Guíame Magazine 183

Page 1


PISOS

PISO CENTRICO EN DENIA, 35.000€ Para reformar, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 70 m2 construidos, armarios empotrados, cocina independiente, muy buena zona. Ref. 03243 !!!INVERSION EN DENIA!!!! PISO CENTRICO EN DENIA, 38.000€ de 1 dormitorio, amplio salon, cocina,cuarto de baño, balcon y pequeño patio, 40 m2 construidos, muy pocos vecinos y apenas gastos de comunidad. Ref. 04158 PISO EN DENIA, A UN PASO DE LA PLAYA DE ARENA, 49.000€ 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 62 m2 construidos, trastero, patio con jardin. Ref. 03410 !!!OCASION!!!! PISO CENTRICO EN DENIA, 55.000€ reformado, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, salon independiente, cocina americana, aa, muy buena zona. Ref. 04323 2 APARTAMENTOS EN DENIA ZONA M. HERNANDEZ, 89.000€ hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza, uno, el otro con 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa. finca con 2 ascensores. OCASIÓN ÚNICA!!!! Ref. 02057 CASAS

CASA DE 3 PLANTAS + TERRAZA, 59.000€ totalmente reformada, diafana para poder hacer la distribucion segun necesidades, 1 cuarto de baño, trastero, 110 m2 construidos, 100 m2 útiles, aire acondicionado Ref: 02355

CASA EN EL PUERTO DE DENIA A 50 MTRS. DEL MAR (PARTE DE ABAJO), 125.0000€ en zona privilegiada, acondicionada y reformada, preciosa, lista para vivir, 2 dormitorios, 2 baños, patio de 8m2, aire acondicionado. Ref: 02867 ÁT I C O S

77.000€ ÁTICO EN DENIA, centrico, para entrar a vivir, 2 dormitorios, cocina cerrada, terraza de 35 m2, chimenea, aa, trastero, ascensor. Ref. 03658 82.000€ ÁTICO EN DENIA, ático en denia, con una terraza de 25m2 con vista a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, 2 aa, cocina independiente, amueblado, soleado, vistas al montgo, ascensor Ref. 02631 APARTAMENTOS ESTUDIO EN DENIA 39.000€ Ctra. las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, aa, amueblado, parking, jardin y piscina comunitaria. Ref. 02787 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 49.000€ 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Ref: 02188 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 69.000€ apartamento en las marinas (denia), con vistas al mar desde la terraza, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 55 m2 construidos, calefacción, parking, jardin comunitario. ref: 02976 98.000€ APARTAMENTO EN 1ª LINEA DEL MAR, playa de arena, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, reformado, planta baja, par-

king comunitario, jardin comun, piscina comunitaria. ref: 02658 FANTASTICAS VISTAS AL MAR DESDE ESTE APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA DE PLAYA DE DENIA 105.000€ Amplio salon, 3 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, terraza grande, amueblado, parking, muy soleado, para entrar a vivir. Ref: 04227 CHALETS

CHALET A 200MTRS DE LA PLAYA 115.000 € con una terraza de 100m2, en una parcela de 400m2, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño, 137 m2 construidos,127 m2 útiles, trastero, barbacoa, garaje. Ref: 03775 CHALET EN DENIA, PARCELA DE 353M2, 155.000€ en muy buena zona, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, 90 m2 construidos, trastero, jardin, barbacoa, parking. ref. 02741 CHALET EN DENIA, 170.000€ vistas preciosas a la montaña, parcela soleada de 887 m2, 3 dormitorios, 1 baño, cocina americana, salon-comedor, terraza de 50 m2, parking cubierto y un trastero, calefacción central electr., jardin. Ref: 03770 FANTASTICO CHALET EN DENIA, CON VISTAS PANORAMICAS AL MAR, 225.000€ 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 1 aseo, trastero, jardin privado 320 m2 y comunitario, piscina comunitaria Ref: 04289

BU N G AL O WS

BUNGALO EN DENIA 65.000€ 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, cocina americana, trastero, sotano, parking, jardin privado, 2 terraza (una de ellas con vistas al mar), aa. ref: 03531 ADOSADO DE LUJO NUEVO A ESTRENAR 135.575€ 700 m. de la playa, parcela propia delante y atrás 113 m2, 3 dormitorios, 3 baños, 160 m2 construidos, piscina y parque infantil comunitario. Ref. 03553 BUNGALOW EN DENIA,A 150MTS. DE LA PLAYA DE ARENA 139.000€ con sol todo el dia,3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, trastero y patio de 20m2, cocina independiente, aire acondicionado y chimenea Ref: 02778 ALQUILERES ALQUILERES 2 DORM. Desde 300 € ALQUILERES 3 DORM. Desde 400 € ALQUILERES DE LOCALES Y OFICINAS en c/ Loreto (Denia), Edificio Loreto, rehabilitacion de edificio de 1881 con proteccion ambiental, entrega en mayo, bioconstruccion, locales sanos y ecologicos a precios irresistibles, en plena zona comercial, una construccion irresistible a su encanto, visitala. 325€/mes piso en denia, muy grande, a un paso del centro y de la playa, amplio salon, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, 130 m2 construidos, trastero Ref: 04331 350€/mes apartamento en denia, con vista preciosa panoramica al mar, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 60 m2 construidos, año de construcción 2004, calefacción, piscina comunitaria Ref. 01775


¡SI ESPERAS DEMASIADO LLEGARÁS TARDE! HOY, VEN A COMPRAR A VITALCASA

96 643 17 22 Carlos Sentí, 3 · DÉNIA Fax 966 43 18 03

NO BUSQUE MÁS

REF. 04412

REF. 04250

!!! CHOLLO!!! Fantastico apartamento zona del club naútico, urbanización con jardines y piscina comunitaria, parking, salon luminoso, 2 dorm., 1 cuarto de baño, cocina independ. lavadero cerrado, terraza fantastica de 20m2, con salida directa al jardin comunitario y piscina, a 50 m. de la playa, amueblado. ANTES: 185.000 € · AHORA | 107.000 €

PRECIOSO BUNGALOW, en Denia, zona muy tranquila, salon-comedor, 4 dormitorios,2 cuartos de baño,1 aseo, cocina indep. equipada, terraza cubierta de 9m2 y jardin privado de 17m2 pergola para parking. ANTES: 225.000 € · AHORA | 145.000 €

REF. 4401

REF. 01328

CHALET EN DENIA, Zona montgo, 2 dormitorios , 1 baño, cocina americana, chimenea, terraza, amueblado, calefaccion, parcela propia de 200 m2, jardines y piscina comunitaria. ANTES: 195.000 € · AHORA | 118.000 €

REF. 03729

!!CHOLLAZO!!, apartamento en denia a un paso de la playa, 2 dorm. armarios empotrados, 2 cuartos de baño, cocina indep. equipada, trastero y plaza de parking subt., lavadero cerrado puede servir de segundo trastero, aa por conductos, ascensor, todo exterior. FANTÁSTICO! ANTES: 190.000 € · AHORA | 100.000 €

REF. 04404

ATICO EN PRIMERA LINEA CON VISTA AL MAR Urbanizacion con pista de padel, jardines comunitarios y piscina, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, se vende amueblado y con electrodomesticos, garaje, muy soleado ANTES: 210.000 € · AHORA | 120.000 € 1 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

www.vitalcasa.com denia@vitalcasa.com

18 3

PRECIOSO CHALET ADOSADO EN DENIA. IMPECABLE!, jardin de 92m2, a 150 mtrs de la playa, en urbanización con jardines, piscinas, pista de tenis, zonas de descanso, parque infantil y zona de parking, acogedor salón, 3 dormit., 1 cuarto de baño, 1 aseo, AA. calefac. eléctrica. ANTES: 245.000 € AHORA 145.000 € !!CHOLLAZO!!


Sumario Edita:

Farmacias

4

Belleza y bienestar

22

Ecología

6

Gastronomía

28

Gadget's

8

Motor

40

Encuentrame

44

Teléfono de interés 10

www.guiame.me

Mascotas

12

Anun. Clasificados

49

Cine

14

Sorteo

60

Música

16

me alemán / inglés

62

Lectura

18

Sudoku

19

Carrer Carlos Sentí, 14 (Esquina Marqués de Campo) 03700 DÉNIA | T. 96 642 15 56 Frank Martí Dirección | 630 01 02 34 frank@guiame.me Manolo Martí Publicidad | Producción | 629 686 386 manolo@guiame.me Emilio Irigoyen Asesor comercial | 608 827 069 emilio@guiame.me Paco Bustos | 676 98 42 50 Director de Arte | paco@guiame.me Impresión: Departamento Propio La edición de guíame, se financia con la publicidad insertada en la misma. Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de prensa e imprenta. Queda totalmente prohíbida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. guíame no se hace responsable de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. guíame, no responde del contenido de los anuncios publicitarios u otros, así como de las opiniones de sus colaboradores.

Editorial “El amor es tan importante como la comida. Pero no alimenta.” Gabriel García Márquez. Por eso en Guíame hemos seleccionado una serie de atractivas propuestas para San Valentín, muchas gastronómicas y otras relacionadas con atenciones y regalos para esa persona que tanto quieres. Además a partir del 16 de Febrero, y para los que se quieren a si mismos, los que quieren a sus amigos, los que aman a sus parejas… Para todos: COMIENZA LA IV RUTA DE TAPAS Amistad, relaciones, gastronomía, amor, ocio, tapeo,… como siempre a 2,50€ la tapa y la consumición. IV RUTA DE TAPAS: Disfruta con los tuyos y… ¡apoya el comercio local! Sonríe vives en un lugar privilegiado, y además nos tienes a nosotros ;) Emilio Irigoyen - 608.827.069


Actualidad Comarcal

+ info en www.guiame.me

Dénia

La Diputación financia un proyecto de mejora de la seguridad vial en la carretera de Les Marines La Diputación de Alicante ha incluido en el Plan de mejora de la red viaria provincial de 2014, aprobado en el pleno de la Corporación provincial, un proyecto de mejora de la seguridad vial en la carretera de Les Marines de Dénia. En concreto, se acondicionará un kilómetro y medio de la vía, en el tramo comprendido entre el kilómetro 3,5 al kilómetro 5, a la altura de la rotonda de Nova Dénia La actuación, presupuestada en 292.000 euros que financiará íntegramente la Diputación, consistirá en implantar itinerarios peatonales con el objetivo de garantizar la seguridad de los viandantes. La obra será llevada a cabo por el departamento de Infraestructuras de la Diputación de Alicante.

Dénia

Éxito de participación del primer Diumenge en família de 2014 El pasado 2 de febrero se realizó en la Sala Polivalente de Llunátics el primer Diumenge en família de 2014, una actividad organizada por la Concejalía de Juventud que reunió a más de 120 participantes. La Concejalía de Juventud ha preparado un programa de actividades de Diumenges en família totalmente renovado y con sorpresas para que las familias puedan disfrutar más todavía de una matinal conjunta. En esta ocasión, los niños, junto con sus padres y acompañantes, pudieron realizar juegos de mini golf, diana gigante, ajedrez y damas de grandes dimensiones, etc... El próximo Diumenge en família tendrá lugar el día 2 de marzo, en horario habitual (de 11 a 14 horas) y dado que coincide con el Carnaval, se solicita a los asistentes que acudan disfrazados.

Dénia

Una exposición reúne el material gráfico de diferentes campañas de sensibilización social y promoción del valenciano La exposición muestra al público el material gráfico de las campañas de promoción del valenciano que realiza la Unidad de Normalización Lingüística de la Diputación de Valencia desde el año 2005. Un material elaborado por el alumnado del Departamento de Diseño Gráfico de la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Valencia ( ESAD ). Este material fue encomendado por la Diputación de Valencia como soporte de las campañas de promoción y sensibilización social del valenciano y ha sido distribuido entre los ayuntamientos de la Comunidad Valenciana con la colaboración de las oficinas municipales de promoción del valenciano, entre ellas, la de Dénia. Los diseños que se muestran son los seleccionados de cada concurso de ideas para ser los que mejor representan los valores con los que la Diputación de Valencia quiere identificar el valenciano: una lengua útil, que mira al futuro, una lengua viva para el siglo XXI. Las obras utilizan un lenguaje gráfico moderno y sencillo, donde las palabras tienen el protagonismo. Así, en Sent y respira valencià podemos encontrar cartelería del léxico sobre la flora autóctona, los deportes, la motocicleta, el automóvil y la bicicleta, la tauromaquia, la fruta y la verdura, el pescado y el marisco o los músculos y los huesos. Sent i respira valencià se puede visitar en la Casa de Cultura de Dénia del 6 al 22 de febrero.

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 3


Farmacias de Guardia

Febrero 2014

DÉNIA

DÍAS

Mª PAZ DE ANTONIO Pza. Archiduque Carlos - 965 780 066

4 - 14 - 24

VIVES Y CLIMENT LICENCIADOS Avda. Alicante, 45 - 965 781 998 · DÉNIA

Mª ISABEL ROSELLÓ FONT Ctra. Dénia-Jávea, 20. Urb. Mare Nostrum II - 966 420 306

ONDARA

DÍAS

5 - 15 - 25

Mª DOLORES CASTELLÓ ALBEROLA Dr. Fleming, 31

5 - 19

ANA MARÍA ZARAGOZA Avda. Valencia, 2, bajo - 965 783 242

6 - 16 - 26

FERNANDO MUD GADEA Roser, 15 RGER

BRINES Av. Joan Fuster, 28 B Iz. - 965 789 023

7 - 17 - 27

El VERGER

VIOLETA LLANO C/ Cop, 3 - 965 780 111 · DÉNIA

8 - 18 - 28

JOSÉ Mª INFANTES COSTA Marqués Estrella, 11

JAVIER FERRERES Pza. Constitución, 3 - 965 780 063

9 - 19 - 29

ELS POBLETS

DÍAS

INMACULADA COSTA BORRÁS Joan Martorell, 9

8 - 22

ARACELI FERNÁNDEZ Marqués de Campo, 48 - 965 781 179

10 - 20

JAIME MIQUEL Marqués de Campo, 66 - 965 780 641

1 -11 - 21

JOAQUÍN SALVÁ Plaza Del Raset, 6 - 965 782 597

2 - 12 - 22

ENRIQUE ROMANÍ C/ Elche, 5 - 965 781 061

3 - 13 - 23

15

DÍAS 2 - 12 - 26

PEDREGUER

DÍAS

RICARDO GIL MIÑANA Avda. Jaime I, 69

8, 9, 11, 13, 25 y 27

HERMINIA INFANTES COSTA Doctor Calatayud, 15

4, 6, 18, y 20

GATA DE GORGOS

El 9 y 11

DÍAS

CESAR F. IVARS CARDONA Padre Mulet, 8

Del 15 al 21

FERNANDO MIRALLES MÁS Ctra. Marinas, km. 5 - 965 780 918

Mª ELENA SALVADOR FELIU Avda. de la Marina Alta, 19

Del 1 al 7 y del 22 al 28

SALVADORA SIVERA SIGNES Ctra. Barranc Monyo - Arenetes, 61 - 965 788 261

Mª DOLORES MATALOBOS Roquetes, 3

INÉS ROIG SÁNCHEZ Las Brisas, l. 4 - 966 420 933

4 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Del 8 al 14


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 5


Viajes y Rutas

Àngels Fornés Aestas Ecoturismo www.aestas.es

La cueva del Somo Distancia: 9 km Nivel: Medio-Bajo Sendero: Circular

Duración: 3 horas Desnivel: 200m

La cueva del Somo es una de las cavidades de Castells más apreciadas y queridas por la gente del pueblo y es la más nombrada. Situada en la sierra del Somo, en la partida dels Plans de “Ayalt”. Esta cueva, ha sido a lo largo de los siglos, refugio de pastores y Cazadores. Su entrada, es muy pequeña, y si no se sabe su localización, resulta muy difícil de encontrar, ya que su entrada no es como la mayoría de las cuevas que desde muy lejos ya se ve, puesto que siempre ha estado medio tapada por los zarzales y matojos. Ha sido refugio durante mucho tiempo de maleantes y fugitivos. A 30 m de la entrada, cueva a dentro, un cántaro fue su guardián. Este cántaro ha saciado la sed de pastores, cazadores y toda la gente que a lo largo de estos años han pasado por allí y conociendo la existencia del mismo, han entrado en la cueva, la mayor parte de las veces a oscuras, han llegado hasta el cántaro y han podido beber. La leyenda nos cuenta de la existencia de un fugitivo llamado Mixana, conocedor de todos los escondrijos de las sierras de alrededor de Castell

6 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

de Castells, donde solía acudir cuando la Guardia Civil le pisaba los talones, pues era su pueblo y paraíso secreto de burla y despiste a la justicia, lógicamente la cueva del Somo era uno de esos lugares de desaparición del reo. En una ocasión, la Guardia Civil consigue detenerlo y meterlo entre rejas, pero el juzgado, se encontraba en Callosa d’Ensarriá, por lo que no hubo otro remedio que trasladarlo por los caminos, que unían las dos poblaciones. Al llegar al “Pou dels Corrals, descansaron de la dura marcha, momento en que el “roder” aprovechó para darse a la fuga a través de los maizales que cubrían el fondo del pequeño valle, dirigiéndose hacia la cueva del Somo. Tras varias horas de búsqueda y viendo que no daban con él, sospecharon que se había escondido en la cueva, por lo que dos de los guardias civiles, pertrechados de aliagas cirios y antorchas osaron meterse en la cavidad, pensando que lo encontrarían y saldría con ellos, pues no tenia escapatoria posible, pero de los dos guardias civiles jamás se supo, ni jamás los encontraron. El conocido Tio Mixana, si que volvió a ser capturado años más tarde y cerrado entre rejas allá por el año 1890, sin que se aclarara nunca el misterio de la desaparición de los Guardia Civiles.


