Bharat Bichitra July 2017

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

RyjvB 2017

e„wó hLb bvgj...

nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi Kg©e¨¯ÍZv...

01. 1 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kªx nl© ea©b wkªsjv cÖavbZ kªxbMi, R¤§y I Kvk¥x‡ii fviZxq wk¶v_©x‡`i XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡b ¯^vMZ Rvbvb| Gmgq cÖwZi¶v Dc‡`óv weª‡MwWqvi †R Gm b›`v Dcw¯’Z wQ‡jb 02. 5 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi m‡½ kÖx kÖx VvKzi AbyK‚jP‡›`ªi cweÎ Rb¥f‚wg cvebvq wenv‡ii †`INi mrms‡Ni cÖwZwbwa‡`i Av‡jvPbv

1

03. 5 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv nvB Kwgk‡b mv¶vrKv‡j fv‡šÍ mygbvb›` wf¶z‡K ab¨ev` Rvbvb

2

3

4

5

04.

06 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi evsjv‡`‡ki gvbbxq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K cweÎ gv‡n igRv‡bi ï‡f”Qv Ávcb 05.

7 Ryb 2017 XvKvq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq moK cwienb I †mZzgš¿x Ges AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K Rbve Ievq`yj Kv‡`i Ggwci m‡½ Zuvi Awd‡m fvi‡Zi Askx`vwi‡Z¡ Pjgvb cÖKímg~n wb‡q Av‡jvPbv K‡ib 06.

7 Ryb 2017 †gqv`‡k‡l XvKv Z¨vMKvix Avgv‡`i mnKg©x‡`i we`vq Ges XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡b bZzb †hvM`vbKvix bZzb eÜy‡`i Af¨_©bv Rvbv‡bvi Rb¨ fviZxq nvB Kwgkb GK Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i

6

†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ Website: www.hcidhaka.gov.in

/IndiaInBangladesh; IGCC Facebook page:

@ihcdhaka; /HCIDhaka /IndiraGandhiCulturalCentre

Facebook page:

Bharat Bichitra /BharatBichitra

el© cuqZvwjøk msL¨v 07 Avlvp-kÖveY 1424 RyjvB 2017

fviZxq kv¯¿xq b„Z¨ †hvMe¨vqv‡giB GKwU iƒc c„ôv: 46

18 †_‡K 20

m~ wP c Î

Kg©‡hvM e½eÜz †÷wWqv‡g AvšÍR©vwZK †hvM w`em 04 kÖx nl©ea©b wkÖsjvi i_hvÎv Drm‡ei D‡Øvab e¨envi Dc‡hvMx fviZxq wfmv 05 cÖeÜ hLb e„wó bvgj... \ Kj¨vYx cÖmvi 08

HwZ‡n¨i avgvBj Mv‡b ivavigY \ wek¦wRr ivq 12

fviZxq kv¯¿xq b„Z¨ †hvMe¨vqv‡giB GKwU iƒc gûqv gy‡Lvcva¨vq 46 †QvUMí Rxe‡bi RgvLiP Ges †hŠeb \ mv‡jnv †PŠayix 15 Avkxe©vYx \ †KŠ¯‘f emy 30 Abyev` Mí ebdzj \ Ag„Zv cÖxZg 21

ågY MvÜxRxi †`‡k Avgiv \ bIkv` Rvwgj 18 KweZv g_yivbv_ KzÛz \ b„‡cb PµeZ©x iRZKvwšÍ wmsn †PŠayix \ KvRj PµeZ©x 24

`yjvj miKvi \ wek¦wRr gÐj c„_¡xk PµeZx© \ kyåbxj mvMi 25

¯§iY Rb¥kZe‡l© Kvbb †`ex \ Zcb PµeZx© 26 D”Pwkÿv evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n 35 avivevwnK Zc©Y \ FZv emy 36 ivR¨ cwiwPwZ wenvi 40 ivbœvNi wenv‡ii ivbœv 45

wkí wb‡`©kK aªæe Gl MÖvwd· †gv. †i`Iqvbyi ingvb gy`ªY WU‡bU wjwg‡UW 51-51/G cyivbv cëb, XvKv-1000| †dvb 9562198

MvÜxRxi †`‡k Avgiv KZwKQz †`Le, ågY Kie KZ RvqMvqÑmevi g‡a¨B wQj UvbUvb D‡ËRbv| Av‡eM wQj hZ, Zvi‡P‡q †ewk wQj bZzb wKQz †`Lvi, †kLvi †ivgvÂKi evmbv| `yBPviRb bB; Avgiv 50 Rb ZiæY, 50 Rb ZiæYxÑ ï‡f”Qv md‡i hvw”Q eÜzcÖwZg ivóª fvi‡Z| wekvj GK †`k fviZ, †hb gnv‡`k| AvqZ‡b †hgb wekvj, †ZgbB mg„× Zvi mf¨Zv| AvaywbK mf¨Zvi bvbv wb`k©b †hgb Av‡Q †`kwUi bvbv RvqMvq, †ZgbB Qwo‡q cÖvPxb mf¨Zvi bvbv wb`k©b| Ny‡iwd‡i Avgiv †`Le †`kwUi BwZnvm I HwZ‡n¨i ¸iæZ¡c~Y© bvbv ¯’vcbv, †mŠRb¨ mvÿvr Kie fvi‡Zi gnvgvb¨ ivócwZ cÖYe gyLvwR©i m‡½|

m¤úv`K bv›Uz ivq †dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1239 e-mail: editor.bb@hcidhaka.gov.in cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkb evwo 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB| GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

cvV‡Ki cvZv

Kivi D‡`¨vM I weÁwß †`‡L Avkvwš^Z njvg| Avgvi wVKvbvq wbqwgZfv‡e cwÎKvwU cvVvevi Aby‡iva Rvbvw”Q|

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

iwdKzi ingvb wkjKvUvb, 27/G iv‡mvm, ivqbMi †mvbvi cvov wm‡jU-3100

Ryb 2017

Ab¨ †Kv_vI cvBwb

Avwg Avcbv‡`i fviZxq nvB Kwgk‡bi †mŠRb¨g~jK g¨vMvwRb fviZ wewPÎv †c‡q fxlYfv‡e Avbw›`Z I DcK…Z n‡qwQ| g¨vMvwRbwU Avgvi fxlY fvj †j‡M‡Q, A‡bK wKQz Rvb‡Z cvijvg GLvb †_‡K, hv Ab¨ †Kv_vI cvBwb| Avgv‡K GB g¨vMvwRbwU m¤ú‡K© Rvbvi my‡hvM K‡i †`Iqvi R‡b¨ fviZxq nvB Kwgkb‡K ab¨ev` RvbvB| Avwg wbqwgZ fviZ wewPÎv †c‡Z AvMÖnx| cvVv‡j K…ZÁ _vKe| Gg Rvgvj Avn‡g` myeY© wgDPzqvj Uªv÷ e¨vsK wjwg‡UW †nW Awdm (1g Zjv), †µwWU wi¯‹ g¨v‡bR‡g›U wefvM 26 ¸jkvb GwfwbD, ¸jkvb-1, XvKv-1212

nvW© Kwc AwP‡iB...

Avwg fviZ wewPÎvi GKRb AbjvBb cvVK, g~jZ Avwg wcwWGd fvm©‡b g¨vMvwRbwU cwo| eZ©gv‡b Avwg Avgvi ¯‹z‡ji cvVvMv‡i g¨vMvwRbwUi Kwc msMÖn Ki‡Z Pvw”Q, Zv wK Av‡`Š cvIqv m¤¢e?

Avkv KiwQ g¨vMvwRbwUi nvW© Kwc AwP‡iB Avgvi nv‡Z G‡m †cuŠQ‡e| gynv¤§` †gmevn DwÏb cÖavb wk¶K, Gm G †PŠayix Bbw÷wUDU gQwRÏv, Kzwgiv, mxZvKzÐz, PÆMÖvg

my›`i, ÁvbMf© I DbœZ

Avcbvi m¤úvw`Z fviZ wewPÎv GKwU AZ¨šÍ my›`i, ÁvbMf© I DbœZ g¨vMvwRb| †h KwU msL¨v c‡owQ AmvaviY g‡b n‡q‡Q| fviZel©‡K Rvb‡Z fviZ wewPÎvi Ae`vb AZzjbxq| Avwg wb‡RI GKUz-AvaUz †jLv‡jwL Kwi, GR‡b¨ cwÎKvwU c‡o DcK…Z nB Ges Avb›`I cvB| A‡±vei 2016 msL¨vq MÖvnK ZvwjKv ch©v‡jvPbv I nvjbvMv`

wkí¸Ym¤úbœ

wcqb‡K wei³ Kiv

A‡cÿvi cÖni †hb dz‡ivq bv, K‡e fviZ wewPÎv Avm‡e| KL‡bv †cv÷ Awd‡mi `iRvq `uvwo‡q _vKv Avevi KL‡bv wcqb‡K wei³ Kivi †hb KgwZ †bB| nVvr cvVvMv‡ii `iRv Ly‡jB †`Lv hvq †PŠKv‡Vi duvKv w`‡q ivLv fviZ wewPÎv| cwÎKvwU nw‡Z †c‡q Aaxi AvMÖ‡ni A‡cÿvq _ vKv gbUv Av‡e‡M AvcøyZ n‡q hvq| `yt‡Li welq 2016-Gi Rvbyqvwi, †deªæqvwi, gvP©, Ryb, RyjvB GB msL¨v¸‡jv Avgv‡`i Kv‡Q G‡m †cuŠ‡Qwb| B‡Zvc~‡e©I Avcbvi eive‡i Aby‡iva K‡iwQjvg msL¨v¸‡jv cvVv‡bvi Rb¨| AveviI Aby‡iva KiwQ hw` GB msL¨v¸‡jv Avcbv‡`i msMÖ‡n _v‡K Zvn‡j Avgv‡`i wVKvbvq cvwV‡q wPiFYx Ki‡eb| Ab¨w`‡K fviZ wewPÎvi c„ôv †K‡U Bs‡iwR eøK †jUv‡i wVKvbv wj‡L `ªæZ cvVv‡bvi K_v e‡j‡Qb|

E-mail: info@bifs.org.bd, b_ifs@yahoo.com

(wRwcI e· # 775) I‡qemvBU: www.bifs.org.bd

my¯^v¯’¨

cÖkvwšÍ

kvixwiK mÿgZv

mgy`ª ˆmKZ

†gv. †gv³vw`i ingvb †ivgvb mfvcwZ, exi gyw³‡hv×v gwZqvi ingvb ¯§„wZ msm` WvKNiÑ ingZcyi, Dc‡RjvÑ MvBevÜv MvBevÜv-5700

†nvgUvDb cÖ‡R±, †j‡fj # 16, myU # 15we 87 wbD B¯‹vUb, XvKv-1000

RyjvB 2017

Rjcvb

my›`i †mŠ›`h©

exi gyw³‡hv×v gwZqvi ingv‡bi bv‡g Avgiv GwU ¯§„wZ msm` M‡o Zz‡jwQ| GwU MvBevÜv m`i Dc‡Rjvi 6 bs ivgP›`ªcyi BDwbq‡bi ingZcyi MÖv‡g Aew¯’Z| RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi Nwbô mnPi Avgv‡`i BDwbq‡bi mv‡eK †Pqvig¨vb gnvb gyw³hy‡×i msMVK exi gyw³‡hv×v gwZqvi ingv‡bi bv‡g cÖwZwôZ G msMVbwU †ek mybv‡gi m‡½ KvR K‡i Avm‡Q| ZvB wkí¸Ym¤úbœ Ges †mŠnv`©, m¤úªxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ iPbvi AMÖbvqK fviZ wewPÎv webvg~‡j¨ Avgv‡`i cÖwZôv‡b †cÖi‡Yi Av‡e`b KiwQ|

evsjv‡`k-fviZ ˆgÎx mwgwZ

02

c_ AvZ¥v cÙvmb gnvmvMi gvbe‡mev Ava¨vwZ¥KZv gyw³ Fwl kw³ cÙ gvbeKj¨vY Rxebaviv cZÄwj gbtms‡hvM cZÄwj gvbyl mRxeZv

hyeK

Abykxjb

†hvM a¨vb mZ¨ g‡bv‡hvM e¨e¯’vcbv

Ae¯’vb

wekÖvg we‡kølY gvbwmK

mgm¨v m‡PZbZv ¯^w¯Í I w¯’iZv Av‡eM-Abyf‚wZ wbtk¦vm Aw¯’iZv

g‡b ivLvi ¶gZv KzkjZv w¯’wZkxjZv

mgvavb

hyeZx mgq

cÖK…wZ ivM gyw³ Abyf‚wZ

GKvMÖ Zv welYœZv

gvbwmK cÖkvwšÍ

cÖwZwµqv

AvZ¥wek¦vm gb

AvMÖn-DÏxcbv fviZxq kvwšÍ KzkjZv

†hvM

mRxeZv

w¯’wZ

gbgiv fve

D‡ØM gvbwmK Pvc

¯§„wZkw³

cÖkvwšÍ

cÖvqwMK

m‡PZbZv Fwl gnvmvMi Zi½‡¯ªvZ

mgvavb

kw³ Rxebaviv eªþPh© Avmb gnwl© bvgKiY weÁvbm¤§Z gy`ªv Avl©aviv ˆew`KhyM cywóweÁvb evsjv‡`k wÎKvjÁ

cÖvYvqvg mvg¨ve¯’v

nV‡hvM me©v½xY wbqš¿Y i³ mÂvjb

kÖvwšÍ

mxgvnxb

mgvax

†hvM wPwKrmv

ivR‡hvM

†hvMe¨vqvg

k¦vmcÖk¦vm

e¨vwa

DcvlYv

Av`k© †K›`ªvwfgyLx wbôv

fzR½vmb Ávb

†hvM¸iæ

gvbwmK †hvM¨Zv

Aóv½‡hvM Aby‡jvg-we‡jvg fvimvg¨ cybivew¯’wZ g½jRbK †hvMbykxjb Aemv` wPwKrmv weÁvb wkw_j

gb

Awf‡hvM

†KŠkj

msMÖnY Pvc

wk_xjZv

cÖvPzh©

†iPbwµxv

nvBcvi‡Ubkb

my-Lv`¨ gvbwmK ¯^v¯’¨nvbx mywb`ªv DcKvix

AvšÍR©vwZK †hvM w`em 2017 we ‡k l †hv M m s L¨v

Avgiv Ggb g~j¨evb cwÎKvwUi c„ôv bv †K‡U cvVvMv‡ii c¨v‡W wVKvbv wj‡L cvVvjvg| Avkv Kwi, Avgv‡`i Av‡e`b AMÖvn¨ n‡e bv| wbiÄb wgÎ mfvcwZ, kÖx kÖx nwi-¸iæPuv` wgkb cvVvMvi MÖvg+WvKNiÑ DËi †mvbvLvjx Dc‡RjvÑ gVevwoqv, wc‡ivRcyi

gbUv Avb‡›` f‡i hvq

gvm †kl n‡j ¸b‡Z _vwK K‡e cve Avgvi wcÖq g¨vMvwRb fviZ wewPÎv| bvbv Kg©e¨¯ÍZvq Gw`KIw`K †QvUvQzwU Kwi| G‡m †`wL WvK wcIb †Uwe‡ji Dci †i‡L †M‡Q wcÖq g¨vMvwRb fviZ wewPÎv| Avi Zv †`‡L gbUv Avb‡›` f‡i hvq| GBfv‡e cÖwZ gv‡mi cÖ_g mßv‡n g¨vMvwRb †c‡j gbUv Avb‡›` _vK‡e| A‡kvK mvnv, †Rbv‡ij †m‡µUvwi Kvbbevjv cvVvMvi _vbv †ivW, Pid¨vmb †cŠimfv 4 bs IqvW© Pid¨vmb, †fvjv

ABSSI

Association of Bangladeshi Students Studied in India fvi‡Z D”Pwkÿv jvfKvix wkÿv_©x mwgwZ

President: Dr. Dalem Chandra Barman VC, ASA University, Dhaka Phone: 01552 334300 Secretary: Shamim Al-Mamun Phone: 01715 902146

m¤úv`Kxq

FZzP‡µi weavb Abyhvqx Avlvp-kÖveY el©vKvj| el©vi w`‡b hLb AvKv‡k Kv‡jv K‡i †gN Nwb‡q Av‡m, AeavwiZfv‡e g‡b c‡o Kvwj`v‡mi †gN`~‡Zi †mB wPiweinx h‡ÿi K_v| †m †ePvix wQj Kz‡e‡ii D`¨vbcvjK| KZ©‡e¨ Ae‡njv K‡i mvRv †cj, ¯^M© †Q‡o Zv‡K ¯¿xweiwnZ n‡q wbe©vm‡b Avm‡Z nj c„w_exi ivgwMwi cvnv‡o| AvU gvm h‡ÿi mnbxq nj †Kvbµ‡g, wKš‘ cqjv Avlvp hLb el©v bvgj, ZLb ¯§„wZweayiZvq †m wbZvšÍ KvZi n‡q coj| wKš‘ †Kb GB wein KvZiZv? el©vM‡g †Kb AeavwiZfv‡e ¯§„wZ G‡m wfo K‡i? e„wó wb‡RB †Zv myy`~‡i cvwo †`evi ci AwšÍ‡g S‡i c‡o gvwU‡Z, GB Aebgb I Zvi Av‡MKvi b‡fvcwiµgvi wK †Kvb mvRyh¨ i‡q‡Q gvby‡li g‡bi m‡½? †`Lv †M‡Q, AvKv‡k †gN mÂv‡ii m‡½ m‡½B †hb g‡bi cyi‡bv `yqvi GKUz GKUz K‡i Ly‡j †h‡Z _v‡K| Avi my‡Li ¯§„wZ bq, gb †Kb †hb wbe©vPb K‡i `yt‡Li ¯§„wZ, wKsev Ggb myLKi AZxZ, hv Avi wd‡i Avmevi †Kvb m¤¢vebv †bB| iex›`ªbv_ †hgb wj‡LwQ‡jb, Ôev`jv w`‡bi `xN©k¦v‡m Rvbvq Avgvq wdi‡e bv, wdi‡e bv, wdi‡e bv †mÕ| eyKfiv wedj nvnvKvi gg©we× K‡i †Zv‡j, Zey weinxgb Zv Dc‡fvM K‡i, Ki‡Z fvjev‡m| Avlvpm¨ cÖ_g w`e‡m weinx hÿ hZB wcÖqvwei‡n KvZi †nvb bv †Kb, el©v GLb †hb Aaiv gvayix| Avi hw`I-ev _v‡K, †gN-e‡Rªi Ggb NbNUv †h, g„Zz¨i ksKv gv_vq wb‡q el©v D`&hvcb eywS Avi m¤¢eci nq bv! Kv‡RB iweVvKzi el©v wb‡q hZB Mvb euvayb, ÔGgb w`‡b Zv‡i ejv hvq, Ggb Nb‡Nvi ewilvqÕ Kx Avi †cÖwgKg‡b Av‡jvob Zzj‡e?

Zey el©v AvmyK Avgv‡`i Rxe‡b, Avgv‡`i c„w_ex‡Z, Avgv‡`i evsjvq| el©v bZzb cÖv‡Yi eviZv wb‡q AvmyK, GB Kvgbv| †hvMvbykxjb GKwU cÖvPxb RxebvPiY c×wZ hvi gva¨‡g kvixwiK I gvbwmK my¯’Zv wbwðZ Kiv m¤¢e| fvi‡Zi wÎKvjÁ Fwliv ey‡SwQ‡jb, ïay cvw_©e wPwKrmv e¨w³i kix‡ii e¨vwai wKQz Dckg Ki‡jI Zuvi mvwe©K Kj¨v‡Yi R‡b¨ Acvw_©e wKQz cÖ‡qvRb| †hvM n‡”Q cvw_©eAcvw_©‡ei †mB Avðh© mw¤§jb hvi ga¨ w`‡q gvbyl kix‡i I g‡b my¯’ Rxeb hvcb Ki‡Z cv‡i| GB wPwKrmv c×wZB AvR wek¦Ry‡o †hvM, †hvMe¨vqvg ev †hvMwPwKrmv bv‡g L¨vZ| wewfbœ wPwKrmvi RwUj cÖwµqvq I cÖv‡qvwMK cÖwZwµqvq exZkÖ× n‡q AvR‡Ki gvbyl †hvMwPwKrmv MÖnY Ki‡Z AvMÖnx n‡q DV‡Q| AvšÍR©vwZKfv‡e †hvM w`em cvj‡b 2014 mv‡ji 11 wW‡m¤^i RvwZmsN mvaviY cwil‡` fvi‡Zi DÌvwcZ GK Lmov cÖ¯Íve me©m¤§Zfv‡e M„nxZ Ges 21 Ryb w`emwU D`&hvc‡bi wm×všÍ nq| GeQi Z…Zxq †hvM w`em D`&hvcb Dcj‡ÿ fviZxq nvB Kwgkb XvKvq e½eÜz RvZxq †÷wWqv‡g GK mvo¤^i Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| G Abyôv‡b cÖvq 5 nvRvi †jvK Mfxi Drmvn-DÏxcbvi m‡½ AskMÖnY K‡ib| RyjvB 2017

03

Kg©‡hvM

e½eÜz †÷wWqv‡g AvšÍR©vwZK †hvM w`em 2017 D`&hvwcZ 21 Ryb AvšÍR©vwZK †hvM w`em| 2014 mv‡ji 11 wW‡m¤^i RvwZmsN mvaviY cwil‡`i 69Zg c~Y©v½ Awa‡ek‡b †hvMvbykxj‡bi DcKvwiZv wel‡q wek¦e¨vcx m‡PZbZv M‡o †Zvjvi j‡ÿ¨ GK me©m¤§Z wm×v‡šÍ †hvM w`em D`hvc‡bi m~Pbv nq| †hvMvbykxjb GKwU cÖvPxb RxebvPiY c×wZ hvi gva¨‡g kvixwiK I gvbwmK my¯’Zv wbwðZ Kiv m¤¢e| fvi‡Zi wÎKvjÁ Fwliv ey‡SwQ‡jb, ïay cvw_©e wPwKrmv e¨w³i kix‡ii e¨vwai wKQz Dckg Ki‡jI Zuvi mvwe©K Kj¨v‡Yi R‡b¨ Acvw_©e wKQz cÖ‡qvRb| †hvM n‡”Q cvw_©e-Acvw_©‡ei †mB Avðh© mw¤§jb hvi ga¨ w`‡q gvbyl kix‡i I g‡b my¯’ Rxeb hvcb Ki‡Z cv‡i| GB wPwKrmv c×wZB AvR wek¦Ry‡o †hvM, †hvMe¨vqvg ev †hvMwPwKrmv bv‡g L¨vZ| wewfbœ wPwKrmvi RwUj cÖwµqvq I cÖv‡qvwMK cÖwZwµqvq exZkÖ× n‡q AvR‡Ki gvbyl †hvMwPwKrmv MÖnY Ki‡Z AvMÖnx n‡q DV‡Q| g‡b Kiv nq c„w_exi cÖvPxbZg wmÜz mf¨Zvi mgq †_‡KB †hv‡Mi D™¢e N‡UwQj| ˆew`Khy‡M †hv‡Mi eûj cÖPvi wQj Ges eyׇ`‡ei mvabv I wkÿ‡Yi GKwU eo Ask Ryy‡o wQj †hvM I a¨vb| AwZ cÖvPxbKv‡jB †hvM wPb Rvcvb wZeŸZ I Ab¨vb¨ †`‡k Qwo‡q c‡o Ges wewfbœ iƒc cwiMÖn K‡i| c„w_exi me©ÎB AvR †hvM AbykxwjZ n‡q _v‡K| fviZxq cyivY I cÖvPxb cyuw_c‡Î †hv‡Mi g~j wbwnZ n‡jI AvR AvaywbK we‡k¦i cÖwZwU RvwZ I mgv‡Ri Rxe‡b †hvM IZ‡cÖvZfv‡e wg‡k †M‡Q| we‡k¦i cÖwZwU fvlvq GLb †hvM-mvwnZ¨ cvIqv hvq| †hvM GLb wek¦e¨vcx ¯^v¯’¨ I Kzkj-wk‡íi GK Awe‡”Q`¨ As‡k cwiYZ n‡q‡Q| g‡b ivL‡Z n‡e, †hvM †Kvb ag©xq welq bq Ges GwU †Kvbfv‡eB wn›`y a‡g©i †mvcvb bq| GwU m¤ú~Y©fv‡e gvbweK, cÖwµqvg~jK Ges weÁvbm¤§Z GKwU PwP©Ze¨ welq| †hv‡Mi m‡½ †Kvb a‡g©iB †Kvb we‡iva †bB eis GwU wewfbœ ag©wek¦vmx‡`i bvbvfv‡e mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| †hv‡M †Kvb gZvgZ Pvwc‡q †`Iqv nq bv eis G‡Z gb eÜbnxb Db¥y³ nq| †`n gb I cÖv‡Yi g‡a¨ fvimvg¨ G‡b Avgv‡`i AšÍwb©wnZ ÿgZvi c~Y© weKvk

04

RyjvB 2017

NUv‡bvB †hv‡Mi jÿ¨| †hvM gvby‡li †PZbvi mxgvnxb cÖmvi NUvq d‡j g‡bi AÜKvi `~i n‡q ¯^Ztù‚Z©fv‡e ˆbwZK Rxe‡bi me©v½xY weKvk mvwaZ nq| 2014 mv‡ji 11 wW‡m¤^i RvwZms‡N fvi‡Zi ¯’vqx cÖwZwbwa kÖx A‡kvK gy‡Lvcva¨vq mvaviY cwil‡` H Lmov cÖ¯Íve DÌvcb K‡ib| RvwZms‡Ni 177wU m`m¨ †`‡ki cÖwZwbwaiv H Lmov cÖ¯Ív‡ei cÖwZ XvjvI mg_©b Ávcb K‡ib Ges GwU †Kvb †fvU QvovB me©m¤§Zfv‡e M„nxZ nq| we‡k¦i wewfbœ †`‡ki †bZ…e„›` GB D‡`¨v‡Mi cÖwZ mg_©b Rvbvb| G ai‡bi D‡`¨v‡M RvwZmsN mvaviY cwil‡` GZ m‡e©v”PmsL¨K m`m¨ Gi Av‡M Avi mg_©b Rvbvbwb| 21 Ryb 2017 XvKvq e½eÜz RvZxq †÷wWqv‡g GK mvo¤^i Abyôv‡bi ga¨ w`‡q AvšÍR©vwZK †hvM w`em 2017 D`&hvwcZ n‡q †Mj| XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb Av‡qvwRZ GB Abyôv‡b cÖvq 5 nvRvi †jvK Mfxi Drmvn-DÏxcbvi m‡½ AskMÖnY K‡ib| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb RvZxq msm‡`i gvbbxq ¯úxKvi W. wkwib kviwgb †PŠayix, we‡kl AwZw_ wQ‡jb hye I µxov cÖwZgš¿x W. ex‡ib wkK`vi| fviZxq nvB Kwgkbvi I nvB Kwgk‡bi Kg©KZ©vivI Abyôv‡b †hvM †`b| A‡bK mvs¯‹…wZK ZviKv I mycwiwPZ µxov e¨w³Z¡I Abyôv‡b AskMÖnY K‡ib| µxov msMVb, †hvM msMVb, XvKv I XvKvi evB‡ii wewfbœ ¯‹zj, K‡jR I wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x AvšÍR©vwZK †hvM w`e‡mi GB cÖfvZx Abyôv‡b †hvM`vb K‡ib| fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`i GKwU wfwWI evZ©v cÖPv‡ii ga¨ w`‡q Abyôv‡bi m~Pbv nq| Abyôv‡b Awfbœ †hvM cÖ‡UvK‡ji Ici GKwU bZzb †hvM G¨vc QvovI fviZxq nvB Kwgkb †_‡K cÖKvwkZ gvwmK fviZ wewPÎvi GKwU we‡kl †hvM msL¨vI cÖKvk Kiv nq| Gici fviZ I evsjv‡`‡ki †hvM¸iæ‡`i Avmb cÖ`wk©Z nq| †k‡l †÷wWqv‡g Dcw¯’Z mevB Awfbœ †hvM cÖ‡UvKj Abykxjb K‡ib| PÆMÖvg I ivRkvnx‡Z Aew¯’Z mnKvix fviZxq nvB KwgkbI AvšÍR©vwZK †hvM w`em Dcj‡¶ Abyiƒc Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| Gw`b Gme QvovI wewfbœ †hvM ms¯’v Avjv`v Avjv`vfv‡e AvšÍR©vwZK †hvM w`em D`&hvcb K‡i| Z…Zxq AvšÍR©vwZK †hvM w`e‡mi Abyôv‡b evsjv‡`‡ki ZviKv‡`i AskMÖnY wQj ¯^Ztù‚Z©| ZviKv eÜy I †hvM cÖwk¶K‡`i mgš^‡q AvšÍR©vwZK †hvM w`e‡mi Abyôv‡b mevB‡K AskMÖn‡Yi mv`i Avgš¿Y Rvbv‡bv nq| XvKvi †hvM w`e‡mi Abyôv‡b †hvM`v‡bi Rb¨ fviZ †_‡K `yB †hvM¸iæ kÖxgZx Aw`wZ ¸uB I kÖx mywgZ Kzgvi evsjv‡`‡k Av‡mb| wbR¯^ cÖwZwbwa

BdZvwi-ˆbk‡fv‡R Avc¨vqb...

15 Ryb 2017 evwiavivq fviZxq nvB Kwgk‡bi bZzb P¨v‡Âwi Kg‡cø‡­· nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv evsjv‡`k miKvi, msm`, ivR‰bwZK `j, mk¯¿ evwnwb, e¨emvq I msev` gva¨‡gi wewkó e¨w³‡`i GK BdZvi wWbv‡i Avc¨vwqZ K‡ib| wWbv‡ii w_g wQj Z`vbxšÍb A‡hva¨v (eZ©gvb j‡ÿèŠ)-i ivRcwiev‡ii ms¯‹…wZ| AwZw_‡`i fvi‡Zi GK gv÷vi †k‡di cÖ¯‘ZK…Z ivbœv Ô`g †cv³Õ cwi‡ekb Kiv nq

RyjvB 2017

05

kÖx nl©ea©b wkÖsjvi i_hvÎv Drm‡ei D‡Øvab 25 Ryb 2017 XvKvi ¯^vgxev‡M BkKb

gw›`‡i evsjv‡`‡ki cÖavb i_hvÎv Drm‡ei D‡Øvab K‡ib XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv| evsjv‡`‡ki wn›`y m¤cÖ`vq ag©xq HwZn¨ I fveMv¤¢x‡h©i ga¨ w`‡q GB Drme D`hvcb K‡i _v‡Kb| Drm‡e †hvM w`‡Z Av‡kcv‡ki MÖvg I bMi †_‡K wecyjmsL¨K wn›`y XvKvq mg‡eZ nq| XvKvq 15 nvRv‡ii †ewk f³ Zv‡`i cwievi cwiRb I ev”Pv‡`i wb‡q Drm‡e †hvM †`b| †emvgwiK wegvb PjvPj I ch©Ub gš¿x Rbve iv‡k` Lvb †gbb, Lv`¨gš¿x Rbve Kvgiæj Bmjvg, †g‡ÆvcwjUvb cywjk cÖavb Rbve Avmv`y¾vgvb wgqv, evsjv‡`k AvIqvgx jx‡Mi cÖ_g hyM¥ mvaviY m¤cv`K Rbve gvneye-Dj Avjg nvwbdmn eû MY¨gvb¨ e¨w³ BkK‡bi G i_hvÎv Abyôv‡b †hvM †`b| evvsjv‡`‡ki wewfbœ MÖvg, kni I Rbc_ †_‡K kvwšÍc~Y©fv‡e i_hvÎv Drme D`hvc‡bi Lei cvIqv †M‡Q|

e¨envi Dc‡hvMx fviZxq wfmv Av‡iv e¨envi Dc‡hvMx Kivi Rb¨ ch©UK wfmv

Av‡e`bKvix‡`i mv¶vrKvi e¨e¯’v mnR Kiv n‡q‡Q| bZzb mnR e¨e¯’vq, mv¶vrKvimg~n †K›`ª Abyhvqx eivÏ Kiv n‡q‡Q| wfmv Av‡e`bKvixiv Zv‡`i Uzwi÷ wfmv Av‡e`b gwZwSj, ¸jkvb, DËiv, gqgbwmsn, ewikvj, Lyjbv, h‡kvi, iscyi, ivRkvnx, PÆMÖvg I wm‡j‡Ui AvBwfGwm‡K›`ªmg~‡n Rgv w`‡Z cvi‡eb| GKRb Av‡e`bKvix GLb Zvi Av‡e`bcÎ c~iY Kivi ci Zvi evwoi wbKUeZ©x AvBwfGwm †K›`ª‡K †e‡Q wb‡Z cvi‡eb| eivÏK…Z †K›`ªwU Av‡e`bc‡Î gyw`ªZI _vK‡e| wfmv cÖwµqv `ªæZZi Ki‡Z Av‡e`bKvix wba©vwiZ mg‡q Zvi Av‡e`bcÎ Rgv †`Iqvi Rb¨ eivÏK…Z †K‡›`ª hv‡eb| Av‡e`bKvix Zvi di‡g D‡jøw­LZ †K‡›`ªB †Kej Zvi Av‡e`b Rgv w`‡Z cvi‡eb, Ab¨ †K‡›`ª bq| GB D‡`¨vM Av‡e`bKvix‡`i AvBwfGwm‡K›`ªmg~n †e‡Q †bIqvi c_ myMg Ki‡e| mKj Av‡e`bKvix G‡Z we‡klfv‡e DcK…Z n‡eb|

wfmv Av‡e`bKvix‡`i ÁvZe¨

wfmv Av‡e`bKvixiv Rvj Wjvi Gb‡Wvm©‡g›U I e¨vsK †÷U‡g›Umn f‚qv KvMRcÎ msewjZ wfmv Av‡e`bcÎRgv w`‡”Qb Ggb GKvwaK

06

RyjvB 2017

bwRi fviZxq nvB Kwgk‡bi †MvP‡i G‡m‡Q| wfmv Av‡e`bc‡Î Zviv †h Z_¨ †`‡eb Zvi Rb¨ Av‡e`bKvixiv `vqx| Zv‡`i m¤c~Y© I wbf©zj Z_¨ `vb wbwðZKi‡Z n‡e| AmZ¨ Z_¨ ev f‚qv KvMRcÎ Rgv w`‡j Av‡e`b Zr¶Yvr cÖZ¨vL¨vZ n‡e|

fvi‡Z cÖ‡ek-cÖ¯’v‡bi wewawb‡la mnR nj

ms‡kvwaZ wb‡`©wkKv Abyhvqx 24wU AvšÍR©vwZK wegvb e›`i Ges nwi`vmcyi I †M‡`i mgwš^Z †PK‡cv÷ (AvBwmwc) w`‡q hvZvqvZKvix evsjv‡`kx bvMwiK‡`i wfmvq cÖ‡ek/cÖ¯’vb wb‡lavÁv AcmviY Kiv n‡q‡Q| AvšÍR©vwZK wegvb e›`i¸wji g‡a¨ i‡q‡Q Avn‡g`vev`, Av‡gŠwm (j‡ÿèŠ), evibmx, e¨v½v‡jvi, KvwjKU, †PbœvB, †KvwPb, †Kv‡q¤^v‡Uvi, Wv‡evwjg (†Mvqv), w`wjø, Mqv, ¸qvnvwU, nvq`ªvev`, Rqcyi, KjKvZv, g¨v½v‡jvi, gy¤^B, bvMcyi, cy‡Y, Ag„Zmi, wÎwP, wÎev›`ªg, evM‡WvMiv Ges PÐxMo| ms‡kvwaZ wb‡`©wkKvwU fviZ I evsjv‡`‡ki RbM‡Yi g‡a¨ m¤cÖxwZ e„w× I hvZvqvZ‡K Av‡iv myMg Kivi j‡¶¨ ˆZwi Kiv n‡q‡Q|

evwiavivq KÌK b„†hv‡Mi ‡Z¨i K¬vm ïiæ m‡½ kv¯¿xq b„‡Z¨i mgZv mycÖvPxb

Kvj †_‡KB jÿ¨ Kiv hvq| †hvM e¨vqv‡g n¯Így`ªvi e¨envi †`Lv hvq †hgbÑ cZvK, ms›`k, AÄwj BZ¨vw`| kv¯¿xq b„Z¨Kjvq GB n¯Így`ªvi e¨envi AmsL¨ Ges Zv Mfxi msh‡gi m‡½ Af¨vm Ki‡Z nq Ges b„‡Z¨i m‡½ cÖKvk Kiv nq| †hvMf¨vm †hgb ïiæ Kiv nq cÖv_©bv w`‡q kv¯¿xq b„Z¨I †Zgwb ïiæ Kiv nq e›`bv ev cÖv_©bv w`‡q| eZ©gvb fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv †hvM, b„Z¨ cÖf…wZ fviZxq `k©bRvZ D™¢vebv cÖPv‡i m`v mwµq| mvo¤^i AvšÍR©vwZK †hvM w`em D`&hvc‡bi Ae¨ewnZ c‡iB wZwb cÖL¨vZ b„Z¨wkíx I b„Z¨¸iæ gybgyb Avn‡g‡`i m‡½ Avjvc K‡i evwiavivq fviZxq nvB Kwgk‡b 1 RyjvB 2017 †_‡K KÌK b„‡Z¨i K¬vm ïiæi D‡`¨vM wb‡q‡Qb| cÖwZ ïµ I kwbevi mKvj 10Uv †_‡K 11Uv I 11Uv †_‡K 12Uv ch©šÍ `ywU e¨v‡P K¬vm¸‡jv AbywôZ n‡”Q| KÌK b„‡Z¨ AvMÖnx mKj‡K H K¬v‡m †hvM`v‡bi Avnevb Rvbv‡bv nq| b„Z¨ K¬v‡mi Rb¨ gvwmK 1000 UvKv K‡i wd avh© Kiv n‡q‡Q| 6-gvm †gqv`x †Kvm©wU m¤cbœ nevi ci mdj AskMÖnYKvix‡`i `¶Zvi wfwˇZ cvi`wk©Zv mb` cÖ`vb Kiv n‡e| wbR¯^ cÖwZwbwa

wm‡j‡U nvB Kwgkbv‡ii Kg©e¨¯Í w`b...

11 Ryb 2017 evsjv‡`‡ki cÖavb wePvicwZ kÖx my‡i›`ªKzgvi wmbnv I wk¶vgš¿x Rbve b~iæj Bmjvg bvwn‡`i Dcw¯’wZ‡Z nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv †gŠjfxevRvi †Rjvi KgjMÄ Dc‡Rjvq fviZxq A_©vq‡b wbwg©Z 2wU cÖK‡íi D‡Øvab K‡ib| cÖwZwU cÖK‡íi LiP evsjv‡`wk 2.5 †KvwU UvKv| c‡i nvB Kwgkbvi †Rjvi Gm †K wmbnv ¯‹zj GÛ K‡jR D‡Øvvab K‡ib Ges ¯‹zj cvVvMv‡ii Rb¨ wKQz eB Dcnvi †`b| Gici KwgDwbwU †m›Uv‡i Av‡qvwRZ gwYcyix bvP-Mv‡bi GKwU mvs¯‹…wZK Abyôvb nq|

RyjvB 2017

07

cÖeÜ

hLb e„wó bvgj...

Kj¨vYx cÖmvi

08

RyjvB 2017

el©v hLb fvi‡Zi Ici cvLv we¯Ívi K‡i, ZLb Pvwiw`K mey‡R-k¨vg‡j Sjgj K‡i I‡V| Avgiv evwiavivi Abycg †mŠ›`h© Dc‡fvM Kivi Rb¨ K‡qKwU †miv RvqMv †e‡Q wb‡qwQ...

Avcwb hw` cÖK…wZ‡K fvjev‡mb, wbðqB GB AwfÁZv Avcbvi n‡q‡Q, wKfv‡e Rj wbmM©‡K ev`vgx †_‡K mey‡R iƒcvšÍwiZ K‡i| Gevi fveyb, Pvwiw`‡K A‡Svi avivq e„wó n‡”Q, Avi Avcwb e‡bi gwa¨Lv‡b e‡m Mig Pv‡qi †cqvjvq PzgyK w`‡”Qb... fvi‡Z el©vq QzwU KvUv‡bv ZLb Avcbvi Rb¨ D`&hvcb n‡q DV‡e| wWeªæMo, Avmvg

eQ‡ii †h-†Kvb mgq Pv-evMvb g‡bvig `ªóe¨ wKš‘ hLb AvKv‡k †g‡Ni NbNUv Avi eRªe„wói gyljav‡i mey‡Ri MvwjPv RxešÍ n‡q I‡V Avi Avcwb Zvi gwa¨Lv‡b wM‡q c‡obÑ bvbv i‡Oi meyR Avcbvi †PvL auvwa‡q †`‡e| †`‡ki e„nËg Pv ißvwbKviK ivR¨ wn‡m‡e weL¨vZ Avmv‡gi GB kniwU el©vq `„wób›`b n‡q I‡V| c~e©-fvi‡Zi Li‡mªvZv eªþcy‡Îi cv‡o Aew¯’Z †QvÆ kniwU Afvebxq iK‡gi meyRÑ ïay Pv evMvb¸‡jv bq, `ywU RvZxq D`¨vb Ges e„wówe‡aŠZ AiY¨vbx| GKUv QvZv evwM‡q wb‡q Pv evMvb Nyi‡Z †ewi‡q co–b| e„wói w`b, Pv evMv‡bi evs‡jvi ivev›`vq Avivg †K`vivq Mv Gwj‡q e‡m Avmv‡gi †miv Pv‡q PzgyK w`‡Z w`‡Z Dc‡fvM Kiæb Awek¦vm evwiavivi Uvcyi Uzcyi Uzc& Uvc&...

†`‡ki me©e„nr Pv ißvwbKviK iv‡R¨i ivRavbx wWeªæM‡o i‡q‡Q GKvwaK e„wówe‡aŠZ ebvÂj I RvZxq D`¨vb RyjvB 2017

09

el©vFZz‡Z cÖvq wZb‡kv AvjcvBb dzj Avcbv‡K Awfb›`b Rvbv‡Z cÖ¯‘Z| †m GK bqbvwfivg `„k¨... dz‡ji DcZ¨Kv, DËivLÐ

Kqbv, gnvivóª

Awbt‡kl dzjivwR, weij Dw™¢` I wecbœ RxeRš‘ I cvwLi AvkÖq¯’j dz‡ji DcZ¨Kv RvZxq D`¨vb cÖK…wZ‡cÖgx‡`i Rb¨ Adzivb Avb‡›`i Drm| GLv‡b †cuŠQ‡Z n‡j Avcbv‡K †hvkxgV †_‡K 17 wK‡jvwgUvi cvK`Ðx †e‡q Dc‡i DV‡Z n‡e| DËivL‡Ði †`iv`yb wKsev nwiØvi †_‡K moK c‡_ Avmv hvq| cy®ú DcZ¨Kvi DRvbc‡_ evZvm Av‡gvw`Z K‡i `uvwo‡q _vKv KZ KZ MÖvg Avi ey‡bv dz‡ji gvV Avcwb †cwi‡q hv‡eb| †nu‡U hvevi mgq ey‡bv †Mvjv‡ci †mŠif wbb Avi e„wówe‡aŠZ dz‡jj wbm‡M©i mRxeZv Dc‡fvM Kiæb| DcZ¨Kv Ny‡i Avmvi †miv mgq n‡”Q AvM‡÷i Ae¨ewnZ c‡ii w`b¸‡jv hLb i‡O Pvwiw`K Qqjvc...

el©vKv‡j cwðgNvU we‡k¦i me‡P‡q my›`i AÂj wn‡m‡e Avcbvi Kv‡Q cÖwZfvZ n‡eÑ GUv n‡”Q cvMj Kiv †gN-†iŠ‡`ªi †Ljv †`Levi me‡P‡q PgrKvi mgq| wPcjyb I Ko‡ii gwa¨Lv‡b Aew¯’Z A‡cÿvK…Z ¯^ícwiwPZ kni n‡”Q Kqbv| Kqbv euva bqb g‡bvni Avi kniwU Sb©v, Rjvkq I Kqbv eb¨cÖvYx Afqvi‡Y¨i Rb¨ `ªóe¨| GLv‡b Avcwb †WvivKvUv evsjvi evN I Avi weij cÖRvwZi cvwL †`L‡Z cv‡eb| GLv‡bB Gwkqvb †dqvwi eøyev‡W©i †`Lv cv‡eb Avcwb|

GLbI ch©šÍ mycwiwPZ bv nIqvq Kqbv kniwU †ek kvšÍ Avi wbwiwewj| Kqbv euv‡ai Kv‡Q AmsL¨ wi‡mvU© Avi evwo‡Z _vKevi e¨e¯’v i‡q‡Q...

10

RyjvB 2017

gmjvexw_i gv`KZvc~Y© †mŠM‡Üi ga¨ w`‡q Mvwo Pvwj‡q hvb wKsev †Mvqvi gv‡Vi ga¨ w`‡q †nu‡U Pjyb Avi Dc‡fvM Kiæb e„wói †mŠ›`h©...

