Aventuras
Chapoteo de verano
V E R A N O/OTO Ñ O 2 0 2 2
Combata el calor del verano con estas emocionantes aventuras acuáticas. Por / by Desirée Blanco
N U E ST R A SA ZÓ N
26
A
SUMMER SPLASH
Beat the summer heat with these wet and wild adventures.
medida que suben las temperaturas, las familias As temperatures climb, families dejan atrás la piscina o la are ditching the pool or beach and playa y se dirigen a uno de los heading up to one of Orlando’s emocionantes parques acuáticos thrilling water parks. de Orlando. Universal’s Volcano Bay is a Universal’s Volcano Bay es un tropical oasis filled with experiences oasis tropical lleno de experiencias that offer everything from ultimate que ofrecen de todo, thrills to tranquil desde la máxima emoción relaxation — all hasta una sosegada surrounding a massive Universal’s relajación, todo alrededor 200-foot volcano nestled Volcano Bay de un enorme volcán right in the center of es un oasis de 200 pies de altura the park. Guests are ubicado justo en el centro transported to a onetropical lleno de del parque. Este parque experiencias que of-a-kind paradise acuático transporta a los where they can relax ofrecen de todo. visitantes a un paraíso on Waturi Beach, drift único donde pueden down Kopiko Wai relajarse en Waturi Beach, Winding River, brave a deslizarse por el río sinuoso Kopiko 125-foot drop alongside the volcano Wai, desafiar una caída de 125 pies on Ko’okiri Body Plunge, and more. junto al volcán en Ko’okiri Body Over on the Disney side, Typhoon Plunge y más. Lagoon boasts the largest wave pool in En Disney, por su parte, Typhoon North America. Created to look like a Lagoon cuenta con la piscina de tropical paradise that was transformed olas más grande de Norteamérica. by a legendary storm, the park’s iconic Creado para parecerse a un paraíso shrimp boat is shipwrecked atop tropical que se vio transformado Mount Mayday, an intense raft ride. por una tormenta legendaria, el Sunbathe on a sandy beach, glide icónico barco camaronero del down Castaway Creek, slide down parque naufraga y encalla en la the Crush ‘n’ Gusher water coaster, cima del Monte Mayday, un intenso and enjoy the plunges and spills of paseo en balsa. Tome el sol en una the whitewater journey called Miss playa con arena, remonte las aguas Adventure Falls. Every Saturday de Castaway Creek, deslícese a toda velocidad por la montaña rusa Crush ‘n’ Gusher y disfrute de zambullidas y chapuzones en las Cuando esté en Orlando, asegúrese de visitar Sedano’s aguas bravas, un paseo denominado Supermarkets en South Orange Blossom Trail, a menos de 20 minutos de Disney Miss Adventure Falls. Todos los World. / While in Orlando, be sure to visit Sedano’s Supermarkets on South sábados hasta el 27 de agosto, Orange Blossom Trail, less than 20 minutes from Disney World.
