Guíame Magazine 190 by roberto pla

PISOS

ÁT I C O S

PISO CÉNTRICO EN DENIA, 35.000€ Para reformar, 3 dormitorios,1 baño, 70m2 construidos, armarios empotrados, cocina independiente, muy buena zona Ref. 03243 PISO CÉNTRICO EN DENIA, 55.000€ ¡¡¡OCASIÓN!!! Reformado, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, salón independiente, cocina americana, AA. Muy buena zona. Ref: 04323 APARTAMENTO EN DENIA, 79.000€ Zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza. Finca con 2 ascensores. ¡¡OCASIÓN ÚNICA!! Ref. 02057 FANTÁSTICO PISO EN DENIA, 92.000€ impecable, con bonitas vistas al Montgó, 3 dormitorios, 2 baños, amplia cocina indepnte, terraza esquinera alargada de 17m2, ascensor, AA, muy buena zona.¡¡¡LISTO PARA OCUPAR !!! Ref. 04078

FANTASTICO ÁTICO EN DENIA, 59.000€ con una terraza de 18m2, con vista a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, muy bien situado,¡¡¡OCASIÓN ÚNICA!!! Ref. 02631 ÁTICO EN DENIA, 77.000€ céntrico, para entrar a vivir, 2 dormitorios, cocina cerrada, terraza de 35 m2, chimenea, AA, trastero, ascensor. Ref. 03658 ÁTICO EN DENIA, 82.000€ con una terraza de 25m2 con vista a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, 2 AA, cocina indepnte, amueblado, soleado, vistas al Montgó, ascensor. Ref: 02631

CASAS

CASA DE 3 PLANTAS + TERRAZA, 59.000€ totalmente reformada, diafana para poder hacer la distribución segun necesidades, 1 cuarto de baño, trastero, 110 m2 construidos, 100 m2 útiles, aire acondicionado Ref: 02355 CASA EN EL PUERTO DE DENIA, 125.0000€ A 50 mtrs. del mar (parte de abajo) en zona privilegiada, acondicionada y reformada, preciosa, lista para vivir, 2 dorm., 2 baños, patio de 8m2, AA. Ref: 02867

APARTAMENTOS

ESTUDIO EN DENIA 39.000€ Carretera de las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, AA, amueblado, parking, jardín y piscina comunitaria. Ref: 02787 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 49.000€ 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Ref: 02188 APARTAMENTO EN DENIA 65.000€ 2 dormitorios, 1 baño, cocina independiente con gran terraza y apenas gastos de comunidad, zona de parking, muy soleado. Ref. 04333 FANTÁSTICAS VISTAS AL MAR DESDE ESTE APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA DE PLAYA DE DENIA 105.000€ Amplio salón, 3 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, terraza grande, amueblado, parking, muy soleado, ¡¡LISTO PARA ENTRAR A VIVIR!! Ref: 04227

CHALETS

CHALET A 200m DE LA PLAYA 115.000 € con una terraza de 100m2, en una parcela de 400m2, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño, 137 m2 construidos,127 m2 útiles, trastero, barbacoa, garaje. Ref: 03775 CHALET EN DENIA, 145.000€ Zona muy tranquila y soleada, en una parcela de 1.450m2, con vistas al Montgó y al mar, salón, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo. Ref: 04540 CHALET EN DENIA, 169.000€ Parcela de 400m2, alarma, en zona demandada en Denia, a un paso del centro, salón con chimenea, 2 dorm, lavaderotrastero cerrado, AA, calefacción central gasoleo, garaje pergola, jardín privado y varias terrazas. Ref: 04306 CHALET EN DENIA, 170.000€ vistas preciosas a la montaña, parcela soleada de 887 m2, 3 dormitorios, 1 baño, cocina americana, salon-comedor, terraza de 50 m2, parking cubierto y un trastero, calefacción central electr., jardin.Ref: 03770 FANTASTICO CHALET EN DENIA, CON VISTAS PANORAMICAS AL MAR, 225.000€ 4 dorm, 2 baños, 1 aseo, trastero, jardin privado 320 m2 y comunitario, piscina comunitaria Ref: 04289 BUN G AL O WS

VENDO FANTÁSTICO ADOSADO 83.000€ zona tranquila, 2 dorm, 1 baño, 1 aseo, salón luminoso, terraza 15m2 y otra 14m2 puede usarse como parking, trastero. REF: 04199

BUNGALOW EN DENIA, A 150METROS DE LA PLAYA DE ARENA 125.000€ con sol todo el dia,3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, trastero y patio de 20m2, cocina independiente, aire acondicionado y chimenea Ref: 02778 VENDO BUNGALOW EN DENIA 132.000€ en una preciosa urbanización muy cuidada con fantásticos jardines y piscina, a un paso de Denia, salón con chimenea, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, cocina y terraza de 12m2. ref: 04430 VENDO PRECIOSO BUNGALOW EN DENIA 145.000€ Una zona muy tranquila, salon-comedor, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 1 aseo, cocina independiente equipada, terraza cubierta de 9m2 y jardin privado de 17m2, pergola para parking. Ref: 04250 ALQUILERES

ALQUILERES 2 DORM. Desde 300 € ALQUILERES 3 DORM. Desde 400 € 325€/mes piso en denia, muy grande, a un paso del centro y de la playa, amplio salon, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, 130 m2 construidos, trastero Ref: 04331 350€/mes apartamento en denia, con vista preciosa panoramica al mar, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 60 m2 construidos, año de construcción 2004, calefacción, piscina comunitaria Ref. 01775

¡SI ESPERAS DEMASIADO LLEGARÁS TARDE! HOY, VEN A COMPRAR A VITALCASA

96 643 17 22 Carlos Sentí, 3 · DÉNIA Fax 966 43 18 03

NO BUSQUE MÁS

REF. 04522

APARTAMENTO EN DENIA, a un paso de la playa, en urb. con jardines,

piscina y zona de parking, salón muy luminoso, 3 dorm., 1 baño, 1 aseo, terraza con vistas al jardín y otra más acristalada, amueblado y equipado, AA !!!FANTASTICO !!!! ANTES: 210.000 € · AHORA | 135.000 €

REF. 04543

FANTÁSTICA OCASIÓN. Apartamento en preciosa urbanización Dénia, jardines, piscina, 2 dorm. armarios empotrados, 2 baños, cocina indep. y terraza de 12m2, parking subterraneo y trastero, ascensor, aire acondicionado por conductos. ANTES: 195.000 € · AHORA | 120.000 €

REF. 04436

PRECIOSA CASA DE PUEBLO EN DENIA 297m2 al lado del puerto y a un paso de la playa, amplio salon muy luminoso, 4 Dormit.,2 cuartos de baño, cocina equipada, aa, calefaccion y chimenea, trastero, patio de 40m2 barbacoa y otro de 40m2 con piscina, ademas 2 terrazas de 20m2 cada una ANTES: 350.000 € · AHORA | 225.000 €

www.vitalcasa.com denia@vitalcasa.com

REF. 04475

PRECIOSO APARTAMENTO EN DENIA, fantástica urbanización en una bue-

nísima zona a 800 m. de la ciudad, 2 dormitorios, 2 baños, jardin privado de 21m2 y 2 terrazas de 21 m2 y 12m2, trastero y garaje, jardines y piscina comunitaria, pista de tenis. CHOLLO!! ANTES: 225.000 € · AHORA | 135.000 €

REF.04620

APRATAMENTO EN DENIA CON VISTAS AL MAR, Urbanización preciosa con

amplias zonas ajardinadas, piscina, pista de tenis y parking, salón, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina independiente y 2 terrazas, cerca de la playa. ¡¡CHOLLAZO!! ANTES: 149.000 € · AHORA | 89.000 €

REF. 04461

APARTAMENTO MUY CERCA DE LA PLAYA EN DENIA, y cerca de la ciudad, con preciosas vistas al mar, salon, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina y terraza de 8m2, aire acondicionado, plaza de parking. ANTES: 120.000 € AHORA 58.000 € !!FABULOSA INVERSIÓN!! 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 1

Frank Martí Dirección | 630 01 02 34 frank@guiame.me Manolo Martí Publicidad | Producción | 629 686 386 manolo@guiame.me Emilio Irigoyen Asesor comercial | 608 827 069 emilio@guiame.me Andrea Ferrer Asesor comercial | 626 959 867 andrea@guiame.me Paco Bustos | 676 98 42 50 Director de Arte | paco@guiame.me Impresión: Departamento Propio La edición de guíame, se financia con la publicidad insertada en la misma. Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de prensa e imprenta. Queda totalmente prohíbida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. guíame no se hace responsable de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. guíame, no responde del contenido de los anuncios publicitarios u otros, así como de las opiniones de sus colaboradores.

Edita:

Sumario Actualidad

Gastronomía

Crónicas Griegas

Entrevista

Mascotas

Encuéntrame

Gadget's

Urgencias Farmacias

Cine

Clasificados

Lectura

Viajes

Música

Sorteos

Tendencias

Horóscopo

Belleza y bienestar

me alemán / inglés

Editorial ¡Sonreir es algo saludable! Con la llegada del buen tiempo hay quienes, quizá por el efecto del calor, confunden los meses con quincenas y éstas con semanas… Sin duda, la ilusión no es la realidad. En cualquier caso sonreír es algo saludable, como lo es reconocer que quienes avanzan son los que van por delante. Algo que se consigue no a base de repetir quiénes fuimos sino demostrando con trabajo, iniciativa, originalidad, seriedad, claridad, tesón, puntualidad y agilidad quiénes somos. Siempre es un placer ver nuestro reflejo en el río, aunque éste sea turbio.

Sonríe vives en un lugar privilegiado, y además nos tienes a nosotros ;) Emilio Irigoyen Carrer Carlos Sentí, 14 (Esquina Marqués de Campo) 03700 DÉNIA | T. 96 642 15 56

2 | Del 8 al 21 / 05 / 2014

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 3

ACTUALIDAD COMARCAL magazine

Captura el codigo QR para ver la noticia

tvdenia.com

Satisfacción tras la presentación de Dénia a “Ciudad Creativa de la Gastronomía” “Esto es una carrera de fondo en la que Dénia está muy bien situada”, así ha definido la concejala de Turismo, Pepa Font la presentación de la candidatura de Dénia a “Ciudad Creativa de la Gastronomía” en la sede de la UNESCO en París. Según ha asegurado Font, la delegación dianense ha regresado “muy satisfecha” y afirma que tal y como les ha explicado el responsable de la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO, Mauro Rosi “esto es una carrera de fondo en la que Dénia está muy bien situada”.

tvdenia.com

Dénia adopta un nuevo producto turístico estructurado en torno al Meridiano 0 La apuesta que Dénia hace por la desestacionalización del turismo, ha propiciado que el municipio adopte como nuevo producto turístico el proyecto Meridiano 0. Se trata de una ruta turística que propone realizar un recorrido a pie, en BTT, en bicicleta de carretera o en motocicleta por la línea imaginaria del Meridiano 0 que parte de Dénia y finaliza en Calp. El creador del proyecto ha señalado que Meridiano 0 Alicante es “una vuelta de tuerca más al turismo experiencial” que forma parte de la propuesta global Meridiano 0.

tvdenia.com

4 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

Dénia pone en marcha el II Plan de Empleo y Formación El ayuntamiento de Dénia ha puesto en marcha el II Plan Municipal de Empleo y Formación para personas desempleadas, cuyas bases ya ha aprobado la Junta de Gobierno Local. El Plan de Empleo 2014 se desarrollará durante el segundo semestre del año, y dará cobertura a treinta personas desempleadas, que percibirán una beca de 430 euros mensuales. Igual que en la edición anterior, Creama Dénia será el organismo encargado de gestionarlo y de impartir la formación teórica a los participantes, según ha indicado el concejal Vicente Chelet. Los enfermos de fibromialgia exigen pleno acceso al sistema público sanitario La ciudad de Dénia, tras nueve años de impasse, ha vuelto a conmemorar el Día Internacional de la Fibromialgia y el Síndrome de Fatiga Crónica. Representantes de la corporación municipal y miembros de la Asociación de Fibromialgia de la Marina Alta (Afima) se han dado cita en el salón de plenos del Ayuntamiento para celebrar dicha efeméride. Acto en el que los enfermos de la Fibromialgia y el Síndrome de Fatiga Crónica han exigido “respeto, coherencia, corresponsabilidad, calidad de vida y pleno acceso al sistema público sanitario y social en igualdad de condiciones”.

19 0

DÉNIA. CAMI LLAVADOR. Planta Primera. Hall de entrada, 1 dormitorio, 1 baño completo, salón-comedor con cocina integrada y terracita. Amueblado. Aire Acondicionado. Garaje y Trastero. Piscina, jardín, zona infantil y pista de paddle.

A G E N C I A

D E

S E R V I C I O S

I N M O B I L I A R I O S

PRECIO: 99.000 €

S U

La Morada del Duende

COMPRA VENTA DE OBRA NUEVA Y SEGUNDA MANO • ALQUILERES ANUALES Y DE TEMPORADA

DÉNIA. LAS MARINAS KM 9. Apartamento en urbanización con jardín, piscina y a tan solo 50 m de la playa.Consta de 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, cocina americana y terracita.

PRECIO: 135.000 €

DÉNIA. PRIMERA LINEA DE PLAYA. Ubicado en Las Marinas Km 6. Consta de 2 dormitorios, 2 baños, amplio salón-comedor, cocina independiente con galería y amplia terraza con acceso directo a piscina y jardín comunitarios. Garaje. Trastero. AACC y calefacción.

PRECIO: 155.000 €

DÉNIA. ZONA DEVESES. A tan solo 80 m de la playa. Apartamentos de 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, cocina integrada y terracita.

OFERTA: 65.000 €

DÉNIA. LAS MARINAS KM 4. Fantástico apartamento a tan solo 90 metros de la playa. 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, cocina independiente y terraza. AACC. Amueblado. Impecable.

PRECIO: 135.000 €

www.suduende.com Avda. Miguel Hernández, 4 | Dénia T. 96 642 74 06 - 96 642 69 40 | F. 96 643 65 42 suduende@suduende.com | oficina2@suduende.com

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 5

MASCOTAS

Un perro ayuda a un hombre con Alzheimer

Por: mundomascota.net

magazine 6 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Los perros ayudan mucho en el aspecto psicológico a los seres humanos.