KziM&, Kb©vUK

†Mvqv

`wÿY fviZ n‡”Q †mŠfvM¨eZx †miv AÂj KviY el©vFZz GLv‡b Av‡m mevi Av‡M, hvq mevi †k‡l| fvi‡Zi Ab¨Zg e„wócÖavb KzziM& mycwiwPZ Gi Kwd evMvb Avi gv`KZvc~Y© meyR Ai‡Y¨i Rb¨| hLb e„wó bv‡g Avi e„wó‡avqv `~‡ii AvKv‡k ivgaby I‡V, Avcwb we¯§qvweó bv n‡q cvi‡eb bv| †auvqv-IVv Kwd‡Z PzgyK w`‡Z w`‡Z Avcwb Dc‡fvM Kiæb Rjxq ev‡®úi KzÐjx, meyR AiY¨‡K mv`v Pv`‡i gy‡o w`‡q GwM‡q P‡j‡Q... †`‡L wbb Kv‡eix b`xi Drm¯’j wKsev bMi‡nvj eb¨cÖvYx AfqviY¨| Sb©v, cvnvo, wR‡f Rj-Avbv gy‡Lv‡ivPK ivbœvi ¯^v` wb‡Z Avcwb evi evi Kzi‡M wd‡i Avm‡eb|

cwðgfvi‡Zi RbwcÖq I ch©U‡K Vvmv †Mvqv hw` Avcbvi AcQ›` nq, P‡j hvb el©vKv‡j... hLb AwZw_ e„wó mgq-Amgq bv †g‡b A‡Sv‡i Si‡Z _v‡K| Avcwb nq‡Zv mgy`ª‰mKZ wKsev ch©UKAvKl©K `ªóe¨ †ewk †`L‡Z cv‡eb bv, wKš‘ el©vi g‡a¨ Mvwo wb‡q †Mvqv Ny‡i †eov‡Z Avcbvi fvjB jvM‡e, †mI Avcbvi Rb¨ GK Avb‡›`i AwÁZv n‡q _vK‡e| gv›`ex b`xi Ici `yamvMi RjcÖcv‡Zi bvUKxq `„k¨ Avcbv‡K wew¯§Z Ki‡eB| gmjvexw_ wKsev MÖv‡gi †fZi w`‡q Mvwo Pvjv‡bv Awe¯§iYxq gyn~Z© n‡q _vK‡e Avcbvi Rxe‡b|

Kzi&M weL¨vZ Gi Kwd evMv‡bi Rb¨| GLv‡b Av‡Q `„wób›`b ce©Zgvjv, Sb©v, avb †ÿZ I ebvÂj...

RyjvB 2017

11

cÖeÜ

HwZ‡n¨i avgvBj Mv‡b ivavigY wek¦wRr ivq

evsjvi †jvKms¯‹…wZ‡Z b„Z¨ msewjZ Mx‡Zi cÖvavb¨ _vK‡jI mgv`„Z n‡q‡Q kÖxn‡Æi avgvBj| ivavigY msMx‡Z †jvKmswkøóZv †ewk GwU me©Rb ¯^xK…Z| Avi GI ¯^xK…Z †h, GB mswkøóZvi m‡½ Rwo‡q i‡q‡Q MÖvgevsjvi bvix m¤úª`vq| †jvKvPv‡ii wewfbœ Abym‡½ ivavigYmsMxZ n‡”Q †jvKbvixi m½x| wewfbœ mvgvwRK Abyôvb, weevn AbœcÖvkb, g½jvPiY, Rb¥w`b BZ¨vw` Abyôv‡b bvixiv GKwÎZ n‡q †h Avw½‡Ki Mvb K‡ib, Zvi bvg avgvBj Mvb| cÖvq c‡bi-wek Rb bvix e„ËvKv‡i web¨vwmZ n‡q Zv‡jZv‡j nvZZvwj w`‡q PµvKv‡i Ny‡i Ny‡i G msMxZ cwi‡ekb K‡i _v‡Kb| †jvKevsjvi G A‡ji A›`ign‡ji G we‡bv`‡bi RbwcÖq iƒcKvi n‡”Qb ivavigY `Ë| bvixm¤ú„³Zvi Rb¨ G‡K †g‡qwjmsMxZI ejv n‡q _v‡K| GgbwK Zvi avgvBj me©Rbxb m¤úªwZi GKwU D`vniY wn‡m‡e we‡ePbv Kiv hvq| gymwjg we‡q, †eŠfvZ, LvZbv I †g‡q‡`i AjsKvi civi w`bI MÖvgM‡Äi †Kvb †Kvb cwiev‡ii avgvBj MxZ n‡q _v‡K| 12

RyjvB 2017

i¶Ykxj gymwjg cwiev‡i ev`¨h‡š¿i cÖ‡ek bv _vK‡jI N‡ivqv cwi‡e‡k gwnjviv K‡qKRb wgwjZ n‡q avgvBj Mvb K‡i Avb›` I Z…wß cvb| G‡¶‡Î avgvBj MvwqKv‡`i we‡kl fw½‡Z cv †djvi kã I nvZZvwji kã aŸwbi HKZv‡b evYx I my‡ii †`¨vZbvq bvixü`q evO&gq n‡q I‡V| ivavigY `‡Ëi weevn Abyôv‡bi we‡kl we‡kl AvPvi‡Kw›`ªK we‡kl we‡kl msMxZ Av‡Q †hgbÑ ev`¨eiY, mZziKvUv, cvbwLwj, cvkv‡Ljv, iƒcmsMxZ BZ¨vw`| †hLv‡b AšÍign‡ji igYxqZv‡K AvPvi I gvbwmKZvq cÖKvk K‡i| GB Mvb¸‡jv g~jZ avgvBj Mv‡bi †gvo‡K cÖKvwkZ | avgvBj kãwUi DrcwË wb‡q we¯Íi gZcv_©K¨ i‡q‡Q| A‡b‡K g‡b K‡ib, ÔavgvÕ kã †_‡K ÔavgvBjÕ k‡ãi DrcwË| Gi A_© fve| Z‡e, AvÂwjK fvlvq G‡K ejv nq ÔD‡VvbÕ| †h aviYv †_‡K GK_vwUi DrcwË Zv nj, ivavigY `Ë fveyK cÖK…wZi nIqvq GB RvZxq bv‡gi DrcwË| Avevi †KD †KD g‡b K‡ib evwoi D‡Vv‡b GB Mvb-bv‡Pi Av‡qvRb Kiv nq e‡j G‡K avgvBj b„Z¨MxZ e‡j (evsjv DBwKwcwWqv)| Ô`gv`g g¯‹v‡j›`iÕ RbwcÖq GB MvbwUI avgvBj Mv‡bi AšÍ©fz³| cx‡ii `iMvq b„Z¨msewjZ Mvb‡K ejv nq avgvjx| hw`I D³ MvbwUi m‡½ AvaywbK myi I b„Z¨ hy³ Kiv n‡q‡Q| †PŠÏ kZ‡KI avgvBj Mv‡bi cÖPjb wQj| Z‡e GB Mvb eo– PÐx`v‡mi kÖxK…ò KxZ©‡b Szgyi I avgvB‡ji jÿY my¯úó| i½-†KŠZzK ev PvZzix A‡_© kÖxK…ò KxZ©‡b avgvjx k‡ãi e¨envi Av‡Q| †hgbÑ avgvjx eywj‡Z Kv‡ý w`nwj Avm evmjx wk‡i e›`x MvBj PÐx`vm \ (`vbLÐ) †KD hw` wm‡jU †eov‡Z Av‡m, Avi Mvb ïb‡Z Pvq Zvn‡j Zviv †kvbv‡e avgvBj MvbÑ hv kÖxn‡Æi HwZn¨| gvwUi my‡ii †Luv‡R wm‡jU G‡mwQ‡jb Kwe iYwRr wmsn I Lv‡j` †PŠayix| GB avgvBj Mv‡b †hgb ivavK…‡òi †cÖg-wein, gvb-Awfgvb, Afve-Awf‡hvM D‡V G‡m‡Q, †Zgwb D‡V G‡m‡Q mgv‡Ri wewfbœ LyuwUbvwU welqe¯‘| ¸iæm`q `Ë Zuvi evsjvi †jvKwkí I †jvKb„Z¨ MÖ‡š’ ej‡Qb, Ô†m †hb GK AZxZ hy‡Mi K_v, ZLbI †mB my`~i cjøxi (kÖxn‡Æi KwigMÄ mve-wWwfk‡bi exikÖx MÖvg) †Kvb †jvK AvaywbK wek¦we`¨vj‡qi Qvc cvq bvB| Avgvi evj¨Kv‡ji †mB cjøxi Rxeb wQj wb¤§©j b„Z¨Mx‡Z fiv| evDjiv Mvwnqv Mvwnqv bvwPZ, gymjgvbiv gni‡gi mgq ÔRvwiÕ Mvb Mvwnqv Mvwnqv bvwPZ, Ges ÔmvwiÕ Mv‡bi m‡½ m‡½ bvwPZ, GgbwK wn›`y‡`i `yM©vc~Rvi mg‡q Zvnviv †bŠKv evB‡Pi Awfbq Kwiqv MvwnZ I bvwPZ| †Q‡j‡ejvq AvgivI Zvnv‡`i mwnZ MvwnqvwQ, bvwPqvwQ| GgbwK Avgv‡`i MÖv‡gi f`ªgwnjvivI weevn, eªZ BZ¨vw` bvbv ceŸ© Ges ÔRjfivÕ BZ¨vw` Drme Dcj‡ÿ¨ AwZ mnR I wb¤§©jfv‡e Mvwnqv Mvwnqv bvwPqv‡Qb|Õ cvbwLwj msMxZ †_‡K D`vniY †`qv †h‡Z cv‡i| D‡jøL¨ Ôcvb-¸qvÕ (cvb-mycvix) weevn Abyôv‡bi GKwU we‡kl Av‡qvRb| weevn QvovI MÖv‡g-M‡ÄI Ôcvb-¸qvÕ w`‡q cÖv_wgK Avc¨vqb wm‡jUmybvgM‡Äi GKwU cÖvPxb Ges AvaywbK Kv‡jiI cÖPwjZ Avc¨vqbixwZ| mye‡Y©i mZ©vq ¸qv KvwUjv ZLb| wRiv KvwU me igYx Avbw›`Z gb RvgvBi gv‡q KvUBb ¸qv †`wL‡Z my›`i igY e‡j cvbwLwji nBj ïf¶Y| ÔavgvwjÕ k‡ãi B-Kv‡ii AwcwbwnwZ nj ÔavgvBjÕ kãwU| evsjv GKv‡Wwg cÖYxZ msw¶ß evsjv Awfav‡b ÔavgvwjÕ k‡ãi A‡_© †jLv n‡q‡Q A½fw½ K‡i bvPMvb Avi avgvBj k‡ãi A‡_© †jLv n‡q Ôivavig‡Yi avgvwj MvbÕ| `xb kir, g‡n›`ª †MvmvB cÖgy‡Li bvg ev` w`‡j eZ©gv‡b avgvBj Mvb ej‡Z ivavig‡Yi avgvBj MxZ‡KB †evSvq| ivavig‡Yi avgvBj Mv‡bi K_v ej‡ZB nq| A‡b‡KB g‡b K‡ib, wZwbB avgvBj Mv‡bi cÖvYcyiæl| G fvebvi KviY Av‡Q, ivavig‡Yi iPbvi †ewk Ask Ry‡o avgvB‡ji Q›` I b„Z¨ Rwo‡q Av‡Q| avgvBj b„Z¨MxZ wm‡jU A‡ji †jvK HwZn¨| Kvgiƒc ev c~e©‡`‡ki ms¯‹…

wZ‡Z GB HwZn¨evnx b„Z¨MxZ AZ¨šÍ RbwcÖq| gwnjv‡`i `je× b„Z¨MxZ GwU| abx-`wi`ª D”P-bxP RvwZ-m¤úª`vqwbwe©‡k‡l †h-†KD G‡Z Ask wb‡Z cv‡i| avgBj b„Z¨MxZ bvgK nvwZqvi w`‡q gwnjviv mvgvwRK eÜb GZUvB mymsnZ K‡i‡Q †h, Av‡Rv MÖv‡g-M‡Ä †h †Kvb cÖKvi gv½wjK Drm‡e Gi RbwcÖqZv AZzjbxq| avgvBj GZ`&A‡ji RvZxq †jvK b„Z¨MxZ wn‡m‡e ¯^xK…Z| fvwUcÖavb †`k A_©‰bwZKfv‡e ¯^wbf©i| K…wlcÖavb mgvR e¨e¯’vq nvIo‡ewóZ G A‡j Qq gvm gvby‡li Ajm mgq Kv‡U| `yB ev ZZwaK gwnjvi Ajm mg‡q GKm‡½ e‡m nvwm-VvÆv Kiv‡K wb›`v”Q‡j ejv nZ Ôay¤^BjÕ †`Iqv| GB ay¤^Bj hLb b„Z¨Mx‡Z iƒcvšÍwiZ nq ZLb Zv‡K ejv nZ avgvBj| ïay Mvb n‡j avgvBj Mvb Avi bvP n‡j avgvBj bvP| avgvBj Mvb AZ¨waKfv‡eB Zvj-jq AvwkÖZ| wewfbœ cÖKv‡ii ev`¨‡Kw›`ªK bq| myZivs MxZ‡K †K›`ª K‡iB GB avgvBj b„Z¨| avgvBj Mvb wÎgvwÎK Q‡›`i ¯^Zš¿ ixwZi Mvb| ÔavgvBj Mv‡bi wbR¯^Zv K_vq b‡n, Dnvi wewkó my‡i I Mvqb ixwZi g‡a¨|Õ3 avgvBj Mv‡b gwnjv wkíxiv mvaviY †cvkv‡KB _v‡Kb| GR‡b¨ evowZ †Kvb mvR‡Mv‡Ri cÖ‡qvRb †bB| kÖ‡×q †ngv½ wek¦vm Zuvi †jvKm½xZ mgxÿvq e‡j‡QbÑ Ô†jŠwKK b„‡Z¨ evsjv‡`k AZ¨šÍ `xb, hv-I ev wQj ZvI jyßcÖvq ev weK…Z| wKš‘ kÖxn‡Æi †g‡qiv GK cÖvYešÍ b„Z¨aviv‡K cÖevwnZ †i‡L‡Qb Zuv‡`i avgvBj b„‡Z¨| †mB avgvBj b„‡Z¨i m‡½ IZ‡cÖvZfv‡e Rwo‡q Av‡Q avgvBj Mvb| kÖxnÆ †Rjvi G GKvšÍB wbR¯^ wRwbm| evsjvi †jvKmsMx‡Z ˆeivM¨ I we‡”Q‡`I AšÍjx©b fvewU cÖavb¨ †c‡q‡Q| wKš‘, avgvBj Mvb fv‡ei w`K †_‡K g~jZt ivav-K…ò †cÖg‡K Aej¤^b K‡i iwPZ n‡jI, my‡i I Q‡›` Zv wein-we‡”Q` ev ˆeivM¨‡K AwZµg K‡i cvw_©e Djøv‡m ficyi| Rb¥, weevn ev †Kv‡bv Drme cÖf…wZi Avb›`j‡Mœ avgvBj bvP I Mv‡b MÖv‡gi †g‡qiv mg‡eZ nb| bv‡Pi m‡½ m‡½ Zuv‡`i mg‡eZ KiZvwj Mfxi ivwÎi bxieZv‡K Qw›`Z K‡i †Zv‡j wewfbœ j‡q|... avgvB‡ji eû iƒc Av‡Q| wKš‘ my‡ii w`K †_‡K Zv g~jZt fvwUqvwji Vv‡Ui wfZ‡iB| Z‡e, fvwUqvwji Uvb ev gx‡oi Av‡›`vjb bv _vKv‡Z cÖKvkf½x †M‡Q m¤ú~Y© cvj‡U|Ó4 GKgvÎ g„Zz¨welqK Abyôvb Qvov ˆ`bw›`b Rxeb hvÎvi Ggb †Kvb Abyôvb †bB †hLv‡b avgvBj cwi‡ekb bv nq| cÖL¨vZ iex›`ª msMxZ‡eËv kÖx kvwšÍ‡`e †Nvl gnvkq 1954 mv‡ji kvi`xq †`k msL¨vq GB b„Z¨ m¤ú‡K© †j‡Lb, Ôgv_vq Kvco w`‡q kvwo c‡i †Mvj n‡q `uvov‡jv| m‡½ m‡½ Mvb ïiæ n‡jv, ÔhyMj wgjb nBj, †`L †`L mwL k¨v‡gi ev‡g ivB `uvovBj...Õ Mvb I bvP Avi¤¢ n‡jv wXgvj‡q, wKš‘ ax‡i ax‡i `ªæZ Q‡›` evo‡Z jvM‡jv| G bvPwUi bvg avgvBj| Abygvb Kwi, Mvb¸wj‡K avgvBj ejv nq e‡jB †eva nq bvP¸wjI †mB bv‡gB cwiwPZ| GB bvPwU MÖvgv‡ji mgv‡R Rb¥ †_‡K weevn ch©šÍ bvbv Drme Dcj‡ÿ Ges we‡kl we‡kl eªZvbyôv‡b AbywôZ nq|Õ Avevi e‡j‡QbÑ ÔGB `je× bvPwU kvšÍ cÖK…wZi bq| A‡bKUv †Rviv‡jv| cv Zz‡j †g‡qiv bvP‡jv, cv‡qi fw½i ˆewPΨ wKQz †ewk|nvZZvwj G bv‡Pi GKwU we‡klZ¡| cÖ‡Z¨K c`Pvwji m‡½ bvbv Q‡›` GKevi KiZvwj †_‡K mvZevi ch©šÍ KiZvwj‡Z kã K‡i Zviv bvP‡jv, cy‡iv GKc` Pvwj‡Z AwaK msL¨K KiZvwj mwbœ‡ek Kiv we‡kl `ÿZvi cwiPq| KiZvwj w`‡q bvPevi mgq mvg‡b Szu‡K c‡o, nv‡Zi fw½I... †ewk| KL‡bv ev nvZ †Kvg‡o w`‡q, Wvb nv‡Z f½x K‡i, KL‡bv †KvuPo †_‡K wKQz w`‡”Q GB iKg fw½ K‡i bvP‡Z jvMj| e„ËvKv‡i Wvbw`‡K cvkvcvwk wKsev GKR‡bi wcQ‡b Ac‡i Ni‡Z jvMj| G bvPwU †kl n‡Z mgq jvMj cÖvq wgwbU c‡b‡ivi gZ|Õ ivavig‡Yi avgvBj Mv‡b wewPÎ welq Dcw¯’Z| 01. Rj avgvBj, 02. †Mvô avgvBj 03. †MŠi avgvBj, 04. wgjb avgvBj| GQvovI wewfbœ wel‡qi avgvBj i‡q‡Q| c~‡e©B D‡jøL K‡iwQ ivavig‡Yi †ekxi fvM iPbvB avgvBj Avw½‡K iwPZ| D`vniY¯^iƒc ejv hvqÑ

RyjvB 2017

13

Rj avgvBj R‡j wMqvwQjvg mB G‡Mv Kvjv KvR‡ji cvwL †`BLv AvBjvg KB\ †mvbvi wcÄyiv mB †Mv iƒcvi Uv½ywb G‡Mv Av‡ei Pv›`yqv w`qv wcÄyiv XvKzwb\ cvwj‡Z cvjwQjvg cvwL `yaKjv w`qv G‡Mv hvBevi Kv‡j †eCgvb cvwL bv PvB‡jv wdwiqv\ fvB‡e ivavigY e‡j cvwL iBj KB G‡Mv AvBbv †` †gvi cÖvY cvwL wcÄyiv‡Z _yB\

bv Rvwb Kvi fv‡e e‡m KLb nv‡m KLb fv‡m evû Zz‡j nwi ¸Y Mvq\ hLb †MŠivq Mvb K‡i ˆb`vevmxi N‡i N‡i ïBbv Avgvi ZvwcZ cÖvY Ryovq| fvB‡e ivavigY e‡j †`Lwe hw` Avq mK‡j R‡b¥i gZb weKvB ivOv cvq\ wgjb avgvBj wgwjj wgwjj wgwjj †i AvR Kz‡Ä ivav KvbvB wgwjj †i kÖxivwaKvi †cÖg i‡m wewPÎ cvj¼ wf‡R KvbvBi gv_vi P~ov †nwjj †i\ k¨vgKz‡Äi Rj AwZe mykxZj gKi Kz‡Ä KvbvB †kvwfj †i\ fvB‡e ivavigY Kq ivav Kvbyi wgjb nq gayi e„›`veb AvR †cÖgi‡m fvwmj †i\ GB avgvBj Mv‡bi mv‡_ GKgvÎ ev`¨ ev‡R †XvjK| ivavig‡Yi mKj Mvb wb‡q K_v ej‡Z †M‡j, Zuvi avgvBj Mv‡bi cÖK…wZwUB mvg‡b G‡m `uvovq| msL¨vwa‡K¨i w`K †_‡KI ivavig‡Yi Mv‡b avgvB‡ji msL¨vB †ewk| Dc‡iv³ welq QvovI bvbv wel‡qi avgvBj Mv‡bi QovQwo ivavig‡Yi Mv‡b| ivavigY `Ë Qvov Av‡iv A‡b‡KB avgvBj Mvb iPbv K‡i‡Qb| †hgbÑ kxZjs kvn, Kvkxbv_ `vk ZvjyK`vi, cÖZvciÄb ZvjyK`vi, kvn Avãyj Kwig, AviKzg kvn&, `xb mybxj, b›`jvj, ¯^cbKzgvi, Øx‡Rb `vk, Avkxl †`e cÖgyL| ivavigY msMx‡Zi we¯Ívi, web¨vm I eY©vX¨ ˆewP‡Î¨i Rb¨ Zvi RbwcÖqZv AvRI A¤øvb| ivavigY m½x‡Zi RbwcÖqZv fw³fv‡ei Rb¨ hZUv bv Zvi †P‡q A‡bK¸Y †jvKRxeb I gvbm‡K ¯úk© Kivi Rb¨| †jvKmgvR I gvbwmKZvi A‡bKLvwb Ry‡o Av‡Q bvix| bvixi †cÖg, wein, AvPvi, Ni-‡Mi¯’vwj meB ivavigY m½x‡Zi gnxgv‡K ev¯ÍeZvi gvbweK DcKi‡Y F× K‡i‡Q| G gvbweKZvi Drmg~‡j Av‡Q bvixi gvbweK‡eva| ivavigYm½xZ‡K eyS‡Z n‡j bvixi G iƒcwU‡K wP‡b wb‡ZB n‡e|

†Mvô avgvBj euvwki Wv‡K Kgwjbx ivB †i msMxjv fvB euvwk‡i Wv‡K Kgwjbx ivB \ †bI Avgvi wk½v †eYy †Zvgiv m‡e PivI †aby Avwg Zvi A‡š^l‡Y hvB \ †h ivavi Kvi‡Y Avwg †aby PivB e‡b åwg Hivi Pi‡Y webg~‡j weKvB \ Db¥v` nBqv Avwg Qvwo AvBjvg evc fvB GLb †`wL `yB Kzj bvB \ igY Kq ï‡bv nwi Pi‡Y webq Kwi weKvB‡j wK †Zvgvi †`Lv cvB \ †MŠi avgvBj myiawbi wKbvivq †mvbvi b~cyi w`qv cvq bv‡P bvMix †Mv my›`i †MŠiv½ ivq\ my›`i Kcv‡j my›`i wZj‡K my›`i bvgvejx Mvq| my›`i bqv‡b Pvq I‡m hvi cv‡b †`n _yBqv cÖvYwU jBqv hvq\ my›`i gy‡Li nvwm wKev w`ev wKev wbwk c~Y©kkx D`q b`xqvq|

wek¦wRr ivq cÖvewÜK

NUbvcwÄ

gnvbvqK DËgKzgvi

14

RyjvB 2017

RyjvB

01 RyjvB 1882 Wv. weavbP›`ª iv‡qi Rb¥ 01 RyjvB 1962 Wv. weavbP›`ª iv‡qi g„Zz¨ 04 RyjvB 1902 ¯^vgx we‡eKvb‡›`i g„Zz¨ †ejyo gvV 07 RyjvB 1905 cÖ‡evaKzgvi mvb¨v‡ji Rb¥ 08 RyjvB 1914 ivRbxwZK †R¨vwZ emyi Rb¥ 08 RyjvB 2003 Kwe myfvl gy‡Lvcva¨v‡qi g„Zz¨ 09 RyjvB 1938 Awf‡bZv mÄxeKzgv‡ii Rb¥ 10 RyjvB 1909 Kwe weòz †`-i Rb¥ 19 RyjvB 1899 ejvBPuv` gy‡Lvcva¨vq (ebdzj)-Gi Rb¥ 19 RyjvB 1863 Kwe-MxwZKvi w؇R›`ªjvj iv‡qi Rb¥ 20 RyjvB 1902 Kwe mywbg©j emyi Rb¥ 22 RyjvB 1814 c¨vixPuv` wg‡Îi Rb¥ 22 RyjvB 1923 MvqK gy‡K‡ki Rb¥ 24 RyjvB 1980 DËgKzgv‡ii Rb¥ 26 RyjvB 1865 iRbxKvšÍ †m‡bi Rb¥ 31 RyjvB 1880 gyÝx †cÖgPuv‡`i Rb¥

†QvUMí

Rxe‡bi RgvLiP Ges †hŠeb mv‡jnv †PŠayix

evwoUv‡Z mvR-mvR ie c‡o †M‡Q| gbRyi †nv‡mb †lvj eQi ci evwo‡Z wd‡i Avm‡Qb, wPiw`‡bi Rb¨| †eqvwjøk eQi eq‡m cuvP weNv Rwg eÜK †i‡L, `vjvj a‡i, wZwb wgWj B‡÷ P‡j wM‡qwQ‡jb| GLb Zvi eqm AvUvbœ| Gi g‡a¨ cuvP weNv Rwg Qvov‡Z Zvi cÖvq cuvP eQi †j‡M‡Q| Gici Av‡iv c‡b‡iv weNv Ki‡Z cÖvq `k eQi| GZ eQi †Kej UvKv Rwg‡qwQb †`‡k wM‡q GKUv e¨emvcvwZ Kievi Rb¨| Gi g‡a¨ GKev‡iv wZwb †`‡k Av‡mbwb| Avm‡Z cvi‡Zb| Av‡mbwb| †f‡ewQ‡jbÑ me n‡q †M‡j Zvici †`‡k hve, G‡Kev‡i| †hLv‡b Rwg‡Z GLb eQ‡i cÖvq PviiKg dmj d‡j, Rwg Avi Av‡Mi gZ e‡m _v‡K bv, †mP e¨e¯’vi Kvi‡Y Rwg‡Z mviv¶YB wKQz bv wKQz Pvlevm nq †mLv‡b Kzwo weNvi Avq A‡bK| G w`‡q †QvULv‡Uv Rwg`vwi n‡q hvq| we‡`‡k _vKvi Kvi‡Y †hUv m¤¢e n‡q‡Q| A‡b‡K cv‡i bv| me LyB‡q P‡j Av‡m| wZwb †c‡i‡Qb| GKv Rxeb Kxfv‡e †M‡Q †m K_v KvD‡K e‡jbwb| RyjvB 2017

15

¯¿xI e‡jwb GKv _vKv gv‡S gv‡S †Kgb Amn¨ n‡q hvq †m Mí| GKUv †g‡q Avi GKUv †Q‡j †i‡L wM‡qwQ‡jb| †g‡qUv‡K we‡q w`‡q‡Q Ii gv| †m-mgq cÖvq Pvi jvL UvKv cvVv‡Z n‡q‡Q Zv‡K| GUv cvVv‡Z bv n‡j nq‡Zv wZwb Av‡iKUz Av‡M Avm‡Z cvi‡Zb †`‡k| †g‡qUv fvjB Av‡Q| cuvP eQi nj we‡q n‡q‡Q Zvi| GKUv bvwZI n‡q‡Q| †g‡qUv eo nj, we‡q nj, bvwZ nj mewKQzB Zvi †Pv‡Li Avov‡j| GK GKw`b iv‡Z hLb Nyg Av‡m bv, wZwb ZvwK‡q _v‡Kb †mB fwel¨‡Zi w`‡K †hLv‡b ¯¿x Av‡Q, Zvi nv‡Z fvjg›` ivbœv Av‡Q, Zvi m‡½ GKm‡½ cvb LvIqv Av‡Q, iv‡Zi mywb`ªv-Awb`ªv fvM K‡i †bIqvi e¨vcvi Av‡Q| wZwb Rv‡bb †Q‡jUv covï‡bv Aíw`‡bi †fZi †kl K‡i †dj‡e| Zvici nq‡Zv GKw`b PvKwi cv‡e| GLb Avm‡Qb| †Kb Avm‡Qb meUv Ly‡j e‡jbwb| evwoUvq `y‡Uv bZzb Ni K‡i‡Q nvwjgv| GKUv‡Z †Q‡jUv _v‡K| Av‡iKUv ˆeVKLvbvi gZ| nvwjgv mKvj mKvj D‡V‡Q| †ek GKUz Lywk Lywk gb Zvi| d‡j ev‡Zi e¨_vi K_v Zvi †Zgb g‡b †bB| Zey Kv‡Ri †g‡qUv G‡m GK duv‡K Zvwc©b †Zj gvwjk K‡i †M‡Q| Avcwb †Zv gbRyifvBIK e‡jbwb Av¤§v Avcbvi †h evZ awi‡Q| †Kb e‡jbwb? †mUv †Kvb ejvi K_v nj| ILv‡b Ii KZ mgm¨v| Avgvi Amy‡Li K_v, ev‡Zi K_v e‡j I‡K Av‡iv wPšÍvq †djv Kx wVK? BsKv †`L‡j Zvi gb †eRvi nwe bv? Lvivc jvMwe bv? ev‡Z Avcwb G‡Kev‡i †jvZv| jvM‡j wK Kie| Kv‡Ri †g‡qUv ev‡Zi †Zj gvwjk K‡i, Pzj AuvP‡o w`‡q P‡j †M‡Q| GKUv †g‡q jvwM‡q mviv evwo cwi®‹vi Ki‡Q Iiv| †Q‡j XvKv †_‡K GKUv evwoi bv‡gi djK wb‡q G‡m‡Q| evwoi bvgÑ evqv‡Z gbRyi| †mUvI gv‡qi ev‡Zi gZ evev‡K Rvbv‡bv nqwb| evwoUvq bZzb K‡i is Kwi‡q‡Qb nvwjgv| PvcKj Ges ev_iægUvI bZzb| me wgwj‡q GKUv my›`i cwi”Qbœ fve Av‡Q evwoUvq| wek weNv Rwg| gv‡m gv‡m cvVv‡bv `k nvRvi UvKv| †m¸‡jv cvVv‡Z gbRyi †nv‡mb ILv‡b wK cwigvY Kó K‡i‡Q Zv nvwjgvi ev‡Zi gZ wPiKvjB †Mvcb †i‡L‡Q Ii ¯^vgx| AvR †Mvk Avi †cvjvI †Ljvg| AvMvwgKvj wewiqvwb Lve| Avgiv mK‡j wg‡j mgy‡`ª †Mjvg| KZ wKQz †`Ljvg| KZ wKQz †Ljvg| †Kej GB Mí| Ggb K_vB‡Zv eivei e‡j‡Q gbRyi nvwjgv‡K| e‡jwb KZ¸‡jv gvbyl GKUv evwo †kqvi KiZ †m K_v| e‡jwb KZ me AWRe Kievi K_v| Zviv G·cøq‡UW kÖwgK| Zviv evsjv‡`k bv‡gi GK Mixe †`‡ki kÖwgK| me K_v nvwjgv‡K ejv nqwb| nvwjgv Rv‡b cÖwZw`b c‡ivUv, wewiqvwb, †cvjvI, †Kvgv© LvIqv ¯^vgxi K_v| Rv‡b hviv QzwU-QvUv‡Z †eov‡Z hvq| C‡`-ci‡e Lye ˆn ˆP K‡i| bZzb cvÄvwe c‡i Avi †Pv‡L myg©v jvwM‡q †eov‡Z hvq| Avwg †M‡j Avi Avme bv nvwjgv| Kv‡RB Avwg GLb †h‡Z PvB bv| me hLb n‡q hv‡e ZLb hve| cÖvq wPwV‡Z GB K_v e‡j‡Q cÖ_g cÖ_g| c‡i †Q‡j hLb †gvevBj G‡b w`j ZLbI †Zgb †Kvb K_v| Avme| evwK Rxeb _vKe| GLb GKUz GKv _vK| ZzwgI †Zv GKv| e‡j‡Q nvwjgv| KvR wb‡q AvwQ| GKv bv †`vKv †m K_v g‡b _v‡K? hLb me n‡e P‡j Avme| me? gvby‡li Rxe‡b mewKQz n‡q hvIqv wK GZB mnR? cuvP eQi ci hLb eÜK †`Iqv Rwg¸‡jv Qvov‡bv nj ZLb GKevi Avmevi K_v g‡b n‡qwQj| wKš‘ wKš‘ g‡b fve‡jbÑ †Mjvg Rwg eÜK †i‡L| cuvP eQi ci Rwg Qvovjvg| GB `yB Kvi‡Y wK Avgvi we‡`‡k Avmv? bv| AšÍZc‡¶ Av‡iv `k weNv Rwg bv n‡j †`‡k †div wVK n‡e bv| Zvici Av‡iv `k weNv hLb nj Rvb‡jb wVK `kweNvq GKUv msmvi wVKgZ P‡j bv| wek weNv n‡j fvj| ZLb †j‡M †M‡jb wek weNv Rwgi UvKv cvVv‡Z| wZwb †mB Mvav bv‡Ki mvg‡b gy‡jv Szwj‡q hv‡K †Kej QzU‡Z e‡j‡Q| †g‡qi we‡qi mgq Pvi jvL UvKv cvVv‡Z n‡qwQj| †mUv †kva w`‡Z `yB eQi †Mj| Gici Kjcvo cvKv Kiv, ev_iæg, m¨vwbUvwi cvqLvbv, GKUv iwOb †Uwjwfkb, `y‡Uv evowZ Ni,

16

RyjvB 2017

Pvicv‡ki k³‡cv³ †`qvj| Av‡iv KZ Kx| Gme Kievi UvKv msMÖn n‡j Rvb‡jb c‡b‡iv eQi cvi n‡q †M‡Q| GKw`b Sc K‡i gb wVK Ki‡jbÑ †`‡k hve| Sc K‡i? KviY ZLb KvR Kievi kw³ Avi Av‡Mi gZ †bB| †m K_v Zv‡K ¯^xKvi Ki‡ZB nj| c‡b‡iv eQi fz‡Zi gZ LvUzwbi gvïj w`‡q‡Q kix‡ii bvbv A½cÖZ½, †Pv‡Li `„wó, gv_vi ÿgZv| ZLb wVK Ki‡jb †`‡k Avm‡eb| nq‡Zv wVK Av‡iv cuvP eQi LvU‡Zb, Av‡iv UvKv Ki‡Zb, wKš‘ kixiUv †Kgb †hb Av‡Mi gZ Avi K_v ïb‡Z Pvq bv| wewìs mvB‡U me ZiæY kÖwg‡Ki wfo| Zvi gZ Ggb GKRb Av‡Mi gZ KvR cvq bv| ZiæY‡`i m‡½ cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z Zvi Avi fvj jvM‡Q bv| PvKwi e`jv‡j †eZb hvq K‡g| GBme hLb Lye fvj K‡i Rvb‡jb, wZwb †`‡k wdi‡eb e‡j gbw¯’i Ki‡jb| AvUvbœ eQ‡ii GKRb| GKUv †`vKvb †`‡eb| msmv‡ii †fZ‡i _vK‡eb gbRyi †nv‡mb| †hgb mevB Avkv K‡i| nvwjgvI wewiqvwb LvIqvi gZ bvbv Mí K‡i‡Qb ¯^vgx‡K| e‡j‡QbÑ †g‡qUv my‡L Av‡Q| RvgvB Lye fvj| wZwb e‡jbwb †g‡qi kvïwoi Av¸‡bi gZ e¨envi| Zvi f‡q †g‡qUv †Kgb †Ku‡Pv n‡q _v‡K| †Q‡jUv co‡Q Kgvm©| weweG| Gevi GgweG Ki‡Q| †m K_v e‡j‡Qb bvbvfv‡e| evwo‡Z `y‡Uv bZzb Ni nj| ev_iæg cvKv Kijvg| †Zvqv‡j ivLvi Rb¨ my›`i GKUv i¨vKI Kiv nj ev_iæ‡g| wKš‘ e‡jbwbÑ bZzb ev_iæ‡g AvQvo †L‡q cv †f‡O †M‡Q| †hUv wVK n‡Z cÖvq `yB gvm †j‡MwQj| e‡jbwb mvgvb¨ GKUv †Uwjwfk‡bi Rb¨ †g‡qUv‡K KZcÖKvi MÄbv mn¨ Ki‡Z n‡q‡Q| Zvici wZwb †ek Kó K‡i †g‡qUv‡K GKUv †QvU †Uwjwfkb †`evi ci †g‡qUv GLb GKUz fvj Av‡Q| Z‡e kvïwo †Zgb e`jvqwb| e‡jbwb †Q‡jUv kn‡ii †Kvb GK †g‡qi †cÖ‡g c‡o‡Q| I nq‡Zv GgweG Kievi ci †g‡qUv‡K we‡q Ki‡e| †g‡qUv bvwK Zvi †Q‡ji PvB‡Z eq‡m eo| KZ K_v e‡jbwb nvwjgv| kx‡Zi iv‡Z g‡b c‡o‡Q ¯^vgxi K_v| hLb eqmUv ewÎk †_‡K AvUPwjøk nj †mB me Rxe‡bi GKv _vKvi `yt‡Li K_v| e‡jbwb hviv ¯^vgx wb‡q msmvi K‡i Zv‡`i m‡½ Zvi Rxe‡bi cv_©‡K¨i K_v| †f‡e‡Qb fv‡Zi Kó hLb _v‡K bv †mUvB Avmj myL| nq‡Zv K_vUv mwZ¨| Zvic‡iI Rvwi bv‡g, †gN nq, wewói iv‡Z Kuv_vi †fZ‡i GKv jv‡M, AÜKv‡i †kqvj Wv‡K, †Kv_vKvi wRbcwi gk&gk& K‡i iv‡Zi Auvav‡i Qv‡`i Dci w`‡q nuv‡U, N‡ii †Kvbvq `uvwo‡q †Kvb me g„Z AvZ¥viv, ZLb cvkevwjk bq GKRb gvby‡li kixi cv‡k _vK‡j KZUv cv_©K¨ nq †mme e‡jbwb| Amy‡L GKv jv‡M| bvbv hš¿Yvq GKv jv‡M| KZmgq GKv _vKv ey‡Ki †fZ‡i ev‡R| fvZ Av‡Q, Zvic‡iI Gme nq| †Q‡j †gvevBj K‡i‡QÑ gv Avwg AveŸv‡K Avb‡Z Gqvi‡cv‡U© hve| Avgvi `yÕGKRb eÜzI hv‡e| GKRb eÜz Zvi gvB‡µvevm Avgv‡K avi †`‡e| †mUvq †P‡c †mvRv MÖv‡g| AvRKvj‡Zv me RvqMvq cvKv iv¯Ív| gvB‡µvev‡m Amyweav n‡e bv| gv e‡jbÑ mveav‡b Avwbm evev| c‡_ †hb †Kvb Kó bv nq| †m wb‡q Zzwg †fe bv gv| †Q‡jUv e‡jÑ ga¨cÖvP¨ †_‡K wPiw`‡bi gZ P‡j Avmv gvby‡li KZ me wRwbmcÎ _v‡K| gvB‡µvev‡m myweav| gv e‡jbÑ †hgb fvj g‡b nq †Zgb Kwim †i evev| †Q‡j Avevi †dvb K‡iÑ gv AveŸv AvR iv‡Z †h‡Z cvi‡eb bv| AvMvgxKvj hv‡eb| e‡jbÑ AvR GKUz wekÖvg K‡i Kvj hve †i evev| Ii kixi fvj †Zv? GKUz UvqvW©| Nygv‡j wVK n‡q hv‡e| Kvj Lye mKv‡j iIbv w`‡j `kUvi g‡a¨B †cŠu‡Q hve| wVK Av‡Q evev| hv fvj g‡b nq ZvB Ki| evwoi Lye Kv‡Q G‡mI †Kb GKRb GKUz wekÖvg wb‡Z Pvq? GKUz fve‡jB nvwjgv nq‡Zv eyS‡Z cvi‡Zb|

GKUv LvU n‡q‡Q wb‡R‡`i Rb¨| †mLv‡b `y‡Uv `y‡Uv evwjk cvkvcvwk †i‡L‡Qb| evwj‡k my‡L _vKv `ywU cvwL gy‡LvgywL| myRwbi

jvj‡P isUv †Pv‡L covi gZ| †g‡qi RvgvB‡K w`‡q kni †_‡K Avwb‡q wb‡q‡Qb| RvgvB gv‡S gv‡S wb‡Ri Kv‡R kn‡i hvq| Zvi mv‡ii †`vKvb| GLb nuvUzi evZUv wb‡Ri Aw¯ÍZ¡ Rvbvb w`‡Z ïiæ K‡i‡Q| mvivw`b eo ˆn ˆP‡q †M‡Q| GLb nuvUzUv mwZ¨B Kb Kb Ki‡Q| G Lei ¯^vgx Rv‡bb bv| g‡b co‡Q gbRyi †nv‡m‡bi myVvg kix‡ii K_v| Zvi k³ k³ nvZ cv| wZwb GLbI PgrKvi Av‡Qb Ggb K_vB †Zv evi evi Rvwb‡q‡Qb| e‡j‡QbÑ Avwg Lye fvj AvwQ| Avgv‡K wb‡q fve‡e bv| Ggb GKUv gvbyl cwiev‡ii fv‡Zi Rb¨, Qv‡`i Rb¨, GKUz UvKv cqmvi my‡Li Rb¨ GKv Rxeb KvwU‡q w`j| gv Pz‡j †Zj †`e? `vI| gv_v †g‡j w`‡q e‡mb nvwjgv| †g‡qUv me Pzj D‡V hvIqv gv_vq Pvc‡o Pvc‡o †Zj emvq| wZwb e‡jbÑ Pzj bvB| †`L‡j gb Lvivc Ki‡e| Kv‡Ri †g‡qUv nv‡m| e‡jÑ Pzj bvB| iƒc bvB| me †M‡Q| nvgvi ¯^vgxI wfb †`‡k gvwU Kvg‡o c‡owQj| Zvici hLb wdwi‡Q nvwg ZLb _yi_yiv eywo| GZ eK eK Kiev bv| Avwg wK _yi_yiv eywo bvwK? †m K_v KBwb gv| Avcwb GL‡bv †mv›`i| †Kvbg‡Z cv‡q †nu‡U Lv‡Ui weQvbvq wM‡q ï‡q c‡ob wZwb| AvR iv‡Z bq| AvMvgxKvj mKvj `kUvi w`‡K gbRyi Avm‡Q| wZwb Kx ZvB? GL‡bv †mv›`i?

ciw`b mKv‡j

wK GK my‡Li Av‡e‡k Nyg fv‡O Zvi| gbRyi †nv‡mb †lvj eQi ci evwo‡Z wdi‡Q| ev‡Zi Kó fy‡j ZvovZvwo LvU †_‡K bvg‡Z wM‡q cv‡qi R‡q‡›U GKUz e¨_v cvb| †m e¨_v evo‡Z _v‡K| gb Lvivc n‡q hvq Zvi| GZ eQi ci GKRb Avm‡Q GK evZ RR©wiZ ¯¿xi Kv‡Q? GKUv Aciva‡ev‡a gb Lvivc jv‡M Zvi| †Q‡j e‡jÑ gv GK NÈvi †fZ‡i Avgiv evwo‡Z AvmwQ| †Zvi evev †Zv‡K wPb‡Z cvij †gvnwmb? bv gv| †i‡L wM‡qwQ‡jb cuvP eQ‡ii GKRb‡K| GLb †m GKzk cÖvq †kl K‡i‡Q| †Pbv k³| Z‡e Lye †ewk KóI nqwb| ZzB wPb‡Z †c‡iwQm? bv| Z‡e a‡i wb‡qwQjvg DwbB Avgvi AveŸv| j¤^v, gqjv Mv‡qi is| I¸‡jv wVKB Av‡Q| K_v ï‡b nv‡m nvwjgv| e‡jbÑ wgbv AvMvgxKvj Avm‡e| I wPb‡Z cvi‡e bv| Ii eqm wQj AvU eQi| †gvnwmb e‡jÑ †Zvgv‡K wPb‡Z cvi‡e †Zv? cvi‡e| Zzwg wPb‡Z cvi‡e? bv †Pbvi wK Av‡Q? †mUv †`Lv n‡j Rvb‡Z cvi‡e| Zvi gv‡b wK? †lvj eQ‡i GKRb gvbyl GKBiKg _vK‡e †mUv wK K‡i fve‡Z cvi‡j?

