LIVING Edición 24

Page 1



directorio de constructoras KALIA

DINOVA

FOCUS

EL ENCINO RESIDENCIAL

SAMARE

DRT DESARROLLADOR

URBANA DESARROLLADOR

TORRE DE PIEDRA JURIQUILLA

KAPITAL DIAMANTE

ALTAIRA

TORRE DE PIEDRA GRAN RESERVA

SAVANT

GRUPO MOMENTUM

PUERTA DEL LOBO

CARACOL

ASPEN

SAN ISIDRO JURIQUILLA

LOMAS DE JURIQUILLA

JURIQUILLA TOWERS

CARLOTA

PRIVADA BELLAVISTA

PUERTA REAL

LATITUD VICTORIA

BIÓSFERA TOWERS

MALLORCA RESIDENCES

ABILIA

CONSTRUCTORA MARÍA TERESA

CATENA

ARGENTA

MONTEBELLO TOWERS

ANKARA

HIGH PARK

XATHE

HERCESA

URBANIA

Living Magazine

1


director Comercial Silvia Cantero López

administración Erika Jazmín García

ventas Roberto Martínez Castillo Irene García Fabo Yñaki Portillo Romano

Director de arte Javier Cantero López

Diseño José Antonio Morales

edición web Víctor García Morales

Telemarketing Ana Carla Luna Resendiz

Redes sociales Salvador Ordoñez Martinez

Distribución Erick Pérez Omar Sánchez

Informes y Ventas (442) 455 9179 ventas@laguiainmobiliaria.com.mx www.livingmagazine.life

La revista Vida y Estilo Living, edición nº24 publicación bimestral Diciembre - Enero 2017. Copy Right, contenido global y diseño en trámite. Derechos Reservados por Ediciones del Villar S.C. Vida y Estilo Living, es una publicación de Ediciones del Villar S.C., con domicilio en Santiago de Querétaro, Qro. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Reserva de derechos de Autor en trámite. Impreso en Compañía Editorial Ultra S.A. de C.V. México D.F. El contenido y la información publicada en este impreso, son únicamente de carácter informativo, siendo estos responsabilidad de los anunciantes. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado, sin autorización expresa, por escrito de Ediciones del Villar, S.C.


Contenido En Portada

World Trade Center Juriquilla Propuesta de valor inigualable por su diseño de vanguardia en el ámbito empresarial.

desarrollos

9

11 12

SAVANT Es un concepto exclusivo de 20 departamentos de 2 recámaras y 39 residencias de 3 recámaras.

Carlota Hacienda Vanegas Un concepto que rescata la belleza del estilo colonial y la vida moderna dándole un nuevo propósito a una autentica hacienda mexicana.

latitud victoria Desarrollo de usos mixtos que te ofrece un fashion mall, amplios espacios funcionales y con diseños vanguardistas. artículos

5

20 32

SOÑANDO EN VOZ ALTA La Visión Emprendedora detrás de Momentum; Isaac Orozco.

SIN CONFLICTO NO HAY HISTORIA Reflexión sobre la importancia del conflicto en nuestras vidas por el psicólogo Jorge Cantero.

Pueblos para visitar en Navidad Nuestra recomendación de 4 pueblos mágicos con celebreciones especiales en estas festividades.

Los hombres Construimos demasiados muros, y no suficientes puentes. Isaac Newton Living Magazine

3


REPORTAJE

]

soñando en voz alta La Visión Emprendedora detrás de Momentum; Isaac Orozco En living Magazine Tuvimos la dicha de conversar con Isaac Orozco Director Comercial de Grupo Momentum, sobre las oportunidades de inversión y crecimiento que se están dando en Querétaro, además de conocer la visión emprendedora que lo llevó a el y parte de su familia a crear Grupo Momentum. Grupo Momentum es una empresa familiar conformada por 4 socios que lleva existiendo en el mercado formal hace más de 10 años, sin embargo suman ya más de 20 años de experiencia y trabajo, que surge de una manera muy peculiar: “Jugando” Nos confiesa Isaac.

4


“Jugando” Nos confiesa Isaac es como se creo Grupo Momentum, dibujando en una servilleta y soñando en contruir una casa.

Tras una inversión familiar para llevar a cabo Torre Momentum en Milenio III, nace la oportunidad de ofrecer algo diferente al inversionista; abriendo el panorama de las inversiones inmobiliarias en este estado y cubriendo la necesidad de una amplia gama de inversión comercial. Y decimos jugando porque todo esto no surgió en una oficina como usualmente inician la mayoría de las empresas, sino que nace a partir de un dibujo en servilleta y una plática en casa con la familia, preguntándonos: ¿Por qué no construimos esta casa? Sin más pensarlo, se vino la primera construcción, luego la segunda, posteriormente una remodelación, etc. Al

Living Magazine

ver que todo marchaba bien, en la familia nos preguntamos: ¿Y qué pasa si hacemos un condominio? Algo Vertical . Empezando con un sueño que se vovió realidad decidimos usar como eslogan de la empresa: “Cuando los sueños se piensan en voz alta. El eco puede llegar muy lejos.”

Torres Corporativas y Medicales Querétaro es un estado de mucho crecimiento empresarial y aún más en cuestión PyMES; el hablar de oficinas y consultorios, pareciera ser un tema de demasiado desembolso. Muchas de las personas que hoy en día quieren iniciar su propia empresa lo inician, como nosotros, desde casa. Poca inversión, poco espacio y sin amplio estacionamiento.

Reportaje: Silvia Cantero Fotografía: Carolina Cantero Salvador Ordonez

5


Nuestro sueño hecho realidad es tener amenidades únicas para que nuestros clientes puedan equilibrar sus negocios con el entretenimiento y la salud logrando así tener una oferta única en el país

Nosotros desarrollamos, oficinas y consultorios de tamaño pequeño y suficiente. Hablamos de oficinas que van desde 26 m2 hasta los 40 m2 en nuestra primer torre. La idea principal, que las pequeñas empresas y las personas puedan estar cerca de su casa, en su oficina, pero fuera de su casa. Actualmente tenemos clientes que llegan caminando a Torre Momentum, lo cual funcionó y funciona muy bien.”

