Bharat Bichitra April 2018 by High Commission of India, Dhaka

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

GwcÖj 2018

†gvw` `k©b, mylgvi AvšÍwiKZv Ges Avgvi †mvbvi evsjv...

Dc‡i ev‡g: 4 gvP© 2018 evsjv‡`‡ki gvbbxq A_© I cwiKíbv cÖwZgš¿x Gg G gvbœv‡bi D‡Øvabµ‡g XvKvq Ô`¨ GwMÖKvjPvivj GÛ cÖ‡mmW dzW †cÖvWv±m G·‡cvU© †W‡fjc‡g›U A_wiwUÕi Av‡qvR‡b ÔBwÛqvb G‡MÖv †cÖvWv±m evqvi-†mjvi wgUÕ-G fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Dc‡i Wv‡b: 5 gvP© 2018 evsjv‡`‡ki gnvgvb¨ ivóªcwZ †gv. Ave`yj nvwg‡`i w`wjø‡Z AvšÍR©vwZK †mŠi †Rv‡Ui m‡¤§j‡b AskMÖnY Ges Amg I †gNvjq md‡ii cÖv°v‡j m‡½ Zuvi fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi †mŠRb¨ mv¶vr Wv‡b: 18 gvP© 2018 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi evsjv‡`k cywj‡ki gnvcwi`k©K †gvnv¤§` Rv‡e` cv‡Uvqvix, wewcGg (evi)-‡K Zuvi Kvh©vj‡q ï‡f”Qv Ávcb

ev‡g 19 gvP© 2018 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi evsjv‡`‡ki †m›Uvi di cwjwm WvqjM (wmwcwW)-Gi wbe©vnx cwiPvjK dvnwg`v LvZzb, wcGBPwW, M‡elYv cwiPvjK W. L›`Kvi †Mvjvg †gvqv‡¾g Ges M‡elK †ZŠwdK Lv‡bi m‡½ gZ wewbgq wb‡P ev‡g 20 gvP© 2018 Ôwegm‡UK A¨vU BUm 20: UzIqvW©m Av †e Ad †e½j KwgDwbwUÕi mgvcbx c‡e© fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv wb‡P Wv‡b 24 gvP© 2018 evwiaviv wWIGBPGm Kb‡fbkb †m›Uv‡i e½‡`k Zvwgj m½g Av‡qvwRZ †cvsMvj wfRv 2018-q †cvsMvj ev¯‘K‡j Zvwgj m¤úª`vq‡K fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi ï‡f”Qv Ávcb

High Chommission of India, Dhaka

†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ

www.hcidhaka.gov.in; /IndiaInBangladesh @ihcdhaka; /HCIDhaka

Bharat Bichitra /BharatBichitra

el© 46 msL¨v 04 ˆPÎ 1424-ˆekvL 1425 GwcÖj 2018

evsjv beel© cÖm½

c„ôv

c„ôv: 26-35

09 20 †_‡K

m~ wP c Î

Kg©‡hvM AvB‡UK Ges AvBwmwmAvi wèm 2018 04 m¤úK© fviZ-evsjv‡`k Av‡jvPbvq we‡`kmwP‡ei e³…Zv 06 †mŠnv`© †gvw` `k©b, mylgvi AvšÍwiKZv Ges Avgvi †mvbvi evsjv wg_yb Avkivd 09 KweZv: GK‡kvR‡bi ZiæY`j \ mygb mvnv 13 evsjv‡`k-fviZ Awfbœ ms¯‹…wZ \ AvivdvZ †Rvev‡qi 14 Avgvi †`Lv fviZ \ Zvwbqv G¨vwb 15 Zviæ‡Yï †mZzeÜb \ RqkÖx fv`yox 18 ågY cwðge‡½i my›ìZg MÖvg \ Avwmd AvwRR 21 KweZv AwgZvf gxi \ bwgZv †PŠayix AbxK gvngy` \ ïfsKi mvnv 24 †kLi evjv \ wek¦wRr gÐj †gvwgb †g‡n`x \ wb‡`j kwid 25 beel© evsjv beel© Avgv‡ì cÖv‡Yi Drme kvgmy¾vgvb Lvb 26 cÖm½ evsjv beel© \ gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq 28 G‡mv êkvL, ivRmgv‡iv‡n G‡mv Rvwgiæj Bmjvg kixd 34 Abyev` Mí wØZxqevi we‡q \ AwgZ †PŠayix 36 cÖeÜ ¯^Zš¿ KgjKzgvi gRyg`vi \ Gwgwj Rvgvb 38 wkÿv e„wË gyw³‡hv×v‡ì DËim~ix‡ì Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkc w¯‹g 40 ivR¨ cwiwPwZ AÜ« cÖ‡`k \ Avi wf Avi P›`ª‡kLi ivI myaxi †f¼‡Uk ebgvjx 41 ivbœvNi AÜ« cÖ‡`‡ki ivbœv 47 †kl cvZv wek¦kÖæZ Pjw”PÎmªóv mZ¨wRr ivq \ KbKiÄb `vm 48

wkí wb‡`©kK aªæe Gl cÖ”Q` I MÖvwd· †gv. wRjvbx †PŠayix gy`ªY WU †bU wjwg‡UW 51-51/G cyivbv cëb, XvKv-1000| †dvb 02 9563578

cÖavbgš¿xmKv‡k evsjv‡`‡ki ZiæY cÖwZwbwa`j A‡cÿvi cÖni †hb †klB n‡Z Pvq bv| KLb Avm‡e †mB gv‡n›`ªÿY, hLb fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvwì m‡½ mvÿvr n‡e| G †hb AvKv‡ki ÔPuv`Õ nv‡Z cvIqv n‡e| †klch©šÍ †mB ÔPuv`Õ wgjj| `k©b wgjj we‡k¦i †miv ÿgZvai cÖavbgš¿x‡ì Ab¨Zg kÖx b‡i›`ª †gvwì| †`Lv n‡ZB fviZxq cÖavbgš¿x Avevi hv ej‡jb, Zv‡Z gy»ZvB ïay Qovj| ej‡jb, ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ| Ggbfv‡e gvqvfiv K‡É wZwb K_v¸‡jv ej‡jb, †hb cÖvYwcÖq ZiæY‡ì Kv‡Q †c‡q‡Qb| fviZ miKv‡ii Avgš¿‡Y fviZ md‡i hvIqv evsjv‡`‡ki GK‡kv ZiæY cÖwZwbwai mevB Awff‚Z| Zuvi `k©b cvIqv Ges Zuvi K‡É †kvbv, ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ †hb g‡bi Mfx‡i wPiw`b ¯’vb K‡i wbj|

m¤úv`K bv›Uz ivq †dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1239 e-mail: editor.bb@hcidhaka.gov.in cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkb cøU 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB| GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

cvV‡Ki cvZv

Avgiv fzwj bv

AwgZKzgvi P‡Ævcva¨vq

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

evsjv‡`‡k cÙvgv‡qi wgwó R‡ji †XDÑ bxie †¯ªv‡Z Mvb †M‡q hvq ïb‡Q bv †Zv †KD|

fviZ wewPÎvi m‡½ `yB `kK

†Zvgv‡K cÖ_g nv‡Z Zz‡j wb‡q covi `„kÜv GL‡bv Agwjb wcÖq fviZ wewPÎv| 1997 mv‡j dv¸‡bi GK gb gvZvj Kiv `ycy‡i ¯‹zj jvB‡eªwii †Kv‡Y †d‡j ivLv cyi‡bv eB I †Quov cwÎKvi WuvB‡qi g‡a¨ †Zvgv‡K Avwg Avwe®‹vi K‡iwQjvg| cyi‡bv K‡qKwU msL¨vi cÖ”Q` I wfZ‡ii Qwe †`‡L fvj †j‡M †Mj Lye| K‡qKwU KweZv ZLbB c‡o †djjvg| cyi‡bv hZ¸‡jv msL¨v c‡o wQj Avwg msMÖn Kijvg| msL¨v¸‡jv wQj 1990 †_‡K 1995 mv‡ji gaëZ©x mg‡qi| Avgvi Mí-KweZvi GKwbô cvVK nIqvi †ÿ‡Î fviZ wewPÎvi f‚wgKv me©vwaK| †mB †_‡K fviZ wewPÎv Avgvi ¯^cœm½x| A‡bK †`wi K‡i b‡f¤î-wW‡m¤î 2017 msL¨vwU nv‡Z †cjvg| Avi AwZµg Kijvg cwÎKvi m‡½ Avb›`gq c_ Pjvi 20 eQi| GK mgq ¯^cœ †`LZvg Ab¨‡ì gZ Avgvi wVKvbvqI fviZ wewPÎv Avm‡e| AvR cÖvq 2 eQi nj †m ¯^cœI c~iY n‡q‡Q| GLb Avwg GKUv Av¯Í fviZ wewPÎvi gvwjK, fve‡j Mv wkD‡i I‡V| GL‡bv cÖwZ gv‡m A‡cÿvq _vwK KLb cve myLcvwL bv‡gi fviZ wewPÎv cwÎKvwU| KL‡bv KL‡bv G A‡cÿv `xN© †_‡K `xN©Zi nq| ZeyI nZvk nB bv, Avkvq Avkvq _vwK... †kLi evjv MÖvg- †e‡jWvsMv, WvK- †Rvqvwiqv Uz½xcvov, †MvcvjMÄ

cvnvo b`x †`v‡qj cvwL meyR Mv‡Q Mv‡QÑ evsjv‡`‡ki †mvbvi gvwU Av‡jvq f‡i Av‡Q| ¯^cœ w`‡q †K mvRv‡jv †Zvgvi gwngv? Ôevsjv Avgvi gv‡Mv Zzwg cÙv Avgvi gvÕ| w`wjø‡Z AvšÍR©vwZK †mŠi †Rv‡Ui kxl© m‡¤§j‡b evsjv‡`‡ki ivóªcwZ

cy‡ei mvMi ayB‡q w`j †Zvgvi PiYLvwbÑ †Zvgvi gy‡L m~h©v‡jv‡K mvRvq iƒ‡ci ivwb| †Kvb Auvav‡i eb gvSv‡i †RvbvK R¡vjvq Av‡jvÑ gv‡Mv, †Zvgvi AjsKv‡i g½j`xc R¡v‡jv|

K¬¨vwmK cwÎKv

AvšÍwiK ï‡f”Qv †b‡eb| fviZ wewPÎv GKUv K¬¨vwmK cwÎKv, Avgvi Lye wcÖq cwÎKv, fvj jvMvi GKUv cwÎKv| nv‡Zi Kv‡Q cvB bv e‡j me mgq co‡Z cvwi bv| Avwg KweZv wjwL| cwÎKvq gyw`ªZ KweZv¸‡jv c‡o Gi cÖKiY †evSvi †Póv Kwi| m¤úªwZ G cwÎKviB GKwU msL¨vq †NvlYv †`Ljvg †h, GLb †_‡K WvK †hv‡M webvg~‡j¨ fviZ wewPÎv cvVv‡bv n‡e| Avwg cwÎKvwUi LyeB f³Ñ wbqwgZ co‡Z PvB| ZvB Avgvi bvg wVKvbv w`‡q wPwV cvVvjvg| `qv K‡i Avgvi wVKvbvq fviZ wewPÎv cvwV‡q evwaZ Ki‡eb|

eywoM½v KB‡Q K_v mevi Kv‡b Kv‡bÑ kvcjv-kvjyK gy‡³v wSbyK iwOb gv‡Qi cÖv‡Y| Av‡›`vj‡bi evsjv fvlv, evsjv Avgvi gv| Agi kwn`, †mjvg †ZvgvqÑ Avgiv fzwj bv|

AwgZKzgvi P‡Ævcva¨vq fviZxq ivRbxwZwe` evsjv‡`‡k GKwU Abyôv‡b †hvM w`‡Z G‡m ZvrÿwYKfv‡e KweZvwU wj‡LwQ‡jb Ñ m¤úv`K|

ivnvb Zvcm B÷vb© nvDwRs cÖKí, wm-32 Aviwmb †MU, †cv¯Ív‡Mvjv, k¨vgcyi, XvKv-1204

NUbvcwÄ

ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq

05 GwcÖj 1932 05 GwcÖj 2007 06 GwcÖj 1931 09 GwcÖj 1894 09 GwcÖj 1950 10 GwcÖj 589 wLª.c~. 10 GwcÖj 1901 12 GwcÖj 599 wLª.c~. 14 GwcÖj 1891 15 GwcÖj 1877 16 GwcÖj 1885 16 GwcÖj 1951 17 GwcÖj 1975 17 GwcÖj 1983 18 GwcÖj 1809 23 GwcÖj 1992 26 GwcÖj 1920 26 GwcÖj 1960

GwcÖj 2018

GwcÖj

†QvUMíKvi cÖfvZKzgvi gy‡Lvcva¨v‡qi g„Zz¨ K_vKvi jxjv gRyg`v‡ii g„Zz¨ Awf‡bÎx mywPÎv †m‡bi Rb¥ mvwnZ¨m¤ªvU ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi g„Zz¨ AvBwmwmAvi-Gi cÖwZôv †eŠ×a‡g©i cÖe³v †MŠZg ey‡×i ey×Z¡ jvf Kwe Awgq PµeZ©xi Rb¥ ˆRb Zx_©¼i gnvex‡ii Rb¥ msweavbcÖ‡YZv W. we Avi Av‡¤^`K‡ii Rb¥ `wÿYviÄb wgÎ gRyg`v‡ii Rb¥ wecøex DjøvmKi `‡Ëi Rb¥ mvwnwZ¨K A‰ØZ gjøeg©‡Yi g„Zz¨ ivóªcwZ m‡e©cjøx ivavK…ò‡Yi g„Zz¨ mvwnwZ¨K cÖ‡evaKzgvi mvb¨v‡ji g„Zz¨ †nbwi jyB wfwfqvb wW‡ivwRIi Rb¥ Pjw”PÎKvi mZ¨wRr iv‡qi g„Zz¨ AsKwe` kÖxwbevm ivgvbyR‡bi g„Zz¨ im-mvwnwZ¨K ivR‡kLi emyi g„Zz¨

m¤úv`Kxq

GwcÖj‡K hwÌ Bs‡iR Kwe Ôµz‡q‡j÷ gvb&_Õ e‡j‡Qb| Kweiv mZ¨`ªóvÑ mwZ¨ K_vB e‡j‡Qb Kwe| Avgv‡ì cwÎKvq †h NUbvcwÄ Avgiv Qvwc, †mUvq fvj K‡i †PvL †evjv‡j Kwei K_vq mZ¨Zv †g‡j| G-gv‡m Avgiv evsjv mvwn‡Zï w`Kcvj mvwnwZ¨K ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq, †QvUMíKvi cÖfvZKzgvi gy‡Lvcva¨vq, im-mvwnwZ¨K ivR‡kLi emy, K_vwkíx jxjv gRyg`vi, A‰ØZ gjøeg©Y, cÖ‡evaKzgvi mvb¨vj, wek¦wekÖæZ Pjw”PÎwbg©vZv mZ¨wRr ivq, AsKwe` kÖxwbevm ivgvbyR‡bi gZ cÖwZfvevb fviZxq‡ì nvwi‡qwQ| AwZ m¤úªwZ G g„Zz¨wgwQ‡j †hvM w`‡jb Avgv‡ì wcÖq Kwe Ges `yB evsjvi mvs¯‹…wZK †gjeÜ‡bi cÖavb †hvMm~Î †ejvj †PŠayix| wZwb wQ‡jb fviZ wewPÎvi m¤úv`K| `xN© GK hy‡Mi my‡hvM¨ m¤úv`bvq wZwb cwÎKvwU‡K Ggb GK D”PZvq wb‡q wM‡qwQ‡jb, hv Avgv‡ì Rb¨ GK AbbyKiYxq `„óvšÍ| Avgiv Zuvi we‡`nx AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv KiwQ| wKš‘ Riv-g„Zz¨‡kvK †cQ‡b †d‡j Avgv‡ì †Zv mvg‡b G‡Mv‡ZB n‡e| c~e©cyiæl‡ì Amgvß KvR‡K c~Y©Zvi w`‡K wb‡q †h‡Z n‡e Avgv‡ìB, Z‡eB bv Zuv‡ì cÖwZ n‡e Avgv‡ì mwZ¨Kv‡ii kÖ×v wb‡e`b! beel© D`&hvc‡bi g‡a¨ me †`‡ki me RvwZi gZ evOvwji wbR¯^ ms¯‹…wZi cwiPq cwiùzU n‡q I‡V| ˆP‡Îi `ve`vn w`‡q hvÎv ïiæ K‡i QqwU FZzi jxjv‰ewP‡Î¨ KLbI iƒcgvayix KLbI êivM¨ †`L‡Z †`L‡Z eQi †K‡U hvq| Gi gv‡S †`Lv †`q bvbv cÖvK…wZK `y‡h©vM, Liv, AwZe„wó; mgvR I RvZxq Rxe‡b ˆbivR¨ Avi nZvkvI gv‡S gv‡S RvqMv K‡i †bq| wKš‘ †m¸wjB me bq| Kg©‡cÖiYv Avi K‡g©v‡`¨v‡M †R‡M IVv bexb AvKv•¶vi ewjô cÖKvkI †Zv bZzb eQ‡i †`Lv hvq| cyivZb eQ‡ii Møvwb †_‡K wk¶v Avi †cÖiYv wb‡q mv_©K n‡q I‡V Rxe‡bi cÖqvm| †Kvb wKQzB wbi_©K bq, nvwi‡q hvIqv bq| êkvLx gyKzj †hgb bexb AvKv•¶vi cÖZxK n‡q †`Lv †`q, †ZgbB ˆPÎ‡k‡li SivcvZvI †i‡L hvq weMZ eQ‡ii ¯§„wZ Avi ¯^v¶i| Avgiv cyi‡bv‡K †cQ‡b †d‡j bZz‡bi Avevn‡b †g‡Z DwV| fviZRy‡o ïiæ nq bZzb eQi D`&hvc‡bi wnwoK| ïay evsjv‡`k-fviZ bq, †MvUv `wÿY-c~e© Gwkqvi wewfbœ †`‡k beel© cvj‡bi GKwU Z_¨mg„× M‡elYvg~jK cÖeÜ PjwZ msL¨vi AvKl©Y| Avkv Kwi iPbvwU cvVK‡ì fvj jvM‡e| evOvwji GKvšÍ wbR¯^ êkvLx †gjv Avi nvjLvZv Abyôv‡bi m~Pbv †Zv bZyb eQ‡ii ïfvi‡¤¢B| cyi‡bv eQ‡ii avi‡`bv, Kvq-Kviev‡ii cvIbv-MÐvi wn‡me-wb‡Kk ïiæ nq nvjLvZvi Drme‡K †K›`ª K‡iB| MÖv‡g-M‡Ä bM‡i-e›`‡i êkvLx †gjvi Av‡qvRb P‡j bvbvfv‡e| ïay †Zv †gjv bq, êkv‡Li Avevn‡b AvKl©Yxq b„Z¨Mx‡Zi Abyôvb, eB‡qi cÖKvkbv DrmeÑ mewKQzi g‡a¨ bvMwiKgb †hb Lyu‡R †d‡i bZzb eQi ïiæ Kivi †cÖiYv| †fv‡ii Av‡jv dzU‡ZB êkvLx Mv‡b Mv‡b c‡_ c‡_ gvby‡li Xj bv‡g| G‡KAc‡ii m‡½ †`Lv-mv¶v‡Z cwic~Y© n‡Z _v‡K cÖv‡Yi wgjb| QzwUi w`bwU‡K AviI wbweo AviI mv_©K K‡i †Zvjvi evmbvq cvwievwiK cwigÐjI mva¨gZ Avb›`Nb I DrmegyLi K‡i †Zvjvi cÖqvm P‡j mK‡j wg‡j| evsjv beel© 1425-Gi ïfj‡Mœ fviZ wewPÎvi mKj cvVK c„ô‡cvlK‡K RvbvB cÖxwZ I ï‡f”Qv|

GwcÖj 2018

Kg©‡hvM

AvB‡UK Ges AvBwmwmAvi w`em 2018

19 gvP© 2018 XvKvq fvi‡Z covï‡bv Kiv mv‡eK wk¶v_©x‡ì AskMÖn‡Y g‡bvÁ mvs¯‹…wZK cwi‡ekbvi ga¨ w`‡q AvBwmwmAvi I AvB‡UK wèm D`&hvwcZ nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿x Rbve †gvnv¤§` bvwmg Ges evsjv‡`‡k wbhy³ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv| 19 gvP© 2018 we‡Kj mv‡o 4Uv †_‡K mÜ¨v mv‡o 6Uv ch©šÍ ivRavbxi kvnevM¯’ RvZxq Rv`yN‡ii g~j wgjbvqZ‡b G wèmwU D`&hvwcZ nq| 1964 mv‡j fviZxq KvwiMwi I A_©‰bwZK mn‡hvwMZv Ges `w¶Y-`w¶Y mn‡hvwMZv †KŠkj KvVv‡gvi AvIZvq fvi‡Zi Dbœqb mn‡hvwMZv Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e AvB‡UK Kg©m~wP cÖPwjZ nq hvi gva¨‡g Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡K fvi‡Zi Dbœqb AwfÁZv Ges h_vh_ cÖhyw³i myweav cÖ`vb Kiv nq| cÖwZ eQi wnmve, wbix¶v, eë¯’vcbv, GmGgB, MÖvgxY Dbœqb, msm`xq welqvejxi gZ wewfbœ †¶‡Î cÖwk¶Y †Kv‡m©i Rb¨ 161wU mn‡hvMx †`‡k 10,000 Gi †ewk cÖwk¶Y c‡e©i Av‡qvRb Kiv nq| 2007 mvj †_‡K AvB‡UK Kg©m~wPi Aax‡b 3,500 Gi †ewk evsjv‡`kx ZiæY †ckvRxex fvi‡Z G ai‡bi we‡klvwqZ ¯^í I ga¨g ch©v‡qi †Kvm© m¤úbœ K‡i‡Q| fviZ miKvi 1972 mvj †_‡K fviZxq mvs¯‹…wZK m¤úK© cwil` (AvBwmwmAvi) Gi gva¨‡g evsjv‡`kx wk¶v_©x‡ì wk¶ve„wË w`‡q Avm‡Q| wPwKrmv kv¯¿ Qvov ¯œvZK †_‡K †cv÷ W±ivj ch©v‡q mKj wel‡q AvBwmwmAvi e„wË †Ìqv nq| G ch©šÍ fvi‡Z Aa¨q‡bi Rb¨ 3,200 Gi †ewk †gavex evsjv‡`kx wk¶v_©x‡K AvBwmwmAvi wk¶ve„wË cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| Zuviv mK‡jB evsjv‡`k Ges †`‡ki evB‡i ¯^ ¯^ †¶‡Î mycÖwZwôZ|

wewkó AwZw_e‡M©i cvkvcvwk AvB‡UK Ges AvBwmwmAvi Gi wewfbœ ch©v‡qi cÖvq 700 cÖv³b wk¶v_©x AvB‡UK Ges AvBwmwmAvi wè‡m AskMÖnY K‡ib| wèmwU Dcj‡¶ cÖv³b AvBwmwmAvi wk¶v_©x‡ì cwi‡ekbvq GKwU msw¶ß mvs¯‹…wZK Abyôv‡biI Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b msMxZ cwi‡ekb K‡ib †èjxbv myi, fiZbvU¨g cwi‡ekb K‡ib Aw_© Avn‡g` Ges KÌK b„Z¨ cwi‡ekb K‡ib Iqvwd ingvb Abb¨v| ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿x †gvnv¤§` bvwmg Zuvi e³…Zvq AvB‡UK I AvBwmwmAvi e„wËcÖvß wkÿv_©x‡ì mgv‡Ri wewfbœ †ÿ‡Î wcwQ‡q cov gvby‡li Kj¨v‡Y wb‡R‡ì wb‡qvwRZ Kivi AvnŸvb Rvwb‡q e‡jb, G‡`‡ki Rb¥jMœ †_‡K Avgv‡ì wbKUZg eÜz I cÖwZ‡ekx †`k wn‡m‡e fviZ †h Ae`vb †i‡L P‡j‡Q Zv GK K_vq bwRiwenxb| nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Abyôv‡b AskMÖn‡Yi Rb¨ mevB‡K abëv` I K…ZÁZv Rvwb‡q e‡jb, fviZ me mg‡qB evsjv‡`‡ki cv‡k †_‡K G †`‡ki Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b MVbg~jK f‚wgKv ivL‡e| wbR¯^ cÖwZ‡e`b

07 gvP© 2018 Am‡gi ¸qvnvwU ivRfe‡b evsjv‡`‡k wbhy³ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi m‡½ Am‡gi ivR¨cvj Aa¨vcK RM`xk gyLxi gZ wewbgq \ ciw`b A_©vr 08 gvP© nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Am‡gi gyL¨gš¿x kÖx me©vb›` †mv‡bvqv‡ji m‡½ †mŠRb¨ mv¶vr K‡ib| nvB Kwgkbvi gyL¨gš¿xi m‡½ evsjv‡`‡ki gnvgvb¨ ivóªcwZi Amg md‡ii cÖ¯‘wZ Ges wØcvw¶K Askx`vwi‡Z¡i AMÖMwZ wel‡q Av‡jvPbv K‡ib 02 gvP© 2018 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi m‡½ fviZxq nvB Kwgk‡bi m`m¨ I cÖevmx fviZxq bvMwiKe„›` †nvwj Drme D`&hvcb K‡ib| mK‡ji Dcw¯’wZ‡Z A‡bK Avb‡›`v”Q¡vm I û‡jv‡oi ga¨ w`‡q i‡Oi G Drme cvwjZ nq

GwcÖj 2018

Dc‡i ev‡g: 1 gvP© 2018 evsjv‡`k, fviZ I ivwkqv iƒccyi cvigvYweK we`y¨r cÖKí wbg©v‡Y mn‡hvwMZvi Rb¨ GK wÎc¶xq Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡i| G Pzw³ ¯^v¶i Abyôv‡b ivwkqvq wbhy³ fviZxq ivóª`~Z I evsjv‡`kx ivóª`~Z Ges †ivmvUg-Gi †WcywU gnvcwiPvjK Dcw¯’Z wQ‡jb Dc‡i Wv‡b: 5 gvP© 2018 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv wdb¨vwÝqvj wm‡÷g wi¯‹ A¨vWfvBmwi KwgwUi `w¶Y Gkxq mfvcwZ kÖx †bnPvj mvÜz, wiPvW© eykvi, GdGmAviGwm-i wZb wewkó m`m¨ I GBPGmwewm evsjv‡`k-Gi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v‡K fviZxq nvB Kwgk‡b Af¨_©bv Rvbvb wb‡P ev‡g: 3 gvP© 2018 fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv BbwW‡cb‡W›U BDwbfvwm©wU Ad evsjv‡`k (AvBBDwe), XvKvi 25 eQi c~wZ© Dcj‡¶ mvabv Av‡qvwRZ fiZbvU¨g Drm‡e Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôv‡b mnvqZv K‡ib fvi‡Zi KY©vU‡Ki ¸iæ KxwZ© ivg‡Mvcvj I m½ZKvixe„›` wb‡P Wv‡b: evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv w`em D`&hvcb I evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv AR©‡b fvi‡Zi f‚wgKv ¯§i‡Y evsjv‡`k BwÛqv †d«Bwkc †mvmvBwU Av‡qvwRZ mvs¯‹…wZK Abyôv‡b nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv

Dc‡i ev‡g: nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv fviZxq bvix dzUej wj‡Mi †Ljvq AskMÖn‡Yi Rb¨ fviZ Mg‡b”Qz evsjv‡`k bvix dzUej `‡ji `yB D¾¡j ZviKv mvwebv LvZzb I K…òv ivwb miKv‡ii m‡½ mvÿvr K‡ib Dc‡i Wv‡b: fviZ mdiiZ 25Rb evsjv‡`kx mvsevw`‡Ki GKwU `j KjKvZvq weGmGd `wÿY evsjv mxgvšÍ wWAvBwRi m‡½ mvÿvr K‡ib| `jwU fviZevsjv‡`k mxgvšÍ AÂj Ny‡i †`‡Lb wb‡P ev‡g: 12 gvP© 2018 evsjv‡`‡ki 48Zg ¯^vaxbZv w`em D`&hvcb Dcj‡ÿ fviZ-evsjv‡`k †mbvevwnwbi 2q mvB‡Kj Awfhv‡bi mgvwß †NvlYv K‡ib 66 c`vwZK wWwfk‡bi wRIwm Ges iscyi Gwiqv KgvÛvi †gRi †Rbv‡ij †gv. gvï` iv¾vK| 55 c`vwZK wWwfk‡bi wRIwmi D‡Øva‡bi ci 15R‡bi G `jwU h‡kvi n‡q KjKvZv, ea©gvb, gvj`n, wnwj, ivwbMÄ, webv¸wo, wkwj¸wo, RjcvB¸wo Ges †KvP wenvi, P¨vsovev›`vi 1200 wKwg c_ AwZµgKv‡j fviZ I evsjv‡`‡ki wewfbœ HwZnvwmK ¯’vcbv cwi`k©b K‡ib wb‡P gv‡S: 20 gvP© 2018 evsjv‡`‡k ˆgÎx mvB‡Kj hvÎv Dcj‡¶ cwðge‡½i 24 ciMbvi mvBwK¬÷ kÖx †fvjvbv_ †`-†K nvB Kwgkbv‡ii Awfb›`b wb‡P Wv‡b: nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Gkxq Dbœqb e¨vs‡Ki Gw·wKDwUf wW‡i±i I wWb kÖx QÎcwZ wkevwR I Kvw›Uª wW‡i±i kÖx gb‡gvnb cÖKvk‡K ¯^vMZ Rvbvb

GwcÖj 2018

XvKv md‡i evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿xmKv‡k fvi‡Zi we‡`k mwPe kÖx weRq †MvL‡j

m¤úK©

fviZ-evsjv‡`k Av‡jvPbvq we‡`k mwP‡ei e³…Zv fviZxq we‡`k mwPe evsjv‡`‡k ivóªxq mdiKv‡j (8-10 GwcÖj 2018) ÔfviZ-evsjv‡`k: mnvqZv †Rvi`vi I fwel¨rÕ welqK e³e¨ cÖ`vb K‡ib| we‡`k mwP‡ei e³‡eï D×…Zvsk wb‡P †Ìqv nj: evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿xi AvšÍR©vwZKwelqK Dc‡`óv W. MIni wiRfx, evsjv‡`‡k fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©eab wkÖsjv, c¨v‡bj Av‡jvPKe„›`, Dcw¯’Z f`ªgwnjv I g‡nv`qe„›`Ñ Av‡jvPbvi m~Pbvq ÔBbw÷wUDU di cwjwm GW‡fv‡Kwm MÖæcÕ-Gi Av‡qvRK‡ì abëv` RvbvB Avgv‡K fviZ-evsjv‡`k wØcÿxq Av‡jvPbv-wØZxq Aa¨vq ÔMfxiZg m¤úK© I mvg‡bi c_Õ kxl©K Av‡jvPbvq AskMÖn‡Yi Avgš¿Y Rvbv‡bvi Rb¨| hLb Avgv‡ì Aweivg fve‡Z nq, ÔZvici Kx?Õ, ZLb Avgv‡ì wØcÿxq m¤ú‡K©i G ch©v‡q G ai‡bi Av‡jvPbvi Av‡qvRb Kivi Rb¨ Av‡qvRK‡ì cÖksmv Ki‡ZB nq| Avgv‡ì `yB †`k GZme ¸Ycbvi Askx`viÑ Awfbœ BwZnvm, mxgvbv, fvlv, ms¯‹…wZ, cvwievwiK I AvZ¥xqZv Ges m‡e©vcwi mf¨Zvi eÜb, d‡j we‡kl m¤úK© nIqvUvB ¯^vfvweK| †h †KDB ej‡eb, AvR‡Ki fviZ-evsjv‡`k m¤ú‡K©i †cÖwÿ‡Z GwU m¤ú~Y© mZ¨|

GwcÖj 2018

GwU e¨vcKfv‡e Ges mwZ¨Kvi A‡_© ejv hvq †h, Avgv‡ì wØcÿxq m¤úK© GLb m‡e©vËg, hv‡K cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` e‡j‡Qb †mvbvjx Aa¨vq ev ¯^Y©hyM| †Kvb GK c‡ÿi ev `yÕc‡ÿi ivR‰bwZK B”Qv e¨wZ‡i‡K †`k¸‡jvi g‡a¨ we‡klZ cÖwZ‡ekx‡ì g‡a¨ m¤úK© KLbI fvj n‡Z cv‡i bv| Avgv‡ì †ÿ‡Î, Avgiv †mŠfvMëvb †h, Avgv‡ì Dfqc‡ÿi ivR‰bwZK †bZ…e„›` Avgv‡ì RbMY, Avgv‡ì †`k I Avgv‡ì AÂ‡ji DcKviv‡_© Avgv‡ì m¤úK©‡K beZi D”PZvq wb‡q †h‡Z m`v cÖ¯‘Z| evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbv †hgb cÖKv‡k¨ e‡jb, ÔfviZ Avgv‡ì ¸iæZ¡c~Y© cÖwZ‡ekx Ges cÖavb Dbœqb Askx`viÕ, †Zgwb MZ eQi evsjv‡`k mdiKv‡j we‡`kgš¿x mylgv ¯îvR h_v_©B e‡j‡Qb, ÔcÖwZ‡ekx Av‡M, Z‡e mevi Av‡M evsjv‡`k|Õ GLb wK Avgiv ej‡Z cvwi, Avgv‡ì wØcÿxq m¤ú‡K©i Dbœq‡b Avgv‡ì ivR‰bwZK †bZ…e„‡›ì KvQ †_‡K Avi ¯úó wK PvB? wØcÿxq m¤úK© GK `kK Av‡M †Kgb wQj Avi AvR †Kgb, Gi Rev‡e Avgiv wbwðZ K‡i ej‡Z cvwi, AmvaviY AMÖMwZ AR©b K‡i‡Q| Dfq †`‡ki g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³mg~‡ni msL¨v GKUv cÖPwjZ gvcKvwV n‡Z cv‡i| 2010 mvj †_‡K 100wU Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q, hvi g‡a¨ 68wU n‡q‡Q MZ wZb eQ‡iÑ 2015 I 2017-q `yB †`‡ki cÖavbgš¿xi fviZ I evsjv‡`k mdiKv‡j, Gme Pzw³i AwaKvskB c~e©eZx Pzw³i bevqb bq, eis gnvKvk, †emvgwiK cvigvYweK kw³, AvBwU I B‡jKUªwb·, mvBevi wbivcËv, eøy B‡Kvbwg (mvgy`ª A_©bxwZ) BZ¨vwì gZ bZzb D”P cÖhyw³ †ÿ‡Î mn‡hvwMZvi cÖeZ©bvwelqK| beZi I AcÖPwjZ †ÿ‡Î mn‡hvwMZvi GB D‡`¨vM Avgv‡ì cwiYZ Askx`vwi‡Z¡i cÖZxK| AvR Avgiv bygvwjMo I cve©Zxcy‡ii g‡a¨ ˆgÎx cvBcjvBb, cÖmvifviZx I evsjv‡`k †eZv‡ii g‡a¨ m‡nv‡hvwMZv, XvKv wek¦we`¨vj‡q GKwU AvBwmwmAvi D`y© †Pqvi ¯’vcb Ges wRwmGbBwc-weGBwm (†Møvevj †m›Uvi di wbDwK¬qvi GbvwR© cvU©bviwkc-evsjv‡`k GUwgK GbvwR© Kwgkb) AvšÍtms¯’v mn‡hvwMZv msµvšÍ mg‡SvZv ¯§viKmn Av‡iv 6wU `wj‡j ¯^vÿi KiwQ| e¨vcK I ¸YMZ †cÖÿvc‡U `xN©w`‡bi AgxgvswmZ ¯’j mxgvbv Pzw³i ev¯Íevqb Avgv‡ì m¤ú‡K©i Dbœq‡bi me‡P‡q PgrKvi D`vniY| 2015 mv‡j fviZ I evsjv‡`k †¯^”Qvq 6 `k‡Ki AgxgvswmZ ¯’j mxgvbvi welqwUi wb®úwË K‡i‡Q| fviZxq msm` 2015 mv‡ji †g gv‡m Ô1974 mv‡ji fviZ-evsjv‡`k ¯’j mxgvbv Pzw³Õ Ges 2011 mv‡j Gi †cÖv‡UvKj ev¯Íevq‡b mvsweavwbK ms‡kvab wejwU me©m¤§Zfv‡e cvk K‡i| cÖ_gev‡ii gZ, wQUgn‡ji evwm›`viv bvMwiK AwaKvi jvf K‡ib| evsjv‡`‡ki m‡½ Avgv‡ì m¤ú‡K©i aib we‡ePbv K‡i msm‡` me©m¤§Zfv‡e ¯’j mxgvbv Pzw³ wej cvk fvi‡Zi mKj ivR‰bwZK `‡ji HKg‡Zï cÖwZdjb| 2014 mv‡j mvwjwmi gva¨‡g mgy`ª mxgvbv wba©viY‡KI Avgv‡ì `yB †`‡ki †bZ…Z¡ ÔDBb-DBbÕ djvdj wn‡m‡e Awfbw›`Z K‡i‡Qb| ¯’j I mgy`ª mxgvbv wba©viY wb®úwË Avgv‡ì Askx`vwi‡Z¡i Ab¨vb¨ †ÿ‡Î mxgvnxb MwZ mÂvi K‡i‡Q| Avgv‡ì wØcÿxq m¤úK© A‡bKv‡bK †ÿ‡Î wecyj AMÖMwZ AR©b Ki‡jI GLbI wKQz P¨v‡jÄ i‡q‡Q hv Avgv‡ì GK‡hv‡M †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e| G iKg GKwU P¨v‡jÄ n‡”QÑ mš¿vmev`, Pigcš’v I †gŠjev`, hvi †gvKv‡ejv Ki‡Z Avgiv `yB †`k cÖwZkÖæwZe×| mš¿vmev‡ì cÖwZ ÔwR‡iv Ujv‡iÝÕ bxwZ Ges me ch©v‡q mš¿vm I Pigcš’vi wns¯ªZv †gvKv‡ejvq e¨vcK `„wóf½x MÖnY K‡i N„Yv, mwnsmZv I mš¿vm †_‡K Avgv‡ì mgvR‡K iÿvq Avgiv `„pcÖwZÁ| MZ K‡qK eQi a‡i Avgv‡ì `yB †`‡ki g‡a¨ wbivcËv m¤úwK©Z me wel‡q mn‡hvwMZv LyeB PgrKvi| fvi‡Zi †h-†Kvb cÖwZ‡ekxi †P‡q evsjv‡`‡ki m‡½ Pvi nvRvi wK‡jvwgUv‡ii AwaK ¯’j mxgvbv fvM Kivi we‡ePbvq GwU LyeB D‡jøL‡hvM¨ AR©b| fviZ-evsjv‡`k mxgvšÍ eivei kvwšÍ-k„•Ljv iRvq ivLv Ges AvšÍtmxgvšÍ A‰ea Kg©KvÐ I Aciva `g‡b Avgv‡ì `yB †`‡ki mxgvšÍ iÿvevwnwbi cÖ‡Póvi

mgš^‡q Ômgwš^Z mxgvšÍ eë¯’v cwiKíbvÕ mvd‡jï m‡½ ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q| Avgv‡ì `yB †`‡ki mxgvšÍ iÿvevwnwbi mwµq cÖ‡Póvi mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z mxgv‡šÍ g„Zzï msL¨v D‡jøL‡hvM¨ nv‡i n«vm †c‡q‡Q| weGmGd Ges wewRwei mxgvšÍ Ry‡o ÔAcivagy³ GjvKvÕ †NvlYvi mv¤úªwZK c`‡ÿc GKwU ï‡f”Qv evZveiY m„wói D‡`¨vM hv Avgv‡ì ÔAcivagy³ mxgvšÍÕ-i Awfbœ jÿ¨ AR©‡b mnvqK n‡e| AvR‡Ki w`‡b †`k¸wji g‡a¨ m¤úK©‡K ivRbxwZi †P‡q eis A_©‰bwZK I evwYwR¨K †cÖÿvc‡U †`Lv nq| AvR Avgiv m‡šÍv‡li m‡½ ej‡Z cvwi †h, Avgiv GKBfv‡e G‡ÿ‡Î Cl©Yxq mvdj¨ AR©b K‡iwQ| MZ 10 eQ‡i Avgv‡ì wØcÿxq evwYR¨ 2008-Õ09-Gi 275 †KvwU gvwK©b Wjv‡ii Zzjbvq 2016-17-q 752 †KvwU gvwK©b Wjv‡i DbœxZ n‡q‡Q| AvR fviZ `wÿY Gwkqvq evsjv‡`‡ki me‡P‡q eo evwYR¨ Askx`vi| gvÎ 25wU cY¨ Qvov mKj evsjv‡`kx idZvwbi Ici ïéwenxb cÖ‡ekvwaKvi w`‡q fviZ Zvi evRvi Db¥y³ K‡i‡Q| GKBfv‡e fvi‡Zi †bZ…¯’vbxq miKvwi-†emiKvwi †Kv¤úvwb evsjv‡`‡k wewb‡qvM K‡i‡Q Ges Av‡iv eû D‡jøL‡hvM¨ wewb‡qvM cÖ¯Íve Av‡jvPbvaxb| eû AvšÍR©vwZK L¨vwZm¤úbœ fviZxq †Kv¤úvwb evsjv‡`‡k wewb‡qvM K‡i‡Q| fvi‡Z Aí wKQz evsjv‡`kx †Kv¤úvwbi Dcw¯’wZ jÿ¨ Kiv hvq| Avgv‡ì cZvKvevnx Kg©m~Px Ô†gK Bb BwÛqvÕ-i Aax‡b fvi‡Zi weivU wbR¯^ evRv‡ii my‡hvM wb‡q Avcbv‡ì †Kv¤úvwb¸‡jv‡K fvi‡Z Av‡iv Av‡iv wewb‡qvM Ki‡Z Avgiv Drmvn w`B| fviZ-evsjv‡`k m¤ú‡K©i †ÿ‡Î cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvwì gš¿, ÔmeKv mv_ meKv weKvkÕ (ev mevi Rb¨ Dbœqb)-Gi weivU cÖfve c‡o‡Q| fviZ eZ©gv‡b Ges fwel¨‡ZI evsjv‡`‡ki GK A½xKvive× Dbœqb Askx`vi| MZ K‡qK eQ‡i Avcbv‡ì Dbœq‡b mnvqZv Ki‡Z Avgiv m¤¢ve¨ mnR k‡Z© evsjv‡`k‡K 8†kv †KvwU gvwK©b Wjvi w`‡qwQ| †Kvb GKK †`k‡K GwUB fvi‡Zi m‡e©v”P FY| FY‡iLv ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ m‡šÍvlRbK| cÖ_g FY‡iLvi AwaKvsk cÖKí mgvß n‡q‡Q| wØZxq I Z…Zxq FY‡iLvq AeKvVv‡gvMZ Dbœqb we‡kl K‡i †ijI‡q LvZ‡K ¸iæZ¡ †Ìqv n‡q‡Q| wØZxq FY‡iLvq AvBwU, ¯^v¯’¨, wkÿv, miKvwi cwienb, A_©‰bwZK †Rvb BZ¨vw` ¸iæZ¡ cvq| Z…Zxq FY‡iLvq e›ì, wegvbe›ì, †ijI‡q, †Uwj‡hvM‡hvM, RvnvR PjvPj, we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Zi AeKvVv‡gvMZ cÖKí wPwýZ Kiv n‡q‡Q| Avwg †Rvi w`‡Z PvB †h, fviZxq FY‡iLv cwiPvjb bxwZi Ask wn‡m‡e Dbœq‡bi cÖ‡qvRbxqZv I AMÖvwaKvi Abymv‡i evsjv‡`k cÖKímg~n wbe©vPb K‡i| Avgv‡ì jÿ¨ Gme cÖK‡íi KvR `ªæZ †kl Kiv hv‡Z RbMY hZ `ªæZ m¤¢e Gi DcKvwiZv †fvM Ki‡Z cv‡i| MZ b‡f¤^‡i Avgv‡ì `yB cÖavbgš¿x FY‡iLvi Aax‡b evsjv‡`‡k `ywU cÖavb AeKvVv‡gv cÖK‡íi D‡Øvab K‡i‡QbÑ wØZxq ˆfie †ij‡mZz Ges wØZxq wZZvm †ij‡mZz| G ai‡bi Av‡iv cÖK‡íi wkMwMiB D‡Øvab n‡e| Avgiv evsjv‡`‡k wkÿv, ms¯‹…wZ, ¯^v¯’¨, m¤úª`vqwfwËK Kj¨vY, moK AeKvVv‡gvmn wewfbœ Av_©-mvgvwRK cÖKí nv‡Z wb‡qwQ hvi Rb¨ gÄywi mnvqZvi AvIZvq 16†kv †KvwU UvKvi †ewk eivÏ Kiv n‡q‡Q| Avgiv AvR AviI `yÕwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿi K‡iwQ †hLv‡b evsjv‡`‡ki 500 ¯‹z‡j fvlv j¨ve cÖwZôv Ges iscyi kn‡ii wewfbœ iv¯Ív ms¯‹vi Kie| Avgv‡ì Dbœqb Askx`vwi‡Z¡i jÿYxq w`K n‡”Q evsjv‡`‡ki cÖ‡qvRb †gvKv‡ejvq mvg_©¨ ˆZwi Kg©m~Px I †m-Abyhvqx D‡`¨vM MÖnY| Avgiv evsjv‡`kx‡ì Rb¨ cÖ‡Z¨K eQi wewfbœ †ÿ‡Î †ò nvRv‡ii AwaK cÖwkÿY¸”Q/e„wË w`w”Q Ges cÖkvmb, cywjk, wePvi wefvMxq Kg©KZ©v, weÁvbx, wkÿvwe` cÖf…wZ †ÿ‡Î cwiPvwjZ Kg©m~Pxi Rb¨ BwZevPK mvov cvw”Q| Avgv‡K ejv n‡q‡Q, BwÛqvb †UKwbK¨vj GÛ B‡KvbwgK †Kv-Acv‡ikb (AvBwUBwm ev AvB‡UK) I BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ (AvBwmwmAvi)-Gi Aax‡bi e„wË¸‡jv LyeB ìKvix e‡j we‡ewPZ n‡”Q| Avgiv Gme Kg©m~Px I e„wË Ae¨vnZ ivL‡Z PvB Ges