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 7


Gadget’s y Ocio Digital

Equipo Cyber Arena Games tienda@arenagames.es Vergel, 2B - Dénia | 966 432 620

Cyber Noticias “Flappy Bird” El juego más absurdo que arrasa Flappy Bird es un juego que ha causado una autentica ola viral en internet. Su desarrollador está ganando 30000 € diarios. Lo absurdo del caso, es que el juego es pésimo, es súper difícil. Se trata de conseguir con un pajarito sobrepasar unas tuberías sin que te toquen. Lo difícil es su manejo, es tremendamente difícil pasar de 1, 2 o 3. Deberás practicar mucho para pasar de 4. Su desarrollador esta abrumado por el éxito. Y no comprende tal repercusión a un juego que la misma llama pésima. Lo que los 30000 € diarios, le van a hacer muy rico. Todo se viralizó a través de Youtube. Es gratis. ¿Cómo gana dinero? A través de la publicidad mientras estas jugando.

Sony vende VAIO La empresa nipona ha decidido prescindir de la gama de portátiles VAIO. La caída de ventas de los PCS en 2013, ha hecho replantearse a SONY el seguir en este sector. Sony va a dedicarse a otros mercados que sí que le funcionan. Estamos hablando de los Smartphones y tabletas, televisores, y videoconsolas. De esta manera aunara energía en estos apartados. Para posicionarse mejor en ellos.

Rusia e Indonesia prohíben los Bitcoins El Bitcoin, la moneda virtual que sirve para comprar-vender por internet y en algunos establecimientos físicos también. Ha sufrido un gran varapalo. Puesto que Rusia acaba de prohibir el uso de Bitcoins en su país. Esto ha supuesto que la moneda haya pegado un batacazo de cotización enorme en estos últimos días. Y su casa más importante MtGox cerró inesperadamente debido al aluvión de usuarios intentando vender bitcoins durante el fin de semana pasado.

4 Recomendaciones JUEGO

APLICACIÓN PC

APP’S SMARTPHONES

JUEGO SMARTPHONES

Dragon Ball

Format Factory

Telegram

Flappy Bird

Sistemas:PS3/Xbox360/ Psvita

Sistemas: Desde la Web http:// www.pcfreetime.com/

PVP: 59.95€/41.95 € Dragon Ball vuelve a la carga con una nueva entrega “The Battle Of Z” Introduciendo como principal novedad su modo de combate se basa en la cooperación multijugador hasta 8 jugadores simultáneos. Juego echo para fans que incluye los nuevos personajes de la última película “La batalla de los dioses”. Divertido, emocionante y sobre todo Dragon Ball.

Sistemas: iOS (iPhone, iPad, iPod) Android

Sistemas: iOS (iPhone, iPad, iPod) / Android

PVP: Gratis

PVP: Gratis Telegram es una aplicación de mensajería instantánea al estilo de Whatsapp. Su interfaz es algo más sencilla y clara. Si bien no es probable que quite el puesto a Whatsapp. Está ganando muchos usuarios. La principal diferencia entre ellos es que esta es totalmente gratuita. Su encriptación la hace más segura en cuanto a hackers.

PVP: Gratis

8 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

Gran programa, gratuito y con un montón de opciones para convertir nuestros archivos a varios formatos. Da igual lo que sea, video, audio, imágenes. Convierte y pasa a cualquier tipo de formato lo que quieras. Ideal para pasar películas al iPod, iPhone, o incluso a la iPod. No te va a defraudar, además es gratuito.

18 3

Unas nubes de fondo, unas tuberías se te cruzaran. Controlaras a un pajarito y con suaves toques en la pantalla ira subiendo para no caer. Evita tocar cualquier contacto con una tubería. El reto explicado es sencillo. Pero la dificultad que entrama es de órdago. Con lo cual tienes posiblemente el juego súper complicado y muy sencillo en cuanto a diseño. Ha sido un éxito viral.


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 9


Teléfonos de interés

Si necesitas consultar un teléfono

Dénia

Ondara

Ayuntamiento.......................................................965 780 100 Aguas Potables....................................................965 780 187 Ambulancias........................................................902 157 445 A. Prot. Animales.................................................965 787 633 Bomberos..............................................................965 781 185 Butano.....................................................................965 781 718 Cámara Comercio.................................................966 423 600 Casa de Cultura....................................................965 783 665 Centro de Salud...................................................966 428 250 C.D.T..........................................................................966 423 606 Creama....................................................................966 423 702 Cruz Roja...............................................................965 781 358 Club Náutico..........................................................965 780 989 Correos....................................................................965 781 533 Golf la Sella...........................................................966 454 252 Grúa Servicio 24 h..............................................965 789 785 Guardia Civil..........................................................965 780 036 Hospital Marina Salud.....................................966 429 000 Help-Ayuda Extranjeros...................................966 429 000 Iberdrola..................................................................965 780 024 Info. Consumidor.................................................965 787 940 Info. y Turismo.....................................................966 422 367 Lonja........................................................................966 421 403 Objetos Perdidos.................................................965 780 190 Perrera.....................................................................689 594 387 Policia Local.........................................................965 780 190 Policia Nacional..................................................965 783 851 Clínica San Carlos..............................................965 781 550 Servef......................................................................966 420 610 Serv. Sociales........................................................966 421 555 Servicio Interflora...............................................965 781 856 Sogesur (S.M. Aguas).........................................965 780 187 Suma........................................................................965 788 212

Ayuntamiento....................................................... 965 766 000 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Centro de Salud................................................... 965 767 152 Correos.................................................................... 965 767 217 Policia Local......................................................... 965 766 666

TODA LA COMARCA

Ayuntamiento....................................................... 966 425 129 Bomberos.............................................................. 965 781 185

URGENCIAS (Policia, Bomberos...)................................... 112 Hospital Marina Salud.....................................966 429 000 Info. Tráfico............................................................ 900 123 505 Aeropuerto de Alicante....................................966 919 000 Aeropuerto de Valencia....................................961 598 500 Centro Meterólogico de Levante...................963 932 284

10 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

El Verger Ayuntamiento....................................................... 965 750 125 Policia Local......................................................... 965 750 125

Beniarbeig Ayuntamiento....................................................... 965 766 018 Centro de Salud................................................... 965 766 115 Hospital Marina Salud....................................... 966 429 000 Policia Local......................................................... 965 766 018

Pedreguer Ayuntamiento....................................................... 965 760 669 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Centro de Salud................................................... 965 761 111 Policia Local......................................................... 965 760 027

Gata de Gorgos Ayuntamiento....................................................... 965 756 360 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Casa de Cultura.................................................... 965 756 360 Centro de Salud................................................... 965 756 350 Correos.................................................................... 965 756 053 Guardia Civil.......................................................... 965 756 055 Policia Local......................................................... 965 756 089

Jesús Pobre Ayuntamiento....................................................... 965 756 611 Bomberos.............................................................. 965 781 185

La Xara

Els Poblets Ayuntamiento....................................................... 966 474 399 Bomberos.............................................................. 965 781 185 Info. y Turismo..................................................... 966 475 352 Policía Local......................................................... 629 452 951


Avda. Joan Fuster, 28-B (Parque Chabas) 03700 Dénia T 966 425 940 - denia@grupo-ad.es

Su Comunidad en buenas manos SERVICIOS DE GESTIÓN INTEGRAL • Administración de Fincas • Compra-venta y Alquileres • Arquitectura y Urbanismo • Edificación y rehabilitación • Interiorismo y Paisajismo • Protección de datos • Asesoría energética • Dirección de obras Oficina On-Line 24h • Asesoría Jurídica Atención en 4 idiomas • Tasaciones Sala de reuniones • Seguros www.grupo-ad.es 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 11


Mascotas

mundomascotas.net El peligro de las pulgas en las mascotas

El ciclo de vida de una pulga es parecido al de la mariposa: nace de un huevo y crece en un capullo. Si la mascota trae pulgas consigo en la vivienda donde vive habrá huevos de pulgas, gusanos y capullos.

nuevas fórmulas que se ponen en forma de pipetas.

En primer lugar hay combatir la pulga del gato, pues es la que afecta al perro y por consecuencia, a la familia. En el gato es mucho menos frecuente la dermatitis que en el perro. Así que se debe desinfectar a todas las mascotas y al hogar.

El siguiente paso es desinfectar la casa. Para ello, se puede usar larvicidas que matan los huevos de las pulgas. Existen aerosoles que se pueden dejar encendidos en la casa. Además, se tiene que cerrar las puertas externas y dejar abiertas las puertas internas, para que el producto penetre en todos los rincones de la vivienda. El efecto dura tres o cuatro meses.

La estación del año es un factor importante pues el ciclo de vida de la pulga se acelera en primavera-verano y suele disminuir en otoño-invierno. Por su lado, para los animales de compañía que viven al aire libre, se recomienda poner la pipeta a partir del mes de septiembre. Para los que viven en casas que tienen un clima cálido todo el año, se recomienda utilizar pulguicida los 365 días. Para las mascotas hay repelentes de insectos que ayudan a disminuir la cantidad de las pulgas, así como los pulguicidas. Antes se utilizaba un líquido o un talco que se ponía en todo el cuerpo. Pero ahora vienen

12 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Para un tratamiento eficaz, las pipetas deben utilizarse durante 20 a 45 días. El tiempo depende del criterio del veterinario según las circunstancias del caso y formulación.

También se venden aerosoles localizados que se pueden echar en la cama y en las mantas del animal. En estos sitios, se acumulan las pulgas. Por último, en las alfombras se crían las pulgas. Además de desinfectarla hay que aspirarla, para disminuir la cantidad de insectos. Finalmente, se debe aplicar productos en las sillas de madera, los parquets que no están plastificados, las uniones de las maderas y el borde de los zócalos. Son lugares muy frecuentados por pulgas.


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 13


Cine

Carlos Rodríguez

Videoteca El Sur facebook.com/videoteca.sur

T 652 64 67 88

Estrenos de la Semana ROBOCOP Nacionalidad: EE.UU. Dirección: José Padilha Guión: Joshua Zetumer, James Vanderbilt, Nick Schenk Reparto: Joel Kinnaman, Gary Oldman, Michael Keaton, Abbie Cornish, Samuel L. Jackson, Jackie Earle Haley. Género: Ciencia ficción. Acción. Remake Duración: 118 minutos Calificación: No recomendada para menores de 12 años. Estreno: 14 de Febrero de 2014 Moderno remake del clásico de la ciencia-ficción de Paul Verhoeven “Robocop” (1987), dirigido esta vez por el cineasta brasileño José Padil-

ha (Tropa de élite, Tropa de élite 2). Año 2028, la compañía multinacional OmniCorp manda en el área de la tecnología robótica. Por otra parte, Alex Murphy es un policía de Detroit que lucha por acabar con la ola de crimen que arrasa la ciudad. Después de ser brutalmente herido, OmniCorp aprovechará la ocasión para utilizar la ciencia robótica y salvar a Alex, dotándole de nuevos e increíbles poderes, que irán acompañados de problemas a los que un hombre corriente jamás ha tenido que enfrentarse.

Monuments Men Nacionalidad: EE.UU. Dirección: George Clooney Guión:George Clooney, Grant Heslov (Novela: Robert Edsel) Reparto: CGeorge Clooney, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman, Cate Blanchett, Bob Balaban, Jean Dujardin, Hugh Bonneville. Género: Bélico. Drama. Nazismo. Pintura. Hechos reales. Duración: 112 minutos Calificación: No recomendada para menores de 12 años. Estreno: 21 de Febrero de 2014 George Clooney se pone por quinta vez detrás de la cámara, después de la excelente intriga política “Los Idus de Marzo” (2011)

Juan Carlos Santonja Palacio Ingeniero Técnico

14 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Marqués de Campo, 39 Esc. A1 - 4º Pta. 7ª 03700 Dénia TM 639 503 496 jcsantonja@hotmail.com

para dirigir y protagonizar, junto a Matt Damon, esta historia basada en unos hechos reales ocurridos al final de la II Guerra Mundial. Basada en la mayor búsqueda de tesoros artísticos de la Historia, adaptación del libro de R. Edsel "The Monuments Men: Allied Heroes, Nazi Thieves, and the Greatest Treasure Hunt in History", la película se centra en un insólito batallón, formado por un selecto grupo de historiadores, directores de museos y expertos en arte, tanto británicos como norteamericanos, a los que se les encomienda la tarea de recuperar las obras de arte robadas por el ejército nazi durante la guerra.

CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA DE EDIFICIOS VALORACIONES


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 15


Crónicas Griegas

Música

Por Pepe Salort Periodista Musical

Arturo siempre había sido el típico compañero de BUP desastre. Al que le pasaban cosas que toooodo el mundo se enteraba y se partían de risa. Sabes a lo que me refiero, carne de cañón en un instituto. Le apodaban Arturo el Pollo. Pepe Calabuig alias Excalibur era la mitad de alto que Arturo el Pollo pero el doble de avispado. El típico pequeño gran malote. Enseguida enfiló y amedrentó a Arturo durante aquel primero de Bup que coincidieron, que coincidimos juntos. Los insultos, las pequeñas vejaciones publicas y las collejas sonoras eran el pan nuestro de cada día entre ellos dos , aunque uno siempre daba y el otro siempre recibía. Hace un mes quedamos después de 20 años para volver a encontrarnos. Nos citamos casi toda la clase del insti en un pub del Carmen en Valencia. Arturo llegó cuando ya estábamos dentro. Venía de cenar con nosequíen de la Falla y se le notaba algo cargado de alcohol. Quizá por eso saludó efusivamente a todos. Los 3 rones con piña que se bebió prácticamente seguidos ayudaron a su seguridad. Enseguida salió el tema suyo y de Calabuig. Excalibur restó importancia: - Que cosas de niños que teníamos entonces,¿ eh Arturo? Arturo sonrió y todos agradecimos ese reencuentro conciliador.

Se acercó a unos coches….- Joder! No puede ser! Mi coche! Lo aparqué ahí! Como iba un poco tocado le ayudamos a revisar la zona. Nada. Miramos por los alrededores, nada. Buscábamos un Megane gris mientras Arturo maldecía a los amigos de lo ajeno: -¡¡Que h…de p…me lo han robado!!-. 1 hora pateando la zona y nada. Llamamos a la policía. Arturo exaltado les explicó el caso, dio los datos y matricula de su vehículo y nos subieron a los tres en el coche patrulla. Con los policías estuvimos como otra hora buscando el coche por zonas donde solían aparecer cuando los sustraían. Nada.Ni rastro. Todo lo que nos podía haber subido esa noche ya estaba a la altura de los tobillos, cuando amablemente los policías nos llevaron a Mislata. Al llegar a la casa de Arturo, un policía se quedó muy serio y preguntó: ¿Un megane gris matricula xxxxxxx? ¡Es ese de ahí! Todos los del coche incluyendo a los agentes de la ley nos quedamos mudos. El coche estaba aparcado enfrente del portal de su casa. Arturo NO había venido con su coche al encuentro con nosotros. Había venido en Taxi.