Camino Real de Carretas # 393, Torre Momentum PH2, Milenio III, C.P 76060 Querétaro Informes y ventas: (442) 294 8121 grupomomentum.com.mx

Tu oficina cerca de tu casa, más tiempo para tu familia “Brindamos la solución para toda persona que quiera pasar más tiempo con su familia y por lo mismo requiere de un lugar de trabajo cercano a comparación de las grandes distancias de los parques industriales. Este se vuelve similar a una home office, pero conservando su imagen corporativa, que aun siendo una PyME es muy importante, ya que habla de la formalidad de tu empresa.”

Una Nueva Forma de Inversión La personas necesitan invertir en algo que brinde la mayor seguridad de rendimiento.Cuando un cliente se acerca a nosotros con esta incógnita, lo que nosotros queremos es que forme parte de Grupo Momentum para toda la vida, lo asesoramos para que tome la mejor opción de inversión adaptada a sus necesidades. En nuestro caso como Grupo Momentum ofrecemos atractivas opciones de preventa para ambas opciones ya sea habitacional, médica o corporativa, ya que realmente deseamos impulsar a nuestros clientes - de la misma forma nos impulsan a nosotros. “Grupo Momentum, contigo soñando en voz alta, para que el eco pueda llegar más alto”

6







lobby Amplio y lujoso lobby de doble altura, que da acceso a los elevadores que comunican a cada piso de departamentos.

JURIQUILLA TOWERS La calidad de vida que Juriquilla Towers ofrece es única e incomparable. El lugar esta diseñado y equipado con todo lo necesario para ofrecer a sus residentes una vida de máximo lujo y confort.

Ambas torres comparten extensas áreas verdes. Un lago de 1,800 m² …es el elemento central del paisaje natural que, complementado con 11, 964 m² de áreas verdes, dan vida al espacio soñado.

ganador al mejor desarrollo vertical en méxico y latinoamerica

Un moderno desarrollo vertical de DRT, que siguiendo las tendencias mundiales, cumple los más altos estándares internacionales, por su refinado concepto. En Juriquilla Towers se vive rodeado de extraordinarias amenidades que conllevan a una vida dinámica, sana y placentera en todos los sentidos.

4 PLAN MAESTRO Juriquilla Towers cobra vida en un terreno de 25,964 m². Proyecto de 102,020 m² de construcción totales, divididos en 55,221 m² privativos (departamentos) y 46,799 m² de áreas comunes y estacionamientos. Lo caracterizan 2 torres de 30 niveles divididos en doble altura en planta baja, 25 pisos de departamentos, y 3 pisos de penthouses y Roof Garden House. Dando un total de 412 departamentos de entre 93 m² y 173 m² en departamentos tipo, o 212 m² y 410 m² en los penthouses.

12

&

0

AMENIDADES

dirección

Cuenta con un lago de 1,800 m², es el elemento central del paisaje natural que complementado con 11,964 m² de áreas verdes, dan vida al espacio soñado.

Visítanos en: Calle Sta. Teresa Esquina Santa Fé, Fraccionamiento Juriquilla Santa Fé, C.P. 76230, Querétaro, Qro. México

Jardines, fuentes, lago, paisaje, área de juegos, zona de asadores, paddel, espacios para lectura, snack bar, salón de eventos, jogging, gimnasio, vestidores, sauna, jacuzzi, vapor, masajes, lounge, chapoteadero, albercas, cardio, pesas, yoga, pilates, spinning, bodys, office center, kid´s club. Estamos seguros que disfrutarás cada espacio de Juriquilla Towers.

UN ESTILO DE VIDA IMPRESIONANTE Proyecto de 102,020 m² de construcción totales, divididos en 55,221 m² privativos y 46,799 m² de áreas comunes y estacionamientos.

!

Teléfono: 52 442 2343636.





3 pasos para meditar GUÍA PRÁCTICA, MEDITA EN CUALQUIER LUGAR

1 2 • Sight •

3

80%

Siéntese cómodamente. Usted no necesita sentarse en el piso con las piernas cruzadas o usar una almohada de meditación. Usted puede meditar mientras está sentado en posición vertical en la mesa de su cocina o detrás del volante mientras estacionado en su coche. La respiración consciente es más fácil sin la distracción de estar incómodo así que encuentre una posición que sea cómoda.

Cierra los ojos y alarga la respiración. Si usted es una persona visual, imagine que su cuerpo reciba y libere luz mientras inhala y exhala. Si usted es más un individuo auditivo, practique contando lentamente a 8 mientras inhala y exhala. Si se distrae, no se preocupes, sucede. Mantenga el enfoque en la calidad de su respiración y regrese su atención tantas veces sea necesario.

Elija una cantidad razonable de tiempo. Usted no tiene que meditar durante una hora para obtener los beneficios de la práctica. Tal vez empezar con 5 minutos al día y ver cómo funciona para usted. La paciencia es la clave de la meditación. Establecer un temporizador y liberar sus expectativas de ser iluminado de inmediato. La simple práctica ayuda.