GwcÖj 2018

Avgv‡ì wØcÿxq m¤úK© cvi¯úwiK ¯^v‡_©i wfwË‡Z Avgv‡ì Dfq †`‡ki Rb¨ ÔDBb-DBbÕ m~‡Îi Ici ùvwo‡q Av‡Q| †m-Kvi‡YB Avgv‡ì Dfq †`k Avgv‡ì wØcÿxq m¤ú‡K© MwZ‡eM mÂv‡i m‡e©v”P AMÖvwaKvi w`‡q Avm‡Q| evsjv‡`‡ki cÖ‡qvR‡bi wfwË‡Z Av‡iv cÖwkÿY¸”Q/e„wËi eë¯’v Ki‡Z cvi‡j Avbw›`Z ne| Avgv‡ì mv¤úªwZK D‡`¨vM n‡”Q `ÿZv e„w×i †ÿ‡Î KvR Kiv, †h-Rb¨ Avgiv Lyjbv I h‡kv‡i byZb hš¿ ˆZwi I `y» cÖwµqvRvZ Kivi KvwiMwi wkÿv †K›`ª cÖwZôv Ki‡Z hvw”Q| evwYR¨ I wewb‡qv‡Mi m‡½ †hvMv‡hv‡Mi Lye Nwbô m¤úK© Av‡Q| AvšÍtmxgvšÍ evwYR¨, cwienb, †Uwj-†hvMv‡hvM, mvBevi, we`y¨r cÖf…wZ ms‡hvM e„w×i gva¨‡g Avgv‡ì `yB †`‡ki g‡a¨ A_©‰bwZK mgš^q †Rvi`vi Kiv m¤¢e| Gi gva¨‡g fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ Ges G Dc-AÂ‡j e„nËi A_©‰bwZK cÖe„w× I Dbœqb n‡e| Avgiv moK, †ij, wegvb, †bŠ I DcK‚jxq RvnvR PjvP‡ji gva¨‡g ms‡hvM evov‡Z mÿg n‡qwQ| moK, †ij, †bŠ I DcK‚jxq RvnvR PjvPj †ÿ‡Î 1965-c~e© ms‡hvM cybt¯’vc‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi wfkb Avgv‡ì PvwjKvkw³| MZ b‡f¤^‡i `yB cÖavbgš¿x †hŠ_fv‡e KjKvZv I Lyjbvi g‡a¨ GKwU bZzb hvÎxevnx †Uªb mvwf©m ÔeÜb G·‡cÖmÕ-Gi D‡Øvab K‡i‡Qb Ges KjKvZv-XvKv iæ‡U ˆgÎx G·‡cÖ‡mi hvÎx‡ì Rb¨ `yB cÖv‡šÍ Bwg‡MÖkb I Kv÷gm& myweav `v‡bi K_v †NvlYv K‡i‡Qb| ivwaKvcyi (fviZ) I weij (evsjv‡`k)-Gi g‡a¨ †ij ms‡hvM cyb¯’vc‡bi ga¨ w`‡q Avgiv 1965-c~e© `yB †`‡ki g‡a¨ we`¨gvb 6wU ms‡hv‡Mi 4wU cybt¯’vcb Ki‡Z mÿg n‡qwQ| fviZxq gÄywi mnvqZvq AvMiZjv I AvLvDovi g‡a¨ 7g bZzb †ij ms‡hvM ¯’vc‡bi KvR nv‡Z †bIqv n‡q‡Q| MZ eQ‡ii AvM÷ gv‡m Dfq cÖavbgš¿xi `wÿY Gwkqvi wØZxq e„nËg ¯’j e›ì †cUªv‡cvj-†ebv‡cvj ¯’j e›ì mvZw`b-PweŸk NÈv (24x7) Pvjy ivLvi †NvlYvq wØcÿxq evwY‡R¨ BwZevPK cÖfve c‡o‡Q| KjKvZv-XvKv, wmwj¸wo-XvKv Ges XvKv n‡q AvMiZjv-KjKvZvi g‡a¨ wbqwgZ evm mvwf©m Pj‡Q| 2017-i GwcÖ‡j cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mdiKv‡j GKwU bZzb evm mvwf©m (XvKv-Lyjbv-KjKvZv) Pvjy nq| evsjv‡`k, fzUvb, fviZ I †bcvjÑ †gvUi †fwnKj GwMÖ‡g›U (weweAvBGb-GgwWG)-G moK c‡_ †hvMv‡hvM jÿYxqfv‡e evo‡e e‡j Avkv Kiv hv‡”Q| †dbx b`xi Ici cÖ¯ÍvweZ †mZz wÎcyiv I evsjv‡`‡ki c~e©vÂ‡ji g‡a¨ ¸iæZ¡c~Y© ms‡hvM n‡q DV‡e| mv¤úªwZK eQ‡i wegvb †hvMv‡hvMI e„w× †c‡q‡Q, fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ GLb mßv‡n 100wUi †ewk d¬vBU Pvjy Av‡Q| we`y¨rLv‡Z mn‡hvwMZv fviZ-evsjv‡`k m¤ú‡K©i Ab¨Zg `ªó‡e¨ cwiYZ n‡q‡Q| evsjv‡`k eZ©gv‡b fviZ †_‡K 660 †gMvIqvU we`y¨r Avg`vwb Ki‡Q| 2018 mvj †_‡K Av‡iv 500 †gMvIqvU we`y¨r mieivn Kiv n‡e e‡j Avkv Kiv hv‡”Q| 2016 mv‡ji gvP© gv‡m `yB cÖavbgš¿x wÎcyiv †_‡K evsjv‡`‡k we`y¨r idZvwb Ges evsjv‡`k †_‡K wÎcyivq B›Uvi‡bU e¨vÛDBW_& idZvwbi D‡Øvab K‡ib| ivgcv‡j fvi‡Zi b¨vkbvj _vg©vj cvIqvi K‡c©v‡ikb (GbwUwcwm) Ges evsjv‡`k cvIqvi †W‡fjc‡g›U †evW© (wewcwWwe)-Gi g‡a¨ 50 : 50 †hŠ_ D‡`¨v‡M KqjvwfwËK ˆgÎx _vigvj cvIqvi cøv›U ˆZwi n‡”Q, hvi Drcv`b ÿgZv n‡e 1320 †gMvIqvU | 2017-i GwcÖ‡j evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿xi mdiKv‡j fviZxq miKvwi-†emiKvwi †Kv¤úvwb I evsjv‡`k c‡ÿi g‡a¨ 3600 †gMvIqv‡Ui †P‡q †ewk we`y¨‡Zi Drcv`b/mieivn/A_©vqb Pzw³ ¯^vÿwiZ nq| fviZ †_‡K

GwcÖj 2018

Av‡iv we`y¨r mieiv‡ni A‡bK cÖ¯Íve Dfqc‡ÿi we‡ePbvaxb i‡q‡Q| MZ `yÕeQ‡i fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ R¡vjvwb Lv‡Z mn‡hvwMZvi D‡jøL‡hvM¨ AMÖMwZ n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki †Zj I M¨vmLv‡Z †bZ… ¯’vbxq fviZxq †Kv¤úvwb¸‡jv Zv‡ì evsjv‡`kx mn‡hvMx‡ì m‡½ KvR Ki‡Qb| fviZxq gÄywi A_©vq‡b wkwj¸wo †_‡K cve©Zxcyi ch©šÍ fviZ-evsjv‡`k ˆgÎx cvBcjvBb wbg©v‡Yi Rb¨ AvR Avgiv GKwU mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^vÿi K‡iwQ, hvi d‡j bygvwjMo ˆZj †kvabvMvi †_‡K evsjv‡`‡ki DËivÂ‡j wbiew”Qbœ wW‡Rj mieivn m¤¢e n‡e| fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ m¤ú‡K©i †ÿ‡Î gvby‡l-gvby‡l †hvMv‡hvM LyeB ¸iæZ¡c~Y©| G‡K GB m¤ú‡K©i PvwjKvkw³ ejv †h‡Z cv‡i| cÖK…wZMZ Awfbœ fvlvMZ I mvs¯‹…wZK eÜ‡b Dfq †`‡ki gvbyl mvs¯‹…wZKfv‡e Av‡iv GKZve×| m¤ú‡K©i GB w`KwU †Rvi`vi I MwZkxj Ki‡Z Avgiv bvbv D‡`¨vM wb‡qwQ| Avcbviv †R‡b Lywk n‡eb †h, evsjv‡`kxiv AvR fviZ åg‡Y”Qz‡ì msL¨vi e„nËg AskwU MVb K‡i‡QbÑ evsjv‡`‡k Avgv‡ì nvB Kwgkb 2017 mv‡j 14 jvL wfmv Bmy¨ K‡i| 2015-i Zzjbvq G msL¨v wØ¸Y| gyw³‡hv×v I Zuv‡ì DËim~ixiv Avgv‡ì ü`‡q GKwU we‡kl ¯’vb `Lj K‡i Av‡Qb| MZ eQi cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` gyw³‡hv×v‡ì Rb¨ 5 eQ‡ii gvwëcj Gw›Uª wfmv Ges fviZxq nvmcvZv‡j 100 gyw³‡hv×vi webvg~‡j¨ wPwKrmvmn GKvwaK D‡`¨v‡Mi K_v †NvlYv K‡ib| 65 eQ‡ii AwaK eq‡mi cÖexY bvMwiK‡ì B‡Zvg‡a¨ 5 eQ‡ii gvwëcj Gw›Uª wfmv †Ìqv n‡”Q| MZ eQ‡ii AvM÷ gvm †_‡K MZ K‡qK gv‡m gvqvbgv‡ii ivLvBb AÂj †_‡K ev¯‘Pz¨Z wecyjmsL¨K gvby‡li Xj AvšÍR©vwZK gn‡ji `„wó AvKl©Y K‡i‡Q| jvL jvL wecbœ gvby‡li mnvqZvq evsjv‡`‡ki gvbweK †mŠRb¨ mwZ¨B cÖksmbxq| Gme ev¯‘Pz¨Z gvby‡li `ªæZ cÖZ¨veZ©bmn G msKU †gvKv‡ejvi Pjgvb cÖ‡Póvq fvi‡Zi c~Y© mg_©b Av‡Q| Avgiv MZ †m‡Þ¤^‡i evsjv‡`k miKvi‡K Zvi G gvbweK cÖ‡Póvq mg_©b Ki‡Z ÔAcv‡ikb BbmvwbqvZÕ bv‡g 3 jvL gvby‡li Rb¨ ÎvYmvgMÖx cvwV‡qwQjvg| evsjv‡`k miKv‡ii Pvwn`vi m‡½ m½wZ †i‡L Avgiv ÎvY mnvqZvq wØZxq Pvjvb cvVvevi cwiKíbv KiwQ| cÖZ¨vMZ gvby‡li cÖ‡qvRb †gUv‡Z c~e©-wbwg©Z M„n wbg©vYmn Avgv‡ì ÔivLvBb ivR¨ Dbœqb Kg©m~PxÕi Aax‡b gvqvbgvi‡K mvgvwRK-A_©‰bwZK mnvqZv cÖ`vb KiwQ| Avgv‡ì wØcÿxq m¤úK© cvi¯úwiK ¯^v‡_©i wfwË‡Z Avgv‡ì Dfq †`‡ki Rb¨ ÔDBb-DBbÕ m~‡Îi Ici ùvwo‡q Av‡Q| †m-Kvi‡YB Avgv‡ì Dfq †`k Avgv‡ì wØcÿxq m¤ú‡K© MwZ‡eM mÂv‡i m‡e©v”P AMÖvwaKvi w`‡q Avm‡Q| fviZ I evsjv‡`k AvR †iKW©msL¨K wØcÿxq cÖvwZôvwbK cÖwµqv ïiæ K‡i‡Q hv mn‡hvwMZvi me©‡ÿ‡Î AMÖMwZ AR©b Ki‡Q| Awfbœ ¯^v_© iÿvq mn‡hvwMZvq eZ©gvb aviv Avgv‡ì Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e| †h-me †ÿ‡Îi K_v Avwg D‡jøL Kijvg, Avgv‡ì RbMY I AÂ‡ji ¯^v‡_© Zvi cÖwZwU †ÿ‡Î mn‡hvwMZv MfxiZi I kw³kvjx Ki‡Z n‡e| Avwg Avgv‡ì m¤ú‡K©i BwZevPKZvi Ici LyeB ¸iæZ¡ w`w”Q, m¤¢eZ AvcbvivI GKgZ n‡eb †h, Avgv‡ì g‡a¨ †h mvgvb¨ KÕwU welq AgxgvswmZI Av‡Q, Zvi h_vm¤¢e mgvav‡b Avgiv Dfqcÿ A½xKvive×| msjvcKv‡j e¨vcKwfwËK Av‡jvPbvq wewfbœ `„wó‡KvY †_‡K GB we`¨gvb m¤ú‡K©i mKj w`K D‡V Avm‡e| fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ wØcÿxq mn‡hvwMZvi bZzb gvÎv B‡Zvg‡a¨ ¯’vqx wØcÿxq I AvÂwjK mn‡hvwMZvi wbwi‡L cybm©sÁvwqZ n‡”Q hv Ab¨vb¨ †`k g~j¨vqb Ki‡Z cv‡i| Avgiv AvMvgx w`b¸‡jv‡Z Avgv‡ì m¤úK©‡K wKfv‡e bZzb ¯Í‡i DbœxZ Kie, †m wel‡q w`K-wb‡`©kbv MÖn‡Yi †ÿ‡Î G m‡¤§j‡bi wkÿv Avgv‡ì Rb¨ cÖ‡qvRbxq n‡e| Avcbv‡ì mevB‡K abëv` Ges bee‡l©i AvMvg ï‡f”Q| Rq evsjv! Rq wn›`!! Abyev` gvbmx †PŠayix

†mŠnv`© // 1

†gvw` `k©b, mylgvi AvšÍwiKZv Ges Avgvi †mvbvi evsjv wg_yb Avkivd

A‡cÿvi cÖni †hb †klB n‡Z Pvq bv| KLb Avm‡e †mB gv‡n›`ªÿY, hLb fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvwì m‡½ mvÿvr n‡e| G †hb AvKv‡ki ÔPuv`Õ nv‡Z cvIqv n‡e| †klch©šÍ †mB ÔPuv`Õ wgjj| `k©b wgjj we‡k¦i †miv ÿgZvai cÖavbgš¿x‡ì Ab¨Zg kÖx b‡i›`ª †gvwì| †`Lv n‡ZB fviZxq cÖavbgš¿x Avevi hv ej‡jb, Zv‡Z gy»ZvB ïay Qovj| ej‡jb, ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ| Ggbfv‡e gvqvfiv K‡É wZwb K_v¸‡jv ej‡jb, †hb cÖvYwcÖq ZiæY‡ì Kv‡Q †c‡q‡Qb| fviZ miKv‡ii Avgš¿‡Y fviZ md‡i hvIqv evsjv‡`‡ki GK‡kv ZiæY cÖwZwbwai mevB Awff‚Z| Zuvi `k©b cvIqv Ges Zuvi K‡É †kvbv, ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ †hb g‡bi Mfx‡i wPiw`b ¯’vb K‡i wbj| GwcÖj 2018

†gvwì gy‡L ÔevsjvÕ ï‡b gb Rywo‡q hvIqvi Av‡MB fvi‡Zi we‡`kgš¿x mylgv ¯îv‡Ri eÜzZ¡c~Y© e³e¨ mevB‡K AviI GwM‡q hvIqvi †cÖiYv w`‡q‡Q| Zuvi AvšÍwiKZv, AvwZ‡_qZv †hb †fvjvi bq| wZwb †h e‡j‡Qb, Ôfwel¨‡Z `yB †`‡ki wØcvw¶K m¤úK© †Rvi`vi Kivi `vwqZ¡ ZiæY‡ì| †Zvgv‡ì nvZ a‡i GwM‡q hv‡e evsjv‡`‡ki A_©bxwZ| evsjv‡`k cwiYZ n‡e ¯^‡cœi †mvbvi evsjvq|Õ Zuvi e³‡e¨ eÜzZ¡ wg‡j‡Q| evsjv‡`‡ki GKRb Kv‡Qi eÜz wZwb, Zv †evSvi Avi evwK _v‡Kwb| Zuvi e³e¨¸‡jv ZiæY‡ì AvZ¥wek¦vmxI K‡i Zz‡j‡Q| Qqevi a‡i, 2012 mvj †_‡K cÖwZeQiB evsjv‡`k †_‡K GK‡kv Ziæ‡Yi GKwU cÖwZwbwa`j fviZ md‡i hvq| evsjv‡`‡ki fviZxq nvB Kwgkb GB ZiæY‡ì mviv †`k †_‡K evQvB K‡i| A‡bK cÖwµqvi ci B›UviwfD nq| †klch©šÍ we‡kl‡ÿ‡Î cvi`k©x GK‡kv ZiæY‡K evQvB Kiv nq| Gici fviZ mdi nq| GeviI Zvi e¨wZµg nqwb| Z‡e Gevi GK‡kv ZiæY hv †cj, Zv Gi Av‡M KL‡bvB Abïv cvqwb| †mwU n‡”Q, cÖ_gev‡ii gZ fvi‡Zi cÖavbgš¿xi `k©b cvIqv| ZvI Avevi kÖx b‡i›`ª †gvwì gZ ÿgZvai, eyw×gvb, êwk¦K m¤úK© ˆZwi Kivq L¨vwZgvb GKR‡bi m‡½ †`Lv nIqv †Zv fv‡Mï e¨vcvi! †mB fvM¨ Gevi GK‡kv Ziæ‡Yi n‡q‡Q| †gvwì m‡½ K_v ejvi my‡hvM n‡q‡Q| kÖx b‡i›`ª †gvwì m‡½ d‡Uv †Zvjvi my‡hvM n‡q‡Q, hv mvivRxe‡bi cuywR n‡q _vK‡Q| Zuvi K‡É evsjv K_v †kvbvi †mŠfvM¨ n‡q‡Q| GKUv mgq cÖavbgš¿x febwU‡K †hb g‡b n‡qwQj Ôwgwb evsjv‡`kÕ| fvi‡Zi cÖavbgš¿x GgbB Kv‡Q †U‡b wb‡q‡Qb ZiæY‡ì, †hb Zviv Lye AvcbRb, Lye Kv‡Qi gvbyl, AvZ¥vi AvZ¥xq| AvZ¥xq g‡b n‡q‡Q we‡`kgš¿x‡KI| wZwb cÖwZwU e³‡e¨B evsjv‡`‡ki Rb¨ ïf Kvgbv Ry‡o w`‡q‡Qb| e‡j‡Qb, Ôevsjv‡`‡ki ¯^v¯’¨, wk¶v, bvixi ¶gZvqb I AeKvVv‡gvMZ Dbœqb `„k¨gvb| `yB †`‡ki m¤úK©‡K †Rvi`vi Ki‡Z evov‡bv n‡”Q †hvMv‡hvM eë¯’vi cwimi| 2017 mv‡j 14 jvL evsjv‡`kx fvi‡Zi wfmv †c‡q‡Qb| AvBwmwmAvi fvi‡Zi GKwU AvKl©Yxq wk¶v Kg©m~wP| we‡k¦i 70wU †`‡ki bvMwiK fvi‡Zi GB wk¶v e„wË †c‡q _v‡K|Õ m‡½ †hvM K‡ib, ÔAvgiv LyeB Avbw›`Z †h evsjv‡`‡ki wk¶v_©xiv †gavi gva¨‡g AvBwmwmAvi †cÖvMÖv‡g A‡bK RvqMv K‡i wb‡”Q|Õ Gevi fviZ mdi ïiæ nq 24 gvP©, †kl nq 31 gvP©Ñ 1 GwcÖj mKv‡j †`‡k wd‡i Avmv| G md‡i Avgwš¿Z ZiæY‡ì G‡KK Rb G‡KK ¯’v‡bi, G‡KK †ckvi| G md‡i wQ‡jb †`‡ki MYgva¨g Kg©x, wPwKrmK, AvBbRxex, BwÄwbqvi, †L‡jvqvo, Av¤úvqvi, wewfbœ wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©x, wkíx, wPÎwkíx, b„Z¨wkíx, g‡Wj, eëmvqx, †emiKvwi PvKwiRxex, mvs¯‹…wZK e¨w³Z¡| AvUw`‡bi fviZ md‡i mevB †hb GKwU ÔcwieviÕ n‡q I‡V, GKwU Ôevsjv‡`kÕ n‡q I‡V, evsjv‡`‡ki cÖZxK n‡q I‡V| G md‡i fvi‡Zi BwZnvm, HwZn¨, ms¯‹…wZ m¤ú‡K© Rvbvi my‡hvM nq, `yB †`‡ki g‡a¨ †gjeÜb ˆZwi nq| 25wUiI †ewk

GwcÖj 2018

HwZnëvnx ¯’vb Ny‡i †`Lv nq| A‡bK wKQz †kLvi, Ávb Avni‡Yi, ¯^vej¤^x nIqvi, bZzb eÜz ˆZwi Kivi, AvZ¥wek¦vmx n‡q IVvi my‡hvM nq| fviZ cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw` Ges we‡`kgš¿x mylgv ¯îv‡Ri m‡½ mvÿvr nIqvi ci fwel¨‡Z GwM‡q hvIqvi †cÖiYvI †g‡j| abëv` fviZxq nvB Kwgkb‡K, abëv` evsjv‡`‡k wbhy³ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b kÖxsjv‡K| fvi‡Zi hye I µxov gš¿Yvj‡qi ZË¡¡veav‡b evsjv‡`‡k fviZxq nvB Kwgk‡bi wbqš¿‡Y cÖwZ eQi †`‡ki GK‡kv ZiæY evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa n‡q fviZ md‡ii my‡hvM †c‡q _v‡K| Gevi †mB GK‡kvR‡bi GKRb wQjvg Avwg wg_yb Avkivd, KvR Kwi ˆ`wbK RbK‡É wmwbqi ÷vd wi‡cvU©vi (†¯úvU©m) wn‡m‡e| evsjv‡`k µxov †jLK mwgwZ (weGmwcG)-†KI abëv` bv w`‡jB bq| G ms¯’vwUB Avgv‡K †`‡ki cÖwZwbwa n‡q fviZ md‡ii Rb¨ wbe©vwPZ K‡i, cÖwZwbwa n‡q fviZ mdi Kivi my‡hvM K‡i †`q| G ms¯’vwUi hyM¥-m¤úv`KI Avwg| Gici B›UviwfD †_‡K ïiæ K‡i evsjv‡`‡k fviZxq nvB Kwgk‡b Ôd¬¨vM Ad †m‡igwbÕ †cÖvMÖv‡gi ci AvUw`‡bi fviZ mdiI n‡q †Mj| w`wjø n‡q AvMÖv, gy¤^B, cy‡bi we‡kl ¯’vb¸‡jv Ny‡i †`Lvi my‡hvM n‡q‡Q| GK‡kv Ziæ‡Yi m‡½ Mfxifv‡e †gkvi my‡hvM n‡q‡Q, A‡bK wKQz †kLvi, †evSvi my‡hvM n‡q‡Q| wKš‘ fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvwì `k©b GLbI †Pv‡L fv‡m| Avi Zuvi ejv, ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ GLbI Avbg‡b ¸b¸b Ki‡Z _vwK| m‡½ we‡`kgš¿x mylgv ¯îv‡Ri eÜzZ¡c~Y© e³e¨¸‡jv †cÖiYv RywM‡q hv‡”Q| kÖx b‡i›`ª †gvwì m‡½ †`Lv nq 27 gvP©| Ô†Kgb AvQ, Avgvi †mvbvi evsjvÕÑ fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw` hLb ïiæ‡ZB K_v¸‡jv ej‡jb, gbUv Rywo‡q †Mj| m‡½ m‡½ †`‡ki cÖwZwbwa n‡q fviZ mdi Kiv GK‡kv Ziæ‡Yi K‡É †e‡R DVj RvZxq msMx‡Zi myi, ÔAvwg †Zvgvq fvjevwm|Õ cÖavbgš¿x fe‡bi †h N‡i fvi‡Zi cÖavbgš¿xi mvÿvr nj, †mB NiwU †hb fvjevmvi cÖZxK n‡q ùvovj|

Zuvi m‡½ KvUv‡bv wKQz mgq †hb wPiw`‡bi Rb¨ g‡bi KzVywi‡Z RvqMv K‡i wbj, AcjK Zuvi w`‡K ïay ZvwK‡qB _vK‡Z gb PvBj, Zuvi K_v¸‡jv †hb gb‡K Quz‡q †Mj| GB AvUw`‡bi fviZ md‡ii cÖwZwU w`bB g‡b _vKevi gZ| bZzb eÜz ˆZwi n‡q‡Q, Avb›` n‡q‡Q, myLx GKwU cwiev‡ii gZ g‡b n‡q‡Q| cÖ‡Z¨‡KiB wbR¯^ we‡kl cwiPq Av‡Q, wb‡Ri Avw½bvq cÖ‡Z¨‡KB †miv, cÖ‡Z¨‡KB cÖwZfvevb, cÖ‡Z¨‡KB wb‡R‡K †g‡j aivi †Póv K‡i‡Qb, mevi m‡½ wg‡jwg‡k GKvKvi n‡q‡Qb, GKm‡½ Avb›` fvMvfvwM K‡i‡Qb, mevi m‡½ wg‡k Ávb †bIqvi †Póv K‡i‡Qb| cÖwZwU w`bB Lye m~wP †g‡b Pj‡Z n‡q‡Q| w`wjø, AvMÖv, cy‡b, gy¤^B‡qi wewfbœ HwZnvwmK ¯’vb Nyi‡Z wM‡q KL‡bv m~wPi Gw`K-Iw`K n‡q‡Q| Z‡e †h m~wP wQj, Zvi †ewkifvMB Ny‡i †`Lv †M‡Q| cÖwZw`bB Pvi-cuvPwU K‡i ¯’vb †Nviv n‡q‡Q| Avi memgqB GB GK‡kv Ziæ‡Yi m‡½ AwffveK n‡q wQ‡jb evsjv‡`‡k fviZxq `~Zvev‡mi cÖ_g ivR‰bwZK mwPe iv‡Rk DB‡K Ges md‡ii mgš^qK fviZxq nvB Kwgk‡bi wgwWqv I KvjPvi †Kv-AwW©‡bUi Kj¨vYKvwšÍ `vk| m‡½ wQ‡jb hye I µxov gš¿Yvj‡qi Kg©KZ©v ÔiwmKZvi fvÐviÕ g`b‡gvnb Ges m`v nv‡m¨v¾¡j cybgRx| PweŸ‡k gvP© ïiæ nq fviZ ågY| XvKv †_‡K w`wjø wM‡qB ïiæ n‡q hvq e¨¯Í mdi| `ycy‡ii Lvevi †L‡qB ïiæ‡Z Bw›`iv MvÜx †m›Uvi di AvU©‡mi (AvBwRGbwmG) †mŠ›`h© Dc‡fvM Kwi| GLv‡b AZ¨šÍ PgrKvifv‡e fvi‡Zi ms¯‹…wZ a‡i ivLvi D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q, hv †`‡L †PvL Rywo‡q hvq| Gici mÜ¨vq BwÛqv †MU Ny‡i †`Lv| GLv‡b 1914-Õ21 mv‡ji cÖ_g wek¦hy‡×i mg‡q wbnZ 70 nvRvi fviZxq ˆm‡b¨i ¯§„wZ a‡i ivLv n‡q‡Q| ÔBwÛqv †MUÕ `k©b‡k‡l †nv‡U‡j wM‡q wekÖvg †bIqv| c‡ii w`b 25 gvP© ZvRgnj I AvMÖv †dvU© Nywi‡q †`Lv‡bv nq| AvMÖvi ZvRgnj fvjevmvi P‚ovšÍ wb`k©b| m¤ªvU mvnveywÏb gyn¤§`

kvnRvnvb 1631 mv‡j wØZxq mnawg©Yx AvRy©gv›` evby †eMg ggZv‡Ri cÖwZ Zuvi fvjevmvi wb`k©b wn‡m‡e ZvRgnj ˆZwi K‡ib| ZvRgn‡ji †fZ‡iB ggZv‡Ri Kei i‡q‡Q| Zvi cv‡kB kvnRvnvb‡K Kei †Ìqv nq| ZvRgnj c„w_exi mßg Avð‡h©i GKwU| ZvRgn‡ji †mŠ›`h© Dc‡fvM Kivi ci AvMÖv †dv‡U© hvB| gyNj ivRes‡ki cÖZxK G `yM© †_‡K ZvRgnjI †`Lv hvq| G `y‡M©B AvIi½‡Re Zvi evev kvnRvnvb‡K †k¦Zcv_‡ii N‡i e›`x K‡i †i‡LwQ‡jb| G Ni †_‡KB ZvRgnj †`‡L gy» n‡Zb kvnRvnvb| mwZ¨B †PvL‡K Rywo‡q hvq! †k‡l †gŠmv¤§vb eyR© bv‡g NiwU‡ZB g„ZzëiY K‡ib kvnRvnvb| ZvRgnj I AvMÖv †dvU© Nyy‡i Avevi †nv‡U‡j †div, †Pv‡Li cj‡K †hb w`bwU †kl nq| evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv wèm 26 gvP©| GB w`bwU ïiæB nq †KK †K‡U| †nv‡U‡j GK‡kv ZiæY †KK KvUvi mgq Dcw¯’Z wQ‡jb| fvi‡Z evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa n‡q hvIqv GK‡kv Ziæ‡Yi ¯^vaxbZv wèm D`&hvcbÑ mevi K‡É †e‡R I‡V RvZxq msMxZ, ÔAvgvi †mvbvi evsjv, Avwg †Zvgvq fvjevwm...|Õ w`‡bi ïiæ‡ZB ¯^vaxbZv wèm cvj‡bi ci cÖavbgš¿x †KŠkj †K‡›`ª GK‡kv ZiæY‡K wb‡q hvIqv nq| wKfv‡e †`‡ki ZiæYiv D”P wkwÿZ bv n‡qI w¯‹‡j DbœwZ Ki‡Z cv‡i, cieZ©x mg‡q wb‡Ri †hvM¨Zvq Rxeb KvUv‡Z cv‡i, GLv‡b ZvB †`Lv‡bv nq, hv LyeB Aby‡cÖiYv`vqK D‡`¨vM| cÖavbgš¿x †KŠkj †K›`ª Ny‡i †jwW kÖxivg K‡jR di DB‡g‡b wM‡q Rvbv hvq w`wjøi gwnjv K‡jR GwU, †hwU wKbv AvU©m GÛ G¨vWz‡Kk‡bi w`K w`‡q GK b¤î, Kgv‡m©i w`K w`‡q 2 b¤î Ges MY †hvMv‡hvM wkÿvq fvi‡Zi wZb b¤î ¯’vb `Lj K‡i Av‡Q| 1956 mv‡j jvjv kÖxiv‡gi ˆZwi Kiv G K‡jRwU 2014 mv‡j †miv AvU©m K‡j‡R f‚wlZ nq| GLb K‡jRwU jvjv kÖxiv‡gi ¯¿x dzjb †èxi ZË¡veav‡b Av‡Q| Zuv‡K Ô†jwW kÖxivgÕI ejv nq| GB K‡jR Ny‡i w`wjø nvU n‡q ciivóª gš¿Yvj‡q Dcw¯’Z nb mevB| †mLv‡b we‡`kgš¿x mylgv ¯îv‡Ri mvwbœa¨ †g‡j| mylgv ¯îv‡Ri m‡½ wQ‡jb hye I µxov gš¿Yvj‡qi mwPe W. G †K `y‡e| mylgv e³e¨ iv‡Lb| g‡bvgy»Ki e³‡e¨ wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki ZiæYiv GB md‡ii gva¨‡g A‡bK AwfÁZv AR©b Ki‡Q| Avgv‡ì cvi¯úwiK m¤úK© Av‡iv e„w× cv‡”Q|Õ mylgvi e³‡e¨B ¯úó, evsjv‡`k‡K fviZ KZUv eÜz g‡b K‡i| mylgv ¯îv‡Ri †cÖvMÖvg †k‡l hye gš¿Yvj‡qi †Ìqv KvjPvivj †cÖvMÖv‡g Ask †bb GK‡kv ZiæY| †mLv‡b mÜ¨v n‡q iv‡Z Avb›`Nb gyn~‡Z©i ˆZwi nq| mevB †b‡P-†M‡q ¯§„wZgayi mgq KvUvb, `y`©všÍ mgq Dc‡fvM K‡ibÑ hv ¯§„wZ‡Z †Mu‡_ Av‡Q| cy‡iv md‡i G mgqUvB †hb wQj me‡P‡q Avb›`gq| GKUv mgq mevB wg‡j bvP‡Z _v‡Kb, Avb‡›` AvZ¥nviv n‡q hvb mevB| hLb †gvevBj †_‡K †ei K‡i hye I µxov gš¿Yvj‡qi mwPe W. G †K `y‡e gvB‡µv‡dv‡b evRvb, ÔAvjøvn

GwcÖj 2018

†gN †`, cvwb †`Õ MvbwU, ZLb mevB Zuvi eÜzZ¡c~Y© AvPi‡Y gy» n‡q hvb| evsjv‡`kI †h Zuvi g‡bi gwY‡KvVvq ¯’vb K‡i wb‡q‡Q, Zv fvjfv‡eB †evSv hvq| c‡ii w`b 27 gvP© Avgv‡ì Rb¨ me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© w`b| Gw`b fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvwì mvÿvr cvIqv hvq, †h mvÿv‡Zi Rb¨ Aaxi AvMÖ‡n A‡cÿv KiwQ‡jb cÖ‡Z¨KwU ZiæY| 2012 mvj †_‡K cÖwZeQi GK‡kvRb ZiæY fviZ md‡ii my‡hvM cvb fvi‡Zi ivóªcwZi m‡½ mvÿvr Kivi Rb¨| wKš‘ GeviB cÖ_gev‡ii gZ fvi‡Zi cÖavbgš¿xi m‡½ GK‡kv ZiæY †`Lv Kivi my‡hvM †c‡jb| Zuviv Ggb GK cÖavbgš¿xi mvÿvr †c‡jb, whwb wKbv fvi‡Zi ¯^vaxbZv-cieZ©x cÖ_g cÖR‡b¥i cÖwZwbwa wn‡m‡e cÖavbgš¿xi Avmb AjsK…Z Ki‡Qb| Gi Av‡M huvivB G Avmb AjsK…Z K‡i‡Qb, Zuv‡ì mevB wQ‡jb fvi‡Zi ¯^vaxbZv-c~e©eZ©x cÖR‡b¥i cÖwZwbwa| Zuvi †fZi †h AvaywbK hy‡Mi †Quvqv Kx cwigv‡Y Av‡Q, Zv Zuvi KvRK‡g© cwi®‹vi| wZwb †mvk¨vj wgwWqvq AZ¨šÍ mwµqÑ †dmeyK, UzBUvi, ¸Mj cøvm, BÝUvMÖvg, mvDÛ-K¬vDW, wj¼W-Bb, I‡qweI Ges AviI K‡qKwU mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g mwµq| hLb GK‡kv ZiæY Zuvi m‡½ d‡Uv‡mkb K‡i, wKQzÿY c‡iB cÖavbgš¿xi Awdwkqvj UzBUvi †c‡R Qwemn †cv÷I †`Lv hvq| d‡Uv‡mkb †k‡l `k wgwbU ZiæY‡ì m‡½ K_vI e‡jb cÖavbgš¿x| †m GK AmvaviY mgq| gyn~‡Z©B †K‡U †Mj mgq| Zvi K_vB ïay ïb‡Z gb PvBj| evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg fvjevmvB Zuvi K_vevZ©vq dz‡U DVj| kÖx †gvw` Rvb‡Z Pvb, GK‡kv ZiæY †Kv_vq Ny‡i‡Q, †Kv_vq Nyi‡Z hv‡e? w`wjø n‡q gy¤^B hvIqv n‡e ï‡b e‡j I‡Vb, ÔewjDW Kv kvnvi n¨vqÕ (ewjD‡Wi kni)| Zvici wZwb wR‡Ám K‡ib, Ôw`wjø K¨vqmv jvM iv‡nÕ ( w`wjø †Kgb jvM‡Q)| mevB mg¯^‡i e‡j D‡Vb, ÔenZ Av”Qv jvM ivnv‡Z n¨vqÕ (A‡bK `viæY jvM‡Q)| Gici w`wjø, KjKvZv md‡ii AwfÁZv Gi Av‡M Av‡Q wKbv Rvb‡Z Pvb| hv‡ì AwfÁZv Av‡Q, Zviv nvZ Dc‡i †Zv‡jb| wKš‘ Gevi KjKvZv hvIqv n‡”Q bv ï‡b †gvw` e‡jb, Ôevsjv‡`k-KjKvZv †mg †nqÕ (GKB)| Gici kÖx †gvw` we`vq †bb| ZiæYiv abëv` Ávcb K‡ib| Zuvi †bZ…Z¡, AvšÍwiKZv †`‡L mevB gy»| †hb Rv`y! Rxe‡bi †miv gyn~Z©I †hb wgwj‡q †Mj| kÖx b‡i›`ª †gvwì m‡½ mvÿv‡Zi ci hvIqv nq cÖevmx fviZxq †K‡›`ª| Rvbv nj, wKfv‡e G †K›`ª KvR K‡i| 2016 mv‡ji 2iv A‡±vei, fvi‡Zi `yB gnvcyiæl gnvZ¥v MvÜx Ges jvjevnv`yi kv¯¿xi Rb¥w`‡b G †K‡›`ªi D‡Øvab K‡ib cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`| †mw`b wZwb e‡jwQ‡jb, ÔgnvZ¥v MvÜx RxweKvi mÜv‡b G‡`k †Q‡o `w¶Y Avwd«Kv cÖevmx n‡qwQ‡jb| wKš‘ GB †`‡ki gvwUi AvnŸv‡b wZwb †`‡k wd‡i ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡b Suvwc‡q c‡owQ‡jb| RxweKvi mÜv‡b we‡k¦i bvbv cÖv‡šÍ †cuŠ‡Q hvIqv mdjKvg e¨w³‡ì Rb¨ gnvZ¥v MvÜxi GB cÖZ¨veZ©‡bi PvB‡Z AwaK †cÖiYv Avi Kx n‡Z cv‡i?Õ wZwb AviI e‡jwQ‡jb, ÔeQ‡ii ci eQi a‡i Avgiv GKUv K_v ï‡b AvmwQ| Avgv‡ì bexb cÖR‡b¥i †gavex mšÍvb-mšÍwZiv †jLvcov wk‡L we‡`‡k

GwcÖj 2018

P‡j hvq| ïb‡Z ïb‡Z Ô†eªb †W«b, †eªb †W«bÕ GB kã `ywU Avgv‡ì AZ¨šÍ cwiwPZ| wKš‘ †MvUv we‡k¦ Qwo‡q cov fviZxq‡ì Avgiv hw` wbQKB msL¨viƒ‡c bv †`‡L kw³iƒ‡c †`wL Zvn‡j †h Ô†eªb †W«bÕ GZw`b Avgv‡ì `ywðšÍvi KviY wQj †mUv‡KB Avgiv Ô†eªb †MbÕ-G iƒcvšÍwiZ Ki‡Z cvie|Õ b‡i›`ª †gvw` AviI e‡jwQ‡jb, Ôb`x‡Z A‡bK Rj cÖevwnZ nq| wKš‘ †KD hw` euva w`‡q Zv †_‡K kw³ Drcv`b Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j †mB Rj kw³i Drmiƒ‡c we‡ewPZ nq| †Zgwb mviv c„w_ex‡Z Qwo‡q _vKv cÖevmx‡ì m‡½ wbišÍi m¤úK© i¶v K‡i Avgiv Zv‡ì eyw× I êfe‡K †`‡ki Dbœq‡bi Kv‡R jvMv‡Z cvwi|Õ cÖevmx Kj¨vY cø¨vUdig MVb K‡i G‡ì‡K Dbœq‡bi Kv‡R jvMv‡bvI n‡”Q| GB ce© †k‡lB w`bwU †kl nq| c‡ii w`b 28 gvP© w`wjøi †klw`‡b ïiæ‡ZB MvÜx †g‡gvwiqv‡j wM‡q ïiæ‡Z mgvwai mvg‡b GK wgwbU bxieZv cvjb Kiv nq| Gici MvÜx wgDwRqv‡g wM‡q BwZnvm m¤ú‡K© Rvb‡Z cvijvg A‡bK ARvbv Z_¨| Gici ûgvqy‡bi mgvwa‡mŠ‡a wM‡q Gi †mŠ›`h© Ae‡jvKb Kijvg| ûgvqy‡bi cZœx nvwg`v evby †eMg GB mgvwa 1562 wLª÷v‡ã wbg©vY K‡ib| GwU fviZxq Dcgnv‡`‡ki cÖ_g D`¨vb-mgvwa‡ÿÎ| jvj †e‡jcv_‡ii GZeo gv‡ci ¯’vcbv¸wji g‡a¨ ûgvqy‡bi mgvwa‡mŠaB fvi‡Z cÖ_g| w`wjø‡Z wM‡q KzZzewgbvi bv †`L‡j Kx Avi nq? we‡k¦i m‡e©v”P †cvovgvwUi wbwg©Z wgbvi GwU| wgbviwU cÖvPxb wn›`y gw›`‡ii aŸsmve‡k‡li cv_i w`‡q ˆZwi Kiv nq| wbg©vY KvR ïiæ nq 1193 wLª÷v‡ã| Z‡e wgbv‡ii Dc‡ii Zjv¸‡jvi KvR m¤ú~Y© K‡ib wd‡ivR kvn ZyNjK 1386 wLª÷v‡ã| GwU w`wjøi Ab¨Zg RbwcÖq ch©Ub MšÍe¨| KzZzewgbvi †`Lv †k‡l w`wjø ågY ce© †kl nq| Gici we‡K‡j wegv‡b K‡i gy¤^B| iv‡Z †b‡g wegvbe›`‡i cvIqv †Mj AmvaviY m¤§vb| gš¿Yvj‡qi RbvK‡qK KZ©ve¨w³ dzj w`‡q GK‡kv ZiæY‡K eiY K‡i wb‡jb| Gici †nv‡U‡j wM‡q wekÖvg| lô w`b 29 gvP© ïiæ‡ZB bwf gy¤^B‡qi wgDwbwmwcwjwU cwi`k©‡bi ga¨ w`‡q gy¤^Bc‡e©i m~Pbv nj, †hUv‡K GLb bZzb gy¤^B AvL¨v †Ìqv nq| †mLv‡b †gq‡ii m‡½I mvÿvr nj| Rvbv †Mj Zuv‡ì Kvh©µg m¤ú‡K©I| bMivqb, wkívqb Ges kn‡ii mvwe©K Dbœq‡bi j‡ÿ¨ gy¤^B‡K `ywU fv‡M fvM Kiv n‡q‡Q| GKwU gy¤^B| Av‡iKwU bwf gy¤^B| bwf gy¤^B LviMo †_‡K Divb ch©šÍ we¯Í…Z| Gi †gqi kÖx RqšÍ `Ëv‡Î myZvi| myZvieveyi evsjv‡`‡k Avmvi Lye kL| bMi cwiKíbvi mvwe©K w`K¸‡jv †`Lv‡bvi ci RqšÍ mvsevw`K‡ì e‡jb, Ôevsjv‡`‡k hvIqvi wbgš¿Y Gi Av‡M K‡qKevi †c‡qwQ| wKš‘ KL‡bvB †h‡Z cvwiwb| Avgvi mewKQz bwf gy¤^B‡K wN‡i| ¯^‡cœi kni wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z PvB| †mB j¶¨ c~i‡Y ÔwK¬b bwf gy¤^B, †nj_ bwf gy¤^BÕ GB †¯øvMvb wb‡q Avgiv GwM‡q hvw”Q| GKmgq fvi‡Zi cwi”Qbœ Ges hveZxq bvMwiK myweavm¤úbœ GK b¤î kni n‡e GUv|