Cuatro horas, cientos de anécdotas recordadas y unas cuantas copas después decidimos irnos a casa. Los coches se fueron repartiendo según destino. Calabuig, un servidor y Arturo nos íbamos a Mislata y Arturo se ofreció a llevarnos.

El pollo se quedó blanco.

Al salir del local, Arturo se quedó mirando fijo un punto. Como clavado en el suelo su cara se quedó petrificada.

La colleja de Calabuig a Arturo avanzó 2 décadas y sonó hasta en Miami.

Disco de esta semana pertenece a Sharon Jones and the Dap Kings Con una portada en homenaje claro al disco de 1971 de los Chi-Lites, (For God’s Sake) Give More Power to the People, Sharon Jones And The Dap-Kings reaparecen tras los meses que ha es-

16 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Yo no supe si reirme o llorar Los policías se miraron entre ellos y luego arrestaron y dispararon con su mirada a Arturo.

Give the people what they want tado la cantante en el dique seco como consecuencia de un cáncer. Give The People What They Want es el álbum que cualquier aficionado al soul clásico le gustaría ver publicado en 2014. Diez muy buenos temas, escasos 35 minutos de música eso sí, de los que me quedo tras unas primeras escuchas con "We get along", "Making up and breaking up", "Get up and get out", "Long time, wrong time" y la balada final "Slow down, love". Homenajes a Motown, Stax, ritmos funk, baladas, metales que valen su peso en oro y una producción excelsa de Bosco Mann, que no nos olvidemos junto a The Dap-Kings grabó Back To Black de Amy Winehouse, son los alicientes de este quinto álbum de estudio que llega desde los locales con mas humo de Brooklyn.


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 17


Lectura

Recomendados:

Libros Infantil & juvenil LA VIDA EMPIEZA HOY

¿PUEDO SOÑAR CONTIGO?

EL PACIENTE

KRAB, EL AMO DEL MAR

Autor: Douglas Kennedy Editorial: Planeta Nº de páginas: 432 PVP: 20.90 € ¿Por qué todos soñamos con un cambio en nuestra vida y por qué el cambio siempre se nos antoja una lucha titánica? ¿Por qué construimos nuestra propia cárcel privada –sobre todo, dentro del matrimonio– y luego parecemos incapaces de liberarnos de ella? Y ¿por qué nos asusta tanto esa pregunta: «¿Qué es lo que quiero?»? Mi novela La vida empieza hoy analiza todas esas cuestiones en el marco de un breve encuentro, y ahonda en las posibilidades de descubrir un nuevo amor en plena madurez. Pero también es una novela que funciona como espejo en el que tú, lector, verás reflejados tus propios dilemas, tus dudas y tus sueños. Es una historia de amor que te obligará a ir pasando páginas para descubrir qué ocurre.

Autor: Blue Jeans Editorial: Planeta Nº de páginas: 480 PVP: 19,95 € “- ESTO ES... UN ATRAPASUENOS? SI. LO COMPRE CUANDO ERA UNA NINA. Y NO ME HA IDO MAL. ESTAR CONTIGO ES UN MILAGRO... Y UN SUENO. MI SUENO SE HIZO REALIDAD, AMOR.” Atrás quedaron los malos momentos que hicieron peligrar el futuro de EL CLUB DE LOS INCOMPRENDIDOS. Valeria, Raúl, María, Bruno y Ester vuelven a estar muy unidos, gracias sobre todo al empeño de Alba, quien se está ganando con creces formar parte del Club. Pero después de la calma, la tormenta: malentendidos, envidias, reencuentros inesperados, historias que renacen, nuevos personajes y la reaparición de alguien muy especial para todos ellos volverá a poner su amistad en peligro. Amores imposibles, pasiones desbordantes, dudas inconfesables y ¡diversión asegurada!

Autor: Juan Gómez-Jurado Editorial: Planeta Nº de páginas: 480 PVP: 20.90 € El prestigioso neurocirujano David Evans se enfrenta a una terrible encrucijada: si su próximo paciente sale vivo de la mesa de operaciones, su pequeña hija Julia morirá a manos de un psicópata. Para el Dr. Evans se inicia una desesperada cuenta atrás cuando descubre que el paciente que debe morir para que su hija viva no es otro que el presidente de Estados Unidos. Con su habitual maestría en la literatura de intriga, Juan Gómez-Jurado atrapa irremediablemente al lector. Una novela apasionante y emotiva que se desarrolla en 63 frenéticas horas, que no da respiro en su lectura y que plantea un dilema moral imposible que puede cambiar el curso de la Historia.

Autor: Buscafieras 25 Editorial: Destino Nº de páginas: 128 PVP: 7.95 €

bocadillería 18 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

La Maestra de las Fieras de Gwildor está sometida a un maleficio, y sus peligrosas Fieras destrozan el reino. Tom promete liberarla, pero Krab ataca su barco y parece que la Búsqueda ha llegado a su fin nada más empezar… ¿Por qué tienes que leer este libro? 1.- Excelente funcionamiento de los títulosde Buscafieras publicados en España 2.- El libro incluye cartas coleccionables sobre las Fieras, que entusiasman y fidelizan a los niños, ya que laspueden utilizar para jugar.


SUDOKU Completar el tablero utilizando los números del 1 al 9, sin que se repita ningún número en ninguna línea, columna o bloque. Al principio, para animarse, en vez de comenzar el proceso por la primera casilla (arriba a la izquierda) hasta la última (abajo a la derecha), podemos hacerlo por la caja o fila que tenga más números fijos. De esta forma, pronto tendremos una fila, columna o caja completa y nos proporcionará aliento para seguir jugando. Solución en la Página 37

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 19


20 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


Pintura industrial y decorativa. Rehabilitaci贸n de fachadas. Impermeabilizaciones. Aislamientos t茅rmicos en fachadas. Pinturas ign铆fugas. No dude en consultarnos su idea o proyecto de decoraci贸n C/ Isaac Peral, 10 | 03700 Denia

Tel/Fax: 96 578 80 73 amc@pinturasamc.com

www.pinturasamc.com

Tratamientos de suelos EPOXI. Parquet y tarima flotante. Revestimientos techos y paredes.

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 2 1


Salud, Belleza y Bienestar

Salud Alternativa Soluciones para...

Ideas para recargar energías Las personas que rinden muy bien y no se enferman suelen ser aquellas que le asignan al tiempo de descanso una importancia similar al trabajo. Cuanto menos tiempo dispongamos para descansar, más urgente será éste para nosotros. ¿Pasan los días y te quedan pendientes tus espacios de disfrute? ¿Hace cuánto no te dedicas un momento de placer? Si estas preguntas están apareciendo con mayor frecuencia es un indicio de que tu cuerpo está precisando un descanso. Imaginémonos si en una casa con un tanque de agua, abrimos todas las canillas y dejamos que el agua fluya, ¿qué ocurrirá?… ¡nos quedaremos sin agua! ¿Y qué hace falta para que el tanque se vuelva a llenar? La respuesta es evidente: hay que cerrar las canillas. Se ve muy simple, ¿verdad?, sin embargo, con nuestra energía vital sucede lo mismo. Sólo que, en vez de cerrar las canillas, tomamos más café, más medicamentos y, de esa manera, presionamos al cuerpo y al alma para que dé más de lo que puede. En síntesis, le pedimos al tanque que dé más agua cuando está vacío. Es vital aprender a parar, estar en contacto con la naturaleza, el arte, el deporte, o lo que para nosotros sea sinónimo de despejarse, renovarse y descansar. En pocos días comenzarán las vacaciones de invierno, y éstas pueden ser una oportunidad para hacer algo diferente. Quietud vs Dejadez Muchas veces creemos que la quietud es dejadez pero existe una enorme diferencia. La quietud es aprender a bajar los decibeles y a quedarnos plácidamente en silen-

22 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

cio; es inspirarnos y recargar energías para los tiempos que nos exijan movernos con rapidez, es disfrutar del no hacer creativo, es disfrutar de la soledad y es gozar de la compañía que elegimos no para aturdirnos, sino para enriquecernos. La dejadez, en cambio, es dejar para mañana lo que se puede hacer hoy, sabiendo que aplazar significará un impacto en la salud, es abandonarse frente al televisor y quedarse anestesiado, es evitar estar solo y llenarse de ruidos o dormir de más. El descanso está puramente relacionado a la quietud y a la acción refrescante. Por lo tanto, descansar no es “no hacer nada” sino hacer de una manera diferente a la rutina cotidiana, es inventar nuevos rituales para permitir que la energía suba como el agua en el tanque. Y, para que todo esto ocurra, es fundamental tu actitud y tu conciencia, ya que si no tienes presentes estos aspectos, el contexto externo cotidiano te absorberá y te será difícil disfrutar del descanso. No importa lo que hagas sino cómo lo hagas Descansar no es solamente pasarla bien sino que es esencial para mantenernos sanos, alegres y creativos. ¿Cómo aprovecharás el próximo tiempo de descanso que tengas? No importa lo que hagas, sino cómo lo hagas, no importa el paisaje al que vayas sino que respires profundo y te contactes con la energía viva alrededor, no importa que hagas grandes cambios, sino comenzar por los pequeños que sumen una gran transformación.


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 23


Salud, Belleza y Bienestar

Concha Caballero Psicóloga T 630 657 215 Especialista en Psicología Clínica

¿Por qué beben los adolescentes? Para los adolescentes es muy importante parecerse a sus iguales. Empiezan a querer alejarse de sus padres, a sentir vergüenza cuando sus amigos les ven con ellos. En esta edad en la que no son niños pequeños, ni tampoco adultos, donde no saben quienes son, donde predomina el exceso de inconsciencia y el exceso de energía, son especialmente vulnerables a las presiones externas, tanto a la de sus iguales, como a la presión de la publicidad y de los medios de comunicación en general (televisión, redes sociales ). Es en esta etapa donde comienzan a salir con su grupo de amigos,en particular con salidas nocturnas, donde se premian entre ellos el consumo de alcohol como forma casi única de divertirse. Pero el problema es totalmente social, ellos son las víctimas de este hábito reforzado socialmente. El alcohol es la drogadicción más generalizada, que además abre las puertas al consumo de otras sustancias. En diferentes estudios realizados sobre el consumo de alcohol en la adolescencia, se encontró que los factores de riesgo psicosocial que se relacionan con dicho consumo son: patrones inadecuados de educación sobre el comportamiento apropiado ante el alcohol, baja autoestima, nivel de información insuficiente con relación al consumo excesivo de alcohol y carencia de opciones recreativas para adolescentes.

24 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Lo que les incita a iniciarse en la bebida es principalmente la curiosidad y la presión social. Y para más INRI prefieren las bebidas de alta graduación y por supuesto de la más pésima calidad ya que resulta barata y de fácil acceso. El problema es realmente serio, y sin embargo los padres cierran los ojos ante este problema, sin ser conscientes del daño que provoca en los aún niños, con un cerebro en pleno desarrollo, cuyas secuelas pueden ser realmente nocivas. Cada vez son más los niños que empiezan a beber a los 12 años, situándose la edad media de inicio al alcohol a los 12,2 años, y a los 17 años consumen alcohol en dosis alarmantes el 85 por ciento de los adolescentes. Si tenemos en cuenta que una parte considerable de la mortalidad prematura en España se relaciona con el uso de sustancias adictivas, como son el tabaco, el alcohol y las drogas de uso ilegal, no podemos seguir tomando una actitud pasiva, obviando los padres, los educadores y la sociedad en general este problema, haciéndose imprescindible una mayor educación y concienciación para la prevención del alcoholismo, en nuestros niños y adolescentes. Una de las más efectivas vacunas para prevenir a nuestros hijos de estos hábitos tóxicos son: fomentar una buena autoestima, dialogar, informar, y poner límites, además de actuar como modelos de hábitos más saludables.


clínicadoctoracastelblanque MEDICINA ESTÉTICA | AESTHETIC MEDICINE | Эстетическая медицина

Hilos tensores Silhouette Soft® Te verás más joven en 30 minutos

Intralipoterapia® Aqualyx La alternativa no quirúrgica a la liposucción en el tratamiento de la adiposidad localizada

Tratamiento de las ojeras Redensity II de Laboratorio Teoxane En Clínica Dra. Castelblanque te proponemos la última generación en ácidos hialurónicos exclusivos para tratar las ojeras, “Redensity II” del Laboratorio Teoxane. Relleno de labios • Botox • Hidratación facial con Ácido Hialurónico • Peeling • Dietas personalizadas Fotodepilación médica • Mesoterapia • Radiofrecuencia facial y corporal • Relleno de arrugas Máster en Medicina Estética • CONSULTA INFORMATIVA GRATUITA Registro Oficial del Centro Sanitario de la Comunidad Valenciana nº 7131 | Col. nº 18014

Marqués de Campo, 46 - 4º - Pta. 9 - Timbre (49+9) Tel: 96 642 15 49 • DÉNIA

Menos sesiones, mejores resultados Depilación con láser diodo Tarifa Combis Piernas enteras + ingles brasileñas + axilas

Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació

109€

.......................................

Pecho completo + espalda completa

100€

.......................................

Y comprando un bono de 5 sesiones desde

65€ por sesión

te Infórma

Depilación láser de diodo Fisioterapia: Respiratoria infantil, drenaje linfático, deportiva y rehabilitación Estética facial y corporal: Masaje Kobido, ultrasonidos, cavitación, radiofrecuencia facial y corporal y presoterápia. Patricio Ferrándiz 20 - 1º 5 Dénia T 96 578 63 04 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 25


Salud, Belleza y Bienestar

Tip de belleza Como purificar la piel

ASAHI BIENESTAR

Nuestra piel también padecer los problemas de la contaminación, el clima y el abuso de productos sustancias cosméticas como maquillaje, o cremas, para ello es necesario hacer una purificación del cutis para que el mismo elimine sus impurezas y toxinas acumuladas. En este artículo te ofrecemos una serie de tips de belleza para que puedas tener tu piel saludable. Una delas maneas más fáciles de eliminar las toxinas es bebiendo mucha agua, esto permite no solo eliminar toxinas y grasa sino purificar el organismo y la piel. Consumir

Para regalar o regalarte: Masaje en pareja o para 2 Masaje + SPA (jacuzzi y sauna) Consúltanos sin compromiso Calle Colón 43 03700 Denia Tel. 96 578 27 20

PELUQUERÍA

alimentos frescos y frutas ayuda a limpiar la piel y además aportan vitaminas y minerales, es importante consumir manzanas y lechuga esta última es rica en retinol. Como último tip de belleza realizar una exfoliación una vez a la semana te permitirá limpiar tu piel para que la misma luzca saludable

y

bonita.

También

podemos

aplicarnos mascarillas caseras las cuales nos ayudan a limpiar la piel, una mezcla de limón con una cucharada de azúcar rubia nos limpiará la piel y además eliminará los residuos acumulados en el cutis.

Bono de tratamiento hidratación express facial + tratamiento capilar + secado C/ Senieta 38 | DÉNIA T. 965 781 230

PERFUMERÍA & COSMÉTICA

Refan

¡Calidad de lujo a precios increíbles!

MANICURA Y PEDICURA PROFESIONAL JABONES ARTESANALES Marqués de Campo 66 - 03700 Denia Tel. 96 623 92 03

26 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


Siguenos

CAMPOS DE ALOE

PELUQUERÍA PEPA MATA

Martes

Cosmética 100%

15%

Jabones artesanos - Sales y bombas de baño -Terapias alternativas - Control de peso - Fotodepilación y estética.

Jubilados

FEBRERO ¡Martes y viernes

Peluqueros y Expertos en color

20% Dto.

We speak English On parle français

en estética! Calle Quevedo, 7 | DÉNIA | T. 619 677 044 www.camposdealoedenia.webs.tl

C/ Magallanes 32 | DÉNIA | T. 96 578 15 89 Lunes cerrado

HERBORISTERÍA ANTONIA

MAD STETIC

MES LOCO!!!