Estos animales de compañía llegan a crear grandes lazos afectivos con sus dueños. Así, una mujer de Nuevo México, cuyo padre fue perdiendo la mayor parte del habla debido al Alzheimer, afirma que pasar tiempo con la mascota de la familia ha ayudado al anciano a recuperar el habla. Todo un hito. Al padre de Lisa Abeyta, Charles Sasser, le fue diagnosticado Alzheimer hace unos cinco años. Se trata de una enfermedad degenerativa que afecta la memoria. A pesar de sufrir Alzheimer, Sasser, sólo empezó a perder su capacidad de hablar hace apenas unos meses. Abeyta ha escrito acerca de la lucha de la familia contra la enfermedad en numerosas ocasiones en su blog personal. Sin embargo, un video publicado en YouTube y Redditt ha movilizado a miles de personas a compartir sus propias vivencias con esta enfermedad y la demencia. Ello ha llevado a ayudar a muchas personas. Una vez más, los perros son muy importantes en la vida de los amos. El video toma el momento en el que Charles Sasser, un veterano soldado de la guerra de Corea, empieza a hablar con el perro de la familia, Roscoe, en su hogar.. Abeyta, una empresaria de tecnología, afirma que había visto a su padre hablar con sus dos perros, Molly y Cassy, en numerosas ocasiones, pero se sorprendió por la claridad y la capacidad de articular una frase completa en un momento dado. Abeyta empezó a filmar parte de la “conversación” entre su padre y el perro. Con la gran ayuda de su hijo, editó y subió el vídeo a YouTube. Luego, la gente comenzó a enviar correos electrónicos y a compartir el vídeo. Así, el vídeo ya ha sido visto más de 162.000 veces convirtiéndose en todo un fenómeno en la red.

Pintura industrial y decorativa. Rehabilitaci贸n de fachadas. Impermeabilizaciones. Aislamientos t茅rmicos en fachadas. Pinturas ign铆fugas. No dude en consultarnos su idea o proyecto de decoraci贸n C/ Isaac Peral, 10 | 03700 Denia

Tel/Fax: 96 578 80 73 amc@pinturasamc.com

www.pinturasamc.com

Tratamientos de suelos EPOXI. Parquet y tarima flotante. Revestimientos techos y paredes.

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 7

GADGET’S Y OCIO DIGITAL magazine

Cyber Noticias Sony crea un cassete que puede almacenar hasta 60 millones de canciones. Quien no se acuerda de los cassetes, haya por los 80-90. Cuantas veces los hemos utilizado en nuestros walkmans o minicadenas. Ahora que ha pasado tanto tiempo, Sony ha inventado un nuevo invento para almacenar datos. Y ha creado un dispositivo de cassete capaz de almacenar hasta 60 millones de canciones.

Twitter sigue dando perdidas trimestre tras trimestre Una vez más Twitter sigue sin sacarle rendimiento a su producto. A pesar de seguir subiendo el número de usuarios. Ya son 255 millones de usuarios activos. De los cuales un 78% acceden a Twitter a través de móvil. Su principal sistema de ingresos es la publicidad. Ahora Twitter ha cerrado un acuerdo con Amazon para vender a través de la red social.

Apple pretende comprar la famosa marca de auriculares “Beats” por 3200 millones de dólares Si una marca de auriculares ha sido la más destacada por su calidad y buen hacer, ella es Beats una marca de auriculares digna y de gran éxito. Si otra marca quiere comprarte, la más indicada es Apple. Son muy parecidas, tanto en calidad, buen hacer y garantía de buen producto. No está claro que al final la vaya a comprar Apple, pero es muy probable que lleguen a buen término.

4 Recomendaciones

Juego: The elders scrolls Online Sistemas: PC PVP: 54,95€ / 13€/ Mes.

De los creadores de Skyrim nos llega un multijugador online. Nueve razas, 4 tipos de clases y una aventura por delante bastante extensa. Con un modelo de Jugador contra Jugador Bethseda nos inmersa en una batalla épica donde nosotros somos el Héroe. Mazmorras para grupos, misiones un árbol muy extenso de habilidad y el mundo de Elders Scrolls es la fórmula que se nos presenta en este nuevo multijugador masivo. 8 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Aplicación PC: PIXLR Sistemas: PC PVP: Gratis

Un Photoshop en cualquier lugar. ¿Necesitas editar una imagen antes de subirla a Facebook? Para esos momentos en los que aprieta la prisa y necesitas editar una foto o dibujo rápidamente y de forma profesional, tenemos a Pixlr, una herramienta 100% online que te sacará de muchos apuros y… ¡tal vez te enganches a ella! También tienes disponible para Android y iPhone la versión Express y Pixlr-omatic.

Aplicación Smartphones: SwiftKey Note Sistemas: iOs / Android PVP: Gratis ¿Cansado de los Post-it? ¿te gustaría tener tus notas aseguradas en la nube? SwiftKey Note , es “una libreta de notas “ por así decirlo, aprende de tu manera de escribir y de combinar palabras para darte predicciones de las próximas palabras que utilizaras y corregir lo que este mal. Se sincroniza con tu cuenta de “Evernote” para autocorregir su escritura a partir de sus archivos y para realizar copias de seguridad de sus notas.

Equipo Cyber Arena Games

Juego Smartphones: Dragon City Sistemas: iOS / Android PVP: Gratis

Construye tu propio reino mágico en Dragon City, consigue cientos de dragones aliméntalos y entrénalos para la batalla, combina entre las 10 especies diferentes y crea dragones más poderosos. ¿Qué te parece?¿necesitas más?.. Tranquilo ya que este juego también incluye un modo de juego online en el que podrás retar a otros jugadores. ¿ya te ha convencido? ¿Pues a que esperas para descargarlo?

tienda@arenagames.es

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 9

CINE magazine

Carlos Rodríguez Videoteca El Sur. facebook.com/videoteca.sur

Estrenos de la semana

Grace de Mónaco

Al filo del mañana

Nicole Kidman, a sus 47

Tom Cruise vuelve de nuevo al género fantástico, después de la interesante “Oblivion” (2013), adaptando de nuevo un cómic de ciencia-ficción, esta vez del autor manga japonés Hiroshi Sakurazaka. Le acompaña la magnífica actriz británica Emily Blunt (Looper, La pesca del salmón en Yemen).

años, da vida a Grace Kelly, la gran estrella de Hollywood de los años 50 del S.XX que se convirtió en Princesa de Mónaco en 1956 al casarse Francia con el príncipe Rainiero III de Dirección: Mónaco y que murió en un Olivier Dahan accidente de tráfico en 1982

Guión: a la edad de 52 años. Arash Amel La película se desarrolla Reparto: de 1961 a 1962, durante la Nicole Kidman, Tim Roth, crisis política y económica Milo Ventimiglia, entre Francia y Mónaco. Derek Jacobi, Así, la trama se centra en Parker Posey, el papel que jugó la actriz Paz Vega, Frank Langella. cuando el presidente galo Género: Charles de Gaulle dio un Drama . Biográfico plazo a Raniero III para Duración: que reformara las leyes del 103 minutos principado y así evitar que Calificación: los franceses evadieran No recomendada a impuestos. menores de 12 años. Estreno: 23 / 5 / 2014

10 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

652 64 67 88

EE.UU Dirección: Doug Liman Guión: D. Harper, J. Harold Reparto: Tom Cruise, Emily Blunt, Bill Paxton, Charlotte Riley, Lara Pulver, Jonas Armstrong, Género: Ciencia Ficción Duración: 113 minutos Calificación: No recomendada a menores de 12 años. Estreno: 30 / 5 / 2014

La historia trata de un comandante (T. Cruise) que lucha contra la invasión de una raza de extraterrestres cuando entra en un bucle temporal que le hace revivir una y otra vez múltiples batallas junto a su compañera de combate (E. Blunt). A medida que combaten contra los alienígenas, cada encuentro repetido les lleva más cerca de poder batir al enemigo.

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 11

LIBROS magazine

Recomendados

Libros Infantil & juvenil SOBRE DALÍ Autor: Antonio Pitxot | Fernando Huici Editorial: Planeta Nº de páginas: 216 PVP: 19,50 € Se ha escrito mucho sobre Dalí, pero hasta ahora nunca se había mostrado al genio tan de cerca como en este libro, en el que el periodista Fernando Huici entrevista a Antonio Pitxot, la persona viva que mejor conoció al pintor. Pitxot fue su mano derecha, su apoyo y su refugio durante los últimos años de su vida. A través de una distendida conversación, la obra nos ofrece un retrato muy completo del Dalí menos conocido por el público que abarca todas sus facetas. Por primera vez, el excéntrico genio se nos hace humano, próximo, vulnerable, divertido, cotidiano. Y sin perder ni un ápice de su genialidad.

NUEVA YORK HIPSTER Autor: Mario Suárez Editorial: Lunwerg Nº de páginas: 224 PVP: 19.95 € Término asociado desde sus orígenes a la subcultura indie, “hipster” se ha convertido en una denominación con legiones de fans: son cultos, sensibles, amables, enemigos de las etiquetas, les gusta comer en lugares diferentes, viajar, crear, el vintage, ir de compras y por supuesto vestir con estilo y estar a la última. Este libro objeto es a la vez una guía y un libro de tendencias, la razón para correr directo al aeropuerto, y salir pitando a descubrirlo.

bocadillería 12 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

EL AMOR SE ME HACE BOLA Autor: Bárbara Alpuente Editorial: Planeta Nº de páginas: 208 PVP: 16.90 € Me han dicho que el hombre de mi vida aparecerá cuando menos me lo espere, pero... ¿cuánto tiempo tengo que no esperármelo para que aparezca? El amor ya no dura mil años. A pesar de la presión social, cada vez son más las mujeres que no siguen los patrones vitales marcados por madres y abuelas. Muchas no acaban de encontrar al hombre de su vida, ni falta que les hace. ¿Son fracasadas o son pioneras de un nuevo modelo de feminidad? Bárbara Alpuente se convierte en una divertidísima antiheroína y nos ofrece una historia, a caballo entre la ficción y el retrato generacional de la mujer.

CÓMO SER UN CAZADOR DE DINOSAURIOS Autor: Scott Forbes Editorial: Geo Planeta Nº de páginas: 160 Edad: A partir de 12 años PVP: 16.95 € Este libro es una amena guía hasta rincones del mundo donde se pueden hallar restos de dinosaurios. Y también es un pasaporte hasta el pasado prehistórico de nuestro planeta, para que los investigadores más jóvenes y aventureros vean cuándo, en qué lugar y de qué manera vivieron los dinosaurios. PARA APRENDER A… Vestirte para triunfar Identificar un dinosaurio Sobrevivir a una extinción en masa. Hallar rocas con fósiles. Desenterrar huesos. Librarte de predadores. Embalar un fósil. Reconstruir un esqueleto.

MÚSICA magazine

Por: Pepe Salort Periodista Musical

El nuevo disco "Twelve Tales" de A.J. Croce A.J. Croce es hijo del gran Jim Croce, el legendario cantautor de Filadelfia que escribió maravillas como “Bad, Bad Leroy Brown” y falleció en un accidente de aviación cuando empezaba a ser reconocido. Como su padre, A.J. toca el piano, la guitarra y compone de maravilla. Este “Twelve Tales” es su octavo disco, quizá el proyecto más ambicioso y arriesgado de su carrera. Las doce canciones de “Twelve Tales” han sido grabadas con seis bandas diferentes, y otros tantos productores (Jack Clement, Allen Toussaint, Tony Berg, Mitchell Froom, Greg Cohen y Kevin Killen), en diez estudios de cinco ciudades con la colaboración de nueve ingenieros de sonido. Todo el trabajo se completó en un año. ¿Un enorme batiburrillo? ¿Un caos? Nadie lo diría después de escuchar el disco al completo, un trabajo sólido y ordenado que incluye pop potente, blues cálido y hasta Americana.. El verano asoma en temas como el maravillo Right On Time e invita a disfrutar de un disco artesanal, que huele a carretera, a naturaleza viva, a horizonte evocador de la mejor ruta sonora norteamericana. Todas las piezas del puzzle se asocian en perfecta armonía hasta conseguir que Twelve Tales emocione de principio a fin, con su inspirador aire folk que en el buen hacer de Croce adquiere el estado de ánimo idóneo para el deleite.

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 13

CRÓNICAS GRIEGAS Por: Pepe Salort Periodista Musical

magazine 14 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Me llamo Antonio , pero mis amigos me llaman Toni. Tengo el coche en el

taller y ayer tuve que ir en autocar hasta Valencia. Al subir me senté junto al pasillo. También en Denia subió una mujer joven, no más de veinticinco años, enfundada en un vestido de premamá pero sin vientre de embarazada debajo. El vestido parecía totalmente deshinchado, con los pliegues sobrantes de la tela colgando por delante del cinturón, y al sentarse en el asiento del otro lado del pasillo pero a mi misma altura (o más bien reclinarse) no aprecié bulto alguno, sino un vientre completamente plano. Sin embargo, al tomar asiento, la chica se puso el cinturón de seguridad del mismo modo que lo hacen las embarazadas (enfundándose sólo la parte diagonal del cinturón y la inferior, la que se ajusta al bajo vientre, pisada debajo del culo). Por otra parte noté que la chica trataba de evitar conscientemente apoyar sus manos sobre su vientre. Las mantuvo en todo momento a ambos lados de la cintura, con las palmas sobre el asiento: una pose nada natural, o más bien forzada. Toni, me dije a mi mismo, hay mujeres que se les nota poco la barriga, o que lleva poco tiempo en estado. Pero inmediatamente después pensé que podría tratarse de un embarazo ya no psicológico, sino fantasma: que ella realmente creyera que en su vientre se fraguaba algo y actuara en consecuencia. Aquello no me resultó tan raro teniendo en cuenta que todos, de chavales, hemos tenido nuestro amigo imaginario (y ese amigo, digo yo, tendrá una madre). En mi caso, mi amigo imaginario se llamaba Juanjo, y aprobé 3º, 4º y 5º de EGB gracias a sus susurros (hasta que Juanjo, de improvisto, se marchó a vivir a Andorra y yo, por lo tanto, empecé a suspender). De hecho, ahora que lo pienso, aquella joven del autobus tenía los mismos ojos azules que Juanjo. Podría ser su madre imaginaria, aunque a destiempo (lo cual tampoco es de extrañar: en el mundo de la imaginación, el tiempo transcurre a distinto orden). Ahora sólo me pregunto qué habría pasado si hubiera surgido el amor entre esa mujer y yo, y acabáramos los dos buscando un hijo real, y ella se quedara embarazada de verdad. Sin duda daría a luz a aquel amigo imaginario de mi infancia (en su versión tangible). Y, por supuesto, lo llamaríamos Juanjo, y en esta ocasión te juro que haría todo lo posible por evitar que se marchara a Andorra.

HELADOS BATIDOS HORCHATA

CAFÉS GRANIZADOS

SIGUEN las tardes felices de verdú

50% DESCUENTO EN

FARTONS

Marqués de Campo, 62 Plaza Jaime I, 14

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 15

HUSSE. Un fabricante sueco de alimentos de alta calidad para mascotas.

