Un nouveau Lutin dans la Ronde Touvel, le Lutin des trouvailles, se promène en forêt. Il est en train de ramasser des branches pour construire un camp pour sa Sizaine. C’est alors qu’il aperçoit un autre Lutin. Mais qui est-ce ? Il s’approche et lui demande : « Qui es-tu ? Je ne t’ai jamais vu. » « Je m’appelle Anna, dit-elle, je suis nouvelle ici. Et toi, comment t’appelles-tu ? » « Je m’appelle Touvel. Je suis un Lutin et je ramasse du bois pour ma Sizaine. » « Je ne sais pas ce que c’est un Lutin, mais je veux bien t’aider, dit Anna. Seulement j’ai un handicap, je ne sais pas bouger mon bras gauche. Alors, je vais t’aider à ma manière. Je vais faire un tas de branches au sol que tu pourras porter. »
« D’accord ! Mais un handicap, qu’est-ce que c’est ? » demande Touvel. Tout en ramassant du bois ensemble, ils expliquent chacun à leur tour à l’autre le mot qu’il ne connait pas. « Un handicap, commence Anna, c’est comme un inconvénient. C’est une partie du corps qui ne fonctionne pas bien et souvent, ça donne un désavantage à la personne par rapport aux autres. Par exemple moi, mon bras gauche est paralysé, c’est impossible de le bouger. C’est plus difficile pour moi de ramasser du bois à une main. Il existe plein de handicaps différents. Certaines personnes ont une mauvaise vision, une mauvaise audition, d’autres ont des difficultés à communiquer, à comprendre, à se concentrer, etc. Certaines sont nées avec et pour d’autres, c’est arrivé plus tard. »