TODO AL

50

EN FEBRERO TODOS LOS SERVICIOS DE ESTÉTICA AL 50% APROVÉCHATE Y PRUÉBALO

% Dietética y nutrición Productos ecológicos

Calle Diana 60 | DÉNIA | T. 96 642 69 52

www.madstetic.com

Plaza Archiduque Carlos, 10 - Dénia (Estación de Autobuses) T 966 420 169

CENTRO DE SALUD Y BELLEZA

ENERGYM

¡¡ RESULTADOS ESPECTACULARES !!

1ª consulta gratuita C/ La Vía 27 bajo | DÉNIA T. 966 421 459

S

ANTE

UÉS

DESP

OFERTA

Actividades dirigidas 3 meses Programas de fitness. 60€ Ejercicios cardiovasculares. Tonificación global… Mejora tu forma física y aumenta tu autoestima.

Clases eficaces y divertidas. Ptda. Madrigueres Sud, 9 | Dénia T 965 085 069 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 27


Gastromanía

Por Mesón Sureño

Calle Marqués de Campo 11 Denia T 865 689 329

Rape en salsa de almejas y gambas Ingredientes (4 comensales):

añadimos la almendra picada y el vino blanco,

8 colas de rape medianas, 500 gramos de almeja entera, 500 gramos de gamba de Denia, 1 cebolla, 150 gramos de almendra molida, 1 vaso de vino blanco, 1/2 litro de caldo de pescado, 2 dientes de ajo, 2 cucharadas de tomate frito, 250 gramos de harina, perejil picado , medio vaso de aceite de oliva virgen y sal.

acontinuacion el caldo de pescado junto a las

Elaboracion:

Emplatado:

Rebozamos las colas de rape y las freímos 5 min solo, las sustraemos y las embolvemos en papel para absorver el aceite sobrante. Ponemos una olla en aceite a calentar siempre a medio fuego, añadimos la cebolla rallada y el ajo, se pocha y

servimos 2 colas de rape con almejas y gambas

28 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

almejas y las gambas peladas, seguido de el tomate frito el perejil picado y la sal, lo dejamos hervir durante 5 min a medio fuego y por último añadimos las colas de rape durante 5 min más y listo para degustar un excelente plato.

sobre un plato amplio y cubrimos la parte superior con un esparrago crujiente y a disfrutar. Buen Provecho.


Gastromanía

Mesón Sureño

Bienvenido a un lugar acogedor, confortable y lleno de esas cosas que se buscan para sentirse bien. Ubicado en el centro de Dénia, con salón interior y terraza. Pescados frescos, carnes, tapas a 3€, menús de arroces por 15€ y menús diarios por 10€. También hacemos paellas y paletillas de cabrito al horno por encargo.

CALLE MARQUÉS DE CAMPO 11 DENIA T 865 689 329

EL MOSSET

Vuelve el Mosset bajo la dirección de Dioni, con sus típicos almuerzos, su excelente cocina de mar y montaña, y unos menús con una excepcional relación calidad precio. La cocina fresca de mercado garantiza una agradable experiencia en el paladar, y dispone de una variada carta de vinos con la que podemos regar nuestras comidas y cenas. Menús de: 10€, 11€ y 12€ CALLE SERTORIO, 24 03700 DENIA TELF. 96 642 79 14

BISTREA CAFÉ

NOGUERA Restaurante

CALLE DIANA 16 - DÉNIA · 96 599 09 83

CTRA. LAS MARINAS · CALLE LLAC MAJOR, 3 DÉNIA · TELÉFONO: 966 474 107

EL MARINO

SANDUNGA 52

Desayunos: café con leche + zumo de naranja + bollería 2,90€ Café con leche + zumo de naranja + tostada 2,90€ Café con leche + zumo de naranja + tostada completa 3,20€ Café + muffin 2,50€ Una gran variedad de cervezas. Almuerzos, bocadillos, tapas... Viernes y Sábados hasta la 1:30h de la mañana para tus primeras copas... Primeras marcas

Si estás pensando en salir con la familia, relajarte con los amigos o tienes una comida de negocios no dejes de visitarnos, te ofrecemos una variada carta perfecta para todas las ocasiones; nuestra selección de pescados y mariscos, nuestros arroces o los apetecibles platos de cuchara te dejarán con muy buen sabor de boca. Te esperamos, ven y... ¡disfrutarás! LES ROTES KM. 0’5 · DÉNIA · 965 781 017 PLAZA O. BUIGUES, 4 · T. 965 783 566

Situado posiblemente, en uno de los lugares más privilegiados para disfrutar de una comida o una cena: a escasos metros de la orilla del mar y con vistas al golfo de Valencia. El Noguera nos ofrece su "CUINA A VORA MAR", arroces, pescados, mariscos y productos frescos del mediterráneo. Servicio excelente, muy buena carta de vinos. Se recomienda reservar. Menú de Mar: 19 €.

A un paso de Marqués de Campo, en nuestra rústica terraza interior o en el acogedor salón le ofrecemos una carta variada además de las especialidades de la casa: pizza y pasta (también para llevar). Tenemos menús para grupos y eventos, consúltenos. Horario: lunes a jueves desde las 19:00 Sábado y domingo: mediodía y noche ¡le esperamos! C/ SANDUNGA, 52 | DÉNIA · T. 96 6 43 02 31 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 29


Desde El Sumiller

Enrique Gª Albelda Crítico Eno-gastronómico Subdirector | www.elsumiller.com

MARQUÉS DE MURRIETA YGAY RVA 2001 Es saludable, para poder forjar una opinión de los vinos actuales, refrescar la mente y el paladar, volviendo a catar vinos del estilo de los reservas riojanos, para admirar el paso del tiempo; pues en la actualidad nos sorprenden muchos vinos que en definitiva carecen de longevidad. Este tipo de vinos, marcaron un estilo, siendo imitado por todas las bodegas y Denominaciones de Origen; y por supuesto, siguen teniendo un publico fiel, que goza de observar como se cumple el refrán que reza aquello de: ”los vinos mejoran con los años”. Evidentemente, los vinos de guarda, apuntan unos precios acorde con el trabajo de crianza realizado en ellos, mientras que en los jóvenes se persigue una precocidad. Tipo de vino: tinto reserva. Bodegas: Marqués de Murrieta D.O.: Rioja Crianza: 22 meses en barricas de roble americano Variedades de uva: Tempranillo (89%), Garnacha (7%), Mazuelo (4%) Alcohol: 14% Precio aprox.: 27 €

30 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Nota de Cata: color cereza, ribetes anaranjados. Cremoso, láctico, frutas del bosque, monte bajo, especiado (laurel, pimienta blanca), anisados, tostados de maderas elegantes. En boca tiene una buena acidez, denota aún cierta frescura y viveza, elegante y altanero, sedoso, una madera que no desaparece en ningún momento. Todavía no demuestra fatiga. Momento idóneo de consumo. enriquegarcia@elsumiller.com


RESERVADO PARA TU NEGOCIO

Contrata tu espacio en esta sección por un precio increible. INFÓRMATE T 96 642 15 56

Octavios EL CONVENT

POINTER Tapas & Copas

Menú Enamorados Viernes 14 y 15 de febrero Croquetas caseras de la abuela Salmón marinado con queso fresco al limón y melocotones, esparrago de navarra con crujiente de ibérico, sepia plancha a los 3 aliolis, bastones de berenjena con agridulce de piparras picantes, gamba de denia, coca de pato y boletus, surtido de tartas caseras Café/infusión y copa de cava 12,50€ P.P. IVA incluido

Ven a probarnos Buenos precios en un buen sitio Exclusiva hamburguesa de carne de buey de los valles de Esla sitio ideal para ver el fútbol disfrutando de promociones como:

PLAZA DEL CONVENT,6 03700 DENIA TELF. 96 578 29 14

PLAZA MARIANA PINEDA, 4 - DÉNIA 966 42 12 71

Cubo de quintos Mahou 5€ + ración de nachos mexicanos 9,90€

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 3 1


Marqués de Campo 11 03700 Denia T 865 689 329

20€ por persona

Menú San Valentín Entrantes para compartir: ensalada sureña, surtido ibericos croquetas artesanas de jamon iberico y setas variadas Segundo a elegir: medallones de solomillo ibérico con fue y salsa española o dorada a la espalda Postre: tarta 3 chocolates o panacote con sirope de fresa Vinos ribera del duero, rioja o blanco rueda (1 botella por cada dos personas), cerveza, refresco o agua mineral y Café

32 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 3 3


t or

eL ’H

ad

el

as

ad

d on

Mu

ra ll

a el

as

im

an tís

C. G

o la R

ua

l tel

i bro

rlos Sen tí

ian e D a

er

gu

dre Pe C.

a en

Ser

o ran

an

io rtor

e C. S

uesat Avda. Marq

im Ol

D’

a

l tel

Bo

Call

t en oix . C. M

teo

s

as

s

3

a C. C

alp

C C.

Ma

ne

tur

l La

iana e D

hen

c Fer

4

a

iss

en

ag art

34 |

ad

nue

Call

t

sa

ue

arq

.M

da Av

M C. C C.

to un

. C. B

r

es

C C.

a C. M

e

lch

E C.

18

B C.

iz nd

da

C. L

ren Llo or ad alv rS nto

llés

s Pa 16

an

ala oS

8

i C. P

Este

os.

Vía

S eo

Ju C.

Plaza Archiduque Carlos

22

. te. A C. V

al

Caj

n C. H

La C.

do

ve

ue

Q C.

r

da

ala

i

tric Pa C.

p

ose

nt J u

Vía

diz

án err oF

lón

o C. C

ala t. P

l

a C. C

ció

ny

6

is C. H

ontcada

Plaza Jorge Juan

ón der

Plaza Oculista Buigues

14 La C.

Glorieta Pais Valenciá

a C. S

lles

Sen

r

Mayo

am

Te lm

na

a C. R

C. M

orte C. P

20

ia C. D

reria

1

pos

rlos

p

5

10

nt

24

del Convent

eC

sd qué Mar

C.

a C. C

o C. C

nt ora

es allan

25 2 C. Mag

7

o oret C. L

19

Sa

sta

C. Sard

17

at

erc

C. M

de

E C.

C. Olivera

Pl. Constitució

ple

11 Plaça

ll

tofol

em

a

i tor

Vic

15

ne

Pl. Consell

t Cris

a or is

P C. rbo Ca

u

C. S

or int

a did án

o C. P

ital

C. Hosp

c nses

Fra ant

n C. Sa

C

uet

rinq C. T

ta que

C C.

V

C. Salt

e

td isen

Castillo

ua nt

aT rin i

tat

C. Foramur

R

ta ilo

nd

P C.

Ro

as

ll ura sM

C. Dr as an es

ta

13

C. Po nt

r

ni e

rne

12

C. Se

Av. Doctor Fleming

C. d

au

ua

v

sG

Los locales participantes deberán acreditar tus votaciones sellando o firmando estos folletos. an tV en Se icvalorarán las tapas del 1 al 10 siendo 10 la máxima. td el Ma Los folletos se entregarán en los buzones situados en los r Pl. Sant Antonio en nuestras oficinas “Guíame” de C/ Carlos Sentí, 14 locales Para participar en los sorteos se deberán entregar las hojas de votación perfectamente cumplimentadas con los datos requeridos y la valoración de al menos el 50% de las tapas. Pl. Sant Jopep Sorteos: Tapea, valora y gana Pl. Fontanella Cena de tapeo para 2 personas en el 1er clasificado Cena de tapeo para 2 personas en el 2º clasificado Premio AEHTMA para dos personas : CENA + NOCHEC. de Fo HOTEL + DESAYUNO, nta en “Hotel Les Rotes” ne lla Ex pla bebidas puede suponer un Cualquier modificación en las na da Ce coste extra. rva nt C. S Se reserva el derecho deaponer máses de una tapa por n du ar M ng la persona y día, o sin la presentación del folleto C. . de T a

C. S

a ell

n

rna

He

lb

A C.

Plaza La Creu

Pl. Mariana Pineda 21

B C.

z de

23

nti

e oS ert

i ti b

Plano de situación: C. Sanchi

s

B C.

el

gu Mi

ne

C. Sa nt P

no

ari

s ina ar sM La  a ist

sM

Jo Av.

to

r

ste

Fu

pan

e C. L

9

Amazing Restaurant Bar Bonanza (Mercat) 3 Taverna Bocafi II 4 Bar Bus 5 Bistrea Café 6 Ca Rafa 7 La Carme 8 El Marino 9 El|Mosset 18 3 Del 13 al 26 / 02 / 2014 1

10

2

11 12 13 14 15 16 17 18

El Comercio El Convent Tasca El Gallego El Senyoret Entre Aromas Span Bocadillería Jamonal de Ramonet La Cova Tallá Lizarran

19 20 21 22 23 24 25

Magallanes (Mercat) Mesón Sureño Pointer Cervecería Tabulé Tapes del Port Tasca Eulalia Terra de Sabor (Mercat)

Jo Av.


o

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 3 5


36 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


Tapea, valora y gana Nombre y Apellido / name and surname

Teléfono / Phone

Correo Electrónico / EMail

RELLENA ESTE CUPÓN PARA PARTICIPAR y deposítalo en nuestro buzón de c/ Carlos Sentí 14 Dénia

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 3 7


Desde Creama+ Nº de autorización 1000000039

Curso: Prevención de Riesgos Laborales Sector Construcción “Fontanería” Para poder trabajar, el Convenio General de la Construcción, obliga a los trabajadores del sector a la realización de formación específica (20 horas) en Prevención de Riesgos Laborales. Inicio marzo de 8:30 a 14:30 hs Precio: 30€ Inscripciones: CREAMA - DENIA 96.642.37.04

OFERTAS DE EMPLEO

AGENCIA DE COLOCACIÓN CREAMA DÉNIA | Ref: 7844 PROFESOR YOGA Se necesita profesor de yoga para dar clases a principiantes y avanzados. Imprescindible experiencia demostrable y formación relacionada con el puesto. Se valorará que hable idiomas. Contrato Indefinido. Jornada Parcial. Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 7845 MASAJISTA Imprescindible experiencia mínima de 12 meses y titulación de masajista. Se valorará que los candidatos hablen algún idioma. Contrato Indefinido. Jornada Parcial. Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 8562 Relaciones Laborales / Graduado/a Social Imprescindible experiencia acreditada mínima de 2 años en área laboral de Asesoría. Excepcionalmente se podrán considerar candidaturas de personas que no tengan la titulación exigida pero si la experiencia. Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04 CREAMA DÉNIA | Ref: 8192 COMERCIAL INMOBILIARIA Imprescindible nivel alto de Alemán o Francés, carné B y vehículo propio y experiencia comercial. Contrato temporal para pasar a indefinido. Sueldo fijo+Comisiones. Poblacion: Dénia Contacto: gestionandote.com/agencia/creama o Creama Dénia 96 642 37 04

38 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


SE VENDE Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviembre de 2013. Precio. 18.000 euros. T. 652506175

Solución

Tira Cómica Solución Sudoku

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 3 9


Motor

soymotero.net Nuevas ediciones especiales BMW C 600 Sport y C 650 GT 2014

La próxima semana la firma alemana lanzará al mercado dos nuevas versiones de sus scooter que acentúan la faceta deportiva del Sport y la capacidad rutera del GT. Diferente pintura y mayor accesorización son sus principales aportaciones.

BMW C 600 Sport Edición Especial (12.140,89 €)

Dos años después de su presentación, los scooter BMW C reciben sendos kit de accesorios para dar lugar a nuevas versiones. La firma alemana realizó un gran trabajo de puesta a punto y contó con la colaboración de Kymco para realizar su motor bicilíndrico de 60 CV. Rápido, estable, noble y muy bien equipado, el C ha conseguido atraer a muchos clientes interesados en este segmento y robar cuota de mercado a su máximo rival, el Yamaha TMAX 530. Además, Honda también anunció una versión Sport Edition de anterior su Integra 700 hace 3 meses.

