JULELJUSEN STÖPS EUROPAS JULMAT STORT JULMUST-TEST ÅRETS JULKLAPP DÄRFÖR FIRAS LUCIA PYSSLA OM GRANEN Hälsingland GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND NORRA 2022-12 Illustration: John Bauer & Gott Nytt År! God Jul De vanligaste kanalerna i HD-kvalitet, endast 149kr/mån Playtjänst ingår, ingen bindningstid Ladda järnet! 250 Mbit/s 395:-/mån 149kr/mån är vårt ordinarie pris
Julkonsert i Ljusdals kyrka
17 december kl. 15.30 & 18.00
DUBBELT UPP! Vi sjunger in julen tillsammans med Ljusdals kyrkokör, instrumentalister & solister under ledning av Anneli Aspengren Sköld.
Julkonsert
i Järvsö kyrka
18 december kl. 18.00
Julkonsert i Ramsjö kyrka
19 december kl. 19.00
Vi sjunger in julen med MiR-kören under ledning av Anneli Aspengren Sköld.
Järvsö kyrkokör, Järvsö kyrkas vokalensemble, Kyrköns barnkör Vivacekören, orkester & solister under ledning av Arvid Svenungsson & Sara Af Klintberg. Entré 100 kr. Biljett kan betalas med Swish i dörren eller förköpas online via www.tickster.com
"Julsånger som värmer i en frusen tid"
Trettondedagskonsert i Färila kyrka
6 januari kl. 18.00
Färila sångkör - Ann-Christin Svedman, musikalisk ledning - solister: Lillemor Håkansson, Helene Ygesjö, Anders Kollin, Sten Johansson & Patrik Larsson Jonas "Plonke" Eriksson, sång & gitarr - Oskar Eriksson, bas Jonny Walther, slagverk - Peter Subäck, klaviatur
Varmt välkommen att fira gudstjänst
Vi ses i kyrkan under jul och nyår (och i början av nästa år)
Julafton
Julkrubba
Järvsö kyrka kl. 10.00
Ljusdals kyrka kl. 11.00
Julnattsgudstjänst
Kårböle kyrka kl. 22.00
Hamra kyrka kl. 22.00
Julnattsmässa
Järvsö kyrka kl. 23.00
Ljusdals kyrka kl. 23.30
Juldagen
Julotta
Färila kyrka kl. 06.00
Ramsjö kyrka kl. 06.00
Järvsö kyrka kl. 07.00
Ljusdals kyrka kl. 08.00
Los kyrka kl. 08.00 Kallmyr kl. 08.30
Annandag jul
Julgudstjänst
EFS-kyrkan i Järvsö kl. 11.00
Koppargården kl. 14.00
Nyårsafton
Nyårsbön
Fågelsjö kapell kl. 14.00
Ramsjö kyrka kl. 15.00
Järvsö kyrka kl. 16.00
Ljusdals kyrka kl. 17.00
Nyårsmässa
Färila kyrka kl. 17.00
Nyårsdagen
Nyårsmässa
Ljusdals kyrka kl. 18.00
Trettondedag jul
Trettondagsgudstjänst Ljusdals kyrka kl. 11.00
2023
Läs mer på vår hemsida!
Kyrksöndag
Start igen 8 januari i Färila kyrka kl. 11.00
Skymningsmässa
Start igen 8 januari i Järvsö kyrka kl. 18.00
Frälsarkrans-/kvällsmässa
Start igen 18 januari i Färila kyrka kl. 18.00
Morgonmässa
Start igen 25 januari i Färila kyrka kl. 08.00
svenskakyrkan .se/ljusnan
3 DIN NYA VÄRMEKÄLLA SKA: Vara rätt dimensionerad - ge god lönsamhet - hålla länge. V VS VÄRME KYLA KÖK & BAD Välkommen! 0651-103 68 www.thomasror.se thomas@thomasror.se Värmepumpar och solel DIN NYA VÄRMEKÄLLA SKA: • Vara rätt dimensionerad. • Ge god lönsamhet. • Hålla länge. 10% rabatt på Hills foder för hund och katt. Gäller till 31/12. Veterinärpraktik Olnirsvägen 8, Delsbo 0653 - 71 79 71 Bollnäs Industrig. 14. 0278-75 76 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. **Handla för minst 12.995· och få Smeg elvisp, värde 1.795·. Handla för minst 17.995· och få Bose Revolve+ II högtalare på köpet, värde 3.495·. Begränsat antal, gäller så långt butikens lager räcker, dock längst t.o.m. 22/12. Kan kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandena gäller på ordinarie priser t.o.m. 22/12 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se *Gäller köp över 1.000· under perioden 29/11-22/12. Betala hela beloppet senast 31/3 2023 utan ränta och avgifter, effektiv ränta 0%. Ansök direkt i butiken. Läs mer på mio.se eller fråga i butik. KLAPPAT & KLART! MJUKA OCH HÅRDA KLAPPAR DU BÅDE VILL GE OCH FÅ Kontinenetalsäng Energy Comfort, dubbelsäng med bäddmadrass Energy Comfort och sänggavel Vinge, tyg Noa gråbeige, 180x200 cm 19.995· (45.985·) Sängbord Gottskär 1.495· Puff Mickan 1.295· Bordslampa Vienda, H 47,5 cm 699· Bordslampa Wake Up, H 18 cm 599· NYHET Påslakanset Sven, 2 delar 349· PAKETPRIS ENERGY COMFORT 19.995· (45.985·) MASSOR AV MÖBLER I LAGER FÖR LEVERANS INNAN JUL SERIE MARKUS AUJALAY FRÅN 129· (249·) PÅSLAKANSET WESTPORT 599· (999·) Tvättat linne känns svalt och skönt mot huden HANDLA NU I BUTIK ELLER PÅ MIO.SE – BETALA I MARS* JULKLAPP PÅ KÖPET VID KÖP FÖR MINST 12.995· ** VÄRDE 1.795· VÄRDE 3.495·
IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ida@svartpist.com 070-565 69 54
13/12. Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se
4 INNEHÅLL 44 Gästkrönika: Jennifer Granath 46 Hållbarhetsskola #2 48 Så vet du att du är gammal 52 Möt Cazzi Opeia 54 Iggesundsrevyn firar 40 år 58 Här kan du fiska i vinter 60 Uppväxt på crossen FASTA SIDOR 6-8 Gott & blandat 10 Fastigheter som köpts och sålts 12 Gästkrönika: Lovisa Lind 22 TH testar: Julmust 30 Mitt jobb: Brevbärare 64-65 Gott & blandat 66 Hälsingland förr 70 Nystartade företag 72 Tobbes mat 74-78 Korsord och tävlingar 32 54 60 24 ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60 MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44 NISSE OLSSON Säljare nisse@spiggmedia.se 073-665 70 02 PETTER BERGMAN Säljare petter@spiggmedia.se 070-360 54 10 Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com Tidningen produceras och ges ut av Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommuner. Tryck: V-Tab. Distribution: Postnord Sverige AB. Utgivningsdagar 2022: 25/1, 22/2, 22/3, 26/4, 24/5, 21/6, 23/8, 20/9, 25/10, 22/11 &
FILMHISTORIA JUBILEUMSÅR CROSSÅKAREN ÅRETS JULKLAPP Iggesundsrevyn fyller 40 år och firar såklart jubileumet med revy, premiär på trettondagsafton. Möt Mattias Ekh som i princip är uppvuxen på en cross. Senaste säsongen gick riktigt bra, vi tog ett snack när crossen parkerats för vintervila. 52 TEMA JUL & NYÅR 14 Gör smycken av porslin 16 Lokala juleljus 18 Järvsöbågens fader 20 De hjälper utsatta kvinnor 24 Årets julklapp 26 Gästkrönika: Bergs Lars 28 Därför firar vi Lucia 32 En bit filmhistoria i Järvsö 36 Så smakar julen i Europa 42 Så sköter du din julgran CAZZI OPEIA 20 KVINNOJOUREN VILJAN
HÄLL
utgivare
08 91
Vd my@svartpist.com
41 40
Skribent &
05 85
NATHALIE
Ansvarig
& chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678
MY FRANSSON
073-070
JOHANNA SYRÉN
fotograf johanna@svartpist.com 070-207
ALICIA MÅRTENSSON Skribent & fotograf alicia@svartpist.com 070-556 79 55 HANNA FAGERLUND Annonskoordinator hanna@svartpist.com 0651-67 74 90 JONAS OLSSON Formgivare jonas@svartpist.com 0651-122 22
FRIDA KLANG Fotograf & formgivare frida@svartpist.com 0651-122 22
HÅKAN PERSSON Fotograf hakan@svartpist.com 070-513 48 01
ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38
DEN STORA FÖRSONINGEN
Något tar slut. Något nytt börjar. Det kan handla om årscykler, relationer, stadier av livet.
Vi vet också att vi inte har all tid i världen. En dag tar det slut.
Kanske får vi en chans att reflektera och försonas med tiden och livet som varit innan det tar slut. Kanske inte.
Så varför vänta? Varför skjuter vi så gärna upp det vi behöver försonas med?
Vissa behöver försonas med någon i sin närhet.
Andra behöver försonas med sig själv.
Någon behöver försonas med det faktum att vi sakta är på väg ”tillbaka till...” något vi använder olika ord på: till den livåtergivande jorden, till stjärnstoftet från himlarymdarna, till Gud.
Inför årets bokslut finns ett utrymme att blicka bakåt.
Kanske blev året inte vad vi hoppats. Kanske löste sig inte gamla konflikter, kanske uppstod nya. Första steget till att försonas kan verka simpelt men är så kraftfullt:
1. Säg förlåt.
2. Från hjärtat.
3. <@#&!?> inte mer.
Klandra inte mer. Misstänk inte mer. Hata inte mer. I en av förlåtelseberättelserna i Bibeln säger Jesus ”Gå, och synda* inte mer”. Den så kallade syndabekännelsen i kyrkan är inte till för att ge skuld och skam - den är till för att befria från skuld och skam. Ingen är perfekt. Alla gör fel. Varje dag. Tänk vad skönt att inte förväntas att vara perfekt hela tiden, eller ens för stunden. Tänk att vi alla tillsammans kan få medge: ”Jag är en del av världens brustenhet” och att sedan få den bördan lyft från våra axlar. Att säga förlåt kan frigöra oss från ouppklarade konflikter som bundit oss. Det kan vara början till den inre läkning vi längtat efter. Kanske hör vi en viskning i hjärtat som avslöjar: ”Denna lilla ljusglimt är början på förändringen; den stora försoningen”.
*Att synda betyder kort & gott att ”missa målet”. Relatable, eller hur?
Alltings början & alltings slut. Alltings ursprung & mål. Så beskrivs ofta Gudspärlan, den stora och gyllene. Med denna guldpärla i din hand kan du sluta ögonen och äntligen sätta punkt. Släppa taget, komma hem, börja om.
Så, här är vi. Ett språng mitt i tiden. Det är allt vi vet. Hela världshistorien har utspelat sig på samma lilla plats.
Ganska små. Omhuldade av ett universum som skapas och bryts ner, skapas och bryts ner. Ett enormt universum, som kanske får plats i en liten hand. Tänk om du fick hålla universum som en guldpärla i din hand.
Vad skulle du säga? Säg det högt. Säg det tyst. Säg det till Gud.
Ett återkommande forum för samtal och utforskande är Livsstegen.
Nya Livsstegen-grupper kommer att starta under våren.
Håll utkik efter informationskvällar i början av 2023.
Text: Edward Vallingstam, som härmed skriver sin sista text innan avslutet som kommunikatör i Ljusnans pastorat. Tack för 5 fina år!
Hälsinglands rockkung fyller 60 år!
Låtskrivaren och artisten Per Persson har sedan länge skrivit in sig i den svenska musikhistorien. Som bandledare i Perssons Pack har han hyllats för skivor som ”Äkta hjärtan”, ”Kärlek & dynamit” samt ”Öster om Heden”, och därtill spelat sig till en hängiven publik.
I mars 2023 når han den aktningsvärda åldern av 60 år, något som då kommer uppmärksammas med en spelning på Cirkus i Stockholm ihop med Nya Packet och en hel drös av vänner som vill passa på att fira honom och som på ett eller annat sätt inspirerats av Perssons musik. Först ut att presenteras är Bollnäs egna Nadja Evelina, Staffan Hellstrand, Tomas Andersson Wij och självaste Lars Winnerbäck. På scenen står såklart även jubilaren själv.
– I våras spelade jag solo på en tillställning på Cirkus och efteråt slog det mig att, förutom jag, bara är Neil Young och Bruce Springsteen som stått själv med gitarr på den scenen. Den 8 mars kommer jag inte vara själv, då kommer alla mina vänner göra mig sällskap både fysiskt och musikaliskt, säger Per Persson. Orkar du inte vänta till mars för att se Per Persson på scen kan du bege dig till Bollnäs kulturhus den 28 december. Då står han nämligen på scen med ingen mindre än Jakob Hellman som gäst.
JÄRVSÖS EGET SPÖKE KAN TA GULD
Den 27 januari kan Järvsö-duon Casper the ghost vinna pris på P3 guld-galan. Duon är en av åtta nominerade musikgrupper i kategorin Framtidens artist. Casper the ghost består av Casper Brodin, 22, och Victor Hillbom, 25. Duon har sedan debuten 2017 skapat sig en egen musikstil genom allt från hiphop till emo-rock.
Magganfirar15 år!
Nu har vi på Svart Pist Publishing precis producerat och tryckt den 15:e(!) upplagan av Magasin ”Maggan” Järvsö – och detta firar vi så klart med klack(arna) i taket! Hon är lika skön som då, men om något lite rundare om magen. Ja, fler sidor alltså! Välkommen in till oss i Järvsö, mitt emot Sibylla, och hämta ett alldeles eget exemplar av Maggan, i lyxförpackning!
6 GOTT & BLANDAT
Per Persson. Foto: Johan Bergmark
Foto: Alicia Mårtensson STORT GRATTIS till Ericssons bokhandel i Ljusdal som fyller 130 år!
Svensk
Hudiksvall
Drottninggatan 4
Järvsö
Turistvägen 60B
7
Fastighetsförmedling
I Hälsingland finns plats för både saga och verklighet
Det var en gång i Hälsingland... så heter den nysläppta sagoboken från Hälsinge akademi förlag. I boken kan både barn och vuxna hänga med i 13 sagor som baseras på riktiga historiska händelser. Berättelserna är både spännande, kluriga och mystiska. Det finns också gott om bilder ritade av konstnärerna Jens Ahlbom och Ann-Caroline Breig. Varje berättelse har en tillhörande faktaruta som kopplar sagan till verklighet. Helt enkelt en bok perfekt för högläsning en kulen vinterkväll.
Inför jul
Inför julen finns saker att tänka på för att vara klimatsmart. Kan du handla begagnade saker i julklapp på second hand eller via annons?
Mjuka paket brukar ge dåliga vibbar, men inget säger mer att man bryr sig om någon än något hemgjort i present! Här är raggsockar, mössa, halsduk och vantar heta tips. Bra både vid kall väderlek och på kalla golv. Slå in ett par sockor och skriv något i stil med ”Om du sätter på dig dessa, kan du sänka golvvärmen och elräkningen nedåt pressa” på presenten.
Julmaten tillagas mer energisnålt genom att lägga locket på kastrullen och utnyttja eftervärmen i ugnen. Diskmaskinen körs fullpackad och på ett energisnålt program.
Belysningen är viktig för julstämningen – välj led-ljus så drar den mycket mindre el.
God jul och gott nytt år från energi- och klimatrådgivarna i Gävleborg!
Stina Modig, energi- och klimatrådgivare i Hudiksvalls och Nordanstigs kommuner.
energiradgivning@ hudiksvall.se 0650-192 92
Vill du ha fler tips hittar du mer information på www.energiochklimat.se
Vinn boken!
Den nya spänningsromanen Nemesis av Delsboförfattaren Håkan Kjellin utspelar sig delvis i Hälsingland. Författaren förklara boken som en resa genom solsystemet på jorden, i världens största modell av solsystemet, Sweden solar system, där solen motsvaras av Globen i Stockholm och Pluto finns i Delsbo, bland annat.
Vi tävlar ut ett exemplar av boken Nemesis. För att vinna boken, skicka in svaret på frågan: ”Vad heter galaxen jorden ligger i?” till tavling@tidningenhalsingland.se senast 13 januari.
Järvsöförfattare debuterar
Hélène Eriksson, från Järvsö, debuterar med boken Farfar är dum för han är död. Det är en bilderbok för 3-6-åringar som handlar om att sorg kan dyka upp i många olika former.
– Död, sorg och saknad kan vara ett tungt och svårt ämne för många. Min förhoppning är att boken trots det tunga och svåra ämnet ger en fin läsestund, samt att den väcker frågor, tankar och reflektioner kring döden, som i sin tur leder till goda samtal, säger Hélène Eriksson.
Boken är illustrerad av Josephine Fantenberg, även hon från Järvsö.
8 GOTT & BLANDAT
Stina Modig, energi och klimatrådgivare i Hudiksvalls och Nordanstigs kommuner. Foto: Privat
9 KAMPANJ: 549.900:Traktor på 60 hk. Lastare ingår, AC, två dubbla hydrauluttag, snabbväxel. Kopplingsfri fram/bak. 5058E Smidig traktor för gård eller det lilla lantbruket! Lastare ingår! Pris exkl. moms. DIN MASKINPARTNER I SÖDRA NORRLAND maskiner BUTIK SERVICE RESERVDELAR Många erbjudanden och fantastisk finansiering Lagermaskiner för snö- och halkbekämpning till kanonpriser! 199.000:- KAMPANJ: ”Vedköraren” 8 tons vagn med skogskran 6,1 meter Spara: 29.100:- KunGen av SkoGen Pris exkl. moms. Avant 225 Hjul 20x8.00-10, Arbetsbelysning LED 700 lumen, ropsbåge med tak, fjädrande sits med armstöd och värme, Joystick 6-funktioners, antislip, hjulvikt 14 kg. KVARVARANDE KAMPANJMASKINER ÖVER 100 REDSKAP PASSAR MASKINEN! 199.000:Pris exkl. moms. INKLUSIVE snöblad Avant 1400 X-MASKINER.SE • INFO@X-MASKINER.SE Hudiksvall, Rönningev. 5: 0650-161 00 • Östersund, Odenskogsv. 35H: 063-363 93 Sundsvall, Johannedalsv. 67: 060-52 56 56 Örnsköldsvik, Gerdal 145: 0660-710 45 26.900:Pris exkl. moms. SAMI snöslunga LP225 STORSÄLJARE i norra Sverige som är svårslagen när det kommer till pris/prestanda. Arbetsbredd på 2250 mm och skär till ett snödjup av 680 mm. Vikten väger in på ca 400 kg och gör maskinen mycket lättdriven, även för mindre traktorer. Du har väl inte missat vår julkalender med unika erbjudanden varje dag? Följ oss på Facebook! Snöfräs
•
•
•
•
Snöslunga 225HS, inkl. K-axel Hydrauliskt sväng. Anpassad för smidiga gårdstraktorer fr. 50 hk. Köp till hydraulisk kolv till riktningsklaff! Perfekt för den mindre gården! 45.900:Pris exkl. moms. 75.000:Pris exkl. moms. I priset INGÅR ÄVEN Snöslunga 225 eller Frontblad 2500 från SAMI Storsäljare! inkl. K-axel Alla priser exkl moms.
31/12-2022. Maskiner på
kan vara
feltryck.
220THS, inkl. K-axel Rekommenderad för dig med en mindre traktorer men som vill ha en snöfräs av högsta kvalité. Tillval: Hydraulkolv till klaff.
Arbetsbredd 220 cm
Vikt 680 kg
Kraftbehov fr. 40 hk
3-punkt/Trialngel A-ram
Erbjudanden gäller tom.
bild
extrautrustade. Reservation för prisförändringar och
Fin 2:a på markplan, inglasad balkong. Brf Gillehus. 55+ boende.
Adress: Bjuråkersvägen 9D, 82731 Ljusdal Pris: 750 000 kr Avgift: 4 647 kr/mån Boarea: 66.2 kvm
Vån: 1/3 Hiss: Ja Energiklass: D
Mäklare: Anna Norman, 072-402 37 48
Trivsam 2:a centralt belägen i Ljusdal, brf Stängeln "Ambassaden".
Adress: Mårtensgatan 6C, 82733 Ljusdal Pris: 695 000 kr eller högstbjudande
Avgift: 3 338 kr/mån Boarea: 59.5 kvm
Vån: 2/3 Hiss: Nej Energiklass: D
Mäklare: Anna Norman, 072-402 37 48
Trivsam 1:a med rymligt kök och� vardagsrum med sovalkov.�
Adress: Bryggargatan 4A, 82732 Ljusdal Pris: 495 000 kr eller högstbjudande
Avgift: 2 731 kr/mån Boarea: 41.5 kvm Vån: 2/3 Hiss: Nej Energiklass: D
Mäklare: Anna Norman 072-402 37 48
Gård om ca 7,7 ha i mycket bra skick, avskilt läge vid Svartån.
Adress: Vekåsvägen 20 82763 Färila Pris: 1 575 000 kr eller högstbjudande Objekttyp: Gård Totalareal: 7.7065 ha Mäklare: Pär Berglin 070-322 54 39
Din lokala mäklare i Järvsö och Ljusdal! 0651-400 00 jarvso@lansfast.se, ljusdal@lansfast.se www.lansfast.se/jarvso, www.lansfast.se/ljusdal
LJUSDAL ADRESS FURUGATAN 62 BOAREA 115 KVM PRIS 1 795 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS B KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64 FÄRILA, KORSKROGEN ADRESS ROSBACKEN HYTTEBOVÄGEN 9-11 PRIS 2 400 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39 LJUSDAL ADRESS ROLFHAMREVÄGEN 72 BOAREA 187 KVM PRIS 1 525 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS C KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64 Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel. Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare. Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Järvsö Turistvägen
00 jarvso@lansfast.se www.lansfast.se/jarvso
11
54 0651-400
Yckelsbo
Sjönära tomt i
nära Järvsö.
22, 82753 Järvsö Pris: 695 000 kr eller högstbjudande Objekttyp: Tomt Totalareal: 1 610 kvm Övrigt: Vatten, el-stolpe finns. Mäklare: Maria Troedsson, 070-767 55 64 En mycket fin stuga i skidparadiset Harsa, byggd 2019.