HUSSE ALIMENTO PARA MASCOTAS

magazine HUSSE es un fabricante sueco de alimentos de alta calidad para mascotas: nuestros productos son vendidos por el franquiciado y entregados directamente al consumidor, por lo tanto no están disponibles comercialmente. Solo utilizamos los mejores ingredientes de acuerdo con los estándares HACCP (Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control) y cumplimos con las normas IFS (International Featured Standard Food). Nuestros alimentos no contienen colorantes ni potenciadores de sabor y se preparan y se controlan por medio de altas tecnologías de fabricación. Tenemos un equipo de expertos en nutrición y veterinarios que monitorea constantemente la composición de cada producto con el fin de mejorar su calidad. Nuestra filosofía es una promesa de servicio! Garantizamos al cliente y a su mascota toda nuestra atención: los clientes que optan para HUSSE pueden estar seguros de que sus mascotas reciben todos los nutrientes y vitaminas necesarios con el fin de vivir una vida saludable y equilibrada. Ademas entregamos de forma gratuita en su hogar! A garantizar aún mas la calidad de nuestros productos, es el numero de clientes fieles y satisfechos que HUSSE tiene en todo el mundo. HUSSE is swedish manufacturer of high quality pet food: the products are sold by the franchisee and delivered directly to the consumer and therefore are not commercially available. We only use the finest ingredients according to HACCP standards (Hazard Analysis and Critical Control Points) and we meet the guidelines IFS (International Featured Standard Food). Our animal feed contains no colorings or flavor enhancers and is carefully prepared and controlled by the highest manufacturing technologies. Our team of experts on nutrition and veterinarians constantly monitors the composition of our products in order to improve the quality. Our philosophy is the promise of an excellent service! The client and his pet are in the foreground. Customers who opt for HUSSE can be sure that their pets get all of nutrients and vitamins to live healthy and balanced. The whole is supplied free of charge directly at your home! A further guarantee of the quality of products, is the number of loyal and satisfied customers that HUSSE has got around the world. HUSSE iste in Hersteller von Tiernahrung und Zubehör: Die Produkte werden durch die Franchisenehmer vertrieben und direkt an den Konsumenten nach Hase geliefert und sind daher nicht im Handel erhältlich. HUSSE Tiernahrung wird aus besten Zutaten nach den HACCP-Normen (Hazard Analysis and Critical Control Points) hergestellt und erfüllt die IFSRichtlinien (International Featured Standard Food), nach denen es auch zertifiziert wird. Unser Tierfutter enthält keine Farbstoffe oder Geschmacksverstärker und wird mit Hilfe erstrangiger Herstellungstechnologien schonend und kontrolliert zubereitet. Unser Team aus Experten für Ernährung und Tierärzten überwacht permanent die Zusammensetzung unserer Produkte im Hinblick auf die Verbesserung der Qualität. Eine weitere Garantie für die Qualität der Produkte ist die Zahl der treuen und zufriedenen Kunden die HUSSE auf der ganzen Welt hat. Unsere Philosophie ist ein Serviceversprechen! Der Mensch und sein Haustier stehen im Vordergrund. Kunden, die sich für HUSSE-Produkte entscheiden, können sicher sein, dass ihre Haustiere alles an Nährstoffen und Vitaminen bekommen, um gesund und ausgewogen zu leben. Das Ganze wird kostenlos und persönlich nach Hause geliefert.

Avda. Joan Fuster, 28-B (Parque Chabas) 03700 Dénia T 966 425 940 - denia@grupo-ad.es

Su Comunidad en buenas manos SERVICIOS DE GESTIÓN INTEGRAL • Administración de Fincas • Compra-venta y Alquileres • Arquitectura y Urbanismo • Edificación y rehabilitación • Interiorismo y Paisajismo • Protección de datos • Asesoría energética • Dirección de obras Oficina On-Line 24h • Asesoría Jurídica Atención en 4 idiomas • Tasaciones Sala de reuniones • Seguros www.grupo-ad.es

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 17

Entrevista Guíame

VÍCTOR RUÍZ & CRISTINA LÓPEZ GERENTES DE BLUES BAR

magazine Nuestra entrevista relacionada con el mundo de la música y el ocio es con Víctor Ruiz y Cristina López nuevos directores del renovado Blues Bar de Dénia. Hola, han reabierto un local mítico de nuestra ciudad, conocido por sus conciertos y como centro de reunión y copeo. ¿Van a continuar con esta línea? Si, hemos retomado los conciertos y la actividad social nocturna aunque hemos ampliado el horario. En lo que se refiere a conciertos ¿cómo ve el ambiente musical en nuestra ciudad? ¿Cuentan para sus actuaciones con grupos locales? Estupendo, siempre ha habido un alto nivel en las actuaciones musicales en la ciudad. Y por supuesto que estamos ofreciendo conciertos de conocidos grupos locales, tienen una calidad insuperable. También vamos a ir incorporando algunas novedades. Tienen previsto un amplio horario de apertura a partir de las 12:00. ¿qué servicios ofrecen? Con la llegada del buen tiempo, abrimos las dos terrazas del Blues durante el día dando un servicio de bebidas y en breve incorporaremos el nuevo de comida fría. Además de confiar en Guíame para su campaña de comunicación, se apoyan en las redes sociales para publicar la programación de conciertos, etc… ¿Cómo podemos encontrarlos en la red? En internet nos pueden encontrar a través de las redes sociales. En Facebook nos encontrarán como Blues bar Denia y en Twiter

18 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

190

@bluesbar. También en breve contaremos con un blog bluesbardenia.wordpress.com. Estos son nuestros canales de comunicación con el público en la red. A través de ellos nos cominicamos con el publico del Blues, actualizando toda la información sobre nuestras actividad de eventos, pasados y futuros. Finalmente, le invitamos a dirigir unas palabras a nuestros lectores. Les invitamos al renovado Blues bar para disfrutar de las actuaciones de siempre y a que descubran las novedades, ¡le esperamos! Muchas gracias , le deseamos éxito en su negocio.

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 19

TENDENCIAS

Frank Gehry "Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2014"

Por: Xavi Pastor Disseny de l'espai 966 435 324

magazine 20 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

El pasado miércoles fue entregado el premio príncipe de Asturias de las Artes 2014 al arquitecto canadiense Frank Gehry, quien a sus 85 años se ha impuesto finalmente al artista Bill Viola, otro de los favoritos a llevarse el galardón.

Quizá muchos leáis su nombre y no sepáis de quién hablo o podéis pensar que no lo conocéis, pero si os nombro el Museo Guggenheim de Bilbao y las Bodegas del Marqués Riscal seguro que sabéis a quién me refiero. Gehry ha sido reconocido a través del acta con la que el jurado ha dado a conocer el resultado por “la relevancia y la repercusión de sus creaciones en numerosos países, con las que ha definido e impulsado la arquitectura en el último medio siglo”. Además, el jurado resalta que los edificios diseñados por Frank Gehry son un “juego virtuoso con formas complejas, por el uso de materiales poco comunes, como el titanio, y por sus innovaciones tecnológicas, que han tenido repercusión también en otras artes”. Sus obras son reconocidas mundialmente gracias a su concepción del edifico como pieza artística, incorporando nuevas y originales formas en cada uno de sus proyectos y empleando materiales inusuales, lo que le ha llevado a convertirse en uno de los grandes nombres de la arquitectura contemporánea. Frank Owen Goldberg o Frank Gehry -como se le conoce ahora- nació en Toronto en 1929 pero pronto se trasladó con su familia a Los Ángeles, donde paso sus años hasta graduarse en arquitectura en la Universidad del Sur de California. También estudió urbanismo en la Escuela de Diseño de Harvard. Después de estar trabajando en despachos para otros, volvió a Los Ángeles para abrir su propio despacho de arquitectura. A partir de este momento y el los años posteriores, fue desarrollando su estilo arquitectónico personal y ganando reconocimiento nacional e internacional. Ha sido reconocido con premios tan importantes como el Premio Pitzker en 1989 -considerado el Nobel de la Arquitectura-, la Medalla de Oro del AIA en 1999, el Premio de la Fundación Wolf de las Artes o el premio Imperial Japonés, concedido en 1992. Algunas de sus obras más famosas son la Sala de conciertos de Walt Disney, la universidad de Minnesota o la Casa Danzante, en Praga. Frank Gehry es una de las mejores referencias de cómo el esfuerzo y la creatividad en este ámbito de la arquitectura se ven compensados con es reconocimiento del sector. Un ejemplo para mi a seguir y para el mundo de la arquitectura, la decoración y el interiorismo, o de cualquier otra rama “artística”.

Calle Col贸n, 43 | D茅nia | Tel. 96 578 27 20

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 2 1

SALUD Y BELLEZA

LA IRIDIOLOGIA

Por: Isabel Beltrán Centro de Terapias Las Rotas 966 424 338 Acupuntora, Naturópata

magazine 22 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Para muchas culturas, los ojos son el reflejo del alma, para la iridiología este

concepto es bastante significativo. La iridología es ante todo un método de diagnostico, que consiste en leer el iris identificando los signos de ciertos trastornos o enfermedades del organismo. Los diferentes signos iridianos son anomalías cromáticas, manchas, cavidades y relieves, no son las consecuencias de ciertas enfermedades sino que las preceden, es decir están presentes en el momento del nacimiento y persisten hasta la muerte. Se puede asimilar estos signos irrádianos a las huellas genéticas de los puntos débiles del organismo y a predisposiciones a ciertas enfermedades. Con esta técnica de diagnostico, se puede descubrir el órgano que tiene el problema antes que la persona se enferme, pues ciertos signos irrádianos se manifiestan antes que la enfermedad. Y juega un papel importante de prevención en la terapéutica natural. Es una de las prácticas de diagnóstico de diversas enfermedades más antiguas del mundo, consiste en la observación de los cambios, topografía, textura y coloración del iris. Por medio de la exanimación de éste, es posible vislumbrar la constitución corporal, debilidades innatas del individuo, nivel de salud, cambios que han ocurrido, ocurren y podrían ocurrir en el organismo como consecuencia de la forma de vida que se ha llevado, entre otros. Este tipo de medicina alternativa, se puede estudiar, gracias a la investigación y desarrollo del mapa iridial del Dr. Ignatz von Peczely, divide el iris en siete zonas concéntricas que nacen desde la pupila y doce segmentos que se proyectan desde la pupila en un ángulo de 30 grados, representando cada una de estas zonas un órgano, sistema o parte del cuerpo. El diagnóstico por medio de la iriología se realiza examinando el iris con una lupa y una linterna, lo que ayuda a tener una mejor visión del panorama ocular. Dependiendo del motivo de consulta, el iriólogo se fijará en ciertas características y aspecto del ojo. La iridiología estudia al hombre a través del iris, de una forma holística para entender al ser humano, que nos habla tanto de su camino espiritual como de sus patrones genéticos. Nada en el iris está dispuesto al azar; por el contrario, los ojos revelan una gran información sobre sus propietarios a través de los colores, formas y patrones que contienen. Todos los órganos importantes del cuerpo tienen su correspondiente representación en una de las áreas del iris, de modo que mientras un órgano permanece estable, su área del iris también permanece estable; es decir sin cambio alguno.

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 23

SALUD Y BELLEZA

PERSONALIDAD OBSESIVA

Por: Concha Caballero Psicóloga 630 657 215 Especialista en: Psicología Clínica

magazine 24 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

El trastorno obsesivo de personalidad es bastante frecuente. Las personas que

tienen este trastorno suelen ser muy perfeccionistas, meticulosos y auto exigentes. De la misma manera que lo son con ellos mismos, también lo son con los demás. Suelen ser muy ordenados, necesitando que todo esté en su sitio para sentirse ellos mismos tranquilos. Es frecuente observar cómo van colocando todos los objetos, poniendo los cuadros derechos, y cómo se intranquilizan cuando alguien cambia algo de lugar. Dedican gran parte de su tiempo a actividades relacionadas con el orden, elaboración de listas y proyectos, planificación y organización. Mostrándose altamente intolerantes cuando alguien intenta modificar los planes que ya han establecido. Suelen ser muy puntuales, les gusta llegar con suficiente antelación con el fin de cumplir y no hacer esperar a la persona con la que han quedado. También tienen tendencia a sufrir " vergüenza ajena" cuando alguna persona se sale de lo convencional o esperado. Al ser tan perfeccionistas y con gran sentido de la responsabilidad, se sienten muy agobiados cuando se les encomiendan tareas muy complejas y de alto compromiso. Presentan un miedo excesivo a equivocarse y les cuesta delegar en los demás por si se equivocan, y cuando delegan exigen que las cosas se hagan siguiendo los pasos exactos que ellos han planificado. Les cuesta mucho tirar objetos que ya no sirven, por lo que acumulan cosas que nunca utilizan. Asimismo, tienen grandes dificultades para tomar decisiones, dando excesivas vueltas a las cosas en su cabeza (rumiaciones), llegando a sentirse cada vez más confundidos e inseguros, en algunos casos incluso con asuntos insignificantes (" ¿me pongo esta camisa o esta otra?"). Suelen ser personas de confianza, con un gran sentido ético-moral, social y legal. Son poco afectuosos y bastante rígidos, sin embargo pueden ser muy sensibles afectivamente con personas con las que mantienen una relación significativa. Evitan gastos extraordinarios. Suelen ser tacaños y austeros, ahorradores y previsores. Les gusta asegurar todo lo posible su futuro económico. En general, son negativos, encontrando fallos y dificultades en todo lo que les rodea. Es normal y frecuente que este tipo de personalidad se encuentre en muchos miembros de la misma familia, pudiendo influir el modelo recibido, así como cierta tendencia hereditaria del temperamento. Son personas más vulnerables a deprimirse y a desarrollar neurosis obsesivocompulsiva.

Firm&Tone Te presentamos

OFERTAS!!

Mayo / Junio 109€

(piernas enteras) + (ingles y axilas)

85€

(medias piernas) + (ingles y axilas)

100€

(pecho) + (espalda)

............................................................

