Hälsingland GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND
SÖDRA 2022-04
Hälsinglands
159 Naturreservat
”Naturen har ju alltid funnits här” – Linda Sellman
TEMA
Skog & Trädgård Foto: AnnaReet Gillblad
TRÄDGÅRDSMÄSTARENS TIPS SKOGSTOKIGE PIERRE VÅRENS GRÖNA TRENDER
FÖRSTÅ SKOGEN Gästkrönika: AnnaReet Gillblad
ÖPPETTIDER I SOMMAR borab.se/ tomsacken
BOLLNÄS ÅVC
EDSBYNS ÅVC
Mån, ons, fre 07:00-16:00 Tis, tors 07:00-19:00 Lörd 09:00-15:00*
Mån, ons 11:00-19:00 Tis, tors 11:00-16:00 Lörd 21/5, 24/9 09:00-15:00
*Avvikande öppettider helgdagar, se borab.se
0278-255 22 info@borab.se borab.se
BANK | FÖRSÄKRING | PENSION | FASTIGHETSFÖRMEDLING
Gemenskap. För all tid. Vi tror på kraften i gemenskap. Att få utvecklas och utmanas – tillsammans. Därför avsätter vi pengar i vår samhällsfond till föreningar och organisationer. Pengar som gör skillnad för våra barn och unga. Varje år, flera gånger om året. Det är vårt sätt att bidra till en meningsfull fritid för alla. Här, i Gävleborg. För all tid. LFgavleborg.se/samhallsfond
2
MÖJLIGHET UPPTILL 3 ÅRS GARANTI
NÅGRA AV VÅRA BEGAGNADE BILAR I LAGER
1.70% Ordinarieränta
Volvo V40 Cross Country D2 AUT (värmare+drag)........... 2016 179 000
BMW i3 60 Ah REX Automat Hybrid Comfort Advanced......2016 194 000 Nissan Qashqai 1.5 dCi............................................................. 2018 214 000 Peugeot 308 SW 1.5 BlueHDi AUT GT-Line (drag+mtrvrm)....... 2020 229 000 Kia Niro HYBRID........................................................................ 2017 229 000 Subaru Forester 2.0 4WD AUT.................................................. 2016 229 000 Volvo V90 D3 AUT (drag+värmare)........................................... 2018 249 000 Volvo V90 D3 AWD AUT (drag+värmare).................................. 2017 249 000 Mazda CX-5 2.5 OPTIMUM AWD Automat (MKT UTR)............. 2019 269 000 Mitsubishi Outlander LADDHYBRID 2.0 AUT 4WD (dragkrok).. 2018 279 000 VW Passat LADDHYBRID GTE (Värmare+drag)......................... 2018 279 000 VW Tiguan ALLSPACE 2.0 TDI 4WD (drag+värmare)..................2018 284 000 MB C 200 d 9vxl (parkeringsvärmare)....................................... 2019 289 000 Audi A4 allroad quattro 2.0 TDI AUT (drag+värmare)............... 2017 294 000 VW Passat 1.5 TSI AUT..............................................................2020 299 000 Volvo XC40 T4 AUT Momentum 190hk..................................... 2019 319 000 BMW X2 xDrive20d AUT M Sport............................................. 2018 319 000 Volvo V90 Cross Country D4 AWD AUT (drag+värmare)........... 2019 338 000 Volvo XC40 D4 AWD AUT 190hk (värmare + dragkrok)............. 2019 369 000 Volvo XC40 D4 AWD AUT (drag+värmare).................................2019 369 000 Lexus NX 300h AWD 2.5 AUT (Business)................................... 2019 379 000 Volvo V60 T8 AWD Recharge TwEn AUT 392hk......................... 2021 549 000 Tesla Model S 75D 333hk.......................................................... 2018 639 000
Och ett 100-Tal bilar i lager för omgående leverans!
www.svbd.se | 026-12 12 10
3
INNEHÅLL 46 44
HEMSLÖJDSFÖRENING
30 SLÖJDAREN
Tidningen produceras och ges ut av
Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com NATHALIE HÄLL Ansvarig utgivare & chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678 08 91
KONSTNÄREN
MY FRANSSON Vd my@svartpist.com 073-070 41 40 JOHANNA SYRÉN Skribent & fotograf johanna@svartpist.com 070- 207 05 85 ALICIA MÅRTENSSON Skribent & fotograf alicia@svartpist.com 076-102 93 07
Möt slöjdaren Pierre Simsson som under signaturen ”Kaffeved” tillverkar allt från näverburkar till stekspadar.
HANNA FAGERLUND Annonskoordinator hanna@svartpist.com 070-565 69 54 JONAS OLSSON Formgivare jonas@svartpist.com 0651-122 22 FRIDA KLANG Fotograf & formgivare frida@svartpist.com 0651-122 22
TEMA 12 Från naturen till djuren
Dräkthistoria och böljande landskap SKOG & 14 16 Vårens gröna trender TRÄDGÅRD 22 Närodlat till skolorna
HÅKAN PERSSON Fotograf hakan@svartpist.com 070-513 48 01
24 Mitt i naturen 26 Krönika: Frida Klang 28 Trädgårdsmästarens tips 30 Slöjdaren Pierre
38 Valskola 40 Ny spelmansstämma 42 Smakarvet 44 Känslor på canvas 46 Hälsinglands största hemslöjdsförening 48 Stadsloppet fyller 20 år 50 Koll på boll
28
TRÄDGÅRDSTIPS
ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38 IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ida@svartpist.com 070-565 69 54
22
NÄRODLAT
MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44 NISSE OLSSON Säljare nisse@spiggmedia.se 073-665 70 02
FASTA SIDOR
6-8 Gott & blandat 10 Fastigheter som köpts och sålts 18 Gästkrönika: AnnaReet Gillblad 34 Mitt jobb: Pistmaskinsförare 36 TH testar: Biski 52 Gott & blandat 54 Nystartade företag 56 Markus mat 58-62 Korsord och tävlingar 4
ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60
PETTER BERGMAN Säljare petter@spiggmedia.se 070-360 54 10
Vi träffade Linda Sellman, trädgårds mästare och journalist och passade på att be om trädgårdstips från experten.
40
NY SPELMANSSTÄMMA
Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommun. Tryck: V-TAB. Distribution: PostNord Sverige AB. Utgivningsdagar 2022: 25/1, 22/2, 22/3, 26/4, 24/5, 21/6, 23/8, 20/9. 25/10, 22/11, 13/12. Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se
Nu byter vi säsong och välkomnar sommaren Butiken fylls på med allt för vattensport
Sea-Doo Big One trailer För alla Sea-Doo vattenskotrar, utom Spark-modeller
Pris: 15.590kr Inget behov av separata stöd. Lättanvänd. Fastspänning med laststroppar. Säker och mjuk utformning som skyddar vattenskotern och användaren. Löstagbart strålkastarfäste.
Kontakta oss gärna för mer information!
Spark Trixx
Pris från 108.975kr
GTI 130
Pris från 138.050kr
Wake 230
Pris från 212.050kr
Renslyckan 18, Bollnäs - tel:0278-530 560 www.motorcenterx.se ©2022 Bombardier Recreational Products Inc (BRP). Med ensamrätt. TM, ® och BRP-logotypen är registrerade varumärken tillhörande BRP eller dess dotterbolag.
RXT 300
Pris från 226.050kr
5
Foto: Ola Axman
GOTT & BLANDAT VILKEN ÄR DIN FAVORITBLOMMA?
Foto: Johan na
EBBA DAHRÉN FORMGREN, 8 ÅR, GÅR I SKOLAN, BOLLNÄS:
Syré n
– Blåklocka. Man får en så himla bra sommarfeeling när man tittar på dom. Man känner så här ”Nu börjar sommaren komma”.
Folkmusiker, kompositör och scenartist
ANN TUNEGÅRD, 76 ÅR, PENSIONÄR, BOLLNÄS:
– Blå iris i trädgården för att den är stolt och vacker, både självständig och i grupp. Dessutom är den en perenn som återkommer varje år som ett nytt under. I vår föredetta trädgård var irislökarna över 40 år gamla.
Samantha Ohlanders och Byalaget, Järvsö, turnerar just nu landet runt med ”Landsbygdsupproret” – vars album med samma namn hyllas av både publiken och kritiker. Det har i skrivande stund funnits med på DN:s lista över tio bästa album fem veckor i rad.
Foto: Privat
Topplaceringar för hälsingar I april hölls UF-tävlingen En kilometer UF i Gävle. Flera av Hälsinglands UF-företag kammade hem topplaceringar. Stort grattis från oss på redaktionen!
MÅNS ÖSTERDAHL, 24 ÅR, HUDIKSVALL, STUDERAR:
– Smörboll, för att den växer på så fina platser i fjällen och är stor och gul.
6
GABRIELLA ULLBERG WESTIN ...som är månadens författare i Gävleborg. Du är aktuell med boken Mörkret under ytan, berätta om den senaste boken? – Mörkret under ytan tar sin början en kall höstdag när polischef Carl Linderoth hittas mördad. Han var min huvudkaraktär Johan Rokkas fadersgestalt och Rokkas liv rasar samman och han bestämmer sig för att göra allt för att ge Carl upprättelse, men gärningspersonen verkar hela tiden ligga steget före. Vad är det som är så lockande med att skriva deckare? – Jag har alltid varit fascinerad av kriminalitet, brottsutredningar och mysterium. Jag och min familj plöjde deckarserier på tv när jag var liten, min pappa följde alltid medierapporteringen av olika aktuella mordutredningar och jag hängde på för att försöka ta reda på hur allt hängde ihop och vem som var gärningsperson. När jag var fjorton kom jag i kontakt med Kurt Wallander för första gången och fascinerades över Henning Mankells sätt att skriva. Du är uppvuxen i Hudiksvall, men bor i Stockholm, hur är det att få återvända till dina barndomskvarter i böckerna? – Jag är född och uppvuxen i Forsa utanför Hudiksvall, och även om jag och familjen nu bor i Nacka har jag fortfarande en stark koppling till Hudik eftersom vi har ett fritidshus som ligger i Storsand på väg ut mot Hornslandet. När jag började skriva min första deckare valde jag en miljö jag kände till för att inte behöva göra så mycket miljöresearch. Jag upptäckte sedan att Hudiksvall är den optimala deckarstaden. Där finns många varierade miljöer att förlägga intriger i – en stadskärna, en hamn och en kustremsa och skärgård, en vidsträckt vacker landsbygd, djupa hälsingeskogar och sjöar, och dramatiska blånande berg.
MIKA HATTUKANGAS, 52 ÅR, HUDIKSVALL, GRUPPCHEF PÅ HOLMEN IGGESUND:
– Tulpaner, för att jag tycker de är fina.
Hallå där...
En av vinnarna var Felicia Malmström Fack från UFföretaget Ge skydd, Hälsingegymnasiet. Felicia vann Årets säljare och ska därmed tävla i SM i Göteborg. – Att få vinna årets säljare var ett mål jag hade redan när jag började på Hälsingegymnasiet och jag känner mig väldigt stolt över mig själv och vårt företag. Inför SM i G öteborg kommer jag att förbereda mig genom coachtimmar med Johan Dahl, som var ett av priserna från vinsten, säger Felicia Malmström Fack.
När du går på gatorna i Hudiksvall, ser du potentiella mordplatser och scener runt om dig då? – Haha, nej det gör jag inte direkt. Platserna brukar komma till mig när jag skriver, så handlingen kommer före och så väljer jag miljöer att placera den i. När jag valt miljöer brukar jag besöka dem för att verkligen se hur de ser ut, om det stämmer som jag minns dem. Vad skriver du på just nu? – Just nu planerar jag nästa historia som jag ska skriva och bygger upp ett synopsis där jag beskriver handlingen från början till slut för att sedan stämma av med förlaget. Det är en idé som jag burit på i fem år och nu är det dags att låta den komma ut. Parallellt med detta kommer jag att spåna på del nio i Rokkaserien.
Ett hantverk sedan 1937.
Delins Charkuteri tillverkar välkända korvar, pölsa, blodpudding m. m. Du hittar produkterna hos... SÖDERHAMN ICA Kvantum Söderhamn ICA Alen ICA Nära Sandarne Tempo
KILAFORS ICA Nära Kilafors
ARBRÅ ICA Supermarket Arbrå
BOLLNÄS ICA Kvantum Bollnäs ICA Nära Träffen
EDSBYN ICA Edsbyhallen
7
GOTT & BLANDAT
Plantera mera
Siris Funderingar
Tecknare: Lillemor Östberg
Energi- och klimatråd givarna i Hälsingland ger oberoende och k ostnadsfria råd. Här delar de med sig av tips och f rågor där fler kan ha nytta av svaren. När vårsolen lyser och snön smälter är det många som känner odlingslusten slå till. Här är några generella tips för dig som vill komma i gång snabbt. • Plantera frön i det du har hemma, till exempel plasttråg för vindruvor eller mjölkpaket. • Ställ frösådderna ljust och varmt (20-25 grader) i början, efter groning är ljuset viktigt men många sorter vill stå något svalare. • Håll jorden fuktig men inte för blöt. • Plantera om i större kruka efter en tid om rötterna inte verkar ha plats. • Var inte för snabb att plantera ut sådderna, läs på fröpåsen om sorten tål frost eller inte. I Hälsingland kan det bli frostnätter ända in i juni. • Lyckas inte sådden så köp en färdig planta och vårda den som din egen. Anders Tång, energioch klimatrådgivare i Söderhamns och Bollnäs kommuner. Tel: 070-378 69 30 Vill du ha fler tips hittar du mer information på www.energiochklimat.se
Lokal företagarfrukost på Majas café och presenter i Rengsjö i mars. Foto: Johanna Syrén
Fokus samverkan
Under 2022 hålls inte mindre än 16 företagsfrukostar i Bollnäs kommun. Du som är företagare kan delta i de större träffarna på Scandic i Bollnäs eller besöka någon av de lokala företagarfrukostarna på olika ställen i kommunen. Arrangör är Näringslivs- och utvecklingskontoret och träffarna fokuserar på samverkan.
Anders Tång, energi- och klimat rådgivare i Söderhamns och Bollnäs kommuner.
8
Följ Näringslivs- och utvecklingskontoret i Bollnäs kommun på Facebook för mer information.
Förenkla er IT-vardag! Samla hela IT-miljön under ett och samma tak hos oss!
Kontakta oss för ett kostnadsfritt möte.
BREDBAND OCH IP-TELEFONI FRÅN HÄLSINGLAND Internetport Sweden AB | Sjötullsgatan 16, Hudiksvall | www.internetport.se info@internetport.se | support@internetport.se – dygnet runt | 0650-40 20 00
9
FASTIGHETSAFFÄRER Tomtavägen 17, Arbrå Pris: 650 000 kr Köpare: Söderqvist, Peter Jimmy Säljare: Thalin, Rolf Ingemar Torpvägen 11, Görtsbo 8087, Bollnäs Pris: 0 kr Köpare: Gatby, Berta Marianne Säljare: Gatby, Stig Östansjö 3992, Vallsta Pris: 0 kr Köpare: Keijzer, Karl Magnus Joannes; Lundin, Karin Maria Leontine; Keijzer, Erik Bertil Cornelis; Lundin, Anna Kristina Lovisa; Eriksson, Anna-Karin Leontine Säljare: Irene Erikssons dödsbo; Eriksson, Magnus Bertil
Vitnäsudden 100 & 102, Kyrko gatan 40, Bygdeå Pris: 0 kr Köpare: Mait Ojanlatvas dödsbo Säljare: Ojanlatva, Ida Mait
SÖDERHAMN
Maråkers Bruk 715, Ljusne Pris: 0 kr Köpare: Ekengren, Hans Olof Säljare: Ekengren, Hans Olof; Ekengren, Gerd Therese Nybo 114, Holmsveden Pris: 0 kr Köpare: Arvidsson, Elin Anntonia Mari Säljare: Arvidsson, Elin Anntonia Mari; Andréasson, Lars Linus Poppelvägen 10, Vallvik Pris: 0 kr Köpare: Höglund, Jan Mikael Säljare: Höglund, Maj-Britt Ingegerd Själstuga 227 & 229, Stråtjära Pris: 0 kr Köpare: Ekstrand, Henrik Erik Christer Säljare: Ekstrand, Stig Christer Skalbyrakan 14, Bergvik Pris: 585 000 kr Köpare: Östlund, Erik Thommy Säljare: Uno Ulanders dödsbo Skogsvägen 7, Söderhamn Pris: 0 kr Köpare: Haraldsson, Lisbeth Maria Säljare: Haraldsson, Lisbeth Maria Skärså 632, Söderhamn Pris: 3 050 000 kr Köpare: Håkansson, Håkan Mattias; Håkansson, Gia Anette Isabel Maria Säljare: Ullersten, Berndt Erik Soldatvägen 3, Söderala Pris: 950 000 kr Köpare: Eriksson, Leif Gunnar Säljare: Sjöberg, Nils Göran Stenövägen 78, Sandarne Pris: 975 000 kr Köpare: Goring, Klas; Maninang, Rose Säljare: Englund, Hans Marcus Tremyravägen 21, Söderhamn Pris: 630 000 kr Köpare: Eriksson, Maria Charlotte Säljare: Strandlund, Margit Linnéa Tygsta 711, Trönödal Pris: 0 kr Köpare: Westin, Eva Jessica Säljare: Lund, Carl Anton; Westin, Eva Jessica Tönnånger 127, Holmsveden Pris: 0 kr Köpare: Alvar Lindgrens dödsbo Säljare: Lindgren, Per Alvar Vretvägen 1, Söderhamn Pris: 1 100 000 kr Köpare: Thapper, Diana Birgitta; Rosén, Jan Anders Christian Säljare: Sakhankhot, Ratanaporn Västansjövallen 430, Trönödal Pris: 0 kr Köpare: Persson, Johan Per Erik Säljare: Persson, Per Erik Alvar Västra Tullgatan 6, Söderhamn Pris: 3 950 000 kr Köpare: Olsson, Eva Anette Säljare: Gisselsson, Karin Jenny Kristina; Gisselsson, Mats Urban Älgnäs 511, Holmsveden Pris: 750 000 kr Köpare: Hamm, Anna Sara Maria Säljare: Persson, Andriette Helena Christina; Björkbacka, Lilian Matilda Eleonora; Persson, Siri Emelia Anita Ängsvägen 11, Söderhamn Pris: 1 750 000 kr Köpare: Alsalman, Samer Säljare: Cardona Lerma, Jose Renzo; Bedoya Valencia, Maria Elena