DE PACIENTES CON HIPERTENSIÓN DISMINUYEN SUS SINTOMAS

Journal of Cardiopulmonary Rehabilitation, Volume 9, pages 316-324, 1989

91%

DE PACIENTES CON INSOMNIA REPORTAN MEJORÍA

The American Journal of Medicine, Volume 100, pages 212-216, 1996


[ HISTORIAS

herrando estrellas Arte e Historia por: Carolina Cantero Quiñonez

Hace mucho que no hablábamos. Dime, ¿todavía crees en lo maravilloso, en lo fantástico? No me vengas con que eres una de esas pobres almas que ya no pueden ver el dulce color de la vida, disfrutar la música o probar los sorprendentes sabores de todos los días; por que de ser así, olvídate! Dale vuelta a la pagina y nunca más vuelvas a sentar ojo sobre estas palabras. Esa fría y negra noche se quedó dormido, jorobado sobre su pesado y oloroso libro. Calentando su pies helados cubiertos por calcetines agujereados en el calor del fuego desvaneciente de su pobre y negra chimenea. Durante el día su blanca y áspera barba, su chamarra de cuero negra y su grandes botas le daban una imagen recia, dominante; pero ahora que dormía profundamente, solo era un viejo centenario que desesperadamente soñaba. Fueron hace tantos años que tan solo era un hombre, trabajando día y noche. Ganándose su dignidad, honor y orgullo con cada pesado martillazo, herrando estrellas. Se dedicaba a bajar las bolas de luz del gran cielo estrellado - como un herrero de antaño trabaja el metal, el trabajaba las estrellas. Si has llegado a este punto supongo yo que tu alma no es pobre, sino rica desbordándose en las riquezas de lo bello. Ahora, es necesario que comprendas que las ideas no surgen del maná, no surgen del deseo de querer una idea. Aquí es donde entra nuestro viejo centenario, el se encargaba de trabajar las estrellas, hasta que no quedan más que una gotas de luz que luego ella se encargaba de repartir incansablemente. De ahí vienen las ideas, de las pequeñas gotas de luz trabajadas por un herrero y repartidas por una dama. Comenzó a trabajar las estrellas sin manera de repartirlas; por años y años las empezó a arrimar hasta tener un mar de ideas y nada que hacer con ellas. El piso de su humilde casa de madera se agrieto y comenzó a gotear. De repente un día solo habían gotas de luz cayendo al infinito, perdiéndose en la inmensidad del “para siempre”. O eso creyó él; después de una eternidad, las gotas de luz cayeron en el conveniente hoyo del techo de ella. Eso fue todo lo que él necesito, que ella se diera cuenta de las gotas de luz, que ahora empapaban su pobre casa que se caía a pedazos. Hechos el uno para el otro, se conocieron después de unas cuantas eternidades. Juntos trabajaban y entregaban estrellas; ayudando a los pobres mortales, a los pobres de almas negras. El se quemaba la cara con las delicadas chispas del choque caliente entre su martillo y las estrellas. Ella metía las pequeñas gotas donde viera necesario, en el bolso de una mujer, en el bolsillo trasero de los jeans de un niño o en el maletín del hombre empresario - donde fuera necesario. .


GUÍA REGALOS 2016

]

1

Kit de Supervivencia Precio: $227.00 pesos http://bit.ly/regalokit Exterior SOS Kit Autoayuda Camping Deportes Excursionismo Supervivencia de Emergencia Cuadro de Supervivencia de Engranajes excelente para ese espíritu aventurero.

2

Kindle Precio: $1,499.00 pesos Link: http://bit.ly/regalokindle Kindle es un lector de libros electrónicos (e-books), prácticamente es un dispositivo portátil que permite comprar, almacenar y leer libros digitalizados. Creador por Amazon.

3

Lente Wireless p/celular Precio:$3,395.00 pesos http://bit.ly/regalolente Zoom óptico de 5X y 4 X digital, ayuda a tomar fotos de alta calidad, WiFi incorporado, se puede operar la cámara por la aplicación después de conectar al celular, y puedes también compartir fotos o videos a múltiples redes sociales.

4

GOAT STORY Precio: $735.00 pesos http://bit.ly/regalotermo

18

Lo clásico nunca pasa de moda, que te parece regalar un termo con un toque totalmente diferente y lleno de personalidad y sobre todo una nueva experiencia para beber tu bebida caliente favorita.


LÚcete esta

navidad

7

Rocketbook Precio: $549.00 pesos http://bit.ly/regalorocketbook El primer cuaderno tech para tomar notas que combina lo mejor de la tecnología con la simpleza de la escritura a mano. Sus páginas nunca se van a acabar, ya que puedes respaldarlas y borrar sus contenidos de una forma muy original ¡Al calor de un microondas!

6

Fitbit Alta Fitness Wristband Precio: $2,999.00 pesos http://bit.ly/regalowristband Una pulsera que te permite llevar la actividad física a tu estilo. Monitorea, ayuda a mantenerte activo mediante alertas, reconoce y registra toda tu actividad física, además de incluir una batería de larga duración.

5

8

El Asesinato de Pitágoras Precio: $295.00 pesos http://bit.ly/regalolibro ¿Qué mente puede ser más poderosa que la del mismísimo Pitágoras? Un reto en el que los fantasmas del pasado se unen a las oscuras amenazas del presente. Un viaje a la antigua Grecia.

Mia Melon Impermeable Precio:$2,549.00 pesos http://bit.ly/regaloimpermeable

Abrigo especial que funciona como impermeable y cortavientos repeliendo agua y nieve, incluso en climas extremos, acompañado de excelentes diseños.

9

Mr. Bar-B-Q 21 Tool Set Precio: $664.00 pesos http://bit.ly/regalobbq Barbecue Kit de 21 piezas de acero inoxidable, excelente para el hombre amante de la parrilla y cortes de carne.

Living Magazine

19


Sin conflicto no hay historia.

Escrito por: Psic. Jorge Cantero Lรณpez Fragmento del libro: Manual para la vida, 28 lecciones sobre esperanza, mindfulness y felicidad. www.humanamente.com.mx (55) 5562-2985


Imaginen que van al cine. Se sientan en su butaca y empieza la proyección: el personaje principal despierta, detiene la alarma cinco veces (snooze) antes de levantarse sin ganas, y con la cara inchada, baja las escaleras hasta llegar a la cocina y se prepara el desayuno. Con toda calma vemos cómo cocina un par de huevos fritos, se toma el café, y después de un rato sube a cambiarse de ropa para irse a la oficina. Transcurren los minutos y somos testigos silenciosos de la forma en que esta persona, normal y corriente, se sube al coche, llega al trabajo, conversa con sus compañeros, saca sus pendientes, y por último regresa a casa para prepararse otro café, ver un rato la tele, y acabar por dormirse. Al día siguiente la rutina se repite, al día siguiente otra vez, y al día siguiente una vez más… hasta que la película termina. Deténganse un momento. Piensen lo que acaban de leer. Dejen que aterrice. ¿No es la película más aburrida de todas? El conflicto tiene valor. Lo necesitamos tanto como necesitamos respirar; tanto como necesitamos movernos. No hay nada que otorgue sentido a nuestra vida como lo hace el hecho de tener que librar batallas para lograr lo que queremos. Nos mantiene en balance y además, otorga perspectiva. Nos recuerda que somos vulnerables, que nos rompemos si recibimos un mal golpe, pero que podemos sanar, y crecer. Y sin embargo, es curioso: aunque la película que les he descrito es, aburridísima, me encuentro a mucha gente que se esfuerza para lograr que su día a día sea así. Ordenado y controlado. Inocuo. “Desinfectado”. Dicen lo contrario, claro está: “odio la rutina, estoy aburrido”, pero la realidad es que se niegan a experimentar, y peor aun, cuando la vida y el mundo les pone pruebas en la forma de complicaciones, rechinan los dientes y levantan los puños en señal de protesta, proclamando que “que no es justo”.

