta. 8 - 03700 Dénia TM 639 585 382 T 966 424 914 F 966 425 224 allopis@habitablia.com - www.habitablia.com

LIMPIEZAS MARTÍNEZ Alcantarillados, desatasco de tuberías y vaciado de fosas en Marina Alta y Safor. Comunidades, urbanizaciones, industria.

MOTOS Control de Picudo rojo y cualquier tipo de plaga de arbolado público o privado · D.D.D. · Jardinería, Poda y Tala de palmeras

Venta y Reparación · Servicio técnico Yamaha y Piaggio · Contamos con diagnosis multimarca C/ M. Sanchis i Guarner, 12, DENIA - T. 96578 0629 Móvil 699 77 44 29 mail: motos-silvio@hotmail.com

ÓPTICAS

SEYMA PODART

PINTURAS

Partida Madrigueres Sud, 61 - B, 39 · DÉNIA T. 965 065 351 | www.seymapodart.com

LIMPIEZAS

JOYERÍAS

JARDINERÍAS

INSONORIZACIÓN

Ctra. Las Marinas, 27 Km, 1,5 03700 · Dénia T. 96 617 34 52 | Servicio 24h. 634 420 660 m.toni80@yahoo.es

LIMPIEZAS MARINA ALTA Limpieza de fosas, tuberías y alcantarillados Patricio Ferrándiz, 39 · T. 607 087 010 · DÉNIA

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 4 5

Directorio de Empresas Necesitas…

TORRES SEMPERE E HIJOS, S.L. Todo tipo de servicios de albañilería, fontanería, electricidad, carpintería, pintura jardinería, etc... Profesionalidad, rapidez y eficacia garantizadas. Pida presupuesto sin compromiso. English – Deutsch - Français Teléfono: 667 592 764

TASCA EL GALLEGO

Especialidades gallegas · Tapas · Almuerzos · Menús Pulpo, Pimientos Padrón. Escombros, Vieiras, Merluza, Chuletón Lugo · (hasta 40 comensales) “Abierto todos los días” C/ Sanchís Guarner, 3 · T. 96 578 95 94 · DÉNIA

SALUD

ROTULISTAS

RESTAURANTES REPARACIÓN ELECTRÓNICA/INFORMATICA

REFORMAS

EncuentraME

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Tratamientos médico-estéticos faciales y corporales Marqués de Campo, 46 - 4º · T. 96 642 15 49 03700 DÉNIA

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA

EMÒTICA

LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

Avda. Ramón ortega, 5 · T. 639 647 656 03700 DÉNIA www.pudiendoestarbien.blogspot.com

T 96 642 15 56

Espai de benestar

FISIOSALUT Clínica de Fisioterapia, Rehabilitación y Osteopatía | Fisioestética y Fisiorelax | Tecnología INDIBA y las mejores marcas: María Galland - París y Alqvimia Avda. del Montgó, 68 T.966.427.856 - DÉNIA www.fisiosalutdenia.com 46 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Único servicio Oficial para la provincia de Alicante Nadie conoce su caldera como el propio fabricante Teléfono: 965 78 54 78

Marqués de Campo, 60 1° Pta 1 (encima de OPEN COR)

alicante@vaillantlevante.com

T. +34 96 642 20 20 | F. +34 96 642 00 00 | DÉNIA

a tus

Clientes

Los detalles dan valor a tu empresa Agendas, Calendarios, Bolígrafos…

TV / SATELITE / SEGURIDAD

Fideliza

VETERINARIOS

TAPICERIAS

SEGUROS

SERV. CALDERAS

SCHWEIZER VERSICHERUNG TREUHAND S.L. Seguros ZURICH, ASSSA y Swiss Medical Hablamos aleman, inglés, español y francés

VAILLANT SERVICIO TÉNICO LEVANTE

Carlos Sentí 14 - 1º (esquina Marqués de Campo)

T 96 642 15 56

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 4 7

Motor

Autopista.es Cómo vender el coche de una persona fallecida (I)

La pérdida de un familiar es algo que siempre resulta doloroso, pero no hay que olvidarse de realizar las gestiones pertinentes para que puedas heredar sus bienes, como podría ser un coche. Te explicamos cómo heredar un vehículo y ponerlo a tu nombre, para que puedas convertirte en su propietario y, si la crisis aprieta, puedas venderlo sin problemas legales. El coche de un familiar fallecido puede ser una fuente de ingresos importante, además de un gasto menos a cubrir –seguro, taller, espacio...-. Pero no siempre sabemos cómo llevar a cabo la tarea de heredar un vehículo que pertenecía a un familiar fallecido ni qué pasos debemos seguir para, cuando llegue el momento, poder venderlo a un tercero. Los pasos a seguir pueden resultar una pérdida de tiempo importante, pero más que necesarios para hacerse propietarios del automóvil en cuestión. Heredar el coche Es un proceso necesario para poder transferir el coche a nuestro nombre. La documentación necesaria es la siguiente: Certificado de Defunción del propietario del automóvil: lo expide el Registro Civil del lugar en el que ha tenido lugar el fallecimiento.

48 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Certificado de Últimas Voluntades: tras 15 días hábiles después la pérdida del familiar se puede pedir al Registro General de Actos de Última Voluntad. Esto sólo será posible cuando la persona fallecida haya otorgado el vehículo en su testamento. En caso contrario, se tendrá que recurrir a la Declaración de Herederos abintestato (si el heredero es el cónyuge, un ascendente o un descendente) o al Auto Judicial de Derechos de Herederos si el que hereda es una hermano, sobrino o cualquier otro parentesco familiar que no sean de primera categoría. Liquidación del Impuesto de Sucesiones: es la relación de bienes del fallecido que se presentan en hacienda (y que deben incluir el vehículo a heredar). Se ha de acompañar de la Carta de Pago o de la Declaración de Exención de impuestos. Documentos de Aceptación, Partición y Adjudicación de la Herencia: puede ser una Escritura Pública o un Documento Particional privado, según la decisión que tomen los herederos de los bienes.

SERVICIO POSTVENTA PEUGEOT. JUNTOS, LLEVAMOS TU PEUGEOT MÁS LEJOS.