GB kn‡i evsjv‡`k †_‡K AvMZ GK‡kv ZiæY AwZw_‡K Awfb›`b| my‡hvM †c‡j Gevi †Póv Kie evsjv‡`k Ny‡i Avmvi| evsjv‡`k †`Lvi B”Qv Avgvi eûw`‡bi|Õ G ce© †k‡l gy¤^vB wek¦we`¨vj‡qi b¨vkbvj wmwKDwiwU w¯‹‡gi †hŠ_ Av‡qvR‡b ÔKbfvi‡kmb DB_ WvBfviwmwUÕ bv‡gi B›UviGKwUf †mkb I KvjPvi GK‡PÄ †cÖvMÖv‡g Ask †bIqv nq| wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©xiv Kov †iv‡ì g‡aÏ fvi‡Zi wewfbœ iv‡Rï wbR¯^ †cvkvK I cø¨vKvW© wb‡q ùvwo‡q _v‡K| evsjv‡`‡ki GK‡kv ZiæY‡K Af¨_©bv Rvbv‡bv nq| nv‡Z †jLv KvW© I dzj ˆZwi K‡i Dcnvi †`q Zviv| cvkvcvwk AmvaviY mvs¯‹…wZK Abyôvb Av‡qvRb K‡i| gvivVx fvlvfvlx n‡qI AmvaviY evsjv Mvb †M‡q‡Q H cÖwZôv‡bi wk¶v_©xiv| †mB m‡½ GK‡kv Ziæ‡Yi c‡ÿ evsjv‡`‡kiI GKwU `j Mv‡b AskMÖnY K‡i| bv‡PI AskMÖnY K‡i| `yB †`‡ki †gjeÜb ˆZwi nq| `yB †`‡kiB RvZxq msMxZ MvIqv nq| GKBw`b iv‡Z hvIqv nq †MU I‡q Ad BwÛqv| gy¤^B‡qi ZvRgnj ejv nq G ¯’vcbv‡K| †hwU 1911 mv‡j wbg©vY ïiæ nq| †kl nq 1924 mv‡j| GB ¯’vcZ¨wU cÖ_‡g †R‡j m¤úª`v‡qi ¯’vbxq †RwU wn‡m‡e eëüZ nZ| cieZ©xKv‡j GwU‡K ms¯‹vi Kiv nq| weªwUk miKvi I Ab¨vb¨ cÖL¨vZ e¨w³‡ì AeZiY¯’vb wn‡m‡e eënvi Kiv nZ| cÖ_g w`‡K, †KD gy¤^B †bŠKvq K‡i G‡j GB ¯’vcZ¨wU cÖ_‡g †`L‡Z †cZ| ch©UK‡ì Rb¨ GwU Ab¨Zg GKwU AvKl©Y| bqvw`wjøi BwÛqv †MU †`L‡Z GB ¯’vc‡Zï gZB| GKwesk kZ‡Ki ïiæ †_‡K GB ¯’vc‡Z¨ wZbwU mš¿vmx nvgjv nq| 2003 mv‡j `yBwU Ges 2008 mv‡j PviRb e›`yKavix ZvRgnj c¨v‡jm †nv‡Uj AvµgY K‡i| GLb Avi G ¯’vcbvwU Av‡Mi gZ Db¥y³ bq| RbmvaviY wVKB GLv‡b Nyi‡Z hvb| ch©UKiv Gi †mŠ›`h© Dc‡fvM K‡ib| wKš‘ Avie mvMi w`‡q †MU I‡q Ad BwÛqv n‡q GLb Avi †KD kn‡i XzK‡Z cv‡ib bv| G ¯’vc‡Zï †cQ‡bB ZvRgnj †nv‡Uj Av‡Q| †hwU †`L‡ZI AvKl©Yxq| gy¤^B‡q wM‡q †gwib WªvB‡f GKUz mgq bv KvUv‡jB bq| Avie mvM‡ii wng evZv‡mi †Quvqv †g‡j| gy¤^B kn‡ii DuPz `vjvb-†KvVvi †`Lv †g‡j| †gwib WªvBf (weP) †_‡K kn‡ii †mŠ›`‡h© `yB †PvL Rywo‡q hvq| †gwib WªvBf †`Lvi ci †kl nq w`bwU| mßg w`b, 30 gvP© hvIqv nq cy‡b‡Z| †mLv‡b ïiæ‡ZB gvwn›`ª †Kv¤úvbx Ny‡i †`Lv nq| †mLv‡b wM‡q Rvbvb nq evsjv‡`‡ki K…wl, eëmv Ges cwienb Lv‡Z cÖPzi cwigv‡Y gvwn›`ª †Kv¤úvbxi Mvoxi Pvwn`v †e‡oB P‡j‡Q| Zv †gUv‡”Q †`‡ki i¨vsMm MÖæc, KY©dzjx MÖæ‡ci gva¨‡g| 25 eQi a‡i Pj‡Q Zv| cÖwZ wZb wgwb‡U GKwU cÖvB‡fUKvi cÖ¯‘Z nq| Avi mv‡o Qq wgwb‡U GKwU UªvK ˆZwi nq| cÖwZ NÈvq mewgwj‡q 20wU Mvwo ˆZwi nq| cy‡iv cÖwµqv †`Lvi ci †hb †PvL Rywo‡q hvq| gnviv‡óªi cy‡bi PvKv‡b gvwn›`ª †fwnKj g¨vbyd¨vKPvivim wjwg‡UW mvZk GKi RvqMv wb‡q M‡o D‡V‡Q| gvwn›`ª †Kv¤úvbx Ny‡i †`Lvi ci hvIqv nq Bb‡dvwmm| Bb‡dvwmm wjwg‡UW GKwU †Møvevj KbmvjwUs, Z_¨cÖhyw³ I mdUIqvi †Wfjc‡g›U †Kv¤úvwb| GwU fvi‡Zi e„nËg AvBwU †Kv¤úvwb, hv‡ì 70wU †W‡fjc‡g›U †m›Uvi mviv we‡k¦ Qwo‡q i‡q‡Q, hviv fviZ Z_v AvaywbK we‡k¦i Z_¨cÖhyw³i DrK‡l©i my›ì AvMvgxi cÖZ¨vkvq KvR K‡i hv‡”Q| GwUi †nW Awdm e¨v½v‡jv‡i| GwU 1981 mv‡j cÖwZwôZ nq| G cÖwZôv‡b 2 jvL Kg©x KvR K‡i| we‡k¦i Ab¨Zg mdUIq¨vi †Kv¤úvwb GwU| AmvaviY K¨v¤úvm| Av‡Q mywekvj gvV| AwWUwiqvg| †Kvb wk¶v cÖwZôv‡bi K¨v¤úvm bq GwU| †Kv¤úvwb‡Z Kg©iZ Kg©KZ©v‡ì my‡hvM myweav †`qvi Rb¨B Ggb eë¯’v| Avevmb mn mKj eë¯’v G K¨v¤úv‡m i‡q‡Q| Bb‡dvwm‡mi g‡Zv †Kv¤úvwb‡Z evsjv‡`kx‡ì Kv‡Ri my‡hvM i‡q‡Q| GiAv‡MI A‡b‡K †mB my‡hvM MÖnY K‡i‡Q| K¨v¤úv‡mi †`qv‡j †`qv‡j iex›`ªbv‡_i cÖwZK…wZ Av‡Q| Av‡Q wµ‡KUvi‡ì e¨vwUs, †evwjs Kivi wewfbœ iƒ‡ci †Lv`vB Kiv iƒc| Bb‡dvwmm Nyiv †k‡l mßg w`‡bi †kl| Av‡iKwU w`‡bi A‡cÿv| †hb `ªæZ †kl n‡q hv‡”Q mgq|

GK‡kvR‡bi ZiæY`j mygb mvnv

Avgiv GK‡kvR‡bi ZiæY`j evsjv‡`‡k †_‡K G‡mwQ †Zvgv‡ì Rvb‡Z, Avgv‡ì Rvbv‡Z †PvÏ‡kv PweŸk wK‡jvwgUvi c_ cvwo w`‡q (AvU‡kv cuPvwk gvBj cvwo w`‡q) †mŠnv`©-m¤úÖxwZi evZ©v wb‡q Avgiv †Zvgv‡ì Kv‡Q G‡mwQ| Avgiv GK‡kvR‡bi ZiæY`j evsjv‡`‡k †_‡K G‡mwQ `yB †`‡ki gvbyl Avgiv my‡L-`yt‡L G‡K Ac‡ii cv‡k _vwK G‡mv eÜy nv‡Z nvZ ivwL eÜyi c‡_ G‡mv eÜy nuvwU|

gy¤^vB‡q Ges fviZ åg‡Yi †klw`‡b, 31 gvP© ïiæ‡ZB Rvnv½xi AvU© M¨vjvix wM‡q HwZnvwmK wb`k©b¸‡jv †`Lv nq| Gici QÎcwZ wkevRx Rv`yNi HwZn¨ m¤ú‡K© Rvbv nq| `yB ¯’v‡bB fvi‡Zi BwZnvm, HwZn¨, ms¯‹…wZi cy‡iv iƒc †hb wg‡j GKvKvi| Gici Iqvs‡L‡o †÷wWqv‡g wM‡q wµ‡KU gv‡Vi mvwbœa¨ †bIqv nq| 2011 mv‡ji Iqvb‡W wek¦Kv‡ci dvBbv‡j wR‡Z fviZ| G †÷wWqv‡gB kÖxj¼vi wec‡ÿ wØZxqev‡ii gZ P¨vw¤úqb nq fviZ| †mB BwZnvm Mov †÷wWqv‡gi M¨vjvix‡Z emvi my‡hvM K‡i †Ìqv nq ZiæY‡ì| Gici `v`v mv‡ne dvj‡K wPÎbMix (wdj¥ wmwU) †Nviv nq| Lye Aí mgq Ny‡i †`Lv nq| GB Aí mg‡qB ï¨wUs ¯úU¸‡jv‡Z wKfv‡e wdj¥ wKsev bvUK ˆZwi nq, Zv †evSv‡bv nq| fvi‡Zi wdj¥ BÛvw÷ª we‡k¦ ÿgZvai BÛvw÷ªI| gy¤^B‡qi G wdj¥ wmwU weL¨vZ| wdj¥ wmwU Ny‡i †nv‡U‡j †div nq| †mB m‡½ †kl nq GK‡kv Ziæ‡Yi fviZ mdi| cy‡iv mdiwU Av‡qvRb K‡i fvi‡Zi hye I µxov gš¿K| memgq cÖwZwbwa‡ì m‡½ gš¿Yvj‡qi wbivcËv Kg©x wQ‡jb| †mB m‡½ wZbwU evm mve©ÿwYK ivLv nq| GK‡kv cÖwZfvevb ZiæY †`‡ki cÖwZwbwa n‡q fviZ md‡i hvb| †Pv‡Li cj‡K †hb AvUwU w`b †kl n‡q hvq| AvUw`b w`wjø, AvMÖv, cy‡b I gy¤^vB wg‡j KvUv‡bv nq| GK‡kv Ziæ‡Yi m‡½ †_‡K A‡bK wKQz †kLv n‡q‡Q| Ávb Avni‡Yi my‡hvM wg‡j‡Q| wb‡R‡K Av‡Mi †P‡qI ¯^vej¤^x g‡b n‡”Q| bZzb A‡bK eÜz ˆZwi n‡q‡Q| AvZ¥wek¦vmx n‡q IVvi my‡hvM ˆZwi n‡q‡Q| fwel¨Z c_ Pjvi †ÿ‡Î G mdi mvivRxe‡bi cyuwR n‡q _vK‡Q| Z‡e Z…Zxq w`b we‡`kgš¿x mylgv ¯îv‡Ri KvQ †_‡K †h AvšÍwiKZv wg‡j‡Q| Zuvi †cÖiYv`vqx e³e¨ wg‡j‡Q| PZz_©w`b †h fviZ cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvwì m‡½ ¯^vÿvr nq, Zuv‡K G‡Kev‡i KvQ †_‡K †`Lvi my‡hvM nq, Zuvi m‡½ K_v ejvi my‡hvM nq, Zuvi K_v †kvbvi my‡hvM nq; Zv †hb g‡b †Mu‡_ Av‡Q| wZwb †h ej‡jb, Ô†Kgb AvQ, Avgvi †mvbvi evsjvÕ| †mwUB †hb evievi Kv‡b ev‡R| †gvw` `k©b Ges Zvi K‡É †kvbv ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ †hb G md‡ii me‡P‡q eo cvIqv n‡q _vKj| wg_yb Avkivd mvsevw`K \ m`m¨, 100 ZiæY cÖwZwbwa`j 2018

GwcÖj 2018

†mŠnv`© // 2

evsjv‡`k-fviZ Awfbœ ms¯‹…wZ AvivdvZ †Rvev‡qi

Ôevs

jv‡`‡k GLb D`xqgvb wkíx †K?Õ, ÔZ_¨-cÖhyw³‡Z evsjv‡`‡ki Ae¯’vb †Kgb?Õ, ÔXvKv kn‡ii hvbRU Avm‡jB GZ †Kb?Õ evsjv‡`k wb‡q G iKg A‡bK cÖkœ wQj gy¤^B wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©x‡ì| cvk¦©eZ©x evsjv‡`k m¤ú‡K© Zv‡ì Rvbvi A`g¨ AvMÖn| Avgvi µxov mvsevw`KZvi cwiPq cvIqvi ci K‡qKRb mvwKe-Zvwgg-†gv¯Ívwd‡Ri K_v Rvb‡Z Pvb| mvwKe avivevwnKfv‡e Kxfv‡e GZ ivb, DB‡KU †bb| Zvwg‡gi AvMÖvmx e¨vwUs‡qiI Am¤¢e f³ Zviv| ÔKvjPvi WvBfviwmwU: B›Uv‡iKwUf †mkbÕ kxl©K GK U¨vM jvB‡b gy¤^B wek¦we`¨vj‡qi †mwgbv‡ii GKvs‡k evsjv‡`k †_‡K AvMZ 100 ZiæY I wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©x‡ì g‡a¨ Db¥y³ Av‡jvPbv nq| †mB Av‡jvPbvq `yB †`‡ki ZiæYiv `yB †`‡ki BwZnvm, ms¯‹…wZ m¤ú‡K© Rvbvi †Póv K‡i‡Q| wek¦we`¨vj‡qi wk¶K I wk¶v_©xiv evsjv‡`k m¤ú‡K© cÖkœ K‡i| evsjv‡`‡ki Rxe‰ewPÎ¨ msi¶Y, weÁvb cÖhyw³i Dbœqb, RbwcÖq bvqK-bvwqKv, evsjv‡`‡ki DVwZ MvqKMvwqKvmn wewfbœ wel‡q cÖkœ nq| evsjv‡`‡ki ZiæYiv h_vmva¨ DËi †Ìqvi †Póv K‡i| evsjv‡`‡ki hyecÖwZwbwaivI Zv‡ì KvQ †_‡K gy¤^B‡qi bvqK-bvwqKv‡ì †e‡o DVv, gy¤^B m¤ú‡K© A‡bK wKQz †R‡b †bevi †Póv K‡i‡Q| `yÕc‡¶i cÖ‡kœvË‡i `viæY Dc‡fvM¨ mgq Kv‡U| Abyôv‡bi cieZ©x Ask wQj Av‡iv cÖvYešÍ| fvi‡Zi HwZnëvnx b„Z¨ fiZbvU¨g cwi‡ekb K‡i wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©xiv| GwcÖ‡ji wØZxq mßv‡n A‡bK wefv‡Mi cix¶vi m~wP| evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa`‡ji Rb¨ cix¶vi cÖ¯‘wZi mg‡q mvs¯‹…wZK Abyôv‡b A‡bK mgq w`‡q‡Qb wk¶v_©xiv| mvsevw`KZv wefv‡Mi wk¶v_©xiv †Kviv‡m Mvb cwi‡ekb K‡ib| gvivVx n‡qI evsjvi RbwcÖq Mvb Ôhw` †Zvi WvK ï‡b †KD bv Av‡m Z‡e GKjv P‡jv †iÕ, ÔwK K‡i †Zv‡K eje, ZyB †h AvgviÕ Mvq mvsevw`KZvi wk¶v_©xiv| evsjv‡`‡ki ZiæYivI wb‡R‡ì ms¯‹…wZ Zy‡j aivi †Póv K‡i| wewkó b„Z¨wkíx iYexi mvnv bvP cwi‡ekb K‡ib| mwÜ, myRb, Abb¨v, wiqv`, wcswK, †mgšÍx evsjv‡`‡ki RbwcÖq Mvb¸‡jv †Kviv‡m Mvb| mwÜ, myRb, wiqv` wMUv‡i I ivZyj Kvn‡b wek¦we`¨vj‡qi AwWUwiqvg gvwZ‡q †Zv‡jb| `yÕ‡`‡ki RvZxq msMxZ w`‡q Abyôv‡bi mgvwß nq| evsjv‡`k-fvi‡Zi m¤úK© I AvšÍwiKZv †evSv‡Z n‡j †mwgbv‡i cÖ‡e‡ki c~e© gyn~‡Z©i NUbv D‡jøL bv Ki‡jB bq| cošÍ we‡Kj| m~h©

GwcÖj 2018

cwðg‡Kv‡Y †n‡j co‡Q| ZvcgvÎv 30-Gi Dc‡i| Ggb Mi‡gI wek¦we`¨vj‡qi mvg‡b ùvwo‡q 40-50Rb wk¶v_©x| cÖ‡Z¨K wk¶v_©x wbR wbR iv‡Rï wbR¯^ HwZn¨c~Y© †cvkvK I cø¨vKvW© nv‡Z ùvwo‡q| K‡qK M‡Ri g‡a¨ cy‡iv fvi‡Zi LÐwPÎ| g~j fe‡b cÖ‡ek Ki‡ZB nv‡Z ˆZwi KvM‡Ri dzj I nv‡Z †jLv KvW© w`‡q ï‡f”QvcÎÑ AvšÍwiKZv I fvjevmvi AmvaviY wb`k©b| QywUi w`‡b wk¶K, wk¶v_©x, cÖkvmwbK Kg©KZ©viv ïaygvÎ evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa`‡ji Rb¨ mKvj †_‡KB A‡c¶vq wQ‡jb| cy‡iv Av‡qvR‡b evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa`j gy»| mdim½x Bw›ìv MvÜx KvjPvivj †m›Uv‡ii b„Z¨wkíx wmbw_qvi cÖwZwµqv wQj, ÔAmvaviY gyn~Z©| Af¨_©bv, cvi¯úwiK Av‡jvPbv, mvs¯‹… wZK ce©Ñ me wgwj‡q †ek Dc‡fvM¨|Õ Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi cÖ_ge‡l©i wkÿv_©x Zvnviv‡Zi GUv wQj cÖ_g we‡`k mdi| cÖ_g md‡iB Ggb m¤§vb †c‡q hvicibvB Awff~Z ZvnvivZ, Ôcvk¦©eZ©x fvi‡Zi wkÿv_©xiv Avgv‡ì †`k‡K GiKg m¤§vb K‡i I fvjev‡m, G md‡i bv G‡j eyS‡ZB cviZvg bv|Õ gy¤^B‡qi gZ w`wjø‡ZI evsjv‡`‡ki ms¯‹…wZi cÖwZ fviZxq‡ì AvšÍwiKv I fvjevmvi †Quvqv †c‡qwQ| w`wjø cvK© †nv‡U‡j evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv wèm GKm‡½ D`&hvcb K‡iwQ| H w`bB mÜ¨vq ciivóªgš¿xi m‡½ mvÿv‡Zi ci hye I µxov gš¿Yvj‡qi mwP‡ei ˆbk‡fv‡R `viæY g‡bvÁ mvs¯‹…wZK Abyôvb nq| Mv‡bi mv‡_ bv‡Pi GZ `viæY wgkÖ‡Y mevB gy» n‡q G‡Ki ci GK bv‡Pi Aby‡iva KiwQ‡jb| †ckv`vi b„Z¨wkíx‡ì cvkvcvwk `yÕ‡`‡ki ZiæYivI GKm‡½ †b‡P-†M‡q Abyôvb gvwZ‡qwQj| hye I µxov mwPe W. G †K `y‡e welqwU `viæY Dc‡fvM K‡ib| wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`k I fviZÑ `yB †`‡ki ms¯‹…wZ, iæwP‡Z A‡bK wgj i‡q‡Q| `yB †`‡ki ZiæY‡ì †gavI cÖvq KvQvKvwQ| GB md‡ii gva¨‡g `yB †`‡ki ZiæYiv Av‡iv KvQvKvwQ Avm‡Z cvi‡e|Õ w`wjøi weL¨vZ gwnjv K‡jR †jwW kÖxivg K‡j‡R mvs¯‹…wZK Abyôvb bv _vK‡jI `yB †`‡ki ms¯‹…wZ wb‡q GKv‡WwgK Av‡jvPbv nq| `wÿY Gwkqvi BwZnvm wb‡q M‡elYv K‡i weL¨vZ BwZnvmwe` bxZvKzgvi| wZwb `yB †`‡ki ms¯‹…wZ wb‡q `viæY wKQz ch©‡eÿY Zz‡j a‡ib| †jwW kÖxivg K‡j‡Ri wkÿv_©xivI evsjv‡`k m¤ú‡K© bvbv wel‡q Rvb‡Z Pvb| evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa`jI w`wjøi †jwW kÖxivg K‡j‡Ri K…wZZ¡, wkÿv eë¯’v m¤ú‡K© bvbv Z_¨ †R‡b †bq| AvivdvZ †Rvev‡qi mvsevw`K \ m`m¨, 100 ZiæY cÖwZwbwa`j 2018

†mŠnv`© // 3

Avgvi †`Lv fviZ Rvbv-ARvbv MíK_v Zvwbqv G¨vwb

g~j dUK †cwi‡q wØZxq ìRvq hvIqvi wVK Av‡Mi ga¨fv‡M ùvwo‡q †Pv‡Li cjK GKwe›`y `yÕwe›`y Gw`K Iw`K mi‡jB cy‡iv ZvRgn‡ji Aeqe e`‡j †h‡Z _v‡K| KL‡bv †QvU †_‡K eo n‡”Q KL‡bv eo †_‡K †QvU| jvBb a‡i ùvwo‡q †mB `„k¨ Ae‡jvKb Ki‡Q mevB! mì ìRv †cwi‡q Xz‡K Kv‡Vi †ewÂ‡Z em‡jB †cQ‡b ZvRgn‡ji bqbvwfivg Dcw¯’wZ| G¸‡Z n‡e euv-w`K a‡i| GwM‡q wM‡q GKUv wba©vwiZ RvqMvq †Pv‡L Kv‡jv Pkgv Rwo‡q ùvov‡bv Avcbvi cv‡ki R‡bi †Pv‡Li w`‡K ZvwK‡qB nZevK mevB! †Pv‡Li Avqbvq nvwRi Av¯Í ZvRgnj! Avi mevB ûgwo †L‡q e¨¯Í Qwe †Zvjvq! Ggb me AevK K‡i †Ìqv bv †`Lv welq nv‡Z a‡i Avgv‡ì †Pv‡Li mvg‡b Zz‡j a‡iwQ‡jb Uz¨wi÷ cywjk BÝ‡c±i mykvšÍ KvDi| †Kej bv †`Lv welqB bq Avgv‡ì Rvwb‡q‡Qb A‡bK bv Rvbv BwZnvmI| GwcÖj 2018

ZvRgn‡ji wVK g~j f‚L‡Ði gv‡SB i‡q‡Q mgªvU kvnRvnv‡bi cZœx ggZv‡Ri mgvwa| †eMg g~jZ ggZvR gnj bv‡g cwiwPZ AviRygv›` evby, huvi cÖwZ fvjevmvq Zuvi g„Zï ci mgªvU kvnRvnv‡bi GB Agi wbg©vY, Zv Avm‡j KZLvwb fvjevmvi Uv‡b Avi KZLvwb wb‡Ri ¶gZv AvwfRvZ¨ cÖKv‡k, †m-cÖkœ Av‡Rv evZv‡m fv‡m| Rvwb‡q‡Qb 1632 mv‡j ïiæ nIqv GB ¯’vcbvwUi wbg©vY KvR 20 nvRvi kÖwg‡Ki AK¬všÍ cwikÖ‡g †kl nq 1653 mv‡j| BD‡b‡¯‹v ¯^xK…Z wek¦ HwZn¨ wn‡m‡e L¨vZ GB ¯’vcbvwU gyNj ¯’vcZ¨wk‡íi Ab¨Zg wb`k©b wn‡m‡e wek¦L¨vZ n‡jI Gi wbg©vY‰kjx‡Z cvim¨-Zzi¯‹-fviZxq Ges Bmjvgx ¯’vcZ¨wk‡íi mw¤§jb NUv‡bv n‡q‡Q| Gi wbg©vY Kv‡R 1000 nvwZI eëüZ n‡q‡Q| fvwi fvwi cv_i en‡b G‡ì eënvi Kiv nZ| ZvRgn‡ji wVK g~j f‚L‡Ði gv‡SB i‡q‡Q mgªvU kvnRvnv‡bi cZœx ggZv‡Ri mgvwa| †eMg g~jZ ggZvR gnj bv‡g cwiwPZ AviRygv›` evby, huvi cÖwZ fvjevmvq Zuvi g„Zï ci mgªvU kvnRvnv‡bi GB Agi wbg©vY, Zv Avm‡j KZLvwb fvjevmvi Uv‡b Avi KZLvwb wb‡Ri ¶gZv AvwfRvZ¨ cÖKv‡k, †m-cÖkœ Av‡Rv evZv‡m fv‡m| mgy`ªc„ô †_‡K 561 dzU D”PZvq Aew¯’Z gv‡e©j cv_‡i wbwg©Z GB ¯’vcbvi Pvicv‡ki PviwU wcjvi Lye j¶¨ Ki‡j †`Lv hv‡e Pviw`‡K †n‡j Av‡Q| Gi KviY wn‡m‡e ejv nq GB ¯’vcbvwU Ggbfv‡e wbwg©Z †h eo ai‡bi †Kvb `y‡h©vM †hgb f‚wgK¤ú AvNvZ nvb‡jI GB ¯’vcbvwU †f‡O wQU‡K covi †Kvb Avk¼v †bBÑ gvwUi w`‡K †mvRv e‡m co‡e

cy‡iv ZvRgnjwU| †mBR‡b¨B Pvicv‡ki g~j wcjvi¸‡jv Ggb †njv‡bv! Ggb PgKcÖ` me Z_¨ w`‡q Avgv‡`i gy» KiwQ‡jb BÝ‡c±i mykvšÍ| GKRb Uy¨wi÷ BÝ‡c±i GZ Z_¨mg„× n‡Z cv‡ib, GUv wbtm‡›`‡n AevK Kivi welq| ivóªxq md‡ii Ask nIqvi Kvi‡Y Avgiv †c‡qwQjvg BÝ‡c±i mykvšÍ‡K| wKš‘ †h-†KD Nyi‡Z †M‡jI ZvRgn‡ji †M‡UB †c‡q hv‡eb AmsL¨ Uy¨wi÷ MvBW hviv Avcbv‡K cy‡iv ZvRgnj Nywi‡q †`Lv‡e BwZnvm ïwb‡q ïwb‡q, ïay ZvB bq †Kvb& cvk †_‡K †Kvb& †ejvq ZvRgnj wVK †Kgb †`Lvq GgbUvI Rvwb‡q †`‡e Zviv| †Kej wnw›`fvlx bq, Avcwb PvB‡j †c‡q hv‡eb Bs‡iwRfvlx Uy¨wi÷ MvBWI| we¯Íi GjvKvq feNy‡ii gZ Nyi‡Z wM‡q Avmj †mŠ›`h©UvB Avm‡j A‡`Lv †_‡K hvq mwVK wb`©kbvi Afv‡e| †mB Avd‡mvm ˆZwii my‡hvM †bB GLv‡b| †Kej ZvRgnj bq, AvMÖv †dvU©, KzZze wgbvi, ûgvqy‡bi mgvwaÑ cÖ‡Z¨KwU HwZnvwmK ¯’vcbvq Avcbvi Rb¨ cÖ¯‘Z n‡q Av‡Q BwZnvm Rvbv Uz¨wi÷ MvBWiv| ¯^í mg‡q cy‡iv ¯’vcbvi †mŠ›`h©-BwZnvm Avcbvi †Pv‡Li mvg‡b Zz‡j ai‡Z cy‡iv`¯‘i cÖ¯‘Z Zviv| GgbwK gy¤^B

wdj¥ wmwUUvI ˆZwi n‡q Av‡Q Ab¨Zg ch©UK AvKl©K RvqMv wn‡m‡e| †mLv‡b †Kej Uywi÷ MvBWB bq, Nywi‡q †`Lv‡bvi Rb¨ Av‡Q Uy¨wi÷ evmI|

†h‡Z †h‡Z c‡_...

w`wjø †_‡K AvMÖv PviNÈvi c_| †fv‡i hvÎv ïiæ Kiv, Zvici Zß †iv` c_ Ry‡o| A_P K¬všÍ kÖvšÍ nIqvi my‡hvM †bB| c‡_i †mŠ›`h© NygKvZi †PvL‡KI †U‡b a‡i iv‡L c‡_i cv‡b| c‡_i `yÕav‡i bvbv bv›`wbK ¯’vcbv †Zv Av‡QB, Zvi‡P‡qI †ewk `„wó Kv‡o cwi”QbœZv| 197 wKwg nvBI‡q| c‡_i gv‡Si wWfvBWvi Ry‡o dz‡U Av‡Q iO †ei‡Oi dzj, Av‡Q cvZvevnvi, wbqwgZ cwiPh©vq _v‡KI, †mUvI ¯úó| GZUv c_ GZUv cwiQbœ ivLv PvwÆLvwb K_v bq| ZeyI Av‡Q Avi c_ Ry‡o QzU‡Q ch©UKevnx evm| ch©UK‡`i Rb¨ i‡q‡Q Avjv`v ev‡mi e¨e¯’v| j¤^v mg‡qi evm Rvwb©i weiw³‡Z AvMÖv hvIqv wKsev ZvRgnj †`L‡Z bv hvIqvi fvebv KL‡bv gv_vq Avm‡eB bv c‡_i gy»Zvq| ZvRgnj †`‡Lb Avi bv †`‡Lb w`wjø †_‡K AvMÖvi nvBI‡qB Avcbv‡K Uvb‡e evisevi| GKB wRwbm j¶Yxq gy¤^B †_‡K cy‡bi nvBI‡q‡ZI| GKcv‡k cvnvo Ab¨cv‡k bvMwiK RxebÑ AmvaviY gy»Zv m„wó K‡i| Avi c‡_ c‡_ cvnv‡oi fv‡R Uv‡bj| Av‡av Av‡jv Av‡av Qvqvi †gvn| j¤^v hvÎvc‡_ Qz‡U K¬všÍ-kÖvšÍ n‡q hv †`L‡Z hv‡”Qb Zvi cÖwZB g‡bv‡hvM bó n‡e †m my‡hvM KB eis AvMÖn †e‡o hv‡e K‡qK¸b| wVK Gfv‡eB cwiKíbvgvwdK mvRv‡bv n‡q‡Q mKj HwZnvwmK Ges ch©Ub GjvKv¸‡jv‡K| ïiæ †_‡K †kl Awã cy‡ivUv c‡_i ågY-`k©b †j‡Þ _vK‡e Avcbvi †Pv‡L|

A‡a©K Zvi Kwiqv‡Q bvix...

†jwW kÖxivg K‡jR di DB‡gb Ggb GK K¨v¤úvm †hLv‡b cv ivL‡j Avcbvi g‡b n‡e Bk&-k& GLv‡b hw` †_‡K †h‡Z

GwcÖj 2018

w`wjø wKsev gy¤^B‡qi ivRc‡_ †g‡q‡ì mie Dcw¯’wZ| w`‡bi †klfv‡M KvR †kl wdi‡Q wb‡Ri gZ K‡i| AvZ¥wek¦v‡mi RvqMvUvB nq‡Zv Zv‡ì GwM‡q w`‡q‡Q K‡qK‡kv gvBj| G‡ì †`L‡j g‡b nq, we‡`ªvnx Kwe h_v_©B e‡j‡Qb, Òwe‡k¦i hv wKQz gnvb m„wó/ wPi Kj¨vYKi/ A‡a©K Zvi Kwiqv‡Q bvix/ A‡a©K Zvi bi|Ó cviZvg| `„wób›`b †MvQv‡jv cwicvwU Ges m‡e©vcwi cwiQbœ| †Kvb&Uv †Q‡o †Kvb&Uv wb‡q K_v eje| wk¶vi gvb, Kv‡Ri †¶Î, mew`K †_‡K GwM‡q GB K¨v¤úvm| GKUv cy‡iv K¨¤úvm †g‡q‡ì K¨v¤úvm| Abyôvb Av‡qvRb †_‡K ïiæ K‡i d‡UvMÖvwdUvI Ki‡Q †g‡qivB| G‡KKR‡bi †Pv‡Li wSwjK Rvbvb †`q e¨w³-wb‡R‡K wb‡q wK cwigvY AvZ¥wek¦vm KvR K‡i Zv‡ì wb‡R‡ì| K‡j‡Ri wk¶K wn‡m‡e Av‡Qb AwaKvskB bvix| †jKPvi‡f‡` K‡j‡R wb‡q Avmv nq ¯^ ¯^ wel‡q AwfÁ †M÷ wUPviI| Rvbv hvq GB K¨¤úv‡mi wk¶v_©x‡ì PvKwi wg‡j hvq QvÎve¯’v‡ZB| GKB wPÎ j¶Yxq cÖavbgš¿x Kzkj †K›`ª Ges we`¨vjsKvi Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR, gy¤^B BDwbfvwm©wU‡ZI| †Q‡j‡ì †P‡q †g‡q‡ì Dcw¯’wZ †mLv‡b we‡klfv‡e j¶Yxq| †Q‡j‡ì mv‡_ Kuv‡a Kuva wgwj‡q KvR wkL‡Q †g‡qivI| †Kvb As‡k wcwQ‡q †bB Zviv| c‡_ †b‡g hv‡”Q UªvwdK K‡›Uªvj Ki‡ZI| w`wjø wKsev gy¤^B‡qi ivRc‡_ †g‡q‡ì mie Dcw¯’wZ| w`‡bi †klfv‡M KvR †k‡l wdi‡Q wb‡Ri gZ K‡i| AvZ¥wek¦v‡mi RvqMvUvB nq‡Zv Zv‡ì GwM‡q w`‡q‡Q K‡qK‡kv gvBj| G‡ì †`L‡j g‡b nq, we‡`ªvnx Kwe h_v_©B e‡j‡Qb, Òwe‡k¦i hv wKQz gnvb m„wó/ wPi Kj¨vYKi/ A‡a©K Zvi Kwiqv‡Q bvix/ A‡a©K Zvi bi|Ó

m‡½ AvaywbKZvi PgrKvi mgš^q w`wjø nvU| †h-†Kvb ch©Ub GjvKvq bvbv `k©bxq ¯’v‡bi cvkvcvwk ch©UK‡`i AvKl©Y _v‡K ¯’vbxq wkí HwZn¨ n¯Íwk‡íi cÖwZI| †mBw`KwU‡K gv_vq †i‡LB w`wjø nvU G‡Ki †fZi `‡ki mgš^q|

†fvR‡b †cU c~R‡b...

divwm kã Flamboyante gv‡b AwZwi³ iwÄZ| gy¤^B‡qi Iqvì© †UªW †m›Uv‡i Aew¯’Z d¬¨v¤^‡q›U †i÷z‡i‡›Ui eZ©gvb Ae¯’v‡bi wVK gvSLv‡b wQj GKUv g¯Í ¸j‡gvni ev K…òP‚ov MvQ| K…òP‚ov dzj †h AwZwi³ iwÄZ, †m †Zv ejvB evûj¨| †i÷z‡i‡›Ui wbg©vYKvR ïiæi Av‡MB cÖvK…wZK Kvi‡Y MvQwU gviv co‡j gvwjK wbR †i÷z‡i‡›Ui bvg ivL‡jb d¬¨v¤^‡q›U, AwZwi³ iwÄZ| †Kej `k©bxq wn‡m‡eB bq, Lvev‡ii gvb Ges Lvev‡ii mgvnv‡ii w`K w`‡qI AZzjbxq d¬¨v¤^‡q›U| Uvbv Rvwb©, UvBU wkwWDj Avi nuvmduvm Mi‡g d¬¨v¤^‡q‡›Ui Lvevi Ges cwi‡ek Avgv‡`i `viæY ¯^w¯Í G‡b w`‡qwQj| VvÐv cvbxqi imbv Z…wß w`‡q ïiæ n‡q ey‡d‡Z GKBm‡½ wÎ‡kiI AwaK Lvev‡ii Av‡qvRb| BwÛqvb Lvev‡ii m‡½ wQj BZvwjqvb LveviI| Avi †mB m‡½ gy¤^B‡qi weL¨vZ cvwbcywi dzPKv cvcwo PvU| cvwbcywi cvcwo Pv‡Ui mvg‡b

Avgv‡ì Dc‡Pcov †Q‡jgvbywl †ek Dc‡fvM KiwQ‡jb ZvivI| wbqwgZ ey‡d Av‡qvRb P‡j GB †i‡¯Íviuvq| miKvwi e‡Üi w`b Ges ev”Pv‡ì Rb¨ ey‡di cÖvBm wfbœ wfbœ| ey‡di `vg hZB evo–K KgyK Lvev‡ii m¤¢ve¨ gvb _vK‡e GKB Ges mg„×| †cøBb ivBm †_‡K wewiqvwb, AvBmwµg †_‡K cvwbcywiÑ me _vK‡Q GKB Av‡qvR‡b| 24 gvP© †_‡K 31 gvP©| Avgiv 100 R‡bi `j Ny‡i †ewo‡qwQ w`wjø I gy¤^B kn‡ii bvbv cÖv‡šÍ| Abb¨ GB AwfÁZvq wk‡LwQ †R‡bwQ A‡bK wKQz| Av‡Q Dbœqb, Av‡Q `vwi`ªÏ| ZeyI ¸iæZ¡c~Y© welq †hwU, †mwU n‡”Q cwiKíbv Ges i¶Yv‡e¶Y| Avwg wVK †Kv_vq fvee, †Kv_vq m‡e©v”P AMÖvwaKvi †è Ges †Kvb& Lv‡Zi Dbœq‡b me‡P‡q jvfevb n‡Z cvie, GB fvebv, GB †evaUvB me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y©| 100 Ziæ‡Yi GB mdi †k‡l AwR©Z AwfÁZv Avgv‡ì fvebv‡K wbðqB cÖmvwiZ Ki‡e| Avgv‡ì Kv‡RB GwM‡q hv‡e †`k, mg„× n‡e `yÕ‡`‡ki ˆgÎx| Avgiv ¯^cœ eywb KuvUvZv‡ii Rvj wWwO‡q fvjevmvi| Zvwbqv G¨vwb wdPvi ivBUvi, ˆ`wbK cve©Z¨ PÆMÖvg m`m¨, 100 ZiæY cÖwZwbwa `j 2018

c‡_i av‡i nvU evRv‡i...

w`wjø nvU| GKB Qv‡ì wb‡P ¯’vbxq Ges †`kxq HwZn¨ enbKvix bvbv wRwbmcÎÑ kvwo, Rvgv, weQvbvi Pvì, †kv wcm, †g‡q‡ì Mqbv, M„nm¾vi bvbv mvgMÖx, ev”Pv‡ì †Ljbv, †cvkvK, my¨‡fwbiÑ meB †c‡q hv‡eb| mgqI euvPj, mv‡_ mva-mvg‡_©ï †fZ‡i B‡”QgZ wK‡b †bIqv †Mj| †Kej †KbvKvUvi Rb¨B bq, Ny‡i †`Lvi gZI GKUv RvqMv w`wjø nvU| fvi‡Zi wPivqZ ms¯‹…wZi

GwcÖj 2018

†mŠnv`© // 4

Zviæ‡Y¨i †mZzeÜb RqkÖx fv`yox

mÜ¨v †cwi‡q w`wjøi AvKv‡k Av‡jv Qov‡Z ïiæ K‡i‡Q AvaLvbv Puv`| mKv‡j GKB c‡_ hvIqvi mgq jvj‡P evwoUvi Szj eviv›`vq Av‡qwk fw½‡Z e‡m wQj mv`v aea‡e `yB †Rvov KeyZi| wKš‘ †divi mgq ev‡mi Møv‡mi duv‡K BwZDwZ Ki‡jI †LuvR †cjvg bv Zv‡ì| nq‡Zv wd‡i †M‡Q bx‡o| mgq‡K wcQ‡b †d‡j Qy‡U P‡jwQ Avgiv| MšÍe¨ w`wjøi †nv‡Uj cvK© Bb| †cuŠQ‡ZB Dò Af¨_©bv | evsjv‡`kx Bqy_ †Wwj‡Mkb wU‡gi kZ hyev‡K eiY K‡i wbj fvi‡Zi hye I µxov gš¿K| evsjv‡`kx ZiæY‡ì m‡½ Av‡jvPbvq †g‡Z DV‡jb fviZxq ZiæYiv| †Mvj †Uwe‡j wb‡Ri †`k m¤ú‡K© Rvbv‡Z Ges cÖwZ‡ekx †`k‡K Av‡iv GKUz Rvb‡Z Pj‡Q K‡_vcK_b| Gw`‡K g‡Â Pj‡Q mvs¯‹…wZK Abyôvb| †mLv‡b evsjv‡`kx Ges fviZxq `yÕ‡`‡ki ZiæY‡ì AskMÖn‡Y Pj‡Q Mvb, bvP I KweZv Ave„wË| 18