Lo último en tratamientos Reafirmantes y Tonificantes

“Con Firm & Tone... Cuerpos más Firmes y Busto más Bello ”

¡Ven y sorpréndete con los resultados! Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació Depilación láser de diodo Fisioterapia: Respiratoria infantil, drenaje linfático, deportiva y rehabilitación Estética facial y corporal: Masaje Kobido, ultrasonidos, cavitación, radiofrecuencia facial y corporal y presoterápia.

www.fisioesteticadenia.es

Patricio Ferrándiz 20 - 1º 5 Dénia T 96 578 63 04 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 25

magazine

Trucos de belleza Los beneficios del aceite de coco para la piel Si te gusta el olor del coco, el aceite de coco te resultará de lo más exótico y atractivo pero, no sólo podrás disfrutar de su fragancia sino que con este aceite podrás hidratar tu piel y disfrutar de sus beneficios. El aceite de coco lo puedes utilizar en cualquier parte del cuerpo pero, este aceite es excelente para hidratar las zonas secas o resecas de la piel como pueden ser la zona de los talones (suelen resecarse con el uso del calzado y en verano es importantísimo tener los pies hidratados para que luzcan bonitos) o las rodillas que a veces pueden quedarse secas. El aceite de coco puedes utilizarlo para después del sol ya que no sólo hidrata la piel sino que también ofrece un efecto calmante además de que es un excelente regenerador desde el interior al exterior. Eso sí, el aceite de coco no lo utilices antes o durante que tomes el sol, ya que puede quemar la piel y exponerte. Por otra parte, el aceite de coco también ha sido recomendado para las personas que tengan problemas dermatológicos como ya puede ser el acné o dermatitis, psoriasis o eczemas ya que limpia la piel y es antibacteriano. Otros efectos que vemos en la piel son las arrugas, muchos dicen que con el aceite de coco se puede prevenir la aparición de éstas o que no sean tan llamativas, pero bueno, una buena hidratación y cuidado son fundamentales. Este aceite, además, es sensacional si queréis darle un masaje a alguien, aunque os recomendamos que utilicéis poquito ya que es muy oloroso.

clínicadoctoracastelblanque MEDICINA ESTÉTICA | AESTHETIC MEDICINE | Эстетическая медицина

Hilos tensores Silhouette Soft® Te verás más joven en 30 minutos

Intralipoterapia® Aqualyx La alternativa no quirúrgica a la liposucción en el tratamiento de la adiposidad localizada

Tratamiento de las ojeras Redensity II de Laboratorio Teoxane En Clínica Dra. Castelblanque te proponemos la última generación en ácidos hialurónicos exclusivos para tratar las ojeras, “Redensity II” del Laboratorio Teoxane. Relleno de labios • Botox • Hidratación facial con Ácido Hialurónico • Peeling • Dietas personalizadas Fotodepilación médica • Mesoterapia • Radiofrecuencia facial y corporal • Relleno de arrugas Máster en Medicina Estética • CONSULTA INFORMATIVA GRATUITA Registro Oficial del Centro Sanitario de la Comunidad Valenciana nº 7131 | Col. nº 18014

Marqués de Campo, 46 - 4º - Pta. 9 - Timbre (49+9) Tel: 96 642 15 49 • DÉNIA 26 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0

Salud, Belleza y Bienestar PERFUMERÍA & COSMÉTICA

Refan

Realizamos regalos para bodas, bautizos y comuniones

PELUQUERÍA

Bono de tratamiento hidratación express facial + tratamiento capilar + secado

ENCONTRARÁS TU PERFUME PREFERIDO JABONES NATURALES

Marqués de Campo 66 - 03700 Denia Tel. 96 623 92 03

MAD STETIC

C/ Senieta 38 | DÉNIA T. 965 781 230

HERBORISTERÍA ANTONIA

ESTE MES

OFERTA SHELLAC

- Se aplica como un esmalte - 14 días de brillo impecable - Proteje la uña natural - Se quita en minutos y sin limar

Manicura y pedicura con esmalte Shellac por tan sólo 45€ Calle Diana 60 | DÉNIA | T. 96 642 69 52

www.madstetic.com

CENTRO DE TERAPIAS LAS ROTAS

Dietética y nutrición Productos ecológicos Plaza Archiduque Carlos, 10 - Dénia (Estación de Autobuses) T 966 420 169

ALICIA YAGÜE MASAJISTA CUALIFICADA 11 AÑOS DE EXPERIENCIA

ESPAÑOL E INGLÉS

Masajes exoticos, Chocolaterapia, Fangoterapia.. Tratamientos Naturopatas y Orientales Reiki, Reflexologia, Drenaje Linfatico... y mucho más...

Camí Ample 23-36 Urb. La Raconá - Las Rotas Dénia cterapiaslasrotas@gmail.com T. 966.424.338 | M. 660.228.107

Reflexología Podal, Quiromasaje, Reiki, Masaje Antiestrés, Relajación Completa, Libera Estrés, Activa Circulación, Elimina Toxinas, Oxigena el Cuerpo, Revitaliza la Energía Dénia y Alrededores Consulta y a Domicilio T. 699 145 777 aliciayague@hotmail.com

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 27

GASTRONOMÍA

Pollo a la cerveza con espárragos y aceitunas

Por: Javier Muniesa gastronomia&cia.com

magazine

Volvemos con un guiso de muslos de pollo para disfrutar de una comida casera

fácil de hacer y muy sabrosa, esperamos que os apetezca probar este Pollo a la cerveza con espárragos y aceitunas negras, porque os va a encantar y con él vais a hacer disfrutar a vuestros comensales. A continuación os explicamos cómo hacer esta receta de pollo a la cerveza que acompañamos con unos espárragos verdes y unas aceitunas negras. Veréis que os comentamos dos formas de incorporar estos ingredientes al guiso de pollo, las dos son buenas, en una se integran más los sabores al cocinarse todos los ingredientes juntos, y en la otra se respeta más el sabor individual de cada ingrediente, pero juntos son una delicia. Ingredientes (4 comensales): 8 muslos de pollo, 2 c/s de aceite de oliva virgen extra, 4-6 dientes de ajo, c/n de pimienta negra recién molida, 1 limón (su piel rallada), c/n de sal, 250 ml de cerveza, 4-5 ramitas de tomillo fresco, 300 gramos de espárragos verdes, 24 aceitunas negras deshuesadas. Elaboración: Retira la piel de los muslos de pollo, pon una cazuela o sartén grande a calentar con el aceite de oliva virgen extra, incorpora los muslos de pollo para dorarlos bien, añade dos dientes de ajo sin pelar, dándoles un golpe y sala al gusto. El resto de ajos pélalos y pícalos bien finos, reserva. Condimenta el pollo con la pimienta recién molida y la piel de limón, continúa dorándolo por todos los lados y moja con la cerveza, añade el tomillo fresco y cocina el pollo durante 20 minutos aproximadamente, con la tapa puesta y a baja temperatura. Cuando el pollo esté casi hecho destapa la cazuela para que la cerveza se vaya evaporando, sube el fuego si es necesario para acelerar el proceso, el pollo puede estar listo en unos 10 minutos más, dependiendo de lo grandes que sean los muslos. Cuando casi no quede jugo, añade los ajos picados para que se hagan brevemente con el pollo y le preste su sabor, después es una delicia para mojar pan. Mientras tanto, pon una sartén a calentar con un poco de aceite de oliva virgen extra y saltea los espárragos verdes, previamente lavados y troceados, con las aceitunas y una ramita de tomillo, salpimenta al gusto. Otra opción para cocinar los esparragos y las aceitunas es incorporarlos en la cazuela con el pollo cuando la cerveza se haya reducido a la mitad aproximadamente. Elige la que te guste más. Emplatado: Sirve el pollo a la cerveza con los espárragos y las aceitunas, bañando con el jugo de la cazuela. Acompaña de un buen pan para mojar. ¡Buen provecho! c/s = Cuchara sopera | c/p = Cuchara de postre | c/c = Cuchara de café | c/n = Cantidad necesaria

28 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Gastromanía

Mesón SUREÑO

BISTREA Café

NOGUERA Restaurante

CALLE MARQUÉS DE CAMPO 11 DENIA T 865 689 329

CALLE DIANA 16 - DÉNIA · 96 599 09 83

CTRA. LAS MARINAS · CALLE LLAC MAJOR, 3 DÉNIA · TELÉFONO: 966 474 107

CA RAFA Tasca Restaurante

Chiringuito HAVANNAH

SANDUNGA 52

Todos los sábados grupo de flamenco en directo desde las 22.30 h.

/ cortado / Café / Té. Zumo de naranja natural. Tostada con mantequilla / mermelada /aceite / tomate = 2€ Almuerzos:Bocadillo del día. Aceitunas Bebida (Cerveza / Refresco / Vino) Café = 4,95€ Merienda: Café / Té / Chocolate caliente Cupcake = 2€

Bienvenido a un lugar acogedor, confortable y lleno de esas cosas que se buscan para sentirse bien. Ubicado en el centro de Dénia, con salón interior y terraza. Pescados frescos, carnes, tapas a 3€, menús de arroces por 15€ y menús diarios por 10€. También hacemos paellas y paletillas de cabrito al horno por encargo.

Desayunos-almuerzos. Menú del día. Menú de noche. Tapas, pinchos y variados. Terraza en la Glorieta.

GLORIETA DEL PAIS VALENCIÀ, 5, DÉNIA TEL:966 43 20 96

Desayunos: café con leche + zumo de naranja + bollería 2,90€ Café con leche + zumo de naranja + tostada 2,90€ Café con leche + zumo de naranja + tostada completa 3,20€ Café + muffin 2,50€ Una gran variedad de cervezas. Almuerzos, bocadillos, tapas... Viernes y Sábados hasta la 1:30h de la mañana para tus primeras copas... Primeras marcas.

Desayuno completo: Café con leche

CALLE LA VÍA Nº 59 DÉNIA

Situado en uno de los lugares más privilegiados para disfrutar de una comida o una cena: a escasos metros de la orilla del mar y con vistas al golfo de Valencia. Nos ofrece su "CUINA A VORA MAR", arroces, pescados, mariscos y productos frescos del mediterráneo. Servicio excelente, muy buena carta de vinos. Se recomienda reservar. Menú de Mar: 19 €.

A un paso de Marqués de Campo, en nuestra rústica terraza interior o en el acogedor salón le ofrecemos una carta variada además de las especialidades de la casa: pizza y pasta (también para llevar). Tenemos menús para grupos y eventos, consúltenos. Horario: lunes a jueves desde las 19:00 Sábado y domingo: mediodía y noche ¡le esperamos! C/ SANDUNGA, 52 | DÉNIA · T. 96 6 43 02 31

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 29

GastromanĂa

Bar DIANENSE

El primer local que abrió en el Centro Histórico. Un local que ha hecho y seguirá haciendo historia en la ciudad. El secreto: gentileza, categoría y calidad. Ménú de arroces: 3 entradas incluídas, 2 tipos de arroces - caldereta de rape, postre o café. 14,00€ + IVA

CALLE LORETO 21 - 03700 DÉNIA T 965 788 816

Octavios El CONVENT

Menú de lunes a sábado: 3 entradas centro mesa, arroz meloso del día, pan, bebida y postre. 12,50€ por persona IVA incluido Todos los martes: “PUCHERO” pan, bedida y postre... 12,50€ por persona IVA incluido

PLAZA DEL CONVENT,6 03700 DENIA TELF. 96 578 29 14

XqNo? Restaurante y Tapeo

¿Quieres disfrutar de una cocina auténtica y diferente? Te ofrecemos una selección de platos únicos a la carta con una relación calidad/precio excepcional. También Menús diarios por 11,50€ Horario: de 12:30 a 16:00 y de 19:30 a cierre. Cocina: de 13 a 15:30 y de 20 a 23:00

CTRA. DE LAS MARINAS KM 2,1 DÉNIA RESERVAS: 96 578 94 22

Menú de arroces diario por 15€ Amplia Variedad de tapas por 3€ Menú diario por

10€

Todos nuestros platos son caseros y los pescados de la bahía de Dénia.

Marqués de Campo 11 03700 Denia

T 865 689 329

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 3 1

DESDE EL SUMILLER magazine VENTA LAS VACAS 2011 Elaborado

por Bodegas Vizcarra, en exclusividad para Vilaviniteca, bajo la gerencia de Quim Vila, de Barcelona, donde se ubica su distribuidora de productos de vino y alimentación para toda España. Siempre ha exhibido un enorme catalogo de las marcas y bodegas más exclusivas de todo el mundo. Ahora, de la mano de “Uvas Felices”, que es un emblema que acoge a un grupo de prestigiosos bodegueros, que elaboran desde muchas D.O. geográficas, en distintos formatos y variedades, aprovechando el nutrido caudal de distribución y fama de Quim.

Nota de Cata:

Tipo de vino: Tinto crianza Bodegas: Bodegas Vizcarra D.O.: Ribera de Duero Variedades de uva: Tinta de Duero Crianza: 12 meses en barricas de roble americano y francés de distintos grados de tostados. Alcohol: 13,5% Precio Aproximado: 12 €.

Por: Enrique Gª Albelda Crítico Eno-gastronómico Subdirector www.elsumiller.com

Color rojo cereza picota, de ribetes violáceos. Nariz fragante de frutillos rojos y negros (en licor y en compota), con un leve recuerdo de su paso por barrica: tostados suaves, vainilla, cacao. Boca sabrosa, tánico, de buena estructura; acidez y alcohol en equilibrio, mentolados y agradables sensaciones amargosas en el final.

32 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 32 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

19 0

Gastromanía

ENTREAROMAS Restaurante

“Jueves de cuchara” menú 13,50€ "Menú Entrearomas" 17,50€. Lacón con pimentón de la vera ensalada templada de brotes tiernos y queso de cabra, micüit de foie de pato con pistachos y mermelada de higos, huevos rotos con jamón ibérico y a elegir: entrecôte o atún rojo de la lonja o bacalao.*Con postre y bodega 25€. Especialidad por encargo: Cochinillo ibérico al estilo segoviano. PASSEIG DEL SALADAR, 130 DÉNIA TELF. 655 47 66 13

DADILA milkshakes

Sitio nuevo ubicado en la calle La Vía nº 47. Te ofrecemos las mejores promociones en batidos y refrescos de frutas naturales. Sandwichs vegetales y bocadillos de pollo. Te esperamos, ven y...

¡Disfruta de nuestra terraza!

CALLE LA VÍA, 47 · DÉNIA

AMAZING Restaurant-Café

Desayunos desde 2,00€ Almuerzos desde 4,50€ Menú de día y noche: 6 opciones primero + 6 de segundo + postre ó café + 1ª bebida 11,00€ Menú 5 Tapas (mín. 2 personas): 5 tapas caseras + botella de vino+postre+café 12,50€ por pers. Menú arrocero: 2 entrantes + 3 opciones de paella + postre + café + 1ª bebida 13,00€ CALLE MARQUÉS DE CAMPO, 9, DÉNIA T 966 42 10 60

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 3 3

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 3 5

Entrevista Guíame magazine

MARÍA & JUAN PLABLO GERENTES ENERGYM María y Juan Pablo dirigen Energym, un modelo de gimnasio diferente sustentado en tres pilares: atención, seguimiento y resultados. Todo en Energym está planificado para que en ningún momento te sientas desorientado o aislado. Además, las instalaciones en altura nos regalan unas impresionantes vistas del Montgó, lo que hace de nuestro entrenamiento personal algo divertido, saludable y muy agradable. Entre las diferentes actividades en grupo destacamos dos: Womax y Enerkids. ¿En qué consiste Womax y a quién va dirigido? Womax es el primer sistema de autodefensa femenina, con el que aprenderás a defenderte ante una situación real de peligro, mediante una serie de técnicas fáciles de seguir y aplicar, independientemente de sea cual sea tu forma física. Womax está diseñado para la mujer actual (desde 12 años hasta indefinido). ¿Y Enerkids? Enerkids consiste en una serie de juegos marciales educativos dirigido a niños de entre 6 y 12 años y adolescentes de 13 a 17, que combinan ejercicios físicos con los que los niños mejorarán su equilibrio, agilidad, fuerza y resistencia con técnicas sencillas con las que aprenderán a defenderse ante una situación peligrosa. Es una actividad muy divertida con la que vuestros hijos además aprenderán los valores de la amistad y compañerismo.