Living Magazine

El cambio es inevitable, y con él las crisis y los conflictos. Nadie puede prometernos días eternos de paz, y quien lo haga no nos está haciendo ningún favor. Pero he aquí la cuestión. El cambio no sería posible si no se introduce el conflicto en nuestras vidas. Sin algo que se oponga a nosotros, sin el dolor del fracaso, de la caída, de la muerte… sin el amargor de la traición, o la quemadura de la frustración, ¿cómo volvernos mejores que un simple saco de huesos que gravita autómata, hacia el final de los tiempos, si no es en el calor del coraje, y en la energía del enfoque de nuestra mente? Déjenme decirlo con toda seriedad: los obstáculos, efectivamente, están ahí para estorbarnos en el camino. No, no son bendiciones ocultas, ni nos alegran el panorama. No son cosas que nos deberían de gustar. Están diseñados para ser un disgusto, en el mejor de los casos, y en el peor, una convulsión total de nuestra vida. Un terremoto. Cómo habremos de enfrentar ese terremoto, y cómo habremos de reconstruir nuestro mundo, es la historia que vale la pena contar, la vida que vale la pena vivir. El optimismo es el verdadero realismo: ver al frente, con esperanza, conscientes de que cada pieza está en su lugar. Que esta historia, mi historia, necesita un oponente, y que habré de librar la batalla con dignidad y honor. La frente en alto, la mirada despejada, y el alma dispuesta. ¿Dolerá? Si. ¿Terminará? También. Y lo que siga, lo recibiré con los brazos abiertos. Hoy soy mejor que ayer. Un poco más fuerte, un poco más listo, un poco más grato… un poco más feliz. No porque no sienta tristeza, sino porque dejo que esta entre, y me enseñe cosas. Porque permito que entre, y luego salga. Porque todo tiene su tiempo, y esto también.

21


GENTE

]

6 Mexicanas extraordinarias

Deborah Berebichez

Silvia Torres Peimbert

Dafne Almazan

Primer mujer mexicana en obtener el doctorado en Física Teórica por la Universidad de Stanford. Colabora con el premio Nobel de Física, Robert Laughlin y trabaja en Nueva York diseñando estrategias, en finanzas.

No sólo fue la primera doctora en astronomía de México, sino que ahora es la primera mexicana en presidir dicha unión con sede en París, Francia que agrupa a más de 11,000 especialistas de 90 países.

La psicologa más joven del mundo. Terminó la primaria a los 6, un año después la secundaria, cursó la preparatoria en dos años, a los 10 empezó la universidad para terminar en agosto de este año.

Daniela Liebman

Antonieta Chavez Gonzalez

Elisa Carrillo Cabrera

Porta el título de ser la pianista más joven en la Historia de México que haya tocado con orquesta, debutando así como solista a los 8 años Con la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes.

Ganadora del Primer Premio de Investigación en Biomedicina “Dr. Rubén LIsker” Efecto de Moléculas Pequeñas en la Eliminación d e C é l u l a s Tr o n c a l e s Leucémicas.

Primera Bailarina en el ballet opera Berlin. De Texcoco, Estado de México, ha sido reconocida con premios como la condecoración con la medalla Pushkin para Sonia Amelio por parte del gobierno ruso.

22


KALIA RESIDENCIAL EL FUTURO QUE YO ELIJO

Conoce nuestro Desarrollo KALIA Residencial ubicado en el Refugio, a un costado de GE.

4

?

0

Descripción:

Amenidades:

Ubicación:

Casas con un extraordinario diseño, aprovechamiento de espacios y luz natural, totalmente equipadas y excelentes acabados, 7 modelos diferentes, 2 con Roof Garden.

Alberca Chapoteadero Salón de usos múltiples Juegos infantiles

Área de terreno desde 119.70m² hasta 158.00m² Construcción desde 121.47m² hasta 184.76m²

Av. Eurípides lote 20 manzana 2 ampliación a un costado de GE.

Amplias áreas verdes Acceso controlado Servicios ocultos

! o 8 8

Teléfono: (442) 278 44 18 www.urbanamexico.com.mx Facebook / urbanamx waze / kalia

Precios desde: $ 1,560,000 MN hasta: $ 2,020,000 MN *precio sujeto a cambios sin previo aviso *Las imágenes que se muestran son únicamente una representación gráfica

Living Magazine

23


Residencial caracol 51 residencias excelentes acabados

El vivir, soñar, planear y gozar, es posible dentro de este espacio residencial, único en seguridad, calidad de vida y plusvalía para su familia.

4 descripción Te invitamos a conocer “Residencial CARACOL”, un nuevo desarrollo residencial, con un concepto en diseño y libertad residencial donde encontrarás lo que has imaginado. “Residencial CARACOL”, está ubicado dentro del “Fraccionamiento EL MIRADOR, El Marqués, Querétaro”, que es de una de las zonas de mayor plusvalía en la ciudad y se distingue como un sitio privilegiado. Cuenta con áreas libres ideales para la relajación y contemplación, espacios deportivos y recreativos que hacen de éste desarrollo un lugar único en la ciudad.

24

0 “Residencial CARACOL”, armoniza todas las comodidades en un desarrollo residencial conjuntando espacio, vanguardia y calidad de vida, con áreas verdes, alberca, área social con asador, seguridad 24 horas y todo lo necesario para vivir seguro y en paz.

?

dirección Av. Mirador de Amealco No. 74, Fraccionamiento El Mirador / El Marques, Querétaro Tomar el camino hacia la Federal No. 45, pasando por la universidad Cuauhtémoc, Milenio III, llegar a la desviación a la izquierda que marca hacia el mirador.

características “Residencial CARACOL”, cuenta con 51 exclusivas residencias de 102m², 109m², 118m², 124m², 144m² y 227m², ofreciendo amplios espacios, diseño de vanguardia, lujo, confort, e interiorismo del más alto nivel.

Precio desde $ 1,570,910.00 MN*

!