Set de vinilos

40 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Color Blanco Alpino / Azul Lupino / Rojo Racing Escape Akrapovic Asiento deportivo Muelle amortiguador trasero en rojo

BMW C 650 GT Edición Especial (13.009,65 €) Color gris granito metalizado mate Parrilla portaequipajes Top case Acolchado lumbar para top case Luz diurna de LED Asiento calefactable Puños calefactables Control de presión de neumáticos


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 4 1


6 3

7

5

2

4

1 2 Situación en el plano Localiza los comercios en tu móvil con la ayuda de este código

42 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

1.- Sanchez i Morello 2.- Midas 3.- Motos Silvio 4.- Costa Blanca Motors

5.- Richard Byrne 6.- Paco’s Motor 7.- Ladios


Mundo Motor

Partida Madrigueres Sud, 39 03700 DĂŠnia T. 965 78 54 79

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 4 3


ABOGADOSDÉNIA AR QUI T ECT UR A 96 642 36 65

DESPACHO DE ABOGADOS Y OFICINA TÉCNICA

ANIMALES

rlafuente-jorge@icali.es - raulmarcos@terra.es C/ Marqués de Campo, 24, 1ºdcha. 03700 - Dénia - Alicante

ALQUILERES

Directorio de Empresas Necesitas…

CHATARRA

BELLEZA

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

ABOGADOS

EncuentraME

Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació Depilación láser de diodo Fisioterapia Estética facial y corporal Patricio Ferrándiz 20-1º.5. T 96 578 63 04

Compramos chatarra, todo tipo de metales y cartón Partida Madrigueres Sud, 16 A | Dénia (Alicante)

Instalaciones y mantenimiento Aire acondicionado - Calefacción - Calderas Ins. Sanitaria - Electricidad Piscina - Gas T 654 129 208 | instalacionessebastian@hotmail.com

44 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

CONSUMIBLES E IMPRESIÓN

AIRE ACOND.

CONTENEDORES

T 606 924 957

gbellstedt@yahoo.com


18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 4 5


EncuentraME

EVENTOS

DISCOMÓVIL “FIESTA TOTAL” Te Ponemos la Mejor Música en Bodas, Cumpleaños, Comuniones, Despedidas, Quintos, Festeros, Cábilas, Inauguraciones, Asociaciones y todo tipo de Fiestas. También Karaoke para adultos y niños. Satisfacción garantizada.

T. 649 559 859 - Jose Ortega - DJ. RETORET

JOYERÍAS

Certificados Energéticos y Mejora de Instalaciones C/ Colón, 53 A/4º/pta. 8 - 03700 Dénia TM 639 585 382 T 966 424 914 F 966 425 224 allopis@habitablia.com - www.habitablia.com

GESTORÍAS

GESTIÓN ENERGÉTICA

JARDINERÍAS

FLORISTERÍA

www.festatotal.com Facebook: Jose Ortega Parreño

Calle Diana, 35 - Bajo · DÉNIA · Móvil 619 333 009 www.rfuchsinmobiliaria.com · info@rfuchsinmobiliaria.com

INSONORIZACIÓN

INMOBILIARIA

ESTANCOS

Directorio de Empresas Necesitas…

46 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

SEYMA PODART Control de Picudo rojo y cualquier tipo de plaga de arbolado público o privado · D.D.D. · Jardinería, Poda y Tala de palmeras Partida Madrigueres Sud, 61 - B, 39 · DÉNIA T. 965 065 351 | www.seymapodart.com


RESTAURANTES

LIMPIEZAS

LIMPIEZAS MARINA ALTA Limpieza de fosas, tuberías y alcantarillados Patricio Ferrándiz, 39 · T. 607 087 010 · DÉNIA

LIMPIEZAS MARTÍNEZ Alcantarillados, desatasco de tuberías y vaciado de fosas en Marina Alta y Safor. Comunidades, urbanizaciones, industria.

MOTOS

Ctra. Las Marinas, 27 Km, 1,5 03700 · Dénia T. 96 617 34 52 | Servicio 24h. 634 420 660 m.toni80@yahoo.es MESÓN SUREÑO Menú de arroces diarios. Amplia variedad de tapas, menú diario a 10€. Platos caseros y los pescados de la Bahía de Dénia “Abierto todos los días” Calle Marqués de Campo 11 Denia T 865 689 329

Venta y Reparación · Servicio técnico Yamaha y Piaggio · Contamos con diagnosis multimarca C/ M. Sanchis i Guarner, 12, DENIA - T. 96578 0629 Móvil 699 77 44 29 mail: motos-silvio@hotmail.com

TASCA EL GALLEGO

ROTULISTAS

TORRES SEMPERE E HIJOS, S.L. Todo tipo de servicios de albañilería, fontanería, electricidad, carpintería, pintura jardinería, etc... Profesionalidad, rapidez y eficacia garantizadas. Pida presupuesto sin compromiso. English – Deutsch - Français Teléfono: 667 592 764

SALUD

REPARACIÓN ELECTRÓNICA/INFORMATICA

REFORMAS

Especialidades gallegas · Tapas · Almuerzos · Menús Pulpo, Pimientos Padrón. Escombros, Vieiras, Merluza, Chuletón Lugo · (hasta 40 comensales) “Abierto todos los días” C/ Sanchís Guarner, 3 · T. 96 578 95 94 · DÉNIA

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Tratamientos médico-estéticos faciales y corporales Marqués de Campo, 46 - 4º · T. 96 642 15 49 03700 DÉNIA EMÒTICA Espai de benestar Avda. Ramón ortega, 5 · T. 639 647 656 03700 DÉNIA www.pudiendoestarbien.blogspot.com 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 4 7


EncuentraME

TAPICERIAS

SALUD

Directorio de Empresas Necesitas…

FISIOSALUT Clínica de Fisioterapia, Rehabilitación y Osteopatía | Fisioestética y Fisiorelax | Tecnología INDIBA y las mejores marcas: María Galland - París y Alqvimia

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

T 96 642 15 56

Único servicio Oficial para la provincia de Alicante Nadie conoce su caldera como el propio fabricante Teléfono: 965 78 54 78 alicante@vaillantlevante.com

VETERINARIOS

TV / SATELITE / SEGURIDAD

VAILLANT SERVICIO TÉNICO LEVANTE

SEGUROS

SERV. CALDERAS

Avda. del Montgó, 68 T.966.427.856 - DÉNIA www.fisiosalutdenia.com

SCHWEIZER VERSICHERUNG TREUHAND S.L. Seguros ZURICH, ASSSA y Swiss Medical Hablamos aleman, inglés, español y francés

Marqués de Campo, 60 1° Pta 1 (encima de OPEN COR) T. +34 96 642 20 20 | F. +34 96 642 00 00 | DÉNIA 48 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


ClasificaME MOTOR | NAÚTICA ¬Vendo BMW 118d impecable, año 2008, 131.000km, libro de revisiones. Techo eléctrico, USB, Faros Xeon. Negro metalizado. Paquete M. Precio: 10.500€ Tel..639.464.040 ¬Se vende KIA SPORTAGE 4x4 2.0 TD año 2000 perfecto estado, muchos extras,bola de remolque,itv nuevo, Precio:3.800€ Tel.630.961.755 ¬Se vende SEAT Cordoba 1,4 año 98 Buen estado todos extras, itv nuevo, Precio: 900€ Tel.630.961.755 ¬Se vende FORD Mondeo ranchera 1,8TD año 2000 buen estado, todos extras, itv nuevo, Precio: 1.200€ Tel.630.961.755 ¬Se vende CITROEN Berlingo Multispace Turismo no mixta 1,6 HDI año 2006 , como nueva, itv nuevo, todos extras, Precio: 4.900€ Tel.630.961.755 ¬Se vende FORD Focus 5 puertas 1,6 año 2002, perfecto estado , todos los extras, itv nuevo, Precio: 2.900€ Tel.630.961.755 ¬Vendo Volkswagen Passat con equipamiento deportivo R Line, año 2008, 88.000km, ruedas recien cambiadas. 12.000€ / Negociables M.649.430.619 ¬Vendo Suzuki GSX-R 600cc, año 2002, 44.000km 2.200€ M.699.774.429

Anuncios Clasificados

¬Vendo Suzuki Intruder1500cc año 98, muy buen estado. 6.700€ con numerosos extras M.699.774.429 ¬Vendo Quad 50cc, sólo 500 km,año 2005, como nuevo 1.300€ M.699.774.429 ¬Vendo embarcación marca Bayliner modelo 249 SD, en buen estado. Solo usado en temporadas de verano. Precio a convenir. Telf. Contacto 627.120.593 Preguntar por Oscar. ¬Se vende Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviebre de 2013. Precio. 20.000 euros.Tel. Contacto 652.506.175

EMPLEO DEMANDA ¬Conductor profesional busca trabajo. Todos los carnés... Ambulancia, mercancias peligrosas etc. Disponibilidad inmediata. Seriedad y experiencia. Teléfono: 687.444.210 ¬Se ofrece caballero para trabajos puntuales. Chofer, acompañamiento en viajes, compras etc. Educado y buena presencia. Teléfono: 664.115.150 ¬Señora de denia con referencias se ofrece para cuidar persona mayor. No importa días o noches, total disponibilidad y seriedad.llamar

al 695.061.584 a cualquier hora. ¬Mi nombre es Carmen y me ofrezco para trabajar en la Marina Alta como administrativa, secretaria, dependienta, atención al público, recepcionista, etc. Experiencia en administración y gestión de empresas. Office, Facturaplus y Contaplus. Vehículo propio. Amplia experiencia en atención al público. Móvil: 649.430.619 ¬Masajista cualificada, 11 años de experiencia, reflexología podal, quiromasaje, masaje antiestrés, reiki, relajación completa, libera estrés, activa circulación, elimina toxinas, oxigena el cuerpo, revitaliza la energía. Dénia y alrededores, consulta y domicilio, español e inglés. Precios asequibles. T. 699.145.777

EMPLEO OFERTA ¬Empresa de marketing y publicidad en la zona de Dénia, requiere programador/a de 25 a 30 años, altos conocimientos de wordpress y redes sociales, se valorarán idiomas. Jornada completa en horario intensivo de lunes a viernes. Atractivo sueldo. Interesados enviar c.v. a: deniamarketing@gmail.com ¬Se precisa comercial para la zona de Calpe y Benissa. Vehículo propio, don de gentes, ganas de trabajar. Se valorarán idiomas. Para empresa de marketing y publicidad. Alta remuneración. Para empresa de marketing y publicidad. Interesados enviar c.v. a: deniamarketing@gmail. com me

18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 4 9


ClasificaME

CLASES PARTICULARES ENSEÑANZA

¬INMOBILIARIA EN DENIA, BUSCA COMERCIALES. con idiomas, preferiblemente francés, Ingles y/o Ruso, se valorara experiencia en el sector.Interesados mandar curriculum a: info@inmoinfinity.com Contacto: 692.109.393 ¬Empresa con exposición en Pedreguer y Ondara. Selecciona comercial. Imprescindible inglés hablado nivel medio-alto y entorno Windows alto. Se valorará manejo de Autocad y similares. + info: 639.637.087 - 619-101-616 ¬Agencia Inmobiliaria precisa una secretaria / coordinadora para su de oficina en Els Poblets. La persona idónea hablará inglés, alemán, francés y español. Conocimientos del sector inmobiliaria una ventaja. Llamar al 966.469.405 ó 639.600.442 ¬Inmobiliaria de prestigio en Dénia busca una comercial que hable idiomas y que tenga conocimientos de informática, edad máxima hasta 30 años. Interesadas manden su curriculum a arena@arenadenia.com, o llamen al T. 966.430.159, preguntar por Javier. ¬Buscamos los mejores comerciales para la zona de Dénia. Trabaja con una empresa líder. Envia CV a: marialena@wanadoo.es

SAAD

¬CLASES DE INICIACIÓN MUSICAL.Para que tu hijo/-a descubra el mundo de la música de manera divertida, con juegos, percusión corporal, bailes, etc. Impartidas por licenciada en Musicología, con amplia experiencia docente. Sonia Sahagún - 686.143.813 ¬Profesora de inglés nativa, da clases particulares todo el año. Gramática, vocabulario, y conversación. Niños y adultos. Tels: 965.781.124 / 645.411.249 ¬Se dan clases de informática e inglés a domicilio, para principiantes. T.656.424.822

OTRAS COSAS ¬¡ATENCION! Compramos menajes de cocina a particulares y hosteleros.Ollas express, cazuelas, cazos...etc. Cristalerias, vajillas y cuberterias. Tambien robots de cocina, trituradoras, licuadoras etc...Se lo recojemos a domicilio.. Mas info : 659.316.861 ¬Se vende chaquetón de zorro por no utilizar. Impecable. Precio: 850€ T. 670.581.332 ¬Leña, primera calidad por el mejor precio. T.607.470.223. Carlos. ¬Se vende Leña, HOLZ/ Firewood/ Bois. Entrega en 24h. 0,12€/ Kg We speak English Wir / Sprechen Deutsch / On parle Francais. T.667.592.764

SERVICIOS ¬3.0 Asesores. Gestión contable, fiscal y laboral. Análisis de costes y de viabilidad. Valoraciones de negocios, traspasos, liquidaciones e inicio de actividad. Facturación por horas a precios competitivos. Gestión de redes sociales. Llame sin compromiso. T.652.646.788 (de 10h a 14h y de 16h a 20h).

VIVIENDA ALQUILER ¬Se alquila pequeño apartamento en Las Rotas. 1 dormitorio, salón, cocina, terraza. Precio: 250€/ mensuales Tel. 677.395.932 ¬Se alquila apartamento muy céntrico. (Paralelo a calle Marqués de Campo) Salón, 1 dormitorio, cocina y baño. Precio:300€/mes. Tel. 622.860.273 ¬Alquiler apartamento nuevo. 3 habitaciones, salón comedor, cocina americana, 2 baños, galería. 3º con ascensor, plaza de parking subterráneo con trastero. Piscina comunitaria, A/A. Todo incluido: 495€/mes. Agua y luz no incluido. T: (0049) 163 4757895 / 638.248.033 b.emonts@ web.de ¬Alquilo apartamento de 1 dormitorio independiente, con aire acondicionado, amueblado, electrodomésticos, cuarto de baño, 4ª planta, mucha luz y sol, edificio nuevo C/ Joan Chabas nº 5-B Precio 325 €/Mes Tel. 629.666.460 (por las mañanas).

VEN A TU ESPACIO DE COMPRAVENTA COMPRAMOS: Menajes de cocina, electrodomésticos, cristalerías, cuberterías, etc. TAMBIÉN MATERIAL Y MAQUINARIA DE: hostelería, panadería, carnicería, iluminación, lamparas, audiovisión,

ESPACIO DE COMPRAVENTA

TAMBIÉN COMPRAMOS LIQUIDACIONES Y STOCKS DE TIENDAS. Calzados y bolsos, ferretería y herramientas, deportes, música, lencería y droguería.

Pasaje Paris 20 - DENIA

T 659 316 861

saadenia@gmail.com 50 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

Anuncios Clasificados

18 3


¬Denia. Las Marinas km 1. (Estudio junto a la playa con un dormitorio y bonitas vistas al mar en urbanización con piscina y zonas comunes. 59.000€ T609759637 / 966934130

¬Denia. Las Marinas km 1. Maravilloso ático de lujo con 3 dormitorios en una de las mejores urbanizaciones de la ciudad. 210.000€ (At-d-0040)

¬Denia. Zona Paidos. Amplio adosado triplex, a estrenar con 320 m2 de construcción y 4 dormitorios en zona muy tranquila. 300.000€ (Ad-d-0058) T609759637 / 966934130

¬Denia. C/ Ramón Ortega. Piso en buen estado con tres dormitorios y ascensor en zona céntrica. 85.000€ (P-d-0282) T609759637 / 966934130

Frente Rte. Bistro / La Felicidad Ctra. Las Marinas km. 3.5 | DÉNIA T. 96 693 41 30 - 609 759 637 habitatdenia.com habitatdenia@gmail.com

Nuestra selección de venta y alquiler

¬Denia. Las Marinas km 4. Apartamento de dos dormitorios en segunda linea de playa, amueblado y en buen estado. 139.000€(Ap-d-0209) T609759637 / 966934130 ¬Denia. Avenida Marquesado. Piso céntrico como nuevo, soleado y todo exterior con tres dormitorios y ascensor. 110.000€(P-d-0201) T609759637 / 966934130 ¬Denia. Las Marinas km 1. Acogedor apartamento junto a la playa con dos dormitorios y en urbanización con piscina. 112.000€ ( Apd-0125) T609759637 / 966934130 ¬ Denia. San Juan. Espectacular chalet en zona residencial, junto al casco urbano con tres dormitorios y gran -d-parcela privada y piscina. 195.000€( Ch-d-0252) T609759637 / 966934130 ¬ Denia. Miguel Hernandez. Precioso ático dúplex como nuevo y con bonitas vistas , de tres dormitorios en zona céntrica. 210.000€(At-d-0089) T609759637 / 966934130

¬ Denia. Las Marinas km 1. Precioso chalet de tres dormitorios, amueblado con mucho diseño y gran parcela privada con piscina.440.000€ (Ch-d-0111) T609759637 / 966934130

110.000€ Ap-d-0329. Denia. Las Marinas km 1. Polideportivo. Apartamento, en urbanización con piscina y zonas comunes. 2 Dormit., 2 baños, cocina cerrada, salón comedor, una terraza, trastero, parking subterráneo y ascensor.