36 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0

Finalmente, a esas personas que quieren pero no se atreven ¿qué les dirías? Lo más importante que vinieran a probar, la gente no se atreve por el miedo a lo desconocido, pero una vez empiezas es una actividad que te proporciona mucha gratificación por los beneficios que nos aporta como hemos comentado antes. La primera clase es gratuita, así que os invitamos a que vengáis a conocernos y probar nuestras actividades.

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 3 7

PLANO DE DĂ&#x2030;NIA magazine

38 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

190

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 3 9

ENCUENTRAME

ABOGADOSDÉNIA AR QUI T ECT UR A 96 642 36 65

DESPACHO DE ABOGADOS Y OFICINA TÉCNICA rlafuente-jorge@icali.es - raulmarcos@terra.es C/ Marqués de Campo, 24, 1ºdcha. 03700 - Dénia - Alicante

BELLEZA

ANIMALES

Directorio de Empresas

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

ABOGADOS

magazine

Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació Depilación láser de diodo Fisioterapia Estética facial y corporal Patricio Ferrándiz 20-1º.5. T 96 578 63 04

Piedras Volcanicas, Bambuterapia, Chocolaterapia, Fangoterapia, Algas, Tratamientos Orientales... y mucho más Urb. La Raconá. DÉNIA. T 96 642 43 38

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

Instalaciones y mantenimiento Aire acondicionado - Calefacción - Calderas Ins. Sanitaria - Electricidad Piscina - Gas T 654 129 208 | instalacionessebastian@hotmail.com

40 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

190

CONSUMIBLES E IMPRESIÓN

AIRE ACOND.

T 96 642 15 56

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 4 1

ENCUENTRAME Directorio de Empresas

EVENTOS

DISCOMÓVIL “FIESTA TOTAL” Te Ponemos la Mejor Música en Bodas, Cumpleaños, Comuniones, Despedidas, Quintos, Festeros, Cábilas, Inauguraciones, Asociaciones y todo tipo de Fiestas. También Karaoke para adultos y niños. Satisfacción garantizada.

T. 649 559 859 - Jose Ortega - DJ. RETORET

FLORISTERÍA

www.festatotal.com Facebook: Jose Ortega Parreño

Calle Diana, 35 - Bajo · DÉNIA · Móvil 619 333 009 www.rfuchsinmobiliaria.com · info@rfuchsinmobiliaria.com

INSONORIZACIÓN

ESTANCOS

INMOBILIARIA

magazine

DÉJATE VER POR MENOS DE LO QUE TE IMAGINAS LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

C/ Colón, 53 A/4º/pta. 8 - 03700 Dénia TM 639 585 382 T 966 424 914 F 966 425 224 allopis@habitablia.com - www.habitablia.com

42 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

190

JOYERÍAS

Certificados Energéticos y Mejora de Instalaciones

GESTORÍAS

GESTIÓN ENERGÉTICA

T 96 642 15 56

RESTAURANTES

LIMPIEZAS MOTOS REFORMAS

LIMPIEZAS MARINA ALTA Limpieza de fosas, tuberías y alcantarillados Patricio Ferrándiz, 39 · T. 607 087 010 · DÉNIA

Venta y Reparación · Servicio técnico Yamaha y Piaggio · Contamos con diagnosis multimarca C/ M. Sanchis i Guarner, 12, DENIA - T. 96578 0629 Móvil 699 77 44 29 mail: motos-silvio@hotmail.com TORRES SEMPERE E HIJOS, S.L. Todo tipo de servicios de albañilería, fontanería, electricidad, carpintería, pintura jardinería, etc... Profesionalidad, rapidez y eficacia garantizadas. Pida presupuesto sin compromiso. English – Deutsch - Français Teléfono: 667 592 764

MESÓN SUREÑO Menú de arroces diarios. Amplia variedad de tapas, menú diario a 10€. Platos caseros y los pescados de la Bahía de Dénia “Abierto todos los días” Calle Marqués de Campo 11 Denia T 865 689 329 TASCA EL GALLEGO

REPARACIÓN ELECTRÓNICA/INFORMATICA

SALUD

ROTULISTAS

Especialidades gallegas · Tapas · Almuerzos · Menús Pulpo, Pimientos Padrón. Escombros, Vieiras, Merluza, Chuletón Lugo · (hasta 40 comensales) “Abierto todos los días” C/ Sanchís Guarner, 3 · T. 96 578 95 94 · DÉNIA

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Tratamientos médico-estéticos faciales y corporales Marqués de Campo, 46 - 4º · T. 96 642 15 49 03700 DÉNIA

Disfruta de nuestra SAUNA y JACUZZI privado, Chocolaterapia, Fangoterapia, Piedras volcánicas, TRATAMIENTOS DE SALES DEL MAR MUERTO y Algas... MASAJES relajantes, deportivos, descontracturantes, TRATAMIENTOS Orientales... BAMBUTERAPIA... y mucho más... Mejora tu circulación , tu estado de ánimo, tu estado energético, libérate del stress, recupera tu memoria y concentración y saldrás de nuestro centro con una frescura vital diferente... Urb. La Raconá. DÉNIA. T 96 642 43 38 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 4 3

ENCUENTRAME Directorio de Empresas

TAPICERIAS

SALUD

magazine

FISIOSALUT Clínica de Fisioterapia, Rehabilitación y Osteopatía | Fisioestética y Fisiorelax | Tecnología INDIBA y las mejores marcas: María Galland - París y Alqvimia Avda. del Montgó, 68 T.966.427.856 - DÉNIA www.fisiosalutdenia.com

VETERINARIOS

SEGUROS

PARAFARMACIA ARCHIDUQUE CARLOS Cosmética, Alimentación Infantil, Cuidado del Bebé, Pérdida de peso, Plantas Medicinales, Deportistas, Tratamientos Corporales, Vitaminas Y Antioxidantes, Servicio de Dietista, Servicio de Bronceado a Pistola. C/Diana, 14 T.966.427.775 - DÉNIA

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

T 96 642 15 56

44 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

190

TELÉFONOS DE INTERÉS magazine Dénia Ayuntamiento Aguas Potables Ambulancias A. Prot. Animales Bomberos Butano Cámara Comercio Casa de Cultura Centro de Salud C.D.T. Creama Cruz Roja Club Náutico Correos Golf la Sella Grúa Servicio 24 h Guardia Civil Hospital Marina S. Help Extranjeros Iberdrola Info. Consumidor Info. y Turismo Lonja Objetos Perdidos Perrera Policia Local Policia Nacional Clínica San Carlos Servef Serv. Sociales Servicio Interflora Sogesur S.M. Aguas Suma

La Xara 965 780 100 965 780 187 902 157 445 965 787 633 965 781 185 965 781 718 966 423 600 965 783 665 966 428 250 966 423 606 966 423 702 965 781 358 965 780 989 965 781 533 966 454 252 965 789 785 965 780 036 966 429 000 966 429 000 965 780 024 965 787 940 966 422 367 966 421 403 965 780 190 689 594 387 965 780 190 965 783 851 965 781 550 966 420 610 966 421 555 965 781 856 965 780 187 965 788 212

Toda la comarca URGENCIAS Hospital Marina S Info. Tráfico Aeropuerto Alicante Aeropuerto Valencia

112 966 429 000 900 123 505 966 919 000 961 598 500

Ayuntamiento Bomberos

966 425 129 965 781 185

Ondara Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Correos Policia Local

965 766 000 965 781 185 965 767 152 965 767 217 965 766 666

El Verger Ayuntamiento Policia Local

965 750 125 965 750 125

Pedreguer Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Policia Local

965 760 669 965 781 185 965 761 111 965 760 027

Gata de Gorgos Ayuntamiento Bomberos Casa de Cultura Centro de Salud Correos Guardia Civil Policia Local

965 756 360 965 781 185 965 756 360 965 756 350 965 756 053 965 756 055 965 756 089

Jesús Pobre Ayuntamiento Bomberos

965 756 611 965 781 185

Els Poblets Ayuntamiento Bomberos Info. y Turismo Policía Local

966 474 399 965 781 185 966 475 352 629 452 951

FARMACIAS DE GUARDIA Mayo 2014 Dénia Mª Paz de Antonio - 965 780 066 Pza. Archiduque Carlos Días, 5 - 15 - 25 Vives y Climent - 965 781 998 Avda. Alicante, 45 Días, 6 - 16 - 26 Ana María Zaragoza - 965 783 242 Avda. Valencia, 2, bajo Días, 7 - 17 - 27 Brines - 965 789 023 Av. Joan Fuster, 28 B Iz. Días, 8 - 18 - 28 Violeta Llano - 965 780 111 C/ Cop, 3 Días, 9 - 19 - 29 Javier Ferreres - 965 780 063 Pza. Constitución, 3 Días, 10 - 20 - 30 Araceli Fernández - 965 781 179 Marqués de Campo, 48 Días, 1 - 11 - 21 - 31 Jaime Miquel - 965 780 641 Marqués de Campo, 66 Días, 2 - 12 - 22 Joaquín Salvá - 965 782 597 Plaza Del Raset, 6 Días, 3 - 13 - 23 Enrique Romaní - 96 578 10 61 C/ Elche, 5 Días, 4 - 14 - 24 Inés Roig Sánchez - 966 420 933 Las Brisas, l. 4 Fernando Miralles Más - 965 780 918 Ctra. Marinas, km. 5

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 4 5

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine MOTOR | NAÚTICA ¬VENDO MOTOVELERO 10M, Estupendo CAMPER & NICHOLSON KETCH 33 del 67, totalmente reformado. 35.000€ negociables, URGE vender por mudanza. Visible en DENIA. Philippe 664.295.999 ¬VENDO TRAJE NEOPRENO PARA MOTO DE AGUA. Traje Jobe con rodilleras, 2 piezas, traje largo sin mangas y chaqueta. Poco uso , valor nuevo 380€ , se vende 150€ no negociable. Philippe 664.295.999 ¬VENDO YAMAHA X - MAX 125, color gris. De agosto de 2006 conrespaldo. 12.400Km. En muy buen estado. Siempre en garaje. 1.800€. Tel: 965.788.051 ¬VENDO BARCO CRUCERO 9M. EGOBBI 25 CABIN, 2 camarotes, 2 motores de gasolina. Tapiceria exterior para cambiar, lonas nuevas 30.000€ negociables. Philippe 664.295.999 ¬OFERTA ESPECIAL MOTOCICLETA, motocicleta Piaggio Beverly 350 ie Touring + kit maleta original. Antes 5.299€ sin maleta. Ahora 4.999€ con maleta. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬VENDO CABALLETE PARA FUERA-BORDA NUEVO. Para motores hasta 60Kg, con ruedas. Nunca ha servido, esta en el carton de origen sin montar.Precio: 100€. Philippe 664.295.999 ¬OFERTA ESPECIAL ÚLTIMAS UNIDADES, motocicleta Piaggio X10 350 executive ABS/ASR. Antes 6.999€. Ahora 5.899€. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬Oferta Especial Motocicleta KAWASAKI J 300, nueva, 4.399

46 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0

€. Kawa- Go 4 años garantia. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬Oferta Especial Motocicleta Sym Symphony SR 125 nueva, 1.899€. Matricula y maleta incluido en precio. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬Oferta Especial Vespa 50 lx nueva, 2.199 € Matriculación gratis. Regalo casco Jet. Tel.965.780.985 ¬Vendo BMW 118d impecable, año 2008, 131.000km, libro de revisiones. Techo eléctrico, USB, Faros Xeon. Negro metalizado. Paquete M. Precio: 10.500€ Tel..639.464.040 ¬Vendo Suzuki GSX-R 600cc, año 2002, 44.000km 2.200€ M.699.774.429 ¬Vendo Suzuki Intruder 1500cc año 98, muy buen estado. 6.700€ con numerosos extras M.699.774.429 ¬Vendo Quad 50cc, sólo 500 km,año 2005, como nuevo 1.300€ M.699.774.429 ¬Vendo embarcación marca Bayliner modelo 249 SD, en buen estado. Solo usado en temporadas de verano. Precio a convenir. Telf. Contacto 627.120.593 Preguntar por Oscar. ¬Se vende Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviebre de 2013. Precio. 20.000 euros.Tel. Contacto 652.506.175

EMPLEO DEMANDA ¬Mantenimiento de casas, muebles, grifos, tuberias, jardín etc... Llaméme sin compromiso!! Le encontraré solución. T. 655.063.967 ¬Joven Ecuatoriano busca trabajo!! Como jardinero, ayudante de pintura, peón de obra, o cualquier otra actividad. Con carnet de conducir y vehículo propio. Ich Spreche bischen Deutsch. ¬Mantenimiento de casas, muebles, grifos, tuberias, jardín etc... Llámeme sin compromiso!! Le encontraré solución. T. 655.063.967 ¬Chica joven se ofrece para trabajo cuidando niños, limpiezas, cuidado de personas mayores y cocina. Seria, resposponsable y con carnet de conducir. (Denia o alrededores) T. 697.354.560 ¬Taller de salud con masajes y reflexoterapia. Horarios flexibles. 25 años de experiencia. T: 626.778.895 ¬Señora BUSCA TRABAJO...En mantenimiento de fincas, limpieza o tareas del hogar. Tel. 646.208.528 ¬Chica busca trabajo como interna, externa o fines de semana. Zona Dénia y alrededores. Tel: 722.119.655 ¬Se ofrece caballero para trabajos puntuales. Chofer, acompañamiento en viajes, compras etc. Educado y buena presencia. Teléfono: 664.115.150 ¬Señora de denia con referencias se ofrece para cuidar persona mayor. No importa días o noches, total disponibilidad y seriedad.llamar al 695.061.584 a cualquier hora.

¬Denia. Las Marinas km 5. Apartamento en primera linea de playa y en urbanización con piscina totalmente reformado con tres dormitorios. 107.000€ Apd - 0080 - T609759637 / 966934130

¬Denia. C/ Loreto. Amplia Casa de pueblo triplex, en buen estado y amueblada en zona centro con tres dormitorios y dos baños. 100.000€ (Cp-d-0097)

¬Denia. Marqués de Campo. Gran piso con 5 dormitorios en una de las mejores calles peatonales y con maravillosas vistas al puerto. 130.000 (P-d-0008) T609759637 / 966934130

Frente Rte. Bistro / La Felicidad Ctra. Las Marinas km. 3.5 | DÉNIA T. 96 693 41 30 - 609 759 637 habitatdenia.com habitatdenia@gmail.com

¬Denia. C/ Ramón Ortega. Piso en buen estado con tres dormitorios y ascensor en zona céntrica. 85.000€ (P-d-0282) T609759637 / 966934130

Nuestra selección de venta y alquiler

¬Denia. C/ Barbacana. Piso con 90 m2 amueblado situado en una 5ª planta con ascensor en el casco antiguo de Denia. Precio 60.000€ Ap-d-0316 T609759637 / 966934130 ¬ Pedreguer. Piso en urbanización de reciente construcción como nuevo, situado en una segunda planta con ascensor y 3 Dormit. 105.000€ P-d-0278. T609759637 / 966934130 ¬La Xara. Piso de reciente construcción con 142 m2 y amueblado. Tres dormitorios, 2 baños , gran salón, cocina cerrada, terraza y parking subterráneo. 75.000€ (P-C-0308) T609759637 / 966934130 ¬ Denia. La Florida. Adosado dúplex, 2 dormitorios, en zona de montaña y vistas al mar en urbanización con piscina y zonas comunes. 99.000€( Ad-c-0097) T609759637 / 966934130 ¬ Denia. Miguel Hernandez. Precioso ático dúplex como nuevo y con bonitas vistas , de tres dormitorios en zona céntrica. 210.000€(At-d-0089) T609759637 / 966934130

¬ Denia. Club Náutico. Piso amueblado. Vistas al puerto y montaña. 3 dorm, cocina cerrada, terraza cubierta y parking subterráneo. 165.000€ (P-d-0189) T609759637 / 966934130

60.000€ Ref: 0381. Denia Las Marinas km 1. Apto reformado en 1ª linea de playa, parking comunitrio y acceso directo al mar. 4º sin ascensor, 2 dorm., cocina cerrada, terraza con vistas al mar.