Oferta no acumulable a otras promociones en vigor ni canjeable por dinero. Válida para todas las reparaciones de taller excepto para la sustitución de neumáticos. El importe de la tarjeta Carrefour corresponderá al 5% de la base imponible de la factura. Solo se adjudicará una tarjeta por factura. Las condiciones de la utilización de la tarjeta Carrefour están disponibles en www.peugeot.es. Plazo de validez de la oferta hasta el 31-10-2013.

* La oferta es válida en los puntos de la Red Oﬁcial Peugeot adheridos a esta acción y que pueden consultarse a través de www.peugeot.es

PEUGEOT

FINANCIACIÓN

PEUMÓVIL - Ctra. Dénia-Ondara, km. 2 · Tel. 96 642 55 04 · peumovil@peumovil.redpeugeot.com

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 4 9

ClasificaME

MOTOR | NAÚTICA ¬Vendo embarcación marca Bayliner modelo 249 SD, en buen estado. Solo usado en temporadas de verano. Precio a convenir. Telf. Contacto 627.120.593 Preguntar por Oscar. ¬Se vende Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviebre de 2013. Precio. 20.000 euros.Tel. Contacto 652.506.175

EMPLEO DEMANDA ¬Señora de denia con referencias se ofrece para cuidar persona mayor. No importa días o noches, total disponibilidad y seriedad.llamar al 695.061.584 a cualquier hora. ¬Señora Rumana con experiencia y buenas referencias. Busco trabajo en tareas domésticas.(Cocina, plancha, limpieza) y/o cuidado de niños. T.:677.631.759 / 662.098.091 ¬Mi nombre es Carmen y me ofrezco para trabajar en la Marina Alta como administrativa, secretaria, dependienta, atención al público, recepcionista, etc. Experiencia en administración y gestión de empresas. Office, Facturaplus y Contaplus. Vehículo propio. Amplia experiencia en atención al público. Móvil: 649.430.619 ¬Mujer busca trabajo como cuidadora de personas mayores. Interna o externa o como cocinera / limpieza para bares y restaurantes o bares. Teléfono 633.705.670 ¬3.0 Asesores. Gestión contable, fiscal y laboral. Análisis de costes y de viabilidad. Valoraciones de negocios, traspasos, liquidaciones e inicio de actividad. Facturación por horas a precios competitivos. Gestión de re50 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Anuncios Clasificados

des sociales. Llame sin compromiso. T.652.646.788 (de 10h a 14h y de 16h a 20h). ¬Se ofrece enfermera para cuidados de enfermos o personas mayores con experiencia, así como para llevar a personas que no tengan vehiculo o compañia para personas que viven solas, hablo alemán y español. Tel.656.424.822 Total Seriedad. ¬Masajista cualificada, 11 años de experiencia, reflexología podal, quiromasaje, masaje antiestrés, reiki, relajación completa, libera estrés, activa circulación, elimina toxinas, oxigena el cuerpo, revitaliza la energía. Dénia y alrededores, consulta y domicilio, español e inglés. Precios asequibles. T. 699.145.777

EMPLEO OFERTA ¬Centro Especial de Empleo, necesita personal de limpieza. Imprescindible poseer certificado de minusvalía o incapacidad para la profesión habitual. Interesados llamar de lunes a jueves de 9 a 14h. al tel. 678.763.847 ¬Para tienda de moda en Dénia. Se necesita dependienta mayor de 45 años con experiencia, se valorá idiomas. Interesadas entregar C.V. en : People moda. c/ Carlos Sentí 1 y 3 Dénia. ¬Empresa con exposición en Pedreguer y Ondara. Selecciona comercial. Imprescindible inglés hablado nivel medio-alto y entorno Windows alto. Se valorará manejo de Autocad y similares. + info: 639.637.087 - 619.101.616 ¬Se precisa secretaria para despacho de abogados. Se requiere dominio de alemán hablado y escrito y buen nivel de inglés. Contrato media jornada. Se valorará experiencia en el sector. Interesad@s mandar CV con fotografía a.................. info@epuigabogados.com

¬Lluna Denia, servicios inmobiliarios busca comercial de ventas. Se valorarán conocimientos de Alemán y/o Francés. Interesados contactar al teléfono 965.036.215 o a: inmobiliaria@llunadenia.com INMOBILIARIA EN DENIA, BUSCA COMERCIALES. con idiomas, preferiblemente francés, Inglés y/o Ruso, se valorará experiencia en el sector. Interesados mandar currículum a: info@inmoinfinity.com Contacto: 692.109.393 ¬Se precisa secretaria. Se ofrece contrato laboral a jornada completa sueldo fijo más comisiones. Se requiere dominio del inglés y de un segundo idioma como francés, ruso o alemán. Interesadas enviar Curriculum Vitae con fotografía a.............. seleccio815@gmail.com ¬Se necesita persona con conocimientos de panadería o pastelería para trabajar en cocina de restaurante. Interesad@s enviar curriculum a: pontsec@outlook.com o llamar al telefono 965.781.326 de 12 a 14 hs. Excepto los lunes. ¬Se necesita personal para cocina a partir de octubre. Interesad@s enviar curriculum a: pontsec@outlook.com o llamar al telefono 965.781.326 de 12 a 14 hs. Excepto los lunes. ¬Se necesita camarero/a partir de septiembre.Interesad@s enviar curriculum a: pontsec@outlook.com o llamar al telefono 965.781.326 de 12 a 14 hs. Excepto los lunes. ¬Agencia Inmobiliaria precisa una secretaria / coordinadora para su de oficina en Els Poblets. La persona idónea hablará inglés, alemán, francés y español. Conocimientos del sector inmobiliaria una ventaja. Llamar al 966.469.405 ó 639.600.442

¬Selecta Homes busca comercial de ventas, conocedor de la zona de Dénia y alrededores. Se valorará experiencia e idiomas (alemán y francés). Buenas condiciones. Interesados enviar CV a: info@selectahomes. com ¬Inmobiliaria de prestigio en Dénia busca una comercial que hable idiomas y que tenga conocimientos de informática, edad máxima hasta 30 años. Interesadas manden su curriculum a arena@arenadenia.com, o llamen al T. 966.430.159, preguntar por Javier. ¬Buscamos los mejores comerciales para la zona de Dénia. Trabaja con una empresa líder. Envia CV a: marialena@wanadoo.es

