HaloTV 64

BEZPŁATNY magazyn TELEWIZYJNY – program polskich stacji telewizyjnych Pytaj o nas w każdy czwartek w polskich sklepach

The UK’s only Polish TV magazine NR 64 22 – 28 czerwca FREE COPY

NAWIEDZONY s. 14 DOM PO CHIŃSKU

Nikt nie chce w nim zamieszkać!

MĘŻCZYŹNI SĄ s. 15 DO KOKIETOWANIA

Rozmowa z piosenkarką Justyną Steczkowską

EUROw 2012 Polsce

Na okładce fanka naszej reprezentacji, 29-letnia Kinga z Luton!

Pokaż się na okładce Halo TV!

Wyślij swoje zdjęcia na adres redakcja@halotv.co.uk i zostań gwiazdą wydania!

Milewscy

www.milewscy.eu Firma Milewscy jest uczestnikiem programu:

Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą na stronie www.milewscy.eu

Sprzedajemy hurtowo i detalicznie

polskie książki i kosmetyki, suplementy diety oraz karnety okolicznościowe

Zaopatrujemy polskie sklepy w całej europie tel. kom. Zbigniew Milewski: +48 515 165 833

e-mail: apk-milewscy@wp.pl

Poleć nas znajomym a otrzymasz

£250

Wypadek? drogowy w pracy w miejscu publicznym pobicie

ZAPEWNIAMY

- brytyjskich prawników - obsługę w języku polskim - darmową poradę prawną - stały kontakt na każdym etapie sprawy - dojazd do klienta na terenie całego UK

Należy Ci się

Odszkodowanie

0774 029 2237 020 3369 85 22 Free 0800 335 7006 info@claimspro.org.uk

BRYTYJSCY PRAWNICY W ZASIĘGU RĘKI... I JĘZYKA

pn pt

TVP 2

TVP 1

04.20 Telezakupy; 05.00 Kawa czy herbata?; 07.00 Wiadomości; 07.05 Pogoda poranna; 07.10 Polityka przy kawie; 07.30 Przed meczem; 07.35 Piłka nożna: Euro 2012; 09.35 Po meczu; 09.45 Biało-czerwoni; 09.55 Strefa kibica; 10.00 Galeria (19-20); 11.00 Wiadomości; 11.10 Agrobiznes; 11.30 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie...; 11.45 Natura w Jedynce: Błękitna planeta (8)

14

TV

piątek 22 czerwca

12.40 Strefa kibica 12.45 Czarne chmury (10-ost.): Pościg serial przyg., Polska 1973 13.50 Piąty stadion 14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Strefa kibica 14.20 Wszechświat, który znamy: Gwiezdne wrota (2) serial dok., USA 2009 14.45 Piąty stadion 14.50 Doręczyciel (10/14): Kinderbal s erial kom., Polska 2009 15.45 Biało-czerwoni magazyn 15.55 Strefa kibica 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.20 Strefa kibica 16.30 Blondynka (13-ost.): Ósmy kolor tęczy serial obycz., Polska 2010

17.30 Klan (2266) serial obycz., Polska 2011

18.00 Wieczorynka: Marta mówi! (37): Marta zaprasza s erial anim., Kanada 2008 18.30 Wiadomości 18.55 Sport 19.05 Pogoda 19.10 Piąty stadion 19.15 Przed meczem 19.20 Piłka nożna: Euro 2012 studio

04.25 Codzienna 2 m. 3 (30) serial kom., Polska 2005; 04.55 Warto kochać (48) serial obycz., Polska 2005

05.45 Telezakupy 06.25 Na dobre i na złe (453): Wiolonczelistka serial obycz., Polska 2011 Z powodu braku

podstawowych narzędzi do pracy staje blok operacyjny. Piotr robi nowemu dyrektorowi awanturę. Pawica ma wrażenie, że nie radzi sobie jako dyrektor ani jako przyjaciel. Tretter pociesza go, że niedługo wszystko się poukłada.

07.30 Pytanie na śniadanie magazyn poranny 09.50 Lokatorzy (151): Jubileusz s erial kom., Polska 2003 10.25 Familiada teleturniej 10.55 Piąty stadion 11.00 Reporter polski magazyn 11.25 Sztuka życia magazyn 11.50 Sąsiedzi (150): Przysługa za przysługę serial kom., Polska 2007 12.25 Kocham Cię, Polsko! z abawa quizowa 13.55 M jak miłość (884) serial obycz., Polska 2003

14.50 Piąty stadion 15.00 Panorama Kraj 15.15 Pogoda 15.25 Świat bez tajemnic: Sekrety cywilizacji Nazca film dok., Wielka Brytania 2010

16.25 Nasi rywale 17.00 Panorama 17.35 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.45 Reporter polski magazyn 18.10 Zaklinacz dusz (5/22) s erial obycz., USA 2005 19.00 Piąty stadion

www.halotv.co.uk

TVN 04.30 Mango - telezakupy; 07.00 Dzień dobry Na Wspólnej TVN magazyn poranny; 10.05 (1474-1475); 11.10 Mango - telezakupy

12.10 Ostry dyżur (112) serial obycz., USA 1994 Nad miastem szaleje burza.

W szpitalu zostaje wyłączony prąd.

Wkrótce przestaje pracować zapasowy generator. W tych wyjątkowo trudnych warunkach lekarze i personel walczą o utrzymanie pacjentów przy życiu.

Carter zrywa znajomość z Roksaną.

13.10 Ukryta prawda serial fabularno-dok. Adam jest prywatnym

przedsiębiorcą. Razem z żoną Magdą i córką Andżeliką mieszkają w willi na jednym z osiedli w Warszawie. Magda jest architektem i wiele godzin spędza w pracy. Wkrótce rodzina zatrudnia do pomocy młodą Białorusinkę. Ludmiła wprowadza się do domu pracodawców razem z 5-letnim synem. Magda nie darzy dziewczyny sympatią. Niebawem odkrywa, że jej mąż uwodzi gosposię.

14.10 Detektywi: Nie chciałem tego serial fabularno-dok.

14.45 W-11 - wydział śledczy: Lilianka serial fabularno-dok.

15.25 Rozmowy w toku talk show 16.25 Ukryta prawda serial 17.25 Detektywi: Julia serial

fabularno-dok. Młody mężczyzna chce

odnaleźć narzeczoną, z którą od tygodnia nie ma kontaktu. Podejrzewa, że uprowadził ją jej były chłopak. Detektywi ustalają, że kobieta przebywa w domu byłego partnera. Jednak nic nie wskazuje na to, że jest więziona. Okazuje się, że klient od lat jest obsesyjnie zakochany w poszukiwanej, ale nigdy nie byli parą.

Wkrótce kobieta zostaje uprowadzona.

Polsat

TVN 7

05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków (74) serial anim., USA 1990-1992

07.00 Scooby Doo (19) serial anim., USA 1976

07.30 Yogi Bear Show (32-34) s erial anim., USA 1961 08.00 Rodzina zastępcza plus (243): Forma jest treścią s erial kom., Polska 2006 09.00 Daleko od noszy 2 (33) s erial kom., Polska 2010 09.30 Świat według Kiepskich (275): Wezyr serial kom., Polska.

10.00 Malanowski i Partnerzy (335) serial fabularno-dok.

10.30 Mamuśki (6): Próba generalna s erial obycz., Polska 2007 11.00 Doktor Oz radzi talk show 12.00 Dom nie do poznania p rogram rozrywkowy 13.00 Dziupla Cezara (13ost.): Wielkie nadzieje s erial kom., Polska 2004 13.45 Malanowski i Partnerzy (337) serial fabularno-dok.

14.15 Malanowski i Partnerzy (338) serial fabularno-dok.

14.50 Wydarzenia 15.10 Prognoza pogody 15.15 Interwencja magazyn 15.45 Dlaczego ja? (206) s erial dok., Polska 2010 16.45 Trudne sprawy (84) serial fabularno-dok., Polska 2010

04.05 We dwoje program rozrywkowy 05.10 Druga strona medalu talk show 05.40 W roli głównej: Anna Mucha magazyn 06.10 W roli głównej: Mandaryna magazyn 06.40 Teresa (76/152) telenowela, Meksyk 2010

07.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

08.35 Chuck (7/13) serial sensacyjny, USA 2007

09.30 Kobra: Oddział specjalny 11 (5/12) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

10.30 Mango - telezakupy 12.05 Zaklinaczka duchów 5 (21/22) serial obycz., USA 2010 13.05 Sąd rodzinny serial fabularno-dok.

14.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

15.05 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 7 (1/24) serial sensacyjny, USA 2001

16.05 Chuck (8/13) serial sensacyjny, USA 2007 Chuck ma problem - nie

wie, czy wyznać Lou prawdę o sobie.

Na domiar złego jego relacje z Sarą ulegają pogorszeniu. Ktoś próbuje zmusić Chucka do złożenia zeznań pod wpływem środków odurzających. Przy okazji agent wiele się dowiaduje o swoich partnerach.

18.00 Fakty 18.30 Sport 18.40 Prognoza pogody 18.50 Uwaga! magazyn

17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Świat według Kiepskich (375) serial kom., Polska

17.00 Zaklinaczka duchów 5 (22ost.) serial obycz., USA 2010 18.00 Kobra: Oddział specjalny 11 (6/12) serial

19.00 Harry Potter i kamień filozoficzny film przyg., USA 2001 Harry

19.10 Małolaty u Taty kom., USA

19.00 Kino oldskul: Wakacje w słońcu fi lm familijny, USA 2001 Bliźniaczki

sensacyjny, Niemcy 2006

20 19.35 Piłka nożna: Euro 2012 mecz

1B - 2A - ćwierćfinał Kibice na PGE Arenie Gdańsk zobaczą 2. ćwierćfinał EURO 2012. Wystąpią zwycięzca grupy B (Holandia, Dania, Niemcy, Portugalia) i 2. zespół grupy A (Polska, Grecja, Rosja, Czechy). Według części obserwatorów tą pierwszą ekipą Niemcy, wicemistrzowie Starego Kontynentu. Spora część optymistycznie nastawionych fanów wierzy, że Polacy zdobędą prawo gry w tym pojedynku jako wiceliderzy grupy A. Ale faworytem meczu bez wątpienia będzie najlepsza drużyna grupy B.

21.40 Piłka nożna: Euro 2012 studio 21.50 Po meczu 22.10 Piłka nożna: Euro 2012 skróty meczów 22.25 Piłka nożna: Euro 2012: Piłka w grze 22.55 Strefa kibica 23.05 Wakacyjny seans filmowy: Szminka w wielkim mieście 2 (3) serial kom., USA 2008 Nico ma

22

wątpliwości, czy powinna posłuchać Kirby’ego i przedstawić go przyjaciółkom i znajomym. Victory postanawia udowodnić, że ostatecznie uwolniła się od Joego i nawiązuje romans z Rodrigiem.

23.55 Stacyjka (3/13): Rekordzista s erial kom., Polska 2004 Pani Zofia

nie chce opuszczać szpitalna, gdyż brakuje jej chęci do życia. Nie może pogodzić się z tym, że jej starania o przyjęcie Maretzky’ego spełzły na niczym.

Krystyna, matka Huby, z inżynierem Okoniem niemal siłą przywozi ją do domu.

01.00 Pół serio kom., Polska 2000 02.30 Zagadkowa Jedynka 03.30 Zakończenie programu

4

The first Polish TV magazine in the UK

19.10 16. Festiwal Kabaretu. Koszalin 2010: Kabaretowa Stacja Ko(s)miczna (2) program rozrywkowy

Polska załoga dotarła na Marsa. Tuż po wylądowaniu Polacy założyli 3 partie polityczne i związki zawodowe. Ze statku kosmicznego przybywają osadnicy kabarety i satyrycy. Stacją dowodzą: komandor Leszek Malinowski i oficer Waldek Sierański, czyli kabaret Koń Polski.

Planetę zaludniają kolejne załogi i osadnicy, m.in. Kabaret Moralnego Niepokoju, Marcin Daniec, Paranienormalni, Kabaret Skeczów Męczących i kabaret Rak.

20.10 Kabaretowy klub Dwójki: Bracia widowisko rozrywkowe 21.15 Alibi na piątek: Pod presją t hriller, USA 1996 Rzeźbiarka Annie

Laird samotnie wychowuje dwunastoletniego syna. Pewnego dnia decyduje się na objęcie funkcji sędziego przysięgłego w procesie o morderstwo. Na ławie oskarżonych zasiada jeden z członków mafii, któremu zarzuca się dokonanie brutalnego zabójstwa. Niemal w tym samym czasie Annie nawiązuje bliższą znajomość z niezwykle przystojnym mężczyzną.

Niestety, wkrótce wychodzi na jaw, że ich spotkanie było z góry ukartowane. Nieznajomy pracuje dla mafii i z jej polecenia ma zmusić Annie, by przekonała sędziów do wydania ułaskawiającego wyroku.

Aby mieć większą co do tego pewność, gangsterzy porywają syna Annie.

23.20 Intrygi i kłamstwa (1/20) s erial obycz., USA 2007 00.25 Intrygi i kłamstwa (2/20) s erial obycz., USA 2007 01.20 Pod presją thriller, USA 1996

03.15 Zakończenie programu

The UK’s only Polish TV magazine

Potter jest sierotą. Chłopca wychowuje ciotka i wujek, którzy traktują go po macoszemu. W dniu jedenastych urodzin Harry dowiaduje się, że jego rodzice byli czarodziejami, a on sam odziedziczył po nich niezwykłą, magiczną moc. Pewnego dnia chłopca odwiedza wysłannik magów, który przynosi mu zaproszenie do Szkoły Magii. W tym niezwykłym miejscu Harry zaprzyjaźnia się z dwojgiem rówieśników - Hermioną Granger i Ronem Weasleyem. Nowi przyjaciele pomagają mu w walce ze złym czarnoksiężnikiem, Lordem Voldemortem, który jest odpowiedzialny za śmierć rodziców Harry’ego. Wielokrotnie nagradzana adaptacja pierwszej części bestsellerowego cyklu powieściowego J.K. Rowling.

22.05 Ludzkie dzieci film SF, USA

2006 Od 2008 roku mieszkańcy Ziemi

zmagają się z wizją wymarcia gatunku ludzkiego. Przez kilkanaście lat nie przychodzi na świat ani jedno dziecko.

Kiedy ginie najmłodszy mieszkaniec planety, świat pogrąża się w rozpaczy.

Brytyjczyk, Theo Faron, niegdyś aktywista społeczny, stał się uzależnionym od alkoholu urzędnikiem państwowym.

Z odrętwienia wyprowadzają go dopiero bojownicy ruchu oporu pod dowództwem dawnej ukochanej, Julian.

Kobieta prosi go, aby pomógł w ucieczce czarnoskórej Kee. Wkrótce okazuje się, że dziewczyna jest w ciąży.

00.25 Kuba Wojewódzki 6 p rogram rozrywkowy 01.25 Uwaga! magazyn 01.40 Arkana magii 03.00 Od hitu do świtu 04.55 Zakończenie programu

2003 Charlie i Phil po nieudanej

kampanii reklamowej zostają zwolnieni z pracy. Teraz są na utrzymaniu żon, a w zamian za to zajmują się dziećmi. Nie są jednak z tego zadowoleni i wpadają na pomysł, jak pogodzić domowe obowiązki z zarabianiem pieniędzy.

Otwierają eksperymentalne przedszkole o nazwie Małolaty u Taty. Początki nie są łatwe, ale z czasem interes zaczyna znakomicie prosperować.

21.00 Wilk horror, USA 1994 Will Randall

jest sfrustrowanym, zgorzkniałym pracownikiem nowojorskiego wydawnictwa.

Pewnej zimowej nocy zostaje ugryziony przez wilka. Z pozoru zwykłe zdarzenie okazuje się początkiem upiornej historii.

Z każdym dniem Will odzyskuje młodzieńczy wigor i entuzjazm. Powraca mu apetyt, energia i optymizm. Coraz częściej spotyka się także z pięknymi kobietami, których do tej pory unikał. Jednak gdy na jego ciele pojawia się zwierzęce owłosienie, zadowolenie przeradza się w strach.

23.25 Propozycja western, Australia/

Wielka Brytania 2005 Australia, rok 1880. Bracia Charlie i Mike Burns trafiają w ręce kapitana Stanleya. Na wolności przebywa jeszcze jeden z braci, psychopatyczny Arthur. Wszyscy trzej poszukiwani są w związku z brutalnym morderstwem rodziny farmerów. Jedną z ofiar jest ciężarna kobieta. Stanley stawia sobie za cel pojmanie sprawców i nie spocznie, dopóki sprawiedliwości nie stanie się zadość. Aby dopaść najgroźniejszego z nich, składa Charliemu propozycję - ma odnaleźć i zabić brata, w przeciwnym razie sam zginie.

01.25 Zagadkowa noc 02.25 Zza kamery 02.40 Tajemnice losu

Madison i Alex miały wyjechać z przyjaciółmi na Hawaje. Niestety, plany te nie doszły do skutku. Dziewczynki nie zrażają się początkowymi niepowodzeniami i postanawiają znaleźć sposób na spędzenie wspaniałych wakacji.

Wyruszają na Bahamy. Sprytne nastolatki organizują prywatny samolot, jacht i wiele innych atrakcji. Niestety, Madison i Alex zostają uwikłane w sprawy groźnej szajki handlującej antykami.

20.50 Kino oldskul: Prawo Murphy’ego film kryminalny, USA 1986

22.55 Wymarzony kawaler kom.,

USA 2008 Hallie Galloway, redaktorka

jednego z nowojorskich magazynów, dostaje zadanie wyłonienia dziesięciu najbardziej pożądanych kawalerów w mieście. Przy okazji zakłada się ze swoją najlepszą przyjaciółką, że sama wykreuje zwycięzcę. Hallie znajduje więc niechlujnego faceta, nieobytego cwaniaczka i zabiera się do realizacji planu. Za pomocą kilku zabiegów kosmetyczno-fryzjerskich, dobrania garderoby oraz serii wykładów z zakresu savoir-vivre’u i etykiety, zmienia Eddiego w mężczyznę przyciągającego uwagę miejskiej śmietanki. Powszechny zachwyt budzi zarówno jego uroda, jak i elegancja, maniery i wszystko, czego jeszcze niedawno nie miał, lub raczej o co nie dbał. Z czasem Hallie sama zaczyna ulegać urokowi stworzonego przez siebie czarującego przystojniaka.

00.35 Arkana magii 02.35 Misja Martyna program podróżniczy

03.25 Zakończenie programu Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV 4

pn pT

piątek 22 czerwca

TVP Polonia

POLSAT 2

POLSAT film

TV PULS

ale kino+

Pt 22.06

TV

www.halotv.co.uk

19.05 Wzór

19.50 Na dobre i na złe

19.45 Pierwsza miłość

19.00 Turner i Hooch

20.00 Donnie Brasco

19.10 Dług

04.40 V Max; 05.00 Morze miłości (72); 05.45 4music; 06.35 Słoneczny patrol (114); 07.25 Dziewczyny z fortuną; 08.05 TV Market; 08.25 Eva Luna (58); 09.25 Zakazane uczucie (91-92); 11.25 4music program muzyczny; 12.30 Chłopaki z taśmy program rozrywkowy

07.00 Bajki pana Bałagana: Babcia Ala i 40 rozbójników; 07.30 Pytanie na śniadanie; 09.45 Pogoda.pl; 10.00 Polonia Galeria 24; 10.30 Pogoda.pl; 10.35 (93); 10.55 Dwie strony medalu (80); 11.20 Polonia w Komie; 11.35 Wiadomości; 11.50 Pogoda na piątek (1); 12.45 Warto kochać (14); 13.40 Euro według Gesslera; 14.15 Złotopolscy (459); 14.50 Kabaretowy klub Dwójki: Sny

06.35 Awantura o kasę; 07.30 Pierwsza miłość (1491); 08.15 Malanowski i Partnerzy (395); 08.45 Rodzina zastępcza (196); 09.40 Tylko miłość (18); 10.35 Awantura o kasę; 11.30 Rodzina zastępcza (136); 12.00 Daleko od noszy 2 (18); 12.30 Świat według Kiepskich (225); 13.00 Rodzina zastępcza (197); 13.50 Oblicza Ameryki

06.00 Łowcy skarbów (8); 07.00 Do góry nogami!; 08.00 Pokojówka na Manhattanie (68); 09.00 Wydział śledczy RIS 2 (16); 10.00 Medicopter 5 (71); 11.00 Taki jest świat; 12.00 Z archiwum policji; 12.30 Dyżur; 13.00 Pokojówka na Manhattanie (69)

07.35 Samo życie (1286-1289); 09.05 Pierwsza miłość (1335-1336); 10.15 Obudzony duch film przyg., USA 1997 ; 12.10 Iznogoud kom., Francja 2005 ; 14.10 Pamiętny dzień dramat obycz., ; 16.00 USA 1995 Austin Powers: Agent specjalnej troski kom., USA 1997

07.00 Burza mózgów film krótkometrażowy; 07.25 Piekło pocztowe (2-ost.) kom., Wielka Brytania 2010 ; 09.10 Opowiedz mi o deszczu komediodramat, Francja 2008

; 11.00 Szaleństwa panny Ewy film familijny, Polska 1984 ; 12.50 Rola, która odmieniła moje życie: Dorastaliśmy w Hollywood cykl dok.

13.00 Dziewczyny z fortuną program interaktywny 14.00 Osaczona (13) telenowela, USA 2007

14.55 Słoneczny patrol (14) serial przyg., USA 1990 15.55 Smoki. Urzeczywistniona fantazja (1) film dok., USA 2005 17.00 Selekcja 2008 18.05 Ryzykanci reality show, USA 2001 19.05 Wzór (1-2) serial kryminalny, USA 2005

21.00 Ice Road Truckers: Drogi śmierci (6) serial dok., USA 2010

22.00 Perfidna intryga fi lm erotyczny 23.50 Galileo magazyn popularnonaukowy

00.40 Gość „Wydarzeń” 00.50 To był dzień 01.40 To był dzień na świecie 02.05 4music 02.55 Zakończenie programu

Discovery Channel

07.00 Jak to jest zrobione?; 08.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki (19-20); 09.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 11.00 Fani czterech kółek: Peugeot 205 (1-2); 12.00 Fani czterech kółek: Jaguar E; 13.00 poTURBOwani (23); 14.00 Piąty bieg (10); 14.30 Łowcy okazji (2); 15.00 Szkoła przetrwania: Dominikana; 16.00 Szkoła przetrwania: Turcja; 17.00 Wyjaśnić niewyjaśnione: Mumie narkomanów; 18.00 Magia umysłu: W salonie samochodowym; 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Zbroje XXI wieku; 19.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (7); 19.45 Więcej niż magia (3); 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Najdroższe murawy; 21.00 Demolka!: Obława na autostradzie (2); 22.00 Szkoła przetrwania: Gruzja; 23.00 Elitarne służby specjalne: Najciekawsze fragmenty; 00.00 Fani czterech kółek: Lexus LS400 (1-2); 01.00 Szkoła przetrwania

15.50 Galeria (93) 16.15 Polonia w Komie 16.30 Teleexpress 16.55 Jan Serce (2/10): Lusia 17.55 Wielkopolskie Parki Krajobrazowe 18.15 Dwie strony medalu (80) 18.45 Dobranocka: Noddy w krainie zabawek (6) 19.00 Wiadomości 19.25 Sport 19.30 Pogoda 19.50 Na dobre i na złe (485) 20.45 Polonia w Komie 21.00 Polonia 24 21.30 Pogoda.pl 21.45 Złom film obycz., Polska 2002

23.00 Recital Jacka Skubikowskiego: Hotel Patria koncert 23.45 Programy powtórkowe

National Geographic

07.00 Pogromca wodnych potworów: Olbrzymi sum; 08.00 Człowiek na polowaniu: Zabić, aby przetrwać; 09.00 Biblijne sekrety; 10.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 11.00 Niezniszczalni: Zagubiony na morzu; 11.30 Niezniszczalni: Siedem minut pod wodą; 12.00 Ucieczka z więzienia: Ucieczka do Las Vegas; 13.00 Duży, wielki, największy: Statek wycieczkowy; 14.00 Śmierć wszechświata; 15.00 Człowiek na polowaniu: Śmiertelny dmuch; 16.00 Zaklinacz psów: Psy w wojsku; 17.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Życie na Marsie; 18.00 Zamachy na Hitlera; 19.00 Tabu: Zabawa w życie; 20.00 Zaklinacz psów: Niszczycielskie kundle; 21.00 Narkotyki: Kokaina; 22.00 Za kratkami: Świat bez mężczyzn; 23.00 Zaklinacz psów: Niszczycielskie kundle; 00.00 Narkotyki: Kokaina; 01.00 Zamachy na Hitlera; 02.00 Zaklinacz psów: Niszczycielskie kundle; 03.00 Narkotyki

14.25 Tajemnice kniei 15.00 Samo życie (338) 15.35 Tylko miłość (118) 16.25 Linia życia (43) 17.00 Wydarzenia 17.30 Interwencja 18.00 Pamiętniki z wakacji (5) 19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1492) 20.30 Linia życia (44) 21.00 Rodzina zastępcza (198) 22.00 Świat według Kiepskich (226) 22.35 Rodzina zastępcza (137) 23.10 Daleko od noszy 2 (19) 23.45 Malanowski i Partnerzy (396) 00.10 Kobieta Cafe 01.15 Wydarzenia 02.00 Interwencja 02.15 Pierwsza miłość (1492)

Planete+ 05.45 Rolls-Royce. Duch Ekstazy; 06.40 Morskie jednostki specjalne (3/4): Kontakt bojowy; 07.35 Morskie jednostki specjalne (4-ost.): Piekielny tydzień; 08.35 Programma 101. Komputer na każdym biurku; 09.35 Ręce Hermesa; 10.30 Łzy Arktyki (1/3): Łowca z lodowego królestwa; 11.35 Łzy Arktyki (2/3): Wielkie topnienie; 12.30 Łzy Arktyki (3-ost.): Znikająca tundra; 13.30 Szkoła Barcy (2/10); 13.55 Rachunek szczęścia; 15.15 Niebezpieczna podróż (9/13): Nepal; 15.45 Niebezpieczna podróż (10/13): Pakistan; 16.20 Odziani w przestwór; 17.10 Wojownicy ekologii; 18.10 Kolaborant i jego rodzina; 19.15 Rafy koralowe St. John’s (7/13); 19.45 Zielona rewolucja w Iranie; 21.10 Doktryna szoku; 22.35 Tortury po amerykańsku; 23.40 Plan lekcji. Dyktatura Trzeciej Fali; 01.00 Człowiek nielegalny

14.00 Wydział śledczy RIS 2 (17) 15.00 Medicopter 5 (72) 16.00 Łowcy skarbów (9) s erial przyg., Francja/

Kanada/Niemcy/USA 1999

17.00 Zorro 2 (25) serial

przyg., USA/Francja 1990

17.30 Junior TV: Yogi - łowca skarbów 3 (1) serial anim.

18.00 Junior TV: Zwariowane melodie (131-133) serial 18.30 Junior TV: Nowe przygody Toma i Jerry’ego (25-27) serial anim.

19.00 Turner i Hooch kom. sensacyjna, USA 1989

21.00 Goło i wesoło p rogram rozrywkowy 22.00 Pokój 205 horror,

od lat 12;

tylko dla dorosłych

Niemcy Luksemburg/ Wielka Brytania 2002

20.00 Gwiazdorski piątek: Donnie Brasco dramat sensacyjny, USA 1997

Scenariusz filmu jest oparty na prawdziwej biografii agenta FBI, Joego Pistone’a. Policjant, chcąc rozpracować zorganizowane grupy przestępcze, przenika do nowojorskiej mafii. Przybiera nazwisko Donnie Brasco i udaje pasera biżuterii. Jego opiekunem zostaje płatny morderca, z racji podeszłego wieku lekceważony przez swoich towarzyszy. Dzięki jego pomocy Joe szybko asymiluje się w nowym środowisku, coraz bardziej upodabniając się do tych, z którymi walczy.

Niemcy 2011

22.25 G.I. Jane film sensacyjny,

powtórkowe

00.30 Mordercza zaraza horror, USA 2006 02.00 Malanowski i Partnerzy (127-128) serial

00.00 Taki jest świat - pod lupą program rozrywkowy 01.00 Taki jest świat magazyn 02.00 Zobacz to! programy

Superstacja

USA 1997

TVN Style

05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.40 Nie ma żartów – program Elizy Michalik; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Raport kryminalny magazyn informacyjny; 18.55 Obiektywnie; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Krzywe zwierciadło; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.45 Gilotyna program satyryczny; 21.15 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Gilotyna program satyryczny; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe

• • • • • • •

bez ograniczeń;

18.05 Ekstremiści film przyg.,

06.00 Akademia ogrodnika; 06.05 Surogatki; 07.05 Wiem, co jem; 07.35 Wiem, co jem; 08.05 Zawody 24 h; 08.35 Kobieta na krańcu świata; 09.05 Ja albo mój pies; 10.00 Kuchenne rewolucje; 10.55 Perfekcyjna pani domu; 11.50 Biografie: Ivana Trump; 12.50 Pani Gadżet; 13.20 Piękna i bestia; 14.15 Akademia szefów kuchni; 15.15 Jarmark Europa; 15.45 Jarmark Europa; 16.15 Kuchenne rewolucje; 17.10 Kobieta na krańcu świata; 17.40 Kobieta na krańcu świata; 18.10 Sexy dieta; 19.15 W roli głównej: Agnieszka Grochowska; 19.45 Sekrety kobiet; 20.40 Kobieta na krańcu świata; 21.10 66 niezapomnianych skandalistów; 21.40 Słońce, woda, totalna swoboda; 22.50 Seks nastolatków; 23.45 Zawody 24 h; 00.15 Nie do wiary; 00.45 Kosmica - telesprzedaż; 02.15 Wiem, co jem; 02.40 Wiem, co jem; 03.05 Druga strona medalu; 03.30 W roli głównej: Agnieszka Fitkau-Perepeczko

Chemia budowlana Profile metalowe Sucha Zabudowa G-K Gładzie i szpachle Silikony i pianki Izolacje Farby

13.25 Control film bio-

graficzny, USA/Wielka Brytania 2007 15.35 Żałobnik film obycz., USA 1996 17.25 SexiPistols western, Francja/Meksyk/ USA 2006

19.10 Premiera: Dług t hriller, Izrael 2007 20.55 36 film sensacyjny, Francja 2004

22.55 Kino mówi: Liban d ramat wojenny, Francja/ Izrael/Liban 2009

00.55 Gniew film sensacyjny, Polska 1997

02.15 Druciki kom., Polska 2009

03.20 Ego film obycz., Polska 2008

04.40 Kinematograf film krótkometrażowy

05.00 Zakończenie programu

MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 06.30 Pop up video; 07.00 SpongeBob Kanciastoporty; 07.30 SpongeBob Kanciastoporty; 08.00 Co na to tato?; 08.30 Operacja Stylówa; 09.00 Nastoletnie matki; 10.00 Nastoletnie matki; 11.00 Nastoletnie matki; 12.00 Made; 13.00 Popland; 14.00 Licealne ciąże; 15.00 W klatce; 16.00 Inna; 16.30 Inna; 17.00 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 17.30 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 18.00 Operacja Stylówa; 18.30 Operacja Stylówa; 19.00 Ekipa z New Jersey; 20.00 Real World: St. Thomas; 21.00 Projekt: Pauly D; 21.30 Projekt: Pauly D; 22.00 Pranked; 22.30 Pranked; 23.00 World Stage; 00.00 MTV at the Movies; 00.30 Niemożliwe!; 01.00 Partyzone; 03.00 Don’t kill the music

• Styropian • Kleje do płytek • Tynki maszynowe i ręczne • Wylewki • Zaprawy • Pokrycia dachowe-papy

• Wkręty i kołki • Narzedzia i akcesoria • Materiały ogólnobudowlane • Oraz wiele innych produktów

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

5

Felieton Krzysztofa Skiby

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Skiba w łeb

Burdelmamy żalą się w mediach, że podczas imprez sportowych pojawia się wiele kobiet, które podniecone atmosferą wielkiego sportowego święta bardziej ochoczo zgadzają się na seks, co obniża dochody agencji i wkurza profesjonalistki...