Teléfono: (442) 223 06 58





6 LA VIDA QUE SIEMPRE HAS SOÑADO

puerta real residencial

D

esarrolos inmobiliarios Nova te ofrece el Fraccionamiento Puerta Real Residencial & Country Club donde podrás compartir con tu familia las mejores cosas de la vida, en un ambiente de tranquilidad y seguridad, rodeados de espacios abiertos y jardines, donde la calidad y el diseño hablan del estilo de vida de quienes han decidido vivir ahí.

28


MODELOS SEVILLA Desde 128 m² de construcción, 29.60 m² de área para jardín, sala, comedor, cocina, 2 baños completos, 3 recámaras, amplio patio de servicio, estacionamiento para 2 autos.

Córdoba Terreno 187 m² de terreno y 161 m² de construcción. Casas independientes, sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, 2 ½ baños, vestidor en la habitación principal, cochera para dos vehículos.

Características

0 Ubicación

Area m²: desde 187 m² Construcción: desde 161 m²

Camino a Venegas #1 Fraccionamiento Puerta Real Por la carretera libre a Celaya en la salida antes del puente de Tejeda o la salida al Pueblito rumbo a la Av. Camino a Venegas se encuentra el fraccionamiento Puerta Real Residencial.

Precios desde $ 1,766,300 *

GALICIA Terreno desde 272 m². Construcción 197.44 m².

*Precios sujetos a cambio sin previo aviso

4 recámaras, vestidor en recámara principal, terraza, 3 1/2 baños, cocina, comedor, sala, alcoba, patio de servicio.

! o

Living Magazine

Teléfono: (442) 248 94 52 (442) 248 94 55 www.puertareal.com.mx

29




GUÍA DE VIAJE

]

4 pueblos para visitar en navidad Vive la Navidad en nuestros pueblos mágicos; descubre estas poblaciones en las que encontrarás desde piñatas y esferas de todos tamaños y colores, clásicas pastorelas ¡hasta viajes en globo con sabor a Navidad mexicana! El Pueblo de las Esferas Chignahuapan, Puebla El pueblo de la Navidad. Una virgen monumental. Calles de mil colores. La influencia indígena en el templo. Un quiosco mudéjar; es un verdadero paraíso para comprar esferas (durante todo el año) de todos tamaños, formas y colores. Esta tradición, que primordialmente consiste en dominar la técnica del vidrio soplado. • Chignahuapan se localiza a 190 km al noreste de la Ciudad de México siguiendo por la autopista México-Pirámides, México-Tuxpan y salida a Chignahuapan.

Feria de la Piñata, Acolman El Pueblo con encanto de Acolman vende piñatas y realiza bailes y concursos. De acuerdo con la tradición, fue en los salones y patios del Ex Convento de San Agustín de este Pueblo Mágico que, en la Colonia, se comenzaron a elaborar las primeras piñatas en territorio nacional. • Se localiza a 40 km al noreste de la Ciudad de México siguiendo por la autopista México-Pirámides.

Pastorelas Tepotzotlán Edo. de México Durante esta temporada, la Hostería del Convento (uno de los tres espacios que integran el complejo del Ex Convento de San Francisco, junto con el Museo Nacional del Virreinato y el Templo de San Francisco Javier) aloja uno de los espectáculos navideños más importantes de la región: las Famosas Pastorelas de Tepotzotlán. • 40 km al norte de la Ciudad de México siguiendo por la carretera México-Querétaro, desviación antes de llegar a la Caseta de Tepotzotlán.

Fiesta en el Aire, Tequisquiapan En el Pueblo Mágico de Tequisquiapan podrás admirar decenas de globos aerostáticos y de cantoya. • Siguiendo por la carretera Querétaro-México, desviación hacia Tequisquiapan.

32


El Pueblo de las Esferas Chignahuapan, Puebla

Feria de la Piñata, Acolman

Pastorelas Tepotzotlán Edo. de México

Fiesta en el Aire, Tequisquiapan


BAR MAN

34

]


Vinos y Licores indispensables para navidad En gustos se rompen géneros y lo mismo sucede con los vinos y licores, cada quien tiene sus favoritos. Sin embargo si podemos aconsejar una lista de bebidas indispensables para dar gusto a todos y tengas una cava completa esta Navidad. Para empezar, debes de contar con lo más básico para preparar tus bebidas y poder hacer mezclas y cocteles: Hielos, Refrescos, Jugo de Fruta de tu preferencia, Agua Mineral, Agua Quinada, Limones. Una vez que cuentas con los complementos básicos es momento de considerar estas opciones para festejar en estas fiestas.

1 botella de tequila: Don Julio 70, es la combinación perfecta entre un tequila blanco y añejo. Sin duda alguna una experiencia unica para el paladar. 1 botella de Gin: Tanqueray, ginebra estilo londinense, se destila tres veces para eliminar las impurezas. 1 botella de Vodka: Stolichnaya, una tradición en la cocteleria que lleva 80 años perdurando en el gusto de las personas. 1 botella de Ron: Bacardí Superior, ideal para crear clasicos como “El Mojito” o recetas modernas como el Knight Cup. 2 botellas de whiskey: Johnnie Walker Etiqueta Roja, Un whisky versátil de carácter acentuado y con un perfil que se mantiene incluso al ser combinado. Jack Daniels Honey, una mezcla de Whisky de Tennessee con un toque de licor de miel que dara un acabado completamente suave, ofreciendo un sabor inesperado.

1 botella de Brandy:

Torres 10, se distingue por su complejidad aromática y persistencia en boca, otorgándole un sabor inconfundible que no desaparece al mezclarse. 3 botellas de Vino Tinto: 3v Casa Madero, Procedente de Parras, Coahuila, México. Este vino es delicado con una suavidad frutal que asombra al paladar gracias a su buen balance. Aphotic Red, es un vino de California, blend winemaker. Ideal para una cena, con toque dulce al paladar, ideal para beber en la cena. Cune Crianza, vino tinto rioja de color cereza brillante, con un excelente sabor y de acidez equilibrada. 1 botella de Vino Blanco: Marqués de Riscal Blanc Suavignon, Vino Blanco con un sabor frutal citrico en boca deja una sensación fresca y aromática de final limpio y persistente.

Living Magazine

35




argenta lo más valioso

Argenta es un extraordinario proyecto, ubicado en Zákia.

4

?