Harsa Svemarksvägen 50, 82753
3 500 000 kr eller högstbjudande Boarea: 66 kvm Biarea: 33 kvm Antal rum: 4 Tomtarea: 631 kvm Byggår: 2019 Mäklare: Pär Berglin 070-322 54 39 Vackra gården Lövs, i byn Nordsjö utanför Vallsta. Adress: Nordsjö 3694, 82168 Vallsta Pris: 1 995 000 kr eller högstbjudande Boarea: 150 kvm Antal rum: 5 Tomtarea: 2 583 kvm Byggår: 1870 Energiklass: B Mäklare: Maria Troedsson 070-767 55 64 1-plansvilla i hjärtat av Järvsö med vacker utsikt mot Järvsö-klack. Adress: Olingmarsvägen 3, 82750 Järvsö Pris: 3 200 000 kr eller högstbjudande Boarea: 65 kvm Antal rum: 4 Tomtarea: 1 529 kvm Byggår: 2006 Mäklare: Maria Troedsson 070-767 55 64 En riktigt God Jul Ett stort tack till alla våra kunder för ett gott samarbete och för det förtroende ni visat oss under året. Vi ser fram mot ett nytt spännande år tillsammans men först vill vi gärna träffa er på vår julgransplundring i januari. Ljusdal 0651-688 50 Hudiksvall 0650-112 23 Sveg 0680-127 50 och ett Gott Nytt år www.berlingbygg.se 070 696 43 35 DIN LOKALA HANTVERKARE MED 100% FOKUS PÅ KVALITET
Adress: Yckelsbo Sjöstig
Adress:
Järvsö Pris:
Borta bra men hemma i Hälsingland bäst
För lite mer än ett år sedan satt jag i min 21 kvadratmeter stora (lilla) studentlägenhet i Umeå och längtade hem till Hudik. Det var november och november kändes precis så som november alltid gör: mörkt, grått och deppigt. Det är en månad som för mig är synonym med hemlängtan, vilket är en känsla som har varit väldigt närvarande i mitt liv de senaste åren. Oavsett var jag har befunnit mig i världen så har jag i långa perioder längtat hem. Jag vet att jag inte är ensam om att lida av den kroniska sjukdomen hemlängtan, att det är fler än jag som till slut har fått nog av att ständigt längta efter det som finns någon annanstans. Jag insåg att det enda sättet att bli av med min hemlängtan var att efter examen (vilket där och då bara låg några månader bort) faktiskt bosätta mig i den stad jag mår som bäst i. Jag bestämde mig helt enkelt för att flytta hem så jag skulle slippa längta hem så mycket.
FÖR ÄRLIGT TALAT, i Hälsingland finns väldigt mycket som är svårt att inte längta efter. Det är ett landskap med god mat, trevliga människor och oupptäckta platser. Här finns skogar med otaliga stigar som tar en till den ena spektakulära utsikten efter den andra. Här är vi nöjda med det som finns runtom oss, kanske för att vi så tydligt kan se vilka fördelar som finns med att bo i mindre städer och samhällen där alla känner alla. För mig har det alltid varit den största tryggheten, för med det kommer en känsla av att en aldrig är helt ensam. Här finns allt. Åtminstone allt jag behöver för att leva det liv jag vill leva just nu.
I MIN MENING finns det nämligen en förväntan på oss nyutexaminerade att vi ska flytta till Stockholm så fort vi har examensbeviset i handen. Det är som att Stockholm är den enda staden att bo i när en är ung och har hela livet framför sig. ”Flytta dit, annars kommer du ångra dig” är vad de säger. Jag är övertygad om att jag i dagsläge skulle ångra mig om jag faktiskt flyttade dit. Visst, där finns jobbmöjligheterna, utbudet och pulsen, men hemma i Hälsingland finns lugnet, tryggheten och närheten. Var sak har såklart sin tid, men för mig som hellre spenderar min lediga tid ute i naturen än på stimmiga barer bland okända ansikten passar livet i Hälsingland väldigt bra. Därför är jag glad över att jag där i min studentlägenhet en gång för alla tog mitt förnuft till fånga, lyssnade på magkänslan och bestämde mig för att flytta hem. Sedan jag kom hem har jag inte längtat bort en enda gång, vilket för mig är det bästa kvittot av de alla. För det är faktiskt så som de säger, borta bra men hemma i Hälsingland bäst.
/Lovisa Lind
12
GÄSTKRÖNIKA: LOVISA LIND
Vår hemförsäkring.
Enklare att förstå. Tryggare att leva med.
Vi vet att nästan vad som helst kan hända i ett hem. Hela idén med en hemförsäkring är ju att du ska kunna känna dig trygg. Därför har vi gjort vår hemförsäkring komplett redan från början genom att vi lagt med de vanligaste tilläggsförsäkringarna så att du ska slippa fundera över konstiga tillval.
Med vår hemförsäkring får du förutom grundskyddet även:
• Allrisk lösegendom – om dina saker skadas plötsligt eller oförutsett.
• Allrisk byggnad - för dig som har villa. Om något plötsligt eller oförutsett händer ditt hus eller din tomt
• Utökat reseskydd – ett komplement till reseskyddet i grundskyddet och gäller i hela världen för ett obegränsat antal resor under ett år för dig och din familj.
Och om den där olyckan skulle hända, ja då träffar du skadereglerare som finns nära och känner till din hemmaplan
Vill du veta mer eller köpa din hemförsäkring direkt? Kontakta oss på 026-14 75 00 eller besök LFgavleborg.se/hemforsakring
13
FASTIGHETSFÖRMEDLING
BANK | FÖRSÄKRING | PENSION |
Förvandlar porslin till smycken
Hos Linda Eriksson Båge får gammalt porslin nytt liv. Gamla koppar och fat blir till halsband, örhängen och ringar.
– Det här är som en avslappning för mig där jag kommer in i en liten bubbla, berättar Linda när vi träffas.
TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON
NÄR VI BESÖKER Linda Eriksson Båge har hon fått stuva in sin verkstad under trappen, då det pågår renovering av huset på ovanvåningen och de för tillfället endast bor på bottenvåningen. Där under trappen tillverkar hon smycken i resin och lera, men förvandla begagnat porslin till halsband, örhängen och ringar får hon göra utomhus då det dammar så mycket. Startskottet gick när Linda förlorade en auktion på en porslinsring med elva kronor, för nästan två år sedan.
– Då tänkte jag att hur svårt kan det vara, så jag tog någon gammal tallrik som jag hade som blomfat och provade att göra det själv istället, berättar hon.
Det blev en första ring och sedan dess har det bara fortsatt.
– Folk tyckte de var fina och ville köpa, säger Linda som i mars startade ett företag då hennes hobby blivit så populär.
Porslinet Linda tillverkar i är alltid begagnat och i varie-
14
Linda tillverkar smycken i porslin.
En del koppar kan bli ringar.
rande skick. Det kan vara allt från trasiga Muminmuggar till bruksslitna och naggade Mon amie-fat. Smyckena säljer hon främst i sin webbshop, men i höstas hittade man även henne på marknaden i Hudiksvall.
– Det är väldigt kul det här och roligt att det gått så bra, säger Linda.
Det som går hem bäst är retroporslin som exempelvis Mumin eller Berså. Men det Linda tycker är snyggt är inte alltid det kunderna vill ha.
– Det jag tror ska sälja först av allting säljer alltid sist. Det är alltid helt tvärt om mot för vad jag tror. Så jag måste göra alla möjliga former, för det jag gillar är inte vad alla andra gillar, skrattar Linda.
NÄR LINDA TILLVERKAR smyckena tar hon fram kakeltången eller finborrslipen, om det är någon speciell del hon vill använda av porslinet. När hon krossat fram sina bitar slipar hon sedan till dem.
– Jag gillar det här grova jobbet, att få stå med slipmaskinen och att få krossa saker.
– Att tillverka små smycken är svårast och då är fingrarna i fara, säger Linda och berättar att hon flera gånger bränt sig på slipmaskinen.
Av smyckena hon tillverkar har hon däremot enbart sparat tre smycken för eget bruk och det är inte så ofta hon får användning av dem.
– Eftersom jag jobbar inom förskolan så bär jag inte så många smycken, men ibland kan jag ha något Muminhalsband och det är väldigt populärt bland barnen också.
I renoveringskaoset därhemma ryms även fler byggplaner och drömmar för Linda.
– Mitt mål är att någon gång kunna köpa en ateljé och ställa på tomten där jag både kan ha verkstad och ställa ut lite, säger Linda innan vi vinkar hejdå där i hennes trädgård med utsikt över havet. #
Båge
Ålder: 44 år.
Gör: Förskollärare och förstelärare, driver Båge design.
Familj: Sambon Dennis.
Favoritsmycke: Örhängen.
15
Linda Eriksson
Gammalt porslin får nytt liv.
Dessa ska också bli smycken.
Och en del tallrikar kan bli örhängen.
En lysande idé
I Fredriksfors, Delsbo, tillverkas mängder med stakljus och har gjorts i många år. De var även först ut att bli Svanen-märkta. När företaget har fabriksförsäljning ringlar sig köerna långa för att köpa de populära ljusen.
TEXT: ALICIA MÅRTENSSON FOTO: M ÅHS
I FREDRIKSFORS, DELSBO, har man tillverkat ljus i många år och är en av Sveriges största ljustillverkare. På 40-talet tillverkade Joel Öhrn och hans fru ljus i liten skala. Ljusen blir populära och på samma plats som företaget ligger idag startar han Norrländska ljusstöperiet.
1959 sker förändringar i ägandet av företaget och två gånger byter de ägare innan nuvarande vd Olle Skog kliver in som ägare 2004 och ljusföretaget får namnet Delsbo candle. Men ny i lokalerna var Olle inte, sedan 1969 hade han jobbat som förman i fabriken.
– När dåvarande ägare bestämde sig för att sälja av sina ljusfabriker var vi påväg att bli sålda till ett finskt företag. Det tyckte jag inte kändes så bra och kämpade istället för att kunna köpa upp det själv.
Under hösten är det som mest att göra för gänget på ljusfabriken.
– Vanligtvis brukar det lugna ner sig i december för då ska alla julljusen vara levererade, men i år har vi fått in många extrabeställningar och haft ett jättebra år. Framtiden ser ljus ut, säger
Olle och skrattar till över formuleringen.
Ljusen som de säljer är miljömärkta och gjorda i 100 procent stearin. När Olle klev in som ägare beslutade han att de skulle sluta tillverka paraffinljus och 2008 blev de första ljusföretaget att bli Svanen-märkta.
– Jag hörde av mig till Svanen och bad dem ta fram kriterier för ljustillverkning eftersom det inte fanns. Så vi var med och jobbade fram kriterierna och blev det första ljusföretag som blev Svanen-märkta, berättar Olle och fortsätter:
– Miljöaspekten är jätteviktig för oss. Sen är stearinljus även det som brinner bäst, vilket gör att vi har hög kvalitet och bra ljus också.
DELSBO CANDLE TILLVERKAR
mest ljus åt sina kunders varumärken och producerar inte så mycket ljus i eget namn. Men det finns ett knep för att känna igen vilka ljus som är gjorda på fabriken i Fredriksfors, även om man inte köper lådor det står Delsbo candle på.
– Om man tittar på Svanen-märkningen och numret slutar på 001, då vet man att det kommer från vår fabrik, säger Olle.
En gång om året håller de öppet för fabriksförsäljning och säljer ljusen på lösvikt. Köerna slingrar sig då långa när många kommer för att köpa de populära ljusen.
– Det är jätteroligt att så många vill komma. Första året kom det ganska få, men sedan dess har det spridit sig och idag börjar folk faktiskt ringa och fråga när vi ska ha öppet redan i augusti.
Årets fabriksförsäljning var inget undantag. Fabriken fylldes med folk som passade på att köpa sina ljus till ett billigare pris och säkra ljusen i adventsljusstaken. #
16
Vd Olle Skog. Foto: Maria Skog Shum
I Fredriksfors tillverkar man stakljus.
Köerna är långa när fabriken öppnar upp för försäljning.
Det är lösvikt som gäller under fabriksförsäljningen.
Det har blivit riktigt populärt att köpa sina ljus på Delsbo candles årliga fabrikförsäljning.
Ett hantverk sedan 1937. Delins Charkuteri tillverkar välkända korvar, pölsa, blodpudding m. m. Du hittar produkterna hos... SÖDERHAMN ICA Kvantum Söderhamn ICA Alen ICA Nära Sandarne Tempo KILAFORS ICA Nära Kilafors BOLLNÄS ICA Kvantum Bollnäs ICA Nära Träffen ARBRÅ ICA Supermarket Arbrå EDSBYN ICA Edsbyhallen
Järvsöbågens fader
I vart och varannat fönster i byn lyser Järvsöbågen upp i vinternatten. Skaparen bakom bågen är träslöjdaren Bengt Janars.
– Nu är jag pensionär men det märker man inte mycket av hoppas jag. Jag mår bra av att hålla på i verkstaden, säger han.
TEXT: ALICIA MÅRTENSSON FOTO: FRIDA KLANG
FÖR UNGEFÄR 15 år sedan föddes Järvsöbågen. På den tiden drev Bengt Janars, och hans fru Ulla, Brostugan café och hantverk nedanför Stenegård.
– Vi behövde ha någonting i de fina fönstren på Brostugan och jag som håller på mycket med svepslöjd spände då upp en bit tunt material mellan två klossar och lindade en ljusslinga runt. Det blev så fint att jag gjorde flera sådana att ställa i fönstren ut mot Stenegårdsvägen. Sen dröjde det inte länge innan folk kom och undrade var de kunde köpa de där någonstans, berättar Bengt Janars.
Bengt Janars
Ålder: 76 år.
Bor: Lörstrand i Järvsö.
Gör: Pensionär och driver Järvsö trähantverk.
Familj: Änkeman.
Bästa med Järvsö: ”Människorna. Det är bra folk som bor här, inget är tillkonstlat.”
Bengt började då tillverka lite finare bågar i två olika storlekar och idag skymtar man Järvsöbågen i vart och vartannat fönster i byn.
– Jag brukar säga att ser jag något fönster som det inte står en Järvsöbåge i då vet jag att det finns marknad kvar, skrattar Bengt.
Att Järvsöbågen skulle bli så pass poppis det hade Bengt aldrig kunnat föreställa sig. För några år sedan såldes även Järvsöbågen av en återförsäljare med butiker hela vägen från Härnösand ner till Skåne.
– Så den hamnade ute i Sverige och tur var ju det, för den är lite som en reklampelare i sig. Men att intresset för den håller i sig så pass som det gör, det hade jag inte trott från första början.
I dagsläget är det enbart Bengt som tillverkar bågen, men framöver hoppas han få hjälp med det.
– Jag har lite andra idéer jag skulle vilja utveckla innan jag ger upp. Så det hade varit roligt att få tid till det, men då behöver jag hjälp med att tillverka bågarna.
NYTT FÖR I år är att Järvsöbågen kommit i en ny design. Den nya bågen är gjord i massiv ek med små klackar som först bara var där av tekniska skäl.
– I början tänkte jag att klackarna skulle störa, men tvärt om så harmonierade de väldigt bra med bågen, konstaterar Bengt som med denna variant möjliggör att enkelt kunna skruva ut och byta lamporna som numera även är led.
– Fortfarande är det många som tänker på Järvsöbågen som en adventsljusstake. Men den nya i ek, och även den svarta och vita varianten, används faktiskt året runt hos en del. Och det är något jag hoppas att den nya varianten ska bidra till, att göra Järvsöbågen till lite mer av en inredningsdetalj som funkar året om, avslutar Bengt. #
18
19 Nu har vi massor av nya Pick-ups på väg in! Telefon: 0651-150 90 Plåtslagargatan 1, 827 35 Ljusdal www.hrmotor.se Snart får vi nästa leverans av Maxus e-Deliver 3, långa och korta skåpet samt nya eT 90 Pick-up. Boka din bil redan nu. Bland annat dessa fyra: Ford F-150 Lightning – 100% el GMC Sierra 1500 AT4X Chevrolet Silverado 1500 ZR2 GMC Sierra 3500 Denali Dually Vi har Sveriges första registrerade Ford F-150 Lightning! Auktoriserad återförsäljare och verkstad för Dodge, RAM & Maxus
Viljan att hjälpa
Kvinnojouren viljan i Ljusdal jobbar mot våldet i nära relationer och ger stöd till kvinnor som blivit utsatta.
– Det här är inte ett problem i bara en familj, det här är ett samhällsproblem, säger Lotta Fält.
TEXT & FOTO:
ALICIA MÅRTENSSON
KVINNOJOUREN VILJAN I Ljusdal, som är en del av riksorganisationen Unizon, jobbar dels med att hjälpa kvinnor som har blivit utsatta för någon typ av våld i nära relation, men även med att föreläsa och agera opinionsbildande ute i samhället.
– Det finns inte en viss kategori kvinnor som blir utsatta för våld. Det är alla samhällsklasser och överallt, säger Lotta.
Hos Kvinnojouren viljan kan man dels få stödsamtal men även hjälp att lotsas vidare och få stöd i kontakten med myndigheter. När man ringer kvinnojouren kan man välja att vara anonym.
– All hjälp vi erbjuder är gratis, man behöver inte betala en krona, berättar Lotta Fält, verksamhetschef.
– Man behöver inte heller vara den som är utsatt själv för att ringa oss, man kan ringa som anhörig eller vem du nu än är och få stöd i hur du ska gå tillväga, säger Anna Rindegren, sekreterare.
– Man ska verkligen känna att man är välkommen att höra av sig till oss. Vi har sekretess, så jag pratar aldrig om vem jag
20
Anna Nordlund, Ulf Hagberg, Anna Rindegren och Lotta Fält.
möter. Det är viktigt att man känner sig trygg här. Och innan vi tar vidare kontakt med myndigheter frågar vi alltid om kvinnan vill att vi gör det. Det är alltid på kvinnans villkor, säger Lotta.
Eftersom kvinnojouren är en ideell förening är deras verksamhet beroende av olika stöd som de söker, stödmedlemmar och att folk engagerar sig i föreningen. Endast Lotta arbetar heltid i föreningen och det är något som krävs för att kunna hålla i kontakten med myndigheter som vanligtvis behöver ske på dagtid.
– Om alla vuxna i Ljusdals kommun kunde tänka sig att vara stödmedlem hos oss och det enda som de åtar sig att göra är att betala in 100 kronor per år, så skulle den summan göra en enorm skillnad för vår verksamhet, säger Lotta.
– Ju fler vi är som engagerar oss desto större plats kommer frågan att ta i samhället. I de bästa av världar behövs inte ens vår verksamhet. Men dit är det en bit och därför behöver vi bli fler som står upp för de här frågorna. Det är då vi kan skapa en förändring på riktigt, säger Anna Nordlund, stödperson och projektarbetare.
ATT ENGAGERA SIG i föreningen kan vem som helst göra och på den nivå man själv tycker att man klarar av.
– Alla är välkomna att engagera sig, kvinnor som män. Det är egentligen märkligt att en kvinnorörelse ska behöva tala om för männen att de ska sluta slå kvinnorna, det är ju männen som ska tänka att det här ska vi lägga av med, konstaterar Lotta och fortsätter:
– Om vi ska göra en stor förändring behöver vi få med oss männen. Man behöver inte stå på barrikaderna, men man kan säga stopp det där är inte okej rörande allt från skämt till synsätt eller hur någon beter sig.
En av männen som engagerat sig i föreningen är Ulf Hagberg, styrelseledamot.
– Som styrelsemedlem kan man bidra med den kompetens man har. Jag har jobbat som medialärare tidigare och kan därför hjälpa till med till exempel loggor, foton, utställningar och dra i hela den biten. Man ska göra det man känner att man kan och vill göra, säger Ulf och alla instämmer.
För att vara med i föreningen behöver man inte vara kunnig i sakfrågor rörande våld i nära relationer. Det får man lära sig i den grundutbildning som alla inom Kvinnojouren viljan går.
– Vi söker dels stödmedlemmar och stödpersoner. Som stödperson sitter du till exempel och svarar i jourtelefonen på kvällar och helger eller är aktiv i styrelsen, berättar Lotta.
Innan vi skiljs åt poängterar de även vikten av att veta om att allt våld inte är fysiskt.
– Man sitter kanske inte här med blåtira, såklart kan det vara så, men det är inte alltid det våldet man utsätts för. Många som hör av sig undrar ”om det är mig det är fel på”, då finns vi där och kan ge stöd. För så fort du inte har friheten att vara vem du vill eller göra vad du vill på grund av någon annan, är det något som är skevt, avslutar Anna Rindegren. #
Telefonmottagning måndag-torsdag 08.00-12.00 och 13.00-17.00. Telefonjouren har öppet vardagar mellan 17.00-22.00 och helgdagar mellan 15.00-22.00.
Kvinnojouren viljan ringer aldrig tillbaka till personer utan överenskommelse. Sitter de upptagna när du ringer uppmanar de till att ringa igen när du känner att du har möjlighet att prata fritt.
Efter årsskiftet lanserar de även en chatt som man kan välja att höra av sig via. Man är anonym och förhoppningen med chatten är att kunna nå ut till fler unga som kanske hellre chattar än skickar mejl eller ringer.
21 Av Socialstyrelsen Leg. Optiker Ge bort ett
som
direktoptik.se VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING Gäller vid köp av kompletta glasögon i erbjudandet 3 för 1. 400:- Kan ej kombineras med andra kuponger eller erbjudanden. 30/12-2022 Hudiksvall,
vard
Sundsvall,
Gävle,
par
julklapp
Västra Tullgatan 11, 0650-416565,
9-18, lör 10-15
Esplanaden 10, 060-176260, vard 9-18, lör 10-15
Norra Kungsgatan 1, 026-128220, vard 930-18, lör 10-15
Mejl:
Kontakt till Kvinnojouren viljan Telefonnummer: 0651-575 050
info@kvinnojourenviljan.org
C D E F
A B I K
H J
TH TESTAR
Julmust
Nu har redaktionen satt sig ner för det årliga blindtestet av julens flytande guld. Vi pratar såklart om julmust! Tio personer deltog och elva sorters julmust bedömdes. Några blev hatade, några blev älskade och några var helt enkelt normala.
TEXT: ANDY WAHLLÖF
FOTO: HÅKAN PERSSON
MUSTDRICKARE: SVART PIST PUBLISHING
22
G
A Coop
BETYG: 5
”Den här är bara plain.” Här har vi den vanligaste av mustar. Den bedöms som helt okej, varken mer eller mindre. Den här julmusten är inte så mycket att hänga i julgranen om man säger så, men den funkar.
B Trocamust
G Vasa special
BETYG: 6
Bananmust
BETYG: 6 ”OJ!” ”Fruktigt!” och sedan en gemensam aha-upplevelse ”Det är troca! Men inte smakar det must!”. ”Det är helt enkelt en häxbrygd av Trocadero och julmust”.