GwcÖj 2018

ˆK‡kvi †_‡K Zviæ‡Y¨ Wvjcvjv Qov‡bv eUe„‡¶i Pvicv‡k M‡o D‡V‡Q gy³gÂ| cyi‡bv eB‡qi SuvSv‡jv MÜ †_‡K gyL Zz‡j †`Lv hvq w`b †kl, GLb cÖvq mÜ¨v| SuvK †eu‡a †XD †Lwj‡q cvwLiv D‡o P‡j‡Q SuvKov Avg MvQUvi gMWv‡j| ev‡mi ûB‡m‡j mw¤^r wdi‡jI gb c‡o iBj evnvwi gy‡Lvk Avi ivgjxjv bvU¨vq‡b| ZiæYg‡b `vM †K‡U iBj jvj gvwUi Ni Avi wkímvwn‡Zï †kK‡oi Uvb| GK ch©v‡q mvDÛ e‡· †e‡R I‡V fvi‡Zi cÄve cÖ‡`‡ki †dvK Mvb| Mv‡bi m‡½ cÄvwe‡ì HwZnëvnx †cvkvK c‡i g‡Â I‡V GK`j b„Z¨ wkíx| RbwcÖq bvP fvsovi Zv‡j gyn~‡Z© R‡g DVj Avmi| wkíx‡ì m‡½ Zvj wgwj‡q †b‡P DVj ZiæYiv| Avevi evsjv‡`kx ZiæY †kL KvšÍv †iRv hLb †M‡q DV‡jb Ômv‡ai jvD evbvB‡jv †gv‡i êivMxÕ, mg¯^‡i `yB †`‡ki ZiæYiv Mjv †gjvj Zvi m‡½| `yB †`‡ki wk¶v, ms¯‹…wZ, HwZn¨, RxebhvÎv Avi ARvbv Mí Rvbv Ges Rvbv‡bvi †mZz eÜ‡b iƒcvšÍwiZ n‡qwQj evsjv‡`kx kZ-hyevi GB fviZ ågY| fvi‡Zi we‡`k Ges hye I µxov gš¿‡Ki Av‡qvR‡b evsjv‡`‡ki wewfbœ †¶‡Î mvdj¨ AR©bKvix ZiæY‡ì GB md‡ii Rb¨ g‡bvbxZ K‡iwQj XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb| wk¶K, M‡elK, †jLK, wkíx, D‡`¨v³v, cÖ‡KŠkjx, wPwKrmK, wk¶v_©x, eëmvqx, MYgva¨g Kg©xmn wewfbœ †ckvRxex gvby‡li †gjeÜ‡b ˆZwi n‡qwQj evsjv‡`kx Bqy_ †Wwj‡Mkb 2018 wUg| GB wb‡q lôev‡ii gZ fviZ åg‡Yi my‡hvM †cj evsjv‡`kx ZiæYiv| 24 gvP© Nwoi KuvUv 10Uv Quy‡ZB nhiZ kvnRvjvj AvšÍR©vwZK wegvbe›`‡ii ivbI‡q †_‡K AvKvkcv‡b Qy‡U Pjj wegvb| cvwLi †Pv‡L XvKv †`Lvi AvMÖn wb‡q A‡b‡KB Suy‡K c‡o‡Qb Rvbvjvi Møv‡m| MšÍe¨ fvi‡Zi ivRavbx w`wjøi Bw›ìv MvÜx AvšÍR©vwZK wegvbe›ì| †gN‡K cvk KvwU‡q `yB NÈvi GKUz †ewk mgq cvi n‡ZB wegvbevjvi †NvlYvq Rvbv †Mj Avi wKQy¶Y c‡iB fvi‡Zi gvwU‡Z bvge Avgiv| wegvbe›`‡i AeZi‡Yi c‡i mKj AvbyôvwbKZv †m‡i evB‡i G‡m †`wL wZbwU evm ùvwo‡q Av‡Q Avgv‡ì Rb¨| hye I µxov gš¿‡Ki Kg©KZ©v‡ì ZË¡veav‡b wZbwU MÖæ‡c fvM n‡q ïiæ nq Avgv‡ì hvÎv| A‡b‡KiB GUvB cÖ_g fviZ mdi Avevi A‡b‡K fvi‡Z G‡jI w`wjø‡Z nq‡Zv GeviB cÖ_g| mevi †Pv‡L-gy‡L D‡ËRbv Avi D”Q¡vm| `ycy‡ii LvIqv †m‡i Mvwo Qy‡U P‡j Bw›ìv MvÜx b¨vkbvj †m›Uvi di `¨ AvU©‡mi w`‡K| GB msMÖnkvjvq ïay fviZ bq, Av‡iv AmsL¨ †`‡ki BwZnvm‡K a‡i ivLv n‡q‡Q eB‡qi cvZvq, M‡elYvq, wmwW Avi wWwfwW‡Z| ms¯‹…wZ msi¶‡Yi AvaywbK c×wZ GB msMÖnkvjv‡K w`‡q‡Q Ab¨b¨ gvÎv| GB msMÖnkvjvq i‡q‡Q 1 jvL 65 nvRvi eB, 2 jvL 35 nvRvi wdj&gm Ges 1 jvL 50 nvRvi wfRyq¨vj WKz‡g›U| ïay ZvB bq, wewfbœ a‡g©i eB‡qi weij msMÖn i‡q‡Q GLv‡b| G Qvov †jvKms¯‹…wZ‡K Zz‡j ai‡Z wewfbœ cÖ‡`‡ki HwZnëvnx Dc¯’vcbv‡K wfRyq¨vwj msMÖn Kiv nq GLv‡b| GB msMÖnkvjv Ny‡i ZiæYiv fviZ Ges cÖwZ‡ekx †`k¸‡jvi wkí-ms¯‹…wZ m¤ú‡K© mg¨K aviYv jvf K‡i| msMÖnkvjvi cwiPvjK AbyivM wÎ‡e`xi m‡½ Av‡jvPbvq D‡V Av‡m GB msMÖnkvjvi Rb¥j‡Mœi Mí| ˆK‡kvi †_‡K Zviæ‡Y¨ Wvjcvjv Qov‡bv eUe„‡¶i Pvicv‡k M‡o D‡V‡Q gy³gÂ| cyi‡bv eB‡qi SuvSv‡jv MÜ †_‡K gyL Zz‡j †`Lv hvq w`b †kl, GLb cÖvq mÜ¨v| SuvK †eu‡a †XD †Lwj‡q cvwLiv D‡o P‡j‡Q SuvKov Avg MvQUvi gMWv‡j| ev‡mi ûB‡m‡j mw¤^r wdi‡jI gb c‡o iBj evnvwi gy‡Lvk Avi ivgjxjv bvU¨vq‡b| ZiæYg‡b `vM †K‡U iBj jvj gvwUi Ni Avi wkí-mvwn‡Zï †kK‡oi Uvb| wewfbœ `k©bxq ¯’vb Nyi‡jI ZiæY‡ì we‡kl AvKl©‡Yi RvqMv

fvi‡Zi ZiæY‡ì m‡½ K‡_vcK_b| KvQvKvwQ eq‡mi gvby‡li †`Lvi `„wófw½‡Z †hgb wgj _v‡K †Zgb mgm¨v-m¤¢ebvI GKB iKg nq| ZvB w`wjøi cÖavbgš¿x †KŠkj †K‡›`Ö hvIqvi K_v ï‡b AvMÖnx n‡q I‡V ZiæYiv| cÖwZôvbwU‡Z †cuŠQ‡ZB Zv‡ì Kvh©µg Ges c×wZ m¤ú‡K© ïiæ‡Z GKUv wewd«s †Ìqv nq| GB cÖwZôvbwU g~jZ fvi‡Zi ZiæY‡ì wewfbœ cÖwk¶Y w`‡q nv‡Z-Kj‡g `¶ K‡i Zzj‡Q| GLv‡b bvix‡ì AskMÖn‡Yi nvi Zzjbvg~jK †ewk †`Lv hvq| wPwKrmv weÁv‡bi cÖv‡qvwMK w`K †kLv‡bv nw”Qj wk¶v_©x‡ì| †Pv‡Li mgm¨vq †h †U÷¸‡jv Kiv nq Zvi hveZxq †gwkb GLv‡b Av‡Q| wKfv‡e †m¸‡jv cwiPvjbv Ki‡Z nq Zv †kLv‡bv n‡”Q wk¶v_©x‡ì| Mf©eZx gv‡qi †mev w`‡Z KiYxq welq Rvbv‡bv n‡”Q, nvZ †f‡O †M‡j cøv÷vi Kiv ev †K‡U †M‡j wKfv‡e †mjvB K‡i cÖv_wgK wPwKrmv w`‡Z nq †mUvI GLv‡bB wkL‡Qb wk¶v_©xiv| ïay wPwKrmv weÁvb bq, Kw¤úDUv‡i wewfbœ ai‡bi cÖwk¶Y, cÖ‡KŠkj I cÖhyw³MZ wewfbœ cÖwk¶Y †Ìqv nq| Avi GB cÖwk¶Y †k‡l `¶ Rbe‡ji Rb¨ PvKwii eë¯’v K‡i GB cÖwZôvbB| GB cÖwk¶‡Y A‡bK m~² welq Lye mnRfv‡e †kLv‡bvq Lye mn‡RB wkL‡Z cv‡i wk¶v_©xiv| evsjv‡`kx ZiæYiv ¸iæZ¡mnKv‡i †`Lvi †Póv KiwQ‡jb welqwU‡K| Gi g‡a¨ me‡P‡q †ewk AvMÖnx †`Lv hvq Awgq cÖvcY PµeZ©x‡K| Zvi AvMÖ‡ni KviY Rvb‡Z PvB‡j e‡jb, ZiæY‡ì wKfv‡e cÖwkw¶Z Kiv hvq †mUv wb‡q Avwg KvR Kwi| Lye m¤úÖwZ G ai‡bi cÖ‡R± nv‡Z wb‡qwQ| G‡ì †kLv‡bvi c×wZ Ges PvKwi †Ìqvi eë¯’v †_‡K Avgiv wkL‡Z cvwi| G Qvov G cÖwZôv‡bi m‡½ hw` Avgv‡ì †`‡ki †Kvb cÖwZôv‡bi mgš^q Kiv hvq †mUvI fvj dj e‡q Avb‡e| ZiæY‡ì wb‡q ïay ZiæYiv bq, miKviI wPšÍv Ki‡Q| †nv‡Uj cvK© B‡b Abyôv‡bi GK ch©v‡q K_v nq fvi‡Zi Bqy_ A¨v‡dqvm© wefv‡Mi mwPe W. G †K `y‡ei m‡½| K‡_vcK_‡bi GK ch©v‡q wZwb e‡jb, evsjv‡`k Ges fvi‡Zi ZiæY‡ì cov‡kvbv ev` w`‡q cwieZ©b Avbvi wPšÍv Kiv hv‡e bv| Z‡e ïay djvdj bq, `¶Zv AR©‡bi w`‡K bRi w`‡Z n‡e| KviY Ávb, AwfÁZv, `¶Zv ZiæY‡ì †cuŠ‡Q †`‡e mvd‡jï wkL‡i| `yB †`‡ki ZiæY‡ìB Lye `ªæZ nZvk nevi GKUv cÖeYZv Av‡Q e‡j Avgvi g‡b nq| nZvkv‡K †S‡o †d‡j cÖwk¶Y Ges Áv‡bi Av‡jv‡K `¶Zv e„w× Ki‡Z n‡e| ZiæY‡ì wel‡q fvi‡Zi cwiKíbv Kx Rvb‡Z PvB‡j wZwb e‡jb, ZiæY‡ì Rb¨ Avgiv †ek wKQy cwiKíbv MÖnY K‡iwQ| MÖvg, Dc‡Rjv, †Rjv †_‡K ïiæ K‡i †K›`ª ch©v‡q Avgiv Kg©m~wP Pvjy K‡iwQ| Gi ga¨ w`‡q ZiæYiv m‡PZbZvg~jK KvR Ki‡Q, `¶Zv AR©b Ges cÖwk¶Y MÖnY Ki‡Q| Zviv mvgvwRK m‡PZbZv, cwi”QbœZv, ¯^”QZv, eq¯‹ gvby‡li cwiPh©v, gv`K cÖwZ‡iva GiKg wewfbœ ai‡bi †¯^”Qv‡mevg~jK KvR Ki‡Q| Avgiv g‡b KiwQ ZiæY‡ì `¶Zv e„w×‡Z cÖwk¶‡Yi cÖ‡qvRb| Bbw÷wUD‡Ui AvIZvq Zviv cÖwkw¶Z n‡”Q, cieZ©xKv‡j mgv‡Ri wewfbœ ¯Í‡ii gvbyl‡K Zviv cÖwk¶Y w`‡”Q cÖ‡qvRb Abyhvqx| GRb¨ iæwUbgvwdK cov‡kvbvi evB‡i ZiæY‡ì mnwk¶v Kvh©µ‡g AvMÖn evov‡Z n‡e| ivRxe MvÜx b¨vkbvj Bbw÷wUDU Ad Bqy_ †W‡fjc&‡g›U fviZxq ZiæY‡ì cÖwk¶Y †Ìqvi g~j †K›`ª| GLv‡b †ek K‡qKwU wel‡q †Kvm© Pvjy Kiv n‡q‡Q| GB cÖwZôv‡b

GwcÖj 2018

Kg©KZ©v‡ì‡KI cÖwk¶Y †Ìqv nq| GQvov fvi‡Zi cÖwZwU iv‡R¨B ZiæY‡ì cÖwkw¶Z Kivi Kvh©µg Pj‡Q| KZRb ZiæY G cÖwk¶‡Yi AvIZvq Avm‡e Rvb‡Z PvB‡j mwPe W. G †K `y‡e e‡jb, GB Kg©m~wPi AvIZvq 4‡kv wek¦we`¨vj‡qi cÖvq 40 jvL wk¶v_©x cuvP eQ‡ii g‡a¨ Gme cÖwk¶‡Yi AvIZvq Avm‡e| Avgiv ch©vqµ‡g Gi AvIZv evove| d‡j cÖvq 25 kZvsk wk¶v_©x nv‡Z-Kj‡g cÖwk¶‡Yi AvIZvq Avm‡e| Avgiv Zv‡ì Rb¨ `ywU welq‡K ¸iæZ¡c~Y© e‡j we‡ePbv K‡iwQ| B‡jKUªwbK welq Ges Z_¨ msi¶Y wel‡q Zv‡ì wk¶v w`‡Z n‡e| Avi Av‡iKwU welq, MÖv‡gi ev cÖZ¨šÍ GjvKvi A‡bK wk¶v_©xi Bs‡iwR ejv Ges †evSvi `¶Zv Kg _v‡K| ZvB Zv‡ì `¶Zv e„w×‡Z Avgiv †Kvm© cwiKíbv KiwQ| Avgiv M‡elYv K‡i †`‡LwQ G welq `ywU ZiæY‡ì `¶Zvi cwiwa evov‡e| ZiæY‡ì BwZevPK wel‡q wPšÍv Ki‡Z †kLv‡Z n‡e, ms¯‹…wZgbv K‡i M‡o Zzj‡Z n‡e| K_vq K_vq mgq †cwi‡q hvq, we`vq †ejv Dcw¯’Z| bg¯‹vi Rvwb‡q we`vq wbB Zvi KvQ †_‡K| Z‡e †m mgq‡K g‡b Kwi‡q †`q †gvevBj K¨v‡givq aviY K‡i ivLv QweLvbv| ZiæY‡ì m‡½ gZwewbg‡qi GKUv ¸iæZ¡c~Y© cøvUdg© n‡q D‡VwQj w`wjøi †jwW kÖxivg K‡jR di DB‡gb| `yÕ‡`‡ki †cÖ¶vcU wb‡q Dc¯’vcbv Ges gZwewbg‡q cÖvYešÍ

GwcÖj 2018

n‡q D‡VwQj AwW‡Uvwiqvg| meyR Mv‡Qi AuvPo Avi Muv`vdz‡ji cvcwo‡Z mvRv‡bv AwW‡Uvwiqv‡gi gv‡S iO¸wj‡Z dz‡U D‡VwQj HwZ‡nï †Quvqv| K‡j‡Ri wk¶K-wk¶v_©xi m‡½ AvjvcPvwiZvq D‡V Av‡m `yÕ‡`k m¤ú‡K© Rvbv-ARvbv AmsL¨ Z_¨| w`wjøi cvU PzwK‡q Gevi Dovb fvi‡Zi evwYwR¨K ivRavbx gy¤^B‡Z| QÎcwZ wkevRx AvšÍR©vwZK wegvbe›`‡i †b‡gB †Pv‡Li mvg‡b †XD †L‡j hvq gy¤^B wb‡q †MvjcvKv‡bv AmsL¨ RíbvKíbv| gy¤^B‡qi wewfbœ `k©bxq ¯’vcbv Ny‡i †`Lvi m‡½ `yÕ‡PvL f‡i †`‡L wbB bZzb K‡i M‡o †Zvjv bwf gy¤^B kni‡K| kn‡ii iv¯ÍvNvU, d¬vBIfvi mewKQy‡ZB i‡q‡Q GKUv cwiKíbvi †Quvqv| bwf gy¤^B wgDwbwmc¨vj Ki‡cv‡ikb †gqi RqšÍ `Ëv‡Î myZv‡ii m‡½ AvjvcPvwiZvq Rvbv hvq †mB in‡mï K_v| mwVK mg‡q wm×všÍ MÖnY, ev¯Íevqb Ges mvwe©K cwiKíbvq cv‡ë †M‡Q G kni| kn‡ii Mí †Zv Rvbv nj, wKš‘ gvby‡li Mí mgeqmx ZiæY‡ì Mí †Zv ARvbv †_‡K †Mj| †NvivNywi n‡jI LUKv KvR KiwQj g‡b| Ae‡k‡l gy¤^B‡qi we`¨vj¼vi ¯‹zj Ad Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR‡Z hvIqvi my‡hvM †c‡q ¯^w¯Í jvMwQj g‡b| hvIqvi c‡i Avgiv †Zv Awff‚Z| K‡j‡Ri cÖavb dUK †c‡iv‡ZB †`wL `yÕcv‡k fvi‡Zi wewfbœ cÖ‡`‡ki HwZnëvnx †cvkvK c‡i Avgv‡ì ¯^vMZ Rvbv‡”Q wk¶v_©xiv| †KD cÄvwe‡ì gZ †cvkvK c‡i‡Q, †KD gvivwV

fw½‡Z kvwo c‡i‡Q, †KD Avevi PIov jvj cv‡oi mv`v kvwo‡Z evOvwj mv‡R Af¨_©bv Rvbv‡”Q Avgv‡ì| K‡jR AwW‡Uvwiqv‡g cÖ‡ek Ki‡ZB Avgv‡ì GKwU K‡i dzj Avi mywbcyYfv‡e nv‡Z evbv‡bv KvW© w`‡q Af¨_©bv Rvbvq wk¶v_©xiv| KvW©Uv Ly‡j †fZ‡ii †jLv co‡Z Lywk‡Z f‡i I‡V gbUv| GL‡bv A‡b‡KB Av‡Q hviv Kv‡iv R‡b¨ GZ Kó K‡i †gav LvwU‡q bZzb wKQy ˆZwi K‡i| KvW©wU m‡½ K‡i evsjv‡`‡k wb‡q Avme GB wPšÍvq Avj‡Zv K‡i e¨v‡M f‡i g‡bv‡hvM †`B Abyôv‡b| cwiPq ce© †k‡l ïiæ nq `yB †`‡ki wk¶v_©x‡ì gZwewbgq| we`¨vj¼vi ¯‹zj Ad Bbdi‡gkb †UK‡bvjwRi wk¶v_©xiv Kx Rvb‡Z Pvq Zv Av‡MB wj‡L Rgv w`‡q‡Q wk¶K‡ì nv‡Z| weÁvb, cÖhyw³, wkí-ms¯‹…wZ wb‡q D‡V Av‡m AmsL¨ cÖkœ| DËi w`‡q fvi‡Zi wewfbœ welq Rvb‡Z Pvq evsjv‡`‡ki wk¶v_©xiv| Av‡jvPbv ce© †k‡l mvs¯‹…wZK Abyôvb c‡e© ïiæ nq `yB †`‡ki cwi‡ekbv| Zviæ‡Yï †Kvb MwÐ †bB, †kLvi Rvbvi †kl †bB GB †gjeÜ‡b †kl nq Abyôvb| GKUv mgq †kl n‡q Av‡m mdi, wKš‘ g‡b †_‡K hvq †ik| fvi‡Zi ZiæYivI evsjv‡`k‡K Av‡iv fvjfv‡e Rvb‡Z-eyS‡Z G‡`‡k Avkvi AvMÖn e¨³ K‡i| Zv‡ì‡K Avmvi wbgš¿Y Rvwb‡q †kl nq evsjv‡`kx kZ Ziæ‡Yi Awe¯§iYxq GB fviZ mdi| RqkÖx fv`yox m`m¨, 100 ZiæY cÖwZwbwa `j 2018

ågY

cwðge‡½i my›`iZg MÖvg Avwmd AvwRR

†Zvo‡Rvo PjwQj `vwR©wjs hvIqvi| m½x cwiev‡ii m`m¨ I `yB mnKg©x| cÖwZwU Uy¨‡ii gZ †Kv_vq _vKe, †Kv_vq †Kv_vq Nyie Gm‡ei †ivWg¨vc Gu‡K †bIqvi KvR PjwQj| B›Uvi‡b‡U wewfbœ Z_¨ NuvU‡Z NuvU‡Z Lyu‡R cvIqv †Mj Awb›`¨my›ì GK RvqMv| bvg wikc| A‡bK RvqMvq †jLv, GUvB cwðge‡½i my›ìZg MÖvg| kn‡ii Kg©gq hvwš¿K Rxeb Avi Møvwb †_‡K KÕw`‡bi Rb¨ gy³ _vK‡ZB ågY cwiKíbv| ZvB my›ìZg MÖv‡g wbwiwewj KvUv‡bvi my‡hvM nvZQvov Ki‡Z PvBjvg bv †KDB| cwiKíbv e`‡j cÖavb MšÍe¨ n‡q DVj wikc| c‡i `vwR©wjs, Kvwj¤ús, wgwiK| †`‡ki evB‡i hvIqvi wfmv, Bwg‡MÖk‡bi Sv‡gjv-Sw°| Zv‡Z Avevi AvUR‡bi MÖæc| cvnv‡o Mvwoi Avmb msL¨v wPšÍv K‡iB msL¨v GUv| wfmvi gvicüv‡P ZvB ågY Movq GwcÖ‡j| AvenvIqvi c~e©vfvm fvj wQj| gv‡b w`‡b 15 †_‡K 22 wWwMÖ ZvcgvÎv †Nvivi Rb¨ Dchy³| GwcÖj 2018

GwcÖj 2018

wbN©yg ivZ I Uvbv åg‡Yi K¬vwšÍ †hb A‡bKUv D‡e †Mj `~i cvnv‡oi nvZQvwb, ¯^”Q cvwb Avi Mv-mIqv VvÐv AvenvIqvq| cvnvo †_‡K cvnvo †cwi‡q Z‡eB †h‡Z n‡e jvfv| ivRyi wn‡me Abyhvqx mvZ cvnvo cvi n‡Z n‡e| cvnv‡oi cÖwZwU euvKB fqsKi| Z‡e Avð‡h©i e¨vcvi nj †Kvb PvjK nb© evRvb bv| †Kv_vI Ôk~b¨Õ, †Kv_vI ÔBDÕ, Avevi †Kv_vI Bs‡iwR ÔGmÕ A¶‡ii gZ K‡i Gu‡K‡eu‡K GwM‡q Pj‡Z jvMj Avgv‡ì c_| †gvevBj A¨vc‡mi gva¨‡g D”PZv ciL Ki‡Z Ki‡Z GKmgq D‡V †Mjvg cÖvq 7 nvRvi dz‡Ui KvQvKvwQ| wb‡Pi cvnv‡oi Mv‡q cÖ`x‡ci gZ Szj‡Z _vKv evwo¸‡jv ZLb `~i AvKv‡ki Zvivi gZ wgU wgU R¡j‡Q| cvnv‡o mÜ¨v bvg‡j VvÐvI evo‡Z _v‡K| Avgv‡ì Mvwoi MøvmI eÜ nj µ‡g| GKUz GwM‡q DuPz cvnv‡o †`Lv wgjj Av‡iK Zvivi ivR¨| ivRy ejj IUvB jvfv kni| GwU g~jZ †jcPv I fzwUqv Aay¨wlZ GjvKv| wKQz †nv‡Uj Av‡Q evOvwj| kniwU D‡V †M‡Q Lvov wbPz †_‡K DuPz‡Z| jvfv g‡bw÷ª‡K hw` wbP aiv nq Zvn‡j Rv`yNiwU DuPz‡Z| hv‡nvK cvnv‡oi Mv‡q K¬vwmK bv‡g GKwU †nv‡U‡j nj Avgv‡ì Avevm| cvwbi msKU GLv‡b cÖKU| cvwb Av‡m wbIiv f¨vwj †_‡K| Gi Rb¨ LiPI Ki‡Z nq †ek| GUv †Ui †cjvg †nv‡U‡j D‡V| Kvco †avqv wb‡la| Avi weQvbv Pvì, K¤^j †KvbwKQzB Lye cwi®‹vi e‡j g‡b nj bv| KviY GLv‡b cÖwZw`b KvPv m¤¢eI bq| iv‡Z I mKv‡j jvfv kniUv Ny‡i †`Ljvg mevB wg‡j| †`Lvi gZ ¯’vcbv ej‡Z jvfv g‡bw÷ª| Lvevi GKUz AbïKg| Z‡e †L‡Z Lye mgm¨v wQj bv| jvfv †_‡K Pvi wK‡jvwgUv‡ii `~iZ¡ Avgv‡ì Kvw•ÿZ MšÍe¨ wikc| Zvi Av‡M jvfv †_‡K 24 wK‡jvwgUvi `~i‡Z¡i Ab¨Zg ch©UK AvKl©‡Yi †jv‡jMuvI| iv¯Ív †eRvq Lvivc| †ek SzuwKc~Y©I †Kv_vI †Kv_vI| wKš‘ mewKQz fzwj‡q †`q Kzqvkv‡Niv Svcmv †mB cvBb Mv‡Qi mvwi| †fv‡ii Av‡jvq AvPgKv GKivk †gN G‡m Mvwoi Rvbvjv †f` K‡i Avj‡Zv K‡i Qzu‡q hvq kixi| In& †m GK ¯^M©xq Abyf‚wZ| SuvwK †L‡Z †L‡Z mKv‡j hv †c‡U c‡owQj nRg n‡q †Mj cÖvq me| ZvB

GwcÖj 2018

†gMvw¯’wbm e‡j‡Qb

KweZv

AbxK gvngy`

cÖZ¨vL¨vb AwgZvf gxi

†Zvgvi g‡bi Øv‡i ev‡i ev‡i, †UvKv w`‡q fMœ g‡b G‡mwQ †Kej wd‡i! ARmª Kj wgmW n‡q fvivµvšÍ K‡i †i‡L‡Q †Zvgvi †dvb, Bbe· dzj K‡i _vKv AmsL¨ †mme ¶z‡` evZ©v cwVZ wKsev AcwVZ i‡q M¨v‡Q †Zvgvi; ZLbI Zzwg Ai‡Yï mey‡R we‡fvi| GKeviI †P‡q `¨v‡Lvwb wekvj giæf‚wg‡ZÑ GKwU Awb›`¨ giƒ`¨vb; †Zvgvi cÖZx¶vq i‡q‡Q! †f‡ewQ‡j, hLb ZLb B‡”QgZ GKvšÍ jy‡d †bevi; Zzwg †c‡q M¨v‡Qv c~Y© ¯^vaxbZv | GK welYœ mKv‡j nVvr eÜ ìRv Ly‡jÑ Zzwg Avgvi giƒ`¨v‡b G‡m ùvov‡j| Aweb¨¯Í †Kk, Avjy_vjy †ek, i³Revi gZ wb`ªvnxb †PvL, †Zvgvi †m †ek †`‡LÑ PwK‡Z PgK †j‡MwQj e‡U, A_P cvijvg bv; †Zvgvi evov‡bv nvZ `ywU gy‡Vvq wb‡Z| wb®újK †P‡q †`Ljvg, AeÁvi Acgv‡bÑ †Zvgvi †Vuv‡Ui iO, iw³g †_‡K µgk bxjvf i‡O iwÄZ nj! †Zvgv‡K cÖZ¨vL¨vb wKsev wKwÂr Acgvb, †KvbUvB Avwg †¯^”Qvq KwiwbÑ KviY, ey‡K †duvUv cÖMvp Abyiv‡Mi dzj, †Zvgvi †euav‡bv û‡ji AvNv‡Z; K‡eB ïwK‡q M¨v‡Q...! Avi †mw`bB Avwg nvwi‡qwQ†Zvgv‡K ¯úk© Kivi GKvšÍ AwaKvi|

†hvRb K_v bwgZv †PŠayix

cyiæl wK Av¸‡bi ag© Rv‡b bvixi g‡Zvb †Kvb Auv‡P cigvbœ M‡q I‡V †Kvb Auv‡P mywm× ZzÐzj †Kvb Auv‡P bvwfg~j cy‡o hvq wK‡kvix †hgb Rv‡b wK‡kvi Rv‡b wK! bwgZv †PŠayix fvi‡Zi Kwe

GwcÖj 2018

†gMvw¯’wbm Avcwb e‡j‡Qb: fviZevmxiv hLb-ZLb Lvq, GKv GKv †L‡ZB fvjev‡m! Z‡e kÎæi km¨‡ÿÎ KL‡bv bó K‡i bv| Dw”Qbœ K‡i bv e„ÿivwR! Mv‡½qM‡Yi Pvi mn¯ª n¯Íx hy×v‡¯¿i AhyZ mgvnvi, gnvexi Av‡jKRvÛvi mwÜ K‡i †gŠh©mv¤ªvR¨ K‡i‡Qb cwiZ¨vM Avcbvi Kw_Z fviZxq mvZ RvwZi g‡a¨ cÖavb cwÐZMY, msL¨vq bMY¨ gh©v`vq Abb¨; wØZxq K…lKMY, Z„Zxq †Mvcvj-†glcvj PZz_© wkíxMY, cÂg †hv×…MY, lô AgvZ¨ ev gnvcvÎ, mßg gš¿x; n‡Z cv‡i Iqv‡i›U Ad wcÖwm‡W‡Ý cwÐ‡Zi AMÖMY¨ m¤§v‡bi ZvR, Amvgvb¨ Zuvi eªvþ‡Yï †KvjvR AZzjbxq DËiKv‡ji nvRvi eQ‡ii cÖengvb HwZnävivq eªvþY‡KŠjxb¨ KZfv‡e wQj †h D¾xweZ, ivRKxq weµgkxjv wenv‡ii mvÿ¨Kjvq AvU mn¯ª wfÿz‡Ki mb`mgveZ©b, g‡Â mgvmxb m¤ªvU Dcweó wfÿz‡ì mcÖwZf ¯’vYyi gZb Avmb¸‡jv GKwUI boj bv; me‡k‡l msNvPvh© AZxk `xc¼i kÖxÁv‡bi cÖ‡ek, mK‡jB `Ðvqgvb mv¤§vwbK gwngvq, mvÿx Kvj, mvÿx BwZnvm, mvÿx cÖZ¨ÿ wfÿzi wb‡ek mvÿx wZeŸZxq ivR`~Z webqai! †gMvw¯’wbm cvUwjcy‡Îi AvZ¥vi †fZ‡i n¯Í cÖmvwiZ K‡i e‡j‡Qb: fviZxq wccxwjKvI eyw×gvb Aek¨ Z‡e Avh©vb cï MnŸ‡ii Dcv‡šÍ cï¸‡jvi AvZ©bv` Zuvi KY©Kzni ¯úk© K‡i‡Q mn‡R! †gMvw¯’wbm mg‡qi iƒcK‡í gM‡ai we¤^K_v BwÛKvi ci‡Z ci‡Z wj‡L‡Qb: Kvjmv‡ÿï kãejøix, `„‡kï Avov‡j A`„k¨ kw³i gËZvq kã‡f`x cvwiRvZ...

¯^xKv‡ivw³ ïfsKi mvnv

GKevi Zywg b`xi gvSLv‡b wM‡q ùvovIÑ nuvUy Rj Qvwo‡q Wye w`‡q Avm †hLvb †_‡K, †m †Zv †Zvgvi mxgv‡iLv, Af¨vm, †mB mxgv †f‡O mvnm K‡i ùvov‡Z cvi‡e b`xi gvSLv‡b! cwðg AvKv‡k AskZ `…k¨gvb †h Puv` †m mv¶x _vKÑ ivOv n‡q IVv cye AvKv‡ki w`‡K Zy‡j ai‡Z cvi‡e †Zvgvi gyL? AšÍZ GKevi †Zvgvi Aw¯Í‡Z¡i Kv‡Q mij ¯^xKv‡ivw³UyKy D”PviY Ki‡Z cvi? Zywg GKevi b`xi gvSLv‡b wM‡q ùvovI| ïf¼i mvnv fvi‡Zi Kwe

K_v

†kLi evjv

GKUv mgq wQj hLb K_v ej‡Z ej‡Z ivZ †cwi‡q mKvj nZ †Zvgvi Avgvi †gvevB‡ji e¨vjvÝI dziv‡Zv Zey Avgv‡`i K_v †Kvbw`bB dziv‡Zv bv| Avi GLb... K_v dzwi‡q hvq mgq dzivq bv NÈvi ci NÈv K_v ejv †mB Avgiv mgq dziv‡bvi Rb¨ KvOv‡ji gZ A‡cÿv Kwi `yB wgwbU †dvb †i‡L w`‡j †Kgb †`Lvq ZvB wZb wgwb‡Ui Rb¨ A‡cÿv KwiÑ Avnv‡i wZb wgwbU...

wek¦wRr gÐ‡ji 2wU KweZv cÖvÁcyiæ‡li †cÖvdvBj

wi‡Kvfvwii ci Avevi WvK‡j fzj `ªvwNgvq Avevi Xz‡K cwoÑ Kvgm~‡Îi Aw¯’i c„ôvq †hLv‡b myPZzi evrmvqb mvgjv‡”Qb mywbcyY ˆkjx wVK ZLb GK`j cvlÐ AjxK divm †c‡Z mvRv‡”QÑ fzj A‡¼i cvÐzwjwc H †Zv, K¯‘ix AuvKv mKv‡j Kviv †hb wjL‡Q bxj ivwÎi wbwl× Djøvm

cvwL we‡µZvi †cÖvdvBj

†Zvgv‡K ejv nqwbÑ G kn‡ii †mB cvwLwe‡µZvi K_v †cv÷g‡U©g N‡ii mvg‡b `uvwo‡q Awfgv‡b Dwo‡q w`Z m‡d` KeyZi Avwg ZLb †Zvgvi Svcmv WvBwii †fZi `uvwo‡q û û wf‡R hvw”Q AvRbwe ch©U‡b AvRI c‡o Av‡Q njy` Nvg Aw`wZ mvb¨vj‡K †jLv mv‡ci wnmnvm Zzwg †Zv GKz‡ki myVvg mvwcbx Gm Mwo‡q cwoÑ k•L-jvMvi weij gyn~‡Z© wek¦wRr gÐj fvi‡Zi Kwe

ˆemvex‡iv` †gvwgb †g‡n`x

mKv‡ji nv‡ZLwo †iv` n‡q Av‡m; mxgvbvi KuvUvZv‡i F‡Yi †`vmi| Bwj‡ki ivZ Kv‡U gbyl¨ k‡L| LBgywo myL n‡q wd‡i wd‡i Av‡m ¯^v` Avi †mvqv‡ì Uv‡b Mv‡b Mv‡b bxj nq Avgv‡ì †fvi; †`vi †Lv‡j mg‡qi nvZ| ùvZnxb gy‡L _v‡K Avgv‡ì kvmbgvbyl| †kvl‡Ki Ab¨v‡q Auvav‡ii †ZvlK nq †e`bvwe‡fvi| bxjvf fvjevmvq Av`‡ii iO| mO mvRv Rxe‡bi iv¯Ívq Auvaviwe‡ivax mgv‡e‡k myLb cv‡qi AvIqvR| cv‡q‡ji wiwbwSwb; wbLv` w`‡bi †cÖ‡g w¤ªqgvY †PvL| †Pv‡Li cvZvq Avi bvK Ry‡o e`‡ji nvIqv|

beel©

wb‡`j kwid

Kvjy mI`vM‡ii nvjLvZvi wgwói ¯^v` GL‡bv e‡q Av‡b Acvi ¯^v‡ì myL; iwOb KvM‡R mvRv‡bv †`vKvb gvB‡K evR‡Q †µZv‡ì wbgš¿Y evZ©v Mwì Ici jvj wnmv‡ei LvZv †`bv PzwK‡q †ei nIqv evevi mij nvwm GL‡bv †`L‡Z cvBÑ wWwmi ewj †Ljv, luv‡oi jovB jvwUqvj‡ì Db¥y³ KmiZ euvKLvwji R‡j †bŠKvevBP GL‡bv wdwi‡q †bq AZx‡Z †d‡j Avmv †Kvb GK bee‡l©| bvMi‡`vjvq fxZ A_P D”Qj wK‡kvixi gyL GL‡bv †f‡m Av‡m m¤§y‡L| ZiæYxi Pzwoi kã ïb‡Z cvB GL‡bv †Kvb GK êkvLx †gjvq wUGmwmi †gv‡o Kvb †c‡Z _vwK hw` Avi GKevi Wv‡Kv Avgvq! wUwf Ly‡j †`wL Qvqvb‡Ui †g‡qiv Mvb Mvq igbvi eUg~‡j, PviæKjvi g½j †kvfvhvÎv mg¯Í Ag½j‡K we`v‡qi AvkvqÑ GL‡bv cø¨vKvW©, †d÷zb nv‡Z DËvj wgwQ‡j hvq hyeK; mKj Riv-RxY© fz‡j †`kUv‡K bZzb K‡i mvRv‡e e‡j cÖ‡Z¨K bee‡l©|

GwcÖj 2018

beel© // 1

evsjv beel©

Avgv‡`i cÖv‡Yi Drme kvgmy¾vgvb Lvb

evsjv beel© ev c‡njv êkvL Avgv‡ì RvZxq Drme| Avgv‡ì AviI Drme Av‡Q| Zvi wKQz ag© Avi wKQz FZz‡K wN‡i| Avevi GKz‡k †deªæqvwi Avgv‡ì gvZ…fvlv Drme| †m Drme ivR‰bwZKI e‡U | Avgv‡ì Ziæ‡Yiv gvZ…fvlvi Rb¨ cÖvY wemR©b w`‡q GB Drm‡ei m„wó K‡i‡Qb| evsjv beel© Drme Avi GKz‡k †deªæqvwi ZvB evsjv‡`‡ki mKj ag© I m¤úªª`v‡qi gvby‡li gnvb Drme| AvR Avgiv Avgv‡ì me Drm‡ei K_v eje bv| ïay beel© Drm‡ei K_v eje| evsjv beel© Drme KLb, Kxfv‡e ïiæ n‡q‡Q Zv wVK ejv KwVb| BwZnv‡mI †Zgbfv‡e wKQz †bB| Z‡e cÖvPxbKvj †_‡KB MÖvgxY evsjv‡`‡k ÔAvgvwbÕ bv‡g GKwU cvwievwiK Drme Pvjy wQj| cÖwZeQi ˆPÎ msµvwšÍi w`bMZ iv‡Z A_v©r c‡njv êkv‡Li Av‡Mi iv‡Z evwoi M„wnYx GKwU N‡U cvwb †X‡j Zv‡Z KwP GKwU AvgcvZvi Wvj †i‡L w`‡Zb| Avi N‡U wKQz AvZc Pvj †Q‡o †Ìqv nZ| c‡njv êkv‡Li mKv‡j †mB Avg cvZvi WvjwU N‡Ui cvwb‡Z Wzwe‡q †mB cvwb evwoi mK‡ji kix‡i wQwU‡q †Ìqv nZ| Avi N‡U †fRv‡bv Pvj evwoi mevB‡K †L‡Z †Ìqv nZ| †jvKwek^vm wQjÑ G‡Z mviveQi mK‡ji g½j n‡e| M„nKZ©v GB †fRv Pvj †L‡q †L‡Z nvj Pvl Ki‡Z †h‡Zb| g‡b Kiv nZ G‡Z dm‡ji †Kvb Ag½j n‡e bv| GB welqwU cieZ©xKv‡j evsjv bee‡l©i Drm‡ei GKwU Ask n‡q hvq| 26

GwcÖj 2018

Av‡iKwU eo e¨vcvi wQjÑ †gjv| evsjv‡`‡ki wewfbœ GjvKvq ˆPÎ msµvwšÍi w`‡b Ges c‡njv êkvL mKv‡j †gjv emZ| GB †gjvi Lye cÖ‡qvRb wQj| KviY K…wlwfw³K evsjvq gvby‡li nv‡Z KuvPv cqmv wQj bv| Avi Kv‡Q wc‡V GLbKvi gZ GZ †`vKvbcvUI wQj bv| ZvB PURjw` cÖ‡qvR‡bi wRwbmwU wK‡b G‡b eënvi KivI wQj KwVb| ZvB cÖwZeQ‡ii MÖv‡gi gvbyl nuvwoKzwo, `v-KuvwP †_‡K ïiæ K‡i msmv‡ii mviveQ‡ii hveZxq `ªe¨vw` ev ˆZRmcÎ GB †gjv †_‡KB wK‡b ivLZ| GB wQj MÖvgxY †gjvi Avw` Dcvq-DcKiY| AviI c‡i Bs‡iR Avg‡j wPi¯’vqx e‡›`ve¯Í K‡i Rwg`vwi cÖ_v Pvjy Kiv nq| Rwg`viiv LvRbv Av`v‡qi Rb¨ eQ‡ii cÖ_g w`‡b Zv‡ì evwo‡Z ÔcyY¨vnÕ Drme Ki‡Zb| †mB Drm‡e Pvlx-cÖRviv Rwg`vwii LvRbv cwi‡kva KiZ Ges wgwógy‡L Avc¨vwqZ nZ| ZLb wKQz eëmv evwYR¨ M‡o D‡V‡Q| AZGe ˆ`bw›`b cÖ‡qvR‡bi wRwbm †`vKvwbiv †ePvwewµI Ki‡Zb| wKšÍ mvaviY gvby‡li nv‡Z †Zv bM` cqmv wQj bv| ZvB Zviv evwK‡Z †`vKvb †_‡K wRwbm wKbZ| wKšÍ GB †h av‡i †Kbv wRwbm, GB avi †Zv †kva Ki‡Z n‡e| eëmvqxiv ZvB eQ‡ii cÖ_g w`‡b nvjLvZv Ki‡Zb| †mB nvjLvZvi w`‡b †µZviv †`vKvwbi †`bv cwi‡kva K‡i †h‡Zb| †`vKvwbiv Zv‡ì †`vKvb mvRv‡Zb bvbvb iwOb KvM‡Ri Svji evwb‡q Avi AvMievwZ-a~cay‡bv R¦vwj‡q| GKUv wQgQvg, QvcQzZ‡iv cwi®‹vi-cwi”Qbœ cwi‡e‡k †µZv-we‡µZvi GB m‡¤§jb †ek Avb›`c~Y©B nZ| GB PviwU Dcv`vbB wQj cÖvPxb evOvwji c‡njv êkv‡Li g~j A½| c‡i BwZnvm GwM‡q‡Q| †gvMj ev`kvniv Pvjy Ki‡jb Biv‡bi

beel© Drme ÔbI‡ivRÕ-Gi AbyKi‡Y Drme I gxbv evRvi| †mI wQj ivRvivRov, AwfRvZ abx ewYK‡ì bee‡l©i Drme| evsjv beel© †mLvb †_‡KI wKQz †cÖiYv jvf K‡i‡Q| GiI c‡i Bs‡iR Avg‡j G‡m KjKvZvq wek^Kwe iex›`ªbv_ VvKz‡ii cwiev‡i Bs‡iR‡ì beel© D`&hvc‡bi Av`‡j evsjv beel© D`&hvc‡bi ixwZ Pvjy nq| 1894 mv‡j †ek NUv K‡iB VvKzi cwiev‡i beel© D`&hvwcZ nq| †mB †_‡K bMievmx wkwÿZ cwiev‡i KjKvZv kni Ges kvwšÍwb‡KZbmn cwðg evsjvi bvbv kn‡i beel© D`&hvc‡bi ixwZ Pvjy nq| evsjv‡`k GB AvaywbK avivi beel© Pvjy n‡q‡Q 1950-Gi `k‡Ki cÖ_g w`‡K| hy³d«›U gwš¿mfvi Avg‡j c~e©evsjvi ZrKvjxb gyL¨gš¿x †k‡ievsjv G †K dRjyj nK evsjv bee‡l© QzwU †NvlYv K‡ib| †mB mgq †_‡K XvKvmn c~e©evsjvi wewfbœ kn‡i beel© Drme Pvjy nq| XvKvi gvneye Avwj Bbw÷wUDU Ges XvKv wek^we`¨vj‡q QvÎ-wkÿ‡Ki D‡`¨v‡M KvR©b n‡j beel© Drme D`&hvcb Kiv nq| ZLb HKZvbmn K‡qKwU msMVb wek¦we`¨vjq GjvKvq Ges Iqvwii i¨vswKb w÷ª‡UI GB Drm‡ei m~Pbv K‡i| Z‡e eZ©gv‡b XvKv kn‡i bee‡l©i Drme †h eY©vX¨ Aeqe, be Avw½K I wecyj AvqZ‡b Pvjy cÖPwjZ n‡q‡Q Zvi BwZnvm ivRbxwZi m‡½ hy³| cvwK¯Ívb Avg‡j c~e© cvwK¯Ív‡bi evOvwj‡ì GB RvZxq DrmewU cvwK¯Ívb miKvi Ki‡Z w`‡Z PvBZ bv| GB evavi gy‡LB evOvwj we‡`ªvnx n‡q I‡V| c~e© evsjvi evOvwj Zvi wkKo AbymÜvb K‡i bZzbfv‡e mvRvq evsjv bee‡l©i Drme‡K| GB e¨vcv‡i AMÖYx f~wgKv QvqvbU (1961)-Gi| QvqvbU mvs¯‹…wZK cÖwZôvbwU igbvi eUg~‡j 1967 mvj †_‡K Pvjy K‡i bee‡l©i GB Drme| GB Drme evOvwji RvwZmËvi m‡½ hy³ e‡jB AwZ `ªæZB Zv RbwcÖq nq Ges cÖwZeQiB wekvj †_‡K wekvjZi n‡q ag©-eY©-†MvÎ wbwe©‡k‡l mKj gvby‡li Drme n‡q I‡V| bvbv is†eis‡qi cvÄvwe-cvRvgv-kvwo‡Z mw¾Z evOvwj cyiæl-gwnjvi wecyj mgvM‡g GB Drme GLb evOvwji me©e„nr RvZxq Abyôv‡bi iƒc jvf K‡i‡Q| GB Drme GKmgq MÖvg †_‡K MÖv‡g ïiæ n‡qwQj wKš‘ c‡i Avi Lye eo AvKvi MÖnY K‡iwb| GLb GB Drme MÖvg †_‡K eYv©X¨ mv‡R mw¾Z n‡q ivRavbx Qvwo‡q wefvM, wefvM Qvwo‡q †Rjv, †Rjv Qvwo‡q Dc‡Rjv Ges MÖvg ch©šÍ be Avw½‡K Ges be mv‡R Pvjy n‡q †M‡Q| GB Drme evOvwjRxe‡b †h Avb›` e‡q Av‡b Zvi Zzjbv weij| kvgmy¾vgvb Lvb cÖvewÜK

GwcÖj 2018

beel© // 2

cÖm½ evsjv beel© gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq

ÒivÎ †hgb AvMvgx wèm‡K bexb K‡i, wb`ªv †hgb AvMvgx RvMiY‡K D¾¡j K‡i, †Zgwb A`¨Kvi el©vemvb †h MZ Rxe‡bi ¯§„wZi †e`bv‡K mÜ¨vi wSwjøS¼vimyß AÜKv‡ii g‡Zv ü`‡qi g‡a¨ e¨vß Kwiqv w`‡Z‡Q, Zvnv †hb bee‡l©i cÖfv‡Zi Rb¨ Avgv‡ì AvMvgx erm‡ii AvkvgyKzj‡K jvjb Kwiqv weKwkZ Kwiqv Zz‡j| hvnv hvq Zvnv †hb k~b¨Zv ivwLqv hvq bv, Zvnv †hb c~Y©Zvi Rb¨ ¯’vb Kwiqv hvq| †h †e`bv ü`q‡K AwaKvi K‡i Zvnv †hb be Avb›`‡K Rb¥ wèvi †e`bv nq|Ó Ñ iex›`ªbv_| Ôel©‡klÕ, ag© MÖš’ †_‡K|

bZzb eQ‡ii AvMgbx‡K GiKg `„wó‡ZB †`‡L‡Qb iex›`ªbv_| KvRx bRiæj Bmjv‡gi GKwU Mv‡bI i‡q‡Q evsjv bee‡l©i Abyiƒc M~p evZ©v, Ô†h gvjv wb‡j bv Avgvi dv¸‡b/ R¡vjve Zv‡i Ze iƒ‡ci Av¸‡b/ giY w`qv Ze PiY Rove †n/ †gvi D`vmxb, †hI bv †d‡j|Õ Qq FZzP‡µ êkvL wba©vwiZ n‡q‡Q bee‡l©i Avwef©veiƒ‡c| iæ`ª êkvL Zvi Zß PiY †iLv †d‡j PivP‡i, Kvj êkvLxi gË SvcUv PivPi‡K K‡i †Zv‡j ÿzä I gvZvj, `viæY `nb‡ejv †hb Îvwn i‡e nvnvKv‡i fwi‡q †Zv‡j w`MšÍ; GB gnvjMœB †hb bZzb eQ‡ii AvnŸvb Rvwb‡q Avgv‡ì e‡j, GB Avwg SivcvZvi AvqZb gvwo‡q Gjvg †Zvgvi Øv‡i, Avgvq eiY Ki| Av¤ªgyKz‡ji MÜ AwZµvšÍ c„w_ex‡Z Avwg dzwU‡qwQ KZ cy®ú KZ dj, Gm‡ei ¯^v‡` I M‡Ü Avbw›`Z Avn¬vw`Z n‡q IV| erm‡ii AveR©bv ay‡q gy‡Q hvK, AkÖæev®ú‡K my`~‡i wgjv‡Z `vI| AwMœ¯œv‡b aiYx ïwP †nvK, ÔcyivZb ei‡li mv‡_/ cyivZb Aciva hZÕ, Zv n‡q DVzK ÿgvn©| 28