Zvi gv‡b? gv‡b Avevi wK? †Zvgvi wn‡iv evwo‡Z wdi‡Q| wb‡Ri †Pv‡L †`L|

fvix cvIqv‡ii Pkgv| `xN© w`‡bi wewìsmvBU Zvi nv‡Z-cv‡q G‡b‡Q AhvwPZ iæ¶Zv| GQvov GKUv eo k³ jvwV fi K‡i ax‡i ax‡i Kv‡Q G‡m `uvovj GKwU gvbyl| GBUvB KviY evwo‡Z wd‡i Avmevi| `yB cv‡q evZ wb‡q GKRb gvbyl `yevB‡qi `vjvbevwo evbv‡bvi KvR K‡i †Kgb K‡i? †gvnwmb †R‡b †M‡Q| †m ZvovZvwo GKUv Mw`‡gvov †Pqvi evevi Rb¨ G‡b †`q| KZ¸‡jv B‡jKwUªK wRwbmcÎ| †Uwjwfkb| †iwWI| ivBm KzKvi| eo eo ev‡· Kvco-†Pvco| nv‡Zi †QvU e¨v‡M wKQz †mvbv`vbv| eo eo Pvi‡U †jc| Pv`i| evwj‡ki Kfvi| †Zvgvi cv‡q evZ? gbRyi †nv‡mb nv‡m| Zzwg Avgv‡K ejwb †Zv? ZzwgI †Zv †Zvgvi ev‡Zi K_v ejwb| Gici `yÕRb cvkvcvwk e‡m _v‡K| mK‡j Lvevi Av‡b| weQvbvi Pv`i e`‡j †`q| ev· †_‡K Ilya †ei K‡i| gvwjk †ei K‡i| mvivw`b MÖv‡gi bvbv me gvbyl Avm‡Z _v‡K| gbRyi †nv‡m‡bi Avbv †LRyi Avi ïK‡bv wgwó †L‡q P‡j hvq| †KD Zmwe cvq †KD RvqbvgvR| gbRyi Avi nvwjgvi K_v Avi †Zgb R‡g bv| GZw`b ci KZ K_v ejvi wQj GLb g‡b nq K_v¸‡jv †Kv_vq †Mj| e‡jb nvwjgvÑ †Pv‡Li Pkgvi K_v †Zv ejwb?

GUv Kx GKUv ejvi K_v nj? mvg‡bi GKUv `uvZ c‡o †M‡Q †m K_vIÑ ZzwgI †Zv ejwb †Zvgvi gv_vi me Pzj D‡V †M‡Q| nvwjgv ZvovZvwo gv_vq Kvco †`q| Zvi gv_v XvKevi GKUv iægvj wQj ZvovZvwo‡Z †mUv ci‡Z fz‡j †M‡Qb| gbRyi ¯¿x‡K †`‡L, Zvici bZzb cvKv ev_iæ‡gi w`‡K| †`qv‡ji Dci KvP emv‡bv| †Pvi hv‡Z bv Avm‡Z cv‡i ZvB Ggb K‡i‡Q Iiv| Gici ZvKvq †mB wbgMvQUvi w`‡K †hUv kvLvcÖkvLvq GLb wekvj| K‡qKwU KvK e‡m Av‡Q nvonvwÇ †L‡Z| G evwo‡Z AvR fvj ivbœv n‡q‡Q †Kgb K‡i Iiv †c‡q †M‡Q †m Lei|

A‡bK iv‡Z Nygv‡Z Av‡m nvwjgv| Pvi cv‡k e¯Ív e¯Ív Pvj| WvKv‡Zi f‡q Pvj †kvevi N‡iB iv‡L mevB, †MvjvN‡i bq| bZzb e¯Ívi Pv‡j N‡ii GKcvk c~Y©| LvUUv †mB me e¯Ívi g‡a¨ my›`i K‡i cvZv| bqv dzjdzj m¨vwU‡bi Pv`‡i Nywg‡q Av‡Q evZMÖ¯Í gbRyi| wb‡Ri cv `y‡UvI dz‡j †M‡Q| †Kvbg‡Z Szc K‡i ï‡q c‡o| mviv kix‡i GB c„w_exi mg¯Í K¬vwšÍ| Pvicv‡k Pv‡ji MÜ| gkvwii †fZ‡i `yÕRb gvbyl †KD KvD‡K †P‡b bv| ev‡Zi fv‡i K¬všÍ `yBRb| wnmvewbKvk, UvKvcqmv, evwo Rwg fwel¨r Ki‡Z Ki‡Z K‡e KLb †hŠeb we`vq wb‡q P‡j †M‡Q| Pvicv‡ki av‡bi M‡Ü AvcvZZ `yÕRb Nywg‡q| GK kixi †hŠeb wewµ K‡i †Kbv avb, †Kbv †mB myL hvi GLb Avi †Kvb A_© nq bv| nv‡Zi gy‡Vvi †fZi †_‡K S‡i c‡o‡Q mgq| †m mgq Avi wd‡i Avm‡e bv| Kx fve‡Q nvwjgv?

I‡`i Avi †Kvbw`b fv‡Zi Kó n‡e bv Zvic‡iI Kx GZ fvebv! mv‡jnv †PŠayix K_vmvwnwZ¨K

wVK `kUvq evwo‡Z cÖ‡ek K‡ib gbRyi †nv‡mb| GKivk ev· †cvUjvi m‡½| Ôevqv‡Z gbRyiÕ bv‡gi evwoi bvgUv evi evi †`‡Lb| e‡jbÑ †K jvMvj GUv? Avwg AveŸv| †gvnwmb e‡j| evwo‡Z XyK‡ZB cÖ_‡g †Pv‡L c‡o PvcK‡ji cv‡k bZzb ev_iæg| eviv›`vq e‡m Av‡Q nvwjgv| GB bvix‡K wK †i‡L wM‡qwQ‡jb wZwb? gv_vi Pzj cvKv| MvjUv †Zveov‡bv| kixi †Kgb RxY©-kxY©| hvi ¯^vgx wek weNv Rwg K‡i‡Q, gv‡m `k nvRvi K‡i UvKv cvVvq Zvi ¯¿x GZ kxY© Avi gwjb nq wK K‡i? Avi nvwjgv ZvwK‡q †`‡LÑ GKRb ey‡ov gvbyl| `vwo j¤^v| kixi ïK‡bv| gv_vi Pzj mv`v-cvKv| mvg‡bi GKUv `uvZ †bB| †Pv‡L RyjvB 2017

17

ågY

MvÜxRxi †`‡k Avgiv bIkv` Rvwgj

KZwKQz †`Le, ågY Kie KZ RvqMvqÑmevi g‡a¨B wQj UvbUvb D‡ËRbv| Av‡eM wQj hZ, Zvi‡P‡q †ewk wQj bZzb wKQz †`Lvi, †kLvi †ivgvÂKi evmbv| `yBPviRb bB; Avgiv 50 Rb ZiæY, 50 Rb ZiæYxÑ ï‡f”Qv md‡i hvw”Q eÜzcÖwZg ivóª fvi‡Z| wekvj GK †`k fviZ, †hb gnv‡`k| AvqZ‡b †hgb wekvj, †ZgbB mg„× Zvi mf¨Zv| AvaywbK mf¨Zvi bvbv wb`k©b †hgb Av‡Q †`kwUi bvbv RvqMvq, †ZgbB Qwo‡q cÖvPxb mf¨Zvi bvbv wb`k©b| Ny‡iwd‡i Avgiv †`Le †`kwUi BwZnvm I HwZ‡n¨i ¸iæZ¡c~Y© bvbv ¯’vcbv, †mŠRb¨ mvÿvr Kie fvi‡Zi gnvgvb¨ ivócwZ cÖYe gyLvwR©i m‡½| d‡j mevi g‡a¨B wQj Ab¨iKg wkniY| evsjv‡`‡ki AK…wÎg GK eÜzivóª fviZ| Avgv‡`i ¯^vaxbZv hy‡× ïay mivmwi AskMÖnY bq, gyw³‡hv×v‡`i cÖwkÿY, `yB †KvwU kiYv_x©i AvkÖqmn bvbv †ÿ‡Î eÜy‡Z¡i weij me `„óvšÍ ¯’vcb K‡i‡Q cÖwZ‡ekx ivó« fviZ|

fviZ åg‡Yi Rb¨ GKSuvK D¾¡j ZiæY-ZiæYx‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡q‡Q, ejv hvq, †mUvI †`kwUi eÜz‡Z¡i Ac~e© wb`k©b| eÜzZ¡‡K my`„p Ki‡Z, `yB †`‡ki Zviæ‡Y¨i †gjeÜb gReyZ Ki‡Z 2012 mvj †_‡K ïiæ nq wfbœagx© Ônv‡ÛªW-†g¤^vi evsjv‡`k Bqy_ †Wwj‡Mkb †cÖvMÖvgÕ| ms¯‹…wZ I eÜzZ¡ wewbg‡qi G Av‡qvR‡bi Rb¨B wbe©vwPZ nB Avgiv| fvi‡Zi ivóªcwZi AvnŸv‡b mvov w`‡q, ivó«xq AwZw_ n‡q 2016 mv‡ji 4 †_‡K 11 wW‡m¤^i fvi‡Zi w`wjø, AvMÖv, ¸RivU, KjKvZvmn wewfbœ HwZnvwmK ¯’vb Ny‡i †`Lvi weij GK my‡hvM †cjvg Avgiv| evsjv‡`k I fvi‡Zi mvs¯‹…wZK wewbgq Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e G Avb›`Nb mdi| Avgv‡`i G md‡i wQ‡jb wbR wbR †¶‡Î D¾¡j I m¤¢vebvgq 100 hyeK-hyeZx| Ônvb‡W«W †g¤^vi evsjv‡`wk Bqy_ †Wwj‡Mkb wfwRU Uy BwÛqv 2016Õ wQj cÂgev‡ii Av‡qvRb| Avgiv Ny‡iwd‡i †`wL

18

RyjvB 2017

fvi‡Zi wZb cÖv‡šÍi Pvi iv‡R¨i bvbv ¯’vcbv; cwiwPZ nB †mLvbKvi Rxeb, ms¯‹…wZ I Lv`¨vfv‡mi m‡½| wewfbœ `k©bxq ¯’vb †Nvivi cvkvcvwk Avgiv K_v ewj †mLvbKvi mvaviY gvby‡li m‡½I| KvQ †_‡K †`wL fvi‡Zi ˆewPΨgq RxebhvÎv I ms¯‹…wZ| †`wL gnvZ¥v MvÜxi ¯§„wZweRwoZ AvkÖg, Zuvi mgvwa‡mŠa, Zuvi Rxeb I Kg© wb‡q wbwg©Z Rv`yNi| BwZnvm I mf¨Zvi bvbv wb`k©b †`Lvi cvkvcvwk Avgiv wewfbœ RvqMvq Zy‡j awi evsjv‡`‡ki ms¯‹…wZi bvbv w`KI| d‡j Avgv‡`i Rb¨ G mdi wQj AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| we‡`‡ki gvwU‡Z evsjv‡`k‡K Zz‡j ai‡Z G wQj GK Ac~e© my‡hvM| mdi ïiæi Av‡M †`ogvm a‡i cÖ¯‘wZ P‡j Avgv‡`i| KZ cwiKíbvÑmevi g‡a¨ wQj D”Q¡vm| Avwg hw`I K‡qKevi fvi‡Z wM‡qwQjvg, wKš‘ GZ cyjK‡eva Av‡M nqwb KL‡bv| †Kb-bv Avgiv †Zv Gevi ivó«xq AwZw_| wewfbœ MYgva¨‡gi ZiæY mvsevw`K, Kwe, †jLK, miKvwi-†emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x, Awfbqwkíx, g‡Wj, Wv³vi, BwÄwbqvi, b„Z¨wkíx, KÉwkíx, cÖKvkK, mgvRKgx©mn m¤¢vebvgq bvbv K¨vUvMwii 100Rb ZiæY-ZiæYx| `jwUi Kv‡iv Kv‡iv wQj GUvB cÖ_gevi we‡`khvÎv, cÖ_g wegvbågY, hvi d‡j Zvu‡`i Avb›`I wQj Lye| md‡ii GKRb cÖwZwbwa wn‡m‡e Ab¨‡`i gZ Avgvi g‡a¨I KvR KiwQj †ivgvÂKi Abyf‚wZ| Ae‡k‡l Gj †mB gv‡n›`ªÿY| w`bwU wQj 2016 mv‡ji 4 wW‡m¤^i, iweevi| †fv‡ii nvjKv Kzqvkv †cwi‡q mKvj 7 Uvi w`‡KB Avgiv Gjvg nhiZ kvnRvjvj AvšÍR©vwZK wegvbe›`‡i| Gqvi‡cv‡U© G‡m †`wLÑ G‡K G‡K Avm‡Qb mevB| ZZÿ‡Y Gqvi‡cv‡U© †hb e‡m †M‡Q Avb›`‡gjv| cwiPqce©, d‡Uv‡mkb Pjj wKQzÿY| e¨vM, jv‡MR wb‡q A‡cÿv KiwQ Avgiv| Zvi Av‡MB Gqvi‡cv‡U© P‡j Av‡mb md‡i Avgv‡`i c_cÖ`k©K fviZxq nvB Kwgk‡bi mgš^qK (MYgva¨g I ms¯‹… wZ) Kj¨vYKvwšÍ `vk| mevB G‡mwQ wKbv †LuvRLei wbw”Q‡jb Uz¨i wjWvi †gv. gwnDwÏb| ZZÿ‡Y G‡m †M‡Qb Ab¨ivI| Zvici †evwW©s cvm, Bwg‡MÖk‡bi KvR †kl K‡i Avgiv e‡m AvwQ Dovj †`Iqvi Ac‡ÿvq| mKvj 11Uvi w`‡K Avgv‡`i enbKvix †RU GqviI‡q‡Ri GKwU wegvb w`wjøi D‡Ï‡k¨ hvÎv ïiæ K‡i| hw`I mKvj 10Uvq d¬vBU Qvovi K_v wQj, wKš‘ Kx GK RwUjZvq Zv GKNÈv wcwQ‡q †`Iqv nq| Aek¨ Zv‡Z DcKviB wQj, mevi m‡½ GK duv‡K Avjvc-cwiPq n‡q †Mj| hvÎvi ïiæ‡ZB †cø‡bi †fZi LvwbKUv AvÇvI n‡q †Mj| wekvj †cø‡bi me hvÎx AvgivB| wKQzÿY ci K¨v‡Þb weµg I‡eiq †NvlYv K‡ibÑ GKUz ciB wegvb Do‡e w`wjøi D‡Ï‡k¨| †RU Gqv‡ii †cø‡b †P‡c, Kzqvkv I †g‡Ni ivR¨ cvwo w`‡qÑ`ycyi †`oUvq Gjvg w`wjøi Bw›`iv MvÜx AvšÍRv©wZK wegvbe›`‡i| d¬vBU 1 NÈv wej¤^ nIqvq A‡iÄ I Av‡cj Rym nhiZ kvnRvjvj Uvwg©bv‡jB cwi‡ekb Kiv nq| c‡i Ig‡jU, wP‡Kb bv‡MU, evbiæwU, †cu‡c, ZigyR cÖf…wZ gRv`vi Lvevi cwi‡ekb Kiv nq| Zv‡Z Avgv‡`i mKv‡ji bv¯ÍvI n‡q hvq| w`wjø‡Z †b‡g LvwbKUv AvbyôvwbKZv †kl K‡i †ei nB Gqvi‡cvU© †_‡K| `ycy‡ii †iv‡` Sjgj Ki‡Q w`wjø| Gqvi‡cv‡U©i mvg‡bB Avgv‡`i Rb¨ A‡cÿv KiwQj wZbwU my`„k¨ evm| wmwiqvj Abymv‡i G‡K G‡K Avgiv D‡V cwo wba©vwiZ ev‡m| Gqvi‡cvU© †_‡K LvwbK G‡Mv‡jB †iW d· †nv‡Uj| G †nv‡U‡j Avgiv †m‡i wbB `ycy‡ii Avnvi| ZviciB g~jZ ïiæ nq Avgv‡`i w`wjø ågYce©| `ycy‡ii Lvevi †k‡l D‡V cwo ev‡m| md‡ii cÖ_g hvÎv w`wjøi b¨vkbvj wgDwRqvg Bbw÷wUD‡U| fvi‡Z Ab¨Zg e„nr Rv`yNi| †`kwUi RvZxq Rv`yNiI GwU| BwZnvm I mf¨Zv, cÖZœm¤ú‡`i e„nr

mgvnvi| weKv‡ji Sjg‡j Av‡jvq Avgiv Gjvg Rv`yNi †`L‡Z| wewfbœ cÖZœm¤ú` I wb`k©b LyuwU‡q †`Lvi Rb¨ hZ mgq `iKvi, Avgv‡`i †mB mgq †bB| hZÿY mgq †c‡qwQjvg, Ny‡i Ny‡i †`LwQjvg fvi‡Zi mg„× mf¨Zvi wb`k©b| _‡i _‡i mvRv‡bv cÖvPxb mf¨Zv niàv I gv‡n‡Äv`v‡ivi wb`k©b, mvRv‡bv cÖvPxb fvi‡Zi bvbv HwZn¨| ïay cÖvPxb fviZ bq, Rv`yN‡i Av‡Q gyNj, weªwUk Avg‡ji Ag~j¨ me m¤¢vi| 1949 mv‡j cÖwZwôZ Rv`yNiwU‡Z i‡q‡Q cÖvK-mf¨Zvi cÖZœZvwË¡K wb`k©‡bi Rb¨ Avjv`v wefvM| ¯’vcZ¨wkí, wkjvwjwc, wewfbœ ai‡bi wkíK‡g©i Rb¨ Avjv`v fvM, Gw›UKm, Ry‡qjvwi, b…ZË¡, †eªvÄwkí, KvVwkí, K‡qb cÖf…wZi Avjv`v msMÖnkvjv| Av‡Q gyNj, weªwUk kvmbvg‡ji wb`k©b wb‡q Avjv`v wefvM| me wgwj‡q cÖvq `yB jv‡LiI †ewk ¸iæZ¡c~Y© wb`k©b wb‡q wekvj msMÖnkvjv| Aí mg‡q Zv †`Lv m¤¢e bq, ZvB Avgv‡`i wewfbœ mf¨Zvi ¸iæZ¡c~Y© wb`k©b¸‡jvB †`Lv‡bv nj GKSjK| Rv`yN‡i XzK‡ZB ¯^vMZ Rvbvj Øv`k kZvãx‡Z ivR¯’v‡b cvIqv we`¨v‡`ex mi¯^Zxi g~wZ©| cÖwZwbwa `‡ji m`m¨‡`i Rb¨ wZbwU MÖæc Kiv nj, cÖwZ MÖæ‡c †`Iqv nj GKRb K‡i MvBW| Bs‡iwRfvlx MvBW Ny‡i Ny‡i †`Lv‡jb Rv`yN‡ii bvbv Hk¦h©m¤¢vi| Rv`yN‡i ïi‡ZB n‡ivàv, gv‡n‡Äv`v‡iv mf¨Zvi wewfbœ wb`k©b| cÖvPxb G mf¨Zv †h mg„× wQj, Zvi bvbv wb`k©b Qwo‡q Av‡Q Rv`yN‡i| gvwU Lyu‡o niàv mf¨Zvi mgq cvIqv GKwU KsKvjI msiw¶Z i‡q‡Q GLv‡b| i‡q‡Q GKB mg‡qi wKQy †Uiv‡KvUv I g„rwkí wb`k©b| Rv`yN‡i 17 nvRv‡ii †ewk wgwb‡qPvi AvU© i‡q‡Q| AwaKvskB gyNj Avg‡ji| Av‡Q bvbv wkíKg©| wKQz Av‡Q ZvjcvZv, KvV, Kvco, Pvgovi Ici AvuKv wkíKg©| Av‡Q gyNj m¤ªvU‡`i e¨envi Kiv bvbv mvgMÖxmn bvbv wb`k©b| Rv`yNi †`‡L †ei n‡ZB weKvj Mwo‡q mܨv| ZZÿ‡Y w`wjøi ivRc‡_ R¡‡j D‡V‡Q wbqb Av‡jv| iv‡Zi evnvwi Av‡jvq Sjgj Ki‡Q BwZnvmL¨vZ w`wjø| HwZnvwmK BwÛqv †MU Rv`yN‡ii cv‡kB| LvwbKUv †nu‡UB Avgiv Gjvg BwÛqv †MU †`L‡Z| `~i †_‡KB †`LwQjvg mܨvi AÜKv‡i Sjgj KiwQj hyׯ§„wZi wgbvi| fvi‡Z RvZxq ¯§„wZ‡mŠaI GwU| cÖwZw`b jv‡Lv ch©UK wfo K‡ib BwÛqv †MU †`L‡Z| Avgiv hLb G ¯’vcbvi mvg‡b Avwm, ZLb Pviw`‡K wMRwM‡R wfo ch©UK‡`i| mvivw`b †`k-we‡`‡ki ch©UK‡`i c`PviYvq gyLi GB GjvKv| weKvj‡ejv †hb ch©UK‡`i †gjv e‡m hvq| cÖ_g wek¦hy‡× cÖvY nviv‡bv weªwUk I fviZxq ˆmwbK‡`i ¯§i‡Y wbwg©Z nq Aciƒc †mŠa| weªwUk Avg‡j 1921 mv‡j ïiæ nq †mŠ‡ai wbg©vY KvR| cy‡ivcywi wbg©vY Ki‡Z 10 eQi mgq †j‡MwQj| D‡Øvab Kiv nq 1931 mv‡j| c¨vwi‡mi AvK© †` w·çi Av`‡j wbwg©Z GB †mŠawUi bKkv K‡ib m¨vi GWDBb jywU‡q‡bm| cÖ_‡g Gi bvg wQj ÔAj BwÛqv Iqvi gby‡g›UÕ| c‡i bvgKiY Kiv nq BwÛqv †MU| 42 wgUvi DuPy †MUwU mwZ¨B bv›`wbK| mܨv Mov‡ZB GB †MU Ab¨iKg my›`i iƒc wbj| MÖvbvBU I mv`v †e‡jcv_i w`‡q wbwg©Z †MUwU †hb R¡jgj KiwQj| bqvw`wjø cÖavb cÖZxK n‡q IVv GB †MU G‡KK mgq G‡KK iƒc cvq| Z‡e mܨvq †h Aciƒc n‡q I‡V Zv †Ui cvIqv †Mj| RvZxq Rv`yNi †`‡L, BwÛqv †M‡Ui †mŠ›`h© Dc‡fvM K‡i Avgiv †ei nB w`wjøi †g‡Uªv‡ij åg‡Y| w`wjøi AvaywbK hvZvqvZ e¨e¯’vi Avg~j cwieZ©b NwU‡q w`‡q‡Q †g‡Uªv‡ij| ZLb Nwoi KuvUv cÖvq cÖvq ivZ 8Uv QzuBQzuB| Avgiv Gjvg †g‡Uªv‡ij †`L‡Z, Ny‡i †eov‡Z| cvZvjcyixi

RyjvB 2017

19

†Uª‡b †P‡c Avgiv Qz‡U Pwj GK †÷kb †_‡K Ab¨ †÷k‡b| weKvj †_‡K ivZAwã w`wjø c‡_-cÖvšÍ‡i Ny‡i Avgiv Gjvg †nv‡U‡j| bqvw`wjøi AwfRvZ K‚U‰bwZK cvov PvYK¨cyix‡Z Avgv‡`i Rb¨ wba©viY Kiv nq cuvPZviv †nv‡Uj `¨ A‡kvK| `yB. md‡ii wØZxq w`b wQj 5 wW‡m¤^i, †mvgevi| mvivw`b Avgiv Ny‡i †`wL †ekwKQz HwZnvwmK ¯’vcbv| Ny‡iwd‡i †`wL cyivZb w`wjøi c_ NvU| †mw`b weKv‡j wQj ivóªcwZ cÖYe gyLvwR©i m‡½ †mŠRb¨ mvÿvr| mewgwj‡q wØZxq w`bwUI wQj AZ¨šÍ AvKl©Yxq I †ivgvÂKi| cÖvZtiv‡ki ci ïiæ nq wØZxq w`‡bi ågY ce©| kx‡Zi mKv‡j Avgiv Avwm ivRNv‡U, gnvZ¥vRxi mgvwa‡mŠa †`L‡Z| fvi‡Zi RvwZi wcZv †gvnb`vm KigPvu` MvÜxi ¯§i‡Y GLv‡b wbwg©Z n‡q‡Q †mŠa| 1948 mv‡j b_yivg MW‡mi nv‡Z gviv hvIqvi ci Zuvi †klK…Z¨ †k‡l wPZvf¯§ GLv‡b iw¶Z nq| Pviw`‡Ki meyR cÖv½‡Yi gv‡S Kv‡jv gv‡e©j cv_‡i ˆZwi n‡q‡Q mgvwa †mŠa| cweÎZvi Aven Pviw`‡K| G mgq †mŠa m¤ú‡K© Av‡jvKcvZ K‡ib Avgv‡`i `‡ji wPd †Kv-AwW©‡bUi XvKvi fviZxq nvB Kwgk‡bi cÖ_g mwPe (ivR‰bwZK I Z_¨) iv‡Rk DB‡K| m`m¨‡`i bvbv cÖ‡kœi DËi †`b wZwb| g~j mgvwa‡mŠ‡a Kv‡jv gv‡e©j cv_‡i †gvov| mvg‡b cy‡ei w`‡K †jLv MvÜxi Dw³ Ônvq ivgÕ| hvi evsjv Kiv nq ÔI Ck¦iÕ| GUvB wQj MvÜxRxi †kl Dw³| cÖwZw`b mKv‡j ZvRv †Mvjvc, Mvu`v, Rev, †ejx, wkDwj‡Z mvwR‡q gnvb GB †bZvi cÖwZ kÖ×v Rvbv‡bv nq| MvÜxRxi mgvwa‡mŠa †`‡L Avgiv Ny‡iwd‡i †`wL w`wjøi Ab¨vb¨ ¯’vcbvI| Zvici hvÎv wQj w`wjøi HwZnvwmK jvj‡Kjøvq| wKš‘ wewaevg! mvßvwnK QywUi w`b e‡j †fZ‡i †XvKv †Mj bv| AvovB‡kv GK‡ii †ewk Rwgi Ici wbwg©Z GB `yM©| Avgiv mxgvbv †`qv‡ji evB‡i †_‡K GKSjK †`wL gyNj‡`i GB ¯’vcbvi †mŠ›`h©| jvj‡Kjøv †_‡K wKQz`~i G‡Mv‡j weL¨vZ w`wjø Rv‡g gmwR`| GB gmwR`wUI gyNj Avg‡ji| Rvbv hvq, 1644 mv‡j gmwR`wUi wbg©vY KvR ïiæ K‡ib m¤ªvU kvnRvnvb| jvj‡KjøvI Zuvi wbwg©Z ¯’vcbv| wgbv‡ii P~ov †_‡K †`Lv hvq jvj‡KjøvI| †fZ‡i bv †XvKvi Av‡¶c wKQyUv n‡jI `~i nj GB wgbv‡i D‡V jvj‡Kjøv †`‡L| 135 dyU DuPy wgbvi †_‡K †`Lv hvq w`wjø kn‡ii †mŠ›`h©I| Rvbv hvq, kvnRvnv‡bi DwRi mv`Djøvn Lv‡bi ZË¡veav‡b gmwR`wU wbwg©Z nq| 1656 mv‡j DR‡ewK¯Ív‡bi Bgvg eyLvwi gmwR`wU D‡Øvab K‡ib| g~j fe‡bi mvg‡bi PZ¡‡i i‡q‡Q IRy Kivi †Lvjv RvqMv| gmwR‡` gv‡e©j I jvj †e‡j cv_‡i KvR mwZ¨ †`Lvi gZ| me wgwj‡q †`L‡Z †hgb bv›`wbK, †ZgbB bRiKvov GB HwZnvwmK gmwR`| gmwR‡` cÖ‡ek Ki‡Z cv‡ib me a‡g©i Abymivixiv| Ny‡i †`L‡Z cv‡ib bvixivI| GB gmwR‡` M¤^yR i‡q‡Q wZbwU| wgbvi `ywU| wgbv‡i IVv hvq 30 iæwci wUwKU †K‡U| †KD †KD wU‡KU †K‡U DV‡jb IB wgbvikx‡l©, Ny‡i †`L‡jb Avkcv‡ki Ac~e© †mŠ›`h©| c‡i cyi‡bv w`wjø Ny‡i, †mLv‡bi GKwU †i‡¯Ívivuq `ycy‡ii Lvevi †m‡i Avgiv P‡j Avwm †nv‡U‡j| weKv‡j Avgiv iIbv ne ivóªcwZ fe‡bi D‡Ï‡k¨| ivóªcwZi m‡½ †`Lv Ki‡Z weKv‡jB Avgiv cÖ¯‘Z| †g‡qiv c‡i‡Qb kvwo, †Q‡jiv my¨U-UvB| mevi g‡a¨ †hb Lywki SjK| ivóªcwZi m‡½ †`Lv n‡eÑ mwZ¨B Zv weij †mŠfv‡M¨i welq| mܨv †cŠ‡b 6Uvq †nv‡Uj `¨ A‡kvK †_‡K Avgv‡`i enbKvix evm Qz‡U P‡j ivBwmbv wn‡ji w`‡K| mܨvi Sjgj KiwQj †MvUv ivóªcwZ feb| KvQvKvwQ Avm‡ZB DuwK w`w”Qj jvj‡P ¯’vcbv¸‡jv, Avgiv †Ui cvw”Qjvg D‡ËRbv| wbivcËv ejq †cwi‡q Avgiv XzwK ivóªcwZ fe‡b| fe‡bi mvg‡b wmuwo‡Z ZLb jvjMvwjPv| †PvLRyov‡bv ¯’vcZ¨Kg©| HwZnvwmK `ievi n‡j Avgiv ivóªcwZi m‡½ †mŠRb¨ mvÿvr Kie| `ievi njwUi PviwU

20

RyjvB 2017

eo M¤^yR bKkvKvUv, KviæKvh©gq| ivó«cwZi †Pqv‡i wcQ‡b gLgj Kvc‡oi QvDwb| wVK cv‡kB A‡kvKPµ| †Pqv‡ii Wvb-ev‡g `yBwU Avqbv cÙcvZvi Av`‡j| Zvi cv‡k `yav‡i gnvZ¥v MvÜxi eo `ywU Qwe| mvg‡b Avgv‡`i Rb¨ emvi †Pqvi| h_vmg‡q Avgiv Avmb MÖnY Kwi| wKQzÿY A‡cÿv Kivi ciB Avgv‡`i cvk w`‡q jvj MvwjPvq †nu‡U Av‡mb gnvgvb¨ ivóªcwZ cÖYe gyLvwR©| evOvwj RvwZi Kv‡Q wZwb GK Me© I †cÖiYvi bvg| `ievi n‡j cÖ‡e‡ki Av‡M Avgiv GKSjK †`‡L wbB ivóªcwZ feb| wekvj AÆvwjKv bq, Zey GK HwZnvwmK feb| wekvj MYZvwš¿K ivóª fvi‡Zi ivóªcwZi miKvwi evmfeb GwU| ivó«cwZi evmfeb QvovI Zuvi Kg©¯’j, AwZw_ K¶, njNi, dz‡ji evMvb, wbivcËv Kg©x‡`i _vKvi RvqMv, mswkó bvbv Awdm I †Lvjv PZ¡i wgwj‡q cÖvq 320 GKi Rwg wb‡q GB ¯’vcbv| weªUk‡`i ˆZwi GB fe‡bi Ab¨Zg AvKl©Y nj `ievi nj| `ievi n‡jB wekvj wmsnvm‡b em‡Zb weªwUk fvi‡Zi AwacwZ| AvR †mLv‡b wmsnvmb †bB, fviZe‡l© Zv‡`i kvmbI †bB| eZ©gv‡b KviæKvh©LwPZ †mvbvivOv GK RuvKRgKc~Y© †Pqv‡i e‡mb ivó«cwZ| ivócwZ fe‡bi Ab¨Zg AvwfRvZ¨ nj‡`‡U cv_‡ii WªBsiæg| GLv‡b gwš¿mfv, w¯úKvimn mvsweavwbK gh©v`vm¤úbœ c‡`i e¨w³iv kc_ †bb ivó«cwZi Kv‡Q| `ievi n‡ji cv‡kB Av‡jv-Sjg‡j A‡kvK nj| Kv‡Vi ˆZwi GB †g‡S‡ZB we‡`wk AwZw_‡`i Af¨_©bv Rvbv‡bv nq| †mw`b `ievi n‡j Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q Mv¤¢xh©c~Y© Abyôv‡bi| evsjv‡`‡ki ZiæY-ZiæYx‡`i cÖvq 1 NÈv mgq †`b ivóªcwZ| evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa `‡ji m`m¨‡`i ¯^vMZ Rvwb‡q fvi‡Zi cÖ_g evOvwj ivó«cwZ cÖYe gyLvwR© e‡jb, Avwg evsjv‡`‡ki Kv‡Q K…ZÁ| Avgv‡K XvKv wek¦we`¨vjq m‡e©v”P m¤§vbm~PK wWwMÖ‡Z f~wlZ K‡i‡Q| gyw³hy‡× Ae`vb ivLv fviZxq‡`iI m¤§vb Rvwb‡q‡Q| Avgiv wQjvg GKB †`‡ki Ask| GLb `ywU ¯^vaxb †`k n‡jI evsjv‡`‡ki m‡½ fvi‡Zi m¤úK© cÖvPxb Avgj †_‡K| `yB †`‡ki eÜzZ¡c~Y© m¤ú‡K©© GwM‡q †b‡e ZiæYivB| `yB †`‡ki Awfbœ BwZnvm I HwZ‡n¨i K_v Zz‡j a‡i cÖYe gyLvwR© e‡jb, ivó«cwZ feb 1931 mv‡j ˆZwi| 1947-Gi AvM ch©šÍ PviRb weªwUk fvBmiq †_‡K‡Qb GB fe‡b| cÖvq `y‡kv eQi kvmb-†kvl‡Yi ci jW© gvD›U e¨v‡Ub RInijvj †bniæi Kv‡Q GLv‡bB (wb‡Ri †Pqv‡ii w`‡K †`wL‡q) ¶gZv n¯ÍvšÍi K‡ib| evsjv fvlv I evsjv‡`‡ki cÖwZ ggZ¡ cÖKvk K‡i ivóªcwZ e‡jb, evsjv fvlvi m‡½ Avgv‡`i bvwoi Uvb i‡q‡Q| GLb ch©šÍ Avgvi †`‡ki cwðge½, wenvi, Dwol¨v, Avmvg, wÎcyivmn wewfbœ iv‡R¨ cÖvq 20 †KvwU gvbyl evsjvq K_v e‡jb| G msL¨vUv evsjv‡`‡ki †P‡qI †ewk| fviZ I evsjv‡`‡ki m‡½ ïay fvlvMZ bq, A_©‰bwZK-mvgvwRK I mvs¯‹…wZKfv‡e e¨vcK wgj i‡q‡Q| fviZ I evsjv‡`‡ki RvZxq msMxZ iPbv K‡i‡Qb Kwi¸iæ iex›`ªbv_ VvKyi| G QvovI KvRx bRiæj Bmjvg, RmxgD`&`xbI Avgv‡`i Rb¨ mgvb cÖvmw½K| gyNj kvmbvgj, evsjv‡`‡ki ev‡iv fyuBqv, Ckv Lvu, †mvbviMvuI, h‡kv‡ii ivRv cÖZvcvw`Z¨, weµgcy‡ii ivRv †K`vi ivq cÖgy‡Li HwZnvwmK e¨w³‡Z¡i K_v ¯§iY K‡ib fvi‡Zi ivó«cwZ| Rvbvb evsjv‡`‡ki cÖwZ Zuvi fvjevmvi K_v| RgKv‡jv GB Abyôv‡b evsjv‡`‡ki cÖwZwbwai c¶ †_‡K XvKvq wbhy³ fviZxq nvB Kwgk‡bi cÖ_g mwPe (ivR‰bwZK I Z_¨) iv‡Rk DB‡K I cÖwZwbwa`‡ji m`m¨ BkivZ Rvnvb gygy ivóªcwZ‡K GKwU wcZ‡ji wiKkv I GKwU m¤§vbbv ¯§viK Dcnvi †`b| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb fvi‡Zi hye I µxov gš¿Yvj‡qi gš¿x kÖx weRq Mqvj, GKB gš¿Yvj‡qi mwPe W. G †K `y‡e cÖgyL| Zv‡Z cÖwZwbwa `‡ji cÿ †_‡K e³e¨ iv‡Lb c~Rv †mb¸ß Ges BkivZ cv‡qj| c‡i Avgv‡`i RjLvevi w`‡q Avc¨vqbr Kiv nq| bIkv` Rvwgj ZiæY mvsevw`K

AvMvgx msL¨vq mgvc¨

Abyev` Mí

ebdzj Ag„Zv cÖxZg

A½yix Avgvi GK cÖwZ‡ekxi ey‡ov eqmx PvK‡ii becwiYxZv ZiæYx fvh©v| †m Zvi wØZxq ¯¿x| cÄv‡ei †Kvb cyiæl wØZxq we‡q Ki‡j Zv‡K `ynvRy ejv n‡q _v‡K| †jvKwUi wØZxq we‡q n‡jI A½yixi wKš‘ IUvB cÖ_g we‡q| GK eQi nj A½yixi we‡q n‡q‡Q, ZvB Zv‡K beea~B ej‡Z nq| cuvP eQi Av‡M cve©ZxcÖmv‡`i cÖ_g ¯¿x gviv hvevi ci †m Zvi ¯¿xi †klK…Z¨ h_vh_ agx©q weav‡b mym¤úbœ K‡i| A½yixi evev Zvi †klK…‡Z¨ cve©ZxcÖmv‡`i Kuv‡ai Kvc‡oi aiv Kuva †_‡K bvwg‡q ïwK‡q w`‡Z GwM‡q Av‡m| Zv‡`i wek¦vm, ¯^vgxi Kuv‡ai Kvc‡oi aiv g„Z ¯¿xi AkÖæwe›`y‡Z †fRv _v‡K| hw` †Kvb AweevwnZv Kb¨vi wcZv †kvKvZ© ¯^vgxi Kuv‡ai Kvc‡oi aiv ïwK‡q †`q Z‡e g„Z ¯¿xi ¯^vgx‡K wb‡Ri Kb¨v m¤úª`vb Ki‡Z nq| A½yixi evev GB KvRwU m¤úbœ K‡i RyjvB 2017

21

†kvKvZ© K‡i †kvKvZ© ¯^vgxwU‡K ejj, Ô†Zvgvi g„Z ¯¿xi cwie‡Z© Avgvi †g‡q †Zvgv‡K w`jvg| KviY †Zvgvi Kuv‡ai Kvc‡oi aiv Avwg ïwK‡q w`‡qwQ| GLb Avi †Zvgvi KvbœvKvwU Kivi `iKvi †bB|Õ †Kvb cyiæ‡li ¯¿x gviv †M‡j Zvi cwie‡Z© Gfv‡eB cyiælwUi Kcv‡j GKRb ZiæYx‡K ¯¿x wn‡m‡e cvevi †mŠfvM¨ N‡U G‡`‡ki MÖvg¨ ixwZ Abyhvqx| cve©ZxcÖmv`I Zv‡`i m¤úª`v‡qi MÖvg¨ ixwZ Abyhvqx A½yix‡K we‡q Kivi AwaKvi jvf K‡i| Gw`‡K A½yix wK‡kvixgvÎ, Zvi Dci Zvi gv Av_©vivBwU‡m kh¨vkvqx, ZvB A½yixi we‡qi wcuwo‡Z em‡Z †`wi nj| G‡K G‡K cuvP cuvPUv eQi Mwo‡q †Mj| Zvici GK mgq cve©ZxcÖmv‡`i m‡½ A½yixi we‡q mym¤úbœ nj| cve©ZxcÖmv` Zvi gvwjK‡K ejj bZzb eD‡K nq Zvi gn‡j wb‡q Avm‡Z n‡e, bZzev Zv‡K MÖv‡g wd‡i wM‡q bZzb eD‡qi mv‡_ Nimsmvi Ki‡Z n‡e| gvwjK `yÕRb gvbyl‡K Lvevi w`‡Z ivwR bv nIqvq cve©ZxcÖmv` PvKievKi‡`i †KvqvUv‡ii GKcv‡ki GKUv iæ‡g A½yix‡K wb‡q emevm Kivi cÖ¯Íve gvwj‡Ki Kv‡Q ivLj| A½yix wb‡RB wb‡R‡`i ivbœvevbœv K‡i Lv‡e, GB K_vq gvwjK ivwR nIqvq cve©ZxcÖmv` A½yix‡K kn‡i wb‡q Gj| wKQzw`b A½yix Zvi gyL †NvgUvi Avov‡j †X‡K PjvPj Ki‡Z jvMj| GgbwK †m †g‡q‡`i mvg‡bI Zvi gy‡Li †NvgUv †Lv‡j bv| wKš‘ K‡qKw`b ci †m gy‡Li †NvgUv Ly‡j cv‡qi iƒ‡cvi gj evwR‡q PjvPj Ki‡Z jvMj| A½yix K‡qKw`‡bi g‡a¨B mevi cwiwPZ n‡q DVj| Zuvi cv‡qi g‡ji iæbySzby AvIqv‡Ri m‡½ m‡½ Zvi gy‡Li wLjwLj nvwm wg‡jwg‡k GKvKvi n‡q †Mj| †m w`‡bi AwaKvsk mgq †KvqvUv‡i _vK‡jI Zvi nvwmi wLjwLj k‡ãi m‡½ cv‡qi g‡ji iæbySzby AvIqvRI †kvbv †h‡Z jvMj| ÔKx c‡iQ, A½yix?Õ Ôcv‡q gj c‡iwQ| Ô†Mvovwj‡Z?Õ Ôiƒ‡cvi gj c‡iwQ|Õ ÔevRy‡Z IUv Kx?Õ ÔevRye›`Õ ÔKcv‡j IUv Kx?Õ ÔAvgiv GUv‡K ewj wUKwj|Õ ÔAvR †Kvg‡i wKQz ciwb †Kb?Õ ÔIn! Avgvi †Kvgie›` †ek fvix, ZeyI Kvj IUv Aek¨B cie| AvR wKš‘ Avwg kvwoi Dc‡ii R¨v‡KUwU cwiwb| IUvi †PBb †K‡U †M‡Q| Kvj evRv‡i wb‡q †h‡Z n‡e| Avgvi GKUv †bvjKI Av‡Q wKš‘! Lye eo ZvB kvïwoi Kv‡Q †i‡L G‡mwQ|Õ Zvici †_‡K A½yix Zvi iƒ‡cvi Mqbv¸‡jvi G‡KKUv G‡KKw`b c‡i †ek nvwmLywk‡Z Ny‡i †eov‡Z jvMj| FZz cwieZ©‡bi ci A½yix‡K Av‡iv mvR‡MvR K‡i †eov‡Z †`Lv †Mj| I‡`i †KvqvUv‡ii cv‡kB Avgv‡`i evmv| †m gv‡Sg‡a¨B Avgv‡`i evmvi Wvbw`‡Ki eo wbgMvQUvi wb‡Pq G‡m e‡m| wbg Mv‡Qi cv‡kB GKUv cyi‡bv Kz‡qv| K‡jvwbi †KDB Kz‡qvi cvwb e¨envi K‡i bv| ïaygvÎ iv¯Ívi Kv‡Ri kÖwgKiv gv‡Sg‡a¨ IUvi cvwb e¨envi K‡i| ÔKx co‡Qv weweRx?Õ GKw`b Avwg MvQUvi wb‡Pq e‡m eB cowQjvg| A½yix ILv‡b †cŠu‡QB Avgv‡K K_vUv wR‡Ám Kij| ÔZzwg wK eB co‡Z PvI?Õ Avwg Zv‡K wRÁm Kijvg| ÔAvwg co‡Z Rvwb bv|Õ Ô†Kb? Zzwg wK †jLvcov †kLwb?Õ Ôbv|Õ Ô†Kb?Õ Ô†g‡q‡`i †jLvcov Kiv cvc bv!Õ Ôcyiæl‡`i wK cvc nq bv?Õ Ôbv, Zv‡`i cvc nq bv|Õ ÔGme K_v †Zvgv‡K †K e‡j‡Q?Õ