Bez majtek

i bez roboty Wszystkie feministyczne krzyki o tym, że mistrzostwa piłkarskie to nic tylko piwo, zadyma i prostytutki okazały się tanią propagandą.

W mediach pojawiły się wypowiedzi ludzi z sex biznesu, którzy stoją na pierwszym froncie walki o orgazm, nie tylko kibiców. Na podstawie ich doświadczeń okazuje się, że wielkie imprezy sportowe to – dla panienek niezbyt ciężkich obyczajów – czas daleki od prosperity.

że wiele pracownic seksualnych będzie w czas mistrzostw bez majtek i bez roboty.

Czołowa polska feministka Kazimiera Szczuka, którą cenię i lubię za celną krytykę elity władzy, mandarynów kościoła katolickiego i patriarchalnej kultury w której żyjemy, zaatakowała Euro 2012 jako tandetny cyrk dla facetów i niestety strzeliła sobie sama bolesnego gola. Piłka nożna już dawno nie jest widowiskiem adresowanym tylko do facetów.

Przecież te przystojne chłopaki, które pojawiają się na boisku, ci muskularni, ale zwinni, młodzi mężczyźni, w modnych fryzurach, to magnes dla milionów kobiet. Bramkarz Wojciech Szczęsny ma szczęście nie tylko do łapania piłki, ale także do kobiet, które wodza za nim wzrokiem, jak

Dzieje się tak dlatego, że faceci w swej masie kibicowskiej spalają energię na samym oglądaniu meczu i zabawie przy piwku w pubie.

Niewielu ma ochotę na korzystanie z usług agencji, bo albo się upija do nieprzytomności, albo korzysta z podrywu w knajpach. Zyski branży alfonsów w trakcie mistrzostw są więc marne i to do tego stopnia, iż w dniach meczów w wielu agencjach wprowadza się specjalne rabaty i promocje. Organizuje się „Dzień emeryta” lub akcje typu „Radość rencisty”, podczas których mężczyźni w podeszłym wieku mogą baraszkować za pół ceny. Burdelmamy żalą się w mediach, że podczas imprez sportowych pojawia się wiele kobiet, które podniecone atmosferą wielkiego sportowego święta bardziej ochoczo zgadzają się na seks, co obniża dochody agencji i wkurza profesjonalistki, które jak każda branża, nie lubią konkurencji. Można powiedzieć,

6

The first Polish TV magazine in the UK

The UK’s only Polish TV magazine

za kolią z brylantów. Łukasz Piszczek nazwisko ma dobre, bo dziewczyny rzeczywiście za nim piszczą. A taki absolutny gwiazdor futbolu jak Cristiano Ronaldo działa na kobiety lepiej, niż wino czy darmowe zakupy w galerii handlowej.

Minęły więc czasy, gdy dziewczyny nie znały się na piłce i się nią nudziły. Współcześni sportowcy to gwiazdy medialne, a to zawsze budzi zainteresowanie u płci przeciwnej. Trudno przejść ulicą, by nie natrafić na podobizny znanych piłkarzy reklamujących praktycznie wszystko, od pasztetu z drobiu, po kosiarkę z turbo doładowaniem. Zaryzykowałbym tezę, że dziś piłka nożna jest bardziej dla kobiet niż dla facetów. Ten gwiazdorski blichtr, którym otoczeni są wielcy sportowcy przyciąga po prostu bardziej dziewczęta i działa na nie jak hiszpańska mucha na polska biedronkę. Faceci interesują się tematem, jak zawodnik kopie szmaciankę, ale nie jaką ma fryzurę. Taki David Beckham wygląda bardziej jak wokalista boys bandu lub facet tańczący na rurze, niż jak zawodowy piłkarz.

W jednym moralni krytycy Euro mają rację. W trakcie mistrzostw wzrośnie sprzedaż piwa, alkoholi i innych używek, ale to podobno dobrze dla naszej gospodarki. Upijając się w dniach meczów wyciągamy Europę z kryzysu! krzysztof skiba

odwiedź blog Skiby: skiba.bloog.pl

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Zaczaruj

Na czasie

własny

P

onad 3 tysiące lat temu Chińczycy opracowali zasady aranżacji wnętrz, wpływające na poprawę sytuacji życiowej mieszkańców. Nie są one zbyt skomplikowane. Czasami wystarczy powiesić lustro, dzwonki lub przestawić meble, aby znikły nasze problemy. Każda zmiana w umeblowaniu mieszkania lub biura wywołuje zmianę w nas samych. Fachowych porad udzielają specjaliści, opracowano także ogólne zasady, które na co dzień powinien wykorzystywać każdy z nas.

Jeśli chcemy, aby nasze życie odmieniło się na lepsze, powinniśmy:

Dom, w którym mieszkamy jest odzwierciedleniem postrzegania świata, przekonań i sposobu myślenia. Zmieniając otoczenie – zmieniamy samego siebie.

– Zrobić w domu gruntowne porządki, wyrzucając wszystkie niepotrzebne rzeczy.

Bez sentymentów trzeba pozbyć się starych butów, ubrań zjedzonych przez mole, makulatury, nie używanych, zardzewiałych narzędzi i zepsutych sprzętów gospodarstwa domowego. Nie powinno się ich składować na strychu lub w piwnicy – te pomieszczenia także są częścią naszego mieszkania.

– Raz w miesiącu dokładnie posprzątać, zetrzeć podłogę i meble na mokro, zmienić pościel, zasłony i firanki, wytrzepać dywany, umyć okna.

– Ustawić w domu jak najwięcej kwiatów.

Szczególnie polecane są paprocie, zielistki, grubosze (drzewko szczęścia), gwiazdy betlejemskie. Niekorzystnie promieniują kaktusy, mówi się o nich nawet,

dom że są kwiatami staropanieństwa. Trzeba również unikać kwiatów sztucznych lub suszek. „Mniejszym złem” jest powieszenie obrazu przedstawiającego zdrowe, kwitnące rośliny. Mogą to być także zdjęcia lub plakaty.

– Kupić akwarium z małymi, kolorowymi rybkami. Trzeba o nie bardzo dbać, często zmieniać wodę, nie trzymać chorych roślin. Jeżeli nie możemy sobie na to pozwolić, wystarczy zdjęcie ryb płynących ze strony lewej do prawej.

– Powiesić drobiazgi kołyszące się na wietrze.

Dzwonki, wyroby z bambusa, trzciny lub naturalny kryształ górski. Najbardziej odpowiednie miejsce to północno-zachodnia część naszego domu, odpowiadająca za bogactwo i karierę.

– Dbać o to, aby okna i lustra były zawsze czyste. Powinno się wymienić wszystkie pęknięte szyby. W oknie można powiesić również małe witraże lub kryształy.

– Zainwestować w porządne, drewniane łóżko. Najlepiej z zagłówkiem i dobrym materacem. Łóżko powinno stać w pokoju wychodzącym na wschód, aby rano budziło nas słońce.

– Powiesić w łazience duże, owalne lustro.

Nasze blokowe łazienki najczęściej nie mają okien.

W takim wypadku zastąpi je lustro, nie może być ono jednak złożone z części (lustrzane kafelki wykluczone). r

e

k

l

a

m

a

Zaplanuj swój urlop jeszcze dziś tel. +48 603 77 98 79

Luksusowe apartamenty nad Bałtykiem The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

7

pn s0

TVP 2

TVP 1

07.55 Przygody rozbójnika Rumcajsa (30); 08.10 Tupi i Binu (11): Niewidzialny świat; 08.25 Mój przyjaciel królik (9): To ja, królik!; 08.50 Biało-czerwoni; 09.05 Strefa kibica; 09.15 Opole 2012: Tylko hity!; 10.20 Jak to działa: Cyfryzacja; 10.50 Piąty stadion; 11.00 Tylko Grace kom. romantyczna, USA 2006

14

TV

sobota 23 czerwca

12.45 Strefa kibica 12.55 Zwierzęta świata: Małpi gang: Świętowanie i rozpacz 13.25 Piąty stadion 13.30 SOS dla czterech łap (8) 14.00 Nieustraszony (5) 14.50 Bananowy doktor (5) 15.40 Strefa kibica 15.45 Biało-czerwoni 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.25 Dom nad rozlewiskiem 17.25 Daniec z gwiazdami, czyli Euroshow zabawa quizowa 18.00 Wieczorynka: Miki i Donald przedstawiają Goofiego sportowca (3) 18.30 Wiadomości 18.55 Sport 19.05 Pogoda 19.10 Piąty stadion 19.15 Piąty stadion live

06.10 Piąty stadion; 06.20 Alternatywy 4 (2/9): Przeprowadzka; 07.20 Przed meczem; 07.30 Piłka nożna: Euro 2012 mecz 1B - 2A ćwierćfinał; 09.30 Po meczu; 09.40 Historia literatury według Kabaretu Moralnego Niepokoju (1) widowisko; 10.05 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Zupa z małpy cykl reportaży

10.40 Stawka większa niż życie (13/18): Bez instrukcji serial wojenny, Polska 1966

TVN 07.30 Dzień dobry TVN 09.55 Prawo Agaty (3/15) serial obycz., Polska 2012 W nowej kancelarii Dębski

zarządza składkę na remont. Nie wie, że Agata nie ma pieniędzy. Jest też przeciwny zatrudnieniu Bartka. Atmosfera między nimi jest napięta. Dorota czuje się w tej sytuacji niezręcznie. Pada pomysł znalezienia najtańszej ekipy remontowej. Poszukiwania nie przynoszą rezultatu, dlatego Agata musi zrealizować opcję awaryjną.

Do Agaty zgłasza się klientka. Aśka jest oskarżona przez swoją byłą przyjaciółkę i wspólniczkę, modelkę Paulinę, o umyślne spowodowanie stłuczki samochodowej.

Sprawa wydaje się banalna, dopóki nie okazuje się, że oskarżona miała motyw - przyjaciółka odbiła jej narzeczonego.

www.halotv.co.uk

Polsat

TVN 7

06.15 Przygody Animków (75-76); 07.15 Pies Huckleberry (21-23); 07.45 Pinky i Mózg (3); 08.15 Scooby Doo (20-21); 09.15 Ewa gotuje; 09.45 Się kręci na żywo; 10.45 Rozmowy nieoswojone program rozrywkowy; 11.25 Dom nie do poznania program rozrywkowy

12.30 Formuła 1 studio 13.00 Formuła 1: Grand Prix Europy kwalifikacje 14.00 Formuła 1 studio 14.15 Jaś Fasola serial kom.,

04.20 Druga strona medalu talk show; 04.50 Misja Martyna program podróżniczy; 05.50 Mango - telezakupy; 07.55 Trauma (8/18) serial obycz., USA 2009; 08.45 Tajemnice Smallville 8 (9/22) serial SF, USA 2008

09.30 Dwóch i pół 6 (3-6/24) s erial kom., USA 2009 11.30 Niania (23-24) serial kom., Polska 2008

12.40 Krokodyl Dundee kom. przyg.,

11.45 Stawka większa niż życie (14/18): Edyta serial 13.00 Familiada teleturniej 13.35 Ja to mam szczęście! (5) s erial kom., Polska 2012 14.05 Słowo na niedzielę 14.20 Bitwa na głosy widowisko 15.50 Historia literatury według Kabaretu Moralnego Niepokoju (2) widowisko 16.20 Nasi rywale 17.00 Panorama 17.35 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.50 Piąty stadion 17.55 „Postaw na milion” - kulisy 18.05 Postaw na milion teleturniej 19.05 Przed meczem 19.10 Piłka nożna: Euro 2012 studio

10.55 X Factor 2 12.25 You Can Dance. Po prostu tańcz! 7 14.25 Kobieta na krańcu świata: Australia - kobieta ekstremalna 15.00 Szymon na żywo 16.00 Surowi rodzice 17.00 Kuchenne rewolucje 4 18.00 Fakty 18.25 Sport 18.35 Prognoza pogody 18.45 Uwaga! magazyn

16.45 Pamiętniki z wakacji (27) s erial fabularno-dok., Polska 2011 17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Świat według Kiepskich (376)

19.35 Piłka nożna: Euro 2012 mecz

19.00 Wredne dziewczyny kom.,

19.00 Ja, szpieg film sensacyjny, USA

Wielka Brytania 1995 14.45 Małolaty u Taty kom., USA 2003 Charlie i Phil po nieudanej

kampanii reklamowej zostają zwolnieni z pracy. Teraz są na utrzymaniu żon, a w zamian za to zajmują się dziećmi. Nie są jednak z tego zadowoleni i wpadają na pomysł, jak pogodzić domowe obowiązki z zarabianiem pieniędzy.

Otwierają eksperymentalne przedszkole o nazwie Małolaty u Taty. Początki nie są łatwe, ale z czasem interes zaczyna znakomicie prosperować.

Australia 1986 Młoda dziennikarka Sue wyjeżdża do Australii, by zrobić reportaż o mieszkającym samotnie Michaelu Dundee, który uratował grupę turystów przed krokodylami. Dociera w głąb buszu, gdzie odnajduje swojego bohatera.

Michael, zwany Krokodylem, zabiera ją na wycieczkę po pięknych, ale jednocześnie niebezpiecznych, dzikich zakątkach Australii. Sue, zauroczona nowym znajomym, który zaimponował jej odwagą, zaprasza go do Nowego Jorku.

14.40 Ulice San Francisco (12/26) s erial kryminalny, USA 1972 15.45 Trauma (8/18) serial obycz., USA 2009

16.40 Detektyw Monk (8-9/12) s erial kryminalny, USA 2002 18.30 Komediowa sobota: Wymarzony kawaler kom., USA 2008

20 19.20 Hit na sobotę: Armagedon fi lm SF, USA 1998 Naukowcy NASA

odkrywają, że za 18 dni zderzy się z Ziemią ogromna asteroida dorównująca wielkością stanowi Teksas. By zapobiec katastrofie, szef NASA Dan Truman decyduje się na wysłanie promu kosmicznego z niebezpieczną misją.

Uczestnicy wyprawy mają wywiercić w asteroidzie otwory i umieścić w nich ładunki nuklearne. Jedynym człowiekiem zdolnym do pokierowania wyprawą jest Harry Stamper.

22.00 Piłka nożna: Euro 2012 skróty meczów 22.10 Piłka nożna: Euro 2012: Piłka w grze 22.35 Strefa kibica 22.45 Wakacyjny seans filmowy: 07 zgłoś się (11/21): Hieny serial kryminalny, Polska 1976 Podczas dan-

22

singu w jednej z warszawskich restauracji zostaje zastrzelony młody mężczyzna.

Z mieszkania ofiary ginie żółta teczka zawierająca dane obciążające wiele znanych osób. Policja podejrzewa, że osoby znajdujące się na tej liście były szantażowane przez zamordowanego.

00.30 Terminator: Kroniki Sary Connor (14)-15) serial SF, USA 2008 02.25 Lost: Zagubieni 5 (4) serial przyg., USA 2009 Rozbitkowie na

wyspie przenoszą się w czasie najpierw do dnia narodzin Aarona, a potem do roku 1988. Jin zostaje odkryty przez ekipę naukowców. Kate dowiaduje się, że ktoś zna tajemnicę prawdziwego pochodzenia Aarona. Skoki w czasie stają się coraz częstsze, w związku z tym rozbitkowie muszą stawić czoło nowym zagrożeniom.

03.05 Lost: Zagubieni 5 (5) serial

8

The first Polish TV magazine in the UK

1C - 2D - ćwierćfinał W trzecim ćwierćfinale 14. edycji mistrzostw Europy na Donbas Arenie w Doniecku zagrają pierwsza drużyna grupy C i druga drużyna grupy D. Być może jedną z ekip będzie Hiszpania. Broniący trofeum podopieczni selekcjonera Vicente del Bosque z pewnością marzą o tym, by jako pierwsi w historii utrzymać prymat na Starym Kontynencie.

W tym celu muszą uporać się w grupie z Włochami, Irlandczykami i Chorwatami.

Jeśli wygrają grupę C, spotkają się z Anglią, Francją, Szwecją albo Ukrainą.

21.40 Piłka nożna: Euro 2012 studio 21.50 Po meczu 22.05 Lato Zet i Dwójki: Wianki w Warszawie (1-2) widowisko 00.15 Masz na imię Justine dramat

obycz., Luksemburg/Polska 2005

17-letnia Mariola mieszka z babcią w prowincjonalnym miasteczku.

Pewnego dnia spotyka Artura, kolegę sprzed lat, który proponuje jej spędzenie wakacji nad Adriatykiem. Nazajutrz wyjeżdżają do Berlina, gdzie Mariola ma poznać rodziców Artura. Zmęczony jazdą Artur decyduje, że przenocują u jego koleżanki, pochodzącej z Jugosławii Nadenki. W nocy w mieszkaniu pojawia się trzech mężczyzn, którzy finalizują zawartą wcześniej umowę. Od tej chwili Mariola staje się prostytutką Justine, a od jej bezwzględnego posłuszeństwa zależy życie babci. Dziewczyna cierpi z powodu upokorzenia i samotności.

W końcu uświadamia sobie, że jedyną szansą na przetrwanie jest wyzbycie się własnej tożsamości.

02.00 Ucieczka dramat obycz., Polska 1986

03.15 Zakończenie programu

The UK’s only Polish TV magazine

USA 2004 Szesnastoletnia Cady dotąd

mieszkała z rodzicami w Afryce. Państwo Heron przeprowadzają się do Ameryki i osiedlają się w małym miasteczku niedaleko Chicago. Cady szybko przekonuje się, że w nowej szkole panują równie bezwzględne zasady jak wśród afrykańskich drapieżników. Już pierwszego dnia poznaje Reginę, królową szkolnych korytarzy. Regina przewodzi grupie dziewcząt mających powodzenie w szkole. Cady szybko popada z nimi w konflikt, a na domiar złego zakochuje się w Aaronie, który do niedawna był chłopakiem Reginy. Między dziewczynami rozpoczyna się otwarta wojna.

21.00 Honey kom. romantyczna,

USA 2003 20-letnia Honey Daniels

chce być tancerką. Dziewczyna mieszka w slumsach, dlatego droga do wielkiej kariery nie jest dla niej łatwa. W dzień uczy dzieci w szkole tańca, a w nocy pracuje jako barmanka. Pewnego dnia w klubie zauważa ją wpływowy magnat muzyczny Michael Eblis, który oferuje jej wysoki kontrakt. Niestety, wkrótce okazuje się, że Eblis nie ma uczciwych zamiarów. Bez ogródek informuje ją, że pomoże jej, jeśli zostanie jego kochanką.

Honey odrzuca jego ofertę, ale nie zamierza rezygnować z kariery. Otwiera dla młodzieży własne studio tańca. Oparcie i pomoc znajduje w osobie młodego czarnoskórego rapera Chaziego.

23.00 Zabójcza perfekcja fi lm SF, USA 1995 01.10 Uwaga! magazyn 01.25 Arkana magii 02.45 Od hitu do świtu 04.55 Zakończenie programu

2002 Armia USA wyprodukowała samo-

lot, który jest niewykrywalny dla radarów.

Niestety, został on skradziony przez handlarza bronią Gundarsa. Agent Alex Scott dostaje rozkaz odzyskania samolotu.

Ponieważ złodziej jest kibicem boksu, w akcji ma także wziąć udział wielokrotny mistrz wagi ciężkiej, Kelly Robinson.

21.15 Ludzie honoru dramat krymi-

nalny, USA 1992 Dwaj żołnierze z elitarnego oddziału amerykańskiej piechoty morskiej zostają oskarżeni o nieumyślne zabójstwo swojego kolegi. Ich obrońcą zostaje porucznik Daniel Kaffee, zdolny, ale mało ambitny prawnik, skłonny do zawierania porozumień. Dowództwo, wystawiając jego kandydaturę, miało nadzieję, że sprawa zostanie szybko umorzona i uda się uniknąć kompromitującego rozgłosu. Daniel odkrywa jednak ponure szczegóły tego incydentu.

23.55 Candyman horror, USA 1992

Studiująca w Chicago Helen Lyle pisze pracę o miejskich legendach, czyli krążących wśród ludzi przerażających opowieściach, tworzących lokalny folklor.

Interesuje ją zwłaszcza historia Candymana, upiora, który rozpruwa swoje ofiary za pomocą haka zastępującego mu odciętą rękę. Odkrywa, że w przeszłości Candyman był artystą i niewolnikiem.

Za uwiedzenie córki bogatego klienta został w okrutny sposób zamordowany.

Natomiast w okolicy grasuje seryjny morderca. Helen szybko przekonuje się, że Candyman istnieje naprawdę.

02.00 Zagadkowa noc 03.45 TV Market 04.00 Wstawaj! Gramy! program muzyczny

20.15 Komediowa sobota: Dziennik sierżanta Fridaya kom. krymi-

nalna, reż. Tom Mankiewicz, wyk.

Dan Aykroyd, Tom Hanks, Christopher Plummer, Harry Morgan, USA 1987 Sierżant Friday, bratanek

legendarnego policjanta, ściga przestępców w Los Angeles razem ze swoim partnerem, agentem Pepem, zwalczającym handlarzy narkotyków. Tym razem muszą wytropić tajemniczy gang, złożony z nihilistów i wywrotowców, pod nazwą Poganie. Dzielni policjanci stoczą bój z wielkim wężem dusicielem oraz wyruszą na poszukiwania skradzionego nietoperza i całego nakładu magazynu pornograficznego. Parodia amerykańskiego serialu telewizyjnego, emitowanego od początku lat 50.

22.25 Wysłannik przyszłości film

przyg., USA 1997 2013 rok. Na świecie

panują chaos i bezprawie. Ostatnia wojna zniszczyła dorobek wszystkich cywilizacji.

Nie istnieją państwa, urzędy i telefony.

Kiedy jeden z mężczyzn znajduje przypadkiem samochód pocztowy, a w nim listy i mundur listonosza, wpada na pomysł, żeby rozwieźć korespondencję do adresatów. Wkrótce wokół jego osoby narasta legenda. Ludzie szybko uznają listonosza za swojego przywódcę, a zarazem synonim nadziei na lepsze czasy. Amerykański film science fiction powstały na bazie powieści Davida Brina Listonosz. Film został wyreżyserowany przez Kevina Costnera. Aktor gra w nim również główną rolę.

01.35 Arkana magii 03.35 Zakończenie programu

Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV 4

pn s0

sobota 23 czerwca

TVP Polonia

POLSAT 2

TV PULS

POLSAT film

ale kino+

20.00 Powiedz, że to nie tak

21.25 Przekładaniec

17.00 Trudne sprawy

19.00 Snajper

20.00 G.I. Jane

19.10 25. godzina

04.50 Mała czarna; 05.35 Łebski Harry (1); 05.55 Mistrz kuchni: Juniorzy; 06.50 Dragons” Den, czyli jak zostać milionerem?; 07.35 Heidi i dzieciaki; 08.00 Różowa Pantera (19-21); 09.30 Volvo Ocean Race - Lizbona; 10.00 Galileo; 11.00 Mała czarna talk show; 12.00 Ryzykanci reality show, USA 2001; 13.00 Tester

05.05 Złotopolscy (455-459); 07.25 Polonia 24; 07.55 Pogoda.pl; 08.10 Wakacje (4-ost.): Znowu razem; 09.05 Załoga Eko: Stare opony i wraki samochodów; 09.50 Biebrzański Park Narodowy; 10.45 Pamiętaj o mnie; 11.05 Euro według Gesslera; 11.40 Ojciec Mateusz (82): Zaginiony

05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.35 Tylko miłość (14-18); 11.15 Pierwsza miłość (1488-1492); 15.00 Kabaretowa Rewelacja Roku: Kataryniarze

05.00 Muzyczny budzik; 05.30 Dyżur; 06.00 Z archiwum policji; 06.30 Taki jest świat - pod lupą; 07.30 Dzika natura; 08.30 Przedziwny świat owadów; 09.30 PopCorn TV; 10.00 Lucek i Luśka: Strażnicy Teksasu film anim., Belgia 2009 ; 11.50 Wyprawa na Księżyc film anim., Belgia/USA 2008

04.15 Polsat Film: Zza kamery 06.40 Samo życie (1290-1293) serial obycz., Polska 2008 08.05 Pierwsza miłość (1337-1338) serial

07.00 Sherlock Holmes i sprawa jedwabnej pończochy film kryminalny, Wielka Brytania 2004 ; 09.00 Historie kuchenne komediodramat, Norwegia/Szwecja 2003 ; 10.45 A właśnie, że tak! kom. romantyczna, USA 2007 ; 12.35 Patrol film sensacyjny, USA 2006

13.30 Oggy i ferajna serial anim., Francja 1998

14.00 Słodycz zemsty k om., Francja/Wielka Brytania 1998

15.55 Mistrz kuchni: Juniorzy program kulinarny, Australia 2010

17.00 Ice Road Truckers: Drogi śmierci (6) serial dok., USA 2010

18.00 Galileo ekstra magazyn popularnonaukowy

19.00 Stop drogówka magazyn policyjny 20.00 Powiedz, że to nie tak kom., USA 2001 22.00 Biały Kruk film kryminalny, USA 1998

23.55 8 taśm prawdy t hriller, USA 2004 01.30 TV Market 01.45 To był dzień program publicystyczny

02.35 To był dzień na świecie

Discovery Channel

07.00 Gorączka złota; 08.00 Więcej niż magia (1); 09.00 Kto da więcej?; 11.00 Łowcy okazji; 12.00 Jak działa biznes (7-8); 13.00 Amerykański chopper: Ojciec kontra syn (13); 14.00 Amerykański chopper: Ojciec kontra syn (14); 15.00 Męskie laboratorium (3); 16.00 Rzeczne potwory: Zabójca z Kongo; 17.00 Poszukiwacze adrenaliny: Człowiek pająk; 18.00 Wyjaśnić niewyjaśnione: Kontrola umysłu; 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Stadion tysiąca żagli; 19.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (8); 19.45 Chwile grozy: Tsunami w Boże Narodzenie; 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Zbroje XXI wieku; 21.00 Elitarne służby specjalne: Kazachstan; 22.00 Szkoła przetrwania: Irlandia; 23.00 Gorączka złota: Podłoże skalne; 00.00 Żołnierz doskonały: Wojownik; 01.00 Więcej niż magia (3); 02.00 Chwile grozy: Tsunami w Boże Narodzenie

12.30 Makłowicz w podróży: Niemcy: 13.00 Na dobre i na złe (485) 14.00 Szept 14.55 Kulturalni.pl 16.00 Błękitne wakacje 16.30 Teleexpress 16.55 Pogoda na piątek (3) 17.50 Laskowik & Malicki 18.40 Dobranocka: Wielka podróż Bolka i Lolka: Podróż na słoniu 19.00 Wiadomości 19.20 Sport 19.30 Pogoda.pl 19.45 Głęboka woda (13-ost.)

20.40 Pamiętaj o mnie 21.00 Polonia 24 21.20 Pogoda.pl 21.25 Przekładaniec kom., Polska 1968

22.05 Lato Zet i Dwójki: Wianki w Warszawie 00.10 Programy powtórkowe

National Geographic

07.00 Dzika Rosja: Arktyka; 08.00 Koszmarna wyprawa: Za kratkami w Tajlandii; 09.00 Najcięższe więzienia w Stanach: Namiotowe miasteczko; 10.00 Piloci z Alaski: Szaleni narciarze; 11.00 Wielkie konstrukcje: Zatopić niszczyciela; 12.00 Zaklinacz psów: Zaszczuci przez strach; 13.00 Złapany na gorącym uczynku: Lampart kontra pyton; 14.00 Rock Stars: Szturm na Niagarę; 15.00 O takich, co ukradli Księżyc; 16.00 Wojny imperiów: Bitwa pod Filippi; 17.00 Wojny imperiów: Bitwa pod Akcjum; 18.00 Megafabryki: Learjet; 19.00 Ucieczka z więzienia: Przez dziurę w dachu; 20.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 21.00 Tabu: Tajemnicze życie innych; 22.00 Za kratkami: Kobiety w więzieniu; 23.00 Ucieczka z więzienia: Przez dziurę w dachu; 00.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 01.00 Tabu

15.55 Oblicza Ameryki 16.30 Taaaka ryba magazyn wędkarski

17.00 Trudne sprawy (105106) serial fabularno-dok., Polska 2010

19.00 Wydarzenia 19.45 Tajemnice kniei cykl reportaży 20.15 Hotel 52 (59) serial

obycz., Polska 2009-2010 21.10 Halo, Hans! (4) serial kom., Polska 2007

22.05 Szpilki na Giewoncie (1) serial kom., Polska 2011 23.05 Synowie (6) serial kom., Polska 2009 23.35 Mamuśki (25) serial obycz., Polska 2007 00.00 Ewa gotuje program kulinarny

00.35 Się kręci na żywo p rogram rozrywkowy 01.30 Wydarzenia 02.05 Oblicza Ameryki cykl dok.

02.35 Hotel 52 (59) serial obycz., Polska 2009-2010

03.20 Trudne sprawy (105) 04.05 Trudne sprawy (106)

Planete+ 07.15 Łzy Amazonii (1/3): Raj utracony; 08.15 Łzy Amazonii (2/3): Znikająca dżungla; 09.15 Łzy Amazonii (3-ost.): Ziemia w ogniu; 10.15 Szkoła Barcy (9/10); 10.45 Szkoła Barcy (7/10); 11.10 Twardy jak skała. Chińczyk, który nigdy się nie poddał; 12.10 Skazani na złom; 13.05 Wypas ful; 13.35 Dzika Polska.

Lasy pełne życia (9/10): Ucztowanie na polanie; 14.05 Dzika Polska. Lasy pełne życia (10-ost.): Światowa Unia Żubrów; 14.40 Adoptowani; 16.15 Opowieści z Szanghaju; 18.20 Rozmowa,; 18.45 Plan bitwy (13-ost.): Walka miejska; 19.45 David Bailey - mistrz fotografii film dok., Holandia/Francja/Niemcy 2010; 20.45 Anish Kapoor. Wymiary abstrakcji; 21.45 Fokking Hell! Holendrzy w Afganistanie; 22.50 Ludobójstwo w Ruandzie.