73.350€ Ref: 0327. Denia. C/ Miguel Hernández. Piso sin muebles, 2º con ascensor, cercano a la playa. 2 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina cerrada, aire acondicionado y una terraza cubierta.

ALQUILER

87.000€ Ref: 0319. Denia. Avenida de Alicante. Espacioso piso zona centro. 3º con ascensor, se encuentra amueblado. Cuatro dormitorios, dos baños, salón comedor, cocina cerrada, una terraza cubierta y ascensor en finca.

63.350€ Ref: 0330. Denia. C/ Pedreguer. Piso de segunda mano sin muebles, 4º con ascensor en el centro de la Dénia. Tres dormitorios, un baño, salón comedor, cocina cerrada y una terraza acristalada.

Ap-d-0339 Denia.300€/mes. Zona Colegio Paidos. Apto. planta baja. Amueblado, urb. con piscina y zonas comunes. 1 dorm, salón comedor, cocina abierta, terraza cubierta y parking comunitario. Ad-d-0303 Denia.400€/mes. Avenida de Valencia. Amplio piso sin muebles en zona centro ideal para moverte a pie por la ciudad. 3º con ascensor, 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina cerrada, AA, y parking subterraneo. P-d-0245 Denia. 500€/mes. C/ D'Aranda. Vivienda pareada junto al Hotel Port Denia. parcela y parking privado. 3 dorm, 1 baño, cocina cerrada, chimenea , 2 terrazas descubiertas a 700 m de la ciudad. Ch-d-0306. Denia Club Náutico. 400€ - 450€/mes. Promoción de viviendas a estrenar sin muebles con suelo de parket y ascensor en finca con 3 y 2 dormitorios alquiler anual en la mejor zona de la ciudad. Est-d-0005. Denia. 250€/mes. Explanada Cervantes. Estudio 5º con ascensor, vistas al mar, amueblado. 1 dormitorio, salón comedor, cocina abierta y terraza cubierta. Est-d-0285. Denia. 450€/mes. Zona Puerto. Piso amueblado y con vistas al puerto. 4 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina cerrada, una terraza cubierta con vistas al mar y ascensor. P-d-0025. Denia. 500€/mes Denia. Las Marinas km 5,5. Local comercial en zona de playa, junto al antiguo Fratreli19con m2 al contruidos. 0 | 100 Del 22 4 / 06 / 2014 | 4 7

VIVIENDO EXPERIENCIAS

FORMENTERA, UN PARAISO CERCANO

Por: Lucas Galiana Viviendo Experiencias 96 642 47 92 viviendoexperiencias.com

magazine 48 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

La isla de Formentera es una pequeña isla, un diamante pulido con un encanto

único por su exclusividad, su clima y por supuesto, sus espectaculares playas. Para llegar a este paraíso se puede llegar en avión a través de Ibiza. Desde allí el traslado en ferry hasta el puerto de La Savina. Por las reducidas dimensiones de la isla, la mejor forma de moverse es en moto o bicicleta, vehículos muy prácticos para desplazarse. Formentera es la cuarta isla en extensión y población del archipiélago balear. Su población residente es de aproximadamente 10.000 personas aunque en temporada turística el número aumenta considerablemente. Los 69 kilómetros de litoral son muy diversos y alternan playas de arena, playas rocosas y acantilados de distintas altitudes en los que debido a la erosión de la tierra caliza se encuentran múltiples cuevas y oquedades que conforman un original paisaje, sobre todo, visto desde el mar. Al norte se encuentra Ses Salines, un parque natural que aporta gran variedad de flora y fauna con un alto valor ecológico. En el centro de la isla podemos visitar San Francisco Javier, considerada como la capital de la isla, donde no podemos dejar de ver una iglesia que en el siglo XVIII se utilizó como fortaleza contra los bárbaros, y que con el tiempo ha acabado convirtiéndose en refugio para los parroquiales del pueblo. Otro núcleo urbano y seguramente el más enfocado al turismo es Es Pujols, un pueblo donde el ambiente por la noche es diferente al resto. La gran variedad de comercios, restaurantes, bares, pubs y discotecas hacen de este lugar el sitio idóneo para el turista. Siguiendo la carretera que lleva a La Mola podemos pararnos a contemplar el impresionante puerto natural de Es Caló, un antiguo puerto de pescadores que se ha mantenido bastante con el paso del tiempo. Subiendo hasta 193 metros de altura por la carretera que lleva a La Mola podemos contemplar desde El Mirador una preciosa panorámica del Mediterraneo. El Pilar de La Mola es el pueblo más alejado, ya que está situado en el punto más alto de la isla. Se trata de un sitio tranquilo y con pocos comercios y restaurantes. Su mayor atractivo radica en el mercadillo artesanal que se monta dos veces por semana y que atrae a multitud de gente. Otro de los atractivos de este pueblo es el faro, situado sobre los acantilados, desde los cuales hay unas magníficas puestas de sol. Por último, en la zona más al sur de la isla se encuentra Es Cap de Barberia y su faro, famoso por ser una de las localizaciones donde se rodó Lucía y el sexo. Cerca del faro hay un agujero en el suelo que da acceso a una cueva que desemboca en una “ventana” al acantilado y desde la que se pueden contemplar preciosas puestas de sol. Sus playas más visitadas son, Illetes, que no tienen nada que envidiar a las playas del Caribe, Llevant, Cala Sahona y Espalmador. En definitiva, Formentera es como dirían algunos, el secreto mejor guardado de las Islas Baleares y ofrece al turista un remanso plácido y relajante en un entorno natural y con unas playas cristalinas de ensueño. Eso sí, al gozar de temperaturas agradables durante todo el año, aconsejamos visitarla por ejemplo en septiembre antes que los masificados julio y agosto.

EMPLEO OFERTA ¬Terraza bar en Las Marinas Playa de Dénia selecciona personal para servicio en temporada. Se precisa cociner@ y camarer@s con experiencia demostrada en el sector. Interesados remitan curriculum con teléfono a: losbanosunshinebar@gmail.com Tras la selección se establecerá contacto telefónico para entrevista. ¬¡¡AGRICULTORES VALENCIANOS!!, Precisan comerciales autónomos para la venta de arroz. Experiencia mínima en venta 2 años. Interesados llamar al Tel: 675.166.104 ¬¡¡Trabaja para VODAFONE como COMERCIAL en zona DENIA!!, Empresa y puesto estables, contrato laboral y seguridad social, salario fijo y comisiones muy interesantes por ventas!! Experiencia comercial demostrable, conocimientos informáticos y espíritu ganador. Coche propio” envía tu CURRICULUM por email a: rrhh@ grupomovil.com ¬¡¡Trabajo cómodo en DENIA!!, Formas variadas de horarios a convenir por ambas partes. No es imprescindible experiencia, sencilla formación en marketing. Teléfono a cargo de la empresa. Infórmate a los tels: 966.426.164 y 636.800.692 ¬¡¡URGENTE producto ÚNICO!!, Sin competencia para su comercialización y distribuición en camarcas La Marina, Safor, Alicante y pueblos cercanos con listado de visitas proproporcionado por la empresa. Ingresos superiores a 2.000€ mensuales. Interesados llamen a los teléfonos: 966.426.164 ó 636.800.692 ¬QUIERES GANAR DINERO? Buscamos Comercial. No se precisan idiomas. Se precisa seriedad, buena presencia y don de gentes. Envia CV a: marialena@wanadoo.es

225.000€

PEDREGUER

Ref. 51156

Amplia casa de campo situada en las afueras del casco urbano de Pedreguer, vivienda en dos plantas de 200 m2 y 150 m2, parcela de 871m2. Dispone de 5 dormitorios, 3 salones, 2 cocinas, 3 cuartos de baño, terraza cubierta, garaje para tres coches. PRÓXIMAMENTE JÁVEA Ref. 209128

Precioso chalet en una planta, 94 m2 de vivienda, distribuida en 2 dormitorios, 1 baño, cocina con pasa-platos, salón-comedor con terraza cubierta y parcela privada de 720 m2.

42.000€

VERGEL

Ref. 95637

CLASES PARTICULARES ENSEÑANZA ¬Clases de guitarra española.Con más de 30 años de experiencia. Fácil comprensión por tablatura cifrada y acompasada. Todas las edades y niveles. Estilos: Clásico, iniciación al Flamenco, Ragtime, melodías de peliculas, Tango argentino etc... T. 647.422.587 ¬Clases de Inglés a domicilio. Adaptadas a tus necesidades.Individuales o pequeños grupos. Profesor titulado con amplia experiéncia. 1ª lección de 30 minutos gratis. Llama a Salva 625.953.918 ¬CLASES DE INICIACIÓN MUSICAL.Para que tu hijo/-a descubra el mundo de la música de manera divertida, con juegos, percusión corporal, bailes, etc. Impartidas por licenciada en Musicología, con amplia experiencia docente. Sonia Sahagún - 686.143.813 ¬Profesora de inglés nativa, da clases particulares todo el año. Gramática, vocabulario, y conversación. Niños y adultos. Tels: 965.781.124 / 645.411.249

Amplia vivienda de 92m2 en planta 3ª con ascensor. Dispone de 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente y salón-comedor. Bien comunicada y con todos los servicios.

50.000€

DÉNIA

Ref. 208802

Amplia vivienda de 100m2 en planta 3ª sin ascensor. Dispone de 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente y salón-comedor muy amplio. Bien comunicada y con todos los servicios.

108.000€

ONDARA

Ref. 90813

OTRAS COSAS ¬Vendo mesas de madera desde 50€ la unidad, y sillas de madera desde 9€ la unidad para restaurante.También un colchón 40€, copas varias a 0,30 €, mira también otras cosas en facebook: yovendodenia. tel. 658.800.080 ¬Leña, primera calidad T.607.470.223. Carlos.

por

mejor

precio.

ONDARA. Bajo comercial de nueva construcción 210m2, zona céntrica de Ondara, junto al Ambulatorio. Totalmente diáfano .

Calle Diana, 35 - Bajo · DÉNIA · Móvil 619 333 009 www.rfuchsinmobiliaria.com · info@rfuchsinmobiliaria.com 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 4 9

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine ¬Se vende Leña, HOLZ/ Firewood/ Bois. Entrega en 24h. 0,12€/ Kg We speak English Wir / Sprechen Deutsch / On parle Francais. T.667.592.764

en calle peatonal del centro histórico de Dénia. Para más información 663031993/606081028

SERVICIOS

¬Alquilo vivienda en casco antiguo, 21 dormitorio, salón-comedor, cocina americana, 1 baño, gran terraza de 35 m2. Muebles y electrodomésticos. Económico. Tfno. 696.977.294

¬3.0 Asesores. Gestión contable, fiscal y laboral. Análisis de costes y de viabilidad. Valoraciones de negocios, traspasos, liquidaciones e inicio de actividad. Facturación por horas a precios competitivos. Gestión de redes sociales. Llame sin compromiso. T.652.646.788 (de 10h a 14h y de 16h a 20h).

TRASPASOS Y MÁS... ¬Gran oportunidad para comprar café bar en pleno funcionamiento. Con todas las licencias en orden,

VIVIENDA ALQUILER

¬Alquilo chalet adosado, 2 dormitorios, amueblado, para todo el año, en zona Galeretes con parcela propia, piscina comunitaria, zona muy tranquila.450€. Interesados 671.503.438 ¬Se alquila apartamentos de 1 y 2 dormitorios. TV, AA, cocina completa a 100mts del mar(próximo a RIO MAR Oliva) 150/300€ por semana, según temporada. Otras opciones ¡CONSULTAR! T. 689.333.223

E URO H OLDING

¬Se alquila apartamentos de 1 y 2 dormitorios. TV, AA, cocina completa a 100mts del mar(próximo a RIO MAR Oliva) 150/300€ por semana, según temporada. Otras opciones ¡CONSULTAR! T. 689.333.223 ¬Ático 4 dormit. centro de Denia, A/A, parking, vistas al mar. 750.-€ / Mes - Ref: AP041 – 692.109.393 ¬Piso 3 dormit. centro de Denia, A/A, parking, nuevo y soleado. 500.€ / mes – Ref: AP014 – 692.109.393 Apart. 3 domit. piscina. Zona polideportivo, parking, A/A. 500.-€ / mes – Ref. AP020 – 692.109.393 Piso 4 dormit. Centro de Denia. Zona plaza parís, A/A. 450.-€ / Mes – Ref. AP018 – 692.109.393 Chalet 3 dormit. Marquesa V. piscina y parcela propia, A/A. 750.-€ / Mes – Ref. AP002 – 692.109.393

Consúltenos en Marqués de Campo, 36 T. 96 578 08 54 628 822 486 www.ehd.es

Horario comercial: 09:30 a 14:00 y 17:00 a 20:00h

ALQUILAMOS SU CASA COMO SI FUERA LA NUESTRA PROPIA Servicios especializados para propietarios según sus necesidades. Ningún Juicio por desahucio en todos los alquileres gestionados. 50 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0

Ático dúplex, 3 dormitorios, pclub náutico, A/A, piscina. 1300.€ / mes - Ref. AP008 – 692.109.393 ¬Alquilo chalet en Las Rotas, a de 3 dormitorios 2 baños con parcela propia precio 700€/mes. Alquilo casita de madera con 1 dormitorio baño, salón comedor, cocina americana, parcela propia parking cerca de La Jara 350€/mes TEL 658.800.080 ¬Particular. Alquilo estudio en urb. El Retiro km 2,5 de ctra Les Marines.Luminoso. Sofa-cama nuevo, muy cómodo y facilmente extensible. Microondas. Aparcamiento siempre disponible. 240 €/mes Abstenerse agencias tno: 660.993.035 ¬Se alquila pequeño apartamento en Las Rotas. 1 dormitorio, salón, cocina, terraza. Precio: 250€/ mensuales Tel. 677.385.932