GwcÖj 2018

bZzb eQi †hb cÖv‡Yi Drme, wb‡R‡K bZzb K‡i bZzb D‡`¨v‡M RvwM‡q †Zvjv| c„w_exi cÖ‡Z¨K RvwZi g‡a¨B †`Lv hvq beel© cvj‡bi †`kxq HwZn¨RvZ Avevnbx| fviZe‡l©, wgk‡i, BD‡iv‡c, Av‡gwiKvi †`‡k †`‡k| bee‡l©i m‡½ Rwo‡q Av‡Q c„w_exi AvwýK MwZ-evwl©K MwZi wn‡me I mvjZvgvwg| cÖvPxb c„w_ex‡Z †R¨vwZwe©`¨vi cÖvMÖmiZv jÿ¨ Kwi †h-me †`‡k, †m¸wji g‡a¨ wgki, †gv‡mvc‡Uwgqv Ges fviZ Ab¨Zg| UvBwMÖm-BD‡d«wUm, bxj b` Avi wmÜz-M½vi evrmwiK b`xPvwi‡Îï êwkó¨ I wbwñ`ª Q›` K…l‡Ki Pvlevm‡K cwiPvjbv Ki‡Z f‚wgKv ivLZ| nu¨v, wP‡bi †nvqvs‡nv b`xi evwl©K AveZ©bI K…wlKv‡R mnvqK f~wgKv ivLZ| GB †h ˆbmwM©K b`xi Q›`, Zvi d‡jB K…wl, Zvi R‡b¨B mf¨Zv, RvZxq ce©, ag©vbyôvb| ms¯‹…wZi KvVv‡gv M‡o I‡V K…wlwbf©i mf¨Zvi nvZ a‡i| b`xi †Rvqvi-fvUv Zv‡K DrmyK I D`MÖxe K‡i Zzjj c~wY©gv-Agvem¨vi inm¨‡gvP‡b| el©vi ¸iæZ¡ †h‡nZz K…wlKv‡R AZxe ¸iæZ¡c~Y©, ZvB Avw`g gvbyl FZzch©vq mwe‡kl Abyave‡b Zrci nj| ïiæ nj el©cwÄ iPbv| cÖv_wgK D‡Ïk¨ K…wlKvR‡K mnvqK K‡i †Zvjv| Avi cieZx© D‡Ïk¨ RvwZwe‡k‡li ag©xq, mvgvwRK I A_©‰bwZK Rxeb‡K ms¯‹„wZi †hŠ‡M euvav| †mB AwfcÖv‡qi m~Î a‡iB bee‡l©i a¨vb I aviYv gvby‡li| Ges Avw`‡Z Zv dmj N‡i †Zvjvi Avb›` Drme‡K wk‡ivavh© K‡iB cwiKwíZ n‡qwQj| gbyl¨ mf¨Zvi Avw` †_‡KB †`Lv hvq, hveZxq Drme-Abyôv‡bi †cQ‡b dmj N‡i †Zvjvi GK wbweo m¤úK© i‡q‡Q| Zvici gvby‡li êÁvwbK †PZbve„w×i d‡j Ab¨vb¨ A‡bK kv‡¯¿i gZ †R¨vwZwe©`¨v gvbyl‡K MÖnbÿ‡Îi MwZ I Kvh©µg Rvb‡Z †kLvj| c„w_exi AvwýK I evwl©KMwZ m¤ú‡K© AewnwZ FZzmg~‡ni AveZ©b-cybiveZ©‡bi e¨vL¨v w`j, Avi Gi d‡jB MÖwš’Z nj cwÄKv| Drme-Abyôv‡bi wbN©È Gj GiB nvZ a‡iB| Gj bee‡l©i aviYvI| †`Lv hv‡”Q, †`‡k †`‡k beel© cvjb g~jZ †mŠiRM‡Zi MÖnbÿ‡Îi ms¯’vb †g‡bB cvwjZ nq Ges hyMcr Gi m‡½ mvhyR¨ iÿv K‡i K…wlR djb| Avgiv cÖv_wgKfv‡e evsjv beel© wb‡qB Av‡jvPbv Kie, hwÌ Gi cvkvcvwk fviZel© I we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡k beel© cvj‡bi Zvrch©, avivevwnKZv I êwkó¨- êwPÎ¨ wb‡qI AbymwÜrmy ne|

evsjv beel©

fviZe‡l© beel© cvj‡bi wewPÎ BwZnvm i‡q‡Q| evOvwji beel© cvjbI êwPÎ¨gq| beel© Ges Ab¨vb¨ Drmevbyôvb Avi mvgvwRKag©xq wewawb‡la wea„Z nq †h cwÄKvq, AÂj‡f‡` ZviB †Zv msL¨v cÖvq Awb‡Y©q| G‡`‡k Kg‡ewk Pwjøk iKg cuvwRi eënvi I cÖPjb| Gi g‡a¨ ag©xq, mvgvwRK I Mvn©¯’¨ Abyôv‡b cÂv½ cwÄKvi kiYvcbœ nq wn›`y evOvwji e„n`sk| cÂv½ A_©vr evi, wZw_, bÿÎ, †hvM I KiY| GB cÂv‡½iI iKg‡di Av‡Q, ¸ß †cÖm GK e‡j †Zv weï×wm×všÍ Ab¨, Avevi RM‡¾¨vwZi m‡½ wc Gg evMPxi me©`v wgj nq bv| Z‡e G-me cwÄKv 1jv êkvL‡KB beel©iƒ‡c gvb¨ K‡i| hwÌ AZx‡Z êkvL bq, beel© nZ AMÖnvq‡Y| †Kb Ges KLb †_‡K GB cwieZ©b? cyi‡bv evsjv Qov‡Z †`wL AMÖnvq‡Y el© ïiæi mg_©b, Ô ANªv‡b‡Z eQi ïiæ bevbœ nq wg‡V|/ †cŠ‡l‡Z AvDwj evDwj N‡i N‡i wc‡V| el© †kl nZ KvwZ©K gv‡m| GRb¨ evsjvi †g‡q‡ì KvwZ©‡K wcÎvj‡q bv hvIqvi weavb wQj, Ñ ÔKvwZ©K gvm eQ‡ii †kl, bv †hI wcZvi †`k|Õ Avevi êw`K Avg‡j m¤^rm‡ii †Mvovq i‡q‡Q gaygvm, A_©vr emšÍKvj| †m-hy‡M gvm¸wji bvg wQj gay, gvae (emšÍ), ïµ, ïwP (MÖx®§), bft, bfm¨ (el©v), Bl, ER© (kir), mnt, mnm¨ (†ngšÍ) Zct, Zcm¨ (kxZ)| loFZz êw`K hy‡M †_‡KB jÿ¨‡hvM¨ wQj fviZe‡l©| cÖvPxb fvi‡Z †h kKvã, †mLv‡bI 1jv ˆPÎ †_‡K bee‡l©i m~Pbv| Avgiv c‡i †`Le, fvi‡Zi eû¯’v‡b AvRI 1jv ˆPÎ‡KB beel©iƒ‡c MY¨ Kiv nq|

eivnwgwn‡ii m~h© wm×všÍ, Avh©f‡Æi Ava©ivwÎKv, eªþ¸‡ßi LÐLv›`K nvRvi eQ‡iiI c~‡e© c„w_exi evwl©K MwZ cÖvq wbf©yj wbav©iY K‡i †`wL‡q‡Q| Ab¨w`‡K, wLª÷xq GKv`k kZ‡K Igi ˆLqv‡gi gZ MwYZÁ (nu¨v, BwbB Avevi iæevBqvr-iPwqZv) evwl©K MwZi Av‡iv Abycy•L wbN©È evi K‡ib, hv cieZ©xKv‡j †Kvcvwb©Kv‡mi MYbvi m‡½ wg‡j hvq| †gNbv_ mvnv ˆPÎ I êkvL gv‡mi `yB bee‡l©i êÁvwbK e¨vL¨v w`‡q‡Qb| eivnwgwni I Avh©f‡Æi MYbv wQj cÖvq wbfy©j, wKš‘ wKwÂr ÎæwUhy³| eQ‡i 365.01656 w`b K‡i GwM‡q Av‡Q wn‡me| ZvB 1400 eQ‡i 23.2 w`‡b GwM‡q G‡m 1jv êkvL 22 †k gvP© Avi¤¢ bv n‡q 13B ev 14B GwcÖj ïiæ n‡”Q| W. mvnv Zuvi bekKv‡ãi ZvwiL ZvB cybivq 1jv ˆPÎ †_‡K ïiæ K‡i‡Qb| wKš‘ 1jv êkvL beel© nj †Kgb K‡i? K‡e †_‡KB ev? Avgiv GLb †m-cÖm‡½B hve| cqjv êkvL †_‡K beel© MYbvi m~Pbv AvKe‡ii| 963 wnRwi m‡b m¤ªvU AvKei w`wjøi gmb‡` e‡mb| evsjv‡`k ZLb gyNj‡ì Aax‡b| wnRwi mb n‡”Q Pv›`ª ermi, 354 w`‡bi| G‡Z K‡i LvRbv Av`vq weow¤^Z nq, †Kb-bv wnRwi m‡b FZzi êlg¨ N‡U hvq| ZvB wbw`©ó w`‡b LvRbv Av`v‡q Amywe‡a nq| wnRwi mb AbymiY Ki‡j wbw`©ó †gŠmy‡g wbw`©ó w`b wbav©iY Am¤¢e| m¤ªv‡Ui ìev‡i †Kvb †Kvb cÖfvekvjx e¨w³i civg‡k© AvKei GKwU bZzb m‡bi cÖeZ©‡b AvMÖnx nb| m¤ªv‡Ui Kv‡QI Zv hyw³hy³ g‡b n‡qwQj, we‡kl K‡i LvRbv Av`v‡qi w`K †_‡K wePvi K‡i| Gw`‡K fviZxq el©MYbvi A™¢zZ e¨vcvi n‡”Q, eQi nj †mŠic×wZi, wKš‘ gvm¸wj Pv›`ª| AvKei †P‡qwQ‡jb gvm¸‡jv‡KI †mŠi c×wZ‡Z wb‡q Avm‡Z| GLv‡bI D‡jøL‡hvM¨, Pv›`ªgvm‡K †mŠi erm‡ii m‡½ mshy³ Ki‡Z fvi‡Zi †R¨vwZwe©ìv gjgv‡mi wb`vb †i‡LwQ‡jb| Zv‡Z eQ‡ii wn‡me †kl ch©šÍ 365 w`‡bB ùvovq| wKš‘ AvKe‡ii Av‡`‡k weRvcy‡ii myjZv‡bi cÖv³b mfvm` Avgxi Djøvn& wkivRx bZzb ÔBjvnx mvjÕ-Gi evsjv gvm¸‡jv cvim¨ †`kxq gv‡mi AbyKi‡Y †mŠigv‡m cwiYZ Ki‡jb| AvKei-cÖewZ©Z bZzb evsjv mb‡K Avw`‡Z ÔBjvwn mvjÕ ejv nZ, Zuvi cÖewZ©Z Ô`xb-B BjvnxÕ a‡g©i m‡½ mvhyR¨ †i‡L| G‡K bvgvšÍ‡i ejv nq Ôdmwj mvjÕ, hvi m~Pbv 963 wnRwi| A_©vr evsjv mb‡K Bmjvwg m‡bi m‡½ GK K‡i †Ìqv nj| m¤ªv‡Ui wmsnvmb Av‡ivn‡Yi GK gvm c‡ii ZvwiL †_‡K A_v©r 11B GwcÖj 1556 †_‡K evsjv bee‡l©i m~Pbv| wLª÷v‡ãi m‡½ Zvn‡j evsjv m‡bi m¤úK©Uv ùvovj KxiKg? wLª÷xq mb †_‡K evsjv mb 593 eQi 3 gvm 11 w`b Kg| AvR ch©šÍ Zv envj Av‡Q| wKš‘ 963 wnRwi evsjv 963 mb n‡jI AvR‡Ki wn‡meUv AbïKg| G eQi evsjv 1424, wKš‘ wnRwi 1439| †Kb Ggb cv_©K¨? KviY wnRwi eQi Pv›`ªgvm Abyhvqx nq e‡j 354 w`‡b eQi nq, Bmjvgx eQi ZvB GB cÖvq 462 eQ‡i `ywU K¨v‡jÛv‡i N‡U wM‡q‡Q 16 eQ‡ii cv_©K¨! AvKe‡ii Kj¨v‡Y Avgiv GKw`‡K c‡njv êkv‡L beel© †cjvg, Ab¨ w`‡K †cjvg Bs‡iwR †MÖ‡Mvwiqvb K¨v‡jÛv‡ii m‡½ mvhyR¨| AvKei-cÖewZ©Z evsjv mb †h `ªæZ RbwcÖq Ges MÖnYxq n‡q D‡VwQj Zvi cÖgvY ga¨hy‡Mi PÐxg½j Kve¨cÖ‡YZv KweK¼b gyKz›ìvg PµeZ©xi Afqvg½j Kv‡e¨B cvIqv hvq| 1577 wLª÷v‡ã †kl n‡q‡Q G Kve¨| Kv‡e¨ dzjøivi evigvm¨v ïiæ n‡q‡Q êkv‡Li weow¤^Z Rxeb w`‡qÑ Ôf¨v‡iÐvi Lvg IB Av‡Q ga¨ N‡i|/ cÖ_g êkvL gv‡m wbZ¨ fv‡½ S‡o \/ êkv‡L Abjmg em‡šÍi Liv|/ ZiæZj bvwn †gvi Kwi‡Z cmiv \/ cv †cvovq LiZi ivwei wKiY|/ wk‡i w`‡Z bvwn Auv‡U LyTvi emb \/ êkvL ˆnj wel †Mv, êkvL ˆnj wel|/ gvsm bvwn Lvq-meŸ©‡jvK wbivwgl \Õ c‡njv êkv‡L evOvwjRxe‡b bee‡l©i i_ GwM‡q P‡j‡Q AvRIÑ Rxe‡b Ges mvwn‡Z¨| ZvB †`wL c‡_i cuvPvjx‡Z Bw›ì VvKiæb, whwb wKbv Ôejøvjx evjvBÕ, gviv hvb el©ïiæi w`b| Av‡Mi w`b `yM©v Zv‡K Po‡Ki †gjv‡dir gyowK Avi K`gv w`‡q †M‡Q| Bw›ì Avkxe©vÌ

GwcÖj 2018

K‡i‡Q `yM©v‡K, ÔivRivbx nI|Õ Avi ciw`bB g„Zz¨ Bw›`‡ii| NUbvwU‡K Hw`‡b wb‡q G‡jb wef~wZf~lY, †Kb-bv ÔBw›ìv VvKiæ‡bi g„Zzï m‡½ m‡½ wbwðw›`cyi MÖv‡g †mKv‡ji Aemvb nBqv †Mj|Õ AZGe g„Zzï ga¨ w`‡q GBfv‡e beel© wb‡q G‡jb †jLK| Z‡e cy‡ivcywi †mKv‡ji Aemvb nqwb wbwðw›`cy‡ii, †Kb-bv MÖv‡g i‡q‡Qb Av‡iv GK e„×v, AvZzix eywo| AvZzixi g„Zz¨ ˆPÎmsµvwšÍ‡Z| GBfv‡e †h gvby‡li g„Zz¨‡K FZzmsjMœ hyMmsjMœ K‡i †`Lv‡bv hvq, wef‚wZf‚l‡Yi Dcb¨vmwU Zvi PgrKvi wb`k©b| evsjv beel© wb‡q B`vbxs gZ‰ØZZv †`Lv w`‡q‡Q evsjv‡`k I fvi‡Zi g‡a¨| GB `yB †`‡k `ywU wewfbœ w`‡b evsjv beel© D`&hvwcZ nq| evsjv‡`k Bs‡iwR 14B GwcÖj ZvwiLwU‡K evsjv bee‡l©i aªæe ZvwiL K‡i wb‡q‡Q| 1958-q ZrKvjxb c~e© cvwK¯Ív‡b †mLvbKvi evsjv GKv‡Wwgi ZË¡veav‡b evsjv m‡bi ms¯‹vi mvwaZ nq| †mwU Kvh©Ki nq 1968 mvj †_‡K| GB ms¯‹vi Kv‡R †bZ…Z¡ †`b gbxlx W. gyn¤§` knx`yjøvn| ms‡kvwaZ m‡bi w`b I gvmcÄx wb¤œiƒc: êkvL †_‡K fv`ª, GB cuvP gvm n‡e 31 w`‡bi| Avwk¦b †_‡K dvêyb gvm¸wj n‡e 30 w`‡bi| Avi ˆPÎgvm mvaviYfv‡e 30 w`‡bi n‡jI Pvi eQi cici Awael© (wjc Bqvi) wn‡m‡e 31 w`‡bi n‡e| GB Awael© nj evsjv el©cÄx‡Z bZzb ms‡hvRb| GBfv‡e evsjv mb‡K †mŠi eQ‡ii m‡½ wgwj‡q †Ìqv nj| GUv h‡_ó êÁvwbK c×wZ| wKš‘ fviZe‡l© Gfv‡e cwÄKv ms‡kvab N‡Uwb| d‡j êkvL †_‡K ˆPÎ gvm¸wj Amgvb| †KvbwU 32 w`‡bi, 30 w`b †KvbwU, Avevi 29 w`b| `yÕ‡`‡ki beel© GK ev `yÕw`‡bi Av‡M-c‡i n‡q hv‡”Q| evsjv ZvwiL Abyhvqx †h Abyôvb¸wj cvwjZ nq, †hgb iex›`ªbv‡_i Rb¥ I g„Zz¨w`b 25 †k êkvL Ges 22 †k kÖveY; KvRx bRiæj Bmjv‡gi Rb¥ I g„Zz¨w`b 11B ˆR¨ô Ges 12B fv`ª; evsjv‡`‡k 1jv Avlvp el©vei‡Yi Abyôvb, 1jv AMÖnvqY Ges 1jv dvêyb h_vµ‡g bevbœ I emšÍe›`bv †h-w`b¸‡jv‡Z D`&hvwcZ nq, evsjv †m ZvwiL¸‡jvi m‡½ fviZe‡l©i ZvwiL †g‡j bv| GB weåvwšÍ Avï Gov‡bv ìKvi| weåvwšÍ †Zv †Kej evsjv mb wb‡qB bq, Av‡Q Bs‡iwR el©cÄx wb‡qB| GB AeKv‡k †mUv wb‡qI LvwbK Av‡jvPbv Kiv _vK| fvi‡Z AvKe‡ii cwÄKv ms¯‹v‡ii mgmvgwqKKv‡j 1582-†Z BD‡iv‡cI cwÄKv ms¯‹vi Kiv nq| GwU K‡iwQ‡jb †cvc Î‡qv`k †MÖMwi| AvR ch©šÍ GB K¨v‡jÛviwU gvb¨Zv †c‡q Avm‡Q| BD‡ivcAv‡gwiKv †Zv e‡UB, c„w_exi me©ÎB GLb †MÖ‡Mvwiqvb K¨v‡jÛv‡ii ivRZ¡| G K¨v‡jÛv‡ii cÖ_g Am½wZ nj, wLª÷-Aã 1 wKš‘ whïi Avwef©v‡ei w`b bq| nvm¨Ki n‡jI mwZ¨, whïi Rb¥ wLª÷c~e© Pvi (4)-G! Avevi B÷v‡ii †Kvb wbw`©ó w`b †bB| 22†k gvP© †_‡K 25†k GwcÖj ch©šÍ 35 w`‡bi g‡a¨ †h-†Kvb w`b n‡Z cv‡i| †MÖ‡Mvwii Av‡M †ivg m¤ªvU Rywjqvm wmRvi 44 wLª÷c~e©v‡ã 365 w`‡bi el©cÄx ˆZwi Kivb| Gi †cQ‡b Kvh©Kix wQj wmRv‡ii wgki Rq, wgkixq‡ì el©cÄx m¤ú‡K© ¯^”Q aviYv wQj (ZLb BD‡iv‡c 304 w`‡bi ermieë¯’v Pvjy wQj| gv‡mi msL¨v wQj `kwU)| wmRvi‡K el©ms¯‹v‡i mvnvh¨ K‡ib wgk‡ii †R¨vwZwe©` †mvwm‡Rwbm (Sosigenes)| GB el©MYbvq `‡ki RvqMvq ev‡iv gv‡mi cÖeZ©b N‡U| RyjvB gvmwU Rywjqvm wmRv‡ii bv‡g, Avi wmRv‡ii cieZ©x m¤ªvU A‡±vwfqvm AMv÷v‡mi bv‡g AvM÷ bvg wPwýZ nq| 1752 mvj †j‡M wM‡qwQj Bsj¨v‡Û †MÖ‡Mvwiqvb K¨v‡jÛvi M„nxZ n‡Z, Zv-I AvBb cÖYqb Ki‡Z n‡qwQj G Rb¨| fvi‡Z weªwUk Avg‡ji m~Pbv †_‡KB †MÖ‡Mvwiqvb K¨v‡jÛv‡ii cÖPjb| †MÖ‡MvwicÄx‡Z †h ÎæwU-wePz¨wZ Av‡Q, †hgb †deªæqvwi gvm 28 w`‡b, Ab¨ gvm KL‡bv 30 Avi KL‡bv 31 w`‡b, Gi A‰eÁvwbKZv cieZ©xKv‡j †R¨vwZwe©`‡ì Kv‡Q aiv c‡o| we‡kl K‡i GB K¨v‡jÛvi wLª÷ag©vej¤^x‡ì ce©ZvwiL¸‡jv‡K cÖPÐiKg weåvwšÍi g‡a¨ †d‡j w`‡q‡Q| ¸W d«vB‡W, cvg mvb‡W, µ¨vk I‡qW‡bm‡W, †jv mvb‡W cÖf…wZ ZvB G‡Kev‡iB ZvwiLwbf©i _vK‡Z cvi‡Q bv| Gme ÎæwU `~i Kievi Rb¨ mw¤§wjZ RvwZcyÄ (UNO) GKwU wek¦cÄxi cwiKíbv

GwcÖj 2018

K‡iwQj, hv Kvh©Ki Kiv hvqwb| cwiKíbvwU wb‡q ms‡ÿ‡c GKUz Av‡jvPbv Kiv hvK| G‡ì wm×všÍ Abyhvqx m¤^rm‡ii †gqv` 365.25 w`b n‡jI eQ‡ii 365Zg w`b Ôel©‡kl w`bÕ e‡j avh© n‡e, A_©vr †mwU †Kvb wbw`©ó evi-bvgavix n‡e bv| Zvn‡j cÖ‡Z¨K eQ‡ii cÖwZwU ZvwiL GK-B ev‡ii AvIZvq G‡m hv‡e| 2017 mv‡ji 1jv Rvbyqvwi †iveevi †M‡Q| †mB Abyhvqx eQ‡ii †kl w`bwU, A_©vr 31 †k wW‡m¤îwU n‡e †iveevi| wKš‘ w`bwU‡K †iveevi AvL¨v bv w`‡q Ôel©‡kl w`bÕiƒ‡c AvL¨v w`‡j c‡ii eQiI cqjv Rvbyqvwi †iveevi-B n‡e| Zvn‡j Bs‡iwR Zvwi‡Li m‡½ ev‡ii GKUv wPi¯’vqx HK¨ wb‡q Avmv hvq| †Kej Awael© ev wjcBqvi Ryb gv‡mi 30-Gi ciw`b Kiv n‡e Ges †m w`bwUI hw` evinxb nq, Zvn‡j wjc Bqv‡ii mgm¨vI †g‡U| Avm‡j †mŠierm‡ii m‡½ gvm I ev‡ii †Mvov †_‡KB AmvgÄm¨| GB Am½wZ `~i Kivi h_vh_ Dcvq evi Kivi Rb¨ ivóªcy‡Äi GB D‡`¨vM| GwU Aek¨B RwUjZvgy³ me©RbMÖvn¨ el©cÄx n‡Z cviZ| G-el©cÄx ev K¨v‡jÛv‡ii Av‡iKwU Zvrch©c~Y© w`K n‡”Q eQi‡K PviwU fv‡M wef³ Kiv| cÖ‡Z¨K fv‡Mi †h wZbwU K‡i gvm, Zv n‡e 31, 30 I 30, GB †gvU 91 w`‡bi| A_©vr Rvbyqvwi 31, Avi †deªæqvwi I gvP© 30 w`‡bi G iKg| Zvn‡j Rvbyqvwi, GwcÖj, RyjvB Avi A‡±vei gv‡mi Avi¤¢ GK-B ev‡i nIqv m¤¢e| †m iKg †deªæqvwi, †g, AvM÷ Avi b‡f¤î GK-B ev‡i, Ges gvP©, Ryb, †m‡Þ¤î I wW‡m¤î gv‡mi m~PbvI GKB ev‡i †djv hvq| Ggb mßvn-gvm-ermi mvhyR¨ mwZ¨B MÖnY‡hvM¨ n‡Z cviZ, wKš‘ `yf©vM¨, cÖPzi †`‡ki AvcwË G‡Z| AZGe... Avgiv GLb evsjv bee‡l©i AciƒcZvq wd‡i hvB Avevi| †`wL Kx Zvi g½j mgvPvi|

evsjv beel©: cyY¨vn †_‡K g½j‡kvfvhvÎv

Avgiv Rvwb †h evsjv beel©‡K AvKei beiƒc`vb K‡iwQ‡jb LvRbv Av`v‡qi myweav‡_©| Gi `xN©w`b ev‡` Jcwb‡ewkK Avg‡j hLb Rwg`vi-K…lK m¤úK©wU cÖvq Awn-bKz‡ji n‡q ùvovj, ZLb beel© †cj GKwU Mvjfiv bvgÑ cyY¨vn| cÖRviv evsjv eQ‡ii cÖ_g w`‡b LvRbv w`‡q hv‡e Rwg`vi‡K| †mw`b nq‡Zv Rwg`viM„‡n Avnv‡iiI e‡›`ve¯Í _vKZ| e„wó Liv `ywf©ÿ hv-B †nvK bv †Kb, LvRbvq †Kvb gvd †bB, †hgb Rwg`vi‡KI Kovq Movq miKvi‡K †`q cÖvc¨ wgwU‡q w`‡Z nZ wbg©g ÔSunset LawÕ ev m~h©v¯Í AvBb †gvZv‡eK| bB‡j ivZvivwZ Rwg`vi jv‡U DVZ| KZ Rwg`vi †h GB AvB‡bi Awfkv‡c c‡o Rwg`vwi nvwi‡q‡Qb| GB nj g~jZ Ôc~Y¨vnÕ wè‡mi gvnvZ¥¨| civaxb †`‡k Gi †P‡q †ewk cÖZ¨vkv Kiv hvq bv| Zey GiB g‡a¨ iex›`ªbv_, Rwg`vi iex›`ªbv_ cyY¨vn‡K cÖRv‡ì c‡ÿ cÖK…Z Avb›`gq K‡i Zz‡jwQ‡jb cÖRv‡ì m‡½ GKvm‡b e‡m, Avnvi K‡i| Rwg`vi I cÖRvi cÖK…Z wgjb‡ÿ‡Î cwiYZ Ki‡jb w`bwU‡K Kwe| cÂf‚Z MÖ‡š’ cyY¨v‡ni Awfbe e¨vL¨v i‡q‡Q iex›`ªbv‡_i| cyY¨v‡n †h eskxaŸwb nq, †m cÖm‡½ Zuvi Dw³, ÔLvRbvi UvKvi mwnZ ivMivwMbxi †Kv‡bv †hvM †bB, LvRvwÂLvbv bneZ evRvBevi †Kv‡bv ¯’vb b‡n, wKš‘ †hLv‡bB fv‡ei m¤úK© Avwmqv ùvovBj Agwb †mLv‡b euvwk Zvnv‡K AvnŸvb K‡i, ivwMYx Zvnv‡K cÖKvk K‡i, †mŠ›`h© Zvnvi mnPi| MÖv‡gi euvwk h_vmva¨ cÖKvk Kwi‡Z †Póv Kwi‡Z‡Q AvR Avgvi cyY¨w`b, AvR Avgv‡ì ivRv-cÖRvi wgjb, Rwg`vwi KvQvwi‡ZI gvbevZ¥v Avcb cÖ‡ekc_ wbg©v‡Yi †Póv Kwi‡Z‡Q, †mLv‡bI GKLvbv fv‡ei Avmb cvwZqv ivwLqv‡Q|Õ cieZ©xKv‡j 1jv êkvL Ab¨ Avi GKfv‡e iex›`ªbv‡_i gva¨‡g Zvrch©gwÐZ n‡q I‡V| Zuvi Rb¥w`bwU 25†k bq, 1jv êkvL cvj‡bi m~Pbv K‡ib wZwb| ¯^vaxb evsjv‡`‡ki iv‡óªB GLb evsjv beel© cvj‡bi mg~n †RŠjyk I NbNUv| Gi m~Pbv n‡qwQj wKš‘ cvwK¯Ívb Avg‡j ÔQvqvbUÕ cÖwZôvbwUi nvZ a‡i, kÖ‡×q Iqvwn`yj nK Ges mb&wR`v LvZz‡bi

D‡`¨v‡M, igbvi eUg~‡j| AvR Zv eû kvLvq Ziw½Z n‡q evsjv‡`kgq e¨vß| nv‡j bee‡l©i w`bwU‡Z †h cvšÍvfvZ Avi Bwjk gvQ hy³ n‡q‡Q, Zv wKš‘ †Mvovq wQj bv| ga¨-Avwk †_‡K Gi m~Pbv, Z‡e bvP-MvbAve„wËi cÖev‡n evOvwji mvs¯‹…wZK mËv‡K D‡ØvwaZ Kivi m¼í wb‡qB igbvi eUg~‡j beel© cvjb, GLb hv GK HwZ‡n¨ cwiYZ n‡q‡Q| evOvwji be‡PZbvi cÖZxK GLb Zv| Gi m‡½ m¤úªwZ †ek K‡qK eQi a‡i †hvM n‡q‡Q g½j †kvfvhvÎv| XvKvi PviæKjv Bbw÷wUD‡Ui D‡`¨v‡M| G‡Kev‡iB †`kR c×wZ‡Z KvV, †mvjv I gvwUi gva¨‡g ˆZwi cvwL, evN, nvwZ, †Nvov, †Ucv cyZzj, cvjwK, †bŠ‡Kv, Miæi Mvwo, cvLv, Svji BZ¨vw` evwb‡q cÖ`k©bx †e‡ivq| e¨vß evsjv‡`‡ki †h ms¯‹…wZ †Rjvq †Rjvq PwP©Z I cÖkÖqcÖvß, ZviB cÖwZwbwaZ¡ K‡i GB Ôg½j †kvfvhvÎvÕ| b‡qi `k‡K GB †kvfvhvÎvi m~Pbv g~jZ wkíx Bg`v` †nv‡m‡bi cwiKíbvgvwdK| GLb †Kej XvKv‡ZB bq, Gi cÖmvi Qvwo‡q c‡o‡Q wÎkv‡j bRiæj Bmjvg wek¦we`¨vj‡qi PviæKjv wefvM, Rvnv½xibMi PviæKjv, ewikvj, PÆMÖvg, ivRkvnx I Lyjbvmn mgMÖ evsjv‡`‡k| gy‡Lvk, mivi Qwe, †d÷zb wb‡q g½j †kvfvhvÎv †e‡ivq| Gi bv›`wbKZv I HwZn¨ G‡K ivóªms‡Ni †nwi‡U‡Ri gh©v`v G‡b w`‡q‡Q| evsjv‡`k evsjv beel©‡K cÖmvwiZ K‡i w`‡q‡Q †mLvbKvi Avwèvmx mgv‡Ri g‡a¨ †hgb, †Zgwb mviv we‡k¦| ZvB jÛb kn‡ii evsjv‡`kx Aay¨wlZ GjvKv weªK‡jb-G cqjv êkvL Avb‡›ì †Rvqvi bv‡g| †mLv‡b wek¦mvwnZ¨ †K‡›`ª nq mvwnZ¨ Drme ÔeyKwjUÕ| nvRvi nvRvi evsjv‡`kx‡Z f‡i hvq gvV| Rvg©vwb‡ZI Abyiƒc wPÎ| c¨vwim, gvwK©b hy³ivóª, A‡÷ªwjqv me©ÎB evsjv beel© cvjb GK AnsKvi| fvi‡Zi Ab¨Î beel© cvwjZ nq Kxfv‡e? †`Lv hvK Gevi|

beel©: fvi‡Zi bvbv iv‡R¨

Avwèvmx RbRxe‡b FZz, gvm, bee‡l©i f~wgKv Acwimxg| cÖm½Z muvIZvj mgv‡Ri K_vejv hvq| muvIZvj m¤úª`v‡qi bee‡l©i m‡½ Zv‡ì mgvRRxeb †h IZ‡cÖvZ, Zvi me‡P‡q eo cÖgvY, ci¤úivµ‡g bZzb eQ‡ii w`bwU‡ZB Zv‡ì cyi‡bv MÖvg cÂv‡q‡Zi we`vq Avi bZzb cÂv‡qZ MV‡bi w`b| cÖm½Z, muvIZvj‡ì beel© wKš‘ êkv‡L bq, gvNgv‡m| muvIZvwj‡ì Kv‡Q gvN gvmwU ÔivevsÕ bv‡g cwiwPZ| GBw`b G‡KK MÖv‡gi gvbyl cÖ‡Z¨‡K Zv‡ì ¯^ ¯^ MÖv‡g c~Rv¯’vb A_v©r ÔRx‡niÕ-G Dcw¯’Z nb| AbywôZ nq gvNmxg ev gvNKzbvgx cie| mviv eQi hv‡Z MÖv‡g myLkvwšÍ eRvq _v‡K, GB cÖv_©bv K‡i gvivs eyiæ I Ab¨vb¨ †è‡èxi cy‡Rv Kiv nq| ewj †Ìqv nq gyiwM| MÖv‡gi evB‡i km¨‡L‡Z Hw`b muvIZvj‡ì Av‡iK ce© AbywôZ nq| c~wRZ nb Ômv‡KZ †ev½vÕ A_©vr myL-mg„w×i †èZv| GLv‡bI gyiwMewj cÖwm×| Avi †h-†Kvb Drme‡K †K›`ª K‡i Ab¨vb¨ Avwèvmx mgv‡R †hgb, muvIZvj‡ì g‡aÏ †Zgwb bvPMv‡bi cÖ_v i‡q‡Q| Gi m‡½ Av‡iv GKwU †jvKvPviI cvjb K‡ib muvIZvjiv| †Mviæ, †gvl, ej`, BZ¨vw` M„ncvwjZ cï‡ì kix‡i bvbvb wPý Gu‡K †`b Guiv| beel© ZvB muvIZvj‡ì Kv‡Q gvbyl I cï wbwe©‡k‡l D`&hvwcZ nIqvi ïfw`b| Avi G gv‡mB †h MÖvgcÖavb wbe©vP‡bi cÖ_v, Zvi g‡a¨ nq‡Zv wbwnZ Av‡Q kxZ Zvi cÖK…wZR Rv‡oi cÖfv‡e cyi‡bv‡K we`vq Rvbvq, Av‡b Avmbœ em‡šÍ bexb‡K AvnŸvb K‡i| em‡šÍ muvIZvj‡ì evnv ce©, †m Aek¨ Ab¨ cÖm½| GLv‡b †m Av‡jvPbvi AeKvk †bB| fvi‡Zi gZ wekvj †`‡k ARmª ag©-eY©-fvlv I ms¯‹…wZi wgkÖ I Avðh© i½f‚wg| ZvB cÖ‡`‡k-cÖ‡`‡k bee‡l©i wfbœ myi, wfbœZi gvÎv| cÄv‡e w`bwU †hgb ÔêkvLxÕ wn‡m‡e cvwjZ nq, †Zgwb gvivwV‡ì beel© ˆP‡Îi †Mvov‡Z †Mvov‡Z nq, hv Ô¸wo cIqvÕ bv‡g L¨vZ| gvivwV‡ì wek¦vm, bee‡l©i cyY¨w`‡bB wek¦¯ªóv eªþv wek¦m„wói Kv‡R nvZ w`‡qwQ‡jb| cÄv‡ei †h ÔêkvLxÕ, Zvi m‡½ hy³ n‡q Av‡Q wkL-BwZnv‡mi D¾¡j Aa¨vq| G wel‡q GKUz we¯Í…Z Rvbvi AeKvk i‡q‡Q| ga¨hy‡Mi f³ mvaK I wkLa‡g©i cÖeZ©K ¸iæ bvbK (1469-

1538) G‡Kk¦iev‡ì Ici wfwË K‡i †h ag©gZ M‡o †Zv‡jb, ZviB c`v¼ AbymiY K‡i G‡K G‡K bvbv wkL¸iæi Avwef©ve n‡Z _v‡K| ¸iæ A½`, Agi`vm, ivg`vm, ARy©b, ni‡Mvwe›`, niivq, niwKlY, †ZMevnv`yi Ges †Mvwe›` wmsÑ wkL‡ì GB `kRb ¸iæ| fvi‡Z ZLb †gvMj ivRZ¡| PZz_© ¸iæ ivg`v‡mi ag©wel‡q MfxiZv I K…”Q«Zvq gy» n‡q m¤ªvU AvKei Zuv‡K Ag„Zm‡i †h Rwg `vb K‡iwQ‡jb, †mLv‡bB wbwg©Z nq wkL‡ì cweÎ Zx_©‡ÿÎ Ag„Zmi| cieZ©x m¤ªvUiv wKš‘ wkL‡ì m‡½ GB †mŠnv`© eRvq iv‡Lbwb| cÂg wkL¸iæ ARy©b Rvnv½x‡ii Av‡`‡k wbnZ nb, KviY AR©yb Rvnv½x‡ii we‡`ªvnx cyÎ Lmiæ‡K mvnvh¨ K‡iwQ‡jb| ¸iæ AR©y‡bi cyÎ ni‡Mvwe›` wkL‡ì wb‡q mvgwiK evwnwb M‡o Zz‡jwQ‡jb| †gvMj‡ì weiæ‡× wZwb cvVvb‡ì ¯^`‡j Avbvi †Póv Ki‡j Rvnv½x‡ii m‡½ Zuvi we‡iva ev‡a Ges wZwb cÖ_‡g e›`x nb I c‡i mßg wkL¸iæ niivq kvRvnv‡bi DËivwaKvimsµvšÍ cÖ‡kœ kvnRv`v `viv‡K mg_©b Kivq Ji½‡Re Zuvi wki‡ñ` K‡ib| cieZ©x A_©vr beg ¸iæ †ZMevnv`yiI Kvk¥xix eªvþY‡ì ¯^c‡ÿ ùvwo‡q hLb Ji½‡R‡ei ag©xq AmwnòzZvi mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb, ZLb Ji½‡Re Zuv‡K e›`x K‡i w`wjø‡Z wb‡q Av‡mb Ges Bmjvg ag© MÖn‡Yi Av‡`k †`b| ¯^fveZB †ZMevnv`y‡ii Kv‡Q Zv gh©v`vnvwbKi we‡ewPZ n‡qwQj| Ji½‡Re ZuviI wki‡ñ` K‡ib| wZb wZbRb wkL¸iæi nZ¨v cieZ©x A_©vr `kg ev †kl wkL¸iæ †Mvwe›` wms‡K AbycÖvwYZ K‡i| wZwb wkLRvwZ‡K GKwU cÖej cÖwZ¯úa©xevax †hv×v RvwZ‡Z cwiYZ Kivi kc_ †bb| wcZv †ZMevnv`y‡ii nZ¨v ZvB wkL mvgwiK BwZnv‡m behyM Av‡b| †Mvwe›` wms wkL‡ì wb‡q ÔLvjmvÕ evwnwb MVb K‡ib| Av‡`k †`b cÖwZwU wkL‡K A¯¿aviY Kievi| ZvQvov wkL‡ì Rb¨ wZwb cuvPwU ÔKÕGiI cÖeZ©b K‡ib| †m¸wj njÑ †Kk (j¤^v Pzj), K¼Zx (wPiæwb), K…cvY (Zievwi), K”Q (Lv‡Uv cvRvgv) Avi Ko (†jvnvi evjv)| 1699 Bs‡iwR mv‡ji 1jv êkvL A_©vr bee‡l©i w`bwU‡ZB ÔêkvLxÕ D`&hvc‡bi gva¨‡g Lvjmv ev ÔBrotherhood of Saint SoldiersÕ MwVZ nq| ZvB wkL‡ì Kv‡Q ÔêkvLxÕ Z_v bee‡l©i w`bwU Abb¨ gvÎv wb‡q Av‡m| `wÿY fvi‡Z kKv‡ãi cÖ_g w`bwU‡KB beel© wn‡m‡e cvj‡bi ixwZ Av‡Q| ÔhyMvwWÕ ejv nq w`bwU‡K| AÜ«, KY©vUK Ges gnviv‡óªI cqjv ˆPÎ w`bwU D`&hvwcZ nq| mvZevnb eskxq ivRv †MŠZgxcyÎ mvZKY©x GB kKv‡ãi cÖeZ©K| GLb †h †MÖ‡Mvwiqvb K¨v‡jÛvi c„w_exgq gvb¨Zv †c‡q‡Q, Zvi m‡½ GB K¨v‡jÛv‡ii cv_©K¨ 78 eQ‡ii| †mB wn‡m‡e 2018 mvj nj 1940 kKvã| `wÿY fvi‡Z weÜ¨ Ges Kv‡ewi b`xZxi¯’ wZbwU iv‡R¨ GB beel© cvwjZ nq| GQvov ivR¯’vb I wmÜz cÖ‡`‡ki gvbylI Gw`bwU‡K bee‡l©i gh©v`v w`‡q‡Q| ivR¯’vbx‡ì Kv‡Q w`bwU Ô_vcbvÕ bv‡g L¨vZ Ges wmwÜ‡ì Kv‡Q Ô†PwZ Puv`Õ| Zvwgjbvo–‡Z w`bwU nj Ôcy_vÐzÕ| GgbwK gwYcy‡iI kKv‡ãi cÖfv‡e GB w`bwU‡K beel© aiv n‡q _v‡K| Zuv‡ì fvlvq beel© nj ÔmvwRey msMgv cvbevÕ| cÖm½Z, ÔDMvwWÕ kãwU AÜ« cÖ‡`‡k eëüZ nq, Avi KY©vU‡K Gi Avjv`v Awfav i‡q‡QÑ Ô†efz †ejøvÕ| Hw`b AÜ« I KY©vU‡K Ni‡K AvgcvZvi gvjv w`‡q mw¾Z Kivi †iIqvR| wmw×`vZv M‡Yk Av¤ªcjøewcÖq (Avg cvZv bq †Kej, GB cyY¨ w`bwU‡Z ZvjwgQwi, KuvPv Avg, †ZuZzj, wbgdzj, jeY Avi KuvPv j¼vi mgvnvi NUv‡bv nq, hvi êwPÎ¨c~Y© ¯^v` ˆkke †_‡K eva©‡Kï cÖZxK wn‡m‡e wPwýZ| Av¤ªcÎ Ô†_vivbvÕ eo cweÎ `wÿYx‡ì Kv‡Q, Ges wn›`y ag©vej¤^xgv‡ÎiB Kv‡Q| †h-†Kvb Drm‡e Av¤ªcjøe eëüZ n‡Z †`Lv hvq ZvB| GgbwK †eŠ×‡ì Kv‡QI GB djwU cweÎ, m¤¢eZ ey×‡`‡ei Rb¥ êkv‡L e‡jB| Zuvi Avwef©v‡ei w`bwU‡Z f³iv Zuv‡K Av¤ªdj wb‡e`b K‡i _v‡Kb| RvZ‡Ki GKwU Kvwnwbi bvg nj ÔAv¤ªRvZKÕ| wKse`šÍx Abymv‡i ÔhyMvw`Õ ev hyM Avw` wPwýZ kÖxK…‡òi cÖqvY I †mB m‡½ Øvci hyM †kl n‡q Kwjhy‡Mi Avwef©v‡e| BwZnvm, wg_ I hyM hyM a‡i P‡j Avmv †jvKvPv‡ii ci¤úivMZ HwZn¨ enb K‡i wUu‡K

GwcÖj 2018

Av‡Q wewfbœ ¯’vwbK bee‡l©i D`&hvwcZ wµqvKjvc| Zvwgjbvo–‡Z †h beel© cvwjZ nq, Zv wKš‘ cvk¦©eZ©x ivR¨ AÜ« cÖ‡`‡ki ÔDMvw`Õ cvj‡bi gZ ˆPÎgv‡m nq bv| nq êkvL gv‡m| Ôcy_vÐzÕ bv‡g GB beel© Zvwgjbvo– Qvov kÖxj¼v‡ZI Zvwgjfvlx‡ì g‡a¨ cvwjZ nq| gvjqvjgfvlx †KivjvI êkv‡L Zv‡ì beel© cvjb K‡i, hvi bvg ÔwelyÕ| A_©, mgvb| Kx‡mi mgvb? Gmgq m~h© wbiÿe„Ë AwZµg K‡i e‡j w`b I ivwÎi cwigvc mgvb _v‡K| †Kivjvq w`bwU D`&hvwcZ nq †Kijevmxi wbR¯^ cÖ_vq| ÔKvwb KvbvjÕ bv‡g GB †jvKvPviwU cvwjZ nq evwo‡Z Ges gw›`‡i| K_vwUi A_© nj, ÔcÖ_g `k©bÕ| GB w`‡b †fvi‡ejv Nyg †_‡K D‡V cÖ_‡gB ïf wKQz e¯‘ †`L‡j mviv eQi myL-mg„w×‡Z KvU‡e e‡j †Kijevmx‡ì wek¦vm| Kx Kx wRwbm? kv`v Kvco, ¯^Y©vj¼vi, MÜcy®ú, eB, bvi‡Kj I Kzg‡ov| †QvU †QvU †Q‡j‡g‡q‡K Nyg fvwO‡q †PvL †evRv Ae¯’vq Gm‡e mw¾Z _vjvi mvg‡b wb‡q Avmv nq GB gv½wjK e¯‘wbPq †`Lv‡bvi Rb¨| †Ki‡j Hw`b wkïwK‡kvi‡ì nv‡Z wKQz cqmvKwo †èvi ixwZ Av‡Q| cÖ_vwUi bvg Ôwely KvBwbKg|Õ Avð‡h©i welq, evOvwj‡ì g‡aÏ wKš‘ cÖ_vwU Av‡Q, hv‡K e‡j, Ô†_Šj LiP|Õ †_ŠjÕ ev Ô†_vjÕ K_vwUi A_© ÔAíÕ, wKqr cwigvY| †QvU‡ì †Ìqv n‡e, Zv wK Lye †ewk cwigv‡Y †Ìqv Kvg¨? ZvQvov Zv‡ì Li‡Pi AeKvkI †Zv AíB n‡q _v‡K| †mRb¨B †_Šj LiP| bee‡l© cÖvq mevB bZyb e‡¯¿ mw¾Z nq, fvi‡Zi cÖvq me iv‡R¨| Avi G-Dcj‡ÿ¨ †gjvI AbywôZ nq, e‡m Mvb-evRbvi Avmi, b„Z¨vbyôvb| evwRI †cvov‡bv nq, we‡kl K‡i `wÿY fvi‡Zi bvbv ¯’v‡b| gnviv‡óª †h beel© HwZwn¨Kfv‡e cvwjZ nq AÜ« I KY©vU‡Ki ÔhyMvw`Õi w`‡bB, †m Abyôv‡bi Aci GKwU bvg i‡q‡QÑ ¸wo cv‡`vqv (Gudi Padwa)| gvivVx wek¦vm, eªþv GB w`bwU‡Z wek¦ m„wó K‡ib| ivgP›`ª iveY‡K ea K‡i Hw`b A‡hva¨vq cÖZ¨veZ©b K‡ib e‡jI wek¦vm A‡b‡Ki| †m hvB †nvK, GKB `wÿY fvi‡Zi Zvwgjbvo– (Aaybv †PbœvB) Avi †Kivjvq beel© cvwjZ n‡”Q êkv‡L Avevi AÜ« Avi gnviv‡óª ˆPÎ gv‡m, GUv †ek A™¢zZ jv‡M| AÜ«-msjMœ Iwokvq †h beel© Zvi bvg Ôgnvwelye msµvwšÍ|Õ GwUI AbywôZ nq êkvL gv‡m| G w`bwU‡K Ôcvb msµvwšÍÕI e‡j, KviY eûwea d‡ji im I `B †L‡q D`&hvwcZ nq w`bwU| nbygvb cy‡Rv K‡ib Iwokvevmx H w`‡b, mgy`ª†ewóZ ivR¨wU hv‡Z SoRj †_‡K iÿv cvq| GK`v `wÿY-c~e© Gwkqvq fviZxq mf¨Zv I ms¯‹…wZi weKvk N‡UwQj| eªþ‡`k ev eg©v (eZ©gvb gvqvbgvi), Avbvg (eZ©gvb wf‡qZbvg), k¨vg‡`k (_vBj¨vÛ), gvjq, mygvÎv, Rvfv, evwj (eZ©gvb B‡›`v‡bwkqv) BZ¨vw` †`‡ki m‡½ fvi‡Zi evwYwR¨K I mvs¯‹…wZK †hvMm~Î iwPZ nIqvi d‡j Gme †`‡k eûwea fviZxq HwZn¨-ms¯‹…wZi e¨vcK AbymiY N‡U|ÔRvZKÕ, ÔK_vmwirmvMiÕ Ges Av‡iv eû MÖ‡š’ Gme †`‡ki m‡½ fvi‡Zi mvs¯‹…wZK Av`vb-cÖ`v‡bi Lei cvIqv hvq| Gme †`‡ki †Kv_vI †Kv_vI fvi‡Zi ivR‰bwZK cÖfzZ¡I ¯’vwcZ n‡qwQj, hvi ¯’vwqZ¡Kvj wQj nvRvi eQ‡iiI †ewk| K‡¤^vR ev K‡¤^vwWqv wQj, GiKg GKwU †`k, hvi ivRavbx h‡kvaicyi m¤ú‡K© HwZnvwmK i‡gkP›`ª gRyg`vi gšÍe¨ K‡i‡Qb, ÔIt was one

of the grandest cities in the whole world in that age.’(An Advanced History of India)| wLª÷xq wØZxq kZK †_‡K nvRvi

eQ‡iiI †ewk G‡`‡k fviZxqiv ivRZ¡ K‡i‡Q, M‡o‡Q Av‡¼vifvU weòzgw›ìmn Av‡iv eû ¯’vcZ¨| †Zgwb wf‡qZbv‡gi GKwU Ask wb‡q †h P¤úv ivR¨ M‡o I‡V, †mLv‡b kÖxgvi bv‡g R‰bK fviZxq ivR¨wUi cÖwZôvZv| gvjq DcØx‡ci ˆk‡j›`ª mv¤ªvRÏ fviZxq‡ì Øviv wLª÷xq Aóg kZvãx‡Z cÖwZwôZ nq| ˆk‡j›`ª ivRv‡ì ag©¸iæ wQ‡jb evOvwj, bvg Kzgvi †Nvl| †m-†`‡ki ivRv evjcyÎ‡è cvjivR †ècv‡ji AbygwZµ‡g bvj›`vq GKwU †eŠ×gV wbg©vY K‡ib| we‡k¦i Aóg Avðh© iƒ‡c wPwýZ e‡ivey`yi ¯Í‚c GLv‡bB Aew¯’Z| beel© cÖm‡½ `wÿY-c~e© Gwkqvi GBme †`k wb‡q Av‡jvPbvi