0

Descripción:

Amenidades:

Ubicación:

Un desarrollo que contiene modernidad y proyección; desde su ubicación, urbanización y planeación, hasta la autenticidad de su concepto. Conectividad, servicios, vanguardia y seguridad son algunos de los elementos eje de éste nuevo desarrollo. Estamos seguros que Argenta será el hogar donde lo más valioso, que es tu familia y tus seres queridos disfrutarán del espacio que merecen.

38

Acceso controlado Salón de usos múltiples

Av. Paseo de Zákia Poniente 21, Zákia. El Marqués, Querétaro.

Área de juegos infantiles Amplias áreas verdes.

Precio desde $ 1,380,000.00 MX Terrenos desde: 119.70 m2 Construcción desde: 118.07 m2 *precio sujeto a cambios sin previo aviso *Las imágenes que se muestran son únicamente una representación gráfica

! o 8 8

Teléfono: (442) 251 8955 www.urbanamexico.com.mx Facebook / urbanamx waze / argenta




ALTAIRA RESIDENCIAL Donde imagino mi destino

Altaira Residencial ubicado dentro del Fracc. ZÁKIA con excelente ubicación y plusvalía.

4

?

0

Descripción:

Amenidades:

Ubicación

“El condominio cuenta con 5 modelos de casas (1 con roof garden), que van desde 86.51 m² hasta 111.81 m² de construcción. Por encontrarnos dentro de ZÁKIA contarás con parque para mascotas, plaza comercial, muelle para barcos de juguete y estacionamiento para foodtrucks.

Acceso exclusivo. Caseta de vigilancia. Palapa con asador. Área de juegos infantiles. Servicios ocultos. Estacionamiento para visitas. Terreno desde 100.13 m² hasta 108.00 m²

Precios desde: $ 1,080,000 MN hasta: $ 1,400,000 MN

Av. Paseo de Zákia Poniente No. 21, Lote 1, Manzana 6 Fracc. Zákia, El Marqués, Qro.

! o 8 8

Teléfono: (442) 251 89 50 www.urbanamexico.com.mx Facebook / urbanamxaltaira waze / altaira

*precio sujeto a cambios sin previo aviso *Las imágenes que se muestran son únicamente una representación gráfica

Living Magazine

41




REPORTAJE

]

EL CICLO DE LOS 9 AÑOS Existen muchos sistemas de numerología que intentan “adivinar” características de la personalidad o incluso predecir tu futuro, muchos de ellos de forma irracional... Sin embargo hace 15 años me topé con un sistema que al día de hoy no puedo explicar su exactitud ó por qué funciona. El autor de este sistema; Dan Millman (el Guerrero Pacífico) tampoco puede explicar su funcionamiento. En el libro “la vida que naciste para vivir” nos cuenta: No puedo racionalmente explicar cómo el dato arbitrario del cumpleaños de la persona en el sistema Gregoriano podría revelar de forma válida algún tipo de información. Solo se que después de años de pruebas empíricas, el sistema funciona. A continuación te explicamos el funcionamiento del sistema de ciclos de 9 años que puedes encontrar en ese libro, cómo determinar el ciclo en el que te encuentras actualmente. En la siguiente página encontrarás una infografía con el significado de cada ciclo.

PARA DETERMINAR TU LUGAR EN LOS CICLOS DE NUEVE AÑOS 1. Asegurate de tener una fecha de nacimiento correcta. Para ejemplificar se usará: 22 de febrero, 1946. 2. Escribe tu fecha numéricamente. El orden, no afectará así que puedes usar mes/día/año: 22/2/1946 3. Sustituye el año de nacimiento por el año en el que te encuentras. Por ejemplo para el 2016: 22/2/2016. (22 de febrero 2016) 4. Agrega un signo de suma (+) entre cada número, incluyendo ceros. Después suma todos los dígitos. 2+2+2+2+0+1+6=15 5. Una vez que hayas hecho la suma, agrega un signo de suma (+) entre los ultimos dos digitos. 15=1+5=6 El último dígito de la suma es el ciclo en el que te encuentras. Es recomendable que vuelvas a hacer la suma una segunda vez para asegurarte que tienes tu número correcto.

44


9

Este es un año de culminación, de dejar ir, de reflexión silenciosa que lleva a la sabiduría un tiempo de mirar atrás y entender que todos los ciclos terminan, y comienzan de nuevo. El apego nunca funciona aquí, pues todo llega a su fin; es momento de prepararse para un nuevo ciclo y mejorarlo con la sabiduría adquirida.

8

El octavo año trae, para aquellos con la fuerza de voluntad y empeño para recoger la cosecha, llegan recompensas abundantes por los siete años pasados. La cosecha refleja directamente la calidad de todo lo que vino antes (Bueno y Malo). El árbol ahora esta listo para cosechar.

7

El séptimo año es un momento de gratitud recordando la fuente de nuestro trabajo. Es un momento de gozo y alivio, un momento para ver hacia atrás y aprender de los años que has pasado.

6

El sexto año es el tiempo para dar de regreso, para compartir nuestra cosecha con un sentido de deber y visión, compartiendo nuestra gran fortuna. Es el momento de generosidad y abundancia, pero también es un buen momento para aceptar y apreciar el amplio panorama de lo que ha sido, lo que es y lo que será.

5

En el quinto año del ciclo, el árbol comienza a florecer. Si nuestro trabajo ha sido sólido y la tierra es rica, si hemos aprovechado los primeros cuatro años del ciclo con nuestros trabajos, ahora es el momento de oportunidad, de opciones y elecciones. Es un momento de celebración.

Living Magazine

1

El primer año del ciclo es el año de la creatividad, de plantar semillas, de novedad y de abrirse a nuevas oportunidades con confianza. Puede significar volver a la escuela, entrenarse o mudarse a un lugar completamente nuevo comenzar cualquier cosa nueva.

2

En el segundo año, la semilla necesita ayuda e interacción con otros. En nuestra vida, el segundo año del ciclo significa trabajar con otras personas de alguna manera, encontrar nuestros límites. Formamos nuevos lazos, alianzas y redes de apoyo.

3

La semilla brota sale de la tierra hacia la luz del sol; esto puede significar un tiempo de visibilidad y crecimiento cuidadoso. Esto puede traer un sentimiento de vulnerabilidad; Nuestros horizontes crecen; observamos mas y la experiencia crece.

4

Este es el momento de establecer estabilidad; es una etapa crítica, un momento para asegurarse que nuestras raíces son fuertes. Es el momento para repasar y reflexionar, reagrupar nuestras fuerzas y asegurarnos de que nuestras preparaciones están completas.