22

RyjvB 2017

Ô†K Avi ej‡e! Avwg wb‡RB Rvwb|Õ ÔZ‡e wK Avwg cov‡kvbv K‡i cvc K‡iwQ?Õ Ôbv| kn‡ii †g‡q‡`i cvc nq bv|Õ Avwg Zvi K_v ï‡b †n‡m DVjvg| Avgvi nvwmi m‡½ m‡½ †mI †n‡m DVj| Avwg eyS‡Z cvijvg, †m hv ï‡b‡Q Avi wk‡L‡Q †mU‡KB mwZ¨ e‡j a‡i wb‡q‡Q| Avwg Zv‡K Avi wKQz ejjvg bv| †m Zvi wb‡Ri wek¦vm wb‡qB _vKzK, Avwg g‡b g‡b ejjvg| Avwg cÖvqB Zvi nvwm gy‡Li w`‡K ZvwK‡q _vKZvg| Zvi iO Kv‡jv n‡jI kix‡ii Mob wb‡Uvj| GK K_vq, Zvi A½‡mŠôe Ac~e©| Avwg Zvi gy‡Li w`‡K ZvwK‡q ZvwK‡q Zv‡K †`LZvg| cÖvqB Zvi cyiæó ¯ÍbhyMj Avi Zvi †MvjMvj `yB evûi Dci Avgvi †PvL coZ| †gvU K_v, Mv‡qi iO Kv‡jv n‡jI Zvi †PnvivmyiZ wKš‘ Ac~e©! Avwg Zvi ¯^vgx cve©ZxcÖmv`‡KI †`‡LwQ| †m Le©vK…wZ| Zvi †Pnvivq V¨vsMv‡o ai‡bi fve| Mv‡qi Pvgov †KuvPKv‡bv| Zv‡`i Df‡qi †Pnviv-¯^v‡¯’¨i K_v †f‡e mgq mgq Avgvi nvwm †cZ| Avwg Zv‡K Zv‡`i MÖvg, Zvi evevgv, fvB‡evb Avi meyR gv‡Vi K_v wRÁvm KiZvg| GKw`b Avwg Zv‡K wR‡Ám Kijvg, ÔA½yix, †Zvgv‡`i MÖv‡gi †g‡q‡`i we‡qkv`x Kxfv‡e nq?Õ Ô†g‡qi eqm cuvP-G co‡ZB GKRb cyiæ‡li c`hyMj cvevi Rb¨ cy‡Rv Ki‡Z ïiæ K‡i|Õ Ô†Kgb K‡i c`hyMj‡K cy‡Rv Ki‡Z nq|Õ ÔIn! GB K_v! Kb¨v wKš‘ wb‡R †Kvb cyiæ‡li c`hyMj e›`bv K‡i bv| Kb¨vi evev‡K GB KvR Ki‡Z nq| †g‡qi evev GK mvwR dzj Avi wKQy UvKvKwo cyiælwUi cv‡qi Kv‡Q iv‡L|Õ ÔZvi A_©, †g‡q‡K hvi nv‡Z Zz‡j †`‡e †g‡qi evev Zv‡KB cy‡Rv K‡i|Õ ÔGgb wK we‡qi Av‡M K‡b wb‡RI Zvi ney e‡ii †`Lv cvq bv|Õ Ôwe‡qi K‡b we‡qi Av‡M ney e‡ii mvÿvZ cvq bv!Õ Ôbv|Õ Ô†Kvb K‡bB bv?Õ ÔZ‡eÕ, A½yix BZ¯ÍZ K‡i GK mgq gyL †Lv‡j| Ô†h †g‡qiv †cÖg K‡i we‡q K‡i ZvivB ïaygvÎ we‡qi Av‡M ney ei‡K †`L‡Z cvq|Õ Ô†Zvgv‡`i MÖv‡gi †g‡qiv wK †cÖ‡g c‡o?Õ ÔLye Aí¯^í †g‡qB †cÖ‡g c‡o|Õ Ô†cÖg K‡i we‡q Kiv wK cvc?Õ ÔAek¨B cvc, RNb¨ cvc|Õ A½yix m‡½ m‡½ Reve †`q| Ô†Kb cvc?Õ ÔZ‡e †kvb weweRx, †Q‡jiv †cÖ‡gi duv‡` †djvi Rb¨ †g‡q‡`i‡K wKQz GKUv LvIqvq|Õ ÔKx LvIqvq?Õ Ôebdzj| †g‡qwU‡K †cÖ‡gi dvu‡` †dj‡Z †Q‡jwU wgwó wKsev cv‡bi g‡a¨ ebdzj cy‡i LvB‡q †`q| Zvici †_‡KB †g‡qwU †Q‡jwUi †cÖ‡g c‡o hvq| †mB †g‡q RMZ msmv‡ii Ab¨ †Kvb †Q‡j‡K `yÔ‡Pv‡L †`L‡Z cv‡i bv|Õ ÔmwZ¨ K_v!Õ ÔAvwg e¨vcviUv Rvwb| Avwg wb‡Ri †Pv‡L GUv NU‡Z †`‡LwQ|Õ ÔZzwg Kx †`‡LQ?Õ ÔAvgvi GKRb mB Av‡Q, †m Avgvi †P‡q GKUz j¤^v|Õ ÔZvici!Õ ÔZvici Kx NUj ïb‡Z Pv‡”Qb †Zv weweRx? †g‡qwU †Q‡jwU‡K gb w`j, Avi GKw`b †m †g‡qwU‡K wb‡q kn‡i cvwj‡q †Mj|Õ ÔZzwg Zv Kxfv‡e Rvb‡j †h †Zvgvi mB‡K ebdzj LvIqv‡bv n‡qwQj?Õ Ô†Q‡jwU ebdzj eiwdi wfZ‡i cy‡i Avgvi mB‡K LvB‡qwQj| Zv bv n‡j †m evev-gv Avi evwoNi †Q‡o hvq! †Q‡jwU ninv‡gkvB Avgvi mB‡qi Rb¨ A‡bK wKQzB wb‡q AvmZ| GKevi †m GKUv kvwo, Kv‡Pi

Pywo, cyuwZi gvjv Av‡iv KZ Kx wb‡q Gj!Õ ÔI¸‡jv †Zv wQj Dcnvi mvgMÖx| Zzwg †Kgb K‡i eyS‡j †m †Zvgvi mB‡K ebdzj LvB‡qwQj?Õ Ôebdzj bv LvIqv‡j †m wK †Q‡jwUi †cÖ‡g coZ?Õ ÔKvD‡K fvj jvMvi R‡b¨I †Zv †KD Kv‡iv †cÖ‡g co‡Z cv‡iB|Õ Ôbv bv, Zv n‡Z cv‡i bv| ïay ïay †KD Kv‡iv †cÖ‡g c‡o bv|Õ ÔZzwg wK †mB ebdzj †`‡LQ?Õ Ôbv, Avwg KL‡bv †`wLwb| IUv A‡bK `~i‡`k †_‡K Avb‡Z nq| wgVvB wKsev cv‡bi g‡a¨ jywK‡q ivLv nq| Avgvi †QvUKv‡jB gv Avgv‡K mveavb K‡i w`‡qwQj GB e‡j †h Avwg †hb Kv‡iv KvQ †_‡K †Kvb wKQz bv LvB|Õ Ô†Kvb eq¯‹ †jv‡Ki KvQ †_‡K wgVvB bv †L‡q Zzwg fvjB K‡iwQ‡j| wKš‘ Avwg eyS‡Z cvijvg bv †Zvgvi mB †Kb ebdzj †L‡qwQj?Õ ÔIUv Lvevi Rb¨ mB‡K cv‡ci dj †fvM Ki‡Z n‡e!Õ A½yixi welYœ gyL †`‡L †evSv †Mj †m Zvi mB‡qi Rb¨ gg©vnZ| A½yix ejj, Ô†Q‡jwUi Rb¨ Avgvi mB‡qi gv_v weM‡o wM‡qwQj| †ePvix †Kv_vKvi! mB Pzj AuvPovZ bv| gvSiv‡Z †m †R‡M D‡V Mvb MvB‡Z Avi¤¢ KiZ|Õ Ô†m Kx Mvb MvBZ?Õ ÔZv Avwg Rvwb bv| hvivB ebdz‡ji ¯^v` cvq ZvivB mvivÿY Mvb Mvq, Avi gv‡Sgv‡S dzuwc‡q dzuwc‡q KvbœvKvwU K‡i|Õ Avwg Zv‡K Avi †Kvb wKQy wR‡Ám Kijvg bv| Aíw`‡bi g‡a¨B A½yixi gv‡S GKUv cwieZ©b jÿ Kiv †Mj| GKw`b †m bxi‡e wbg Mv‡Qi wb‡Pq Avgvi cv‡k emj| Av‡M wek MR `~i †_‡K Zvi cv‡qi g‡ji iæbySzby AvIqvR cvIqv †hZ, hv †_‡K †evSv †hZ A½yix Avm‡Q| wKš‘ AvR †m Gj bxi‡e| eB †_‡K gyL Zz‡j Avwg wR‡Ám Kijvg, Ôe¨vcvi Kx! A½yix|Õ ÔAvgv‡K bvg †jLv wkwL‡q `vI|Õ ÔZzwg wK KvD‡K wPwV wjL‡e?Õ A½yix Avgvi cÖ‡kœi Reve w`j bv| Zvi †PvL`y‡Uv D`vm| `ycyi‡ejv Avwg A½yix‡K wbg Mv‡Pi wb‡Pq †i‡L evmvq †Mjvg| mܨvi w`‡K Avwg evmvi wfZi †_‡K MvQUvi wb‡Pq Gjvg| A½yix ZL‡bv wbg Mv‡Qi wb‡Pq e‡m Av‡Q †`‡L Avwg nZevK! Zv‡K gbgiv †`Lvw”Qj| Zvi KÉ †_‡K welYœ my‡ii Mvb †f‡m Gj| Avwg Zvi wcQ‡b wM‡q `vuovjvg| ÔAvgvi A‡½ cv_i Rov‡bv, Avwg GK AfvMx! †KD wK Avgvi †hŠe‡b Avm‡e bv...?Õ A½yix Avgvi cv‡qi kã ïb‡Z †c‡q wcQb wd‡i ZvwK‡q Mvb eÜ Kij| ÔZzwg †Zv my›`i Mvb Ki, A½yix!Õ Avwg eyS‡Z cvijvg GZÿY †m Kuv`wQj, †m †Pv‡Li cvwb gy‡Q †Vuv‡U nvwm dzwU‡q Zz‡j ejj, ÔAvwg Mvb Rvwb bv|Õ Ôbv, Zzwg Mvb Rvb!Õ Ô†Zvgvi mB Mvb MvBZ?Õ ÔAvwg mB‡qi KvQ †_‡K GKUv Mvb wk‡LwQjvg|Õ ÔZvn‡j Avgv‡K †mB MvbUv †M‡q †kvbvI|Õ Avgvi Aby‡iv‡a A½yix Mvb aij| ÔGKUv eQ‡ii Pvi gvm wn‡gj, Pvi gvm Mig, Avi Pvi gvm el©v!

Avgvi Rxe‡b mvivUv eQiB wngkxZj Avi el©Ywm³...|Õ A½yix Zvi Mv‡b FZzP‡µªi eY©bv w`‡q evigvmx Mvb †kvbvj| A½yix Zvi Mvb _vwg‡q Avgvi gy‡Li w`‡K k~b¨`„wó‡Z †P‡q iBj| Avwg Zvi Kvu‡ai Ôci nvZ †i‡L wR‡Ám Ki‡Z PvBjvg, ÔevQv! Zzwg wK ebdz‡ji ¯^v` †c‡qQ?Õ wKš‘ Zv‡K †m cÖkœ bv K‡iB Avwg Zvi Kuv‡ai Ôci nvZ †i‡L ejjvg, ÔZzwg wK Lvevi †L‡qQ?Õ ÔLvevi?Õ A½yix AevK K‡É wR‡Ám Kij| Avwg Abyfe Kijvg Avgvi nv‡Zi wb‡Pq Zvi kixiUv Kvuc‡Q| †m †h MvbUv MvBj ZviB AbyiYb n‡”Q Zvi kix‡i| el©vw`‡bi †g‡Ni NbNUv, MÖx‡®§i †Sv‡ov nvIqv Avi kx‡Zi nvoKuvcywb †hb Zvi kixi‡K Kuvwc‡q Zyj‡Q|

Avwg Rvwb cve©ZxcÖmv` gwb‡ei evwo‡Z hLb LvIqv`vIqv K‡i ZLb A½yix wb‡Ri Lvevi wb‡RB ivbœv K‡i Lvq| Avwg Avevi Zv‡K wR‡Ám Kijvg, ÔAvR wK wKQz ivbœv K‡iQ?Õ Ôbv Avwg GL‡bv ivbœv Kwiwb|Õ ÔmKv‡j Kx ivbœv K‡iwQ‡j, Pv †L‡qwQ‡j?Õ ÔPv! AvR `ya †bB|Õ Ô`ya wKb‡Z cviwb?Õ Ôbv, AvR `ya wKb‡Z cvwiwb|Õ ÔZzwg †ivR Pv LvI bv?Õ ÔLvB|Õ ÔZ‡e AvR †Kb Pv LvIwb?Õ ÔivgZviv †ivR `ya wb‡q Av‡m...|Õ ivgZviv Avgv‡`i K‡jvwbi †PŠwK`vi| mevB wg‡jwS‡j Zv‡K †eZb †`Iqv nq| †m mvivivZ iv¯Ív¸‡jv‡Z nuvUvnuvwU K‡i eoB K¬všÍ n‡q c‡o| Avgvi g‡b coj A½yix GLv‡b Avmvi Av‡M ivgZviv GK Kvc Pv‡qi Rb¨ Gevwo Ievwo‡Z aibv w`Z| Zvici †m Zvi LvwUqvUv Kz‡qvi cv‡k †i‡L Zv‡Z mvivw`b Nywg‡q KvwU‡q w`Z| A½yix Avmvi ci †_‡K †m †Mvqvjvi KvQ †_‡K `ya wKb‡Z ïiæ K‡i| A½yix Zvi Pzjvi Ôci GKUv Pv‡qi cvÎ emvq, Avi PzjvUv wN‡i e‡m †m wb‡R, cve©ZxcÖmv` Avi ivgZviv| Zviv Pv‡q PzgyK w`‡q Avivg K‡i| Avgvi Av‡iv g‡b coj ivgZviv wZbw`b GLv‡b †bB, †m QzwU‡Z wb‡Ri MÖv‡gi evwo †M‡Q| Avgvi †VvuU `ywU‡Z nvwmi †iLv dz‡U DVj| Avwg A½yix‡K wR‡Ám Kijvg, ÔA½yix! Zzwg wZb w`b Pv LvI bv, ZvB †Zv?Õ †m Reve bv w`‡q ïaygvÎ gv_v bvovj| ÔAvR Zzwg wKQy †L‡qQ!Õ GeviI Zvi gy‡L †Kvb K_v †bB| g‡b nj †m wKQz ej‡Z Pvq wKš‘ ej‡Z cvi‡Q bv| Avwg ivgZvivi †Pnviv g‡b Kivi †Póv Kijvg, †m my`k©b, UvbvUvbv `y‡Uv †PvL| GK †gvnbxq †`n‡mŠôe| †m K_v e‡j wgwó K‡i| ÔA½yix?Õ Ônu¨v|Õ ÔZzwg MÖv‡g wM‡q ebdzj †L‡q G‡mQ, ZvB bv?Õ Avgvi cÖkœ ï‡b Zvi Mvj Avi †VuvU †e‡q †Pv‡Li cvwb Mwo‡q co‡Z ïiæ Kij| Gevi †m gyL Lyjj| ÔCk¦‡ii †`vnvB ! Avwg Zvi nvZ †_‡K wgVvB wKsev cvb LvBwb| ïaygvÎ Pv Qvov, ebdzj wK Pv‡qi g‡a¨ _vK‡Z cv‡i?Õ A½yix Avi wKQz ej‡Z cvij bv| Zvi KÉ Kvbœvi k‡ãi gv‡S Zwj‡q †Mj| Abyev` g‡bvwRrKzgvi `vm

†jLK cwiwPwZ

Ag„Zv cÖxZg ( 1919 - 2005 ) cÄvex Z_v fviZxq mvwn‡Z¨i Ab¨Zg gwnjv Kwe, Jcb¨vwmK, MíKvi I cÖvewÜK| Zuvi †jLv eB‡qi msL¨v kZvwaK| Zuvi weL¨vZ Kve¨MÖ‡š’i bvg AvR AvL¨vb Iqvwim kvn byÑ hv cvÄv‡ei †jvKKvwnwbi Dci wfwË K‡i †jLv| Zuvi †jLv weL¨vZ Dcb¨v‡mi bvg wcÄi| bvixev`x †jLK wn‡m‡e wZwb we‡klfv‡e L¨vZ| D‡jøL‡hvM¨msL¨K Kve¨, Dcb¨vm †QvUM‡íi iPwqZv wn‡m‡e wek¦mvwnZ¨v½‡b wZwb mgwaK cwiwPZ| Zuvi †jLv D‡jøL‡hvM¨msL¨K MÖš’ Bs‡iwRmn wewfbœ fvlvq Ab~w`Z n‡q‡Q| wZwb my‡b‡n Kve¨MÖ‡š’i Rb¨ mvwnZ¨ AvKv`wg cyi¯‹v‡i f~wlZ nb| GQvovI mvwnZ¨K‡g©i Rb¨ wZwb GKvwaK cyi¯‹vi jvf K‡ib, Gm‡ei g‡a¨ fviZxq ÁvbcxV cyi¯‹vi Ab¨Zg| fviZ miKvi 1969 mv‡j Zuv‡K cÙkÖx Ges 2004 mv‡j cÙwef~lY cyi¯‹vi cÖ`vb K‡i| GKB mv‡j wZwb fviZxq mvwnZ¨ AvKv`wgi †d‡jv g‡bvbxZ nb| cÄvex fvlvq Zuvi †jLv M‡íi wbiæcgv `‡Ëi Bs‡iwR fvlvšÍwiZ ÔIqvBì d¬vIqviÕ †_‡K e½vbyev` GLv‡b cί’ nj| GK e„‡×i ZiæYxfvh©vi g‡bvweKj‡bi Kvwnwb G M‡í we‡klfv‡e D‡V G‡m‡Q|

RyjvB 2017

23

wngvj‡q mKvj

KweZv

iRZKvwšÍ wmsn †PŠayix

AvšÍR©vwZK †hvM w`e‡m g_yivbv_ KzÐz

†hvMB Rxeb wKsev †hvMgq G Rxeb AvcvZZ G weZK© fz‡j Pj †hv‡M I Rxe‡b| R‡j-¯’‡j-AšÍix‡ÿ, evqexq KwVb Zi‡j dz‡j-d‡j Mv‡Qi cvZvq, AvKv‡k I A¤øRv‡b cÂf‚‡Z hv Av‡Q Zv mg¯Í †`n fv‡Ð †`‡ni in‡m¨ euvav A™¢zZ Rxe‡b eªþv‡Ði ÿz`ª cÖwZgvq Zvi AbyfeB †hvMw¯’wZgq GKgvÎ Abb¨ mËvq| †hvM gv‡b K‡g© KzkjZv, †`n-gb-cÖv‡Yi mgZv †PZbvi EaŸ©vq‡b wbwe©Kvi c‡K¬‡k Z‚ixq eviZv †hvM gv‡b `~i`„wó, Avw`MšÍ cÖmvwiZ eÜbnxbZv †hvM gv‡b GK‡Z¡i Abyf‡e eûfve m¤ú~Y© wejxb| †hv‡M nq myMwVZ †`n gb, †ivM wbivgq †hv‡M nq GKvMÖZv, AvZ¥ej I wek¦‡cÖ‡g mg~n weRq| M‡f© †hv‡MB _vwK, e„w× cvB Avm‡b Avm‡b f‚wgô nevi Av‡M Abvqv‡m _vwK kxl©vm‡b Avevj¨ Avm‡b e„w×, eRªvm‡b k³ nq ÿz`ª wki`uvov cÖvK…wZK †hvMvm‡b Kvjµ‡g †kl nq †`n gb Mov AZtci ïiæ nq åó‡hvM Rxe‡bi †Ljv †iv‡M I we‡qv‡M Avwg‡Z¡i Avei‡Y msKzwPZ, Amdj †kvKvZ© Rxe‡b| me cvwL N‡i G‡j, me Miæ wd‡i G‡j †Mvqv‡j †Mvqv‡j AvgivI ïwb WvKÑ wd‡i Pj wPišÍb Ab‡šÍi †Kv‡j ZLb mÜvb Kwi Kx Dcv‡q, †Kvb c‡_ †hvM?

wel

b„‡cb PµeZ©x

kixi fiv Rj, ZeyI b`x Kuv`wQj, Rbgvby‡li dmj †Kv_vqÑ av‡bi †Mvjv fvmwQj| `vIqvq e‡m Av`yj Mv‡q Nyg fv½v †PvL wcPzwU, AvR ev‡` Kvj bevbœ, †Ui †c‡q‡Q wkïwU| Nvm wePzwj †Mvei Qov D‡Vvb fiv Avíbv, †kl we‡K‡j Lei Gj dw›`ev‡Ri Ríbv †Mvcb K_v Qwo‡q w`j eÜz evZ©v-wek¦v‡m wel Xz‡K‡Q gvwUi ey‡K wel Xz‡K‡Q wbtk¦v‡m| b„‡cb PµeZ©x fvi‡Zi Kwe

24

RyjvB 2017

cvBbMvQ A‡bKLvwb SzuwK gv_vq wb‡q AvKvk dzu‡o I‡V Lv‡`i av‡i †g‡Niv †`q DuwK †iŠ`ª †`‡L ai‡Z IB †Qv‡U|

Ae¯’vi `ywe©cv‡K †iv` †g‡Ni wk‡i Agwb G‡m †Rv‡U Av‡jvQvqvi hy‡× †kva‡eva AwK©‡Wi ivOv gyKzj †dv‡U| †Zvgvi nv‡Z R‡ji AÄwj †i‡LwQjvg, KLb †M‡Q S‡i Avcb g‡b †Zvgvi K_v ewj †Pv‡Li †Kvj †Pv‡Li R‡j f‡i| AwK©‡Wi gÄix‡Z dzj AvR‡K †`wL †Zvgvi gZ nv‡m †Zvgvi K_v bq KL‡bv fzj ¯§„wZi c‡U iwOb Qwe fv‡m| iRZKvwšÍ wmsn †PŠayix fvi‡Zi Kwe

`„k¨ wb‡q

KvRj PµeZ©x

AvOz‡j Rwo‡q Av‡Q Af¨v‡mi my‡Zv B‡”QgZ †m my‡Zv‡K KgvB-evovB mKvj‡K wdwi‡q Avwb we‡K‡j we‡Kj‡K mܨvq... gv_vi wVK Ic‡i gvSLv‡b †hŠe‡bi m~h© †hLv‡b bvPZ Abvqv‡m Pz‡j MfxiZv duvKv n‡”Q †Ui cvB AvOz‡j...

Af¨v‡mi my‡Zv wb‡q AvRKvj Avi †mfv‡e †Lj‡Z B‡”Q K‡i bv `y‡c‡M ¯’wie evwZ¯Í¤¢, meyR MvQ wkq‡i UvwO‡q ivLv evev-gvi Qwe mewKQz Kv‡jv iv¯Ívq S‡i cov dzj my‡Zv bq, AvRKvj `„k¨ wb‡q _vwK gk¸j...

KvRj PµeZ©x fvi‡Zi Kwe

beel©

†gN

bee‡l©i GB ï× †fv‡i †Zvgv‡K cÖYvg KZ bxie Av‡qvR‡b Ni †MvQv‡bvi Kv‡R Zzwg Pvwiw`‡Ki ï× mgvnv‡i c~Y© K‡i Zz‡jQ †Zvgvi wnib¥q Aw¯ÍZ¡,

gvV e‡j, I‡n †gN †P‡q †`L w`b w`b †Kb †hb iæ¶-ﮋ n‡q hvw”Q Avwg †d‡U nw”Q wPi wPi, †e‡o hv‡”Q R‡ji wZqvm Abvev`x n‡q hv‡”Q gvwU eûw`b cvBwb †Zv jv½‡ji djvi Avivg fy‡j hvw”Q GK`g dmj Drcv`‡bi ¯^v`|

`yjvj miKvi

Rvwb mevi Kv‡Q †cuŠQ‡e bv †Zvgvi G bxie evZ©vwUÑ †Kvb hy×wkï, wKsev †Kvb `wi`ª ew¯Íevmx hvi byb Avb‡Z cvšÍv dzivq †Kvb Av‡e`b †bB †Zvgvi Zv‡`i Kv‡Q †Kvb kixwi m¤ú‡K©... wK fv‡e Acm„Z AÜKvi †k‡l cye AvKv‡ki wbcvU wbKv‡bv cjvk D‡Vvb, km¨kxj cv_v‡ii av‡bi AvMvq we›`y we›`y wkwk‡ii †duvUv, `~‡i cvnv‡oi ˆbtkã MÖxevi wbweo D”PviY Zvi cv‡k Avgvi †`Lv GK we¯§qvweó wK‡kvix `yÕ‡Pv‡L Acvi we¯§q wb‡q †`‡L‡Q †Zvgv‡K; †`L‡Q †Zvgvi m~h©f‚wgi Aiæ‡Yv`q wP‡ýi Mf© †cvkvK jvj bxj kh¨vi gyûgy©û cwieZ©‡bi gv‡S GK wnib¥q m¤úK©... GK w`‡K kvšÍ bxj m‡ive‡ii weï×Zvq dz‡U IVv †Zvgvi a¨vb¯’ c‡Ùi D‡b¥l Avi Mv‡Q Mv‡Q KZ cvwL... Zv‡`i mywgó AvIqvR g‡bi gvayix wgwk‡q Mv‡bi c‡i Mvb Zvi gv‡S KZ bvg bv Rvbv dz‡ji M‡Ü †fv‡ii wbR¯^ Nªv‡Y g‡b nq GB c„w_ex bvgK MÖnwUi GB we‡kl w`‡b Av‡qvR‡bi †Kv_vI †Kvb KgwZ †bB; me AvwQi †`‡k †Zvgvi Pvwiw`‡K mey‡R mey‡R ggZvq,J¾¡‡j¨, dz‡j dm‡j, RvMi‡Y cÖK…wZ Avi gvby‡li †hŠ_ m¤ú‡K© fvjevmvi Mnxb ¯ú‡k© Zzwg ARi, Agi GK gnvKvwe¨K e¨Äbv...

c„_¡xk PµeZx©

AvKv‡ki eyK w`‡q kv`v-Kv‡jv †gN †nu‡U †h‡Z †h‡Z e‡j, I gvV †ev‡jv bv Avi KÕUv w`b GKUz A‡c¶v Ki Zvici e„wó n‡q †b‡g G‡m fvj K‡i †fRve †Zvgv‡K NywP‡q †`e R‡ji wccvmv, gy‡Q †`e mKj dvUj wPšÍv †Kv‡iv bv| K…lK †Zvgv‡K Avevi Av‡Mi gZB Ki‡e Avev` mey‡R DV‡e f‡i †Zvgvi kixi|

kyåbxj mvM‡ii wZbwU KweZv `~‡ii Rbc`

†Zvgvi †Pv‡L eÇ wfo! ZvB Iw`‡K we‡kl hvB bv...

B`vbxs Lye †ewk ej‡ZI B”Qv nq bv Avgvi| a‡i †bB, Avwg ÔAvÕ ej‡ZB Zzwg ey‡S †b‡e...

†div

e…wói Rj Xy‡K Gj g‡bi A›`‡i| †PvL †ev‡Rv, Gu‡K †`e Awbt‡kl wPrmuvZvi...

ivRKxq

Avgiv nvZgy‡o em‡ZB Rj R‡g †Mj! UysUvs, KuvUvPvg‡P D‡V Avm‡Q m‡Ü¨| Av‡iKwU Pvg‡P wQu‡o wQu‡o wbw”Q ivZ, Avi dU K‡i †Nvjv n”Q Zywg...

GB bvI †Zvgvi nv‡Z Zz‡j w`jvg ivR¨R‡qi digvb

Zywg, Avgv‡`i K_v Rvb! Rvb‡Z, Avgiv wVKB †fvi Awã e‡m _vKe| †Kej Avgv‡`i Aj¶¨ B‡”Q¸‡jv Bwj‡ki Avqyi gZb; Zv‡K R‡ji Kv‡Q wb‡q hvI...

wek¦wRr gÐj

GBevi QzwU‡q `vI, †Zvgvi L¨vZbvgv †Nvov Av¯Íve‡j `uvwo‡q †`‡L wbB, AwfRvZ Zvwjg Zvici ˆZgyi j‡Oi gZ ivR¨ †f‡O †f‡O GKw`b Zvgvg gmb` GB †Zv Avwg, Amy¯’ myjZvb... mg¯Í †Zvjcvo mwi‡q †i‡L Avevi Nywg‡q c‡owQ Aciƒc Ke‡ii †fZi `¨v‡Lv, A`~‡i evwjKv we`¨vj‡q GK`j wK‡kvix Gu‡K hv‡”Q, Avgvi `y‡e©va¨ BwZnvm wek¦wRr gÐj fvi‡Zi Kwe

ci mgvPvi, GLv‡b el©vKvj

c„w_exi c‡_ i‡q †MwQ GZKvj, †R‡M| kix‡i A¸bwZ Puv‡`i Qvqv| nVvr †PvL co‡j ZuvZNi Vvni nq| AvR Rj bv gy‡QB G‡m c‡owQ| R‡j cÙ _vK‡j Gfv‡e wdwi‡q w`Z †KD? †Pv‡L wfo, Ny‡gi †fZi m‡i hv‡”Q Kuv_vÑ ZzB Avi Av‡Mi gZ †bB! Avwg weKí e„wói cÖ¯Íve Kwi... †Mj Avlv‡p †h Wv‡j wQj dzj, AvR †KD †bB †mLv‡b! A_© nq, ¯^xq †Suv‡K dz‡U I‡V dzj| Avgvi wbf…Z ivwËi †g‡L wb‡q, wQu‡o †`q kvLvi eÜb...

RyjvB 2017

25

¯§iY

Rb¥kZe‡l© Kvbb †`ex Zcb PµeZx©

Kvbb †`ex Zuvi AvZ¥Rxebxg~jK mev‡i bwg Avwg MÖ‡š’ wj‡LwQ‡jb, Ô†K evev †K gv w`‡q Kx n‡e! Avgvi Kvbbevjv cwiPqB h‡_ó|Õ Kvbbevjvi Rb¥ 22 GwcÖj 1916| KviI KviI g‡Z 1912| Rb¥¯’vb cwðge‡½i nvIov †Rjv| Zuvi eqvb g‡Z, huv‡K wZwb evev e‡j g‡b Ki‡Zb Zuvi bvg iZbP›`ª `vm Ges huv‡K gv WvK‡Zb Zuvi bvg ivRevjv| gv-evevi g‡a¨ AvbyôvwbK we‡q n‡qwQj wK-bv Zuvi g‡b cÖkœ wQj| nq‡Zv Zuviv mnevm Ki‡Zb| welqwU iZb `vm gviv hvIqvi ci Kvb‡bi Kv‡Q ¯úô n‡q hvq| 26

RyjvB 2017

gv †bB, evev †bB, ¯’vqx AvkÖq †bB, wVKgZ LvIqv-civ †bB, evwo evwo wSwMwi K‡i, Gi-Ii KiæYv wf‡ÿ K‡i my`k©bv GK evwjKvi evsjv I wnw›` wm‡bgvq AmvaviY mdj Awfbq I ü`qniv myavK‡Éi Mvb Ges AmsL¨ wnw›` I evsjv Qwei †cø-e¨vK wm½vi n‡q IVvi Kvwnwb iƒcK_v‡KI nvi gvbvq| Kvbb bv‡gi †mB †g‡qwU Abgbxq g‡bi †Rvi I mvabvq wb‡R‡K Kvbb †_‡K Kvbbevjv Ges c‡i e¨w³Z¡gqx Kvbb †`ex‡Z cwiYZ K‡iwQ‡jb| Zuvi †g‡q‡ejv m¤ú‡K© bvbv †kvbv K_v †Rvov w`‡q †gLjv †mb¸ß Zuvi Kvbb †`ex: `¨ dv÷© mycvi÷vi Ad BwÛqvb wm‡bgvq wj‡L‡Qb †h, Kvbb‡K cÖ_g nvIovi GK Mixe cvovq cvIqv hvq| nvIovi GK Kb‡f›U ¯‹z‡j Ii bvg †jLv‡bv n‡qwQj| A‡_©i Afv‡e ¯‹zj Qvwo‡q Avbv nq| Avi GK M‡í Av‡Q Zuv‡K wkïKv‡j fvMjcy‡i M½v Zx‡ii ivRevwo Av`gcy‡ii †cv¯Ív evMvbevwo‡Z Avbv n‡qwQj| †mB ivRevwo ¯^‡NvwlZ ivRv kxjP›`ª e¨vbvwR©i emZevwo| kxjP›`ª IKvjwZ Ki‡Zb| wkïwU‡K Avbv n‡qwQj KjKvZvi nvoKvUv Mwj †_‡K| cuvP-Qq eQ‡ii wkïwU‡K KjKvZvq †dir cvVv‡bv nq ev‡qv‡¯‹v‡c †b‡g ev Mvb †M‡q Avnvi †hvMvo Ki‡Z| Aci GK RbkÖæwZ Zuvi wcZv `wR©i KvR Ki‡Zb| gv evCwR| †Kv_vI ejv n‡”Q I‡K KjKvZvq Avbv nq Ii Mv‡bi Mjv ï‡b, wKš‘ Zuv‡K Avnvi †hvMv‡Z nw”Qj evwo evwo wSwMwi K‡i| GB Ae¯’vqI †mB †g‡q Mvb bv‡P KL‡bv weivg †`bwb| Zuvi cwiPq m¤ú‡K© Dc‡iv‡jøwLZ mKj m¤¢vebvi †h †KvbwU n‡Z cv‡i| Z‡e GKwU RbkÖæwZ wKQz‡ZB Dwo‡q †`Iqv hv‡e bv| cÖ_‡gB D‡jøL K‡iwQjvg wZwb Zuvi cvjK wcZv-gvZv iZb `vm I ivRevjvi ZË¡veav‡b wQ‡jb| Kvbb Zuvi AvZ¥Rxebx‡Z Iu‡`iB gv-evev e‡j D‡jøL K‡i‡Qb| Awgqv bv‡gi GK w`w`i K_vI e‡j‡Qb| wKš‘ wZwb GKeviI Cw½Z †`bwb †h RvqMvUv †Kv_vq ev †mLv‡b †Kvb ai‡bi †jv‡Kiv hvZvqvZ KiZ| ivRevjv Kvbb‡K iZ‡bi wR¤§vq †i‡L bvbv wVKvbvq †h‡Zb| µ‡g ivRevjv Kvb‡bi gv‡qi gh©v`v AR©b K‡ib| iZbP›`ª `vm Ryqvwo wQ‡jb| Zuvi myivcv‡bi †bkvI wQj| gv‡P©›U Awd‡m PvKwi Ki‡Zb| GKwU ¯^‡Y©i †`vKv‡bi gvwjKI wQ‡jb|

wZwb Zuvi wdUb Mvwo K‡i Pjv‡div Ki‡Zb| AKv‡j Zuvi g„Zz¨ n‡j ivRevjvi Rxe‡b nVvr wech©q †b‡g Av‡m| KviY, ivRevjv †Zv iZbP‡›`ªi ˆea ¯¿x bb| iZ‡bi mg¯Í m¤úwË AvZ¥xqiv MÖvm K‡i| iZb Kvbb‡K `y‡Uv wel‡qi cÖwZ Abyi³ K‡i Zz‡jwQ‡jb| Gi GKwU eB cov I Ab¨wU Mvb †kLv| Kvbb ZLbI co‡Z wk‡Lbwb| iZb eB wK‡b G‡b Zuv‡K †kvbv‡Zb| Avi Mvb †kvbv‡bvi e¨e¯’v Ki‡Zb| Mí I Mvb ï‡b ï‡b Kvb‡bi A‡f¨m nj Avqbvi mvg‡b `uvwo‡q †b‡P †M‡q bvwqKv mvRv| e‡jwQjvg ivRevjv iZ‡bi m¤úwËi we›`ygvÎI cvbwb, †h‡nZz wZwb iZ‡bi iwÿZv wQ‡jb| wZwb Zuvi Mv‡qi Mqbv, N‡ii Avmeve †eu‡P ÔeveyÕ‡`i avi †gUvb| Kvbb‡K ¯‹zj Qvwo‡q abxi N‡i ivbœv, Ni Svo‡cvQ, Kvco KvPv BZ¨vw` Kv‡R jvMv‡bv nq| cov‡kvbv, Mvb Pz‡jvq hvq| Zuvi GKUzI dzimr †bB| LvIqv †Rv‡U GK‡ejv| ZvI fv‡Zi m‡½ WvUvi mewR, KPz‡NPz BZ¨vw`| LvUvLvU&wb‡Z ivRevjvi kixi †f‡O c‡o| wKš‘ wZwb Kvb‡bi kix‡ii w`‡K LyeB hZœevb wQ‡jb| Kvbb ¯§„wZK_vq Rvwb‡q‡Qb `ytmn cwiw¯’wZ‡Z gv-†g‡q GKmgq P›`bbM‡i GK Ae¯’vcbœ AvZ¥x‡qi evwo D‡VwQ‡jb| Zuviv †hw`b DV‡jb †mw`bB Zuv‡`i cigvZ¥xq Zuv‡`i Kv‡Ri †jvK‡`i we‡`q K‡i †`b| Kvbb †`ex GB AvZ¥x‡qi bvg Rvbvbwb| Zuvi †jLvq †mB evwo‡Z Zuv‡`i w`bivZ wSwMwii †jvgnl©K KiæY eY©bv w`‡q †M‡Qb| Kvbb †`exi cyÎea~i aviYv †mB AvZ¥xqv Awgqv w`w`B n‡eb| A‡bK jvÃbv m‡q gv-†g‡q †mLvb †_‡K nvIovi †NvjvWv½vi cjøx‡Z †QvU GK e¨emvqxi Avo‡Z gv_v †MuvRvi VuvB cvb| †mB cjøx‡Z †Kvb †Kvb N‡ii mvg‡b †jLv _vKZ ÔGUv M„n‡¯’i evwoÕ| cv‡ki evwo‡ZB nq‡Zv eviewbZviv †`n e¨emv Ki‡Zb| †NvjvWv½v wb‡q Kvbb †`ex wj‡L‡Qb, ÔPvicv‡ki cwi‡e‡k k¦vm wb‡Z Amywe‡a nZ|Õ Gi g‡a¨I Kvb‡bi eo K‡i k¦vm †djvi my‡hvM G‡mwQj| cvovi wjKwj‡K †Pnvivi wecZœxK ga¨eqwm †fvjv`v mܨvq nvi‡gvwbqvg wb‡q em‡Zb| wZwb fw³ MxwZ‡Z myi fuvR‡j Kvb‡bi g‡bvRM‡Z So DVZ| Kvbb Zuvi f³ n‡q I‡Vb| †fvjvevey Zuv‡K KxZ©b, evDj, fvwUqvwj, KZ©vfRv, gxiv I myi`v‡mi fRb, ms¯‹…Z cvV, eªþm½xZ I AZzjcÖmv‡`i Mvb †kLv‡Zb| GKw`b mKv‡j †`‡Lb †fvjv`v †bB| †bB †Zv †bB-B| †Kv_vq †h nvIqv n‡q †M‡jb †KD ej‡Z cvij bv| †fvjv`v Avi †Kvbw`b wd‡i Av‡mbwb| Kvb‡bi Avevi k¦vmiæ× nIqvi Ae¯’v| Ggb mgq Kvbb‡K cig Av`‡i †U‡b wb‡jb GK AwZ `i`x K‡Éi MvwqKv Avðh©gqx `vmx| Kvbb‡`i evwoi cv‡kB _vK‡Zb| †g‡qwUi Aciƒc iƒc Avi Ac~e© KÉ Zuv‡K †gvwnZ K‡i| bZyyb bZzb †iKW© Kiv Avðh©gqx Kvbb‡K Mv‡bi RM‡Z Uvbvi Rb¨ Zvwjg w`‡Z ïiæ K‡ib| Kvbb gb Lvivc n‡jB Avðh©gqxi Kv‡Q Qz‡U †h‡Zb| GwUI RbkÖæwZ| KviY Kvbb †`ex AvZ¥Rxebx‡Z GK gwnjv wkíxi K_v D‡jøL K‡i‡Qb| Kvbb Zuv‡K Ô†eŠw`Õ e‡j WvK‡Zb| GB †eŠw`B wK Avðh©gqx †`ex? DËi †Kvbw`b cvIqv hv‡e g‡b nq bv| Zzjmx e¨vbvwR© bv‡gi Zuvi GK ïfvKv•ÿx `k eQ‡ii GB evwjKvwU‡K g`b w_‡qUvi/ †R¨vwZ ÷zwWIi m‡½ cwiPq Kwi‡q †`b| Kvbb Zzjmxevey‡K KvKv e‡j WvK‡Zb| g`b w_‡qUvi KZ©„cÿ 1926 mv‡j Rq‡`e QvqvQwe‡Z Zuv‡K †QvU GKwU f‚wgKvq Awfb‡qi my‡hvM †`b| Gi c‡ii eQiB k¼ivPvh© wd‡j¥ Awfbq K‡i Kvbb hk AR©b K‡ib| ZLb wZwb Kvbbevjv bv‡g cwiwPZ nb| 1928-31 mvj ch©šÍ Kvbbevjvi nv‡Z †Kvb KvR wQj bv| wKš‘ msmvi †Zv Pvjv‡Z n‡e| ZLb wZwb Mv‡bi †iIqvR Kivq †g‡Z D‡Vb| gWvb© w_‡qUv‡m©i myiKvi nx‡ib emy Ges MxwZKvi ax‡ib `v‡mi m‡½ Mvb †iKW© Kivi KvR ïiæ K‡ib| GB mgq Zuvi fvM¨vKv‡k GK aªæeZvivi D`q nq| wZwb †`ªv‡ni Kwe, †cÖ‡gi Kwe KvRx bRiæj Bmjvg|

RyjvB 2017

27

Kvbbevjvi m‡½ 1929 mv‡j wnR gv÷vm© f‡qm-Gi (ms‡ÿ‡c GBPGgwf) m¤úK© ¯’vwcZ nq| 1932 mv‡j †gMv‡dvb †Kv¤úvwbi m‡½I Zuvi m¤úK© ¯’vwcZ M‡o D‡V| 1933 mv‡j KvRx bRiæj Bmjvg, nx‡ib emy, ax‡ib `vm `j †eu‡a GBPGgwf †Q‡o Kjw¤^qvq †hvM †`b| KvbbevjvI Zuv‡`i `‡j †f‡ob| c‡i †gMv‡dv‡bi †R Gb †Nvl Iu‡`i m‡½ †evSvcov K‡i wdwi‡q wb‡q Av‡mb| Kvbbevjv 1948 mv‡j Kjw¤^qvq †di †iKW© K‡ib| Kvbbevjvi wd‡j¥ wd‡i Avmv †R¨vwZl e¨vbvwR©i nvZ a‡i Zuvi Qwe †RvieivZ-G| f‡qm cixÿv w`‡Z n‡e ï‡b Kvb‡bi AvZ¥vivg LuvPvQvov| mvivivZ cÖvq wb`ªvnxb| M‡Z© emv jvj †PvL| wRnŸv ïwK‡q KvV| †UKwbwmqvb‡`i m‡½ Kvb‡bi cÖxwZi m¤úK© wQj| Zuv‡`iB gywÝqvbvq Kvbbevjvi gykwKj Avmvb nq| Gici Kvb‡bi m‡½ PviwU Qwe‡Z Awfb‡qi Pzw³ nq| †RvieivZ, Fwli †cÖg, weòzgvqv I cÖn¬v`| 1926-1932 ch©šÍ g`b w_‡qUv‡i wZwb Fwli †cÖg (1931), †RvieivZ (1931), weòzgvqv (1932) I cÖn¬v` (1932) wd‡j¥ Awfbq K‡ib| cÖn¬v` I Rq‡`e Qwe‡Z Kvbb‡K bvix I cyiæl `yB fzwgKv‡ZB Awfbq Kiv‡bv n‡j Kvbb †R¨vwZleveyi Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQ‡jb Zuv‡K †Q‡ji †iv‡jI Awfbq K‡i †h‡Z n‡e wKbv? †R¨vwZlevey Rev‡e e‡jb †h, Ggb †Q‡j ev †g‡q †Kv_vq cve †h `yB f‚wgKv‡Z Awfbq Ges †mB m‡½ MvbI MvB‡Z cv‡i? Zvn‡j †Q‡j‡g‡q Rwo‡q AvwgB cÖ_g wkíx? †R¨vwZl ivq m‡½ m‡½ Ônu¨vÕ e‡j Avkxe©v` K‡ib, ÔwPiUv Kvj ZzB cÖ_gB _vwKm, Kvbb|Õ Gici Kvb‡bi iƒceZx, gb‡gvwnbx hyeZx n‡q IVv| d«K †Q‡o kvwo cov| ZLb Zuvi Ac~e© †PvL auvav‡bv ZbykÖx| Zuvi Mgbc‡_i wÿcÖ c`we‡ÿc I Acv‡½ Pvnwb `k©‡Ki ü`&gvSv‡i Zzdvb Zyj‡Z ïiæ K‡i‡Q| †mB m‡½ M¤¢xi KiæY bq‡b Rxe‡bi mKj e¨_v-†e`bvi Awb›`¨ cÖKv‡k mvejxj Awfbq mKj eq‡mi gvby‡li g‡b Z…wßi cik w`‡q P‡j‡Q| wZwb mK‡ji wcÖq, mK‡ji Aviva¨v| 1933-35 G‡Ki ci GK wØfvwlK Qwe kÖx‡MŠiv½, gv, nwif³, KÉnvi I evme`Ë Zuv‡K me©fviZxq cwiPq G‡b †`q| wØfvwlK Pvi `i‡ek 1933 mv‡j fvi‡Zi wnU Qwe| 1935 mv‡j Zuvi †miv Awfbq gvbgqx Mvj©m ¯‹zj-G| c‡ii eQi K…ò-my`vgv, Lywb †KŠb, KÉnvi-Gi wnw›` iƒcvšÍi Ges evsjvq wele„ÿ-G AmvaviY Awfbq Zuv‡K †kÖô‡Z¡i wk‡ivcvq Awfwl³ K‡i| Gici Kvbbevjv 1933-1936 mvj ch©šÍ ivav wd‡j¥, 19371941 mvj ch©šÍ wbD w_‡qUvi I 1942-1948 mvj ch©šÍ Ggwc †cÖvWvKk‡b KvR K‡ib| Ae‡k‡l wZwb wb‡R‡`i kÖxgZx wcKPv‡m© 1949-1965 ch©šÍ Awfbq K‡ib| cÖ_g w`‡K Zuv‡K wbe©vK wm‡bgvq Awfbq Ki‡Z nq| KviY ZLb GB †`‡k mevK wm‡bgv Pvjy nqwb| †RvieivZ, gvbgqx Mvj©m ¯‹zj, Lywb †KŠb I gv (1934) mevK wPÎ| wZwb Awf‡bZv †R¨vwZl e¨vbvwR©i m‡½ RywU †eu‡a Rq‡`e (1926), †RvieivZ (1931), weòzgvqv (1932), KÉnvi (1935) I gvbgqx Mvj©m ¯‹zj (1935)-G Awfbq K‡ib| cÖdzjø †Nv‡li m‡½ kÖx‡MŠiv½ (1933), Pvi `i‡ek (1933), gv (1934) I nwif³ (1934) Qwe‡Z Awfbq K‡ib| wbD w_‡qUv‡ii wKse`wšÍ Awf‡bZv cÖg‡_k eo–qv 1935 mv‡j †`e`vm Qwe‡Z Zuvi wecix‡Z cve©Zxi f~wgKvq Awfbq Kivi Aby‡iva Rvbvb| Kvb‡biI cÖej B”Qv wQj| ivav wd‡j¥i m‡½ Pzw³e× _vKv I Zuv‡`i Amn‡hvwMZvi Kvi‡Y Kvbb Awfbq Ki‡Z cv‡ibwb| evwK Rxe‡b wZwb G `ytL fzj‡Z cv‡ibwb| ex‡ib miKv‡ii wbD w_‡qUvi Kvbbevjv‡K AmvaviY msMxZwkíxi gh©v`vq cÖwZwôZ K‡i| GB mg‡q Kvbbevjvi Qwe gv‡b wm‡bgv n‡j wUwK‡Ui Rb¨ gvigvi KvUKvU| Kvbbevjv †Kv_vI hvIqvi mgq Zuvi f³ivB Zuv‡K iÿvi Rb¨ memgq †Pv‡L †Pv‡L ivLZ| KjKvZv wbD w_‡qUv‡i _vKvi mgq, 1937 mv‡j wZwb cÖg‡_k eo–qvi gyw³ Qwe‡Z AmvaviY Awfbq I msMxZwkíx wn‡m‡e KvR