Oprawcy są wśród nas?; 00.10 Albert Schweitzer. Człowiek zwany świętym; 01.40 Krach. Kulisy globalnego kryzysu

13.30 Kto wrobił Królika Rogera? kom., USA 1988

15.40 Czarownice z krainy Oz (2-ost.) film SF, USA 2011 17.30 Yogi - łowca skarbów 3 (2) serial anim., USA 1986 18.00 Zwariowane melodie (134-136) serial anim., USA 18.30 Nowe przygody Toma i Jerry’ego (28-30) s erial anim., USA 1981 19.00 Snajper film sensacyjny, Hongkong 2009

20.50 Goło i wesoło p rogram rozrywkowy 21.30 Podwodna bestia fi lm SF, USA 2011 23.10 Niebezpieczna gra fi lm erotyczny, USA 2006 01.10 Taki jest świat - pod lupą program rozrywkowy 02.30 Zobacz to! programy powtórkowe

Superstacja 05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 12.15 Informacje dnia, Pogoda; 12.30 Salon polityczny - rozmowy o polityce prowadzi Tomasz Grzelewski; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.45 Strefa kultury program rozrywkowy; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Salon polityczny - rozmowy o polityce prowadzi Tomasz Grzelewski; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Finanse niuanse program ekonomiczny; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.45 Dookoła świata podsumowanie wydarzeń tygodnia na świecie; 21.15 Finał tygodnia; 22.15 Bez ograniczeń; 23.40 Telesprzedaż; 00.10 Salon polityczny – rozmowy o polityce prowadzi Tomasz Grzelewski

obycz., Polska 2010

09.15 Szpilki na Giewoncie (33) serial kom., Polska 2011 10.05 Ghoulies w college’u film SF, USA 1991 12.00 Narzeczona dla księcia baśń filmowa,

15.05 Zagadki kryminalne panny Fisher: Kołysanka s erial kryminalny, Australia 2012

USA 1987

16.10 Zagadki kryminalne panny Fisher: Kolor krwi serial kryminalny,

USA 1987

17.20 Dług thriller,

cyjna, USA 2007

19.10 Premiera: 25. godzina d ramat, USA 2002 21.35 Draka w Bronksie kom.

14.00 W pogoni za szczęściem dramat obycz., 16.05 Czyściciel kom. sensa17.55 Mściciel z Laramie western, USA 1955 20.00 Sobotni superhit: G.I. Jane film sensacyjny, USA 1997

22.30 Mordercza zaraza horror, USA 2006 00.20 Koszmar następnego lata horror, USA 1998 02.00 Linia życia (7) serial obycz., Polska 2010 02.30 Linia życia (8) serial obycz., Polska 2010

03.00 Polsat Film: Zza kamery

TVN Style 07.20 Po mojemu - Wojciech Cejrowski; 07.50 Jarmark Europa; 08.20 Perfekcyjna pani domu; 09.15 Kobieta na krańcu świata; 09.45 Smakuj świat z Pascalem; 10.15 Magiel towarzyski; 11.00 Pani Gadżet; 11.30 Wiem, co jem; 12.00 Wiem, co jem; 12.30 Mistrzowie od kuchni; 13.00 33 symbole seksu; 13.30 44 czego sie boimy?; 14.00 Ciuchy, mama i ja; 14.30 66 niezapomnianych skandalistów; 15.00 Rewolucja na talerzu; 15.30 Trinny i Susannah ubierają Polskę; 16.25 7 kobiet: Dieta; 17.30 Perfekcyjna pani domu; 18.25 Na kłopoty Zawadzka; 18.55 Zawody 24 h; 19.25 Słońce, woda, totalna swoboda; 20.35 Pani Gadżet; 21.05 Magiel towarzyski; 21.45 Bez oporów; 22.15 Akta zbrodni; 22.45 Akta zbrodni; 23.15 Akta zbrodni; 23.45 Nikczemne zbrodnie; 00.40 Taka miłość się nie zdarza: Monika Piątkowska i Leszek Talko; 01.05 Taka miłość się nie zdarza: Iza i Jose Torresowie

Australia 2012 Izrael 2007

sensacyjna, Hongkong/ Kanada 1996

23.15 Wallander 2 (2): Mężczyzna, który się uśmiechał serial kryminalny 01.25 Tam i z powrotem dramat obycz., Polska 2001

03.05 Księga wielkich życzeń film obycz., Polska 1997

04.50 Wiolonczelista film

MTV 05.00 Starter MTV; 06.00 Pop up video; 06.30 SpongeBob Kanciastoporty; 07.00 SpongeBob Kanciastoporty; 07.30 SpongeBob Kanciastoporty; 08.00 SpongeBob Kanciastoporty; 08.30 SpongeBob Kanciastoporty; 09.00 True Life: I Hate My Roommate; 10.00 Popland; 11.00 Popland; 12.00 Mastermix; 13.00 Nastoletnie matki 2; 14.00 W klatce; 15.00 MTV Cribs. Edycja ekstremalna; 15.30 MTV Cribs. Edycja ekstremalna; 16.00 Operacja Stylówa; 16.30 Operacja Stylówa; 17.00 Punk’d; 17.30 Punk’d; 18.00 Nastoletnie matki 2; 19.00 W klatce; 20.00 Projekt: Pauly D; 20.30 Projekt: Pauly D; 21.00 Operacja Stylówa; 21.30 Operacja Stylówa; 22.00 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 22.30 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 23.00 Wojownicy ninja; 23.30 Wojownicy ninja; 00.00 Wojownicy ninja; 00.30 Wojownicy ninja; 01.00 Partyzone; 03.00 Don’t kill the music

www.przeprowadzkianglia.co.uk Przeprowadzki do Polski od £140 Przeprowadzki w UK oraz międzynarodowe Skorzystaj z formularza kontaktowego i wyceń swój transport online

raffaservice@gmail.com bez ograniczeń;

od lat 12;

07704392660

tylko dla dorosłych

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

9

so 23.06

TV

www.halotv.co.uk

Temat numeru

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

8 czerwca 2012 roku. Historia Polski zaczęła biec

Euro w Polsce Udało się! Dogoniliśmy

resztę Europy, a nasz kraj raz na zawsze zeskrobał z siebie metkę zaściankowości.

Teraz życie w Polsce toczy się przede wszystkim wokół piłki!

Polacy z Wysp równie mocno dopingowali naszym. Na zdjęciu nasza Czytelniczka Kinga z Luton, bohaterka z okładki bieżącego wydania „Halo TV”.

Baltic Arena w Gdańsku.

Stadion z miejsca został okrzyknięty najpiękniejszym w Europie!

r

10

The first Polish TV magazine in the UK

The UK’s only Polish TV magazine

e

k

l

a

m

a

Temat numeru

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

od nowa!

2012 e Ukraińskie feministki w akcji przeciwko Euro 2012.

Czy kibice powinni strzelić im gola?

E-papieros

tańsza alternatywa dla palaczy tytoniu

Jeśli nie udało Ci się rzucić nałogu tytoniowego – spróbuj metody która podbija świat!

zeskanuj kod swoim smartfonem

więcej szczegółów na:

cigito.co.uk Zgoda na dym na stadionach? Tytoń

bohaterem narodowym!

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

11

pn nd

TVP 2

TVP 1

06.00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach; 07.00 Tydzień; 07.30 Przed meczem; 07.35 Piłka nożna: Euro 2012 mecz 1C - 2D - ćwierćfinał; 09.35 Biało-czerwoni magazyn; Po meczu; 09.45 Zacisze gwiazd: 09.55 Strefa kibica; 10.00 Mateusz Kusznierewicz; 10.30 Program rozrywkowy; 10.55 Między ziemią a niebem; 11.00 Anioł Pański

11.15 Między ziemią a niebem magazyn 11.40 Piąty stadion 11.50 Siedlisko (3/9) serial obycz., Polska 1988

12.45 Strefa kibica 12.55 BBC w Jedynce: Wielki Rów Afrykański (3) serial

dok., Wielka Brytania 2010

14

TV

niedziela 24 czerwca

13.50 Piąty stadion 14.00 Nieustraszony (6) serial sensacyjny, USA 2008

14.55 Bananowy doktor (6) s erial kom., USA 2009 15.40 Strefa kibica 15.50 Biało-czerwoni magazyn 15.55 Audycja interaktywna 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.30 Dom nad rozlewiskiem s erial obycz., Polska 2009 17.20 Daniec z gwiazdami, czyli Euroshow zabawa quizowa 18.00 Wieczorynka: Gumisie serial anim., USA 1992 18.30 Wiadomości 18.55 Sport 19.00 Pogoda 19.05 Piąty stadion 19.10 Piąty stadion live 19.15 Przed meczem 19.20 Piłka nożna: Euro 2012 studio

04.10 Słowo na niedzielę (dla niesłyszących); 04.25 Nie tylko dla pań: Film jest bajką film Ostoja magazyn przyrodniczy; dok.; 05.10 05.40 Maszyna Zmian: Baletnica seria; 06.20 Akademia Pana Kleksa (2-ost.): Tajemnica ; Golarza Filipa film przyg., Polska 1983 07.50 Kultura, głupcze magazyn; 08.40 Piąty stadion; 08.50 Rodzinne oglądanie: Murena imperium morskiego potwora film dok., Wielka Brytania 2010

09.50 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Korek cykl reportaży 10.25 Makłowicz w podróży: Portugalia: Tramwajem nr 28 magazyn kulinarny 11.00 Gwiazdy w południe: Gang Olsena nigdy się nie poddaje k om. sensacyjna, Dania 1979 13.00 Familiada teleturniej 13.35 Ja to mam szczęście! (6) serial kom., Polska 2012 Ela ma zatańczyć

w szkolnym przedstawieniu. Ku jej przerażeniu w przygotowaniu choreografii postanawiają pomóc jej rodzice. Do Marcina przychodzi przystojny kolega Damian. Ela próbuje go zauroczyć.

14.10 Czarujące Świętokrzyskie (1) felieton 14.15 Szansa na sukces: Natalia Kukulska program rozrywkowy 15.25 Na dobre i na złe (478): Damski bokser serial obycz., Polska 2011

16.20 Nasi rywale 16.50 Czarujące Świętokrzyskie (2) felieton 17.00 Panorama 17.30 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.45 Piąty stadion 17.55 „Postaw na milion” - kulisy 18.05 Postaw na milion teleturniej

TVN 07.00 Maja w ogrodzie magazyn 07.25 Akademia ogrodnika magazyn 07.30 Dzień dobry TVN magazyn poranny 09.55 Co za tydzień magazyn 10.25 Psy i koty kom., USA 2001 12.10 Surowi rodzice reality show 13.10 Reguły gry (1): Koniec wolności serial kom., Polska 2011 13.40 Reguły gry (2): Żar młodości s erial kom., Polska 2011 Jacek

przedstawia Magdzie i Grzegorzowi swoją nową przyjaciółkę, 21-letnią Anitę. Grzegorz jest pod wrażeniem dziewczyny. Magda z rosnącą irytacją obserwuje zachowanie męża. Podczas kłótni, do której dochodzi po powrocie do domu, zakładają się, że Grzegorzowi nie uda się poderwać żadnej dziewczyny w ciągu jednego wieczora. Adam uważa, że mają za małe łóżko. Robi niespodziankę Nataszy i kupuje większe.

14.10 Pan i pani House p rogram poradnikowy 14.45 Junior kom., USA 1994 Dr Alex

Hesse pracuje nad wynalezieniem lekarstwa zapewniającego prawidłowy rozwój płodu. Niestety, władze uczelni wstrzymują dotacje na badania.

Wówczas przyjaciel Aleksa wykrada z laboratorium zapłodnioną komórkę jajową i ukrywa ją w ciele doktora.

Wkrótce naukowiec dostrzega u siebie pierwsze oznaki ciąży. Chociaż jest mężczyzną, próbuje pogodzić się z faktem, że urodzi potomka, i dzielnie znosi dolegliwości związane z ciążą.

17.00 Perfekcyjna pani domu program poradnikowy, Polska 2012.

18.00 Fakty 18.25 Sport 18.35 Prognoza pogody 18.45 Uwaga! magazyn

www.halotv.co.uk

Polsat

TVN 7

05.00 Nowy dzień z Polsat News 06.15 Przygody Animków (77) s erial anim., USA 1990-1992 06.45 Przygody Animków (78) s erial anim., USA 1990-1992 07.15 Yogi Bear Show (35) s erial anim., USA 1961 07.25 Yogi Bear Show (36) s erial anim., USA 1961 07.35 Yogi Bear Show (37) s erial anim., USA 1961 07.45 Pinky i Mózg (4) serial

04.30

Druga strona medalu talk show

05.05 Misja Martyna program podróżniczy

06.05 Mango - telezakupy 08.10 Detektyw Monk (8-9/12) s erial kryminalny, USA 2002 10.05 Wakacje w słońcu film familijny, USA 2001

12.00 Dziennik sierżanta Fridaya k om. kryminalna, USA 1987

anim., USA 1995

08.15 Pinky i Mózg (5) serial anim., USA 1995

08.45 Sylwester i Tweety na tropie (13) serial anim., USA 1995 09.15 Jaskiniowcy (3) serial anim., USA 1980

09.45 Pies ojca chrzestnego k om., Kanada 2010 11.35 Jaś Fasola (14) serial kom.,

Sierżant Friday, bratanek legendarnego policjanta, ściga przestępców w Los Angeles razem ze swoim partnerem, agentem Pepem, zwalczającym handlarzy narkotyków. Tym razem muszą wytropić tajemniczy gang, złożony z nihilistów i wywrotowców, pod nazwą Poganie. Dzielni policjanci stoczą bój z wielkim wężem dusicielem oraz wyruszą na poszukiwania skradzionego nietoperza i całego nakładu magazynu pornograficznego. Parodia amerykańskiego serialu telewizyjnego, emitowanego od początku lat 50.

14.05 Pojedynek w Corralu O.K. w estern, USA 1957 Wyatt Earp, szeryf

Wielka Brytania 1995

12.15 Formuła 1 studio 13.00 Formuła 1: Grand Prix Europy wyścig 15.00 Formuła 1 studio 15.15 Jaś Fasola (7) serial kom., Wielka Brytania 1992

15.45 Kabareton 16.45 Pamiętniki z wakacji (28) s erial fabularno-dok., Polska 2011 17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Państwo w państwie 19.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (194) serial sensacyjny, USA 2010

z Dodge City, przybywa do Fort Griffin na proces dwóch bandytów. Tutaj ostrzega rewolwerowca Johna Doca Hollidaya, że niejaki Bailey planuje go zabić. Gdy Doc zabija przeciwnika, Earp ratuje go przed stryczkiem. W rewanżu Holliday pomaga mu rozprawić się z gangiem rabusiów. Wkrótce młodszy brat Wyatta, szeryf z Tombstone, prosi go o pomoc w walce z braćmi Clantonami, którzy terroryzują mieszkańców.

16.25 Ulice San Francisco (12/26) s erial kryminalny, USA 1972 17.30 Niania (24) serial kom., Polska 2008

18.05 Bez śladu 6 (11/18) serial kryminalny, USA 2007

20 19.35 Piłka nożna: Euro 2012 mecz 1D

- 2C - ćwierćfinał Czwarty ćwierćfinał

14. edycji piłkarskich mistrzostw Europy rozegrany zostanie na Stadionie Olimpijskim w Kijowie. Kibice gospodarzy marzą o tym, by w tym meczu wystąpili gracze selekcjonera Ołeha Błochina. Andrij Szewczenko, Andrij Woronin, Anatolij Tymoszczuk i koledzy muszą przedtem uporać się ze Szwecją, Francją i Anglią w grupie D. Przeciwnikiem jednej z tych ekip będzie druga drużyna grupy C (Hiszpania, Włochy, Irlandia, Chorwacja).

Udział Ukrainy w tym spotkaniu zostanie uznany za dużą niespodziankę.

21.40 Piłka nożna: Euro 2012 studio 21.50 Po meczu 22.10 Piłka nożna: Euro 2012 skróty meczów 22.30 Piłka nożna: Euro 2012: Piłka w grze 22.50 Strefa kibica 23.00 Wakacyjny seans filmowy: Chinka film obycz., Chiny/USA 2001 Chiny, rok 1938. Żona zamożnego

arystokraty, madame Wu, w czterdzieste urodziny decyduje się zakończyć nieudane małżeństwo. Namawia męża, aby związał się z młodą i atrakcyjną Chiuming. Jej decyzja staje się głównym tematem rozmów wśród zaskoczonych krewnych. Wu postanawia rozwijać się intelektualnie i w samotności oddaje się lekturom książek. Kiedy jej syn rozpoczyna naukę języka angielskiego, bohaterka postanawia pójść w jego ślady i pobierać lekcje u misjonarza Andrego. Wkrótce między Wu a Andrem rodzi się wielkie uczucie.

22

01.05 Poznań 56 film historyczny, Polska 1996

02.50 Zabawa w chowanego fi lm obycz., Polska 1986

12

The first Polish TV magazine in the UK

19.05 Pod słońcem Toskanii kom.

obycz., USA/Włochy 2003 Pisarka

Frances traci po rozwodzie swój dom. Żeby nie wpaść w depresję, wyjeżdża z San Francisco na wycieczkę do Włoch.

Tam kupuje starą posiadłość pod Cortoną. Przy pomocy robotników z Polski zaczyna generalny remont.

Okazuje się, że atmosfera miasteczka jest idealnym lekarstwem dla jej duszy.

21.05 Czas honoru (41): W pułapce s erial historyczny, Polska 2011 22.00 WOK - wszystko o kulturze. Wakacje magazyn 22.50 Pora na czarownice dramat

obycz., Polska 1993 Jola, narkomanka i prostytutka, poznaje na dworcu homoseksualistę Andrzeja. Obydwoje są nosicielami wirusa HIV. Na przekór wszystkim przeciwnościom próbują stworzyć związek. Pewnego dnia trafiają do Czerwonego Pałacu, byłego ośrodka partyjnego, przekazanego na rzecz nosicieli wirusa HIV.

00.50 Pitbull (5) serial sensacyjny, Polska 2005 Gebels łamie swoje

dotychczasowe zasady i przyjmuje łapówkę od Szembeki. Zanim zdecyduje, co zrobić z plecakiem, w którym jest pół miliona dolarów, zostaje wezwany do kolejnego zdarzenia. Okazuje się, że Metyl postrzelił Krystynę. Policjant zostaje aresztowany. Ku ogólnemu zaskoczeniu Krystyna składa zeznanie, że sama przypadkowo postrzeliła się z jego broni. Despero jest bliski zakończenia sprawy z Saidem. Jedzie na akcję z Benkiem i Nielatem. Benek dostaje zawału.

01.40 Pitbull (6) serial 02.25 Gang Olsena nigdy się nie poddaje kom. sensacyjna, Dania 1979

The UK’s only Polish TV magazine

19.00 Gliniarz z Beverly Hills 3 k om. sensacyjna, USA 1994 Tym

razem znany z poprzednich części filmu detektyw Axel Foley przyjeżdża z Detroit do Beverly Hills, tropiąc dwóch złodziei samochodów. Tam przekonuje się, że są to ci sami bandyci, którzy wcześniej zamordowali jego szefa. Ścigając przestępców, przy okazji trafia również na ślad fałszerstwa. Miejscowej policji nie podoba się prowadzone przez niego śledztwo, detektyw może jednak liczyć na pomoc swojego niezawodnego przyjaciela, Billy’ego.

21.10 Przepis na życie 3 (3) serial 22.10 Detektyw Monk 7 (14/16) 23.05 Tajemnice Smallville 7 (3/20) s erial SF, USA 2007 Kara stara się przypodobać wszystkim na ziemi.

Clark uważa, że najpierw powinna nauczyć się panować nad swoją mocą.

Kara lekceważy jego rady i staje do konkursu piękności, gdzie walczy z trzema zainfekowanymi meteorytem przebiegłymi rywalkami. Ich celem jest zdobycie mapy Smallville, na której zaznaczono miejsce ukrycia kapsuły czasu. Kara ma im w tym pomóc.

00.00 Tajemnice Smallville 7 (4/20) serial SF, USA 2007 Chloe

dowiaduje się, że doktor Knox potrafi uwolnić pacjentów od cierpień wywołanych meteorytem. Chce pozbyć się nadzwyczajnych zdolności i umawia się z doktorem. Nie domyśla się, że z jego strony grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Jimmy pomaga Karze w poszukiwaniu jej kryształu.

Następnie wbrew woli Clarka opuszcza farmę. Lana zaczyna śledzić Leksa.

00.55 Uwaga! magazyn 01.10 Arkana magii 02.30 Od hitu do świtu

20.00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (142) serial

19.00 Hity na niedzielę: Wysłannik przyszłości film przyg., USA 1997

sensacyjny, USA 2006 Ekspert

od analizy dowodów Adam Ross po godzinach flirtuje z nieznajomą na wideoczacie. Obserwuje, jak piękna dziewczyna tańczy przy dźwiękach muzyki. Widzi, jak do jej pokoju wpada ubrany na czarno zamaskowany osobnik i morduje ją z zimną krwią. Detektyw Mac Taylor i jego drużyna wracają do pracy. Nie wiadomo, kim jest ofiara.

Dwa detale zauważone przez Adama na ekranie monitora sugerują, że do tego morderstwa doszło w Nowym Jorku na Manhattanie. Dzięki tym wskazówkom policjanci odnajdują ten apartament, a w nim martwą dziewczynę - stypendystkę pobliskiej uczelni muzycznej.

21.00 Kości (98) serial kry-

minalny, USA 2005 22.00 Głosy (15) serial obycz.

23.00 Jesse Stone: Przemiana d ramat kryminalny, Kanada/USA 2007 Szef policji Jesse Stone obawia

się, że znowu zacznie pić, po tym jak pogorszyły się jego relacje z byłą żoną.

Ucieka w pracę, żeby oderwać się od osobistych problemów. Angażuje się również w śledztwo w sprawie morderstwa kasjera, który został zabity podczas napadu na bank.

W międzyczasie Jesse prowadzi śledztwo w sprawie gwałtu. Doprowadza go to do konfliktu z radą miasta, która obawia się skandalu i nadszarpnięcia dobrej reputacji nadmorskiego kurortu.

01.00 Magazyn sportowy 03.00 Tajemnice losu 03.45 TV Market 04.00 Wstawaj! Gramy! program muzyczny

2013 rok. Na świecie panują chaos i bezprawie. Ostatnia wojna zniszczyła dorobek wszystkich cywilizacji. Nie istnieją państwa, urzędy i telefony. Kiedy jeden z mężczyzn znajduje przypadkiem samochód pocztowy, a w nim listy i mundur listonosza, wpada na pomysł, żeby rozwieźć korespondencję do adresatów.

Wkrótce wokół jego osoby narasta legenda. Ludzie szybko uznają listonosza za swojego przywódcę, a zarazem synonim nadziei na lepsze czasy.

22.15 Mentalista (12/23) serial kryminalny, USA 2008

23.10 Raj w płomieniach dramat,

Niemcy 2007 Scenariusz filmu oparty jest na prawdziwych wydarzeniach z 1978 roku w Hiszpanii. Na wakacyjnym kempingu rozbijają się kolejni turyści.

W stronę obozu zmierza przeładowana cysterna wypełniona łatwopalnym propylenem. Na drodze przed wjazdem na kemping pęka opona ciężarówki.

Kierowca traci kontrolę nad pojazdem i z impetem wjeżdża w ogrodzenie obozu.

Znajdujący się w cysternie skroplony i sprężony gaz zaczyna wydobywać się na zewnątrz. Po chwili następuje ogłuszający wybuch. Kemping staje w płomieniach i rozpętuje się prawdziwe piekło. Dla jednych to chwila paniki, przerażenia i cierpienia, dla innych sprawdzian odwagi i męstwa. Ludzie różnych narodowości i profesji przyłączają się do akcji ratowniczych.

00.55 Arkana magii 02.55 Zakończenie programu

Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV 4

TVP Polonia

pn nd

niedziela 24 czerwca POLSAT 2

TV PULS

POLSAT film

ale kino+

19.00 Kasa albo życie

16.50 Pogoda na piątek

20.30 Agentki

19.00 Posejdon

20.00 Koszmar minionego lata

19.10 Zagadki kryminalne

04.50 Mała czarna; 05.35 Galileo; 06.20 Tester; 06.45 Dekoratornia; 07.10 Mistrz kuchni: Juniorzy; 08.00 Ania z Zielonego Wzgórza: Nowy początek (2); 09.45 Galileo; 10.45 (NŻ) Wyścigi samochodowe: Porsche Super Cup

07.40 Polonia 24; 08.00 Pogoda.pl; 08.10 Ziarno; 08.40 Szkoła życia (5); 09.15 Do wolnego świata... film dok.; 10.10 Wajrak na tropie: Żubr król łąk i puszcz cykl dok.; 10.40 Pamiętaj o mnie; 10.55 Między ziemią a niebem; 11.00 Anioł Pański; 11.15 Między ziemią a niebem; 11.45 Pod Tatrami magazyn; 12.00 Transmisja mszy świętej.; 13.20 Opole 2004 na bis: 30-lecie Budki Suflera; 14.20 Wielkopolskie Parki Krajobrazowe

06.35 Sport w Polsacie 2; 08.45 Linia życia (40-44); 11.15 Piotr Bałtroczyk przedstawia: 12. Rybnicka Jesień Kabaretowa. Ryjek; 12.05 Trudne sprawy (105-106); 14.00 Ewa gotuje

05.00 Muzyczny budzik; 05.30 Do góry nogami!; 06.35 Taki jest świat; Niebezpieczne spotkania; 07.30 08.30 Najgroźniejsze zwierzęta świata; 09.40 PopCorn TV; 10.15 Calineczka film anim., Japonia 1983

06.40 Samo życie (1294-1297) serial obycz.; 08.05 Pierwsza miłość (13391340) serial obycz.; 09.15 Hotel 52 (41) serial obycz.; 10.15 Azur i Asmar film anim., Belgia/Francja/Hiszpania/Włochy ; 12.20 Karolek i przyjacie2006 le film anim., Francja 2004 ; 13.50 Mściciel z Laramie western, USA 1955

07.00 Gdzie jest Kim Basinger? film krótkometrażowy; 07.55 Święta wojna kom., Polska 1965 ; 09.40 Przyjaciel gangstera kom. kryminalna, Francja 2003 ; 11.20 Modigliani dramat biograficzny, Francja/Niemcy/

Rumunia/USA/Wielka Brytania/Włochy 2004 ; 13.35 Człowiek z miasta komediodramat, USA 2006

11.30 Galileo 12.00 Dekoratornia 12.30 Tester 13.00 Kroniki facetów z klasą 13.55 Mistrz kuchni: Juniorzy 15.05 Łowca krokodyli 15.35 Happy Hour program rozrywkowy

16.05 Ace Ventura: Psi detektyw kom., USA 1994 18.00 Galileo ekstra magazyn popularnonaukowy

19.00 Kasa albo życie k om., USA 2002 20.45 Kroniki facetów z klasą program rozrywkowy 21.45 Afera w strefie 51. t hriller SF, USA 2007 23.45 Przywódca film sensacyjny, USA 1997

01.25 TV Market 01.40 To był dzień program publicystyczny

02.30 To był dzień na świecie program publicystyczny 02.55 Zakończenie programu

Discovery Channel

06.00 Fani czterech kółek; 07.00 Bonneville - stolica szybkości; 08.00 Amerykański chopper; 09.00 Za kulisami Mistrzostw Europy; 09.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (3); 09.45 Za kulisami Mistrzostw Europy; 10.00 Kowboje za kółkiem; 11.00 Fani czterech kółek: BMW 325i (1-2); 12.00 Fani czterech kółek: Volvo P1800S; 13.00 Ciekawość: Istota geniuszu; 14.00 Ciekawość 16.00 Rzeczne potwory: Zabójcy z Wielkich Rowów Afrykańskich; 17.00 Supermocni: Zabójczy cios; 18.00 Poszukiwacze adrenaliny: Człowiek lodu; 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Czy jestesmy bezpieczni?; 19.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (1); 19.45 Superdziwni (5-6); 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Stadion tysiąca żagli; 21.00 Grzechotnik na miarę złota (7); 22.00 Rzeczne potwory; 23.00 Żołnierz doskonały; 00.00 Początek odsiadki; 01.00 Gorączka złota (11)

bez ograniczeń;

od lat 12;

14.40 Wierzyli, że wrócą...

15.20 Skarby nieodkryte 15.50 Salon Polonii magazyn 16.30 Teleexpress 16.50 Pogoda na piątek (4) 17.50 Wideoteka dorosłego człowieka 18.25 Rodzinka Dinka 18.40 Dobranocka: Miłka i Człapek (10) 19.00 Wiadomości 19.20 Sport 19.30 Pogoda.pl 19.45 Stacyjka (2/13) 20.45 Pamiętaj o mnie 21.00 Tygodnik.pl magazyn 21.30 Pogoda.pl 21.45 Festiwal Interwizji. Sopot 78 22.40 Dwie strony medalu 23.10 Salon Polonii 23.50 Programy powtórkowe

National Geographic

06.00 Dzika Amazonka: Kolebka życia; 07.00 Dziewicza Ameryka: Wybrzeże; 08.00 Przeklęta kolonia Kolumba; 09.00 Tuż przed tragedią: Pancernik „Bismarck”; 10.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 11.00 Apokalipsa: II wojna światowa: Inwazja; 12.00 Apokalipsa: II wojna światowa: Druzgocąca klęska; 13.00 Dziewicza Ameryka: Pustynie; 14.00 Najgroźniejsze zwierzęta świata: Amazonia; 15.00 Pogromca wodnych potworów: Olbrzymi sum; 16.00 Tajemnice Strefy 51; 17.00 Światło na dnie oceanu; 18.00 Megafabryki: Frito Lay; 19.00 Katastrofa w przestworzach: Punkt zwrotny; 20.00 Amerykańscy jeńcy Hitlera; 21.00 W pogoni za generałami Hitlera; 22.00 Za kratkami: Nowe życie; 23.00 Amerykańscy jeńcy Hitlera; 00.00 W pogoni za generałami Hitlera; 01.00 Światło na dnie oceanu; 02.00 Amerykańscy jeńcy Hitlera; 03.00 W pogoni za generałami Hitlera

tylko dla dorosłych

14.30 Hotel 52 (59) serial 15.30 Halo, Hans! (4) serial

11.30 Piotruś Pan 2: Wielki powrót film

16.35 Mamuśki (25) serial

12.50 PopCorn TV program

obycz., Polska 2009-2010

kom., Polska 2007

obycz., Polska 2007 17.00 Synowie (6) serial kom., Polska 2009

17.30 Szpilki na Giewoncie (1) serial kom., Polska 2009 18.20 Ewa gotuje pro-

anim., USA 2002 rozrywkowy

13.20 Boisko marzeń film

familijny, Hiszpania 2008

15.30 „U-900” kom., Niemcy 2008

17.30 Yogi - łowca skarbów 3 (3) serial anim., USA 1986 18.00 Zwariowane melodie 19.00 Wydarzenia (137-139) serial anim., USA 19.40 Państwo w państwie 18.30 Nowe przygody 20.30 Agentki (8) serial Toma i Jerry’ego (31-33) kom., Polska 2008 s erial anim., USA 1981 21.30 Tajemnice kniei 19.00 „Posejdon” (2-ost.) cykl reportaży fi lm przyg., USA 2005 21.55 Piotr Bałtroczyk przed21.00 Szpital - nagłe przystawia: 12. Rybnicka padki cykl dok., USA 2007 Jesień Kabaretowa. Ryjek 22.00 Podniebny horror 22.50 Się kręci program s erial dok., Kanada 2007 rozrywkowy 23.00 Goło i wesoło 23.40 Sport w Polsacie 2 00.00 Taki jest świat magazyn 01.40 Wydarzenia 01.00 Do góry nogami!

02.10 Agentki (8) 02.00 Zobacz to! programy 02.55 Szpilki na Giewoncie (1) powtórkowe gram kulinarny

Planete+ 04.45 Morskie jednostki specjalne (2/4): W paszczę lwa; 05.35 Co w stawie piszczy; 06.20 Niezwykłe życie świetlików; 07.00 Łzy Afryki (1/3): Czerwony wiatr w dolinie Omo; 08.05 Łzy Afryki (2/3): Przetrwać na Saharze; 09.10 Łzy Afryki (3-ost.): Płacz Kilimandżaro; 10.15 Szkoła Barcy (8/10); 10.40 Szkoła Barcy (6/10); 11.05 Ostatni sekret pani Sun; 12.05 Odurzeni serialami; 13.05 Tu spoczywa Rimbaud; 14.00 Koniec i początek.

Spotkanie z Wisławą Szymborską; 15.30 Blaski i cienie długowieczności; 16.40 Wielki bunt Inków; 17.40 Nefertiti.

Zagadka wiecznej młodości; 18.40 Kolaborant i jego rodzina; 19.45 Dekada w świecie mody; 21.25 Zauroczenie; 23.30 Sztuczna macica. Łono niczyje; 00.25 Dawca nieznany; 01.45 Krach. Kulisy globalnego kryzysu (3/4): Czas zapłaty; 02.30 Krach. Kulisy globalnego kryzysu (4-ost.): Konsekwencje upadku

Superstacja 04.40 Telesprzedaż; 05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 12.15 Informacje dnia, Pogoda; 12.30 Puszka Paradowskiej; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.45 Finanse niuanse program ekonomiczny; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Puszka Paradowskiej program publicystyczny; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Zwierciadło tygodnia i Tomasza Woźniaka; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.45 Gilotyna program satyryczny; 21.15 Finał tygodnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Puszka Paradowskiej – program publicystyczny; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe

15.55 Nie wkładaj palca między drzwi kom., USA 1994 17.55 Lochy i smoki: Klątwa smoka film przyg., Litwa/ Niemcy/USA/UK 2005

20.00 Klasyczna niedziela: Koszmar następnego lata horror, USA 1998

Julie dręczą koszmarne sny po ubiegłorocznych zmaganiach z maniakalnym zabójcą. Razem z zaprzyjaźnioną parą wyjeżdża na wycieczkę na Bahamy. Ponieważ wciąż kłóci się ze swoim chłopakiem Rayem, zabiera ze sobą nowo poznanego Willa.

Cała czwórka od początku pobytu na wyspie jest dość dziwnie traktowana. Ray wyrusza śladem dziewczyny i spotyka szaleńca, który próbował ich zabić w poprzednie wakacje.

22.00 Jesse Stone: Śmierć w raju dramat kryminalny, Kanada/USA 2006

00.00 Zwykła procedura operacyjna film dok., USA 2008

TVN Style 07.15 Po mojemu - Wojciech Cejrowski; 07.45 Jarmark Europa; 08.15 Surogatki; 09.20 66 niezapomnianych skandalistów; 09.50 Perfekcyjna pani domu; 10.50 Wiem, co jem; 11.20 Smakuj świat z Pascalem; 11.50 Klinika urody; 12.20 7 kobiet: Rodzicielstwo; 13.30 Zawody 24 h; 14.00 Miasto kobiet; 15.00 Bez oporów; 15.30 Bez oporów; 16.00 Na kłopoty Zawadzka; 16.30 66 niezapomnianych skandalistów; 17.00 Magiel towarzyski; 17.45 Smakuj świat z Pascalem; 18.15 Co za tydzień; 18.45 Perfekcyjna pani domu; 19.45 Wiem, co jem; 20.15 W roli głównej: Agnieszka Grochowska; 20.45 Syberyjskie piękności; 21.50 Miasto kobiet; 22.45 Sekrety kobiet; 23.40 Akta zbrodni; 00.10 Akta zbrodni; 00.40 Akta zbrodni; 01.10 Taka miłość się nie zdarza: Ewa i Tadeusz Drozdowie; 01.35 Wiem, co jem; 02.00 Wiem, co jem; 02.25 Druga strona medalu\

15.25 Tańczący z Wilkami estern, USA 1990 w 18.30 Premiera: Najlepsi reżyserzy Hollywood: Taylor Hackford cykl dok.

19.10 Premiera: Zagadki kryminalne panny Fisher: serial kryminalny, Australia 2012

21.20 Atak na posterunek 13. film sensacyjny, USA 1976

23.00 Ale krótkie: Złe dzieci fi lm krótkometrażowy 23.35 Kino mówi: Kieł dramat, Grecja 2009

01.25 Druciki kom., Polska 2009

02.30 Pamiętasz mnie? d ramat obycz., Polska 2007

03.45 Na boso dramat

obycz., Polska 2007

04.55 Zakończenie programu

MTV 05.00 Starter MTV; 06.00 Pop up video; 06.30 SpongeBob Kanciastoporty; 09.00 True Life: I’m Being Sent Away

by My Parents; 10.00 Popland; 11.00 Popland; 12.00 MTV Cribs. Edycja ekstremalna; 12.30 W klatce; 13.30 Operacja Stylówa; 14.00 Operacja Stylówa; 14.30 Operacja Stylówa; 15.00 Nastoletnie matki 2; 16.00 W klatce; 17.00 Punk’d; 17.30 Punk’d; 18.00 Operacja Stylówa; 18.30 Światowe supersłodkie urodziny; 19.00 Ekipa z New Jersey; 20.00 Projekt: Pauly D; 20.30 Punk’d; 21.00 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 21.30 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 22.00 Najbardziej imprezowe momenty „Ekipy z New Jersey”; 23.00 Najbardziej imprezowe momenty „Ekipy z New Jersey”; 00.00 Najbardziej imprezowe momenty „Ekipy z New Jersey”; 01.00 Behind the Music: Ricky Martin; 02.00 Don’t kill the music

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

13

nd 24.06

TV

www.halotv.co.uk

Nie z tej Ziemi

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Mę

Nawiedzony Nawiedzone domy w kulturze Zachodu cieszą się dużym zainteresowaniem. Inaczej jest w Hongkongu. Tamtejsi mieszkańcy jak ognia unikają domów, gdzie doszło do jakiegoś nieszczęścia.

dom

chętnych. Do zbrodni doszło w łazience i choć deweloper wymienił tam wszystko z kafelkami i armaturą włącznie, to pomieszczenie powszechnie uważa się za przeklęte.W Hong Kongu zatajenie przed kupcem lub najemcą, że w danym lokalu ktoś zginął gwałtowną śmiercią, prowadzi do zerwania umowy handlowej. awiedzone domy zwracają uwagę.

Mieszkania gdzie kogoś zabito lub ktoś się zabił, Jednych interesują, bo budzą w nich a więc lokale, których żaden Chińczyk nawet kijem dreszcz emocji. Innych takie sprawy by nie ruszył, wynajmowane są zwykle osobom, bawią. Są też badacze takich miejsc poszukujący które nie podzielają tego rodzaju wierzeń. Kupcami dowodów na istnienie życia po śmierci. Jednak takich domniemanych nawiedzonych nieruchomonawiedzone domy są też nieruchomościami i jako ści zostają najczęściej obcokrajowcy. takie przedstawiają realną wartość. W tej sprawie – Na to, czy dany lokal uznawany jest za przeklęty jednak co kraj, to obyczaj. wpływa wiele czynników – wyjaśnia Eric Wong, W krajach anglosaskich na takich nieruchomoekspert rynku nieruchomości. – To często zależy ściach obrotni właściciele potrafią nieźle zarobić. od okoliczności śmierci i jakie plotki na ten temat Wynajmują pomieszczenia na noclegi dla poszuki- krążą. Niestety bywa i tak, że mieszkanie, gdzie waczy mocnych wrażeń lub organizują wycieczki doszło do jakiejś głośnej zbrodni, rzuca cień na cały turystyczne po miejscach nawiedzonych. Inaczej budynek. jest z nawiedzonymi domami w Azji. W Chinach, Za przykład może tu służyć zbrodnia, do której czy w Japonii, jeśli tylko rozjedzie się plotka, doszło w Hongkongu pod koniec lat 90. ubieże w danym budynku urzędują duchy, wartość głego wieku. W bloku mieszkalnym w dzielnicy domu natychmiast spada.

Quarry Bay żona zabiła męża, po czym rozNiejako z automatu o to, że są nawiedzone, członkowała zwłoki i podrzuciła je w śmietnikach podejrzewa się wszystkie lokale, gdzie doszło na każdym piętrze. Choć minęło kilkanaście lat, do morderstwa lub samobójstwa. Według danych to na mieszkania w tym bloku wciąż trudno znaupublicznionych przez CNN sprzedanie nieruleźć najemców lub kupców. Dla Chińczyka taki chomości uznawanej za nawiedzoną stanowi wiel- budynek jest określany słowem „hongza”, w diaki problem. Trzypokojowy apartament z pięknymi lekcie kantońskim oznaczającym przemoc i klęskę.

A tam gdzie jest „hongza”, są też niespokojne widokami na morze, w którym doszło morderstwa, oferowany jest w cenie o 20 procent niższej duchy, stały pech i widmo bankructwa.

Tadeusz Oszubski od wartości rynkowej lokalu, a i tak brak na niego

N

14

The first Polish TV magazine in the UK

The UK’s only Polish TV magazine

są po

Najszczęśliwszy moment, najpiękniejsze chwile, które pamiętasz z czasów dzieciństwa?

Każda, którą pamiętam była szczęśliwa. Miałam piękne, pełne muzyki i dalekich podróży dzieciństwo, bez wielkich problemów, pomimo ciężkich czasów.

Czy marzyłaś o tym, żeby zostać jedną z najbardziej popularnych gwiazd polskiej sceny muzycznej?

Pamiętam, jak któregoś wieczoru wracałam z moim tatusiem z kościoła. Miałam jakieś 5 lat. Nagle tata powiedział: Popatrz – spadająca gwiazda. Pomyśl szybciutko marzenie, a na pewno się spełni. Miał rację, bo marzenie się spełniło i śpiewam.

Skąd się wzięła w Tobie potrzeba śpiewania?

Myślę, że z taką potrzebą człowiek się rodzi, chociaż nie od razu może być tego świadomy.

„Muzyka to najsubtelniejsza forma przekazu” – tak mawiał Dawid Crossby.

Ludwig van Beethoven twierdził, że muzyka jest większym odkryciem, niż cała mądrość i filozofia. A czym dla ciebie jest muzyka?

Dokładnie tym samym! I czymś jeszcze więcej, czyli miłością!

Jak postrzegasz więc swoją własną twórczość?

Jest pełna pięknych melodii, dojrzałej kobiecości, głębokich i wzruszających, a czasem lekkich i śmiesznych tekstów. Najlepiej smakować ją wieczorem, z lampką wina, w miłym towarzystwie.

Jaka jest Justyna Steczkowska poza sceną?

Myślę, że jestem zupełnie normalną osobą.

Interesujesz się polityką?

Tak. A jeśli coś bezpośrednio mnie dotyczy, to tym bardziej się ożywiam. Ale czasami za dużo jest w niej dziecinady i zwykłej ludzkiej małości.

„Dziwne jest, jak wszyscy ukrywamy, że jednym z głównych motorów naszego

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

żczyźni

to, by ich

Wywiad tygodnia

Rozmowa z piosenkarką

Justyną Steczkowską

ć a w o t e koki

życia są pieniądze” – mawiał Lew Tołstoj.

A jaki jest twój stosunek do pieniądza?

Jesteś materialistką?

Nie uważam, żeby głównym motorem miały być dla mnie pieniądze. Raczej jest nim miłość. Niemniej jednak pieniądze są jednym z ważnych elementów życiowej układanki.

Na co więc najchętniej je wydajesz?

Na spełnienie oczekiwań i potrzeb innych ludzi.

Czy poza zawodowymi obowiązkami znajdujesz jeszcze czas na swoje hobby, pasje?

Czym się interesujesz?

Najbardziej interesuję się fotografią. Moja przygoda ze zdjęciami zaczęła się od fotografowania dzieci. Zrobiłam już kilka zawodowych sesji dla modeli. Fotografowałam też Krzysztofa Hołowczyca, którego zdjęcie można było zobaczyć na okładce w miesięczniku „Gentleman”.

Lubisz gotować? Jaka kuchnia jest dla ciebie wyznacznikiem dobrego smaku?

Bardzo lubię, ale mam zbyt mało czasu na prawdziwe uczty. Uwielbiam sushi i kuchnię japońską, włoską oraz wspaniałą kuchnię mojej mamy.

A przyjęcia, huczne bale, imprezy do białego rana? Jesteś osobą towarzyską?

Kiedyś lubiłam takie życie, ale teraz mam dwóch synów i wolę spędzać czas z nimi.

Ale to nie znaczy, że nie jestem osobą towarzyską.

Jak rodzina zareagowała na twój udział w programie „Taniec z gwiazdami”?

Jak najbardziej pozytywnie. Szczególnie moje liczne ciocie i kuzynki bardzo się cieszą i trzymają za mnie mocno kciuki.

zyka. Wyzwala we mnie olbrzymie pokłady pozytywnej energii.

Jaki był zatem twój taneczny partner Stefano Terazzino?

To dobry nauczyciel i świetny choreograf. Bardzo go szanuję.

Co cię wiedzie przez życie?

Kto jest dla Ciebie największym autorytetem?

Wiara, nadzieja, miłość.

Autorytetami są dla mnie ludzie, którzy noszą w sobie te wartości ze skromnością i pokorą.

Nie da się ukryć, że jesteś piękną, atrakcyjną kobietą. Wykorzystujesz swoją urodę? Lubisz kokietować mężczyzn?

Piękno jest rzeczą niewymierną, a mężczyźni są między innymi po to, żeby ich kokietować.

Pamiętasz najpiękniejszy komplement, jaki usłyszałaś w swoim życiu?

Tak. Ktoś mi powiedział, żę mój głos jest balsamem dla duszy...

Rozmawiała: Ilona Adamska

Najbardziej interesuję się fotografią.

Moja przygoda ze zdjęciami zaczęła się od fotografowania dzieci.

Czym dla ciebie jest taniec?

Taniec jest boski. Jest tak piękny, jak muThe UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

15

pn

TVP 2

TVP 1

07.05 Pogoda poranna; 07.10 Polityka przy kawie; 07.25 Dziecko ze śmietnika film obycz., ; 09.05 Rozgadana Wielka Brytania 2008 farma (4): Krowy przygoda miłosna, dla owiec sprawa żałosna; 09.25 Misiaki (2): Nowy dom serial anim., Czechy 2001; 09.40 Biało-czerwoni magazyn; 09.55 Strefa kibica; 10.00 Galeria (21-22) serial obycz.; 11.00 Wiadomości

11.10 Agrobiznes 11.30 Klimaty i smaki program poradnikowy

14

TV

poniedziałek 25 czerwca

11.45 BBC w Jedynce: Wielki Rów Afrykański (3) serial dok.

12.40 Strefa kibica 12.50 Kariera Nikodema Dyzmy (1/7) 13.45 Piąty stadion 14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Strefa kibica 14.20 Wszechświat, który znamy: Burze kosmiczne (1) serial dok.

14.45 Piąty stadion 14.50 Doręczyciel (11/14): Lekcje przedmałżeńskie serial kom.

15.35 Strefa kibica 15.45 Biało-czerwoni magazyn 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.20 Strefa kibica 16.30 Dom nad rozlewiskiem s erial obycz., Polska 2009 17.25 Klan (2267) serial

04.20 Codzienna 2 m. 3 (31) serial kom., Polska 2005; 04.55 Warto kochać (49) serial obycz., Polska 2005; 05.45 Telezakupy

06.25 Na dobre i na złe (454): Wyścig o wszystko serial obycz., Polska 2011 Do szpitala trafia Sonia,

dżokejka, która spadła z konia. Jej stan się pogarsza. Agata zastanawia się, czy dziewczyny ktoś nie podtruwa.

Podejrzenia padają na zazdrosną żonę opiekuna sportowego Soni.

18.00 Wieczorynka: Pingwiny z Madagaskaru (12) 18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.10 Pogoda 19.15 Piąty stadion

07.20 Przed meczem 07.30 Piłka nożna: Euro 2012 mecz 1D - 2C - ćwierćfinał 09.30 Po meczu 09.45 Lokatorzy (152): Świąteczna kolacja serial kom., Polska 2003 10.15 Familiada teleturniej 10.45 Piąty stadion 10.50 Obok nas magazyn 11.25 Coś dla ciebie magazyn 11.55 Sąsiedzi (151): Przyjaźń na zawsze serial kom., Polska 2008 12.25 Barwy szczęścia (740) s erial obycz., Polska 2011 12.55 Tak to leciało! teleturniej 13.55 M jak miłość (885) serial obycz.

14.50 Piąty stadion 15.00 Panorama Kraj 15.20 Pogoda 15.30 Świat bez tajemnic: Bóg jest z nami mężczyznami film dok.

16.25 Nasi rywale 17.00 Panorama 17.35 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.45 Reporter polski magazyn 18.10 Zaklinacz dusz (6/22) s erial obycz., USA 2005 19.00 Piąty stadion

19.25 Malibu. Atak rekinów film SF,

19.10 Dlaczego nie! kom. roman-

obycz., Polska 2011

TVN 04.55 Mango - telezakupy; 07.00 Rozmowy w toku talk show; 07.55 Kuchenne rewolucje; 08.55 Na Wspólnej (1476-1478) serial; 10.20 Mango - telezakupy

11.15 Ostry dyżur (113) serial obycz., USA 1994 Hathaway informuje Rossa,

że jest w ciąży. Niestety, nie wpływa to na zmianę jego planów. Mężczyzna nie zamierza wracać do Chicago. Romano jest prawie pewien, że udało mu się przekonać Bentona do pracy na oddziale kardiochirurgii. Ten podejmuje inną decyzję i wybiera chirurgię urazową. W tajemnicy agenci FBI przemycają do szpitala pacjenta. Tragiczny wypadek samochodowy niweczy plany trzech mężczyzn, którzy mieli niebawem ukończyć studia.

12.15 Detektyw Monk 7 (14/16) s erial kryminalny, USA 2008 13.15 Ukryta prawda serial 14.15 Co za tydzień magazyn 14.50 W-11 - wydział śledczy s erial fabularno-dok.

15.30 Rozmowy w toku talk show 16.25 Ukryta prawda serial 17.25 Detektywi: Zakochani serial fabularno-dok. Do detektywów

zgłasza się klient, który chce odnaleźć szesnastoletnią córkę. Dziewczyna nie wróciła poprzedniego dnia do domu.

Wkrótce wychodzi na jaw, że nastolatka uciekła z chłopakiem, ponieważ czuła się ograniczana przez ojca.

Para postanowiła pojechać do matki dziewczyny. Okazuje się, że zakochani nie wyjechali z miasta, bo ktoś ich okradł.

Ostatni raz widziano ich na dworcu.

18.00 Fakty 18.30 Sport 18.40 Prognoza pogody 18.50 Uwaga! magazyn 19.05 W-11 - wydział śledczy: Włoszka serial fabularno-dok.

www.halotv.co.uk

Polsat

TVN 7

05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Scooby Doo (20-21); 07.30 Yogi Bear Show (35); 07.45 Rodzina zastępcza plus (244): Żona zastępcza; 08.45 Przygody Merlina (14) serial fantasy; 09.45 90210 (1) serial obycz.

10.45 Jej Szerokość Afrodyta (1) s erial obycz. Deb Dobson, niedoszła

modelka, ginie w wypadku samochodowym. Wraca jednak do świata żywych w asyście niebiańskiego przewodnika.

Jej dusza zajmuje niedawno zwolnione cudze ciało o sporych gabarytach.

Należy ono do bardzo inteligentnej, wziętej prawniczki Jane Bingum. Dawna Jane odeszła na zawsze, gdy szaleniec wtargnął do biura jej kancelarii prawnej i śmiertelnie ją postrzelił. Cudownie uzdrowiona Deb jeszcze tego samego dnia ucieka ze szpitala. Dopiero w domu kobieta uświadamia sobie powagę sytuacji, gdy spostrzega, jak jej ukochany rozpacza po jej stracie.

11.45 Dom nie do poznania p rogram rozrywkowy 12.45 Chirurdzy (79) serial obycz., USA 2007

05.10 Druga strona medalu talk show; 05.40 W roli głównej: Martyna Wojciechowska magazyn

06.10 W roli głównej: Krzysztof Ibisz magazyn 06.40 Teresa (77/152) telenowela, Meksyk 2010

07.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

08.35 Chuck (8/13) serial sensacyjny, USA 2007

09.30 Kobra: Oddział specjalny 11 (6/12) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

10.30 Mango - telezakupy 12.05 Zaklinaczka duchów 5 (22ost.) serial obycz., USA 2010 13.05 Sąd rodzinny serial fabularno-dok.

14.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

15.05 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 7 (2/24) serial sensacyjny, USA 2001

13.45 Malanowski i Partnerzy (339) serial fabularno-dok.

14.15 Malanowski i Partnerzy (340) serial fabularno-dok.

14.50 Wydarzenia 15.10 Prognoza pogody 15.15 Interwencja magazyn 15.45 Dlaczego ja? (207) s erial dok., Polska 2010 16.45 Trudne sprawy (85) serial

16.05 Chuck (9/13) serial sensacyjny, USA 2007

17.00 Pan i pani Bloom (1/13) serial sensacyjny, USA 2010 Steven i

Samantha Bloomowie prowadzą małą firmę cateringową w Los Angeles. Kiedyś byli najlepszymi agentami CIA. Gdy się w sobie zakochali, zrezygnowali z wcześniej prowadzonego stylu życia. Po pięciu latach para wraca do pierwotnego zajęcia. A wszystko za sprawą przyjaciela, Leo Nasha, który zaginął, tropiąc rosyjskich handlarzy bronią. Steven i Samantha wraz z agentem Billem Hoytem znów znajdą się na krawędzi życia.

fabularno-dok., Polska 2010

17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Świat według Kiepskich (377) serial kom., Polska 2011

18.00 Kobra: Oddział specjalny 11 (7/12) serial sensacyjny

19.05 Megahit: Spiderman 2 film

19.00 Raj w płomieniach dramat,

20

USA 2008 W wyniku trzęsienia ziemi

tworzy się wielka fala, która uderza w Malibu. Fala sprowadza prehistoryczne rekiny, które do tej pory żyły w głębinach. Plaża zostaje ewakuowana, ale ratownicy i pracownicy budowlani zostają odizolowani od lądu.

21.05 Sensacyjne lato w Jedynce: Glina (3) serial kryminalny, Polska 2004 Trwa śledztwo w sprawie zniknię-

cia młodej dziewczyny. Jerzy znajduje w domu dziecka Ewę Wasiak, z którą mieszkała zaginiona. Zabiera ją do opuszczonej fabryki i pokazuje piec, w którym odkryto ludzkie szczątki. Przerażona Ewa składa na komendzie zeznania obciążające byłego funkcjonariusza, Karbowiaka. Wykorzystując chwilę, kiedy zostaje sama w pokoju, dzwoni do podejrzanego. Ostrzega go i prosi o pomoc.

22.10 Czas na dokument: Monica i David film dok., Francja 2009 23.10 Trzeci oficer (1/13): Dezerter s erial sensacyjny, Polska 2008 Nicea, maj 2007 roku. Arab Daoud przekazuje oficerom polskiego wywiadu informacje o bombie atomowej, którą fizyk Wiktor Chenoir chce sprzedać organizacji terrorystycznej. Wkrótce Daoud ginie. Gen. Matejewski, szef polskiego wywiadu, dostaje rozkaz udaremnienia transakcji.

Do wykonania misji angażuje Kruszona.

22

00.10 Trzeci oficer (2/13): Pułapka s erial sensacyjny, Polska 2008.

01.05 Dziecko ze śmietnika film obycz., Wielka Brytania 2008

02.35 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... talk show 02.40 Notacje: Barbara Kasprowicz. Barcelona cykl dok.

16

The first Polish TV magazine in the UK

tyczna, Polska 2007 Małgosia kończy

studia na akademii sztuk pięknych.

Marzy o pracy w agencji reklamowej i o prawdziwej miłości. Szybko przekonuje się, że zdobycie upragnionej posady nie jest proste, a związek z jej chłopakiem odbiega od ideału. Pewnego dnia poznaje Janka, prezesa dobrze prosperującej firmy reklamowej. W jej życiu pojawiają się jednak dwie bezwzględne rywalki - Ewa, przebojowa szefowa firmy cateringowej, i Renata, gwiazda agencji reklamowej.

21.05 Na linii strzału (2) serial 21.55 Mordercza selekcja d ramat, Francja 2010 23.40 Czy świat oszalał?: Tajemnice tajnej służby film dok., USA 2010 00.35 Gorączka dramat kryminalny, USA 1995 Bezwzględny gangster Neil

organizuje napad na furgonetkę przewożącą obligacje. Podczas strzelaniny ginie trzech strażników. Śledztwo prowadzi zasłużony policjant Vincent Hanna, któremu bardzo zależy na schwytaniu Neila. Przestępca planuje ostatni wielki skok. Między mężczyznami, których wiele łączy, mimo że stoją po przeciwnych stronach, toczy się fascynująca psychologiczna rozgrywka.

03.20 Defekt (1/9) serial sensacyjny, Polska 2003 Młoda i ambitna pani

prokurator Elżbieta Ginter prowadzi dochodzenie w sprawie afery bankowej.

Pomaga jej podstarzały, cyniczny komisarz Kosmala. Początkowo ich wzajemne relacje nie są najlepsze, jednak stopniowo nawiązuje się między nimi nić porozumienia.

Sytuacja komplikuje się, gdy zostaje zastrzelony prezes upadłego banku.

04.15 Zakończenie programu

The UK’s only Polish TV magazine

19.50 Agenci NCIS 7 (5/24) s erial kryminalny, USA 2009

W Haloween ginie żołnierz, który był znany z robienia wszystkim psikusów. Śledztwo wykazuje, że żarty ofiary mogły obrócić się przeciwko niej. Ziva próbuje odnaleźć się w nowej roli w zespole.

20.50 Agenci NCIS 7 (6/24) serial kryminalny, USA 2009 Na łodzi Gibbsa

znaleziono dwa ciała. Szef zespołu NCIS pożyczał ją dawnemu znajomemu, który staje się głównym podejrzanym w sprawie. Szybko okazuje się, że rozwiązanie sprawy jest konieczne, by zapobiec krwawemu międzynarodowemu konfliktowi.

21.50 Dowody zbrodni 6 (20/23) s erial sensacyjny, USA 2008

Detektywi rozgrywają doroczny mecz softballa i badają pochodzącą z 1999 roku sprawę dotyczącą zamordowania byłej kubańskiej gwiazdy baseballu, 23-letniego Gonzalo Luque. Mężczyzna uciekł do USA, aby zapewnić byt rodzinie po tym, jak kubańskie władze z powodu jego rozmowy z amerykańskim agentem sportowym doprowadziły do zwolnienia go z pracy.

22.50 Fringe: Na granicy światów 3 (22-ost.) serial SF, USA 2010 Trzeci sezon zbliża się do punktu kulminacyjnego. Peter stanie twarzą w twarz ze swoim przeznaczeniem.

Zginie jeden z członków ekipy.

23.50 Co za tydzień magazyn 00.20 Uwaga! magazyn 00.35 Arkana magii 01.55 Od hitu do świtu 04.55 Zakończenie programu

przyg., USA 2004 Kontynuacja komik-

sowego hitu. Peter Parker to spokojny, pozornie niczym niewyróżniający się nastolatek. Kilka lat temu, podczas wizyty w laboratorium, został ugryziony przez zmutowanego pająka. Od tego czasu zyskał niezwykłe umiejętności i jako Spiderman pomaga ludziom. By móc skupić się na swej misji, chłopak rozstał się z ukochaną, Mary Jane Watson.

Prowadzenie podwójnego życia ma destrukcyjny wpływ na jego prywatne relacje z najbliższymi. Chce nawet porzucić maskę superbohatera i wyznać miłość swej ukochanej. Wkrótce miastu zaczyna zagrażać szalony genialny naukowiec. Peter będzie musiał zmierzyć się z Ottonem Octaviusem, który na skutek nieudanego eksperymentu przeobraził się w przerażającego Doktora Ośmiornicę. Druga część ekranizacji losów bohaterskiego człowieka pająka otrzymała statuetkę Oscara za najlepsze efekty wizualne.

21.50 Telefon thriller, USA 2002 Nowy

Jork, Times Square na Manhattanie.

W pobliskiej budce telefonicznej dzwoni telefon. Odbiera go przechodzący obok Stuart Shepard, ceniony specjalista w branży reklamowej. Ku jego przerażeniu tajemniczy głos informuje go, że jeśli odłoży słuchawkę, zostanie zastrzelony. Na potwierdzenie tych słów nieznajomy strzela do przypadkowego przechodnia, który umiera na miejscu.

Po chwili budkę otacza policja, myśląc, że to Stuart jest zabójcą. Dzwoniący mężczyzna stawia nowe żądania.

23.20 Układy (26) serial

kryminalny, USA 2009

00.35 Zagadkowa noc 02.00 Zza kamery

Niemcy 2007 Scenariusz filmu oparty jest na prawdziwych wydarzeniach z 1978 roku w Hiszpanii. Na wakacyjnym kempingu rozbijają się kolejni turyści.

W stronę obozu zmierza przeładowana cysterna wypełniona łatwopalnym propylenem. Na drodze przed wjazdem na kemping pęka opona ciężarówki.

Kierowca traci kontrolę nad pojazdem i z impetem wjeżdża w ogrodzenie obozu.

Znajdujący się w cysternie skroplony i sprężony gaz zaczyna wydobywać się na zewnątrz. Po chwili następuje ogłuszający wybuch. Kemping staje w płomieniach i rozpętuje się prawdziwe piekło. Dla jednych to chwila paniki, przerażenia i cierpienia, dla innych sprawdzian odwagi i męstwa.

20.50 Pamiętniki wampirów 2 (15/22) serial fantasy, USA 2010 21.40 Narodziny dramat psycholo-

giczny, USA 2004 Anna jest wdową od dziesięciu lat. Wciąż nie potrafi pogodzić się z odejściem ukochanego męża.

Mimo to pragnie zacząć nowe życie.

Przyjmuje oświadczyny zakochanego w niej Josepha. Jeszcze tego samego dnia w jej domu pojawia się tajemniczy dziesięciolatek. Chłopiec twierdzi, że jest wcieleniem jej zmarłego męża. Błaga,

by Anna nie wychodziła ponownie za mąż. Wdowa początkowo bierze to za okrutny żart. Wkrótce jednak okazuje się, że dziecko zna najdrobniejsze szczegóły z jej dawnego małżeńskiego życia.

Anna coraz mocniej czuje obecność zmarłego, pojawiają się wspomnienia, a wraz z nimi poczucie winy.

23.35 Arkana magii 01.40 Misja Martyna ekstra 02.40 Męski typ: Maciej Wisławski talk show

Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV 4

TVP Polonia

pn

poniedziałek 25 czerwca POLSAT 2

POLSAT film

TV PULS

ale kino+

19.00 Ofiary wojny

19.50 Wiedźmy

19.45 Pierwsza miłość

19.00 Zabójca

18.00 Kaktus

19.10 Ja też!

07.15 Dziewczyny z fortuną; 07.55 TV Market; 08.15 Tester; 08.45 Łowca krokodyli: Dzienniki (13); 09.15 Smoki.

Urzeczywistniona fantazja (1); 10.25 Kroniki facetów z klasą; 11.25 4music; 12.30 Happy Hour; 13.00 Dziewczyny z fortuną; 14.00 Osaczona (14); 15.00 Słoneczny patrol (115); 16.00 Zakazane uczucie (93-94); 18.00 Galileo magazyn popularnonaukowy

07.30 Złom; 08.50 Michał Bajor: Moja miłość największa; 09.45 Pogoda. pl; 10.00 Tygodnik.pl; 10.25 Pogoda. pl; 10.30 Galeria (94); 10.55 Barwy szczęścia (599); 11.20 Polonia w Komie; Stacyjka 11.35 Wiadomości; 11.50 (2/13): Wizyta noblisty

07.30 Pierwsza miłość (1492); 08.15 Malanowski i Partnerzy (396); 08.45 Rodzina zastępcza (197); 09.40 Tylko miłość (19); 10.35 Awantura o kasę; 11.30 Rodzina zastępcza (137); 12.00 Daleko od noszy 2 (19); 12.30 Świat według Kiepskich (226); 13.00 Rodzina zastępcza (198); 14.00 Mamuśki (25); 14.25 Synowie (6)

07.00 Taki jest świat - pod lupą; 08.00 Pokojówka na Manhattanie (69); 09.00 Wydział śledczy RIS 2 (17); 10.00 Medicopter 5 (72); 11.00 Muzyczne życzenia; 12.00 Do góry nogami!; 13.00 Pokojówka na Manhattanie (70); 14.00 Wydział śledczy RIS 2 (18)

07.35 Samo życie (1298-1301); 09.05 Pierwsza miłość (1341-1342); 10.15 Czerwony Kapturek musical, USA 2007 ; 12.00 Buddy, siatkarz film familijny, USA 2003 ; 13.55 Miss rozbitków kom., USA 2004 ; 15.50 Brat ukochanego komediodramat, Australia 2004

07.00 Polskie drogi (7/11): Lekcja poloneza; 08.55 Trio z Belleville film anim., Belgia/Francja/Kanada/Wielka ; 10.25 Wojna Brytania 2003 starszych pań kom., Hiszpania 2009 ; 12.25 Był sobie film: „Mechaniczna pomarańcza” cykl dok.; 13.30 Klincz dramat obycz., Polska 1979

19.00 Ofiary wojny dramat

wojenny, USA 1989 Wojna

w Wietnamie. Oddział amerykańskich zwiadowców porywa miejscową dziewczynę, która zostaje przez nich zgwałcona i zamordowana. Szeregowy Eriksson jest jedynym, który odmawia udziału w zbrodni, nie potrafi jednak zdobyć się na odwagę, żeby powstrzymać towarzyszy i ocalić ofiarę.

Dręczony wyrzutami sumienia, donosi o całej sprawie przełożonym, za co zostaje wyklęty przez żołnierską społeczność i uznany powszechnie za zdrajcę. Scenariusz został oparty na autentycznej historii.

21.20 Bestia z mokradeł h orror, USA 2002 23.20 Mała czarna talk show 00.15 Gość „Wydarzeń” 00.25 To był dzień 01.15 To był dzień na świecie 01.40 4music

Discovery Channel

07.00 Jak to jest zrobione?; 08.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 09.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 11.00 Fani czterech kółek: Suzuki SJ410 (1-2); 12.00 Fani czterech kółek: Mini moke; 13.00 poTURBOwani (24); 14.00 Piąty bieg (1); 14.30 Łowcy okazji (3); 15.00 Szkoła przetrwania: Oregon; 16.00 Szkoła przetrwania: W krainie Maorysów; 17.00 Penn i Teller - wbrew logice; 18.00 Supermocni: Człowiek kowadło; 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Pod skrzydłami jastrzębi; 19.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (2); 19.45 Kowboje za kółkiem: Śladami mistrza kierownicy; 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Czy jesteśmy bezpieczni?; 21.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Najdroższe murawy; 22.00 Rzeczne potwory; 23.00 Kupiec czy głupiec (2); 00.00 Fani czterech kółek: Triumph spitfire (1-2); 01.00 Szkoła przetrwania: Alabama; 02.00 Jak to jest zrobione? (1)

12.55 M jak miłość (868) 13.50 Salon Polonii 14.35 Złotopolscy (460) 15.10 Naszaarmia.pl 15.35 Eurowiadomości 15.50 Galeria (94) 16.15 Polonia w Komie 16.30 Teleexpress 16.55 Matki, żony i kochanki (5/22) 17.55 Klimaty i smaki 18.15 Barwy szczęścia (599) 18.45 Dobranocka: Marceli Szpak dziwi się światu 19.00 Wiadomości 19.25 Sport 19.35 Pogoda.pl 19.50 Wiedźmy (4/13) 20.40 Polonia w Komie 21.00 Polonia 24 21.30 Pogoda.pl 21.45 Laskowik & Malicki w idowisko rozrywkowe 22.40 Do wolnego świata... film dok.

23.45 Programy powtórkowe

National Geographic

06.00 Człowiek na polowaniu: Śmiertelny dmuch; 07.00 Dziewicza Ameryka: Wybrzeże; 08.00 Światło na dnie oceanu; 09.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Stygmaty; 10.00 Zamachy na Hitlera; 11.00 Czysta nauka: Gwiezdny zegar; 12.00 Ucieczka z więzienia: Siódemka z Teksasu; 13.00 Duży, wielki, największy: Tunel; 14.00 Marsjańskie roboty; 15.00 Dziewicza Ameryka: Pustynie; 16.00 Zaklinacz psów: Dlaczego psy walczą?; 17.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Dzikie dziecko; 18.00 Niemiecka armia Churchilla; 19.00 Tabu: Przemoc ekstremalna; 20.00 Katastrofa w przestworzach: Samolot, który leciał za wysoko; 21.00 Rock Stars: Domek z kart; 22.00 Megafabryki: Frito Lay; 23.00 Katastrofa w przestworzach: Samolot, który leciał za wysoko; 00.00 Rock Stars: Domek z kart; 01.00 Niemiecka armia Churchilla; 02.00 Katastrofa w przestworzach: Samolot, który leciał za wysoko

14.50 Samo życie (3394) 15.35 Tylko miłość (19) 16.25 Linia życia (44) 17.00 Wydarzenia 17.30 Interwencja 18.00 Pamiętniki z wakacji (6) 19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1493) 20.30 Linia życia (45) 21.00 Rodzina zastępcza (199) 22.00 Świat według Kiepskich (227) 22.35 Rodzina zastępcza (138) 23.10 Daleko od noszy 2 (20) 23.45 Malanowski i Partnerzy (397) 00.10 W obiektywie Justyny Steczkowskiej 00.40 Aleja sław 01.15 Wydarzenia 02.00 Interwencja

Planete+ 06.40 Plan bitwy (2/13): Desant powietrzny; 07.40 Prywatne odrzutowce (1/5): Wyższe sfery; 08.40 Raport z zatopionego miejsca; 09.30 Nefertiti.

Zagadka wiecznej młodości; 10.35 Łzy Amazonii (1/3): Raj utracony; 11.35 Łzy Amazonii (2/3): Znikająca dżungla; 12.30 Łzy Amazonii (3-ost.): Ziemia w ogniu; 13.30 Szkoła Barcy (7/10); 13.55 Opowieści z Szanghaju; 16.00 Niebezpieczna podróż (11/13): Panama; 16.30 Niebezpieczna podróż (12/13): Filipiny; 17.00 Pierwszy krzyk; 18.40 Wzornictwo 3 (1/7): Gitara Fender Stratocaster; 19.15 Rafy koralowe St. John’s (8/13); 19.45 Sekretne życie dzieł sztuki (2/5): Rafael; 20.40 Człowiek z Flores albo opowieść o ostatnich hobbitach; 21.40 Skąd przychodzimy (1/6): Pierwsze kroki; 22.35 Skąd przychodzimy (2/6): Wiedza i sztuka; 23.30 Dokąd zmierzasz, Europejko?

15.00 16.00 17.00 17.30

Medicopter 5 (73) Łowcy skarbów (10) Zorro (1) Junior TV: Yogi łowca skarbów 3 (4) 18.00 Junior TV: Zwariowane melodie (140-142) 18.30 Junior TV: Nowe przygody Toma i Jerry’ego (34-36) 19.00 Zabójca thriller,

18.00 Kaktus kom., Francja 2005

Nastoletni Sami ratuje życie koledze, Patrickowi. Mijają lata. Patrick jest odnoszącym sukcesy biznesmenem. Mieszka z żoną w pięknym paryskim apartamencie. Sami ma za sobą nieporównanie gorszy start w dorosłość. Cierpi na rzadki rodzaj hipochondrii. Większość czasu spędza w szpitalach, gdzie jest poddawany niezliczonym badaniom. Pewnego dnia słyszy, jak lekarz i pielęgniarka rozmawiają o zbliżającej się śmierci jednego z pacjentów.

Sami jest przekonany, że lekarz miał na myśli jego.

Zrozpaczony, zwraca się do Patricka z prośbą o pomoc.

Patrick wyjeżdża z przyjacielem do Indii, aby szukać tam znanego uzdrowiciela.

Australia 2007

20.55 Goło i wesoło 21.30 Chupacabra horror, USA 2005 Chupacabra to

legendarna kreatura, która z niesamowitą szybkością dopada swoją ofiarę i wysysa z niej krew. Gdy potwór zostaje złapany, naukowcy postanawiają przetransportować go do Stanów Zjednoczonych.

23.30 Goło i wesoło 00.00 Zbrodnie niedoskonałe serial dok.

00.30 Zobacz to! programy

15.15 Kod nieznany film

obycz., Francja/Niemcy/ Rumunia 2000 17.20 Głosy thriller, Kanada/USA/Wielka Brytania 2005 19.10 Premiera: Ja też! dramat, Hiszpania 2009 Daniel

Sanz Jimenez lubi pływać, tańczyć i wyskoczyć z bratem Santim na drinka. Właśnie otrzymał dyplom ukończenia studiów z psychopedagogiki i zaczyna swoją pierwszą pracę w biurze do spraw osób niepełnosprawnych. Daniel jest dotknięty pełnoobjawowym zespołem Downa i na każdym kroku spotyka się z pobłażaniem i ulgowym traktowaniem.

W biurze poznaje Laurę, która prowadzi mało uporządkowane życie singielki, nieustannie imprezuje i wdaje się w niezobowiązujące romanse. Początkowo także i ona traktuje Daniela jak duże dziecko. W końcu zauważa, że tak naprawdę sporo

20.00 Intrygujący poniedziałek: Zwykła procedura operacyjna film dok., USA 2008 22.15 Amerykański wieczór komediodramat, USA 2008

00.20 Malanowski i Partnerzy

powtórkowe

Superstacja

TVN Style

05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.40 Strefa kultury – program rozrywkowy; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Rozmowa dnia; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Krzywe zwierciadło; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.45 Nie ma żartów; 21.15 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Nie ma żartów; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe

06.15 Co za tydzień; 06.45 Wiem, co jem; 07.15 Wiem, co jem; 07.45 Smakuj świat z Pascalem; 08.15 Klinika urody; 08.45 33 symbole seksu; 09.15 44 - czego sie boimy?; 09.45 Kuchenne rewolucje; 10.45 W roli głównej: Agnieszka Grochowska; 11.15 Ciuchy, mama i ja; 11.45 Czary-mary Goka; 12.50 Pogromczyni długów; 13.20 Życie na śmieciach; 14.30 Miasto kobiet; 15.30 Perfekcyjna pani domu; 16.30 Kuchenne rewolucje; 17.30 Mistrzowie od kuchni; 18.00 Kobieta na krańcu świata; 18.30 Po mojemu - Wojciech Cejrowski; 19.00 Po mojemu - Wojciech Cejrowski; 19.30 Jarmark Europa; 20.00 Jarmark Europa; 20.30 Pani Gadżet; 21.00 W roli głównej: Jan Englert; 21.30 Klinika urody; 22.00 Bez oporów; 22.30 Akta zbrodni; 23.00 Akta zbrodni; 23.30 Korepetycje z seksu; 00.30 Kosmica - telesprzedaż; 02.00 Wiem, co jem; 02.25 Wiem, co jem

MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 06.30 Pop up video; 07.00 SpongeBob Kanciastoporty; 07.30 SpongeBob Kanciastoporty; 08.00 Operacja Stylówa; 08.30 Co na to tato?; 09.00 Wojownicy ninja; 09.30 Wojownicy ninja; 10.00 Wojownicy ninja; 10.30 Wojownicy ninja; 11.00 Wojownicy ninja; 11.30 Wojownicy ninja; 12.00 Made; 13.00 Operacja Stylówa; 13.30 Operacja Stylówa; 14.00 Licealne ciąże; 15.00 Nastoletnie matki 2; 16.00 Gdy miałem 17 lat; 16.30 Gdy miałem 17 lat; 17.00 W klatce; 18.00 Popland; 19.00 Ekipa z New Jersey; 20.00 Projekt Pauly D; 20.30 Punk’d; 21.00 Niemożliwe!; 21.30 Pranked; 22.00 Przystanek Kanion; 22.30 Przystanek Kanion; 23.00 Udręki młodego Bergera; 23.30 Udręki młodego Bergera; 00.00 Udręki młodego Bergera; 00.30 Udręki młodego Bergera; 01.00 MTV at the Movies; 01.30 Don’t kill the music

EAGLE TRANSPORT

Rok założenia

1951

z

NAMI SZYBKO i BEZPIECZNIE W Y Ś L E S Z

PACZKI do

PACZKI

POLSKI

| PRZEPROWADZKI | TRANSPORT

www.eagletransport.co.uk

|

020 7286 9485, 020 7266 5525, 07888 731 997

EAGLE TRANSPORT, 57 Edbrooke Road, W9 2DE London Biuro w Polsce - Kolonia Kokanin 15, 62-817 Żelazków, tel. +48 62 769 59 95 PACZKI można nadawać także u naszych AGENTÓW w:

HIGH WYCOMBE, OXFORD, LICHFIELD, DERBY, ROCHDALE, OLDHAM, ASHTON u. LYNE, MANCHESTER

bez ograniczeń;

od lat 12;

tylko dla dorosłych

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

17

Pn 25.06

TV

www.halotv.co.uk

Zdrowie i uroda

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Zjadasz porcję słodyczy masz ochotę na więcej?

Naukowców ostrzegają – to uzależnienie od deserów!

Deseroholizm I

m więcej zjadamy lodów, tym większą mamy na nie ochotę. Można tu przywołać starą maksymę, że apetyt rośnie w miarę jedzenia. Problemem jest jednak nie sam deser, ale skutki, jakie niesie objadanie się słodkościami. Mózg osoby zjadającej porcję lodów zachowuje się bowiem tak samo, jak mózg człowieka, który regularnie zażywa kokainę. Stąd postawiono wniosek, że ludzie mogą uzależniać się od niektórych pokarmów.

Te badania i kilka wcześniejszych wskazują, że objadanie się żywnością o dużej zawartości cukru i tłuszczu zmienia sposób w jaki mózg zarządza systemem psychicznego nagradzania. Im więcej deserów człowiek zjada, tym bardziej rośnie jego odporność na przyjemne bodźce, których dostarcza takie pożywienie. Dlatego, by osiągnąć odpowiedni poziom satysfakcji, trzeba za każdym razem zjadać większą porcję deseru.

Zespół naukowców przeanalizował pracę mózgu osób karmionych lodami za pomocą rezonansu magnetycznego.

Mózgi badanych zachowywały

Uzależnienie. Łakocie wciągają niewiele mniej niż narkotyki czy alkohol.

się, jak u narkomanów. Dochodziło do zaburzeń w wytwarzaniu dopaminy, a nastolatkowie czuli, że za każdym razem muszą zjeść więcej lodów, aby odczuwać ten sam poziom euforii. Podobne wnioski przyniosły badania nad skutkami objadania się czekoladą.

Deser - to nie brzmi groźnie. Trzeba jed-

nak zdawać sobie sprawę, że konsekwencje uzależnienia od łakoci są tylko odrobinę mniej niebezpieczne od narkomanii czy alkoholizmu.

Regularne spożywanie pokarmów o wysokiej zawartości tłuszczu i cukru nie tylko zmienia pracę mózgu na naszą niekorzyść, ale też przyczynia się do niezdrowego przyrostu masy ciała. Uzależnieniem od deserów doprowadzamy do tego, że nawet nasze neurony cierpią z przejedzenia.

Tadeusz Oszubski r

e

k

l

a

m

a

skuteczna pomoc w leczeniu

alkoholizmu

DetoX esperal www.aapomoc.co.uk info@aapomoc.co.uk

tel: 07757234889 18

The first Polish TV magazine in the UK

The UK’s only Polish TV magazine

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Koncertowo

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

19

wt pn

TVP 2

TVP 1

07.25 Zakręcona Alice film familijny, Francja/ USA 2007 ; 09.05 Rozgadana farma (5): Kto przygody smak poczuje, w mocnych wrażeniach potem gustuje serial anim.; 09.25 Misiaki (3): Pierwsze spacery serial anim., Czechy 2001; 09.45 Biało-czerwoni magazyn; 09.55 Strefa kibica; Galeria (23-24); 11.00 Wiadomości; 10.00 11.10 Agrobiznes

11.30 Apetyt na EURO-pę magazyn 11.45 Natura w Jedynce: Dzikie macierzyństwo film dok., Wielka

Brytania 2009 Zwierzęta zapewniają potomstwu niezwykłą opiekę. Więź łącząca młode z matką sięga ewolucyjnie czasów, gdy zwierzęta dopiero zaczęły się rozpoznawać. Niektóre wciąż żyją tak, jak ich pradawni przodkowie.

14

TV

wtorek 26 czerwca

12.45 Strefa kibica 12.50 Kariera Nikodema Dyzmy (2/7) serial obycz., Polska 1980 13.50 Piąty stadion 14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Strefa kibica 14.20 Wszechświat, który znamy: Burze kosmiczne (2) serial dok.

14.45 Piąty stadion 14.50 Doręczyciel (12/14): Ucieczka 15.35 Strefa kibica 15.45 Biało-czerwoni magazyn 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.20 Strefa kibica 16.30 Dom nad rozlewiskiem serial 17.25 Klan (2268) serial obycz.

18.00 Wieczorynka: Tabaluga (16): Fatalny prezent serial anim.

18.30 Wiadomości 18.55 Sport 19.05 Pogoda 19.10 Piąty stadion

04.20 Codzienna 2 m. 3 (32); 04.55 Warto kochać (50); 05.45 Telezakupy; 06.25 Na dobre i na złe (455): Bezpieczne ryzyko; 07.30 Pytanie na śniadanie; 09.45 Lokatorzy (153): Lekarz w rodzinie; 10.15 Familiada; 10.45 Piąty stadion; 10.50 Obok nas

11.15 Ludzie otwartych serc 11.40 Faceci do wzięcia: Weseli mnisi 12.10 Barwy szczęścia (741) s erial obycz., Polska 2011 12.45 Festiwal Piosenki Zaczarowanej im. Marka Grechuty (1) koncert finałowy Zmagania finalistów V

edycji ogólnopolskiego festiwalu dla utalentowanych osób niepełnosprawnych.

W tegorocznym konkursie brało udział aż 250 uczestników. Sześciu najlepszym wykonawcom będą towarzyszyć na scenie gwiazdy polskiej piosenki, m.in.: Ania Dąbrowska, Hanna Banaszak, Budka Suflera, Łukasz Zagrobelny, Muniek Staszczyk. Uczestnicy wykonają po dwa utwory. Finalistów konkursu oceni jury pod przewodnictwem Ewy Błaszczyk.

13.55 M jak miłość (886) serial obycz., Polska 2003

14.50 Piąty stadion 15.00 Panorama Kraj 15.20 Pogoda 15.25 Świat bez tajemnic: Rok jeża film dok., Austria 2009 16.25 Nasi rywale 16.55 Czarujące Świętokrzyskie (3) felieton 17.00 Panorama 17.35 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.45 Reporter polski magazyn 18.10 Zaklinacz dusz (7/22) s erial obycz., USA 2005 19.00 Piąty stadion

TVN 07.00 Rozmowy w toku talk show 07.55 Kuchenne rewolucje p rogram kulinarny 08.55 Na Wspólnej (1479-1481) s erial obycz., Polska 2011 10.20 Mango - telezakupy 11.15 Ostry dyżur (114) s erial obycz., USA 1994 12.15 Agenci NCIS 7 (5/24) s erial kryminalny, USA 2009

W Haloween ginie żołnierz, który był znany z robienia wszystkim psikusów. Śledztwo wykazuje, że żarty ofiary mogły obrócić się przeciwko niej. Ziva próbuje odnaleźć się w nowej roli w zespole.

13.15 Ukryta prawda serial fabularno-dok.

14.15 Detektywi: Zakochani s erial fabularno-dok.

14.50 W-11 - wydział śledczy: Włoszka serial fabularno-dok.

15.30 Rozmowy w toku talk show 16.25 Ukryta prawda serial fabularno-dok.

17.25 Detektywi: Nocny casting s erial fabularno-dok. Do detektywów

zgłasza się mężczyzna, który jest przekonany, że żona go zdradza. Kobieta często wychodzi wieczorami i nie chce powiedzieć, co robi. Okazuje się, że ma to związek z castingami organizowanymi w nocy przez agencję reklamową. Jednym z organizatorów jest mężczyzna związany z biznesem pornograficznym. Wkrótce ginie jedna z uczestniczek castingu. Na jej miejsce zostaje zatrudniona Roksana.

18.00 Fakty 18.30 Sport 18.40 Prognoza pogody 18.50 Uwaga! magazyn 19.05 W-11 - wydział śledczy: Strzały w ciemności serial fabularno-dok.

www.halotv.co.uk

Polsat

TVN 7

05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków (75); 07.00 Sylwester i Tweety na tropie (13)

07.30 Yogi Bear Show (36) 07.45 Rodzina zastępcza plus (245): Straszne dziecko 08.45 Przygody Merlina (15) 09.45 90210 (2) 10.45 Jej Szerokość Afrodyta (2) serial obycz.

11.45 Dom nie do poznania p rogram rozrywkowy 12.45 Chirurdzy (80) serial

04.05 We dwoje program rozrywkowy 05.10 Druga strona medalu talk show 05.40 W roli głównej: Katarzyna Grochola magazyn 06.10 W roli głównej: Monika Richardson magazyn 06.40 Teresa (78/152) telenowela, Meksyk 2010

07.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

08.35 Chuck (9/13) serial sensacyjny, USA 2007

obycz., USA 2007

09.30 Kobra: Oddział specjalny 11 (7/12) serial

13.45 Malanowski i Partnerzy (341) serial fabularno-dok.

14.15 Malanowski i Partnerzy (342) serial fabularno-dok.

14.50 Wydarzenia 15.10 Prognoza pogody 15.15 Interwencja magazyn 15.45 Dlaczego ja? (208) s erial dok., Polska 2010 16.45 Trudne sprawy (86) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

10.30 Mango - telezakupy 12.05 Pan i pani Bloom (1/13) s erial sensacyjny, USA 2010 13.05 Sąd rodzinny serial fabularno-dok.

14.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

15.05 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 7 (3/24) serial

fabularno-dok., Polska 2010

17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Świat według Kiepskich (378) serial kom., Polska 2011

sensacyjny, USA 2001

16.05 Chuck (10/13) serial sensacyjny, USA 2007

17.00 Pan i pani Bloom (2/13) serial

Ferdek dostaje na urodziny od Waldka i Jolasi portfel. Znajdują się w nim życzenia, aby wypełnił się pieniędzmi, a jego zawartość spowodowała, że Kiepski wreszcie stanie się zamożnym, powszechnie szanowanym obywatelem.

Ferdek i Halina wspominają, jaka była wartość pieniędzy, gdy byli młodzi i jak zmieniała się zawartość ich portfeli na przestrzeni całego życia. Ferdynand znajduje sposób, żeby jego portfel wypełnił się zgodnie z życzeniami dzieci.

sensacyjny, USA 2010 Członkowie

prywatnej agencji ochrony w Pakistanie mordują naukowców, których mieli ochraniać i porywają szefową zespołu badawczego. Chcą zmusić kobietę do skonstruowania bomby. Agenci Steven, Samantha, Billy i Leo próbują namierzyć porywaczy. Leo ma się spotkać z siostrą Samanthy, Lizzy.

18.00 Kobra: Oddział specjalny 11 (8/12) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

20 19.20 Sami swoi kom., Polska 1967

Pierwsza część najsłynniejszej polskiej trylogii komediowej o dwóch skłóconych rodzinach, Pawlakach i Kargulach, przesiedlonych po wojnie z Kresów Wschodnich na Ziemie Odzyskane.

Zadawniony spór o miedzę nie przeszkadza im w zamieszkaniu obok siebie, ponieważ, mimo bezustannych kłótni, nie potrafią bez siebie żyć. Wkrótce Witia Pawlak, ku oburzeniu rodziców, zakochuje się w Jadźce Kargulównie.

20.55 Sensacyjne lato w Jedynce: Glina (4) serial kryminalny, Polska 2004 Na warszawskiej Pradze w bagaż-

niku samochodu sierżanta Grzelaka zostają znalezione zwłoki Stępnia, motorniczego tramwaju. Oględziny zwłok wskazują jednoznacznie na uduszenie. Właściciel samochodu utrzymuje, że nie zna denata, a auto ukradli mu przed kilkoma dniami nieznani sprawcy.

22.00 Wakacyjny seans filmowy: Wyprawa po śmierć horror, USA 2011 23.35 Drzazgi komediodramat,

Polska 2008 Życie Bartka, Marty

22

i Roberta wydaje się uporządkowane i przewidywalne. Bartek właśnie kończy studia. Marta, córka biznesmena, szykuje się do ślubu z synem wspólnika rodziców. Robert jest byłym piłkarzem Górnika Zabrze. Choć nie powinni się nigdy spotkać, los nie daje im wyboru. Ich drogi przecinają się podczas jednego weekendu.

01.35 Notacje: Andrzej Stelmachowski. Klub Inteligencji Katolickiej cykl dok.

01.45 Zagadkowa Jedynka 02.45 Zakończenie programu

20

The first Polish TV magazine in the UK

19.10 Gorączka dramat kryminalny,

USA 1995 Bezwzględny gangster Neil

organizuje napad na furgonetkę przewożącą obligacje. Podczas strzelaniny ginie trzech strażników. Śledztwo prowadzi zasłużony policjant Vincent Hanna, któremu bardzo zależy na schwytaniu Neila.

Przestępca planuje ostatni wielki skok.

Między mężczyznami, których wiele łączy, mimo że stoją po przeciwnych stronach, toczy się fascynująca psychologiczna rozgrywka. Al Pacino i Robert De Niro zaprezentowali mistrzowski popis gry aktorskiej, tworząc niezapomniane kreacje.

22.05 Instynkt (3): Złamane serce s erial kryminalny, Polska 2011

W centrum miasta wybucha samochód, a w jego wnętrzu ginie chłopiec.

Opiekował się nim ojciec. Mężczyzna ma nienaganną opinię żony, sąsiadów i szkoły. Uwagę policjantów przyciąga żona, przewrażliwiona na punkcie ich drugiego dziecka, niedawno narodzonej córeczki. Oster uważa jednak, że ten trop jest mylny. W wyniku śledztwa wychodzi na jaw rodzinny dramat.

22.55 Świat bez fikcji: Dzieci ulic Mumbaju film dok.,

Wyspy Wallis i Futuna 2010

00.00 Zobaczyć Kansas City dramat, Finlandia/Kanada 1998

01.45 Odwiedź mnie we śnie film

obycz., Polska 1996 Trzydziestopię-

cioletnia Ala jest żoną chirurga i matką trójki urwisów. W wolnych chwilach kobieta pisze bajki. Pewnego dnia ginie w wypadku drogowym. Zarówno jej mąż, jak i dzieci nie potrafią poradzić sobie w nowej sytuacji. Ala natomiast trafia w zaświaty, gdzie spotyka dawną koleżankę oraz inne niezwykłe postaci.

03.00 Ekstradycja 3 (7/10) serial

The UK’s only Polish TV magazine

19.50 Reguły gry (3): Gry i zabawy s erial kom., Polska 2011 Adam

kupuje najnowszy model konsoli do gier. Razem z Jackiem ekscytują się grami jak dwaj mali chłopcy. Natasza zaczyna rozmowę o wydatkach. Sugeruje Adamowi, że jako narzeczeństwo powinni wspólnie decydować o przeznaczaniu pieniędzy na takie drogie przyjemności. Jacek namawia Adama do walki o swoje, przekonując, że Natasza wydaje co miesiąc niewiele mniej na przyjemności takie jak fryzjer, manicure, ubrania. Magda dostaje awans.

20.20 Reguły gry (4): Męska interwencja serial kom., Polska 2011 20.50 Prawo Agaty (4/15) serial obycz., Polska 2012 Dębski zawozi

zdenerwowaną Agatę do komisariatu.

Policja pokazuje jej nagranie z monitoringu na stacji benzynowej pod Gdańskiem - jest na nim Hubert. Do Warszawy przyjeżdża Andrzej - ojciec Agaty. Prawniczka pod pretekstem remontu w mieszkaniu lokuje go w hotelu. Udaje, że wciąż jest zabieganą panią dyrektor w koncernie. Andrzej poznaje Dębskiego i jest przekonany, że to nowy chłopak córki. Do Agaty zgłasza się Kinga Bugajska, której konkubent zmarł, nie pozostawiwszy testamentu.

Kobieta twierdzi, że przed śmiercią partner w obecności kolegów przepisał dom, w którym mieszkali, na ich małe dziecko.

21.50 Kuba Wojewódzki 6 p rogram rozrywkowy 22.50 Cała prawda (8/13) serial kryminalny, USA 2010

23.50 Uwaga! magazyn 00.05 Arkana magii 01.25 Od hitu do świtu 04.55 Zakończenie programu

19.05 Teoria chaosu film sensacyjny,

Kanada/USA/Wielka Brytania 2005

Po nieudanej akcji detektyw Conners zostaje zawieszony. Wkrótce dochodzi do zuchwałego napadu na bank.

Gang bierze zakładników. Przestępcy chcą negocjować tylko z Connersem.

Zwierzchnicy przywracają detektywa do służby. Jego partnerem zostaje niedoświadczony Dekker. Podczas akcji powstaje zamieszanie, w rezultacie czego złodziejom udaje się wymknąć. Conners i Dekker rozpoczynają pościg.

21.15 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (1) serial

sensacyjny, USA 2004 Detektyw

Mac Taylor odkrywa ciało kobiety zaginionej w Brooklyn Heights. Wkrótce wśród śmieci policjanci odnajdują drugie, podobnie okaleczone zwłoki.

Okazuje się, że w Nowym Jorku grasuje seryjny morderca, który przed uśmierceniem więzi swoje ofiary.

22.15 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (2) serial sen-

sacyjny, USA 2004 Młoda kobieta została zgwałcona w Central Parku.

Ofiara nic nie pamięta. Detektywi Stella Bonasera i Danny Messer mają trudne zadanie, bo nie mają pojęcia, w którym miejscu rozległego parku doszło do przestępstwa. Dzięki szczegółowej analizie dowodów za pomocą najnowszych zdobyczy techniki odnajdują miejsce gwałtu. To jednak dopiero początek śledztwa. Detektywi Mac Taylor i Aiden Burn zaczynają dochodzenie w sprawie morderstwa dilera narkotyków.

23.15 Post mortem (13) serial 00.15 Zagadkowa noc 02.00 Zza kamery 02.15 Tajemnice losu

19.00 Sensacyjny wtorek: Przyjaciel doskonały thriller, Francja 2006 Kiedy Julien Rossi wybudza się

w szpitalu ze śpiączki, nie pamięta, co mu się przydarzyło. Nie wie, czy został napadnięty, czy może miał wypadek.

To tylko jedna z tajemnic, które musi teraz rozwikłać. Dręczą go kolejne pytania, kim jest piękna nieznajoma, która twierdzi, że jest jego dziewczyną, dlaczego Norina, jego prawdziwa dziewczyna, nie odbiera telefonów, i czemu zrezygnował z posady reportera śledczego. Julien ma nadzieje, że jego najlepszy przyjaciel - Lucas - będzie mógł mu pomóc i rozwikła te zagadki.

21.05 Jedenasta godzina (11/18) s erial obycz., USA 2008 22.00 Wieczór strachu: Oni horror,

Francja/Rumunia 2006 Clementine i Lucas mieszkają w posiadłości niedaleko Bukaresztu. Pewnej deszczowej nocy kobieta, mająca problemy z zaśnięciem, odbiera zagadkowy, głuchy telefon, następnie zauważa przez okno, że ktoś przestawił jej samochód. Pojawiają się też dziwne odgłosy. Z minuty na minutę, para bohaterów wpada w coraz większe przerażenie, nie mogąc znaleźć odpowiedzi kim są oni i czego od nich chcą.

23.30 Arkana magii 01.35 Misja Martyna ekstra p rogram podróżniczy 02.05 Misja Martyna ekstra p rogram podróżniczy 02.35 Misja Martyna ekstra p rogram podróżniczy 03.00 Męski typ: Ryszard Kalisz talk show 03.25 Zakończenie programu

Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV 4

wt pn

wtorek 26 czerwca

ale kino+

POLSAT 2

19.00 Cień wątpliwości

19.50 Ojciec Mateusz

20.30 Linia życia

19.00 Zabójcza Alaska

18.15 Piekarz

19.10 W skórze węża

07.25 Dziewczyny z fortuną; 08.05 TV Market; 08.25 Eva Luna (59); 09.25 Zakazane uczucie (93-94); 11.25 4music; 12.30 Volvo Ocean Race - Lizbona; 13.00 Dziewczyny z fortuną; 14.00 Osaczona (15); 15.00 Słoneczny patrol (116); 16.00 Zakazane uczucie (95-96)

06.30 Las bliżej nas; 06.55 Tylko Kaśka (6/7): Porwanie; 07.30 Pytanie na śniadanie; 09.40 Pogoda.pl; 10.00 Polonia 24; 10.30 Pogoda.pl; 10.35 Rodzinka.pl (1): Ferie w domu; 11.00 Barwy szczęścia (600); 11.25 Polonia w Komie; 11.35 Wiadomości

06.35 Awantura o kasę; 07.30 Pierwsza miłość (193); 08.15 Malanowski i Partnerzy (397); 08.45 Rodzina zastępcza (198); 09.40 Tylko miłość (20); Ro10.35 Awantura o kasę; 11.30 dzina zastępcza (138); 12.00 Daleko od noszy 2 (20); 12.30 Świat według Rodzina zaKiepskich (227); 13.00 stępcza (199); 14.00 Taaaka ryba; 14.25 Ewa gotuje

06.00 Łowcy skarbów (10); 07.00 Taki jest świat; 08.00 Pokojówka na Manhattanie (70); 09.00 Wydział śledczy RIS 2 (18); 10.00 Medicopter 5 (73); 11.00 Taki jest świat - pod lupą; 12.00 Noce i dnie (3)

04.15 Polsat Film: Zza kamery; 07.35 Samo życie (1302-1305); 09.05 Pierwsza miłość (1343-1344); 10.15 Życie i kłamstwa Sama Leonarda kom., USA 2007 ; 12.05 Ghoulies horror, USA 1985 ; 13.45 Niezwykli przyjaciele dramat, USA 2008

07.00 Stare kły film krótkometrażowy; 07.25 Na boso dramat obycz., Polska 2007 ; 08.50 Historie kuchenne komediodramat, Norwegia/Szwecja 2003

18.00 Galileo 19.00 Cień wątpliwości t hriller, USA 1998 Raper

Bobbie Medina jest głównym podejrzanym w sprawie zabójstwa córki miliardera z Los Angeles. Czarnoskórego muzyka o bogatej przeszłości kryminalnej, znanego ze skłonności do przemocy i narkotyków, broni mecenas Kitt Devereux. Ku wielkiemu zaskoczeniu prawniczki jej klient nie zamierza iść na ugodę z sądem. Twierdzi, że został wrobiony w morderstwo, i żąda procesu, który go uniewinni.

Kitt początkowo w to nie wierzy, postanawia jednak upewnić się, jaka jest prawda.

21.10 Pionek film sensacyjny, USA 1998

23.05 Stop drogówka 00.05 Gość „Wydarzeń” 00.15 To był dzień 01.05 To był dzień na świecie 01.30 4music 02.20 Zakończenie programu

Discovery Channel

07.00 Jak to jest zrobione?; 08.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 09.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 11.00 Fani czterech kółek: BMW 325i (1-2); 12.00 Fani czterech kółek: Range rover; 13.00 poTURBOwani (25); 14.00 Piąty bieg (2); 14.30 Łowcy okazji (4); 15.00 Szkoła przetrwania: Najlepsze z najlepszych (1); 16.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów: Ucieczka z więzienia; 17.00 Superdziwni (1-2); 18.00 Penn i Teller - wbrew logice; 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Boiska i nie tylko; 19.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (3); 19.45 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów (189); 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Pod skrzydłami jastrzębi; 21.00 Ciekawość: Ciąg dalszy ewolucji; 22.00 Szkoła przetrwania; 23.00 Jak to jest zrobione?; 00.00 Fani czterech kółek: Porsche 944 turbo (1-2); 01.00 Szkoła przetrwania: Koło podbiegunowe północne

bez ograniczeń;

od lat 12;

11.50 Głęboka woda (13-ost.)

12.45 M jak miłość (869) 13.40 Makłowicz w podróży: Niemcy 14.15 Złotopolscy (461) 14.50 Opole 2004 na bis: 30-lecie Budki Suflera 15.50 Rodzinka.pl (1) 16.15 Polonia w Komie 16.30 Teleexpress 16.55 Matki, żony i kochanki (6/22) 17.55 Zielonym do góry 18.15 Barwy szczęścia (600) 18.45 Dobranocka: Reksio 19.00 Wiadomości 19.25 Sport 19.35 Pogoda.pl 19.50 Ojciec Mateusz (83) 20.40 Polonia w Komie 21.00 Polonia 24 21.30 Pogoda.pl 21.45 O.N.A. live koncert 22.40 Operacja życie cykl dok.

23.15 Zacisze gwiazd 23.45 Programy powtórkowe

National Geographic

07.00 Katastrofa w przestworzach: Samolot, który leciał za wysoko; 08.00 Rock Stars: Domek z kart; 09.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Cudowne kuracje; 10.00 Niemiecka armia Churchilla; 11.00 Czysta nauka: Prehistoryczne morskie potwory; 12.00 Ucieczka z więzienia: Więzienny romans; 13.00 Duży, wielki, największy: Teleskop; 14.00 Kosmiczny teleskop Hubble’a; 15.00 Człowiek na polowaniu: Koczownicy o ostrych zębach; 16.00 Zaklinacz psów: Zaszczuci przez strach; 17.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Król Artur; 18.00 Bombardowanie Niemiec; 19.00 Apokalipsa: II wojna światowa: Druzgocąca klęska; 20.00 Trawka: Zielona gorączka; 21.00 Megafabryki: Bacardi; 22.00 Za kratkami: Z życia więźnia; 23.00 Trawka: Zielona gorączka; 00.00 Megafabryki: Bacardi; 01.00 Bombardowanie Niemiec; 02.00 Trawka: Zielona gorączka; 03.00 Megafabryki; 04.00 Kosmiczny teleskop Hubble’a

tylko dla dorosłych

14.50 Samo życie (340) 15.35 Tylko miłość (20) 16.25 Linia życia (45) 17.00 Wydarzenia 17.30 Interwencja 18.00 Pamiętniki z wakacji (7) 19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1494) 20.30 Linia życia (46) 21.00 Rodzina zastępcza (200) 22.00 Świat według Kiepskich (228) 22.35 Rodzina zastępcza (139) 23.10 Daleko od noszy 2 (21) 23.45 Malanowski i Partnerzy (398) 00.10 Grunt to rodzinka 01.15 Wydarzenia 02.00 Interwencja 02.15 Pierwsza miłość (1494)

Planete+ 07.40 Prywatne odrzutowce (2/5): W pogoni za czasem; 08.35 Cmentarzysko samolotów; 09.35 Bielutin w ogrodach czasu; 10.20 Łzy Afryki (1-3-ost.); 13.30 Szkoła Barcy (6/10); 13.55 Hot Doc (8): Drugie Chelsea. Opowieść o Doniecku; 15.10 Niebezpieczna podróż (13-ost.): Syberia; 15.45 Rolls-Royce. Duch Ekstazy; 16.40 Zielona rewolucja w Iranie; 18.10 Wzornictwo 3 (2/7): Motorower Solex; 18.40 Wzornictwo 3 (3/7): Kuchnia frankfurcka; 19.15 Rafy koralowe St. John’s (9/13); 19.45 Tajemnice zwierząt (3/14): Szczur Tokudaia muenninki z wyspy Okinawa; 20.40 Tajemnice zwierząt (4/14): Przyroda Japonii. Lis z wyspy Hokkaido; 21.40 Skąd przychodzimy (3/6): Na antypodach; 22.35 Skąd przychodzimy (4/6): Między lodowcami; 23.30 Łza afgańskiego wodza; 00.35 Pierwszy krzyk

TV PULS

POLSAT film

TVP Polonia

13.00 Pokojówka na Manhattanie (71) 14.00 Wydział śledczy RIS 2 (19) 15.00 Medicopter 5 (74) 16.00 Łowcy skarbów (11) 17.00 Zorro (2) 17.30 Junior TV: Yogi łowca skarbów 3 (5) 18.00 Junior TV: Zwariowane melodie (143-145) 18.30 Junior TV: Nowe przygody Toma i Jerry’ego (37-39) 19.00 Zabójcza Alaska fi lm katastroficzny, Kanada 2012

21.00 Goło i wesoło p rogram rozrywkowy 21.35 Snajper film sensacyjny, Hongkong 2009.

23.30 Goło i wesoło p rogram rozrywkowy 00.00 Taki jest świat - pod lupą program rozrywkowy 01.00 Zobacz to! programy powtórkowe

Superstacja 05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 12.15 Informacje dnia, Pogoda; 12.40 Telesprzedaż; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.40 Nie ma żartów – program Elizy Michalik; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Rozmowa dnia; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Krzywe zwierciadło; 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.45 Nie ma żartów; 21.15 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Nie ma żartów; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe

15.45 Królestwo demonów dramat, UK 2000 18.15 Piekarz kom. kryminalna,

Wielka Brytania 2007 Płatny zabójca Milo ma dość życia w wielkim mieście i pracy, z którą ostatnio sobie nie radzi.

Chcąc uniknąć przykrego spotkania z szefem, postanawia zaszyć się na walijskiej prowincji.

Mieszkańcy wsi, w której się zatrzymuje, biorą go przez omyłkę za nowego piekarza.

Ku swojemu zaskoczeniu Milo szybko przyzwyczaja się do nowej sytuacji. Duża w tym zasługa Rhiannon, miejscowej pani weterynarz, którą mężczyzna jest coraz bardziej zainteresowany. Niestety, idylla kończy się, gdy w okolicy pojawia się Bjorn, kolega Mila po fachu.

20.00 Wesoły wtorek: Amerykański wieczór komediodramat, USA 2008

10.35 Piekło pocztowe (1/2) kom., Wielka Brytania 2010

12.25 Piekło pocztowe (2-ost.) kom., Wielka Brytania 2010

14.10 Zagadki kryminalne panny Fisher: Kołysanka s erial kryminalny, Australia 2012

15.20 Parking Królów komediodramat, Islandia 2010

17.15 Premiera: Konsul k om. sensacyjna, Polska 1989

19.10 W skórze węża thriller, Francja 2006

21.20 Kino mówi: Liban d ramat wojenny, Francja/ Izrael/Liban 2009

23.20 High Art dramat obycz., USA 1998

01.00 Ćma dramat psychologiczny, Polska 1980

22.00 System 2.0 film sen-

02.45 Ego film obycz.,

23.55 Linia życia (9-10) serial 01.00 Polsat Film: Zza kamery

04.05 Druciki kom.,

sacyjny, USA 2006

TVN Style 04.35 Pogromczyni długów; 05.05 Trinny i Susannah ubierają Holandię; 06.05 Akademia szefów kuchni; 07.05 Taniec - marzenie mojej mamy; 08.05 Magiel towarzyski; 08.50 Jarmark Europa; 09.20 Jarmark Europa; 09.50 Kuchenne rewolucje; 10.50 Sexy dieta; 12.00 Trinny i Susannah ubierają Holandię; 13.00 Klinika urody; 13.30 Tori i Dean; 14.30 Usterka; 15.00 Usterka; 15.30 Perfekcyjna pani domu; 16.30 Kuchenne rewolucje; 17.30 Magiel towarzyski; 18.15 66 niezapomnianych skandalistów; 18.50 Miasto kobiet; 19.50 Sexy dieta; 20.55 Kobieta na krańcu świata; 21.30 Sekrety kobiet; 22.30 Akta zbrodni; 23.00 Akta zbrodni; 23.30 Korepetycje z seksu; 00.30 Kosmica - telesprzedaż; 02.00 Wiem, co jem; 02.25 Wiem, co jem; 02.50 Druga strona medalu; 03.15 Druga strona medalu; 03.40 W roli głównej: Kasia Cichopek; 04.05 Koniec programu

Polska 2008

Polska 2009

MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 06.30 Pop up video; 07.00 SpongeBob Kanciastoporty; 07.30 SpongeBob Kanciastoporty; 08.00 Co na to tato?; 08.30 Co na to tato?; 09.00 Strefa „P”; 09.30 Strefa „P”; 10.00 Strefa „P”; 10.30 Strefa „P”; 11.00 Strefa „P”; 11.30 Strefa „P”; 12.00 Made; 13.00 Popland; 14.00 Licealne ciąże; 15.00 Nastoletnie matki; 16.00 Gdy miałem 17 lat; 16.30 Gdy miałem 17 lat; 17.00 Punk’d; 17.30 Punk’d; 18.00 Popland; 19.00 Ekipa z New Jersey; 20.00 Operacja Stylówa; 20.30 Operacja Stylówa; 21.00 W klatce; 22.00 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 22.30 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 23.00 Dolina Nieumarłych; 23.30 Dolina Nieumarłych; 00.00 Punk’d; 00.30 Punk’d; 01.00 Don’t kill the music

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

21

wt 26.06

TV

www.halotv.co.uk

Podróże

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Prawosławne Za emigrantami wędrowały

cerkwie

S

nieg bywa tu rzadkością. Nawet w zimie temperatura jest tak wysoka, że w styczniu odbywa się zbiór cytryn. Ta bajkowa kraina to Francuska Riwiera. Tym, którzy ją kiedykolwiek odwiedzili, kojarzy się z gorącym klimatem, plażami, portami pełnymi jachtów i wzgórzami pokrytymi pachnącymi ziołami..

Od wieków tereny te były zamieszkałe przez człowieka. Miasta budowali tu już osadnicy rzymscy. Jednakże moda na Lazurowe Wybrzeże rozpoczęła się w Europie w XIX wieku.

Bogaci Anglicy, Francuzi, Rosjanie, a także Polacy szukali tu schronienia przed zimnem.

Budowano więc w pasie nadmorskim wspaniałe wille i pałace. Pełne uroku są szczególnie te z belle epoque.

Na Lazurowym wybrzeżu szukali schronienia przed zimnem m.in. Rosjanie i Polacy.

pomnikami architektury przełomu XIX i XX oraz początku minionego wieku. Skąd się tu wzięły?

Po zdrowie i śmierć Francuskie wybrzeże Morza Śródziemnego było przed stu i więcej laty miejscem, gdzie z lubością wypoczywali bogaci mieszkańcy Rosji.

Przyjeżdżali tu także chorzy na płuca podwładni cara. Sądzono bowiem, że południowy klimat jest jednym ze sposobów leczenia suchot. Po latach okazało się, że był to pogląd bardzo mylPękate kopuły cerkwi W krajobrazie Lazurowego Wybrzeża uważny ny. Południowy, gorący klimat wręcz pomagał w rozwoju choroby. obserwator dostrzeże coś niezwykłego Popularność turystycznych eskapad na południe skrzące się złotem banie cerkiewnych kopuł.

Francji (w mniejszym stopniu i Włoch) była tak Okazałe prawosławne cerkwie zobaczyć można między innymi w Nicei i Menton, oraz wielka, że w wielu kurortach funkcjonowały całe kolonie rosyjskie. Miały one nie tylko swoje już po włoskiej stronie granicy, w San Remo. obiekty wypoczynkowe i przedstawicielstwa W nadmorskim pasie na cmentarzach pełno dyplomatyczne – z czasem dzięki ofiarności jest też grobów i kaplic z prawosławnymi krzyżami. Niektóre z obiektów są wspaniałymi wiernych wzbogacały się o cerkwie. r

e

k

l

a

m

ZOSTAŃ SPONSOREM KONKURSÓW HALO TV I DAJ SIĘ POZNAĆ Z NAJLEPSZEJ STRONY!

marketing@halotv.co.uk

www.halotv.co.uk

a

Podróże

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

perełki Żywe pamiątki We włoskim San Remo cerkiew prawosławną wzniesiono w samym centrum kurortu, obok kasyna gry. Projektantem cerkwi budowanej (na początku XX wieku) z ogromnymi trudnościami finansowymi był architekt Szusew. Ten sam, który kilkanaście lat później zaprojektował mauzoleum Lenina w Moskwie. W Menton, gdzie Rosjanie przebywali bardzo licznie,

Riwiera francuska.

Dziś przyciąga milionerów z całego świata.

cerkiew jest może mniej okazała, ale jako obiekt kultu religijnego też funkcjonuje do dzisiaj, a to za sprawą serbskiego popa z Wojwodiny, który dotarł tutaj w latach osiemdziesiątych. Po rosyjskich kuracjuszach i wakacjuszach, późniejszych „białych” emigrantach pozostały okazałe groby na miejscowym cmentarzu. Natomiast tak zwany Rosyjski Dom opuścili już wszyscy ostatni mieszkańcy.

Janusz Pawlak

re

k

l

ama

Świeże truskawki prosto z polski zamów już

dziś!

Poszukujemy odbiorców hurtowych na sezon 2012.

Posiadamy w ofercie również pozostałe owoce sezonowe.

Tel: 07848 969 690 www.smakosz.co.uk The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

23

pn sr

TVP 2

TVP 1

07.25 Trzech detektywów i Wyspa Szkieletów film przyg., Niemcy/RPA 2007 ; 09.05 Rozgadana farma (6): Dwóch sióstr przygody oraz burza dla ochłody serial anim., Francja 2005; 09.25 Misiaki (4): Na tokowisku głuszców serial anim.; 09.40 Biało-czerwoni magazyn; 09.55 Strefa kibica; 10.00 Galeria (25-26) serial obycz.

14

TV

środa 27 czerwca

11.00 Wiadomości 11.10 Agrobiznes magazyn 11.30 Gdzie przyszłość przeszłości czapkuje cykl reportaży 11.45 Natura w Jedynce: Dzika Rosja: Kamczatka (1-2) cykl dok.

12.40 Strefa kibica 12.50 Kariera Nikodema Dyzmy (3/7) serial obycz., Polska 1980 13.50 Piąty stadion 14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Strefa kibica 14.20 Program edukacyjny 14.45 Piąty stadion 14.50 Doręczyciel (13/14): Fałszywy tata serial kom., Polska 2009 15.35 Strefa kibica 15.45 Biało-czerwoni magazyn 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.20 Strefa kibica 16.30 Dom nad rozlewiskiem serial 17.25 Klan (2269) serial obycz.

18.00 Wieczorynka: Will i Dewitt (8): Will dorasta serial anim.

18.30 Wiadomości 18.55 Sport 19.00 Pogoda 19.05 Piąty stadion 19.10 Piąty stadion live 19.15 Przed meczem 19.20 Piłka nożna: Euro 2012 studio

04.55 Warto kochać (51); 05.45 Telezakupy; 06.25 Na dobre i na złe (456): Lekcja pokory; 07.30 Pytanie na śniadanie; 09.35 Lokatorzy (154): Strzał w dziesiątkę; 10.05 Familiada teleturniej; 10.30 Piąty stadion

10.35 Reporter polski magazyn 10.55 Ślady 11.40 Faceci do wzięcia: Pisać każdy może serial kom., Polska 2007

Roman jest oburzony treścią artykułu, do którego robił fotografie. Postanawia, że sam będzie pisał teksty do swoich zdjęć. W tym celu zapisuje się na kurs pisania. Wkrótce zaczyna tworzyć poezję.

Zirytowany Wiktor idzie do nauczyciela Romana. Oskarża go o to, że wmawia uczniowi talent, którego ten nie ma.

12.10 Barwy szczęścia (742) s erial obycz., Polska 2011 12.45 Festiwal Piosenki Zaczarowanej im. Marka Grechuty (2) koncert finałowy 13.50 Czarujące Świętokrzyskie (1) felieton 13.55 M jak miłość (887) serial obycz., Polska 2003

www.halotv.co.uk

TVN 04.55 Mango - telezakupy; 07.00 Rozmowy w toku talk show; 07.55 Kuchenne rewolucje; 08.55 Na Wspólnej (14826-1484) ; 10.20 Mango - telezakupy

11.15 Ostry dyżur 6 (1/22) serial

obycz., USA 1999 Anspaugh wraca

do chirurgii, a jego następcą zostaje Romano, który mianuje Weaver nową szefową ostrego dyżuru. Carter umawia się na randkę z Elaine, byłą żoną swojego kuzyna. Jeanie zajmuje się pacjentką umierającą na AIDS. Jej mały synek również jest zarażony wirusem HIV. Policjant Reggie prosi o rękę Jeanie. Umiera matka Greene’a.

12.15 Agenci NCIS 7 (6/24) serial kryminalny, USA 2009 13.15 Ukryta prawda serial fabularno-dok.

14.15 Detektywi: Nocny casting s erial fabularno-dok.

14.50 W-11 - wydział śledczy: Strzały w ciemności serial fabularno-dok.

15.30 Rozmowy w toku talk show 16.25 Ukryta prawda serial fabularno-dok.

Polsat

TVN 7

06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków (76); 07.00 Pinky i Mózg (3); 07.30 Yogi Bear Show (37); 07.45 Rodzina zastępcza plus (246): Koszmar koszmarów; 08.45 Przygody Merlina (16); 09.45 90210 (3); 10.45 Jej Szerokość Afrodyta (3); 11.45 Dom nie do poznania

12.45 Chirurdzy (81) serial

04.05 We dwoje program rozrywkowy; 05.10 Druga strona medalu talk show; 05.40 W roli głównej: Anita Werner magazyn

06.10 W roli głównej: Katarzyna Montgomery magazyn 06.40 Teresa (79/152) telenowela, Meksyk 2010

obycz., USA 2007

07.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

08.35 Chuck (10/13) serial

13.45 Malanowski i Partnerzy (343) serial fabularno-dok.

14.15 Malanowski i Partnerzy (344) serial fabularno-dok.

14.50 Wydarzenia 15.10 Prognoza pogody 15.15 Interwencja magazyn 15.45 Dlaczego ja? (209) s erial dok., Polska 2010 16.45 Trudne sprawy (87) serial

sensacyjny, USA 2007

09.30 Kobra: Oddział specjalny 11 (8/12) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

10.30 Mango - telezakupy 12.05 Pan i pani Bloom (2/13) s erial sensacyjny, USA 2010 13.05 Sąd rodzinny serial

fabularno-dok., Polska 2010

17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Świat według Kiepskich (379) s erial kom., Polska 2011, Marzena Sztuka, Bartek Żukowski, Basia Mularczyk Podczas przygotowań

fabularno-dok.

14.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

15.05 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 7 (4/24) serial sensacyjny, USA 2001

16.05 Chuck (11/13) serial

14.50 Piąty stadion 15.00 Panorama Kraj 15.20 Pogoda 15.30 Świat bez tajemnic: Wytańczyć marzenia film dok., USA 2010 16.25 Nasi rywale 16.50 Czarujące Świętokrzyskie (4) felieton 17.00 Panorama 17.30 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.45 Reporter polski magazyn 18.10 Zaklinacz dusz (8/22) s erial obycz., USA 2005 19.00 Piąty stadion

17.25 Detektywi: Będziemy razem s erial fabularno-dok. Rodzice

18.00 Fakty 18.30 Sport 18.40 Prognoza pogody 18.50 Uwaga! magazyn 19.05 W-11 - wydział śledczy: Przez całe życie serial fabularno-dok.

19.00 Świat według Kiepskich (286): Nocne brąchanie s erial kom., Polska 2008

18.00 Kobra: Oddział specjalny 11 (9/12) serial

19.10 Kino na maksa: Wyznania zakupoholiczki k om., USA 2009

19.50 Czas patriotów dramat

19.35 Niecne uczynki kom., USA

19.00 Dobre kino: Rzeka tajemnic d ramat, USA 2003 Jimmy, Dave

nastolatka proszą detektywów o odnalezienie syna, który nie wrócił na noc do domu. Okazuje się, że chłopak chciał się dostać do zespołu muzycznego założonego przez szkolnych kolegów.

Oni obiecali przyjąć go, jeśli spędzi noc z klasową pięknością. Wkrótce syn klientów zaczął zaczepiać dziewczynę, ona jednak wyśmiała go przy całej klasie.

do Sylwestra okazuje się, że ubrania Haliny i Ferdka stały się za ciasne, a na nowe ich nie stać. Halina ubolewa nad biedą i marnością ich życia. Po raz kolejny Kiepscy dochodzą do wniosku, że na Sylwestra zostaną w domu.

Nieoczekiwanie dostają zaproszenie od tajemniczego Goldenmana do Hollywood, gdzie mają przywitać Nowy Rok w towarzystwie słynnych gwiazd filmowych. Ferdynand nie dowierza, ale podekscytowana żona konsekwentnie przygotowuje się do wyjazdu.

sensacyjny, USA 2007

17.00 Pan i pani Bloom (3/13) serial sensacyjny, USA 2010 Informator

agencji twierdzi, że ma dane o łamiącym kody urządzeniu, które mogłoby umożliwić ujawnienie tożsamości każdego agenta CIA. Shaw wysyła Stevena i Samanthę do Berlina, aby zweryfikowali te wieści. Gdy informator zostaje zabity, para spotyka się z Hoytem i Leo, aby potwierdzić swoje podejrzenia. Zespół ze zdziwieniem odkrywa, że urządzenie nie jest tym, czym się wydawało.

sensacyjny, Niemcy 2006

20 19.35 Piłka nożna: Euro 2012 półfinał

W pierwszym półfinale europejskiego czempionatu zagrają triumfatorzy ćwierćfinałów pierwszego, w którym wystąpią zespoły 1A i 2B, oraz trzeciego, w którym zagrają ekipy 1C i 2D. Trudno powiedzieć, kto zakwalifikuje się do pojedynku rozgrywanego na donieckiej Donbas Arenie. Część obserwatorów stawia na drużynę Hiszpanii, która broni tytułu mistrzowskiego. Inni typują reprezentację Rosji, która w 2008 roku przegrała w półfinale właśnie z Hiszpanami.

21.40 Piłka nożna: Euro 2012 studio 21.50 Po meczu 22.00 Piłka nożna: Euro 2012 skróty meczów 22.20 Piłka nożna: Euro 2012: Piłka w grze 22.45 Strefa kibica 23.05 Wakacyjny seans filmowy: Drzazgi komediodramat, Polska 2008 Życie Bartka, Marty

i Roberta wydaje się uporządkowane i przewidywalne. Bartek właśnie kończy studia. Marta, córka biznesmena, szykuje się do ślubu z synem wspólnika rodziców. Robert jest byłym piłkarzem Górnika Zabrze. Choć nie powinni się nigdy spotkać, los nie daje im wyboru. Ich drogi przecinają się podczas jednego weekendu.

22

01.05 Trójkąt Bermudzki film sen-

sacyjny, Polska 1987 W dniu ślubu

Moniki, córki znanego krakowskiego lekarza, zostaje ujawniony film pornograficzny z jej udziałem. Sprawcą skandalu jest młody narkoman Zbyszek. Ojciec Moniki z pomocą adwokata, Ludwika, postanawia zemścić się na chłopaku. Przy okazji Ludwik planuje zemstę na swojej niewiernej żonie Barbarze. W realizacji

24

The first Polish TV magazine in the UK

Rebecca Bloomwood mieszka w Nowym Jorku z najlepszą przyjaciółką, Suze. Manhattan to dla nich prawdziwa zakupowa mekka. Rebecca uwielbia ciuchy i dlatego wydaje na nie wszystkie pieniądze.

Pewnego dnia zakupoholiczka zostaje zatrudniona w magazynie finansowym, którego redaktorem naczelnym jest zniewalająco przystojny Luke Brandon.

21.05 Współczesna rodzina (7/24) serial kom., USA 2009 21.25 Współczesna rodzina (8/24) serial kom., USA 2009 21.55 Superzioło kom., USA 2001

Silas i Jamal wolą dobrze się zabawić, niż spędzać czas nad książkami. Mają z tego powodu kłopoty z nauką, jednak szybko rozwiązują ten problem. Udaje im się wyhodować zioło, które znacząco poprawia ich możliwości intelektualne.

Dostają się na prestiżowy uniwersytet Harvarda. Niezbyt pasują do nowego otoczenia, ale cudowna roślina pomaga im pokonać wszelkie przeszkody.

Jamal zaczyna nawet flirtować z córką wiceprezydenta USA. Problemy pojawiają się, kiedy zioło usycha.

23.35 Współczesna rodzina (7/24) serial kom., USA 2009 00.00 Współczesna rodzina (8/24) serial kom., USA 2009 00.30 Prowokator dramat sensacyjny, Czechy/Polska/ Wielka Brytania 1995

02.00 Święta wojna (238): Brad Dworniok serial kom., Polska 2001 02.25 Zakończenie programu

The UK’s only Polish TV magazine

sensacyjny, reż. Phillip Noyce, wyk.

Anne Archer, Harrison Ford, Patrick Bergin, Sean Bean, USA 1992 Ten

film to eksplozja akcji w thrillerze powstałym na podstawie bestsellera Toma Clancy’ego pod tym samym tytułem, z Harrisonem Fordem w roli głównej. Jack Ryan, były analityk CIA, spędza wakacje w Londynie w towarzystwie żony (Anne Archer) i córki (Thora Birch). Podczas zwiedzania okolic Pałacu Buckingham trafiają w sam środek zamachu IRA na członka królewskiej rodziny (James Fox).

Bohaterska interwencja Jacka ratuje życie oficera, ale ma też skutki uboczne - czyni go celem groźnego terrorysty (Sean Bean), którego brat zaginął w akcji. Teraz Ryana czeka najtrudniejsza ze wszystkich misji - walka o życie swoje i rodziny..

22.10 Egzekutor film sensacyjny,

reż. James Fargo, wyk. Clint Eastwood, Tyne Daly, Harry Guardino, Bradford Dillman, USA 1976 Inspektor Harry Callahan, zwany

Brudnym Harrym, kolejny raz staje do walki ze złem. Jego partner zostaje ciężko ranny w strzelaninie, która wywiązała się po napadzie na skład broni. Tuż przed śmiercią przekazuje Callahanowi nazwisko jednego z napastników. W tym samym czasie lewacka organizacja terrorystyczna grozi, że ważniejsze obiekty użyteczności publicznej w San Francisco zostaną wysadzone w powietrze. Żądają miliona dolarów okupu w zamian za odstąpienie od swych zamiarów.

00.10 Uwaga! magazyn 00.25 Arkana magii 01.45 Od hitu do świtu 04.55 Zakończenie programu

2005 Absolwenci szkoły średniej,

w weekend poprzedzający powrót do domu, postanawiają w 12 godzin od zmierzchu do świtu wypełnić dziesięć ekstremalnych i nagannych zadań.

Zach chce być pierwszy, który wykona cały zestaw. Zamierza zaimponować pięknej Meg, a jednocześnie wyeliminować rywala, jakim jest przystojny kapitan drużyny futbolowej.

21.15 Świntuch - następnego dnia k om., Kanada/USA 1983 Opowieść

o dalszych losach nastolatków z Angel Beach. Pee Wee, Tommy, Billy, Mickey, Tim i Meat przygotowują w szkole przedstawienie pt. Wieczór z Szekspirem, którego reżyserem jest pani Morris, matka Pee Weego. Niestety, szybko pojawiają się komplikacje. Wielebny Bubba Flavel sprzeciwia się inscenizacji ze względu na jej rzekomo pornograficzny charakter, a miejscowy oddział Ku-Klux-Klanu protestuje przeciwko rasowej nieczystości obsady - rolę Romea odtwarza bowiem Indianin, John Henry.

23.25 Tak, kochanie (5) serial

kom., USA 2000 Tata Kim i Christine przechodzi na emeryturę i ma czas, by odwiedzać ukochane córki i ich rodziny.

Jimmy jest jego ulubionym zięciem.

Jednocześnie wydaje się, że nigdy nie zdoła zaakceptować męża Kim, chociaż to Greg zawsze najbardziej stara się, by wszystkich zadowolić. Tym razem, by zaimponować teściowi, Greg postanawia zbudować huśtawkę dla dzieci.

00.00 Zagadkowa noc 02.00 Zza kamery 02.15 Tajemnice losu 04.00 Wstawaj! Gramy! program muzyczny

i Sean byli w dzieciństwie najlepszymi przyjaciółmi. W tamtych czasach Dave padł ofiarą przemocy seksualnej, co zaważyło na całym jego życiu. Mija 25 lat. Każdy z dawnych przyjaciół poszedł własną drogą. Sean został policjantem, a Dave osiągnął stabilizację. Wszyscy trzej spotykają się ponownie w tragicznych okolicznościach. 19-letnia córka Jimmy’ego została zamordowana. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Sean i jego partner Whitey. Zebrane dowody wskazują, że sprawcą zbrodni jest Dave.

21.40 Bez śladu 6 (12/18) serial

kryminalny, USA 2007 Zespół bada

sprawę kobiety, która zniknęła ze szpitala weteranów, gdzie pracowała jako wolontariuszka. Agenci uważają, że jej zaginięcie może być powiązane z radykalną grupą antywojenną, z którą była związana. Nie bez znaczenia może także być konflikt między ojcem zaginionej a weteranami wojny wietnamskiej. Grant Mars pomaga Vivian śledzić podejrzanego.

22.35 Zła wiara kom., Belgia/Francja

2006 Nauczyciel Ismael i fizjoterapeutka Clara spotykają się od czterech lat.

To, że pochodzą z różnych środowisk, nigdy nie było dla nich problemem. Ich życie zmienia się, gdy Clara odkrywa, że spodziewa się dziecka.

00.15 Arkana magii 02.15 Misja Martyna ekstra p rogram podróżniczy 02.40 Męski typ: Jarosław Iwaszkiewicz talk show 03.10 Zakończenie programu

Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV

TV 4

pn sr

środa 27 czerwca

www.halotv.co.uk

TVP Polonia

POLSAT 2

TV PULS

POLSAT film

ale kino+

20.50 Zdrada

19.50 Warto kochać

15.35 Tylko miłość

19.00 Dżungla

18.00 Austin Powers

19.45 GranatowyPrawieCzarny

06.35 Słoneczny patrol (117); 07.25 Dziewczyny z fortuną; 08.05 TV Market; 08.25 Eva Luna (60); 09.25 Zakazane uczucie (95-96); 11.25 4music; 12.30 Łebski Harry (3); 13.00 Dziewczyny z fortuną; 14.00 Osaczona (16); 15.00 Słoneczny patrol (117); 16.00 Z a kazane uczucie (97-98)

06.55 Nasze podwórko (5); 07.30 Pytanie na śniadanie; 09.30 Pogoda. pl; 10.00 Polonia 24; 10.30 Pogoda. pl; 10.35 Rodzinka.pl (2); 11.00 Barwy szczęścia (601); 11.25 Polonia w Komie; 11.35 Wiadomości; 11.50 Wiedźmy (4/13); 12.45 M jak miłość (870); 13.40 Błękitne wakacje

07.30 Pierwsza miłość (1494); 08.15 Malanowski i Partnerzy (398); 08.45 Rodzina zastępcza (199); 09.40 Tylko miłość (21); 10.35 Awantura o kasę; 11.30 Rodzina zastępcza (139); 12.00 Daleko od noszy 2 (21); 12.30 Świat według Kiepskich (228)

05.00 Muzyczny budzik; 06.00 Łowcy skarbów (11); 07.00 Noce i dnie (3); Pokojówka na Manhattanie 08.00 Wydział śledczy RIS 2 (71); 09.00 (194); 10.00 Medicopter 5 (74); 11.00 Taki jest świat - pod lupą; 12.00 Menu na miarę; 12.30 No problem!

04.15 Polsat Film: Zza kamery; 07.35 Samo życie (1306-1309); 09.05 Pierwsza miłość (1345-1346); 10.15 Iznogoud kom., Francja 2005 ; 12.20 Obudzony duch film przyg., USA 1997 ; 14.15 Ekstremiści film przyg., Niemcy Luksemburg/Wielka Brytania 2002

07.00 Najlepsi reżyserzy Hollywood: Taylor Hackford cykl dok.; 07.50 Zaklinacz koni dramat obycz., USA 1998 ; 10.45 Święta wojna kom., Polska ; 12.30 Bawmy się: Łamiąc 1965 zasady cykl dok.

Kanada/USA 2006 Spokojne

miasteczko Paradise w stanie Massachusetts. Z okolicznego jeziora zostają wyłowione zwłoki zamordowanej nastolatki. Szef miejscowej policji, Jesse Stone, rozpoczyna śledztwo. Sprawa okazuje się bardziej skomplikowana, niż mógł przypuszczać. Im więcej znajduje śladów, tym więcej jest nowych hipotez dotyczących sprawcy i motywu zbrodni.

Przeszłość ofiary jest kluczem do odkrycia prawdy. Okazuje się jednak, że niektórym bardzo zależy, aby zbrodnia nigdy nie została wyjaśniona.

20.50 Zdrada film sensacyjny, USA 1996

22.45 Selekcja 2008 23.55 Gość „Wydarzeń” 00.05 To był dzień 00.55 To był dzień na świecie 01.20 4music program muzyczny

Discovery Channel

07.00 Jak to jest zrobione?; 08.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 09.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 11.00 Fani czterech kółek: MGB GT (1-2); 12.00 Fani czterech kółek: Frogeye sprite; 13.00 poTURBOwani (26); 14.00 Piąty bieg (3); 14.30 Łowcy okazji (5); 15.00 Szkoła przetrwania; 16.00 Fani czterech kółek: BMW M5; 17.00 Więcej niż magia (2); 18.00 Superdziwni (5); 18.30 Superdziwni (6); 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy: Droga do sukcesu; 19.15 Jak to jest zrobione wszystko o sporcie (4); 19.45 Szkoła przetrwania: W krainie Maorysów; 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Boiska i nie tylko; 21.00 Broń, która zmieniła świat (6); 22.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów: Mity z różnych stron świata; 23.00 Zawód drwal: Nocna zmiana; 00.00 Fani czterech kółek: Audi quattro (1-2); 01.00 Szkoła przetrwania: Wietnam; 02.00 Jak to jest zrobione?

14.00 Reporter Polski 14.20 Złotopolscy (462) 14.55 Festiwal Interwizji. Sopot 78 15.50 Rodzinka.pl (2) 16.15 Polonia w Komie 16.30 Teleexpress 16.55 Ja wam pokażę! (3/13) 17.55 Wilnoteka 18.15 Barwy szczęścia (601) 18.45 Dobranocka: Dziwne przygody Koziołka Matołka (24): Korsarze 19.00 Wiadomości 19.25 Sport 19.30 Pogoda.pl 19.50 Warto kochać (15) 20.45 Polonia w Komie 21.00 Polonia 24 21.30 Pogoda.pl 21.45 Kabaretowy klub Dwójki: Czechy w idowisko rozrywkowe 22.45 Szept film dok.

23.45 Programy powtórkowe

National Geographic

Planete+

07.00 Pogromca wodnych potworów: Mamut nilowy; 08.00 Megafabryki: Mack Trucks; 09.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Całun Turyński; 10.00 Bombardowanie Niemiec; 11.00 Czysta nauka: Meteoryt; 12.00 Ucieczka z więzienia: Uciekający mężczyzna; 13.00 Duży, wielki, największy: Samolot transportowy; 14.00 Zaćmienie Słońca; 15.00 Człowiek na polowaniu: Zabójcy z Kalahari; 16.00 Zaklinacz psów; 17.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Całun Turyński; 18.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 19.00 Bohaterowie II wojny światowej: Skalda i Arnhem; 20.00 Pradawne archiwum X: Tajemnice czarnej magii; 21.00 Apokalipsa. Siła Hitlera: Przygotowania do wojny; 22.00 Bohaterowie II wojny światowej: Skalda i Arnhem; 23.00 Pradawne archiwum X; 00.00 Apokalipsa. Siła Hitlera; 01.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 02.00 Pradawne archiwum

05.45 Plan bitwy (5-6/13); 07.40 Prywatne odrzutowce (3/5): Życie z samolotem; 08.35 Dzika Polska. Lasy pełne życia (1/10); 09.05 Dzika Polska. Lasy pełne życia (2-3/10); 10.05 Wycieczka; 10.25 Zauroczenie; 12.30 Mazurek w kraju samby; 13.30 Szkoła Barcy (5/10); 14.00 Wojownicy ekologii; 15.00 Guernica. Zagłada miasta; 16.00 Wielki bunt Inków; 17.00 Kolaborant i jego rodzina; 18.10 Wzornictwo 3 (4/7): Czarne lampy Serge’a Mouille’a; 18.45 Wzornictwo 3 (5/7): Fotel Barcelona; 19.15 Rafy koralowe St. John’s (10/13); 19.45 Noc w kosmosie (3/4): Mgławice i galaktyki; 20.35 Noc w kosmosie (4ost.): Wszechświat; 21.25 Skąd przychodzimy (5/6): Od bieguna do bieguna; 22.20 Skąd przychodzimy (6-ost.): Wyprawa w nieznane; 23.15 Ręce Hermesa; 00.05 Rachunek szczęścia; 01.20 Socalled. Dokąd wiedzie klezmerski hip-hop

warsztat samOchODOwO-mOtOcYkLOwY Oraz wuLkaNizacja

ARMOT

Unit 3a Alston Works, Alston Road EN5 4EL Barnet

Naprawiamy samochody, motocykle i skutery wszYstkich marek.

@ @ @ @ @ @

diagnostyka komputerowa elektromechanika – elektronika mechanika pojazdowa serwis spawanie (aluminium, stal nierdzewna, tytan) wymiana oraz sprzedaż opon – opony nowe i używane

Oferujemy przystępne ceny i gwarantujemy wysoką jakość usług.

Tel. 02032311094 Kom. 07564663144

bez ograniczeń;

od lat 12;

www.armot.co.uk, armotauto@gmail.com

tylko dla dorosłych

Lokalizacja: LONDYN Kontakt: 02032311094

13.00 Pokojówka na Manhattanie (72) 14.00 Wydział śledczy RIS 2 (20) 15.00 Medicopter 5 (75) 16.00 Łowcy skarbów (12) 17.00 Zorro (3) 17.30 Junior TV: Yogi łowca skarbów 3 (6) 18.00 Junior TV: Zwariowane melodie (146-148) 18.30 Junior TV: Nowe przygody Toma i Jerry’ego (40-42) 19.00 Dżungla film anim., USA 2006

20.40 PopCorn TV program rozrywkowy

21.30 Atak szarańczy film

katastroficzny, USA 2005

23.25 Goło i wesoło p rogram rozrywkowy 00.00 Muzyczne życzenia 01.00 Do góry nogami!

02.00 Zobacz to! programy powtórkowe

Superstacja 05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 06.15 Informacje dnia, Pogoda; 06.40 Telesprzedaż; 07.15 Informacje dnia, Pogoda; 07.40 Telesprzedaż; 08.15 Informacje dnia, Pogoda; 08.40 Telesprzedaż; 09.15 Informacje dnia, Pogoda; 09.40 Telesprzedaż; 10.15 Informacje dnia, Pogoda; 10.40 Telesprzedaż; 11.15 Informacje dnia, Pogoda; 11.40 Telesprzedaż; 12.15 Informacje dnia, Pogoda; 12.40 Telesprzedaż; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.40 Nie ma żartów – program Elizy Michalik; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Rozmowa dnia; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Krzywe zwierciadło

16.10 Pamiętny dzień dramat obycz., USA 1995

18.00 Austin Powers: Agent specjalnej troski kom.,

13.40 Opowiedz mi o deszczu komediodramat, Francja 2008

15.30 Control film bio-

graficzny, USA/Wielka Brytania 2007

USA 1997

17.40 Premiera: Tygrys i śnieg komediodramat,

sacyjny, USA 2006

19.45 GranatowyPrawieCzarny dramat,

Kanada/USA 2008 Marze-

21.35 Ale krótkie: Złe dzieci fi lm krótkometrażowy 22.05 Showgirls dramat

20.00 Sensacyjna środa: System 2.0 film sen22.00 Światła sceny: Chwytaj szansę dramat muzyczny, niem Kate jest dostanie się do prestiżowej Amerykańskiej Szkoły Baletowej. Dziewczyna jest samoukiem, ale wierzy w swoje możliwości. Jednak po nieudanych przesłuchaniach przekonuje się, że aby osiągnąć sukces w tańcu, potrzeba czegoś więcej niż tylko dobrej techniki i talentu. Pewnego dnia dostaje się do klubu, w którym króluje hip-hop.

00.00 Szpilki na Giewoncie (33-41) serial 02.00 Polsat Film: Zza kamery

TVN Style 04.25 Pogromczyni długów; 04.55 Trinny i Susannah ubierają Holandię; 05.55 Nie do wiary; 06.25 Nie do wiary; 06.55 Piękna i bestia; 07.55 Pani Gadżet; 08.25 W roli głównej: Jan Englert; 08.55 Ja albo mój pies; 09.55 Kuchenne rewolucje; 10.55 Na kłopoty Zawadzka; 11.25 Czary-mary Goka na wyjeździe; 12.30 7 kobiet: Karmienie piersią; 13.45 Zawody 24 h; 14.15 Usterka; 14.45 Usterka; 15.15 Sexy dieta; 16.25 Kuchenne rewolucje; 17.25 Na kłopoty Zawadzka; 17.55 Smakuj świat z Pascalem; 18.25 Syberyjskie piękności; 19.30 Bez oporów; 20.00 Bez oporów; 20.30 Wiem, co jem; 21.00 Wiem, co jem; 21.30 Miasto kobiet; 22.25 Akta zbrodni; 22.55 Akta zbrodni; 23.25 Nie do wiary; 23.55 Nie do wiary; 00.30 Kosmica - telesprzedaż; 02.00 Wiem, co jem; 02.25 Wiem, co jem; 02.50 Druga strona medalu; 03.15 Druga strona medalu

Włochy 2005

Hiszpania 2006

obycz., USA 1995

00.25 Pamiętasz mnie? d ramat obycz., Polska 2007

01.40 Tam i z powrotem dramat obycz., Polska 2001

03.20 Druciki kom., Polska 2009

04.25 Hanoi-Warszawa fi lm krótkometrażowy 04.55 Wiolonczelista film

MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 06.30 Pop up video; 07.00 SpongeBob Kanciastoporty; 07.30 SpongeBob Kanciastoporty; 08.00 Co na to tato?; 08.30 Co na to tato?; 09.00 Licealne ciąże; 10.00 Licealne ciąże; 11.00 Licealne ciąże; 12.00 Made; 13.00 Popland; 14.00 Licealne ciąże; 15.00 Nastoletnie matki; 16.00 Gdy miałem 17 lat; 16.30 Gdy miałem 17 lat; 17.00 Operacja Stylówa; 17.30 Operacja Stylówa; 18.00 Popland; 19.00 Ekipa z New Jersey; 20.00 Projekt: Pauly D; 20.30 Projekt: Pauly D; 21.00 Punk’d; 21.30 Punk’d; 22.00 Pranked; 22.30 Pranked; 23.00 Wojownicy ninja; 23.30 Wojownicy ninja; 00.00 Wojownicy ninja; 00.30 Wojownicy ninja; 01.00 World Stage; 02.00 Don’t kill the music

sr 27.06

18.00 Galileo 19.00 Jesse Stone: Śmierć w raju dramat kryminalny,

13.00 Rodzina zastępcza (200) 14.00 Państwo w państwie 14.50 Samo życie (341) 15.35 Tylko miłość (21) 16.25 Linia życia (46) 17.00 Wydarzenia 17.30 Interwencja 18.00 Pamiętniki z wakacji (8) 19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1495) 20.30 Linia życia (47) 21.00 Rodzina zastępcza (201) 22.00 Świat według Kiepskich (229) 22.35 Rodzina zastępcza (140) 23.10 Daleko od noszy 2 (22) 23.45 Malanowski i Partnerzy (399) 00.10 Kobieta Cafe 01.15 Wydarzenia 02.00 Interwencja 02.15 Pierwsza miłość (1495)

UsłUgi transportowe - Paczki - Przeprowadzki - Pasażerowie

+48 787 534 890 +44 778 392 27 30 The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

25

Ogłoszenia

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

LOTNISKA

Transport na lotniska 24/7 Szybko, Tanio, Bezpiecznie

100% gwarancji

Tel. 077

88 77 88 53

Polska Wszechnica w Wielkiej Brytanii

Kursy: Elektryczność, Woda, Gaz, Klima OLEJ, LPG, sOLAry, POMPy Dr Marek Laskiewicz

0796-940-8335 www.pwwb.co.uk

Wyleczymy

Cię... ...z samotności

26

The first Polish TV magazine in the UK

The UK’s only Polish TV magazine

Ogłoszenia

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

Nie trać czasu i pieniędzy na podróż do Polski!

W naszym gabinecie zapłacisz tyle samo.

ć

oni zadzw czas a b y .

Ch rkę.. iecia po śm

3

4467

68 0774

DENTYSTA

AMBEROSE RUBbIsH clerance

PRZEJAZDY NA LOTNISKA 0786 408 24 05 Zapraszamy – rodziny – grupy zorganizowane – pojedyńcze osoby Zapewniamy – wygodne auta 8 os.

– miłą obsługę – pomoc na lotnisku posiadamy licencję PCO i ubezpieczenia

PUNKTUALNOŚĆ

GPS

FOTELIKI DZIECIĘCE

Oferujemy najniższe ceny w Londynie lub zwrot pieniędzy

Relaksująca i przyjazna atmosfera!

Polska Pielęgniarka!

WYPEŁNIENIE cena normalna £120 teraz £40 WYRWANIE ZĘBA cena normalna £170 teraz £75 KORONKI cena normalna £250 teraz £149 MOSTY cena normalna £700 teraz £250

Przyjmujemy od rana do późnego wieczora: Pon - Pt, Sob - Ndz

Dr E. Hakim

341 Kilburn High Road NW67QB 2 min. od stacji Kilburn (Jubilee Line)

Ania

07939351115

Ela

07749031427

www.ulotki24.co.uk

specjalnie dla CIEBIE

SUPER OFETA

2500

ULOTEK za jedyne

£

73

kolorowe, format A6 (kartka pocztowa), dwustronne, 135 gsm, błyszczące lub matowe

www.ulotki24.co.uk

profesjonalne studio graficzne ulotki • wizytówki • foldery • banery • naklejki • reklamy magnetyczne na VANy

tel.

075 40 37 16 93 | email info@ulotki24.co.uk The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

27

pn cz

TVP 2

TVP 1

04.20 Telezakupy; 05.00 Kawa czy herbata?; 07.00 Wiadomości; 07.05 Pogoda poranna; 07.10 Polityka przy kawie; 07.25 Magicz; 09.00 ne drzewo film przyg., Polska 2008 Rozgadana farma (7): Dramatyczne śledztwo w warzywniku, prowadzące do rozstania w kurniku serial; 09.25 Misiaki (5): Kiedy topnieje śnieg Przygody rozbójnika Rumcajsa serial; 09.30 (33): Jak Rumcajs wydobył Hankę na swobodę serial; 09.40 Biało-czerwoni magazyn; 09.55 Galeria (27-28) serial; Strefa kibica; 10.00 11.00 Wiadomości; 11.10 Agrobiznes magazyn; 11.30 To się opłaca magazyn; 11.45 Natura w Jedynce: Dzika Rosja: Kraj Ussuryjski (1) cykl dok., Niemcy 2009

14

TV

czwartek 28 czerwca

12.10 Dzika Rosja: Kraj Ussuryjski (2) cykl dok., Niemcy 2009 12.40 Strefa kibica 12.50 Kariera Nikodema Dyzmy (4/7) serial obycz., Polska 1980 13.50 Piąty stadion 14.00 Wiadomości 14.10 Pogoda 14.15 Strefa kibica 14.20 Program edukacyjny 14.40 Piąty stadion 14.50 Doręczyciel (14-ost.): Nowe życie serial kom., Polska 2009 15.35 Strefa kibica 15.40 Biało-czerwoni magazyn 16.00 Teleexpress 16.15 Pogoda 16.20 Strefa kibica 16.30 Dom nad rozlewiskiem serial 17.25 Klan (2270) serial obycz.

18.00 Wieczorynka: Gumisie serial anim., USA 1992 18.30 Wiadomości 19.00 Sport 19.05 Pogoda 19.10 Piąty stadion 19.15 Piąty stadion live

04.15 Codzienna 2 m. 3 (34) serial kom., Polska 2005; 04.50 Warto kochać (52) serial obycz., Polska 2005; 05.40 Telezakupy; 06.25 Na dobre i na złe (457): Przepowiednia serial obycz., Polska 2011; 07.20 Przed meczem

07.30 Piłka nożna: Euro 2012 półfinał 09.30 Po meczu 09.50 Lokatorzy (155): Zakazany owoc serial kom., Polska 2003 10.25 Familiada teleturniej 10.55 Piąty stadion 11.00 Reporter polski magazyn 11.20 Pożyteczni.pl 11.50 Faceci do wzięcia: Nie wciskaj mi PIT-u serial kom., Polska 2007 12.20 Barwy szczęścia (743) s erial obycz., Polska 2011 12.55 Postaw na milion teleturniej 13.45 Czarujące Świętokrzyskie (2) felieton 13.55 M jak miłość (888) serial obycz., Polska 2003

14.50 Piąty stadion 15.00 Panorama Kraj 15.20 Pogoda 15.30 Świat bez tajemnic: Cudowne dzieci medycyny fi lm dok., Wielka Brytania 2010 16.25 Nasi rywale 16.50 Czarujące Świętokrzyskie (5) felieton 17.00 Panorama 17.35 Sport telegram 17.40 Pogoda 17.45 Reporter polski magazyn 18.10 Zaklinacz dusz (9/22) s erial obycz., USA 2005 19.00 Piąty stadion 19.10 Przed meczem 19.15 Piłka nożna: Euro 2012 studio

TVN 04.55 Mango - telezakupy; 07.00 Rozmowy w toku; 07.55 Kuchenne rewolucje; 08.55 Na Wspólnej (1485-1487); 10.20 Mango - telezakupy

11.15 Ostry dyżur 6 (2/22) serial

obycz., USA 1999 Doktor Greene

po pogrzebie matki przez jakiś czas pozostaje w San Diego, by podtrzymać na duchu ojca. Corday zajmuje się Elaine, kobietą chorą na raka piersi. Jeanie chce stworzyć rodzinę zastępczą małemu Carlosowi. Jej prośba zostaje rozpatrzona odmownie. Carla mówi Bentonowi, że Reese może nie być jego synem.

12.15 Dowody zbrodni 6 (20/23) s erial sensacyjny, USA 2008 13.15 Ukryta prawda serial 14.15 Detektywi: Będziemy razem serial fabularno-dok.

14.50 W-11 - wydział śledczy: Przez całe życie serial fabularno-dok.

15.30 Rozmowy w toku talk show 16.25 Ukryta prawda serial 17.25 Detektywi: Przeklęty serial fabularno-dok. Klientka chce się

dowiedzieć, kto i dlaczego obserwuje jej dom. Detektywi odkrywają, że mąż kobiety przebywa w areszcie i jest oskarżony o molestowanie córki. Okazuje się, że to jego przyjaciółka obserwuje klientkę i szuka kontaktu z dziewczynką.

Detektywi podejrzewają, że mężczyzna chce wpłynąć na zeznania dziecka. Po rozprawie ucieka z policyjnego konwoju.

Niebawem ktoś porywa córkę klientki.

18.00 Fakty 18.30 Sport 18.40 Prognoza pogody 18.50 Uwaga! magazyn 19.05 W-11 - wydział śledczy: Przeklęty serial fabularno-dok.

19.50 Kuchenne rewolucje p rogram kulinarny

www.halotv.co.uk

Polsat

TVN 7

05.00 Nowy dzień z Polsat News; 06.15 TV Market; 06.30 Przygody Animków (77) serial anim., USA 1990-1992; 07.00 Pinky i Mózg (4) serial anim., USA 1995; 07.30 Pies Huckleberry (21) serial anim., USA 1958; 07.45 Rodzina zastępcza plus (247): Prawdziwa czarownica serial kom., Polska 2006

08.45 Przygody Merlina (17) serial fantasy, Wielka Brytania 2008

09.45 90210 (4) serial

04.05 We dwoje program rozrywkowy; 05.10 Druga strona medalu talk show; 05.40 W roli głównej: Urszula magazyn

06.10 W roli głównej: Bogusław Linda magazyn 06.40 Teresa (80/152) telenowela 07.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

08.35 Chuck (11/13) serial sensacyjny, USA 2007

obycz., USA 2008

09.30 Kobra: Oddział specjalny 11 (9/12) serial

10.45 Jej Szerokość Afrodyta (4) serial obycz.

11.45 Dom nie do poznania p rogram rozrywkowy 12.45 Chirurdzy (82) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

10.30 Mango - telezakupy 12.05 Pan i pani Bloom (3/13) s erial sensacyjny, USA 2010 13.05 Sąd rodzinny serial

obycz., USA 2007

13.45 Malanowski i Partnerzy (345) serial fabularno-dok.

14.15 Malanowski i Partnerzy (346) serial fabularno-dok.

14.50 Wydarzenia 15.10 Prognoza pogody 15.15 Interwencja magazyn 15.45 Dlaczego ja? (210) s erial dok., Polska 2010 16.45 Trudne sprawy (88) serial

fabularno-dok.

14.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fabularno-dok.

15.05 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze 7 (5/24) serial sensacyjny, USA 2001

16.05 Chuck (12/13) serial sensacyjny, USA 2007

17.00 Pan i pani Bloom (4/13) serial

fabularno-dok., Polska 2010

sensacyjny, USA 2010 Zaginął

17.50 Wydarzenia 18.20 Sport 18.25 Prognoza pogody 18.30 Świat według Kiepskich (380) serial kom., Polska 2012

Boczek daje Ferdkowi glonojada.

Kiepski bardzo wciąga się w opiekę nad tym niepospolitym stworzeniem i zaczyna darzyć go coraz głębszym uczuciem przyjaźni. Rodzina nie podziela jego fascynacji. Twierdzi, że glonojad jest po prostu brzydki. Jolasia wręcz postanawia zorganizować dla glonojada bardziej dekoracyjne towarzystwo.

dysk z niezwykle istotnymi dla CIA informacjami. Steven i Samantha muszą udać się do Dublina w poszukiwaniu więźnia, który może im pomóc w jego odnalezieniu. Ślady prowadzą ich do Anglii, gdzie wraz z Leo i Hoytem organizują tajną operację w londyńskiej filharmonii. Samantha zastanawia się, czy powinna porozmawiać ze Stevenem o wspólnej przyszłości. Lizzy inwestuje czas i pieniądze w firmę cateringową.

18.00 Kobra: Oddział specjalny 11 (10/12) serial

sensacyjny, Niemcy 2006

20 19.25 Ojciec Mateusz (2/13): Eksperyment serial kryminalny, Polska 2008 W Sandomierzu zostaje zamordowany miejscowy anestezjolog, doktor Nowak. Policja podejrzewa, że zabójcą jest ojciec operowanej dziewczynki, która zapadła w śpiączkę. Oburzony rodzic groził Nowakowi, przekonany, że do tragedii doszło z winy lekarza.

20.20 Sprawa dla reportera 21.20 Sensacyjne lato w Jedynce: Glina (5) serial kryminalny, Polska 2004 Kapitan Stępień, przesłuchiwany przez Gajewskiego, przyznaje się do zamordowania brata. Jednak jego wyjaśnienia dotyczące okoliczności zabójstwa różnią się od wyników uzyskanych podczas sekcji zwłok.

22.20 Piłka nożna: Euro 2012 skróty meczów 22.35 Piłka nożna: Euro 2012: Piłka w grze 22.55 Strefa kibica 23.10 Wakacyjny seans filmowy: Trójkąt Bermudzki film sensacyjny, Polska 1987 W dniu ślubu

22

Moniki, córki znanego krakowskiego lekarza, zostaje ujawniony film pornograficzny z jej udziałem. Sprawcą skandalu jest młody narkoman Zbyszek. Ojciec Moniki z pomocą adwokata, Ludwika, postanawia zemścić się na chłopaku. Przy okazji Ludwik planuje zemstę na swojej niewiernej żonie Barbarze. W realizacji planu pomaga im Jarek, który chce zlikwidować kuzyna, będącego przeszkodą na drodze do pokaźnego spadku.

00.55 Salon piękności k om., USA 2005 02.35 Notacje: Adolf Juzwenko.

Skarby Ossolineum cykl dok.

28

The first Polish TV magazine in the UK

19.35 Piłka nożna: Euro 2012 półfinał

W drugim półfinale 14. edycji piłkarskich mistrzostw Europy zagrają triumfatorzy ćwierćfinałów drugiego, w którym wystąpią zespoły 1B i 2A, oraz trzeciego, w którym zagrają ekipy 1D i 2C. Trudno przewidzieć, kto zdobędzie prawo udziału w pojedynku rozgrywanym na warszawskim Stadionie Narodowym.

Niektórzy typują drużynę Niemiec, która 4 lata wcześniej zdobyła srebro. Inni idą dalej, wskazując nawet ekipę ekipę Ukrainy jako czarnego konia turnieju.

21.40 Piłka nożna: Euro 2012 studio 21.50 Po meczu 22.00 „Kocham kino” - felieton 22.10 Kocham kino: Wojna polsko-ruska komediodramat, Polska

2009 Bohaterem filmu jest Silny, który

należy do subkultury dresiarzy. Mieszka na blokowisku w małym miasteczku na Pomorzu. Nie pracuje, nie uczy się, popada w konflikty z prawem. Nie ma perspektyw ani pomysłu na życie.

Jest szalenie zakochany w Magdzie, płytkiej i interesownej blondynce, z którą łączy go niełatwa relacja, oparta na mieszaninie przeciwstawnych emocji.

Wściekły na cały świat, kierowany nienawiścią do bliżej nieokreślonych Ruskich i pobudzony amfetaminą brnie przez rzeczywistość. Po drodze napotyka kolejne niezwykłe kobiety, mroczną i wrażliwą wyznawczynię szatana Andżelę, naiwną studentkę ekonomii Alę, silną i porywczą Nataszę, a także policjantkę Dorotę.

00.10 Wesele komediodramat, Polska 2004

02.00 Modrzejewska (2/7): Peregrynacje serial biograficzny, Polska 03.25 Art noc: Polski jazz. Zbigniew Wegehaupt koncert

The UK’s only Polish TV magazine

20.50 Zabójcza broń 4 fi lm

sensacyjny, reż. Richard Donner, wyk. Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Rene Russo, USA 1998

Riggs i Murtaugh, choć skuteczni jako stróże prawa, zwykle narażali miasto na ogromne wydatki związane z naprawą wyrządzonych szkód. Dlatego władze policji w Los Angeles powierzyły im stanowiska w administracji. Wkrótce jednak ich obecność w prawdziwym śledztwie okazała się niezbędna. Odnotowano kilka morderstw, których dokonano na ludziach powiązanych z azjatycką organizacją przestępczą. Początkujący detektyw Lee Butters został przydzielony do pomocy Riggsowi i Murtaugh. Miał pomagać im w pracy i udaremniać próby zdemolowania okolicy.

23.25 Woli i Tysio na pokładzie p rogram rozrywkowy 00.00 Uwaga! magazyn Program

prezentujący opinie i komentarze na temat najciekawszych i najbardziej sensacyjnych wydarzeń ostatnich dni.

Poruszane są kontrowersyjne tematy, np. korupcja, afery gospodarcze, dramaty zwykłych ludzi, błędy spowodowane niekompetencją urzędników. Emitowany jest przez siedem dni w tygodniu, zaraz po Faktach, wiadomościach sportowych i prognozie pogody.

00.15 Arkana magii Wróżki odpowiadają na pytania widzów.

01.35 Od hitu do świtu Nocny program rozrywkowy prezentujący teledyski muzyczne.

04.55 Zakończenie programu

19.00 W pogoni za szczęściem d ramat biograficzny, USA 2006

Sprzedawca Chris Gardner z trudem wiąże koniec z końcem. Ma nadzieję, że kiedyś będzie mu się lepiej powodziło.

Pewnego dnia traci pracę, mieszkanie, a jego żona odchodzi od niego. Kobieta zostawia pod jego opieką 5-letniego syna, Christophera. Chris postanawia się nie poddawać. Chociaż jest skazany na tułaczkę, stara się stworzyć synkowi namiastkę domu. Nie ustaje też w poszukiwaniu lepszej pracy.

21.35 Doktor T. i kobiety kom.

obycz., Niemcy/USA 2000 Sully Tra-

vis, ginekolog z Dallas, wiedzie szczęśliwe życie. Pewnego dnia jego żona trafia do szpitala psychiatrycznego. Nasilający się konflikt między dwiema córkami Travisa doprowadza go na skraj załamania nerwowego. Niebawem zdesperowany Travis nawiązuje romans z uroczą golfistką Bree Davis. Nadchodzi dzień ślubu starszej córki Travisa, Dee Dee. Dziewczyna oznajmia, że nie wyjdzie za mąż, bo chce spędzić życie ze swą przyjaciółką.

00.05 Kobiecy klub zbrodni (1) serial kryminalny, USA 2007 Lindsay,

Jill, Claire i Cindy rozwiązują zagadki kryminalne. Lindsay jest policjantką. Jej partner, Warren Jacobi, to jedyna osoba, która może sobie pozwolić na żarty w jej obecności. Jill jest prokuratorem. Potrafi być bezwzględna i nieobliczalna. Claire jest lekarzem sądowym. Jej doświadczenie i wiedza są nieocenione. Cindy jest młodą, wścibską, inteligentną i ambitną dziennikarką. Gdy Lindsay spieszy na spotkanie ze znaną dziennikarką śledczą, kobieta spada na maskę jej samochodu.

01.05 Zagadkowa noc 02.00 Zza kamery 02.15 Tajemnice losu

19.00 Sexy czwartek: Krokodyl Dundee 2 k om. przyg., Australia/USA 1988 Były mąż Sue wpadł w kłopoty

i został zabity przez bezwzględnych handlarzy narkotyków. Mafia wydaje wyrok również na Sue, która przypadkowo ma dowody obciążające gangsterów.

Krokodyl Dundee, by ratować ukochaną, wywozi ją do australijskiego buszu, gdzie zna każdy kamień i ścieżkę. Sue musi przyzwyczaić się do nowego otoczenia i nauczyć się żyć wśród dzikiej przyrody. Odważny Dundee znowu imponuje jej swoją siłą i zręcznością.

21.05 Podkomisarz Brenda Johnson (3/13) serial kryminalny, USA 2005 22.00 Nigdylandia dramat, USA 2005 Zach Riley jest synem pisarza, T.L.

Piersona, który największy wydawniczy sukces zawdzięcza skierowanej do dzieci powieści Nigdylandia. Książka stała się bestsellerem, ale Pierson zapłacił za to wysoką cenę. Popadł w uzależnienie od narkotyków, a później w chorobę psychiczną. Ostatnie lata życia spędził w ośrodku psychiatrycznym Milwood Clinic. Teraz pracę w szpitalu podejmuje jego syn. Zach poznaje tam schizofrenika Gabriela, pacjenta i dawnego przyjaciela ojca. Wkrótce dołącza do nich dziennikarka Maggie Blake, dla której Nigdylandia była najważniejszą książką dzieciństwa. We trójkę próbują zrozumieć fenomen powieści i powody, które doprowadziły jej autora do autodestrukcji. Z biegiem czasu coraz więcej dowodów wskazuje na to, że kraina nie zrodziła się wyłącznie w wyobraźni pisarza, ale istnieje naprawdę.

23.55 Ben Stiller Show 00.25 Arkana magii 02.25 Misja Martyna ekstra

Godziny emisji podane w czasie lokalnym UK.

TV

TV 4

pn cz

czwartek 28 czerwca

www.halotv.co.uk

TVP Polonia

POLSAT 2

TV PULS

POLSAT film

ale kino+

19.00 Jesse Stone

16.55 Tulipan

21.00 Rodzina zastępcza

21.00 Goło i wesoło

20.00 Światła sceny

19.50 Wtorek po świętach

07.25 Dziewczyny z fortuną; 08.05 TV Market; 08.25 Eva Luna (61); 09.25 Zakazane uczucie (97-98); 11.25 4music; 12.30 Dekoratornia; 13.00 Dziewczyny z fortuną; 14.00 Osaczona (17); 15.00 Słoneczny patrol (118)

06.55 Klasa na obcasach (5/12); 07.30 Opole 2012: Tylko hity!; 08.05 Gry uliczne; 09.45 Pogoda.pl; 10.00 Polonia 24; 10.30 Pogoda.pl; 10.35 Rodzinka.pl (3): Kieszonkowe; 10.55 Barwy szczęścia (602); 11.20 Polonia w Komie

07.30 Pierwsza miłość (1495); 08.15 Malanowski i Partnerzy (399); 08.45 Rodzina zastępcza (200); 09.40 Tylko miłość (22); 10.35 Awantura o kasę; 11.30 Rodzina zastępcza (140); 12.00 Daleko od noszy 2 (22); 12.30 Świat według Kiepskich (229); 13.00 Rodzina zastępcza (201); 14.00 Się kręci; 14.50 Samo życie (342)

05.00 Muzyczny budzik; 06.00 Łowcy skarbów (127); 07.00 Nad Niemnem (4-ost.); 08.00 Pokojówka na Manhattanie (72); 09.00 Wydział śledczy RIS 2 (20); 10.00 Medicopter 5 (75); 11.00 Muzyczne życzenia

07.35 Samo życie (1310-1313); 09.05 Pierwsza miłość (1347-1348); 10.15 Narzeczona dla księcia baśń filmowa, USA ; 12.15 Ghoulies w college’u 1987 film SF, USA 1991 ; 14.15 Zaginiony skarb film sensacyjny, USA 2003 ; 16.05 W pogoni za szczęściem dramat obycz., USA 1987

07.00 Szaleństwa panny Ewy film fa; 08.55 Opomilijny, Polska 1984 wieści z Ziemiomorza film anim., Japonia ; 11.00 Bawmy się: Mądrale 2006 cykl dok.

16.00 Zakazane uczucie (99-100) 18.00 Galileo 19.00 Jesse Stone: Śmierć w raju dramat kryminalny,

Kanada/USA 2006 Spokojne

miasteczko Paradise w stanie Massachusetts. Z okolicznego jeziora zostają wyłowione zwłoki zamordowanej nastolatki. Szef miejscowej policji, Jesse Stone, rozpoczyna śledztwo. Sprawa okazuje się bardziej skomplikowana, niż mógł przypuszczać. Im więcej znajduje śladów, tym więcej jest nowych hipotez dotyczących sprawcy i motywu zbrodni.

Przeszłość ofiary jest kluczem do odkrycia prawdy. Okazuje się jednak, że niektórym bardzo zależy, aby zbrodnia nigdy nie została wyjaśniona.

20.55 Wzór (3-4) serial 22.45 Dowódca film wojenny, RFN/Włochy 1988

00.45 Gość „Wydarzeń” 00.55 To był dzień 01.45 To był dzień na świecie 02.10 4music

Discovery Channel

07.00 Jak to jest zrobione?; 08.00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki; 10.00 Prawda czy fałsz - pogromcy mitów; 11.00 Fani czterech kółek: Transformacja garbusa (1-2); 12.00 Fani czterech kółek: Saab 9-3; 13.00 poTURBOwani: Oldsmobile 444; 14.00 Piąty bieg (4); 14.30 Łowcy okazji: Wielki szlem w Chicago; 15.00 Szkoła przetrwania: Alabama; 16.00 Szkoła przetrwania: Fan w dziczy; 17.00 Magia umysłu: Randki i odwaga; 18.00 Więcej niż magia (3); 19.00 Za kulisami Mistrzostw Europy; 19.15 Jak to jest zrobione - wszystko o sporcie (5); 19.45 Tajemnice czarnych skrzynek: Zmęczony pilot; 20.45 Za kulisami Mistrzostw Europy: Droga do sukcesu; 21.00 Najlepsi w branży (1); 21.30 Najlepsi w branży (2); 22.00 Fani czterech kółek: DeLorean; 23.00 Łowcy okazji; 23.30 Łowcy okazji; 00.00 Fani czterech kółek: Volkswagen garbus (1-2); 01.00 Szkoła przetrwania; 02.00 Jak to jest zrobione?

11.35 Wiadomości 11.50 Pogoda na piątek (3) 12.45 M jak miłość (871) 13.40 Skarby nieodkryte 14.15 Złotopolscy (463) 14.50 O.N.A. live 15.50 Rodzinka.pl (3) 16.15 Polonia w Komie 16.30 Teleexpress 16.55 Tulipan (3/6) 18.00 Lubelskie z pasją 18.15 Barwy szczęścia (602) 18.45 Dobranocka: Mały pingwin Pik-Pok (26) 19.00 Wiadomości 19.25 Sport 19.30 Pogoda.pl 19.50 Fałszerze. Powrót sfory (4/14).

21.00 Polonia 24 21.30 Pogoda.pl 21.45 Pitbull (12) serial sensacyjny, Polska 2005

22.40 13 lat, 13 minut fi lm dok.

23.45 Programy powtórkowe

National Geographic

07.00 Pogromca wodnych potworów: Żywy dinozaur; 08.00 Pradawne archiwum X: Tajemnice czarnej magii; 09.00 Za kulisami: Chasydyzm; 10.00 Bohaterowie II wojny światowej: Ucieczka z Normandii; 11.00 Czysta nauka: Podmorskie miasto; 12.00 Megafabryki: FIFA 12 - supergra; 13.00 Duży, wielki, największy: Platforma wiertnicza; 14.00 Czysta nauka: Sondy kosmiczne; 15.00 Najgroźniejsze zwierzęta świata; 16.00 Zaklinacz psów: Pies, który wiecznie szczeka; 17.00 Wierzyć, nie wierzyć?: Statek widmo; 18.00 Bohaterowie II wojny światowej: Skalda i Arnhem; 19.00 Tabu: Miłość w więzieniu; 20.00 Tabu: Dziwaczne lekarstwa; 21.00 Koszmarna wyprawa: Zuchwały przemytnik; 22.00 Za kratkami: Gangi i islam; 23.00 Tabu: Dziwaczne lekarstwa; 00.00 Koszmarna wyprawa: Zuchwały przemytnik; 01.00 Bohaterowie II wojny światowej: Skalda i Arnhem; 02.00 Tabu

15.35 Tylko miłość (22) 16.25 Linia życia (47) 17.00 Wydarzenia 18.00 Pamiętniki z wakacji (9) 19.00 Wydarzenia 19.45 Pierwsza miłość (1496) 20.30 Linia życia (48) 21.00 Rodzina zastępcza (202) 22.00 Świat według Kiepskich (230) 22.35 Rodzina zastępcza (141) 23.10 Daleko od noszy 2 (23) 23.45 Malanowski i Partnerzy (400) 00.10 Kobieta Cafe 01.15 Wydarzenia 02.00 Interwencja 02.15 Pierwsza miłość (1496) 02.50 Świat według Kiepskich (230) 03.15 Zjedz Alaskę

Planete+ 07.40 Prywatne odrzutowce (4/5): Jak przeżyć lot; 08.35 Dzika Polska. Lasy pełne życia (4/10): Nocka nocków; 09.05 Dzika Polska. Lasy pełne życia (5/10): Czystość przede wszystkim; 09.35 Dzika Polska. Lasy pełne życia (6/10): Szczęście z zimorodkiem; 10.05 Rozmowa; 10.30 Twardy jak skała. Chińczyk, który nigdy się nie poddał; 11.30 Neuromarketing.

Mózg pod presją; 12.30 Karajan. Nie tylko batuta; 13.30 Szkoła Barcy (4/10); 14.00 Poza zasięgiem; 14.35 Pokonać ciemność; 15.55 Nim nastało kino; 16.55 Historia śmiechu; 17.50 Surfując przez życie; 18.40 Wzornictwo 3 (6/7): Meble Le Corbusiera; 19.15 Rafy koralowe St. John’s (11/13); 19.45 Berlin 1885. Podział Afryki; 21.15 Cyfrowe pokolenie. Cała prawda o przeciążeniu informacją; 22.15 Kibol; 23.05 Ostatni sekret pani Sun; 00.00 Człowiek nielegalny; 01.20 Polo w Indiach

12.00 PopCorn TV 13.00 Pokojówka na 18.10 Czyściciel kom. sensaManhattanie (73) cyjna, USA 2007 Jake budzi 14.00 Wydział śledczy RIS (5) się w hotelowym pokoju.

15.00 Medicopter 5 (76) Znajduje obok siebie martwego 16.00 Łowcy skarbów (13) człowieka i walizkę, w której jest 250 tysięcy dolarów. Niestety 17.00 Zorro (4) serial przyg. nie pamięta, kim jest ani co 17.30 Junior TV: Co nowego robi w tym miejscu. Zabiera u Scooby’ego? (1) pieniądze i wyrusza na poszus erial anim., USA 2003 kiwanie prawdy o sobie. Po 18.00 Junior TV: Zwariowane drodze poznaje uwodzicielską Dianę. Kobieta podaje się melodie (149-151) za jego żonę i zabiera go do s erial anim., USA willi za miastem. On jednak 18.30 Junior TV: Nowe orientuje się, że to podstęp, przygody Toma i ucieka. Następnie spotyka i Jerry’ego (43-45) kelnerkę Ginę, która twierdzi, że Jake jest dozorcą, a ona - jego s erial anim., USA 1981 ukochaną. Jednak mężczyzna 19.00 Szkoła dla drani nabiera przekonania, że k om., USA 2006 naprawdę jest tajnym agentem 21.00 Goło i wesoło CIA o pseudonimie Czyściciel. p rogram rozrywkowy Musi to jednak udowodnić.

22.00 Randka na zamówienie 20.00 Światła sceny: Chwytaj fi lm erotyczny, USA 2005 szansę dramat muzyczny, 00.00 Do góry nogami!

Kanada/USA 2008 01.00 Nad Niemnem (4-ost.) 22.00 Wszyscy ludzie króla dra02.00 Zobacz to! programy mat, Niemcy/USA 2006 00.20 Ludzie Chudego (25-26) powtórkowe

Superstacja 05.15 Informacje dnia, Pogoda; 05.40 Telesprzedaż; 12.15 Informacje dnia, Pogoda; 12.40 Telesprzedaż; 13.15 Informacje dnia, Pogoda; 13.40 Nie ma żartów – program Elizy Michalik; 14.15 Informacje dnia, Pogoda; 14.40Raport; 15.15 Informacje dnia, Pogoda; 15.40Raport; 16.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 16.40Raport; 17.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 17.40Raport; 18.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 18.45 Rozmowa dnia; 19.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 19.45 Krzywe zwierciadło 20.15 Informacje dnia, Pogoda i Sport; 20.45 Nie ma żartów; 21.15 Finał dnia podsumowanie wydarzeń; 22.15 Bez ograniczeń; 23.30 Nie ma żartów; 00.00 Nocne pasmo powtórkowe

TVN Style 04.40 Syberyjskie piękności; 05.45 Nie do wiary; 06.15 Nie do wiary; 06.45 5 składników; 07.15 5 składników; 07.45 Pogromczyni długów; 08.15 Na kłopoty Zawadzka; 08.45 Ja albo mój pies; 09.45 Kuchenne rewolucje; 10.45 Perfekcyjna pani domu; 11.45 Klinika urody; 12.15 Mistrzowie od kuchni; 12.45 Pogromczyni długów; 13.15 Taniec - marzenie mojej mamy; 14.15 7 kobiet: Dieta; 15.30 Miasto kobiet; 16.25 Kuchenne rewolucje; 17.25 Planeta słodkości; 17.55 Rodzice mnie nie chcą; 18.25 Chłopiec z lotniska; 19.30 Kobieta na krańcu świata; 20.00 Na kłopoty Zawadzka; 20.30 Perfekcyjna pani domu; 21.30 Pani Gadżet; 22.00 Smakuj świat z Pascalem; 22.30 Słońce, woda, totalna swoboda; 23.45 Nikczemne zbrodnie; 00.45 Kosmica telesprzedaż; 02.15 Wiem, co jem; 02.40 Wiem, co jem; 03.05 Druga strona medalu; 03.30 W roli głównej: Iza Miko

12.10 300 mil do nieba d ramat obycz., Polska 1989

13.55 Dług thriller, Izrael 2007

15.40 Człowiek z miasta k omediodramat, USA 2006

17.30 Kino mówi: Życie ukryte w słowach dramat, Hiszpania 2005

19.50 Kino mówi: Wtorek po świętach dramat, Rumunia 2010

21.40 25. godzina dramat, USA 2002

00.05 Dzień świra komediodramat, Polska 2002

01.35 Smutna film obycz., Polska 2009

02.55 Księga wielkich życzeń film obycz., Polska 1997

04.30 Oaza film krótkometrażowy

04.55 Zakończenie programu

MTV 05.00 Alarm MTV; 06.00 MTV Kofeina; 06.30 Pop up video; 07.00 SpongeBob Kanciastoporty; 08.00 Co na to tato?; 08.30 Co na to tato?; 09.00 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 09.30 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 10.00 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 10.30 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 11.00 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 11.30 MTV Cribs.

Edycja ekstremalna; 12.00 Made; 13.00 Popland; 14.00 Licealne ciąże; 15.00 Nastoletnie matki; 16.00 Gdy miałem 17 lat; 16.30 Gdy miałem 17 lat; 17.00 Flash Prank; 17.30 Flash Prank; 18.00 Popland; 19.00 Ekipa z New Jersey; 20.00 Operacja Stylówa; 20.30 Operacja Stylówa; 21.00 Mike Judge’s Beavis & Butt-head; 21.30 Przystanek Kanion; 22.00 Punk’d; 22.30 Projekt: Pauly D; 23.00 Niemożliwe!; 23.30 Niemożliwe!; 00.00 Niemożliwe!; 00.30 Niemożliwe!; 01.00 MTV at the Movies; 01.30 Don’t kill the music

cz 28.06

ePrenumerata to najszybszy i najprostszy sposób otrzymywania ulubionych gazet drogą pocztową.

W naszej ofercie znajdziesz kilkaset tytułów dostępnych do niedawna tylko i wyłącznie w Polsce.

Miesięczniki, tygodniki - wszystko to jest już w zasięgu ręki.

tel. 020 8997 7922 | e-mail: info@eprenumerata.co.uk | www.eprenumerata.co.uk bez ograniczeń;

od lat 12;

tylko dla dorosłych

The UK’s only Polish TV magazine

The first Polish TV magazine in the UK

29

Rozrywka

Krzyżówka tygodnia

Halo TV: tel.: 0208 231 8815

MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ!

Rozwiazaniem jest polskie powiedzenie. Spośród prawidłowych odpowiedzi rozlosujemy zestaw e-papierosa Cigito FUN. Zwycięzce zamieścimy na HALO TV fan page www.facebook.com/halotv

ABY WZIĄĆ UDZIAŁ W LOSOWANIU NAGRÓD, WYŚLIJ SMS O TREŚCI HASŁO NA NUMER 64343, PODAJ ROZWIĄZANIE, SWOJE IMIĘ I NAZWISKO ORAZ ADRES.

HOROSKOP od 22 do 28 czerwca RAK. Zapragniesz zwolnić trochę tempo i skupić się na drobnych przyjemnościach. Zdziwisz się, jak wiele radości sprawi Ci zwykły spacer, czy ugotowanie dobrej kolacji. Celebruj te chwile, zaproś do nich bliską osobę. Będziecie mieli okazję na mile spędzone chwile.

BARAN. GBARAN. Sprawy zawodowe ściągną Cię ze stanu rozmarzenia na ziemię. Będziesz musiał odłożyć na dalszy plan inne zobowiązania i bez reszty poświęcić się obowiązkom. Nie będą to stracone dni, masz bowiem szansę odnieść sukces, na który od dawna czekałeś.

BYK. Krytyczne nastawienie do wielu spraw może spowodować, że drastycznie pogorszą się Twoje stosunki w pracy. Otworzą Ci się oczy na niektóre zagadnienia i zobaczysz, jak silna konkurencja Was łączy. Nie bój się, gwiazdy Cię wesprą..

BLIŹNIĘTA. Za sprawą pewnego wydarzenia wrócą do Ciebie nierozwiązane historie z przeszłości. Najwyższy czas, abyś wreszcie się z nimi skonfrontował. Jak długo chcesz jeszcze uciekać?

Weź sprawy w swoje ręce i rozpraw się z nimi raz a dobrze. Możesz liczyć na pomoc przyjaciela.

LEW. Niestety nie wszystkie sprawy potoczą się w kierunku, jaki im pierwotnie nadałeś. Taki obrót

30

The first Polish TV magazine in the UK

spraw wprawi Cię w zaskoczenie. Jednakże zamiast tkwić w szoku, zrób wszystko, żeby zaradzić zaistniałej sytuacji. Gwiazdy będą Ci przychylne, jeśli wykażesz się konsekwencją w działaniu.

PANNA. Zdecydowanie zbyt łatwo się poddajesz i popadasz w stan przygnębienia. Im szybciej zrozumiesz i zaakceptujesz fakt, że życie to nie tylko sukcesy, ale i trudności, a także porażki, tym prędzej opanujesz sztukę wychodzenia z chwilowych dołków. Pozwól sobie na małe potknięcia.

WAGA. Masz wokół siebie wiele oddanych Ci i kochających Cię osób, a zachowujesz się jakbyś tego nie zauważał. Pamiętaj, że nawet oni mają ograniczoną wytrzymałość znoszenia Twoich humorów i dąsów. Jeśli nie chcesz zostać sam jak palec, powinieneś jak najszybciej zweryfikować swoje postępowanie.

SKORPION. Zapuściłeś się ostatnio zarówno pod względem intelektualnym. Jeśli nie chcesz za chwilę obudzić się sfrustrowany i niezadowolony z siebie, koniecznie popracuj nad sobą. Jeśli

The UK’s only Polish TV magazine

nastawisz się do zmian pozytywnie możesz odczuwać dużą przyjemność z ich wprowadzania.

STRZELEC. Masz szansę przeżyć fascynujące chwile. Nie bój się szalonych pomysłów, zwłaszcza jeśli ich prowodyrem będzie Twój parter. Razem możecie wprowadzić nową, lepszą jakość do Waszego związku.

KOZIOROŻEC. Staniesz się rozkojarzony, przez co możesz mieć problemy w skoncentrowaniu się na podstawowych obowiązkach. Postaraj się unikać nowych wyzwań. Wszelkie sprawy, które nie wymagają natychmiastowej reakcji, odłóż na później.

WODNIK. Gwiazdy będą Ci sprzyjać w sprawach sercowych.

Nie siedź więc z założonymi rękami.

Wyjdź przeznaczeniu na przeciw. W najbliższych dniach skoncentruj się na życiu towarzyskim.

A gdy ktoś wpadnie Ci w oko, nie wstydź się pierwszy zaproponować spotkania.

RYBY. Doceni Cię ktoś, kto jeszcze do niedawna torpedował Twoje pomysły i podważał Twoje umiejętności. Dodatkową satysfakcją będzie przychylność ze strony szefa. Masz szansę na awans lub podwyżkę. Nareszcie poczujesz się spełniony i dowartościowany.

The UK’s only Polish TV magazine

tel.: 0208 231 8814

Boston House Business Centre 69-75 Boston Manor Road Brentford, TW8 9JJ fax: 0208 231 8833

Wydawca: PL Press Ltd. Dyrektor wydawniczy: Tomasz Ziemba Szef działu reklamy: Justyna Zub: tel.: 0208 231 88 37 sales@halotv.co.uk Dział sprzedaży: Marta Baczewska, Adrian Ciechacki, Justyna Wójtowicz Redakcja: tel.: 0208 231 88 15 redakcja@halotv.co.uk Studio graficzne: Krzysztof Gackowski Tomasz Tatkowski studio@halotv.co.uk Współpraca medialna: Agencja prasowa MW Media Serwis telewizyjny: Red.media Nakład: 50.000 egzemplarzy Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca.

Redakcja zastrzega prawo do skracania i redagowania tekstów nadesłanych do publikacji.

www.halotv.co.uk www.facebook.com/halotv

Nagrywaj wszystko, co zobaczysz!

Okulary słoneczne z wbudowaną

kamerą video Hit sez

Immort onu! al Vide o Eye Ge ar

Co otrzymujesz: Niesamowite okulary Ü

Immortal Video Glasses

Ładowarka stacjonarna Ü

Ü Ü

Ü

i samochodowa Kabel USB

Zestaw trzech wymiennych

szkieł polaryzacyjnych (przeźroczyste, flame orange, dark grey) Pokrowiec oraz ściereczka

do czyszczenia obiektywu

PromoCja tylko £195 wysyłka gratis rower, deskorolkę, narty, bieganie. Włącz przycisk nagrywania i rejestruj wszystko, co w zasięgu Idealne na

Twojego wzroku.

Zamów online:

www.chillorthrill.com/shop

ODSZKODOWANIA POWYPADKOWE! NIE WYGRASZ – NIE PŁACISZ Specjalizujemy się w odszkodowaniach za :

Wypadki drogowe • Wypadki w miejscach publicznych • Wypadki w pracy • Pobicia

Zadzwoń po poradę Już teraz!!!

BIURO PRAWNICZE

Skontaktuj się z naszym przedstawicielem: Michałem Słowińskim tel. 07517219731

Darmowa infolinia 24h/dobę

0800 328 3823