Bolagsvägen 5, Sandarne Pris: 200 000 kr Köpare: Kolobova, Åsa Assia Säljare: Nymark, Hans Peter Edvik 814, Norrala Pris: 1 395 000 kr Köpare: Sjöberg, Susanne Eva Marianne; Sjöberg, Mats Edvard Säljare: Persson, Kurt Stefan Edvik 826, Norrala Pris: 3 050 000 kr OVANÅKER Köpare: Sundqvist, Carl Thomas Eston; Borgenvägen 44, Edsbyn Vestlund, Ingrid Ronja Pris: 900 000 kr Säljare: Westfält, Ida Lenita Margareta; Köpare: Mittjas, Kristoffer Elof Goude, Adam Andreas Jonathan Säljare: Karin Yvonne Törnbergs dödsbo Forsbacka 242, Söderhamn Brobergsvägen 99, Pris: 0 kr Pris: 41 000 kr Köpare: Nils Göran Larssons dödsbo Köpare: Svensk Tillgångsutveckling AB Säljare: Larsson, Nils Göran Säljare: Fortum Sverige AB Fridsbacka 385, Söderhamn Garvarvägen 18, Edsbyn Pris: 0 kr Pris: 700 000 kr Köpare: Jonsson, Carina Birgitta Köpare: Robertsson, Per Thommy; Karls- Säljare: Jonsson, Saga Kristina son, Nils Leif Johan Furuskär 527, Ljusne Säljare: Ingrid Margareta Vests dödsbo Pris: 1 500 000 kr Klockarvägen 14D, Bollnäs Smultronvägen 20, Bollnäs BOLLNÄS Källgränd 4, Edsbyn Köpare: Hansson, Amanda Helena; Krantz, Pris: 0 kr Pris: 2 410 000 kr Backsveden 94, Bollnäs Pris: 1 100 000 kr Olof Linus Köpare: Strand, Liss Karin Maria Köpare: Rihawy, Amer; Dahhan, Lina Pris: 1 900 000 kr Köpare: Cunningham, Sofia Karin Säljare: Krantz, Gunilla Birgitta Säljare: Strand, Gert Östen André; Strand, Säljare: Nomyr, Pia Kristina Köpare: Morin, Elsa Margareta Helén; Säljare: Eklund-Götesson, Linda Liss Karin Maria Gamla Söderhamnsvägen 2, Stråtjära Smultronvägen 9, Bollnäs Hansson, Bror Erik Elisabeth Pris: 1 525 000 kr Lappgatan 12, Arbrå Pris: 1 710 000 kr Säljare: Näslund, Astrid Elisabeth Köpare: Åsberg, Karl John Joakim; Roxell, Pris: 0 kr Köpare: Ljungberg, Kristofer Johan Eghard Nyköpingsvägen 18, Edsbyn Bergesstigen 5, Kilafors Pris: 0 kr Marie Maud Birgitta Köpare: Jonsson, Per Linus Säljare: Degelmyr, Alvar Pris: 0 kr Köpare: Lindberg, Per Fredrik Säljare: Andréasson, Lars Linus; Arvidsson, Säljare: Svensson, Hillevi Kristina; Jonsson, Stocksätter 3797, Bollnäs Köpare: Stefan Jonssons dödsbo Säljare: Lindberg, Karin Maria; Lindberg, Elin Anntonia Mari Per Linus Pris: 1 300 000 kr Säljare: Jonsson, Stefan Granön 510, Ljusne Lappstavägen 5, Bollnäs Köpare: Rosén, Johan Lennarth; Van Rhijn, Per Fredrik Bergesvägen 45, Kilafors Nässätter 170, Alfta Pris: 1 600 000 kr Pris: 0 kr Alies Joanne Pris: 1 800 000 kr Pris: 0 kr Köpare: Zetterström, Eva Mari; Nilsson, Köpare: Kerstin Maria Norells dödsbo Säljare: Ryhed, Erik Olof; Ryhed, Irma Köpare: Svensson, Jonas Albin; Thellenberg, Säljare: Norell, Kerstin Maria Köpare: Raattamaa Visén, Pia Lisbeth Lars Åke Rebecka Emy Elisabeth Mariana; Visén, Sven-Åke Säljare: Nordqvist, Kimberly Dianne; NordLaviken 2317, Bollnäs Storgatan 80, Arbrå Säljare: Jonsson, Inga-Britt Margareta; Säljare: Raattamaa Visén, Pia Lisbeth qvist, Adam Alexander Pris: 2 500 000 kr Pris: 1 400 000 kr Jonsson, Kjell Ove Götgatan 14, Söderhamn Köpare: Lundberg, Eva Christina Natalie; Köpare: Eriksson, Bengt-Göran; Eriksson, Mariana Brånanvägen 57, Bollnäs Ristvägen 10, Edsbyn Pris: 2 000 000 kr Wikström, Karl Oskar Patrik Ragnhild Anita Pris: 1 750 000 kr Köpare: Ahmed Kalesh, Mahir; Dzboyan, Säljare: Lundqvist, Kent Ove Lennart Säljare: Wallberg, Lena Ingegerd Margare- Pris: 1 200 000 kr Köpare: Alsatom, Mohamad; Alsatem, Haifaa Köpare: Kultti, Jenny Martina Khatun ta; Wallberg, Enar Mellanvägen 14, Arbrå Säljare: Akrami, Leila Säljare: Ellis, James Sherwin; Ellis, Säljare: Sundqvist, Lina-Märta; Sundqvist, Pris: 400 000 kr Storgatan 91, Hälsingegatan 83, Dalavägen 4, Bollnäs Anna Carina Jonas Kristoffer Köpare: Rydelius, Åsa Ingeborg Charlotta Arbrå Pris: 1 510 000 kr Söderomsjön 211, Viksjöfors Hägguddsvägen 5, Ljusne Säljare: Bomark, Siv Elsy Birgitta; Bomark, Pris: 0 kr Köpare: Petersson, Sven Anders; Birgersson, Olov Ruben Pris: 2 000 000 kr Pris: 0 kr Köpare: Isaksson, Anette Elisabet Anita Berit Monica Köpare: Söderholm, Berit Charina; Köpare: Rudolphi, John Fredrik Säljare: Isaksson, Ann-Britt Midnäsvägen 12, Rengsjö Säljare: Wigren, Ida Karin; Kustiawan, Söderholm, Lars Anders Säljare: Rudolphi, Lena Ann-Katrin Pris: 1 600 000 kr Sunnerstavägen 3, Bollnäs Wawan Säljare: Söderholm, Anders Stefan; Kastvedsvägen 2, Ljusne Köpare: Sverndal, Ulf Roger Pierre; Svern- Pris: 1 550 000 kr Dönje 2040, Bollnäs Söderholm, Maria Kristina Pris: 1 800 000 kr dal, Marie Kristina Köpare: Lundaahl, Sven Håkan Pris: 0 kr Köpare: Lindström, Sandra Louise; Karlsson, Säljare: Olsson, Alf Olof Reidar Säljare: Viklund, Per-Arvid; Viklund, Britt Södra Kyrkbyn 172, Alfta Köpare: Dahl, Lars Emil Pris: 755 000 kr Leif Daniel Carine Röstebo 2178, Bollnäs Säljare: Dahl, Lars Emil; Eriksson, Åse Köpare: Lind, Ida Therese Säljare: Kallerhult, Birgit Marie; Kallerhult, Pris: 1 440 000 kr Svartbo 8245, Bollnäs Karin Kristina Säljare: Söderlind, Alf Börje Per Gunnar Köpare: Smash Fastigheter AB Pris: 0 kr Granbo 1839, Kilafors Torrbergsbo 350, Edsbyn Långrörsgatan 21, Sandarne Säljare: Rystedt, Karl Hans Ola Köpare: Berglund, Anna Karin Pris: 0 kr Pris: 695 000 kr Pris: 500 000 kr Säljare: Wallin, Yngve Bruno Simeå 8214, Vallsta Köpare: Sköld, Rolf Olof; Sköld, Jan Erik Köpare: Allansson, Nils Jonas Gabriel Köpare: Larsson, Beatrice Märit Elisabeth Pris: 0 kr Sävsbergsvägen 18, Bollnäs Säljare: Sköld, Eivor Karin Linnea Säljare: Mittjas, Kristoffer Elof Säljare: Gladh, Kaj Olle Thomas Köpare: Kay Tommy Berglunds dödsbo Pris: 1 600 000 kr Gruvberget 8661, Åmotsbruk Löten 339, Stråtjära Säljare: Berglund, Kay Tommy Köpare: Törnros, Lars Åke; Törnros, Charita Vängsbo 541, Edsbyn Pris: 300 000 kr Pris: 0 kr Säljare: Alderborg, Carl Andreas; Alderborg, Pris: 0 kr Sjörgrå 2614, Bollnäs Köpare: Ivarsson, Svea Inger Anett Köpare: Berglund, Monika Viola Köpare: Eriksson, Rolf Per Henrik; Persson, Linn Elisabeth Pris: 2 200 000 kr Säljare: Ivarsson, Britt Ros-Mari Susann Säljare: Berglund, Per Anders Vilhelm Linnea Elisabeth Köpare: Åkesson, Nils Edvin Lars-Gunnar; Söromåsen 8314, Vallsta Hällbo 8973, Bollnäs Säljare: Eriksson, Birgit Görel Juliana Västra Lång-Rösten 709, Alfta Palm, Frida Margaretha Denice Pris: 1 295 000 kr Pris: 1 300 000 kr Lötgärdesvägen 60, Marmaverken Säljare: Eriksson, Sofie Emma; Marken, Köpare: Sundberg, Dan Krister; Fredriksson, Pris: 0 kr Köpare: Östlund, Karin Linnéa; Alsing, Köpare: Nordlund, Carl Joel Pris: 2 600 000 kr Sven Albin Eleonora Kristina Per Anders Köpare: Gustafsson, Frans Thomas; Öberg, Säljare: Andersson, Åke Eskil; Andersson, Säljare: Nordlund, Olof Ingvar Skogsvägen 46, Bollnäs Säljare: Östlund, Hans Olov Anna Lise-Lott Solveig Gullan Lillebeth Älmesbo 257, Edsbyn Pris: 0 kr Kilbergsvägen 21B, Bollnäs Säljare: Larsson, Ulla Margareta Pris: 359 000 kr Köpare: Syrén, Karin Johanna Cornelia Tallbacksvägen 23, Arbrå Pris: 0 kr Köpare: Elfsborg, Kalle Yngve Säljare: Forslin, Rolf Daniel; Syrén, Karin Pris: 0 kr Köpare: Burvall, Björn Tomas Johanna Cornelia Köpare: Karin Margareta Hagströms dödsbo Säljare: Darabi, Qawa Källa: United Robots. Fastighetsaffärer för norra Hälsingland (Hudiksvalls, Säljare: Engel, Hannah Chava Miriam Säljare: Hagström, Karin Margareta Nordanstigs och Ljusdals kommuner) hittar ni på tidningenhalsingland.se
FASTIGHETSAFFÄRER
10
Avverka mogen skog och få dubbel ränta.
Tillfälligt erbjudande! Just nu kan du få upp till 4% i ränta på dina skogspengar. Teckna avverkningskontrakt under perioden 25 feb-31 aug 2022 och du har möjlighet att innehålla likviden från avverkningen i en betalplan med extra förmånliga räntenivåer. Testa vårt räkneverktyg! Här kan du simulera utbetalningar över flera år och se hur dina skogspengar växer. Skanna koden för att komma till räkneverktyget.
Att erbjuda betalplan är inte unikt. Det unika i vår betalplan är att du får ränta på pengarna. Om du inte har behov av dina pengar direkt vid avverkning är en betalplan hos oss en trygg placering. Du kan se pengarna växa med bra ränta, samtidigt som du ger ny växtkraft till en ny generation ungskog – det ger dig dubbel tillväxt!
11
Skog & Trädgård
Från nature Violas kossor är sällskapliga och kommer gärna fram och hälsar.
Det är gott med bröd tycker kossorna.
12
Familjeföretaget Biobränslekompaniet förmedlar lantbruksströ och bio bränsle till lantbruk och värmeverk. Sverker Johansson startade företaget för tio år sedan och nu är hela familjen involverade på ett eller annat sätt. – Vi skapar värde av jordbrukets och skogens biprodukter, förklarar Sverker Johansson kort. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON PÅ DEN LILLA gården i Färila möts jag av hönor som
pickar utanför entrén till huset. Innanför har familjen som tillsammans driver Biobränslekompaniet dukat upp med både kaffe och morotskaka. – Morotskaka bakad med mjöl, ägg, mjölk och morötter är det enda vi är självförsörjande på i Sverige. Sen är det lite kanel också, säger Viola Sverkerdotter. Viola Sverkerdotter brinner för lantbruket och på gården har hon 15 nötdjur, ungefär 20 höns och en kanin. När pappa Sverker frågade om hon ville börja jobba med honom på Biobränslekompaniet tog det bara en vecka av funderande innan hon bestämde sig för att tacka ja. – Vi skapar värde av jordbrukets och skogens biprodukter. Vi tar reda på skräpet som blir ute på sågverken, bark och spån, berättar Sverker Johansson. Till en början var det bara Sverker som var involverad i företaget och då handlade det om att förmedla halm till lantbrukare. Men allt eftersom involverades fler och fler familjemedlemmar och nu är båda döttrarna Lina och Viola samt sonen Johannes, Violas sambo Calle och frun Berith involverad i företaget. ”Mu mu muuu mu muu!”
en till djuren – Vi umgås väldigt mycket och gör både privata- och jobbsaker tillsammans, så det kan bli ihopblandat, säger Lina Sverkerdotter. – Mitt knep är att mejla om man vill någonting. För annars är det så lätt att man bara säger det i förbifarten och får ett nej som egentligen inte är ett nej, säger Viola. KONTORET HAR DE hemma hos Sverker och Berith
Strötorven är en av produkterna som familjen säljer, men de har även andra typer av strö.
i Bollnäs, men Viola jobbar oftast från gården i Färila. Runt om i Sverige har de fem utlastningsplatser med allt från strö, täckbark och biobränsle till sina kunder. I tio år har de nu förmedlar strö till lantbruk och bränsle till bland annat värmeverk. – Täckbark är också en huvudprodukt, alltså vi tar fram och säljer trädgårdsbark. Så köper du täckbark eller barkmullspåsar på Ica eller Coop då kommer den från oss, berättar Sverker och fortsätter: – På sågverken ramlar alltid lite bark av av sig själv och det är den barken vi använder. Förr lades den på deponi, men det vill man inte och får man inte göra nu, säger Sverker och berättar att det är de allra största bitarna används som bränsle på värmeverk och de andra mindre bitarna blir täckbark och barkmull. Att de breddade sitt sortiment inom lantbruksströ till att täcka in flera olika typer berodde på en svår
period med att få tag i strö till djuren. – 2017 var det så blött att det inte gick att tröska. Och det är halmen, strået som spannmålet växer på, som man strör med till djuren. Då blev det stor efterfrågan på någonting att strö med. Kunderna ringde till Sverker och sa fixar du inte strö till mina djur så måste jag slakta. Räddningen blev strötorv i rundbal, en förpackning som lantbrukarna är van att hantera, berättar Viola och Biobränslekompaniet slog ihop kunskap från två branscher. Där värmeverken pressar bränslet i rundbal på sommaren för att använda på vintern och kontakten med både torvbranschen och lantbruket hade de sedan tidigare. – 2020 fann vi överskott på kutterspån på grund av covid-19 då människor i hela världen ville ha hyvlade brädor till hobbyprojekt, hus, renoveringar och så vidare. Då förverkligade vi tanken på kutterspån i rundbal. 2021 utökade vi sortimentet med strömix med 50 procent torv och 50 procent kutterspån, säger Viola. Den sammansvetsade och lösningsorienderade familjen trivs bra att jobba ihop och hyser både en kärlek till lantbruket och att träffa folk. – Ni är väldigt sociala av er, säger Lina som sköter det administrativa och berättar att hennes barn brukar konstatera att morfar är pratigast och sen är det Viola. #
13
Skog & Trädgård
Skisser från Karolinas förstudie i dräkthistoria. 1500-talets kläder var från början färgstarka, men av de kläder som finns bevarade har färgerna bleknat med tiden, berättar hon. Karolina arbetar just nu med en serie akvareller som ska symbolisera frihet.
Dräkthistoria och böljande landskap
Karolina Norlin inspireras av dräkter, skog och Hälsingegårdar. Hon tilldelades nyligen ett textilstipendie signerat Gudrun Sjödén och i sommar ställer hon ut på Träslottet i Arbrå. TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN HON KALLAR SIG själv otrendig, men med ett stort intresse
Posterserien ”Paus” handlar om att ta hand om kroppen och är ett samarbete med Knaada.
för textilier och modehistoria. Edsbybon Karolina Norlin är utbildad inom konst, textil och modeillustration och väljer alltid hållbara alternativ. Under fyra år drev hon företaget Buy my outfit, och var tidig ute med att kunna erbjuda ekologiskt mode till både barn och deras föräldrar. Idag studerar Karolina dräkt- och interiörhistoria vid Uppsala Universitet. Hon gör en förstudie över kläder skapade mellan 1500- till 1800-tal, och illustrerar tidstypiska silhuetter med karaktäristiska färger. – Det var ofta färgstarkt, ibland ännu mer än dagens mode, men av de kläder som finns bevarade har färgerna bleknat med tiden, berättar Karolina. Hon vill ta reda på vad kläder har betytt för människan historiskt, och hur det påverkat bland annat status och makt. Målet är att få ställa ut på ett dräktmuseum eller kanske skapa en bilderbok för vuxna. Karolinas förstudie belönades nyligen med Gudrun Sjödén-stipendiet ”Gudruns goda gärning”, som främjar forskning och utbildning inom ämnet textil. – Gudrun Sjödén har alltid haft djupa rötter i den textila kulturen internationellt, så att få stipendiet betydde så klart mycket för mig. PARALLELLT MED FÖRSTUDIEN tar Karolina uppdrag av
Karolina Norlin Ålder: 42 år. Bor: Edsbyn. Familj: Sambo och fem söner. Gör: Konstnär och illustratör. Aktuell: Mottagare av Gudrun Sjödén-stipendiet ”Gudruns goda gärning” för sin förstudie i dräkthistoria, och en utställning på Träslottet i sommar.
14
I Karolinas konst syns ofta spår av dräkthistoria, Hälsingegårdar eller allmoge. Hon har studerat färglära och imponeras över gårdarnas storslagna vägg- och takmålningar.
företag och privatpersoner. Hon har bland annat tagit fram en serie kroppsillustrationer i samarbete med Britta Leanders och Knaada, och arbetar just nu med akvareller som visar människan i samklang med naturen. Skogen finns nära hemma i Edsbyn, och Karolina tillbringar gärna tid vid familjens stuga i Vemdalen. Där studerar hon landskapets böljande former för att senare skapa verk som för henne symboliserar frihet. – Efter en lång pandemi och ett brutalt krig så nära inpå behöver jag få vila ögonen på något hoppfullt. För Karolina ger skapandet ett personligt lugn. Konstnärskapet hjälper henne att tolka det som sker i omvärlden och att bearbeta vardagen. Hon arbetar dagligen och strukturerat, med korta intensiva pass åt gången. – Det är ingen idé för mig att vänta in inspirationen. Istället försöker jag hitta en balans mellan att arbeta disciplinerat och samtidigt leva här och nu. #
Bollnäs Bollnäs
Din Hälsingland! Dinlokala lokalamaskineuthyrningsfirma maskineuthyrningsfirma iiHälsingland! Hudiksvall Hudiksvall
Söderhamn Söderhamn
Grävare,Mattvätt, Mattvätt,Stenborr, Stenborr,Trädgårdsmaskiner, Trädgårdsmaskiner, Byggställning... HyrHyr Grävare, Byggställning... Allakan kanhyra hyramaskiner maskiner för för sina projekt, Alla projekt, Ring Ringoss osseller ellerkom komin! in! www.inbyrental.se www.inbyrental.se Kent Berglund Kent Berglund Bollnäs Bollnäs
Perra Boden Per Boden Per Boden Hudiksvall Hudiksvall
Per PerOhlsson Ohlsson Söderhamn Söderhamn
Norra Kilaförsvägen 8 Norra Kilaförsvägen 8 0278-18545 0278-18545
Hyggesvägen 8 Hyggesvägen 8 0650-18545 0650-18545
Sundsbergsvägen 5 Sundsbergsvägen 5 0270-18545 0270-18545
Följ oss påpåsociala medier! Följ oss Social Media Följ oss på Social Media
Facebook Instagram Facebook Instagram
tillsammans för en framtidssmart skog Vi skogsägare lär oss något nytt om skogen varje dag. För oss på Holmen är det också tydligt hur viktigt det är att finnas nära dig som äger skog. Då får vi de bästa möjligheterna att tillsammans förverkliga nya idéer för en framtidssmart skog - en livskraftig skog som ger mer, även åt kommande generationer.
holmen.com/skog
15
Skog & Trädgård
Karl-Fredrik Gustafsson och hans paradis Eklaholm på Österlen är känt från tv. Ett urval av trädgårdsprofilens blomkrukor finns till försäljning i Rengsjö.
En trevlig trädgårdsfigur är alltid lika välkomnande. Träd gårdstomten är fortfarande trendig, liksom den rosa flamingon.
Trädgårdstomtens historia
TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN
Med humor kommer man långt. Stenar med roliga budskap funkar lika bra utomhus som inomhus.
Trädgårdstomten har sitt ursprung i renässansens trädgårdskonst i Italien. Tillverkningen av tomteskulpturer för utomhusbruk startade i Tystland på 1800-talet. De första trädgårdstomtarna tillverkades i terrakotta och handmålades. Efter andra världskriget tillkom fler tillverkningsmetoder – tomtarna gjordes först i betong och sedan i olika sorters plast. I Östtyskland blev trädgårds tomtar en billig produkt som kunde exporteras. På 1980-talet introducerades skämtsamma trädgårdstomtar. I Frankrike finns en organisation som kallar sig Trädgårdstomtarnas Befrielsefront, som kidnappar figurerna för att återföra dem till skogen. Organisationen menar skämtsamt att trädgårdstomtar far illa av att vara instängda i folks trädgårdar. Trädgårdstomtar har även blivit föremål för vad som kallas The travelling gnome eller Roaming gnome. En tomte stjäls ur en trädgård och tas med på resor runt om i världen där den fotograferas, för att sedan återlämnas i smyg tillsammans med fotografierna. Roaming gnome-skämtet populariserades genom filmen Amelie från Montmartre 2001, men förekom även innan.
I år handlar vi gärna färgstarkt, men det jordnära i naturliga och organiska material är fortfarande populärt.
Konstgjorda blommor doftar inte, men vissnar aldrig. Det innebär att du kan klä din balkong eller veranda med växtarter som kanske annars inte hade överlevt i klimatet vi bor i. De konstgjorda väx terna är inga engångsprodukter, utan bör återanvändas och återbrukas under lång tid.
Say cheeze! En trädgårdstomte på resa i London. Foto: Patrick Neil
Jenny Sörlin på Majas tipsar om vårens trender. I hennes famn: konstgjorda solrosor som blommar redan nu, och gröna blomkrukor av märket Karl-Fredrik.
Trädgårdsfigurer i betong, plast eller metall kan bli roliga inslag till tomten eller balkongen. ”Djur gör alla glada och många kunder har berättat att de samlar på trädgårdsfigurer”, berättar Jenny Sörlin somarbetar på Majas.
Här är vårens gröna trender Blomster och odling i all ära, men glöm inte pyntet! Vi åkte till Majas Presenter och Café i Rengsjö för att ta reda på vad som pryder hälsingarnas trädgårdar och balkonger i vår.
16
S KO G S Ä G A R E! Rundvirkes industrier förädlar skogsägarnas fina kvalitet från skogarna i Hälsingland! Vill du också bli leverantör av våra specialsortiment och höja ditt netto?