28

RyjvB 2017

K‡ib| gyw³ QvovI wZwb we`¨vcwZ, mv_x (1938), w÷ªU wm½vi (1938), RIqvwb wK ivZ (1939), Awf‡bÎx (1940), jMb (1941), cwiPq (1941) I RIqve (1942) Qwe‡Z Awfbq K‡ib| GB mg‡q Kvbbevjv Kvbb †`ex‡Z iƒcvšÍwiZ nb| Kvbb †`ex cÖev`cÖwZg msMxZ¸iæ ivqPuv` eov‡ji m½ I Zvwjg †c‡qwQ‡jb| Kvbb †`ex I evqPuv` eov‡ji m¤úK© wb‡qI GKmgq ¸Äb D‡VwQj| eovjB Kvb‡bi wnw›` D”PviY †kLv‡bv I Mv‡bi wkÿK| Zv Qvov ivBPuv` eovj eû `ªæc`x cvðvZ¨ I fviZxq msMx‡Zi m‡½I Zuv‡K cwiPq Kwi‡q w`‡qwQ‡jb| Kvbb †`ex Abvw` `w¯Í`vi, c¼R gwjøK, Avwj AvKei Lvb, ax‡i›`ª wgÎ, fx®§‡`e P‡Ævcva¨vq, Zvivc` PµeZx©i Kv‡QI msMxZ †kLvi `yj©f my‡hvM jvf K‡ib| Avjøv ivLv Lv‡bi Kv‡Q Kvb‡bi Zvwjg ïiæ Bgb Kj¨vY I c~iex iv‡M| wKš‘ Kvbb †envM iv‡M Avm‡Z ivMi‡½ cy‡iv wbgMœ n‡q hvb| wkíx wb‡RB e‡j‡Qb, ÔIB †envM wkÿv I MvIqv GK gvqvgq AwfÁZv n‡qwQj|Õ †envM iv‡M Zuvi g‡b iO a‡iwQj| I¯Ív`I e‡jwQ‡jb, ÔB‡q ivM‡g Zzgnvwi wgj n¨vq|Õ Lvbmv‡ne Kvbb‡K evi evi ¯§iY Kwi‡q w`‡Zb, Ô†ewU Avc Aw”Q Zin wiqvR K‡iv! †`‡Lv‡M mvwi wn›`y¯Ívb‡gu wKZwb B¾Z †nvwM, ivRv IqvwRi Zzg‡n mvjvg K‡i‡½|Õ ivqPuv` eovj `yB gwnjv wkíxi Rb¨ Lye Me© Abyfe Ki‡Zb| gykZvwi evB I Kvbb †`ex| gykZvwi cÖ_g †hw`b KjKvZvq G‡jb †mw`bB m‡Ü‡ejvq Zuvi evwo‡Z gykZvwii Mvb Aj BwÛqv †iwWI‡Z GB cÖ_g AvDU eªWKvw÷s K‡i †kvbv‡bv nq| †Rvovmuv‡Kvi VvKzi evwo‡Z e‡m gykZvwii Mvb ï‡b iex›`ªbv_ gy»| iex›`ªbv_ ivqevey‡K †dv‡b e‡jb, ÔI ivB, G Kx Mvb †kvbv‡j AvR| †`ex‡K GKevi †Pv‡Li †`Lv †`LvI|Õ gykZvwi ciw`b VvKz‡ii Rb¨ wekvj gvjv wb‡q nvwRi n‡qwQ‡jb| eovj Kvbb‡K w`‡q evsjv wm‡bgvq jvBf Mvb MvIqvb| m‡½ †Kvb ev`¨hš¿ evRv‡bv nqwb| wZwb dv÷© †U‡KB wbLuyZ my‡i Abvqv‡m Mvb †M‡q †M‡jb| eov‡ji fvl¨ Abyhvqx mvBMj I Kvbb Qvov GB `ytmva¨ mvab Avi Kv‡iv c‡ÿ m¤¢e n‡e bv| Kvbb †`ex evsjv wnw›`‡Z Awfbq I me ai‡bi msMxZ cwi‡ek‡b cvi`kx©| iex›`ªbv_ cÖg‡_k I Kvb‡bi AwfbxZ gyw³ Qwe‡Z Zuvi Mv‡bi wPÎiƒc Aby‡gv`b Ki‡j †mB cÖ_g MvbwU wQj Kvb‡biÑ ÔAvR mevi i‡O iO †gkv‡Z n‡e|Õ wek¦Kwei Mvb GB cÖ_g iƒcvwj c`©vq MvIqv nj| gyw³ Qwe `viæY RbwcÖqZv †c‡j iex›`ªbv_ wn›`y¯Ívb †iKW©‡R G‡mwQ‡jb| †mLv‡bB Kvb‡bi m‡½ Zuvi †`Lv| cwimsL¨vbweÁvbx cÖkvšÍ gnjvbwek Kvbb †`ex‡K VvKz‡ii m‡½ cwiPq Kwi‡q w`‡q e‡jb, ÔG nj Kvbb, ZviKv Awf‡bÎx|Õ Kvbb cÖYvg Kiv‡Z iex›`ªbv_ Kvb‡bi †VuvU Quy‡q e‡jwQ‡jb, ÔKx my›`i gyL †Zvgvi! Mvb K‡iv?Õ GB NUbv we`¨vcwZ Qwei mgqKvi| Kwei g‡bB wQj bv GB †g‡qwUB Zuvi Mvb †M‡q‡Qb| cÖkvšÍP›`ª gnjvbwek ZLb Kwe‡K ¯§iY Kwi‡q †`b †h, ÔI †Zv Avcbvi Mvb †M‡qB weL¨vZ|Õ iex›`ªbv_ e‡jb, ÔZvB? Zvn‡j GKevi kvwšÍwb‡KZ‡b G‡m Mvb ïwb‡qv Avgv‡K|Õ Kvbb †`ex kvwšÍwb‡KZ‡b hvIqvi my‡hvM cvbwb| Kvbb †`ex fviZxq PjwP‡Îi A‡bK PwiÎvwf‡bZv I msMxZ‡Ái m‡½ Awfbq K‡i‡Qb| Zuv‡`i g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ Kz›`b jvj mvqMj (†K Gj mvqMj bv‡gB †ewk cwiwPZ), c¼R gwjøK, cÖg‡_k eo–qv, cvnvox mvb¨vj, Qwe wek¦vm, A‡kvK Kzgvimn Av‡iv A‡b‡K| GKw`b mevi gy‡L gy‡L ¸b ¸b K‡i MvB‡Z †kvbv †hZ ÔAvwg ebdzj †Mv...Õ, RbwcÖq wnw›` Mvb Ô`ywbqv B‡q `ywbqv...Õ, Ônvq Zzdvb †gBj...Õ BZ¨vw`I gy‡L gy‡L wdiZ| Kvbb †`ex 1949 mv‡j kÖxgZx wcKPv‡m© kirP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi A‡bK¸‡jv eB Aej¤^‡b Qwe K‡ib| Gi cÖwZwU eB wnU K‡i| GB cÖm½ c‡i Av‡jvwPZ n‡e| Kvbb †`exi cÖ_g we‡q n‡qwQj A‡kvK ˆg‡Îi m‡½| A‡kvK ˆgÎ eªvþ mgv‡Ri cÖZvckvjx †bZv I KjKvZv wmwU K‡j‡Ri Aa¨ÿ bxwZevwMk †ni¤^ ˆgÎi †Q‡j| A‡kvK ˆgÎ A·‡dvW© †dir|

K¨v‡Þb nwi`vm fÆvPvh© mycyiæl, D”Pgbv, D”PwkwÿZ I ms¯‹vigy³ gvbyl| wZwb cwðge‡½i ZrKvjxb ivR¨cv‡ji GwWwm c‡` wb‡qvwRZ wQ‡jb| ivR¨cv‡ji GK Abyôv‡b nwi`vm Kvbb †`ex‡K †`‡Lb| c‡i nwi`vmB ivR¨fe‡b GK Abyôv‡b Kvbb †`ex‡K Avgš¿Y Rvwb‡q wb‡q Av‡mb| nwi`vm Kvbb †`ex‡K we‡qi cÖ¯Íve †`b Ges 1949 mv‡j Zuviv weevne܇b Ave× nb|

†`‡k wd‡i wek¦fviZx‡Z wkÿKZv K‡iwQ‡jb| Zuvi mnKgx© wkÿK wQ‡jb ejivR mvnvwb| A‡kvK ˆg‡Îi †evb ivbxi we‡q n‡qwQj cwimsL¨vbweÁvbx cÖkvšÍP›`ª gnjvbwe‡ki m‡½| Qwe‡Z Kvbb †`ex‡K †`Lvi ci †_‡K A‡kvK Zuv‡K cvIqvi Rb¨ gixqv n‡q I‡Vb| NUbvµ‡g Df‡qi g‡a¨ mvÿvr nq| Gici Zuv‡`i g‡a¨ Mfxi cÖYq mÂvwiZ nq Ges evM`vb nq| wKš‘ cÖej evav †ni¤^ ˆgÎ| AÁvZ Kzjkxj GB †g‡q‡K cyÎea~ Ki‡Z wZwb m¤§Z bb| A‡kv‡Ki gv KzmygKzgvix †`exi Kvbb‡K Lye cQ›`| ivbx I cÖkvšÍP›`ª gnjvbwe‡ki m‡½I Kvb‡bi my›`i m¤úK© M‡o I‡V| 1940 mv‡j †ni¤^ ˆg‡Îi g„Zz¨ nq| g„Zz¨i ci Kvb‡bi m‡½ †mB eQ‡ii wW‡m¤^‡i A‡kv‡Ki m‡½ Kvb‡bi we‡q nq| A‡kv‡Ki eqm QwÎk, Avi Kvb‡bi cuwPk| Kvbb †`ex AvZ¥Rxebx‡Z wj‡L‡Qb, ÔAvwg mvgvwRK ¯^xK…wZ‡KB Avgvi †cÖ‡gi gyKzU Ki‡Z †P‡qwQjvg| †mUv †cjvgI| KviY I-I we‡q †P‡qwQj|Õ Kvb‡bi f³‡`i AvksKv wQj 1939 mv‡ji weL¨vZ bvwqKv Dgvkkx we‡q K‡i Mvb I Awfbq †Q‡owQ‡jb| Kvbb †`exI nq‡Zv ZvB Ki‡eb| Kvbb †`ex wKš‘ Zv K‡ibwb| K‡ibwb e‡j wK Zuv‡`i weevwnZ Rxe‡b Kv‡jv †g‡Ni mÂvi nj! Kvbb †`exi e³e¨ Abyhvqx wZwb A‡kvK‡K †`eZvi gZ c~Rv Ki‡Zb| A‡kvK Zuv‡K mvgvwRK gh©v`vq cÖwZwôZ K‡i‡Qb| Zuvi ms¯ú‡k© G‡m Kvbb iƒc-im-M‡Üi cikjv‡f ab¨ n‡q‡Qb| cvðv‡Z¨i D”Pv½ msMx‡Zi I ixwZbxwZi m‡½ cwiwPZ n‡q‡Qb| †R‡b‡Qb fvjevmv Kv‡i Kq| Awfbq, Mvb Kvb‡bi cÖ_g †cÖg| GB †cÖg‡K cwiZ¨vM bv Kiv‡Z wK A‡kvK weevMx n‡q †M‡jb! A_P Zuv‡`i †cÖ‡gi muv‡KvB †Zv wQj Awfbq I Mvb| we‡qi cuvP eQ‡ii g‡a¨ 1945 mv‡j cÖkvšÍ I ivbx gnjvbwe‡ki civg‡k© Kvbb †`ex weevn we‡”Q‡`i gvgjv `v‡qi K‡ib| A‡kvK ˆgÎ †Kv‡U© nvwRi nbwb| GKZidv weevn we‡”Q` n‡q hvq| we‡”Q‡`i ciI A‡kvK ˆg‡Îi gv KzmygKzgvix †`ex, ivbx I cÖkvšÍ gnjvbwe‡ki m‡½ Kvbb †`exi m¤úK© AUzU wQj| Avk‡h©i K_v, Kvbb †`ex Zuvi AvZ¥Rxebx‡Z A‡kvK ˆg‡Îi bvgI D‡jøL K‡ibwb!

K¨v‡Þb nwi`vm fÆvPvh© mycyiæl, D”Pgbv, D”PwkwÿZ I ms¯‹vigy³ gvbyl| wZwb cwðge‡½i ZrKvjxb ivR¨cv‡ji GwWwm c‡` wb‡qvwRZ wQ‡jb| ivR¨cv‡ji GK Abyôv‡b nwi`vm Kvbb †`ex‡K †`‡Lb| c‡i nwi`vmB ivR¨fe‡b GK Abyôv‡b Kvbb †`ex‡K Avgš¿Y Rvwb‡q wb‡q Av‡mb| nwi`vm Kvbb †`ex‡K we‡qi cÖ¯Íve †`b Ges 1949 mv‡j Zuviv weevne܇b Ave× nb| Kvbb †`ex AvZ¥Rxebx‡Z ¯^xKvi K‡ib †h, GKRb Rxebm½xi Kv‡Q hv wKQz Zuvi PvIqvi wQj, meB †c‡qwQ‡jb nwi`v‡mi Kv‡Q| nwi`vm KLbI Kvb‡bi AZxZ wb‡q †KŠZ‚nj cÖKvk K‡ibwb| ZLbKvi

mgvR e¨e¯’vq †hLv‡b AmeY© weev‡n cÖPÐ evav wQj, †mLv‡b Gu‡`i we‡q wZb w`bI wUK‡e wKbv m‡›`n wQj| nwi`v‡mi K_v †f‡e Kvb‡bi eyK †Ku‡c DVZ| wKš‘ nwi`vm mgvR‡K †Zvqv°vB Ki‡Zb bv| Df‡qi gb I g‡Zi wgj wQj AmvaviY fvj| g‡bi wgj, evMv‡bi †bkv I Qwe †cÖg Iu‡`i `„p e܇b †eu‡a iv‡L| kÖxgZx wcKPv‡m©i cÖ‡hvRK Kvbb †`ex Ges cwiPvjK nwi`vm fÆvPvh©| Gu‡`i cÖ_g wnU Qwe kirP‡›`ªi †gRw`w`| †gRw`w`i mncwiPvjK nwi`vm fÆvPvh©| cÖ‡hvRK Kvbb †`ex| nwi`vm ¯^vaxbfv‡e cwiPvjbv K‡ib beweavb I †`eÎ| †`e·ZB †Kej Kvbb, DËg I mywPÎv GK m‡½ Awfbq K‡iwQ‡jb| Kvbb †`ex cÖvq cÂvkwU Qwe‡K Awfbq I KÉ w`‡qwQ‡jb| Qwei RMr Auvav‡i Av‡jv, ivRj²x I kÖxKvšÍ, B›`ªbv_, kÖxKvšÍ I Abœ`vw`w`, Afqv I kÖxKvšÍ I †kl A¼ Qwei Rb¨ KL‡bv nwi`vm fÆvPvh©‡K fzj‡e bv| Avi Kvbb †`ex‡K †Zv evOvwj †cÖ‡g c‡o, Mvj-g›` K‡i, fvj‡e‡m, ey‡Ki gwY‡KvUvq †i‡L KvwU‡q‡Q hy‡Mi ci hyM| Rxe‡bi †klw`b ch©šÍ Zuviv Df‡q GKm‡½ _vK‡Z bv cvi‡jI Kvbb †`ex AvZ¥Rxebx‡Z Rvbv‡”Qb, ÔhLb nwi`vm fÆvPvh©‡K we‡q Kwi ZLb †jv‡Ki aviYv wQj G we‡q c‡b‡iv w`b wUK‡j nq| †mB we‡qB †Zv PweŸk eQi wU‡K †Mj|Õ ci¯úi †_‡K wew”Qbœ nIqvi Av‡M 1977 mv‡j nwi`vm I Kvbb w`wjøi weÁvb fe‡b Kvbb †`ex‡K cÖ`Ë 1976 mv‡ji `v`vmv‡ne dvj‡K cyi¯‹vi Avb‡Z wM‡qwQ‡jb| 1889 mv‡j nwi`vm GKw`b Zuvi cÖ‡qvRbxq wRwbmcÎ wb‡q Zuv‡`i 1 b¤^i wi‡R›U †iv‡Wi evwo Z¨vM K‡ib| Kvbb †`ex KjKvZvq Zuv‡`i mšÍvb wm×v_©‡K M‡o Zz‡jb Ges gwnjv wkíx dvD‡Ûkb cÖwZôv K‡ib| GB dvD‡Ûkb cÖwZôvi g~j jÿ¨ eq¯‹ gwnjv wkíx‡`i Avw_©K mvnvh¨ cÖ`vb Ges mvgvwRK bvbv mgm¨v mgvav‡b GwM‡q Avmv| we‡kl K‡i wm‡bgv wk‡íi Dbœq‡b Ae`vb ivLv| wek¦fviZx fviZxq Pjw”P‡Î we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ Kvbb †`ex‡K mv¤§vwbK wWwMÖ cÖ`vb K‡ib| fviZ miKvi Zuv‡K cÙkÖx cyi¯‹v‡i f‚wlZ K‡ib| fviZxq wm‡bgvi m‡e©v”P cyi¯‹vi `v`v mv‡ne dvj‡K QvovI wZwb 1942 mv‡j cwiPq I 1943 mv‡j †kl DËi Qwe‡Z me©‡kÖô Awfb‡qi Rb¨ †e½wj wdj¥ Rvb©vwj÷Õm Av¨v‡mvwk‡qkb cyi¯‹v‡i e„Z nb| nwi`vm fÆvPv‡h©i P‡j hvIqvi `yB AvovB eQi ci GB gnvb Awf‡bÎx 1992 mv‡ji 17 RyjvB KjKvZvi †ej wfD wK¬wb‡K Pzwc Pzwc mewKQzi gvqv KvwU‡q P‡j hvb| ÔAvwg ebdzjÕ †M‡q †h MvwqKv GKw`b evOvwj ü`‡q So Zz‡jwQ‡jb, Zuv‡K †Zv cÖkœ Kiv hvq bv, ÔZzwg †Kvb Kvb‡bi dzj, †Kvb MM‡bi Zviv?Õ Zcb PµeZx© mvwnwZ¨K, wkÿvwe` I wPwKrmK

RyjvB 2017

29

†QvUMí

Avkxe©vYx †KŠ¯‘f emy

c_ Pj‡Z Pj‡Z A‡bK gyL †Pv‡L c‡o| gb †Kej a‡i iv‡L wKQz K_v!

Avgv‡`i †ivRKvi UK-Svj Rxe‡b, Ge‡ov-†Le‡ov K_v †`qv-†bqvi Q‡j wb‡Ri †Lqv‡j Ggb wKQz R¨vwgwZi Rb¥ nq, Awfav‡b hvi mwVK †Kvb e¨vL¨v Lyu‡R cvIqv hvq bv| †Pbv-A‡Pbvi Av‡jvQvqvq in‡m¨i a~¤ª Ave‡Z© KvbvgvwQ †Lj‡Z †Lj‡Z m¤ú‡K©i we›`y¸wj KLb †h ci¯ú‡ii KvQvKvwQ G‡m c‡o, Zvi nw`m †evSv ixwZgZ KóKi e¨vcvi!

Avgv‡`i MíUvI A‡bKUv GiKgB| I‡K GwK`b mivmwi wR‡M¨m K‡iB †djjvg, Av”Qv Avgv‡`i m¤úK©Uv wVK Kx, e‡jZ cvwim?

I cÖ_‡g †Kvb DËi w`j bv| LvwbK c‡i †f‡O †f‡O ejj, Rvwb bv| Ii K_vq GKUv AvZ¥wek¦v‡mi Afve †Ui †cjvg, ÔZ‡e AvgviI gv‡S gv‡S fve‡Z fvwi Avðh© jv‡M| hZeviB wb‡R‡K wR‡M¨m K‡iwQ, cÖwZeviB †f‡m D‡V‡Q Aåi gyL| ey‡SwQ, hw` †cÖg, †m Aå| Zvn‡j ZzB? DËi cvBwb; Avevi †Kb Rvwb †Zvi †_‡K `~‡iI m‡i †h‡Z cvwiwb|Õ 30

RyjvB 2017

ÑAvgviI GKB `kv| †Zvi K_v DV‡j, gwjøKv bv †_‡KI wKfv‡e †hb Avgv‡`i gv‡S Qvqv we¯Ívi K‡i| Ii gyLUv g‡b co‡j gbUv AvRI eo †Z‡Zv n‡q hvq| KjKvZv Avi gwjøKv Avgvi wbtk¦vmÑ ay‡jvq wg‡k wM‡q‡Q| wKš‘ Gic‡iI, †Zvi K_v Rvb‡Z, †Zvi Mjv ïb‡Z eÇ B‡”Q K‡i| wK Rvwb †Kb! Av”Qv, Avgv‡`i g‡a¨ wK Av‡Q, ej‡Z cvwim? ÑDuû| ïay Rvwb, Ggb wKQz Av‡Q hvi †Kvb †Wwdwbmb †bB, ev †Kvb †b‡gb‡K¬Pvi| ÑRvwbm, jv÷ eyaevi Avgvi K‡j‡Ri GK eÜz Ii ¯¿x‡K wb‡q Avgvi evwo‡Z G‡mwQj| Avmvi mgq Iiv wKQz K¨v‡jÛzjv wK‡b G‡bwQj| Avgv‡K †Zv RvwbmB fxlY A‡MvQv‡jv| N‡i mL K‡i dzj`vwb ivLe Ggb †kŠwLbZv †Kvwb`bB †bB| †Zv Ii dzj¸‡jv wb‡q wK Kwi! GKUv Kv‡Pi Rv‡M Rj w`‡q †i‡L w`jvg| dzj¸‡jv †ek wKQzw`b Avgvi `yÕKvgivi †eqv`e ¯^‡M© †kvfv eab© Kij| ax‡i ax‡i I‡`i Avqy dzwi‡q Gj, ïwK‡q byB‡q coj| AvR mKv‡j I‡`i †dj‡Z wM‡q nVvr Kv‡Pi RvMUvi w`‡K †PvL coj| GKUv fvwi A™¢zZ wRwbm wiqvjvBR Kijvg| RvMUvi †Kvwb`b dzj`vwb nevi K_v wQj bv| K¨v‡jÛzjv¸wjI KLbI fv‡ewb Rxe‡bi †kl KÕUv w`b IB Rv‡Mi Rj Lv‡e| A_P NUbvP‡µ I‡`i g‡a¨ wK A™¢zZ GKUv ewÛs ˆZwi nj fve! Avgv‡`i MíUvI †evanq IB K¨v‡jÛzjv Avi Kv‡Pi Rv‡Mi gZ| Avgvi K_v ï‡b I †n‡m DVj, hv e‡jwQm| GKUz c‡i nvwmUv †Kgb wgB‡q †Mj; Ii Mjvq Clr Ab¨gb¯‹Zv †Ui †cjvg, jvBdUv eÇ GK‡N‡q n‡q †MwQj| fxlY c¨vPc¨v‡P, d¨vKv‡m, Wvj| GiKg mgq †Zvi m‡½ Avjvc| ZzB †hw`b cÖ_g ÔKwjÕ e‡j WvKwj, Rvwbm †`qvi IqvR mvwg_s †fwi †¯úkvj Bb BIi f‡qm! Ñ ZvB eywS? Ñ n¨uv †i! m‡Ü‡ejv So D‡VwQj| Zvi m‡½ SgSwg‡q †b‡g Gj e„wó| gvwUi †fRv †`vqvuk MÜUv nVvr †Kgb b÷vjwRK K‡i Zz‡jwQj| †Zv‡K ewjwb, †mw`b wb‡R †_‡KB AvPgKv †PvL `y‡Uv e„wói R‡j wf‡R wM‡qwQj| Aå‡K †dvb K‡iwQjvg| eûw`b ci A‡bKÿY AvÇv w`‡qwQjvg `yÕR‡b| K_vq K_vq KLb †h AwgZ Avi jve‡Y¨ nvwi‡q wM‡qwQjvg, `yÕR‡bi †KDB †Ui cvBwb| Pvicv‡ki e¨v¯Í c„w_exUv GK wb‡g‡l A™¢zZ GK c¨vivWvBm n‡q D‡VwQj| wbQK †KŠZ‚n‡j Aå‡K wR‡M¨m K‡iwQjvg, wkjs cvnv‡o KLbI †MwQm? I wK e‡j Rvwbm, nu¨v, mevB hLb Nywg‡q c‡o, Pzwc Pzwc Pv`i Rwo‡q P‡j hvB, AvKv‡ki me‡_‡K DuuPz Zvivi m‡½ Mí Kie e‡j| Ñ ZvB! ZzB wK ejwj? Ñ AvwgI Qvoevi cvÎx bB| ejjvg, ZzB hLb Zviv‡`i m‡½ Mí Kwim, Avwg ZLb cvnv‡oi †Kv‡j NvcwU †g‡i e‡m _vwK, †Zvi †_‡K I‡`i Lei †be e‡j| `yR‡bB †n‡m †d‡jwQjvg| Avgv‡`i KíK_v †mw`b evua gvbwQj bv| GZw`‡bi a¨v‡ËwiKv K¬vwšÍi c‡i `yB eÜz‡Z Kíwejvmx AvjvcPvwiZvq wb`viæY g‡R wM‡qwQjvg| †dvbUv ivLevi Av‡M I Ave„wË K‡iwQj wbeviY PµeZ©x, ÔAvgiv hv‡ev †hLv‡b †Kv‡bv hvqwb †b‡q mvnm Kwi/ Wzwe hw` †Zv Wzwe bv †Kb... WzeyK meB, WzeyK Zix|Õ Ii Kɯ^‡i †mw`b A‡bwK`b ci cyi‡bv Aå‡K †c‡qwQjvg| Mjvq Avgvi iwe VvKzi fi K‡iw‡Qjb, Ô†LjvNi euva‡Z †j‡MwQ, Avgvi g‡bi wfZ‡i!Õ nu¨v †i, †Zvi H Wv‡K †mw`b wK Rv`ygš¿ wQj, ejwe?

Avwg g„`y †n‡m ejjvg, ÔFor we are bound where mariner has not yet dared to go, And we will risk the ship, ourselves and all.Õ

Avi †ewk K_v nqwb| Ii gv †L‡Z WvKwQ‡jb| d‡j †mw`bKvi gZ Avgv‡`i Avjv‡ci ILv‡bB BwZ|

`yB.

Kwji m‡½ Avgvi cÖ_g †`Lv Bqvû †g‡mÄv‡i| Avmj bvg Aek¨ Ab¨ GKUv wQj; wKš‘ Ii wfZi wKfv‡e †hb Lyu‡R †c‡qwQjvg KjKvZv|

Ae‡PZ‡b I‡K †W‡K †d‡jwQjyg, ÔKwjÕ! cÖ_g cÖ_g ÔnvBÕ Ôn¨v‡jvÕ... ¯^vfvweK K_vevZ©v, gv‡S gv‡S GKUz RoZvi Avfvm, †nuvPU... ax‡i ax‡i K‡e †h `yÕR‡b `yÕR‡bi Kv‡Q aiv c‡o †Mjvg, Df‡qi Kv‡QB ARvbv! Avgv‡`i g‡a¨ †ivR †h K_v nZ, Zv bq| mwZ¨ K_v ej‡Z, eyS‡ZI cviZvg bv, GUv wK †Kvb m¤úK© bvwK UzK‡iv UzK‡iv wKQz Avjv‡ci †KvjvR| c‡i Aek¨ Aem‡i gyn~Z©¸‡jv †Rvov jvwM‡q †`‡LwQ GjevgUv wbZvšÍ wbR©xe bq! gwjøKvi m‡½ ZLb m¤úK© †K‡U wM‡q‡Q| m¤úK© fvOviB K_v wQj| wbZ¨w`‡bi SMov-weev‡` †Lqvj K‡iwQjvg fvjevmvi ZviUv wbZvšÍB iæMœ n‡q c‡o‡Q| Zey mvZ cvu‡K euvavi GZw`‡bi cwiKíbv, evOvwji gb, †Q‡oI Qvo‡Z Pvq bv| GKw`b myiUv Lv‡` bvg‡Z bvg‡Z †Kgb †emy‡iv n‡q wM‡qwQj| GBiKg GK welYœ iv‡Z Kwji m‡½ Avgvi Avjvc| d‡j hv nevi ZvB nj| Avi `kRb m‡›`ncÖeY gvby‡li gZ gwjøKvI Ggb iƒcK_vi Rb¥ w`j, Kwji cÖwZ AvKl©‡Y Avgv‡`i GZw`‡bi M‡o †Zvjv ¯^‡cœi eywbqv` †f‡O †Mj| Av”Qv, †cÖ‡g co‡j wK gvbyl †ewk m‡›`ncÖeY nq? hvB †nvK, I‡K †hUv KLbB eywS‡q DV‡Z cvwiwb, GKUv `xN©w`‡bi m¤ú‡K©i wfZ‡i hw` we›`ygvÎ cÖvY †eu‡P _v‡K Zvn‡j Ab¨ †Kvb AwZmswÿß Avjv‡c Zv‡Z fvOb ai‡Z cv‡i bv| Avgv‡`i m¤úK©Uvq Avi wKQz †eu‡P wQj bv e‡jB I‡Z `vwo c‡o‡Q| Avgv‡`i we‡”Q‡` Avwg hZ bv †f‡O c‡owQjyg, KwjI eywS wKQz Kg Kó cvqwb| me‡_‡K †h welqUv I‡K †ewk AvNvZ w`‡qwQj, Zv nj, Avgv‡`i fvO‡b wbZvšÍB Amnvqfv‡e I G‡m c‡o‡Q `yÕR‡bi gv‡S| Avgvi Mv‡q hv‡Z wg‡_¨ Kvwj bv jv‡M, †m Rb¨ gwjøKvi m‡½ wb‡R K_v ej‡Z D‡`¨vMx n‡qwQj| †P‡qwQj hv‡Z Avgv‡`i m¤úK©Uv †eu‡P hvq| I cv‡iwb| Dciš‘ A‡bK K_v ï‡bwQj gwjøKvi Kv‡Q| wKš‘ GB NUbvq Avgvi Ii cÖwZ kÖ×v wظY †e‡o wM‡qwQj| Ggb †g‡qI c„w_ex‡Z Av‡Q? wb‡R AKviY KvVMovq `uvwo‡q †R‡bI B›Uvi‡b‡Ui GK eÜz hv‡K †Kvbw`b †Pv‡L †`‡Lwb, Zvi Rb¨ mg¯Í AvZ¥m¤§vb wemR©b w`‡q wbZvšÍ m¤úK©Uv euvPv‡bvi ZvwM‡` Ggb AvZ¥wb‡e`b, Avgv‡K Ii cÖwZ AviI `ye©j K‡i Zz‡jwQj| wfZ‡i wfZ‡i I‡K GKwUevi Pvÿzl Kivi GK Zxeª evmbv R‡b¥wQj| GKw`b ivLXvK bv K‡i †mvRv e‡j †djjvg, KjKvZv AvmwQ| Avwg Avcbvi m‡½ †`Lv Ki‡Z PvB| nu¨v, cÖ_g cÖ_g Avgiv wVK ey‡S DV‡Z cviZvg bv, G‡K Aci‡K wK e‡j m‡¤^vab Kie, ÔZzwgÕ, bv ÔAvcwbÕ, bv ÔZzBÕ| Avi †h‡nZz A‡bK w`‡bi AšÍiv‡q evK¨vjvc nZ, d‡j m‡¤^vabwU wVK `vbv euvaviI my‡hvM †cZ bv| Avgvi cÖ¯Ív‡e Kwj cÎcvV ÔbvÕ K‡i w`j| ejj, Avwg PvB bv Avcbvi m‡½ †KvbiKg †hvMv‡hvM ivL‡Z| AvwgI bv‡Qvoev›`v| ejjvg, wVK Av‡Q, ivL‡Z n‡e bv| ïay GKevi Avcbv‡K †`L‡Z PvB| Avi KLbI wei³ Kie bv| K_v w`jvg| wKš‘ †Kb, Avgv‡K †`‡L Avcbvi wK n‡e? †`Lyb Avcbvi Kv‡Q welqUv wbZvšÍB gvgywj †VK‡Z cv‡i| wKš‘ Avgvi Kv‡Q GK`gB bq| Avcwb Avgvi Rb¨ hv K‡i‡Qb, Avwg Zvi Rb¨ K…ZÁ| ZvB GKevi Avcbv‡K †`L‡Z PvB| Avcbv‡K K_v w`w”Q Avi KLbI Ggb †eqv`e Aby‡iva Kie bv; Avi Avgvi Ab¨ †Kvb AwfmwÜI †bB, wbwðšÍ _vK‡Z cv‡ib| GB K_vi c‡i Kwji c‡ÿ wbZvšÍ gywkKj wQj Avgv‡K wdwi‡q †`Iqv| AZGe GKw`b we‡Kj Pvi‡Ui mgq w¯’i nj Kwd nvD‡mi mvg‡b †`Lv Kie| Z‡e Gi m‡½ AZ¨šÍ m‡PZbfv‡e †hvM Kij, Avwg †hb Ii K‡j‡Ri mvg‡b bv `uvovB, KviY Ii eÜz-ev܇eiv †KD †`‡L †dj‡j GK bZzb Avlv‡p M‡íi Rb¥ n‡Z cv‡i| evB `¨ I‡q, I ZLb wmBD-†Z Gg Kg co‡Q| Avwg AvÁv cvjb Kijvg| `~i †_‡K †`Ljvg KwdnvD‡mi wb‡‡Pi dzUcv‡_ GK ZiæYx †Miæqv mv‡jvqvi Kvwg‡R `uvwo‡q| Kuv‡a

RyjvB 2017

31

GKUv kvwšÍwb‡KZbx mvBWe¨vM| †Pv‡Li Zvivq LvwbK PÂjZv ( cv‡Q †PbvRvbv †KD †`‡L bv †d‡j) ! wf‡o GKgyn~Z© †`L‡j †KD Avjv`v Ki‡Z cvi‡e bv| †Kvb AwZwi³ mvR †bB| Kcv‡j GKUv †QvU KzgKz‡gi †duvUv| iOUv Pvcv| †Pv‡L GKUv wig‡jm Pkgv †Pnvivq Avj‡Zv Mv¤¢xh© G‡b‡Q| Nv‡g Nv‡oi KvQUv GKUz wf‡R, bv‡Ki mvg‡bI R‡g Aí †k¦`we›`y| kvšÍ †Pnviv| my›`ix bq, Z‡e my›`i| KwdnvD‡m †`vZjvq D‡V †KvYvi w`‡K GKUv †Uwe‡j e‡m cÖ_‡gB ejjyg, †`Lyb Avjv‡ci c~‡e© Avgv‡`i `yÕR‡bi `~iZ¡Uv wVK K‡i †bIqv cÖ‡qvRb| I wVK eySj bv| ejv fvj, Avgvi K_vq wKQzUv f¨vevP¨vKvB †L‡q †Mj| Ii gy‡L cÖkœwPý †`‡L ejjyg, Nve‡o hv‡eb bv| Avm‡j ÔAvcwbÕ, ÔZzwgÕ, bv ÔZzBÕ wK e‡j m‡¤^vab n‡e GBUv †evanq wVK nIqv we‡kl Riæwi| I †hb nuvd †Q‡o euvPj| †n‡m †djj, ÔAvcwbÕUv eÇ evev-evev UvBc| ÔZzwgÕUvI †ek ¸iæ M¤¢xi| ÔZzBÕUv w`e¨! †ek Kv‡Qi| Ñ Z_v¯‘! Zvn‡j AvR †_‡K ÔZzBÕ!

GB ïiæ| AvjvcPvwiZv wewfbœ w`‡K euvK wbj| †K ej‡e Rxe‡b cÖ_g w`b Avgiv `yÕRb `yÕR‡bi mvg‡b e‡m AvwQ| g‡b Av‡Q, A‡bK K_vi wf‡o I‡K wR‡M¨m K‡iwQjvg, m¤úK© gv‡b wK? I e‡jwQj, GKR‡bi Avqbvq GKRb‡K Lyu‡R cvIqvi g‡a¨B GKUv my‡Zvi g~j Zvrch©| Ii K_v ïb‡Z ïb‡Z fvwi Avðh© n‡q DVwQjvg| AvR‡Ki GB gj-gvwë‡cø‡·i Suv PKP‡K RM‡Z gvbyl GLbI Rxeb wb‡q GZ fv‡e! Kwji `vk©wbKZv Avgv‡K gy» K‡iwQj| Lye †ewk mgq Avgiv _vwKwb| I m¨vÛDBP AW©vi w`‡qwQj| wej Avm‡ZB †`wL dm K‡i wb‡Ri gvwbe¨vM Lyj‡Q| Avwg ejjvg, GK`g bq| Avwg †`‡ev UvKv| I wKQz‡ZB gvbj bv| †PvL cvwK‡q †ej, Avgvi kn‡i ZzB G‡mwQm| AvR Avwg †Zv‡K LvIqv‡ev| Ii K_vq `viæY ivM nj, †Zvi kni gv‡b? KjKvZv AvgviI kni!

Kwj LybmywU †n‡m ejj, bv ZzB GLb w`wjøevmx| nVvr Ii †gvevBjUv †e‡R DVj, n¨v‡jv... nu¨v... Avwg AvmwQ... bv bv K¬vm †nq †M‡Q... ZzB GKUz †evm... Avwg AvmwQ| †gvevBjUv †i‡L gyL KuvPzgvPz K‡i ejj, mwi †i, Aå G‡m‡Q evwo‡Z| I‡qU Ki‡Q| Avgv‡K GLb †h‡Z n‡e| Avwg ejjvg, †bv cÖe‡jg| Avgv‡KI DV‡Z n‡e| wKQz †KbvKvUv Av‡Q| K‡i evwo wdie| Avmvi mgq eB‡qi ÷j †_‡K Kwji Rb¨ GKUv KweZvi eB wb‡q G‡mwQjvg, kw³ P‡Ævcva¨v‡qi Abyev` Kiv cve‡jv †biæ`vi †kÖô KweZv| Ii w`‡K GwM‡q w`‡ZB, Kwj Avgv‡K cybivq wew¯§Z K‡i Avgvi Dcnvi wdwi‡q w`j| ejj, GUv Avwg wb‡Z cvie bv †i| Avwg †Zvi Rb¨ hv K‡iwQ Zv †Zv eÜzi KZ©e¨| GUv wb‡j Avwg A‡bK †QvU n‡q hv‡ev| Avi GB eBUv Aj‡iwW Avgvi Av‡Q| GK KvR Ki, ZzB GUv wb‡q hv, evwo‡Z wM‡q cwom| Rxe‡b cÖ_g †KD Avgvi †`Iqv Dcnvi wdwi‡q w`j| †ek AvnZB n‡qwQjvg| Avevi GUvI Abyfe K‡iwQjvg, GB Kv‡iYB Kwj nq‡Zv Avi `kR‡bi †_‡K Avjv`v| Ii g‡a¨ Avðh© GK PvwiwÎK `„pZv Avwe®‹vi K‡iwQjvg, wVK †hgb Lyu‡R cvB Avgvi wb‡Ri kn‡i| ejvB evûj¨, Gi c‡i Kwj‡K Avi KLbI †Kvb Dcnv‡ii K_v ewjwb| U¨vw· K‡i †divi c‡_ †d‡j Avmv iæ×k¦vm c‡b‡iv wgwbU wiIqvBÛ KiwQjvg| Rvbjvi cvk w`‡q GK GK K‡i wcQ‡j hvw”Qj agZ©jv, gq`v‡bi Nvm, wf‡±vwiqv... wb‡Ri †Lqv‡jB Ii wdwi‡q †`Iqv KweZvi eBUv D‡ëvjvg| cÖ_g cvZvq A‡bK †f‡e Ii Rb¨ wj‡LwQjvg wKQz jvBb| I¸‡jvi cÖ‡qvRb dzwi‡q wM‡q‡Q| cvZvUv wQu‡o Dwo‡q w`jvg Rvbjvi evB‡i| Rvwb bv Avevi K‡e †`Lv n‡e

32

RyjvB 2017

Kwji m‡½| Av‡`Š Avi n‡e †Zv?

wZb.

ˆ`bw›`b Kv‡Ri †¯ªv‡Z Avgiv `yÕR‡b †hb wb‡R‡`i †_‡K mi‡Z mi‡Z µgk c„w_exi `yB †Mvjv‡a© nvwi‡q hvw”Qjvg| Kwj Avi Av‡Mi gZ Bqvû¨‡Z wbqwgZ bq| Ii †Kwiqv‡i Lo-euv‡ki wb®úÖvY †giæ`‡Ð g„wËKvi cÖ‡jc iP‡b wb`viæY gMœ| M‡elYvi cvnvo-cÖgvY Kv‡Ri Pv‡c AvwgI n‡q c‡owQjyg w`‡knviv| Aek¨ ZvB e‡j GKeviI †h Avgv‡`i g‡a¨ K_v nqwb Zv bq| gv‡S GKevi wK `yÕevi †gvevB‡j †hvMv‡hvM n‡qwQj, Z‡e †m mswÿß SwUKv K‡_vcK_b eviv›`vi GK †KvYvq cwiZ¨³ gvwbcø¨v‡›Ui †Mvovq Q-mvZ gv‡m GKevi bvgKvIqv‡¯Í hZœmnKv‡i Rj Xvjvi gZB hvwš¿K| Ggb AvjvcPvwiZvq GKevi †R‡bwQjyg I Kj¨vYx‡Z Gg wdj Ki‡Q| Zvici GKw`b ïbjvg KjKvZvi GKwU K‡‡jR Aí †eZ‡b PvKwi‡Z R‡qb K‡i‡Q| e¨vm GBUzKzB| K¨v‡jÛv‡ii cvZv wb‡Ri wn‡me gZ Do‡Z jvMj| Pvicv‡ki c„w_ex‡Z A‡bK bZzb bZzb BwZnvm ˆZwi nj| mvÏv‡gi duvwm, Ievgvi MR©b, m‡ivwRbx bMi-KbU †cøm-gy¤^B‡q G‡Ki ci GK we‡ùviY, b›`xMÖvg, wms¸i ... wbDRwcÖ›U I †evKvev‡· AbM©j Avmv-hvIqv... Avgiv `yB eÜz †`‡ki `yB cÖv‡šÍ g‡R iBjvg wb‡R‡`i my›`i fwel¨‡Zi ¯^‡cœ| wZb‡U eQi †Kgb iæ×k¦v‡m †K‡U †Mj, VvIiB Ki‡Z cvijyg bv| w_wm‡mi KvR †kl K‡i cy‡Rvi mgq wb‡Ri kn‡i wdijvg| Pvi eQi ci cy‡Rvq †di KjKvZvq| A™¢zZ GK Avb›` †hb Avgvq Avcv`g¯ÍK wN‡i wQj| w`wjø‡ZI †ek wKQz c‡K‡U †hgb wmAvi cvK©, Kvwjevwo, cwðg wenvi, AvBGmwewU A‡j fvj cy‡Rv nq| wKš‘ KjKvZvi gRvB Avjv`v| Xv‡Ki Zv‡j kn‡ii RivRxY© Uªvg-jvBb, Nvm-Kv`v-ay‡jv-nvZ Uvbv wi·v-evm¸‡jv †hb bZzb cÖvY cvq, A™¢zZ RxešÍ n‡q I‡V| wb‡Ri N‡i Lv‡U ï‡q GKg‡b †gvevB‡j †bg-wj‡÷ ¯Œj WvDb Ki‡Z Ki‡Z nVvr bRi coj ÔKwjÕ| Avcb †Lqv‡j cvwV‡q w`jvg †QvÆ GmGgGm... Ôkn‡i, QzwU‡ZÕ| DËi Gj K‡qK wgwbU ci: IqvI, KZ w`‡bi QzwU? Ñ GK gvm| †Zvi wK Lei? we‡q K‡iwQm? Ñ nu¨v, GLb nwbgy‡b G‡mwQ| (m‡½ GKUv ¯§vBwj) GmGgGm-Uvq GKgyn~Z© _g‡K †Mjvg| Kwji we‡q n‡q †Mj, GKevi Rvb‡ZI cvijvg bv! †Kb Rvwb nVvr wKQz Lvivc jvMv AvMvQvi gZ wfo Kij Pviav‡i| wKQz ejjvg bv| Pzc K‡i †gvevBjUv cv‡k †i‡L w`jvg| LvwbK ci †gvevBjUv b‡o DVj: wK †i Pzc n‡q †Mwj? Ñ bv... KbMÖ¨vUm... Ñ wR‡M¨m Kiwj bv Avgvi nvR‡eÛwU †Kgb? Ñ wbðq fvjB n‡e| fvj _vwKm| Ñ nu¨v †i `viæY fvj... †nweŸ n¨vÛmvg| Zzi wPwbm| Ñ Avwg wPwb? wb‡Ri g‡b fvevi †Póv Kijvg| AvKvk-cvZvj...

Duû †Kvb gyLB g‡b coj bv| Aå‡K †Kvbw`b †`‡LwQ e‡j †Zv g‡b c‡o bv| Zey wXj Qzuojvg Av›`v‡R: Aå... Ñ †bv... FwZ¡K (m‡½ Avevi GKUv ¯§vBwj) Ñ FwZ¡K? G bvg †Zv ïwbwb Av‡M! wK Rvwb, m¤úK©¸wj A‡bKUv cv_iKzwPi gZ| KLb †Kv_v w`‡q †h MwR‡q I‡V weavZv-cyiælB †m Lei iv‡Lb| I †evanq Avgvi BZ¯ÍZfve †Ui †c‡qwQj| wKQz c‡iB Avi GKUv GmGgGm: wK †i ZzB FwZ¡K †ivkb‡K wPwbm bv? ey×z †Kv_vKvi! †dvb Kijvg: g¯‹iv n‡”Q? Kwj nvmj, mwZ¨ ZzB GLbI †mB Av‡Mi gZB †evKv iBwj| we‡q Ki‡j Rvb‡Z cviwZ bv? Ñ Pvicv‡k mK‡jB †Zv eyw×gvb| Avwg bv nq †evKvB _vKjvg| Ñ Lvwj ev‡R K_v| Pj bv GKw`b `¨vLv Kwi| PzwU‡q AvÇv †`Iqv hv‡e|

Ñ K‡e? Ñ ZzB-B ej Ñ cÂgx... mKvj‡ejv| Ñ mKvj n‡e bv| K‡j‡R Riæwi wKQz KvR Av‡Q| GKUz c‡i, AvB wgb mv‡o GMv‡ivUv bvMv` n‡Z cv‡i| Ñ I‡K, †`b mv‡o GMv‡ivUvq G·vB‡Wi †gv‡o njw`iv‡gi mvg‡b I‡qU Kwim| †dvb †i‡L w`jvg| g‡bi wfZi f™¢zZ GK Avb›` nj| KZw`b ci Avevi Kwji m‡½ `¨vLv n‡e!

Pvi.

wZb eQ‡i GKUz †gvUv‡mvUv n‡q‡Q| Kv‡Ri Pvc ¯úó †Pv‡Lgy‡L| cwieZ©‡bi Avi †Kvb wPý †bB| Le‡ii KvMR-†evKvev‡·i eKeKvwb‡Z kn‡i hZB ivR‰bwZK e`j AvmyK, KjKvZv Av‡Q KjKvZv‡ZB| wf‡o Vvmv njw`iv‡g wmuwo w`‡q D‡V GK †KvYvq `yÕR‡b emjvg gy‡LvgywL| GZw`b ci wK eje, wK eje bv fve‡Z fve‡ZB wKQzUv mgq ûogyo K‡i cvwj‡q †Mj| Gici wKQz iæwUbgvwdK cÖkœ, †hgb we‡qevwo‡Z ivavejøwf-†Qvjvi Wv‡ji m‡½ †QvU j¨vR †e¸bx wKsev Sz‡iv AvjyfvRv cwiwPZ `„k¨... cÖ_‡gÑ †Kgb AvwQm, Zvici ax‡i ax‡iÑ †Zvi w_wm‡mi KvR †Kgb nj, K‡e wWwMÖ cvwe, Gici wK Kiwe, w`wjø‡Z GLb †Kgb †U¤úv‡iPvi, †k‡lÑ ZzB eÇ †ivMv n‡q †MwQm! Gi duv‡KB G‡m †Mj `yÕMøvm iOxb mier| eid †Wvev kxZj cvbxq ÷ª †e‡q gy‡Li wfZi c_ fz‡j wRnŸvi Z¡‡K Qwo‡q w`j wKQz wgwó †bkv| Kwj‡K wR‡M¨m Kijvg, Aåi Lei wK? †cÖgjxjv †Kgb P‡jQ? Ii gy‡L †Kgb GK K¬vwšÍ dz‡U DVj, Avi †cÖg... m¤úK©¸‡jv AvRKvj gv‡S gv‡S †Kgb †hb Kv‡Pi †`qvj †gb nq| †`L‡Z cvB, wKš‘ Qzu‡Z cvB bv| Gici GKUz wbieZv| Ii †PvL `y‡Uvq †Lqvj Kijvg, †Kgb †hb nvwi‡q wM‡q‡Q, Aå A‡bK e`‡j wM‡q‡Q| Av‡M wjUv‡iPvi wb‡q KZ K_v ejZ, KZ wb‡fR©vj AvÇv nZ Avgv‡`i| GLb mg‡qi eo Afve| †hUzKz K_v nq cÖvq cy‡ivUvi Ry‡o _v‡K nq UvKv, bq‡Zv wUDkb; bv n‡j wKfv‡e I‡qeKzUvq Ic‡i IVv hvq|...

Rvwbm, mvwnZ¨ Ii Rxeb, wKš‘ Rxeb KLbI mvwnZ¨ n‡Z cv‡iwb| gv‡S gv‡S I‡K fvwi A‡Pbv jv‡M| Ii K_vq GKUv Pvcv †g‡U Kó †Ui †cjvg| fimv †hvMv‡Z ejjyg, GiKg fvweQm †Kb? mg‡qi m‡½ m‡½ me wKQzi †Zv e`jvq| mvwn‡Z¨i m‡½ euvP‡Z †M‡j nq‡Zv G¸wjiI cÖ‡qvRb Av‡Q| Ñ Avwg wVK gvwb bv| fvj _vKvi msÁv Avgvi Kv‡Q wWdv‡i›U †R¨vwZg©q| A‡_©i cÖ‡qvRbxqZv Avwg eywS, wKš‘ Zv †hb KLbI g~j fvjevmv‡K AÜ K‡i bv †`q| Gi Dˇi Avgvi wKQz ejvi wQj bv| mwZ¨ K_v ej‡Z GB cÖm‡½ Ii m‡½ Z‡K© †h‡Z B‡”Q KiwQj bv| KviY eyS‡Z cvwiQjvg, hvB eje †mUv eo †gwK ev cøvw÷K †VK‡e| g‡b g‡b Ii Rxeb‡eva Avi Avgvi `kb© †h wg‡j wM‡q‡Q| ؇›Ø hv‡ev Kx Dcv‡q? cÖm½ e`jv‡Z wR‡M¨m Kijyg, my‡PZbv, mywbgj©, AiæY... Iiv †Kgb Av‡Q? Avwg †h b`xi MwZc_ cwieZ©‡bi †Póv KiwQ Kwj eyS‡Z †c‡iwQj| g„`y †n‡m ejj, mevB fvj Av‡Q| †h hvi wb‡Ri Kv‡R e¨¯Í| gv‡S gv‡S wR-UK, AKz©‡U K_v nq| my‡PZbv KjKvZv‡Z Av‡Q| Ii m‡½ gv‡S gv‡S †dv‡b †hvMv‡hvM Av‡Q| MZ mßv‡n †`Lv n‡qwQj ¯úø¨v‡b‡W, kÖx‡j`v‡m©i mvg‡b| GZw`b ci `yÕR‡b K_v ejwQ| †Ui cvw”Qjvg `yÕR‡bi wfZ‡iB GKUv Pvcv D‡ËRbv i‡q‡Q| wKš‘ Zvi m‡½ GI †ek eyS‡Z cvwiQjvg, Avgv‡`i gv‡S K_v¸‡jvi g‡a¨ †hb †envjvi wKQz Avj‡Zv wmçwb

jywK‡q Av‡Q| K_vi Uv‡b Kwj †Kv_vI nvwi‡q wM‡qwQj| k~b¨ `„wó‡Z wb‡Ri g‡b ejj, Rvwbm evB‡ii N‡i A‡bK eÜz,z wKš‘ wfZi N‡i ¸wUKZK| Ii K_v¸‡jv Avgvi g‡bi †bvbvevwj‡Z †i‡L hvq wKQz Ae¨³ bxj `ªvwNgv| K‡jR w÷ª‡U wKQz eB †Kbvi wQj| KwjiI Ii †Kvb eÜzi Rb¥w`‡bi wMdU wKb‡Z n‡e| ZvB †ewkÿY Avi _vKjvg bv| njw`ivg †_‡K †ewi‡q iex›`ª m`b †÷kb †_‡K †g‡Uªv aijvg| w`wjøi Suv PKP‡K †g‡Uªvq Povi ci KjKvZvi cvZvj †i‡j DV‡j g‡b nq ivRavbx G·‡cÖm †_‡K †b‡g Uªv‡g e‡mwQ| gv_vi Dci †Kvb Avw`g Kvj †_‡K SzjgvLv Rv‡ji duv‡K K¬vwšÍnxb Q¨voQ¨vo Ny‡i P‡j‡Q P¨vÞv cvLv| Pviav‡i fvj K‡i ZvKv‡j †ek †evSv hvq mßv‡n mwZ¨mwZ¨ KÕUvw`b Kvgiv¸wj cwi®‹vi nq! Zey IB †h e‡j HwZn¨, evOvwji me e¨vcv‡i †ivgvw›UK b÷¨vwjRK `vIqvB, †`‡ki cÖ_g cvZvj †ij, †mB †XKzi Zz‡jB wb‡R‡K duvcv mvšÍ¡bv w`‡q `yB eÜz wg‡k †Mjvg kû‡i hvÎxi wf‡o| w`wjø, gy¤^B † †K KjKvZv †Kvb As‡k wcwQ‡q †bB| B-hy‡M hvwš¿K AvaywbKZv me †g‡UªvcwjUb‡K GK Aÿ‡iLvq G‡b `uvo Kwi‡q‡Q| KwgDwb÷iv hZB K¨vjKvUv‡K Ô†KvjKvZvÕ evbvK, bZzb cÖR‡b¥i DMÖ cvðvZ¨-cÖxwZ I wejvwZ fvlvi KjKjvwb‡Z Avw` AK…wÎg †gvPvi N›Ui cwie‡Z© evOvwj cvPK dvUKvevwR cuvPwg‡kjx †QuPwK‡Z †ewk Avb›` cvq| wf‡oi g‡a¨ Avgiv †Kvbg‡Z Mv-†Nu‡l `uvwo‡qwQjvg| mvg‡bi wm‡U GK evBk-†ZBk Zš^x mgeqmx GK hye‡Ki m‡½ nvwmi †dvqvivq wf‡R| †g‡qwUi †cvkvK †`L‡j ¯^qs cÖRvcwZ eªþvi a¨vb f½ n‡e| D×Z KzPhyMj wdbwd‡b wU-mv‡U©i euvab gy³ n‡Z AvKzwjweKzwj K‡i| Zvi Dci wbj©¾ GWfvU©vB‡Rg›U: Bd BD K¨vb, K¨vP wg| †Q‡jwU nv‡e fv‡e G‡Kev‡i Rb Geªvnvg, _yZwbi Kv‡Q wKQz KvjwP `vwo| †MvUv KvgivUv †gvUvgywU GKUv wgwb gywoi ev·| Zvi g‡a¨B Bqvs †e½j nvnv-wnwn, Avwg-Zzwg, Zzwg-Avwg, Awf‡lK- Hk¦h©, †gvevB‡j kixix Qwe, UzK‡iv UzK‡iv bxj GmGgG‡m g‡R| g‡a¨ †_‡K c°‡K‡ki wf‡o wmwcGg-Z…Yg~j †Zvjcvo, †KD Avevi wew”Qn cvwievwiK, ˆelwqK I evwYwR¨K Av‡jvPbvq gMœ| me wgwj‡q †g‡Uªvi Kvgiv GK RMvwLPzwo A‡K©÷ªvi c¨v‡KR| mvg‡bi †g‡qwUi w`‡K wbj©¾ ZvwK‡q AvwQ †`‡L Kwj nv‡Z wPgwU †K‡U Mjv bvwg‡q ejj, wK †i IiKg c¨vUc¨vU K‡i ZvwK‡q wK †`LwQm? be¨ KjKvZv‡K| K‡jøvwjbx kvwo-mv‡jvqvi †Q‡o †Lvjv ey‡K wZ‡jvËgv n‡Z Pvq! I †n‡m †djj, Amf¨ †Kv_vKvi! †m›Uªvj Gwfby¨-G †b‡g cvwejK †nj_ GÛ nvBwR‡bi cv‡ki Mwj‡Z XzK‡Z †K †hb wdmwdm K‡i Avgvi Kv‡bi Kv‡Q wR‡M¨m Kij, GZ eQi †Kv_vq wQwj †R¨vwZ? wb‡Ri wfZi Pg‡K DVjvg| wK †i, wK nj? bv... wKQz bv... GB cvovq G‡j kniUv g‡b nq †Kgb R¨všÍ n‡q D‡V‡Q! hv e‡jwQm! Avgvi †Zv G‡KK mgq g‡b nq kniUvi ürwcÐ †KD GLv‡b cyu‡Z w`‡q‡Q| AvBAvBGmWweøDGg-Gi mvg‡b w`‡q †h‡Z GK gyn~Z© _g‡K `uvovjvg| gwjøKv GLv‡b coZ| GK mgq Ii m‡½ `¨vLv Ki‡Z Gw`‡K A‡bK G‡mwQ| Avgv‡`i A‡bK nvwm-Kvbœv-ivM-Awfgv‡bi mvÿx GB wewìs, mvg‡bi ARi-Aÿq Kv‡jv wcP, iv¯Ívi av‡i w÷ªU j¨v¤ú| wK †i, wK †`LwQm? wKQz bv... Rv÷ wKQz d¬¨vke¨vK...

Kwj GwM‡q Gj Kv‡Q| Avj‡Zv wRM¨vmv, gwjøKvi m‡½ Gi g‡a¨ †Kvb KbUªv± n‡q‡Q?

RyjvB 2017

33

gv_v bvojvg ax‡i... I nvwi‡q wM‡‡qQ... wm BR j÷... †kl wZbwU kã †hb wb‡R‡KB †ewk †evSv‡Z PvBjvg| wKš‘ gb fvwi AeyS| GKUv K¬vm UzÕi ev”Pvi gZ †Pv‡Li cvZv `y‡Uv Avgvi ARv‡šÍÍB wZi wZi K‡i †Ku‡c DVj| Ab¨w`‡K ZvKvjvg, Pwj...

Kuv‡a †Ui †cjvg Kwji big AvOzj| K‡jR w÷ªU cvovUv †hb Ck¦‡ii j¨ve‡iUwi| K‡qK cv nuvU‡jB †g‡j GK GK Avwe®‹vi| cyi‡bv eB‡qi nj‡` MÜ, cyuwUivg-c¨vivgvD›U wKsev K‡jR †¯‹vqv‡ii R‡ji fuvR¸‡jv †hb Pz¤^‡Ki gZ Uv‡b| Avgvi ÿ¨vcv‡gv †`‡L Kwj a‡i ivL‡Z cv‡i bv Ii nvwm| e‡j, †Zvi eqm w`b w`b evo‡Q bv Kg‡Q? Avwg ewj, D‡`v n‡q wM‡qwQ| GB cvovq G‡j Avgvi eqm Kg‡Z _v‡K! ev‡qv bv Z¨v‡qv?

Kg, AviI Kg, AviI AviI... !

Avgv‡`i nvwm‡Z K‡jR w÷ª‡Ui nvo-cuvRi wfR‡Z _v‡K| cyi‡bv KjKvZvi wf‡o GKmv‡_ Pj‡Z Pj‡Z GK mgq Ae‡PZ‡b `yÕR‡bB Ducjwä Kwi, Rxe‡bi Qvqvc‡_ ci¯úi hZ `~‡iB evm Kwi bv †Kb, †h A`„k¨ bvgnxb MÖwš’‡Z `yÕR‡b euvav c‡owQ, Zvi †Rvi †ivRKvi bvg-Rvbv A‡bK m¤ú‡K©i †_‡K AwaK wbweo, Nb I AvšÍwiK| gb Zey Aeva¨| wb‡Ri †Lqv‡j cÖwZwbqZ nvZ‡o †Luv‡R c‡_i bvg|

cuvP.

Avgiv dzUcv_ a‡i nuvUwQjvg| K_vq K_vq I‡K wR‡M¨m Kijvg, K‡j‡R K¬v‡m †Q‡j‡g‡qiv †Zv‡K wei³ K‡i bv?

I ejj, bv| eis wVK Dj‡Uv| Iiv Avgvq Lye fvjev‡m| Avgvi Kx g‡b nq Rvwbm, Iiv †evanq Avm‡j evB‡ii c„w_exUvi m‡½ wVK †hvMm~Î Lyu‡R cvq bv| Avwg I‡`i †mB †mZzi mÜvb w`B| Avwg Kwji w`‡K ZvKvjvg| I ZLb b÷¨vjwRK| nvwi‡q wM‡q‡Q cyi‡bv w`‡b| ÔcÖ_g †hw`b K‡j‡R †Mjvg, †nWm¨vi Avgv‡K K¬v‡m mevi m‡½ cwiPq Kwi‡q w`‡jb| Avgvi ZLb †mw`‡K gb †bB| nvwi‡q †MwQ IB eø¨vK-†evW©, †Uwej, †Pqvi, †e¸‡jvq| Rvwbm, Av‡M KZw`b f‡q f‡q Wvqv‡m DVZvg, m¨v‡ii †UwejUv Qzu‡Z AvOzj KuvcZ| †mw`b cÖ_g Wvqv‡m D‡V g‡b nj, K‡jR jvB‡di ÿ¨vcv ¯^cœ¸‡jv AvR †hb Wvbv †g‡j cÖRvcwZ n‡q D‡V‡Q!Õ Ii †Pv‡L gy‡L A™¢zZ GK Z…wß jÿ¨ Kijvg| ¯^cœ‡K Kv‡Q cvevi Avb›`! wKš‘ K‡j‡Ri cwjwU·...

GK`g fvj jv‡M bv| Avwg Av‡M †h K‡j‡R wQjvg ILv‡b fxlY wQj| K‡jR jvBdUv euvwP‡q ivL‡Z QÕgv‡mi g‡a¨ PvKwi‡Z †iwRM&‡bmb w`jvg| †`Ljvg K¬vmiægUvB fvj, ÷vd iægUv eÇ mv‡dv‡KwUs! hv‡`i GZKvj kÖ×vi †Pv‡L †`‡L G‡mwQ, Zv‡`i g‡b nj eo †ewk K‡i ÔgvbylÕ| Avgiv nuvU‡Z nuvU‡Z eo iv¯Ívq G‡m c‡owQjvg| GKUv Uªvg Kv‡jv wcP wP‡i ayuK‡Z ayuK‡Z †ewi‡q †Mj| wcQ‡b GK `½j evm, U¨vw· µgvMZ nb© evRv‡”Q... GLv‡b KjKvZv ReiRs! hvwš¿K wgwQ‡ji w`‡K ZvwK‡q wb‡Ri g‡bB ejjvg, †hw`‡KB ZvKvwe, ïayB Ôgvby‡lÕi wfo| m~²vwZm~² ¯^v‡_© mevB ؇›Ø †g‡Z| A™¢zZ GK mg‡qi g‡a¨ Avgiv GwM‡q P‡jwQ| Pvicv‡k ïayB ¸‡gvU| hv e‡jwQm| gv‡S gv‡S g‡b nq, GKUv †fw›U‡jm‡bi Lye cÖ‡qvRb| †h c‡_ GK wPj‡Z †iv` Avm‡e, GKUz Av‡jv, GKUz e„wó| Avgiv mevB †mB c‡_B ZvwK‡q _vwK Kwj| ZzB hv‡`i GKUz Av‡M ÔgvbylÕ e‡j †ewk †Rvi w`wj, ZvivI _v‡K| Avgiv ïay eyS‡Z cvwi bv| cÖ‡Z¨‡K wb‡Ri gZ K‡i `n‡b †cv‡o| Avi cyo‡Z cyo‡Z wb‡Ri gZ K‡i e„wói †jv‡f w`b †Mv‡b| †mB `n‡bi hš¿Yv †Kej †mB †ev‡S, Avi †KD bq| me hš¿Yvi bvg _v‡K bv Kwj| I GK `„‡ó ZvwK‡q _v‡K Avgvi w`‡K| Ii `„wó‡Z MfxiZv

34

RyjvB 2017

Av‡Q, †Ui cvB| GKUv wMdUk‡c †XvKvi gy‡L GKUv ev”Pv †Q‡j Ii mv‡jvqviUv wcQb †_‡K Lvg‡P aij| †Q‡jUvi eqm eo †Rvi AvU-bq n‡e| Av`yi Mv, ciib †Kej GKUv nvd c¨v›U| kvi`xq gimy‡g I Ii gZ Drm‡e †g‡Z| Kvj BZ¯ÍZfv‡e gvwbe¨vM †_‡K wKQz LyP‡iv w`‡q Ii Lài †_‡K †ewi‡q Gj| Avwg nvm‡Z nvm‡Z ejjvg, Ii hš¿Yvi bvg wK Rvwbm?

Kwj ZvwK‡q _vKj wbiæËi| Avwg ejjvg, KjKvZv! wMdUkc †_‡K wKQz †KZvwe Dcnvi wK‡b `yÕR‡b Avi †ewkÿY _vKjvg bv| I GKUv evm a‡i nvwi‡q †Mj| Avwg cvwZivg †_‡K K‡qKUv wjUj g¨vM e¨v‡M cy‡i U¨vw· aijvg| †gŠjvwji gy‡L †gvevBjUv b‡o DVj... GmGgGm, Ôevwo G‡m †MwQ| †ek KvUj w`bUv| A‡bK w`b ci †Zvi mv‡_ †`Lv n‡q †ek jvMj wKš‘|Õ

Qq.

QzwUi †gqv` ax‡i ax‡i dzwi‡q ej| cÖvq GKUv gvm kvi`xq KjKvZvq w`e¨ KvUj! B‡”Q wQj, †divi Av‡M Kwji m‡½ GKevi †`Lv K‡i Avwm| Rvwb bv, Avevi K‡e †`Lv n‡e! ( Av‡`Š n‡e †Zv?) Gici I wmuw_ ivwO‡q †Kvgi †eu‡a msmvix n‡q DV‡e, AvwgI wg‡k hv‡ev Kv‡Ri ÿ¨vcv †¯ªv‡Z| Avgv‡`i evB‡ii c_ †h Avjv`v! wKš‘ †gvevB‡j Ave`v‡ii Av‡M fvejvg, I wb‡R †_‡K †h‡P †h AvovB N›Uv w`j, Zvi AK…wÎgZv eywS GB ZvrÿwYK Pvwn`vi †Pvivevwj‡Z nvwi‡q hv‡e| Zvi †P‡q Ii GB Dcnvi g‡bi kxZjN‡i †cuqvRKwj n‡q †eu‡P _vK| KvOvj Avwg wfZ‡i, evB‡ii c„w_ex‡K Rvwb‡q wK jvf? iRbxMÜv ïwK‡q hvq| †eu‡P _v‡K Ii MÜ| KjKvZv Avgvi iRbxMÜv| c„w_exi †h cÖv‡šÍB hvB bv †Kb, Avgvi Pvicv‡k Ii MÜ Rwo‡q _vK‡e gvaexjZvi gZ| d¬vB‡U DwV, dm©v AvKv‡ki w`‡K ZvKvB| KjKvZv m‡e Nyg †_‡K D‡V‡Q| GK mgq Dovb Qv‡o| Rwg †_‡K `~iZ¡ µgk Mvp nq| Rvbjvi KvP w`‡q †`wL, Avgvi cÖKvÐ kniUv ax‡i ax‡i †QvU n‡Z n‡Z GKUv mgq nv‡Zi Zvjyi mgvb †PKvi-†ev‡W© cwiYZ n‡q µgk Svcmv n‡q †Mj| Gici ïayB AvKvk| mKv‡ji Nb `y» †dwbj †gN¸‡jv Rvc‡U aij BwÛ‡Mvi †jŠn kixi, Gu‡K w`j MZ iv‡Zi big evwm Pz¤^b| I‡`i wf‡o wg‡k †h‡Z †h‡Z AvwgI µgk Zwj‡q †h‡Z jvMjvg GK Mfxi Kzqvkvq... wb‡R‡`i ARv‡šÍ †Kvb MÖwš’‡Z Rwo‡q cojvg `yÕRb? g‡bi Awfavb Zbœ Zbœ K‡i LyuRjvg, wKš‘ †cjvg bv mwVK bvg| GK mgq g‡b nj, Gme cvw_©e bvgKi‡Yi wfZi †XvKvB g~L©Zv| msmv‡i Ggb A‡bK m~Î Ck¦i iPbv K‡ib, hv Avi `kUv cwiwPZ ˆ`bw›`b m¤ú‡K©i wf‡o nvwi‡q hvevi bq, msNv‡ZI Avmvi bq| Avgv‡`i MíUvI GgbB GK ˆ`e-Dcnvi| N‡i wd‡i GmGgGm Kijvg: ÔfvjevmvÕ, ÔeÜzZvÕ k㸇jv A‡bK e¨env‡i wK¬‡k, eo g¨vo‡g‡o †V‡K| eis ZzB Avgvi Rxe‡b GK Avkxe©v`... A‡bK †f‡e c_, ZvB †Zvi bvg ivLjvg, ÔAvkxe©vYxÕ| †ek wKQzÿY c‡i Iw`K †_‡K DËi †cjvg| †Kvb K_v †bB| †Kej GKUv ¯§vBwj... GKUv †Mvj gyL nvm‡Q! Abyfe Kijvg, gb hLb kã Lyu‡R cvq bv, ZLb AvjZvwgiv A‡a©K AvKvk| †KŠ¯‘f emy fvi‡Zi †QvUMíKvi

D”Pwkÿv

fviZxq wk¶ve„wË 2017-18

evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fviZ I evsjv‡`‡k cov‡jLvi Rb¨ wewfbœ w¯‹‡g evsjv‡`‡ki wkÿv_©x‡`i Rb¨ wecyjmsL¨K ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| G¸wj wb¤œiƒc:

wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) wkÿv_©x‡`i ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/ ¯œvZ‡KvËi/ Gg wdj/ wcGBPwW (†gwWwmb Qvov) †Kv‡m© ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g

1. AvBwmwmAvi ¯‹jviwkcmg~n

BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ (AvBwmwmAvi) fvi‡Zi wewfbœ wek¦we`¨vj‡q wkÿv †Kvm© MÖn‡Y wb‡¤œv³ ¯‹jviwkcmg~n cÖ`vb K‡i: K. BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g; L. evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g; M. mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g; N. KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g; Ges O. Avqyk ¯‹jviwkc w¯‹g|

BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g

hye we‡klZ evsjv‡`‡ki ZiæY wkÿv_©x wewbgq e„w×i fviZxq cÖ‡Póvi Ask wn‡m‡e cÖavbgš¿x W. gb‡gvnb wms 2011 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i XvKv mdiKv‡j gh©v`vc~Y© BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g †NvlYv K‡ib| †mB m~‡Î AvBwmwmAvi 2012-13 wkÿve‡l© w¯‹gwU cÖeZ©b K‡i| G e„wËi AvIZvq wkÿv_©xiv gvbweK, weÁvb, evwYR¨ I e¨e¯’vcbv wel‡q ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/wcGBP wW †Kvm© (BwÄwbqvwis I †gwWwmb Qvov)-G fvi‡Z Aa¨qb Ki‡Z cv‡ib|

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| Dc‡iv³ K-N w¯‹g¸wji Rb¨ mvaviYZ wW‡m¤^i-Rvbyqvwi gv‡m evsjv‡`‡ki cÖavb cÖavb msev`c‡Î weÁvcb `v‡bi gva¨‡g `iLv¯Í AvnŸvb Kiv nq| AvMÖnx cÖv_©xiv Av‡iv Z‡_¨i Rb¨ XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡bi I‡qemvBU wfwRU Ki‡Z cv‡ib: www.hcidhaka.gov.in

Avqyk ¯‹jviwkc w¯‹g

cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fvi‡Zi HwZn¨evnx wPwKrmv e¨e¯’v †hgb Avqy‡e©`, BDbvwb, wm× I †nvwgIc¨vw_ †Kv‡m© Aa¨q‡bi Rb¨ AvBwmwmAvi-Gi G †Kv‡m©i Rb¨ ¯‹jviwkc wbe©vPb mgš^q K‡i _v‡K| w¯‹gwU mvaviYZ RyjvB gv‡m †NvlYv Kiv nq|

Av‡e`bKvix‡`i wecyj mvov Ges AvMÖ‡ni †cÖw¶‡Z fviZxq nvB Kwgkb AvBwmwmAvi wk¶v e„wË 2017-2018-Gi Av‡e`‡bi †kl ZvwiL 31 wW‡m¤^i 2016 †_‡K 03 Rvbyqvwi 2017 ch©šÍ ewa©Z Kiv nq| wk¶ve„wËi Rb¨ we¯ÍvwiZ Z_¨/w`K wb‡`©kbvmn Av‡e`bcÎ fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi GB wj¼ http://www.hcidhaka. g ov.in/pages.php?id=19741-G †`Iqv n‡qwQj| cÖv_©x‡K GB wj¼ †_‡K Av‡e`b cÎ WvDb‡jvW Ges c~iY (UvBc Kiv n‡Z n‡e, nv‡Z †jLv MÖnY‡hvM¨ bq) Ki‡Z ejv n‡qwQj| Av‡e`bc‡Î Qwe ¯‹¨vb K‡i mshy³ K‡i Ges ¯^v¶i (nv‡Z wj‡L ¯‹¨vbK…Z ¯^v¶i) I Z_¨vw`mn Av‡e`bcÎwU wcwWGd dig¨v‡U ˆZwi K‡i cÖ‡qvRbxq KvMR-cÎmn wb‡P D‡jø­wLZ †h †Kvb wVKvbvq mswkø­ó KZ©… c¶ KZ©…K Av‡e`bcÎmg~‡ni MÖnY‡hvM¨Zv cwigv‡ci Rb¨ Ges cieZ©x‡Z Bs‡iwR fvlvq `¶Zv cix¶vi Kivi Rb¨ B- †gBj Ki‡Z ejv nq: K. fviZxq nvB Kwgkb,XvKv: attedu@ hcidhaka.gov.in L. mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, PÆMÖvg: ahc@colbd.net M. mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, ivRkvnx: ahc.rajshahi@mea.gov.in †hvM¨ we‡ewPZ cÖv_©x‡`i Bs‡iwR fvlvq `¶Zv cix¶v (BwcwU) AbywôZ nq 13 Rvbyqvwi 2017| GeQi XvKv, PÆMÖvg I ivRkvnx‡Z †iKW©msL¨K 1721 Rb wkÿv_©x BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ-Gi AvBwmwmAvi ¯‹jviwkc 2017-i cixÿvq AskMÖnY K‡i| Av‡e`‡bi Rb¨ weÁwß, Av‡e`‡bi †kl mgq, †hvMv‡hv‡Mi c~Y© wVKvbv BZ¨vw` †dmey‡Ki GB †cRmn wewfbœ gva¨‡g cÖPvi Kiv nq| weÁwß

evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi cÖwZ eQi cÖ‡KŠkj, weÁvb, evwYR¨, e¨e¯’vcbv, dvg©vwm, PviæKjv I wPivqZ fviZxq fvlvmg~n Aa¨q‡b ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP

RyjvB 2017

35

FZv emy

c~e© cÖKvwkZ-i ci

Gici MÖv‡gi †fZi w`‡q †nu‡U b`xi av‡i Gjvg Avgiv mevB| kZ`j GKUz `~‡i `uvwo‡q R‡ji g‡a¨ Ggb Kvq`v K‡i cv_i QzuowQj †h cv_iUv R‡ji g‡a¨ `ywZbevi jvwd‡q Zvici AwšÍg Wze w`w”Qj| cÖZ¨q LvwbKÿY †mUv jÿ¨ K‡i kZ`‡ji m‡½ †hvM w`j| cÖexi h_vixwZ mevi †_‡K `~‡i `uvwo‡q cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i w`‡K we›`ygvÎ `„KcvZ bv K‡i †gvevBj wb‡q e¨¯Í| AcY©v `Ë gwYKv I cÖ_gv GKUv Mv‡Qi kxY© Qvqvq †KvbiK‡g gv_Uvv iÿv K‡i `uvwo‡q Av‡Q †`‡L Avwg wf‡o †Mjvg| Iiv f`ªZvi nvwm nvmj| gwYKv ej‡jbÑ fvjyKcs‡qi b`x †ewk my›`i bv w`ivs‡qi?

AcY©v `Ë GB cÖ_g K_v ej‡jbÑ GKB b`x wKš‘ RvqMv e`j n‡j †PnvivI †Kgb e`‡j hvq| cÖ_gv †Q‡jgvbyl e‡jB nq‡Zv nVvr ejjÑ gjq †RVz‡K wR‡Ám Ki‡j wbðqB ejZ fvjyKcs| gwYKv PwK‡Z GKevi AcY©vi gyLUv †`‡L wb‡q cwi‡ek ¯^vfvweK Kievi Rb¨ wR‡Ám Ki‡jbÑ wK K‡i Rvbwj?

36

RyjvB 2017

Ñ Avmvi mgq AZ ivZ ch©šÍ fvjyKcs‡q b`xi av‡i wQj| wbðqB Lye my›`i jvMwQj| kvqK KvKz wKš‘ wek¦vm K‡iwb| evev‡K ejwQj wg‡_¨ K_v| Dwb Ab¨ †Kv_vI wM‡qwQ‡jb| AcY©vi gyLUv †Kgb d¨vKv‡k n‡q †Mj| gwYKv †g‡q‡K †PvL w`‡q bxi‡e wZi¯‹vi K‡i K_v †Nviv‡bvi Rb¨ ZvovZvwo ej‡jbÑ †m me Rvwb bv gjq`vi gZ Ggb eDAšÍ cÖvY †jvK wKš‘ Avwg KgB †`‡LwQ| GB mgq `~i †_‡K cÖexi Avgv‡K nvZQvwb w`‡q WvKvq Avwg G‡`i †_‡K we`vq wb‡q GwM‡q †Mjvg| AcY©vi cÖwZwµqv †`Lvi GKUz †`Lvi B‡”Q wQj| wKš‘ cÖex‡ii f½x‡Z Ggb Zvov wQj †h Avi A‡cÿv Ki‡Z cvijvg bv| cÖexi ejjÑ kZ`j`vi Avk¼vB mwZ¨ nj| GB gvÎ †cv÷g‡U©g wi‡cvU©Uv ïbjvg| Aw·‡cUvj †ev‡b cÖPÐ †Rv‡i AvPgKv AvNv‡Zi d‡j g„Zz¨| evwK¸‡jv Nm‡U hvIqv GU‡mUiv| †Mvj fvwi wKQz w`‡q gviv n‡q‡Q| Avkcv‡ki †Kvb †evb W¨v‡gR nqwb| cvnvo †_‡K c‡o wM‡q g„Zz¨ n‡j hv BbGwf‡Uej| GZUv e‡j cÖexi Avgvi w`‡K ZvwK‡q ejjÑ GLb wK KZ©e¨? Avi †Zv QÙ‡ek c‡o _vKvi †Kvb gv‡b nq bv| cÖZ¨q cÖvq wk‡L †d‡j‡Q cv_i w`‡q e¨vOevwR| Awi›`g kvqK ejvKv Ry‡Zv †gvRv Ly‡j wZi wZi K‡i e‡q hvIqv b`xR‡j †Mvovwj Wzwe‡q `uvwo‡q i‡q‡Qb| †eYy‡Mvcvj jvwV‡Z fi w`‡q †js‡P †js‡P hZUv m¤¢e R‡ji Kv‡Q G‡m `uvwo‡q‡Q| kvqK R‡ji g‡a¨ ejvKvi cQ›`mB cv_i LyuR‡Q| `~‡i Mvwoi Kv‡Q RUjv Ki‡Q wek¦vm `xcK Avi `vk¸ß| AcY©viv wZbRb GLbI Mv‡Qi Zjvq| Avi mevB‡K wN‡i Av‡Q bx‡j bxj GK AvKvk| Nb meyR eb Avi cv_‡i cv_‡i NywY© Zz‡j e‡q hvIqv eÜz b`x| GB my›`i ¯^vfvweK `„‡k¨i g‡a¨B jywK‡q Av‡Q GK fq¼i Lybx| G †hb wek¦vm n‡Z Pvq bv| AvcvZ ¯^vfvweK `„‡k¨i g‡a¨B jywKq _v‡K KZ A¯^vfvweKZv| kvqK I ejvKv‡K GLb †`L‡j †KD ej‡e Zviv ¯^vgx-¯¿x bq? Rj †QuvovQzuwo K‡i LybmywU Ki‡Q be`¤úwZi gZ| wZ³Zvi wPýgvÎI †bB| Avi GKUv wRwbmI Avgiv wZbR‡bB jÿ¨ K‡iwQ GB †cÖwgKhyMj AcY©v‡K Gwo‡q P‡jb| b`xi †_‡K `~‡i GKUv Kvjfv‡U©i Ici Avgiv wZbRb G‡m emjvg| evwK mevB †fZ‡i †Mj| cÖex‡ii Kv‡Q me ï‡b kZ`j gyL w`‡q ïay ûg AvIqvR K‡i wb¯Íä e‡m iBj| cÖexi wR‡Ám KijÑ nZ¨vUv G÷¨vewjk n‡q‡Q| nZ¨vKvixI †h G‡`i g‡a¨B GKRb G wel‡q Zzwg wK wkIi? Ñ cÖ_g †_‡KB| evB‡ii †jvK Ki‡j LybUv Ab¨fv‡e nZ| `kR‡bi g‡a¨ †_‡K mevi †PvL Gwo‡q GKUv †jvK‡K Gfv‡e Avjv`v K‡i †djv evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ m¤¢e bq| wKš‘... e‡j kZ`j Avgv‡`i w`‡K ZvKv‡jI Pviw`‡Ki cvnvo‡K D‡Ïk¨ K‡iB †hb ejjÑ wKš‘ †gvwUfUv wK? GUv wK ZvrÿwYK bv c~e© cwiKwíZ? Zvici Ab¨gb¯‹Zv KvwU‡q cÖexi‡K ejjÑ gykwKj wK Rvb weòzi †`Iqv Z‡_¨i Ici wbf©i Kiv Qvov †Zv †Kvb Dcvq †bB| nq‡Zv †Kvb wKQz

Ii †PvL Gwo‡q hv‡e nq‡Zv I g‡bB Ki‡e bv Riæwi A_P †mBiKg me Z_¨B A‡bK mg‡q Z`‡šÍi gyL Nywi‡q †`q| AbeiZ Ii m‡½ K_v ej‡Z n‡e| †dvbUv GLb †_‡K Avgvi Kv‡QB _vK| cÖexi ejjÑ `vk¸ß‡K Avcwb m¤¢ve¨ Acivaxi ZvwjKv †_‡K ev` w`‡Z cv‡ib| †g‡qivI ev` KviY h‡_ó Mv‡qi †Rvi jv‡M Gfv‡e Lyb Ki‡Z| Avwg cÖexi‡K PUvevi Rb¨B wbixnfv‡e wR‡Ám KijvgÑ †Kb `vk¸ß ev` †Kb? Ñ I‡K ai‡Z cvi‡jB me‡_‡K Lywk nZvg| †jvKUvi Avi †Kvb w`‡K gb †bB ïay †d«Û‡mi †cQ‡b jvMv Qvov| mvivÿY Zzjbv Ki‡Q Uª¨v‡fj BwÛqvi m‡½| †nv‡U‡ji Ni, LvIqv, Mvwo me wb‡q N¨vbN¨vb| GgbwK ivYx‡ÿZ †h AiæYvP‡ji †_‡K my›`i †j‡M‡Q †mUvI †d«Û‡mi †`vl| Lvevi wb‡q †hfv‡e wek¦v‡mi m‡½ cÖwZ‡ejvq †Mvjevj ev‡a I‡KB hw` wek¦vm Lyb K‡i †Zv AevK ne bv| mwZ¨ `vk¸ß †hfv‡e Lvevi N‡i wPrKvi †PuPv‡gwP K‡ib gwYKv AcÖ¯‘Z †eva Ki‡jI Pzc K‡i _v‡Kb, †hb ïb‡QbB bv| ¯^vgx‡K wbqš¿Y Kiv Ii mva¨ bq| cÖZ¨q cÖ_gv †L‡Z bv cvi‡jI †Rvi K‡i †V‡m LvIqv‡bvi †PóvÑ cqmv Dïj Kievi Ggb cÖvYcY †Póv †`‡L mwZ¨ g‡b nq G †jv‡Ki Øviv Avi wKQz m¤¢e bq| cÖexi ejjÑ kvqK Awi›`g Avi †eYy‡Mvcv‡ji Ici bRi`vwiUv Z‡e †Rvi`vi Kiv `iKvi| GB mgq kvqK I ejvKv cvnv‡oi cvK`Ðx †e‡q D‡V Gj| nv‡Z A‡Pbv GKMv`v dj| ejvKv Lywk‡Z Sjgj K‡i ejj †`Lyb wK wgwó| Avgiv wb‡Pi MÖv‡gi evRv‡i †cjvg| nv‡Z Pvc w`‡q dvwU‡q AvaLvbv †L‡q †`Ljvg Kgjv‡jey Avi U‡g‡Uv †gkv‡bv ¯^v`| w`we¨ †L‡Z| Giv bvg ejjÑ cvwm© †gvb| kvqK lohš¿Kvixi f½x‡Z ejjÑ †eYy`v Avi evMPx‡KI e‡jwQjvg Avgv‡`i m‡½ †h‡Z| evMPx`vi B‡”QI wQj wKš‘ †eYy`v †Mj bv e‡j †Mj bv| †mB mKv‡ji ci †_‡K †eYy`v Avgvi m‡½ K_vB ej‡Q bv| GB iKg †jv‡K‡`i `‡ji m‡½ †Kv_vI †eov‡Z hvIqvB DwPZ bq| kZ`j M¤¢xi Mjvq ejj AvcwbI †Zv AcY©v `Ëi m‡½ K_v e‡jb bv| kvqK wK GKUv ej‡Z †Mj Zvi Av‡MB G¨v‡cj AP©v‡W©i †`vKvb †_‡K †¯‹vqvk R¨vg wKDwq wK‡b mevB Lywk g‡b ˆn ˆn K‡i †ewi‡q Gj| Ggb wK AcY©vI †`Ljvg †g‡q I bvZbxi Rb¨ GK e¨vM wKDwq wK‡b‡Qb| Avgv‡`i ej‡jbÑ w`wjø‡Z GKUv cuwPk UvKv Avi GLv‡b GZ¸‡jv mËi UvKv fvev hvq? k‡Li †KbvKvUv g‡bi fvi jNy K‡i ï‡bwQjvg, AvR cÖZ¨ÿ Kijvg|

FZv emy| Rb¥ KjKvZvq| Avw` evwo Kzwgjø­v| cov‡kvbv kvwšÍwb‡KZb I †cÖwm‡WwÝ K‡jR| evsjv fvlv I mvwnZ¨ wb‡q cov‡kvbv| wcÖq welq inm¨ I BwZnvm| †Quv‡`i Mí I †QuvMí wj‡L mvwn‡Z¨i Avw½bvq cÖ‡ek| µgk Dcb¨v‡mI mgvb ¯^”Q›`| Zuvi m„ó wc›Uzgvgv I evNv GB PwiÎ `ywU Zv‡`i inm¨gq I gRv`vi Kg©Kv‡Ði Rb¨ cvVKmgv‡R cÖej RbwcÖqZv AR©b K‡i‡Q| cÖvßeq¯‹‡`i Rb¨ iwPZ †Mv‡q›`v kZ`j G‡Kev‡i Pvicv‡k N‡U Pjv Aciva I Acivaxi gb¯ÍË¡ wb‡q cvVK‡K Avweó iv‡Lb †klgyn~Z© ch©šÍ| Mí Dcb¨vm I ig¨iPbv wb‡q cÖKvvwkZ eB‡qi msL¨v mvZ| †Quv-eo †h-†Kvb åg‡YB mgvb Drmvnx| wPb Rvcv‡bi cÖvPxb K¨vjKz‡jkb c×wZ wk‡L‡Qb AvMÖ‡ni m‡½| †jLv‡jwLi m‡½ wkïwk¶v I wUPvm© †Uªwbs‡qi m‡½ hy³ Av‡Qb eû eQi a‡i| †Quv‡`i Ges eo‡`i `yÕai‡bi †jLv‡ZB mgvb ¯^”Q›`|

w`ivs‡q wØcÖni

w`ivs‡qi GB †nv‡UjUv †ek eo AZGe N‡ii

RyjvB 2017

37

Z`‡šÍi GB ch©v‡q kZ`j bvbviKg cÖkœ K‡i wb‡Ri wRÁvmviB DËi †Luv‡R| Wvqwi‡Z gjq `Ëi cv‡k Pvi‡U bvg †jLv| kZ`j wb‡Ri g‡bB weoweo K‡i †ckvi w`K w`‡q †j`vi ¸Wm e¨emvqx w`wjøi evwm›`v| Zvi m‡½ KjKvZvi Wv³viÑ Ggwb‡ZB PvÝ †bB hw` bv †mB fzj wPwKrmvi †K‡mi m‡½Ñ bvt Avgvi gv_v Lvivc n‡q wM‡q‡Q| `iRv eÜ _vK‡j †K †h wK Ki‡Q †evSvi Dcvq †bB| `vk¸‡ßi Zvobv‡ZB †evanq wek¦vm AvR LvIqvi Av‡qvRb fvjB K‡iwQj| LvIqvi ci kZ`j ejjÑ Pj cvnvox iv¯Ívq GKUz nuvwU| gv_vi †fZiUv RU cvwK‡q Av‡Q| Avwg GKUz P‡UB ejjvgÑ Avgv‡`i bv ej‡jI Zzwg †Zv DËi †c‡qB †MQ| †Kv_vq Am½wZ Zv hw` Rvb Zvn‡j Avi wK evwK _v‡K? Ñ wK Gi DËi †c‡j evwK _v‡K †Kb? cÖexi wR‡Ám KijÑ Avcbvi wK g‡b nq AviI †Kvb `yN©Ubv NU‡Z cv‡i| Ñ cv‡iB †Zv| cwiKíbv K‡i VvÐv gv_vq †h GKevi Lyb K‡i †m AveviI Ki‡Z cv‡i| Ñ Z‡e Avcwb Avi †Kb †`wi Ki‡Qb? Lyb cÖgvY n‡q‡Q| GLb wb‡R‡`i cwiPq w`‡q mivmwi Z`šÍ ïiæ K‡i †`IqvB †Zv fvj| Ñ weòzi †dvbUvi Rb¨ A‡cÿv KiwQ †`wL hw` Avi †Kvb bZzb Z_¨ †g‡j| GK`g wkIi n‡Z †M‡j Avi GKUz mwjW cÖgvY `iKvi| kZ`j Zvi weL¨vZ WvqwiUvq AuvwKeywK KvU‡Z KvU‡Z Avgv‡K wR‡Ám Kij GLv‡b †K †K wg‡_¨ e‡j‡Q? Ñ kvqK I ejvKv| Ñ Avi? Ñ Avi †Zv †KD e‡jwb Iiv Qvov? Ñ evt gjq `Ëi K_v fz‡j †M‡j? Ñ wZwb Avevi wK e‡jwQ‡jb? Ñ fz‡j †M‡j? fvjyKcs‡q b`xi av‡i bv wM‡qI †mLv‡b hvevi Mí evwb‡q evwb‡q e‡jwQ‡jb mevi Kv‡Q| Avwg Avi cÖexi Pzc K‡i iBjvg| Z`‡šÍi GB ch©v‡q kZ`j bvbviKg cÖkœ K‡i wb‡Ri wRÁvmviB DËi †Luv‡R| Wvqwi‡Z gjq `Ëi cv‡k Pvi‡U bvg †jLv| kZ`j wb‡Ri g‡bB weoweo K‡i †ckvi w`K w`‡q †j`vi ¸Wm e¨emvqx w`wjøi evwm›`v| Zvi m‡½ KjKvZvi Wv³viÑ Ggwb‡ZB PvÝ †bB hw` bv †mB fzj wPwKrmvi †K‡mi m‡½Ñ bvt Avgvi gv_v Lvivc n‡q wM‡q‡Q| †m‡ÿ‡Î Wv³vi Lyb nevi K_v| Awi›`g Aemi wb‡q‡Qb PvieQi| Zvi Av‡M we‡`kx e¨vsK| †jvb-‡Uvb GU‡mUiv m¤úK© _vK‡Z cv‡i| wKš‘ †mUvI Ici Ici nevi m¤¢vebvB †ewk| kvq‡Ki A‡qj widvBbvwi †gbU¨vbv‡Ýi m‡½ †j`vi ¸Wm hv‡”Q bv| A‰ea m¤ú‡K©i e¨vcviUvq Aek¨ GKUv cu¨vP Av‡Q| kZ`j GKUv wRÁvmv wPý w`‡q †i‡L‡Q kvq‡Ki bv‡gi cv‡k| †eYy‡Mvcv‡ji weÁvc‡bi G‡RwÝ| KviI‡KB †Zv aiv hv‡”Q bv| kZ`j nZvk n‡q Wv‡qwi eÜ K‡i| Avwg GKUz BZ¯ÍZ K‡iB ejjvgÑ †eYy‡Mvcvj hw` IB †Kv¤úvwbi weÁvc‡bi KvR K‡i Z‡e †U‡bUz‡b GKUv m¤úK© evi Kiv hvq| kZ`j LvwbÿY AevK n‡q ZvwK‡q iBj Avgvi w`‡K| Zvici ejjÑ fvj e‡jQ †Zv Av›`v‡R wXj Qzu‡oB †`Lv hvK| cÖexi †Zvgvi `ßi‡K ej‡Z cvi Ôeøy eqÕ G¨vW G‡RwÝi e¨vsK G¨vKvD›U‡mi jv÷ wZb eQ‡ii GKUv †÷U‡g›U wb‡q b`©vb †j`v‡m©i m‡½ †Kvb †jb‡`b n‡q‡Q wKbv GKUz †`‡L wb‡q †hb Avgv‡`i Rvwb‡q †`q| Ii cvU©bv‡ii †cÖvdvBj Avi †÷U‡g›UUvI GKevi †hb †`‡L †bq| cvnv‡oi gv_vq GLbI †iv` Sjgj Ki‡Q wKš‘ nvIqvUv VvÐv

38

RyjvB 2017

n‡q Avm‡Q| cÖexi ejjÑ Gevi DV‡eb? kZ`j †hb ïb‡ZB cvqwb Gfv‡e e‡mB iBj| nVvr †mvRv n‡q D‡V `uvwo‡q ejjÑ Av”Qv gjq `Ëi †kl K_vUv †Zvgv‡`i g‡b Av‡Q? Avwg ejjvg nu¨v Rj †P‡qwQj| Ñ a¨vr †h K_vUv †kl e‡jwQj| cÖexi I Avwg `yR‡bB g‡b Ki‡Z bv †c‡i Nvo bvwo| Ñ gv½vwR| GK_vUvi gv‡b wK? GUvB Iui †kl K_v| wK ej‡Z †P‡qwQ‡jb wZwb Ici w`‡K nvZ †`wL‡q? Avgv‡K fvev‡”Q K_uvvV| Ñ †Q‡jUv †Zv ejj Rj PvBwQj| Ñ Zvn‡j †Zv ÔcvwbÕ ej‡Zb| gvOvwR, gvMvwR, gvbvwR, gvKvwR kZ`j K_v¸‡jv Nywi‡q wdwi‡q ej‡Z ej‡Z nuv‡U|

w`ivs 16B A‡±vei

Avi `y‡Uv ivZ| ciï mKv‡jB †MŠnvwU †_‡K †h hvi MšÍ‡e¨ P‡j hv‡e| Avwg Gevi †Pviv D‡ØM Abyfe Kwi| kZ`j AZ¨šÍ ¯^vfvweK mnvm¨ Ges cÖkvšÍ| GLbI ch©šÍ Avgv‡`i Avmj cwiPqUvI †`Iqv nqwb| cÖexi kZ`j‡K †m K_v ej‡ZB †m ejjÑ `iKvi wK| hv Rvbvi Ggwb‡ZB hLb †R‡b hvw”Q| Ñ evt gjq `Ë Lyb nevi wVK Av‡M †K wK KiwQj Avjv`v K‡i wR‡Ám bv Ki‡j Rvb‡e wK K‡i? Ñ †R‡bwQ †Zv| †g‡qiv †evi n‡q Mí KiwQj Mvwo‡ZB e‡m| †eYy‡Mvcvj RjZ¨vM, gjq `Ëi Qwe, Awi›`g D‡Ïk¨nxb †NvivNywi, wek¦vm †g‡q‡`i Mvwoi †cQ‡bi wm‡U, `vk¸ß I `xcK ZK©vZwK©, cÖ_gv gv‡qi Kv‡Q, cÖZ¨q WªvBfv‡ii m‡½ Mvwoi nb© †givgwZÑ nj? Ñ GB †iKvwis †Wwm‡gj †_‡K wK †evSv †Mj? Avwg ivM †P‡c wR‡Ám Kwi| Ñ †evSv †MjÑ GKRb wg‡_¨ e‡j‡Q| Ñ †K? Ñ †mUv e‡j jvf †bB| Av‡M Rvb‡Z n‡e †Kb e‡j‡Q? GBevi Avwg mwZ¨ mwZ¨ †i‡M hvBÑ †Zvgvi GB kã wb‡q RvMjvwi eÜ Ki| ej‡Z n‡j ej‡e bv n‡j ej‡e bv| cÖexiI †hvM w`j Avgvi m‡½Ñ mwZ¨ kZ`j`v GUv wKš‘ Avb †dqvi| weòzi m‡½ mgv‡b K_v ej‡Qb Avov‡j| Avgv‡`i GZUv AÜKv‡i ivLv wK wVK n‡”Q? Avcwb GKUv wKQz AuvP Ki‡Qb wKš‘ Avgv‡`i †mUv ej‡Qb bv| kZ`j Zvi ¯^vfvweK VvÆvi f½x gy‡Q †d‡j M¤¢xifv‡e ejjÑ Avwg GLb Avevi weòzi †dv‡bi Rb¨ A‡cÿv KiwQ| weòzi †dvbUv Gj AvPgKv| Avgiv ZLb mevB Lvevi N‡i| †Lvjv‡gjv AvÇvi cwi‡ek| GgbwK AvR kvqK ejvKvI A‡bK ¯^”Q›`| Avevi †cÖgnxb `v¤ú‡Z¨ wd‡i hvevi Av‡Mi K‡qK gyyn~Z© cÖvYc‡Y Dc‡fvM K‡i wb‡Z PvB‡Q Pzwi Kiv D‡ËRbv| Avi nq‡Zv KviI m‡½ †`Lv mvÿvr n‡e bv ZvB mevB gb Ly‡j nvwmVvÆv Ki‡Q| wVK GB mgqB weòzi †dvbUv Gj Avi kZ`j †ewi‡q †Mj Lvevi Ni †_‡K| †eYy‡Mvcvj ejjÑ Avcbv‡`i mvivÿY Lye Riæwi Avi †Mvcb †dvb Av‡m †`LwQ| Avgiv GKUz AcÖ¯‘Zfv‡e e‡m iBjvg

Avgvi Avi cÖex‡ii g‡b AR¯ª cÖ‡kœi Rb¥ w`‡q kZ`j Pzc K‡i †Mj AvPgKv| †Kv_vq LUKv wQj, Kv‡`i m‡½ †hvMv‡hvM Avwe®‹vi nj †m m‡ei avi cvk w`‡q bv wM‡q †m ejjÑ WvOvq †Zvjv gv‡Qi gZ †Ubk‡b QUdU bv K‡i m¤ú~Y© wecixZagx© Av‡jvPbv I Kv‡Ri g‡a¨ g‡bvwb‡ek Ki‡j DcKvi nq| cÖZ¨‡qi g¨vwRK †kv †`L‡e †Zv Pj| K‡qK gyn~Z©| Gw`‡K Avgv‡`i gbUvI kZ`‡ji m‡½ DavI| cÖexiI DmLym ïiæ K‡i w`j| Avgiv Avi wKQzÿY †KvbiK‡g `‡ji m‡½ KvwU‡q evB‡i G‡m nuvc Qvojvg| kZ`j †dvb wb‡q P‡j wM‡q‡Q eû`~i| AÜKvi eviv›`v a‡i †mBw`‡K G‡Mv‡Z wM‡q Avgiv AvPgKv Kvbœvi †duvcvwbi m‡½ AùzU K‡qKUv kã ïb‡Z †cjvg| AcY©vi N‡ii `iRv w`‡q Awi›`g evMPx †ewi‡q G‡m Avgv‡`i gy‡LvgywL c‡o wM‡q †hb fzZ †`Lvi gZ Pg‡K DV‡jb| Lvevi N‡i †h Iu‡K †`wLwb †mUv †Lqvj Kijvg GZÿ‡Y| Awi›`‡gi †cQ‡b `iRvUv eÜ nIqvi mgq AcY©vi kvwoi GK SjK †`L‡Z †cjvg| Awi›`g AveQvfv‡e wK †hb GKUv e‡j nb nb K‡i GwM‡q †M‡jb Lvevi N‡ii w`‡K| cÖexi nZf¤^ n‡q ejjÑ †KmUv wK nj ejyb †Zv? mvgbvmvgwb †Zv KLbI `yRb‡K K_v ej‡Z †`wLwb| Avgvi g‡b nj GB in‡m¨i mgvavb µgk bvMv‡ji evB‡i P‡j hv‡”Q| Uz¨wi÷ j‡Ri Mv †Nu‡m Qz‡U P‡j‡Q wRqvfiwj b`x| b`xi †mŠ›`h© Dc‡fvM Kivi Rb¨ j‡Ri †klcÖv‡šÍ jM nvDm| kZ`j‡K †`Ljvg jMnvD‡mi †`vZjvq e‡m Av‡Q| Ii kvšÍ n‡q e‡m _vKv †`‡LB eyS‡Z cvijvg †Kvb c‡_ G‡Mv‡Z n‡e Zvi GKUv Av›`vRI AšÍZ Ki‡Z †c‡i‡Q| cÖexi Avmvi mgq hv †`‡L‡Q †mUv ejj| kZ`j ejjÑ Zvi gv‡b eySQ weòzi †`Iqv Le‡ii evB‡iI AviI KZ wK †_‡K hv‡”Q| my‡Zv Uvb‡Z Uvb‡Z g‡b nq G‡`i mevi Rb¥ mg‡q †cuŠ‡Q hve| Ñ hv e‡j‡Qb| GLb †evanq Kv‡bKkb fvj| GKevi `߇i †dvb K‡i †`wL †Zv e¨vsK †÷U‡g‡›Ui wel‡q wKQz Rvbv †Mj wKbv| cÖex‡ii Kv‡b †dvb| nv‡Z D`¨Z Kjg| mvg‡b Wvqwii mv`v cvZv| cÖex‡ii Aek¨ wKQz wjLevi cÖ‡qvRb nj bv| †dvb eÜ K‡i ejjÑ bvt e¨vW jvK| KviI †÷U‡g‡›UB b`©vb †j`v‡m©i m‡½ †hvMv‡hvM cvIqv hvqwb| weòz Avcbvi K_v gZ †÷U‡g‡›Ui m‡½ †eYy‡Mvcv‡ji cvU©bv‡ii GKUv †QvU †cÖvdvBjI w`‡q w`‡q‡QÑ iYRq gyLvwR©| Ae¯’v ¯^”Qj| wb‡Ri evwo| wcZ…gvZ…nxb| evev BwÛqvb Avwg©‡Z wQ‡jb| KvKv-KvwKgvi Kv‡Q gvbyl| cvovi KviI m‡½ †gjv‡gkv †bB| AweevwnZ| evÜex Av‡Q| gjq `‡Ëi G¨vKvD›U‡mI G¨vebg©vj wKQz cvIqv hvqwb| kZ`j nZvk n‡q ejjÑ G¨vebg©vj wK bg©vj meUv †evSvi Rb¨B †Zv Avgv‡`i Ab¨‡`i Ici wbf©i Ki‡Z n‡”Q| Avi Zvi Ici fi K‡iB G‡Mv‡Z n‡”Q Lyuwo‡q Lyuwo‡q| K_v ej‡Z ej‡ZB kZ`j †dv‡bi †evZvg †U‡c| Zv‡K mvgvb¨ D‡ËwRZ g‡b nq| Avgiv ïbjvg †m weòz‡K ej‡QÑ cvU©bviwUi wW‡Uj †LuvR bvI| cvov evwo †hLvb †_‡K hv cvI| †dvb eÜ K‡i cÖexi‡K †m ejjÑ GZ`~i †_‡K †jv‡Ki gy‡L ï‡b ï‡b Z`šÍ Kiv †h wK KwVb| Av”Qv, gjq `Ëi w`wjøi evwo I Awdm GKevi fvj K‡i mvP© Kivi K_v wQj bv? †mUv n‡q‡Q wK? cÖexi ejj, ejv †Zv n‡qwQj wKš‘ IUv d‡jv-Avc Ki‡Z GK`g fz‡j wM‡qwQ| Avm‡j AZUv B¤úU©¨v›U g‡bI nqwb| Lybx wK Avi w`wjø ch©šÍ avIqv K‡i Zvi cwiPq †i‡L Avm‡e? Zey GKevi †`wL w`wjø‡Z †dvb K‡i|

cÖexi Avevi b¤^i †gjvq| Kv‡b †dvb †P‡c wi‡Oi AvIqvR ï‡b wbwðšÍ nIqvi f½x K‡i| Zvici wb‡Ri cwiPq w`‡q K_v e‡j kZ`j‡K wR‡Ám K‡iÑ Avcwb K_v ej‡eb? kZ`j K_v bv e‡j nvZ evwo‡q †`q| GKvMÖ n‡q †kv‡b Aci w`‡Ki K_v| K_v †kl n‡j ci Avwg D`MÖxe n‡q wR‡Ám KwiÑ wK? wKQz cvIqv †Mj? Ñ †hUv cvevi Avkv KiwQjvg G‡`i KviI m‡½ †hvMm~ÎÑ †mUv cvIqv hvqwb| wKš‘ Zvi e`‡j Ab¨ GKUv A™¢zZ wRwbm cvIqv wM‡q‡Q| Ñ Kx? Kx? cÖexi I Avgvi `yR‡biB D`MÖxe wRÁvmv| AiæYvP‡ji g¨vc, ågYmsµvšÍ hveZxq KvMRcÎ| Zvi gv‡b gjq `Ë AiæYvPj Avmv wb‡q A‡bKw`b a‡iB fvebv-wPšÍv KiwQ‡jb| GQvov 1962-i wPb-fviZ hy‡×i hveZxq †ccvi KvwUs GKUv dvB‡j Lye hZœ K‡i †WU wgwj‡q ¸wQ‡q ivLv| Avi †`Lv hv‡”Q mwZ¨B †ek mdj I myLx †jvK wQ‡jb GB gjq `Ë| wb‡Ri 60 eQ‡ii Rb¥w`‡b Bs‡iwR-evsjv KvM‡R Qwemn b`©vb †j`v‡m©i Kgx©e„‡›`i ï‡f”Qv, `Ë`¤úwZi hyMj Qwei m‡½ gv-evevi `xN© Rxeb Kvgbv K‡i †g‡q gaycY©v RvgvB †mŠMZ Avi bvZwb gvjweKvi ï‡f”Qv me Avi GKUv dvB‡j ivLv Av‡Q gjq `Ëi wbR¯^ Wªqv‡ii g‡a¨| Ñ GUv‡K wK K¬z ejv hvq? kZ`j †cb w`‡q †bvUey‡K wnwRwewR wjL‡Z Avcbg‡b e‡jÑ nq‡ZvÑ nq‡Zv bqÑ Z‡e ZvIqvs‡qi m‡½ GKUv †hvMm~Î †Zv AwZ Aek¨B Av‡Q| me †_‡K gRvi e¨vcviUv nj Avgvi †hLv‡b LUKv wQj wVK †mLv‡b Av‡jvUv G‡m c‡o‡Q| Avgvi Avi cÖex‡ii g‡b AR¯ª cÖ‡kœi Rb¥ w`‡q kZ`j Pzc K‡i †Mj AvPgKv| †Kv_vq LUKv wQj, Kv‡`i m‡½ †hvMv‡hvM Avwe®‹vi nj †m m‡ei avi cvk w`‡q bv wM‡q †m ejjÑ WvOvq †Zvjv gv‡Qi gZ †Ubk‡b QUdU bv K‡i m¤ú~Y© wecixZagx© Av‡jvPbv I Kv‡Ri g‡a¨ g‡bvwb‡ek Ki‡j DcKvi nq| cÖZ¨‡qi g¨vwRK †kv †`L‡e †Zv Pj| AvMvgx msL¨vq

FZv emy fvi‡Zi K_vmvwnwZ¨K

RyjvB 2017

39

GK bR‡i wmwKg †`k fviZ AÂj c~e© fviZ ivRavbx cvUbv †Rjv 38wU cÖwZôv 1 GwcÖj 1936 miKvi kvmKeM© ivR¨cvj gyL¨gš¿x AvBbmfv

nvB †KvU© AvqZb †gvU

GjvKv µg RbmsL¨v (2011) †gvU µg NbZ¡ mgq AÂj

wenvi miKvi †Kkixbv_ wÎcvVx bxwZk Kzgvi wØKÿwewkó weavb cwil` 75 weavb mfv 243 cvUbv nvB †KvU© 94,163 eM©wKwg (36,357 eM©gvBj) ·qv`k

10,38,04,637 Z…Zxq 1102/eM©wKwg (2850/eM©gvBj) fviZxq cÖgvY mgq (BDwUwm+05:30) AvBGmI 3166 †KvW IN-BR miKvwi fvlv wnw›`, D`y© I‡qemvBU gov.bih.nic.in

†Kkixbv_ wÎcvVx

40

bxwZk Kzgvi

RyjvB 2017

ivR¨ cwiwPwZ

wenvi wenvi‡K GKBm‡½ fvi‡Zi c~e©vÂjxq I DËivÂjxq ivR¨ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| GwU fvi‡Zi ·qv`k e„nËg ivR¨, Gi †ÿÎdj 94 nvRvi 163 eM©wK‡jvwgUvi (36 nvRvi 357 eM© gvBj)| RbmsL¨vi w`K †_‡K GwU fvi‡Zi Z…Zxq e„nËg ivR¨| Gi cwð‡g DËi cÖ‡`k, Dˇi †bcvj, c~‡e© cwðge‡½i DËivÂj Ges `wÿ‡Y SoLÛ| cwðg †_‡K c~‡e© cÖevwnZ M½vb`x wenv‡ii mgZj f~wg‡K wØLwÐZ K‡i‡Q| wenvi n‡”Q 3wU cÖavb mywbw`©ó A‡ji mswgkÖY, G¸wj n‡”Q gMa, wgw_jv I †fvRcyi| 2000 mv‡ji 15 b‡f¤^i wenv‡ii `wÿYvÂj †f‡O SvoLÐ iv‡R¨i m„wó nq| wenv‡ii gvÎ 11.3 kZvsk gvbyl kn‡i evm K‡i| wngvPj cÖ‡`‡ki ci G msL¨v me©wbgœ|

ey×Mqvi ey×g~wZ©

AwaKš‘ cÖvq 58 kZvsk wenvixi eqm 25 eQ‡ii bx‡P, hv wenvi‡K fvi‡Zi †h †Kvb iv‡R¨i Zzjbvq m‡ev©”P ZiæY RbmsL¨vi iv‡R¨ cwiYZ K‡i‡Q| iv‡R¨i miKvwi fvlv wnw›` I D`y©| iv‡R¨ Ab¨vb¨ e¨eüZ fvlv¸wj n‡”Q †fvRcywi, ˆgw_wj, gvMvwn, evw¾Kv I Aw½Kv| Gi g‡a¨ ˆgw_wj‡K miKvi AvbyôvwbKfv‡e MÖnY K‡i‡Q| cÖvPxb I wPivqZ fvi‡Zi †h-AÂjwU GLb wenvi bv‡g cwiwPZ, GK`v GwU ÿgZv, ÁvbvR©b I ms¯‹…wZi †K›`ªf~wg wQj| gMa †_‡K fvi‡Zi cÖ_g mvgªvR¨ †gŠh© mvgªvR¨ Ges we‡k¦i me‡P‡q e¨vcK Rbmswkøó ag© †eŠ×ev‡`i DrcwË n‡q‡Q| gM‡ai `yB mvgªvR¨ †gŠh© I ¸ß mvgªvR¨ `wÿY Gwkqvi GKwU e„nËi AÂj‡K GKwU †K›`ªxq kvm‡b GKwÎZ K‡iwQj| wenv‡ii Av‡iKwU AÂj n‡”Q wgw_jv hv wQj eªvþY¨ev`x wkÿvi GKwU Avw` †K›`ª Ges ˆe‡`nx ivR‡Z¡i †K›`ª| 1970-Gi `k‡Ki †kl ch©šÍ wenvi fvi‡Zi Ab¨vb¨ iv‡R¨i Zzjbvq mvgvwRK I A_©‰bwZK Dbœq‡b A‡bK wcwQ‡q wQj| weªwUk B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi 1793-Gi wPi¯’vqx e‡›`ve¯Í Ges wenvwi Dc-RvZxqZvev‡`i Afv‡e wenv‡ii cÖwZ J`vmxb¨ †_‡K †K›`ªxq miKv‡ii cwienb gvmyj mgZv bxwZi Kvi‡Y wenv‡ii DbœwZ nqwb e‡j A‡bK A_©bxwZK I mgvRweÁvbx `vwe K‡ib| Zey Dbœqbkxj ivR¨ wn‡m‡e wenvi we‡kl AMÖMwZ jvf K‡i‡Q| DbœZ kvm‡bi d‡j AeKvVv‡gv Lv‡Z ewa©Z wewb‡qvM, DbœZZi ¯^v¯’¨‡mev myweav, wkÿvi cÖwZ AwaKZi ¸iæZ¡ Ges Aciva I `ybx©wZ n«v‡mi gva¨‡g iv‡R¨ A_©‰bwZK beRvMi‡Yi m„wó n‡q‡Q|

bvgKiY

wenvi bvgwU G‡m‡Q ms¯‹…Z I cvwj kã ÔwenviÕ †_‡K hvi A_© n‡”Q AvkÖq| eZ©gvb ivR¨KvVv‡gv †eŠ× wenvi-Aay¨wlZÑ cÖvPxb I ga¨hy‡M GLvb †eŠ× wfÿz‡`i A‡bK wenvi wQj| ga¨hy‡Mi †jLK wgbnvR Avj wmivR Ryhvwb 1198 wLª÷v‡ã Zuvi eB ZvevKvZ-B-bvwmwi‡Z †j‡Lb †h, ey×Mqv †_‡K 70 wK‡jvwgUvi `~‡i GLb †h-RvqMvwU wenvi kixd bv‡g cwiwPwZ, †mLv‡b eLwZqvi wLjwR e¨vcK nZ¨vhÁ Pvjvq|

BwZnvm

cÖvPxbKvj: mib †Rjvq M½v b`xi DËicv‡o wPivo bvgK ¯’v‡b cÖvq 2500-1345 wLª÷c~e©v‡ãi be¨cÖ¯Íi hy‡Mi cÖZœwb`k©b cvIqv †M‡Q| cÖvPxb fvi‡Zi ag©xq cy¯ÍKvw` I gnvKv‡e¨ gMa, wgw_jv I A½i gZ wenv‡ii AÂjmg~‡ni D‡jøL i‡q‡Q| Avh©‡`i emwZ ¯’vc‡bi ci wgw_jv cÖ_g ¸iæZ¡ jvf K‡i ˆe‡`n ivR¨ cÖwZôvjv‡fi d‡j| ˆew`K hy‡Mi †klfv‡M (1100-500 wLª.c~.) Kziæ-cvÂv‡ji m‡½ we‡`n `wÿY Gwkqvi Ab¨Zg cÖavb ivR‰bwZK I mvs¯‹…wZK †K‡›`ª cwiYZ nq| we‡`n iv‡R¨i ivRv‡`i RbK ejv nZ| evj¥xwK iwPZ wn›`y gnvKve¨ evgvq‡Y Av‡Q †h, wgw_jvi GK Rb‡Ki Kb¨v mxZvi m‡½ fMevb

weµgwkjv †eŠ×wenvi

ivgP‡›`ªi weevn nq| we‡`n ivR¨ c‡i evw¾i m‡½ GKxf~Z nq, ZLb Gi ivRavbx nq ˆekvjx| ˆekvjxI wgw_jvi AšÍM©Z| evw¾ wQj GKwU cÖRvZvwš¿K miKvi e¨ew¯’Z ivR¨, †hLv‡b gnvivRv wbe©vwPZ n‡Zb ivRv‡`i ga¨ †_‡K| ˆRb I †eŠ× MÖš’vw` †_‡K Rvbv hvq, evw¾ cÖRvZš¿ wn‡m‡e cÖwZôvjvf K‡i wLª.c~. lô kZvãx‡Z †MŠZg ey‡×i R‡b¥i Av‡M (ey‡×i Rb¥ 563 wLª. c~e©vã)| GwUB c„w_exi cÖ_g cÖRvZš¿| AvR‡Ki `wÿY-cwðgvÂjxq wenvi AÂj‡K ejv nZ gMaÑ GwU nvRvi eQi a‡i fvi‡Zi ÿgZv, wkÿv I ms¯‹…wZi †K›`ª wQj| 684 wLª.c~e©v‡ã cÖwZwôZ nh©¼ (Hariyanka) ivResk ivRM„n bMi (eZ©gvb ivRwMi) †_‡K gMa kvmb Ki‡Zb| GB ivRes‡ki `yB mycwiwPZ ivRv n‡jb wew¤^kvi I Zuvi cyÎ ARvZkÎæ| ARvZkÎæ wmsnvm‡bi Rb¨ Zuvi wcZv‡K Kvive× K‡iwQ‡jb| ARvZkÎæ cvUjxcy‡Î Zuvi ivRavbx cÖwZôv K‡ib, hv cieZ©xKv‡j gM‡ai ivRavbx nq| wZwb evw¾i weiæ‡× hy× †NvlYv I weRqjvf K‡ib| nh©¼ ivRes‡ki c‡i wkïbvM ivResk cÖwZwôZ nq| c‡i b›` ivResk evsjv †_‡K cvÄve ch©šÍ GK wekvj f~LÐ kvmb K‡ib| b›` ivRes‡ki ci fvi‡Zi cÖ_g mvgªvR¨ †gŠh© mvgªv‡R¨i cËb nq| †gŠh© mvgªvR¨ I †eŠ×a©g †h A‡j D™¢zZ nq, †m-AÂjwUB AvR‡Ki wenvi| P›`Ö¸ß †gŠh© gMa †_‡K 325 wLª.c~e©v‡ã †gŠh© mvgªv‡R¨i cÖwZôv K‡ib| P›`ª¸‡ßi Rb¥ gM‡a| Gi ivRavbx wQj cvUjxcyÎ (eZ©gvb cvUbv)| †gŠh© mgªvU A‡kvK wQ‡jb c„w_exi BwZnv‡mi Ab¨Zg †kÖô kvmK| A‡kv‡Ki Rb¥ cvUjxcy‡Î| 240 wLª÷v‡ã gM‡a cÖwZwôZ nq ¸ß mvgªvR¨| GwU fvi‡Zi weÁvb, MwYZ, †R¨vwZwe©`¨v, evwYR¨, ag© I `k©‡bi ¯^Y©hyM e‡j cÖwm×| GKv`k kZvãx‡Z †Pvj ivRes‡ki iv‡R¨›`ª †Pvj-1 wenvi I evsjv `Lj K‡ib|

ga¨hyM

gM‡a †eŠ×a‡g©i Aeÿq ïiæ nq gyn¤§` web eLwZqvi wLjwRi `L‡ji ci| Gmgq eû wenvi Ges weL¨vZ bvj›`v I weµgkxjv wek¦we`¨vjq aŸsm Kiv nq| Øv`k kZvãx‡Z nvRvi nvRvi †eŠ× wfÿzi cÖvYnvwb nq e‡j `vwe Kiv nq| Z‡e wW Gb Sv g‡b K‡ib, †eŠ× I eªvþY‡`i cÖvavb¨ we¯Ív‡ii jovB‡qi djkÖæwZ wQj Gme NUbv| 1540 wLª÷v‡ã cvVvb †mbvcwZ mvmviv‡gi †ki kvn myix gyNj mgªvU nygvq~‡bi evwnwb‡K civwRZ K‡i AvaywbK fviZ `Lj K‡ib| †ki kvn w`wjø‡K Zuvi ivRavbx †NvlYv K‡ib| GKv`k †_‡K wesk kZvãx ch©šÍ wgw_jv wewfbœ †`kxq ivRes‡ki kvmK‡`i kvmbvaxb wQj| Gme ivRes‡ki cÖ_‡g wQj Kb©vU esk| Zvici Av‡m DBbei ivResk, iNyeskx I †k‡l ivR `vifv½v| `vifv½v iv‡Ri kvmbvg‡j wgw_jv †_‡K ivRavbx `vifv½vq ¯’vbvšÍwiZ

RyjvB 2017

41

mvmvivg kn‡i †ki kvn myixi mgvwa‡mŠa

nq|

wkLa‡g©i `kg I †kl¸iæ ¸iæ †Mvwe›` wms‡ni Rb¥ cvUbvq|

Jcwb‡ewkK hyM

1764 mv‡j wenv‡ii hy‡×i ci weªwUk B÷ BwÛqv †Kv¤úvwb evsjv, wenvi, Iwokvi †`Iqvwb (A_©vr cÖkvmwbK I Ki Av`vq) AwaKvi jvf K‡i| De©i Rwgi mg„× m¤ú`, Rj I `ÿ Rbkw³ we‡`kx mvgªvR¨ev`x kw³‡K wenv‡ii cÖwZ AvK…ó K‡i †Zv‡j| we‡kl K‡i cZz©wMR I weªwUkiv Aóv`k kZvãx‡Z wenv‡i G‡m R‡ov nq| we‡`kx D‡`¨v³iv wenv‡i GKvwaK K…wlwfwËK wkí M‡o †Zv‡j| 1912 mvj ch©šÍ wenvi weªwUk fvi‡Zi †e½j †cÖwm‡WwÝi Ask wQj| Zvici Iwokv I wenvi Avjv`v n‡q `ywU cÖ‡`k wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| 2010 mvj †_‡K wenvi 22 gvP©‡K Zvi cÖwZôv w`em wn‡m‡e cvjb K‡i Avm‡Q|

¯^vaxbZvi Av‡M I c‡i

P¤úvi‡Yi Pvlxiv bxjPv‡li weiæ‡× 1914 mv‡j (wccivq) I 1916 mv‡j (ZziKvDwjqvq) we‡`ªvn †NvlYv K‡i| 1917 mv‡j gnvZ¥v MvÜx P¤úvib md‡i G‡j ivRKzgvi ïK¬ BD‡ivcxq bxjKi mv‡ne‡`i AZ¨vPvi I eÂbvi Kvwnwb Zz‡j a‡ib| Gi d‡j MvÜxwR P¤úviY mZ¨vMÖ‡ni †NvlYv †`b| G‡Z iv‡R›`ªcÖmv` I AbyMÖnbvivqY wmbnvi gZ eû wenvwi RvZxqZvev`x AskMÖnY K‡ib| DËi I ga¨ wenv‡i wKlvYmfv ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡b ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv iv‡L| ¯^vgx mnRvb›` mi¯^Zxi †bZ…‡Z¡ 1929 mv‡j Gi m~Pbv nq| ¯^vgx mnRvb›` wenvi cÖv‡`wkK wKlvY mfv MVb K‡i Rwgi `Lj`vwi‡Z¡i Ici Rwg`vix Avµg‡Yi weiæ‡× K…lK‡`i msMwVZ K‡ib| wenvi †_‡K GB Av‡›`vjb mviv fvi‡Z Qwo‡q c‡o| djkÖæwZ‡K 1936 mv‡ji GwcÖ‡j fviZxq RvZxq Ks‡MÖ‡mi j‡ÿèŠ Awa‡ek‡b wbwLj fviZ wKlvY mfv MwVZ nq Ges mnRvb›` mi¯^Zx Gi mfvcwZ wbe©vwPZ nb| ¯^vaxbZvq ci wenvwi Awfevmx kÖwgKiv gnvivóª, cvÄve, Avmvgmn fvi‡Zi wewfbœ A‡j mwnsmZv I Kzms¯‹v‡ii wkKvi nq|

f~‡Mvj I Rjevqy

weBv‡ii Rjevqy ˆewPΨgq| ZvcgvÎv GZ Avav-DògÐjxqÑ MÖx‡®§ Mig, kxZKv‡j VvÐv| wenv‡ii De©i mgf~wg M½v I Gi Dˇii kvLv b`x MÜK I †Kwk we‡aŠZ| Gi DrcwË †bcv‡ji wngvj‡q| Aciw`‡K evMgwZi DrcwË KvVgvÐz DcZ¨Kvq| Gme b`x wbqwgZ wenvi mgf‚wg‡K cøvweZ K‡i| wenvi 240-20Õ-10Ó DËi †_‡K 270-31Õ-15Ó DËi Aÿvs‡k Ges 830-19Õ-50Ó c~e© †_‡K 880-17Õ-40Ó c~e© `ªvwNgvs‡k Aew¯’Z| mgy`ªZj †_‡K Gi Mo D”PZv

42

RyjvB 2017

cvUjxcyÎ KiæYv ¯Í‚c

173 dzU (53 wgUvi)| M½v wenvi‡K `yB Amg L‡Ð wef³ K‡i gvS eivei cwðg †_‡K c~e©w`‡K cÖevwnZ n‡q‡Q| M½vi kvLv b`x¸wj n‡”Q †mvb, eywa MÜK, P›`b, Iinvwb I dêy| wngvj‡qi cv`‡`‡k Aew¯’Z DËi wngvj‡qi m‡½ †bcv‡ji `~iZ¡ AwZ Aí, G Kvi‡Y GB ce©Zgvjv wenv‡ii f~wgiƒc Rjevqy, RjcÖevn I ms¯‹…wZ‡Z cÖfve we¯Ívi K‡i| wenv‡ii ga¨v‡j ivRwMi cvnv‡oi gZ wKQz †QvU †QvU cvnvo Av‡Q| `wÿ‡Yi w`‡K †QvU bvMcyi gvjf~wgÑ hv 2000 mvj ch©šÍ wenv‡ii Ask wQj| GLb GwU SvoLÐ bv‡g Avjv`v iv‡R¨ cwiYZ n‡q‡Q|

Dw™¢` I cÖvwY

wenv‡ii wPwýZ ebvÂj 6 nvRvi 764 eM©wKwg (2 nvRvi 612 eM© gvBj), hv iv‡R¨i †fŠ‡MvwjK GjvKvi 7.2 kZvsk| †mv‡gk¦‡ii Dc-wngvjqvb cv`‡`k Ges P¤úviY †Rjvi `yb ebvÂj n‡”Q ev®úxq cY©‡gvPx ebvÂj| GB ebv‡j ¸j¥, Nvm I AvMvQvI i‡q‡Q| GLv‡b e„wócv‡Zi cwigvY 1 nvRvi 600 wgwjwgUvi (63 BwÂ) hvi d‡j wejvmeûj kvjeb cÖmvi jvf K‡i‡Q| me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© MvQ n‡”Q kvj, †m¸b, L‡qi I wkgyj| mnl© I c~wY©qv †Rjvq cY©‡gvPx e„‡ÿi †`Lv cvIqv hvq| †kvwiqv †ivev÷v (kvj), WvB‡qv¯úvB‡ivm †gjv‡bw·jb(†KÛz), †evmI‡qwjqv †mivUv (mvjvB), Uvwg©bvwjqv †Uv‡gb‡Uvm (Amb), Uvwg©bvwjqv †e‡jøwiKv (e‡niv), Uvwg©bvwjqv ARy©bv (AR©yb), †U‡ivKvc©vm gvmy©wcqvg (cvBmi), gvayKv BwÛKv (gûqv) n‡”Q wenv‡ei myjf e„ÿivwR| 800 eM© wKwg (309 eM© gvBj) GjvKvRy‡o cwðg P¤úviY †Rjvq evj¥xwK RvZxq D`¨vb fvi‡Zi Aóv`k e¨vNª AfqviY¨| ev‡Ni msL¨vbycv‡Z GwUi Ae¯’vb PZz_©| Gi wekvj f‚cÖK…wZ mg„× eb¨cÖvwY I Dw™¢‡`i AvkÖq¯’j|

RbwgwZ

wenv‡i wn›`y 82.69 kZvsk, gymjgvb 16.87 kZvsk, wLª÷vb 0.12 kZvsk I Ab¨vb¨ a‡g©i gvbyl 0.31 kZvsk| 2011 mv‡ji RbMYbv Abyhvqx, wenvi fvi‡Zi Z…Zxq AwaK Rbeûj ivR¨| †gvU RbmsL¨v AvBAvBwU cvUbv cÖkvmwbK fe‡bi cÖ‡ekc_

cÖvPxb ˆekvjx bMixi aŸsmve‡kl

10 †KvwU 40 jvL 99 nvRvi 452 Rb| wenv‡ii RbmsL¨vi cÖvq 89 kZvsk MÖv‡g evm K‡i| RbmsL¨vi cÖvq 58 kZvs‡ki eqm 25 eQ‡ii bx‡P, GwU fvi‡Zi m‡e©v”P| NbZ¡ 881| wj½ AbycvZ 1000 cyiæ‡l bvixi msL¨v 919| wenv‡ii RbmsL¨vi AwaKvsk B‡›`v-Avh©fvlx RvwZMZ †Mvôx, G Qvov wKQz `ªvweofvlx I A‡÷ªv-GwkqvwUKfvlx gvbyl i‡q‡Q cÖavbZ †QvU bvMcyi gvjf~wg A‡j (Aek¨ GwU GLb SvoL‡Ð Aew¯’Z)| 1947-G †`kfv‡Mi ci GLv‡b cvÄvwe wn›`y kiYv_x©iv AvkÖq †bq| wenv‡i mvÿiZvi nvi 63.82 kZvsk (hvi g‡a¨ 75.7 kZvsk cyiæl, 55.1 kZvsk bvix)| MZ GK `k‡K mvÿi bvixi msL¨v 20 kZvsk †e‡o‡Q| wenv‡i kn‡i emevmKvix gvby‡li msL¨v 11.3 kZvsk| 2011 mv‡ji RbMYbv Abyhvqx, cÖwZ wK‡jvwgUv‡i RbmsL¨v nvRvi Qvwo‡q †M‡Q| d‡j wenvi GLb fvi‡Zi me‡P‡q RbNbZ¡c~Y© ivR¨| wenv‡i †gvU 38wU †Rjv| Gi g‡a¨ cÖavb cÖavb kni¸wj n‡”Q: cvUbv, Mqv, fvMjcyi, gyRvddicyi, cywY©qv, `vifv½v, wenvi kixd, (bvj›`v), Avivn (†fvRcyi), †e¸mivB, KvwUnvi, gy‡½i, Qvcov (mib), mnl© I nvwRcyi (ˆekvjx)|

miKvi I cÖkvmb

wenvi miKv‡ii mvsweavwbK cÖavb n‡”Qb Mfb©i, Zuv‡K wb‡qvM †`b fvi‡Zi ivóªcwZ| Z‡e cÖK…Z wbe©vnx ÿgZv b¨¯Í _v‡K gyL¨gš¿x I gwš¿mfvi nv‡Z| weavbmfvq msL¨vMwiô `j ev †RvU miKvi MVb K‡i| iv‡R¨i AvgjvZ‡š¿i cÖavb n‡jb gyL¨mwPe| GB c‡`i Aax‡b AvBGGm, AvBwcGm I ivR¨ cÖkvmwbK KvVv‡gvi wewfbœ kvLvi Kg©KZ©vMY wbhy³ nb| cÖavb wePvicwZ wePviwefv‡Mi cÖavb| 1916 mvj †_‡K wenvi nvB †KvU© we`¨gvb| miKv‡ii mKj wefv‡Mi Ae¯’vb ivRavbx cvUbvq| iv‡R¨ 9wU wefv‡M 38wU †Rjv, 12wU wgDwbwmc¨vj K‡c©v‡ikb, 49wU bMi cwil` I 80wU bMi cÂv‡qZ i‡q‡Q| `vifv½v gby‡g›U