¬Inmobiliaria PISOSDENIA necesita urgentemente viviendas en alquiler SIN MUEBLES, en Denia y alrededores. Contactar con Catherine en el 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Atico amueblado en alquiler al principio de las Marinas. 3 dormitorios y 1 baño, 2 terrazas. Piscina comunitaria. 450 euros. Ref. R173. www.PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Chalet amueblado en LA SELLA, cerca club de golf. 3 dormitorios, 2 baños, aire acondicionado, piscina comunitaria. 650 euros. R140. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Alquiler piso SIN MUEBLES en calle Diana. 2º con ascensor. 4 dormitorios y 2 baños, calefacción central, parking privado. Ref. R137. 550 EUROS. PisosDenia.com Tel

966.432.361 ó 686.952.467 ¬Apartamento amueblado en VILAMAR. zona Miguel Hernandez. 1 dormitorio y 1 baño, terraza, aire por conducto, piscina comunitaria, parking privado. 400 euros. Ref. R113. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Inmobiliaria PISOSDENIA necesita urgentemente chalets en alquiler CON Y SIN MUEBLES, en Denia y alrededores. Contactar con Catherine en el 966.432.361 ó 686.952.467 ¬¿Quiere alquilar su casa en verano?,Y fuera de temporada también. Inmobiliaria busca urgentemente chalets, casas y apartamentos en la zona de Dénia y alrededores. Para amplia cartera de clientes internacionales. Contacto: ventas@inmo-nostrum.com y teléfono : 622.864.351

Avda. Alicante, nº 9 - 03700 Dénia T 96 643 01 59 | arena@arenadenia.com

www.arenadenia.com

85.000€

175.000€

Apartamento a la venta en Denia. 96,43 m2. Zona del casco urbano, obra nueva, entorno privilegiado en el centro de Dénia, a 500m. de la playa. AA frío/calor, acabados 1ª calidad. Cerca de todos los servicios. 2 dorm, 1 baño, 1 aseo. Urb. privada, piscina, parque infantil con zona de juegos y un entorno ajardinado, VENGA A VERLO!! NO LO DEJE ESCAPAR!! Apto. Denia playa las Marinas (les Fonts), a 50 m. de la playas, urbanización con zona ajardinada, piscinas, pista de padel y parking exterior. Planta baja, terraza orientada al sur, 3 dorm, uno de ellos en "suite" con baño privado, otro baño con ducha, amplia cocina con lavadero y salón comedor. Amueblado, sistema de calefacción por radiadores eléctricos, pre-instalación por conductos del AA. VISÍTELO!!

400€/mes

Apartamento en alquiler en Denia en casco urbano, cerca del polideportivo a un paso del casco urbano y 1 km de la playa de las marinas. Vivienda muy luminosa, ubicada en planta primera, ascensor, 2 dormitorios, baño completo en suite, aseo con plato de ducha, amplio salón, cocina independiente, terraza, plaza de garaje en sótano y trastero. Ideal para residencia anual y estival. Muy interesante!! Apartamento semi nuevo, de 1 dormitorio, 1 baño, cocina, salón, amplia terraza orientada hacia el Montgó, muy soleado y zona tranquila. En urbanización con jardines comunitarios y piscina. Parking incluido en el precio, es ideal para residir largas temporadas!

Muy interesante!!

300€/mes

APERTURA NUEVA OFICINA EN DÉNIA 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 5 1

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine ¬Encantador piso con vistas al mar, en alquiler de vacaciones por temporada, 300€ / SEMANA. 3ª planta con ascensor. Con nevera, vitrocerámica, maquina de lavar. 36m2- 1 dormitorio con cama matrimonio, 200m del mar, 2.5km de Dénia. Piscina y jardín comunitarios. Ref: A554545 - WWW.INMO-NOSTRUM.COM Teléfono : 622.864.351 ¬Casita en el Montgó, de 62m2, en parcela privada de 198m2, salón-comedor, chimenea, terraza acristalada, cocina independiente, 3 dormitorios y 1 baño. Amueblado, barbacoa y solarium. En zona muy tranquila a 3km de Dénia.. 450€ (ref.4515) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Piso en Dénia, de 70m , con salón-comedor, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 1 baño. Semi-amueblado, 2ª planta sin ascensor. Muy bien ubicada a un paso del centro de Dénia. 375€ (ref.3435) Selecta Homes - Tel.692.288.436 2

¬Apartamento a estrenar en Dénia, de 70m2, salón-comedor, cocina americana, 2 dormitorios y 1 baño. Ascensor, garaje, trastero y en urbanización con piscina, jardines comunitarios y área de juegos. Junto al polideportivo a un paso del casco urbano de Dénia y de la playa. 400€ (ref.2922) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Denia, alquilo semisótano amplio y céntrico en la Glorieta, con 2 salidas a la vía pública, para negocio o almacén. T.637.430.074 ¬Denia, alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con 3 balcones a dicha plaza, 1ª planta. Para negocio, oficinas o vivienda.T..637.430.074 ¬Denia, alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico.Calle Ramón y Cajal. Muy próximo a la Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar por existir comunicación, como complemento o almacen, 1 semisótano sito en casa colindante de la glorieta. Con 2 salidas a la vía pública.T.637.430.074 ¬¿Interesado en alquilar tu vi52 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

190

vienda?, Urgente se requiere por demanda en cartera chalets, adosados y apartamentos para alquiler por temporada y/o anual. Clientes en cartera con disponibilidad inmediata. Garantía de pago demostrable. Póngase en contacto al telefono 655.350.155. ¬PROPIETARIOS!! Buscamos urgentemente CHALETS Y ADOSADOS en Denia por gran demanda. Les garantizamos un servicio total de principio a fin. Además Seguros de Alquiler y de Hogar para su tranquilidad! Nos encontrará en Euroholding Denia Inmobiliaria C/Marqués de Campo, 36 Telf. 965.780.854 / 628.822.486

VIVIENDA | COMPRA | VENTA Chollo! Apartamento, 2 dormit. 1 baño, km 1 de las marinas, semi- nuevo,A/A parking y piscina. 129.000.-€ - Ref. AP008 – 692.109.393 Oferta! Planta baja. Zona campusos, 2 dormit. 2 baños, piscina, reformado, A/A. 89.000.-€ Ref. AP006 – 692.109.393 Apart. 2 dormit. En Las Rotas. piscina, A/A parking comunitario, vistas al mar. 98.000.-€ - Ref. AP092 – 692.109.393 Ático dúplex, km 1 de las marinas, nuevo, 3 dormit. 2 baños, 2 plazas de parking, piscina. 180.000.-€ - Ref. AP017 – 692.109.393 ¬vendo apartamento en 1a linea en Las Marinas, km3, con vista al mar, 2 dormitorios, 2 baños,terraza grande, ascensor, parking, jardin y piscina comunitaria Precio: 135.000 € Mas informaciones: tel 674.107.830 ¬Se vende Plaza de parking, en calle llavador 8 en finca nueva, caben un coche y una moto. Precio 7.900€ Tlf.626.669.966 preguntar por José Antonio. ¬Vendo apartamento en Denia, urbanización con piscina y jardines comunitarios, plaza de parking, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina americana, terraza de 8m2, amueblado, AA, muy buena zona y

cerca de la playa. Precio: 79.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo apartamento en Denia, zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza. finca con 2 ascensores. !!! OCASIÓN UNICA!!!! Precio: 79.000€ T. 676.406.488 ¬Local comercial de 65 m2 completamente diáfano situado en planta baja. Se encuentra ubicado muy próximo a la avenida principal que da acceso a la población. C/ Hermanos Gavilá Ferrer – Denia 55.000€ REF. BA69454 Teléfono 619.333.009 ¬En Oliva, piso céntrico, recién renovado, frente a Mercado Municipal. 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina con galería y trastero. PRECIO 85.000€. Teléfono 629.987.402 ¬Parcelas edificables en Oliva, magníficas vistas al mar. Parcelas a partir de 650m2. PRECIO 70.000€. Teléfono 629.987.402. English spoken. Man spricht deutsch. ¬Plazas de garaje en Ondara a partir de 3.000€. Plazas de garaje abiertas situadas en el Centro Comercial el Prado. Ref. 207116. Teléfono 619.333.009 ¬Amplia vivienda de 100m2 en Denia, 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente y salón-comedor muy amplio. 3ª planta sin ascensor. Bien comunicada y con todos los servicios. PRECIO 50.000€. REF. 208802. Teléfono 619.333.009 ¬Local comercial en planta baja de 57 m2 construidos, diáfano y con acceso directo e independiente. Se encuentra situado en una zona consolidada del sur de la población de Calpe, en el Edificio PROCALPE. PRECIO 40.000€. Ref. 93516. Teléfono 619.333.009 ¬Piso de 85,72m2 en zona céntrica de Benitachell. 1ª planta sin ascensor. 3 dormitorios, salón-comedor, cocina independiente y dos baños. La vivienda dispone de plaza de garaje privado. PRECIO 58.000€. Ref. 93106. Teléfono 619.333.009

¬Urbanización La Sella, Parcela urbana con una superficie de 1.106 m2, viales de acceso completamente realizados y suministro de agua y luz en su proximidad, magníficas vistas. PRECIO 57.000€. Ref. 92466. Teléfono 619.333.009 ¬Urbanización La Sella, Parcela urbana con una superficie de 1.114 m2, viales de acceso completamente realizados y suministro de agua y luz en su proximidad, magníficas vistas. PRECIO 55.000€. Ref. 92465. Teléfono 619.333.009 ¬Piso muy céntrico, 94m2 construidos en 2ª planta con ascensor. 3 dormitorios, 1 baño y un aseo, cocina independiente, salón-comedor y balcón. Situado muy próximo a la avenida principal de Denia y del Puerto. PRECIO 48.000€. REF. 50032. Teléfono 619.333.009 ¬URGE VENDER piso en Dénia, Plaza Paris, con vistas despejadas al Montgó. 3 habitaciones y 2 baños totalmente amueblado. REBAJADO A 95.000€ y con plaza de parking y trastero DE REGALO ! Ref : 122 www.inmo-nostrum.com - TEL: 622.864.351 ¬OPORTUNIDAD. Muy bonita Villa de 5 dormitorios con una situación privilegiada en la Urbanización Montesano de Sanet i Negrals. Garaje cubierto. Piscina privada con muchas comodidades para el exterior. Piso independiente dentro de la casa. Ref: 37 www.inmo-nostrum. com - TEL: 622.864.351

¬Vendo apartamento impecable en primera linea de la playa de Denia, urbanización cerrada con parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 56 m2 construidos, AA,parking. PRECIO: 99.000€ T. 646.69.7376 ¬Vendo precioso apartamento en denia, de reciente construcción, en urbanización fantástica con piscina, jardines y parking, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, salón comedor luminoso, ascensor, amueblado, electrodomésticos. ¡Fabulosa Oportunidad! PRECIO: 115.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo apartamento en preciosa urbanización de Denia, con pista de padel, piscina, jardines, zona infantíl,2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, AA, amueblado, terraza de 12m2, parking, a 1 km. de la ciudad. PRECIO 105.000€ T.646.697.376 ¬Vendo precioso piso, muy grande, en buenísima zona céntrica, 4 dormitorios amplios con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, cocina muy grande, 160 m2 construidos, 150 m2 útiles, AA frio y calor. PRECIO: 132.000€T. 646.697.376

¬OFERTA - OPORTUNIDAD de comprar no solo una propiedad muy bien situada, si no además un negocio rentable. Bar - Restaurante en la playa de las Marinas en Denia. Aforo para 120 clientes. PRECIO COMPETITIVO A 282.900€ PARA VENTA RÁPIDA. Totalmente equipado y con todas las licencias al día. Cocina con frigoríficos industriales. Terraza interior y exterior de 20m2 y 50m2 respectivamente. Fácil aparcamiento para clientela fidelizada desde hace más de 10 años. Ref: 17 www.inmonostrum.com - TEL: 622.864.351

¬Vendo apartamento en las Marinas, 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Precio. 49.000€. t.636.919.000

19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 5 3

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine ¬!!OCASION!! Vendo fabuloso apartamento, a 200mtrs. de la playa (Denia), rodeado de todos los servicios y a un paso del centro, esta en una fantástica urbanización con jardines, piscina, zona infantíl, parking y minigolf, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, 2 terrazas, AA. PRECIO. 115.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo chalet en primera linea de mar, con una parcela de 280 m2, con vistas al mar, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 120 m2 construidos, calefacción, garaje ,piscina. Precio: 249.000€ T. 647.435.424 ¬Vendo estudio en Denia, ctra. las marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, aa, amueblado, parking, jardin y piscina comunitaria. Precio: 39.000€ T.647.435.424

54 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0

¬Vendo bungalow en Denia, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 65 m2 construidos, 58 m2 útiles, cocina americana, trastero, sótano, parking, jardin privado, 2 terraza (una de ellas con vistas al mar), aa. Precio: 65.000€. T. 647.435.424 ¬Vendo fantástico apartamento en Denia,planta baja, urbanización con jardines, piscina y parking comunitario, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina equipada, jardín privado de 40m2, aire acondicionado, carpintería pvc, climalit y rejas. Precio: 118.000€ T. 646.697.376 ¬Apartamento en Denia, a un paso de la playa, con preciosas vistas al mar, salón, 2 dormitorios, 1 baño, cocina y terraza de 8m2, aire acondicionado, plaza de parking ¡!!!!Fabulosa inversion!!!!! Precio: 60.000€ T.620.045.891

¬Vendo apartamento en Denia, zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza, uno, el otro con 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa. Finca con 2 ascensores.!!! Ocasión única!!!! Precio: 79.000€ T.676.406.488 ¬Vendo piso céntrico en Denia, ascensor, 3 dormitorios, cocina cerrada, amueblado, terraza, buena zona, soleado. Precio: 85.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo !!GRAN OPORTUNIDAD!! Apartamento en preciosa urbanización en Denia, con jardines y piscina comuntaria, 2 dormitorios con armarios empotrados , 1 cuarto de baño, terraza de 7m2, ascensor. A unos pasos de la playa, plaza de parking. Precio: 138.000€. T. 636.919.000

¬Piso en Dénia, de 70m2 distribuido en salón-comedor, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 1 baño. Es una 2ª planta sin ascensor y en la tercera dispone de una terraza.. 37.000€ (ref. 3224) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en el centro de Dénia de 90m2 con salóncomedor, cocina independiente, 3 dormitorios y 1 baño. En buen estado, muy luminoso, amueblado y fantásticas vistas al castillo. 54.000€ (ref. 2855) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Ático en Dénia de 70m2 más terraza de 40m2 con salón-comedor, cocina independiente, 3 dormitorios y 1 baño. A/a, 6ª planta con ascensor. Cerca de todos los servicios y del centro de Dénia. 65.000€ (ref. 3080). Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Chalet en Oliva de 180m2 en parcela de 2.600m2. Distribuido en salón-comedor con chimenea, cocina abierta, 3 dormitorios, 1 baño y varias terrazas. Dispone de piscina, barbacoa y parking. 100.000€ (ref. 2323)Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Casa de pueblo en Els Poblets, de 75m2, dos plantas, salón-comedor, cocina, patio interior 15m2, 3 dormitorios, 1 baño y terrazas, necesita reforma, muy buena ubicación en el centro. 69.000€ (ref. 2022). Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Ático dúplex a estrenar en Dénia de 107m2 y 56m2 de terrazas. Dispone de 3 dormitorios, 2 baños, 1 aseo, salón-comedor y cocina independiente con galería. 6ª planta con ascensor, excelente ubicación y orientación. 160.000€ (ref. 2435). Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en venta en Dénia, de 110m2 distribuidos en amplio salón-comedor, terraza acristalada, cocina independiente con patio interior, 3 domitorios y 1 baño. Reformado, amueblado y es una 1ª planta con ascensor. 73.500€ (ref.2045) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Piso de 108m2 con salón-comedor, cocina independiente con galería, 4 dormitorios y 2 baños. a/a, calefacción por radiadores, trastero, ascensor y excelentes calidades. Amueblado opcional. A un paso del centro de Dénia. 106.000€ (ref. 3039) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Adosado en el Montgó, de 90m2, salón-comedor, cocina abierta, terrazas, 2 dormitorios y 2 baños. Amueblado, a/a, sauna y parking. Urbanización con piscina y jardines comunitarios. 89.000€ (ref. 3201) Selecta Homes - Tel.692.288.436 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 5 5

SORTEAME magazine

¡Sorteamos!

Una acceso Gratuito a las

instalaciones durante 3 meses

valorado en 60€

Gentileza de:

PTDA. MADRIGUERES SUD, 9 | DÉNIA | T 965 085 069

Te la regalamos Rellena este cupón y déjalo en nuestro BUZÓN Cumplimos con LOPD (Ley de Proteccion de Datos de Carácter Personal).

Nombre y apellidos: Name and Surname:

Nacionalidad:

DNI

Nacionality:

Dirección: Adress:

Población:

Teléfono:

Town: Phone:

Correo electrónico: E-mail:

Para participar en este sorteo se tendrá: que ser mayor de edad, rellenar íntegramente el formulario, recortar la página y depositarla en nuestro buzón en la calle Carlos Sentí 14 (esquina Marqués de Campo) o enviarlo por correo ordinario a esta misma dirección. El sorteo se realizará quincenalmente, los VIERNES y saldrá publicado en la siguiente edición del magazine. Al ganador se le comunicará telefónicamente. Para recoger el premio es imprescindible presentar el D.N.I. *Este cupón caduca a los 30 días del sorteo. SÓLO SE ACEPTARÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO 56 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0

ANUNCIOS CLASIFICADOS

Ganador ¬Vendo apartamento en el Montgó, 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa, amueblado, terraza acristalada preciosa, 60 m2 constr. urbanización con piscina y jardines comunitarios. Precio: 49.000€ T.676.406.488 ¬Vendo muy buen piso en el puerto de Denia, con preciosas vistas, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina cerrada y salón muy grande y luminoso, ascensor, al lado c/ marques de campo. Precio: 75.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo vendo bungalow en las marinas, playa de arena, 2 dormitorios, cocina americana, aa, calefacción, amueblado, parking, solarium de 30 m2, soleado, Precio 80.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo !!!OCASIÓN!!! Ático en Denia, con garaje y trastero y una terraza de 20m2, 2 dormitorios con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, cocina amplia independiente, salón muy luminoso, ascensor, aire acondicionado. Precio: 134.000€ T. 646.697.376 ¬Ático dúplex a estrenar en Dénia de 80m2 y con 36m2 de terraza. Dispone de 1 dormitorio, 1 baño y 1 aseo, amplio y luminoso salón-comedor con cocina americana. 5ª planta con ascensor, excelente ubicación y orientación. 75.000€ (ref.2433) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en Dénia de 105m2, con salón-comedor, terraza, cocina independiente, 4 dormitorios y 2 baños. a/a, calefacción por radiadores, 2ª planta con ascensor, garaje en sótano y trastero. Zona Plaza París muy cerca del centro. 85.000€ (ref. 4484) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Garaje en venta en Dénia, de 4,50m x 2,40m, ubicado en planta -2 y con ascensor. Situado en muy buena zona a un paso del centro.. 6.600€ (ref.3405) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Adosado triplex en el Montgó, de 95m , salón-comedor con chimenea, cocina abierta, terrazas, 3 dormitorios y 2 baños. a/a, semi-amueblado, parking y solarium. Urbanización con piscina y jardines comunitarios, a un paso del casco urbano de Dénia.. 145.000€ (ref.3257) Selecta Homes - Tel.692.288.436 2

CONTACTOS ¬HOLA. SOY LUCÍA. 26 AÑITOS. ATRACTIVA Y SIMPÁTICA. Quiero hacerte disfrutarcon mi cuerpotodas tus fantasias en mi piso privado y discreto. Llámame de 9 a 21horas. Todods los días. No contesto privados. T. 602.513.938 ¬EMMA. RUBIA GUAPA CON MUCHA EXPERIENCIA EN SEXO. Lencería, juguetes, masaje. Todo. Seguro que repetirás. Te espero en chalet. Muy discreto. Solo llamar de 10 a 16 horas T. 638.475.708

Sorteos de GuíaME Adolfo Sendra Serra Ganador de una cena

para 2 personas Gentileza de:

Tasca Restaurante

Glorieta del Pais Valencià, 5, Dénia,T.:966 43 20 96 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 5 7

Horóscopo | Descubre tu futuro magazine

Recomendados

CAPRICORNIO (21/12-19/01) Cuida tu salud, intenta que tu vida transcurra desde la serenidad y el auto control.No olvides cuales son tus verdaderos objetivos. Ten cuidado, ciertos cambios te pueden llevar por derroteros que no encajen con tus expectativas personales.

LEO (21/07-21/08) Es posible que vivas buenos momentos conociendo a gente nueva. Todo lo relacionado con tus sentimientos se puede reactivar a través de tu vida social.Si no te desgastas inútilmente tu cuerpo te dará muchas alegrías. Si quieres que tu salud mejore debes empezar a relajarte.

TAURO (21/04-20/05) Debes ser consecuente. Cualquier cambio de opinión repentino te hace parecer inestable a ojos de tu pareja.La vida siempre te invita a reconsiderar lo que te hace daño y lo que no. Actualmente estás sujeto a sufrir bastante desgaste físico.

ARIES (21/03-20/04) Entras en un periodo donde tendrás que poner tus asuntos en orden, de colocar las cosas en su sitio, de tener que vivir experiencias que exijan madurez.Respecto a tu salud es ahora cuando tienes que ver lo que has hecho bien y lo que has hecho mal.

VIRGO (22/08-22/09) Estás en la etapa indicada para recapacitar sobre lo que quieres vivir y sobre todo para dar el paso adecuado.Un buen masaje todas las noches siempre te ayudará a descargar tensiones. Cambian tus opciones profesionales. Mejoran y amplían tus recursos actuales.

SAGITARIO (23/11-20/12) Entra un soplo de aire fresco en tu vida. Conocerás a gente nueva.Es elemental que dejes lugar para el descanso y el ocio. Necesitas airearte, salir de los problemas cotidianos.El tránsito de Marte y el Sol por tu casa seis es excelente para potenciar tus recursos.

CÁNCER (21/06-20/07) Tu propia energía siempre es la mejor vitamina. Un cuerpo bien cuidado facilita mucho las cosas.Ningún tipo de presión debe importante a la hora de tomar tus propias decisiones. Tarde o temprano las cartas llegarán a tu mano.

LIBRA (23/09-22/10) El estrés al que te ves sometido hace qué, a veces, te olvides de ti mismo.Con relación al dinero vas a poner todo tu impulso y ambición para crear un plan que mejore las cosas. Urano transitando por tu casa siete te da la opción de crear nuevos caminos sentimentales.

ESCORPIO (23/10-22/11) El tránsito de Marte por tu casa doce refleja que puedes vivir experiencias que rompan con tu rutina diaria, es aconsejable que evites las situaciones estresantes.Cree en ti en tus posibilidades pero siempre con los pies en

GÉMINIS (21/05-20/06) El tránsito del Sol, Mercurio, Marte y Urano por tu casa once te da la opción de reanimar e intensificar tus relaciones sociales o de amistad. Se pondrá de manifiesto tu lado más jovial y lúdico.Si no te dejas llevar por la pasividad y eres tú el que provoca los cambios podrás recibir beneficios.

PISCIS (19/02-20/03) Vas a tener una comunicación sincera con alguien importante de tu vida, cerrarás un compromiso bastante significativo.Tu mente está muy activa pero no mueves tu cuerpo. Te conviene perder algo de peso.Tu objetivo principal tiene que ser generar ideas que tengan un valor práctico.

ACUARIO (20/01-18/02) Mercurio, Venus y Júpiter transitando por tu casa cinco te invitan a la aventura, a los cambios. Eliminarás de tu vida cualquier rutina de tipo amoroso.Respecto a tu salud debes dejar de fumar, el resultado te aportará una gran satisfacción.

y el suelo.

58| |Del Del22 22alal44/ /06 06/ /2014 2014 | 58

190

TIRA CÓMICA

SE VENDE Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviembre de 2013. Precio. 18.000 euros. T. 652506175 19 0 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 | 5 9

Me | Alemán - Inglés

ALEMÁN

magazine

TINTIN

Eher als an einen Journalist oder an einen Forscher, erinnert man sich

an Tintin weltweit als einen Reisenden, der die ganze Welt bereist und sogar in einer Rakete über sie hinausfliegt. Wir werden etwas mehr über ihn lernen, über die Person, die ihn erschuf und über seine Magie, die uns immer wenn wir eines seiner Alben öffnen fesselt und fasziniert... Die Abenteuer von Tintin ist eine der einflussreichsten Serien Europas des 20. Jh, und enstammt der Feder des belgischen Autors (oder besser gesagt Genies) Georges Remi, der als Pseudonym den allen bekannten Namen Hergé verwendete. Die Sammlung besteht aus insgesamt 24 Alben (einige behaupten, es seien nur 23), die zwischen 1930 und 1976 datiert sind. Es ist wahr, dass das letzte nicht vollendet wurde (Tintin und die Alpha-Kunst), obwohl man nachträglich die Skizzen des Autors veröffentlichte. In der Serie gibt es ausser Tintin und einem unerschrockenen Reporter von jugendlichem Aussehen, dessen Alter nie ganz geklärt werden konnte und der mit seinem Hund Milu (einem Fox-Terrier) um die ganze Welt reist, eine Reihe von Nebenfiguren, die ebenso berühmt wurden wie ihre Hauptfigur: Kapitän Haddock, Professor Tornasol, die Detektive Hernandez und Fernandez, sowie auch die Sängerin Bianca Castafiore. Die Persönlichkeiten sind auf halbem Weg zwischen der realen Welt und der Karikatur angesiedetl, und ein charakteristisches Merkmal ist die Genauigkeit, mit der die Szenen gezeichnet sind, mit vielen Details; wie sagt unser Freund Julio (einer der wichtigsten Tintin-Forscher Spaniens): ‘Jedes Cartoon von Hergé ist ein Gemälde‘. Auch wenn einige nicht ganz davon überzeugt sind, sagte Hergé, dass er für die Schöpfung Tintins die physischen Aspekte seines Bruders Paul Remi, Soldat, als Grundlage verwendete. Dass er für die Figur den Beruf des Journalisten wählte, könnte mit der Bewunderung, die er für einige Journalisten seiner Epoche hatte, zusammenhängen. Die Abenteuer dieser Figuren wurden sorgfältig in reale Szenarien der fünf Kontinente plaziert, obwohl es auch Orte gibt, die der Phantasie Hergés entstammen. Bei all dem wurde ein graphischer und erzählerischer Stil angewendet, der als ‚klare Linie‘ bekannt ist, und der sich durch das Weglassen der Licht-Schatten Efekte auszeichnet, mit glatten Texturen und Abstufungen, ohne Farbnuancen. Die Linie hat in allen gezeichneten

60 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Elementen die gleiche Stärke. Die Cartoons, die fast immer rechteckig sind, wurden regelmässig auf der Seite verteilt. Die Bewegungen der Figuren sind immer von rechts nach links, in Leserichtung. Jetzt können wir Tintin im Kino sehen, ins Leben gerufen von Steven Spielberg. Dank der Technologien der Bildaufnahme und computergesteuerten Bearbeitung, werden Tintin, der Kapitän Haddock, Milu und die anderen Figuren des Universums von Hergé lebendig. Die Abenteuer von Tintin haben sich zu einem Kult entwickelt und werden in der ganzen Welt gesammelt. Wir laden Sie dazu ein, sich gemeinsam mit uns an ihnen zu erfreuen.

Me | Alemán - Inglés

INGLÉS

magazine

TINTIN

Tintin

is widely remembered as a traveller rather than a journalist or investigator, since he would travel around the world and he would even travel through space in a rocket. Let us know more about him, his creator and his magic, which captivates and fascinates us when we open any of his albums... The Adventures of Tintin is one of the most influential European comic series in the twentieth century; the result of the ideas of his Belgian creator (or should we say genius) Georges Remi, who used the widely known pseudonym Hergé. The collection is composed of 24 albums (although some people state that there are only 23), dated between 1930 and 1976. The truth is, the last one was never completed (Tintin and Alph-Art), although the sketches made by the creator were published later. In the series, along with Tintin, an intrepid young looking reporter of unspecified age travelling around the world with his dog (a fox terrier) Snowy, there are other secondary characters who have gained as much or even more popularity than the main character: Captain Haddock, Professor Calculus, detectives Thomson and Thompson or the opera singer Bianca Castafiore. The characters are half realistic, half cartoonish. A characteristic feature is the attention to details in the backgrounds. As our friend Julio (one of the most important Tintinologists in our country) says: “Each cartoon of Hergé is like a painting”. Although many people are not fully convinced, Hergé stated that he was based on the physique of his military brother Paul Remi for the creation of Tintin. The reporter profession of Tintin can be related to his admiration for some reporters of the time. The adventures of these characters are carefully set in real places of the five continents, but also in imaginary places created by Hergé. Everything prepared with a graphic and narrative style known as “clear line”, which is defined by eliminating the light and shadows effects, textures and color grading, in favour of plain colors with no shade. The thickness of the line is identical for every element of the drawing. The frames, usually rectangular, have a regular distribution on the page. The characters’ movement is always from left to right, in the direction of the reading. Now we can watch Tintin in theatres, directed by Steven Spielberg. Thanks to the image capturing and computer processing technologies, Tintin,

62 | Del 22 al 4 / 06 / 2014

Captain Haddock, Snowy and the rest of HergĂŠâ&#x20AC;&#x2122;s universe cast come to life. The Adventures of Tintin are worshipped and collected al over the world and we invite you to enjoy them with us.

64 | Del 22 al 4 / 06 / 2014 |

19 0