Anders Jonsson Norra Hälsingland 070-205 31 12
Olle Ohlsson
Lars Strandberg Per-Erik Forslund Leif Olsson
Norra Hälsingland 070-205 31 17
Norra Hälsingland 070-205 31 05
Södra Hälsingland 073-628 02 23
Södra Hälsingland 073-626 52 61
AB RUNDVIRKE I MARMAVERKEN Stamblock & Grovtimmer av tall RUNDVIRKE KOMPONENT I EDSBYN Fingerskarvning AB RUNDVIRKE/ÖSTANÅSÅGEN I EDSBYN Tall & Grantimmer
Jan Stark
Martin Stark
Claes Ringman
Simon Nordin
Gästrikland 073-085 44 55
Gästrikland 073-085 44 76
Södra Hälsingland 073-271 36 60
Södra Hälsingland 073-337 12 09
Följ oss på facebook!
www.rundvirkeskog.se
.. .. Mer an en Halsinge g ard
11km norr om Bollnäs vid väg 83 www.traslottet.nu | 070-651 39 48
17
Skog & Trädgård
GÄSTKRÖNIKA: ANNAREET GILLBLAD Ibland är vi så upptagna av att räkna träden att vi inte ser skogen för alla träden. Foto: AnnaReet Gillblad
Att se skogen för alla träden
V
iskande, med blicken i marken säger han: ”Jo, fick man välja skulle man ju lämna mer vid myrar och vattendrag å så, men det är ju det där med datan å maskinen å…” Han, en skogens man. Jag som frågar, en sjukligt nyfiken tant i mina bästa år, med kameran på magen, ett miljöengagemang sedan barnaår och ett yrkesliv inriktat på att försöka förstå hur vi fungerar på det som kallas systemnivå. Det vill säga – hur sättet att organisera saker påverkar både oss och slutresultatet. Frågan jag ställt handlar om den hårt debatterade biologiska mångfalden. Att den är under hot, inte minst på grund av de monokulturer av tall eller gran som stora delar av våra skogar idag består av, är ställt utom allt tvivel. Artdatabanken räknar med att 2 000 skogslevande arter står under direkt hot att försvinna. Att monokulturer är mindre resilienta, har mindre motståndskraft mot både effekterna av klimatförändringar och eldsvåda vet vi också. Det framkom tydligt till exempel i samband med Kårbölebranden 2018. Min nyfikna undran är hur han ser på saken och vad han skulle vilja göra åt det. Där och då förstår jag att han aldrig fått frågan tidigare trots att han jobbar i själva skogen i snitt 40 timmar i veckan, och har gjort det i många år. I jakten på svar och fördjupad kunskap om skog, miljö och klimat har statistiken fått ett så stort övertag i debatten att jag ibland undrar om vi tillåtit kalkylprogram som Excel skapa en alldeles egen värld i världen, en egen skog inuti själva skogen, något människan och det som gör oss unika inte längre har till-
18
träde till. Vi är så fokuserade på att räkna träden att vi inte ser skogen för alla träden, trots att vi vet att det är i mellanrummen mellan träden som så mycket av livet i skogen bor, i jorden, i mykorrhizan, i allt som gör skogen till livsrum för allt som bor där som i sin tur ger oss liv. Det gör något med oss och med våra relationer till varandra som inte bara är bra. Det skapar motsättningar på grunder som inte löser problemen och skapar rädslor för varandra som ställer sig i vägen. Som skogsägare i det lilla formatet konstaterade jag snabbt att intresset för mig i rollen som skogsägare i första hand handlar om att säkerställa att jag vet vad jag inte får göra och vad jag är skyldig att göra och rapportera om. I andra hand, hur jag ser på min skog i termer av ekonomisk tillväxt. Inte i något fall ser jag skogsägare uppvaktas i egenskap av att vara en iakttagande människa, källa till kunskap och medaktör i skapandet av ett mer hållbart skogsbruk. För mig är det inte en stor sak, min fastighet är liten, men ur ett systemperspektiv är det det. Det är den iakttagande människan på jorden, i skogen, som med hjälp av sina sinnen följde naturens gång, lärde sig villkoren och formades av dem som utgör vår existentiella ursprungssituation. Vill vi ➢
Är ni redo för höstens skolstart? PREPPA FÖR SKOLSTART Vi vill påminna om att det börjar bli dags att beställa de möbler ni önskar ska vara på plats till skolstarten höstterminen 2022. Vi levererar under hela sommaren, men för att säkerställa er leverans, beställ innan 27 maj. Kinnarps Hudiksvall Rönningevägen 2 824 34 Hudiksvall Tele: 0650-991 91 Mail: info.helsingland@kinnarps.se
Boka tid hos oss för service och reparation. Hos oss får du alltid: 12 månaders fri Assistansförsäkring vid service 3 års garanti på reservdelar Möjlighet att dela upp betalningen i upp till 24 månader räntefritt Bibehållen nybilsgaranti vid service och reparation Utbildade fordonstekniker
Verkstäder i södra hälsingland: Edsbyns bilvårdcenter AB Johans bil & plåt AB Bollnäs bilaffär AB Karossericenter Kilafors AB Söderhamns fordonsteknik Butik: Autoexperten bildelar Edsbyn AB
Vi är fullserviceverkstäder som erbjuder service eller reparationer på alla bilmärken. Välkommen in till oss!
19
GÄSTKRÖNIKA: ANNAREET GILLBLAD
Foto: AnnaReet Gillblad
Skog & Trädgård
AnnaReet tipsar Precis alla kan bidra till den biologiska mångfalden. Här kommer några tips på vad du kan göra:
Monokulturer av ogallrad gran av fel aktig sort planterad på allt för bördig jord gör vare sig klimatet, skogen eller människan glad. Här sker ingen tillväxt som binder mer kol. Marken under träden är helt bar och utarmningen av den biologiska mångfalden uppenbar.
20
förstå skogen som den ser ut idag behöver vi förstå oss själva och de iakttagelser de gjorde som fattade beslut om skogen då. Vi behöver förstå svälten och armodet som ledde fram till avverkningen av skog för omvandling till odlingsmark. Vi behöver förstå de allt effektivare jordbruksmetoderna som resulterade i att vi sluppit svälta på snart 100 år, och industrialiseringen som drev fram plantering av monokulturer på platser som träden inte tål. Men vi behöver också iaktta vad vi gör idag som formar morgondagens skog. Fungerande regelverk och system för hantering av skogen, miljön och klimatet behövs. Men skogen behöver inte mer polariseringar. Skogen behöver den närvarande, iakttagande människan som ser detaljer, tillåts att vara med och identifiera problemen och hitta fungerande lösningar på den nivå där de uppstår och som får uppskattning för det. Inte fler som tvingas stänga av sina sinnen, slutar iaktta och fyller i ännu fler blanketter. Jag fattar beslutet att låta avverka sydväxande gran planterad på allt för bördig jordbruksmark. Mina egna iakttagelser omfattar allt från det banala till det systemkritiska. Hänsynsbanden som ska uppmärksamma de träd som ska skyddas är vita och syns inte i snön under den period då det är mest skonsamt att avverka. Den efterfrågan som finns på specialvirke kan inte mötas eftersom det saknas fungerande marknadsplatser som gör att priset blir rätt och kan motivera satsningar på hållbara metoder som går hand i hand med efterfrågan. Med mera. Att förvalta en skog innebär att förvalta livet på jorden. Ska vi klara det behöver den lilla människan på jorden, i skogen, få vara stor. Skogen behöver vår ödmjukhet inför det stora undret mer än den behöver hårda ord. Den behöver skratten och gråten över hur tokigt det kan bli och varma handen som bjuder in till lyhörda samtal om hur vi kan hitta lösningarna tillsammans. Fröträden svajar i vinden, lär mig mer om mig själv, om resilience, om mellanrummet mellan oss, om skogen och om dansen. Gå ut i skogen, låt sinnena leva! Den som vill dansa behöver vara lyhörd, inte hård. /AnnaReet Gillblad, växelbrukar som fotograf och omvärlds analytiker. Bor i en skog i Järvsö, och tycker om att dansa.
• Spara sälg och viden i trädgård och skog. De blommar tidigt och ger mat åt yrvakna insekter som är viktiga som polinerare senare på året och som föda till fåglar och andra. • Låt rishögar ligga, eller gör något vackert av dem. De ger både skydd, mat och bo åt alla möjliga. • Släpp den allt för välklippta gräsmattan som ideal. Låt blommorna i den står kvar. • Rensa lagom i både skog och trädgård. Det mesta som lever behöver både sol och skugga. • Vatten är livets elixir. Ett fågelbad eller två i trädgården med några stenar att sitta på gör både insekter, fåglar och en och annan groda glad. • Kissa på land när du är ute i skog och mark. I sjö och vattendrag gör ditt kiss skada. • Bidra i arbetet med att rensa bort invasiva arter – till exempel de vackra lupinerna som tränger undan ängarnas alla andra blommor. • Prioritera de blommande eller fruktbärande växter insekter och djur tycker om och växtlighet som är lämplig i våra växtzoner (4+) när du väljer nya plantor till din trädgård. Allt som blommar bidrar inte till den biologiska mångfalden. Be din handelsträdgård om råd och säg att du efterfrågar plantor som bidrar till den biologiska mångfalden. • Att täckodla eller att odla i pallkrage är ofta gynsammare än att gräva i jorden som är hem åt så mycket av det allra minsta livet. • Rensa bort gamla oljefat, motorer och annat som ligger och skräpar. De läcker ofta rester av kemikalier som mikrolivet i naturen tar skada av och som sedan följer med upp i eko systemens näringskedja. • Sätt upp lite fågelholkar. • Dämpa utomhusbelysningen när du inte behöver den. De nattlevande djuren är beroende av mörkret för sin hälsa, på samma sätt som vi behöver mörkret för vår sömn. • Äger du skog finns mycket att göra. Börja med att identifiera de delar av din mark som utgörs av monokulturer, det vill säga som är artfattiga, och se om du kan lämna kvar lite mer lövträd när det är dags att röja. De åtgärder som krävs för att ta fram specialtimmer främjar ofta också den biologiska mångfalden. Involvera ditt skogsbolag och lär er mer tillsammans. • Låt hjärtat, hjärnan och handen vara med. Engagera barnen och varandra. Slå på alla sinnen och upptäck naturen tillsammans. Lyssna på insekterna vid vide och sälg om våren och häpnas över att de låter olika.
Skogsbrukstekniker - Yrkeshögskola Kostnadsfri och CSN-berättigad För dig som vill bli skogsmaskinförare, driva skogsvårds eller avverkningsföretag eller fungera som arbetsledare/planerare/maskinförare.
PROFFS PÅ GRÖNYTESKÖTSEL!
Vi hjälper dig med:
Du ansöker till utbildningen på www.skogstekniska.se
Gräsklippning, trimning Lövblåsning, trädgårdsarbete, rensning, häckklippning, trädfällning, vårstädning, sandsopning, med mera
info@skogstekniska.se - 0271-122 22
070-513 79 63 | www.minabb.nu
21
Skog & Trädgård
Jeffrey, Therese och Carolin är odlartrion bakom Nära pära. Inom kort levererar de närproducerat till kommunens förskolor och skolor.
Närodlat till skolorna ↓Hos Nära pära är alla rätter lokalproducerade.
Den gröna foodtrucken har poppat upp i Kilafors och Bollnäs under vintern. Nu växer intresset och trion bakom Nära pära levererar snart närodlade grönsaker till hela södra Hälsinglands förskolor och skolor. TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN I HÖSTAS GJORDE Carolin, Therese och Jeffrey
verklighet av drömmen. De byggde om en före detta kebabvagn och öppnade Nära pära – en foodtruck som erbjuder lokal mat med råvaror från närområdet. Vagnen har under vintern dykt upp i Kilafors och Bollnäs och uppskattats av personer som saknat ett bredare lunch- och middagsutbud. Verksamheten är ett samarbete mellan företagarna Carolin Lindberg på Glada blad i Söderala, Therese Westlén på Therese trädgårdsmat i Kilafors och Jeffrey Bickford på Hägers gård i Rengsjö. Carolin och Therese odlar och levererar råvarorna, som sedan tillagas av Jeffrey. Amerikanen har bott i Sverige i sju år och har lång erfarenhet som kock, bland annat på Lilla k i Bollnäs och inom amerikanska militären.
22
Allt på Nära päras meny är närproducerat, och menyn varierar beroende på odlingssäsong. Carolin, Therese och Jeffrey vill tillsammans lyfta och hylla de odlare, bönder och mathantverkare som finns nära och kan erbjuda korta produktionskedjor. – I Sverige är vi bortskämda med att kunna äta vad vi vill, när vi vill. Men det påverkar miljön och missunnar våra egna bönder. Extra viktigt är det just nu att handla av våra svenska bönder, så Sveriges självförsörjningsgrad ökar, och vi inte blir fortsatt beroende av långa transporter för mat, säger Carolin. TILLSAMMANS MED THERESE och Jeffrey hoppas hon på
en beteendeändring genom att uppmuntra till lokala smakupplevelser. Trion har redan kommit en bit på väg – dels med sin foodtruck men även genom projektet ”Veckans lokala sallad” med närodlade grönsaker som körs ut till privata by skolor. Inom kort ingår de också i ett stort samarbete tillsammans med flertalet odlare för att leverera sina grönsaker till alla kommunala förskolor och skolor i södra Hälsingland. Upphandlingen klubbades igenom helt nyligen och de tre företagarna är förväntansfulla. – Det är fantastiskt att kommunerna tar det här på allvar. Vi ser verkligen fram emot att få ge barnen en rik variation av både smak och struktur, säger Therese. #
Grattis Therese
För första gången har Bollnäs kommun delat ut ett miljö- och klimatpris som syftar till att uppmärksamma någon som arbetar för en hållbar utveckling med extra fokus på miljöoch klimatfrågor. Den historiskt första vinnaren till miljöpriset blev Therese Westlén (Therese trädgårdsmat / Nära pära) för sitt engagemang för småskalig ekologisk grönsaksodling. Motiveringen: ”Therese Westlén tilldelas 2021 års miljö- och klimatpris för sitt hållbara sätt att leva och verka och sin förmåga att sprida kunskap inom hållbar omställning och ekologisk grönsaksodling. Therese har på ett imponerande sätt bidragit till en mer hållbar, självhushållande kommun genom att ha s kapat ett nätverk för odlingsintresserade, startat upp en lokal plattform för att köpa och sälja lokalproducerade livsmedel och bedriver framgångsrikt sitt företag Therese trädgårdsmat med både grönsaksförsäljning, kurser och matvagnen Nära pära. Therese har ett helhetstänk inom hållbarhet och är en sann inspirationskälla för andra att ta efter.” Priset, som är en tolkning av retursymbolen skapad av gröna ölflaskor, skapades av Anny Jernberg på Återbrukshyttan.
Hallå där...
Britt-Marie Stegs Foto: Återbrukshyttan
Foodtrucken har under vintern stannat till i Kilafors och Bollnäs. I sommar blir det i huvudsak fokus på olika event.
...projektledare för föreningen Mat värden. Berätta om er verksamhet? – Matvärden arbetar för att öka den lokala mat produktionen i Hälsingland och Gästrikland. Vi bygger nätverk, stöttar lokala mat producenter och driver flera projekt, alla med målet att vi ska få mer lokalt producerad mat på våra tallrikar, på restauranger, i de offentliga måltiderna och hemma i våra egna kök. Hur kommer man som konsument i kontakt med lokala odlare och bönder? – På vår hemsida har vi samlat alla livsmedelsproducenter i vårt län. Här hittar du var du kan handla, uppleva och äta mat som är producerad i Hälsingland och Gästrikland. Vad är Farmup Hälsingland? – Det är en digital marknadsplats som lanseras i Hälsingland den 19 maj. I appen blir det lätt att handla fantastiska råvaror direkt från lokala producenter. Man beställer i appen och har möjlighet att hämta upp en gång i veckan på flera platser i Hälsingland, på platser så som Jättendal, Hudiksvall, Järvsö, Söderhamn, Bollnäs och Alfta.
Det populära surdegsbrödet bakas av Jeffrey Bickford, Hägers gård.
23
Skog & Trädgård Tips inför besök i skyddade områden 1. Kolla upp området innan ditt besök På länsstyrelsens webbplats, under fliken besök och upptäck, finns en karta där kan du se vilka skyddade områden (till exempel naturreservat, nationalparker och kulturreservat) som finns nära dig och vilka leder och anordningar som finns i området. 2. I utflyktsguiden ”Hitta ut” och den engelska versionen Out and about kan du också ta del av länets natur- och kulturreservat. Den finns på turistbyråerna i länet. 3. Olika regler i olika områden Kolla upp, innan besöket, vilka regler som gäller i det område du ska besöka. Skyddade områden kan ha speciella bestämmelser om till exempel eldning, tältning, hundar och cykling. 4. Upptäck nya områden Fundera på om du kan välja ett annat område än det som är allra populärast. Ett bra tillfälle att upptäcka nya platser? 5. Undvik en full parkering Välj ett annat naturområde om bilparkeringen är full, eller fundera på om du kan cykla eller promenera istället för att ta bilen. En överfull parkering kan både vara en trafikfara och få stora konsekvenser för räddningspersonal vid en nödsituation. 6. Planer för hur du ska ta hand om ditt skräp Ta med en påse för skräpet, och ta med den hem. 7. Låt hunden följa med ut. Ha den gärna kopplad. Det är framför allt viktigt under perioden, mars till augusti när djuren får ungar. Då får hunden inte springa lös där det finns vilt. I alla Sveriges nationalparker, till exempel, ska din hund alltid vara kopplad, oavsett hur bra lydnad du har på din hund. I en del nationalparker är det hundförbud. Ta reda på vad som gäller innan du besöker en nationalpark eller naturreservat. Besök gärna Länsstyrelsen Gävleborgs webbplats inför ditt besök. Där finns kartor och information om respektive naturreservat. På Kyrkön i Järvsö invigs i maj de nya paviljongerna.
24
Mitt i naturen FÅGLARNA HAR BÖRJAT kvittra och björk
arna laddar det sista inför pollensäsongen. Vinterstövlarna byts ut mot springskor och vandringskängor. Stigarna tinar fram och att luta sig mot en tall i vårsolen lockar. Och nog har vi många vackra platser att parkera fikaväskan på här i Hälsingland. Och varför inte göra så i ett av Gävleborgs 231 naturreservat? Ett av dem ligger på Kyrkön i Järvsö och bildades 1971. Där kommer det i maj hållas en invigning av paviljongerna som konstruerats av återbrukat virke från en fallfärdig sågverksbyggnad i Hälsingland. Dessa paviljonger ritades av White arkitekter och skapades för en arkitekturfestival 2019. Målet var att återskapa känslan av att sitta under en trädkrona med ryggen mot stammen. Men vad ska man tänka på om man vill besöka till exempel paviljongerna på Kyrkön? Vi passade på att fråga Anna Kjellander, naturkommunikatör på Länsstyrelsen Gävleborg. Vad är ett naturreservat och vad innebär det? – I Sverige och i många andra länder är natur reservat det vanligaste sättet att långsiktigt skydda värdefull natur. Ett natur reservat kan skyddas av olika skäl. Det kan handla om att bevara värdefulla naturområden, biologisk mångfald eller för människors friluftsliv. Naturreservat är en stark skyddsform som kan bildas av både länsstyrelser och kommuner. Vad ska man tänka på när man besöker ett naturreservat? – Får du bryta grenar i ett naturreservat? Elda på en klippa eller cykla så att du lämnar spår i naturen? Nej. För allemansrätten gäller även i skyddade områden. Men den kan vara begränsad. Det kan till exempel vara förbjudet att elda i ett visst naturreservat, eller ha med sig hund. I andra är det tillåtet. Att cykla och rida kanske är tillåtet, men bara på markerade leder. Ofta får du plocka bär, även om du ibland bara får plocka så mycket som du kan äta på plats. Så hur vet jag vad som gäller i just det område som jag ska besöka? – I skyddade områden finns särskilda bestämmelser för att skydda natur och kultur. De kallas föreskrifter och gäller alla som vistas i området. Föreskrifterna kan se olika ut från
område till område, beroende på vad som krävs för att skydda de värden som finns där – både naturvärdena och våra upplevelser av dem. Finns dessa uppsatta, på till exempel skyltar? – De kan finnas vid ingången till ett skyddat område. Många gånger finns där också annan information som hjälper dig att hitta, och som berättar om områdets natur- och kulturvärden. Meningen är att du som besökare ska få en intressant och givande vistelse. Då är det viktigt att veta varför området är värdefullt och har skyddats. Hur många naturreservat har vi i Hälsingland? – Antal reservat i Hälsingland är 159, några reservat sträcker sig över flera län. Antal naturreservat i Gävleborgs län (2021) är 231. Vilket naturreservat får man inte missa att besöka i Hälsingland? – Ensjölokarna i norra Ljusdals kommun är välkänt för sin unika natur och lockar årligen många besökare. Reservatet är väl värt ett besök både vår, sommar och höst. Detta naturreservat har en av Sveriges finaste urskogar, med gammeltallar och gigantiska granar. Vilket naturreservat har funnits längst i Hälsingland? – Enligt Naturvårdsregistret bildades Kyrköns naturreservat i Järvsö 1971. Den kanske mest kända skyddsformen är nationalparken. År 1909 inrättades de första nationalparkerna i Sverige, Hamra nationalpark var en av dessa. Vilket naturreservat har tillkommit sist i Hälsingland? – Klimparnas som ligger i Ljusdals kommun. Detta naturreservat erbjuder fina naturupplevelser i form av stora och vildmarksartade skogsområden med insprängda myrar och tjärnar. Det finns inga anläggningar i området och i stort sätt finns inga stigar, så här får besökare ta sig fram i obanad terräng. Vet ni hur stor del av Hälsingland som består av natur reservat? – Det är svårt att få fram exakta siffror då flera naturreservat delvis ligger i Dalarnas län eller Västernorrlands län. Enligt Naturvårdsverkets statistik är 47 716 hektar skyddat i Gävleborgs län. #
Hälsinglands naturreservat Bocka för de natur reservat du besökt. Bollnäs kommun: Andervallslåtten Blårönningen Djupsjön-Römmaberget Galvån Grossöberget Hästhagsberget Kölberget Larzonska Ljungens gammelskog Majorns Hage Rotsjön Stora Blyberget Stora Bolleberget Sågtjärnsskogen Tjuvberget Viks gammelskog Hudiksvalls kommun: Agön-Kråkön Alsjöåsen Blacksås Bleckbergets urskog Boda Bodagrottorna Bromsvallsberget Bålsön Flotthöljan Flotthöljeskogen Gladbäcken Gröntjärn Holms gammelskog Hålsjöholmen Hölick Klibbalsreservatet Kuggörarna Lappkullen Lingarö Lingatjärnsberget Lockjärv Lomtjärn Långbro Lövsalen Mössbobäcken Mössnäsudden Norra Hornslandet Norrberget Oppsjöskogen Rossåsen Rännkullarna Skånbrännan Snäcken Stensjön Stora Öråsen Storberget Svartvedsåsen övre och nedre Svartviksberget
T askberget Ysberget- Laxtjärnsberget Änga-Tjännåsen Ljusdals kommun: Andersvallsslåtten Björnberget Bondarvsvallsberget Brassberget Burseskogen Börningsberget Djupbäcken Ensjölokarna Erik-Olssveden Finnbränna bäcken Finnbrännan Flarksjöberget Flisberget Garpkölen Gommorsberget Gryssjömyran Gryssjöån Gräsberget Grötvallsskogen Gussjövallsberget Gärdes Gönhammaren Hagåsen Hälberget Hängenlamms myran Högbränntjärn Jonasesmyran Järvsöholmarna Järvsöklack Kallmyr Kampstjärns berget Klimparna Kläppaängarna Kolarsjöbäcken Kvarnberget Kyrkberget Kyrkön Liljeslåttsbäcken Lill-Naggen Lobåsberget Långtjärnsberget Mellanljusnan Norra Brass berget Näverheden Näveråsen Paradisberget Risnosen Rovenoppi Sillerberget Skansberget Skrebbmyran Skruvtjärns knippen Skålvallbrännan Stora Korpimäki
S tora Sundsjöberget Storkvarnberget Svartberget Tiadalen Tillammastjärnen Tornmyran Tväringsskogen Törnberget Ängraån Örnberget Nordanstigs kommun: Basttjärns rönningen Björnåsen Bodaåsen Bodmyran Bodsjöån Dammtjärn Gnarpskaten Gran Gulliksberget Gulåsen Hagmyran Hagåsen Hästmyrsberget Klackudden Klovbacken Klövberget Kransarna Kvarnmyrorna Lockjärv Notholmen Rosslavallen Storön Svarvtjärnsbergen Svedjebovallen Vattingsmalarna Vitörarna Älvåsen Ånäset Ovanåkers kommun: Andån Bursjöberget Tunderåsen Voxnan och Hylströmmen Ålkarstjärnarna Söderhamns kommun: Axmar Lugnsjön Långbro Långnäsudden Norrbränningen Skatön Skidtjärnsberget Skvallerbäcken Skärjån Stenöorn Storjungfrun Storröjningsmoran Svarttjärnsberget Ålsjön
25
Skog & Trädgård
KRÖNIKA: FRIDA KLANG
Frön sattes lite här och där i rabatterna...
Evighetsprojekt
D
et är nu ett år sedan vi tog vårt pick och pack och barn och soffor och flyttade till Järvsö. Från ett radhus i Uppsala med så raka väggar att en sned tapetbård kunde ses som ett lyft – det blev i alla fall lite charmigt. Men så hittade vi gården i Järvsö. En plats där jag för första gången insåg att här finns det projekt för en livstid. Här kommer jag inte tröttna. Här finns oändligt med sneda väggar och omaka fönster och ingen perfekt planlösning för en barnfamilj. Det kan till och med vara så att jag tänkt tanken att ”det här blir ett bra badrum när vi blir gamla och inte orkar gå i trappor”. För någon som flyttat 27 gånger på 37 år kanske ni förstår hur stor den tanken var. På köpet kom 120 kvadratmeter växthus. Vi flyttade till en gammal handelsträdgård och krukorna stod där och väntade på oss. För att inte tala om rabatterna utomhus. Vad skulle komma upp där? När man köper ett hus på vintern, och flyttar in innan snön smält, ja då är standardrådet alla ger ”Gör ingenting med trädgården i år, vänta och se vad som kommer upp.”
26
Tror ni jag väntade? Jag satte lite frön här och där i rabatterna. Drev upp säkert 150 tagetesplantor som jag satte i alla hemsnickrade lådor ute på gården av frön min mamma sparat. Tänkte att ”det här var ju inte så svårt”. Men så började det växa upp, allt det där som stått i vila under vintern och våren. Och jag hade ingen aning om vad det var. Var det ogräs? Ätbart? Något som kommer bli en superfin blomma? Jag kallade såklart in det tunga artelleriet, det vill säga min mamma, moster och min mormor. De rensade, de sa ”den här rör du inte, här kommer något fint att växa upp!” Ja, de sa såklart namnet på växten men jag är inte den som tar anteckningar. Mina rabatter växte frodigt och med de extra frön jag kastat in lite här och var skulle jag säga att det blev perfekt. Och i växthuset började det gro både gurka, tomat, majs, spenat och aburgine. Det blev en djungel. Och vi åt och åt och folk undrade hur jag lärt mig detta. ”Instagram” svarade jag. Det kanske låter lite naivt, ja nästan nonchalant, att någon sätter lite frön hipp som happ och sedan får en fin och frodig skörd. Men jag kommer aldrig orka göra det svårare än så. Det finns viktigare detaljer att hålla koll på. Här kommer mina tre bästa tips, från en nybörjare till en annan: 1. Ta inte upp potatisen en solig dag för att sedan glömma de fulla lådorna ute på den inglasade altanen. De blir gröna på ett kick... 2. Glöm inte heller att ta upp den andra halvan av potatis landet innan tjälen kommer. Det blir i värsta fall mat till gnagarna som du absolut inte vill ha nära! 3. Kom ihåg att stäng av vattnet till ditt ouppvärmda gårdshus. Ledningar kan frysa sönder och du kan mötas av en mindre bassäng när du efter X antal dagar går ut för att leta ett verktyg… Det jag vill säga är väl – kör på! Du lär dig av dina misstag. Du gläds åt dina framsteg. Och någon gång i framtiden kanske du gör en anteckning om vad du faktiskt gjort, vad du sått var och när och kanske kan du då göra om det som lyckades. Själv låter jag det bli en överraskning, och kanske önskar jag mig en anteckningsbok i julklapp. # /Frida Klang
Prästkragar + Höganäs = SANT!
Dagens skörd!
27
Skog & Trädgård
”Det är bara tråkigt när det haglar!” Linda Sellman äger sin tid och njuter av arbetsdagarna utom hus. Det bästa med jobbet som trädgårdsmästare är att få äta både lunch och fika direkt ur picknickkorgen varje dag, och att se liv växa på nära håll. TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN LINDA SELLMAN VÄXTE upp i en journalist
Under april och maj arbetar Linda Sellman och kollegan Eva-Lena Olsson på Växtnära med bland annat trädbeskärning. De tar först bort döda grenar, och därefter grenar som korsar varandra eller växer inåt trädkronan.
MEN INGEN ÄR perfekt och det är ju tur för
Linda Sellman Ålder: 42 år. Bor: Tallåsen. Yrke: Trädgårdsmästare och journalist. Utbildning: Trädgårdsutbildningen, Wij Trädgårdar. Familj: Make, två barn, tre bonusbarn och hunden Lucazs. Intressen: Natur och djur. Ha kul med familj och vänner. Vara utomhus.
28
familj. Idag kombinerar hon rollen som trädgårdmästare med att arbeta för tidningar som Ica-kuriren, Hemmets journal, Plaza och Hem ljuva hem. Hennes reportage är alltid gröna och handlar om trädgård eller odling, med rubriker som ”Odla egna tomater – fem enkla steg” eller ”Prunkande pelargoner – äntligen ska de väckas till liv!” Linda stylar, skriver och fotograferar sina reportage under vinter månaderna och kliver ut i folks trädgårdar så fort våren knackar på. – Jag äger verkligen min tid. Det är ljuvligt att få vara journalist vintertid och sedan kunna arbeta utomhus dagligen mellan mars och oktober. Det är bara tråkigt när det haglar! säger hon. Desto stressigare var det för några år sedan, när Linda drev en egen blomsterbutik. Ett roligt men krävande jobb, som innebar sju arbetsdagar i veckan. Linda orkade i sju år, men sedan blev hennes längtan efter aktivt trädgårdsarbete för stor. Hon hörde av sig till Eva-Lena Olsson, som driver företaget Växtnära, och de arbetar sedan dess i team för företag och privatkunder i hela landskapet. Till uppdragen hör just nu bland annat trädbeskärning och vårstädning. Rabatterna som ska rensas och buskarna som ska klippas är många. – Trädgård tar verkligen tid och man behöver ha tålamod. Det är stressigt även för mig och jag hinner inte med min egen, skrattar Linda.
Att sköta om sin trädgård tar tid – lägg därför krutet på där du är mest, tipsar trädgårdsmästaren Linda.
djurlivet att det även finns vildvuxna delar av trädgården, betonar hon. – Inget trivs att växa i en kal trädgård med perfekt gräsmatta. Det bästa med jobbet är att få vara utomhus hela dagarna, tycker Linda. Att äta både lunch och fika direkt ur picknickkorgen varje dag, och att få se liv växa på nära håll. – Naturen har ju alltid funnits här, medan vårt eget liv på jorden är kort. Vi människor har naturen till låns och för mig känns det viktigt att vårda den väl innan den ska lämnas tillbaka. #
VÄLKOMMEN TILL MUSIKEN! Foto: Linda Sellman
JONATHAN JOHANSSON FREDAG 29 APR
ANE BRUN LÖRDAG 30 APR
10 tips från trädgårdsmästaren Linda 1. Lägg krutet på de platser där du tillbringar mest tid. 2. Ett noggrant förarbete lönar sig alltid för då blir det lättskött längre fram. Maj passar bra för ogräsrensning, klippa ner vissnade perenner, gödsla och jordförbättra rabatter, snygga till buskar. 3. Tänk efter noga innan du tar bort värdefulla buskar och träd på tomten. De kommer kanske behövas till sommaren för att ge lä och skugga? Det tar dessutom 50-60 år innan ett nyplanterat träd hunnit växa upp ordentligt. 4. Jobba tillsammans med naturen – inte emot den. Ta en titt på trädgårdens natur. Vilket läge har den och vilka växter trivs? Har du till exempel en skogstomt är det enklare att förstärka den istället för att göra om den till något helt annat. Genom att samarbeta med din trädgård sparar du åtskilligt med tid, och de trädgårdar som får leva i sitt rätta element blir också de vackraste. 5. Ha som vana att gå regelbundna rundor i trädgården för att se hur växterna mår. Tidiga insatser förhindrar sjukdomar och skadedjur. 6. Att odla i pallkragar kan vara ett enklare alternativ till odling. Med flera pallkragar staplade på varandra blir det dessutom bekvämt och du behöver inte huka dig när du ska så, rensa och skörda. 7. Avgränsa rabatten från gräsmattan för att undvika att gräset letar sig in i rabattens växtlighet. Kantstöd i sten eller stål håller under mycket lång tid och är en klok investering för att underlätta och spara tid. 8. Placera gärna ut tunnor som regnuppsamlare i anslutning till växter som behöver vattnas lite extra. Förutom att du tar tillvara på regnvatten slipper du gå så långt med vattenkannan. 9. Tomma ytor i trädgården kan snabbt fyllas med ogräs om man inte är förutseende och planterar något annat där. Ett bra sätt att fylla ut dessa ytor är med snabbväxande sommarblommor. 10. Slit inte ihjäl dig! Trädgården och djurlivet mår bra av att vissa platser få vara vilda och orörda. Det är som med allt annat – man får helt enkelt välja sina strider.
Fredag 6 maj 19.00
CHEFDIRIGENT JAIME MARTÍN
Ravel Rapsodie espagnole de Falla Den trekantiga hatten Turina Danzas fantasticas Granados Goyescas, intermezzo Ravel Bolero
JONAS NYDESJÖ GÄVLE SYMFONIORKESTER
ANNIKA NORLIN
BONUSKONSERT TORSDAG 12 MAJ SLUTSÅLT! FREDAG 13 MAJ SLUTSÅLT! LÖRDAG 14 MAJ
PAPPA KAPSYL SÖNDAG 15 MAJ
Kalas hos Maja Gräddnos SÖNDAG 22 MAJ För mer information och biljettbokning: gavlekonserthus.se
Följ @lindasblomsterbod och @vaxtnara på instagram för fler tips!
29
Skog & Trädgård
”I naturen finns en plats för alla” Skogen har positiva effekter på vår fysiska och mentala hälsa. För Pierre Simsson i Söderhamn är den ett naturligt inslag i var dagen, som ger tid för både reflektion och återhämtning i ett stressat samhälle. TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN
Skogens positiva effekter Många lever i dag stressiga liv med brist på återhämtning. Det vanligaste hälsoproblemet i Sverige är psykisk ohälsa, och utmattning är en vanligt förekommande diagnos som kan leda till sjukskrivning (Folkhälsomyndigheten, 2020). Det har blivit ett samhällsproblem som ökar, framför allt bland unga. Studier visar att två timmars skogsvistelse i veckan ger flera hälsofördelar och ökat lugn (Wallensten, 2001). Naturligt dagsljus påverkar våra hormonnivåer och även korta vistelser i skog kan påverka människors välmående. Det motverkar stress, sömnproblem och fysisk smärta och har positiva effekter på humöret. En studie vid Linnéuniversitetet visar att efter bara 15 minuter i ensamhet i skogen kände sig deltagarna gladare, lugnare, mer harmoniska och klartänkta än innan de gick ut.
PIERRE SIMSSON VÄXTE upp i en skogsägarfamilj där skogen
representerade pengar och i första hand var ett levebröd. Själv kände han alltid något större, men hade som liten pojke svårt att beskriva vad. Det var först i tonåren, i ett möte med lärar vikarien och miljöpartisten Laszlo Gönci, som han lärde sig att sätta ord på sin personliga relation till skogen. – Laszlos värme för naturen och tankar om ekologisk hållbarhet sådde ett frö i min själ. Pierre arbetar till vardags som produktionsansvarig på Tewes konditori, men ägnar nästan all ledig tid i skogen. Han är ordförande för Hälsinglands scoutdistrikt och brinner för att låta barn få möta naturen. Skogen har för honom alltid varit en värdefull motvikt till allt som snurrar snabbt, och för barnen som lever med dagens digitala hets behövs den ännu mer. – I naturen finns en plats för alla, oavsett personlighet eller utmaningar. Här varvar barnen ner snabbt och blir gladare. Jag ser det hända varje gång. FORSKNING VISAR ATT vistelse i skogen har flera positiva
Kaffet kokas över öppen eld i en kanna som hållit sedan 1981.
effekter på vår fysiska och mentala hälsa. Blodtrycket går ner, pulsen blir jämnare, stressen minskar och humöret blir bättre. Miljökrisen och pandemin har bidragit till att fler letar sig ut i närområden och inte längre känner att de måste flyga till Thailand för återhämtning, tror Pierre. Men skogstrenden har hos vissa också utvecklat en prestationsångest. – Det gäller att våga ignorera trenderna och att inte dra på sig för stora projekt. Folk ska inte tänka att de måste vandra hela Hälsingeleden i dyra Fjällrävenkläder för då blir det kanske aldrig av. Då är det bättre att bara gå en liten bit i jeans och Foppatofflor. För Pierre fungerar skogen också som en plats för reflektion och meditation, i stilla sällskap av fåglar och växter. Med sig ut har han alltid sin stol, sin kniv och sitt kaffe. Det kokas över öppen eld i en kanna han burit med sig sedan 1981. – Konsumtionshetsen uppmuntrar oss att hela tiden köpa nytt och fungerande saker kastas helt i onödan. Det ger mig en klump i magen. HEMMA I SÖDERHAMN har garaget byggts om till ett snickeri,
Pierre Simsson Ålder: 51 år. Ort: Söderhamn. Familj: Fru och två barn. Yrke: Produktionsansvarig Tewes konditori. På fritiden: Scoutledare. Slöjdare. Intressen: Skogen! Geocaching. Paddla kajak. Samlar på: Näverlurar.
30
Under signaturen ”Kaffeved” skapar Pierre näverburkar, stekspadar och skärbrädor i återbrukade material.
och Pierre tillbringar här tid med att snickra och slöjda i olika trämaterial. Under signaturen ”Kaffeved” skapar han bland annat stekspadar och skärbrädor i återbrukade trämaterial som bland annat poppel, ceder och ek. – Att framställa virke kräver en enorm mängd energi men slängs ofta bort för snabbt. Pierre har plastbantat sedan 1980-talet och är glad över att miljömedvetenheten i samhället ökar, men betonar att det fortfarande finns mycket kvar att göra. – Man blir lätt kallad gnällspik och surgubbe när miljön kommer på tal, så det bästa är nog att leva som man själv tycker är rätt och hoppas att det påverkar några fler på vägen. #
Nu är hela vår anläggning öppen! Välkommen att uppleva ettlandets av landets Välkommen att uppleva en av största största trädgårdscenter. trädgårdscenter. I år firar vi 80 år! Öppettider: Mån-fred 10-18, lör-sön 10-16
Biodling, trädgård eller hantverk? Vi har kurserna för dig! www.sv.se/gavleborg 020-120 28 08
Välkommen till till Bollnäs Välkommen Bollnäs enutflykt utflykt värd värd resan! resan! ––en
Mobackes Trädgårdscenter i Bollnäs • Norra Kilaforsv. 24 www.mobackes.se • 0278-61 13 12 Mobackes Trädgårdscenter i Bollnäs • Norra Kilaforsv. 24 www.mobackes.se • 0278-61 13 12
Claes, virkesköpare Söderhamn/Ovanåker tel 0270-42 18 02
sca.com/skog
”Jag erbjuder tjänster som utvecklar ditt skogsägande” Jag hjälper dig att få en god överblick och tillgång till de verktyg du behöver för att nå dina mål med skogsbruket. Vi erbjuder allt från skogsvård och rådgivning till avverkning och gallring.
Foto @ Michael Engman
Ring Claes Järvby så får du veta mer om våra tjänster som kan öka värdet på din skog. Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.
31
Illustration: Freepik.com
HÄLSINGLANDS HANTVERKARE Vi utför alla plåtslageri och ventilationsarbeten
Försäljning av: Takplåt, hängrännor och stuprör. Fönsterbleck. Skorstensbeslag. Ventilationskanaler. Takstegar.
Behöver du reservdelar eller service av Iwabo eller Nymos pelletsbrännare? Kontakta då oss.
Kaminen i en klass för sig! Vi säljer KM Ps skor sten sl ösa kaminer
Se vår utställning på Alfta Plåt,
Nordanå 105
Ståhls Plåt
Sibo Sandersberg 3453, Kilafors 0278-65 15 50, www.stahlsplat.se info@stahlsplat.se
070 635 34 49
Vi utför alla typer av plåtjobb inom takbranschen och strävar alltid efter att erbjuda högsta service och kvalitet. Vi vill att du som kund ska känna dig trygg hos oss på Jp’s Plåt!
jp@jpsplat.se | 070-255 09 15 |
ÖSTKUSTENS BYGG & MURERI
ÖSTKUSTENS
BYGG & MURERI
Går du i byggnadstankar? Hör av dig så gör vi en kostnadsfri offert!
Kontakt 070-303 95 72 www.ostkustenbygg.se Växelgatan 2, 826 40 Söderhamn
Proffs på platta och låglutande tak Kontakta oss 070 640 93 78 www.kantak.se
Vi finns på
ABC Ställningar i Gävle • Gjutarvägen 17 • 826 75 Ljusne abcstallningar.se 02 70-689 00 gavle@abcstallningar.se
32
barnsupporterforetag.se
Illustration: Freepik.com
HÄLSINGLANDS HANTVERKARE
VARMT OCH SKÖNT HEMMA aroTHERM plus • värmepumpstekniken med naturligt köldmed• •P assar också för modernisering, v ilket möjlig
Vi monterar din braskamin och skorsten samt renoverar otäta rökkanaler.
• tätbyggda radhusområden
073-818 80 76
•E nastående kvalitet och hållbarhet. Utvecklad i Tyskland och producerad i Europa •
Värmepumpar bergvärmelösningar ifrånV aillant
Isolering miljövänlig lösull ifrån iCell
0278-652 021 info@molleenergi.se Acktjära 2209, 821 91 Bollnäs
Vi har rätt personal för ditt projekt: ombyggnad, nybyggnad, renovering, takarbete eller målningsarbeten. 073-927 07 23 | info@digva.se
molleenergiab www.molleenergi.se
✓ ✓ ✓
Nytt enskilt avlopp? Tusentals installationer varje år Kompakt, beprövat, prisvärt Uppfyller alla reningskrav
15 års garanti
Välkommen till demo- och informationsdagar i Bollnäs Vi hjälper dig att hitta rätt lösning för just din fastighet, från planering till tryggt ägande. Självklart sköter vi nödvändig kontakt med kommunens miljökontor. Kom förbi och prata avlopp med oss!
Hela vägen från måttagning till montering!
Hällbo Entreprenad Maskiner AB Löjtnansvägen 2, Bollnäs Torsdag 28 april, kl 14:00 – 18:00 Din lokala återförsäljare: Industrigatan 9, Bollnäs Tel: 0278-133 40 info@glasmastarn.nu glaskedjan.se
Lars 070-254 45 49
svenskavloppsrening.se
33
MITT JOBB
PISTMASKINSFÖRARE Vintern har gått mot sitt slut och Klara har parkerat pistmaskinen i garaget för denna säsongen. Genom snowboardintresset halkade hon in i pist maskinshytten och gjorde i vinter sin första säsong i Järvsöbacken. Men det var inte första säsongen hon skumpat runt i pisterna om kvällarna, utan hon bytte bara fjäll mot hälsingeberg. – Säsongen har varit bra och kall vilket är gynn samt, säger Klara som är förvånad över hur med görlig snön har varit trots mycket kanonsnö, som i vanliga fall gör snön mer svårarbetad. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON
Klara Westerberg Ålder: 27 år. Bor: Ljusdal. Gör: Pistmaskinsförare och till sommaren truckförare. Familj: Sambon Stefan. Fritidsintresse: Skoter och cykling.
34
Bästa med jobbet – Att tiden går jättefort och att det inte känns som ett jobb för att det är så kul.
Sämsta med jobbet – Arbetstiderna, det är ett nattjobb och det kan vara jobbigt att vara vaken på natten.
Viktiga verktyg • Personligt intresse i utförsåkning – så man vet att man levererar en bra produkt på morgonen. Vem som helst kan bli en bra pistmaskinsförare bara intresset finns. • Fika – viktigt för att orka vara vaken, för min del innebär det energidricka. • Snödjupsmätningsystem – det visar hur mycket snö det är överallt så man ser om man behöver flytta snö någonstans där det är påväg att bli barmark.
1910G gör jobbet lätt även i branta sluttningar
Berätta mer! Tillsammans gör vi det bästa för din skog. Vi gillar skog och vi gillar människor! Att få ge sig ut i naturen tillsammans med dig och höra dig berätta om dina mål, ambitioner och visioner med din skog – det är det bästa med vårt jobb. Ju mer vi vet, desto bättre rådgivning kan vi ge. Ring eller mejla redan idag så hittar vi en dag och tid då vi kan ses i just din skog. Din närmaste virkesköpare hittar du på:
bergkvistsiljan.com/hitta-virkeskopare
35
nd
gla n i s l ä H #
r a t s te i k s i b
Att åka
D
biski är
hur skoj
et är en fin mansc hestermorgon i Järvsöbacken, stö rtkrukan är på, men pjäxor na har jag lämnat hemma. Id ag ska jag få testa på något so m egentligen inte är till för mig , men som jag tyck er är så fantastiskt att det fin ns – nämligen bi ski. Och glad som jag är i allt so m man kan åka på snön är jag otroligt taggad på att få testa. Funkisalpint är i Järvsöbacken för att lära upp nya medåkar e och det är unde r en av dessa utbildningsdagar som vi får chanse n att testa på. På norrsidan möt er vi upp instruk tören Johan Söderlind och ha n förklarar hur en biski fungerar. Han berättar om alla smarta fu nktioner, som ett snöre man ryck er i när det är dags at liften, den lilla kn appliften bakpå fö t kliva av r att medåkaren ska kunna vil a lite i liften och skidorna under som vinklar sig nä r man swishar ut för pisten. I liften påväg up p är jag taggad, ne rvositeten lämnade jag i sam ma stund jag satte mig i biskin. För med Johan ba kom mig, som bå de kör svarta backar och offpist om åkaren önskar göra det, kan jag inte känn a mig annat än try gg. Men en fråga kvarstår, ko mmer det vara i nä rheten av lika roligt som att på egna ben slicka m anchesterns räffliga yta? Johan drar i ett sn öre och vi lossnar Skolbacken ligge från liften. r framför oss och vi bär iväg. Med noll kontro ll över åket likna r känslan att åka karusell. Det kittlar i magen so m när man åker över ett krön och jag blir förvån ad över hur mycket lutning m an kan få till i bisk in. Leendet på mina läppar är brett. Att jag fått testa på detta fantastiskt roliga sätt att åka skidor känner jag mig tacksam över. Jag känner mig oc kså lättad någonstans där in ne i själen över at t personer som av olika anled ningar inte kan sp änna på sig pjäxor och kasta sig ut i backen på egen hand får möjligheten att gö ra det med biskin . För skid åkning är enligt m ig bland det rolig aste vi har här på jorden. Och bi ski är riktigt riktig t roligt! /Alicia Mårtensso n
36
Det går inte at
t hålla tillbaka
leendet!
som hels
t!
Foto: Frida Klang
är Johan Söderlind
min medåkare
för idag.
I företaget Carlssons plåt står kunskap och kvalitet alltid i centrum. Våra byggnadsplåtslagare har lång erfarenhet och håller hög kompetens. Kompetensen tillsammans med att vi förfogar över en av Hälsinglands modernaste plåtslageriverkstad gör att vi klarar alla typer av uppdrag. Från ett fönsterbleck till total entreprenad inom tak- och fasadrenovering.
Funkisalpint i Sverige FUNKISALPINT I SVERIGE gör det möjligt för personer med
funktionshinder att åka skidor. Med utgångspunkt i Sundsvall reser de runt till skidorter för att utbilda nya medåkare och agerar själva medåkare under exempelvis någons familjesemester. I mars var de i Järvsöbacken för att utbilda nya medåkare. – Man tänker på personen som sitter i som åkaren. Det är egentligen dem som är ute och åker. Vi är bara en del av deras skidutrustning som gör det möjligt för dem att komma ut i backen, säger Johan Söderlind, instruktör. – Om vi tar familjen som exempel så bestämmer de vilka backar de vill åka i och när och var de vill luncha. Det är deras skidsemester och då blir det blir ganska tydligt att vi är en del av åkarens skidutrustning. Vi finns inte kan man säga. Under utbildningarna av nya medåkare är det en fördel att ändå ha en person i stolen. – Det är inte samma sak att köra dem tomma. Det blir en mental grej och därmed mer utmanande att ha en människa i än att köra runt med en tom stol, förklarar Johan och berättar att det är allt från skidlärare till assistentbolag och föräldrar som går kursen för att bli medåkare. Med biskin kan man ta sig runt i alla backar och åka alla liftar, till och med sittlift. Det går också att kanta och ligga så mycket som man bara vågar i svängarna. Men är det svårt att stå där bakom? – Inte när man väl har lärt sig, framförallt är det väldigt roligt att köra. Och det är även roligt att sitta i. Alla har kul helt enkelt, säger Johan. #
Vi utför även alla förekommande arbeten i skärgården, såsom byggentreprenader, plåtarbeten & transporter med vår egen Flotte. Vi kör ut virke, minigrävare, Atv eller mindre traktorer upp till 6 ton. Transport av jord, grus eller sandsäckar. För mer information och bokning, ring Mattias 070 4357028
Huvudkontor Målargatan 3 825 31 Iggesund Mobil: 070-435 70 28 info@carlssonsplat.com
Verkstad Hudiksvall Timmervägen 16 824 40 Hudiksvall Mobil: 070-435 70 28 info@carlssonsplat.com
37
VAL 2022
Fakta Valdeltagande riksdag (Högst valdeltagande) Val 2018 87,2 % Val 2014 85,8 % Val 2010 84,6 % Val 2006 82,0 % Val 2002 80,1 % Val 1998 81,4 % Val 1994 86,8 % Val 1991 86,7 % Val 1976 91,8 %
VALSKOLA
Valdeltagande region Val 2018 83,7 % Val 2014 82,4 % Val 2010 81,0 % Val 2006 78,8 % Val 2002 77,5 % Val 1998 78,1 % Val 1994 84,3 % Val 1991 84 % Val1973 90,7 %
med K-G Bergström För många väljare är riksdagsvalet det viktigaste. Det är ju det som avgör vilken regering Sverige ska ha de närmaste fyra åren. I mediebevakningen dominerar ju också det valet. Ändå är det faktiskt ett annat val som är större, om man med större menar antalet som röstar. I 2018 ÅRS val – vårt senaste – röstade 6 535 271 personer i valet
till riksdagen. Det var ett imponerande valdeltagande – 87,18 procent av de som hade rätt att rösta gjorde det. Det högsta på flera årtionden. Men det var ändå ännu fler som röstade i kommunalvalet. Drygt 78 000 fler. Också i regionvalet var det fler. Trots det var det färre som röstade i dessa val procentuellt. Alltså i förhållande till totala antalet som hade rätt att rösta. Förklaringen är att fler har rösträtt i kommunal- och region valen än i riksdagsvalet. I kommunal- och regionval får även icke svenska medborgare rösta. Dels medborgare i något EU-land dels också medborgare i Island och Norge under förutsättning att de också är folkbokförda i kommunen eller regionen. Men dessutom får medborgare utanför de här länderna eller statslösa rösta, om de har varit folkbokförda i Sverige i tre år i följd före valdagen. Dessvärre visar en färsk opinionsundersökning som Novus gjort för SVT:s Uppdrag granskning och lokala stationer att det är si och så med väljarnas kunskaper om i varje fall regionvalet. På frågan om var huvudansvaret för hälso- och sjukvård ligger svarar visserligen 47 procent rätt, att det är i regionerna eller landstingen som det hette länge, men nästan lika många tror att det är riksdagen som har huvudansvaret.
38
Bara 27 procent svarade att de visste vad som skiljer partierna åt i sjukvårdsfrågor. Endast knappt hälften av de tillfrågade visste vem som styr i den region de bor i. Och bara 17 procent, inte ens var femte väljare, kan namnet på en aktiv regionpolitiker i sin egen region. Man kan ana att väljarna är betydligt kunnigare om riksdagsvalet. Hela 77 procent svarade att det är det viktigaste av de tre valen. 11 procent tyckte det är kommunalvalet och bara 4 procent regionvalet. Det här är naturligtvis utomordentligt bekymmersamma siffror. Men det vore fel att kasta skulden enbart på väljarna. Det är i hög grad politikernas eget fel. Det är dessa som har bestämt att Sverige ska ha alla tre valen på samma dag. Det är ytterst ovanligt. Väldigt få andra länder har det. De experter jag har talat med har bara kommit på ett till europeiskt land där det kan ske – Schweiz. Och med tre val samtidigt hamnar förstås de lokala valen i skuggan av riksdagsvalet. Det är synd eftersom för många medborgare är ju de lokala frågorna viktiga. Att rösta i de lokala valen spelar också stor roll. I 127 av Sveriges 290 kommuner och i 13 av 21 regioner ledde 2018 års val till maktskifte. Så ta chansen i höst. Jag ska försöka hjälpa er på K-G Bergström, vägen dit. # politisk journalist
Valdeltagande kommun Val 2018 84,1 % Val 2014 82,8 % Val 2010 81,6 % Val 2006 79,4 % Val 2002 77,9 % Val 1998 78,6 % Val 1994 84,4 % Val 1991 84,3 % Val 1973 90,3 % Källa: SCB
Valskola 2022 ...en artikelserie om det lokala valet och den lokala demokratins betydelse för din kommun. Vi vill ge en bra grund att stå på inför valet den 11 september, inte minst till alla förstagångsväljare i kommunen.
Med K-G Bergström, legendarisk politisk reporter på SVT under 30 år och utrikeskorrespondent i USA. Samt även skrivande journalist i ett flertal tidningar, bland annat Expressen.
Avverka mogen skog och få dubbel ränta.
Tillfälligt erbjudande! Just nu kan du få upp till 4% i ränta på dina skogspengar. Teckna avverkningskontrakt under perioden 25 feb-31 aug 2022 och du har möjlighet att innehålla likviden från avverkningen i en betalplan med extra förmånliga räntenivåer. Testa vårt räkneverktyg! Här kan du simulera utbetalningar över flera år och se hur dina skogspengar växer. Skanna koden för att komma till räkneverktyget.
Att erbjuda betalplan är inte unikt. Det unika i vår betalplan är att du får ränta på pengarna. Om du inte har behov av dina pengar direkt vid avverkning är en betalplan hos oss en trygg placering. Du kan se pengarna växa med bra ränta, samtidigt som du ger ny växtkraft till en ny generation ungskog – det ger dig dubbel tillväxt!
TRÄKYRKAN BOLLNÄS
G R A N T, 1 4 M AJ Support: LISA EISMAR 20.00 (baren öppnar 19)
VIVII, 3 JUNI Support: NAPHTA SINGS 20.00 (baren öppnar 19) Arrangör:
Biljetter: bollnas.se/kulturhuset
39
KULTUR & NÖJE Spelmansstämmor i Hälsingland
”Otroligt roligt”, tycker Britta Hans-Ers som projektleder den nya spelmansstämman.
Projektgruppen har samlats på Gästgivars för korrekturläsning av annons och programblad inför stämman.
På en spelmansstämma träffas spelmän, dansare och folkmusikintresserade för att spela, dansa och ta del av scenprogram och buskspel – ett improviserat samspel mellan spelmän. Hälsinglands första spelmansstämma arrangerades av professor Natan Söderblom i Hassela 1907. Året därpå arrangerade han stämman tillsammans med konstnären Anders Zorn, en hembygdsvän som hade tagit initiativ till en spelmansstämma på Gesundaberget i Dalarna redan 1906. Södra Hälsinglands första stämma hölls sommaren 1909 på Långnäsområdet i Bollnäs. Till spelmansstämmorna i Hälsingland hör idag Bjuråker, Delsbo, Hassela och Orbaden.
Orbaden arrangerar ny spelmansstämma I augusti är det äntligen dags. Föreningen Orbadens vänner bjuder in till efterlängtad spelmansstämma i sällskap av grammis nominerade musiker. – Hela bygden ska leva, och det känns otroligt roligt att få skapa detta, säger projektledaren Britta Hans-Ers. TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN EN MAT- OCH folkfest. Gramminsnominerade musiker. Log-
dans och spontana buskspel. Kulningskurs, fiolkurs, låtkurs och brodyrskola. Konserter på stränder, logar och från kyrkbåtar. Och så ett spelmanslag med 60 musiker under ledning av riksspelmannen Görgen Antonsson. Den nya spelmansstämman i Orbaden 3-4 augusti blir storslagen, men också personlig med vikt på värdeord som kvalitet och delaktighet. Initiativtagare och ägare är föreningen Orbadens vänner och projektledare är Britta Hans-Ers. Projektgruppen består också av Gun Hedlund, Lasse Feltblad, Staffan Michelsson, Helene Åkerström Hartman och Staffan Jonsson. Tillsammans hoppas de kunna skapa något unikt för just Orbaden, bland annat med betoning på lokala Arbrå- och Vallstalåtar. – Orbadenstämman ska vara inkluderande. Du ska trivas lika bra oavsett om du är en spelman, turist eller bybo som kanske besöker en stämma för första gången, säger projektledaren Britta Hans-Ers. BASEN BLIR INOM folkmusik där alla instrument är välkomna.
Samarbetspartners är bland andra Kulturenheten, studieförbundet Bilda, Arbrå Hemslöjdsförening och Vallsta IF som kommer ställa upp med volontärer. Några av mötesplatserna som ska knyta ihop stämman är Gästgivars, Orbaden Spa & Resort och Vovven och jag. – Hela bygden ska leva, och det känns otroligt roligt att få skapa detta tillsammans med den här gruppen, säger Britta Hans-Ers. #
40
Spelmansstämman i Orbaden 3-4 augusti blir storslagen, men också personlig med vikt på kvalitet och delaktighet.
ÖPPET HUS15.00 21 MAJ 10.00
PROVKÖR VÅRA MASKINER SE VÅR MASKINPARK VI BJUDER PÅ KORV & HAMBURGARE TÄVLA OCH VINN FINA PRISER GODIS & BALLONGER TILL ALLA BARN VÅRA SAMARBETSPARTNERS ÄR PÅ PLATS
Peter Stormare. Foto, arkivbild: Johanna Syrén Också i Orbaden
Bryggeri med Peter Stormare Den gamla skidliftstationen som blev ölbryggeri kommer fortsätta brygga öl och nu tillsammans med Peter Stormare, under det nya namnet ”Stormare bryggeri”. Anders Malmberg och hans pappa John-Erik Malmberg för bryggeritraditionen i Orbaden vidare tillsammans med Bergalivs grundare Staffan Michelson, Peter Stormare och hans äldsta dotter Kelly Wedin. Den första ölen kommer att lanseras under hösten 2022. #
Också i Orbaden
Tänk globalt, agera lokalt Den 7 maj bjuder Orbaden Spa & Resort in till en välgörande fest som samlar in pengar till Ukrainakrisen. Hållbarhet, hälsa och välmående är ord som kännetecknar dagen och temat är ”Följ dina drömmar”. Bland inspiratörerna och föreläsarna finns bland andra entreprenören Alexandra Charles, skådespelaren Peter Stormare, fotografen Björn Persson och Glada Hudikteaterns grundare Pär Johansson. Engmans kapell underhåller med extra förstärkning av Peter Stormare. Information och biljetter på orbaden.se #
Häggvägen 82, Vallvik (gamla Scan Latex) Telefon: 070-677 93 02
41
KULTUR & HISTORIA
SMAKARVET Olof Broman Hudiksvall (1676–1750) – beskrev hälsingarnas kulinariska historia
OM DRYCKER (OCH HEMBRÄNNING) TEXT: VIOLA ADAMSSON
”SOM TILL KROPPENS uppehälle fordras såväl dricka som
bröd”, ”och som åtskilliga slag av bröd finnes bätre och sämre, altså åtskilliga slags dricka”. Vatten, skriver Olof Broman (1676–1750), ”är det algemenaste dricka för både folk och fä, och efter mångas utsago, det aldrahälsosammaste”. Han avråder att dricka wassla, messu, sur och seger mjölk, öl och brännvin. ”Mera vatten än vin, än mindre brännvin; kaffe och the som nu övermycket gängse är och berömmes mera än mycket, det må man häldre le åt än brukat”. För att göra dricka behövs enligt Olof Broman ”a) ämnen (som till bryggning är malt, vatten, humle och jäst), b) arbetet och c) ’konsten’ och detta tillsammans med erfarenhet gör att man blir handslög (händig)”. Drickatillverkningen konkurrerade med brödbaket om sädesarterna. Det viktigaste enligt Broman var att få säd till bröd. Lyckan blev därför stor när potatisen gjorde sitt intåg i landet och man lärde sig använda den till brännvinskoket. Det hände inte förrän i mitten på 1700-talet då Eva de la Gardie uppfann metoden att göra brännvin av potatis. Potatis omnämns inte på många ställen i Glysisvallur, men på ett ställe skrev Olof Broman ”potatis haver somliga begynt plantera, dock nu återvänt för vissa orsakers skull”. Vilka dessa orsaker var förklarar han inte närmare. Olof Broman skriver i Glysisvallur att ”jag giver mig inte ut för att vara brännvinsbrännare. Dock allenast berätta vad här i landet (Hälsingland) sker, nämligen att efter råd och ämne av korn, råg, havre och slösäd så brännes här brännvin en eller två gånger om året, inte tunn- eller ankaretals, utan stoptals”, vilket betyder att det var ganska små mängder som brändes. Han gav goda råd till en prästgård vilka aldrig kunde få gott brännvin, ”utan alltid var det vidbränt och illa smakande; hela 20 och 30 åren till dess jag denna min goda släkt rådde att intet vatten taga ur Klockstapelskällan, utan på annat rum till fördrankningen eller inmäskningen, samt ställa piporne vid bränningen intet som förr; varför de nu sedermera alltid brygga rent brännvin”. I Glysisvallur beskriver Broman i detalj själva hantverket, vilka ingredienser och vilken utrustning som behövs för att göra gott brännvin. MEN HAN HÖJER också ett varnande finger när han skriver ”Så
42
A I R O T S I H MATDEL 6 AV 6
”Hälsingetapas”, en av bilderna från boken ”Smakarv Hälsingland – tradition & trend”. Foto: Björn Lindberg
gott som brännvin är, när det är rätt brukat som ett medicament emot många sjukdomar, i synnerhet här i Norden; så högstfördärvligt är det när det över måttan supes”. Samtidigt skriver han i ett kapitel om ”Hälsans förvarande uti ålderdomen” att ”vinet är så tjänligt åt gammalt folk, som mjölk åt barnen”. ”Så synes dock för mången, här på orten, gott brännvin vara bättre, i synnerhet det som är bränt på havremjöl med tallstruntar (torkade unga skott av tall), enbär och rönnbär uti mäskningen inblandade, ehuruväl ett glas gott vin, för dem som råd och ämne äger, ganska nyttigt är, att dricka över måltiden, och i synnerhet om aftonen, när måltiden sparsammare må anställas än middagsmålet”. ”Kärnmjölk god och färsker är befunnen vara goder. Men för mycken sur, eller och annat skadligt för bröstet, må en gammal taga sig vara för, att icke grisen kommer i bröstet, och foten i graven, som de gamla svenske skaldat hava.” #
Penséer och pelargoner
VÄLKOMMEN ATT UTBILDA DIG HOS OSS!
från vår egen odling
Motorsåg A B C, röjsåg RARB Personliga inspirationsdagar Vill du att vi röjer din ungskog, så gör vi det också.
Vi har mycket på gång i växthusen av sommarens växter. Vi saluför Hasselfors yrkesodlarjord
Håkes Blommor
här skickar du blommor med
Vardagar 9-18, lördag - söndag 9-15 • www.hakesblommor.se Vi finns på Facebook • 0270-42 70 88 • Mellan Söderhamn och Bollnäs vid Mo bygdegård
Skogsvård skapar tillväxt 070-3606770 070-6073631
Så sköter du din skog som ett företag Du som skogsägare driver ett företag med värden på sannolikt miljontals kronor. I Stora Ensos skogsskola kan du bygga på din skogskunskap, oavsett bakgrund eller kunskapsnivå. Skolan finns i sju avsnitt och du hittar den via storaensoskog.se eller genom att scanna koden.
Vi hjälper dig gärna att utveckla ditt skogs företag, varmt välkommen att kontakta någon av oss! Hans Persson, Bollnäs, 070-576 18 10 Andreas Lund, Söderhamn, 070-250 98 57 Mattias Engman, Arbrå, 070-559 77 24 Mattias Engman, Ovanåker, 076-139 18 41
SKOGSSTYRELSENS PRODUKTER & TJÄNSTER
Vi kan hjälpa dig med din skog •
Skadebesiktning
•
Värdering
•
Utbildning
Välkommen att kontakta oss för mer information! www.skogsstyrelsen.se/produkter eller ring oss på 0278-356 64
43
KULTUR Erik Skytthammar vill med sin konst uppmärksamma psykisk ohälsa. Köket hemma i lägenheten fungerar som målarstudio.
Känslor på canvas Foto: Johanna Syrén
Erik Skytthammar Ålder: 24 år. Bor: Bollnäs. Gör: Konst! Jobbar deltid inom hemtjänsten. Därför målar jag: ”Utan att skapa kan man inte skratta. Skapandet håller sinnet ungt. Att få släppa loss utan att tänka är något vi borde ta efter barnen. Jag vägrar låta samhället och dess normer begränsa utrymmet i var mina tankar och idéer rör sig.” Aktuell: Utställning på Träslottet i Arbrå i juni, och på Juste gallery i Stockholm i augusti. Instagram: @erikskytthammar
44
Han skapar sin konst hemma i köket, men delar hos konstsamlare vägg med Pablo Picasso och Edvard Munch. Möt 24-årige Erik Skytthammar från Bollnäs. TEXT: JOHANNA SYREN FOTO: PRIVAT HANS FÖRSTA MÅLNING såldes för
Målningen ”Social phobia”, akryl på canvas, 100x120 centimeter.
700 kronor. Det var för 14 månader sedan, genom en budgivning på Face book. Idag går Erik Skytthammars tavlor sällan under 5 000 kronor, och några av hans verk har hamnat hos en privat konstsamlare i Stockholm – tillsammans med konstnärer som Pablo Picasso och Edvard Munch. Erik är representerad på plattformerna konst.se och artportable.se och ställer i sommar ut både på Träslottet i Arbrå och på Juste gallery i Stockholm. För några år sedan såg livet annorlunda ut. Erik var en hängiven kroppsbyggare med siktet inställt på en karriär som personlig tränare och att tävla professionellt. Men en knäoperation satte stopp för framtidsplanerna och Erik tappade under en period bort meningen med livet. För Erik, som sedan barndomen kämpat med generaliserat ångestsyndrom och social fobi och i vuxen ålder diagnostiserades med ADHD, utvecklades krisen till en djup depression och öppnade dörrarna till ett missbruk. – Jag började självmedicinera. Men det gjorde bara ångesten ännu värre, berättar han. Det hann gå illa för flera i vänskaps kretsen, men Erik lyckades ta sig ur den destruktiva livsstilen. – En dag satte jag mig upp i sängen och tänkte ”Aldrig mer”. KONSTEN KOM IN i Eriks liv kort
Verket ”Med Ukraina” är nu till salu till förmån för UNHCR och Ukrainas offer. Mer info på Eriks instakonto.
senare. För det tackar han flickvännen Emelie, som under ett gemensamt besök på möbelkedjan Mio utmanade Erik att måla en tavla liknande den de beundrade i affären. Han antog utmaningen och körde direkt vidare för att köpa färg, penslar och sin första
canvasduk. Tavlan skapades hemma i lägenheten på några timmar och såldes lika snabbt genom budgivning i en Köp och sälj-grupp på Facebook. Erik, som för första gången på länge kände glädje igen, bestämde sig snabbt: Han skulle bli konstnär. – Jag har egentligen alltid haft ett konstsinne och varit emotionell, men inte riktigt vågat utforska det. Jag var ju alltid ”Tränings-Erik” i andras ögon. Men jag valde att inte bry mig om andras åsikter och började skapa. Erik studerade konst och olika tekniker via Youtube. Expressionism och figurativa målningar lockade honom mest, och han hittade stor inspiration i den schweiziske konstnären C hristophe Hohler. Erik imponeras också av sin släkting Janne Skytthammars konst. – Han lever tyvärr inte längre så min konst är en hyllning till honom. MÅLET ÄR ATT uppmärksamma
psykisk ohälsa och Erik har genom sin konst samlat in pengar till organisationerna Suicide zero och UNHCR. I sin egen kamp har det underlättat att kunna prata om det svåra, både med vänner och familj men också professionellt via KBT (kognitiv beteendeterapi). – Machokulturen är nog en anledning till våld och självmord bland män, så jag tror alla skulle må bättre av att prata om hur de mår och våga visa sin sårbarhet. I rollen som konstnär försöker Erik skapa känslor som andra reagerar på, berättar han. – Många upplever mina målningar som mörka och ja, det är de ju också. Jag kan inte börja rita blommor för det intresserar mig inte. Jag gör hellre konst av utanförskap, ångest eller depressioner. Där har jag varit själv, så om det kan jag berätta. Köket hemma i lägenheten fungerar som målarstudio, och här låter han varje målning växa fram. Erik har aldrig en färdig bild i huvudet när han startar, och det får aldrig se uttänkt eller påtvingat ut. Känns det inte äkta börjar han om från början tills han blir nöjd. – Prestationsångesten driver mig framåt. För ångest kan också vara bra, så länge man lyckas rikta den rätt. #
45
FÖRENINGSLIV
Gun Hedlund och Ulla Ringård sitter med i Arbrå Hemslöjdsförenings styrelse.
”Alla mår bra av att skapa med händerna” Hälsinglands största hemslöjdsförening och enda hemslöjdsbutik ligger i Vallsta. Efter stöd från Arvsfonden och lokala krafter breddar man nu utbudet. TEXT & FOTO: JOHANNA SYRÉN ARBRÅ HEMSLÖJDSFÖRENING STARTADE 1908 och i
Här har väverskor skapat i samvaro sedan 1950-talet. Nu har lokalerna tillgänglighetsanpassats med hjälp av stöd från Arvsfonden.
I butiken finns ett rikt utbud av hantverk.
46
Den nya köksdelen i vävstugan är egenfinansierad.
området finns en lång tradition av produktion i trä och textil av hantverkare som bland andra Märta Frisk, Anna-Lisa Ringård, Tora Hamre, Erik Westberg, Åke Palmqvist och Nils Blixt. Verksamheten bedrivs i Vallsta och här har väverskor träffats sedan 1950-talet för att skapa i samvaro med varandra. Här ligger också Gävleborgs läns enda hemslöjdsbutik, som är en av tretton i hela landet. I butiken säljs verk av många olika hantverkare och utbudet bestäms av en urvalsgrupp bestående av bland andra ordförande Gun Hedlund och styrelseledamot Ulla Ringård. Trasmattor säljer extra bra just nu, berättar de, men här finns något för alla smaker och butiken är välbesökt året om. – Butiken och vävstugan är viktiga sociala knytpunkter som vi inte får mista, säger Gun Hedlund. Hemslöjdsföreningen beviljades nyligen ett lokalstöd från Arvsfonden, som innebär att statliga medel täcker 70 procent av kostnaderna för att tillgänglighetsanpassa vävstugan. För stödet har man under våren byggt en bredare entrédörr samt ny ramp och hall, handikappanpassat toaletten och installerat en hörslinga. Resterande 30 procent av kostnaderna har finansierats av Bollnäs kommun och lokala företagare och privatpersoner. I vävstugan finns nu också en ny köksdel – även den egenfinansierad med hjälp av lokala krafter. DEN 12 JUNI blir det nyinvigning, och samtidigt utökas verk-
samheten. Hemslöjdsföreningen, som är länets största, är en av kommunens avtalsföreningar och breddar nu sitt utbud av föreläsningar och kurser för både barn och vuxna. Gun och Ulla ser bland annat fram emot det populära barnslöjdlägret i juli och hemslöjdens dag i september. Däremellan hålls kurser i material som smide, betong och näver och under linveckan i a ugusti samarbetar föreningen med spelmansstämman i Orbaden och Bollnäs-Voxnadalens hemslöjdsförening. – Vi vill möjliggöra kreativa möten mellan människor. Alla mår bra av att skapa med händerna och att se saker växa fram, säger Gun. #
Ta vara på skogens alla värden Att verkligen ta vara på skogens alla värden innebär att sköta den väl och välja rätt åtgärder vid rätt tid. Vi hjälper dig att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog.
Jonas Lindblom 070 312 03 74 jonas.lindblom@ billerudkorsnas.com
Anders Lundberg 070 312 23 63 anders.lundberg@ billerudkorsnas.com
Oskar Nilsson
Pär Wälås
070 312 03 62 oskar.nilsson@ billerudkorsnas.com
Henrik Bennmarker
070 665 84 95 par.walas@ billerudkorsnas.com
072 208 71 78 henrik.bennmarker@ billerudkorsnas.com
www.billerudkorsnas.se/skog
SCANNA MIG!
TA DIG TILL NYA HÖJDER h y r d i n a byg g m a s k i n e r från Arento i Söderhamn! Vi har liftar för alla typer av projekt.
0270 - 736 00 | arento.se
Det är två tillsvidaretjänster, 100% och ett vikariat, 80% (eller enl ök). Erfarenhet och intresse av att jobba med pedagogisk t ledarskap är meriterande då vi har behov av en arbetslagsledare till Notens förskola. Är du intresserad och tror du skulle trivas i vårt team är du välkommen att höra av dig! Rektor Erika Thalén 0271-224 00, kontakt@framtiden.be Fria Förskolan Framtiden, Box 55, 828 21 Edsbyn
Foto: Johan Rheborg
Nu har du möjligheten att bli en av oss! Vi söker tre förskollärare då en av våra medarbetare går i pension, en flyttar utomlands och en tredje ska bli förälder.
Registrering krävs
Foto: Theresia Köhlin
TILL FRIA FÖRSKOLAN FRAMTIDEN
sson anna Petter Foto: Joh
FÖRSKOLLÄRARE
FÖRETAG
FORUM 20A22R
FRI ENTRÉ
KARIN ADELSKÖLD SOFIA LINDBLOM
JOHAN RHEBORG
BESÖK REGIONENS STÖRSTA MÖTESPLATS
5-7 MAJ PÅ GÖRANSSON ARENA Fri entré! Träffa alla utställare och möt nya kunder och leverantörer, besök energitorget och se nya lösningar, gå på våra spännande seminarier och se hur du kan skapa affärer och en hållbar förändring Se program och få din biljett på www.foretagarforum.com
MEDVERKA OCH UTVECKLA DINA AFFÄRER!
0271-22400 • www.framtiden.be
Vill du ställa ut? Kontakta: Magnus Lohe, 0730-798 666 eller magnus.lohe@foretagarforum.com
47
SPORT & HÄLSA Bollnäs Stadslopp Sedan: 2003. Arrangör: Bollnäs Bandy. Medarrangör: Ica Kvantum. Projektledare: 2003-2017 Inge Näslund. Sedan 2017 Hanna Östh. Vad: Stadsloppet är en sponsringsfest som föddes och förverkligades för första gången för 20 år sedan. Barn och vuxna tar sig runt en 300 meter lång bana med start och mål på Brotorget i centrala Bollnäs. Varje löpare springer så många varv hen hinner på 30 minuter och har sponsorer som betalar ett antal kronor per varv. Eventet gynnar Bollnäs Bandys verksamhet. Stipendier delas ut till lovande ungdomar. När? 21 maj kl. 12:30. Anmälan till: bollnasstadslopp@gmail.com Många har längtat. I maj arrangeras äntligen Bollnäs Stadslopp igen. Foto: Micael Kolsmyr
Hanna Östh
Rekordet ligger för närvarande hos Bollnäsbon Lars Björklund, som under loppet 2019 hann springa 36 varv på 30 minuter. Foto: Bollnäs Stadslopp
Bollnäs ungdomsorkester har gästat eventet regelbundet sedan 2003. Foto: Micael Kolsmyr
Stadsloppet fyller 20 Efter ett två år långt pandemiuppehåll är det äntligen dags igen. Den 21 maj arrang eras Bollnäs Stadslopp – en folkfest som under åren samlat in 4,5 miljoner kronor till lokal bandyverksamhet. TEXT: JOHANNA SYRÉN ÅRET ÄR 2003 och bandysupportern Inge Näslund får en idé
som han bollar med vännerna Tord Andersson, Arne Arousell, Peter Eriksson och Peter Sköld. Tillsammans förverkligar de Bollnäs Stadslopp, som under sitt första år springer in 175 000 kronor till bandyverksamheten. Succén är ett faktum och loppet firar i år 20 år. Hanna Östh, som tog över projektledarrollen 2017, planerar för sol och folkfest i vanlig ordning. Bollnäs ungdomsorkester går alltid parad genom staden, Ica sponsar barnens populära Paprika-lopp och lokala företagare stöttar genom att pryda stadskärnan med bandyflaggor.
48
Ålder: 40 år. Bor: Bollnäs. Gör: Boendestödjare inom socialpsykiatrin. Intressen: Bandy, vänner, resor och träning. Brinner för: Bandy! ”Det finns en otrolig gemenskap inom klubben, och det ödmjuka engagemanget från supportrarna i Bollnäs flames betyder mycket.”
Spelarna i herrlaget, damlaget och ungdomslagen deltar, men loppet är öppet för alla som vill vara med. Uppgiften är att under en halvtimme ta sig runt en 300 meter lång bana, och den man och kvinna som hinner flest varv belönas med 1 000 kronor i stadscheckar. Löparna sponsras per varv och varje krona går oavkortat till Bollnäs Bandy. 4,5 miljoner kronor har hittills sprungits in. HANNA OCH INGE är överens om att loppet har stor betydelse
för hela staden. Dagen är ett exempel på den sammanhållning och värme som finns inom klubben, menar de, och engagerar många. – Det är ju Snoddas och bandy som Bollnäs är mest känd för. Sporten berör, säger Inge. Inge har själv sprungit loppet alla år, och minns flera roliga stunder. Bland annat när en person tog sig runt banan på styltor, och löparna som klätt ut sig till Pippi Långstrump. I år hoppas man på både solsken och deltagarrekord, och Hanna skickar med en speciell inbjudan till kommunens politiker. – Det är ju ändå valår så kom och var med! #
Inge Näslund Ålder: 69 år. Bor: Hå. Gör: Pensionär. Tidigare frisör. Intressen: Bandy, familj, fåglar och natur. Brinner för: Ungdomsbandyn. ”Lagsport är ett fantastiskt sätt för barnen att lära sig ta hänsyn till varandra.”
MAT- OCH SÄTTPOTATIS King Edward, Snöboll, Asterix, Folva, Sava, Amandine, Cherie, Gul mandel m. fl. sorter. 5 och 20 kg förp. Även KRAV-potatis. Sättpotatis, flera sorter. Morötter, lök, solrosfrö, fodermorötter. Nykokt sylt flera sorter (60-70% bärhalt). Säljes från lastbil
Nu närmar sig sommaren!
FREDAG
TORSDAG
Vi har alltid öppet för bokningar av sällskap och möten, allt efter förfrågan.
29 april & 27 maj
28 april & 26 maj Bil 1 Kårböle Los miljöstn vid ICA Lobonäs Voxna Preem Edsbyn Toyotahallen Alfta OK/Q8 Bollnäs travbanan Arbrå P Industricenter Simeå Q-star Järvsö stn Ljusdal Älvgrillen Färila k:a Delsbo Delsbogrillen Friggesund Hassela k:a Bergsjö OK/Q8 Ilsbo Hudiksvall ST1
8.15 9.00 9.30 10.15 11.00 11.30 12.15 13.00 13.45 14.15 14.45 15.30 16.30 17.00 18.00 18.45 19.15 19.30
Bil 2 Gnarp Statoil Harmånger Snäckan
18.15 18.45
Bil 1 Iggesund Preem Njutånger Folkets hus Enånger busshpl Kungsgården busshpl Trönö Rengsjö skola Segersta mittemot affären Kilafors stn Holmsveden stn Lingbo Preem Ockelbo stn
Omgående Omgående leverans leverans Vi har även utekök och paviljonger Bil 2 Bergvik gatukök Söderala Ellgrens Ljusne Preem Sandarne IP Söderhamn V g:a jvstn Hagsta Q-star (bakom Shell)
7.00 7.30 8.00 8.45 9.15 9.50 10.30 11.00 11.45 12.15 12.4513.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.45 12.00
Vi har även utekök och paviljonger Ej kort. www.potatisbilarna.se. 070-353 41 86, 070-298 39 40
Maj - öppettider i café och restaurang: 20 Maj middagsservering
21 Maj Café och restaurang öppet 11-18 22 Maj Café och restaurang öppet 11-16 25 Maj Café och restaurang öppet 11-15 26 Maj Café och restaurang öppet 11-18 28 Maj Café och restaurang öppet 11-21 med Middag och Morsdagsafton 29 Maj Café och restaurang öppet 11-18 med Morsdagsmeny
Från 4 Juni öppet varje dag till och med 21 Augusti Boka oss för studentmiddagen, mat eller fika. Även festcatering och mat för avhämtning, allt efter förfrågan. Se hemsidan och sociala medier för mer detaljerad information. Fira midsommar hos oss! Mer info kommer på sociala medier Monaco Soffgrupp Tarragona fåtöljer Konstrotting. 3-sitssoffa + 2 fåtöljer. inkl. bord.
Monaco Soffgrupp
11 590:-
NU Ordwww.varldsarvetgastgivars.se pris 14 990:-
Konstrotting. 2 fåtöljer + runt sidobord. inkl. dynor
11 590:-
Tarragona fåtöljer
N O
GamlaNU Orbadenvägen 27 Vallsta • 070-7770320Konstrotting. 2 fåtöljer Konstrotting. 3-sitssoffa Ord pris 14 990:+ 2 fåtöljer. inkl. bord. + runt sidobord. inkl. dynor
N O
Tennesse Däckstol
Vitlackat, ink fotpall i vitlack.
Trädgårdsmöbler på Rehnstedtska Torpet
7 990:-
Konstrotting. Finns i utförande av både höger Klassiker i nya och vänster. inkl bord. inkl dynor. Monaco soffgrupp Liverpool Hörnsoffa färger för året 3-sitssoffa + 2 fåtöljer + bord, i konstrotting, Konstrotting. Finns i utförande av både höger inklusive dynor. Bord: 120x70 cm. och vänster. inkl bord. inkl dynor.
Dalom
Rio Fåtöljset
Soffa + 2 stolar och bord. Bord:109x67cm.
1 790:-
Trähammock i flera färger, 125x207 cm, H 160 cm.
Konstrotting 196x252cm, inklusive dynor. Bord:150x150cm.
Ord pris 2 438:-
1 990:-
Liverpool Ord pris 9Hörnsoffa 090:-
WINDSOR/GEORGIA
1 990:-
Vitlackat, NUink fotpall i vitlack.
NU Ord pris 2 438:-
7 990:-
NU Ord pris 9 090:NU
Tennesse Däckstol
NU Ord pris 1 997:-
Lounge Garda
1 790:-
NU Ord pris 1 997:-
3-sitssoffa + 2 fåtöljer + bord, i aluminium, inklusive dynor. Bord: 120x60 cm.
CHELSEA SOFFGRUPP
3-sitssoffa + 2 fåtöljer + bord, i Pearlgrey. Bord: 140x140 cm.
6 995:-
Åre Cafégrupp Konstrotting, 2 ställbara NU 2 st fällbara stolar stolar. inkl dynor. inkl bord iljoOrd er pris 8 000:g n v a Rio till Fåtöljset + bord. Vitlackerad. Köp fotpall: K 1 299:-/st alitetsp v Åre Cafégrupp Konstrotting, 2 ställbara NU 2 st fällbara stolar stolar. inkl dynor. inkl bord Ord pris 8 000:bord. Vitlackerad. Vi levererar, trädgårdsmöbler! Köp till fotpall: monterar 1 299:-/st& installerar! Vi har dynor till alla +
6 995:-
Chelsea Soffgrupp
Konstrotting. 3-sistsoffa + 2 fåtöljer. inkl bord. inkl. dynor
Vi har Chelsea Soffgrupp dynor till Konstrotting. 3-sistsoffa + alla trädVgårds2 fåtöljer. inkl bord. inkl. dynor i har m ö b d le y r! n o r till aaktör Söderhamns LBC är en lokal som har bred kunskap lla trädgårdsinom transport och entreprenadarbeten möbler!
• Grustransporter
• Markarbeten
• Matjordstransporter
• Grävmaskiner
• Maskintransporter
• Lastmaskiner
• Kranbilar Påskafton • Betongtransporter 10.00-15.00 Annandag • Flyttpåsk transporter 12.00-15.00 • Lagerhållning
7
NU Ord p
NU
• Grusförsäljning
Ord
• Matjordsförsäljning
• Containeruthyrning Konstrotting Lillhagen soffgrupp • Dammbindning Konstrottning. Bord med tålig glasskiva. 2-sitssoffa + 2 fåtöljer + soffbord. Vi levererar, monterar & installerar! • Visåkan även Ring eller hälsa på vår trevliga personal får du den guida hjälp duer till rätt produkt v behöver. Vi levererar, monterar & installerar! • Vi kan även er till rätt produkt • 0278-152 Renslyckan 17, Bollnäs 52 • Vard 12-18, lör-sön Stängtguida tills vidare • info@mobelbutiken Lockmyravägen 1, 826 40 Söderhamn Renslyckan 17, Bollnäs
Renslyckan 17 Bollnäs • Mån-fre 10-18, Lör 10-15, Sön 12-15 0278-152 52 • info@mobelbutiken.se • möbelbutiken.se
7
NU Ord p
•
Telefon: 0278-152 52 • 0270-429080 Vard 12-18, lör-sön Stängt tills vidare • info@mobelbutiken www.soderhamnslbc.se
49
SPORT
Koll på boll Han växte upp i en fotbollsfamilj i Arbrå och började sin egen tränarkarriär i sönernas knattelag. Magnus Jonsson har sedan dess haft tränaruppdrag för Bollnäs GIF och Gefle IF, och arbetat för Svenska Fotbollsakademin. Idag satsar han på ett eget unikt projekt inom sporten. TEXT: JOHANNA SYRÉN FÖR MAGNUS JONSSON, son till träningsprofilen Sten
Magnus brinner för ungdomarna. På bild, spelare i ett av Bollnäs GIF:s pojklag. Foto: Johanna Syrén Magnus Jonsson har haft en lång karriär av fotbollsutbildningar och tränarupp drag. Nu satsar han på ett eget unikt projekt inom sporten. Foto: Johanna Syrén
Magnus har under åren engagerat sig stort i Bollnäs GIF:s pojkar pojklag 01, 02 och 03. Foto: Privat
Magnus ”Mini” Jonsson Ålder: 46 år. Bor: Bollnäs. Familj: Gift med Mikaela. Två utflugna söner, Sebastian och Alexander. Yrke: Jobbar med bemanning och rekrytering på Wikan Personal. Intressen: Golf, padel och sommarstugan i Orbaden. Hejar på: Liverpool FC.
50
Tiden som assisterande tränare för Gefle IF var för Magnus både intensiv och fantas tisk. Här syns han med huvudtränaren Mikael Bengtsson. Foto: Kenta Jonsson/Bildbyrån
Jonsson i Arbrå, har fotbollsintresset varit stort från start. Han spelade själv i Arbrå BK och Bollnäs GIF och har sedan dess haft en lång karriär av fotbollsutbildningar och tränaruppdrag. Det började redan med sönernas knattelag och fortsatte med ungdomslagen. Det bästa med fotboll är fortfarande att se ungdomar utvecklas, tycker han. Under fyra år var Magnus tränare för Bollnäs herrlag – först som assisterande och senare som huvudtränare i division 2 och 3. Han tog även uppdrag för distriktslaget, och var under en period anställd som instruktör på Svenska Fotbollsakademin i Stockholm vilket formade mycket av Magnus ledarskap. Magnus verkade under några år också som scout åt agentfirman Nordic sky, där uppdraget var att identifiera talanger norr om Dalälven. Magnus blev 2020 erbjuden att jobba med Gefle IF:s herrlag i division 1, och han behövde inte många minuters betänketid för att säga ja. Magnus uppgift var i början förstärkning i form av individuellt fokus på spelarna, men han landade istället i rollen som assisterande tränare. – Gefle IF är en av Sveriges mest anrika och klassiska föreningar med många år i Allsvenskan. Så även om jag från början hade tänkt ta en paus från tränaruppdrag kändes det självklart att tacka ja när Gefle och Micke Bengtsson hörde av sig, berättar Magnus. Tack vare en generös arbetsgivare på hemmaplan fungerade kombinationen med fotboll på hög nivå under ett intensivt år. – Det tog så klart mycket av min tid eftersom vi tränade eftermiddagar därnere, men när man brinner för något ser man till att lösa det. MAGNUS KALLAR TIDEN i Gefle IF fantastisk, med ett proff-
sigt ledarskap inom föreningen och en förstklassig anläggning och många moderna resurser. Men att hinna med familj och ett heltidsjobb på hemmaplan blev till slut övermäktigt och Magnus valde att lämna efter ett år. Nu satsar han istället på att följa sönernas fotbollsspelande, och har också fått mer tid över till ett eget projekt som han ägnat sex år att fördjupa sig inom. Det handlar om inkast och dess betydelse i fotbollen. Han följer bland annat en professionell inkastcoach som jobbar internationellt med olika lag, och Magnus har från honom fått input och statistik i ämnet. Projektet jobbar främst med att öka procenten av lyckade inkast som leder till att laget behåller bollen inom laget. Som det är idag förlorar lagen bollinnehavet vid cirka 50 procent av inkasten (i de fall motståndarna hunnit in i markering), oavsett nivå, berättar Magnus. – Vi jobbar med grepp, precision och timing och tar det vidare därifrån med olika metoder vilket alltid leder till stora förbättringar och skillnader. Få i Sverige jobbar seriöst med det här, så förhoppningsvis fortsätter det dyka upp klubbar som är intresserade av konceptet, avslutar Magnus. #
Bildelsvärlden AB Hos oss kan du hitta begagnade bildelar och däck. Vi har nya däck i lager. Välkommen att boka en tid hos oss eller kom på drop in så hjälper vi dig!
Låt oss hjälpa dig vidare med din skrotbil! Vi tar hand om din skrotbil och hämtar den gratis, för en bättre miljö.
din V i h ämt a r ATIS! skrotbil GR
Nybyggesvägen, 821 93 Bollnäs • 027-866 62 22 • bildelsvarlden@gmail.com
Allt för ditt båtliv - Året om! Båtar, motorer och tillbehör - vinterförvaring och allt därtill!
VI LAGAR ALLA TYPER AV GLASSKADOR PÅ DIN BIL
Auktoriserade för:
Nygatan 4, Ljusne • 0270-101 80 • www.bathuset.org
Industrigatan 7, Bollnäs Växelgatan 13A, Söderhamn 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se
VÅRERBJUDANDE Trestegspolering med 2k lackskydd
För dig med en lite äldre bil (5år eller mer) kan vi nu erbjuda en Basservice för endast
2.950:-
ORD PRIS 4450
:-
1.695:Oavsätt bilmärke behåller du nybilsgarantin på din bil vid
service och du får en giltig stämpel i serviceboken. När du servar din bil hos oss på MekoPartner ingår ett års assistansförsäkring.
Alltid 3 års garanti på reservdelar.
Din Citroën, Isuzu & mekonomen Bilverkstad i Ljusdal Vi utför service & reparationer på alla bilmärken. Även reparation på släpvagnar, Husvagnar/husbilar. Vi utför också hjulinställning, däckarbeten/däckhotell, Diagnostik/felsökning, AC-service m.m
NYHET Vi utför nu även Optimeringar på motor & automatlådor. Samt A-traktorbygge/programmering Hudiksvallsvägen 6, 82735 Ljusdal
VI SERVAR DE FLESTA MÄRKEN OCH MODELLER
Vi monterar även solfilm, samt reparerar lackskador. Kom in till oss så berättar vi mer!
Biltvätt med grundlig invändig rengöring
850:-
Gävleborg AB Bilvårdsteknik Gävleborg AB Björnängsv. 2, Söderhamn | 076-76 86 196 www.bilvardsteknikgavleborg.se www.mekopartner.se
51
GOTT & BLANDAT
Lådor på hjul I projektet lådor på hjul kan man få möjlighet att testa på hur det är att leva ett vardagsliv utan bil och i stället göra vardagsresor såsom storhandling, hämtning och lämning av barn eller skjutsa till fritidsaktiviteter med hjälp av en lådcykel. Vem som helst får låna lådcyklarna, det är helt gratis och du får låna i 14 dagar åt gången. Projektet drivs av Föreningsalliansen i nära samarbete med Fritidbanken och Bollnäs kommun.
Nominerade i Årets företagare Företagarna Woxnadalen har utsett Works reklamproduktion, Lindbergs AB och Hälsinge mek och svets till kandidater till Årets Företagare i Ovanåker. Vem som blir Årets företagare 2022 i Ovanåker offentliggörs 23 maj.
Karta med gôtta Som ett steg i att sätt hälsingematen på kartan har Matvärden krokat arm med halsingland.se och skapat en lokal matkarta. Där kan besökare och hälsingar hitta gôtta att moläta runt om i Hälsingland. Där finns även information om de olika caféerna och restaurangerna samlat. Perfekt för att upptäcka lite nya matställen på utflykterna i sommar. Kartan hittar du under fliken Mat på halsingland.se.
500 gävleborgare får prova fria resor med kollektivtrafiken Dags igen för X-trafiks framgångsrika prova på-kampanj som under maj månad ger 500 vanebilister chansen att resa kostnadsfritt med X-trafik i 21 dagar. Syftet med kampanjen är att få fler länsinvånare att prova på och upptäcka fördelarna med att resa kollektivt. Reseperioden för prova på-resenärer är 2-22 maj och ansökan är öppen till och med 10 april. Den som vill bli prova på-resenär hittar mer information och ansöker på xtrafik.se
Foto: Ewa Stackelberg
Nina Rung till Edsbyn Nina Rung är kriminolog och genusvetare med mångårig erfarenhet inom förebyggande arbete mot sexuella övergrepp och våld i nära relationer. Den 19 maj klockan 18.00 föreläser hon om våld i nära relationer och utsatthet i Celsiusskolans aula i Edsbyn.
52
Gården är fylld med nytt och begagnat
Samlare koper Aldre tv spel Game & Watch • Nintendo 8-bitars (NES) Super Nintendo • Nintendo 64 • Sega • Med mera Hör av er om ni har något som inte används längre! Jag kommer gärna och tittar samt hjälper till i förråd och på vind om det behövs.
Har vi er nya husvagn eller husbil?
Ring SMs hakan
Besök vår rustade ljusa fina välfyllda butik. Här finns allt för livet i fritidsfordon. Stolar, bord, serviser, glas, kranar, gasol, vindskydd, markiser, fårskinn, reservdelar. Välkommen till oss i Valbo Alltid lågpris på Toakem
Riavägen 5, Valbo Butik/Försäljning: 026-13 30 40
Åkeriverksamhet som erbjuder tjänster inom transport m. m. – Asfaltstransport – Grusleveranser – Leverans av matjord Följ oss på Facebook och Instagram: Växbo Åkeri AB
Transport-, Maskin-, och entreprenadutföranden. Vi säljer och transporterar grus, jord, betong, krossprodukter m.m.
Johan Nyman; 070 594 49 91, vaxboakeri@gmail.com
070-317 34 19
53
NYSTARTADE FÖRETAG
NYSTARTADE FÖRETAG Bollnäs Kaminmontage Hälsingland AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget skall bedriva montering och försäljning av värmekaminer samt sälja tjänster och material inom murningsarbeten avseende fastigheter. Bolaget skall även bedriva produktion och framförande av musik.” Registreringen av företaget gjordes den 17 mars. Företrädare är Jon Fredrik Olsson, 42 år, som är styrelseledamot.
Hallå där...
Jon Olsson ...på Kaminmontage Hälsingland AB. Berätta om din nya verksamhet? – Jag kommer att installera och montera braskaminer och skorstenar, men även renovera otäta rökkanaler. Vad fick dig att starta företaget? – Efter många år som anställd inom bygg- och anläggningsbranschen kände jag att jag ville göra något annat. Jag har monterat en hel del braskaminer tidigare och vet att efterfrågan är stor. Hur ser du på framtiden? – Med skenande elpriser och oro i världen märker jag att efterfrågan på eldstäder ökar. Folk vill bli lite mer ”självförsörjande”.
54
Fastighetsbolaget Trädörren AB ska jobba med att ”äga och förvalta fastigheter”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 8 april. Företrädare är Mattias Wannqvist, 36 år, som är styrelseledamot och ordförande. Teksupport Sverige AB uppger att de ska ägna sig åt ”iT konsult för privatpersoner och företag”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 23 mars. Företrädare är Ayham Abu Id, 34 år, som är styrelseledamot och ordförande.
T.svedberg Entreprenad AB uppger att de ska ägna sig åt ”entreprenadarbeten inom markanläggning, utföra skogsskötsel, bedriva åkeriverksamhet”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 21 mars. Företrädare är Tomas Svedberg, 29 år, som är styrelseledamot.
Gröna Tag Alltjänst Bollnäs verksamhet ska vara ”hushållsnära tjänster åt privatpersoner och andra företag med arbete både utomhus och inomhus”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 mars. Järvenmyra har angett följande som Företrädare är Jan Michael Stefan Fastigheten Kilafors 18:17 AB ska verksamhetsbeskrivning: ”Företa- Geijer, 57 år, som är innehavare. ägna sig åt ”fastighetsförvaltget ska bedriva verksamhet inom ning”. Bolaget registrerades turism, äventyr och vildmark.” Vallsta Pizzeria & Grill har angett hos Bolagsverket den 14 mars. Bolaget registrerades hos Bolags- följande som verksamhetsbeskrivFöreträdare är Gunnar Engman, verket den 24 mars. Företrädare ning: ”Restaurangverksamhet.” 74 år, som är styrelseledamot. är Julia Hansers, 27 år, som är Registreringen av företaget innehavare. gjordes den 11 april. Företrädare Stormare Bryggeri AB ska enligt verkär Hamid Demircan, 62 år, som är samhetsbeskrivningen ”producera 777 Restaurang AB ska ägna sig åt innehavare. och sälja öl och andra bland”att bedriva restaurang”. Bolaget drycker”. Bolaget registrerades registrerades hos Bolagsverket Ws House Holding AB har som sin hos Bolagsverket den 14 mars. den 24 mars. Företrädare är verksamhet att ”äga och förvalta Företrädare är Anders Malmberg, Ammar Ayrouta, 35 år, som är värdepapper”. Bolaget registrera37 år, som är styrelseledamot och styrelseledamot. des hos Bolagsverket den 11 april. verkställande direktör. Företrädare är Mattias Wannqvist, Destination Hälsingland AB har angett 36 år, som är styrelseledamot och Kilafors Pizzeria har angett följande följande som verksamhetsbeskriv- ordförande. som verksamhetsbeskrivning: ning: ”Destination Hälsingland ”Restaurangverksamhet.” Bolaget AB skall bedriva verksamhet registrerades hos Bolagsverket avseende marknadsföring, Elvy Invest AB uppger att de ska den 15 mars. Företrädare är annonsförsäljning, rekrytering ägna sig åt att ”äga och förvalta Owaid Alhaj Baidar, 46 år, som och inflyttning och utveckling av aktier”. Bolaget registrerades är innehavare. varumärket Hälsingland. Företahos Bolagsverket den 30 mars. get har målsättning att samverka Företrädare är Elvy Gunnarsson, Ansos Estetikklinik AB har som med turistnäringen, kommuner 59 år, som är styrelseledamot. sin verksamhet ”skönhetsvård, och näringsliv.” Registreringen av estetiska injektioner”. Bolaget företaget gjordes den 28 mars. Sia har angett följande som registrerades hos Bolagsverket Företrädare är Patrik Larsson, 49 verksamhetsbeskrivning: ”Pizden 17 mars. Företrädare är år, som är styrelseledamot. zabutik.” Bolaget registrerades Anne-Sofie Eriksson, 48 år, som hos Bolagsverket den 31 mars. är styrelseledamot. Bollnäs Cowork AB har angett följanFöreträdare är Serdal Inci, 42 år, de som verksamhetsbeskrivning: som är innehavare. Trust Lifestyle AB uppger att de ska ”Bolaget ska bedriva uthyrning ägna sig åt ”direkt eller indirekt av kontor och arbetsplatser, bedriva investeringsverksamhet tillhandahålla tjänster och sami fastigheter, äga, utveckla, arbetsmöjligheter för företag i en Rbp Fastighetsförvaltning AB har förvalta och överlåta fast och lös innovativ miljö (coworking) samt angett följande som verksamegendom”. Bolaget registrerades därmed förenlig verksamhet.” hetsbeskrivning: ”Fastighetsförhos Bolagsverket den 17 mars. Registreringen av företaget valtning.” Bolaget registrerades Företrädare är Roman Vrtovec, gjordes den 29 mars. Företrädare hos Bolagsverket den 1 april. 88 år, som är styrelseledamot och är Markus Wengelin, 43 år, som Företrädare är Rachel Bozan, 51 ordförande. är styrelseledamot. år, som är styrelseledamot.
Ovanåker
Söderhamn
Myssje Ekonomi AB har som sin verksamhet ”redovisningstjänster”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 14 mars. Företrädare är Pia Andersson, 54 år, som är styrelseledamot. Elias Ekmarks i Söderhamn AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Byggnadssnickare, renovering, reparation och nybyggnation.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 29 mars. Företrädare är Elias Ekmark, 23 år, som är styrelseledamot. Söderhamns Metallåtervinning verksamhet ska vara ”metallåtervinning”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 29 mars. Företrädare är Shamil Amkhadov, 33 år, som är innehavare. Andris Massagolv AB verksamhet ska vara ”installera plastbaserade massagolv inom golvbeläggningsbranschen”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 mars. Företrädare är Andris Krauze-Cakstins, 39 år, som är styrelseledamot. Cheriet Ved & Kol Restaurang AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Restaurangverksamhet.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 4 april. Företrädare är Abdelkader Cheriet, 48 år, som är styrelseledamot. Abbasi VVS AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Teknisk konsultverksamhet inom energi, miljö och vvs-teknik, samt äga och förvalta fast egendom och värdepapper.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 11 april. Företrädare är Jamal Abbasi, 39 år, som är styrelseledamot.
Källa: United Robots
Nystartade företag i norra Hälsingland (Hudiksvalls, Ljusdals och Nordanstigs k ommuner) h ittar ni på www.tidningenhalsingland.se
Saltharsfjärdens fiskeläge, Norrsundet
Välkommen till Bergmans fisk! restaurang och fiskbutik
För öppettider & info – se bergmansfisk.nu
Du kan även boka konferens & företagsevent hos oss!
NU HAR ALLA VÅRENS NYHETER KOMMIT VID KÖP AV
Hoyas modernaste
progressiva glas MySelf
FÅR DU
Ett par slipade progressiva solglasögon
Vi har även ställ plats för husbil
Erbjudandet gäller vid köp av kompletta glasögon.
Väx med oss Vilka satsningar skulle du kunna göra om du hade tillgång till mer kapital? Skulle ditt företag växa mer om du hade tillgång till riktigt bra affärsutvecklare? Det kan du få hos oss på Almi. Vi finns nära dig. Läs mer på almi.se/gavleborg eller sociala medier som Almi GävleDala
HÄLSINGE MARKNAN
9-11 SEPTEMBER
HÄLSINGLANDS & GLADA HUDIKS
STÖRSTA FOLKFEST!
MED BJÖRKMANS OCH BERGSTRÖMS TIVOLI MARKNAN I GLADA HUDIK • HuFF • HIF • STRANDS IDROTTSFÖRENINGAR FREDAG 15-24 • LÖRDAG 11-24 • SÖNDAG 11-18
55
MARKUS MAT
Bakad röding med krämig och rostad pumpa, stekt och inlagd ostronskivling och friterat rispapper
En visuell snyggrätt som vid en första anblick kan se svår ut, men misströsta ej för den är väldigt enkel. Får du inte tag i röding kan du ta en annan fisk, exempelvis lax. Är det säsong för någon härlig skogssvamp är det fördelaktigt att ta den. Rispapper finns att köpa i de flesta mataffärer med en asiatisk avdelning. Lycka till, och kom ihåg att ta det lugnt. Förbered så mycket du kan innan så att du får en lugn och härlig stund i köket. TEXT: MARKUS WEST, MÅNSES FOTO: JOHANNA SYRÉN
56
Pumpa
Friterat rispapper
Ostronskivling
Röding
4 personer 1 butternutpumpa 2,5 dl grädde 2,5 dl socker Smör Olja Salt Vinäger
4 ark rispapper Frityrolja
400 g ostronskivling 0,5 dl ättika 1 dl socker 1,5 dl vatten Smör Salt
4 rödingfiléer Salt Smör
Gör så här: Dela pumpan på längden i två delar. Gröp ur kärnorna och skär ner pumpan i kuber, ungefär i tärningsstorlek. Rosta pumpan i ugn på 175 grader tills kuberna blir gyllenbruna. Använd helst en liten form. När pumpan är klar tar du bort hälften och spar till servering. Slå sedan på mjölken och grädden på pumpan som ligger kvar i formen, rosta av i ugnen igen så att det ser ut som en gratäng. Mixa sedan gratängpumpan i en mixer tills det blir en slät kräm. Tillsätt lite smör under tiden som du mixar. Smaka av med salt och vinäger.
Gör så här: Fyll upp oljan i en kastrull som är lika vid som rispapperna. Det räcker att du fyller halva kastrullen med olja. Värm oljan till 200 grader, tänk på att alltid ha ett lock nära tillhands om oljan skulle fatta eld. Lägg i rispapperna ett i taget och fritera tills de ”puffar” upp, det tar ungefär två sekunder. Rispapperna håller sig friterade i veckor om ni lägger dem i en lufttät låda med lite papper i botten. Gör detta långt innan ni ska äta så att ni slipper göra det när gästerna sitter till bords med sin fördrink. Salta chipsen.
Gör så här: Koka upp ättika, socker och vatten. Dra isär svampen till små bitar, det är bara att använda händerna. Hälften av svampen kokar du i lagen i cirka två minuter, det kan vara bra att göra dagen innan ni ska äta så smakerna får sätta sig. Vid servering steks den övriga svampen i smör, smaka av med salt.
Gör så här: Salta fisken. Lägg lite smält smör i botten på en ugnsfast form och lägg i fisken med skinnsidan uppåt. Plasta formen med plastfilm och baka i ugn på 100 grader tills fisken har en innertemperatur på 46 grader. Det tar cirka tio minuter. Detta är ett tillvägagångssätt som ni kan använda när ni tillagar all typ av fisk för att undvika att fisken blir torr. Dra sedan av skinnet på fisken och lägg på svamparna, de olika varianterna på pumpa, lite dill och toppa med rispapper. Lycka till!
57
TÄVLING
KRYSSA! BRÖDEN
SPORRAS
Lös korsordet nedan, skicka in lösningen till oss och var med i utlottningen av två stycken trisslotter och ett par Svart Pist-solglasögon. Svara på sidan 62.
KÄKAR JYCKE UR
LÅTA MUNNEN GÅ
FYRA I DENNA RUTA
GRUNDAT
NUBBE
DET HÖGRE RÄCKTE STÅNDET LÄNGE
HUVUDDELAR
SÄTTA FRÖER
ANGAV
SKÄMMER BORT
MONTERADE
ALLDELES PIGG
UPPRETAD
KLIPPVÄGG LUGN VID BORDET
FINNS FÖR TÄTORTER
FILMSKÄMT
KAN KOR BÅGNA ÄGA RUM
ANLAGD
HINNER SNABB
GICK TYST
DIKT BÄRBAR DATOR GLEST TYG
OTILLAGAD
GJORDE SNUVIG
TRIVS I DAMM
ARVEDEL GÖR DIG FIN MED MAKE
RYKT MATERIAL
KAN JA VARA ORDNA
HAR SÄRPRÄGEL LITEN FETTBILDARE
DROTTNINGRIKE
KAN MAN TRILLA I
ROVA
BEVITTNAS
ANDLIG TRÄNING
SIGNA
LITE HÖGRE ÄN E VÅRDEN
KÄLKE
GÖR YLLE
LITEN BESTÅNDSDEL
EN AV TOLV FOTBOLLSSERIE SAMLA
MARKERAD START VASS
UMGÄNGE
EUROPEISK HUVUDSTAD
TRÅGEN
FESTAT
PÅLÄGG
GARANTERA MED FÖR
LÖVTRÄDEN
TA CIRKLAR ÖVER KADAVER
SNURRAT
LOCKAR CINEAST MUSIKTERM RÖJT RENT
SES GLADA
TVÅ I ROM FÖRSVAGAR
ÄR TJUR
ERKÄNNA
VÅNING GE BRÖSTET HAN SPELAR ROLL
INBEGRIPA KÄNNA SIG FRAM
ICKEORD
BAKSIDAN
STRYKA
LJUSRADEN FINNS I BILD
HÖGSTÄMD DIKT LAR
UTAN SVÄNGAR RESER HEM FÖR GNAGARE
ODENBROR EN FARAO
UNDERPOETAV UTVÄG HÅLLS KOMIKER
LITE LUDDIG
MINDRE ÄN MINI TOFFLADE HÄLSNING
ORGAN SURRAS FAST
SKYNDA! SKALL RESPONS
FELRIKTAT
FÅRLJUD
EFTER RE ARABISK STAT
KÄND BRO KOSTYMMÄRKE
STAD I SVERIGE
Kryssning till TALLINN 5/6 3 dagar Från 1895:-/p – fåtal platser kvar Bussresa Ljusdal/Bollnäs t/r Kryssning, del i insides 2-bäddshytt, 2 frukost 1 middagsbuffé inkl. dryck. Bussen är med över till Tallinn
En Himmelsk Musikalkonsert i Dalhalla 18/6 dagstur 1595:-/p – fåtal platser kvar
Bussresa Ljusdal/Bollnäs/Edsbyn t/r Biljett i kat. gul, sektion B Kaffe/varmkorv vid bussen innan hemfärd
GOTT TILL KAFFET DEN ÄR EN ÄDELSTEN
CYKLA DRESSIN Tunnlar, broar och sjöar. 54 kilometer järnväg att cykla på. ’
sedan
1981
0651-146 60 • www.reseshopen.se
58
DIADEMET
INLÄGGNINGSLAG
SPELAR PÅ PLAN
PUTSAR
DIMMIGT
KALLADES LINCOLN
INTERNT FRITT VINTERSÄNGARNA
PIMPLAR PÅ PUBEN
MATTAN
KAN HÅRT ÅTDRAGET
SÄLJER ONLINE
DEN HAR GULDVATTEN FÄRDEN MEDALRUNT- PÅ RYGG JÖR OMKRING
BARRY SOM SJÖNG
UTOMSTÅENDE LINDRINGEN
STOFFET USASTAT
RÄMNA
DELLENBANANS VÄNNER
Delsbo · 0653 - 25 11 41 · dellenbanan.se
©Bulls
BUNKRAR
LÄNGDMÅTT HASTIGHET
SOPAS DET MED
NIO
LÄGENHET
VÅLLAR
SPÅR EFTER SÅR
TRUTARNA
SVEPA RENT
HÖR UPP!
TOG SLUT
DRAGSPEL SKOTSK LOCH
ANHÅLLA
GYCKLARE
PLASKAR
EN AKTIVITET FÖR ALLA! Banan är öppen 13 maj- 30 sept mellan 09:00 - 21:00
BISTRO
Mat och bakverk Öppnar 16 juni Traditionellt och veganskt För öppettider se vår webb
TIDNINGAR FOTO LOGOTYPER
Vi är och vi pysslar med:
MAGASIN MARKNADSFÖRING
FILM
TEXT
HEMSIDOR
Hör av dig så ska vi prata om hur vi kan hjälpa ditt företag!
Japp, det är vi som gjort tidningen i din hand
svartpist.com • 0651-122 22 • info@svartpist.com
59
TÄVLING Förra månadens svar Mystiska Profilen Prins Gustav Adolf Hälsinge Quiz 2XX21 Korsord Velour E FÖREGÅR OFTA HOPP
SE ALPACK- LYCKLIG AN UT
L
L
FRÅN DUBLIN
I
TVÄRARG X FÖR NERO
P T
I
D
I
INVÄNDNING
J O
BETT OM HAND
U
F R PINNAR I HJUL SNATTAR TRIBUNEN
DE LOCKAR KUNDER JALU
L
BAGATELL SLÄNGD I VATTNET
I
V
B
I
I
UNDERHÖLL
OBSERVERA!
T A R OFFRAR EN TVÅA
KÖRSÅNG
H
S K A SÄLJS UT SIR ANTHONY
SKUTTAR PÅ FÄLTET BOR I BRYSSEL HETER SAMMA
ELEMENTÄRA
ÄR MÅLLGAN RYKTADES
O S
S P
MYNT I BRASILIEN
GAISSUPPORTER GROGGY
STARK DANSK STAD
B E TRÄD INGEN JÄMVIKT AVSMALNAR
R E A S
Å
ÖKEN I KINA
T-BANESTATION
ÖDSLIGA
T
I
D
ÄR BRÅDMOGEN
D
DET FIRAS SIST
BINDA SAMMAN
SLAG
KLAR FRÅN TEHERAN
M A K R
Y N L
I
G
R E A
L
FLERA METER SOM BÄRS
I
L
GER NY KRAFT
L
I
G
E N A
MEDGER
LÄMNA
HÖJD TÄNKER PÅ SIG
KLÖS HÅLLER KÄR
SATTA
N
X
DRÖNAR RYSKT VÄLDE FÖRR
TEAM KASSA
L
Fråga 1: Det är hög tid att plantera tomater för att fylla tallrikarna i höst. Tomater tillhör en viss växtfamilj. Vilken då? 1. Potatisväxtfamiljen X. Grobladsväxtfamiljen 2. Bananväxtfamiljen
H A
Fråga 2: Våren är här och maj lurar runt hörnet. Maj är också ett namn som har namnsdag just i maj månad. Vilket datum? 1. 1 maj X. 19 maj 2. 28 maj Fråga 3: Hälsingland är känd för sin fantastiska natur
Fråga 5: När nu värmen är här ger sig fler och fler ut i skog och mark. Vi på redaktionen vill tipsa er om att upptäcka Hälsingeleden i vår. Men hur lång är den? 1. 19,5 km X. 36 km 2. 49,4 km
FOTVÅRDEN HALVA PRISET Gäller behandlingar i maj 2022
•Nagelsvamp •Liktornar •Vårtor •Förhårdnader •Nageltrång •Lackning •FotSpa •Fot & underbensmassage m.m
Varmt Välkomna! /Mia Björkhamregatan 42! (Gamla Wienerbagaren mittemot nya Hamrelunds trygghetsboende)
Boka din tid på www.fotvarden.valei.com Eller på telefon: 070-771 68 67
60
I EUNUCK
DE GÖR ALLTING RÄTT EFTER
O F E
ROMTVÅA
BRÄCKJÄRNET STORT ANTAL
B R A GRÖNOMRÅDE I FLINGA
ÄR MAN PÅ SIN HEMORT
FINT I NAMN
I
O R N A
I
M
STÅNKA
Ö L
I
STINKER DEN SES DEN GIRIGE PÅ
L
KOLONN GISSA
PACKAS DET I
I
PAJAS
FRÄTER
P E UNIKUM
STILLSAMMA
SES MED MAKE
L
A
SJAPP FÅGEL PÅ FJÄLLET
I
I
T
FÖRST I VISS TRAKTOR
3 6
9
2
1
1
7
8
1
2
5
5
6 7 1
8
7
5 3
9
6
2
5
3 1
7
7
4
9
6
3
1
5
1
5
2
8
6
9
7
5
9
6
3
1
7
8
4
2
1
3
9
6
7
2
4
5
8
6
5
2
8
4
9
7
3
1
7
8
4
1
5
3
9
2
6
4
7
5
9
6
1
2
8
3
2
1
8
7
3
4
5
6
9
9
6
3
2
8
5
1
7
4
8
7 6 © Bulls
GRATTIS! Priserna kommer på posten!
Nisses Fyrverkerier i Bollnäs Hälsinglands Fyrverkeributik Handla för 1.500 kr få en fyrverkeritårta för 199 kr på köpet. Max 1/hushåll. Alla över 18 år får handla allt i vårt sortiment, inga tillstånd behövs. Nytt för i år är att vi har tagit in Extreme Fireworks & Funke Fireworks. Öppettider under Valborg Måndag 25/4 kl 9-17 Tisdag 26/4 kl 9-17 Onsdag 27/4 kl 9-17 Torsdag 28/4 kl 9-19 Fredag 29/4 kl 9-19 Valborg 30/4 kl 9-19 Öppet året runt, utanför ordinarie öppettider efter överenskommelse.
229 kr S k y bom
b 4 -p ac
139k r
k
Kilbergsvägen 2, Bollnäs | www.nissesfyrverkerier.se
• Nicklas 070-246 42 00 nicklas.westling@live.se • Helena 073-027 81 75 helena@premiumspin.com
4-pack
SMÅSKÄR MEDGER
LÄMNA
U
329 kr
DE LOCKAR KUNDER JALU
V I
A T OBSERVERA! ÖDSLIGA
V I
STÅR FÖR SELEN
S
S
R E
S K
SÄLJS UT SIR ANTHONY
O A H
K E T B
SLAG
KLAR FRÅN TEHERAN
I
ÄR MÅLLGAN RYKTADES
O
S P
M B
S A K FÖRE SÅ UNDERHÖLL
S
I
SATTA
N
O B S
I
GALENSKAPEN
R E D O G
SMÄRTROP DOJORNA
R A S
E N A HÖJD TÄNKER PÅ SIG
Å S
RADEN
KLÖS HÅLLER KÄR
A ÄDELFISKAR
J A
K Ö N R
I
ODENS BROR
V
HA G S
E R K Ä N N E G E
TEAM KASSA
L
L O T U S BIL OCH BLOMMA
T E T
4
6
L
S A K A R
V A D
DRÖNAR
Sudoku: Åke Nordqvist, Rengsjö
P T
KÖKSREDSKAP FÄLLER NÅLAR
T A R OFFRAR EN TVÅA GÖR ONT
DET FIRAS SIST
RYSKT VÄLDE FÖRR
Mystiska Profilen: Maj-Britt Brodin, Kilafors
MAN ÄND- KAN GRYTPUNKT LAPP
HONOLULUÖ FRU PERÓN
E K R A R
I
A R A N
2
Hälsinge Quiz: A-C Olsson, Edsbyn
I
D
P E P E
3
SUDOKU
I BAGATELL SLÄNGD I VATTNET
T
I
Vinnarna
D
ÄR BRÅDMOGEN BINDA SAMMAN
Å MÅLET FÖR AMBULANSEN
H A K
8
Vinn två trisslotter och ett par Svart Pist-solglasögon. Svara på nästa sida.
FÖRLÅT?
HADE BODEGA
T
I I
E S T R A D E N
GÖMSLEN
A V BLEV DE INTAGNA
FRÅN DUBLIN
T Ä R G R Y N N O R
A R E
R A R HUVUDSAKEN
PINNAR I HJUL
L U G N A
NEDRIGT
T R U N K
S T O P
KOLÅT
X FÖR NERO
J O
SNATTAR
GALANTA GESTER
L TVÄRARG
U
F R
TRIBUNEN
L
L
A E R O M
INVÄNDNING
G
I
N G
SE ALPACK- LYCKLIG AN UT
BETT OM HAND
M Ä N
IFRÅN
O S A R
T U T
E R E M
FÖREGÅR OFTA HOPP
FÖLJER VÄGEN
SÄTTA PÅ MASK PÅ KROK
N A R R
FÅR FAST FORM
TÅGSIGNAL
TJUT
STORA DJUR I SKOGEN
O M KARLAR SÄGS TRÄGEN
Å V
LUFT I FÖRLED
S A T S
S
D Å
N U N A
ENSLING
L B A R A
K A S T R A T
N
D ANGÅ FINNS I BILD
K O F O T E N
O A S
T S A R R E G
ELEVERNA
U
Korsord: Kerstin Sköld, Kilafors
MEDICINSK FOTVÅRD
på valfri fotkräm/-er i samband med din behandling.
KALLAS ZLATAN BUD I BRIDGE
FÖLJER GRÅTER MI
NIA STARTAD
R E G N
GLATT
M
A S K A N
S K Ä R A A R
R
J
HAR DET I OTTAN GOTT ÄR STÄLLT TIDIGA
I
D A G
A
V
S T EJDERHONAN
FÖRUT KRYDDA
V R A K A
Ö V N
A
ODENS BROR
I
N E R Å T
GNY
© Bulls
Foto: Frida Klang
och vi har en hel del naturreservat i landskapet. Men hur många finns det egentligen? 1. 68 X. 159 2. 250 Fråga 4: I denna tidning har ni kunnat läsa om både skog och trädgård. På fabriken Plyfa i Hassela tillverkas en produkt av trä. Vad för produkt? 1. Plywood X. Syllar 2. Faner
PÅDRAG
S Ö L
I
I ÄR DENNA STUND SÄGS GE FÄRDIGHET
ÄDELFISKAR
A G ELDRESTEN BLIR SÅR
V
DUGG
I
O B O UTFÖR
S K O G
OVALA
E
TÅLA
G N U
Sudoku 341
HÄLSINGE QUIZ Testa dina hälsingekunskaper och vinn två trisslotter och ett par Svart Pist-solglasögon. Svara på nästa sida.
I
ROSAFÄRGADE
I
MÅL
GALENSKAPEN
E R K Ä N N E R G E
L O T U S BIL OCH BLOMMA
R
DIMMA
SORTERA UT PETA
K Ö N
RADEN
Å S
L
ODDS
L O H A ANTILOPDJUR KUNGSMYNTA
A D D A R E OMRÅDE MED TRÄD 16
G R Y N N O R SMÅSKÄR
A N S TRÄBLÅSARE
S A R
I
O B S
R A S
C
EXCESSER
N Ä R A
R E D O SMÄRTROP DOJORNA
I SKYDD
A
JUST INPÅ KNUTPUNKT
L
S
S A K A R
V A
D
HEJ PÅ HAWAII
E S T R A D E N FÖRLÅT?
TIDS- STÄLLEN MED PERIOD BAND?
SOTHÖNOR
L G A R E B O K A R O B A
S A K FÖRE SÅ
A T
E K R A R
GÖR ONT
I
O A H U
K E T KÖKSREDSKAP FÄLLER NÅLAR
STÅR FÖR SELEN
V
R E O R N A
S K
HONOLULUÖ FRU PERÓN
S A T S FÖLJER VÄGEN
MAN ÄND- KAN GRYTPUNKT LAPP
A E R O M
©Bulls
OVALA
LUFT I FÖRLED
I
ROSAFÄRGADE PÅDRAG
A G ELDRESTEN BLIR SÅR
KALLAS ZLATAN BUD I BRIDGE
A S
S K Ä R A
S Ö L
A R
ELEVERNA
N
T S A R R E G
EU
R T
Dags för nytt avlopp? På NATURBRUK finns nu vuxenutbildningarna för dig som vill jobba i skogen, ansök senast 15 maj!
Boka ett kostnadsfritt hembesök!
PRIMA DM
tillbehör för hund och katt
073-851 83 87
Ecobox är svensktillverkade, kemikaliefria minireningsverk som ersätter trekammarbrunnar, markbäddar och infiltrationer. De klarar reningskraven vid normal och hög skyddsnivå och fungerar lika bra för villan som för fritidshuset. Vår avloppsrening är pålitlig och enkel att underhålla. Komplettera gärna med Ecobox regnvattentank.
Kontakta oss så hjälper vi er vidare.
Byggnad 7 Flytstaden, Söderhamn
VÄLKOMNA TILL OSS PÅ VÅR NYA ADRESS.
Vi har utökat verksamheten med bad och trim, så välkomna att beställa tid för era fyrfota vänner. 0927 775 75
ecot.se
Ingemar Olsson 070-524 99 60, ing.ols@telia.com
in Välkommen ll ti j e h g sä och ega Tomas! vår nya koll
MÖT VÅREN PÅ INTO! handla för minst 500:- och du får ett presentkort på 100:NYHETER FRÅN YEST! Nu äntligen våra populära vida/raka byxor o dom tighta byxorna i BEIGE! Med matchande kofta!
just nu Han ger dig på 35% rabatt alla fönster. ån nster fr Gäller alla fö nster. fö a sk sven
SNYGGT SET JACKA & BYXA FRÅN YEST! Bollnäs 070-000 99 84 Edsbyn 0271-232 76
Söker du ett nytt assistansbolag? Vi är ett litet, personligt bolag med välmående i fokus. Vi utgår ifrån dina behov och önskemål. Vi ses gärna över en fika, ring oss på 08-442 34 57. Väl mött!
Läs mer om oss på hemsidan: www.omniaassistans.se
61
TÄVLING
Mystisk profil
D
SVARSBLANKETT
et är bra med politiker som haft ett annat jobb innan de gav sig in i politiken. De har fått chansen att lära sig något om hur vanliga människor har det. Ett sådant exempel är en man som heter Stefan. Han jobbade som svetsare innan han gav sig in i politiken. Vår Profil heter Elisabeth. Hon är politiker. Men liksom Stefan har hon också haft möjlighet att pröva ett valigt arbete först. Hon har jobbat som målare! Det var samtidigt som hon studerade på universitetet. Då arbetade hon som utomhusmålare under ferierna i fem säsonger! Elisabeth har många strängar på sin lyra. Om hon tröttnar på politiken kan hon bli jägare. Hon har avlagt jägarexamen. Eller varför inte präst. Vår Profil har faktiskt redan tjuvstartat i det yrket. Den 13 april 2019 vigde hon en väninna och dennes fästman på Hesselby slott i Stockholm. Men den vigseln blev inte godkänd. Det visade sig nämligen att Elisabeth inte hade någon behörighet som vigselförrättare. Vår Profil har studerat vid universitetet. Hon har en gedigen utbildning. Dessutom verkar hon vara en friskus. Elisabeth är blond och slank. Hon håller sig i trim genom att gå på gymn. Och så kan hon simma. Inte bara på sommaren, utan också på vintern. Vår Profil tillhör den lilla tappra skara som vågar hoppa ner i en isvak mitt i vintern – för att sedan ta sig upp igen. En sådan prestation är helt säkert en mycket nyttig upplevelse. Hon har berättat om sina hobbyn. Dit hör att läsa, att teckna och att resa. Elisabeth gillar Hollywoodfilmer. Hennes favoritfärger är skärt, blått och rött. Då det gäller mat tycks hon gilla nästan allt. I vart fall Posta eller mejla ditt svar till oss senast 13 maj. Märk kuvertet SÖDRA. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se
äter hon gärna svensk, kinesisk, engelsk och italiensk mat. Vår Profil har ett dubbelt medborgarskap. Hon är både svensk och norsk medborgare. Det beror på att hennes pappa Truls kommer från Norge. Hennes mamma Helena kommer från Västergötland. Elisabeth har haft en trygg barndom. Hon växte upp tillsammans med sin pappa, sin mamma och en yngre syster. Truls arbetade som konsult och fotograf. Alla flickor vill gärna träffa en trevlig kille. Det gällde också vår Profil. En dag när hon var ute och gick i Uppsala gick hennes dröm i uppfyllelse. På ett kafé fick hon syn på en stilig, ung man. Han hette Niklas. De kände varandra sedan tidigare, men hade inte träffats på en tid, eftersom Niklas hade flyttat ner till Norrköping. Nu var han emellertid hemma igen. I sådana här sammanhang är det oftast killen som tar initiativet. Nu blev det tvärt om Elisabeth som tog det första steget. – Hej Niklas, det var länge sedan, sade hon. Denna enkla inledningsreplik gjorde susen. De blev ett par. Under den första tiden gick de många och långa promenader tillsammans. Det underlättades av att de bodde i samma område i nära Uppsala. År 2013 gifte de sig. Sedan kom barnen, en flicka och en pojke. Men deras tillvaro blev inte bara en dans på rosor. Det berodde på att Niklas blev sjuk. Vid ett tillfälle klappade han ihop totalt. Det visade sig att han drabbats av epilepsi! Efter en tid blev han
också tvungen att genomgå en hjärtoperation för förmaksflimmer. Vad berodde det på? Niklas var en mycket framstående idrottsman. Kanske hade han överansträngt sig. Allting verkade så bra. Men tyvärr så höll inte deras äktenskap. Är 2020 blev skilsmässan klar. Det finns en mycket trolig förklaring till varför det blev så. Orsaken var säkert vår Profils mycket tidskrävande jobb som politiker. Hon kom in i politiken redan vid mycket unga år. Vår Profil har själv berättat om vad som hon upplevde var den utlösande faktorn, till att hon ville börja ägna sig åt att förbättra vårt samhälle. Det var hemtjänstens dåliga behandling av hennes mormor Gunhild. I de allra flesta fall fungerar hemtjänsten mycket bra. Den har många anställda som gör ett fantastiskt arbete. Men i Gunhilds fall gick någonting snett. Hon kände det som om personalen kommit för att skälla ut henne. Ingenting i hennes hem var bra. Personalen hade anmärkningar på allt. Gunhild blev ledsen. Vår Profil blev arg och bestämde sig för att bli politiker. Som sådan har hon haft stora framgångar och till och med blivit utsedd till partiledare. Den enda plumpen i protokollet är det där husköpet. Det kan komma att bli besvärande för henne. Vem är hon?
VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA! I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna två stycken trisslotter och ett par Svart Pist-solglasögon. Svara nedan. Text: Anders Palm
Namn:................................................................................................. Adress:................................................................................................ Postnummer & ort:............................................................................
Hälsinge Quiz 1: .......... 2: .......... 3: .......... 4: .......... 5: .......... Sudoku (Blå rutor läst uppifrån):..........................................
Mystiska profilen:.................................................................................................................................................................................. Korsord (Gula rutor):.................................................................................................................................................................................
Estetisk Plastikkirurgi Eya Le Wartie AB
Vi säljer...
• Sparrisplantor • Mjöl av kulturspannmål • Pelargonskott • Honung • Marmelad • Rybsolja Gårdsbutiken öppen varje dag 12-17
S. Åsgatan 29, 816 30 Ockelbo Tel. 0297-40303 E-post: info@elwkirurgi.se www.elwkirurgi.se
62
Skale, Söderala 070-318 57 88 skaleskafferi.se Vi har även en webbutik
TEMA
BÅT www.tillmans.se
MOTOR
& FISKE
UTGIVNING 24 MAJ BOKA DIN ANNONS REDAN NU! ANNA NÄSLUND
Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se
Städa, måla, snickra eller fixa din trädgård När ska vi komma till dig?
I NÄSTA NUMMER
NISSE OLSSON
Säljare 073-665 70 02 nisse@spiggmedia.se
PETTER BERGMAN
Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se
Samlare koper Aldre tv spel GENUINE PARTS
Hälsingland 0650-48 50 40 • Sundsvall 060-744 53 00
Ring SMs hakan EDSBYNS EDSBYNS
Vi hjälper till med allt
GENUINE PARTS
GENUINE PARTS GENUINE PARTS
Originaldelar
Originaldelar
Vi utför service av alla bilmärken och och Vi utför service av alla bilmärken erbjuder prisvärda däck och ledramper. erbjuder prisvärda däck och ledramper utför service av alla bilmärken och Vi lagar ävenViförsäkringsskador! lagar även
från dödsfallet till juridik med bouppteckning, arvskifte, förvaltning, testamente, gåvobrev, framtidsfullmakt, bodelning.
Helsinge Begravningsservice Alfta, Bollnäs, Edsbyn, Kilafors, Netsmans Begravningsbyråer
Vi erbjuder prisvärda däck och ledramper försäkringsskador!
Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com
Vi lagar även försäkringsskador! Gärdets frisersalong (Afi Beauty) Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com Färgning eller slingor från 600kr till sista Maj Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com
Boka via telefon 027810307 eller boka.timma.se/lilja Polacksgatan 13C, Bollnäs Varm välkomna!
Tel. 0278-173 70 www.helsingebegravningar.se
Din flytt blir snabb och effektiv med hjälp av oss!
• Vi packar ner och plockar upp • Vi flyttar allt från enkla möbler till bohag och kontor • Flyttstäd • Kontorsflytt • Magasinering, kortsiktigt eller långsiktigt
G inte löm avd RUTrag et!
Ring Pelle 070 200 25 44 • sodersmöbelexpress.se
KALAHARI
LOPPIS CAFÈ HANTVERK Öppet varje vardag 10.00 - 18.00 Strömsbruksvägen 29 i Harmånger | 0738270101 | www.kalaharihgr.n.nu
63
SEASON SALE! FYNDA BLAND MÄNGDER AV ERBJUDANDEN TILL SOVRUMMET Finns även i sammetstyg
SE HELA
SEASON
SALE I BUTIK & PÅ MIO.SE
13.995·
HALVA PRISET (27.990·)
PAKETPRIS
12.495· (24.990·)
HÄMTA I BUTIK INOM 0-10 DAGAR
Kontinentalsäng Asperö med bäddmadrass Asperö, tyg Alba beige, 180x200 cm 13.995· (27.990·) Sänggavel Asperö pikerad 5.995· (7.995·)
SÄNG + GAVEL
FRÅN
20-50%
HALVA PRISET
SÄNGBORD
1.495· (1.795·)
124· (249·)
PÅ ALLA TÄCKEN & KUDDAR
*
Kontinentalsäng Miami med bäddmadrass och sänggavel pikerad, tyg Muna ljusgrå, 180x200 cm 12.495· (24.990·) Sängbord Narvik 1.495· (1.795·) Byrå Narvik 2.495· (2.995·) Sisalmatta Ransberg, 160x230 cm 1.596· (1.995·) Påslakanset Azalea, 2 delar 249· (499·)
Fiberkudde Royal, 50x60 cm 124· (249·) Fibertäcke Royal, 150x210 cm 499· (999·)
Bollnäs Industrig. 14. 0278-75 76 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. *Gäller även tyg Royal mullvad. Erbjudandena gäller på ordinarie priser så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 9/5 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
Komplett anläggning för infiltration eller markbädd från Tranåsbrunnen. Snabb leverans, ring för pris!
2200 mm
1200 mm
Passa på när marken är frusen, för leverans
1750 mm KAMPANJ Softstep vinylgolv
64
se mer på softstep.nu
40% NU
RABATT på utgående modeller
ENKELFAS FÄRDIGA PAKET
Liggande Ytterpanel 22 mm 40-100 kvm, målade/omålade.
Alltid välputsade fönsterpriser
SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ
Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se