GbAvBwU cvUbv cÖavb feb

A_©bxwZ

2013-14 mv‡j wenv‡ii Mo †`kR Drcv`b wQj cÖvq 36,8337 †KvwU AvBGbAvi| Gi 22 kZvsk Av‡m K…wlLvZ †_‡K| †mevLvZ I wkí †_‡K Av‡m h_vµ‡g 73 I 5 kZvsk| Mo ivR¨ Af¨šÍixY Drcv`‡bi wbwi‡L wenvi `ªæZZg cÖe„w× AR©bKvix ivR¨, 2014-15 A_©eQ‡i cÖe„w×i nvi wQj 17.06 kZvsk| GKB A_©eQ‡i wenv‡i gv_vwcQz Avq †e‡o‡Q 40.6 kZvsk|

K…wl

wenvi fvi‡Zi e„nËg mewR Ges wØZxq e„nËg dj Drcv`bKvix ivR¨| iv‡R¨i cÖvq 80 kZvsk gvbyl K…wlKv‡Ri m‡½ hy³| wenv‡ii cÖavb K…wlRvZ cY¨ n‡”Q wjPz, †cqviv, Avg, Avbvim, †e¸b, †Xom, dzjKwc, MvRi, avb, Mg I AvL| Z‡e Abve„wó cÖvq cÖwZeQi avb Drcv`b e¨vnZ K‡i|

wkí

AvšÍR©vwZK g` Drcv`bKvix cÖwZôvb wenvi Zv‡`i Drcv`b BDwbU ˆZwi K‡i‡Q| wZbwU cÖavb cÖwZôvbÑ BDbvB‡UW weªDqvwim MÖæc, W¨vwbm weªDqvwi †Kv¤úvwb Pvj©mevM© MÖæc Ges †Kveiv wiqvi| G‡`i g‡a¨ †Kveiv wiqvi 2012 mv‡j cvUbv I gyRddicy‡i bZzb BDwbU cÖwZôv K‡i‡Q| cvUbvi mwbœKUeZx© nvwRcyi wenv‡ii GKwU cÖavb wkíbMix wn‡m‡e L¨vZ| GwU M½v †mZz I PgrKvi moK AeKvVv‡gvi gva¨‡g ivRavbx cvUbvi m‡½ mshy³| 2007 mv‡j wRwWwci 77 kZvs‡k iv‡R¨i FY wQj| wijv‡qÝ BÛvw÷ª‡Ri gZ eo wkí cÖwZôvb‡K wewb‡qvM myweav`v‡bi Rb¨ A_© gš¿Yvjq AMÖvwaKvi w`‡q‡Q| GQvov ÿz`ª wkí, AvBwU AeKvVv‡gv Dbœq‡b cÖf~Z DbœwZ n‡q‡Q| wenvi †_‡K SvoLÐ ch©šÍ c~e©vÂjxq mxgv‡šÍ G·‡cÖmI‡qi wbg©vY KvR mgvß n‡q‡Q| 2008 mv‡ji AvM÷ gv‡m cvUbvq †iwRw÷ªfz³ wmwKDwiwU GÛ B‡›Uwj‡RÝ mvwf©‡mm (GmAvBGm) BwÛqv wjwg‡UW Av‡gwiKvb e¨emvq MÖæc BDbvB‡UW †UK‡bvjwRm K‡c©v‡ikb (BDwUwm)-Gi A‡÷ªwjqvb MvW© GÛ †gvevBj mvwf©m e¨emvq wK‡b wb‡q‡Q| gv_vwcQz Av‡qi gvcKvwV‡Z cvUbv fvi‡Zi Ab¨Zg AMÖmi kni| ivR¨ miKvi bvj›`v †Rjvi ivRwM‡i GKwU AvBwU bMi M‡o Zz‡j‡Q| fvi‡Zi cÖ_g wgwWqv nveI wenv‡i cÖwZôvi cÖ¯Íve Av‡Q| iv‡R¨i 38wU †Rjvi g‡a¨ cvUbv, gy‡½i gRddicyi I †e¸mivB‡qi gv_vwcQz Avq me‡P‡q †ewk|

ms¯‹…wZ

fvlv I mvwnZ¨: wnw›` I D`y© iv‡R¨i `yB miKvwi fvlv| Ab¨vb¨ fvlv †hgb †fvRcyix (3 †KvwU 85 jvL gvbyl G fvlvq K_v e‡j), ˆgw_wj

RyjvB 2017

43

cvwLi †Pv‡L cvUbv kni

cvUbvi weavbmfv feb

(2 †KvwU 50 jvL), gvMwn (2 †KvwU), evw¾Kv (87 jvL) I Aw½K (7 jvL)| Gm‡ei g‡a¨ ˆgw_wj‡K fviZ miKvi ¯^xK…wZ w`‡q‡Q| wnw›`fvlx ej‡q †fvRcyix I gvMwn mvgvwRK fvlv, Zey GwU ivR¨ miKv‡ii ¯^xK…wZ cvqwb| miKvwi Kv‡R e¨env‡ii †ÿ‡Î D`y©i Ae¯’vb wØZxq| wKlvYM‡Äi gZ DËivÂjxq †Rjv¸wj‡Z myiRcywi fvlv cÖPwjZ Av‡Q|

wPÎKjv

wenv‡i wewfbœ HwZn¨evnx wPÎKjvi aviv AbykxwjZ nq| GKwU n‡”Q wgw_jv wPÎKjvÑ wenv‡ii wgw_jv A‡j e¨eüZ fviZxq wPÎaviv| wgw_jv A‡ji †g‡qiv mvaviYZ esk ci¤úivq G wPÎavivq cvi`wk©Zv AR©b K‡i‡Q| mvaviYZ Drme, agx©q cvjv-cve©Y Ges RxebP‡µi Ab¨vb¨ eo NUbv †hgb Rb¥w`b, Dcbqb, weev‡ni mgq evwoN‡ii †`qv‡j G wPÎKjv AuvKv nq| wKse`šÍx Av‡Q, G wPÎaviv ivgvq‡Yi hyM †_‡K P‡j Avm‡Q| fMevb ivgP‡›`ªi m‡½ Zuvi Kb¨v mxZvi weevn Dcj‡ÿ ivRv RbK wkíx‡`i ivRcyix mw¾ZKi‡Yi Kv‡R wbhy³ K‡iwQ‡jb| wgw_jv wPÎKjv mvaviYZ bZzb gvwUi †`qv‡j Kiv nq| Z‡e GLb Kvco, nv‡Z ˆZwi KvMR I K¨vbfv‡mI AuvKv n‡”Q| weL¨vZ wgw_jv wPÎwkíx‡`i g‡a¨ Av‡Qb kÖxgZx fviZx `qvj, gnvmy›`ix †`ex, cÖqvZv M½v †`ex I mxZv †`ex| wgw_jv wPÎKjv‡K gayebx wkíI ejv n‡q _v‡K| cÖK…wZi m‡½ gvby‡li m¤úK© Gme wPÎKjvi welq| †h-me wPÎ mvaviYZ AuvKv n‡q _v‡K, Zvi g‡a¨ Av‡Q cÖvPxb gnKv‡e¨i K…ò, ivg, wke, `yM©v, j²x I mi¯^Zx| cÖvK…wZK welqe¯‘i g‡a¨ Av‡Q m~h©, Puv` I agx©q MvQMvQov| AviI Av‡Q ivR`ievi I weev‡ni gZ mvgvwRK Abyôvb| mvaviYZ †`qvj ev K¨vbfv‡mi cy‡ivUv Ry‡o G wPÎ AuvKv nq, †KvbI Ask Lvwj _v‡K bv| gÄylv Kjv ev Aw½Kv wkí n‡”Q wenv‡ii Av‡iK wkíiƒc, A½ GjvKvq AbykxwjZ n‡q _v‡K| †Kv¤úvwb †cBw›Us bv‡g Kw_Z cvUbv wkíaviv (cvUbv mjvg) wenv‡i weKvk jvf K‡i Aóv`k kZvãxi cÖ_gva© †_‡K wesk kZvãxi gvSvgvwS mg‡q| cvUbv wkíaviv gyNj

wgwb‡qPvi wkíaviviB Acåsk| gyNj wPÎKjvi wn›`y KvwiMi‡`i Aat¯Íb cyiæ‡liv G wkíKjvi PP©v KiZ| gyNj mgªvU AvIi½‡R‡ei evavi gy‡L Gme KvwiMi Aóv`k kZvãxi †klfv‡M gywk©`vev` n‡q cvUbvq G‡m AvkÖq †bq| Zv‡`i wk‡í gyNj wPÎKjvi ˆewkó¨ _vKZ, wKš‘ gyNj wPÎKjvq ïay †q ivRKxq I ivR`iev‡ii Qwe _vKZ, GLb Zvi RvqMvq evRv‡ii `„k¨ mwbœ‡ewkZ n‡Z _vKj| Zviv KvMR ev gvBKvi Ici Rjis e¨envi KiZ| Zv‡`i wPÎavivq welqe¯‘ n‡Z ïiæ Kij ˆ`bw›`b Rxeb, ¯’vbxq wbqgKvbyb, Drmevw` I bvbv Abyôvb| kÖx ivav‡gvn‡bi †bZ…‡Z¡ GB wkíaviv µ‡g cvUbv wkíaviv bv‡g weKvk jvf Kij| µ‡g wenv‡ii PviæKjvq GB wkíaviv GKUv ¸iæZ¡c~Y© †K›`ª n‡q DVj|

cvidwg©s ev dwjZ wkí

wenvi fviZiZœ I¯Ív` wemwgjøv Luv I aªæc` MvqK gwjøK‡`i (`vifv½v Nivbv) I wgkÖ‡`i ( †ewËqv Nivbv) gZ msMxZ¸Yxi Rb¥ w`‡q‡Q| Gi m‡½ wQ‡jb Kwe we`¨vcwZ VvKzi, ˆgw_wj msMx‡Z huvi Ae`vb Acwimxg| wenv‡ii kv¯¿xq msMxZ wn›`y¯Ívbx kv¯¿xq msMx‡ZiB Av‡iK iƒc| Mqv kv¯¿xq msMx‡Zi Av‡iKwU Abycg †K›`ªÑ we‡kl K‡i Uc&cv I Vzgwii iKgvwii Rb¨ weL¨vZ| ivgcÖmv` wgkÖi cyÎ cwÐZ †Mvea©b wgkÖ wb‡RB GKRb wm× MvqKÑ AvR‡Ki fvi‡Zi RxweZ Uc&cv MvqK‡`i g‡a¨ m‡e©vËg| evbvBwji P¤úvbMi kv¯¿xq msMx‡Zi Av‡iKwU cÖavb †K›`ª| wcÖÝwj †÷U evbvBwji P¤úvbM‡ii ivRKzgvi k¨vgvb›` wmbnv wQ‡jb msMx‡Zi eo c„ô‡cvlK| wZwb wb‡RI wQ‡jb Zuvi mg‡q wenv‡ii kv¯¿xq msMx‡Zi Ab¨Ëg †miv MvqK| †KkievC †KiK‡ii gZ gnvb wkíxiv k¨vgvb‡›`i cÖwZfvi D”Q¡wmZ cÖksmv K‡ib| Kzgvimv‡n‡ei ew›`k ï‡b cwÐZ hkivR AkÖæcvZ K‡i e‡jwQ‡jb, ÔAvnv! Zuvi †Kb Ggb mvg_©¨ nq bv?Õ weªwUk Ackvm‡b wenv‡ii Ae¯’v Lvivc n‡q co‡j A‡bK wenvwi I‡q÷ BwÛR, wdwR I gwikv‡m kÖwg‡Ki KvR Kivi Rb¨ hvq| Gmg‡q ÔweinvÕ bv‡g cwiwPZ Zv‡`i we‡qvMvšÍK bvUK I Mvb †fvRcyi A‡j RbwcÖq n‡q I‡V| GRb¨ G‡K †fvRcywi weinvI ejv| Gme welqe¯‘i Ici iwPZ bvUK wenv‡ii bvU¨RM‡Z RbwcÖq n‡q I‡V|

gnvZ¥v MvÜx †mZz

44

RyjvB 2017

ivbœvNi

wenv‡ii ivbœv wenvwi ivbœv wenv‡ii †jvKRb †h-me RvqMvq Av‡Q †hgb wenvi, SvoLÐ, DËi cÖ‡`‡ki c~e©vÂj, evsjv‡`k, †bcvj, gwikvm, `wÿY Avwd«Kv, wdwR, cvwK¯Ív‡bi K‡qKwU kni, Mvqbv, wÎwb`v` I †Uvev‡Mv, mywibvg, R¨vgvBKv I K¨vwiexq A‡j cÖPwjZ| wenvwi ivbœv †fvRcyix, ˆgw_wj I gMwn ivbœvi mw¤§jb| GB Lvevi cÖavbZ wbivwgl, KviY wn›`y I †eŠ×iv Awnsm bxwZ‡Z wek¦vmxÑ Kv‡RB wbivwglB Zuv‡`i cÖavb Avnvi| Z‡e †mvb, MÜK, M½v I †Kvwk b`xi Kvi‡Y wgw_jvi mvaviY gvbyl gvQ-gvsm †L‡Z Af¨¯Í| gyiwM I Lvwm-mn‡hv‡M cÖ¯‘Z wenvwi gvs‡mi _vwjI me©Î cvIqv hvq| `y»RvZ cY¨ †hgb `B, wN, gvLb, jvw”Q wenv‡i Lye P‡j| wenv‡ii ivbœvi m‡½ DËi fviZxq ivbœvi Lye wgj †hgb Av‡Q, †Zgwb c~e© fviZxq A_©vr evOvwj Lvev‡iiI wgj Av‡Q| A‡bK cvbxq LyeB FZzwfwËK, †hgb ZigyR I †e‡ji cvbv MÖx‡®§ Ges wZ‡ji LvRv, †cv¯Í`vbvi wewfbœ ïK‡bv Lvevi kxZKv‡j Lye P‡j| wenvwi Kveve, wenvwi †evwU, wenvwi wP‡Kb gmvjv, QvZz civUv, †PvLv, gv‡Qi †Svj Ges †cv¯Í`vbvi nvjyqv Lye RbwcÖq|

wenvwi _vwj

FZz cwieZ©‡bi m‡½ m‡½ 3-4 gvm AšÍi AšÍi wenvwi _vwji Lv`¨-Dcv`v‡b cwieZ©b Av‡m| Z‡e fvZ, iæwU, AvPvi, PvUwb, Wvj I `y»RvZ Lvevi AcwiewZ©Z _v‡K| K‡qKwU mewR‡Z mqvweb ev mwilvi †Zj Ges wRiv ev cuvP †dvo‡bi e¨eüZ nq| wenvwi Lvev‡i A‡bK nvév fvRv Lvevi _v‡K, hv‡K ¯’vbxqfv‡e fzÄv e‡j| GB ivbœvi we‡klZ¡ n‡”Q Ô†avqv IVv LveviÕ| †PvLv (Avjy fZ©v)-q ïK‡bv jsKv fvRv we‡kl myMÜ Av‡b|

HwZn¨evnx ivbœv

Kvwo-ewo: †emb I `B‡q †Wvev‡bv †em‡bi ˆZwi big fvRv Lv`¨e¯‘ Kvwoewo mv`vfv‡Zi m‡½ Lye P‡j| wLPzwo: Pvj, Wvj I mewRi mswgkÖY| Ic‡i wN Qwo‡q †`Iqv| NyMwb: Av¯Í †Qvjv mvivivZ wfwR‡q †i‡L c‡ii w`b †m× K‡i me iKg Mig gmjvi ¸uov w`‡q Nb K‡i ivbœv Kiv nq| Gi m‡½ Pvbv WvjI †gkv‡bv nq| wcVv: Pv‡ji ¸u‡ov R‡j †i‡L iæwUi gZ †e‡j †Mvj K‡i †bvbZv ev wgwó ¯^v‡`i

wcVv †Z‡j ev Av¸‡b fvRv nq| Gi †fZ‡i Pvbv Wvj, †cv¯Í `vbv I ¸‡oi cyi _v‡K| Zvici Rj ev `y‡a R¡vj †`Iqv nq| Pzi: Pvj fvwO‡q Zvi m‡½ `B, wPwb ev ¸o wgwk‡q ˆZwi Kiv nq| kxZKv‡j ev`vg I †cuqvR-KuvPvgwiP mn‡hv‡M Pzi †g‡Z `viæY jv‡M| QvZz: KjvB`vbv ¸u‡ov R‡j †mu‡K wb‡q Rvj ev `y‡ai m‡½ wgwk‡q LvIqv nqÑ `viæY ejKviK Lvevi| aymKv: Pv‡j ¸u‡ovi m‡½ wN I mvgvb¨ jeY w`‡q fvj K‡i fvRv Lvevi| wjwÆ: KjvB`vbv ¸u‡ov K‡i †mu‡K wb‡q †cuqvR KzwP, KuvPv j¼v, †jeyi im, a‡b cvZv wgwk‡q AvUvi m‡½ wgwk‡q Kqjvi Ici †cvov‡bv ev †Z‡j fvRv nq| `B, wN, †PvLv I †e¸b fZ©vi m‡½ †L‡Z Lye my¯^v`y|

Avwgl ivbœv

wewfbœ ai‡bi gyiwM, Lvwm, cvwLi gvs‡mi Kvev‡ei K_v †gŠjvbv Aveyj Kvjvg AvRv‡`i ¯§„wZK_v †_‡K Rvbv hvq| mvaviYZ Lvwmi gvs‡mi wenvwi Kveve ev c‡ivUv iæwU mn‡hv‡M †L‡Z Lye my¯^v`y| P¤úvi‡Y Lvwmi wMÖj _vwj‡K e‡j Zvm| GLb dv÷ dz‡Wi †`vKv‡b wenvwi Kveve wenvwi Kveve †ivj wn‡m‡e wewµ nq| GQvov wPswo I gvUb wewiqvwb, kvnx wRÏv gmvjv`vi, †Rvi Iqvwj gQwj, wRÏv wewiqvwb, wenvwi Kveve, wP‡Kb Z›`ywi Kjv gQwj my¯^v`y c`|

iæwU

c‡ivUv, Avjy c‡ivUv, QvZz c‡ivUv, wcuqvR c‡ivUv, †cv¯Í`vbvi c‡ivUv, Wvj cywi, gvLywb, gvLywb iæwU I bvb|

gy‡Lv‡ivPK Lvevi

PvU, †MvjMvàv, PvUwb, Svj gywo, `B eov, cv‡Kvov, Ziæqv, KPzwi BZ¨vw`|

wgwó

wenv‡ii wgwó Iwokv ev evsjvi wgwói gZ imv‡jv bq, ﮋ| LvRv: wmjvI, bvj›`v I wcciv, mycv‡j weL¨vZ LvRvi m‡½ Zzjbv e‡j wMÖK evKj‡fi| wZjKzU: (wZj eiwd) kxZKv‡j myjf wPwb gvLv‡bv wZ‡ji †Uwbmej AvK…wZi wZjKzU Mqv †Rjvq Lye RbwcÖq|

RyjvB 2017

45

cÖeÜ

fviZxq kv¯¿xq b„Z¨

†hvMe¨vqv‡giB GKwU iƒc gûqv gy‡Lvcva¨vq

`yÕ nvRvi eQ‡iiI cÖvPxb fiZgywb iwPZ bvU¨kv‡¯¿ b„Z¨ Z_v bvU¨Kjvi DrcwËi m‡½ †hv‡MiI †h mywbweo m¤úK© we`¨gvb Zv my›`ifv‡e e¨vL¨v Kiv Av‡Q| bvU¨kv‡¯¿ Kw_Z Av‡Q †h ÔB›`ª cÖgyL †`eMYÕ eªþv‡K ej‡jbÑ Avgiv Ggb GKwU Avb›``vqK e¯‘ PvB hv hyMcrfv‡e kÖe¨ I `„k¨ A_©vr †kvbvI hv‡e†`LvI hv‡e| †h‡nZz †e`PP©v mevi Rb¨ bq, ZvB Aci GKwU cÂg †e` ˆZwi Kiæb hv mK‡ji Dc‡hvMx ÔGegw¯’wZ Zvby³¦v †`eivRs wem„R¨ P| m¯§vi PZz‡iv †e`vb †hvMgv¯’vq ZË¡wer \Õ Ñeªþv †`eZv‡`i Z_v¯‘ e‡j †`eivR‡K we`vq w`‡q †hvM¯’ (wPËe„wËwe‡ivaÑ cZÄwji †hvMkv¯¿) n‡q PZz‡e©` ¯§iY Ki‡jb| wZwb fve‡jbÑ ÔAvwg BwZnvm wb‡q cÂg bvU¨‡e` m„wó Kie, hv ag©, A_© I hkjv‡fi Dcvq, m`yc‡`k I ci¤úivMZ bxwZi msMÖn _vK‡e, hv fwel¨‡Z gvby‡li mKj K‡g© c_cÖ`k©K n‡e, hv me©kv‡¯¿i A_©hy³ Ges hv n‡e mKj wk‡íi cÖ`k©K| GBfv‡e eªþv †hv‡Mi Øviv mKj †e` ¯§iYc~e©K Pvi‡e` †_‡K bvU¨‡e` ˆZwi K‡iwQ‡jb| 46

RyjvB 2017

ü`&¯ú›`‡bi Zv‡j-Q‡›` †`‡n I‡V Zvj-Q‡›`i wn‡jøvj, Rv‡M bvP| iex›`ªbv_ Lye my›`ifv‡e GB mgš^‡qi gva¨‡g b„‡Z¨i Awfe¨w³ e¨vL¨v K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡QbÑ Ôgvbyl Zvi cÖ_g Q‡›`i m„wó‡K RvwM‡q‡Q Avcb †`‡n| †Kb-bv Zvi †`n Q›` iPbvi Dc‡hvMx| Avevi b„Z¨Kjvi cÖ_g f~wgKv †`n mÂvj‡bi A_©nxb mylgvq| Zv‡Z †Kej Q‡›`i Avb›`|Õ wZwb Lye my›`ifv‡e b„‡Z¨i msÁv ¯’vcb K‡i‡QbÑ ÔAvgv‡`i †`n enb K‡i A½-cÖZ¨‡½i fvi Avi Zv‡K Pvjbv K‡i A½-cÖZ¨‡½i MwZ‡eM|

GBfv‡e eªþv †hv‡Mi Øviv †e`-Dc‡e` †_‡K wbeÜ bvU¨‡e` ˆZwi K‡iwQ‡jb| bvU¨kv‡¯¿ ewY©Z †`eZviv †h G‡K MÖnY I iÿv Ki‡Z mg_© bb, G‡K eyS‡Z I cÖ‡qvM Ki‡ZI Aÿg, Zuviv bvU¨K‡g©i †hvM¨ bb, GUv ey‡S eªþv Fwl‡`i‡KB `vwqZ¡ w`‡qwQ‡jb, huviv †e`mg~‡ni inm¨ Rv‡bb Ges †hvMeª‡Z wm× n‡q‡Qb, Zuviv bvU¨‡e` eyS‡Z, iÿv I cÖ‡qvM Ki‡Z mÿg| Ô†hvMÕ kãwU ms¯‹…Z ÔhyR&Õ FZz †_‡K D™¢zZ hvi gv‡b hy³ Kiv ev ms‡hvM mvab Kiv| A_©vr MÖwš’fz³ Kiv ev mgš^q mvab Kiv| †hvM Avgv‡`i Zby-gb-cÖvY‡K AšÍnxb Dr‡mi m‡½ hy³ K‡i| AvšÍR©vwZK †hvM‡K iex›`ªbv‡_i fvlvq Dcjwä Kiv hvqÑ Ôwek¦mv‡_ †hv‡M †h_vq wenv‡iv †mBLv‡b †hvM †Zvgvi mv‡_ Avgv‡ivÕ... fvMeZMxZvq ewY©Z Av‡QÑ ÔmgZ¡s †hvM DP¨‡ZÕ, A_©vr †`n-gb Ges cÖv‡Yi g‡a¨ fvimvg¨ eRvq ivLv hv b„Z¨Kjvq GKvšÍfv‡eB cÖ‡qvRbxq| ü`&¯ú›`‡bi Zv‡j-Q‡›` †`‡n I‡V Zvj-Q‡›`i wn‡jøvj, Rv‡M bvP| iex›`ªbv_ Lye my›`ifv‡e GB mgš^‡qi gva¨‡g b„‡Z¨i Awfe¨w³ e¨vL¨v K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡QbÑ Ôgvbyl Zvi cÖ_g Q‡›`i m„wó‡K RvwM‡q‡Q Avcb †`‡n| †Kb-bv Zvi †`n Q›` iPbvi Dc‡hvMx| Avevi b„Z¨Kjvi cÖ_g f~wgKv †`n mÂvj‡bi A_©nxb mylgvq| Zv‡Z †Kej Q‡›`i Avb›`|Õ wZwb Lye my›`ifv‡e b„‡Z¨i msÁv ¯’vcb K‡i‡QbÑ ÔAvgv‡`i †`n enb K‡i A½-cÖZ¨‡½i fvi Avi Zv‡K Pvjbv K‡i A½-cÖZ¨‡½i MwZ‡eM| GB `yB wecixZ c`v_© hLb ci¯ú‡ii wgj‡b jxjvwqZ nq ZLb Rv‡M bvP| †`‡ni fviUv‡K †`‡ni MwZ bvbv f½x‡Z wewPÎ K‡i RxweKvi cÖ‡qvR‡b bqÑ m„wói AwfcÖvq †`nUv‡K †`q Pjgvb wkíiƒc| Zv‡K ewj b„Z¨Õ A_©vr GB nj †hvM ev mgš^q mvab Zvj-Q›`-fw½ I bv›`wbKZvi mg‡hvM| MwZ ev Pjb ev Pvix, GwU b„Z¨Kjv Ges †hvM Dfq †ÿ‡ÎiB GK Acwinvh© A½| †MŠoxq b„‡Z¨i kv¯¿MÖš’ cwÐZ ïf¼‡ii †jLv msMxZ `v‡gv`‡i Kw_Z Av‡Q †hÑ ÔˆZjvf¨‡³b Mv‡ÎY jN¦vnv‡iv wRZkÖgt|ÕÑ Mv‡q cÖ_‡g ˆZj g`©b K‡i, jNy Avnvi A_©vr Aí †L‡q wRZkÖg (kÖg‡K Rq Ki‡Z n‡e) n‡q Pvi Af¨vm Ki‡Z n‡e| cÖvPxbKvj †_‡KB fviZe‡l©i b„‡Z¨i †`eZv wn‡m‡e wke ev bUivR Z_v b‡Z©k¦i mycwiwPZ| wk‡ei wZbwU iƒc KwíZÑ gnv‡hvMx ev †hvM‡kÖô, gnvÁvbx ev me©kv¯¿Á Ges msMxZÁ| m`vwke †hv‡Mi †kÖôZv †`wL‡q cve©Zx‡K ej‡QbÑ ÔÁvbwb‡ôv-wei‡³vnwc ag©‡Ávnwc wR‡Zw›`ªqt| webv‡hv‡Mb †`‡evnwc b gyw³s jf‡Z wcÖ‡q \Õ Ñ †hvMexR Ñ †n wcÖ‡q! Ávbevb, msmviwei³, ag©Á, wR‡Zw›`ªq wKš‘ †Kvb †`eZvI †hvM e¨wZ‡i‡K gyw³jvf Ki‡Z cv‡i bv| wke †hvM‡kÖô, kv‡¯¿ Kw_Z Av‡Q †h, †e`e¨vmcyÎ ïK‡`e c~e©R‡b¥ Mv‡Qi Dci

kvLv AšÍiv‡j †_‡K wkegyLwbM©Z †hvMDc‡`k kÖeY Kivq cÿx‡hvwb †_‡K D×vi †c‡q ciR‡b¥ cig‡hvMx n‡qwQ‡jb| †hvMvf¨vm e¨ZxZ cÖK…wZi gvqv‡KŠkj m¤^‡Ü Ávb jvf Kiv hvq bv| b„Z¨KjvI †miƒc cig ÁvbÑ mvwnZ¨, fvlv, Mvb, Zvj, Q›`, wPÎKjv, fv¯‹h©, eªþÁvb mg¯Íi mviwbh©vm| GBLv‡bB †hv‡Mi †kÖôZvÑ b„Z¨Kjvi †kÖôZv| bvU¨kv‡¯¿i PZz_© Aa¨vq ÔZvÐe jÿYÕ bv‡g cwiwPZ| †mB Aa¨v‡q wke Z_v bUiv‡Ri ÔKiYÕ A_©vr 108wU b„Ë-GKK ewY©Z| Ôn¯Ícv`mgv‡hv‡Mv b„Ëm¨ KiYs f‡er|Õ Ñ n¯Í-c‡` mw¤§wjZ †hv‡M KiY ev b„Ëvj¼vi m„wó nq| KiY 108 cÖKvi| †hvM kãwU jÿ¨Yxq| cÖPwjZ gZvbymv‡i wmÜz mf¨Zvi D‡b¥lKv‡jB †hv‡Mi cÖPjb N‡UwQj| ˆew`Khy‡M †hvM AwZgvÎvq cÖPvwiZ nq| †hv‡Mi me‡P‡q eo dj nj me©wea `yt‡Li m¤ú~Y© wbe„wË| GB `ytL wb‡ivaB eyׇ`‡ei hveZxq `k©‡bi †K›`ªwe›`y| GB `ytL wb‡ivaB eyׇ`‡ei hveZxq `k©‡bi †K›`ªwe›`y| GB `ytL wb‡iv‡ai AvUwU ev Aóvw½K gvM©| GB Aóvw½K gv‡M©i AvUwU c‡_i Av`k©‡K wZbwU cÖavbfv‡M fvM Kiv hvq| †m¸wj njÑ Ávb (cÖÁv), m`vPvi (kxj) Ges †hvM (mgvwa)| A_©vr eyׇ`‡ei mvabv I wkÿY †hv‡Mi Øviv eûjvs‡k cÖfvweZ| fviZxq Fwl‡`i g‡Z gvby‡li †`‡ni g‡a¨ cuvPwU †`n eZ©gvbÑ ¯’‚j‡`n ev Abœgq †Kvl, cÖvYgq †Kvl, g‡bvgq †Kvl, weÁvbgq †Kvl Ges Avb›`gq †Kvl| †mB Avb›`gq †Kvl n‡”Q eªþ¯^iƒc| me wk‡íi g~jm~Î GKÑ ÔeªþÕ‡K cvB‡q †`Iqv ev Dcjwäi RM‡Z †cuŠ‡Q †`Iqv| eªþ n‡”Qb Avb›`¯^iƒc| GB Avb›` †_‡KB wbišÍi i‡mi DrcwË| Dcwbl‡`i Fwliv cig cyiæl m¤ú‡K© e‡j‡Qb: Ôi‡mv ˆe mtÕ A_©vr wZwb im¯^iƒc, bvU¨kv‡¯¿i g‡Z im n‡”Q Av¯^v`b ev ¯^v`MÖnY| fviZxq kv¯¿xq b„‡Z¨i AvZ¥viƒc im I fveB ¯^xK…Z| imwb®úwË bv n‡j †Kvb wkí m„wóB wkí AvL¨v jvf Ki‡Z cv‡i bv| gnwl© cZÄwj e‡j‡Qb, Avgv‡`i mgy`q `yt‡Li KviY cuvPwUÑ Awe`¨v, Aw¯§Zv, ivM, †Øl I Awfwb‡ek| G¸wj wb‡iva Ki‡Z bv cvi‡j cÖK…Z Avb›` ev kvwšÍi mÜvb cvIqv hvq bv| G¸wj mg¨Kfv‡e `~i Kivi mv_©K Dcvq n‡”Q †hvM| fviZxq kv¯¿xq b„Z¨KjvI n‡”Q Zvj-Q›`-`k©b-bv›`wbKZvi mw¤§j‡b Ôb„Z¨‡hvMÕ Ges Zv imsc„³| w¯’i wPË bv n‡j imwb®úwË Am¤¢e| GB w¯’i mshg wPËB n‡”Q †hvMGi GK ALÐ iƒc|

†hvM I kv¯¿xq b„‡Z¨i mgZv

†hvM e¨vqv‡g n¯Így`ªvi e¨envi †`Lv hvq †hgbÑ cZvK, ms›`k, AÄwj BZ¨vw`| kv¯¿xq b„Z¨Kjvq GB n¯Így`ªvi e¨envi AmsL¨ Ges Zv Mfxi msh‡gi m‡½ Af¨vm Ki‡Z nq Ges b„‡Z¨i m‡½ cÖKvk Kiv nq|

RyjvB 2017

47

†hvMe¨vqv‡g hv Avmb bv‡g AwfwnZ b„Z¨Kjvi †ÿ‡Î Zv‡K ¯’vbK ejv hvq| wb‡P K‡qKwU D‡jøL Kiv nj gvÎÑ (msMxZ `v‡gv`i Abyhvqx) †hvM-Avmb b„Z¨¯’vbK cÙvmb eªþ¯’vbK eRªvmb e„lfvmbg& e„ÿvmb EaŸ©vmbg& `Ðvmb mgcv` KiY wn‡m‡e ejv hvqÑ kjfvmb kKUvm¨KiY (bvU¨kv¯¿) †hvMf¨vm †hgb ïiæ Kiv nq cÖv_©bv w`‡q kv¯¿xq b„Z¨I †Zgwb ïiæ Kiv nq e›`bv ev cÖv_©bv w`‡q| †hvMvf¨v‡mi mgq †hgb k¦vm-cÖk¦vm ¯^vfvweK _vK‡e, kv¯¿xq b„‡Z¨i mgqI †Zgwb k¦vm-cÖk¦vm ¯^vfvweK _vK‡e| Dfq‡ÿ‡ÎB GKvMÖZv cÖ‡qvRb| †hvMvf¨v‡mi mgq †hgb kixi‡K k³ ivLv DwPZ bv, kv¯¿xq b„‡Z¨i †ÿ‡ÎI †KvbI Ae¯’v‡ZB kixi‡K k³fv‡e a‡i ivLv DwPZ bq| †hvM n‡”Q m¤ú~Y© weÁvbm¤§Z fviZxq `k©b wbtm„Z| †hv‡Mi e¨envwiK cÖwkÿ‡Y Avmb GKwU ¸iæZ¡c~Y© Askwe‡kl| Avm‡bi †kÖwYweb¨vm `yB ai‡biÑ a¨vbg~jK Ges mvs¯‹…wZK| cÖwZwU Avmb Kivi †ÿ‡Î †hgb wbk¦vm-cÖk¦vm, fvebv, Af¨vm, mgq, DcKvwiZv BZ¨vw` welq¸wji mg¨K aviYv _vKv Riæwi| b„Z¨Kjvi †ÿ‡ÎI GKB K_v cÖ‡hvR¨| b„Z¨Kjvi DrmB Awnsmv I mZ¨ †_‡K hv cZÄwji hg mvabvq wee„Z| mZ¨-my›`iKj¨vYB n‡”Q b„‡Z¨i AvZ¥v¯^iƒc| g‡bi wZbwU ¸Y we`¨gvbÑ K. mvwË¡K, L. ivRwmK, M. ZvgwmK| mvwË¡KÑ mshg, ivRwmKÑ Kvh©ZrciZv, ZvgwmKÑ RoZv| Kvh©ZrciZv Øviv g‡bi RoZv Ny‡P hvq Ges gb‡K mvwË¡K K‡i wb‡Z nq| †hvM¨vf¨v‡mi Øviv gb mvwË¡K ¸Ym¤úbœ nq| b„‡Z¨i Awfbq‡f`I Pvi cÖKviÑ Avw½K, evwPK, Avnvh© I mvwË¡K| GB Aó mvwË¡Kfve b„Z¨Kjvi GK Acwinvh© A½| gb‡K mshZ Kivi Rb¨ cÖvYvqvg wbZ¨ KiYxq| kix‡ii evqyi MwZ‡K wb‡iva KivB cÖvYvqvgÑ ÔBw›`ªqvYvs g‡bv bv‡_v gv‡bvbv_¯‘ gviæZt \Õ nU‡hvMcÖ`xwcKv 9 ÑmyZivs kixi¯’ cÖvYevqy cÖvYvqv‡gi Øviv w¯’i n‡j wPË w¯’i n‡e| w¯’i wPË e¨ZxZ a¨vb Am¤¢e| GKBfv‡e w¯’i wPË e¨ZxZ kv¯¿xq b„Z¨ Am¤¢e| Aó mvwË¡Kfve, ¯’vqxfve g~Z© n‡e bv, fve g~Z© bv n‡j imwb®úwË n‡e bv| ÔhÎ hÎ g‡bv †`nx avi‡qr mKjswaqv| †mœnv`& †Ølv`& fqv`& evwc hvwZ ZËr¯^iƒcZvg& \ Ñ fvMeZ 11/9/22 Ñhw` †KD †mœn, †Ø‡l A_ev f‡qI †R‡b ï‡b GKvMÖiƒ‡c wb‡Ri gb‡K †Kv_vI myw¯’Z K‡i ZLb †m †mB e¯‘i ¯^iƒc jvf K‡i| g‡bi GKvMÖZv Qvov Avmb m¤¢e bq| g‡bi GKvMÖZv wewfbœfv‡e Avm‡Z cv‡iÑ

48

RyjvB 2017

1. Bw›`ªqmg~‡ni gva¨‡g| 2. mygayi msMx‡Zi (MxZ + ev`¨ + b„Z¨) gva¨‡g| 3. EaŸ©evû n‡q (†MŠoxq b„‡Z¨ EaŸ©evû AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©)| GB GKvMÖZvi Rb¨ †hgb †hvMvmb cÖ‡qvRb| b„Z¨Kjv‡ZI A½cÖZ½-Dcv½-Gi mshg cÖ‡qvRb| msMxZ `v‡gv`i (fviZxq b„‡Z¨i kv¯¿MÖš’) Abyhvqx A½ 6 cÖKvi, cÖZ¨½ 6 cÖKvi, Dcv½ 10 cÖKvi| mshg, Af¨vm I GKvMÖZvi gva¨‡g G¸wj AwR©Z nq| †kŠP, m‡šÍvl, Zcm¨v, ¯^va¨vq I Ck¦i cÖwYavbÑ GB cuvP cÖwµqv‡K ejv nq wbqg| kv¯¿xq b„‡Z¨ Ck¦i cÖvwß A_©vr e›`bvgv½jvPiY BZ¨vw`i gva¨‡g RxevZ¥v-cigvZ¥vq wejxb n‡q hvq| Avi †mBwUB †Zv Ck¦icÖwYavb| Ô†hvMvr msRvq‡Z Ávbs †hv‡Mv g‡a¨KwPËZv|Õ ÑAvw`Z¨cyivY Ñ †hvMvf¨v‡mi gva¨‡g Ávb Drcbœ nq Ges †hv‡Mi gva¨‡gB wP‡Ëi GKvMÖZv R‡b¥, myZivs wPËw¯’i Kievi Dcvq cÖvYms‡iva| GKB K_v b„Z¨Kjvi †ÿ‡ÎI cÖ‡hvR¨| cig‡hvMx gnv‡`e wbRgy‡L e‡j‡QbÑ Ô†hvMnxbs K_s Ávbs †gvÿ`s feZxk¦wi!Õ Ñ †hvMexR †mB †hvMx‡kÖô gnv‡`e b„Z¨‡`eZv-bUivR Ges kv¯¿xq b„Z¨ gv‡M©i †kl n‡”Q AšÍ`©kv b„Z¨ ev †gvÿ b„Z¨| b„‡Z¨i gva¨‡g †gvÿ cÖvwß N‡UÑ ci‡gk¦‡ii m‡½ wgwjZ nq|

†hvM Kx?

Ôme©wPšÍv cwiZ¨v‡Mv wbwð‡šÍv †hvM DP¨‡ZÕ Ñ †hvMkv¯¿ A_©vr hrKv‡j gvbyl mewPšÍv cwiZ¨vM K‡ib, ZrKv‡j Zuvi g‡bi jqve¯’v †hvM e‡j cwiwPZ nq| Ô†hvMwðËe„wË wb‡ivat|Õ ÑcvZÄj, mgvwacv`, 2 kv¯¿xq b„Z¨ n‡”Q wb‡R‡K wb‡e`b Kiv ci‡gk¦‡ii Kv‡Q, me wPšÍv `~i K‡i| cÖK…Z Ávb †hvMvf¨vm ev b„Z¨Kjv Qvov nq bvÑ Ôgw_Z¡v PZz‡iv †e`vb& meŸ©kv¯¿vwY ˆPe wn| mvi¯‘ †hvwMwft cxZ¯Íµs wcewšÍ cwÐZvt \Õ Ñ Ávbm¼wjbx Zš¿, 51 †e` PZzóq I mg¯Í kv¯¿ gš’b K‡i Zvi bebxZ ev ÿxi¯^iƒc mvifvM †hvMxiv cvb K‡i‡Qb| wVK GKBfv‡e Pvi‡e‡`i wbh©vm †_‡K cÂg‡e` bvU¨kv¯¿ D™¢‚Z n‡q‡Q| bvU¨kv‡¯¿i cÖ_‡gB Av‡Q eªþvi †hvM`kv †_‡K cÂg‡e‡`i D™¢e, hv bvU¨kv¯¿ bv‡g cwiwPZ| †mB bvU¨kv‡¯¿i g~j¨ wn‡m‡e ejv Av‡QÑ Ôg½jKi, µxovc~Y©, eªþvi gy‡Lv™¢zZ AwZ cweÎ ïf cvcbvkK GB kv‡¯¿i cvV †h me©`v †kv‡b Ges bvU¨cÖ‡qvM K‡i A_©vr b„Z¨ ev bvU¨ K‡i I bvU¨vbyôvb †`‡L, †m †mB g½jgq j‡ÿ¨ †cuŠQ‡e hv GKgvÎ †e`we`¨vwbÁvZ e¨w³, hÁKvix I `vZv jvf K‡ib|Õ GLv‡bB †hvM Ges kv¯¿xq b„‡Z¨i A™¢zZ †gjeÜb `„k¨gvb| ZvB †Zv evsjvi Kwe wk‡ei Mvb †M‡q I‡Vb, wkíxiv †b‡P †eovbÑ Ô†hvMvm‡b gnvÁvbx gMœ †hvMxeiÕ| gûqv gy‡Lvcva¨vq wkÿvwe`, cÖvewÜK, iex›`ª †Pqvi Aa¨vcK

nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi Kg©e¨¯ÍZv...

1

01. 9 Ryb 2017 igRvb gv‡m XvKvq XvKv¯’ Zvwgj mwgwZ I evsjv‡`k †iW wµ‡m›U †mvmvBwU fviZxq nvB Kwgk‡b 8g i³`vb wkwe‡ii Av‡qvRb K‡i| 2016 †_‡K nvB Kwgk‡bi G D‡`¨v‡M fviZxq nvB Kwgk‡bi Kg©KZ©v-Kg©Pvixiv i³`vb Ki‡Qb 02. 14 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi bZzbw`wjø­i KÌK †K‡›`ªi QvÎx cÖL¨vZ b„Z¨wkíx gybgyb Avn‡¤§‡`i mvÿvr| cÖ‡dmi gybgyb RyjvB †_‡K evwiavivq fviZxq nvB Kwgk‡b KÌK K¬vm cwiPvjbv Ki‡eb 03. 14 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi m‡½ evsjv‡`k wkí I ewYK mwgwZ †dWv‡ik‡bi mfvcwZ kwdDj Bmjvg gwnDwÏb I bewbe©vwPZ Kg©KZ©v‡`i wØc¶xq I Dc-AvÂwjK evwYR¨ I wewb‡qvM wb‡q Av‡jvPbv

2

3

4

5

04.

13 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi AvMÖvi †K›`ªxq wnw›` ms¯’v‡b wnw›`‡Z ¯œvZ‡KvËi †Kv‡m© cÖ_g I wØZxq ¯’vb AwaKviKvix AÄqiÄb `vm I bvwM©m myjZvbv‡K Awfb›`b Ávcb 05.

22 Ryb 2017 nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv XvKvi fviZ fe‡b evsjv‡`‡ki wbivcËv I M„nKg©x‡`i Zv‡`i KZ©e¨cvj‡b ab¨ev` Ges C` †gvevivK Ávcb 06.

30 Ryb 2017 P¨v‡Âwi Kg‡cø­‡· nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi m‡½ weªwUk nvB Kwgkbvi wgm Gwjmb †eø­‡Ki mv¶vr| ˆeV‡K fviZxq I weªwUk nvB Kwgk‡bi ivR‰bwZK Kg©KZ©viv AskMÖnY K‡ib 6

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra July 2017

cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`i Ô†ewU euvPvI †ewU covIÕ †hvRbv...

fviZxq nvB Kwgk‡bi me©‡kl Z_¨ Rvb‡Z Avgv‡`i I‡qemvBU, †dmeyK, UzBUvi I BDwUDe wbqwgZ wfwRU Kiæb, jvBK w`b I UzBU d‡jv Kiæb:

www.hcidhaka.gov.in /IndiaInBangladesh @ihcdhaka /HCIDhaka