Årets nykomling
Gillar du flytande banan? Grattis, då har du hittat rätt. ”Det här är min favorit!” ”Men smakar den julmust då?”. Ja, det är frågan vi ställer oss. Men visst finns det en eftersmak av julmust bakom bananen.
H Nygårda ekfat
BETYG: 3
C Apotekarnes
BETYG: 5
”Blaskig!” hördes ur mången mun vid blindtestet och ”Nämen, va!?” När namnet avslöjades efter testet. Vi trodde att vi hade prickat in budgetarnas budget men så var det i stället den musten som de flesta antagligen har i sitt kylskåp just nu. ”Smakar som att en isbit har smält i den!”
D Nygårda bourbonfat
BETYG: 5
”Fin eftersmak”. ”Det här är inte julmust!” Här har vi en av testets riktiga julmustdelare. Vi kan enas om att musten smakar som att den är lagrad och har en speciell karaktär, men om den är god eller vidrig, det får du nog själv avgöra, kära läsare.
E Freeway
BETYG: 7
Budgetvinnare
Det här är en väldigt söt must. ”Jag tror att det är alkohol i!” (Det är det inte. Reds. anm). Freeway kammar hem testets tredjeplats, kanske för sin ganska normala julmustkaraktär, men med något mer sötma.
F Vasa gammeldags
BETYG: 8
”Den här är vanlig.” Vi skulle kunna beskriva den här som en julmustig julmust. Det finns inget mer att säga, men god, det är den.
”Vad ÄR det här?” ”Det här var vidrigt!” ”Nej tack!” Alla i redaktionen (utom en galning) är rörande överens om att denna julmust är den absolut sämsta av drycker. Den både luktar och smakar mest av alla. Men vad hjälper väl det när den påminner oss om däck, bränt gummi och kemikalier.
I Dufvenkrooks, enbär
BETYG: 4
Det fanns en stackars sate som verkligen gillade den här musten. Alla andra uppskattade inte att dricka något som smakar som julgranen luktar. ”Men smakar den inte lite gin och tonic då?”
J Nyckelbryggerier
BETYG: 10
GOD JUL GOTT NYTT ÅR
Testvinnare
”Traditionell men med lite efterglans”. Den här gillar alla! Höga poäng och glada miner från alla i testpanelen. Den smakar precis som en julmust ska, utan krusiduller och konstigheter. Bara helt normal, men också alldeles, alldeles underbar.
K Nygårda romfat
BETYG: 6
Här är testets andra julmustdelare. Vi associerar smaken med bittermandel. Vissa tycker att den är ett kul avbrott till vanlig julmust, andra vill nästan spotta ut den.
23
Nu
2023
Kungsgatan 51 824 31 Hudiksvall www.hudikprofil.se 0650-184 20 Tack alla kunder, samarbetspartners och andra påhejare för ett fantastiskt fint år.
siktar vi på ett minst lika bra
tillsammans med er!
#1
TEXT & FOTO: M ÅHS
ÄNTLIGEN KOM DAGEN. Årets julklapp 2022 är det hemstickade plagget. Stickare landet över jublar. Äntligen har det mjuka, kärleksfyllda paketet fått den status det förtjänar.
Kanske var jag annorlunda när jag var yngre, för jag brukade älska de mjuka paketen. Idag är jag nog inte riktigt lika ensam om det, och tur är väl det.
Jag älskar också att ge bort mjuka paket. Ofta är det stickade sockar eller tofflor. För vem vill inte ha varma fötter?
En annan favorit är benvärmare, och det råkar faktiskt vara så att jag har ett egetskapat mönster på just det – som ni får ta del av här! Perfekt att sno ihop så här alldeles strax innan jul. Jag lovar, de kommer att värma både anklar och hjärtan!
God jul! #
Stickbeskrivning benvärmare
Rundstickor 2,5 mm (gärna 100 cm eller längre för magic loop) eller strumstickor 2,5 mm. Garn som mäter ungefär 205 m per 50 g (fingering, för er som har koll på det begreppet).
Stick och virkbeskrivningar
Lägg upp 64 maskor (eller så många som du behöver för att de ska passa) och sticka resårstickning runt (två räta, två aviga) tills arbetet mäter 20 cm eller önskad
Härifrån stickas allt med räta maskor. Och du kommer att jobba med en sida i taget för att skapa en snygg och skön triangel över fotknölarna. Låt de maskor du inte jobbar med hänga kvar på stickorna. De kommer du återkomma till senare.
Maska av fem maskor. Sticka 22 maskor, vänd.
Lyft en maska avigt med garnet framför och sticka sedan raden ut.
Rad 1: Lyft en maska avigt med garnet framför, sticka två maskor tillsammans, sticka tills tre maskor återstår innan vändningen. Sticka två maskor tillsammans, sticka en maska. Vänd.
Rad 2: Lyft en maska avigt med garnet framför, sticka raden ut. Vänd.
Upprepa rad 1 och 2 tills sju maskor återstår.
Sticka fram och tillbaka tills att hela den rätstickade delen mäter 13 cm.
Sätt de sju maskorna på en bit restgarn.
Nu kommer du att fortsätta sticka de maskor som återstår på stickorna.
Maska av tio maskor. Sticka tills fem maskor återstår, vänd.
Lyft en maska avigt med garnet framför och sticka raden ut.
Upprepa nu allt från rad 1 tills sju maskor återstår.
Använd kitchener stitch (instruktioner finns på Youtube) för att sammanfoga dessa sju maskor med de sju maskor du sparat på en bit restgarn.
Maska av de återstående maskorna, fäst alla lösa trådar och sätt igång med benvärmare nummer två!
Om du inte hört talas om Ravelry.com än så är det dags nu! Där kan du hitta alla stick- och virkbeskrivningar du någonsin önskat. Det mesta är på engelska, men det går att använda filterverktyget för att bara visa svenska beskrivningar om du vill det. Många beskrivningar köper man, men många lägger också upp mönster helt gratis. Här nedan listar jag tre favoriter från tre olika svenska designers. Projekten är små nog att du hinner innan jul, och fantastiska nog att de kommer att få ögon att lysa och leenden att bli rejält breda!
24
Knitting badge neckerchief av Niklas Heed. Foto: Niklas Heed
Pannbandet Schnee stärn av Ljusdalsbördiga Frida Nordström. Foto: Frida Nordström
Tinne av Maja Karlsson. Foto: Daniel Bernstål
Årets julklapp HEMSTICKAT
perifera personer, något som han Jesus-gubben ofta framhöll.
För det andra: just julen, med dess förelöpare adventshelgerna, är präglad av nordiskt traditionella anrättningar vilka tillspetsat kan sammanfattas: gris är gott. Fordom var kött och fläsk en sällsynt lyx så allt på slaktdjuren togs tillvara, därav anrättningar som den gelédallrande feta pressyltan och de än mer brutalt uppriktiga grisfötterna.
Djärva förslag att kombinera sådana anrättningar med vin framförs ibland av mina kollegor som är vinskri benter. ”Med tvekan fattar jag det fyllda glaset”, för att tala som Evert Taube. Öl från något av landets cirka fyrahundra bryggerier är en mer lyckad partner. Systembolaget är här självskriven som leverantör av småbryggeriernas egensinniga, finstämda alternativt hårdrockande brygder och från Belgien importeras årligen veritabla kult-objekt avsedda att drickas. Hantverksmässigt framställd öl som dessa är dock kostsamma.
I välsorterade livsmedelsbutiker finns i mitt tycke utmärkt prisvärd öl från bryggerijätten Spendrups projekt Brutal brewing, under namnet Taste a lot. Även välsmakande alkoholfria sådana, vilket kan vara på sin plats då dessa inte spär på julsnapsens psykoaktiva inverkan.
Med dagens storskaliga djuruppfödning är kött, i synnerhet fläsk, ej längre så dyrt. Inte ens den finaste delen – fläskfilén. Julskinkan borde ingen behöva sakna på sitt bord av ekonomiska orsaker, det blir i så fall en prioritering. Man kanske får avstå från finaste bäst-i-test-eko-skinkan och välja en lägre prissatt grisrumpa.
Bordets fröjder, trots snålblåsten
När denna tidning dimper ner i hälsingarnas brevlådor befinner vi oss i den period av året som i den engelskspråkiga världen kallas The Festive Season (den festliga säsongen). En tid av överflöd, glitter och flärd. Grant lysande juldekorationer, dignande julbord, gåvor till fôlk man känner och till så’nt man känner för.
Men vänta nu... det här känns ju inte helt lätt eller rätt i dessa tider. Högt under den kalla vinterhimlens stjärnor seglar numera priset på den energi vilken är (varit?) källan till vårt välstånd. I hälarna nafsar oss inflationen alltmer närgånget, med inte minst stigande matkostnader till följd. Och någonting yppigt sensuellt eller pirrande läckert i glasen är väl inte ens att tänka på?
Jo, undertecknad – en mogen man, övermåttan förtjust i bordets fröjder – tänker inte sälla sig till kören av samtidens dysternystare och uppmana till askes! Istället vill jag visa på möjligheter, på att ibland får man helt enkelt laga (mat) efter läge. Och välja drycker därefter!
För det allra första: ja, det är en välsignad fröjd med fest! Nej, fest är inte synonymt med kostsamma tillställningar, dyrbara gåvor eller en beskäftig uppvisning av hur oerhört lyckat ens liv är. I synnerhet inte under julen, med dess budskap om broder- och systerskap och omtänksamhet. Även omtänksamhet mot mer
Men december behöver inte betyda enbart traditionellt nordiskt på bordet. Dubbelt värmande vintermat i kylan är till exempel rödvinsbräserad högrev. Denna smakrika styckdetalj är inte alls kostsam och om man kör den tre till fyra timmar i ugnen kvällstid så hjälper detta till att värma huset.
Ett smakrikt, vänligt men karaktärsfullt rödvin att dricka till denna anrättning finner jag sedan länge i pålitliga sydfranska Mont-Redon Côtes du Rhône réserve rouge (varunummer 5461, 125 kronor). Men det formligen vimlar ju av prisvärda viner – ibland med tvåsiffrig prislapp – på Systembolaget. Lusläs tidningarnas och nätets vintips!
Till nyår ska det vankas champagne. Sådana juveler har sitt pris. Ett seriöst bra alternativ här är italienska Rotari brut riserva eller Gran rosé brut, aktuell årgång 2017 (varunummer 7567 respektive 7701, 129 kronor). Båda dessa finns dessutom på magnum-buteljer (150 centiliter, 259 kronor) i nya årgången 2018. Perfekta till den stora nyårsfesten.
Jag har följt Rotaris budget-bubbel i decennier(!) och finner det alldeles utmärkt som välkomstdrink, som festligt sprakande måltidsdryck eller vid nyårsaftonens tolvslag. Helt nyligen öppnade jag en väl förvarad årgång 2007 av Rotari brut riserva och vinet visade sig vara i alldeles strålande form!
Bergs Lars Hansson
Medlem i Sveriges vinskribenters förening WSET Level 3 Certificate
26
Foto: Privat
Foto: Privat
@hudikcity.se Tänk lokalt! Dags för julklappar? Glada HudikkortetHudiksvalls egna presentkort Välkomna till Hudikcity när det är dags för julklapparna! Deltagande företag hittar du på www.hudikcity.se Gäller i över 70 butiker, skönhetssalonger, restauranger och caféer!
Därför
firar
vi Lucia
Pepparkakor. Lussekatter. Ljus. Sång. Luciamorgon! Den 13 december firar många av oss traditionsenligt Lucia i Sverige. Men varför klär vi oss i vita klänningar, tänder ljus och fikar?
LUCIA KOMMER FRÅN den kristna tron, eller närmare bestämt det italienska helgonet med just det namnet. Men hur vi firar lucia idag är en blandad kompott av flera traditioner. Det luciatåg vi ser framför oss när vi tänker på det idag uppstod nämligen först under mitten av 1900-talet.
Tidigare förknippades natten till den 13 december med övernaturliga händelser som att djur började tala och att lussekärringen kom för att lura bort barn som varit stygga. Innan kalenderreformen 1753 inföll Lucia även samma dag som vinter-
solståndet och sågs alltså som årets mörkaste och längsta natt.
Under medeltiden passade man under natten till Lucia på att äta och dricka rikligt innan solen gick upp, eftersom Lucia inledde fastan som pågick fram till jul. Denna tradition fortsatte även efter att Sverige blev protestantiskt på 1500-talet.
Ett Luciafirande som liknar hur vi firar idag ska ha skett år 1764 i Skövde. På 1800-talet spred sig sedan Luciafirandet till universitetsstäderna Lund och Uppsala i och med att skolpojkar från västsverige påbörjade sina studier där och tog med sig traditionen. Bakgrunden till att Lucia är vitklädd och har ljus på huvudet tros komma från den tyska traditionen Christkindlein.
Först 1927 anordnade Stockholms dagblad det första offentliga luciatåget och det moderna firandet så som vi tänker på det idag fick sig rejäl spridning. Och den låt vi vanligen förknippar med högtiden, Natten går tunga fjät, skrevs 1928.
Källa: SVT, Nordiskamuseet och Historiskmedia.
28
Agnes Sundberg, Helsingegården, införde luciatraditionen i Järvsö. Här är det Hillevi Olsson från gården Mårtens i Skridsvik, Järvsö, som är lucia i Röda gårdens storstuga den 13 december 1932.
ÅK SKIDOR I VINTER Följ oss för öppettider & information! 2022/2023 0651-415 50 facebook.com/jarvsobacken jarvsobacken.se instagram.com/jarvsobacken SÄSONGSPREMIÄR med minst 10 nedfarter, 7 liftar och 3 rullband. 17-18 DECEMBER Sedan öppet dagligen från 22 dec! Tillsammans med våra kunder har vi gjort skillnad sedan 1848 och vi fortsätter att ge tillbaka av vår vinst till bygden. 2023 fyller vi 175 år - Tack alla kunder för ert förtroende. Tillsammans gör vi skillnad
Bästa med jobbet
– Ingen dag är sig lik, det är alltid olika grejer att göra. Sen är det ett självständigt arbete också. Det är roligt att det är så aktivt som det är.
Sämsta med jobbet
– De är de tuffa veckorna när det är som mest att göra. Då blir det långa dagar. Sen är vinterväglaget inte heller så kul.
Viktiga verktyg
– Telefonen, den använder jag till det mesta. Gps, ringa samtal, scanna och fota paket.
– Märkning på lådorna, om det inte skulle vara märkt med adress och namn på lådorna blir det svårt att dela ut posten till rätt person.
– Plogning och sandning, det är viktigt för att vi ska kunna ta oss fram och dela ut posten.
Tilda Antonius
Ålder: 22 år.
Bor: Hedsta i Ljusdal.
Gör: Brevbärare på Postnord.
Familj: Sambon Albin och valpen Deija på fem månader.
Hobby: Ute mycket i naturen med hunden och spelar volleyboll.
Brevbärare
Tilda Antonius är en av dem som ser till att julkorten och paketen med julklappar kommer hem till dig. Ett viktigt arbete och samhällsuppdrag som för Tilda genererar många timmar vid ratten under en arbetsdag. På en tur blir det minst 600 lådor.
TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON
Så sköter du din brevlåda
1. Ställ inte soptunnan, bilen eller något annat framför eller nära din brevlåda.
2. Skotta och sanda. Se till att snön inte bildar en vall framför brevlådan, då behöver brevbäraren sträcka sig över vallen för att nå postlådan och är det halt vid postlådan är det bra att du sandar. Skrapa även backen annars kommer brevbärarens bil bara gå högre och högre upp och brevbäraren får hänga ut genom rutan för att lämna posten.
3. Märk din postlåda med adress och namn. Utan detta är det svårt för brevbäraren att veta vems brevlåda det är. Det är även bra att ha nummer på huset om ett paket ska levereras hem till dörren.
4. Klipp buskar och häckar runt postlådan. Det finns risk att brevbäraren river sig annars eller inte kommer åt din brevlåda.
5. Placera helst brevlådorna på gatan tillsammans i nummerordning. Då kan man både hjälpas åt att hålla efter och brevbäraren behöver bara stanna en gång istället för flera. Om du bor på landsbygden placerar du lådan i närmaste lådgrupp längs med brevbärarens färdväg. Brevlådan ska placeras cirka en meter över marken.
6. Ha en bra öppning på din brevlåda som är lätt för brevbäraren att öppna och få ner post i. Vissa brevlådor behöver brevbäraren hålla i luckan med ena handen och lägga i posten med andra, dessa är därför svårare att hantera.
7. Undvik att locket på brevlådan fryser fast. Trälådor har en större risk att svälla och frysa än plastlådor som brevbärarna menar är de bästa. Plåtlådor bör du se till att de inte blivit kantiga och vassa, då finns risken att brevbäraren skär sig på den. Tak som byggs över brevlådorna bör även byggas så pass höga att en bil får plats att köra så nära brevlådorna som det krävs för att lägga i post.
30 MITT JOBB
Komplett rådgivning till alla företagare
Komplett rådgivning till alla företagare
Ludvig & Co har följt företagare på deras resor i över hundra år. Vi fortsätter den resan med samma breda kompetens inom ekonomi, skatt, a ärsrådgivning, juridik och fastighetsförmedling. Ludvig & Co i Bollnäs och Edsbyn vill önskar en riktigt skön sommar!
Ludvig & Co har följt företagare på deras resor i över hundra år. Vi fortsätter den resan med samma breda kompetens inom ekonomi, skatt, a ärsrådgivning, juridik och fastighetsförmedling. Ludvig & Co i Bollnäs och Edsbyn önskar dig en riktigt god jul och gott nytt år!
ludvig.se
Byggsäljarna hos oss på XL-Bygg i Ljusdal är en resurs för både konsumenterna och proffsen
Mikael Ericsson
Hur länge har du varit anställd på XL-Bygg i Ljusdal? 4,5 år.
Vilka erfarenheter från ditt tidigare yrkesliv bidrar till ditt arbete idag?
Jag har arbetat ca 30år i byggbranschen, både som anställd och som egenföretagare. Har du någon specialkompetens som man gärna får fråga dig om?
Jag är ganska ”bred” i mitt kunnande, kan lite om mycket. Så alla frågor är välkomna.
Vilka kunder kan du hjälpa och med vad?
Proffs eller konsument spelar ingen roll. Jag hjälper alla kunder med materialfrågor och kostnadskalkyler.
Vilket samarbete har du med Jörgen? Vad hjälper han dig med och vise versa? Vi fördelar arbetet emellan oss och bollar de olika frågorna som kan dyka upp.
Äter alltid på julbordet: Egengjord saltrulle Äter aldrig på julbordet: Brysselkål
Sjulhamregatan 1, fd Kährs i Ljusdal • 0651-156 00 Öppet: mån-fre 6.30-17.00, lör 9.00-13.00
Jörgen Hedman
Hur länge har du varit anställd på XL-Bygg i Ljusdal? 1,5 år.
Vilka erfarenheter från ditt tidigare yrkesliv bidrar till ditt arbete idag? Jag har varit i byggbranschen över 40 år varav de sista 12-15 åren som arbetsledare och platschef. Jag har yrkesbevis och har arbetat som betongarbetare och träarbetare (snickare). Med inriktning produktionsledare-husbyggnad innehar jag en examen från Yrkeshögskola, där de stora utbildningsblocken var byggteknik, ritningsläsning, entreprenadjuridik, ledarskap och produktionsplanering. Jag har även arbetat som yrkeslärare på trägymnasiet i Ljusdal. Har du någon specialkompetens som man gärna får fråga dig om? Svårt att nämna någon speciell kompetens. Det gäller att uppdatera sig inom både arbetssätt och materiallära.
Vilka kunder kan du hjälpa och med vad? Jag vet ju hur en byggnation går till och vilka, krav som kan ställas, där är jag behjälplig både mot privata konsumenter och byggare. När det kommer till material med speciella utseendekrav, färgsättningar och dörrar i hundratals modeller får jag ta reda på det jag inte kan.
Vilket samarbete har du med Jörgen? Vad hjälper han dig med och vise versa? Micke och jag hjälper varandra, i och med att jag är ganska färsk på försäljning så är det mest han som hjälper mig. Vid byggtekniska frågor så är ju vi bollplank åt varandra, då det kan komma alla möjliga och omöjliga frågor så är det bara att kunna bolla det sinsemellan. Äter alltid på julbordet: Skinka, sill och strömming Äter aldrig på julbordet: Grisfötter och lutfisk
Tomten i Järvsö
Visste du att Tomten – en vintersaga som går varje julafton på teven spelades in i Järvsö? Eller närmare bestämt hemma hos Birgitta Persson Melin och Roland Persson i Storsved.
TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON
I JÄRVSÖ HAR en bit filmhistoria skapats. När filmen Tomten – en vintersaga spelades in 1941, gjorde man det i bland annat det gamla soldattorpet i Järvsö.
– Det finns även klipp där man ser en annan ladugård i Järvsö och Ljusdals hembygdsförening, berättar Birgitta Persson Melin.
Torpet hemma hos Roland och Birgitta är från 1780-talet och tiden har tagit på dess krafter. Idag saknas fönstren, dörren och brokvisten är nedtagen
på grund av skicket. Roland och Birgitta planerar att renovera upp det framöver. Ladan bredvid, som även syns i filmen, stod inte på tomten när Roland och Birgitta tog över, utan det har Roland byggt upp igen i efterhand.
– Jag kollade på filmen och byggde efter det, berättar Roland som till och med hittade igen de gamla stenarna huset stått på.
1981 var första gången Roland och Birgitta såg sitt torp på teve, vilket också var första året filmen sändes på julafton.
– Då ringde tant Stina, uppväxt här i granngården, och sa åt oss att slå på teven, berättar Birgitta som gjorde som hon sa och kände direkt igen deras torp.
Hur är det att se sitt torp på teve?
– Det är roligt, instämmer de båda två och berättar att det också är kul att tant Stina mindes tiden då de var här och spelade in filmen. #
32
Roland Persson och Birgittar Persson Melin med den stora nyckel som hör till dörren som brukade sitta på torpet.
Här syns Birgitta och Rolands torp och lada.
Den här stugan står dock inte i Järvsö.
Nästan varje år sedan 1978 har filmen sänts.
Dikten vi hör i filmen är skriven av Victor Rydberg.
Slå på teven klockan 12.50, SVT1, på julafton så kan du spana efter ovan stuga.
Vi önskar alla nya och gamla kunder en God Jul & Gott Nytt År!
Vi är i dag 29 st anställda med olika kvalifikationer. Allt ifrån plåtslagare, betongarbetare, armerare, murare, svetsare, formsnickare, formsättare, träarbetare.
Vår ambition är att Du som kund skall känna att du hamnar i trygga händer, där kvalitè och utförande ligger i fokus. Ingenting är omöjligt för oss!
Kontakta oss för gratis offert och konsultation
Peter 070 - 230 17 89, Niclas 070 – 366 99 01, Roger 070-230 17 98, info@perexindustribygg.se
Bygga nytt, ändra, riva? Säkra ditt bygglov för sommarens projekt!
Altan, uterum, lusthus, carport, byta kulör? Bygglov behövs nästan alltid. Om du har planer att bygga till sommaren behöver du skicka in en komplett bygglovsansökan till kommunen senast 1 mars 2023.
När du lämnat in din bygglovsansökan ska den granskas, ex. energi, vatten och avlopp. Om den är komplett är handläggningstiden 10 veckor. Om din bygglovsansökan inte är fullständig måste kompletteringar begäras in och handläggningstiden blir längre.
När bygglovet beviljats följer en period av 4 veckor innan du får börja bygga. I den perioden ingår ex. 28 dagars överklagandetid.
När du fått startbesked får du börja ditt bygge! Startbeskedet är giltigt i 2 år.
33 Ev. begäran om kompletteringar Besök på plats Bygglov beviljas Ärendeberedning och granskning Handläggning, översyn av energi, avlopp m m ANSÖKAN - BYGGLOV - STARTBESKED Bygglovsansökan Underrättelse grannar m.fl. Vinn tid med en komplett ansökan från start! Startbesked! Vid komplett ansökan är handläggningstiden 10 v till beviljat bygglov Tid för bl a överklagan (4 veckor enligt plan- och bygglagen) NU kan du börja bygga! Startbeskedet är giltigt i 2 år För att få börja bygga krävs startbesked. Det ges 4 v efter bygglovet • Kontakta bygglovshandläggarna för personlig service: plan.bygg@ljusdal.se, 0651-18 000 (vx) • Gör en digital ansökan via kommunens självserviceportal på vår hemsida ljusdal.se • Mer information finns på vår hemsida ljusdal.se/bygglov
Vi utför även renovering av gamla timmerhus
34 Din Citroën, Isuzu & Mekonomen Bilverkstad i Ljusdal Vi utför service & reparationer på alla bilmärken. Även reparation på släpvagnar, Husvagnar/husbilar. Vi utför också hjulinställning, däckarbeten/däckhotell, Diagnostik/felsökning, AC-service m.m. Optimering, spolning av växellåda m.m - Vi släcker även dina besiktnings 2or. Hudiksvallsvägen 6, 82735 Ljusdal Vi utför: • Godstransporter • Specialtransporter • Tanktransporter Kontakta oss! Kontor: 070 250 54 50 Ove: 070 328 54 50 info@ovestank.se Mikael Haglund: 070-293 66 96 Mikael Haglund: 070-293 66 96 • Försäljning av bergkross • Transport, timmer & grus • Beställningtrafik, buss • Uthyrning, lokaler • Bakbettet, tillverkning & försäljning Mikael Haglund: 070-293 66 96 BIL, BÅT OCH ALLT DÄRTILL
35 Laddad med kraft och elegans TUCSON Plug-in Hybrid: CO2 31 g/km, 1,4 l/100 km (WLTP). Bilen på bilden visas med extrautrustning. Vi reserverar oss för ev. tryckfel. Helt nya TUCSON Plug-in Hybrid utstrålar kraft, elegans och innovation. Parametriska vingliknande strålkastare lyser upp din väg och du kan susa fram ljudlöst på bara el i upp till 62 km. Välkommen att provköra nya TUCSON Plug-in Hybrid. Hyundai Hudiksvall Furulundsvägen 4, 824 30 Hudiksvall Tlf 0650-1 88 50, info@bilelektro.se Bilelektro AB Vi har tillbehör till allt som rullar och reservdelar till allt som står still! Välkomna in! Mån-fre 7.00-17.00, lör 10.00-12.00 Smedgatan 3, Ljusdal • Tel 0651-154 80 Vi har allt för kalla bilar! Vi har motorvärmare från både Calix & DEFA! + Allt annat som behövs till kalla bilar! Vi har Snöborstar & isskrapor! Vi önska er alla enGODJUL&GOTTNYTTÅR! Julklappstips! Presentkort! Vi har batterier till det mesta hemma på hyllan! AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD FÖR: 0650-319 96 • 070-399 17 87 HUDIKSVALL • Auktoriserad Citroën- och Isuzu-service • Husbilsservice • Plåtslageri • AC/fyllning/service • Lånebilar • Däck • Vi servar/reparerar alla bilmärken ex. Peugeot eller BMW • Mopedbilsservice • Vi är -verkstad VI LAGAR ALLA TYPER AV GLASSKADOR PÅ DIN BIL Kullbäcksvägen 8, Hudiksvall 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se Vi servar din bil, släpvagn, hästbox eller husbil/husvagn. SKROTBILAR HÄMTAS Ring för info! vbd.nu | info@vbd.nu 0650-74 32 00 070-218 23 02 Däckbyte från 300kr God Jul & Gott Nytt År Önskar vi alla kunder!
Så smakar JULEN i Europa
Prinskorv, hemlagade köttbullar och griljerad skinka –vi vet hur den svenska julen ska smaka. Men hur smakar den i andra länder? Vi guidar till några av Europas spännande julbord.
TEXT: ÅSA LEKBERG STEINSVIK, GAZZINE
FOTO: PEXELS
PÅ EN RESA genom julmatens Europa upptäcker man snabbt att det svenska julbordet är svårt att hitta någon annanstans. I vårt grannland, Danmark, serveras kött, sås och potatis till julmiddag och i Norge är karp julfavoriten. Vid Medelhavet dignar julborden av fisk och skaldjur och i Storbritannien har man ätit fågel sedan 1500-talet. Följ med på en resa till några av Europas annorlunda julbord. Kanske blir du inspirerad till att byta ut prinskorv mot ostron, servera ungtupp istället för en skinka, baka spanskt sött eller duka för en objuden gäst vid ditt julbord.
Frankrike
Fransmännen jullyxar med champagne, hummer och supersöt ”buche de noël”.
MATEN: En klassisk fransk jul består oftast av fem rätter och påminner om den mat som vi kallar nyårssupé. Den inleds med gåslever, ostron, lax och bubbel. Därefter festar man loss på hummer, anklever-terrine med lökmarmelad eller tupp med endive (salladsgrönsak) och kastanjer. För att ”rensa munnen” äter fransmännen salladen efter maten
och innan den obligatoriska ostbrickan. Finalen på denna gourmetjul är den franska specialiteten, ”buche de noël”, en typ av rulltårta fast tusen gånger sötare.
DRYCKEN: Champagne och välsmakande viner, gärna från den egna trakten.
KLAPPJAKT: Barnen ställer ut skor vid eldstaden i hopp om att tomten ”Papa Noel” ska fylla dem med sötsaker.
TIPS: Jullyxa med gåslever crostini. Skiva baguette tunt och pensla med smält smör och olja, salta med flingsalt och rosta dem gyllenbruna. Lägg på en skiva gåslever och toppa med lite fikonmarmelad. Bon apetit!
(Foie gras är levern från gäss eller ankor, som har blivit gödda för att deras lever ska bli extra fet.)
Spanien
NOUGAT, marsipan, dadlar och bakverk. I Spanien kompromissar man inte om julens söta.
MATEN: Vid nio på kvällen slår sig hela tjocka släkten ned vid ett generöst uppdukat julbord. Förutom förrätten som oftast består av friterade bläckfiskringar, grillade langostino-räkor,
36
musslor och vitlöksfräst scampi, spretar den spanska maten ganska så rejält beroende på smak och var i landet man firar. Här blandas charkuterier, ostar, kroketter, tortilla, julägg med chorizo, lamm, gris, fisk, köttbullar och paella. Men även om julmaten varierar har i alla fall spanjorerna enats om sötsakerna. Här frossar man i julens turrón som är olika sorters jättesöt mandel och chokladnougat som delas i små, små bitar. Marsipan och kakorna polvorones och mantecados är också omåttligt poppis. De bakas nästan aldrig hemma utan köps färdiga med olika smaker och inlindade i färgglada papper.
DRYCKEN: I glasen finns champagne och vin, gärna cava, det vita mousserade vinet gjort på spanska druvor.
KLAPPJAKT: I vissa hem delas klapparna ut på julafton, men de flesta får vänta till trettondagen.
JULKURIOSA: Den spanska julen drar i gång den 22 december då hela Spanien stannar upp och håller andan. Vem ska vinna jättevinsten ”el gordo” i det spanska jullotteriet – Europas största.
TIPS: Bjud på crèma catalana, en krämig dessert med smak av kanel och apelsin som serveras med söta kålrötter. Passar perfekt till jul.
Sätt ugnen på 100 grader. Koka upp 3 deciliter grädde, 1 deciliter mjölk, en kanelstång och rivet skal av en apelsin. Ta kastrullen från plattan. Låt blandningen dra i tio minuter. Rör ihop fyra äggulor och en halv deciliter socker i en bunke. Sila gräddmjölken över äggblandningen och rör om.
Häll upp blandningen i ugnssäkra portionsformar. Ställ formarna mitt i ugnen och grädda cirka en timme eller tills de stelnat. Låt svalna och ställ i kylen.
Kålrötter: Skär 200 gram kålrot i en halv centimters tärningar. Stek tärningarna i två matskedar smör tills de får fin färg och mjuknar. Strö på en halv deciliter rårörsocker och stek ytterligare någon minut tills sockret smält. Tillsätt eventuellt en matsked vatten (per halv-deciliter rårörsocker) om inte sockret löser sig. Servera crèma catalana med sockerstekta kålrötter.
Danmark
Medan svenskarna frossar i julbord, nöjer sig våra grannar med trerätters.
MATEN: Förrätten kan variera men ska helst vara något med sill eller skaldjur. Huvudrätten däremot är alltid anka, gås eller fläskstek med rutad svål och till det serveras knäckglaserad småpotatis. Efter maten äter danskarna sitt ris à la Malta med varm körsbärssås. I det gräddiga mandelriset gömmer sig en mandel och den som får den vinner ”mandelgaven”, ett fint inslaget paketet som ligger på bordet.
Det stora julbordet dyker först upp i Danmark på annandagen eller tredjedag jul. Då bjuds hela tjocka släkten och vännerna in till ett julbord med sillar, varma leverpastejer, rullepølse, korvar, grisstek och grönkål. Liksom i Sverige frossar danskar i pepparkakor men även i pebernødder, små pepparkakor med nötter. Det danska rågbrödet hör själv-
klart till julbordet och smörrebröd med generösa pålägg.
DRYCKEN: De vuxna dricker julöl och snaps och barnen får ”nisseøl”, en söt mörk lättöl bryggd på vete, malt, socker och lakrits.
JULKURIOSA: Varje år, ofta den första fredagen i november, exakt klockan 20.59 tillkännager Tuborg årets julöl. Julölet är mörkare och starkare än den traditionella lagerölen och den lanseras under samma dag i hela landet.
Polen
Här firas jul med fisk som sill och karp. Kött får vänta till juldagen.
MATEN: I Polen börjar man äta julmaten när den första stjärnan visar sig på himlen. Då dukas tolv rätter upp på en vit duk och om man provsmakar alla, sägs det att man får lycka under det kommande året. Eftersom polackerna äter sin skinka och julkorv på juldagen domineras julaftonsmenyn av diverse fisk och vegorätter. Karp, sillar, svampsoppa med pasta eller klar rödbetssoppa med tortellini-liknande degknyten och piroger med surkål. Till julkaffet serveras makowiec, en rulltårta fylld med vallmofrön. Glaserade pepparkakor pryder både bordet och julgranen.
JULKURIOSA: Gästfrihet sägs vara polackernas största dygd och på julafton får ingen vara ensam. Runt bordet dukar man alltid till en person extra; en oväntad gäst ska alltid vara välkommen.
Italien
Här kan julmaten se ut lite hur som helst. I stället för klassiska julrecept njuter italienarna av god mat från trakten.
MATEN: Några typiska julrätter har italienarna inte enats om. Varje region, ja till och med varje stad har sina egna recept till jul. I norr äts det mest kött och i söder dukar man upp havets läckerheter. Friterad ål och anjovisfiléer som gravats i citronsaft och serveras med jungfruolja, persilja och hackad vitlök. Huvudnumret kan vara ål, makrill men oftast lutfisk, som bakas i ugn med russin, pinjenötter, valnötter, svarta oliver och persilja. I norr är lamm en julklassiker, tillagd i ugn med vitlök, rosmarin, oregano och klyftpotatis. Cotechino, en salamiliknande korv, är en annan traditionell rätt som serveras tillsammans med linser. Linserna symboliserar pengar och sägs bringa tur under det kommande året. Till efterrätt äter italienarna sallad, frukt, kakor, nötter och torkade fikon. På juldagen börjar man om igen och har man tur finns rester till en soppa på annandagen.
DRYCKEN: Röda och vita viner, gärna Prosecco, mousserande vitt vin.
KLAPPJAKT: En snäll häxa, Strega Buffana, flyger runt i Italien på en kvast och lämnar gåvor till snälla barn och kol till elaka barn!
➢
37
Glaserade pepparkakor pryder borden i Polen.
Både i Frankrike och Spanien dricker man gärna mousserande vin till julbordet.
SEMHAR GEREZIHER, 29 ÅR, BOLLNÄS:
–
LINA JÄDERBERG, 44 ÅR, GÄVLE:
– Fågel eller kalkon kanske?
Och något sött och mustigt, gelé eller plommonkompott.
Storbritannien
Britterna älskar sin kalkon och julpaj. Ät den varje dag under julen och du får tur resten av året.
MATEN: Det sägs att den brittiska kungen Henry VIII, som levde på 1500-talet, var den första att ställa fram en kalkon på sitt julbord. Sedan dess har inte mycket hänt när det kommer till den brittiska julmaten. Även om kalkonen kan bytas ut mot anka, fasan eller gås är det kalkon som är julens storsäljare och den ska serveras som den alltid har gjort, med sås, potatis, rostade kastanjer, brysselkål och ärtor. Till efterrätt äter man ofta en plumpudding, en slags kaka som tillagas av torkad frukt, brödsmulor, ägg, socker, kryddor och konjak. Blandningen kokas i timmar och serveras med vaniljsås.
MINCEPIES, små, kryddiga söta pajer är också oerhört populära till jul. De finns att hitta överallt, är man ambitiös så bakar man sina egna. Att äta en paj per dag under julens tolv dagar, sägs bringa lycka under de kommande tolv månaderna.
KLAPPJAKT: Barnen kastar sina önskelistor in i öppna spisen, med rökens hjälp färdas önskningarna till Nordpolen.
Finland
Frossandet hör till julen i Finland och rätterna på julmenyn är många.
JEANETTE EKELUND, 41 ÅR, ARBRÅ:
– Grytbitar av rött kött. Och säkert vin och crepes!
MATEN: Förutom dopp i grytan, rödkål och revbensspjäll är den finska julmaten ganska lik den traditionella svenska, med pepparkakor, köttbullar, sill, lax och lutfisk. Vad som däremot är typiskt finskt är de goda ”jullådorna"; morotslåda, kålrotslåda och sötad potatislåda som alla passar utmärkt till stekta köttbullar, prinskorvar och skinka.
DRYCKEN: Öl, snaps och glögg som är spetsad med vodka.
KLAPPJAKT: I Finland bastar man innan tomten kommer. Allt för att komma i den rätta stämningen.
Tyskland
Vissa äter karp, andra kalkon, men alla äter stollen.
stång i två deciliter vatten. Värm utan att koka och låt sedan sjuda i fem minuter. Lägg i en deciliter socker och skal av en halv citron, sjud tills sockret smält. Häll i en flaska rött vin, värm tills det börjar ånga, det får inte koka. Sila av eller plocka ur kryddorna och njut.
Norge
LENA HUSÉN, 70+ ÅR, PENSIONÄR, HUDIKSVALL:
– Det vet jag inte, men inte är det kalkon eller några av de skandinaviska rätterna i alla fall. Kanske kan det vara någon finare stek?
MATEN: Typisk tysk julmat är kroppkakor, karp, sallad, bröd, äpplen, linser, bönor, gås eller kalkon. Tyskarna älskar också sin kål och bakverket ”stollen”, en kaka bakad med jäst, fint vetemjöl, fylld med russin, suckat, citron, och med drivor av florsocker ovanpå. Kakan har en lång historia och en djup symbolisk betydelse; den föreställer Jesus som lindebarn – hjälplös utanpå men invärtes full av styrka och livskraft.
DRYCKEN: Öl, vin och den värmande drycken Glühwein.
KLAPPJAKT: Barnen dekorerar sina önskelistor med bilder och lämnar dem på fönsterbrädan så att tomten kan ta dem.
TIPS: Koka ihop ditt eget Glühwein. Lägg fyra kryddnejlikor och en kanel-
MATEN: I Norge firar man jul med ”pinnekjøtt”, saltade, torkade eller rökta revbensspjäll av lammkött. Julkorv med smak av ingefära, kryddnejlika och muskot och självklart hamnar fler sorters fisk på bordet. Lutfisk och kokt torsk, gärna den feta vintertorsken som serveras med bacon, pepparrot, skirat smör, äggsås, inlagda gurkor, rödbetor och ”lefsa”, ett hårt tunnbröd. Till efterrätt äter norrmännen gärna sin ”kransekake”, en pyramidformad kaka som består av 18 kransar och som dekoreras med norska miniflaggor.
DRYCKEN: Akvavit, det kryddade brännvinet, och julöl. Barnen får ”julebrus”, en rödaktig läsk.
JULKURIOSA: En gammal tradition är att barnen klär ut sig och går runt i kvarteren och sjunger julsånger och får godis. Ibland gör vuxna samma sak, men får då snaps som tack. #
38
VAD TROR DU FRANSMÄNNEN ÄTER PÅ JUL?
INGRID PERSSON OCH KJELL JOHANSSON, 67 OCH 78 ÅR, PENSIONÄRER, HUDIKSVALL: – Inte kalkon, eller det kanske är det man äter i Frankrike också?
Kycklingbröst kanske. Och de dricker nog vin.
Den värmande drycken Glühwein liknar vår svenska glögg.
Britterna älskar sin kalkon som ska serveras som den alltid har gjort, med sås, potatis, rostade kastanjer, brysselkål och ärtor.
hfastighetsbyra.se | 0650-933 00 Drottninggatan 8 Hudiksvall
Jul och Gott Nytt År Tack för förtroendet ni ger oss Kika in på våra sociala medier under julhelgen – där ser du våra bostadsjulklappar.
God
Åsen Ljusdal Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen. Hos oss hittar du lite av varje! Ljusdals trevligaste matbutik Öppettider alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se Hitta oss på Öppettider i jul Julafton 7-15 Juldagen 9-19 alla andra dagar 7-21
Ägg 15p Alsboägg
Max 2 köp/hushåll
Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
Riven ost 500g Norrmejerier
Max 2 köp/hushåll
Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
ICA Fond 180ml
Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
Röd lök 1 kg i nät Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
Järvsö kebab 300g Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
Äggnudlar 250g ICA
Max 2 köp/hushåll
Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
Havrekuddar 600g ICA
Max
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
Åsen Ljusdal
2
Med reservation
Giltig
400g Max 2
Lösviktsgodis Candy King Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022 Åsen Ljusdal Family fresh duschcreme 500ml Max 2köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022 Åsen Ljusdal 25:-/st 10:-/st Åsen Ljusdal 33:-/st 49:-/st Åsen Ljusdal 20:-/st 15:-/st 30:-/st 10:-/st 20:-/st 69:-/kg SUPERKLIPP Klipp ut de kuponger du vill använda eller riv av sidan och kom in till butiken och handla.
köp/hushåll
för slutförsäljning
t. o. m. 25 december 2022 Jubileumskaka Polarbröd
köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 25 december 2022
Så tar du hand om din JULGRAN
Löser din julgran lika mycket barr som katten löser hår? Då gör du antagligen något tokigt, eller så har du köpt dig ett riktigt måndagsexemplar. Är svaret det senare alternativet kan vi inte göra annat än att dra några vackra svordomar med dig och hoppas på en bättre gran nästa år istället. Är det däremot så att du gör något tokigt har vi sammanställt sju tips på hur du får din gran att inte apa efter katten.
TEXT: ALICIA MÅRTENSSON
7 TIPS
1. Vid graninköpet är det bra att hålla utkik efter bruna barr eller om granen redan nu börjat barra. Det är även bra att lyfta på granen och känna efter om den känns lätt eller tung. Är den lätt är du antingen väldigt stark eller så kan den ha huggits tidigt och därmed torkat så allt vatten försvunnit. Grenarna ska heller inte hänga utan stå uppåt. Vid dessa tecken, hitta en annan gran.
2. Ta in granen till en plats där den gradvis kan få vänja sig vid värme, exempelvis garaget, källaren eller farstun. Ta det lugnt med att ta in den i värmen, låt den anpassa sig till de varmare graderna i lugn och ro.
3. Gör ett nytt snitt innan du sätter granen i vatten så den får bättre uppsugningsförmåga.
4. Granen är ofta törstig första dygnen efter att du tagit in den. Se därför till att fylla på vatten i julgransfoten ofta. En gran utan vatten är en gran som barrar.
5. Granen uppskattar heller inte att stå bredvid ett element eller en kamin, försök hitta en annan plats åt den.
6. Julgranen föredrar att du vattnar ljummet eller rumstempererat vatten.
7. Vid varje gran ska det alltid finnas ett tomtepar, annars känner sig granen vilse, blir lite skakig och börjar barra mycket tidigare än den skulle gjort annars.
Källor: Olika expertiser, fråga om du är intresserad av vilka.
42
Johnny, virkesköpare Hudiksvall/Gnarp tel 0650-54 12 50
Vårt viktiga arbete fortsätter med mäns våld mot kvinnor, vilket är en pandemi i sig själv, något jourrörelsen vet väl. Vi behövs mer än någonsin och det behovet möter vi med full kraft.
Under våra öppettider erbjuder vi samtalsstöd i våra lokaler i centrala Ljusdal. Du kan även få råd och stöd via telefon under kvällar och helger av våra stödpersoner. Vi finns även till hands med råd och stöd i eventuella möten med myndigheter.
Vår jourtelefon är öppen varje dag året om. När många verksamheter stänger och tar ledigt för storhelger, är vår telefon igång. Vardagar mellan 17-22 och helgdagar 15-22.
Stort tack till er stödmedlemmar, enskilda gåvogivare och företagare som skänkt pengar till vår verksamhet. För att kunna fortsätta vårt arbete är vi, som ideell förening, i behov av just ditt stöd. Oavsett vad Du känner att just Du kan bidra med är allt stöd lika välkommet.
Bankgiro: 654-0439 Swish: 123 148 6158
Kvinnojouren Viljan
Tingsgatan 2 info@kvinnojourenviljan.org 827 32 Ljusdal www.kvinnojourenviljan.org 0651 - 57 50 50
”Vad kan jag göra för dig och din skog?”
Skogsbruk behöver inte vara krångligt. Vill du börja arbeta med din skog hjälper vi dig gärna att få en god överblick och tillgång till de verktyg du behöver för att nå dina mål med skogsbruket.
En av virkesköparna i området är Johnny Berglöf. Ring honom när du vill veta mer om åtgärder som kan öka värdet på din skog. Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge
Foto @ Michael
Ditt
Engman sca.com/skog
stöd när du behöver det
43
Det finns inga måsten
Ord kan väga tungt och öppna så himla många dörrar samtidigt som de har makten att slänga igen samma dörr mitt framför ögonen på dig precis när du ska till att vackert skrida igenom den och göra entré.
”Barn, det finns inga måsten!” sa den store och relativt mytomspunne regissören till barnen som storögt insöp vartenda ord han uttalade. Utan att vara direkt medvetna om hans storhet så visste de att orden han uttalade vägde tungt och i samma stund som han sagt det så fanns det inte ett enda måste kvar i de fria ungarna på Helsingegården i Kåsjö, en liten by strax utanför Järvsö beläget på Lillsia om älven.
Jag har behållit de där orden och har dem liggande i en själslig ask i väntan på att de då och då behöver tas fram... lite som julpynt som ärvts i generationer. Förutsättningarna till ett bra resultat blir bättre när orden är med helt enkelt. Det är inte så att de ”måste” användas men då och då behöver man kunna stötta upp sig själv eller julen lite och våga göra annat än det där måstet man trodde sig vara intvingad i eller låta julsakerna få sin plats och förgylla med sin ljuvligt juliga närvaro.
Även om jag gärna skulle vilja tro att den här händelsen utspelade sig förra veckan så har det gått bra många år sedan vi alla lämnade Helsingegården och livet som var under ständigt skapande både för teaterns räkning och förr oss som av olika anledningar kom att bo där. Jag var 25 år när jag kom dit. Mamma hade flyttat in i rektorsbostaden och vi, min dotter och jag, var inte sena med att komma efter. Under en tågresa träffade jag honom. Han som idag är chef för Folkteatern men som då var min nye granne och arbetade på Helsingegården, och när han berättar att de sökte någon som kunde laga mat till sommarensemblen
till Träteatern så hörde jag mig själv säga ”Jag kan laga maten till dem, jag har gjort mycket sånt”... Tre mål om dagen – frukost, lunch och middag, och fika så klart, till 40-50 personer varje dag en hel teatersommar. Attans vad jag lärde mig att laga mat efter det, och baka och... Kanske drog jag orden av en vit lögn som jag absolut trodde på själv, jag visste att jag skulle kunna laga all den där maten, skapa bakverken och tänk om jag inte hade fått börja min matiga, mjöliga livsbana där och då. Mina ord låg bara några steg före min kunskap och i slutet av den sommaren dansade de båda fint i hälsingsk takt till tonerna från sena sommarkvällar på Träteatern uppe på Stenegård.
Om jag inte använt mig av ordets makt och sagt att jag kunde utan att ens kunna bevisa det just då och om inte han hade valt att tro på mina ord – vad hade det blivit av mig då? Det gäller att leva livet uti sin fullaste rätt och våga ta vara på det vi får till oss.
Kramar från den före detta brödbutiksägarinnan som tagit sig via den där Caffären och sitt Trädgårdscafé och som är på vift precis där hon ska vara för att hon vill inte för att hon måste... Jennifer.
PS. November 2022 och hon är strax över ett år, och jag, mormor till henne. Hon härmar våra ljud och det blir till ord som vi nästan kan känna igen, vi förstår och hyllar hennes lilla kamp när hon envist gör ljud till ord, till sitt att bemästra. Att följa hennes erövrande av ett eget ordförråd och glädjen i att göra det är det finaste jag varit med om. Snart ska jag lära henne att det finns inga måsten så att hennes mamma också får uppleva det fina i att låta sitt barn få följa sin nyfikna vilja och tro och så att hon själv också alltid kan fortsätta göra detsamma. #
44
GÄSTKRÖNIKA: JENNIFER GRANATH
El & Konsult AB Golv & Måleri AB Bygg & Betong AB El & Konsult AB Vi hjälper dig genom hela processen www.stenaro.se info@stenaro.se 0650-27070 Oskar Nilsson 070 312 03 62 oskar.nilsson@ billerud.com Pär Wälås 070 665 84 95 par.walas@ billerud.com Henrik Bennmarker 072 208 71 78 henrik.bennmarker@ billerud.com Anders Lundberg 070 312 23 63 anders.lundberg@ billerud.com Jonas Lindblom 070 312 03 74 jonas.lindblom@ billerud.com www.billerud.se/skog Den värdefulla skogen Tänk om skogen kan bidra till att rädda världen? Vi tror att den kan det – om den tas tillvara på bästa sätt. Vi hjälper dig att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog. 070-387 28 32 076-883 43 58 Alla hästar är välkomna! I SÖDERHAMN ÖNSKAR ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.11-17 www.veterinareinarsson.se Info@veterinareinarsson.se GOD JUL & GOTT NYTT ÅR STORMYRA HÄSTKLINIK
Tini
” Det är vår personliga övertygelse att det enda som kan göra vår klädkonsumtion hållbar är att produktionstakten minskar.” Bland annat så förklarar modeföretaget Tini sin vision. Skräddarsytt mode är deras grej.
Vägen till smart och hållbart mode
Vi handlar allt mer kläder. Det är inte hållbart. Men måste man lägga sitt modeintresse på hyllan för miljöns skull? Här ger slow fashionstjärnan Johanna Leymann sina bästa råd för en mer klimatsmart garderob.
TEXT: ÅSA LEKBERG STEINSVIK, GAZZINE
I SVERIGE KÖPER vi i genomsnitt 15 kilo nya kläder och hemtextilier per person och år. Samtidigt slänger vi varje år 7,5 kilo textil per person i soporna. Då 80 procent av klädernas klimatpåverkan sker under produktionsfasen är det ett ohyggligt slöseri med planetens resurser. Därför måste vi börja ta ansvar för hur vi konsumerar, menar Johanna Leymann, opinionsbildare inom hållbart mode.
– I Sverige handlar vi otroligt mycket nya kläder – och det måste minska radikalt. Ett klokt riktmärke är den forskningsrapport från Leeds universitet som menar att vi bara kan köpa max tre nyproducerade plagg per person och år om vi ska kunna nå klimatmålen, säger Johanna Leymann.
Hon menar att när vi köper kläder måste vi vara beredda på att använda dem länge, ofta och mycket.
– Det bästa du kan göra är att bara ha kläder som du verkligen tycker om och använder. Nyproducerade plagg tycker jag
faktiskt att du ska använda tills de är helt utslitna. Är du inte beredd på det, är second hand, hyra eller byta bra lösningar. Tänk alltid att det mest hållbara plagget är det som inte tillverkas. Det näst bästa är plagg som används.
Att lämna in sina nyinköpta kläder till second hand, är inte en bra lösning, menar Johanna.
– Det är naturligtvis bättre att lämna kläderna till Myrorna än att knöla ner dem i soporna. Men att köpa nytt och tänka att ”någon annan” ska ta över efter en månad är inte hållbart. Vi lämnar i snitt in 3,8 kilo per person och år till second hand men köper bara 0,8 kilo begagnat. Det bästa är att köpa dina kläder second hand från början.
Finns det hållbara material som är helt okej att köpa?
– Det går inte att säga att ett material alltid är bättre än något annat. Material är så väldigt komplext och det är massvis med faktorer som avgör dess exakta klimat- och miljöpåverkan. Det mest hållbara materialet är det som används. Det vill säga –det viktigaste du kan göra är att använda grejerna.
Lever du som du lär?
– Underkläder och strumpor använder jag tills de bokstavligen faller i bitar innan jag köper nya. Förra året köpte jag ett par nya jeans som jag använder fyra dagar i veckan. Jag köper second hand, och nya plagg handlar jag från företag som jobbar seriöst med hållbarhet. #
Johannas 3 tips till en mer hållbar garderob
1. Köp så lite nytt som möjligt.
2. Förläng livslängden genom att vårda, laga, göra om, byta, låna eller lämna till second hand.
3. Varför måste du handla nytt? Är det för att du är deppig eller uttråkad? Kanske inser du att det inte är nya kläder som är lösningen.
46
Emma Danielsson är bland annat känd från TV4:s Nyhetsmorgon där hon varit stilexpert. Hon är också modeföretaget Tinis ordförande, och under invigningsveckan höll hon en föreläsning om hur man hittar sin personliga stil och om hur det ska vara enkelt och roligt att klä sig. Foto: M Åhs, arkivbild
Johanna Leymann har bland annat skrivit boken “Slow fashion – din guide till smart mode”. Foto: Linnéa Johansson Berholm, Scandinav bildbyrå
Del 2 av 8 av tidningen #Hälsinglands serie ”Hållbarhetsskola”.
Johanna Mörk, medgrundare, delägare och vd i Tini visar upp tygprover under invigningsveckan i de nya lokalerna i Hudiksvall i somras. Foto: M Åhs, arkivbild
Till höger, Tini Warg, medgrundare, delägare och chefsdesigner på Tini. Under invigningen i somras blev det snabbt fullt när det bland annat väntades föreläsning av stilexperten Emma Danielsson. Foto: M Åhs, arkivbild
ÖGNAT Å KOMM I HÔG
tackar för förtroendet! Det är ni, kära annonsörer och läsare, som ger oss möjligheten att kunna producera en tidning av denna kaliber! Stort, stort tack!
ALLA KÄRA LÄSARE!
GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND 78%
Vi
RAM
88 72 79 78 78 Totalt (153) Man (78) Kvinna (75) 16-59 (98) 60-80 (49) 75% 50% 25% 0%
TACK
Hälsingland
av alla som får tidningen #Hälsingland läser den varje månad!
(Research and Analysis of Media) har gjort en räckviddsmätning bland läsarna av tidningen #Hälsingland som är mellan 16-80 år.
Har du lagt märke till denna tidning som du fått distribuerad till din brevlåda/brevinkast? Svarat: Ja (%) Tidningen #Hälsingland är en produkt av Svart Pist Publishing 78% av alla hälsingar läser tidningen #Hälsingland NI DRIVER EN J#VLA BRA TIDNING!” Staffan Hultén
Så vet du att du är
GAMMAL
ALDRIG HAR NÅGRA
emojisar skapat så mycket debatt på redaktionen och så många diskussioner om huruvida man är gammal eller inte om man passerat 30-sträcket, som när Perspectus global släppte sin emoji-undersökning i höstas. I den fick 2 000 personer mellan 16 och 29 år svara på vilka emojis de anser att enbart personer över 30 år använder sig av.
Undersökningen kommer även fram till att vi tolkar emojis olika beroende på ålder. Bland annat bör du undvika att skicka en tummen upp till någon som tillhör generation Z då den kan uppfattas som otrevlig och passivt aggressivt. #
Källa: Perspectus Global
REDAKTIONENS KOMMENTAR
Förvånansvärt många likheter med vad undersökningen kom fram till hittades bland redaktionens 30plussare. Vi säger inte att det finns gamlingar här på redaktionen, men somliga behöver tydligen lära sig att kommunicera med redaktionens yngre förmågor.
Din baseratgeneration på födelseår
Emoji som enbart 30plussare (eller som vissa benämner det, ”gamla”) använder, enligt undersökningen.
Generation Alfa 2013-2025 Generation Z (Zoomers) 1997-2012 Generation Y (Millennials) 1981-1996 Generation X 1965-1980
Baby boomers 1946-1964 Silent generation 1928-1945
Vilken generation tillhör du?
En grupp av personer födda under samma tidsperiod med liknande kulturella erfarenheter kallas för en social generation. Här kan du se vilken generation just du tillhör.
Greatest generation 1901-1927
48
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
INTENSIVKURS SNÖSKOTER – Ta ditt förarbevis för snöskoter hos oss. En fullspäckad dag som innehåller teori, praktiska moment och avslutas med teoriprov! Datum för kurser under Januari: KALLMYRS FÖRARUTBILDNING AB 7/1 (Tjejgrupp) 8/1 12/1 14/1 21/1 (Tjejgrupp) 22/1 29/1 Priset är 3500 kr, 500 kr tillkommer vid lån av snöskoter. Maila till hej@kallmyrsutbildning.se eller besök vår hemsida www.kallmyrsutbildning.se för att säkra din plats idag! Uppge: HÄLSINGLAND2023 i samband med bokning och du får 10% rabatt! 0650 – 54 34 12 • www.sorensel.se Vi önskar våra kunder, leverantörer och samarbetspartners en God Jul och ett Gott nytt år genom att skänka en gåva till Kvinnojouren Vändpunkten Välkommen till Juristkompaniet - din familjejurist Vi är experter på allt som rör familjejuridik. Hos oss får du trygg och tydlig rådgivning i frågor som rör bland annat: Är du osäker på vad du behöver? Boka tid för en kostnadsfri Framtidskoll med en av våra jurister för att få en genomgång av din familjejuridiska situation. Köpmanbergsvägen 1 824 55 Hudiksvall Tel: 0650-55 30 11 www.juristkompaniet.com Bouppteckning Arvskifte Testamente Framtidsfullmakt · Gåvobrev · Äktenskapsförord · Samboavtal · Gåvobrev · Samäganderättsavtal · Bodelning · Servitut
50 HÄLSINGL ANDS HANT VERK ARE MED NOGGRANNHET & KVALITET ANLITA OSS NÄR DET GÄLLER l NYBYGGNATION l OMBYGGNATION l TILLBYGGNAD l RENOVERING l KÖKSBYTE l FÖNSTERBYTE l TAKBYTE KONTAKTA OSS FÖR KOSTNADSFRI OFFERT! VI HJÄLPER ER MED NY- ELLER OMBYGGNATION Gustav Hedman l 073-0393187 l gustav@mellanljusnansbygg.se l www.mellanljusnansbygg.se Emil Tomas Gustav Magnus Gustav Hedman • 073-0393187 • gustav@mellanljusnansbygg.se • www.mellanljusnansbygg.se snickarerik.se • erik@snickarerik.se • GULD BRONS GASELL 2021 GÄVLEBORG GASELL 2022 GÄVLEBORG Allt inom tak och fasad Ring för fri offert och konsultation 070-030 25 05 Takomläggning, Taktvätt, Fasadmålning, Fasadputs, Plåtarbeten och reparationer utföres. F-skatt och ansvarsförsäkring. God Jul & Gott Nytt år önskar J.E Bygg AB! 070-602 52 36
51 I företaget Carlssons plåt står kunskap och kvalitet alltid i centrum. Våra byggnadsplåtslagare har lång erfarenhet och håller hög kompetens. Kompetensen tillsammans med att vi förfogar över en av Hälsinglands modernaste plåtslageriverkstad gör att vi klarar alla typer av uppdrag. Från ett fönsterbleck till total entreprenad inom tak- och fasadrenovering. Huvudkontor Målargatan 3 825 31 Iggesund Mobil: 070-435 70 28 info@carlssonsplat.com Verkstad Hudiksvall Timmervägen 16 824 40 Hudiksvall Mobil: 070-435 70 28 info@carlssonsplat.com Vi utför takskottning på alla typer av fastigheter Samt ombesörjer både avrop och bevakningsavtal Äkta hantverk i samspel med den senaste tekniken utfört med stor yrkesglädje! Välkommen med din beställning! Mattias: 070-552 29 19 | Marcus: 070-623 97 78 E-post: info@dthab.se | www.delsbotimmerhus.com Sågverksamhet • Hyvleri • Bygg • Timring • Gräventreprenad Vi vill önska God jul & Gott nytt år till våra befintliga samt framtida kunder! SÖDERHAMN : Mikael, 010 -4 5 8 6 6 9 0 • soderhamn@radiatorv vs se HUDIKSVALL: Emil, 010 -4 5 8 6 6 9 9 • hudiksvall@radiatorv vs se L JUSDAL: Isaac, 010 -4 5 8 6 6 9 4 • ljusdal@radiatorv vs.se VI FINNS I HELA HÄLSINGLAND! ww w.radiatorv vs.se Vi förser våra kunder med lång erfarenhet, spetskompetens och hög service. Radiator VVS erbjuder: Fjärrvärme Industriör Rörinstallation Service Totalentreprenad Värmepumpar HUDIKSVALL: Emil, 010-458 66 99 • hudiksvall@radiatorvvs.se LJUSDAL: Emil, 010-458 66 99 • ljusdal@radiatorvvs.se
Cazzi Opeia gästade
Hälsingland i somras då hon är en av gästerna i nya säsongen av Wild kids, som spelas in i Järvsö. Den 6 januari finns programmet att kika på!
Cazzi Opeias
5 tips på hur du blir lika cool som henne
1: Var snäll mot andra. Jag tycker att vänlighet är så coolt.
2: Försöka att alltid vara dig själv. Även fast de i din närhet tycker någonting, så var inte rädd att säga emot om du inte håller med.
3: Våga ha mer färgglada kläder.
4: Följ din dröm och ge aldrig upp.
5: Ta ingen skit från någon.
Hallå där CAZZI OPEIA
Du medverkade i Wild kids i somras, hur var det?
– Det var så himla kul att få vara med i programmet. Jag tyckte neondiscot var så ballt. Det var roligt att få komma som en överraskning också, barnens reaktioner var så härliga.
Ditt första besök i Järvsö?
– Ja, jag hade aldrig varit i just Järvsö innan. Mitt första intryck av byn var att det var väldigt vackert. Fint landskap med vackra skogar. Och människorna var så trevliga. När vi kom fram till inspelningsplatsen så stod det lite barn från byn och väntade med papper och penna och ville ha en autograf och ta bild. De hade hört ryktet om att jag skulle komma. De var så söta och det var ett väldigt fint välkomnande.
Vad har du för dig i vinter?
– Jag kommer vara mycket i studion och skriva låtar, både till mig själv men också K-pop. Sedan kommer säkert en och annan resa bokas in. Jag åker ju ibland på låtskrivarläger till till exempel Korea och skriver musik ihop med andra låtskrivare från andra länder, vilket är väldigt kul.
När besöker du oss igen?
– Min sambos familj bor faktiskt delvis i Delsbo, så vi ska upp och hälsa på dem snart. Jag gillar att vara på besök där, det är så lugnt och rofyllt i Delsbo. #
Text: Nathalie Häll Foto: Håkan Persson
Moa ”Cazzi Opeia” Carlebecker
Ålder: 34 år.
Familj: En mamma, två pappor, två systrar och en bror.
Bor: Stockholm.
Gör: Artist och låtskrivare.
Reser till: Varierande. Mycket Asien, men även Europa och USA.
Lyssnar på: Allt möjligt, men mest pop.
Läser: Illustrerad vetenskap.
Favoritmat/dryck: ”Chevre-sallad och sushi. En annan favorit är bananer. Jag älskar bananer. Favoritdryck är vatten, det kan låta tråkigt kanske, haha, men shit vad gott det är att dricka vatten.”
Favoritpryl: Alla scenkläder.
Idoler: Spice Girls och Freddie Mercury.
Detta visste ni inte om Moa: ”Jag gillar att fota på min fritid. Min sambo och jag har ett fotoprojekt ihop där vi fotar bananskal som folk slängt på marken.”
52
Cazzi Opeia tillsammans med fansen Alba Annerhult, Lou Engman Sandgren, Chichi Maimu och Bianca Beigler.
53 Din advokatbyrå i Hälsingland - Vi hjälper dig genom livets alla skeden Olle Roos Ett axplock av våra tjänster • Allmän rådgivning • Köpekontrakt • Arvskifte • Samboavtal • Bodelning • Skilsmässa • Bouppteckning • Testamente • Generationsskifte • Äktenskapsförord • Gåvobrev • Kompanjonavtal advokatlundquist.se | info@advokatlundquist.se | tel. 0270-151 20 vx Lisa Westberg Mari Lundquist Vi vill önska alla våra kunder en God Jul & Gott Nytt år! A PART OF BRUKS SIWERTELL GROUP bruks-siwertell.com HA EN AVKOPPLANDE OCH SKÖN JUL! Vi på BRUKS AB i Arbrå önskar alla kunder, leverantörer och medarbetare en riktig God Jul! Rådgivning & finansiering www.almi.se/gavleborg
du satsa grönt? Ska ditt företag vara en del av framtiden behöver du arbeta hållbart. Med Almi hittar du rätt väg för ditt företag – oavsett hur
du
Skanna QR-koden för ett möte med framtiden i fokus.
Vill
långt
kommit.
Senaste revyn bjöd in till många skratt.
Iggesundsrevyn firar 40 år
40-års jubileum för Iggesundsrevyn och de ställer till med en revy som blandar gamla godingar med nya påhitt.
– Nu när vi har det här projektet är hälften av materialet gammalt och det sitter kvar någonstans i bakhuvudet. Så det krävs inte lika mycket repetitioner som 24 nya nummer, säger Lennart Sydh.
TEXT: ALICIA MÅRTENSSON
40 ÅR AV skratt har det blivit för Iggesundsrevyn. Vilket de firar med en jubileumsföreställning som har premiär på trettondagsafton.
– Det blir dels gamla nummer som vi älskar att göra och dels nummer publiken älskat att se. Och såklart nummer som vunnit SM, säger Östen Eriksson.
– Så vi tänkte att vi bara ska spela två föreställningar så han bara får 799, säger Jens och alla skrattar.
Jargongen är skämtsam bland revygänget och medan vi pratar kommer flera olika bollar från höger och vänster som de snappar upp och brister ut i gapskratt över. På scenen kan de få hantera alla möjliga fadäser som ofta leder till just skratt även inom ensemblen.
– Det gäller att finna sig i dessa situationer, säger Lennart och det framkommer att vissa har lättare för att finna sig än andra.
– Du kan berätta om mina fadäser för de brukar vara de flesta det, säger Jens och alla skrattar.
– Vi brukar jävlas lite med Jens för det är så roligt. Häva lite stopp och väx på flaskor som han ska dricka ur och sådär. Det märks om man säger så, berättar Östen.
– För några föreställningar sedan var det roligt med Lennart Hämäläinen också. För när han kliver av scenen är han så glad och säger ”fy vad bra jag var”. Men då har tjejerna kletat på läppstift på trombonen han spelade på, så när han tar ner den är han alldeles röd och publiken jublar och Lennart tycker att han var skitbra, berättar Östen.
I kommande föreställning bjuder de på både gammalt och nytt.
Till Folketshus i Iggesund färdas varje år busslass med människor från hela Sverige, och såklart även mycket lokal publik. När tidningen #Hälsingland besöker revygänget inför en repetition under hösten är redan 5 000 platser bokade av dessa bussar.
– Vi har väldigt lite lokalnummer i våra revyer. Det är dels för att det inte händer allt för mycket här. De är för ordningsamma i den här kommunen, det är för lite skandaler, konstaterar Jens Kristersen och fortsätter:
– Men det är även för att om man ska ha folk från Uppsala till Umeå i publiken så kan man inte ha för många lokalnummer heller.
FÖRSTA REVYN SPELADE de 1983, en sommarrevy vid namn Hemkokat. Och de flesta i ensemblen har varit med från allra första början. Lennart Sydh har aldrig missat en föreställning.
– Då skratta man okontrollerat när han kom ner i logen och man såg hur han såg ut, konstaterar Jens.
OAVSETT OM REVYGÄNGET står på scenen framför ett fullsätt Folketshus i Iggesund eller sitter i en intervju sprider de skratt runt omkring sig. Gänget är inte heller rädda för att ändra om nummer mitt i spelperioden om de märker att det inte lockar fram det där skrattsalvorna de önskat sig.
– Styrkan i våra revyer är att vi efter alla år kan varandras styrkor och svagheter, säger Lennart och Östen bryter in i protest:
– Vadå svagheter?
– Ja, näe det har vi ju inte. Jag försökte bara vara lite ödmjuk, säger Lennart och alla börjar garva igen.
Med nio SM-guld i bagaget vankas en kompott av hälften tidigare nummer och hälften nyskrivna när jubileumsrevyn har premiär i januari. Om de gamla godingarna fortfarande lockar till skratt, det återstår ännu att se. Men en sak är säker, revygänget är lika taggade att kliva upp på scenen som för 40 år sedan. # Här är de som spridit skratt i 40 år.
– Jag är uppe i 797 nu och jag tänkte att jag ska komma över 800, säger han.
Foto: Bärs foto Hudiksvall
54
Jubileumsrevy vankas efter årskiftet och nog vågar vi tro på att det blir en hel del skratt i salongen på folketshus i Iggesund.
Familjebadet Aquarena, Hällåsen Öppettider för hinderbanan finns på soderhamn.se Nyhet! FLYTANDE HINDERBANA Vi utför... ...kabel- och linjearbeten, dräneringar, grunder, jordvärme, snöröjning, kranarbeten, transporter, hammarborrning, brunnsborrning, energiborrning m. m. X-gräv Hennan AB Tel: 073-039 28 74 Tel: 070-684 8186 peter.jarlgard@hotmail.com Följ oss på Facebook: @X-Gräv Hennan AB X-Gräv Hennan AB X-Gräv Hennan AB
56 erikmarsch.se • 076 802 04 82 God Jul & Gott nytt år! Vi på RP Elmontage vill önska alla våra nuvarande & kommande kunder/ samarbetspartners god jul och god fortsättning! Din självklara elinstallatör Robin Fransson : 076-820 61 85 robin@rpelmontage.com Philip Åkerström : 070-240 15 32 philip@rpelmontage.com Boka din elektriker redan idag! VI FINNS DÄR JOBBEN FINNS Lars 070-534 20 48 Trädfällning Hans 070-540 76 32 Trädfällning / stubbfräsning info@skogochtomt.se | www.skogochtomt.se God Jul & Gott Nytt år önskar vi alla kunder gamla som nya! Tel 070-308 06 57 | www.delsbororservice.se Installerar det mesta åt de flesta! KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m. Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com God Jul & Gott Nytt År önskar Elarbeten vid entreprenader och service Stort som smått Tel 0651-124 00 | Smedgatan 3, Ljusdal HÄLSINGL ANDS HANT VERK ARE
Dags att isolera huset?
Vi utför allt inom isolering
Dags att isolera huset?
Vi jobbar med allt inom isolering / tilläggsisoleringenergibesparing. Den islolering vi använder är miljöger sänkta energikostnader samt är fukt och brandsäker. Hos oss får du dessutom ett kvalitetsarbete utfört med en snabb och smidig process.
Vi jobbar med allt inom isolering / tilläggsisoleringenergibesparing. Den islolering vi använder är miljövänlig ger sänkta energikostnader samt är fukt och brandsäker. Hos oss får du dessutom ett kvalitetsarbete utfört med en snabb och smidig process.
• Hög kvalité
Vi utför allt inom isolering
• Miljövänligt
• Hög kvalité
• Energisparande
• Miljövänligt
• Brandsäkert
• Energisparande
Andtjärnsvägen 4, Hudiksvall • 070 650 17 64 • 070 650 17 63
Andtjärnsvägen 4, Hudiksvall • 070 650 17 64 • 070 650 17 63
Vi
älskar värmepumpar. Så att du kan
Eller
Gott
älska annat. Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat. Vi kan värmepumpar och som auktoriserad återförsäljare av IVT värmepumpar och tillbehör hjälper vi dig att hitta rätt värmepump för just dina behov och förut sättningar. Vi erbjuder totalentrepre nad – smidigare kan det inte bli!
57
Utför alla former av plåtarbeten. Kostnadsfria offerter. Sören 070-6927445 E-post: wbring@aol.se 50 år på taken i Hudik! Vi önskar God Jul och Gott Nytt 2022 Industrivägen 20A, 827 51 Järvsö 0651-413 23, 070-325 56 56, micke@jarvsoplat.se www.jarvsoplat.se God Jul & Gott Nytt år önskar vi på Helsinge Grävkonsult! Vi önskar våra kunder God Jul och Gott Nytt år! Välkommen till Niclas Kjärnet Bygg Vi erbjuder alla former av tjänster inom byggbranschen. Från att gjuta grunder till att lägga tak. 070-691 96 21 info@nkbygg.se God Jul &
nytt år Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat. www.ivt.se
Har du en äldre värmepump du behöver byta ut? Vi
dig,
vilket fabrikat du har. Ring 070-207 32 55 för offert Eller maila till edhvvs@msn.com
• Brandsäkert I samarbete med Kontakta oss för offert! Johnny 070-346 56 86 Robert 070-300 61 98 Hudiksvall, Rönningevägen 6 • varmebolagetalab.se
Vi byter ut din värmepump.
hjälper
oavsett
www.ivt.se Vill
du göra en komplett nyinstallation?
har du en äldre värmepump du behöver byta ut? Vi hjälper dig, oavsett vilket fabrikat du har.
LJUSDAL
Ljusdal FVO
• Lilla Svartsjön premiär 17 december 2022 (röding och regnbåge).
• Klacktjärn premiär 18 december 2022 (regnbåge).
• Råtjärn premiär 18 december 2022 (regnbåge).
• Stora Svartsjön premiär 26 december 2022 (öring och röding).
Järvsö FVO
• Gräningen premiär när isen håller. Håll koll på Facebook och hemsidan (öring).
• Simessjön premiär när isen håller. Håll koll på Facebook och hemsidan (öring).
• Övriga ädelfiskevatten öppnar 25 december 2022.
• Kramstatjärn öppet året runt. (OBS! Ingen röding har planterats ut i Järvsö FVO:s fiskevatten då leverantören fått in sjukdom i sin odling.)
Ramsjö FVO
• Lesatten premiär 26 december 2022, öppnar för vintern 14 januari 2023 (röding och öring).
• Djupdalstjärn premiär 7 januari 2023, öppnar för vintern 14 januari 2023 (regnbåge).
• Långsjön öppnar för vintern 14 januari 2023 (öring och abborre).
Färila FVO
• Skålsjön premiär 4 februari 2023 (regnbåge och röding).
• Rävsvenstjärn premiär 11 februari 2023 (röding och öring).
• Abbortjärn öppet året runt (regnbåge).
LoosHamra FVO
• Hebbuso premiär 17 december 2022, sjön öppen från 1 december, men fiske på egen risk (öring), håll koll på loshamrafvo.se
• Myllylamm premiär 17 december 2022, sjön öppen från 1 december, men fiske sker på egen risk (öring och röding) håll koll på loshamrafvo.se
• Abbortjärn premiär 17 december 2022 (regnbåge och öring) håll koll på loshamrafvo.se
• Älgsjön öppnar när isen lagt sig.
Kårböle FVO
• Blanktjärn premiär 18 februari 2023 (öring, röding och regnbåge).
• Skärasen premiär 28 januari 2023 (röding och öring).
BOLLNÄS
Arbrå FVF
• Lillsjön preliminärt premiär under trettonhelgen. Mer information samt regler finns på hemsida och Facebook (regnbåge).
• Stugsjön preliminärt premiär under trettonhelgen. Mer information samt regler finns på hemsida och Facebook (öring).
Hanebo/ Segersta FVF
• Ondtjärn öppnas när isen är säker, håll koll på Facebook (röding och regnbåge).
Undersviks FVO
• Bergtjärn premiär 10 december 2022, om isen håller (öring, regnbåge samt röding).
Isfiske
HUDIKSVALL
Dellenbygdens FVO
• Mjusjön premiär 18 december 2022 (röding och öring).
• Njupfatet är öppen för vintern (röding och öring).
• Abborrsjön är öppen för vintern (röding och regnbåge).
• Svarttjärn är öppen för vintern (röding).
• Ottertjärn är öppen för vintern (röding).
Dellenbygdens sportfiskeklubb
• Tovåssjön premiär trettondagen, (röding och regnbåge).
Forsa FVO
• Bartjärn premiär 17 december 2022 (regnbåge).
• Svartsjön premiär 10 december 2022 (röding och öring och någon regnbåge).
OVANÅKER
Ovanåkers FVOF
• Loftssjön öppet året runt (öring, röding, gädda och abborre).
• Värasen premiär när isen håller, håll koll på hemsidan (öring och röding).
• Björatjärn stängd på grund av sjukdom.
• Ol-Anderstjärn stängd på grund av sjukdom.
• Bergsbosjön öppet året runt (öring och eventuellt harr).
Alfta FVOF
• Bornasen håll utkik på hemsida och Facebook för aktuella premiärtider.
• Ulvatjärn öppet året runt (regnbåge och öring).
• Rötjärn håll utkik på hemsida och Facebook för aktuella premiärtider.
• Häsbosjön öppet året runt (öring och röding).
NORDANSTIG
Bergsjö FVO
• Hannåstjärn öppet året runt (regnbåge och eventuellt röding).
• Orrantjärn öppet året runt (regnbåge).
Gnarp
• Åstjärn öppet året runt (regnbåge och öring).
Bollnäs FVO
• Lapptjärn premiär 18 december 2022 (regnbåge).
• Västra Hundtjärn öppet året runt (regnbåge).
Rengsjö FVOF
• Fjällmyrtjärn premiär mellan 17-26 december 2022 (regnbåge).
• Slakttjärn premiär mellan 21-29 januari 2023 (regnbåge).
• Ljungen premiär 6-15 januari 2023 (öring och röding).
• Bodsjön öppnar för fiske 10 december 2022, fiske sker på egen risk (öring).
• Gäddtjärn öppen för fiske (öring och abborre).
SÖDERHAMN
Mo FVOF
• Stora Acktjärn öppet året runt (regnbåge).
• Igeltjärnarna öppet året runt (regnbåge).
• Stora och lilla Örtjärn öppet året runt (öring).
Trönö FVOF
• Högtjärnöppet (regnbåge).
• Stärtesbosjön premiär 18 december 2022 (regnbåge).
• Gåstjärn premiär 1 december 2022 (öring).
• Abborrtjärn premiär 1 december 2022 (öring).
• Åltjärn premiär 1 december 2022 (öring).
• Herrgårdstjärn premiär 7 och 8 januari 2023 (regnbåge och röding).
• Igeltjärn öppet året runt (öring och fjällröding).
• Nedre Gåstjärn öppet året runt (öring och fjällröding).
Harmångers FVO
• Långtjärn öppet året runt (regnbåge).
• Bodtjärn öppet året runt (öring).
Jättendals fiskeområde
• Martjärn öppet året runt (regnbåge).
• Bälingssjön öppet året runt (gädda och abborre).
• Jättendalssjön öppet året runt (gädda och abborre).
58
premiärer, Fånga mig om ni kan!
Passa på att besöka vår nya hemsida, www.norrhalsingeskog.se, där ni kan anmäla er till vårt nyhetsbrev.
Kontakta oss gärna med dina skogliga frågor - det tjänar du på!
Jonas Schröder 072 555 29 35
Ulf Bergvall 072 555 03 07
Thomas Andersson 072 555 34 10
Gunnar Jägbrant 072 555 29 70
God Jul och Gott Nytt År önskar styrelse och personal på Norrhälsinge Skogsägareförening. norrhalsingeskog.se
spfseniorerna.se/blimedlem
HANDGJORDA SMYCKEN
HÄLSINGESMYCKEN
På våra Hälsingesmycken har vi valt att ha den fembladiga linblomman, Hälsinglands landskaps-blomma. De är handgjorda på vår egen verkstad och tillverkas i både silver och guld. Ett riktigt hantverk!
Nu kan vi ses igen! När träffar vi dig?
Nu har våra föreningar öppnat sina verksamheter igen och det planeras för kommande aktiviteter, studiecirklar och träffar. Självklart under säkra former.
Nu öppnar våra föreningar sina verksamheter igen och det planeras för kommande aktiviteter, studiecirklar och träffar. Självklart under säkra former.
Nu kan vi ses igen! När träffar vi dig?
Du som ännu inte är en del av vår härliga gemenskap är varmt välkommen att komma med. Förutom allt som händer i våra föreningar arbetar vi hårt för att göra livet bättre för alla seniorer och ju fler vi är, desto mer kan vi påverka. Häng med – nu kör vi!
FORSARINGEN
Du som ännu inte är en del av vår härliga gemenskap är varmt välkommen att komma med. Förutom allt som händer i våra föreningar arbetar vi hårt för att göra livet bättre för alla seniorer och ju fler vi är, desto mer kan vi påverka. Häng med – nu kör vi!
www.spfseniorerna.se/halsingedistriktet
Nu öppnar våra föreningar sina verksamheter igen och det planeras för kommande aktiviteter, studiecirklar och träffar. Självklart under säkra former. Du som ännu inte är en del av vår härliga gemenskap är varmt välkommen att komma med. Förutom allt som händer i våra föreningar arbetar vi hårt för att göra livet bättre för alla seniorer och ju fler vi är, desto mer kan vi påverka. Häng med – nu kör vi!
Originalet antas vara från 800-900-talet. Tillverkas för hand på vår verkstad. Ett riktigt hantverk!
www.obergsguld.se |
59 Vi önskar er alla en God Jul! VÄLKOMMEN IN TILL OSS Traditionell järnhandel mitt i byn Stekpanna Jamie Oliver 28 cm VI HAR JULGRANAR svensk rödgran & dansk kungsgran 549:899:Blender OBH Nordica 799:999:Tack alla medlemmar, entreprenörer och samarbetspartners för 2022!
Säsongen som gått har varit riktigt bra för Mattias.
Uppväxt på crossen
Med crossbanan tvärs över gatan har Mattias Ekh i princip vuxit upp på crossen. Med en bra säsong i ryggen ställer Mattias nu undan crossen för vintern och ser nöjt tillbaka på första säsongen i 450-kubiksklassen.
TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON
I MATTIAS EKHS garage på föräldrarnas gård i Ljusdal har crossen parkerats för vintervila. Säsongen som gått är Mattias riktigt nöjd med. Efter att ha klivit upp till den största klassen i SM, 450 kubik, lyckades han som bäst ta sig till en 13:e plats.
– Det har gått jäkligt bra i sommar, konstaterar Mattias.
Totalt är det omkring 60 som kvalar om en plats i finalen vid varje SM-tävling och dit går endast 40 vidare. I Mattias första SM-tävling för i år gjorde han något han sent kommer glömma.
– Jag tog starten och det var ganska roligt för speakern visste inte riktigt vem det var som låg där framme. Så det var riktigt roligt att lyssna på livesändningen efteråt, berättar Mattias och visar klippet från första varvet.
”Jag såg faktiskt inte vem det var. Det är i alla fall en Hondaåkare som sticker iväg och tar täten. Pinsamt läge eller? Fick du något nummer på han? 636. Det är Mattias Ekh Ljusdal som rycker här, det såg vi inte komma!” säger speakrarna förvånat.
NÄSTAN ETT HELT varv ledde han innan han blev omkörd efter att ha behövt dra ner på tempot då axeln och tummen gjorde ont efter en tidigare krasch.
– Det var en rolig känsla att veta att det är 39 till bakom en! De Mattias tampas mot ute på crossbanan har oftast betydligt mer körtid än honom. Det är med andra ord inte lätt att balansera ett heltidsjobb och att tävla i cross på så pass hög nivå. När det är en intensiv period med tävlingar är det därför i princip bara jobb och cross på Mattias schema.
– De flesta som kör SM brukar ligga runt 50 timmar i träningstid innan de kör första SM. Min timräknare slog om till 50 timmar vid sista träningspasset jag körde i höstas. Så jag är långt efter i träningen och därför är det roligt att man ändå kan ligga där uppe med de andra som har så mycket mer träningstid, säger Mattias.
NUMRET MATTIAS KÖR med, 636, har en speciell betydelse. – Christian, en crosspolare som gick bort här på crossbanan för några år sedan. Vi hade tränat med varandra i säkert åtta veckor innan det och laddat inför den säsongen tillsammans. Han hade startnummer 36 och då ville jag välja hans nummer. Men jag fick inte välja det numret så då valde jag först 736 och sen 636 som jag kört med sedan 2013. Det känns fint att ha med hans nummer och jag vet att hans familj uppskattar att jag kör med det numret också, konstaterar Mattias som trots att ha förlorat en vän i sporten inte blivit rädd för att köra själv.
– Det kan lika gärna hända en olycka när du sätter dig i bilen påväg till jobbet, konstaterar han och berättar att det året Christian gick bort tog han det lite lugnare med tävlingar, men sedan kom han igång igen.
Mattias Ekh
Ålder: 28 år.
Bor: Ljusdal.
Familj: Mamma, pappa, syster samt systerns sambo och de två syskonbarnen.
Hobby: Cross, skoter och träning. Lyssnar på: Allätare, men om han måste välja något så blir det techno/disco.
Under säsong blir det många timmar med crossen.
– Jag tycker om känslan och farten i att köra blandat med det tekniska.
Det är inte konstigt att Mattias fastnat för sporten efter att redan som 1,5-åring börjat köra syrrans fyrhjuling och sen vid fem års ålder få sin första cross. Men hur länge han kommer tävla på den nivå han gör idag är en fråga han ställer sig inför varje säsong, då det är en väldigt kostsam sport.
– Utan sponsorerna jag har haft hade jag aldrig klarat av att köra. Sen har även mamma och pappa varit till stor hjälp. Men vi får se hur det blir nästa säsong, om jag väljer att köra vidare eller bara köra lite mindre tävlingar då, konstaterar han. #
60
Öppet: mån-fre 10–18, lör 10–15 Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal Julens öppettider Sön 18/12 12-15 Mån 19/12 10-18 Tis 20/12 10-18 Ons 21/12 10-18 Tor 22/12 10-18 Julafton Stängt Juldagen Stängt Annandagen 12-15 Välkomna! VÄLKOMMEN TILL HÄLSINGLANDS STÖRSTA SPORTBUTIK! Handla dina julklappar lokalt! Vi har julklapparna för hela familjen. - Södra Järnvägsgatan 13WWW.LJUSDALSGRILLEN.SE - E NKELT OCH SMIDIGT! Scanna dig till vår hemsida! Hungrig? Ni vet väl att Ljusdalsgrillen har en helt egen hemsida och app? Klicka er vidare till www.ljusdalsgrillen.se för enkel & smidig beställning! Klinik i Ljusdal på Norra Järnvägsgatan 54 Tel: 076-034 60 03 • Även onlinebokning! duficknuOj,böja nacken.påBehöverenduKiropraktor? God jul och gott nytt år till alla mina kunder! Ljusdal - Vi på köpingen
Besväras
Här får du snabb hjälp när du behöver den.
Välkommen att boka tid online eller via telefon.
Ivan Cavallin
Legitimerad naprapat Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se
62 N.Järnvägsgatan 47 Ljusdal | 0651-711682 | Instagram & Facebook: albinsleksakerljusdal Storgatan 24, (Fyren) Hudiksvall | 0650-595082 | Instagram: albinsleksakerhudiksvall | Facebook: leklusthudiksvall www.leklust.se Centrumhuset, Ljusdal Tel 0651 - 105 80 Ta det lugnt med julbaket. Vi har det ni behöver! Jultårtor · Pepparkakor Saffransbröd · Marsipan Smörbakade småkakor God Jul och Gott Nytt År önskar vi på • Låt henne välja själv PRESENTKORT utan tidsbegränsning. Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16 Tack kära kunder för ett jätteroligt år! Till er alla, från oss alla God Jul & Gott Nytt År! Smycken med Linblomman 20% på förlovning och vigselringar i guld 25% på matsilver från Gense Vår egen linblommering N Järnvägsgatan 35, Ljusdal Tel 0651-71 12 43 nordeensguld.se GANT MOCKBERG TRIWA BY BILLGREN TAJMS Hos oss hittar du ett brett utbud av både smycken & klockor Öppet alla dagar fram till jul! EFVA ATTLING EMMA ISRAELSSON THOMAS SABO SYSTER P CAROLINE SVEDBOM ANNA & DEIA CU JEWELLERY EDBLAD BY BILLGREN SCHALINS SKULTUNA
du av smärta från muskler och leder?
Vi
köpingen
Ljusdal
på
Julklappen som passar alla!
Ljusdals presentkort går att handla med i ca 80 butiker och verksamheter. Presenkortet går att köpa på Ericssons Bokhandel i Ljusdal - eller beställ på vår hemsida. @LjusdalIcentrum
Butiken är fylld av härliga buketter, planteringar, växter och fina saker. Vi levererar blombud i Ljusdal med omnejd och kan även köra hem dina blommor till dig. Beställ via vår hemsida eller telefon. Extraöppet i jul 4:e advent 12-15 19-23/12 10-18 julafton 10-13
63 JULSTÄMNING! Välkommen till en välfylld blomsterbutik med det lilla extra! Mån-fre 10-17, lör 10-14 Tel. 0651-71 11 01 | www.rosehills.se Lantmätarg. 4, Ljusdal |
Beställ ditt presentkort här!
ÖPPETTIDER Måndag 10-15 Tisdag-Fredag 10-17.30 Lördag 10-14 Norra Järnvägsgatan 23, Ljusdal Varmt välkomna! Vi vill tacka alla våra kunder för det gångna året och önska en god jul och ett gott nytt år!
De är Sveriges bästa station
OKQ8 i Ljusdal utsågs av organisationen Sveriges Servicestationer (OSS) till Årets bästa station. Stort grattis önskar vi!
Fler nattvandrare behövs
Nattvandrarna behöver bli fler, bland annat i Ljusdals kommun. För att skapa trygghet runt om i Ljusdal behövs det att fler vuxna röra sig på gatorna. Att nattvandra är en viktig uppgift som görs ideellt. Vill du bli nattvandrare, kika in på deras hemsida nattvandrarna.se för mer information.
Målarkurs för kvinnor
10-12 februari anordnas en målarkurs för kvinnor i Ljusdal – Kreativ kvinnokraft Ljusdal. Metoden kallas Intentional creativity och guidar gör Tekla Utterström. Alla kvinnor är välkomna att delta oavsett tidigare erfarenhet av att måla.
Nytt ställe för att arbeta
I november invigdes Our space coworkingsälle i Ljusdal. Här kan man hyra in sig och arbeta. De finns även i Bollnäs, Edsbyn och Söderhamn. Under våren 2023 planerar de att etablera sig på fler ställen i Hälsingland.
Så shoppade svenskarna under Black week
Ram, Research and analysis of media, har efter Black week, Black friday och Cyber monday mätt svenskarnas inköp, attityd och förhållningssätt under denna tid. Här är lite vad de kom fram till:
56 % handlade under Black friday. 89 % är nöjda med sitt köp. 67 % handlade för eget/familjens bruk, 40 % handlade julklappar, 14 % presenter, 10 % spontanköp och 7 % hjälpte någon att köpa.
64 GOTT & BLANDAT
1.
2.
3.
4. Inredning 5. Leksaker
Kläder/skor
Kosmetika/hygien
Hemelektronik
Tecknare: Lillemor Östberg
Siris Funderingar
Fritids på is
På Idrottsparken i Ljusdal anordnar Ljusdals BK med hjälp av ledare och spelare LBK-fritids. Detta sker på måndagar och onsdagar mellan klockan 16.15-17.15. Under dessa tider finns ledare på plats som är med och leder barnens lek på isen. Att delta är gratis.
Tillverkar kaminer för Ukraina
Bromangymnasiets elever på Industritekniska programmet har som mål att innan jul tillverka 50 kaminer som ska levereras till Ukraina. I samarbete med lokala företag är målet även att fylla kaminerna med värmeljus, powerbanks och pannlampor.
De senaste veckorna har även välgörenhetsorganisationen Skicka vidare till Ukraina tillsammans med Ilsbo parts AB arbetat febrilt för att ta fram en värmeeffektiv, praktisk och billig kamin för att ge civila och soldater i Ukraina bättre förutsättningar för att överleva vintern. De första 37 kaminerna är nu på väg mot Ukraina.
De har 1550 år inom regionen
Ungefär 60 medarbetare eller förtroendevalda inom Region Gävleborg fick nyligen sitt förtjänsttecken, något man får efter att ha varit i organisationen i 25 eller 50 år. Det innebär att de uppvaktas med en jubileumsmiddag och en gåva. Gruppen som uppmärksammandes under en kväll på Gävle konserthus har tillsammans 1 550 år inom organisationen.
65 GOTT & BLANDAT
Foto: Ida Zetterqvist
Foton: Per Groth/Region Gävleborg
Regiondirektör Göran Angergård uppmärksammar Elisabeth Persson som arbetat i 50 år i organisationen.
Hjälpmedel SAM och Företagshälsa.
Hälso och sjukvårdsförvaltningen inklusive direktörer.
Hälsingland förr
I varje nummer av tidningen #Hälsingland presenterar vi i samarbete med Jan-Olov Nyström på Hälsinglands museum nostalgiska bilder från vårt sköna Älsklingland som så klart bär massa historia.
Fotografens
66 HÄLSINGLAND FÖRR
Elvira och Ester Lindberg omkring år 1905. Kortet är taget på ”Berget” i Östansjö, Arbrå. Foto: Per Lindberg (18551934)
Adéle Mickelsson står vid ett fönster och tittar ut i december år 1949. I fönstret hänger en julstjärna av papper och på fönsterbrädan står en halmbock. Mellan fönsterglasen ligger vitlav.
Foto: Hilding Mickelsson (19192002)
Jul på Konsum i Edsbyn, november 1956. Foto: Per Willehard Häger (18991978)
barn nio år senare, år 1914, på samma plats på ”Berget” i Östansjö. Till vänster Elvira och till höger Ester. Foto: Per Lindberg (18551934)
HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13
Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns massor av skoj för hela familjen!
Badet är fullt med aktiviteter hela jullovet. Alla aktiviteter är fria för de som löst in sig i äventyret. Himlabadet är öppet alla dagar utom julafton och nyårsafton, då det är stängt.
Läs mer på vår hemsida www.himlabadet.se
67
Jullovsskoj på Himlabadet Julklappstips!
går
via hemsidan. 800 KVADRATMETER TRÄNING KONDITION • STYRKA • GRUPPTRÄNING REHAB • ULTRALJUDSUNDERSÖKNINGAR Gamla Kyrkogatan 8, Ljusdal | 0651-202 02 Öppet: Alla dagar 05–24 | www.pacegym.se Thony Oskar Suzanne Bosse Anna-Lena Sara Karin Thomas Danne Elin 0270-124 20 • www.lonnsbuss.se MÄSSRESOR, STOCKHOLMSMÄSSAN ALLT FÖR SJÖN...............................16/3, 19/3 SPORTFISKE ..............................................19/3 NORDISKA TRÄDGÅRDAR ............31/3, 1/4 ULLARED...................26-27/3, 23-24/4, 28-29/5 JOKKMOKKS MARKNAD..........3/2 3DAGAR HOLLAND.....................................20/4 7 DAGAR HEMLIG RESA EUROPA ...........6 DAGAR 14/5 SKAGEN.......................................5 DAGAR 12/6 ÖLAND..........................................4 DAGAR 12/6 ATLANTHAVSVÄGEN.................4 DAGAR 19/6 HURTIGRUTEN.............................3 DAGAR 1/7 HURTIGRUTEN.............................5 DAGAR 3/9 LOFOTEN.......................................7 DAGAR 8/7 DALHALLA GYLLENE TIDER ...................30/7 www.eldabutiken.se Eldabutiken Hudiksvall Köpmanbergsvägen 8 tel. 070-222 04 15 TERMA TECH ELDSTÄLL TERMA TECH SPIN fr. 1 149:MORSØ FARO LANTERNA 1 999:1 995:fr. 3 000:KINDLING CRACKER VEDKLYV JULKLAPPSTIPS! 20 år av samvaro och tradition i svenska hem. 1 395:-
Presentkort
att köpa
68 RÖRMOKARN 070-265 11 15 • rörmokarn.se Alla förekommande arbeten inom branschen BYGG BROLIN AB 070-521 46 75 • Tel 0653-260 86 E-post: tomas@byggbrolin.se Allt som gäller byggnadsarbeten LJUSDAL 0651-109 84 ÅNGE 0690-103 60 BRÄCKE 0690-103 60 OVANÅKER 0278-141 55 BOLLNÄS 0278-141 55 www. josotning.se God jul och gott nytt år önskar vi på JO Sotning! N Järnvägsg 56, Ljusdal 0651-163 10 www.hedlundsglas.com PROBLEM MED AVLOPPET? Vi löser alla typer av problem med avloppet. Kontakta oss på Avloppsteknik Akuta stopp • Underhållsspolning • Kamerainspektion Statuskontroll av ert avlopp • Infodring • Relining Stamspolning med hetvatten info@athudik.se | athudik.se Kontakta Jonas 070-612 15 55 Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16 VI UTFÖR · Bygg- & flyttstäd · Grovsopor · Fastighetsskötsel · Trädgårdsarbete · Målning/tapetsering · Snickerier · Dödsbo m. m. Tunavägen 34, Hudiksvall Tel: 0650-16575, 070-22 44 575• www.hudikflytt.se Familjeföretag i branschen sedan 1962 • Personlig service • Yrkeskunnig personal • Säkra transporter • Specialutrustade fordon God Jul & Gott Nytt år till våra kunder & vänner! Från grund till tak! Vill du bygga till sommaren? Lämna in din bygglovsansökan senast 1 mars 2023 via kommunens självservice på ljusdal.se! NORÉNS El AB 070-366 56 40 Robert Norén Tel 070 - 366 56 40 Jocke Norén Tel 070 - 366 56 50 norenselab@gmail.com Stora Vintergatan 11 827 31 Ljusdal Vi installerar Garo billaddare! LJUSDAL - Installationer • service • kraft • belysning • data VÄRME & KYLSERVICE arneeriksson.com | info@arneeriksson.com Vi har lösningen till ett skönare inomhusklimat Luft/luftpumpar med värme & kylfunktion (Ac) Kontakta oss, så hjälper vi dig! 070-639 12 85 HÄLSINGL ANDS HANT VERK ARE
69 FÄRILA 0651-204 29, 203 71 God Jul & Gott Nytt År! önskar vi på 070-347 89 32 tommie@farilaplat.se Sorrovägen 14, Färila VI UTFÖR Nyläggning & byten av tak Taksäkerhet/Regnvatten Specialarbeten mm. God jul & Gott nytt år önskar Nordfasad AB Pontus Johansson Nordfasad Hällan 820 76 Jättendal 0703-94 88 43 pontus@nordfasad.se www.nordfasad.se Vi hjälper dig med: renovering av tegelfasader och putsade fasader, kakelsättning, invändiga putsarbeten samt mindre betonggjutningar m.m. Vatten och avlopp Kompletta grunder för hus m.m Fuktisolering Trädfällning Flisvedhantering Dikesröjning Anläggning av gräsmattor Dränering Jordvärme Dikning Slyröjning Trädklippning Röjning av vägkanter m.m. Skog & Schakt Hälsingland Anders Bergström 070-555 73 12 Tjärna, Bjuråker Vi utför; ombyggnad, renovering & nybyggnation! Utnyttja ROT-avdraget! Vi hjälper dig med alla detaljerna. NORDH BYGG AB Smedgatan 3 827 35 Ljusdal Tel 0651-133 00 Mobil 070-3020124 www.nordhbygg.se God Jul & Gott Nytt år! Allt inom VVS! Vatten • värme • avlopp • badrumsrenoveringar värmepumpsinstallation och service • vedanläggning • fastighetsservice andreas@ajonssonvvs.se Eget hyvleri med stort utbud. Även specialtillverkning efter dina önskemål. 070-359 17 40 www.olssonshyvleri.se ÅKES BYGG&REP I HUDIKSVALL AB VI UTFÖR ALLT INOM BYGGNATION OCH MARK Vi har även tillverkning av skiktlimmat topp/rotsågat furugolv upp till 6,5 m längder. Golven som kan läggas flytande eller limmas direkt på betongplatta med golvvärme offereras rumsvis inkl, läggning. VÄLKOMMEN MED DIN FÖRFRÅGAN! ÅKE FREDRIKSSON | 070-621 15 39 | MAIL@AKEBYGGARE.SE HÄR SKA DU ANNONSERA! PETTER BERGMAN Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se
NYSTARTADE FÖRETAG
Hudiksvall
Fotograf Ulrika B Höglund har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Jag utför alla typer av fotograferingar med kamera och drönare.” Registreringen av företaget gjordes den 11 november. Företrädare är Ulrika Berggren Höglund, 54 år, som är innehavare.
Svanbacken Gym & Hälsa AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget skall bedriva träningsanläggning som tillhandahåller tränings- och gymverksamhet, gruppträning, försäljning av tjänster och produkter inom hälsa och träning samt annan därmed förenlig verksamhet.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 14 november. Företrädare är Niklas Hedström, 44 år, som är styrelseledamot.
Ilje AB verksamhet ska vara ”konsult inom specialistläkarverksamhet”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 16 november. Företrädare är Ioana Georgiana Lepadatu, 33 år, som är styrelseledamot.
Erik Marsch Invest AB har som sin verksamhet att ”äga, förvalta och bedriva handel med aktier och värdepapper”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 16 november. Företrädare är Erik Marsch, 26 år, som är styrelseledamot.
Arsgården Svets & Montage AB ska jobba med ”svetsning och reparationer av jord- och skogsbruksmaskiner”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 22 november. Företrädare är Anders Larsson, 46 år, som är styrelseledamot.
Niken Gym & Fitness AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Gym och solarium med försäljning av produkter inom träningsområdet.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november. Företrädare är Jannicke Selberg, 30 år, som är styrelseledamot.
Mlit har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Konsultverksamhet inom IT samt annonsförsäljning på internet.” Registreringen av företaget gjordes den 25 november. Företrädare är Mats Lindström, 66 år, som är innehavare.
Medicea AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska bedriva hälso- och sjukvård samt rekrytering och uthyrning av personal. Äga och förvalta värdepapper samt därmed förenlig verksamhet.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 november. Företrädare är Rahma Said Elmi, 30 år, som är styrelseledamot.
Lasv Consulting har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget skall bedriva konsultverksamhet med marknadsföring, säljförmedling och teknisk support för entreprenadmaskiner inom och utom EU.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 21 november. Företrädare är Lars-Peter Sverin, 68 år, som är innehavare.
Pianostämmarna i Hälsingland har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Pianostämning, mindre service och underhåll av piano musikinstrument.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 november. Företrädare är Susanne Sundstedt, 55 år, som är innehavare.
Ie.jonsvens AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Byggnads och snickeriarbeten samt heminredning.” Registreringen av företaget gjordes den 25 november. Företrädare är Elias Jonsvens, 34 år, som är styrelseledamot.
Rafa AB verksamhet ska vara ”teknisk konsultverksamhet inom byggledning för mark- och anläggningsprojekt”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 november. Företrädare är Rasmus Falk, 29 år, som är styrelseledamot.
Wille Kråik AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta aktier och andra värdepapper”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november. Företrädare är Wilhelm Kråik, 36 år, som är styrelseledamot.
Ljusdal
Flottstan Invest AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska äga och förvalta fast och lös egendom, bedriva verksamhet inom finans och investeringsverksamhet samt äga aktier i dotterbolag och därmed förenlig verksamhet.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november. Företrädare är Jan Eriksson, 53 år, som är styrelseledamot och ordförande.
House Of Elias AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska tillhandahålla verktyg för dataspel, ljud och program, allt inom multimedia kommer att beröras, verktyg för musikskapande och integrering inom dataspel, konsult inom media, kompositioner och därmed förenlig verksamhet.” Registreringen av företaget gjordes den 24 november. Företrädare är Örjan Källman, 53 år, som är styrelseledamot.
Akla Consulting AB verksamhet ska vara ”redovisning, revision, skatterådgivning, ekonomiska konsultationer”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 14 november. Företrädare är Annakarin Larsson, 37 år, som är styrelseledamot.
Viktory By Ewa AB verksamhet ska vara ”friskvård genom utbildning, yoga och meditation”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 16 november. Företrädare är Ewa Pettersson, 61 år, som är styrelseledamot.
Jj Skogsflis AB har som sin verksamhet ”tillverkning och transport av bioenergi”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november. Företrädare är Jonas Fredin Gustafsson, 38 år, som är styrelseledamot.
Csg Konsult AB uppger att de ska ägna sig åt att ”utföra redovisning, skatterådgivning, ekonomiska konsultationer”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 17 november. Företrädare är Camilla Skog, 35 år, som är styrelseledamot.
Lars-Göran Berglin Holding AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”förvalta och äga värdepapper”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november. Företrädare är Lars Göran Berglin, 71 år, som är styrelseledamot.
Nordanstig
Arvhem Holding AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta fast och lös egendom”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 14 november. Företrädare är Hanna Klaar, 27 år, som är styrelseledamot och ordförande.
Nk Mek & Tuning AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget ska bedriva verksamhet med maskinrenovering av fabriksmaskiner, traktorer, personbilar, lastbilar, ombyggnation av fordon samt fordonsoptimering.”
Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november.
Företrädare är Nikolaj Krom, 27 år, som är styrelseledamot.
Bve Holding i Sundsvall AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska bedriva arbeten inom mark och anläggning, äga och förvalta värdepapper, fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet.”
Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 24 november.
Företrädare är Björn Vedin, 35 år, som är styrelseledamot.
Källa: United Robots
Nystartade företag i södra Hälsingland (Söderhamns, Ovanåkers och Bollnäs kommuner) hittar ni på www.tidningenhalsingland.se
70
NYSTARTADE FÖRETAG
71 www.edlings.se GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR önskar vi på Edlings Revisionsbyrå Förarbevis för snöskoter Förarintyg för fritidsbåt Höns i trädgården Stickning för nybörjare Digitalt foto och bildbehandling och 95 andra kurser hittar du på vår hemsida 020-120 28 08 | @svgavleborg | sv.se/gavleborg Kunskap är en hållbar julklapp Nyårsmiddag för avhämtning
västerbottenost paj, syrad grädde och picklad rödlök.
potatis
verts
www.hudiktaxi.se GOD JUL & GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR VI PÅ HUDIK TAXI! HUDIK TAXI BUSSRESOR TILL ÄLVSJÖMÄSSAN 24/2 Sy & Hantverksmässa 11/3 Allt för sjön. 11/3 Antikmässa 31/3 Nordiska Trädgårdar 1/4 Nordiska Trädgårdar GOD JUL & GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR
Meny Löjrom,
Grillad oxfilé Provencale råstekt
vitlöks smör, rödvinssås, semitomater och baconinlindade haricots
Alt. halstrad rimmad torskrygg mandelpotatispuré, vitvinssås, rökt sidfläsk och picklade grönsaker. Chokladpannacotta med marinerade bär och kanderade nötter. 498kr./person Hämtas på nyårsafton kl 12-14 med instruktion om uppvärmning Kyrksjönäsvägen 16, Ljusdal | www.rest-hembygdsgarden.se Tel: 0651-71 14 30 | Öppet kl.11-15 julbord julafton kl 11- 15 435:jullunch den 16 dec 170:-
Kärleksbrev
Okej, det börjar bli några kärleksbrev nu: Monica, Pelle, Andy och Bergs Lars. Och nu undrar jag om jag ska hylla Järvsö, eller Sten. Jag velar fram och tillbaka mellan de båda.Till sist säger jag till mig själv ”Järvsö eller Sten, eller Sten eller Järvsö, skit samma, det är ju typ samma sak.”
Om jag skulle ge Järvsö ett ansikte, vem eller vad skulle det vara? Något som symboliserar allt som jag gillar med den här byn. Dess genuina hjälpsamhet, snällhet, inre skönhet, galenskap, orädsla, framåtanda, nyfikenhet, trygghet, gästvänlighet och humor?
Lill-Babs som satte byn på kartan? Eller Järvsöbacken, i ständig utveckling och sitt varma mottagande? Cykelparken? Tänk att växa upp här och få njuta av dess kvalitét och framåtanda.
timma ringde min fru och undrade vart sjutton jag hade tagit vägen.
Under den där fikan berättade Sten att han och kompisen Kjell-Ove varje onsdag brukar ta en promenad över berget. Han undrade om jag ville följa med. Och så blev det. Varje onsdag har vi setts och om våra ben och vädret har funkat har vi traskat över berget, eller nån annan runda.
”-22°c. Vi går ändå!”, skrev Sten en gång i ett sms. Den första stunden har det ofta gnällts över nån idrottsförlust eller andra världsliga problem, medan andra och tredje stunden mest har bestått av skämtsamma gliringar och allmänt bra snack. På grund av mitt jobb har mitt deltagande sjunkit på sista tiden och jag saknar verkligen dessa promenader. Njutningen av att komma nerför berget när solen håller på att gå upp en krispig höstmorgon är smått magisk i deras umgänge, framför allt när man tänker att för inte längesedan satt jag på tunnelbanan i Stockholm och otrivdes.
Järvsö Klack? Perfekt för en liten utflykt där man får unna sig nåt gott på toppen.Eller kanske Stenegård med sina marknader,konserter,affärer och episka trädgård?Någon vecka efter att vi flyttat in i vårt hus här i Järvsö tänkte jag att det skulle vara smart att ta en promenad och presentera mig för grannskapet. Jag gick först till höger där två damer satt och gafflade på altanen.”Hej, hej! Trevligt, trevligt.”Och så vidare. Jag gick därifrån och valde att vända tillbaka och gå åt andra hållet. När jag hade prome nerat en bit såg jag två personer som donade i trädgården. Jag stannade upp, vinkade lite och övervägde om jag skulle palla gå upp för deras backe.”Fasen, dom kommer tro jag är nån jäkla dammsu garförsäljare”, tänkte jag. Men jag gick upp och fick det varmaste av väl komnanden av Sten och Anita och snart var det dags för kaffe. Vi satte oss i köket och sen dök grannen Britta upp och en granne till och två till. Efter kanske en och en halv
”Man kan ha en vän genom hela livet, men förlora den blixtsnabbt”, sa Sten i förbifarten en gång. Han säger sånt där ibland, något vackert som tar tid att smälta. Eller så skickar han iväg en Mike Tyson-snabb gliring där man kommer på den där perfekta motrepliken, flera timmar för sent.
I somras sågs vi några gånger på Sten och Anitas trapp. Jag hade varit ute i skogen och han i trädgården. Vi drack kaffe utan dopp och snackade.Tänk att något så enkelt kan ge sån glädje. Hade jag fått göra ett frimärke av Järvsö hade jag satt Stens nuna på det. Han hade hatat det. För mig förkroppsligar Sten Järvsö.Tack för att jag får ha dig som vän Sten.
72
Kram Tobias
Foto: Håkan Persson
TOBBES MAT
Foto: Privat
BÉCHAMEL-
Du behöver: 3 dl mjölk 2 dl grädde 50 g smör 3 msk vetemjöl 1 tsk salt
Vitpeppar och muskot efter smak och tycke
Det här är ett busenkelt recept där du maximerar vinsten (smaken) om du tar det piano och är noggrann med detaljerna.
Gör så här:
fyra var. Och jag råkade faktiskt komma ihåg dom: velouté, sauce espagnole, hollandaise och sauce tomate.
En grundsås är som det låter: en grund som kan utvecklas till lite precis vad man själv gillar.
Bechamelsåsen ska ha noll smak av mjöl och den ska kännas rik, superlen och inte för tjock. Du kan använda den i lasagne, till stekt fläsk med löksås (byt ut smöret mot stekfettet) till svampstuvning och till en lite lyxigare variant av varma mackor. Eller häll i ost när såsen kokat klart och så får du en mornay-sås. Och om du blandar med al dente-kokta makaroner och gratinerar får du mac ’n’ cheese.