GwcÖj 2018

†nZz nj, G-me †`‡k AvRI wKš‘ HwZn¨ †g‡b fviZxqg‡ZB beel© cvwjZ n‡q _v‡K| eg©v, K‡¤^vwWqv, jvIm Ges Ab¨vb¨ †eŠ×ag©vej¤^xi †`‡k w`bwU ÔmsµvbÕiƒ‡c cvwjZ nq| cve©Z¨ PÆMÖv‡gi †eŠ×‡ì g‡aÏ w`bwUi ¸iæZ¡ Acwimxg| gvqvbgv‡i wèmwU Thingyan bv‡g cwiwPwZ, hvi A_© Rjµxov| GB w`bwU‡Z ILv‡b Rj‡Ljv cÖk¯Í †Zv e‡UB, K‡¤^vwWqv-_vBj¨vÛ BZ¨vw` †`‡k nvwZ ïu‡o K‡i Rj †QUvq, Ges †m-Rj w`‡q wb‡R‡K wmwÂZ K‡i †Zvjv mvsevrmwiK †mŠfv‡Mï jÿY| ZvB †`Lv hv‡”Q, bee‡l©i m~Î a‡i e„nËi fvi‡Zi HwZn¨ GL‡bv dêyavivi gZ e‡q P‡j‡Q| †hgb Av‡iv GK mgvšÍivj aviv bI‡iv‡Ri| 20 ev 21†k gvP© w`bwU Biv‡b cvwjZ nZ| Bivb Avevi GwU wb‡qwQj my‡gixq mf¨Zv †_‡K| fvi‡Z gyNj Avg‡j ev`kvniv G‡K ivRKxq gh©v`v w`‡jb| GL‡bv AvdMvwb¯Ívb, cvwK¯Ív‡bi †Kvb †Kvb AÂj, ga¨ Gwkqvq GB ce©wU AZ¨šÍ cweÎZvi m‡½ cvjb Kiv nq| cvim¨ ev Biv‡b G-DrmewU wZb nvRvi eQ‡iiI AwaK cÖvPxb| 2010-G ivóªmsN DrmewU‡K HwZwn¨K ¯^xK…wZ Rvbvq| beel© Avi em‡šÍvrm‡ei ˆØZ gvay‡h© w`bwU D`&hvwcZ nq| Bivbxqiv H w`b Zuv‡ì c~e© cyiæl‡ì AvZ¥v‡K Af¨_©bv Rvbvb| GRb¨ Ni‡`vi cwi”Qbœ K‡i †Zvjv wewa| bZzb Rvgv-Kvco c‡i AvZ¥xq¯^Rb eÜzevÜemn Avnv‡i e‡mb Zuviv| Lvevi †Uwe‡ji miÄvg mvRv‡bv nq cÖvPxb c×wZ‡Z, hv‡K e‡j Ôn¨vd&U wmbÕ| †R›` Av‡e¯Ívi fvlvq ÔbI‡ivRÕ K_vwUi A_© ÔbZzb w`bÕ ev Ôw`‡bi Av‡jv|Õ cÖvPxb Bivbxq‡ì wek¦vm wQj, GBw`b Zuv‡ì Ck¦i Avûi gvR`v c„w_ex‡Z †b‡g Avm‡eb gvby‡li g‡a¨ wbPZv, ÿz`ªZv `~i K‡i w`‡q Zvi g‡a¨ wPišÍb ïf‡eva RvMv‡Z| c„w_ex‡Z KzrwmZ e‡j wKQz _vK‡e bv, _vK‡e bv eyfzÿv Amy›ì, Avi †KD-B AmyLxI _vK‡e bv| GB AZ¨vðh© msNUb‡K cÖvPxb Bivbxqiv Ôiv¯ÍvwLRÕ bv‡g AwfwnZ K‡ib, hv‡K cybR©vMiY e‡j e¨vL¨v Kiv hvq| ejv nq, Bivbxq kvmK Rvg‡k` GB Drm‡ei cÖeZ©b K‡iwQ‡jb| Avûi gvR`vi bv‡g Gw`b g`¨cv‡biI Av‡qvRb _v‡K| wKse`šÍx †h, ¯^qs Rvg‡k` wQ‡jb g`¨ cÖ¯‘wZi `ÿ GKRb KvwiMi| Bivb I fviZel© cÖvPxbKv‡j Avh©‡ì ms¯‹…wZ I HwZn¨ jvjbKvix `ywU †`k| AZGe Avh©‡ì †h mvgvwRK-mvs¯‹…wZK DËivwaKvi, Zvi mgvšÍivjZv `yÕ‡`‡kB †`Lv hvq| wKš‘ bee‡l©i cÖ‡kœ A_©vr FZzMZ cÖ‡kœ fviZxq Avh©iv wKš‘ kir‡KB †ewk cwigv‡Y gh©v`v w`‡qwQb| ÔKz‡e©‡bœ‡en Kg©vwY wRRxwe‡l¯’Zs mgvtÕ A_©vr KvR Ki‡Z Ki‡Z kZ kir euvPevi AvKv•ÿv Ki‡e, ev ÔRx‡eg ki`t kZg&Õ (†hb kZ ki‡Zi Avqy jvf Kwi), Dcwbl‡ì GB Dw³i ga¨ w`‡q kirKv‡ji cÖwZ fviZxq Avh©‡ì m¤£všÍ g‡bvfve jÿ¨ Kiv hvq| fviZe‡l©i cv‡ki †`k wZeŸZ| G‡`‡ki beel© cvjb Ô†jvmviÕ bv‡g cwiwPZ| wZbw`b a‡i wZeŸZxiv beel© Drm‡e †g‡Z _v‡Kb| †mLvbKvi †cvZvjv cÖvmv‡ì gw›`‡ii †èx‡K DrmM© Kiv nq we‡kl GK ai‡bi wc‡V hvi bvg Ô†Zvigv|Õ hLb `vjvB jvgv _vK‡Zb, †m-mgq GB w`‡b Zuvi Kv‡Q Dcw¯’Z n‡q f³iv g‡bvevÃv c~i‡Yi cÖv_©bv Rvbv‡Zb| `xN©w`b a‡i `vjvB jvgv fvi‡Z wbe©vwmZ| Z‡e GB †jvmvi c‡i †Kej wZeŸ‡ZB bq, fvi‡Zi eû †eŠ×-Aay¨wlZ AÂj †hgb jv`vL, AiæYvPj cÖ‡`k, wmwKg AÂ‡j D`&hvwcZ n‡q _v‡K| jv`vL I Ab¨Î †`Lv hvq GB Drm‡ei A½ wn‡m‡e c~e© cyiæ‡li cÖwZ kÖ×v wb‡e`b, mgvwa¯’‡j cÖ`xc R¡vjv‡bvi gZ cÖqvZ‡ì ¯§iY I AP©bv †jvmv‡ii Avek¨Kxq A½| Aíeqmxiv gy‡Lvk c‡i Avb›` K‡i Avi Zv‡ì †cvkvK iwÄZ nq cïi Aeq‡e| GB Drme `yÕmßvn a‡i cÖjw¤^Z n‡ZI †`Lv hvq †Kv_vI †Kv_vI| fzUvb Avi †bcv‡jI GB Ô†jvmviÕ (†jv= eQi, Avi mvi = bZzb) GK AwZ RbwcÖq Abyôvb| †bcv‡j GQvov ÔêkvLxÕI D`&hvwcZ nq| cÖ_gwU cvjb K‡i †eŠ×iv, Avi wØZxqwU †mLvbKvi wn›`yiv| †bcv‡j Avevi Gi Ab¨Zi êwPÎ¨ i‡q‡Q| ¸iæs m¤úª`vq cvjb K‡i _v‡Kb Ô†Uv‡jv †jvmviÕ, Ô†mvbvg †jvmviÕ Uvgvs Rb‡Mvôxi, Avi ÔwMqvj‡cv †jvmviÕ nj †kicv I fzUvwb‡ì hvwcZ Drme| cÖ_gwU wW‡m¤^‡i, wØZxqwU †deªæqvwi I

Z…ZxqwU AbywôZ nq gv‡P©| ZvB †bcv‡ji Ô†jvmviÕ Drme‡K cy‡ivcywi beel© Drme e‡j msÁvwqZ Kiv hvq bv| wZeŸ‡Zi Ô†jvmviÕ Drm‡ei êwkó¨ nj, G mgq †eŠ× cwÐZiv †eŠ×a‡g©i bvbv welq wb‡q weZ‡K© AeZxY© nb| Avgv‡ì fve‡Z B‡”Q K‡i, my`~i AZx‡Z GiKgB weZ‡K© Ask wb‡qwQ‡jb nq‡Zv evOvwj cwÐZ AZxk `xc¼i kÖxÁvb ev ZuviI c~‡e© wZeŸ‡Z †h-`yÕRb evOvwj †eŠ× cwÐZ wM‡qwQ‡jb, †mB kvšÍiwÿZ I Kgjkxj! fviZe‡l© Ges Zvi cÖwZ‡ekx †`kmg~‡n †h bee‡l©i Av‡jvPbv GZÿY Kiv †Mj, †mLv‡b kÖxj¼v wb‡q Av‡jvKcvZI Riæwi| Avgiv †R‡bwQ †h †PbœvB‡q †h beel© cvwjZ nq, hv Ôcy_vÐzÕ bv‡g cwiwPZ, Zv Zvwgjfvlx kÖxj¼vevmxivI cvjb K‡i _v‡Kb| †mLvbKvi †eŠ× m¤úª`vq †eŠ× cwÄKvwbf©i ÔevKÕ gv‡m beel© cvjb K‡ib| Ô†bvbvMv‡_Õ A_v©r cyi‡bv I bZzb eQ‡ii gaëZ©x GKwU wbi‡cÿ mgq KwíZ n‡q‡Q, GKgvÎ †è-Avivabv Qvov mewKQzB ZLb wbwl×| Av‡M †KvwK‡ji WvK ï‡b bee‡l©i ïfÿYwU wVK Kiv nZ| wKš‘ GLb †R¨vwZlePbB GKgvÎ MÖvn¨| GB w`bwU‡K ejv nq ÔAjyL AD iæWzÕ| †mw`b †fix evwR‡q AvnŸvb Kiv nq bZzb eQi‡K| †mB ÔivevbÕ ev †fixi kã bZzb eQ‡ii bZzb w`bwU‡K beZi gvÎv †`q| A‡kv‡Ki Abykvm‡b †h i‡q‡Q Ô†fix †Nv‡mv A‡nv a‡¤§v †Lv‡mvÕ, G †hb ZviB wPivqZ I kvk¦Z AbyiYb| beel©‡K †K›`ª K‡i c„w_exi wewfbœ †`‡k wewPÎ me cÖ_v cvwjZ nIqvi cÖPjb i‡q‡Q| Gkxq f‚L‡Ð Zv GK iKg, BD‡iv‡c Ab¨ iKg| evwj I Rvfvq †hgb w`bwU bxieZv cvj‡bi w`b, Avi cy‡RvAv”Pv, D‡cvm BZ¨vwì gva¨‡g cvjb Kiv nq w`bwU‡K| wegvbe›ì eÜ _v‡K evwj‡Z, †ivMx enb Kiv Qvov Mvwo PjvPjI wb‡la| Ab¨w`‡K divwmiv GB w`‡b (¯^fveZB 1jv Rvbyqvwi) evwo‡Z mwÂZ hveZxq g` †L‡q †kl K‡i (eQ‡ii †kl w`‡b, A_©vr 31†k wW‡m¤î| cyi‡bv g` M„n‡¯’i †mŠfvM¨bvkKvix, GB wek¦vm †_‡KB GiKg Kiv nq)| Ab¨w`‡K wMÖm‡`‡k beel© 1jv bq, cvwjZ nq 2iv Rvbyqvwi, †m›U †ewmj (330-379 wLª÷vã)-Gi cÖwZ kÖ×vq| c~e© BD‡iv‡c ¯^qs whïi c‡i Gui gvb¨Zv me©vwaK, huvi bv‡g weL¨vZ wMR©v i‡q‡Q g‡¯‹v‡Z| wLª÷a‡g© cig wek¦vmx GB mšÍ e‡jwQ‡jb, ÔBeside each believer stands an Angel as protector and shepherd, leading him to life.’ wMÖ‡m Gw`b GKwU iæwU cÖ¯‘Z nq, wfZ‡i gy`ªv _v‡K| hvi fv‡M¨ †mB gy`ªv jvf N‡U, eQifi myLmg„w×‡Z KvU‡e Zvi, GiKgB wek¦vm gvby‡li| ejvevûj¨, G¸‡jv meB ms¯‹v‡ii

ch©v‡q c‡o| †hgb †¯úbevmx‡ì bee‡l©i c~e© iv‡Z ev‡ivwU AvOzi †L‡q †bIqv ixwZ| Rvg©vbiv GKcvÎ R‡ji g‡a¨ Mjv‡bv wmmv †X‡j wb‡q ciL K‡i, wmmv †Kgb AvKvi †bq| Zv †`‡L Zviv eQ‡ii fvj g‡›ì mvjZvgvwg K‡i| †`‡k †`‡k Ggb me †jvKvPvi bee‡l©i m‡½ hy³ n‡jI w`bwU‡K Avb›`gyLi K‡i KvUv‡bvi Afxáv me †`‡kB †`Lv hvq| Kvwb©fvj, †gjv, bvP-Mvb nB-û‡jøvo, LvIqv-`vIqv, bZzb †cvkvK civ, GB nj beel© cvj‡bi mvaviY ixwZ| eZ©gv‡b cÖvq cÖ‡Z¨K †`‡kB wbR wbR HwZ‡n¨ cvwjZ beel© cvj‡bi m‡½ hy³ n‡q‡Q 1jv Rvbyqvwii beel© cvjb Abyôvb| mgMÖ we‡k¦i AbygZ †h †MÖ‡Mvwiqvb el©cÄx, Zvi Ici wfwË K‡iB g~jZ †`kxq I AvšÍR©vwZK wµqvKjvc P‡j| ZvB ¯^fveZB 1jv Rvbyqvwii f‚wgKv me©vwZkvqx n‡q c‡o‡Q| fviZel© Z_v GB Dcgnv‡`k †h‡nZz cÖvq `y‡kv eQi Bs‡iR‡ì Aax‡b wQj, ZvB Bs‡iwR Z_v cvðvZ¨ wkÿv`xÿv, †cvkvK-AvkvK, Lv`¨-cvbxq †hgb Abym„Z n‡q †M‡Q, †Zgwb eow`b, †iveev‡ii QzwU, 1jv Rvbyqvwi beel© D`&hvcbI Dcgnv‡`‡ki gvby‡li Kv‡Q MÖnYxq n‡q D‡V‡Q| GK`v Jcwb‡ewkK ivRavbx KjKvZvq Bs‡iR‡ì beel© cvj‡bi Qwe aiv c‡o‡Q û‡Zvg cu¨vPvi bKkvq, ÔBs‡iRiv wbD Bqv‡ii eo Av‡gv` K‡ib| AvMvgx‡Z ùvov¸qv cvb w`‡q eib K‡i b¨vbÑ †bkvi †Luvqvwii m‡½ cyivb‡K we`vq †`b|Õ GiB cvkvcvwk Qv‡cvlv evOvwji KiæY beel©-Drme cvj‡bi QweI i‡q‡Q, ÔevOvjxiv eQiwU fvj iK‡gB hvK Avi Lviv‡eB †kl †nvK, mR‡bLuvov wPwe‡q Xv‡Ki evw`¨ Avi iv¯Ívi ay‡jv w`‡q cyivb‡K we`vq †`b| †Kej Kjwm D”QM&¸KZ©viv Avi bZzb LvZvIqvjvivB bZzb erm‡ii gvb iv‡Lb|Õ Ck¦iP›`ª ¸‡ßi KweZv‡ZI Bs‡i‡Ri bee‡l©i ev•gq wPÎ| wZwb wjL‡Qb, Ôwbibœ evqvbœ †è awiqv weµg|/ wejvZxi k‡K Avwm Kwijv AvkÖg \/ L„÷g‡Z beel© AwZ g‡bvig|/ †cÖgvb‡›` cwic~Y© hZ †k¦Z bi \Õ wZwb Av‡iv wjL‡Qb, Ôbeel© gnvnl© Bs‡iR‡Uvjvq|/ †`‡L AvwmI‡i gb Avq Avq Avq \/ wk‡ei ˆKjvmavg Av‡Q KZ `~i|/ †Kv_vq AgiveZx †Kv_v ¯^M©cyi \Õ Z‡e Kx beel©, Kx êkv‡Li AvMgbx, †kl ch©šÍ iex›`ªbv‡_i g‡a¨B evOvwj Zvi cig Abf‚wZi gš¿¯úk© jvf K‡i| ZvB Zuvi K_v w`‡qB Avgiv eZ©gvb wbeÜ †kl Kie| ÔhvK cyivZb ¯§„wZ, hvK fz‡j hvIqv MxwZ, AkÖæev®ú my`~‡i wgjvK|Õ gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq fvi‡Zi Kwe, K_vmvwnwZ¨K

GwcÖj 2018

beel© // 3

G‡mv ˆekvL, ivRmgv‡iv‡n G‡mv

Rvwgiæj Bmjvg kixd

GKwU wbtk¦v‡m Qzu‡q Av‡iKwU wbtk¦v‡mi gZB `ªæZMwZ‡Z †K‡U †Mj Rxe‡bi Av‡iv GKwU eQi| GK êkvL †_‡K Av‡iK êkv‡L †cuŠ‡Q †Mjvg Avgiv| wek¦ cwÄKvq gnvKv‡ji M‡f© el©Pµ Ny‡i Gj Av‡iK cvK| evOvwji †mB el©Pµ ïiæi gvm êkvL| em‡šÍi ci Dò n‡Z _v‡K w`b| D‡òi Drcxo‡b ï®‹ nq gvwU| MÖx‡®§i R¡iZß m~‡h©i g~Q©vq Kuv‡c cÖwZwU cÖni| †mœ‡ni DòZvq Rwo‡q _v‡K gb| `yišÍ `yt‡Li Zv‡c `» cÖK…wZ| MÖx‡®§i Zvc`v‡n welv` †V‡K †m `xcÖ-`xN©w`b| w`be¨vcx kÖ‡gi ¯^vÿ‡i by¨RcxV †Luv‡R kh¨vi AvkÖq| MÖx®§-em‡šÍi †gjeÜb Avi SivcvZv-KwPcvZvi wgjb NwU‡qwQj †h ˆPÎ Zv‡K Gevi we`vq| ˆPÎ cÖLi wKš‘ iƒcmx fvix, êkvL †ivgvw›UK A_P welv`gqx| ˆPZvjx N~wY© Kvj‰ekv‡Li AMÖ`~Z, †gN‡jv‡Ki hyeivR| Zzdv‡b SvcU fvix, †kvwY‡Z cøveb RvMvq, inm¨gq ü`‡qi we`y¨r-R¡vjvq †Pv‡Li Sj‡K Amx‡g‡i gv‡i Uvb; G‡j wK RvMv‡Z Îvm Rxe‡bi A‡eva Drm‡e weKU fw½gv wb‡q? `ye©vi jvjmvi AÜ †ZR AK¯§vr nv‡b AbyK¤úvqx Îv‡m! FZzivR emšÍ †Mj cÖLi ˆP‡Î ay‡jv Dwo‡q| MÖvgxY ay‡jvi N~wY© Avi Kswµ‡Ui kn‡i, avZz Avi cv_‡ii ÿxY cÖwZaŸwbi Av‡jL¨ mÂv‡i evOvwj †Q‡o hv‡”Q Zvi ev‡iv gv‡mi cvw_©e Bw÷kb| 34

GwcÖj 2018

w`bMZ cvcÿ‡q e¨¯Í, weeªZ, DwØMœ gvby‡li Kv‡b G‡m jvM‡Q †hŠebv` êkv‡Li eªRwb‡N©vl| evsjv el©Pµ ïiæi gvm êkvL| cÖvPxb fviZxq Pv›`ªcwÄKv Abymv‡i evsjv eQ‡ii ev‡iv gvm Qq FZz‡Z wef³| evsjvi Kve¨-Kvwnwb‡Z, Mv‡b-Mv_vq, exRecb Avi †jvKwk‡í wbweo n‡q Av‡Q GB Qq FZz| FZzi êwk‡ó¨ Avi cÖK…wZi êwP‡Î¨ Abb¨wbf©i Avgv‡ì evsjv‡`k| Avwg †h R‡b¥wQ, eo n‡qwQ GB b`xjvwjZ f‚L‡Ð| wKš‘ evOjv wb‡q evsjvi A¯^w¯Í Avgvi KvU‡Q bv| fvlvi aŸwb-êwP‡Î¨ Zvi cwieZ©‡bi aviv AbymiY K‡i evbvbixwZi †h cwieZ©b AvmyK bv †Kb ÔevOjvÕ K_¨fw½i wkó I me©Rb‡eva¨ iƒcwU me‡P‡q cwic~Y© I RxešÍ jv‡M| A_©vr evOjv k‡ãi evbvb ÔOÕ w`‡q KivUv m½Z I mgxPxb g‡b nq| ÔsÕ GKwU Aa©¯î, †Kvb e‡Y©i ev Kv‡ii m‡½ hy³ Kiv hvq bv| O-GKwU m¤ú~Y© ¯î A_©vr Zvi GKwU c„_K ¯î-mËv Av‡Q| †m Ab¨ e‡Y©i m‡½ hy³ n‡Z cv‡i| GgbwK iƒ‡ci cÖvav‡b¨ ÔOÕ wPiw`b AÿzYœ GKwU ¯î-mËv, †hLv‡b †m v-(Av) Kvi †-(G) Kvi ˆ-(IB) Kv‡ii Øviv cÖùzU wK-we¯Ívi n‡q _v‡K| O(Duqv) eûw`b evOjv fvlvq Ae‡nwjZ wQj| iex›`ªbv_B cÖ_g O-†K ¯^Kxq mËvq cÖwZwôZ K‡i evOvwj, fvOv, ivOv Gfv‡e wjL‡jb| Avi O-w`‡q wjL‡j ÔevOjvÕ kãwU ¯^vej¤^x Ges †ek fivU jv‡M, s-G evsjvq †Kgb b¨vs‡Uv †`Lvq| O-w`‡q ÔevOvwjÕ/ÔevOvwjÕi cwiPq ¯úó cwi”Qbœ I aŸwbi A_©‡MŠi‡e Amvgvb¨ jv‡M| ZvB ÔevsjvÕ bq, ÔevOjvÕ Zvi aŸwb-gvay‡h©, ¯î-msMx‡Z, cÖK…wZ-cwi‡e‡ki A_©‡MŠi‡e cÖvY cÖwZôvq wd‡i AvmyK ÔevOjv‡`kÕ GB PvB| evOjvi mgvRmf¨Zvq evOvwji beel© DÌvcb Zvi RvwZ I ivóªMZ ms¯‹…wZiB cwiPq| c‡njv êkvL Zvi el©ïiæi mÄxebx gš¿| ZvB el© Avevn‡b cvIqv bv-cvIqvi we‡”Q`-†e`bvi wnmve †gjv‡Z n‡e ¯^fveZB| Rxe‡bi hveZxq e›ì Qzu‡q Avgiv †h MšÍ‡e¨B cvwo RgvB bv †Kb, gvbewP‡Ë c~Y© weKwkZ n‡Z bv cvi‡j gyw³ †bB| Rxe‡bi hZ wecwË, †ivM, Zvc, †kvK, †RŠjyk, Db¥ËZv, Afve, AÜZv Avgiv AevK, Amnvq †Pv‡L †P‡q †`wL, Zvi †K‡›`ª Av‡Q †gvn, †fvM, DØv¯‘ g‡bi, GgbwK †`‡ni Auv¯ÍvKz‡o AvZ¥v‡K Aeiæ× Kivi Awfjvl| ÿzav Avi cÖe„wËi Dc‡i wiismv Avi Db¥Ë Amshg Qvov gvby‡li Ab¨ †Kvb e¨vwa †bB| e¨w³i hš¿Yv, DrKÉv, wbf…Z mËvi †e`bv Kg‡ewk g~j K_v mevi Av‡Q| ÔhZevi Av‡jv R¡vjv‡Z PvB wb‡e hvq ev‡i ev‡iÕÑ G †e`bv †hgb AvaywbK gvby‡liB †e`bv| Av‡jv wb‡e hvq G Z‡_¨ †bB AvaywbKZv| †Zgwb evievi Av‡jv R¡vjv‡Z PvIqvi g‡a¨ Av‡Q A`g¨ mËvi gyw³ I ¯^vaxbZv †NvlYvi msKí| gbyl¨Z¡ I gb¯Í‡Ë¡i w`K †_‡K gvby‡li AvZ¥iÿvi Ae‡PZb evmbv Qvov Avi Kx? AwZ fvix MÖš’wejvm cvwÐZ¨ I AwkwÿZ cUzZ¡m¤úbœ, fvmv fvmv, weåvwšÍKi Ges †ÿÎwe‡k‡l weiw³i m„wói K‡i| we‡k¦i mgm¨vi mgvavb m¤¢e gvby‡li AvwZ¥K Dbœq‡bi m~‡Î| GB AvwZ¥K Dbœqb Zv‡K GK mygnvb †PZbvi Dcjwä‡Z mnvqZv Ki‡e| †mB Dcjwä Zv‡K gvbweK †PZbvq AwZgvbe ˆZwi Ki‡e| †MvUv mgvR‡K AvZ¥xKi‡Yi (spiritualisation) cÿcvZx cÖvÁRb, weÁvbx, gigxmvaK, KweivB| wPšÍvwe`, wkÿveªZx, Kwe, mvs¯‹…wZK RM‡Zi GK GKwU Av‡jvK ¯Í¤¢ G‡K G‡K wb‡f †M‡jI evOvwji †MŠi‡ei w`b dz‡ivqwb| G‡KKRb bvÿwÎK D¾¡jZvq `xc¨gvb Avgv‡ì mvwnZ¨, wkí, ms¯‹…wZ, Drm‡ei c‡e© c‡e© Av‡jvKwkLvi cÖwZwbwaiƒ‡c G‡m‡Qb| cybð D¾xe‡b Avgiv ¯^qswm× I ¯^cÖwZô| A_©vr evOvwj Zvi HwZn¨ I Hk¦‡h© †Kej ev‡oB, K‡g bv| hyMvšÍ‡i Zvi cÖwZfvi AbUb N‡Uwb KLbI| ZvB DrmewcÖq evOvwji Rxe‡b cÖwZ eQi bZzb K‡i ïiæ nq Zvi c‡njv êkv‡Li el©ei‡Yi g‡nvrme| Avevi bZzb K‡i Rxeb ïiæi AwefvR¨ Ask‡K cÖ¨vMg¨vwUK wn‡m‡eB g‡b K‡i| hwÌ †mB cyw_cËi, ¸iægkvB, cwÐZgkvB, †køU-†cwÝj nvwi‡q †M‡Q, Av`k©wjwci Kì †M‡Q P‡j, ¸iægyLx we`¨v Avi nv‡ZLwoi hyM weMZ| Zvi RvqMvq †M‡o e‡m‡Q †Q‡jfzjv‡bv bvm©vwi Avi †Q‡jaiv B¯‹z‡ji †Luvqvo m`„k †KvwPs †m›Uvi| ZvB wkÿvq RvwZi †giæ`Ð Avwe®‹v‡i A‡f`¨ †`nB h‡_ó bq| Avgv‡ì me©¯Í‡i GK gvivZ¥K

`~lY µgk fqven gnvgvixi Øviv AvµvšÍ, †m DcmM© Avi Pvcv _vK‡Q bv| ˆPÎ Ges êkvLRy‡o †h g‡nvrm‡ei Avmb cvZv †mLv‡b Avgv‡ì w`bvby‰`wbK LÐ AwfÁZv¸‡jv msMÖw_Z K‡i ˆPZb¨, weï× ˆPZb¨, m¼í wbinsKvi m¼í¸‡jv‡K MÖw_Z K‡i Avo¤^‡ii †gvn Z¨vM K‡i AšÍtmvik~b¨ e¯‘gvÎvi Avg~j D‡”Q‡` Rxe‡bi k„•Ljv I mv_©KZvi K‡Vvi cÖwZÁvq bvg‡Z n‡e| AvKv‡ki Av‡jv, we‡k¦i evZvm †hb AM©wjZ Øv‡ii wkKj †b‡o wd‡i bv hvq| †mB n‡e Avgv‡ì el©ei‡Yi Avevn‡bi mv_©KZv| GKUv bMY¨ evn¨ Av‡qvRb I †mŠ›`‡h©i w`‡K bRi †i‡L B‡Ui ci BU mvRv‡bv Dbœqb h‡_ó bq| evwo‡Z hviv _vK‡e fzj‡j Pj‡e bv Zviv gvbyl, fzj‡j Pj‡e bv Zviv i‡³-gvs‡m Mov, `ytL-Avb‡›ì `vm, Zviv cwieZ©bkxj Ges ewa©òz| Zv‡Z hw` bvw¯ÍKï Acev` Av‡m, Ab¨vq Acev` Nv‡o c‡o, Z‡e ZvI eiYxq| GKwU AvaywbK iv‡óªi Dbœqb †hgb cÖavb kZ©, GKwU RvwZi DbœZ nIqv †Zgwb AwØZxq cÖavb ¯Í¤¢| evOvwj evsjv‡`‡ki Avmj mËvi cÖwZwbwa| evsjv‡`k I evOvwji gh©v`v GBLv‡b †h wek¦gvb‡ei AbšÍ mwÜrmv Zvi wk‡í-mvwn‡Z¨-HwZ‡n¨ Zvi K‡É fvlv cvq; Ges GBLv‡bB Zvi êwkó¨| AcwiYvg`wk©Zvq, bvbv cÖeÂbvq Zvi w`bMZ cvcÿq n‡q‡Q; cwiwPZ Af¨¯Í RM‡Zi Zx_©hvÎvq †Kv_vI weNœ bv N‡U, Aïfev‡ì cv‡q Avgv‡ì gv_v †hb †KvbI g‡Z byB‡q bv c‡o, KjylcÖxwZi Avwj½‡b †hb evav bv cwoÑ ZvB †nvK el©ei‡Yi Ae¨_© gš¿| AvR †Q‡o Avmv mg‡qi cÖvZ¨wnK Kg©cÖeZ©bvq jvf-ÿwZi AvkvAvk¼vq ˆ`bw›`b Av‡eM-D‡Ø‡M, wØav-†`Še©‡j¨ †K‡U‡Q Avgv‡ì| cÖvZ¨wnK gvby‡li BwZnv‡m `ytL Av‡Q, ˆ`b¨ Av‡Q, Avgv‡ì RvZxq Rxe‡b Uª¨v‡RwW Av‡Q, me©bvk Av‡Q| GB a~jvi aiYx‡Z cvIqv bvcvIqvi †m wnmve †gjv‡bv KwVb| Gm‡ei g‡a¨ †Q‡o G‡mwQ iæ×k¦vm-†Kw›`ªK NUbvcÖevn, mšÍvb‡kvK, wcÖqRb nviv‡bvi AvwZ©, ev®úvKzj ü`‡qi AwšÍg cwiYwZ, `» †Pnviv, LwÐZ †`n, bMœ, wbôziZvi RxešÍ me Qwe| gvby‡li ûuk †div‡Z Avi ag© I mgvR euvPv‡Z A‡jŠwKK gwngvi Øvi¯’ n‡qB †Kej Kvj KvUve? mgvRUv Kz-cÖe„wË, ÿzä `ye„©wË, †jvf, jvjmv Avi `ygy©L `ye©„‡Ë f‡i †Mj? GZ cikÖxKvZi, GZ Cl©v, GZ weZ…ò gvby‡li ¯^fve? GZ ag©MÖš’, GZ cÖvwZôvwbK wkÿv, c‡o †`‡L ï‡b Avgiv wKQzB wkLjvg bv? wKQzB Kx wkLe bv? ag©wbi‡cÿZv evsjv‡`k iv‡óªi ¯Í¤¢| Av`k© MYZ‡š¿ a‡g©i AbycÖ‡ek NU‡j mgvR hgvj‡q cwiYZ nq| AvR Ges weMZ eQi¸‡jvi NUbvejx †mB mvÿ¨B †`q, hv Avgv‡ì Zgmv”Qbœ fwel¨‡Zi w`‡KB †V‡j w`‡”Q| Rxe‡bi nvwRivLvZv †_‡K hv‡ì bvg KvUv †M‡Q, AvR eQi †k‡l ZvivI g‡bi wkK‡o Uvb aiv‡jb| me †kvK, we‡”Q` Avi nZvkvi g‡a¨ aŸwbZ †nvK Avkvi evYxÑ becÖfv‡Z R¡‡j DVzK Av‡jv, mKj AveiY hvK Ny‡P| el© we`v‡qi m‡½ m‡½ el©eiYB evi evi wd‡i AvmyK Avgv‡ì Kv‡Q| †klnxb we‡”Q`-`yt‡Li wZwg‡i e‡mI Avgiv eje, wjLe, MvBe Rxe‡biB Mvb| Rxeb A‡bK mgq weZ…ò n‡q DV‡jI gvby‡li AbšÍ †KŠZ‚njB Zv‡K euvwP‡q iv‡L| ms‡e‡Mi msNv‡Z mg¯Í Aïf wbcvZ hvK, Av‡Z¥vcjwäi evav NywP‡q Ø¨_©cÖxwZi Avwj½‡b we¯ÍxY© †`‡ni jZv¸j¥ wQu‡o †ewi‡q G‡mv †n êkvLÑ êkvL iæ`ª, wgÎ, ejxqvb, D™£vwšÍK, Aw¯’i, MwZ¯ú„n, N~wY© PvÂj¨| Acvccyiæl gvZvj ga¨v‡ýi AbwZc‡iB wbõj Kvgbvi `ve`v‡n †hb c~iexi So| mÜ¨vj‡Mœ ÿvwšÍ I †gŠb| webv-ev‡K¨, wegl©-k~b¨ g‡bi e„_v Dcnv‡i ¯^vMZ †Zvgv‡KÑ G‡mv êkvL ivRmgv‡iv‡n G‡mv \ Rvwgiæj Bmjvg kixd Kwe, cÖvewÜK

GwcÖj 2018

Abyev` Mí

wØZxqevi we‡q AwgZ †PŠayix

GwcÖj 2018

hwÌ Zv‡ì GKRb †KwmsUb Avi Aci Rb †emIqvUv‡i emevm K‡iI GZw`b Zviv G‡K Aci‡K wPbZ bv| IBw`b mÜ¨vq AiæY AvÛviMÖvDÛI‡q †_‡K Dc‡i D‡V e„wó‡auvqv Av‡jvq †Niv iv¯Ívq G‡m †cŠuQj| †m evmvq wd‡i Zvi evev gvi m‡½ †Uwj‡dv‡b K_v ejj| †m mgqB Zvi evev gv Zvi we‡qi K_v Rvb‡Z cvij| †m‡KÛ g¨v‡iR! Avevi we‡q! Ifvi‡KvUUv †fRv †fRv gZ nIqvq †m Zv Ly‡j †mvdvi ci ivLj| GK‡Rvov gvbe-gvbex GK‡Î K‡qKevi wgwjZ nIqvi ci Zviv wØZxq we‡q‡Z ivwR n‡q‡Q| AiæY I Awc©Zv Df‡qB G we‡q‡Z GKgZ, Zviv Zv‡ì wm×všÍ djeZx Ki‡Z PvBj| ev¯Í‡e Zv‡ì †Kvb aviYv †bB Dfq cwiev‡ii m`mïv Zv‡ì we‡qUv‡K Kx †Pv‡L †`L‡e! Zv‡ì cÖwZwµqv Rvbvi Rb¨ Zviv A‡cÿvq iBj| Zv‡ì Kv‡Q welqUv g‡b nj †KbwmsUb nvB w÷ªU Gi Dc‡ii `yÕGK †duvUv e„wói gZ| KLb `yÕGK †duvUv e„wó bvg‡e Zvi †Kvb wbðqZv †bB| kv¯¿xq AvbyôvwbKZv m¤^‡Ü Zv‡ì hrmvgvb¨B Ávb wQj| kv¯¿xq AvbyôvwbKZv m¤^‡Ü evev gv‡K wR‡Ám bv K‡iB we‡q m¤^‡Ü Zviv fve‡Z jvMj; Aiæ‡Yi g‡b coj A‡bK w`b Av‡Mi K_v| Zv‡K wb‡Z Kvi G‡mwQj| Zvi †PvL`y‡Uv‡Z weQvbv, we‡qi gÂ, dz‡j dz‡j mvRv‡bv Mvwo| cÖ‡Z¨K gvby‡li Rxe‡b cÖ_g we‡q GKUv D¾¡j Aa¨vq wnmv‡e we‡ewPZ n‡q _v‡K| AiæY I Awc©Zv bvBUeªx‡Ri Kv‡Qi GKUv cyi‡bv cv‡e wgwjZ n‡q `y‡Uv Kwdi AW©vi w`j| Zv‡ì we‡qi Av‡qvRb Ki‡Z wKš‘ cÖRvcwZ wKsev eªþv AvKvk †_‡K †b‡g G‡jb bv| wk‡ei m‡½ cve©Zxi we‡qi mg‡q †hgb SoSÅv ïiæ n‡qwQj †ZgbUvI nj bv| †m mgq †èZviv Zv‡ì AvjvcPvwiZvi g‡a¨ bvK Mjv‡Z Av‡mbwb| `yÕRb gvbegvbex †mLv‡b bxi‡e e‡m iBj| hw` Zv‡ì we‡q †f‡O hvq Z‡e Zvi `vqfvi Dfq‡KB enb Ki‡Z n‡e| †Q‡jwU †g‡qwUi PvB‡Z jvRyK| †m †hb Zvi K_vevZ©vq †mUvB cÖgvY KiwQj| †Q‡jwU mvn‡mi m‡½ †Rviv‡jvfv‡e K_v ej‡jI bvf©vm n‡q cowQj| Zviv `yÕRb †hb Pjw”PÎ cwiPvj‡Ki gZ K_vevZ©v ejwQj| Pjw”PÎ cwiPvj‡Ki m‡½ w¯ŒÞ, GKUv cøvb _v‡K, wKš‘ G‡ì Kv‡Q wKQzB †bB| Zv‡ì †PvL Avi A½fw½ †`‡L g‡b nj Zviv Df‡qB K¬všÍ| ÔAvcbv‡ì abëv`Õ I‡q‡Uªm Drdzjøfv‡e ej‡jI Zviv wKš‘ Zvi K_vq Kvb w`j bv| Zv‡ì g‡a¨ ¯’vqx †Kvb eÜb bv _vK‡jI †Q‡jwUi Dci †g‡qwUi GKUv cÖ”Qbœ gvqv R‡b¥ †M‡Q| hw` Zviv Avi KL‡bv G‡K Ac‡ii m‡½ wgwjZ bv nq Zv n‡j Zvi cÖwZ