107.000€ Ap-d-0080. Denia. Las Marinas km 5. Apartamento reformado con acceso directo a la playa. 3 Dormit., un baño, salón comedor, cocina abierta, una terraza descubierta, parking y piscina comunitaria.

109.000€ Ad-c-0069. Denia. Playa Les Deveses. Chalet pareado con parcela y jardín privado. 65 m2 construcción, 125 m2 parcela, 2 Dormit., 1 baño, cocina abierta, amueblado, dos terrazas y parking.

120.000€ Ap-d-0337. Denia. Las Marinas km 1. Apartamento de lujo muy cerca de la playa increible urbanización. 2 Dormit., 2 baños, salón comedor, cocina cerrada, suelo de marmol, aire acc, parking subterráneo, gimnasio, piscina, zona wiffi y ascensor . Ap-d-0338. Denia. Las marinas km 5. Apartamento amueblado de 1 Dormit., junto a la playa, en urbanización con piscina, jardín común. 330€/mes Ch-d-0250. Denia. Galeretes. Casita independiente de 2 dormitorios en zona muy tranquila con pequeña parcela, piscina comunitaria. 375€/mes Ap-d-0328. Denia. Las marinas km 5.Apartamento con 2 Dormit. en perfecto estado y amueblado en segunda linea de playa. 300€/mes. Ap-d-0339. Denia. La pedrera. Apartamento en planta baja amueblado, con 1 Dormit urbanización con piscina y zonas ajardinadas. 350€/mes. P-d-0301. Denia. C/ Pare Pere. Piso en segunda planta sin ascensor, con 3 Dormit. amueblado en zona céntrica ideal para moverte a pie. 350€/mes At-d-0090. Denia. Plaza Paris. Gran Ático muy bien cuidado y amueblado con 3 Dormit. y vistas a la montaña. 350€/mes. Ad-d-0337. Denia. La Florida. Amplio adosado en pleno parque natural, urbanización con piscina,zonas ajardinadas con 150 m2 y 3 Dormit. 450€/mes. P-d-0291.Denia. Club Náutico. Precioso piso en muy buen estado con fantásticas vistas al puerto y paso| marítimo con 2 Dormit. 500€/mes. | 18 3

Del 13 al 26 / 02 / 2014

51


ClasificaME

Anuncios Clasificados

¬¿Quiere alquilar su casa en verano?,Y fuera de temporada también. Inmobiliaria busca urgentemente chalets, casas y apartamentos en la zona de Dénia y alrededores. Para amplia cartera de clientes internacionales. Contacto: ventas@inmo-nostrum.com y teléfono : 622.864.351

¬Alquiler anual, piso céntrico de 109m2, 3 dormts, 2 baños, cocina, salón-comedor, un piso por planta, ascensor, AA frio y calor. Totalmente amueblado y equipado con gusto, reciente construcción, orientación sur, vistas al Montgó, 500€/mes a convenir (comunidad incluida). tel:695.061.584

¬Denia. impresionante ático duplex en Marquesado nuevo a estrenar, 3 habitaciones 2 baños, terraza de 36 metros con vistas, parking, trastero, a 200 metros del mar. 500€ Comunidad incluida. Teléfono 679.734.693

¬Denia, alquilo semisótano amplio y céntrico en la Glorieta, con 2 salidas a la vía pública, para negocio o almacén. T.637.430.074

¬Piso-Estudio en La Marineta de Dénia, en planta baja, de 60m2 con salón-comedor, cocina totalmente reformada, 2 dormitorios y 1 baño. Amueblado, a 50m de la playa de arena. 295€ (ref.3231)Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en Denia de 70m2 distribuidos en amplio salón-comedor con terraza, cocina independiente, 2 dormitorios con armarios empotrados y 1 baño. 4ª planta con ascensor, amueblado, bien orientado y ubicado. 325€ (ref.3225) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Se alquila planta baja en las Rotas: (Suertes del Mar). Frente Marineta Casiana. 2 Dormitorios, cocina independiente nueva. Salón-comedor y jardín comunitario. 295€/mes T. 650.868.570

52 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

¬Alquilo piso en Dénia, (solo 5 vecinos, 1 por planta), con ascensor, soleado, cerca del puerto y de todos los servicios. Esquina a dos calles anchas. Consta de dos dormitorios, 2 baños completos, salón -comedor, cocina, lavadero, terraza exterior, vistas al mar. Amueblado. Tel: 667.015.075 ¬Alquilo piso en el casco antiguo de Dénia, recién reformado, muy luminoso y tranquilo. 2 dormitorios, 1 baño, cocina, terraza y salón-comedor muy amplio. Listo para entrar a vivir. Económico. Llamar al 649.229.554 ¬Denia, alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con 3 balcones a dicha plaza, 1ª planta. Para negocio, oficinas o vivienda.T..637.430.074 ¬Denia, alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico.Calle Ra-

món y Cajal. Muy próximo a la Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar por existir comunicación, como complemento o almacen, 1 semisótano sito en casa colindante de la glorieta. Con 2 salidas a la vía pública.T.637.430.074 ¬Adosado 3 dormitorios y 2 baños, jardín privado, aire acondicionado en residencial JARDINES DENIA II, al lado de la piscina y del polideportivo. 550 euros. Ref. R171. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Piso en Explanada Cervantes. 1 dormitorio amueblado con preciosas vistas al puerto. 300 euros. Ref. R161 gastos. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Chalet amueblado en LA SELLA, cerca club de golf. 3 dormitorios, 2 baños, aire acondicionado, piscina comunitaria. 650 euros. R140. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Piso SIN MUEBLES en calle Diana. 2º con ascensor. 4 dormitorios y 2 baños, calefacción central, parking privado. Ref. R137. PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Piso SIN MUEBLES en calle Diana. 2º con ascensor. 4 dormitorios y 2 baños, calefacción central, parking privado. Ref. R137. PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467


315.000€

DÉNIA

¬Apartamento amueblado en BRISAS DEL MONTGÓ, zona El Sueño. 2 dormitorios y 1 baño, terraza, piscina comunitaria, parking privado. 400 euros. PisosDenia. com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Alquilo piso en Pedreguer, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y lavadero, terraza, amueblado, plaza de parking. Pisicina comunitaria. T.639.605.720 ¬Se alquila apartamento semi nuevo, en urbanización Puerto Romano, 1 dormitorio, 1 baño, amplio salón, cocina americana, terraza, jardines, piscina, paddel, parking. 350€ Tel 687.450.558 / 965.036.215. www.llunadenia.com

Ref. 1245

Chalet independiente en El Montgó, parcela 883 m2 y vivienda 200 m2 más 140m2 de sótano diáfano. 3 Dormit., 2 baños completos, cocina amplia, salón con chimenea, comedor, terrazas cubierta y descubierta. Pre-instalación A/Ac. por conductos y calefacción central.

100.000€

DÉNIA

Ref. BA77930

¬Se alquila monísimo apartamento en Ogisaka Garden, 1 dormitorio, 1 baño, salón, cocina americana, amplia terraza, jardines, piscina parking, gimnasio incluido en el precio. 350€ Tel. 687.450.558 / 965.036.215 ¬Se alquila amplio piso 3 dormitorios, 2 baños, terraza, cocina con galería, salón, amueblado, ascensor, cerca colegios. 380€. Tel. 680.736.199 / 965.036.215 ¬Se alquila bungalow en Urb. El Azahar, 1 dormitorio, 1 baño, cocina, salón-comedor, terraza junto a la piscina y jardin. Tfno. 965.786.799 696.977.293

Amplia parcela suelo urbano, 1.431 m2, zona Corral de Calafat (Montgó) a 2 km del centro de Dénia, a 3 km. de la playa.

225.000€

PEDREGUER

Ref. 51156

¬Se alquila piso de 4 habitaciones, 2 baños, salóncomedor cocina independiente, galería y dos terrazas en el centro de Dénia junto a Marqués de Campo con impresionantes vista al mar. Para todo el año o semanas de vacaciones. Tfno. 965.786.799 - 696.977.293 ¬Alquiler anual Bungalow a 500 mts de Denia, 1 dormt, baño, cocina americana, salón comedor, salita, planta baja en urbanización con piscina, precio 300€/mes comunidad incluida, luz y agua a parte tel: 695.061.584 ¬¿Interesado en alquilar tu vivienda?, Urgente se requiere por demanda en cartera chalets, adosados y apartamentos para alquiler por temporada y/o anual. Clientes en cartera con disponibilidad inmediata. Garantía de pago demostrable. Póngase en contacto al telefono 655.350.155 ¬PROPIETARIOS!! Buscamos urgentemente CHALETS Y ADOSADOS en Denia por gran demanda. Les garantizamos un servicio total de principio a fin. Además Seguros de Alquiler y de Hogar para su tranquilidad! Nos encontrará en Euroholding Denia Inmobiliaria C/Marqués de Campo, 36 Telf. 965.780.854 / 628.822.486 ¬Piso completamente amueblado en avda alicante 4 habitaciones , 2 baños. 4º con ascensor. ideal para vivir todo el año 400€ mes. Telf. 679.734.693 ¬Denia. impresionante atico duplex en marquesado nuevo a estrenar, salon comedor, 2 habitaciones 2 baños, terraza de 36 metros con vistas, parking, trastero, a 200 metros del mar. 500€ comunidad incluida Telf. 679.734.693.

Amplia casa de campo en las afueras de Pedreguer, 2 plantas 200m2 y 150m2, parcela 871m2. Dispone de 5 Dorm., 3 salones, 2 cocinas, 3 baños, terraza cubierta, garaje para 3 coches.

42.000€

VERGEL

Ref. 95637

Amplia vivienda de 92m2 en planta 3ª con ascensor. Dispone de 3 dormitorios, salón-comedor, 1 baño y cocina independiente. Bien comunicada y con todos los servicios.

108.000€

ONDARA

Ref. 90813

ONDARA. Bajo comercial de nueva construcción 210m2, zona céntrica de Ondara, junto al Ambulatorio. Totalmente diáfano .

Calle Diana, 35 - Bajo · DÉNIA · Móvil 619 333 009 www.rfuchsinmobiliaria.com · info@rfuchsinmobiliaria.com 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 5 3


ClasificaME

VIVIENDA | COMPRA | VENTA ¬Se vende finca rústica de 1.760m2 cerca de La Sella (Pedreguer). Detras del restaurante Armell. Teléfono 628.076.355 ¬Ocasión unica!!!! Beniarbeg. Casa de pueblo en el centro. 170 metros construidos. salón comedor, 3 habitaciones, 3 baños divididos en dos plantas, lavadero, barbacoa y trastero, completamente amueblada. 110.000€ Teléfono : 679.734.693 ¬Denia. Piso totalmente amueblado en calle Diana. Salón comedor, 4 habitaciones, 2 baños. 2 cocinas, calefacción central, terrazas, trastero, dos plazas de garaje, amueblada con electrodomésticos. 160.000 € Teléfono : 679.734.693 ¬Fantástico adosado!!! En carretera Denia Xabia 150 metros construidos 290 metros de parce-

Anuncios Clasificados

la propia en urbanización con piscina 3 dormitorios, 2 baños más un apto de una habitacion en la parte baja. Terrazas trastero, garaje y con vistas al mar 155.000 € Teléfono : 679.734.693 ¬Ocasión!!! Chalet en Denia zona Pou de la Montaña. Parcela de 700m. construidos 120 m. salón comedor con chimenea 3 habitaciones 1 baño garaje cerrado, agua de pozo y fantásticas terrazas con vistas al mar y el Montgó. 240.000 €. Teléfono : 679.734.693 ¬Oportunidad única!!! Denia. Se vende local restaurante de 200 m2 completamente montado y con clientela en Patricio Ferrandiz 150.000 € Teléfono : 679.734.693 ¬SE VENDE OPORTUNIDAD! Piso de 2 dormitorios, 1 baño, cocina americana, salón con terraza,

E URO H OLDING

ascensor y amueblado. Semi nuevo. 55.000€. Tel. 687.450.558 ¬Local comercial de 65 m2 completamente diáfano situado en planta baja. Se encuentra ubicado muy próximo a la avenida principal que da acceso a la población. C/ Hermanos Gavilá Ferrer – Denia 55.000€ REF. BA69454 Teléfono 619.333.009 ¬En Oliva, piso céntrico, recién renovado, frente a Mercado Municipal. 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina con galería y trastero. PRECIO 85.000€. Teléfono 629.987.402 ¬Parcelas edificables en Oliva, magníficas vistas al mar. Parcelas a partir de 650m2. PRECIO 70.000€. Teléfono 629.987.402. English spoken. Man spricht deutsch. ¬Plazas de garaje en Ondara a

Consúltenos en Marqués de Campo, 36 T. 96 578 08 54 628 822 486 www.ehd.es

Horario comercial: 09:30 a 14:00 y 17:00 a 20:00h

TRÁENOS CASAS

EN ALQUILER A CAMBIO DE UNA COMISIÓN Si nos traes viviendas en régimen de ALQUILER de un familiar o conocido tuyo, te recompensamos! Consúltanos sin compromiso las condiciones de esta promoción. Comisión variable según si es exclusiva o no. 54 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


partir de 3.000€. Plazas de garaje abiertas situadas en el Centro Comercial el Prado. Ref. 207116. Teléfono 619.333.009 ¬Parcela en Las Rotas de 1.539m2 suelo urbanizado, magníficas vistas al mar y al Montgó. PRECIO 126.000€. Ref. 1590. Teléfono 619.333.009 ¬Local comercial en planta baja de 57 m2 construidos, diáfano y con acceso directo e independiente. Se encuentra situado en una zona consolidada del sur de la población de Calpe, en el Edificio PROCALPE. PRECIO 40.000€. Ref. 93516. Teléfono 619.333.009 ¬Piso de 85,72m2 en zona céntrica de Benitachell. 1ª planta sin ascensor. 3 dormitorios, salón-comedor, cocina independiente y dos baños. La vivienda dispone de plaza de garaje privado. PRECIO 58.000€. Ref. 93106. Teléfono 619.333.009 ¬Urbanización La Sella, Parcela urbana con una superficie de 1.106 m2, viales de acceso completamente realizados y suministro de agua y luz en su proximidad, magníficas vistas. PRECIO 57.000€. Ref. 92466. Teléfono 619.333.009 ¬Urbanización La Sella, Parcela urbana con una superficie de 1.114 m2, viales de acceso completamente realizados y suministro de agua y luz en su proximidad, magníficas vistas. PRECIO 55.000€. Ref. 92465. Teléfono 619.333.009

LO

CHOL

¬Chalet obra nueva en Denia de 260m2 y 850m2 de parcela, 3 dormitorios, 2 baños y aseo, cocina independiente, salón-comedor, amplias terrazas, piscina privada, garaje. A 2,5 km. de Denia. PRECIO 495.000€. Ref. 1021. Teléfono 619.333.009 ¬Se vende bonita casa adosada en Denia, primera linea, las Marinas km 8. Zona de jardín y piscina comunitaria. Salida directa al mar a 50 m. Repartida en 2 plantas y 72m2, 2dormitorios, 1baño, 1WC, cocina americana, amueblado. Precio rebajado a 143.000 eur. Ref : 13 Inmo-nostrum Properties. www.inmo-nostrum. com. T. 966.420.678 ¬Primera linea de Denia, bonita casa adosada en las Marinas km 8. Zona de jardín y piscina comunitaria. Salida directa al mar a 50 m. Repartida en 2 plantas y 72m2, 2dormitorios, 1baño, 1WC, cocina americana, amueblado. Precio rebajado a 143.000 eur. Ref: 13 Inmo-nostrum Properties. www.inmo-nostrum. com. Tel: 966.420.678 ¬Chalet en el Montgó, CORRAL DE CALAFAT, 70 m² con parcela de 530 m². 2 dormitorios, 1 baño, cocina grande, salón, varias terrazas, piscina, jardin, parling con pergola. 200.000 euros. Ref. 8413. www. PisosDenia.com Tel 966.432.361 o 686.952.467 ¬Vendo apartamento en las Marinas, 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Precio. 49.000€.

t.636.919.000 ¬Vendo apartamento a 50m. de la playa, 300 m. de la ciudad, frente Club Náutico, 2 dormitorios, 1 baño, terraza grande de 20 m2, jardines y piscina comunitaria, parking. Precio: 117.000€ T. 676.406.488 ¬Vendo apartamento impecable en primera linea de la playa de Denia, urbanización cerrada con parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 56 m2 construidos, aire acondicionado, parking. Precio: 99.000€ T. 646.69.7376 ¬Vendo precioso apartamento en Denia, de reciente construcción, en urbanización fantástica con piscina, jardines y parking, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, salón comedor luminoso, ascensor, amueblado, electrodomésticos, fabulosa oportunidad. Precio: 115.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo apartamento en preciosa urbanizacion de Denia, con pista de padel, piscina, jardines, zona infantil, 2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, aa, amueblado, terraza de 12m2, parking, a 1 km. de la ciudad. Precio 105.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo precioso piso, muy grande, en buenisima zona céntrica, 4 dormitorios amplios con armarios empotrados ,2 cuartos de baño, cocina muy grande, 160 m2 construidos, 150 m2 útiles, aire acondicionado frio y calor. Precio: 132.000€ T. 646.697.376

LLÁMANOS T 639 646 040 Ideal como vivienda o como pequeño hotel Gran casa de campo 2.500m2 parcela, barbacoa, piscina, huerto, vistas. Zona Els Campusos, 500m2 construidos, 2 plantas, 8 dormitorios grandes, 2 salones de 50m2 y 2 porches en cada planta de 30m2 cubiertos, cocina pequeña en planta baja, y una cocina de 25m2 en segunda planta. Garaje para 2 plazas cubierto y garaje descubierto para 4 plazas. 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 5 5


ClasificaME

¬!!OCASIÓN!! Vendo fabuloso apartamento a 200 mtrs de la playa (Denia), rodeado de todos los servicios y a un paso del centro, esta en una fantástica urbanización con jardines, piscina, zona infantil, parking y minigolf, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, 2 terrazas, aire acondicionado. Precio. 115.000€ t. 636.919.000 ¬Vendo chalet en primera linea de mar, , con una parcela de 280 m2, con vistas al mar, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 120 m2 construidos, calefacción, garaje ,piscina. Precio: 249.000€ T. 647.435.424 ¬Vendo estudio en Denia, ctra. las marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, aa, amueblado, parking, jardin y piscina comunitaria. Precio: 39.000€ T.647.435.424

56 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Anuncios Clasificados

¬Vendo bungalow en Denia, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, cocina americana, trastero, sótano, parking, jardin privado, 2 terraza (una de ellas con vistas al mar), aa. Precio: 65.000€. T. 647.435.424 ¬Vendo adosado de lujo nuevo a estrenar, 700 m. de la playa, parcela propia delante y atrás 113 m2, 3 dormitorios, 3 baños, 160 m2 construidos, piscina y parque infantil comunitario. Precio: 135.575€ t. 636.919.000 ¬Vendo fantástico apartamento en Denia,planta baja, urbanización con jardines, piscina y parking comunitario, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina equipada, jardín privado de 40m2, aire acondicionado, carpintería pvc, climalit y rejas. Precio:

118.000€ T. 646.697.376 ¬Apartamento en Denia, a un paso de la playa, 2 dormitorios con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, cocina independiente equipada, trastero y plaza de parking subterraneo, lavadero cerrado que a su vez puede servir de segundo trastero, AA por conductos, ascensor, todo exterior. Fantastico!!!! Precio: 110.000€ T.620.045.891 ¬Vendo 2 apartamentos en Denia, zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza, uno, el otro con 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa. Finca con 2 ascensores.!!! Ocasión única!!!! Precio: 89.000€ T.646.697.376


¬Vendo en Denia, Chalet independiente C/ Idas 10 2 dormitorios 1 baño con garaje incluido 175 m2 preguntar por Isabel. 609016021 precio 110.328€.

¬Vendo en Ondara. C/ Dr. Barraquer 39 4º izq. 3 dormitorios 2 baños 85 m2 precio 76.900€ persona de contacto Isabel 609016021.

¬Vendo en Vergel. Adosados 3 Dormit. 2 baños con garaje privado en sótano.Completamente nuevos acabados de lujo preinstalación de A/A, cocina amueblada. 105.000 €

¬Vendo en Denia, Chalet Adosado. Urb. Monte sol de 3 dormitorios 2 baños 117 m2 precio 69750 € tel.: 966431626

Ctra de las marinas 196 D Junto al masymas de les Fonts 03700 Denia (Alicante) Tel: 628 05 83 05 | 96 643 16 26

¬Vendo en Sagra, Chalet Adosado C/ La Font 4 de 3 dormitorios 2 baños 117 m2 precio 69750 € tel.: 966431626 ¬Vendo en Denia, piso muy bien conservado. C/Juan Chabas 1º 6 (Urb. jardines del Montgó) 2 dormitorios 2 baños ascensor, piscina comunitaria y conserje. 106 m2 precio.118.692€ contactar con Isabel 609016021 ¬Vendo en Denia, piso interesante Joan Fuster 5 3º con ascensor de 3 dormitorios 2 baños precio de 174.500€ y 112 m2 tel contacto 609016021 (Isabel). Se admiten ofertas. ¬Vendo en Els Poblets, Bungalow en planta alta. Urb. con piscina, salón comedor 2dormitorios 2 baños 153.348€ 86 m2 preguntar por Isabel, se admiten ofertas tel: 609016021 ¬Vendo en En Benitachell. Plaza Nueva 25 2 dormitorios 2 baños con ascensor 108 m2 a estrenar proceden de banco se admiten ofertas Isabel. Tel.609016021 precio 92.903 €

¬Vendo en Pedreguer. Chalet independiente 5 Dormit, 2 salón-comedor, 2 cocinas, 2 cuartos de baño, un aseo. 268 m2 piscina privada necesitaría pequeña reforma. 300.000 €

95.000€ | 145.000€ POLOP

148.000€ DÉNIA

Adosados de 2 y 3 Dormit. a estrenar. Salón comedor, cocina independiente, 2 baños terrazas jardín y solárium, y garaje privado Acabados de lujo. Zonas comunes con 4 piscinas ideal para vivir entre la montaña y la playa. AL MAR VISTAS

Adosados a 1 Km de la playa y Puerto deportivo. Urb. privada, piscina comunitaria y zonas ajardinadas. 126 m² distribuidos en Salón, cocina, 3 Dormit. 2 baños jardín, terraza, solárium y garaje privado.

54.999 € DÉNIA

75.000 € DÉNIA

Apartamento de 1 Dormit. y 1 baño completo con ducha, a medio reformar en las marinas. Cocina americana 2 terrazas, vistas al mar 2º planta sin ascensor a 150 m de la playa. Tiene un precio inmejorable para su ubicación.

Apartamento 83 m2. 3 Dormit. salón-comedor, cocina, cuarto de baño, 1 aseo. Muy bien situada en las marinas a 100 m de la playa. 2º sin ascensor se puede admitir alguna oferta. Necesita pequeña reforma.

125.000 € DÉNIA

78.000 € LA SELLA

Bungalow de 2 Dormit. 1 baño con bañera, salón comedor, cocina americana, jardín delantero, garaje cubierto. Jardín y terraza detrás de la casa, A/A calor/frio km 1,5 de las marinas ideal para vivir todo el año. 178.93 m2

Fabuloso apartamento 72 m2 vistas espectaculares, piscina comunitaria 2 Dormit. 2 baños, salón comedor cocina americana, garaje privado, terraza, acabados de lujo, A/A muy bien conservada 18 3 |precio Del 13más al 26que / 02interesante. / 2014 | 5 7


ClasificaME

Anuncios Clasificados

¬Vendo piso céntrico en Denia, ascensor, 3 dormitorios, cocina cerrada, amueblado, terraza, buena zona, soleado. Precio: 85.000€ T. 636.919.000

tas, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina cerrada y salón muy grande y luminoso, ascensor, al lado c/ marques de campo. Precio: 75.000€ T. 636.919.000

¬Vendo !!GRAN OPORTUNIDAD!! Apartamento en preciosa urbanización en Denia, con jardines y piscina comuntaria, 2 dormitorios con armarios empotrados , 1 cuarto de baño, terraza de 7m2, ascensor. A unos pasos de la playa, plaza de parking. Precio: 138.000€. T. 636.919.000

¬Vendo vendo bungalow en las marinas, playa de arena, 2 dormitorios, cocina americana, aa, calefacción, amueblado, parking, solarium de 30 m2, soleado, Precio 80.000€ T. 636.919.000

¬Vendo apartamento en el Montgó, 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa, amueblado, terraza acristalada preciosa, 60 m2 constr. urbanización con piscina y jardines comunitarios. Precio: 49.000€ T.676.406.488

¬Vendo !!!OCASIÓN!!! Ático en Denia, con garaje y trastero y una terraza de 20m2, 2 dormitorios con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, cocina amplia independiente, salón muy luminoso, ascensor, aire acondicionado. Precio: 134.000€ T. 646.697.376

¬Vendo muy buen piso en el puerto de Denia, con preciosas vis-

¬Vendo apartamento en La Perdera. Buena zona. Urbanizacion

58 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

cerrada con parking comunitario, soleada y con piscina, 2 dormitorios, amplio salón, cocina americana, 1 cuarto de baño, amueblado, 2 terrazas. (Vistas al castillo y Montgó) Precio: 85.000 € Telf.649.541.603 ¬Superoferta apartamento en el Palmar, Urbanizacion con parking, piscina con toboganes. Junto al mar. Recien reformado. 1 dormitorio, amplio salón y cocina americana. Completamente amueblado. Precio : 75.000 € mas info al telefono: 678.594.027

¬Chalet en Els Poblets de 104m2

en parcela de 448m2 Dispone de amplio salón-comedor con la cocina abierta, 2 dormitorios y 1 baño. Situado en zona residencial a un paso el pueblo y de la playa. 145.000€ (ref.1913) Selecta Homes - Tel.692.288.436


¬Apartamento en Las Marinas de 76m2, distribuidos en salón-comedor, cocina independiente con galería, 2 dormitorios y 1 baño, terraza de 13m2. 1º planta sin ascensor a 150m de la playa de arena. 86.000€ (ref. 3150) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en Dénia de 108m2 con salón-comedor cocina independiente con galería, 4 dormitorios y 2 baños. A/a, radiadores, trastero y ascensor. Amueblado opcional. A un paso del centro. 106.000€ (ref. 3039) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Casa de campo en Pedreguer, de 47m2 sobre terreno rústico de 4.200m2. Con salón-comedor, terraza cubierta, cocina independiente, 2 dormitorios y 1 baño. Se encuentra en construcción. 50.000€ (ref.2038) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Terreno rústico en Pedreguer y Beniarbeig de 11.185m2, llano, con vistas, con agua y posibilidad de luz, apto para la construcción de un chalet de hasta 440m2. Zona muy tranquila. 169.000€ (ref.2879) . Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en Dénia de 106m2. Compuesto de salóncomedor, cocina independiente con galería, 3 dormitorios, 2 baños, 1 terrazas y trastero de 20m2. Ubicado en muy buena zona cerca de todos los servicios y el centro. 95.000€ (ref.2873). Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso reformado en Denia, de 95m2 con salóncomedor, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 1 baño. Dispone de aire acondicionado y se encuentra amueblado. 50.000€ (ref.2324). Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Ático dúplex a estrenar en Denia de 80m2 más 36m2 de terraza. Cuenta con luminoso salón-comedor, cocina abierta, 1 dormitorio, 1 baño y 1 aseo. Dispone de aire acondicionado, garaje en sótano y es una 5ª planta con ascensor. 75.000€ (ref.2433) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en venta en Dénia de 94m2, con salón-comedor, terraza de 5m2, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 2 baños. Muy buena distribución y estado de conservación. 87.500€ (ref.1079) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Chalet en venta en Oliva de 180m2 en parcela de 2.600m2. Distribuido en salón-comedor con chimenea, cocina abierta, 3 dormitorios, 1 baño y varias terrazas. Dispone de piscina, barbacoa y parking. 100.000€ (ref.2323) Selecta Homes Tel.692.288.436 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 5 9


SorteaME

¿Quieres un tratamiento de fisioterapia?

¡Te lo REGALAMOS! Sorteamos un tratamiento de fisioterapia de 45 min.

ones, Gentileza de: Centre de sultados Fisioteràpia,

er diodo

Estética i Depilació

os sesiones, Estètica i Depilació ores resultados

Centre de Fisioteràpia,

Depilación láser de diodo

ión con láser diodo

Estética facial y corporal: Masaje Kobido, ultrasonidos, cavitación, radiofrecuencia facial y corporal y presoterápia.

Combis

eras sileñas

109€

......................

pleto ompleta

Depilación láser de diodo

Patricio Ferrándiz 20 - 1º 5

Cumplimos de Datos Carácter Personal).Respiratoria infantil, 100 € con LOPD (Ley de Proteccion Dénia T 96de578 63 04

drenaje linfático, deportiva y rehabilitación

o un bono es desde Nombre y apellidos:

mate

Te lo regalamos

Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació

Rellena este cupón y déjaloFisioterapia: en nuestro BUZÓN

......................

sesión

Patricio Ferrándiz 20 - 1º 5 Dénia T 96 578 63 04

Fisioterapia: Respiratoria infantil, drenaje linfático, deportiva y rehabilitación

Estética facial y corporal: Masaje Kobido, ultrasonidos, cavitación, radiofrecuencia facial y corporal yDNI presoterápia.

Name and Surname:

Nacionalidad: Nacionality:

Dirección:

Patricio Ferrándiz 20 - 1º 5 Dénia T 96 578 63 04

Adress:

Población:

Teléfono:

Town: Phone:

Correo electrónico: E-mail:

Para participar en este sorteo se tendrá: que ser mayor de edad, rellenar íntegramente el formulario, recortar la página y depositarla en nuestro buzón en la calle Carlos Sentí 14 (esquina Marqués de Campo) o enviarlo por correo ordinario a esta misma dirección. El sorteo se realizará quincenalmente, los VIERNES y saldrá publicado en la siguiente edición del magazine. Al ganador se le comunicará telefónicamente. Para recoger el premio es imprescindible presentar el D.N.I. *Este cupón caduca a los 30 días del sorteo. SÓLO SE ACEPTARÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO 60 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3


ClasificaME

Ganador

¬Piso en Dénia de 80m2 distribuidos, en luminoso salón-comedor, cocina independiente con galería, 4 dormitorios y 1 baño. Buena ubicación a un paso del centro de Dénia. 40.400€ (ref.1855) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Piso en el centro de Denia de 70m2 distribuidos en salón-comedor, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 1 baño. Es una 2ª planta sin ascensor y en la 3º dispone de terraza. Para reformar. 37.000€ (ref.3224) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Ático en Denia, de 70m2 más terraza de 40m2. Dispone de salón-comedor, cocina independiente, 3 dormitorios y 1 baño. Cuenta con aire acondicionado y es una 6ª planta con ascensor. Muy buena ubicación. 65.000€ (ref.3080) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Gran casa de campo de 2.500m2 de parcela, barbacoa, piscina, huerto. Zona Els Campusos, 500m2 construidos, 2 plantas, 8 habitaciones grandes, 2 salones de 50m2 y 2 porches en cada planta de 30m2 cubiertos, cocina pequeña en planta baja, y una cocina de 25m2 en segunda planta. Garaje para 2 plazas cubierto y garaje descubierto para 4 plazas. Telf 660.228.107 ¬Vendo apartamento en Las Rotas . 3º sin ascensor. 3 Dormitorios y 2 baños. Balcón con fantásticas vistas al mar y montaña. 120.000€.Tel.630.322.603 ¬ Chalet en zona ParePere (frente a Bambi), 180m2 construidos, terreno de 900m2, piscina, jardín con árboles frutales, barbacoa y grandes terrazas (una de ellas cerrada). Calefacción a gas, 3 dorm, 2 baños, cocina grande y separada, salón-comedor con chimenea. Muy Soleado. 360.000€. Tel.630.322.603 ¬Ocasión!!! chalet en denia zona pou de la montaña parcela de 700m. construidos 120 m. salon comedor con chimenea 3 habitaciones 1 baño garaje cerrado, agua de pozo y fantasticas terrazas con vistas al mar y el montgo. 240.000 €. Tel. 679.734.693. ¬Fantástico adosado!!! en carretera denia xabia 150 metros construidos 290 metros de parcela propia en urbanizacion con piscina 3 dormitorios 2 baños mas un apto de una habitacion en la parte baja. terrazas trastero, garaje y con vistas al mar 155.000 €. Tel. 679.734.693. ¬Denia. Piso totalmente amueblado en calle diana salon comedor 4 habitaciones 2 baños. 2 cocinas, calefaccion central terrazas, trastero dos plazas de garaje, amueblada con electrodomesticos. 160.000 € telefono 679.734.693. ¬Ocasión unica!!! bonito piso centrico en denia,2 habitaciones y 1 baño,totalmente amueblado. nuevo a estrenar 3º con ascensor 80.000€ Tel. 679.734.693. ¬Gran oportunidad!!! chalet en san nicolas con parcela de 750 metros , 2 dormitorios 1 baño, terrazas, espectaculares vistal al mar y al montgo 229.000€ Tel. 679.634.693

Sorteos de GuíaME Ganador

Diana Patricia Estrada Chica Un peeling realizado con los mejores productos médicos del mercado Gentileza de:

C/Marqués de Campo, 46 - 4º Pta. 9 - Timbre (49+ ) T. 96 642 15 49 | DÉNIA 18 3 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 | 6 1


me alemán me inglés Schwierigkeitsgrad: gering Dauer ca: 3 Stunden und 30 Minuten Höhenunterschied: 350 m Die Wanderung beginnt an der Wallfahrtskapelle, die in den 80-ziger Jahren neben dem kleinen Häuschen des Pare Pere (XVII Jh.) konstruiert wurde, dem denkwürdigen Zufluchtsort, wo diese berühmte Persönlichkeit von Denia sich zurückzog und betete, und wo wir die Geschichte dieses Franziskanermönchs nachvollziehen können, die in valenzianischen Kacheln dargestellt ist. Wenige Meter von dieser Wallfahrtskapelle entfernt beginnt der Weg “Camino de la Colonia”. Am Anfang des Weges befindet sich eine Kette, die den Zugang für motorisierte Fahrzeuge verhindert, und wir beginnen unsere Wanderung auf diesem leicht zu begehenden Pfad. Der Weg schlängelt sich in Serpentinen durch das heute verlassene landwirtschaftliche Anbaugebiet des Montgo, in dem im ersten Drittel des 20.Jh vergeblich versucht wurde, Muskatellertrauben anzubauen. In diesem Gebiet gab es mehrere Brände, deren Spuren im Laufe der Wanderung sichtbar werden. Doch wir können auch sehen, wie die Natur sich von diesen Schäden erholt: Mastixbäume (Pistacia lentiscus), Kermeseichen (Querqus coccifera), weiβe Zistrosen (Cistus), Smilax asperas, gezackter Lavendel (Lavandula dentata), verschiedene Orchideenarten, etc. , alle diese sind typische Pflanzen des Mittelmeerraumes, die in diesem Gebiet zu finden sind.

62 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

Über die Cova de l’Aigua (Wasserhöhle) La Cova de l' Aigua and el Racó del Bou Difficulty: Low Estimated time: 3 hours 30 minutes Slope: 350m It starts in the chapel built in the 80s near the house of Pare Pere (S. XVII), the curious refuge where this well-known person from Dénia used to pray, and where we can see the history of this Franciscan, represented in Valencian ceramics. Just few meters away begins the path of the colony, where we will see that motor vehicles can not access the park, and we will begin the ascent of this comfortable and quiet track. The tortuous path goes through the now abandoned agricultural colony of the Montgó, which, in the first third of the twentieth century, was a failed attempt of muscat grape production. The area has been affected by several fires whose traces are visible along the entire route, but we can also observe the stubbornness of nature to recover from these attacks: Pistacia lentiscus, kermes oak (Querqus coccifera) , cistus, sarsaparille (Smilax aspera), lavandula dentata, orchids of various genres ... etc., all typical Mediterranean species which strive to restore the vegetation cover in the area.


und den Racó del Bou (Auge des Ochsen)

Wir erreichen eine Abzweigung auf diesem Weg und biegen in östliche Richtung nach links ab; Nach ca. 200 m zweigt ein kleiner Pfad nach links ab, der bis zur Wand des Montgo hinaufführt. In diesem Gebiet ist der Boden normalerweise ziemlich feucht und es ist kühl, und wir finden hier häufig Farngewächse, wie den Polypodium (Polipodium cambricum), oder Pflanzen wie den Ruscus (Ruscus aculeatus), und viele andere typische Pflanzen, die in den feuchten Gebieten in den Bergen des Mittelmeers wachsen; auffällig sind die endemischen Steinpflanzengewächse wie das “Heiligenkraut” (Carduncellus dianius), die Hipocrepis valentina oder die Felsskabiose (Scabiosa saxatilis), u.a.; wir sollten nicht vergessen, dass wir uns in einem Naturschutzgebiet befinden und dass viele dieser Pflanzen unter striktem Naturschutz stehen. 

 Je weiter wir hinaufsteigen, desto eindrucksvoller entfaltet sich die Landschaft und am Ende haben wir eine weite Sicht auf den Golf von Valencia, die Berge des Safor, auf Cullera, das Mittelmeer und an Tagen, an denen die Sicht klar ist, können wir am Horizont im Osten die Insel Ibiza sehen. Nachdem wir das Fundament der dicken Mauern überstiegen haben, um zur Cova de l'Aigua zu gelangen, nehmen wir die Abzweigung des Wegs, der nach Osten führt, bis wir auf einige steile Stufen treffen, die uns hinauf in die Höhle führen. Bevor wir hineingenen, sehen wir eine verzierte römische Felsinschrift, die das Datum 238 vor Christus trägt und sich unter einem Metallgitter befindet. Etwas höher tritt man in die Höhle ein, in deren Inneren sich Regenwasser befindet, das durch das Kalkgestein des Montgo filtriert und aufgefangen wurde. Das Wasser sammelt sich in den wasserundurchlässigen Schichten aus Kalksteinmergel. In früheren Zeiten wurde diese kleine Höhle als Wasserdeposit genutzt. Das Wasser wurde von den Menschen zum alltäglichen Gebrauch genutzt und über Kanäle sogar in kleine Gärten am Fuβ des Montgo geleitet. Wir gehen den gleichen Weg zurück, immer den Abzweigungen des Weges in Richtung Westen folgend, und wandern durch das am üppigsten bewachsene Gebiet des Montgo, wo wir einige der seltensten Pflanzenarten des Naturschutzgebiets, wie die Blumenesche (Fraxinus ornus) oder die Terpentinpistazie (Pistacia terrebintus) sehen können. Nach und nach beginnen wir mit unserem Abstieg, bis zum Racó del Bou oder de l'ull de Bou (Auge des Ochsen), ein Name, der diesem Ort wegen der dicken Mauern, die sich hier befinden, gegeben wurde. Hier treffen wir wieder auf den Weg “Camino de la Colonia”, der uns zurück zur Wallfahrtskirche des Pare Pere führt.

We will encounter a branch in the route, where we will take the left path to the east. At about 200 m there is a narrow path to the left that extends to the north face of the Montgó. In this moist and cool environment area, there are polypody ferns (Polypodium cambricum), or plants such as the ruscus aculeatus, and many other typical plants from humid areas of the Mediterranean mountains. It is noticeable the presence of the endemic rocky vegetation like the "holy herb " ( Carduncellus dianius), the "desferracavalls" (Hipocrepis valentina) or the rock scabious (Scabiosa saxatilis), among others, and we must not forget that we are in a flora micro-reserve and many of the plants around us are strictly protected. As we ascend, the landscape becomes more impressive and we can have a sight of the entire Gulf of Valencia, the Safor mountains in Cullera, the Mediterranean sea and, on clear days, the island of Ibiza on the east horizon. After reaching the base of the walls, to reach La Cova de l' Aigua we will have to take the east path in the branch and we will arrive at some steep stairs which will lead us to the cave, and before entering it, we will find a Roman inscription incised on rock dated 238 bc, which is protected by a metal grid. Slightly above there is the entrance of the cave that retains rainwater filtered through the limestone forming the Montgó. The water is retained by a stratum of impermeable loamy clays. In the past, this small cave served as a water reservoir, which would be channeled later for human consumption, and to irrigate small vegetable gardens at the foot of the Montgó. Retracing our steps and going west on the branches in the path, we will go through the leafiest and shadiest area of the Montgó, where we can see some of the rarest species in the park like ash flower (Fraxinus ornus) or terebinth (Pistacia terrebintus). Eventually, we will be down to the Racó del Bou o de l'ull de Bou (Bull), which takes this name because of the shape of the walls from this spot, where we will take the road of the colony that will return us to the chapel of Pare Pere.

174 | Del 10 al 23 / 10 / 2013 | 6 3


Kleinanzeigen Classifieds ¬Villa in der Gegned von Pare Pere (gegenüber von Bambi), 2180m2 überbaute Fläche, Grundstück 900m2, Schwimmbad, Garten mit Obstbäumen, Barbacoa und grossen Terrassen (eine überdacht und geschlossen). Gasheizung, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, separate grosse Küche, Wohnzimmer mit Kamin, sehr sonnig, 360.000,-€ Tel 650.096.635 ¬Grosses landhaus mit 2500m2 Grundstück, Barbecue, Schwimmbad, Schrebergarten, Gegend Campusos 500m2 überbaute Fläche, 2 Geschosse, 8 grosse Zimmer, Wonzimmer mit 50 m2 und 2 Vorgärten in jedem Geschoss mit 30m2 Überdachung, kleine küche im Erdgescoss und eine mit 25m2 im Obergeschoss, Garage mit 2 Stellplätzen und Parkplätze für 4 Fahrzeuge Tel: 650.096.635 ¬Verkaufe Apartment in Las Rotas. 3 . Stock ohne Aufzug. 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Balkon mit fanatastischer Ausicht auf das Meer und die Berge, 120.000€ Tel: 650.096.635 ¬VERKAUFSSTAND, Markthalle Denia, gut eingeführt mit Stammkundschaft aus Gesundheitsgründen abzugeben, Verkauf jeder Art von Lebensmitteln ausser Fleischwaren, Übergangszeit mit Einarbeitung möglich, Übernahme: 35.000 €. T.689.880.282 ¬Kaminholz, Beste qualität zu besten preisen. T.607.470.223. Carlos. ¬Dénia. Fehlen Papiere? Für Sie oder für Ihr Haus. Was muss wie, wann und wo getan werden. Auch bei Testament/Erbschaft. Übersetzungen. Fragen Sie uns. Wir sind seit über 20 Jahren vor Ort. AyP Denia-Service. 966.424.494 · 689.880.282 · 629.101.934 ¬Immobilien Firma sucht dringend Villas. Häuser und Wohnungen in Dénia und Umgebung. Für Erweiterung unserer internationalen Kunden Kontakt Aufnahme unter : ventas@inmo-nostrum.com und teléfono : 966.420.678 64 | Del 13 al 26 / 02 / 2014 |

18 3

¬Villa near Pare Pere (front of bambi) 180m2 constructed, Plot with 900m2, swimming-pool, Garden with fruit trees, Barbecue, Big terraces (one covered and closed), Gasheating, 3 sleeping rooms, 2 bathrooms, separated big kitchen, living room with chimnea, very sunny situated, 360.00,-€ Tel: 650.096.635 ¬Big Landscpape villa with plot of 2500m2 Barbecue, swimming-pool, Fruit garden, area of Campusos, 500m2 constructed plot, 2 floors, 8 big rooms, living room with 50m2, and 2 terraces/garden in every floor with 30m2 covered,small kitchen on the first floor and a kitchen with 25m2 on the second floor, Garage for 2 cars and parking place for 4 cars. Tel: 650.096.635 ¬For sale Villa with 2 bedrooms - gallery (3rd bedroom), one bathroom sep WC. Chimney plus A/C. Open kitchen. 180 m2 plot and pool no community charges. 1 km. Denia, near bus route. Price: 165.000 €. T.965.786.540. After 9 P.M. No agents, please ¬Flat for sale in the center of denia, just in fornt of the castle. two bedrooms, one bathroom. first floor.price:80.000€. telf 966.424.286.Mo: 615.582.221 ¬Business for sale in Denia, opportunity.Bar-restaurant in las Marinas, Dénia. Excellent Parking Outside and Nearby. Very popular area close to Sandy Beach. Actually open. This business offer a rare opportunity to purchase not only a freehold property but also a very profitable business. Price reduced: 282.900€ Ref: 17 Inmo-nostrum Properties. www.inmo-nostrum.com. Tel: 966.420.678 ¬Vacation rentals. Real Estate Agency is urgently seeking villas, houses and apartments in the area of Denia and surroundings. For large international customer base. Contact: VENTAS@INMO-NOSTRUM.COM or visit www.inmo-nostrum. com. Tel: 622 864 351 ¬Villa in Montgo, 180m2 on a 950m2 plot, wliving-room

with chimney, wide kitchen, 2 terraces, 4 bedrooms and 2 bathrooms. It is furnished and with nice views. 850€ (ref.18-2878) Selecta HomesTel.865.689.912 ¬Rustic plot of 11.185m2 in Pedreguer with nice open views, npossibility of water and electricity and suitable for a construction of a villa up to 440m2. 169.000€ (ref.18-2879) Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Urban plot of 800m2 in Montgó for construction of a villa with nice views. Very good location near Las Rotas and Denia. 49.000€ (ref.18-2053) Selecta Homes Tel.865.689.912 Nice flat of 75m2 with living room, open kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms. Located in a building with lift next to the centre of Denia. 71.300€ (ref.17-1794)Selecta Homes Tel.865.689.912 ¬Firewood, best quality for the best price. T.607.470.223. Carlos. ¬Restored town house of 315m2 in old quarte of Denia. with unbeatable panoramic views of town,mountains and coastline from 2 ample terraces. 3 levels totalling 3 bedrooms, 3 bathrooms,two open fireplaces and 2 kitchens. Ground level 110 m2 unoccupied space posible for recreational or business purposes.Price 299.000€. Tel: 645. 411.249 ¬Villa in Las Marinas on a plot of 2.600m2. Living-room, open kitchen, 3 terraces, 3 bedrooms and 1 bathroom. Chimney, swimming pool, gardens, barbecue and parking . 100.000€ (ref.18-2981) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Nice building plot of 1.035m2 in prime location bordering nature reserve. With unbeatable views to sea. Constructible 207m2, with water and light ready to connect. Very quiet area to live whole year. 42.000€ (ref.2342) Selecta Homes - Tel.692.288.436


eme comunicació Una empresa joven con 31 años de experiencia

comunicació

Gestión de Medios Imprenta Rápida Regalo Promocional Artes Gráficas Textil Cartelería Exterior Buzoneo Rotulación Diseño Gráfico Creatividad

www.guiame.me

Somos creativos, ágiles, directos, eficaces, prácticos, fiables, innovadores, abiertos, útiles, adaptables, divertidos, profesionales, despiertos, flexibles, especialistas, responsables, cercanos, equipo, apasionados, grandes, pequeños, imaginativos, perfeccionistas, claros, finos, leales, nobles, perseverantes, originales, puntuales, respetuosos, seguros, tolerantes.

Carrer Carlos Sentí, 14 (Esquina Marqués de Campo) 03700 DÉNIA | T. 96 642 15 56



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.