1. Häll mjölken och grädden i en kastrull på medellåg värme och låt det bli varmt.
2. Smält smöret i en annan kastrull på medellåg värme, inget ska stormkoka.
3. När det smält, häll ner mjölet och rör runt med vispen. Det ska bli en vit och inte en brun sås. Se till att smör- och mjölblandningen inte bränns. Rör om i cirka fem minuter.
4. Tillsätt lite av mjölk- och gräddblandningen i taget. Vispa även i botten. Så fort såsen tjocknar fyller du på med mer vätska. När vätskan är slut forsätter du vispa i lugn och ro i några minuter. Nu har du förhoppningsvis en underbart krämig bechamel. Krydda med vitpeppar och muskot och njut!
Lokalt kött i din butik
efter oss i din butik!
73
tummar inte
inte det du heller! www.delsboslakteri.se 0297-222 22 • www.bergmansfisk.nu Vi har även ställplats för husbil Vi säljer även lådor & presentkartonger till företag samt privatpersoner med våradelikatesserprisbelönta i Saltharsfjärdens fiskeläge, Norrsundet VÄLKOMMEN TILL BERGMANS FISK! FÖR ÖPPETTIDER & INFO - SE BERGMANSFISK.NU DU KAN ÄVEN BOKA KONFERENS & FÖRETAGSEVENT HOS OSS! Passa på att boka vårt hantverksmässiga julbord.
Fråga
Hälsingekött står för: God djuromsorg, lokala gårdar, kvalitetssorterat kött Vi
på djurens välfärd. Gör
74 Vinn två stycken trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå. Svara på sida 78.
TÄVLING STÖRRE LJUSSTAKE PENICILLIN T.EX. KAN KALL VIND VARA FALLA TÄTT I KUNGLIGT TILLTAL GIBBONER HAR YR DÅLIG KAN SVÄRAS MARKMÅTTET BLIR BANANER FYLLD MATRÄTT LÖSEN ÄR DUMMA DRIVER EKA VARJE ENSKILD PERSON GJORDE VILSEN I SKOGEN KOMMA ÅT BLIR FÄRRE ÄR KVIGA KRÅKFÅGEL
INTE SÖDER TA BORT KRÄVS FÖR BETT GREKERS METROPOL LETAR SMS
SKRAJ LITET HINDER LUGN SÅS
ROM
GITTER HEDRAD ÄR SVÅRA FILMER? GRUPP DAGSMEJA
VATTNIG DRYCK NAG-
IVRIG KAN
FISKPINNE DONATOR
KOMMA IN FEJDNILS NÅGOT FÖR SOLIST SES MED SKUR NÄVE GE SIG UT I SPÅRET RIK STAT SLITAGE MUSIKBEARBETNING VÄL BEPRÖVADE STÖRA MED PÅSE PÅ BOK MEN INTE TIDNING LÄGGA IHOP VERKAR VÄNTA I GOD ORDNING KALL PERIOD KRITISERAD EFTER SEPTEMBER HORD HÅLLER SIG INTE TILL FAKTA SÄGER FRUSEN USELT ANFADER SJÖODJUR FODER JEANSTYG TILLBE FNISS LADYS VÄN SMÄLTER MATEN DOPPAS I KOPPAR? HEL TAGIT HJÄLP AV GRIS SOM ÄR SOM EN HARE FARLIGT FÖR HÄLSAN STARK KORSVÄG TAR BÖR BESLUT VARA DYRKADE BLIR LAG MED KRONOR UNDERHÅLLER KUNGEN SÅGS ROMARDRYCK KAN KO ÄR FÖRSMÄDLIG SLÄNGER ELAKA PIKAR TÅG SKAPA TILLVÄXT DRAGDJUR TREVLIG HALVSOV FÄNGELSERUM HAR BIOGRAFEN GIFTA FINNS I BILD RANS MAN FYLLT PÅ BLIR TILL SVAMP INUITER SPÅKORT DONERATS MYSIG MILJÖ SPECIELL ARABSTAT KING COLE FILMADE JARL LOCKA ROVDJUR GOJAN STUND ORKA FINNS I SUPERFORM I RYMDEN FÄLLER UTSLAG GRÖN MUNSBIT TAPETLÄNGD KAN SES FÖRE 2000? BLIGA DIMMA REPLIK STRÖ FRÖ MUNTLIGA ESPADRILLER SPÖDAM NATTADES EJDERHONORNA RÄD BÖNEORD UPPSKOVET BET I KANTEN DRAR ETT NUMMER ©Bulls Tel: 0650-106 80 · Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall · www.tollstedts.se Jourtelefon dygnet runt Gnarp-Harmångers Begravningsbyrå 0652 – 301 00 Karins Begravningsbyrå i Delsbo och Bjuråker 0653 – 153 01 Familje & Livstidsjurudik Gåvoförmedling till alla begravningar Lina Ringshamre Lisbeth Sjöström Erica Jonsson Kent Wallin Karin Johansson Ingela Söderlund Niklas Andersson Helene Ling
KRYSSA!
DÖDLÄGE
BRÖL
BÅL SÄNDER I
BRUKSANVISNINGARNA
SMÅKRAFS
LADES FAST
BARN RIDA KORTA DAGEN SNARA ROMTVÅA
PARTISK BRÄCKLIGA KRY
ljusdal.se
Sök pengar för lokal utveckling (bygdemedel)
Bygdemedel för vindkraft är en kompensation från vindkraftsföretagen som nyttjar kommunens naturresurser. Föreningar, företag och enskilda kan ansöka om bygdemedlen, som ska användas för lokalsamhällets utveckling.
Sista dag för ansökan är 28 februari 2023. Tidigare års stöd skall återrapporteras senast 15 februari.
Kontakt: Roland Hamlin, hållbarhetsstrateg Tel. 0651-180 86, e-post roland.hamlin@ljusdal.se www.ljusdal.se/bygdemedel
Sveriges
mest
kunder - sex år i rad!
nöjda
Bli en av Sveriges nöjdaste kunder du också! Läs mer på lansfast.se/ski
Samlare koper Aldre tv spel
Ring SMs hakan
Dags att tänka på julklappar!
Hos mig hittar du kläder, skor och produkter från: Triumph, Mingel, Abecita, Joya, Soda Collection, Idar, Sloggi, Trofé, Robell & Rapsodine
Du kan själv boka behandling på: bokning.voady.se/butiqannica T ex ansiktsbehandling, fotvård, frans- och brynfärgning, vaxning m.m. Här finns även presentkort! 073-084 92 13 Edevägen 7 , Delsbo www.butiqannica.se info@butiqannica.se
Butiq öppen: Ons 15-17.30 Tors 12-17.30 • Fre 12-16.
Samt sista lördagen i månaden 10.30-14.30.
God Jul och Gott Nytt år önskar vi på
75 sedan 1981 0651-146 60 • www.reseshopen.se Välkommen att resa med oss! 29/1 RESETRÄFF PÅ SILJA SYMPHONY 3 dgr från 1 495:- boka senast 30/12 Bussresa t/r, del i 2-bäddshytt, insides, välkomstdrink, buffé inkl. dryck på utresan, frukost t/r, underhållning & information om 2023 års resor. KRYSSNINGAR TILL TALLINN ELLER HELSINGFORS 3 dgr från 2 095:9/1, 26/2, 12/3, 26/3, 7/5, 21/5, 4/6 & 18/6 Bussresa t/r, del i 2-bäddshytt, insides, buffé inkl. dryck på utresan, frukost t/r, underhållning ombord, bussen med över till Tallinn. 12/2 MÅ BRA PÅ SPA I TALLINN 5 dgr fr 5 295:bokar du före 30/12 ingår 2 behandlingar Bussresa t/r, del i 2-bäddshytt, insides, buffé inkl. dryck på utresan, frukost t/r, 2 nätter, del i dubbelrum, inkl. frukost, på Tallink SPA & Conference hotel, bussen med över till Tallinn. 4/2 KRYSSNING I VÄSTRA KARIBEIEN 9 dgr från 19 995:- 4 platser kvar 24/2 MUSIKALEN HAIR 3 dgr från 3 795:- 8 platser kvar 22/4 KANALKRYSSNING AMSTERDAM-ANTWERPEN 5 dgr från 12 495:12/5 COSTA BRAVA MED BARCELONA 8 dgr från 13 495:2/9 KRETA 8 dgr från 10 985:7/10 LAS PALMAS 8 dgr från 9 995:Knåda Sport 0271-34075 Lååångöppet FREDAG 16e December KL 8 - 22 Ni som handlar under hela dagen/kvällen är med och tävlar om två presentkort à 1000kr 20% På ny slalomutrustning/tillbehör gäller den 13dec - 23dec OBS. Ej på redan nedsatta priser Från kl 18 bjur vi på körv mä brö å glögg! Läs mer och boka på vår hemsida. Där finns även andra kurser & kurstillfällen. Söderhamn 20/12 Hudiksvall 16/1 Edsbyn ........................................ 27/2 Ljusdal ......................................... 16/12 Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfmitt.se för mer information. www.bfmitt.se HETA ARBETEN UTBILDNINGSDAGAR: Brandskyddskontrollant-SBA Distans 14/12 0650-107 77
HÄLSINGE-QUIZ
Testa dina hälsingekunskaper och vinn ett presentkort värde 300 kronor på Bad och energicenter i Hudiksvall. Svara på nästa uppslag.
Fråga 1: Tidningen #Hälsingland har varje nummer ett tema. Vilket tema var det på tidningen i mars 2022?
1. Hus & hem X. Koja & slott 2. Bygg & trygg
Fråga 2: I oktober tilldelades tidningen #Hälsingland pris av Gratistidningarnas branschorganisation. I vilken kategori?
1. Årets nyhetsbrev X. Årets lokala magasin 2. Årets bilaga
Fråga 3: I aprilnumret av tidningen #Hälsingland kunde vi läsa om Kent Klint Engman i Jättendal. Vilka sysselsättningar har han?
1. Mäklare, smed och influencer X. Tatuerare, träskulptör och författare
2. Tågkonduktör, florist och poddare
Fråga 4: Under året har ni som läsare kunnat ta del av K-G Bergströms Valskola, med syftet att lära er mer inför valet. Vilket datum var det kommun-, regionoch riksdagsval i Sverige i år?
1. 28 augusti
X. 4 september
2. 11 september
Fråga 5: I det stora sommarnumret kunde vi läsa om Hälsingehambons återkomst efter pandemiuppehållet under några år. Hambon avslutas med den sista etappen i Järvsö. Men var startar den första etappen enligt traditionen (orten delar titel med den berömda hambolåten)?
1. Hårga
X. Hästberg
2. Håsta
Pssst... du vet väl att du kan läsa alla nummer av tidningen #Hälsingland online på www.tidningenhalsningland.se?
Ifall du glömt bort något av svaren.
SUDOKU
Vinn två trisslotter. Svara på nästa uppslag.
3 2 9 5 8 3 7 6 7 9 1 5 3 2 3 7 7 2 6 4 5 9 2 7 3 6 4 8 4 7 © Bulls
månadens svar
Mystiska Profilen Alice Tegnér Hälsinge-quiz X 1 X X 2 Korsord Siffror
Vinnarna
Korsord: Ingrid Skaaret, Los Hälsinge Quiz: Margareta Estander, Ljusdal Mystiska Profilen: Ulla Lindberg, Ljusdal Sudoku: Petra Rannio, Näsviken GRATTIS! Priserna kommer på posten!
76
Förra
2 9 5 8 6 4 7 1 3 6 1 3 2 9 7 8 4 5 8 7 4 5 1 3 9 2 6 4 6 9 3 8 1 5 7 2 7 3 2 9 4 5 6 8 1 1 5 8 6 7 2 3 9 4 5 8 1 7 2 6 4 3 9 3 2 7 4 5 9 1 6 8 9 4 6 1 3 8 2 5 7 © Bulls - K - H A- G- F O O Ä S ON U N A - F U N G E R A D U N K A K N Ö L T R A P E T S A O T Ä T T T C H A D - L - A L T- M A S K R O SN A V A - Ö R K EM E S S L V S T D G E V Ä RR A G S O S A K A S L Å N AS A N K - V - R Y A R O E - R A K E T E K O L O G- R A S R E N A - GL U N D - A V A - J - K A L L N A R E D T E R A T O O - G L A- A A N S G VÅ T - S G S M A T T R A - K V A D E S A O R T A U D E K O R E R A - T - E N Ä R R L - M R G Y T T R G A D K T N N G R O A G A N- - -S T A R T R U T A O P T M E R AU N K E T- A T U R - L E T A V G Ö R O M Å L - Å M A D A M E D E N T T E T E R - B U A R P R Å M- N K E - G O T E RN Ä V A R N A A G N A S O A R T E N K A S A T R K T- K - H O Ä N U N A - F U T R A P E T S - A L T- M A SM E S S L S O S A N K - V E - R A K E T - R A S R E N A - A V A - J E D T E R A T- A A N S Å T - S G - K V A D E S D E K O R E R A R L - M R D K T N N GS T A R T R U T- A T U RM A D A M E P R Å M- N A G N A S OTÄVLING Foto: Alicia Mårtensson Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se HUVUDPARTNER TILL BAD & ENERGICENTER Mickelsv 6, Hudiksvall Tel: 0650-769 20 ÖPPETTIDER Vardagar kl 9.00-17.00 Hemsida: badenergi.se Just nu! Kampanj! WC-stol Spira 6260 Med mjukstängande hårdsits, Ifö Cleanglasyr och Fresh WC. Helt utan spolkant. 3 995:Ord. pris 4 645:Installerat & Klart 6 345:Installerat & Klart-priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag.
Sudoku 842
Medicinsk fotvård & massage
fötter gör hela kroppen gott.
Håstaborgsgatan 1, Hudiksvall | 070-341 95 85 www.polarhalsan.se | polarhalsan@gmail.com
77 75:-/kg 75:-/kg VI SÄLJER ÄVEN VED & HÖ Tjärna Lantbruk. Beställning: Ring Anders, Tel. 070-222 34 15 God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla våra kunder Mikael 073-180 25 47 halsinglandsmarinservice.se LÄNGDSPECIALISTEN Dan Marsch www.danmarsch.se • 070 650 23 23 God Jul & Gott Nytt År Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 070-345 02 80 Wij äggbod Öppet alla dagar 7-21 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, mjöl, mejerivaror från Dellenmejeriet och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!
Jag
dig med vårtor, liktornar,
med mera.
du kan
stolen.
hjälper
förhårdnader, nageltrång,
Jag utför även förebyggande friskvård där
komma och få en avkopplande stund i
Glada
Vi vill tacka alla kära kunder för det gångna året och önskar er en GOD JUL O C H E T T G O T T N Y T T Å R ! Och du, om du inte köpt julklappar ännu, kom in så hjälper vi dig! Besök gärna vår webshop för fler fina julklappstips! hudiksvallsguldsmedja.se • 0650-31300 Norra-Dellen-Camping Nicole & Reto Rävnäset 101 82478 Bjuråker www.norra-dellen-camping info@norra-dellen-camping.se Tel: +46 70 227 Öppentider Camping och stugor öppet året runt Äventyrsminigolf & Servering 1:maj till 7:juni vardager kl. 14-18 helgen kl. 11-18 8:juni till 9:augusti varje dag kl. 11-21 Norra Dellen Camping Nicole & Reto Bachofner • Rävnäset 101 • 824 78 Bjuråker www.norra-dellen-camping • info@norra-dellen-camping.se • Tel: +46 70 227 03 83 Välkommen till Norra Dellen Familjecamping Stor campinganläggning direkt vid Norra Dellens vackra sydkust. Camping och stugor öppet året runt. ÖPPETTIDER Äventyrsminigolf & Servering 1 maj till 7 juni vardagar kl. 14-18 • helgen kl. 11-18 8 juni till 9 augusti varje dag kl. 11-21 10 augusti till 31 augusti vardagar kl. 14-18 • helgen kl. 11-18 September helgen kl. 11-17 Kanot & Kajak & Roddbåt & Motorbåt från 1 maj alla dagar kl. 9-21 Välkommen till Norra Dellen Familjecamping Stor campinganläggning direkt vid Norra Dellens vackra sydkust. Camping och stugor öppet året runt. ÖPPETTIDER FÖR SERVERING måndag till torsdag kl.11.30-16.00. Matlaggning till kl. 14.00. Incheckningen - samma öppettider eller enligt överrenskommelse på telefon. Sveriges mest nöjda kunder - sex år i rad! Bli en av Sveriges nöjdaste kunder du också! Läs mer på lansfast.se/ski Samlare koper Aldre tv spel Ring SMs hakan UTGIVNING 24 JANUARI BOKA DIN ANNONS REDAN NU! I NÄSTA NUMMER ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se NISSE OLSSON Säljare 073-665 70 02 nisse@spiggmedia.se PETTER BERGMAN Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se Må Bra TEMA
Mystiska profilen
En veckas semester! Det fick bli en skärgårdstur. Vår Profil hade en liten roddbåt med en aktersnurra.
På kvällen nådde han fram till en liten kobbe i ytterskärgården. Där somnade han i sin sovsäck efter en mycket lyckad dag.
Klockan halv fem på morgonen tog friden slut. Då slog stormen till. Den ackompanjerades av ett slagregn. Vår Profil blev genomsur. Han hade svårt att hålla sig på benen i den starka vinden.
Vår Profil hade ett mycket konstigt smeknamn. Han kallade Kluttas. Nu låg han verkligt illa till.
Båten låg och slog mot berget. Kluttas måste ge sig ut. Aktersnurran startade inte. Vår Profil beslöt sig för att försöka ro till en annan större ö, där det fanns människor.
Det tog flera timmar. Stormen fortsatte. Kluttas fick blåsor i händerna. Blåsorna sprack och började blöda. Till slut började han undra om han skulle klara sig.
Det gick med ett nödrop. Han kom iland på den större ön och stapplade iväg bort längs en liten skogsstig.
Där mötte han en gammal man. Denne blev först rädd för vår Profil. Men när Kluttas presenterade sig slog stämningen om. Då kände den gamle mannen igen honom och blev överförtjust över det oväntade mötet med ”Gubben i lådan”.
Vår Profil blev naturligtvis hembjuden till den gamle mannen. Där fanns han fru som satte på kaffe och ordnade fram torra kläder.
Kluttas var alltså en mycket känd person. Nästan alla visste hur han såg ut. Han var skådespelare. Den banan halkade han in på redan i mycket unga år.
Alla måste börja från början. Kluttas började med amatörteater hos Unga Örnar. Men man
kan inte leva på att spela amatörteater. Vår Profil jobbade som springschas i sin pappas blomsteraffär. När han gått ut skolan blev han kontorsbiträde på försäkringsbolaget Fylgia. Där avancerade han så småningom till vaktmästare och postföreståndare.
Men så fick han ett litet sceniskt genombrott. Vår Profil hade bildat gruppen ”3 Knas” tillsammans med två kamrater. Det ledde till att han blev upptäckt och erbjöds ett fast jobb på Casinoteatern i Stockholm 1946.
Jobbet på Casino ledde till en kontakt med Sverige Radio. Där fick vår Profil chansen att göra ett underhållningsprogram under titeln ”Hjälpsamme herrn”, som blev väldigt uppskattat.
På Casino blev Kluttas god vän med en annan skådespelare som hette Arne Källerud.
När Hjälpsamme herrn tog slut erbjöds Kluttas och Arne att göra en efterföljare. Resultatet blev radioprogrammet ”Räkna med bråk” och som blev en verklig långkörare.
År 1957 beslöt sig vår Profil och Arne för att lämna Casino och skaffa sig en egen teater. De hittade en passande lokal på Ringvägen i Stockholm. Den döpte de till Nöjeskatten. Där körde de sedan ett antal mycket uppskattade revyer under de kommande fem åren.
Så har vi det här med ”Gubben i lådan”. Han var en av vår Profils många rollfigurer.
Gubben i lådan var ett inslag i Hylands hörna åren 1962, 1965 och 1970. Vår Profil var gubben som
flög upp ur lådan för att roa publiken och skoja med tv-tittarna. Eftersom Kluttas främst gjort sig känd och omtyckt som komiker och glädjespridare passade han mycket bra för den uppgiften.
Men han kunde spela alvarligare roller också. Det visade han exempelvis i mitten av 1970-talet. Då blev han kontaktad av Bo Widerberg som erbjöd honom rollen som kommissarie Martin Beck i filmen ”Mannen på taket”.
Kluttas var tveksam om han skulle passa för den rollfiguren. Men Bo Widerberg stod på sig, så vår Profil tackade ja.
Mannen på taket blev en stor succé, både i Sverige och utomlands. Den hyllades av kritikerna och fick fina utmärkelser i Australien, Indien och Kanada.
Vår Profil var en rund och glad person och såg inte alls ut så som man tänker sig en garvad poliskommissarie. Trots det hade han en stor framgång med sin tolkning av Martin Beck.
Det gick så långt att vår Profil till och med fick en egen fanclub i Indien! Först blev han glad över alla breven. Sedan blev han förskräckt. Det finns många människor i Indien och vår Profil höll på att bli ruinerad av portokostnaderna för alla svarsbreven.
Fancluben i Indien lades ner. Vår Profil dog i Stockholm 1992. Men han har fortfarande kvar en plats i våra hjärtan.
Vem var han?
78
VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA! I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 200 kronor på Möbeltjänst i Tallåsen. Svara nedan. Text: Anders Palm TÄVLING Posta eller mejla ditt svar till oss senast 13 januari Märk kuvertet NORRA. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se SVARSBLANKETT Korsord (Gula rutor): Namn: Adress: Postnummer & ort: Hälsinge Quiz 1: .......... 2: .......... 3: .......... 4: .......... 5: .......... Sudoku (Blå rutor läst uppifrån): Mystiska profilen : Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14 SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Med reservation för slutförsäljning. TEDDY Reclinersoffa, el med dropdown bord. 14.690:SÖNDAGSÖPPET Prisvärt Stor sortering Fri hemkörning inom Hälsingland www.mobeltjanst.se Välkommen till Möbeltjänst! Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet! Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m. STENIS Reclinerfåtölj, el med lyft. Tyg: Lacy grå TEXAS Hörnsoffa. 230x260 cm. 19.950:-
God Jul & Gott Nytt År
79 ÖNSKAR VI PÅ
80 GÖR NÅGON GLAD I JUL GE BORT ETT Presentkort Testa oss! Alltid välputsade fönsterpriser TRANÅSBRUNNEN Snabb leverans, ring för pris! 2200 mm 1200 mm 1750 mm SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se God Jul & Gott Nytt År! PASSA PÅ NÄR MARKEN ÄR FRUSEN,FÖR LEVERANS Först till kvarn endast 2st! Dovre 2575CB 29.900kr Trägolv och målade paneler till bra priser – testa oss!