†g‡qwUi gvqv ggZv †Kv_vq _vK‡e! wKQz mgq c‡i I‡q‡Uªm Avevi wd‡i G‡m ejj, ÔAvcbv‡ì wK Avi wKQ jvM‡e?Õ †Q‡jwU †KZv`yi¯Í Bs‡iwR D”Pvi‡Y ejj, ÔAvgv‡ì Rb¨ wKQz KzwKm Avb‡Z cvi?Õ I‡q‡Uªm ZviKvi mvB‡Ri d¨vKv‡m i‡Oi KzwKm wb‡q Gj| †Q‡j I †g‡qwU Zv‡ì wbgwš¿Z‡ì GKUv ZvwjKv m‡½ wb‡q G‡m‡Q| ÔBwb n‡”Qb eo †RVz, G miKviÕÑ †g‡qwU GKUv KvM‡Ri Dc‡ii w`‡K GKUv bvg †`wL‡q ejj, ÔKjKvZv‡Z Avkxe©v‡ì mgq Zv‡K †`L‡Z cv‡e|Õ †g‡qwU Zvi AvOzj †mLvb †_‡K Zz‡j GKUv bv‡gi w`‡K ZvwK‡q ejj, ÔGUv n‡”Q Avgvi GKgvÎ gvgv|Õ Zvi †`Lv‡bv bv‡gi w`‡K †Q‡jwU ZvKvj| QÕeQi Av‡M, GB gvbyl¸‡jvB †g‡qwUi cÖ_g we‡qi Avkxe©v` Abyôv‡b Avkxe©v` Rvwb‡qwQ‡jb| †m-mgq †g‡qwUi eqm QÕeQi Kg wQj| Zv‡ì AveviI wbgš¿Y Rvbv‡Z n‡e| Zv‡ì Avevi Avm‡Z n‡e Iì GR †nvg, wKsev nwj‡W wi‡mv‡U©| Avgwš¿Ziv Zv‡ì fvBwS, bvZwb wKsev Kb¨v‡K wØZxqevi Avkxe©v` Ki‡eb! Zv‡ì †KD †KD Zv‡ì e¨_v-†e`bv mn¨ K‡i †mLv‡b Ae¯’vb Ki‡eb| G mg‡q wbgwš¿Z‡ì ZvwjKvwU wKš‘ A‡bKvs‡kB mxwgZ MwÐi g‡a¨ Ave× ivLviB K_v| e‡qv‡R¨ô‡ì Dc‡`k bv wb‡q e¨w³MZ B‡”Qi Dci wbf©i K‡i hv‡ì bvg g‡b Av‡m ZviB ZvwjKv GwU| †Uwe‡ji Dc‡i ivLv Kwd Kv‡c †VuvU jvwM‡q Zviv Zv‡ì wØZxq we‡qi wbgwš¿Z‡ì ZvwjKv ˆZwi Ki‡Z e¨¯Í| Zv‡ì GKRb ejj, ÔG bvgUv Aek¨B wjL‡Z n‡e|Õ Avi Zzwg †Zvgvi cweev‡ii evevi w`‡Ki KvD‡KB ev` w`‡Z cvi‡e bv| †kl ch©šÍ, Dfqc‡ÿi wbgwš¿Z‡ì bv‡gi ZvwjKv ˆZwi nj| GB ZvwjKvq Zv‡ì cwiev‡ii m‡½ m¤ú„³‡ìB bvg AšÍf©z³ nj| GK mgq †`Lv †Mj K‡qKRb †jv‡Ki bvg inm¨RbK fv‡e ev` c‡o †M‡Q, hwÌ Zv‡ì ev` ivLvi †Kvb m½Z KviY †bB| Zviv Df‡qB we‡qi wel‡q ejvewj Kij| Zv‡ì K_vevZ©vi g‡a¨ we‡qi Abyôv‡bi PvB‡Z we‡qi MÖnY‡hvM¨Zv m¤^‡Ü K_v wQj †ewk| Dcmsnv‡ii †P‡q mgmvgwqK wel‡q wm×všÍ MÖnYB wQj eo K_v| we‡kl K‡i Awc©Zvi g‡b Mfxi `ytL wbwnZ wQj, KviY †m GK mgq Zvi cÖv³b ¯^vgxi m‡½ m¤ú„³ _vK‡jI Zv‡K Awc©Zv N„Yv KiZ| wKš‘ †m Dcjwä KiZ we‡qi Abyôvb Rxe‡bi RxešÍ cÖKvk| wØZxqevi Rb¥ wKsev Rxe‡bi ci Avi wKQz _vKvi K_v bq| AwMœ cybivq cÖ¾¡wjZ neviI K_v bq| AwMœ‡Z N„ZvûwZ †Ìqv wKsev gvjve`j wfwWI †U‡ci gZ

evievi N‡U bv| hvi Rxe‡b Qq eQi Av‡M we‡qi Abyôvb n‡qwQj Zvi Rxe‡b GLb Avevi Zvi we‡qi Abyôvb n‡Z hv‡”Q? AiæY Lvev‡ii wej cwi‡kva Ki‡j Awc©Zv evav w`‡Z †M‡j †Q‡jwU ejj, Ôwej cwi‡kv‡ai AwaKvi †Zv Avgvi Av‡Q, ZvB bv?Õ Ô†mB AwaKviUvi Rb¨ Avgv‡ì GB Av‡qvRb|Õ †g‡qwU Rev‡e ejj| w`b †kl nIqvi Av‡M Zviv GK‡Î GKUv wUDe‡ij a‡i nvB‡M‡U †cŠuQj| †mLvb †_‡K Zviv n¨v¤úw÷W wn_-G nvwRi nj| `~i AvKv‡k `yÕwZb Lvbv Kv‡jv ai‡bi †gN, g„`yg›` evZv‡m ax‡i ax‡i †m¸‡jv Zv‡ì `„wó mxgvi gv‡S P‡j Gj| ZvrÿwYKfv‡e e„wói AvksKv Av‡Q e‡j g‡b nj bv| n¨v¤úw÷W wn_ wQj wecyjmsL¨K Uy¨wi‡÷ c~Y©| avwg©K †jvK‡ì Dcw¯’wZ wQj bv ej‡jB P‡j| cvwZnuv‡mi ¯^vfvweK Rgv‡qZ Avi wKQz AcwiwPZ cvwL‡ì IovDwo Zv‡ì †Pv‡L coj| Zviv gy³ evZv‡m gy³ g‡b nuvUvnuvwU Kij| Zviv evB‡ii w`‡K ZvKvj| Zviv GKUv cyi‡bv evwo †`L‡Z †cj| Zviv my›ì †cvkv‡K mymw¾Z| Aiæ‡Yi ci‡b mPivP‡ii gZ Ifvi‡KvU, Avi Awc©Zvi ci‡b Zvi ¯øvKm Avi Mvp bxj Wz‡dj †KvU| Zv‡ì †cvkvK-AvkvK †`‡L g‡b n‡e Zviv GLv‡b †Kvb d¨vsm‡b G‡m‡Q| Zv‡ì g‡b nj †h Zviv GLv‡b fzj w`‡b G‡m‡Q| ÔLye my›ì, ZvB bv?Õ evwowUi Kv‡Vi ìRvq wb®úÖf m~‡h©i Av‡jv R¦j R¡j Ki‡Z †`‡L AiæY ejj| ÔLye my›ì!Õ Awc©Zv gv_v `ywj‡q ejj| Awc©Zv fvej, j¤^v eviv›`vi †`vZjvi cyi‡bv evwo‡Z Kvi cÖ_g we‡q n‡qwQj! Abyôv‡bi Rb¨B Gai‡bi evwo fvov †Ìqv nq| evwoUv †hb GKUv m~‡h©i gZ jvBU w`‡q mvRv‡bv| Awc©Zv fvjfv‡e †mw`‡K ZvwK‡q †`Lj| Awc©Zv †cQ‡bi w`b¸‡jvi K_v GLb Avi fvjfv‡e fve‡Z cv‡i bv| †m wK Zvi cÖ_g we‡q‡Z myLx wQj! †klch©šÍ †m we‡q Ki‡Z eva¨ n‡qwQj; KviY Zvi my›ì †Pnviv, myVvg kvixwiK MVbB Kvj n‡q ùvovq| Avi G Rb¨B Zvi cÖ_g we‡qUv Av‡Mi †Q‡jUvi m‡½ n‡qwQj| Awc©Zvi cÖwZfvI Kg wQj bv| Zvi IBme ¸Yvejxi K_vB D‡V Av‡m hLb K‡b I e‡ii GKvšÍ mvÿvr N‡U| Zzwg Aek¨B Abyfe Ki‡e GKUv ¯^cœ wKsev wbf…Z m¤úK© we‡qi gZ NUbv NUvq| cieZ©xKv‡j Awc©Zv Avwe®‹vi K‡iwQj †h †m myLx nIqvi Rb¨ ¯^qsm¤ú~Y©, ¯^Ztù‚Z© Avi Abyf~wZkxj bq, wKš‘ evwK c„w_exi m‡½ cvi¯úwiK m¤úK© ¯’vc‡bi GKUv cš’v Av‡Q hv‡Z GK mgq myLx nIqv hvq, †m Aek¨B mshZ wQj ¯^vfvweK gvbweK mnRvZ cÖe„wËi cÖwZ| AiæY we‡q‡Z Lvev‡ii Av‡qvR‡bi K_v ejj| †m nq‡Zv ej‡Z PvBj GUvB AwaKZi

fvj n‡e hw` Zviv G mgq eomo wWbv‡ii Av‡qvRbI bv K‡i| wKsev KjKvZvi dvBf ÷vi †nv‡U‡j AwZw_‡ì‡K ïaygvÎ wKQz ¯œv· I KK‡Uj‡mi eë¯’v K‡i Zv n‡jI fvj nq| ÔwP‡Kb wU°v I Kvev‡ei g‡Zv Lvev‡ii K_v †Zv Zzwg Rvb|Õ AiæY AveviI ejj| †m eySvj †h AwZw_ Avc¨vq‡bi eë¯’v Ki‡Z wP‡Kb wU°v I Kvev‡ei gZ Lvev‡ii AvB‡Ug Øviv wg‡ji Av‡qvRb Kiv DwPZ n‡e| Zviv g‡b Kij Gi d‡j Zv‡ì D‡Ïk¨ wm× n‡e| `yÕgvm c‡i, AiæY I Awc©Zv c„_K c„_Kfv‡e B›UviKw›U‡b›Uvj d¬vB‡U KjKvZv Gj| Zviv B›Uvib¨vkbvj Gqvi‡cv‡U©i †QvÆ GKUv †k‡Wi wb‡P †cŠuQj| Zv‡ì m‡½ GKB wegv‡b A‡b‡KB wewR‡bm wUª‡cI G‡m‡Q| `g`‡gi Kv‡Q Awc©Zvi evevi d¬v‡U Avkxe©v‡ì Abyôv‡b cÖ‡Z¨‡Ki AvMÖn GK wWwMÖ Kg neviB K_v| Zviv Av‡M GKevi Zv‡K Avkxe©v` K‡iwQj| wKš‘ GeviI avb`~e©v w`‡q Awc©Zv‡K Avkxe©v` Kivi Rb¨ ZLb Zv‡ì fvÐv‡i A‡bK A‡bK Avkxe©v` Rgv wQj| Gevi Zvi wØZxqev‡ii we‡q‡Z †Zgb kv¯¿xq AvPvi Abyôvb nj bv, wKš‘ K‡qK eQi Av‡M Awc©Zvi cwievi-cwiRb wKš‘ Zvi we‡q‡Z aygavg K‡i ag©xq AvPvivbyôvb K‡iwQj| Awc©Zv Gev‡ii we‡qi GKUv gyn~‡Z© Avwe®‹vi Kij K‡qKwU gyL...Zviv e‡ii cwiev‡ii... Zviv bZzb n‡jI Av‡Mi e‡ii cwievi-cwiR‡bi gZB| †QvÆ d¬vUwU‡Z G‡K Ac‡ii m‡½ †VvKvVzwK, cwiwPZ AcwiwPZ Rb‡ì evKweZÐv| wKQz GKUv AwfÁZv Avi evievi g‡b covi gZ wKQz cwiwPZ Mí| K‡qKwU PwiÎ‡K †LuvRv| wKQz Pwi‡Îi cwieZ©b Aci w`‡K Ab¨vbïv GK iK‡gi wQj| c‡i Zviv wekÖvg wbj †hgb Awf‡bZviv Awfbq Abyôv‡bi ci wekÖvg wb‡q _v‡K, Zviv †cvkvK-cwi”Q‡ì cÖwZ Ag‡bv‡hvMx wQj| GK mgq bxieZv †b‡g Gj, Awc©Zv g‡b K‡i †m †hb Zvi bZzb evwo‡Z Av‡Q| Zvi g‡b coj †kl we‡qi Abyôv‡bi Av‡M mewKQz †Kgb my›ìfv‡e cwiKíbv K‡i ev¯Íevqb Kivi K_v| Zv‡K KZ K‡ói m‡½ Zvi wb‡Ri B”Qvkw³i e‡j Pj‡Z n‡qwQj| GKUv fvov Kiv evwoi †QvÆ GKUv iæ‡g Abyôvb Av‡qvR‡bi eë¯’v c~e© †_‡KB Kiv n‡qwQj| Awc©Zvi Zvi gvgv‡Zv wcmZy‡Zv fvB‡ì nvZ AuvK‡o a‡i mveav‡b cv †d‡j AwMœ cÖ`wÿY Kiv, Zvi ¯^vgxi w`‡K bv ZvwK‡q Zvi †cQb †cQb nuvUvi Qwe g‡b †f‡m DVj| Awc©Zv fvej †m cybivq Avi KL‡bv IB evwowU‡Z Avm‡e bv, †m †hb Zvi nvZ I cv‡qi mvnvh¨ QvovB Nywg‡q Nywg‡q nuvU‡Q, †m †hb cÖwZeÜx,

ZeyI wKš‘ †m †h †Kvbfv‡e kw³ mÂq K‡i MwÐi †cQ‡bi c_ w`‡q Pj‡Q| Awc©Zv ejj, ÔivOv`v`y, †Zvgv‡K my¯’ †`L‡Z †cjvg GUvB my‡Li K_v! Zzwg mwZ¨ mwZ¨ ivOv!Õ Ôivg cvb Kivi d‡j ivOv`v`yi ¯^v¯’Üv GZ fvjÕ, †K †hb e‡j DVj| `yÕmßvn c‡i, Awc©Zv Qwe¸‡jv †`‡L ejj, ÔGZ d‡Uv! Avwg eyS‡ZB cvwiwb †KD GZ d‡Uv ZzjwQj| d‡UvMÖvdvi †K wQj, AiæY?Õ ÔAvwg Rvwb bvÕ, AiæY ejj| Zvici †m Me©f‡i Av‡iv ejj, ÔAvwg †mLv‡b wQjvg bv|Õ cÖK…Zc‡ÿB AiæY Awc©Zvi Avkxe©v‡ì Abyôv‡b wQj bv| Avm‡jB †Zv K‡bi Avkxe©v‡ì mgq e‡ii _vKvi K_v bq| AiæY Avi Awc©Zv d‡Uv¸‡jv †`Levi Rb¨ cvkvcvwk emj| Zviv `yÕR‡bB d‡Uv¸‡jv †`L‡Z jvMj| Zv‡ì †Pv‡L gy‡L Avb‡›ì Awfe¨w³ dz‡U DVj| Abyev` g‡bvwRrKzgvi `vm

†jLK cwiwPwZ

AwgZ †PŠayix cÖL¨vZ fviZxq Bs‡iwR †jLK| Rb¥ 1962 mv‡j KjKvZvq| wZwb Bs‡iwR fvlvq Dcb¨vm, †QvUMí, KweZv I mgv‡jvPbvg~jK cÖeÜ wj‡L we‡kl L¨vwZ AR©b K‡i‡Qb| Zuvi †jLv †QvUM‡íi g‡a¨ Ôwi‡qj †÷vwim GÛ G †iwgwb‡mÝÕ, ÔwcKv‡WviÕ we‡klfv‡e D‡jøL‡hvM¨| Ô†m›U wmwij †ivW GÛ Av`vi †cv‡qgmÕ Zuvi †jLv weL¨vZ Kve¨MÖš’| †jLv Dcb¨vm¸‡jvi g‡a¨ we‡klfv‡e bvg Ki‡Z nq ÔG †÷ªÄ GÛ mvejvBg A¨v‡Wªm Õ, ÔAvdUvibyb ivMÕ, ÔG wbD Iqvì©Õ, Ô`¨ B¤§U©vjmÕ| wZwb †jLv‡jwLi Rb¨ bvbv cyi¯‹v‡i f~wlZ n‡q‡Qb| Zuvi cÖvß cyi¯‹vi¸‡jvi g‡a¨ we‡klfv‡e bvg Ki‡Z nq 2002 mv‡j ÔG wbD Iqvì© Õ Dcb¨v‡mi Rb¨ mvwnZ¨ GKv‡Wwg cyi¯‹vi, 2012 mv‡j iex›`ªbv_welqK cÖe‡Üi Rb¨ iex›`ª cyi¯‹vi‡K| G QvovI wZwb 1991 mv‡j ÔG †÷ªÄ GÛ mvejvBg A¨v‡WªmÕ-Gi Rb¨ †ewÆ Uªv¯‹ cyi¯‹vi Ges KgbI‡qj_ ivBUviÕm cÖvBR, 1994 mv‡j ÔAvdUvibyb ivMÕ Gi Rb¨ Gb‡Kvi G¨vIqvW©, 1999 mv‡j Ôwd«Wg mOÕ MÖ‡š’i Rb¨ jm G‡Äjm UvBgm eyK cÖvBR jvf K‡ib| Kb‡U‡¤úvivwi wjUv‡iPv‡ii Dci ÔBb‡dvwmmÕ cyi¯‹vi cvb| AwgZ †PŠayix kv¯¿xq msMxZÁ wnmv‡eI we‡klfv‡e L¨vZ| Zuvi †ek K‡qKwU G¨vjevg cÖKvwkZ nevi ci eûj cÖkswmZ n‡q‡Q| wZwb BDwbfvwm©wU Ad B÷ G½wjqvi K‡›U‡¤úvivwi wjUv‡iPv‡ii cÖ‡dmi| ZvQvov wZwb Iîmb K‡j‡Ri AvU©m †d‡jv, †Kw¤^ªR BDwbfvwm©wUi †jfvinvj‡g †d‡jv, Kjvw¤^qv BDwbfvwm©wUi wfwRwUs cÖ‡dmi, †d«‡j BDwbfvwm©wU, evwj©‡bi m¨vgy‡qj wdm‡Pi †M÷ cÖ‡dmi| Bs‡iwR‡Z Zuvi †jLv Ô†m‡KÛ UvBgÕ M‡íi e½vbyev` Kiv nj ÔwØZxqevi we‡qÕ wk‡ivbv‡g| MíKvi `yÕRb ZiæY-ZiæYxi cÖ_g Ôweevn we‡”Q`Õ-Gi ci Ab¨ ei I K‡bi m‡½ wØZxqev‡ii we‡qi Mí ïwb‡q‡Qb|

GwcÖj 2018

Rb¥: 17 b‡f¤^i 1914 g„Zz¨: 9 †deªæqvwi 1979

cÖeÜ

¯^Zš¿ KgjKzgvi gRyg`vi I GKwU Abb¨ `y¨wZgq mvwnZ¨Kg© Gwgwj Rvgvb

inm¨RvwiZ aªæc`x Avw½‡Ki m„wó Dcnvi w`‡q huviv evsjv-mvwn‡Zï gh©v`v evwo‡q w`‡q‡Qb, Zuv‡ìB GKRb AbbyKiYxq †gŠwjKZvq D¾¡j, bgm¨ KgjKzgvi gRyg`vi| Zuvi êwPÎ¨cøvweZ m„wó-m¤¢v‡ii Ab¨Zg wgw÷K I K¬¨vwmK wb`k©b AšÍR©jx hvÎv| AšÍR©jx hvÎv i‡mvËxY© I cÖvY¯úk©x n‡q IVvi †cQ‡b Gi welqe¯‘ (mve‡R±) gyL¨ f~wgKv cvjb K‡i‡Q, GUv ejv hvq bv| KgjKzgv‡ii c~‡e© I c‡i ÔmZx`vnÕ-i AgvbweK ee©iZv I wefxwlKvgq K`h©Zv GKvwaK †jL‡Ki wkwíZ cÖwZevàg©x Mí-Dcb¨v‡mi welqe¯‘ n‡q‡Q| wKš‘, Zuviv mevB eY©bvi Q‡Î-Q‡Î e‡Y©-e‡Y© Qwe Auv‡Kbwb| Dcb¨v‡mi Pvwn`v me©v‡_© c~iY K‡i †mwU‡K AvKl©K `„k¨Kv‡eï gvÎvq DbœxZI K‡ibwb| GKvRwU K‡i‡Qb, e¨wZµgx ¯ªóv KgjKzgvi gRyg`vi| Av‡iv cwi®‹vi K‡i ej‡Z †M‡j ej‡Z nq †h, GKv‡R wZwb kZfvM mdj n‡q‡Qb| 38

GwcÖj 2018

ÔkvwšÍÕ bv‡gi †mvbvi nwiY‡K ZvB †m wKQz‡ZB ai‡Z cv‡i bv| AšÍR©jx hvÎvq h‡kveZxi AšÍØ©‡›Øi ¯îƒc D`&NvUb Ki‡Z †M‡j Rxebvb‡›ì kiYvcbœ n‡Z nq| ej‡Z nqÑ Ô†Kv‡bv GK wecbœ we¯§q Avgv‡ì AšÍM©Z i‡³i †fZi †Ljv K‡i/Avgv‡ì K¬všÍ K‡i/jvkKvUv N‡i †mB K¬vwšÍ bvB|Õ... A_P, cÖwZfvF× cvi‡dKkwb÷ KgjKzgvi †h cøvUd‡g© ùvwo‡q Zuvi ¯^m„ó gwY-gvwYK¨ G‡Ki ci GK Qzu‡o w`w”Q‡jb, †mUv wKš‘ †Zgb RgKv‡jv wQj bv| Avcmnxb I KÆi †Zvlv‡gv`-we‡ivax KgjKzgvi ÔwjUj g¨vMÕ‡K Zuvi cøvUdg© wn‡m‡e †e‡Q wb‡qwQ‡jb| KgjKzgvi `y‡e©va¨| mvwnZ¨-M‡elK‡ì cÖvq cÖ‡Z¨‡KB G wel‡q GKgZ| †hLv‡b kZKiv wbivbeŸB fvM †jLK ÔKv‡jv weovjÕ †j‡Lb, e¨wZµgx Kgj †mLv‡b wbwØ©avq Ôweovj Kv‡jvÕ ewm‡q †`b| wKš‘, GK Awfbe †KŠk‡j Zuvi iPbvi (Mí ev Dcb¨vm) cy‡ivUzKzi m‡½ GRvZxq kãe‡Üi mL¨ wbg©vY K‡ib| wbixÿvwccvmy KgjKzgvi evsjv mvwn‡Z¨ divwm evKïxwZi cÖ‡qvM †`wL‡q‡Qb| wZwb wbijm †Póv I h‡Zœ divwm fvlv AvqË K‡iwQ‡jb| D‡jøL Ki‡j AcÖvmw½K n‡e bv †h Kgjxq `y‡e©va¨Zv ¯œvqy-cxob K‡i bv, imÁ cvV‡Ki AbymwÜrmv evwo‡q †`q| GRvZxq `y‡e©va¨Zv Zuvi iPbvi `vX©¨| Zuvi Bb‡Ubkbvj Kg‡cøKwmwU me‡P‡q †ewk cÖwZdwjZ Zuvi †QvUM‡í| ÔgwZjvj cvìxÕ, ÔAv‡gv` †evózgxÕ, Ôwbg Abœc~Y©vÕ BZ¨vw` M‡í wZwb evK¨wbg©vY I cÖZxKx e¨Äbvq †h eY©vX¨Zv m„wó K‡i‡Qb, Zv ms‡e`bkxj cvVK‡K evievi Pg‡K †`q| Zuvi Ab¨Zg Dcnvi †Mvjvc my›ìxI h‡_ó BbwUª‡KU| Z‡e, cvi‡dKkwb÷ KgjKzgv‡ii Kjg †h h_v_©B †mvbvi Kjg, Zv Zuvi mymsMwVZ Dcb¨vm AšÍR©jx hvÎvq kZfvM cÖgvwYZ n‡q‡Q| †h-eQi Zuvi †Mvjvc my›ìx, AšÍR©jx hvÎv Ges Av‡iv GKwU Dcb¨vm GK‡hv‡M cÖKvwkZ nq, †m-eQi Av‡iK kw³ai †jLK mybxj M‡½vcva¨vq DwjøwLZ Dcb¨vm¸wj LyuwU‡q c‡o Zuvi GK wbe‡Ü `ytL cÖKvk K‡iwQ‡jb †h wZwb ¸wUKq wfbœag©x KweZv iPbv Ki‡Z †P‡qwQ‡jb| wKš‘, Dcb¨v‡mi †gvo‡K XvKv KgjKzgv‡ii Abe`¨ Kve¨MÖš’ †Mvjvc my›ìx I AšÍR©jx hvÎv Zuvi †m Avkvq Rj †X‡j w`‡q‡Q| †Mvjvc my›ìx I AšÍR©jx hvÎv‡K mybxj H eQ‡ii †miv Kve¨MÖš’ e‡j wPwýZ K‡iwQ‡jb| mwZ¨Kvi A‡_©B G `ywU iPbv KweZvi PvwiÎ¨ enb Ki‡Q, hv LyuwU‡q co‡j Abyaveb Kiv hvq| Gev‡i AšÍR©jx hvÎvi AšÍi-gn‡j cÖ‡ek Kiv hvK| Dcb¨vmwU GKwU we‡kl Kv‡ji mvÿx, †hKv‡j Ckî‡K wWwO‡q gyL¨ n‡q D‡VwQj Ace¨vL¨v-RR©wiZ ag©| ms¯‹vivÜ Rb‡Mvôx Abyaveb Ki‡Z Amg_© wQj †h Ckî cÖwZwU cÖvYevb mËvi lô-†PZbvq wbqZ-Aw¯ÍZ¡evb GK Awbe©Pbxq Abyf~wZ| ¯’‚j eyw× w`‡q Ck^‡ii weavb‡K mbv³ Ki‡Z †M‡j cwiYv‡g gg©vwšÍK †kvPbxqZv Nwb‡q Av‡m| AšÍR©jx hvÎv m~² e¨Äbvq GB mZ¨B dzwU‡q Zz‡j‡Q| KgjKzgvi AšÍR©jx hvÎvi mj‡Z cvKv‡bvi c‡e© D‡jøL K‡i‡Qb †h Zuvi GB iPbvq cÖwZdwjZ n‡eb Zuvi fveweMÖn kÖxivgK…ò Ges Kve¨weMÖn ivgcÖmv`| cweÎ M½vi cÖwZI AYyev‡K¨ c‡ivÿ fw³ wb‡e`b K‡i‡Qb| wKš‘, fw³i Zb¥qZv Kg‡ji ARv‡šÍB i‡mvËxY© wk‡íi PvwiÎ¨ AšÍa©viY K‡i‡Q| Qwo‡q †M‡Q we›`y †_‡K e„‡Ë| AšÍR©jx hvÎv ay‡jv-gvwUi c„w_exi ¸wUKq mvaviY gvby‡li Mí, †h MíwU `„k¨Kve¨ msewjZ GKwU wkwíZ Dcb¨v‡mi iƒc a‡i‡Q| h‡kveZx, êRy, mxZvivg cÖgyL Avgv‡ì wPi cwiwPZ ¸wUKq PwiÎ, hviv AšÍR©jx hvÎvq we‡kl †ekf~lvq Dc¯’vwcZ n‡q‡Q| Dcb¨vmwUi m~PbvevK¨ ÔAv‡jv µ‡g Avwm‡Z‡QÕ Avi mgvwßev‡Kï †klvsk Ôgvqv iwnqv †MjÕ| Av‡jvq mewKQz ¯úó n‡q hvq| wKš‘, Rxeb ïay Av‡jv-Sjg‡j ¯úóZv bq| KL‡bv-KL‡bv gvqvi A¯úóZv-Rov‡bv, †h A¯úóZv Dcb¨v‡mi bvwqKv h‡kveZxi ¯œvqy

I g‡bi Dci RuvwK‡q e‡mwQj| gb I ¯œvqyi Ici †_‡K ms¯‹v‡ii cÖMvp cÖ‡jc H ZiæYx ay‡q-gy‡Q †dj‡Z cv‡iwb| Avi, cv‡iwb e‡jB Rxeb I Zviæ‡Yï D`&hvcb‡K AvPgKv †e‡Q wb‡Z wM‡qI gvSc‡_ G‡m _g‡K ùvwo‡q‡Q Ges MšÍe¨ wn‡m‡e †e‡Q wb‡q‡Q AvZ¥wemR©b| Dcb¨v‡m h‡kveZxB me‡P‡q †ewk Ø›ØcxwoZ PwiÎ| Ab¨Zg cÖavb PwiÎ êRyi wn‡meUv G‡Kev‡iB mnR-mij| cwiYqeÜ‡b Ave× nIqvi NÈvK‡qK c‡iB RivRxY© e„× g„Z ¯^vgxi m‡½ wPZvkh¨v fvM K‡i †bqvi †P‡q Zvi (êRyi) m‡½ h‡kveZxi GKvZ¥ nIqv‡K AwaKZi hyw³m½Z g‡b K‡i †m| h‡kveZx‡K wN‡i Zvi gy»Zv I fvjevmvI wg‡_¨ bq| †m ms¯‹vi-wb‡`©wkZ b¨vq-Ab¨v‡qi †`vjvP‡j †`v`yj¨gvb bq| cÿvšÍ‡i, †h †`vjvPj h‡kveZx‡K ¯^w¯Í †c‡Z †`qwb, Zv Zvi wbg©vZv åvwšÍ-wb‡`©wkZ ZrKvjxb mgvR| msKU-RR©wiZ H mgv‡R wj½‰elg¨ wQj Ab¨Zg cÖavb msKU| †MvUv mgv‡Ri weiæ‡× †Kvb GKK-mËvi cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿ hy‡×i dj K`vwPr ïf I kvwšÍc~Y© nq| A_©vr, nq bv ej‡jB P‡j| AšÍR©jx hvÎv iƒcK_v wbg©vY bv K‡i hyw³wbf©i cwiYwZ‡Z †cuŠ‡Q‡Q| `k©b`xß m~²Zvq Rxebwkíx KgjKzgvi cÖgvY K‡i w`‡q‡Qb †h gvbyl eo Amnvq Rxe| GKgvÎ evB‡i †_‡KB †h †m Avµg‡Yi wkKvi nq, Zv bq| gvbyl‡K ch©y`¯Í K‡i Zvi Ae‡PZ‡bi jvMvZvi Uvbv-†cv‡ob| ÔkvwšÍÕ bv‡gi †mvbvi nwiY‡K ZvB †m wKQz‡ZB ai‡Z cv‡i bv| AšÍR©jx hvÎvq h‡kveZxi AšÍØ©‡›Øi ¯îƒc D`&NvUb Ki‡Z †M‡j Rxebvb‡›ì kiYvcbœ n‡Z nq| ej‡Z nqÑ Ô†Kv‡bv GK wecbœ we¯§q Avgv‡ì AšÍM©Z i‡³i †fZi †Ljv K‡i/Avgv‡ì K¬všÍ K‡i/jvkKvUv N‡i †mB K¬vwšÍ bvB|Õ... g„Zz¨‡K gvbyl H gyn~‡Z©B †e‡Q †bq, hLb †m me iK‡gi ¯œvqweK I gvbwmK K¬vwšÍi E‡aŸ© DV‡Z Pvq| h‡kveZx †mUvB K‡i‡Q| ¸Yx Pjw”PÎwbg©vZv †MŠZg †Nvl AšÍR©jx hvÎv‡K Pjw”P‡Î iƒc w`‡q‡Qb| Pjw”P‡Îi Dcv`vb AšÍR©jx hvÎvi Q‡Î-Q‡Î Qwo‡q Av‡Q e‡jB nq‡Zv GwU mgvR I wkím‡PZb †MŠZ‡gi g‡bv‡hvM AvKl©‡Y mg_© n‡q‡Q| AšÍR©jx hvÎvq Kgj †hfv‡e Dcv`vbmg„× (wW‡UBjW&) `„k¨ Gu‡K‡Qb, Zv wbtm‡›`‡n GKRb Pjw”PÎ cwiPvj‡Ki Rb¨ mn‡hvwMZvc~Y©| Dcb¨v‡mi mZx`v‡ni `„k¨wUi Askwe‡kl (D‡jøL¨ †h Dcb¨v‡m GwU GKwU m¤¢ve¨ Av‡qvRb) D`vniY wn‡m‡e D×…Z njÑ ÔPZz‡`©vjv †_‡K h‡kveZx‡K GBevi bvgv‡bv nj| ARmª ¯¿x-kixi Zuvi cv‡qi Kv‡Q Mwo‡q co‡Q| †Kv‡bv †Kv‡bv igYx AÁvb n‡”Qb| KZ kuvLv Zuvi cv‡q jvM‡Q, wmu`yi co‡Q| ¯§„wZ msMÖ‡ni Rb¨ A‡b‡KB Zuvi †Kk AvKl©Y Ki‡Z Zrci| wZwb Zv‡ì g‡a¨ w`‡q †`Š‡o wPZvq DV‡jb| AwMœms‡hvM Kiv nj| †jwjnvb wkLv| kuvLv Kwo ¯^Y©vj¼vi Do‡Q| cÖj‡qi kã aŸwbZ n‡”Q| Puvovj jvwVi Dci gyL b¨¯Í K‡i ZvwK‡q Av‡Q wPZvi w`‡K|Õ AšÍR©jx hvÎvi Ab¨Zg gvayh© Gi iƒcKawg©Zv I cÖZxKx e¨Äbv| †mLv‡b cÖavbZ G‡m‡Q Ôiw³g Puv`Õ, Ô†ngjKÕ Avi Ô†bŠKvMv‡Î AuvKv †PvLÕ| H †PvL b`xR‡ji SvcUvq evievi wf‡R DVwQj| Dcb¨v‡mi †klvs‡ki Ô†ngj‡K cÖwZwew¤^ZÕ H †PvL wb‡q cÖkœ †_‡K hvq †h, †m †PvL wK ïayB Pg©P‡ÿ `„k¨gvb †bŠKvMv‡Î AuvKv †PvL, bv-wK †m †Pv‡Li Avov‡j i‡q‡Q †kvKvZ© wbiæcvq êRyi †PvL? GLv‡bB Kgj i‡mvËxY© †h ms‡e`bkxj AbymwÜrmy cvVK wbišÍi GB cÖ‡kœi DËi Lyu‡R †d‡ib| Gwgwj Rvgvb ms¯‹…wZKg©x

GwcÖj 2018

wkÿv e„wË

gyw³‡hv×v‡`i DËim~ix‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkc w¯‹g

1971 mv‡j evsjv‡`‡ki gyw³hy‡× AskMÖnYKvix exi gyw³‡hv×v‡ì DËim~ix‡ì Rb¨ fviZ miKvi 2006 mvj †_‡K gyw³‡hv×v ¯‹jviwkc w¯‹g Pvjy K‡i‡Q| G w¯‹‡gi AvIZvq miKvi D”P gva¨wgK I ¯œvZK ch©v‡qi wkÿv_x©‡ì e„wË w`‡q _v‡K| ¯œvZK ch©v‡qi wkÿv_©xiv Pvi eQ‡ii Rb¨ eQ‡i 24 nvRvi UvKv Ges D”P gva¨wgK ch©v‡qi wkÿv_©xiv `yB eQ‡ii Rb¨ eQ‡i 10 nvRvi UvKv K‡i e„wË †c‡q Avm‡Qb| GB w¯‹‡g GB ch©šÍ 10 nvRvi 936 Rb wkÿv_©x DcK…Z n‡q‡Qb; Zv‡ì Rb¨ evsjv‡`wk gy`ªvq 16.5 †KvwU UvKv e¨q Kiv n‡q‡Q| 2017 mv‡j GwcÖ‡j evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi fviZ mdi Dcj‡ÿ bZzb †NvwlZ ¯‹jviwkc w¯‹‡g AvMvgx 5 eQ‡i †gvU 10,000 nvRvi wkÿv_©x‡K e„wË †Ìqv n‡e Ges G Rb¨ e¨q n‡e 35 †KvwU UvKv| cÖwZ eQi D”P gva¨wg‡K 1,000 Ges ¯œvZK ch©v‡q 1,000Ñ †gvU 2,000 wkÿv_©x‡K GB e„wË †Ìqv n‡e| D”P gva¨wgK ch©v‡qi wkÿv_©x‡ì GKKvjxb 20 nvRvi UvKv Ges ¯œvZK ch©v‡qi wkÿv_©x‡ì GKKvjxb 50 nvRvi UvKv †Ìqv n‡e| Pjgvb cyi‡bv ¯‹jvwkc w¯‹‡gi cvkvcvwk GB w¯‹g Pj‡e| G eQi cyi‡bv ¯‹jviwk‡ci AvIZvq 400 ¯œvZK wkÿv_©x‡K e„wË †Ìqv n‡”Q|

GwcÖj 2018

bZzb w¯‹‡g †gvU msL¨v 1,621 Rb wkÿv_©xÑ Gi g‡a¨ 1,000 ¯œvZK ch©v‡qi Ges 621 Rb D”P gva¨wgK ch©v‡qi wkÿv_©x| XvKv wefv‡Mi 376 Rb wkÿv_©x‡K m¤úªwZ e„wËi †PK n¯ÍvšÍi Kiv n‡q‡Q| Abyiƒcfv‡e AvMvgx K‡qK mßv‡ni g‡a¨ iscyi, ivRkvnx, wm‡jU, PÆMÖvg, Kzwgjøv, ewikvj, h‡kvi, gqgbwms‡ni wkÿv_©x‡`i gv‡S e„wËi †PK weZiY Kiv n‡e| weÁwß

1964 mv‡j fviZxq KvwiMwi I A_©‰bwZK mn‡hvwMZv Ges `w¶Y-`w¶Y mn‡hvwMZv †KŠkj KvVv‡gvi AvIZvq fvi‡Zi Dbœqb mn‡hvwMZv Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e AvB‡UK

Kg©m~wP cÖPwjZ nq hvi gva¨‡g Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡K fvi‡Zi Dbœqb AwfÁZv Ges h_vh_ cÖhyw³i myweav cÖ`vb Kiv nq| cÖwZ eQi wnmve, wbix¶v, eë¯’vcbv, GmGgB, MÖvgxY Dbœqb, msm`xq welqvejxi gZ wewfbœ †¶‡Î cÖwk¶Y †Kv‡m©i Rb¨ 161wU mn‡hvMx †`‡k 10,000 Gi †ewk cÖwk¶Y c‡e©i Av‡qvRb Kiv nq| 2007 mvj †_‡K AvB‡UK Kg©m~wPi Aax‡b 3,500 Gi †ewk evsjv‡`kx ZiæY †ckvRxex fvi‡Z G ai‡bi we‡klvwqZ ¯^í I ga¨g ch©v‡qi †Kvm© m¤úbœ K‡i‡Q| fviZ miKvi 1972 mvj †_‡K fviZxq mvs¯‹…wZK m¤úK© cwil` (AvBwmwmAvi) Gi gva¨‡g evsjv‡`kx wk¶v_©x‡ì wk¶ve„wË w`‡q Avm‡Q| wPwKrmv kv¯¿ Qvov ¯œvZK †_‡K †cv÷ W±ivj ch©v‡q mKj wel‡q AvBwmwmAvi e„wË †Ìqv nq| G ch©šÍ fvi‡Z Aa¨q‡bi Rb¨ 3,200 Gi †ewk †gavex evsjv‡`kx wk¶v_©x‡K AvBwmwmAvi wk¶ve„wË cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| Zvuiv mK‡jB evsjv‡`k Ges †`‡ki evB‡i ¯^ ¯^ †¶‡Î mycÖwZwôZ| weÁwß

GK bR‡i AÜ« cÖ‡`k †`k fviZ ivRavbx nvq`ªvev` / AgiveZx (cÖ¯ÍvweZ) e„nËg kni wekvLvcZ&bg& †Rjv 13wU cÖwZôv 1 b‡f¤^i 1956 miKvi kvmKeM© AÜ« cÖ‡`k miKvi ivR¨cvj B Gm Gj biwmsnb gyL¨gš¿x Gb P›`ªevey bvBWz (†Zjy¸ †`kg cvwU©) weavbmfv wØK¶xq (175 + 58 Avmb) †jvKmfv 25wU Avmb nvB †KvU© nvq`ªvev` nvB †KvU© †ÿÎdj †gvU 1,62,970 eM©wKwg (62,920 eM©gvBj) GjvKv µg 8g RbmsL¨v (2011) †gvU 4,93,86,799 µg 10g NbZ¡ 308/eM©wKwg (800/eM©gvBj) mgq AÂj fviZxq cÖgvY mgq (BDwUwm+05:30) UN/LOCODE AP hvbevnb wbeÜb AP mvÿiZv 67.41% miKvwi fvlv †Zjy¸ I‡qemvBU www.ap.gov.in

B Gm Gj biwmsnb Gb P›`ªevey bvBWz

ivR¨ cwiwPwZ

AÜ« cÖ‡`k

Avi wf Avi P›`ª‡kLi ivI myaxi †f¼‡Uk ebgvjx fviZxq Dcgnv‡`‡ki `wÿY-c~e©vÂ‡j Aew¯’Z fviZxq ivR¨ AÜ« cÖ‡`‡ki `wÿ‡Y Zvwgjbvo–, `wÿY-cwðg I cwð‡g KY©vUK, DËi-cwðg I DË‡i †Zjv½vbv Ges DËi-cy‡e Iwokv ivR¨ Aew¯’Z| c~e©vÂjxq mxgv‡šÍ e‡½vcmvMi eivei 600 gvBj (970 wK‡jvwgUvi) we¯Í…Z DcK‚j| †Zjv½vbv cÖvq MZ 6 `kK a‡i AÜ« cÖ‡`‡ki g‡a¨B wQj, Z‡e 2014 mv‡j GwU AÜ« cÖ‡`k †_‡K †ewi‡q Avjv`v GKwU iv‡R¨ cwiYZ nq| AÜ« cÖ‡`k I †Zjv½vbvÑ Df‡qiB ivRavbx nvq`ªvev`| GwU cwðgga¨ †Zjv½vbvq Aew¯’Z| iv‡R¨i bvgKiY n‡q‡Q AÜ« RbM‡Yi bvg †_‡K, hviv G AÂ‡j mycÖvPxbKvj †_‡K emevm K‡i Avm‡Qb, Zv‡`i wbR¯^ fvlv Av‡Q, hvi bvg †Zjy¸| AvaywbK AÜ« cÖ‡`‡ki Rb¥ 1956 mv‡j, hLb AÜ«‡K GKwU Avjv`v ivR¨ Kivi `vwe I‡V| GwcÖj 2018

wekvLvcZ&bg& kni †_‡K e‡½vcmvMi

hw`I ivR¨wU cÖv_wgKfv‡e K…wlwfwËK, Zey GLv‡b wKQz LwbR Kg©KvÐ P‡j Ges D‡jøL‡hvM¨ msL¨K wkíKviLvbv i‡q‡Q| iv‡R¨i †ÿÎdj 1 jvL 6 nvRvi 2†kv 4 eM©gvBj (2 jvL 75 nvRvi 68 eM©wKwg)| RbmsL¨v 8 †KvwU 46 jvL 65 nvRvi 5†kv 33|

f‚wgiƒc

iv‡Rï 3 cÖavb †fŠZ †fŠ‡MvwjK AÂj i‡q‡QÑ e‡½vcmvMi †_‡K cvnvo ch©šÍ cy‡ei DcK‚jxq mgf‚wg; c~e© NvU ce©Zgvjv, hv DcK‚jxq mgf‚wgi cwðgvÂjxq cvk©¦‡`k ch©šÍ we¯Í…Z Ges `wÿY-cwð‡g Nv‡Ui cwð‡gi gvjf‚wg| AÜ« AÂj bv‡g cwiwPZ DcK‚jxq mgf‚wg iv‡Rï ˆ`N©¨ eivei we¯Í…Z Ges cwðg †_‡K c~‡e© cÖevwnZ A‡bK¸wj b`x Øviv we‡aŠZ, hvi meB cvnvo †_‡K Drcbœ n‡q mvM‡i wM‡q wg‡k‡Q| Gme b`xi g‡a¨ cÖavb †Mv`veix I K…òvi eØxc wb‡q mgf‚wgi ga¨vÂj M‡o D‡V‡Q| G AÂ‡ji cwjgvwU AwZkq De©i| ga¨fviZ †_‡K my`~i `wÿ‡Y we¯Í…Z GKwU e„nËi ce©Zgvjvi mgš^‡q MwVZ c~e© NvU c~e©-DcK‚‡ji cÖvq mgvšÍivj| eo eo K‡qKwU b`x-DcZ¨Kvq evavMÖ¯Í nIqvq ce©Zgvjv avivevwnK n‡Z cv‡iwb| GB ce©Zgvjvi cvk¦©‡`‡ki gvwU LyeB mw”Q`ªÑ Rjavi‡Y Aÿg| iv‡Rï `wÿY-cwðgvs‡ki gvjf‚wg AÂj KwVb wkjvq MwVZ| GwU `vwÿYv‡Zï Ask Ges mvaviYfv‡e ivqvjvmxgv bv‡g cwiwPZ| GwU `~i `wÿY-cwð‡gi myD”P GjvKv hvi D”PZv 2 nvRvi dz‡Ui AwaK| GwU µgk DËi-cy‡e Xvjy n‡q †M‡Q| †c‡bœiæ b`x cÖavb RjwbKvwk eë¯’vi m„wó K‡i‡Q| ÿ‡qi d‡j DcZ¨Kvmgwš^Z gvjf‚wg GjvKvq jvj †e‡jgvwU I wew”Qbœ ce©Z †`Lv hvq| G GjvKvi †Kv_vI †Kv_vI Kv‡jv gvwU †`Lv hvq|

Rjevq~

gvP© †_‡K Ryb ch©šÍ MÖx®§ ¯’vqx nq| Zvici RyjvB †_‡K †m‡Þ¤î ch©šÍ †gŠmywg el©vKvj Ges A‡±vei †_‡K †deªæqvwi gvm ch©šÍ kxZKvj ¯’vqx nq| me wgwj‡q AÜ« cÖ‡`‡k cÖavbZ 3 FZz| MÖx®§ cÖPÐ Mig Ges Rjxq ev®úc~Y©, ˆ`wbK m‡e©v”P ZvcgvÎv 950 dv‡ibnvBU (350 †mjwmqvm); GgbwK ga¨vÂ‡j ZvcgvÎv 1040 dv‡ibnvBU (400 †mjwmqvm) Qvwo‡q hvq| `~i `wÿY-cwð‡g MÖx‡®§i iv‡Z ZvcgvÎv †b‡g 700 dv‡ibnvBU (200 †mjwmqvm)-G G‡m ùvovq| kxZKvj †gvUvgywU VvÐv, Rvbyqvwi‡Z m‡e©v”P ZvcgvÎv 860 †_‡K 950 dv‡ibnvBU (300 †_‡K 350 †mjwmqvm)-Gi g‡a¨ IVvbvgv K‡i| Aek¨ DËi-c~e©vÂ‡j Ggb ZvcgvÎv _v‡K bv| iv‡Rï m‡e©v”P DËi-cye As‡k ZvcgvÎv kxZKv‡j 600 dv‡ibnvBU (150 †mjwmqvm)-Gi wb‡P †b‡g hvq| evwl©K e„wócvZ cÖavbZ `wÿY-cwðg †gŠmywg evqy †_‡K Drcbœ

GwcÖj 2018

MvÜx cvnv‡oi Ici †_‡K weRqIqvov kni

n‡q µgk `wÿY-cwðgvÂjxq gvjf‚wg GjvKvi w`‡K Kg‡Z _v‡K| DcK‚jxq GjvKvq eQ‡i 40 †_‡K 47 BwÂ (1 nvRvi †_‡K 12†kv wgwg) e„wócvZ nq, Ab¨w`‡K gvjf‚wgi me©cwð‡g Gi gvÎ A‡a©K e„wócvZ nq| DËi-c~e©vÂ‡ji cve©Z¨ GjvKvq e„wócvZ 47 BwÂ Qvwo‡q hvq Ges KLbI Zv 55 BwÂ‡Z †cuŠQq (14†kv wgwg)|

Dw™¢` I cÖvwYK‚j

AÜ« cÖ‡`‡ki DcK‚jxq mgf‚wg‡Z g¨vb‡MÖvf Rjvf‚wg Ges ZvjMvQ Qwo‡q-wQwU‡q _v‡K, Z‡e gvjf‚wgi Qwo‡q-wQwU‡q _vKv ce©Zgvjvq KuvUv RvZxq MvQ we`¨gvb| iv‡Rï †gvU GjvKvi GK-cÂgvsk ebf‚wg| c~e©NvU cÖavbZ Nbe‡b Av”Qvw`Z| Gme e‡b ev®úxq cÎ‡gvPx Ges DògÐjxq e„ÿnxb Z…Yf‚wg‡Z K¡wPr MvQcvjv †`Lv hvq; †m¸b, †ivRDW, ey‡bv d‡ji MvQ Ges euvk cÖPzi R‡b¥| iv‡Rï Ab¨Î wbg (hv †_‡K myMÜx †Zj Drcbœ nq), eU, Avg Ges wccyj MvQ mycÖPzi| AÜ« cÖ‡`‡k dzjMvQI cÖPzi R‡b¥Ñ †ewj, †Mvjvc Ges AmsL¨ ¯’vbxq cÖRvwZi dzjMvQ †`Lv hvq| we‡kl K‡i c~e©Nv‡Ui cve©Z¨ AÂ‡j Gme dzj †ewk †`Lv hvq | mvaviY M„ncvwjZ Rš‘ (KzKzi, weovj I QvMj) QvovI iv‡Rï cvnvo I e‡b evN, Kv‡jv nwiY, nv‡qbv, fjøyK, MvDi, I wPZj †`Lv hvq| †d¬wgs‡Mv, †cwjK¨vb Ges K‡qKwU weij cÖRvwZi cvwL †hgb RvW©b Kvm©v‡ii gZ n‡iK cÖRvwZi cvwL cvIqv hvq| G¸wj c~e©Nv‡Ui KuvUv MvQ Av”Qvw`Z ebvÂ‡j evm K‡i| c~e©vÂjxq DcK‚j mvgyw`ªK K”Q‡ci Avevmf‚wg|