45



bienes raices

guĂ­a de propiedades L

Compra, venta y renta de terrenos, casas, departamentos y locales.


Dos Aguas Residencial Zibatá, Querétaro 7 prototipos Diferentes, Arquitectura de Vanguardia, Ludoteca, Salón de usos múltiples, Alberca Infiníti, Colindancia con Zona protegida, Vistas Panorámicas, a 5 Minutos caminando de la Universidad Anáhuac, acabados residenciales.

!

Qro. (442) 457 70 39 - (442) 190 89 79

Natura Residencial II Zibatá, Querétaro Natura Residencial II, es un proyecto enfocado a satisfacer las necesidades tanto de queretanos como de personas de otras ciudades y estados, que buscan la comodidad y privacidad que sus familias demandan, con tan sólo 85 Residencias. A un costado del Town Center y el lago de Zibatá.

!

(442) 402 10 05

Sulé Zibatá, Querétaro El mejor fraccionamiento de Querétaro; el mejor desarrollo de América Latina del último año; una de las zonas de mayor proyección económica de la ciudad. Zona residencial de lujo y bienestar cercana a complejos comerciales. Creativa Desarrollo pone a tu disposición lo mejor en innovación y estilo en el diseño arquitectónico.

!

(442) 234 38 40

Xathe Zibatá, Querétaro Conjunto de viviendas planeado para satisfacer todas las necesidades de sus residentes, comenzando por su ubicación privilegiada en un entorno natural generando maravillosos paisajes ya que colinda con una reserva ecológica por un lado y por el otro con un parque lineal, por lo que siempre tendrá despejadas las espectaculares vistas a la hermosa Ciudad de Querétaro y a ZIBATA.

! 48

(442) 245 12 56


Juriquilla Hills Juriquilla, Querétaro 24 Departamentos (18 Departamentos Tipo y 6 Pent House) en 3 torres de 4 Niveles Cada una, cada Depto cuenta con 2 Cajones de Estacionamiento, mas 6 cajones para visitas dentro del condominio, Alberca, Jacuzzi, Playa, Chapoteadero, Asador, Salón Adultos, Salón Usos Múltiples con cocienta, Gimnasio, Sky Lounge, 1,100 mt2 de área Jardinada, baños en áreas comunes, cuarto de basura caseta de vigilancia con cuarto, baño y cocina, portones automáticos.

!

(555) 292 08 69 - (442) 239 54 34

La Rioja Residencial San Juan del Río, Querétaro Es el fraccionamiento para aquellos que les gusta vivir con estilo. Sobre todo cada una pensada con diseños contemporáneos que permita aprovechar las bondades de la naturaleza como la iluminación natural y la ventilación de todas las áreas. Como resultado una vivienda confortable para la mejor convivencia familiar. Cuenta con acceso controlado.

!

(427) 139 55 92

Turmalina El Condado, Querétaro Está ubicado dentro del fraccionamiento El Condado en el municipio de Corregidora está diseñado para encontrar el equilibrio perfecto y la armonía que su familia necesita en el mejor de los lugares. Hemos creado un desarrollo de cuatro edificios de 6 departamentos cada uno, 13 casas tipo A y 11 casas tipo B, los cuales cuentan con un espacio interior mayor a cualquier opción en el mercado, creando una sensación de amplitud para disfrutar en familia un ambiente ligero y puro.

(442) 263 53 95 /96

!

Bukara Milenio III, Querétaro Lotes habitacionales panorámicos aprox. de 185 m2. Los terrenos Bukara Coto Club cuentan con alberca techada con jacuzzi, chapoteadero y asoleadero, vestidores y sanitarios. Salón de usos múltiples con cocina, amplio e iluminado, cancha de squash, plaza recreativa, área de juegos infantiles, áreas verdes, terraza, 2 salones Bar/lounge y seguridad 24/7.

! Living Magazine

(442) 248 16 98 / 99

49


más de 2,500 m2 de áreas verdes, espaciospara jugar, divertirse, relajarse, convivir, !tú decides!

Privada Bellavista ¿y tú, en dónde quieres vivir?

Conoce nuestros tres prototipos, diseñados para tí y tu familia.

4 DESCRIPCIÓN Fraccionamiento Privada Bellavista Querétaro, cuenta con 238 casas muy amplias Vialidades, Camellones internos e Instalaciones ocultas. Conoce nuestros tres prototipos, diseñados para ti y tu familia. Pensamos en tu seguridad y la de tu familia, nuestro desarrollo cuenta con: Un único acceso, reja de control, Caseta de vigilancia, barda perimetral (Privada).

0

Pérgola

2 Recámaras - 2 1/2 baños, Sala, comedor, cocina, patio de servicio exterior, 2 1/2 baños, 2 recámaras, (Principal con vestidor), estacionamiento, 2 autos, jardín exterior. Opción a 3 recámara o sala familiar

MODELOS JARDíN

2 Recámaras - 2 1/2 baño, Sala, comedor, cocina, patio de servicio exterior, 2 1/2 baños, 2 recámaras, estacionamiento un auto, jardín exterior.

50

Ubicación

ATRIO

2 Recámaras - 1 1/2 baños, Sala, comedor, cocina, patio de servicio exterior, 1 1/2 baños, 2 recámaras (Principal con vestidor), estacionamiento un auto, jardín exterior.

? características Desde $ 575,000 MN

Miguel Hidalgo #100, Col. Santa María Magdalena. Estamos a unos cuantos minutos del Blvd. Bernardo Quintana, y Av. 5 de Febrero, dos de las vialidades más importantes de Querétaro.

! %

Teléfono: (442) 663 9557 emanon.bbr@gmail.com




GUÍA DE RESTAURANTES Y BARES

baja 5 gastrobar Jesús Oviedo Avendaño, esquina con Ezequiel Montes. a 30 mt. del estacionamiento de Sam’s Club

(442) 210 3360


Restaurante FRANCO

LA PLATA 47 Biferia Argentina

Av 5 de Febrero #412, Parque Industrial Jurica, Querétaro.

Blvd. Bernardo Quintana 24, Calesa, 76020 Santiago de Querétaro, Qro.

01 442 218 0621

01 442 213 0316

TABERNA EL QUILLO

EL DIEGO

Paseo de la Republica 135 esq calle 2 Jurica.

Plaza Q-7001, Blvd. Bernardo Quintana, Centro, Sur.

442 6 88 16 30 / 31

(442) 229 3144

La VAKA parrillada buffet

Silverio

Carr. Querétaro - San Luis Potosí No. 11940 Juriquilla, Qro.

Av. Industrialización 7-1, Parques Industriales, 76160 Santiago de Querétaro, Qro.

01 442 218 2425

01 442 245 0694

LA VACA QUERETARO

5 de Febrero, 9200, Querétaro Centro Comercial, Urban Center Jurica.

Paseo constituyentes #1750 el Pueblito.

01 442 218 2425

442 2 18 14 38

El Caserio

Restaurante Josecho

Av. Constituyentes 101 Pte, Casa Blanca, 76030 Santiago de Querétaro, Qro.

Calle Dalia #1, Fracc. Orquideas, 76180 Santiago de Querétaro, Qro.

01 442 216 1556

01 442 216 0838 La Ocho

Restaurante La Casa Verde

Boulevard Bernardo Quintana No. 8, Calesa, 76024 Santiago de Querétaro, Qro.

Av. Constituyentes 35 Pte., Col. Lomas de Querétaro, 76190 Santiago de Querétaro, Qro.

01 442 193 5700

01 442 213 6348 Restaurante Emilia

La Republica

Privada de los Industriales 105, Jurica, 76120 Santiago de Querétaro, Qro.

Av. Universidad #353 Querétaro, Qro.

01 442 218 8455

01 442 213 0749

La Bocha

California Prime -Rib

Bernardo Quintana 11, Pathe, 76020 Santiago de Querétaro, Qro.

Blvd. Bernardo Quintana 2001, Centro Sur, 76090 Santiago de Querétaro, Qro.

01 442 229 3100

(442) 962 - 9117 (442) 213 – 1142 il Duomo Cocina Italiana

ANGUS BUTCHER HOUSE SATÉLITE

Bernardo Quintana Arrioja 32, 76020 Santiago

Circuito Novelista # 1, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx.

de Querétaro, Qro.

01 442 213 7768

5393-0342, 5393-0237 Angus Querétaro

Restaurante Nicos

Blvd. Bernardo Quintana 105, Loma Dorada,

Bernardo Quintana 11, Pathe, 76020 Santiago

76060 Santiago de Querétaro, Qro.

de Querétaro, Qro.

501 442 248 1999

(442) 962 - 9117 (442) 213 – 1142 ARGENTILIA RESTAURANT

chilli’s satélite

Av. Constituyentes Pte. 59, Colonia Casa Blanca, 76030 Santiago de Querétaro, Qro.

Circuito Ingenieros # 11, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx. Servicio a Domicilio.

01 442 215 1005

GUÍA DE RESTAURANTES

5572-4070

]


Meliora

LA CASSEROLE

Insurgentes sur 1748 Col. Florida WWW.MELIORA.MX.

Insurgentes Sur 1880, Colonia Florida, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01030, México, D.F.

56 61 32 11 Espadísimas asador brasileño-picana-espadas Av. Convento de Sta. Mónica # 21, Col. Jardines de Santa Mónica, Tlalnepantla, Edo. Méx.

5239-6197, 5239-6198 Casa ávila sabor de españa Circuito Ingenieros # 11, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx.

5562-5638, 5562-6537 Miguel Ángel de Quevedo 8, Esquina Insurgentes Sur.

5662-2387 fogón do brasil steak Blvd. Manuel Ávila Camacho # 1900, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx.

5393-2722, 5393-3885 Gloria Jean´s Coffees Insurgentes Sur 1748, Col. La Florida.

56612299 la bartina restaurante/bar Blvd. Manuel Ávila Camacho # 2150, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx. Karaoke-música en vivo.

la luz restaurante/bar Blvd. Manuel Ávila Camacho # 1475-C, Fracc. La Florida, Naucalpan, Edo. Méx.

5360-1311 Los hijos de Juan Autopista México Querétaro 3985, Local 40, Multiplaza Arboledas.

5370 7481, 5370 7599 t.g.i. friday’s Blvd. Manuel Ávila Camacho # 2248, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx.

5562-0029, 5360-1371 Aut. México Querétaro 3130 L-201 Col. Valle Dorado, Tlanepantla, Edo. Mex.

5397-1312 fonda argentina naucalpan Blvd. Manuel Ávila Camacho # 730, Col. Sta. María Nativitas, Naucalpan, Edo. Méx.

5363-4126

56614654 – 56615152 SAKS “El Original” Insurgentes Sur 1641,

5615-1500 “Internacional” José Ma. Velasco 110, Col. San José Insurgentes

5611-4803 “Polanco” Campos Elíseos 133 esq. Lamartine 526, Col. Chapultepec Morales

5545-6506 “San Ángel” Plaza San Jacinto 9, Col. San Ángel

5616-1601 “Tlalpan” Insurgentes Sur 4342 Col. Tlalpan

5485-3500, 5485-3502 la mansión “LA MANSIÓN Satélite” Circuito Ingenieros # 11, Col. Ciudad Satélite, Naucalpan, Edo. Méx.

5572-8271 “LA MANSIÓN Guadalupe Inn” Insurgentes Sur No. 1891, Col. Guadalupe InnMéxico, D.F.

(55)56625335 (55) 56632408 “LA MANSIÓN Insurgentes” Insurgentes Sur No. 778, col. Del Valle México D.F.

(55) 55232000 “LA MANSIÓN Marriott Reforma” Paseo de la Reforma No. 276, Col. Juarez. México D.F.

(55) 11027021 “LA MANSIÓN NH Santa Fe” Juan Salvador Agraz No. 44, Primer Piso Hotel NH Santa Fe, México, D.F.

(55) 52929556 “LA MANSIÓN Palmas” Av. Las Montañas Calizas No. 210 Col. Lomas DE Chapultepec, México, D.F.

(55) 55704748 “LA MANSIÓN Periférico Sur” Periférico Sur No. 5268 Col. Pedregal de Carrasco México, D.F.

(55) 53353573 “LA MANSIÓN San Jerónimo” Av. San Jerónimo No. 801 Col. San Jerónimo LídiceMéxico, D.F.

(55) 56814011

[GUÍA DE RESTAURANTES





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.