CLASES PARTICULARES ENSEÑANZA ¬Clases de inglés y refuerzo primaria y secundaria, en pequeños grupos o individuales, atención esmerada y personalizada, seguro que aprobarás! También clases de español a extranjeros. Infórmate al T.695.498.131. Olga y Jerónimo. ¬Se dan clases de informática e inglés a domicilio, para principiantes. T.656.424.822 ¬Clases de matemáticas. Licenciado superior con oposiciones aprobadas y experiencia se ofrece para dar clases particulares de matemáticas en primaria, ESO y bachillerato. T.645.759.436

OTRAS COSAS ¬Se vende chaquetón de zorro por no utilizar. Impecable. Precio: 850€ T. 670.581.332 ¬Vendo calentador de agua a gas “Cointra”. Muy poco usado, como nuevo. Precio: 70€. Mesa comedor redonda de 120cm de diámetro y 4 sillas de madera maciza. En muy buen estado. Precio: 90€ T.966.474.570 ¬Leña, primera calidad por el mejor precio. T.607.470.223. Carlos. ¬Se vende Leña, HOLZ/ Firewood/ Bois. Entrega en 24h. 0,12€/ Kg We speak English Wir / Sprechen Deutsch / On parle Francais. T.667.592.764

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 5 1

ClasificaME TRASPASOS ¬Se traspasa negocio de hostelería en la calle Loreto de Dénia.Interesados llamar al Tel. 651.850.286 ¬ATENCIÓN!! Se traspasa Restaurante en el centro de Denia. Capacidad para 30 personas. Totalmente equipado y con clientela fija. PRECIO: 15.000€. Muy bien recomendado por Trip Advisor.Interesados llamar al Tel. 660.957.012

VIVIENDA ALQUILER ¬Se alquila apartamento en planta baja de 80m2 para todo el año. A un minuto de la playa andando. 2 dormitorios, cocina independiente cerrada, Jardín de 60m2. Barbacoa, A.A, estufa centralizada, piscina comunitaria y parking cubierto. Cerca de todos los servicios. 435€/mes T. 630.885.506

Anuncios Clasificados

¬Alquilo piso céntrico, 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor y cocina cerrada en la calle Calpe nº 25 - 4º con ascensor Precio: 400€/mes Tels. 966.423.754 - 669.702.144 606.911.594 ¬Alquilo local comercial de 60m en la calle Temple de Sant Telm nº 7 bajo. Con Aire acondicionado. Precio: 350€/mes Tel.966.426.092 2

¬Apartamento en el Montgó de 72m2 con salón-comedor, terraza de 12m2 cocina abierta, 2 dormitorios y 1 baño. Aire acondicionado f/c y parking. En urbanización con piscina y cerca de Dénia. 450€ (ref.18-2972) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Particular. Alquilo estudio en urb. El Retiro km 2,5 de ctra Les Marines.Luminoso. Sofa-cama nue-

E URO H OLDING

vo, muy cómodo y facilmente extensible. Microondas. Aparcamiento siempre disponible. 240 €/mes Abstenerse agencias tno: 660.993.035 ¬Se alquila piso en calle Marqués de Campo nº 42, (arriba Caixa Catalunya) 4 dormitorios, 2 baños, 3 terrazas, salón comedor grande, cocina independiente, amueblado. Con ascensor. NUEVO PRECIO: 400€/ mes T. 696.088.207 Vicente. T. 629.616.896 Pilar. ¬¿¿Quieres vender o alquilar?? No lo dudes!! Tráenos tu inmueble y te gestionamos la venta y el alquiler anual con las máximas garantías. Nuestros clientes demandan pisos, apartamentos, áticos y chalets en toda la zona de Dénia. Tel.865.689.912

Consúltenos en Marqués de Campo, 36 T. 96 578 08 54 628 822 486 www.ehd.es

Horario comercial: 09:30 a 14:00 y 17:00 a 20:00h

Quiere ver su

propiedad en el mejor

escaparate de Dénia?

Buscamos para clientes en

espera

inmuebles en alquiler y venta

52 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

¬Piso en Dénia de 110m2 con 4 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería. Dispone de aire acondicionado f/c, garaje en sótano y se encuentra en muy buen estado. 450€ (ref.18-2852) Selecta Homes - Tel.865.689.912 ¬Se alquila planta baja en las Rotas:(Suertes del Mar).:Frente Marineta Casiana. 2 Dormitorios, cocina independiente nueva. Salón-comedor y jardín comunitario. 320€/mesT. 650.868.570 ¬Denia se alquila piso de 160m2 amueblado, 2º sin ascensor, 3 dormitorios, salón-comedor, 1 baño. Zona céntrica y cerca de todos los servicios. Precio: 400€/mes, más 1 mes de fianza. Negociable. T. 605.624.951 ¬Se alquila en Els Poblets estudio con terraza:220€/mes. Apartamento de 2 dormitorios muy luminoso y con terraza. Precio: 280€/mes T. 699.488.952 ¬Apartamento en la sella de 45 m², en urbanización con piscina y amplísimas zonas comunes, 1 dormitorio, salón, cocina, baño y terraza. amueblado, residencial con vigilancia, equitación, tenis, farmacia. Precio mensual: 270 €. Tel. 619.626.250. Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬1º piso con ascensor. seminuevo. 2 dormitorios, baño, cocina, salón, terraza de 30 m², patio, amueblado, garaje. aire acondicionado frío y calor. en perfecto estado. Precio mensual: 400 €. Tel. 619.626.250.Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬Denia, alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con 3 balcones a dicha plaza, 1ª planta. Para negocio, oficinas o vivienda.T..637.430.074 ¬Necesitamos para nuestra cartera de clientes, 3 apartamentos, chales, pisos, locales, etc. en alquiler y en venta. www.azuldenia.com. Tel. 619.626.250. Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬Denia, alquilo semisótano amplio y céntrico en la Glorieta, con 2 salidas a la vía pública, para negocio o almacén. T.637.430.074 ¬Se alquila bonito apartamento en Denia, muy céntrico (paralelo a calle Marqués de Campo). Salón, 1 dormitorio matrimonio, cocina y baño. 300€/mes T. 622.860.273 ¬Se alquila bungalow en Urb. El Azahar, 1 dormitorio, 1 baño, cocina, salón-comedor, terraza junto a la piscina y jardín. A partir de Septiembre y para todo el año. Tfno. 965.786.799 / 696.977.293 17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 5 3

ClasificaME ¬Se alquila piso de 4 habitaciones, 2 baños, salón-comedor cocina independiente, galería y dos terrazas en el centro de Dénia junto a Marqués de Campo con impresio-

nantes vista al mar. Tfno. 965.786.799 696.977.293 ¬Denia, alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico.Calle Ramón y Cajal. Muy próximo a la

Anuncios Clasificados

Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar por existir comunicación, como complemento o almacen, 1 semisótano sito en casa colindante de la glo-

rieta. Con 2 salidas a la vía pública.T.637.430.074 ¬Piso céntrico en Denia, alquiler anual, 3 dormitorios, cocina, 2 baños, salón-comedor, completamente equipado y amueblado con gusto, 1 piso por planta, ascensor hasta el portal, construcción reciente, AA frio calor, vistas al Mongo, todos los servicios cerca, 550€/mes comunidad incluida, agua y luz a parte, se busca persona seria y solvente tel: 695.061.584 ¬Denia - Pintor Llorens. Piso sin muebles, con 2 dormitorios y 2 baños. 450 euros mensuales + gastos. Ref. R165 PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Denia - Turia. Piso amueblado con 3 dormitorios,2 baños, salón comedor, cocina con lavadero, balcón. A.a. en salón. 3º con ascensor. Garaje. 500 euros mensuales + gastos. Ref. R129 PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Denia - Joan Fuster. Piso amueblado 4ª planta con ascensor, 2 dormitorios, 1 baño, salón, cocina, terraza con vistas al Montgó. Aire acondicionado. Trastero. 400 euros mensuales + gastos. Ref. R164 PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Denia - Marinas Km 4. chalet en alquiler anual sin muebles, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, salóncomedor, cocina, garaje, parking, terraza, jardin privado. A.A. en todas las

54 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

estancias. A 60 m de la playa. 900 euros mensuales + gastos. Ref. R139. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬¿Interesado en alquilar tu vivienda?, Urgente se requiere por demanda en cartera chalets, adosados y apartamentos para alquiler por temporada y/o anual. Clientes en cartera con disponibilidad inmediata. Garantía de pago demostrable. Póngase en contacto al telefono 655.350.155 ¬Se alquila apartamento muy cerca de Denia, 2 dormitorios, 1 baño, reformado, amueblado, 2 terrazas, piscina, jardines y parking. 380€/mensuales. Tel. 965.036.215. www. llunadenia.com ¬PROPIETARIOS!! Buscamos urgentemente CHALETS Y ADOSADOS en Denia por gran demanda. Les garantizamos un servicio total de principio a fin. Además Seguros de Alquiler y de Hogar para su tranquilidad! Nos encontrará en Euroholding Denia Inmobiliaria C/Marqués de Campo, 36 Telf. 965.780.854 / 628.822.486

¬Vendo Bungalow en Denia, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, cocina americana, trastero, sotano, parking, jardin privado, 2 terrazas (una de ellas con vistas al mar), A/A. Precio: 65.000€. T.647.435.424 ¬Vendo apartamento impecable en primera linea, de la playa de Denia, urbanizacion cerrada con parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 56 m2 construidos, aire acondicionado, parking. Precio: 99.000€. T 646.697.376

Empresa de Servicios y Alquileres Turísticos en Expansión busca:

¬Vendo precioso chalet en Denia, (las marinas km. 4), fantástica urbanización con piscinas de toboganes, pista de tenis, zona infantil y zonas de descanso ajardinadas, 2 dormitorios, 1 baño, cocina equipada, salón con chimenea, terraza de 80m2, 150 m2 de parcela privada, máxima tranquilidad a un paso de la playa. Precio 110.000€ T.676.406.488

Sueldo fijo + incentivos Información: +34 635 700 124

VIVIENDA | COMPRA VENTA

¬Piso en Dénia de 105m2, salón-comedor, cocina independiente, 3 dormitorios, 2 baños, terraza y trastero. Dispone de aire-acondicionado y ascensor. En muy buena zona cerca de todos los servicios y el centro. 95.000€ (ref.18-2873) Selecta Homes Tel.865.689.912

¬Vendo apartamento en La Perdera. Buena zona. Urbanizacion cerrada con parking comunitario, soleada y con piscina, 2 dormitorios, amplio salón, cocina americana, 1 cuarto de baño, amueblado, 2 terrazas. (Vistas al castillo y Montgó) Precio: 85.000 € Telf.649.541.603

¬Apartamento en 1ª línea de playa, acceso directo al mar!!, residencial cerrado con jardín y piscina. 2 dormitorios, baño, cocina americana, salón con chimenea y amplia terraza de 18 m². con vistas al mar. Precio: 155.000 €. Tel. 619.626.250.Azuldenia Servicios Inmobiliarios

1 comercial para mercado Británico imprescindible nivel alto de inglés, se valorará experiencia en el sector.

1 comercial para mercado Ruso idioma hablado y escrito.

T 619 626 250 Amplio piso en cuarta planta con ascensor, 90 m² útiles distribuidos en salón con aire acondicionado frío-calor, cocina totalmente equipada, lavadero acristalado, 4 dormitorios, 2 baños. Amueblado y con electrodomésticos. Para entrar a vivir hoy mismo.

VENGA A VERLO Y LE SORPRENDERÁ!!!

PRECIO 79.900 €

Francisca Moreno, 6 T./F. 96 642 75 56 - DÉNIA info@azuldenia.com - www.azuldenia.com 17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 5 5

SorteaME

¿Quieres un tratamiento Facial?

Tratamiento facial a elegir Reafirmante, hidratante o regenerador (valorado en 35€) Gentileza de:

Calle Quevedo, 7 | DÉNIA | T. 619 677 044 www.camposdealoedenia.webs.tl

Te lo regalamos Rellena este cupón y déjalo en nuestro BUZÓN Cumplimos con LOPD (Ley de Proteccion de Datos de Carácter Personal).

Nombre y apellidos: Name and Surname:

Nacionalidad:

DNI

Nacionality:

Dirección: Adress:

Población:

Teléfono:

Town: Phone:

Correo electrónico: E-mail:

Para participar en este sorteo se tendrá: que ser mayor de edad, rellenar íntegramente el formulario, recortar la página y depositarla en nuestro buzón en la calle Carlos Sentí 14 (esquina Marqués de Campo) o enviarlo por correo ordinario a esta misma dirección. El sorteo se realizará quincenalmente, los VIERNES y saldrá publicado en la siguiente edición del magazine. Al ganador se le comunicará telefónicamente. Para recoger el premio es imprescindible presentar el D.N.I. *Este cupón caduca a los 30 días del sorteo. SÓLO SE ACEPTARÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO 56 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

ClasificaME

Ganadora

¬Bonito apartamento en las rotas, con vistas al mar y a la montaña, piscina, jardín, tenis y parking comunitarios. 2º con ascensor de 55 m² con salón, cocina, dormitorio, baño, hall y terraza cubierta.Precio: 85.000 €. Tel. 619.626.250.Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬Casa de pueblo céntrica, en la calle foramur, 3 dormitorios, baño, salón, cocina, patio. precio: 98.000 €. Tel. 619.626.250. Azuldenia Servicios Inmobiliarios ¬¡¡CHOLLO!! Vendo apartamento en Las Marinas Dénia zona Les Fonts, 2 dormitorios, cocina independiente, amueblado. Parking. Precio: 59.900€ Contacto T. 691.468.092 ¬Adosado en Dénia de 113m2 con 3 plantas distribuidas en 3 dormitorios, 3 baños, cocina, salón-comedor, patio y terraza. Con aire acondicionado y cerca de la playa y del centro. 112.000€ (ref.18-2089) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Vendo chalet en primera linea de mar con una parcela de 280 m2, con vistas al mar, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 120 m2 construidos, calefacción, garaje, piscina. Precio: 249.000€ . T. 647.435.424 ¬Ático dúplex a estrenar en Dénia de 80m2, 1 con amplio salón-comedor, cocina abierta, terraza de 36m2, 1 dormitorio, 1 baño y 1 aseo. Con aire acondicionado y garaje en sótano . 75.000€ (ref.18-2433)Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Gran casa de campo de 2.500m2 de parcela, barbacoa, piscina, huerto. Zona Els Campusos, 500m2 construidos, 2 plantas, 8 habitaciones grandes, 2 salones de 50m2 y 2 porches en cada planta de 30m2 cubiertos, cocina pequeña en planta baja, y una cocina de 25m2 en segunda planta. Garaje para 2 plazas cubierto y garaje descubierto para 4 plazas. Telf 660.228.107 ¬Vendo muy buen piso en el puerto de Denia, con preciosas vistas, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina cerrada y salón muy grande y luminoso, ascensor, al lado calle Marqués de Campo. Precio: 75.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo impecable piso en el centro de Dénia, con una terraza de 40 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, preinstalacion de aire acondicionado, suelo de marmol, 100 m2 construidos, 90 m2 útiles,ascensor. Precio: 108.000€. T. 646.697.376 ¬Superoferta apartamento en el Palmar, Urbanizacion con parking, piscina con toboganes. Junto al mar. Recien reformado. 1 dormitorio, amplio salón y cocina americana. Completamente amueblado. Precio : 75.000 € mas info al telefono: 678.594.027

Sorteos de GuíaME Ganadora

Josefa Rita Serra Un menú degustación para dos Gentileza de:

Cocina Tradicional Marinera C/ Loreto, 42 · DÉNIA · 865 68 93 76

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 5 7

ClasificaME

¬Vendo piso céntrico en Dénia, 4º sin ascensor 3 habitaciones, aseo y cuarto de baño completo. 110m2 de piso. A/A. Amueblado. T. 607.734.123 Precio: 50.000€ me.173-176 ¬Vendo apartamento en Las Rotas . 3º sin ascensor. 3 Dormitorios y 2 baños. Balcón con fantásticas vistas al mar y montaña. 120.000€. Tel.630.322.603 ¬ Chalet en zona ParePere (frente a Bambi), 180m2 construidos, terreno de 900m2, piscina, jardín con árboles frutales, barbacoa y grandes terrazas (una de ellas cerrada). Calefacción a gas, 3 dorm, 2 baños, cocina grande y separada, salón-comedor con chimenea. Muy Soleado. 360.000€. Tel.630.322.603 ¬OPORTUNIDAD!!! Apartamento en Las Marinas, buena zona, 2 dormitorios, 1 baño, amplio salón, cocina independiente con galería, terraza esquinera, en urbanización con amplias zonas comunes y parking. 58.000€ Tel. 965.036.215 ¬Vendo apartamento en preciosa urbanizacion de Dénia con pista de padel, piscina, jardines, zona infantil,2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, aa, amueblado, terraza de 12m2, parking, a 1 km. de la ciudad. Precio: 105.000€. T.636.919.000

58 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Anuncios Clasificados

¬Vendo estudio en Dénia, Ctra. Las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, A/a, amueblado, parking, jardín y piscina comunitaria. Precio: 39.000€. T.647.435.424 ¬Vendo piso céntrico en Dénia, ascensor, 3 dormitorios, cocina cerrada, amueblado, terraza, buena zona, soleado. Precio: 85.000€. T.636.919.000 ¬Vendo apartamento en las marinas 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Precio: 75.000€. T.636.919.000 ¬Vendo bungalow en Las Marinas, playa de arena, 2 dormitorios, cocina americana, A/a, calefacción, amueblado, parking, solarium de 30 m2, soleado. Precio 80.000€. T.636.919.000 ¬Vendo precioso apartamento en Denia, de reciente construcción, en urbanización fantástica con piscina, jardines y parking, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, salón comedor luminoso, ascensor, amueblado, electrodomésticos, fabulosa oportunidad. Precio: 115.000€. T.636.919.000 ¬Vendo adosado de lujo nuevo a estrenar, a 700 m. de la playa, parcela propia delante y atrás 113 m2, 3 dormitorios, 3 baños, 160 m2 cons-

truidos, piscina y parque infantil comunitario. Precio: 135.575 €uros T. 636.919.000 ¬Vendo precioso ático en Denia (las marinas) vistas al mar, 1º linea, jardines y piscina comunitaria, 2 dormitorios, 2 terrazas de 30 m2 y 20 m2, garaje, trastero, ascensor. Precio: 155.000€ T. 620.045.891 ¬Vendo precioso piso en Denia, con garaje, en urbanización con jardines y piscina comunitaria, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, preciosa cocina equipada, salón luminoso con salida a terraza, ascensor, muy bonito, en muy buena zona traquila y con vistas panorámicas al Montgó. Precio: 130.000€ T. 647.435.424 ¬Vendo apartamento a 50m. de la playa, a 300 m. de la ciudad, frente Club Náutico, 3 dormitorios, 2 baños, AA por conductos, 2 terrazas grandes, jardines y piscina agua salada comunitaria, parking. precio: 169.000€ T.676.406.488 ¬Vendo precioso piso muy grande,en buenísima zona centrica, 4 dormitorios amplios con armarios empotrados ,2 cuartos de baño, cocina muy grande, 160 m2 construidos, 150 m2 útiles, aire acondicionado frio y calor. Precio: 132.000€. T.646.697.376

¬Dénia. Se vende casa de pueblo de 315 m2 en el casco antiguo, dividida en 3 plantas, totalmente reformada, vistas panorámicas desde las terrazas, planta baja de 110 m2 que se puede vender por separado como local. 1ª planta: con 3 habitaciones, salón con chimenea, cocina con oficce, 2 baños. 3ª planta: tipo estudio. Precio: 299.000€ T.645.411.249 965.781.124 ¬!!OCASION!!! Vendo fabuloso apartamento a 200mtrs. de la playa de Dénia, rodeado de todos los servicios y a un paso del centro, está en una fantástica urbanización con jardines, piscina, zona infantil, parking y minigolf, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, 2 terrazas, aire acondicionado. Precio. 115.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo fantástico apartamento

en Dénia, planta baja, urbanización con jardines, piscina y parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño,cocina equipada, jardín privado de 40m2, aire acondicionado, carpintería PVC, Climalit y rejas. Precio: 118.000€ - T. 646.697.376 ¬Vendo !!GRAN OPORTUNIDAD!!, apartamento, en preciosa urbanización en Dénia, con jardines y piscina comuntaria, 2 dormitorios con armarios empotrados,1 cuarto de baño, terraza de 7m2, ascensor. A unos pasos de la playa, plaza de parking. Precio: 138.000€. T. 636.919.000

¬Señor de 59 años de la zona de Denia con pareja, pero sin cariño, busca mujer en la misma situación, no importa edad, hasta 65 años para amistad y encuentros alegres continuados y discretos.T.603.747.029 ¬MARIANA EN DÉNIA. Soy una chica de 27 años. Piel canela y muy cariñosa. Ven a disfrutar de un rato agradable. Recibo sola, sin prisas, TODOS LOS DÍAS. 24h. Salidas a Denia y alrededores. Mucha discreción. LLÁMAME!! 672.829.212. No contesto a móviles en privado o desconocido.

CONTACTOS ¬EMMA. RUBIA GUAPA CON MUCHA EXPERIENCIA EN SEXO. Lencería, juguetes, masaje. Todo. Seguro que repetirás. Te espero en chalet. Muy discreto. T. 638.475.708

Se precisa secretaria Se ofrece contrato laboral a jornada completa, sueldo fijo más comisiones. Se requiere dominio del inglés y de un segundo idioma como francés, ruso o alemán. Interesadas enviar C.V. con fotografía a seleccion815@gmail.com

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 5 9

me alemán me inglés

Cyber Arena Team tienda@cyberarenagames.es Vergel, 2 Dénia | 966 432 620

Zum ersten Mal entscheidet sich Apple, zwei 2 Terminals gleichzeitig auf den Markt zu bringen. Die Folgeversion des iPhones 5S und ein neues Smartphone mit dem Namen iPhone 5C. Die starke Kompetenz auf dem Markt führt dazu, dass Apple neue Strategien anwendet. Jedoch bleiben weiterhin Lücken, die dieses Unternehmen nicht füllen kann, will oder zu füllen weiss. Wir sprechen von Smartphones zu einem günstigen Preis oder Smartphones mit grösseren Displays, mit denen andere Unternehmen sich einen Platz auf dem Markt erobern, wobei Apple sich weiterhin weigert, diese Themen zu berühren.

For the first time, Apple launches 2 mobile phones at the same time. The continuity with the iPhone 5S and a new Smartphone called iPhone 5C. The high competition in the market forces Apple to take new strategies. The company leaves, however, some blanks that it does not want to or just can not fill. We are talking about low-cost smartphones, as well as smartphones with bigger screens, which make other companies gain ground. This is an area that Apple still refuses to enter.

iPhone 5S

Der Weg für die neue Ära der Smartphones ist bereits geebnet. Sie basieren auf einer Architektur von 64bits, und das ist die grosse Neuigkeit, die uns mit dem iPhone 5C angeboten wird. Mit diesem neuen Chip von 64bits können Prozesse viel schneller ablaufen, bei gleichzeitiger Senkung des Batterieverbrauchs, d.h., dass iPhone 5C das bessere Smartphone sein wird, in Bezug auf Geschwindigkeit, Grafik und Robustheit.

The new smartphones era has already started. It is based on 64-bit technology, which is the main innovation that the iPhone 5C brings. This new 64-bit chipset provides much faster data processing and a lower battery consumption. This means that the iPhone 5C will be the best Smartphone for speed, graphics and robustness. Graphically it supports OPEN GL3 technology, which puts the Smartphone at the level of current computers. We are talking about amazing

Die Technologie OPEN GL3 unterstützt die Grafikelemente, wodurch das Smartphone den

60 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

Neue iPhone 5S und iPhone 5C New iPhone 5S and iPhone 5C jetzigen Computern gleichgestellt wird. Wir sprechen von Grafiken, von unglaublichen Videospielen in einem Telefon. Die Grafiken werden doppelt so schnell wie beim iPhone 5 geladen. Durch einen neuen fotographischen Sensor wird man bessere Fotos als mit dem iPhone 5 machen können, wobei die 8mpx beibehalten werden. Fotos, die mit wenig Licht gemacht wurden, werden durch das doppeltes Blitzlicht und die neue Öffnung der Linse verbessert werden. Die Neuigkeit, die auf den ersten Blick am meisten auffällt, ist der neue Sensor des Fingerabdrucks Touch Id. Durch ihn ist es nicht mehr nötig, für unsere Einkäufe in den AppStores Codes oder Passwörter in unser Telefon einzugeben. Und mit dieser grossen Neuheit wird man eine Menge von Möglichkeiten haben. Eine neue Farbe fällt uns auf. Die Farbe Gold kommt zu den Farben Weis und Schwarz hinzu. Der Preis beläuft sich auf 699 € und in Spanien wird es erst ab Dezember offiziell zu kaufen sein. iPhone 5C

graphics and videogames in a mobile phone. The graphics speed is twice as fast as the iPhone 5. A new photographic sensor allows us to take better pictures than the iPhone 5. While keeping the 8mpx, it will improve the quality of pictures taken in low light thanks to its dual flash and its new lens aperture. The most visual innovation is the new Touch ID Fingerprint sensor. With this feature, it will be no longer necessary to set codes in our phone or passwords for the AppStore. And this great innovation gives way to many more posibilities. There is also a new colour. The gold colour will join the white and the black. Its price is 699 € and it will be officially available on December in Spain. iPhone 5C

Man hat sehr viel von diesem neuen Smartphone der Gesellschaft mit dem angebissenen Apfel gesprochen und gehofft, dass es ein „Low Cost“ (niedrige Preise) iPhone sein wird. Sogar Tage nach der Präsentation kündigte man dieses Handy als ein „Low Cost“ iPhone an. Doch das ist nicht die Realität. Der Preis für dieses Handy beläuft sich auf 599 €, etwas abgehoben und nur für Wenige erschwinglich. Totale Ernüchterung.

Much had been said about the new Smartphone of the bitten apple company. The hopes were that it was going to be Low-cost. Even days after the presentation, the newspapers announced that in fact, it was going to be a Low-cost product. But the reality is different. This phone costs 599 €, an exorbitant price, available to a few people. A total disappointment.

Dieses iPhone 5C ist einfach eine Fortführung des früheren iPhone 5 und seine Eigenschaften sind praktisch die gleichen. Da die Batterie verbessert wurde, hat es eine längere Laufzeit. Eine Frontalkamera erlaubt es, eine Videokonferenz in HD abzuhalten. Das Audiosystem und die Beleuchtung der hinteren Kamera wurden verbessert.

This iPhone 5C is a continuation of the previous iPhone 5. It has basically the same features. The battery is improved, having a longer life, a front camera that allows HD conferencing, improvement in the audio and the rear camera illumination.

Eine grosse Neuigkeit ist die Hülle, mit einer abgerundeten Umrandungen, und seine auffälligen Farben. Wir haben Blau, Rot, Weis, Gelb und Grün. Dieser neuen Version, fehlt nur ein besonderer Preis. Den gibt es nicht.

Its main new feature is the housing, which has rounded edges, and also its bright colours. We have blue, red, white, yellow and green. The only thing left was a good price, but, unfortunately, it was not the case.

17 5 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 | 6 1

me alemán me inglés

Warum sollte meine Firma im Internet stehen? (2)

5. Weil es das Bild Ihrer Firma verbessert und Sie als eine moderne und aktuelle Firma darstellt.

5. Because it improves the image of your company as a modern and updated company.

Vielen Personen (wie ich) sehen ein Geschäft auf der Strasse, auf einem Werbeplakat oder es wird uns von jemandem empfohlen und das Erste, was wir tun, ist, im Internet nachzusehen, um herauszufinden, wer dieses Geschäft führt und was es anbietet. Es ist eine exzellente Visitenkarte, vorweisen zu können, dass man im Internet in klarer, einfacher und ehrlicher Weise präsent ist.

Many people (like myself) see a company on the street, advertised on the street or recommended by a friend and the first thing we do is to check on the Internet what it offers and how it offers it. It is an excellent business card to appear on the Internet in a clear, simple and sincere way.

6. Weil es schnell und unmittelbar ist. Wenn Sie Produkte, Serviceleistungen, Nachrichten ändern oder hinzufügen möchten…

6. Because it is fast and immediate. If you want to change or add products, services, messages…

Wie oft haben Sie schon eine Broschüre drucken lassen, die in weniger als einem halben Jahr in Bezug auf die Produkte und Preise nicht mehr aktuell war? Wie oft haben wir Visitenkarten bestellt und

62 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

How many times have you published a leaflet and it has been outdated in less than six months because of changes in the prices or products? How many times have we been

Why should my company be on the Internet? (2) dann festgestellt, dass die Telefon-Nr. nicht richtig angegeben war oder wir haben unsere Telefon-Nr. oder e-Mail Adresse geändert? Die Plattformen (z.B. wordpress oder prestashop) für Webpages oder Weblogs sind heutzutage einfach zu nutzen und können selbst verwaltet werden, denn man muss kein Informatiker sein, um ein Online-Geschäft zu haben und seine Produkte und Preise zu aktualisieren oder um über unsere Produkte oder unsere Geschäftstätigkeit im Internet zu schreiben. 7. Weil die Kommunikation mit Ihren Kunden und Lieferanten direkter ist und Ihnen gestattet, mit ihnen einen Dialog zu führen und eine Kommunikation aufzubauen. Wie ich unter Punkt 3 erklärt haben, erlaubt das Internet Ihnen, Ihren Kunden und Lieferanten auf eine unmittelbare Weise zuzuhören und Ihnen dann direkt zu antworten, Arbeitsabläufe zu etablieren, Ideen auszutauschen und Probleme zu lösen. 8. Weil die Konkurrenz sicherlich schon im Internet ist und man nicht der Letzte sein möchte. Und vor allem, weil man im Internet sicherlich schon über Ihr Unternehmen spricht, und möchten Sie nicht wissen, was gesagt wird? Wenn man schlecht über Sie spricht, würden Sie dann nicht wissen, warum, um die Problem zu lösen? Wenn man gut über Sie spricht, möchten Sie sich dann bei diesen Personen nicht bedanken? Wenn man nicht über Sie spricht... wenn Sie nicht existieren, dann wissen Sie schon, was passieren wird...

eager to receive the business cards we had ordered and then we receive them with an error on the phone number or an outdated e-mail address? Platforms today (like wordpress or prestashop) for websites and blogs are easy to use and they encourage self-management. You do not have to be a computer expert to have your own online shop, update products and prices or write about or services or your field on the Internet.

7. Because communication with your clients and suppliers is more direct and allows and encourages conversation with them. As explained in section 3, Internet allows you to listen to your clients and suppliers in an immediate way so that you can answer, create workflows, exchange ideas or solve problems.

8. Because your competitors are probably already on the Internet, and you can not be the last. And especially because people are probably already talking about your company on the Internet. Do not you want to know what they say? If they make negative comments, do not you want to know, so that you can solve problems? If the comments are positive, should not you reward or say thanks to these people? If they are not even talking… then you do not exist… And you know what happens if you do not exist…

174 | Del 10 al 23 / 10 / 2013 | 6 3

Kleinanzeigen Classifieds ¬Villa in der Gegned von Pare Pere (gegenüber von Bambi), 2180m2 überbaute Fläche, Grundstück 900m2, Schwimmbad, Garten mit Obstbäumen, Barbacoa und grossen Terrassen (eine überdacht und geschlossen). Gasheizung, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, separate grosse Küche, Wohnzimmer mit Kamin, sehr sonnig, 360.00,-€ Tel 650.096.635 ¬Grosses landhaus mit 2500m2 Grundstück, Barbecue, Schwimmbad, Schrebergarten, Gegend Campusos 500m2 überbaute Fläche, 2 Geschosse, 8 grosse Zimmer, Wonzimmer mit 50 m2 und 2 Vorgärten in jedem Geschoss mit 30m2 Überdachung, kleine küche im Erdgescoss und eine mit 25m2 im Obergeschoss, Garage mit 2 Stellplätzen und Parkplätze für 4 Fahrzeuge Tel: 650.096.635

Riesen-Paellas für Veranstaltungen, Gruppen etc. Catering.

Mehr Informationen unter:

607.887.645

¬Verkaufe Apartment in Las Rotas. 3 . Stock ohne Aufzug. 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Balkon mit fanatastischer Ausicht auf das Meer und die Berge, 120.000€ Tel: 650.096.635 ¬VERKAUFSSTAND, Markthalle Denia, gut eingeführt mit Stammkundschaft aus Gesundheitsgründen abzugeben, Verkauf jeder Art von Lebensmitteln ausser Fleischwaren, Übergangszeit mit Einarbeitung möglich, Übernahme: 35.000 €. T.689.880.282 ¬Kaminholz, Beste qualität zu besten preisen. T.607.470.223. Carlos. ¬Dénia. Fehlen Papiere? Für Sie oder für Ihr Haus. Was 64 | Del 24 al 6 / 11 / 2013 |

175

muss wie, wann und wo getan werden. Auch bei Testament/ Erbschaft. Übersetzungen. Fragen Sie uns. Wir sind seit über 20 Jahren vor Ort. AyP Denia-Service. 966.424.494 · 689.880.282 · 629.101.934 ¬wohnung zum mieten in der innenstad 3 1º stok,3schlafzimmer,1badezimmer,wohn-esszimmer,küche alles voll eingerichtet klimaanlage kalt/warm. Preis 400€ am monat. Tlf. 686.952.467 und 606.222.377 ¬Villa near Pare Pere (front of bambi) 180m2 constructed, Plot with 900m2, swimming-pool, Garden with fruit trees, Barbecue, Big terraces (one covered and closed), Gasheating, 3 sleeping rooms, 2 bathrooms, separated big kitchen, living room with chimnea, very sunny situated, 360.00,-€ Tel: 650.096.635 ¬Big Landscpape villa with plot of 2500m2 Barbecue, swimming-pool, Fruit garden, area of Campusos, 500m2 constructed plot, 2 floors, 8 big rooms, living room with 50m2, and 2 terraces/garden in every floor with 30m2 covered,small kitchen on the first floor and a kitchen with 25m2 on the second floor, Garage for 2 cars and parking place for 4 cars. Tel: 650.096.635 ¬For sale Villa with 2 bedrooms - gallery (3rd bedroom), one bathroom sep WC. Chimney plus A/C. Open kitchen. 180 m2 plot and pool no community charges. 1 km. Denia, near bus route. Price: 165.000 €. T.965.786.540. After 9 P.M. No agents, please ¬Flat for sale in the center of denia, just in fornt of the castle. two bedrooms, one bathroom. first floor.price:80.000€. telf 966.424.286.Mo: 615.582.221 ¬Apartment in las rotas for sale. Third floor without elevator. 3 sleeping rooms and 2 Bathrooms. Balcone wit fan-

tastic views to the sea and the mountain. 120.00,-€ Tel: 650.096.635 ¬Villa available for short lets. Furnished flat with 3 bedrooms, one b2 bedrooms, one bathroom, toilet, living/ dining room. Air conditioning and underfloor heating. Private garden and community pool. Close to the tennis club.Tlf. 686.952.467 and 606.222.377 ¬Villa in Montgo, 180m2 on a 950m2 plot, wliving-room with chimney, wide kitchen, 2 terraces, 4 bedrooms and 2 bathrooms. It is furnished and with nice views. 850€ (ref.18-2878) Selecta HomesTel.865.689.912 ¬Rustic plot of 11.185m2 in Pedreguer with nice open views, npossibility of water and electricity and suitable for a construction of a villa up to 440m2. 169.000€ (ref.18-2879) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Urban plot of 800m2 in Montgó for construction of a villa with nice views. Very good location near Las Rotas and Denia. 49.000€ (ref.18-2053) Selecta Homes Tel.865.689.912 Nice flat of 75m2 with living room, open kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms. Located in a building with lift next to the centre of Denia. 71.300€ (ref.17-1794)Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Firewood, best quality for the best price. T.607.470.223. Carlos.

Giant size paellas for events, groups, etc. Catering service. More Information.:

607.887.645