RbMY

AÜ« cÖ‡`‡ki RbmsL¨v fvi‡Zi Ab¨vb¨ iv‡R¨i gZB LyeB

†b‡jøvi kn‡ii AvevwmK GjvKv

êwPÎ¨gq| mvaviYfv‡e iv‡Rï wewfbœ m¤úª`vq Zv‡ì fvlv, ag© I mvgvwRK †kÖwY ev e‡Y©i Øviv ¯^vZš¿¨wPwýZ Ges we‡kl b„ZvwË¡K cwiPqwfwËK| †Zjy¸ iv‡Rï miKvwi Ges me©vwaK Kw_Z fvlv| GKwU †QvU msL¨vjNy As‡ki fvlv D`y©, hv cÖavbZ DËi fviZ I cvwK¯Ív‡bi fvlv| evwKiv mxgvšÍeZ©x wewfbœ fvlv †hgb wnw›`, Zvwgj, Kbœo, gvivwV I Dwoqvq K_v e‡j| jv¤^vwW (evbRvwi) I GKvwaK Ab¨ fvlvq K_v e‡j iv‡Rï Zdwmjx Avwèvmxiv| Zdwmjx Avwèvmx I Zdwmjx m¤ú`ªv‡qi (A”QzZ) gvby‡li msL¨v AÜ« cÖ‡`‡ki †gvU RbmsL¨vi GK-cÂgvs‡ki †ewk| AÜ« cÖ‡`‡ki evwm›`v‡ì GK wecyj msL¨vMwiô Ask wn›`y| ÿz`ªZi Ask Bmjvg ev wLª÷vb ag©vej¤^x| wLª÷vbiv cÖavbZ kni I DcK‚jxq AÂ‡j emevm K‡i| Ab¨w`‡K gymjgvbiv ivqvjvmxgv AÂ‡j mxgve×|

emwZi aib

RbmsL¨vi cÖvq GK-Z…Zxqvsk kni GjvKvq emevm K‡i| kn‡i emevmKvix‡`i g‡a¨ A‡a©K Avevi 10wU me‡P‡q Rbeûj kn‡i evm K‡i †h¸wj cÖavbZ wkí I Drcv`b bMix wn‡m‡e cwiwPZ| DËi-cy‡ei Ggb `yÕwU kni n‡”Q wekvLvcZ&bg& I weRqIqvov| AÜ« cÖ‡`‡ki Ab¨vb¨ eo kn‡ii g‡a¨ Av‡Q ¸›Uzi, Kzibyj I ivRvgywÛª|

A_©bxwZ

K…wl, eb I grm¨ AvniY Lv`¨km¨ Drcv`bKvix K…wlLvZB iv‡Rï A_©bxwZi cÖavb PvwjKvkw³| AÜ« cÖ‡`k †`‡ki Ab¨Zg †bZ…¯’vbxq avb Drcv`bKvix ivRÏ e‡U| iv‡Rï cÖavb wZb b`x †Mv`veix, K…òv I †c‡bœiæ K…wli Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©|

`xN©w`b a‡i b`xi DcKvwiZv †fvM KiwQj AÜ« AÂ‡ji DcK‚jxq †Rjvmg~nÑ Zviv e¨vcK †mP myweav cvw”Qj| Z‡e wesk kZvãxi gvSvgvwS mgq †_‡K †Mv`veix, K…òv, †c‡bœiæ I Ab¨vb¨ b`x‡Z euva I Rj msiÿYvMvi wbg©vY K‡i GLb DcK‚jxq I ï®‹Zi DRvb GjvKv †mP myweav †fvM Ki‡Q| Lvj †K‡U Rj wb‡q ivqvjvmxgv gvjf‚wg AÂj km¨k¨vgj n‡q DV‡Q Ges Gme AÂ‡j bvbv K…wlwfwËK wkí Kg‡cø· M‡o DV‡Q| K…òvi Rj‡m‡P bvMvR©yb mvMi eûgyLx cÖK‡í avb I Av‡Li Drcv`b e¨vcK †e‡o‡Q| ¯’vbxq avb †_‡K Pv‡ji gq`v, Zz‡li †Zj, is I evwb©k, mvevb I mvevb-¸u‡ov, KvW©‡evW© I Ab¨vb¨ c¨v‡KwRs `ªe¨, cïLv`¨ Drcbœ nq| Ab¨vb¨ K…wlRvZ cY¨ †hgb Lv`¨`vbv, Wvj (mxg wewP I wewfbœ Wv‡ji `vbv), KvRy ev`vg, fzÆv I Zzjv iv‡Rï wewfbœ AÂ‡j Drcvw`Z nq Ges ¯’vbxqfv‡e wewfbœ dj I mewR cÖwµqv I evRviRvZ Kiv nq| GKwesk kZvãxi ïiæ †_‡K AÜ« cÖ‡`‡k cïcvjb jÿŸxqfv‡e †e‡o‡Q| km¨ Drcv`‡b †h cwigvY A_© Av‡m, Zvi cÖvq A‡a©K Av‡m cïm¤ú` †_‡K| Miæ, †gvl, †fov, QvMj, ïKi I †cvwëªmn cïm¤ú` e„w× †c‡q‡Q| `ya I wWg Drcv`b bvUKxqfv‡e e„w× †c‡q‡Q| AÜ« cÖ‡`‡ki ebvÂ‡j †m¸b I BDK¨vwjc&Uv‡mi gZ D”Pgv‡bi MvQ R‡b¥, hv †_‡K eQ‡i Wvj KvV cvIqv hvq| KvV QvovI kvj exR (hv †_‡K †fvR¨ †Zj cvIqv hvq), †UÐzcvZv (wewo ˆZwii cvZv), Kvqviv AvVv I euvk cvIqv hvqÑ Zvi ¸iæZ¡I Kg bq| `xN© mgy`ª ˆmKZ I cÖf‚Z b`xbvjvi Kvi‡Y iv‡R¨ grm¨ Drcv`b ¸iæZ¡c~Y© Ges grm¨ wk‡íi `ªæZ cÖmvi N‡U‡Q| wgwó R‡ji gvQ, Avav wgwó-Avav †jvbvR‡ji (A_©vr eªvwKk IqvUvi) gvQ Ges mvgyw`ªK jeYR‡ji gvQ G iv‡Rï grm¨fvÐvi‡K mg„× K‡i‡Q| Mj`v, evM`v grm¨ wk‡í Ab¨Zg cÖavb Dcv`vb|

m¤ú` I kw³

iv‡Rï cÖavb LwbR m¤ú‡ì g‡a¨ A¨vm‡e÷m, gvBKv, g¨v½vwbR, e¨vivBU I D”Pgv‡bi Kqjv cÖavb| iv‡Rï `wÿYvs‡k wb¤œgv‡bi †jŠn AvKwiK cvIqv †M‡Q| †`‡ki e¨vivB‡Ui GKUv eo Ask AÜ« cÖ‡`‡k Drcvw`Z nq| GwU `wÿY fvi‡Zi GKgvÎ ivR¨ †hLv‡b D‡jøL‡hvM¨ Kqjv gRy` Av‡Q| GKwesk kZvãxi m~Pbvj‡Mœ †Mv`veix I K…òv b`xi wewfbœ †ewm‡b cÖPzi cÖvK…wZK M¨v‡mi mÜvb wg‡j‡Q| †Mvj‡KvÐvi nx‡ii Lwb RMwØL¨vZ hv †_‡K †Kvwnb~i I Ab¨vb¨ weL¨vZ cv_i Drcbœ n‡qwQj| †KvqvU©R, Pzbvcv_i I MÖvdvBUI cvIqv hvq| ivR¨ GKwU gvBwbs I †gUvj †UªwWs K‡c©v‡ikb cÖwZôv K‡i‡Q hv LwbR m¤ú` Avni‡Y KvR K‡i hv‡”Q| AÜ« cÖ‡`‡ki we`y¨‡Zi AwaKvskB Drcvw`Z nq miKvwi

GwcÖj 2018

wekvLvcZ&b‡gi AvbKvcv‡jøi Kv‡Q †ev¾vbœvKzÐvq cv_i-†Lv`vB ey×

Lv‡Zi Zvcwe`y¨r †K›`ª †_‡K| kÖx‰kj‡g †Zjv½vbv mxgvbv eivei K…òv b`x‡Z Ges bvMvR©yb mvM‡i Rjwe`y¨r †K›`ª i‡q‡Q, hv iv‡R¨i we`y¨‡Zi wØZxq Drm| AwaKš‘ miKvi A‡bK DBÛwgj ¯’vcb K‡i‡Q| GKvwaK †emiKvwi cÖwZôvb cÖvK…wZK M¨vm †_‡K we`y¨r Drcv`b K‡i _v‡K| ZvivI evqywe`y¨r, ˆRewe`y¨r I Ab¨vb¨ AcÖPwjZ Drm †_‡K we`y¨r Drcv`‡bi j‡ÿ¨ KvR Ki‡Q|

Drcv`b

wesk kZvãxi gvSvgvwS mgq †_‡K AÜ« cÖ‡`k Ab¨Zg wk‡ívbœZ iv‡R¨ cwiYZ nq| LwbR, ˆZRm I wbg©vY mvgMÖx Drcv`b wkí K…wli ciB A_©‰bwZK kw³ai LvZ| wekvLvcZ&bg& GjvKvq RvnvR wbg©vY, Gqv‡ivbwUKm&, B‡jKwUªK¨vj miÄvg, †gwkb hš¿vsk I Ily‡ai A‡bK wkí cÖwZôvb M‡o D‡V‡Q| c~e©-ga¨vÂ‡ji weRqIqvov I ¸›Uz‡i A‡bK †emiKvwi wk‡ív‡`¨vM M‡o D‡V‡Q †hLv‡b ivmvqwbK, eqb, wm‡g›U, mvi, cÖwµqvRvZ Lv`¨, †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ I wmMv‡iU Drcbœ nq| KuvPvgv‡ji cÖvc¨Zv I e›`i myweavi Kvi‡Y wekvLvcZ&b‡g GKwU weivU B¯úvZ cÖKí M‡o D‡V‡Q| GLv‡b GKwU †Zj †kvabvMviI Av‡Q, Av‡Q GKwU RvnvR wbg©vY BqvW©| wesk kZvãxi †klfvM †_‡K Rj I Zvc †_‡K Drcvw`Z we`y¨r iv‡R¨i wkívqb I †m‡P ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡Q|

†mevmg~n

AÜ« cÖ‡`‡ki A_©bxwZi e„nËg Ask n‡”Q †mevLvZmg~n| e¨vswKs I wegv, †hvMv‡hvM I RbcÖkvmb wZb cÖavb LvZ| Ab¨vb¨ †mevi g‡a¨ Av‡Q ch©Ub msµvšÍ Kg©KvÐ; wn›`y I †eŠ× mvs¯‹…wZK ¯’vcbv, cÖvK…wZK AÂj, cvnvo-ce©Z Ges cÖvYešÍ bMivw`Ñ hv †`k-we‡`‡ki ch©UK‡`i AvK…ó Ki‡Q|

¸›Uz‡ii kÖx kÖxb‡Mwi gV

fvi‡Zi Ab¨vb¨ iv‡Rï gZB Gi miKvi KvVv‡gv 1950 mv‡ji RvZxq msweavb KZ…©K wba©vwiZ nq| fvi‡Zi ivóªcwZi g‡bvbxZ Mfb©i ivR¨ cÖkvm‡bi mvsweavwbK cÖavb| Z‡e ivR¨ cwiPvjbvq gyL¨gš¿x I gwš¿mfvi nv‡Z wbe©vnx ÿgZv b¨¯Í| GKKÿwewkó weavbmfvi m`mïv AvÂwjK Avm‡b cuvP eQ‡ii Rb¨ weavqK wbe©vwPZ nb| iv‡Rï mwPevjq nvq`ªev‡` Aew¯’Z| nvB †KvU©I GLv‡b Aew¯’Z| AÜ« cÖ‡`k I †Zjv½vbv G D”P Av`vj‡Zi AvIZvfz³| nvB †Kv‡U©i wb‡RiB †Kvb †Kvb wel‡q fvi‡Zi mywcÖg †Kv‡U©i A¨vwc‡jU ÿgZv i‡q‡Q| wekvLvcZ&b‡g fviZxq †bŠevwnwbi c~e©vÂjxq †bŠ Kgv‡Ûi mì `dZi Aew¯’Z|

¯^v¯’¨ I Kj¨vY

wesk kZvãxi †klfv‡M miKvwi mnvqZvq ¯^v¯’¨ myweav `ªæZ cÖmvi jvf Ki‡Z _v‡K| cÖv_wgK ¯^v¯’¨ †K›`ª Kg©m~wPi AvIZvq wbivgq I cÖwZ‡iva‡hvM¨ ¯^v¯’¨ mnvqZv MÖvg ch©šÍ we¯Í…Z n‡q‡Q| wekvLvcZ&b‡gi wKs RR© nvmcvZv‡ji gZ kû‡i wPwKrmv †K‡›`ªi msL¨v evo‡Q; wPwKrmv myweav m¤úªmvwiZ n‡”Q| miKv‡ii GKwU cwievi cwiKíbv Kg©m~wPI i‡q‡Q| ¯^í Av‡qi gvbyl‡ì Rb¨ webvg~‡j¨ wPwKrmv I miKvwi Kg©Pvix‡ì Av‡qi Ici wfwË K‡i wewfbœ ¯^v¯’¨ wegv i‡q‡Q| c½y, Zdwmjx m¤úª`vq I Zdwmjx Avwèvmx Ges mvgvwRK KvVv‡gvq mgwš^Z bq Ggb Rb‡Mvôxi Rb¨ wewfbœ mgvRKj¨vY Kg©m~wP i‡q‡Q|

wkÿv

¯œvZK I ¯œvZ‡KvËi covï‡bvi Av‡M iv‡R¨ 10 eQ‡ii ¯‹zj I 2 eQ‡ii K‡jR wkÿv eva¨Zvg~jK| 1961 mvj †_‡K cÖv_wgK wkÿv eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| AÜ« cÖ‡`‡k A‡bK K‡jR-wek¦we`¨vjq

hvZvqvZ

iv‡R¨ †ek K‡qKwU wegvbe›ì i‡q‡QÑ Gi g‡a¨ weRqIqvov, wZiæcwZ I wekvLvcZ&bg& weL¨vZ| e¨vcKwfwËK moK I †ij ms‡hvM AÜ« cÖ‡`k‡K mviv fvi‡Zi m‡½ mymshy³ K‡i‡Q| wewfbœ kn‡ii g‡a¨ AvšÍt‡Rjv evm mvwf©m we`¨gvb| DcK‚jxq GjvKveZ©x b`xc_, we‡kl K‡i jeYv³ R‡ji †Kv¤§vgyi (evwKsnvg) K¨v‡bj hv †PbœvB‡qi `wÿ‡Y K…òv b`x †_‡K Drcbœ n‡q DcK‚‡ji mgvšÍivj cÖevwnZ, Kv‡M©v cwien‡bi Kv‡R eëüZ nq| wekvLvcZ&bg& GKwU cÖavb AvšÍR©vwZK mgy`ªe›ì|

miKvi I mgvR

mvsweavwbK KvVv‡gv AÜ« cÖ‡`k fviZ cÖRvZ‡š¿i GKwU mvsweavwbK BDwbU Ges

GwcÖj 2018

Lv¤§vg †Rjvq †Mv`veix b`xi Dci †Wv¤§y‡Mv‡Wg euva

kÖx‰kj‡g K…òv b`x

i‡q‡Q †hLv‡b ¯œvZ‡KvËi I M‡elYv Kvh©µg P‡j| nvq`ªvev‡` Aew¯’Z nvq`ªvev` wek¦we`¨vj‡qi wkÿvi gvb LyeB m‡šÍvlRbK| Av‡Q cÖ‡KŠkj I KvwiMwi wkÿvi wewfbœ cÖwZôvb|

mvs¯‹…wZK Rxeb

fvi‡Zi mvs¯‹…wZK HwZ‡n¨ A‡Ü«i Ae`vb weivU| mycÖvPxbKvj †_‡K GLv‡b ¯’vcZ¨ I wPÎKjv LyeB mg„×| ÔKzwPcwoÕ bvP fviZxq HwZ‡nï Abb¨ wb`k©b| Ab¨w`‡K KY©vUKx msMx‡Zi g~j A‡Ü« †cÖvw_Z| fviZxq kv¯¿xq msMx‡Zi eo eo wkíx‡ì A‡b‡K `wÿY fviZxq Ges †Zjy¸ fvlvq A‡bK Mvb iwPZ nq| `ªvweoxcwiev‡ii 4wU mvwnZ¨fvlvi Ab¨Zg †Zjy¸ fviZxq fvlvmg~‡ni g‡a¨ we‡kl gh©v`vq f‚wlZ| Ebwesk I wesk kZvãxi fviZxq mvwnZ¨ beRvMi‡Y †Zjy¸ mvwnZ¨ wQj D‡jøL‡hvM¨| AÜ« cÖ‡`k †_‡K Bs‡iwR, †Zjy¸ I D`y© fvlvq wewfbœ mvgwqKx cÖKvwkZ nq| †Zjv½vbv AÂ‡ji gymwjg ms¯‹…wZ iv‡Rï mvs¯‹…wZK êwPÎ¨‡K Av‡iv mg„× K‡i‡Q| fvi‡Zi ¯^vaxbZvi Av‡M wkí mvwn‡Zï c„ô‡cvlKZv Ki‡Zb cÖavbZ ivRcwievi I †emiKvwi ms¯’v| ¯^vaxbZvi ci ¯^vqËkvwmZ mvwnZ¨ I wkíKjv GKv‡Wwg cÖwZwôZ n‡q‡Q hv PviæKjv, bvP, bvUK, msMxZ I mvwnZ¨ PP©v I cÖmv‡i cÖf‚Z Ae`vb ivL‡Q| MÖv‡gi Zzjbvq kn‡i m‡PZb mvs¯‹…wZK PP©v †ewkÑ mvs¯‹…wZK Abyôvb, mvwnwZ¨K AvÇv Ges ag©xq Av‡jvPbv I mgv‡e‡ki AwaKvskB kni‡Kw›`ªK| bvbv HwZnvwmK †cÖÿvc‡U iv‡Rï wewfbœ AÂ‡j fvlv-HwZn¨ Abymvix wfbœ wfbœ mvs¯‹…wZK Kg©Kv‡Ði D™¢e n‡q‡Q, hv MÖvgxY ms¯‹…wZi êwPÎ¨B cÖKvk K‡i| MxwZKve¨, cyZzj bvP I Mí ejv †`kR MÖvgxY ms¯‹…wZi Ask| Gm‡ei m‡½ mvgvwRK I ivR‰bwZK ms‡hvM we`¨gvb| GQvov †iwWI, †Uwjwfkb I cÖZ¨šÍ MÖvgvÂj ch©šÍ B›Uvi‡b‡Ui we¯Ívi A‡Ü«i wPivqZ HwZn¨ MÖvgxY

†Mv`veix b`xi Ici bZzb I cyi‡bv †mZz

wekvLvcZb‡gi Kv¤^vjvKzÐv eb¨cÖvwY AfqviY¨

m¤úª`v‡qi Kv‡Q Ges kû‡i m¤úª`v‡qi Kv‡Q MÖvgxY ms¯‹…wZi cwiwPwZ evo‡Q|

BwZnvm

ga¨ fvi‡Zi cve©Z¨ AÂ‡j ÔAÜ«Õ gvbylR‡bi emev‡mi K_v wLª÷c~e© nvRvi eQ‡ii ms¯‹…Z mvwn‡Z¨ D‡jøL _vK‡jI A‡Ü«i mywbw`©ó HwZnvwmK cÖgvY cvIqv hvq †gŠh© ivRes‡ki mgqKvj †_‡K| †gŠh©‡ì mgqKvj wLª÷c~e© PZz_© †_‡K wØZxq kZvãx| gnvb †gŠh© m¤ªvU A‡kvK (kvmbKvj 265-238 wLª.c~.) `wÿ‡Yi AÜ« AÂ‡j ag©cÖPv‡ii Rb¨ †eŠ× wgkb †cÖiY K‡ib| wLª÷xq cÖ_g kZ‡K AÜ« ivRes‡ki Ab¨Zg L¨vwZgvb kZevnbiv (ev kZKg©x) ÿgZvq Av‡mb| kZevnbiv †MvUv `vwÿYvZ¨ gvjf‚wg‡Z Zuv‡ì kvmb cÖwZôv K‡ib| Gu‡ì m‡½ †iv‡gi eëmvwqK m¤úK© wQj| Zuviv wewfbœ a‡g©i c„ô‡cvlKZv Ki‡Zb| Gu‡ì kvmbvg‡j bvbv ¯’vcZ¨ wb`k©b M‡o I‡V| Zuv‡ì cÖavb bMi AgiveZx‡Z A‡bK †eŠ× ¯§viK wbwg©Z nq, hv ¯’vc‡Z¨ GK bZzb avivi cÖeZ©b K‡i| `vwÿYv‡Zï (GLb gnviv‡óªi AšÍfz©³) ARšÍv ¸nvi weL¨vZ wPÎKjv AÜ« wPÎKi‡ì DrK‡l©i cwiPvqK| AÜ«‡ì Avg‡j †eŠ×a‡g©i cÖmvi N‡U| Zuv‡ì ivRavbx‡Z GKwU †eŠ× wek¦we`¨vjq ¯’vwcZ nq, †hLv‡b bvMvRy©b (150-250 wLª.) †eŠ×a‡g©i gnvhvb avivi cÖeZ©b K‡ib| bvMvR©yb‡KvÐvq G wek¦we`¨vj‡qi aŸsmve‡kl GLbI †mB mg‡qi †MŠieMv_v g‡b Kwi‡q †`q| AÜ«‡ì mg„w× cieZ©x mn¯ªv‡ãI Ae¨vnZ _v‡K| GKv`k kZvãx‡Z c~e©vÂjxq PvjyK¨ ivResk AÜ« GjvKvmg~n‡K GKwÎZ K‡ib| PvjyK¨‡ì Avg‡j wn›`y a‡g©i cÖfve cybtcÖwZwôZ nq| Avw` †Zjy¸ Kwe bvbœvqv ms¯‹…Z gnvKve¨ gnvfvi‡Zi †Zjy¸ Abyev` ïiæ K‡ib| †mLvb †_‡KB mvwnZ¨ gva¨g wn‡m‡e †Zjy¸i Rb¥| Øv`k I Î‡qv`k kZvãx‡Z Iiv½‡ji KvKvwZqv (eZ©gv‡b †Zjv½vbvi AšÍfz©³) ivResk mvs¯‹…wZK I mvgwiKfv‡e cÖfvekvjx n‡q I‡V| Zuv‡ì mg‡q `wÿY-c~e© Gwkqv ch©šÍ we¯Í…Z evwYR¨m¤úK© wkLi¯úk© K‡i| G mgq DËi-fvi‡Z Bmjv‡gi Abymvixiv kvmb ÿgZv `Lj K‡i Ges `wÿ‡Y ivR¨ we¯Ív‡i g‡bv‡hvMx nq| 1323 wLª÷v‡ã Iiv½‡ji cZb N‡U| Z‡e Iiv½‡ji `wÿY-cwð‡g weRqbMi iv‡Rï cË‡b gymwjg kw³i cÖmvi Le© nq| ïay A‡Ü«i BwZnvm bq, fviZe‡l©i BwZnv‡mi Ab¨Zg †kÖô kvmK weRqbM‡ii weL¨vZ ivRv K…ò‡è ivq (kvmbKvj 1509-29 wLª÷vã) mvgwiK †MŠie, A_©‰bwZK mg„w×, mykvmb Ges ˆkwíK DrK‡l©i mgv_©K n‡q D‡VwQ‡jb| G mgq †Zjy¸ mvwn‡Zï weKvk N‡U| Pvicv‡ki gymwjg kvmK‡Rv‡Ui muvovwk Avµg‡Y 1565 wLª÷v‡ã weRqbM‡ii cZb N‡U| Zvici †MvUv AÜ« GjvKv gymjgvb‡ì KiZjMZ nq|

GwcÖj 2018

ivqvjvmxgv Zvcwe`y¨r †K›`ª

nvq`ªvev‡ì wbRvgiv cÖwZcÿ‡ì AvµgY †_‡K Zv‡ì ivR¨ iÿvq cÖ_‡g divwm, c‡i weªwUk mg_©b cÖv_©bv Kivq mß`k kZãx‡Z fviZxq ivRbxwZ‡Z BD‡ivcxq eëmvqx‡ì AbycÖ‡ek N‡U| mvnvh¨`v‡bi cwie‡Z© weªwUkiv wbRvg‡ì KvQ †_‡K gv`ªvR kn‡ii DËivs‡ki DcK‚jxq †Rjvmg~n Ges mwbœwnZ GjvKv jvf K‡i| Gfv‡e AÜ« †`‡ki AwaKvsk GjvKv weªwUk kvmbvaxb nq Ges Zviv gv`ªvR †cÖwm‡WwÝ Kv‡qg K‡i| †Zjy¸fvlx †Zjv½vbv AÂ‡j nvq`ªvev‡ì wbRvg‡ì kvmb Ae¨vnZ _v‡K| Z‡e divwmiv K‡qKwU kni `Lj K‡i †bq| Ebwesk kZvãx‡Z fviZxq RvZxqZvev` gv_v Pvov w`‡q DV‡j AÜ« RvZxqZvev`x Av‡›`vj‡bi AMÖ‰mwbK n‡q I‡V| Kv›`yKzwi ex‡ikwj½‡gi gZ †bZv n‡q I‡Vb mgvR ms¯‹v‡ii bvqK| weªwUk we‡ivax Av‡›`vj‡b AÜ« †bZv‡ì f‚wgKv Awe¯§iYxq| 1947 mv‡j fvi‡Zi ¯^vaxbZv jv‡fi ci GjvKvwU kvmb I fvlvMZfv‡e wef³B †_‡K hvq| 1950 mv‡j A‡Ü«i `wÿY I c~e©vÂj‡K gv`ªvR iv‡Rï m‡½ hy³ Kiv nq| †Zjv½vbv nvq`ªvev` iv‡Rï AšÍfz©³ nq| 1952 mv‡j ¯^Zš¿iv‡Rï `vwe‡Z ¯’vbxq †bZv cwZ kÖxivgyjy Abk‡b g„ZzëiY Ki‡j A‡Ü«i `vwe we‡kl bvUKxqZv AR©b K‡i| 1953 mv‡ji 1 A‡±vei miKvi RbM‡Yi `vwe †g‡b c„_K AÜ« ivR¨ cÖwZôv K‡ib, hvi m‡½ `wÿ‡Yi mv‡eK gv`ªvR iv‡Rï †Zjy¸fvlx †Rjvmg~n AšÍf©y³ Kiv nq| Gi d‡j fviZRy‡o fvlvwfwËK ivR¨ MV‡bi c_ cÖmvwiZ nq| 1956 mv‡ji ÔivR¨ cybM©Vb AvBbÕ Abyhvqx nvq`ªvev` †f‡O †Zjy¸fvlx †Rjv¸‡jv AÜ«iv‡Rï m‡½ hy³ Kiv nq| Gfv‡e 1956 mv‡ji 1 b‡f¤î bZzb ivR¨ AÜ« cÖ‡`‡ki Rb¥ nq| bZzb ivR¨ miKvi †Zjv½vbv I ivqvjvmxgvq `ywU AvÂwjK KwgwU MVb K‡ib| G `yÕwU AÂj DcK‚jxq AÜ« GjvKvi Zzjbvq

KvevwW

A_©‰bwZK I wkÿvMZfv‡e µgk wcwQ‡q cowQj| d‡j 1960Gi `k‡Ki †klfv‡M ¯^Zš¿ †Zjv½vbv iv‡Rï `vwe I‡V| 1969 mv‡ji †klfv‡M miKvi ¯^Zš¿ iv‡Rï mg_©K‡ì `vwe K‡Vvi n‡¯Í `gb K‡i| Zey Av‡›`vjb _vgv‡bv hvqwb| GKwesk kZvãxi m~Pbvq 2001 mv‡j Ô†Zjv½vbv ivóª mwgwZÕ bv‡g GKwU ivR‰bwZK `j MwVZ n‡j AÜ« cÖ‡`k †_‡K †ewi‡q ¯^Zš¿ †Zjv½vbv ivR¨ cÖwZôvi `vwe bZzb gvÎv cvq| †Zjv½vbv iv‡Rï `vwe`viiv nvq`ªvev`‡K Zv‡ì iv‡Rï ivRavbx Ki‡Z PvBwQ‡jb, hv AÜ« cÖ‡`k miKv‡ii ¯^v_©cwicš’x| hv †nvK, †kl ch©šÍ wm×všÍ nq, AvMvgx 10 eQi nvq`ªvev` AÜ« I †Zjv½vbvi ivRavbx wn‡m‡e _vK‡e| Zvici GwU ïay †Zjv½vbvi ivRavbx n‡e| †mB gZ 2014 mv‡ji †deªæqvwi gv‡m fviZxq msm‡ì DfqK‡ÿi P‚ovšÍ Aby‡gv`bµ‡g 2 Ryb ¯^Zš¿ †Zjv½vbv iv‡Rï m„wó K‡i| 1953 mv‡j AÜ« ivR¨ MV‡bi ci cieZ©x wZb eQ‡i AÜ« cÖ‡`‡k iƒcvšÍi †_‡K `xN©Kvj ivR¨wU fviZxq RvZxq Ks‡MÖ‡mi kvmbvaxb wQj| 1980-i `k‡Ki cÖ_g w`‡K †Zjy¸ †`kg cvwU© (wUwWwc)-i m„wó nq| `jwU AÜ« cÖ‡`k †_‡K †Zjv½vbvi wew”QbœZvi `vwe bv Zzj‡jI iv‡Rï Ici †K‡›`ªi n¯Í‡ÿ‡ci we‡ivwaZv K‡i ÿgZvq Av‡m| †bZ…Z¡ †`b `‡ji cÖwZôvZv b›`gywi ZviKv ivgv ivI| Zuvi g„Zzï ci 2004 cybivq Ks‡MÖm ÿgZvq Avmvi Av‡M ch©šÍ biP›`ªevey bvBWz `‡ji †bZ…Z¡ †`b| 2014 mv‡j P›`ªevey bvBWzi †bZ…‡Z¡ wUwWwc Avevi ÿgZvq AwawôZ nq| Avi wf Avi P›`ª‡kLi ivI myaxi †f¼‡Uk ebgvjx AÜ« cÖ‡`‡ki cÖvewÜK I †jLK Abyev` gvbmx †PŠayix

bxj kvcjv

GwcÖj 2018

ivbœvNi

AÜ« cÖ‡`‡ki ivbœv A

Ü« cÖ‡`k ivR¨wU Gi gmjv`vi Lvev‡ii Rb¨ weL¨vZ| iv‡R¨i cÖ‡Z¨KwU AÂ‡ji ivbœv Avjv`v Avjv`v| ivbœvi AwaKvsk _vwjB Mig I myMwÜ gmjvhy³| `vwÿYv‡Z¨i A‡bK LveviB G‡m‡Q cvim¨ I AvdMvwb¯Ívb †_‡K| Lv`¨ ZvwjKvq cÖavbZ fvZ, mewR, gvQ I gvsm _v‡K| wbRvgiv A‡Ü«i Lv`¨vfv‡m e¨vcK cwieZ©b Av‡bb| Kov gmjv`vi Lvevi QvovI GLv‡b wgwó RvZxq wek¦weL¨vZ LveviI i‡q‡Q|

DcK‚jxq AÜ« cÖ‡`k: De©i e-Øxc AÂjwUi gv‡V gv‡V cÖPzi avb R‡b¥| fvZ GLvbKvi cÖavb Lv`¨Ñ m‡½ n‡iKiK‡gi mewR| AÂjwU‡Z †h‡nZz cÖPzi gwiP I Ab¨vb¨ gmjv R‡b¥Ñ †mR‡b¨ GLvbKvi Lvevi Svjhy³ I gmjv`vi| nm© MÖvg w`‡q ˆZwi Djvfv Piæ weL¨vZ cvbxq| gv‡Qi ÷zI Lv`¨ ZvwjKvi kx‡l© _v‡K| †h‡nZz GwU e‡½vcmvMi ZxieZ©x, †mRb¨ GLv‡b mvgyw`ªK LveviI cÖPzi cwigv‡Y cvIqv hvq| fvZ, wmwiqvj I mvgyw`ªK Lvevi GZ`Â‡ji _vwj‡Z Awbevh©| DËi-c~e© AÜ«: wekvLvcZ&bg&, weRqbMig&, kÖxKvKzjg& Ges Iwokv I e‡½vcmvM‡ii mxgvšÍeZ©x Ab¨vb¨ AÂj GK‡Î DËi AÜ« AÂj bv‡g cwiwPZ| GLvbKvi Lvevi Ab¨vb¨ AÂ‡ji Zzjbvq wgwó RvZxq| me mewR‡Z †gw_ I mwilv evUv _v‡K| A‡bK mewR‡Z †cuqvR evUvI _v‡K| Drm‡ei mgq fv‡Zi m‡½ Gme mewR cwi‡ekb Kiv nq| wns I †ZuZzj w`‡q UK-wgwó Lvevi evbv‡bv G AÂ‡ji we‡klZ¡| cvUvwj ¸o, fvZ I fzÆv w`‡q evbv‡bv ÷z Av‡iKwU my¯^v`y c`| A‡Ü«i PvUwbi ¯^v` wb‡Z fzj‡eb bv| gwiP †_‡K kvKÑ me wKQziB Giv UK ivbœv Ki‡Z cv‡i; mewKQz w`‡qB Zv‡ì AvPvi| gwiP, Avg, kv‡Ki PvUwb weL¨vZ| `wÿYvÂjxq AÜ«: A‡Ü«i `wÿYvÂj‡K ejv nq ivqvjvmxgv| †h‡nZz GwU Zvwgjbvo– I KY©vU‡Ki wbKUeZ©x, ZvB GLvbKvi ivbœvi m‡½ G `ywU iv‡Rï ivbœvi mvhyR¨ Av‡Q| Giv mewKQz‡ZB wN eënvi K‡i| ivwM msMwZ w`‡q kvK ivbœv G AÂ‡ji GKwU ¸iæZ¡c~Y© _vwj| cvUvwj ¸o w`‡q Pv‡ji fviZxq †WvbvU G AÂ‡ji imbvZ…wßKi Lvevi| ev`vg, cvUvwj ¸o I Pvj w`‡q cvKv‡bv cvKg& DbWvjy Avcwb †P‡L †`L‡Z cv‡ib|

†Zjv½vbv: †Zjv½vbvi cÖavb Lv`¨ iæwU| cÖPzi UK w`‡q ZiKvwii m‡½ Ly` wgwk‡q GKwU c` ivbœv Kiv nq, GwUI Lye RbwcÖq| jvj †mv‡ij cvZv GKwU ¸iæZ¡c~Y© _vwj|

AÜ« cÖ‡`‡ki my¯^v`y †miv Lvevi

nvq`ªvev`x wewiqvbx: nvq`ªvev‡` G‡j nvq`ªvev`x wewiqvwb Lv‡eb bv, Zv nq bv| nvq`ªvev`x wewiqvwb bevex‡KZvi gmjv`vi gvsmhy³ fvZÑ hv ¯^v‡`-M‡Ü AZzjbxq| G wewiqvwb Mig, gmjv`vi Ges GKUz imv‡jv| Kvwjg: Lvwmi gvsm `xN©ÿY a‡i ivbœvi d‡j nvo‡Mvo big n‡q hvq| igRv‡bi mgq GUv Lye P‡j| †cmvivÆz: gwiP, jeY I Av`v w`‡q Mig meyR nm© MÖvg w`‡q _vwjwU cÖ¯‘Z Kiv nq| AvPvi w`‡q cwi‡ekb Kiv nq| gwiP evw¾: GwU gwiP w`‡q cÖ¯‘Z Kiv nq| gwi‡P `ya †X‡j nm© MÖvg gq`v w`‡q R¡vjv‡bv nq| GwU GKwU ¸iæZ¡c~Y© ÿzav D‡`ªKKvix AvB‡Ug, Avcwb Lv‡eb Avi iægvj w`‡q †PvL gyQ‡eb| Djvfv Piæ: Avcwb DcK‚jxq AÂ‡j †M‡j nm© MÖv‡gi my¨‡ci ¯^v` wb‡Z fzj‡eb bv| cÖvq me †nv‡U‡j G my¨cwU cwi‡ekb Kiv nq| gvgmvg Kziv: GwU Lvwmi gvs‡mi gmjv`vi _vwj| KuvPv gwiP, ïK‡bv gwiP, Av`v I imyb w`‡q GwU ivbœv Kiv nq| fv‡Zi m‡½ cwi‡ekb Kiv n‡j Gi myMÜ Avcbvi wR‡f Rj Avb‡e| †evw¤§Wvj cyjymy: cyjymy gv‡b ZiKvwi| GwU fvRv gvQ w`‡q ivbœv Kiv nq| GwU cÖvq kn‡ii me †nv‡U‡j cvIqv hvq| Z‡e Gi g‡a¨ †b‡jøvi †evw¤§Wvj cyjymy †miv| †ev½yjy wP‡Kb: GUv nj euvk wP‡Kb| †QvU †QvU euv‡ki KvwV w`‡q gyiwMi gvsm †eu‡a Av¸‡b Sj‡m cwi‡ekb Kiv nq| GwU mvaviYZ cwc‡KvÐvjy I AvivKz DcZ¨Kvi Avwèvmx‡ì wcÖq Lvevi| cyVv †iKzjy: GUv GK ai‡bi wgwóÑ wUmy¨ †ccv‡ii gZ cvZjv| GUv ÷vP©, wN I wPwb w`‡q ˆZwi| A‡Ü«i †klcv‡Z †èvi Lvevi| †Mv½yiv gvUb: GUv `wÿY A‡Ü«i †mŠwLb Lvevi| gvsmUv UK †Mv½yiv kv‡Ki cvZv w`‡q ivbœv Kiv nq| GwUI wR‡f Rj Avbvi gZ Lvevi| Abyev` gvbmx †PŠayix

GwcÖj 2018

†kl cvZv

wek¦kÖæZ Pjw”PÎmªóv mZ¨wRr ivq GK Awe¯§iYxq msMxZ mªóv KbKiÄb `vm

eûgyLx cÖwZfvm¤úbœ e¨w³Z¡ mZ¨wRr ivq ïay wek¦e‡iY¨ Pjw”PÎ mªóvB bb, GKRb Awe¯§iYxq msMxZ mªóvI| msMx‡Z Zvi gnvb KxwZ© wPiw`b A¤øvb n‡q _vK‡e| ˆbcy‡Yï ¯^xK…wZ wn‡m‡e wZwb †c‡q‡Qb Av‡gwiKvi ÔGKv‡Wwg Ad †gvkb wcKPvm©Õ †_‡K †Ìqv †kÖô cyi¯‹vi ÔA¯‹viÕ| msMx‡Zi eënvwiK I DrcwËK Dfq w`‡KB mZ¨wRr iv‡qi fxlY `Lj| wZwb wb‡R myi m„wó K‡i ¯îwjwc ˆZwi K‡ib, cvðvZ¨ I fviZxq c×wZ‡Z| Mvq‡Ki cÖwZI wb‡`©k w`‡q †`b †Kvb c×wZ‡Z MvB‡Z n‡e Ges hš¿x‡ì ev`b‰kjxI wZwb cwi®‹vi K‡i eywS‡q †`b| †gŠwjK m„Rbkw³i wbijm mvabv I wbZ¨bZzb D™¢vebx ¶gZvi eY©‰efe msMx‡Z mdjZv G‡b w`‡qwQj mZ¨wRr ivq‡K| †cÖwm‡WwÝ K‡jR †_‡K ¯œvZK nevi c‡i gv mycÖfv iv‡qi B”Qvq wZwb Av‡mb ¸iæ‡è iex›`ªbv_ VvKz‡ii AvkÖ‡g| kvwšÍwb‡KZ‡b G‡m cwiwPZ nb cvðvZ¨ mvwnZ¨ I msMx‡Zi gg©Á ¸Yx Av‡kKm A¨v‡ibm‡mi m‡½ Ges GLv‡bB AvK…ó n‡q c‡ob aªæc`x cvðvZ¨ msMx‡Z| GQvovI fviZxq ivMmsMxZ I †jvKmsMx‡Zi cÖwZ Zuvi wQj Mfxi AbyivM| Pjw”P‡Î msMxZ cwiPvjbvi `vwqZ¡ cÖ_g w`‡K bv wb‡jI c‡i Zv wb‡Ri Kuv‡a Zz‡j †bb| d‡j Pjw”P‡Î Zuvi fvebvgZ ˆkwíK Av‡gR I cwi‡ek m„wó nq| msMx‡Z Zuvi AšÍ`©„wó I mdjZvi ¯^xK…wZ wn‡m‡e Ô†k·wcqiIqvjvÕ Qwei Aven msMx‡Zi R‡b¨ wZwb †kÖô msMxZ cwiPvj‡Ki AvšÍR©vwZK cyi¯‹vi jvf K‡ib| Zuvi †èx Qwe‡Z ÔGevi †Zv‡i wP‡bwQ gvÕ Ges wPwoqvLvbv Qwe‡Z Ôfvjevmvi Zzwg Kx RvbÕ

GwcÖj 2018

MxZ iPbv I myi K‡i Zv Dchy³ cwi‡e‡k eënvi K‡i `k©K‡ì cÖksmv Kzwo‡q‡Qb| eû cÖkswmZ I cyi¯‹…Z Qwe ¸cx MvBb evNv evB‡bÕi MxZ iPbv I myi m„wó K‡i wZwb †kÖô msMxZ mªóv I cwiPvj‡Ki cyi¯‹vi cvb| GLv‡b ejv cÖ‡qvRb †h, msMxZ ej‡Z Avgiv ïayB Mvb‡K ey‡S _vwK| Pjw”PÎ ev bvU‡Ki Aven msMxZ Avgv‡ì `„wó I kÖæwZ Gwo‡q hvq| MxZ iPbv, myi m„wó, AvenmsMxZ, hš¿-Abyl½ wbg©vY, hš¿x‡ì †cøwqs c¨vUvb©, MvBevi fw½ G-m‡ei mgš^‡q wZwb Pjw”P‡Î mv_©Kfv‡e msMx‡Zi eënvi K‡i‡Qb| msMxZ †iKwW©s †d¬v‡i mZ¨wRr iv‡qi AmvaviY ˆbcy‡Yï f~qmx cÖksmv K‡i‡Qb fvi‡Zi wewkó msMxZ wkíx W. Abyc †Nvlvj| myi, ¯îwjwc Ges †`kx-we‡`kx hš¿ m¤ú‡K© Zvi AwfÁZvi d‡j wZwb gywÝqvbv I mvd‡jï m‡½ hš¿vbyyl½ ˆZwi Ki‡Z cvi‡ZbÑ †hgb †mZvi, m‡iv`, GKZviv, †`vZviv, euvwk, GmªvR, †envjv, wMUvi, Zejv, †Xvj, cv‡LvqvR, A¨v‡KvwW©qvb, AM©vb, †K¬fvBwjb, mš‘i, K¬vwiI‡bU cÖf…wZi mgš^‡q ˆZwi Ki‡Zb hš¿vbyl½|

mZ¨wRr iv‡qi gRv`vi Kvwnwb nxiK ivRvi †`‡ki MxZ I myi iPbv wZwb wb‡RB K‡ib Ges Gi R‡b¨ wZwb †kÖô msMxZ cwiPvj‡Ki RvZxq cyi¯‹vi cvb| Avi †kÖô †bc_¨ Mvq‡Ki RvZxq cyi¯‹vi cvb W. Abyc †Nvlvj| GB Qwei ÔAvnv Kx Avb›` AvKv‡k evZv‡mÕ, Ô†gviv `yÕRbvq ivRvi RvgvBÕ, Ôcv‡q cwo evN gvgvÕ, ÔG‡m nxiK †`‡kÕÑ GB Mvb¸‡jv myi, Zvj, Q›`, wjwiK Ges hš¿vbyl‡½i mvwe©K mgš^‡q cwi‡e‡ki m‡½ mv_©K n‡q AmsL¨ `k©K‡K Avb›` w`‡q‡Q| ¸cx MvBb evNv evB‡bÕi Z…Zxq ce© ¸cx evNv wd‡i Gj cwiPvjbv K‡i‡Qb Zuvi cyÎ m›`xc ivq| wKš‘ Gi Kvwnwb, MxZ I msMxZ cwiPvjbv K‡i‡Qb mZ¨wRr ivq| G Qwei 10wU Mv‡b PgrKvi I mdjfv‡e KÉ w`‡q‡Qb W. Abyc †Nvlvj| G‡nb eûgyLx cÖwZfvi g~j¨vqb †Kvb wKQz w`‡qB m¤¢e bqÑ mZ¨wRr iv‡qi Zzjbv wZwb wb‡RB| KbKiÄb `vm cÖvewÜK

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra April 2018

fviZxq nvB Kwgk‡bi me©‡kl Z_¨ Rvb‡Z Avgv‡`i I‡qemvBU, †dmeyK, UzBUvi I BDwUDe wbqwgZ wfwRU Kiæb, jvBK w`b I UzBU d‡jv Kiæb: