Bharat Bichitra March-April 2017

Page 1

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

Avwg †ZvgviB bvg MvB

KvwjKvcÖmv` fÆvPvh© ¯§i‡Y


01. 02-04 †deªæqvwi 2017 XvKvq †mvmvBwU Ad BwÛqvb A‡Uv‡gvevBj

g¨vbyd¨vKPvm© Av‡qvwRZ fviZ-evsjv A‡Uv‡gvwUf †kv-i D‡Øvabx Abyôv‡b nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv I gvbbxq moK cwienb I †mZzgš¿x Ievq`yj Kv‡`i

02. 11 †deªæqvwi 2017 XvKvq Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU, evsjv‡`‡ki mgveZ©b Abyôv‡b gvbbxq wk¶vgš¿x byiæj Bmjvg bvwn‡`i Dcw¯’wZ‡Z nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi e³e¨ cÖ`vb 03. 16-18 †deªæqvwi 2017 XvKvi c¨vb c¨vwmwdK †mvbviMvuI †nv‡U‡j

1

fviZ-evsjv‡`k †P¤^vi Ad Kgvm© GÛ BÛvw÷ª Av‡qvwRZ 4_© B‡›`vevsjv evwYR¨ †gjvi D‡Øvabx Abyôv‡b gvbbxq evwYR¨gš¿x †Zvdv‡qj Avn‡g‡`i Dcw¯’wZ‡Z fviZxq nvB Kwgkbv‡ii e³e¨ cÖ`vb| c‡i nvB Kwgkbvi wmAvBAvB I wewmwmAvB cÖwZwbwa`‡ji m‡½ gZwewbgq K‡ib I Zv‡`i wewfbœ cÖ‡kœi DËi †`b

2

3

4

5

04. 17 †deªæqvwi 2017 DcK‚jxq RvnvR PjvPj Pzw³i AvIZvq KjKvZv I cvbMvuI Bbj¨vÛ K‡›UBbvi Uvwg©bv‡ji g‡a¨ cÖ_g mivmwi gvjevnx RvnvR mvwf©‡mi D‡Øvabx Abyôv‡b evwYR¨gš¿x †Zvdv‡qj Avn‡g`, †bŠ-cwienbgš¿x kvRvnvb Lvb, we`y¨r, R¡vjvwb I LwbRm¤c` cÖwZgš¿x bmiæj nvwg‡`i m‡½ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv 05. 2 gvP© 2017 gvbbxq cwiKíbv gš¿x GGBPGg gy¯Ívdv Kvgv‡ji m‡½

Zuvi Kvh©vj‡q nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjvi mv¶vr| ˆeV‡K wØcÿxq ¯^v_©mswkøó welq wb‡q Av‡jvPbv nq

06. 10 gvP© 2017 XvKvi wkíKjv GKv‡Wwg mvg‡b Ô`yB evsjvi bvU¨‡gjvÕ bv‡g w_‡qUvi I bv‡U¨vrm‡e ms¯‹…wZgš¿x Avmv`y¾vgvb b~‡ii m‡½ nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv, GKv‡Wwgi cwiPvjK wjqvKZ Avjx jvKx, Drm‡ei Av‡qvRK AbšÍ nxiv I b~bv Avd‡ivR Dcw¯’Z wQ‡jb| fviZxq bvU‡Ki gÂvq‡bi gva¨‡g Drm‡ei m~Pbv nq

6


†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ Website: www.hcidhaka.gov.in

/IndiaInBangladesh; IGCC Facebook page:

@ihcdhaka; /HCIDhaka /IndiraGandhiCulturalCentre

Facebook page:

Bharat Bichitra /BharatBichitra

el© cuqZvwjøk msL¨v 03-04 dvêyb-ˆPÎ-ˆekvL 1423-24 gvP©-GwcÖj 2017

gbmv g½jKv‡e¨i Ab¨Zg PwiÎ Ô†eûjvÕ c„ôv: 43

10 14

m~ wP c Î

Kg©‡hvM gnvKv‡k fvi‡Zi RqMv_v 04 mk¯¿ evwnwbi m`m¨‡`i cwiev‡ii Rb¨ we‡kl fviZxq wfmv 05 Lyjbvi GKwU Mvj©m ¯‹zj wbg©v‡Y fviZ-evsjv mg‡SvZv 06 gyw³‡hv×v‡`i DËim~ix‡`i e„wË cÖ`vb 06 XvKvq AvB‡UK I AvBwmwmAvi w`em 07 AiweU wd«‡Kv‡qwÝ †Kv-AwW©‡bkb Ad ÔmvD_ Gwkqv m¨v‡UjvBUÕ Pzw³ 08 fviZxq d‡ib mvwf©m Awdmvi †UªBwb‡`i evsjv‡`k mdi 09 cÖeÜ mxgvi gv‡S Amxg Zzwg \ gûqv gy‡Lvcva¨vq 10 †MŠoxq b„Z¨ \ AwgZvf gy‡Lvcva¨vq 37 gbmv g½jKv‡e¨i Ab¨Zg PwiÎ Ô†eûjvÕ \ kvgmyb bvnvi Rvgvb 43 †QvUMí Awb‡KZb \ iweDj ûmvBb 19 †gNv, wcD I GKwU Avqbv wek¦wRr P‡Ævcva¨vq 40 D”P wkÿv evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n 22 KweZv kÖxRvZ \ bymivZ bywmb \ kvgxgv †PŠayix kvnxb †iRv 24 Kwei-Avj Pcj \ iex›`ªbv_ †fŠwgK m‡šÍvl Xvjx \ wknve kvnwiqvi 25 avivevwnK Zc©Y \ FZv emy 26 ivR¨ cwiwPwZ bvMvj¨vÛ 31 wbeÜ evsjv KweZvq beel© \ †gv. Avj-Avwgb 12 †kl cvZv bgm¨ KvwjKvcÖmv` \ Gwgwj Rvgvb 48

wkí wb‡`©kK aªæe Gl MÖvwd· †gv. wRjvbx †PŠayix gy`ªY WU‡bU wjwg‡UW 51-51/G cyivbv cëb, XvKv-1000| †dvb 9562198

†_‡K

mxgvi gv‡S Amxg Zzwg cÖv‡Yv”Q¡j, eyw×`xß, †jvKMv‡bi fvÐvix KvwjKvi Rb¥ 11 †m‡Þ¤^i, 1970 Avmv‡gi wkjPi kn‡ii †m›Uªvj †iv‡W, evwoi bvg ÔAvqy‡e©` febÕ| c~e©cyiæl‡`i Avw` wbevm wQj kÖxnÆ †Rjvi ÔXvKv `wÿYÕ †hLv‡b kÖx‰PZb¨‡`‡eiI c~e©cyiæ‡li evm wQj| wkÿv I ms¯‹…wZ cÖmv‡i wkjP‡i KvwjcÖmv‡`i cwiev‡ii weivU f~wgKv wQj| wkjP‡i KvwjKv‡K mevB ÔcÖmv`Õ e‡jB WvKZ| KvwjKvi evev ivgP›`ª fÆvPvh© kv¯¿xq msMxZwkíx wQ‡jb Ges gv evwo‡Z N‡ivqvfv‡e c~Rvi Mvb MvB‡Zb| KvwjKvi Mv‡b nv‡Znwo †R¨Vv k¨vgvc` fÆvPvh© I wcwm Avb›`gqx fÆvPv‡h©i Kv‡Q| Zuvi KvKv gyKz›``vm fÆvPvh© wQ‡jb cÖL¨vZ †jvKb„Z¨wkíx| KvwjKv‡`i †hŠ_ cwievi wQj mvsMxwZK cwi‡ekhy³| cvwievwiK bvPMv‡bi ¯‹zj wQj ÔwkjPi msMxZ we`¨vjqÕ bv‡g, GQvov GKwU we`¨vjqI cvwievwiKfv‡e cÖwZwôZ wQj, †hwU eZ©gv‡b †m‡KÛvwi ch©šÍ ¯^xK…Z| G‡nb cvwievwiK cwigЇj KvwjKvi ˆkke-ˆK‡kvi-†hŠeb AwZevwnZ nq|

m¤úv`K bv›Uz ivq †dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1239 e-mail: editor.bb@hcidhaka.gov.in cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkb evwo 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB| GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq


cvV‡Ki cvZv

wbqwgZ †c‡Z PvB

Avwg GKRb †iwWI wW-G·viÑ evsjv‡`k †mbvevwnwb‡Z Kg©iZ| wbqwgZfv‡e fviZxq eÜy‡`i m‡½ †hvMv‡hvM Ges †eZviwelqK bvbv K_v nq| Avgv‡`i †`‡ki A‡bK eÜyB Avcbv‡`i cvVv‡bv g¨vMvwRbwU wbqwgZ †c‡q _v‡Kb| Avwg Avgvi K¬v‡ei Rb¨ g¨vMvwRbwU wbqwgZfv‡e †c‡Z PvB| m`m¨ nIqvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq digwU cvVv‡j Zv c~iY K‡i cvVve| Avkv KiwQ Avgv‡`i Rb¨ g¨vMvwRbwU wbqwgZ cvVv‡eb| †gv. †mv‡nj ivbv ü`q †cÖwm‡W›Ut †d«Ûm wW-Gw·s K¬ve mycvi-wm AvB wR Gm GÛ wm XvKv †mbvwbevm, XvKv -1206

msiwÿZ _vK‡e

kÖxkÖx MxZvmsN evsjv‡`k-Gi cÿ †_‡K Avwg fviZ wewPÎvi GKKwc †mŠRb¨ msL¨v mieiv‡ni Rb¨ Av‡e`b KiwQ| D‡jøL¨ †h, kÖxkÖx MxZvmsN evsjv‡`k GKwU ag©xq I mvgvwRK msMVb Ges miKvi KZ…©K wbewÜZ| GLv‡b cÖwZw`b Kgc‡ÿ 200-300 f³ I myaxRb hvZvqvZ K‡ib| GLv‡b GKwU eo cvVvMvi Av‡Q Ges G‡Z wewfbœ ai‡bi cwÎKv I MÖš’ msiwÿZ Av‡Q, hv A‡b‡K Aa¨qb K‡ib| GLv‡b A‡bK RvZxq ˆ`wbK cwÎKvi †mŠRb¨ Kwc mieivn Kiv n‡q _v‡K | Avcbv‡`i eûj cÖPvwiZ ¯^bvgab¨ cwÎKvwU mieivn Kiv n‡j GwU cvVvMv‡i msiwÿZ _vK‡e, cvkvcvwk Avcbv‡`i cwÎKvwUi cÖPviI e„w× cv‡e| wbg©jP›`ª †Nvl mvsMVwbK m¤úv`K kÖxkÖx MxZvmsN evsjv‡`k MxZv feb (4_© Zjv) kÖxkÖx ¯^vgx †fvjvb›`wMwi AvkÖg Uªv÷ 12 †K Gg `vm †jb, XvKv-1203

my¯’ ï× iæwPi bvg FZzcY© †Nvl

Rxe‡bi iƒp ev¯ÍeZv‡K j¨ve‡iUwi‡Z AYyexÿY h‡š¿ cixÿv-wbixÿv K‡i †h gvbylUv Rxe‡bi ewY©j wewÿß Avi weg~p wPθ‡jv †mjyj‡q‡Wi c`©vq iwOb Avi Av‡jvKgq K‡i Zz‡j‡Qb, wZwb n‡”Qb weL¨vZ Pjw”PÎ wbg©vZv FZzcY© †Nvl| 2013 mv‡ji RyjvB gv‡m fviZ wewPÎv Kfvi K‡i‡Q weL¨vZ Pjw”PÎ wbg©vZv FZzcY© †Nvl‡K wb‡qÑ my¯’ iæwP ï× iæwP hvi Pjw”P‡Îi cÖvYkw³| Rxe‡bi ev¯ÍeZv‡K Ggb gbb Avi wPšÍb kw³ w`‡q FZzcY© †Nvl Avgv‡`i g‡bi AvMj¸‡jv Ly‡j w`‡q‡Qb, hv mgmvgwqK Pjw”P‡Îi †fvj cv‡ë w`‡q‡Q| evsjvq hw` Avevi †KD A¯‹vi cyi¯‹v‡ii Rb¨ g‡bvbqb †c‡Zb, Zvn‡j FZzcY© †Nvl nq‡Zv Zuvi Szwo‡Z Zzj‡Z cvi‡Zb †m-cyi¯‹vi| fviZ wewPÎv Ggb GKwU g¨vMvwRb, hv GKRb cvV‡Ki wkí‡ev‡ai †LvivK †hvMvq| Avwg my`~i MÖvg †_‡K †Rjv jvB‡eªwi‡Z cÖwZ gv‡m 150/UvKv fvov w`‡q KÈK c_ gvwo‡q hvB †Kej

02

gvP©-GwcÖj 2017

fviZ wewPÎv coe e‡j| Avevi mgqgZ †h‡Z bv cvi‡j A‡bK mgq H msL¨vUv Avi cvB bv| fviZ wewPÎv GKwU mg„× cwÎKv| G‡Z wkímvwnZ¨-ms¯‹…wZi mg¯Í welq Av‡`¨vcvšÍ _v‡K| Avgiv K‡qKRb eÜy wg‡j Avgv‡`i GjvKvq GKR‡bi evwo‡Z †QvÆ GKUv cvVvMvi K‡iwQ| Avgv‡`i †Rvi Av‡e`b, Avgv‡`i fviZ wewPÎvi wbqwgZ MÖvnK K‡i †mŠnv`© m¤úªxwZ Avi ˆgÎxi †mZze܇b Ave× Ki‡eb| FZzcY© †Nv‡li Rb¥ 1963 mv‡ji 31 AvM÷ KjKvZvq| GZ ZvovZvwo Dwb Avgv‡`i †Q‡o P‡j hv‡eb Zv fvwewb| Iui AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv Kwi| fviZ wewPÎv Ô...Ges FZzcY©Õ bv‡g †h cÖ”Q` K‡i‡Q †m-Rb¨ m¤úv`K‡K ab¨ev`| RxešÍ wKse`šÍx FZzcY© †eu‡P _vK‡j nq‡Zvev Avgv‡`i Szwj‡Z A¯‹v‡ii gZ cyi¯‹vi P‡j AvmZ| wb‡Ri †gav Avi gbb w`‡q Dwb evOvwj ga¨weË `k©K‡`i njgyLx K‡i‡Qb| †gvU 12evi RvZxq Pjw”PÎ cyi¯‹vi †c‡q‡Qb| RvZxq Pjw”PÎ cyi¯‹vicÖvß GB cwiPvj‡Ki g„Zz¨‡Z ïay fviZ bq, mgMÖ we‡k¦ †hb †kv‡Ki gvZg eB‡Q| evsjv Qwe‡K A‡bK wKQz w`‡q‡Qb FZzcY©| UwjD‡Wi `ytmg‡q ga¨weË evOvwj‡K Dwb njgyLx K‡i cÖgvY K‡i‡Qb †h GLv‡b GL‡bv fvj Qwe nq| FZzcY© †Nvl gv‡bB †hb wQj RvZxq Pjw”PÎ cyi¯‹vi| Avgiv hviv cvVvMv‡ii m`m¨ Zviv mevB wg‡j FZzcY© †Nv‡li †ek wKQz Qwe GKm‡½ †`‡LwQ| †Pv‡Li evwj QweUv Kg K‡i n‡jI mvZevi †`‡LwQ| cwi‡k‡l Avev‡iv ab¨ev` Rvbvw”Q m¤úv`K‡K, we‡kl K‡i Ggb ¸Yx gvbyl‡K fviZ wewPÎvq ¯’vqx K‡i ivLvi Rb¨| mv‡jn ev‡qRx` eÜz cvVvMvi, evwo bs 81 7 bs IqvW©, g‡bvni`x †cŠimfv, biwms`x

wbqwgZ cvw”Q bv

Avwg ˆ`wbK welvY-Gi evZ©v m¤úv`K, G hver wbqwgZ Avcbvi m¤úvw`Z fviZ wewPÎv cwÎKvwU †cZvg| wKš‘ weMZ eQ‡ii †kl †_‡K eZ©gvb eQ‡ii gvP© ch©šÍ wbqwgZ fviZ wewPÎv cvw”Q bv| m¤¢eZ †Kvb KviYekZ Avgvi wVKvbvq Avcbv‡`i cwÎKv †cÖiY Kiv n‡”Q bv| AbyMÖn K‡i welqwU LwZ‡q †`‡L cybivq Avgvi wVKvbvq wbqwgZ Avcbv‡`i eûj cÖPvwiZ cwÎKvwU †cÖiY K‡i evwaZ Ki‡eb| b~i †gvnv¤§` b~iæ evZ©v mv¤úv`K, ˆ`wbK welvY 7/7, Avjx G¨vÛ b~i wi‡qj G‡÷U (PZz_© Zjv) mvZgmwR`, ewmjv †ivW, †gvnv¤§`cyi XvKv-1207

weKí †bB

†mŠnv`© m¤úªxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ fviZ wewPÎv evsjv‡`k Ges fvi‡Zi RbM‡Yi g‡a¨ †mZzeÜ ˆZwi K‡i‡Q| `yÕ‡`‡ki BwZnvm HwZn¨ ms¯‹…wZ Mí cÖeÜ Dcb¨vm KweZv †hb GKBm~‡Î Muv_v| eÜzcÖwZg cÖwZ‡ekx †`k fviZ m¤ú‡K© Rvb‡Z n‡j GKgvÎ RbwcÖq fviZ wewPÎv cov PvB Ges Gi †Kvb weKí †bB| evsjv‡`‡ki gyw³hy‡× fvi‡Zi Ae`v‡bi K_v e‡j †kl Kiv hv‡e bv| Avwg `xN©w`b hveZ wbqwgZfv‡e fviZ wewPÎv cvV K‡iwQ| 1989 mv‡j cvebv †_‡K Avwg XvKvq P‡j

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

21 †deªæqvwi

AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em

Avwm| Gici †_‡K Avi wbqwgZfv‡e cwÎKvwU cov nqwb| gv‡S gv‡S wewfbœ RvqMv †_‡K msMÖn K‡i c‡o _vwK| wbqwgZ co‡Z PvB‡j Dcvq wK? ˆmq` GKivgyj nK wcÖwÝcvj Awdmvi, AMÖYx e¨vsK wj. †ZRMuvI wkí GjvKv K‡c©v‡iU kvLv 315/G †ZRMuvI wkí GjvKv, XvKv-1215

wbf©i‡hvM¨ g‡b Kwi

eûj cÖkswmZ fviZ wewPÎvi MÖvnK wn‡m‡e PzqvWv½v I Kzwóqvq Ae¯’vbKv‡j Avcbv‡`i mieivnK…Z gvwmK msL¨vwU h_vmg‡q Avgvi wVKvbvq †cuŠ‡Q †hZ| †ek wKQzw`b nj Avgvi wbR AÂj ewikv‡j Avmvi ci bvbvb e¨¯ÍZvq wVKvbv cwieZ©‡bi welqwU Avcbv‡`i AewnZ Kiv nqwb; Avcbv‡`i m‡½ †hvMv‡hvM KivI nqwb| cÖvq mgvwßi c‡_i PvKwiRxe‡b mgq KvUv‡bvmn g‡bi †LvivK I wPËwe‡bv`‡bi gva¨g wn‡m‡e fviZ wewPÎv‡K wbf©i‡hvM¨ g‡b Kwi| Avgvi eZ©gvb Kg©¯’‡j wK fviZ wewPÎv cvVv‡bv m¤¢e? wbwLjP›`ª wgkÖ Awdmvi, †mvbvjx e¨vsK wjwg‡UW ewikvj K‡c©v‡iU kvLv, ewikvj

M‡elYvg~jK nIqvq

Avwg XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb †_‡K cÖKvwkZ gvwmK fviZ wewPÎv co‡Z B”QzK| cwÎKvwU M‡elYvg~jK nIqvq Zv c‡o Avwg fvi‡Zi wewfbœ mvgvwRK, mvs¯‹…wZK Z_¨DcvË m¤ú‡K© mg¨K aviYv jvf Ki‡Z cvwi| Zv Qvov, mvgvwRK-mvs¯‹…wZK A‡bK wel‡qi m‡½ evsjv‡`‡ki wgj _vKvq fviZ‡K fvjfv‡e Rvbvi Rb¨ fviZ wewPÎv wbqwgZ cov Avek¨K| ZvB me mgq Gi m‡½ mshy³ _vK‡Z PvB| Avgv‡K fviZ wewPÎvi m‡½ me mgq mshy³ ivLvi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ we‡klfv‡e Aby‡iva Rvbvw”Q| KvRx †bqvgyj kvnxb Aa¨ÿ (fvicÖvß)

miKvwi Lyjbv gwnjv cwj‡UKwbK Bbw÷wUDU Lvwjkcyi, Lyjbv


m¤úv`Kxq

KvwjKvcÖmv` fÆvPvh© AvR Avi Avgv‡`i g‡a¨ †bB| AwZ m¤úªwZ GK gg©vwšÍK moK `yN©Ubvq G mg‡qi RbwcÖq †jvKMvqK I †jvKmsMxZ M‡elK wbnZ nb| wZwb Zuvi Mv‡bi `j †`vnvi‡K wb‡q MZ 7 gvP© 2017 wmDwo‡Z GK Abyôv‡b †hvM w`‡Z hvw”Q‡jb| mKvj 10Uvi w`‡K Zvi Mvwoi PvKv cvsPvi n‡q iv¯Ívi cv‡ki Lv‡` D‡ë c‡o| nvmcvZv‡j †bevi ci KZ©e¨iZ wPwKrmK Zuvi g„Zz¨ wbwðZ K‡ib| AcÖZ¨vwkZ `yN©Ubvq ˆ`wnK Aw¯ÍZ¡ nvwi‡q †M‡jI m„Rbm‡ive‡i KvwjKv wbqZ mÂigvb| Avgiv Zuvi AvZ¥vi Kj¨vY Kvgbv Kwi| †`L‡Z †`L‡Z cyi‡bv‡K we`vq w`‡q Av‡iKwU bZzb eQi Avgv‡`i Rxe‡b Dcw¯’Z nj| AvR cÖfvZcvwLi Avb›` Mv‡b †h w`bwUi m~Pbv, Zv †hgb GKwU eQ‡ii m~PbvjMœ, †Zgwb Avgv‡`i eq‡mi ÿYMYbvq Av‡iKwU eQ‡ii ms‡hvRb| bZzb eQ‡ii GB ïfÿ‡Y mevB‡K RvbvB ï‡f”Qv I cÖxwZm¤¢vlY| w`bhvc‡bi Møvwb †cwi‡q AvR m~‡h©v`‡qi m‡½ m‡½ †h w`bwU Avgv‡`i Rxe‡b Gj, Zv mdj †nvK mv_©K †nvK, GB Kvgbv| evsjv bZzb eQi gv‡b cwiav‡b jvj-mv`vi Avðh© mw¤§jb; cqjv ˆekvL gv‡b dz‡ji mv‡R wb‡R‡K mvwR‡q A‡b¨i †Pv‡Li `c©‡Y Rxe‡bi mv_©KZv †LuvRv, cqjv ˆekvL gv‡b cvšÍv-Bwjk, wcVv-cv‡qk Avi fzwi‡fv‡R g‡bvwb‡ek| mviv eQi †hb Ggwb nvwm-Avb‡›`, †kvfb †cvkv‡K-Avkv‡K, my¯^v`y cv‡b†fvR‡b †K‡U hvq, ZvB eQ‡ii cÖ_g w`bwU‡K Avgiv Ac~e© K‡i mvwR‡q Zzj‡Z PvB| G †hb wb‡Ri m‡½ wb‡Ri cÖwZ‡hvwMZvÑ fvj _vKvi, fvjevmvi, fvj ivLvi| evsjv †i‡bmuvi me©‡kÖô dmj iex›`ªbv_ bZzb eQ‡ii cÖ_g gvmwU‡K Avevnb K‡iwQ‡jb Zuvi Abycg Mv‡b, ÔG‡mv †n ˆekvL G‡mv G‡mv...|Õ kvwšÍwb‡KZ‡b Zuvi el©ei‡Yi Drm‡ei K_v AvR †K-bv Rv‡b! ZuviB kvwšÍwb‡KZ‡b cov, ZuviB fvewkl¨ mbRx`v LvZzb-Iqvwn`yj nKmn Qvqvb‡Ui wkíxiv lv‡Ui `k‡K igbv eUg~‡j el©ei‡Yi Av‡qvRb K‡i ZrKvjxb c~e© cvwK¯Ív‡b Z_v XvKvq ˆekvL‡K ¯^vMZ Rvbv‡bvi AvbyôvwbKZv ïiæ K‡ib| ¯^vaxb evsjv‡`‡k evOvwjqvbv bZzb gvÎv cvq| GLb evsjv‡`‡ki me©Î ÔG‡mv †n ˆekvL G‡mv G‡mv...Õ †hb el©-Avevn‡bi RvZxq msMxZ| Gi m‡½ hy³ n‡q‡Q †gjv, evsjv Mv‡bi Abyôvb, igbv eUg~‡j el©eiY, PviæKjvi g½j †kvfvhvÎv... me wgwj‡q cqjv ˆekvL †hb GK mve©Rbxb Drme| Gi Av‡M †gvNj m¤ªvU AvKei dmj KvUvi c‡i Pvlxi N‡i wKQz cqmv-Kwo _v‡K, GB we‡ePbvq LvRbvcvwZ Av`v‡qi myweav‡_© ˆekvL gvm‡K eQ‡ii m~Pbv gvm wn‡m‡e †NvlYv K‡iwQ‡jb| †mB †_‡K nvjLvZvi m~Pbv| gnvRb-LvZ‡Ki †`bv-cvIbvi wn‡me PzKv‡bvi Av‡qvRb P‡j †L‡ivLvZvi cvZvq cvZvq| nvjLvZvi wgVvB Lvqwb, Ggb evOvwjmšÍvb Lyu‡R cvIqv fvi| cyi‡bv ¯§„wZ gy‡Q em‡šÍi ÿY¯’vqx †hŠeb we`vq wb‡ZB cÖLi ZcbZv‡c cÖK…wZ‡Z dz‡U I‡V RxY©Zv, ¤øvbZv| †mB MøvwbiI GKmgq Aemvb N‡U| Zvici GK GKUv w`b Ab¨iKg| †g‡Ni ci †gN Rg‡Z _v‡K Ckvb‡Kv‡Y| L¨vcv ˆfi‡ei gZ welvY evwR‡q †g‡Ni W¤^iæi m‡½ cÖjq bvP‡b `kw`K Av”Qbœ K‡i w`b‡k‡l Suvwc‡q c‡o Kvj‡ev‡kLx| mܨvq giY †Qve‡j mewKQz jÐfÐ K‡i w`‡q Zvi we`v‡qi c‡i AvKv‡k Zviv †dv‡U| ÿYKvj Av‡Mi iæ`ªiƒ‡ci wKQzgvÎ †hb g‡b _v‡K bv cÖK…wZi| cÎcjø‡e cÖv‡Yi Drme †j‡M hvq... gvP©-GwcÖj 2017

03


Kg©‡hvM

gnvKv‡k fvi‡Zi RqMv_v fviZxq gnvKvk M‡elYv ms¯’v (AvBGmAviI)

fviZxq mgq 15 †deªæqvwi, 2017 mKvj 9.28 wgwb‡U AÜ«cÖ‡`‡ki kÖxnwi‡KvUvi mZxk avIqvb gnvKvkhvb Dr‡¶cY †K›`ª †_‡K 103wU mnhvÎx K…wÎg DcMÖnmn 714 †KwR IR‡bi Kv‡U©vm¨vU-2 wmwi‡Ri K…wÎg DcMÖnwU AvBGmAviI-i †cvjvi m¨v‡UjvBU j †fwnK¨vj (wcGmGjwf)-wm 37 †hv‡M mdjfv‡e Dr‡¶cY K‡i‡Q| GKK †Kvb wgk‡b GZ¸wj K…wÎg DcMÖn †cÖiY Kivi GwU m‡e©v”P msL¨v| cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` GB Amvgvb¨ K…wZ‡Z¡i Rb¨ gnvKvk M‡elK I RvwZ‡K Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb| GwU wcGmGjwf-i 38Zg avivevwnK mdj wgkb| c~e©-wba©vwiZ µg Abyhvqx wcGmGjwf-i PZz_© ch©vq †_‡K 104wU K…wÎg DcMÖn mdjfv‡e c„_K Kiv n‡qwQj| eZ©gv‡b wcGmGjwf Dr‡¶wcZ fviZxq K…wÎg DcMÖ‡ni †gvU msL¨v 46| Kv‡U©vm¨vU-2 wmwi‡Ri K…wÎg DcMÖnwU †_‡K cÖvß wPθwj gvbwPÎvsKb ˆkjx, bMi I cÖZ¨šÍ A‡ji cÖv‡qvwMK †KŠkj wba©viY, DcK‚jxq f‚wg e¨envi, Dc‡hvwMZvg~jK Kvh©e¨e¯’vcbv †hgb moK †bUIqvK© Z`viwK, cvwb eÈb, †fŠ‡MvwjK I gbyl¨m„ó welqvw` Ges wewfbœ f‚wg Z_¨ c×wZ (GjAvBGm) Ges

wcGmGjwf-wm 37-Gi GKm‡½ 104wU K…wÎg DcMÖn Dr‡¶cY

†fŠ‡MvwjK Z_¨ c×wZi (wRAvBGm)cwieZ©b NUv‡Z mnvqK n‡e| Gi Z_¨-Dcv˸wj AvgiæZ cwiKíbv cÖK‡íi AvIZvq M„nxZ 500 kni m„wói bMivqb cwiKíbvq e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i| AvBGmAviI-i b¨v‡bv K… wÎg DcMÖn AvBGbGm-1 Ges AvBGbGm-2 `ywUI Dr‡¶cY Kiv nq| GQvov, AvšÍR©vwZK cwigvÎvq QqwU †`‡ki AviI 101wU we‡`wk b¨v‡bv K…wÎg DcMÖn Dr‡¶cY Kiv n‡q‡Q| G¸wji g‡a¨ 96wUB hy³iv‡óªi Ges Bmiv‡qj, KvRvL¯Ívb, mshy³ Avie AvwgivZ, †b`vij¨vÛm I myBRvij¨v‡Ûi GKwU K‡i K…wÎg DcMÖn i‡q‡Q| GB mdj Dr‡¶c‡Yi ga¨ w`‡q

fvi‡Zi wcGmGjwf Dr‡¶wcZ we‡`wk K…wÎg DcMÖ‡ni msL¨v `uvovj 180| GB wgkbwU‡K A‡bK¸wj KvwiMwi evavi m¤§yLxb n‡Z n‡qwQj †hgb GKwU wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ GKwU GKK wgk‡b GKm‡½ GZ wecyjmsL¨K K…wÎg DcMÖn Dr‡¶cY Ges 104wU K…wÎg DcMÖ‡ni K¶c_ cwiµgYKv‡j †m¸wji g‡a¨ ch©vß wePy¨wZ wbwðZ Kiv| cvkvcvwk, cieZ©x K¶c_ cwiµg‡Yi Avqy®‹vjI wQj GB wgk‡bi Av‡iKwU RwUjZv| GB Dr‡¶c‡Yi gva¨‡g AvBGmAviI gnvKvk D‡`¨vMmg~‡ni GKwU Av¯’vfvRb Askx`vi wn‡m‡e Zvi wbLyuZ ˆeÁvwbK cwiwPwZ cybivq †Rvi`vi Kij|

XvKvq weGmGd gnvcwiPvj‡Ki e¨¯Í mdi 18-22 †deªæqvwi 2017 XvKvq eW©vi wmwKDwiwU †dv‡m©m (weGmGd) Ges eW©vi MvW© evsjv‡`k (wewRwe)-i g‡a¨ 44Zg eW©vi Kbdv‡iÝ AbywôZ nq| G‡Z weGmGd gnvcwiPvjK kÖx †K †K kg©v, AvBwcGm 14-m`‡m¨i fviZxq Ges wewRwe gnvcwiPvjK †gRi †Rbv‡ij Aveyj †nv‡mb, GbwWwm, wcGmwm 26-m`‡m¨i evsjv‡`k cÖwZwbwa`‡ji †bZ…Z¡ †`b| weGmGd gnvcwiPvjK evsjv‡`‡ki ¯^ivóªgš¿x Rbve Avmv`y¾vgvb Lvb Kvgv‡ji m‡½I †mŠRb¨ mvÿvrKv‡i wgwjZ nb

04

gvP©-GwcÖj 2017


mk¯¿ evwnwbi m`m¨‡`i cwiev‡ii Rb¨ we‡kl fviZxq wfmv 18 †deªæqvwi 2017 XvKv K¨v›Ub‡g›Ui †mbv gvj‡Â cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi mk¯¿ evwnwb wefv‡Mi mn‡hvwMZvq fviZxq nvB Kwgkb Kg©iZ I AemicÖvß mk¯¿ evwnwbi m`m¨‡`i cwiev‡ii †jvK‡`i Rb¨ GK wfmv K¨v‡¤úi Av‡qvRb K‡i| K¨v¤úwU †hŠ_fv‡e D‡Øvab K‡ib evsjv‡`‡k wbhy³ fvi‡Zi nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Ges mk¯¿ evwnwb wefv‡Mi wcÖwÝcvj ÷vd Awdmvi †j. †Rbv‡ij gvndzRyi ingvb, AviwmwWGm, GGdWwe­Dwm, wcGmwm, wcGBPwW| fviZxq nvB Kwgkb mv¤úªwZK gvm¸‡jv‡Z fviZxq wfmv cÖvwß cÖwµqv‡K MwZkxj I mnR Ki‡Z A‡bK¸‡jv c`‡¶c wb‡q‡Q| C‡`i QzwUi Av‡M Ryb gv‡m GKwU wfmv K¨v‡¤úi Av‡qvRb Kiv nq †hLv‡b 55,000-GiI †ewk evsjv‡`kx bvMwiK‡K Uy¨wi÷ wfmv †`Iqv nq| QvÎQvÎx‡`i Rb¨ GKB iK‡gi Av‡iKwU K¨v‡¤úi Av‡qvRb Kiv nq †hLv‡b 2,000 QvÎQvÎx AskMÖnY K‡i| wfmv cÖvwß mnRZi Ki‡Z mivmwi Uy¨wi÷ wfmv w¯‹‡gi AvIZvq †h †KD Zv‡`i wbwðZ wegvb/moK/†ij wU‡KUmn †Kvb A¨vc‡q›U‡g›U QvovB fviZxq wfmv A¨vwcø‡Kkb †m›Uvi (AvBwfGwm)-Gi 9wU kvLv‡ZB Zv‡`i wfmvi Av‡e`bcÎ Rgv w`‡Z cv‡ib; eq¯‹ bvMwiK I AcÖvß eq¯‹‡`i †¶‡Î A¨vc‡q›U‡g›U evwZj Kiv n‡q‡Q; 65 eQ‡ii †ewk eq¯‹‡`i Rb¨ 5

eQi †gqv`x wfmv cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q; gwnjv‡`i †¶‡Î cÖ‡ekvwaKvi †`Iqv n‡q‡Q Ges gwnjv Av‡e`bKvix I Zv‡`i wbKU AvZ¥xq‡`i Rb¨ AvBwfGwm-i wgicyi kvLv kwbevi we‡klfv‡e †Lvjv ivLv n‡”Q Ges K‚UbxwZK I Kg©KZ©v‡`i cwiev‡ii wbf©ikxj m`m¨iv Zv‡`i Uy¨wi÷ wfmvi Av‡e`bcÎ mivmwi AvBwfGwm-Gi DËiv kvLvq Rgv w`‡Z cv‡ib|

Uz¨wi÷ wfmvi wbqg wkw_jKiY

evsjv‡`kx bvMwiK‡`i Rb¨ fviZxq wfmv cÖvwß mnRZi I mvaviY Kivi Pjgvb cÖwµqvi Ask wn‡m‡e Uy¨wi÷ wfmvi Av‡e`bKvixiv fvi‡Z hvIqvi wbwðZ wegvb wU‡KUmn mivmwi mv¶vr Ki‡Z Ges fviZ åg‡Yi Zvwi‡Li wZb gvm c~‡e© Zv‡`i wfmvi Av‡e`bcÎ Rgv w`‡Z cvi‡eb| we`¨gvb wbqg Abyhvqx, Av‡e`bKvixiv mivmwi mv¶vr Ki‡Z Ges fviZ åg‡Yi ZvwiL †_‡K GK

gvm c~‡e© Av‡e`bcÎ Rgv w`‡Z cvi‡Zb| GB wkw_jKiY cÖwµqv 1 GwcÖj 2017 †_‡K ivRkvnx, iscyi, wm‡jU, PÆMÖvg, Lyjbv, h‡kvi, gqgbwmsn, ewikvj Ges XvKvi wgicy‡ii AvBwfGwmmn 9wU fviZxq wfmv Av‡e`b †K‡›`ª Kvh©Kix n‡”Q| mivmwi Uy¨wi÷ wfmv w¯‹gwU 2016 mv‡ji A‡±ve‡i XvKvq gwnjv ågYKvix I Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ cÖ_g Pvjy Kiv nq, hv cieZ©xKv‡j mKj Av‡e`bKvixi Rb¨ I XvKvi evB‡ii mKj AvBwfGwm‡Z m¤úÖmviY Kiv nq| GB w¯‹‡gi AvIZvq, Av‡e`bKvixiv wbwðZ wU‡KUmn (wegvb, †Uªb I Aby‡gvw`Z evm mvwf©m) mivmwi mv¶vr Ki‡Z cvi‡eb Ges Zv‡`i wb‡R‡`i Rb¨ I Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ bqwU AvBwfGwm‡Z †Kvb c~e© wba©vwiZ AbjvBb A¨vc‡q›U‡g›U ZvwiL QvovB Uy¨wi÷ wfmvi Av‡e`bcÎ Rgv w`‡Z cvi‡eb|

gvP©-GwcÖj 2017

05


Lyjbvi GKwU Mvj©m ¯‹zj wbg©v‡Y fviZ-evsjv‡`k mg‡SvZv 8 gvP© 2017 A_© gš¿Yvj‡qi A_©‰bwZK m¤úK© wefv‡M fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ Lyjbvi Lvwjkcy‡i GKwU Mvj©m ¯‹z‡ji wbg©vY cÖK‡íi Rb¨ GK mg‡SvZv ¯§viK ¯^v¶wiZ nq| Ôevsjv‡`‡k †UKmB Dbœqb cÖKíÕ Kg©m~wPi AvIZvq fviZ miKv‡ii A_©vq‡b G cÖK‡íi †gvU LiP 12 †KvwU 8 jvL UvKv| ¯‹zj feb wbg©vY QvovI cÖK‡íi g‡a¨ ¯‹z‡ji Rb¨ hveZxq AvmevecÎ, Kw¤úDUvi, j¨vcUc, d‡UvKwc †gwkb, gvwëwgwWqv cÖ‡R±i I GKwU 33-Avm‡bi ¯‹zj evm AšÍf©z³| mg‡SvZv ¯§viKwU AvšÍR©vwZK bvix w`e‡m ¯^v¶wiZ nj, hv LyeB Zvrch©c~Y©| GB mg‡SvZv ¯§viK I Lyjbv-KjKvZv †ij ms‡hvM hv wkMwMiB Pvjy n‡Z hv‡”Q, Lyjbvi m‡½ fvi‡Zi Nwbó e܇bi K_v cybivq ¯§iY Kwi‡q †`‡e| evsjv‡`‡k wbhy³ fvi‡Zi nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv G e¨vcv‡i fviZ miKv‡ii c‡¶ GKwU wÎc¶xq mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^v¶i K‡ib| evsjv‡`‡ki c‡¶ ¯^v¶i K‡ib A_© gš¿Yvj‡qi A_©‰bwZK m¤úK© wefv‡Mi EaŸ©Zb mwPe KvRx kwdKzj AvRg, Lyjbv wmwU K‡c©v‡ik‡bi †gqi †gv. gwbiæ¾vgvb gwb| Abyôv‡b XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb, A_© gš¿Yvjq I Lyjbv wmwU K‡c©v‡ik‡bi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

gyw³‡hv×v‡`i DËim~ix‡`i fviZ miKv‡ii e„wË cÖ `vb 15 gvP© 2017 XvKvi RvZxq Rv`yN‡i

fviZxq nvB Kwgkb I evsjv‡`k gyw³‡hv×v GKv‡Wwgi †hŠ_fv‡e Av‡qvwRZ GK Abyôv‡b gyw³‡hv×v‡`i DËivwaKvi‡`i e„wËi †PK cÖ`vb Kiv nq| gvbbxq A_©gš¿x I Aveyj gvj Avãyj gywnZ Ggwc Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb| Abyôv‡b cvwbm¤ú` cÖwZgš¿x †jd‡U‡b›U K‡b©j (Ae.) †gvnv¤§` bRiæj Bmjvg exicÖZxK Ggwc QvovI †ek

06

gvP©-GwcÖj 2017

wkjvB`‡n iex›`ªfeb wbg©v‡Y Avw_©K mnvqZv

A_© gš¿Yvjq I cyivZË¡ wefv‡Mi EaŸ©Zb Kg©KZ©vMY, Kzwóqvi †Rjv cÖkvmK I cywjk mycvi Ges evsjv‡`k miKv‡ii wewkó e¨w³eM© G Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb| fvi‡Zi ivóªcwZ kÖx cÖYe gyLvwR© 2013Gi gv‡P© Zuvi evsjv‡`k mdiKv‡j me©cÖ_g cÖKíwU †NvlYv K‡ib| cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw` 7 Ryb 2015 cÖKíwUi wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb K‡ib| cÖ¯ÍvweZ iex›`ªfe‡b VvKzi cwiev‡ii HwZn¨ Zz‡j ai‡Z GKwU AZ¨vaywbK cÖ`k©bx M¨vjvwi, cÖ‡RKkb myweav, iex›`ªbv_ iwPZ I my‡ivivwcZ msMxZ I b„Z¨welqK cvV`vb K¶, iex›`ªbv_m¤úwK©Z MÖš’ msi¶Y cvVvMvi, n¯Íwkívjq QvovI Ab¨vb¨ myweavw` †hgb AwZw_kvjv, K¨v‡d‡Uwiqv, gy³g A_ev A¨vwçw_‡qUvi BZ¨vw` _vK‡e|

K‡qKRb gyw³‡hv×v Ges m¤§vwbZ e¨w³ Dcw¯’Z wQ‡jb| 2006 mvj †_‡K gyw³‡hv×v‡`i DËivwaKvi‡`i Rb¨ fviZ miKvi gyw³‡hv×v ¯‹jviwkc w¯‹g Pvjy K‡i| e„wËwU D”P gva¨wgK I ¯œvZKc~e© QvÎQvÎx‡`i cÖ`vb Kiv nq| ¯œvZKc~e© ch©v‡qi GKRb QvÎ/QvÎx Pvi eQ‡i Rb¨ cÖwZ eQi 24,000 nvRvi UvKv Ges D”P gva¨wgK ch©v‡qi GKRb QvÎ/ QvÎx `yB eQ‡ii Rb¨ cÖwZ eQi 10,000 nvRvi UvKv K‡i cvb| GLb ch©šÍ 10,336 Rb QvÎQvÎx DcK…Z n‡q‡Qb Ges GmKj QvÎQvÎx‡`i 15 †KvwUiI †ewk UvKv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| cÖ‡Z¨K †Rjv †_‡K †gavi wfwˇZ QvÎQvÎx evQvB Kiv nq| e³…ZvKv‡j nvB Kwgkbvi e‡jb, ÔAwfbœ HwZn¨, BwZnvm I †fŠ‡MvwjK eywbqv‡`i Dci Avgv‡`i m¤úK© cÖwZwôZ| `ªæZ

cwieZ©bkxj GB we‡k¦ evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi Rb¨ Avgv‡`i mn‡hvwMZv, MYZ‡š¿i Av`‡k©i cÖwZ Awfbœ A½xKvi Ges gvbweK g~j¨‡eva Avgv‡`i GK-Ac‡ii mn‡hvMx K‡i Zz‡j‡Q| Avgiv evsjv‡`‡ki m‡½ Avgv‡`i eÜyZ¡‡K m‡e©v”P ¸iæZ¡ w`B Ges G eÜb wUwK‡q ivL‡Z I `„p Ki‡Z Avgiv KvR Kie hv‡Z Zv AviI my`„p nq Ges Avgv‡`i RbM‡Yi AvKv•ÿvi cÖwZdjb N‡U|Õ

iex›`ªbv_ VvKz‡ii cvwievwiK RvqMv Kzwóqvi wkjvB`‡ni KzwVevwo Kg‡cø­‡· iex›`ªfeb wbg©v‡Y fviZ evsjv‡`k miKvi‡K 18.17 †KvwU UvKv Avw_©K Aby`vb w`‡”Q| G wel‡q 9 gvP© 2017 wkjvB`‡n `yB miKv‡ii g‡a¨ GK Avw_©K Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| evsjv‡`‡k fvi‡Zi nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv fviZ miKv‡ii c‡¶ Avw_©K Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡ib| evsjv‡`k miKv‡ii ms¯‹…wZwelqK gš¿x Avmv`y¾vgvb b~‡ii Dcw¯’wZ‡Z evsjv‡`‡ki c‡¶ mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^v¶i K‡ib A_© gš¿Yvj‡qi A_©‰bwZK m¤úK© wefv‡Mi EaŸ©Zb mwPe KvRx kwdKzj AvRg| fviZxq nvB Kwgkb XvKv, A_©‰bwZK m¤úK© wefvM (BAviwW),


XvKvq AvB‡UK I AvBwmwmAvi w`em D`&hvcb 20 gvP© 2017 XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb KvKivB‡ji AvBwWBwe fe‡bi gyw³‡hv×v †g‡gvwiqvj n‡j BwÛqvb †UKwbK¨vj GÛ B‡Kv‡bvwgK †Kv-Acv‡ikb (AvB‡UK) †cÖvMÖvg Ges BwÛqvb KvDwÝj Ad KvjPvivj wi‡jkbm (AvBwmwmAvi) w`em D`hvcb K‡i| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq cwiKíbv gš¿x GGBPGg gy¯Ídv Kvgvj, GdwmG, Ggwc| AvB‡UK †cÖvMÖvg BwÛqvb †UKwbK¨vj GÛ B‡Kv‡bvwgK †Kv-Acv‡ikb Ges mvD_mvD_ †Kv-Acv‡iwUf ÷ªv‡UwR-i KvVv‡gvi AvIZvq BwÛqvi †Wfjc‡g›U A¨vwmmU¨vÝ †cÖvMÖv‡gi Ask wn‡m‡e 1964 mv‡j cÖwZwôZ nq, hv Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡K fvi‡Zi Dbœqb AwfÁZv Ges mwVK cÖhyw³i myweav cÖ`vb Ki‡Q| cÖwZ eQi wewfbœ †¶‡Î †hgbÑ wnmve, wbix¶v, e¨e¯’vcbv, GmGgB, MÖvgxY Dbœqb, msm`xq welqvewj BZ¨vw` cÖwk¶Y †Kv‡m©i Rb¨ 161wU mn‡hvMx †`‡k 10,000GiI †ewk cÖwk¶Yc‡e©i Av‡qvRb Kiv nq| 2007 mvj †_‡K AvB‡UK †cÖvMÖv‡gi AvIZvq fvi‡Z 2,600-GiI †ewk ZiæY evsjv‡`kx †ckvRxex ¯^í I gvSvwi †gqv‡` we‡kl †Kv‡m© AskMÖnY K‡ib|

1972 mvj †_‡K fviZ miKvi evsjv‡`kx wk¶v_©x‡`i BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jkbm (AvBwmwmAvi)-Gi gva¨‡g wk¶ve„wË w`‡q Avm‡Q| wPwKrmv kv¯¿ e¨ZxZ

wk¶vi mKj kvLvq mKj ch©v‡q (¯œvZK †_‡K wcGBPwW ch©šÍ) AvBwmwmAvi wk¶ve„wË cÖ`vb Kiv n‡q _v‡K| G hver 3,000-GiI †ewk †gavex evsjv‡`kx wk¶v_©x‡K fvi‡Z Aa¨q‡bi Rb¨ AvBwmwmAvi wk¶ve„wË †`Iqv n‡q‡Q| Guiv mK‡jB evsjv‡`k Ges †`‡ki evB‡i ¯^-¯^ †¶‡Î mycÖwZwôZ n‡q‡Qb| MY¨gvb¨ AwZw_e„‡›`i cvkvcvwk me©¯Í‡ii cÖvq 500Rb cÖv³b AvB‡UK I AvBwmwmAvi wk¶v_©x 20 gvP© 2017-Gi AvB‡UK I AvBwmwmAvi w`e‡m AskMÖnY

K‡ib| w`emwU D`&hvcb Dcj‡¶ cÖv³b AvBwmwmAvi wk¶v_©xiv GKwU †QvU mvs¯‹… wZK Abyôvb cwi‡ekb K‡ib| G‡Z †jvKmsMxZ cwi‡ekb K‡ib gwbiv Bmjvg cvày; iex›`ªmsMxZ cwi‡ekb K‡ib ¯^bvgab¨v wkíx †iRIqvbv †PŠayix eb¨v Ges ÔAbvwgKv mvMiKb¨vÕ kxl©K b„Z¨bvU¨ cwi‡ekb K‡ib c~Rv †mb¸ß I Zuvi `j Zzi½gx †icvU©wi W¨vÝ w_‡qUvi|

12 gvP© 2017 fviZxq nvB Kwgk‡bi bZzb Kg‡cø‡· nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Av‡qvwRZ Af¨_©bv Abyôv‡b evsjv‡`‡ki wkí AvwaKvwiKMY †emiKvwi Lv‡Z D‡`¨v‡Mi gva¨‡g fvi‡Zi m‡½ kw³kvjx A_©‰bwZK Askx`viZ¡ Movi e¨vcv‡i AvMÖn cÖKvk K‡ib| Abyôv‡b 35Rb kxl©¯’vbxq wkícwZi g‡a¨ †ew·g‡Kvi fvBm †Pqvig¨vb I cÖavbgš¿xi †emiKvwi LvZwelqK Dc‡`óv mvjgvb Gd ingvb, GdwewmwmAvB-Gi †cÖwm‡W›U gvZjye Avn‡g` Ges emyÜiv MÖæ‡ci Avn‡g` †mvenvb cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb

gvP©-GwcÖj 2017

07


AiweU wd«‡Kv‡qwÝ †Kv-AwW©‡bkb Ad ÔmvD_ Gwkqv m¨v‡UjvBUÕ m¤úwK©Z Pzw³ ¯^ v¶i 23 gvP© 2017 fviZ I evsjv‡`‡ki

g‡a¨ ÔmvD_ Gwkqv m¨v‡UjvBUÕ-Gi Ici ÒAiweU wd«‡Kv‡qwÝ †Kv-AwW©‡bkb Ad †cÖv‡cvRW GU 480BÓ bv‡g GK Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| evsjv‡`‡k wbhy³ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Ges evsjv‡`k †UwjKwgDwb‡Kkb †i¸‡jUwi Kwgkb (wewUAviwm)-i †Pqvig¨vb kvnRvnvb gvngy` G‡Z ¯^vÿi K‡ib| Gi gva¨‡g evsjv‡`k fviZ miKv‡ii ÔmvD_ Gwkqv m¨v‡UjvBUÕGi m‡½ AvbyôvwbKfv‡e hy³ nj| fviZxq gnvKvk M‡elYv ms¯’v (BwÛqvb †¯úm wimvP© AM©vbvB‡RkbÑAvBGmAviI)-i

gva¨‡g fviZ `w¶Y Gkxq AÂjmg~‡n †mev`v‡bi Rb¨ AvBGmAviI-i wRIwmb‡µvbvm m¨v‡UjvBU j †fwn‡Kj (wRGmGjwf Gg‡K-Uz) e¨envi K‡i 12-Kz e¨vÛ UªvÝcÛvm© (cÖwZwU 36 †gMvnvR©)-Gi m‡½ 2Ub †kÖYxi †hvMv‡hvM m¨v‡UjvBU Pvjy Ki‡e| m¨v‡UjvBU wm‡÷‡gi AvIZvq cÖ¯ÍvweZ Av‡e`bwUi g‡a¨ i‡q‡Q †UwjKwgDwb‡Kkb, †Uwj‡gwWwmb I B›Uvi-Mfb©‡g›U †bUIqvK©m, `y‡h©vM Ae¯’vq Riæwi †hvMv‡hvM, †Uwjwfkb eªWKv÷ Ges wWwUGBP †Uwjwfkb mvwf©m| cÖ‡Z¨KwU AskMÖnYKvix †`k Zv‡`i wbR¯^ Af¨šÍixY e¨env‡ii Rb¨ 36 †_‡K 54 †gMvnvR© ¶gZvm¤úbœ GKwU mve©¶wYK †mev `vbKvix Uªv݇cvÛv‡ii myweav cv‡e|

cÖ‡Z¨KwU †`kB welqe¯‘ ms‡hvRb I Gi e¨env‡ii Rb¨ `vqx _vK‡e| 2014 mv‡j KvVgvÛz‡Z AbywôZ mvK© kxl© m‡¤§j‡b cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gv`x Ôfvi‡Zi cÖwZ‡ekx‡`i Rb¨ DcnviÕ wn‡m‡e m¨v‡UjvBUwU Dr‡¶c‡Yi †NvlYv †`b| GB m¨v‡UjvBUwU `w¶Y Gkxq A‡ji Dbœqb Ges AÂjwUi Dbœq‡bi Rb¨ AwfÁZv I cÖhyw³ wewbg‡q fvi‡Zi cÖwZÁvi cÖwZdjb| cvwK¯Ívb Qvov mKj `w¶Y Gkxq †`k GB Abb¨ cwiKíbvi Ask, †hwU AskMÖnYKvix †`kmg~‡ni RbM‡Yi myweavi Rb¨ GKwU mn‡hvwMZvg~jK cÖ‡Póvi gva¨‡g AÂjwU‡K GKm~‡Î Muv_‡e|

fviZxq †mbvcÖav‡bi evsjv‡`k mdi

31 gvP© 2017 evsjv‡`‡ki †mbvcÖavb †Rbv‡ij Avey †ejvj gynv¤§` kwdDj nK, Gmwewc, GbwWwm, wcGmwm-i Avgš¿‡Y fviZxq †mbvcÖavb †Rbv‡ij wecxb ivIqvZ, BDIqvBGmGg, GwfGmGg, IqvBGmGg, GmGg, wfGmGg wZbw`‡bi md‡i XvKvq Av‡mb| G mdi Dfq †`‡ki mk¯¿ evwnwbi g‡a¨ Pjgvb D”P ch©v‡qi wewbg‡qi Ask| 2017 mv‡ji 1 Rvbyqvwi †mbvcÖavb wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci wØc¶xq m¤ú‡K©i ¸iæZ¡ we‡ePbv K‡i fviZxq †mbvcÖavb Zvi AvšÍR©vwZK md‡ii cÖ_‡gB evsjv‡`‡k G‡jb| Zuvi mdim½x‡`i g‡a¨ ¯¿x kÖxgZx gaywjKv ivIqvZ QvovI Pvi m`‡m¨i GKwU cÖwZwbwa`j wQ‡jb| cÖwZwbwa`jwU evsjv‡`‡ki gnvgvb¨ ivóªcwZ, cÖavbgš¿x Ges Ea©ŸZb mvgwiK †bZ…Z¡e„‡›`i m‡½ mv¶vr K‡ib| †Rbv‡ij ivIqvZ wgicy‡ii b¨vkbvj wW‡dÝ K‡j‡R Aa¨qbiZ Awdmvi‡`i m‡½I †`Lv K‡ib| Zuvi 5/11 wRAvi evwnwb gyw³hy‡×i mgq evsjv‡`‡ki DËiv‡j exi‡Z¡i m‡½ hy× K‡i Ges cxiMÄ, †MvivNvU, †Mvwe›`MÄ k¨vIjvKvw›`, gnv¯’vb †mZz I e¸ovq hy‡× AskMÖnY K‡i| mdiKv‡j wZwb Gme hyׇ¶‡Îi K‡qKwU cwi`k©b K‡ib

08

gvP©-GwcÖj 2017


fviZxq d‡ib mvwf©m Awdmvi †UªBwb‡`i evsjv‡`k mdi 12 gvP© 2017 †_‡K fviZxq d‡ib mvwf©m Awdmvi †UªBwb 2016 e¨v‡Pi Kg©KZ©viv GK cwiwPwZg~jK åg‡Y evsjv‡`k mdi K‡ib| cÖwkÿYv_©x Kg©KZ©viv nvB Kwgkb Av‡qvwRZ wewfbœ mvs¯‹…wZK Abyôvb, 1971 mv‡j evsjv‡`‡ki gyw³hy‡× AskMÖnYKvix exi †hv×v, †nvwj Drm‡e AskMÖnYKvix fviZxq bvMwiKe„›`, wfmv I Kbmy¨jvi Kvh©µg Ges cvIqvi c‡q›U Dc¯’vcbvi gva¨‡g nvB Kwgk‡bi wewfbœ Kg©m~wP‡Z AskMÖnY K‡ib| cÖwkÿYv_©x Kg©KZ©viv evsjv‡`‡ki gvbbxq ciivóª cÖwZgš¿x †gvnv¤§` kvnwiqvi Avjg Ggwci m‡½ mvÿvr K‡ib Ges d‡ib mvwf©m GKv‡Wwg‡Z Zv‡`i evsjv‡`kx cÖwZc‡ÿi m‡½ gZwewbgq K‡ib| Zuviv evsjv‡`k RvZxq msm` cwi`k©‡b hvb Ges ZiæY mvsm‡`i m‡½ Avjvc K‡ib| nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv Zuv‡`i m¤§v‡b GK msea©bvi Av‡qvRb K‡ib Ges evsjv‡`‡ki ciivóª mwPe †mLv‡b ï‡f”Qv e³e¨ iv‡Lb| Abyôv‡b evsjv‡`‡ki ¯^ ¯^ †ÿ‡Î wewkó ZiæY e¨w³Z¡iv AskMÖnY K‡ib| P‚ovšÍ ch©v‡q cÖwkÿYv_©xiv my›`iebmn evsjv‡`‡ki wewfbœ ch©Ub †K›`ª cwiågY K‡ib Ges ˆfie, iƒcmv, gsjv I bovB‡ji K‡qKwU Dbœqb cÖKí Ges †`‡k cÖZ¨veZ©‡bi Av‡M †cUªv‡cvj mgwš^Z †PK †cv÷ cwi`k©b K‡ib|

gvP©-GwcÖj 2017

09


cÖeÜ

mxgvi gv‡S Amxg Zzwg gûqv gy‡Lvcva¨vq

KvwjKvcÖmv` Aeqe †Zvgvi mxgvwqZ, Rxeb †Zvgvi mxgvwqZ wKš‘ †Zvgvi e¨vwß Amxg| cÖv‡Yv”Q¡j, eyw×`xß, †jvKMv‡bi fvÐvix KvwjKvi Rb¥ 11 †m‡Þ¤^i, 1970 Avmv‡gi wkjPi kn‡ii †m›Uªvj †iv‡W, evwo bvg ÔAvqy‡e©` febÕ| c~e©cyiæ‡li Avw` wbevm wQj kÖxnÆ †Rjvi ÔXvKv `wÿYÕ †hLv‡b kÖx‰PZb¨‡`‡eiI c~e©cyiæ‡li evm wQj| wkÿv I ms¯‹…wZ cÖmv‡i wkjP‡i KvwjcÖmv‡`i cwiev‡ii weivU f~wgKv wQj| wkjP‡i KvwjKv‡K mevB ÔcÖmv`Õ e‡jB WvKZ| KvwjKvi evev ivgP›`ª fÆvPvh© kv¯¿xq msMxZwkíx wQ‡jb Ges gv evwo‡Z N‡ivqvfv‡e c~Rvi Mvb MvB‡Zb| KvwjKvi Mv‡b nv‡ZLwo †R¨Vv k¨vgvc` fÆvPvh© I wcwm Avb›`gqx fÆvPv‡h©i Kv‡Q| Zuvi KvKv gyKz›``vm fÆvPvh© wQ‡jb cÖL¨vZ †jvKb„Z¨wkíx| KvwjKv‡`i †hŠ_ cwievi wQj mvsMxwZK cwi‡ekhy³| cvwievwiK bvP-Mv‡bi ¯‹zj wQjÔwkjPi msMxZ we`¨vjqÕ bv‡g, GQvov GKwU we`¨vjqI cvwievwiKfv‡e cÖwZwôZ wQj, †hwU eZ©gv‡b †m‡KÛvwi ch©šÍ ¯^xK…Z| G‡nb cvwievwiK cwigЇj KvwjKvi ˆkke-ˆK‡kvi-†hŠeb AwZevwnZ nq|

10

gvP©-GwcÖj 2017


gvÎ 17 eQi eq‡m 1987 mv‡j KvwjKv wkjP‡ii MYbvU¨ ms‡N †hvM †`b| wkjP‡ii wR Gm K‡j‡R covi mgq wZwb mvaviY m¤úv`K wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb| wkjP‡i _vKvKvjxb wZwb mwµq evgcš’x Av‡›`vj‡b cy‡ivav †bZ…Z¡ w`‡qwQ‡jb| KvKv gyKz›``vm fÆvPvh© wQ‡jb mvs¯‹…wZK A½‡bi ¸Yx e¨w³Z¡ Ges MYbvU¨ ms‡Ni Ab¨Zg msMVK| MYbvU¨ ms‡Ni Abyôvbmg~‡n KvwjKvi D¾¡j Dcw¯’wZ mevB‡K cÖvwYZ KiZ| MYbvU¨ ms‡N wZwb mvwbœa¨ †c‡qwQ‡jb ïfcÖmv` b›`xgRyg`vi, üwl‡Kk PµeZ©x cÖgyL weL¨vZ MvqK‡`i| üwl‡Kk PµeZ©xi m‡½ †hŠ_fv‡e Mvb wj‡L, myi K‡i K¨v‡mUI †ei K‡iwQ‡jb KvwjKv| KvwjKv Lye fvj evRv‡Z cvi‡Zb, wZwb ïfcÖmv‡`i (eZ©gv‡b ea©gvb wek¦we`¨vj‡q hy³) m‡½ ev`bwkíx wn‡m‡eB hy³ wQ‡jb| †m-fv‡e Mvb Ki‡Zb bv| KvKv gyKz›``v‡mi cwiPvjbvq ÔMvRbÕ BZ¨vw` b„‡Z¨ AskMÖnY Ki‡Zb, †m-fv‡e b„Z¨wkíxI wQ‡jb bv| K‡qKwU bvU‡KI AskMÖnY K‡iwQ‡jb| MYbvU¨ ms‡Ni msMxZ`‡ji ¸iæZ¡c~Y© mwµq Kg©x nevi myev‡` KvwjKv‡K mevB wPbZ I cQ›` KiZ| wkjP‡i wZwb LyeB wcÖq wQ‡jb| cvwievwiK Ges Zuvi e¨w³MZ cÖwZfv I e¨env‡i Zuvi L¨vwZ Qwo‡q c‡owQj| †mB myL¨vwZi cieZ©x Aa¨v‡qi m~Pbv KjKvZvq| KjKvZvq hv`ecyi wek¦we`¨vj‡q Zzjbvg~jK mvwnZ¨ wb‡q m¤§v‡bi m‡½ ¯œvZ‡KvËi wWwMÖjvf K‡i ¯^Y©c`K jvf K‡ib| †mB mgq wek¦we`¨vj‡qI evgcš’x ivRbxwZ‡Z †hvM †`b Ges †mB myev‡` Mv‡b AskMÖnY Ki‡Zb| KvwjKvi m‡½ Avgvi cwiPq 1997 mv‡ji wW‡m¤^i gv‡m †MŠoxq b„‡Z¨i myev‡`| cUf~wgKvUv GKUz e¨vL¨v Kiv `iKvi| 1995 mv‡j cwðge½ miKv‡ii †jvKkÖæwZ cwÎKvq †MŠoxq b„‡Z¨i Ici Avgvi GKwU cÖeÜ †e‡ivq| †mB †jLvwU KwjKvi KvKv cÖL¨vZ b„Z¨Pvh© gyKz›``vm fÆvPv‡h©i `„wó AvKl©Y K‡i| Avwg Aek¨ ZLb Zuv‡K wPbZvg bv| wZwb cwðge½ miKv‡ii Z_¨ ms¯‹…wZ `߇ii AvwaKvwi‡Ki KvQ †_‡K Avgvi wVKvbv I `~ifvl b¤^i †hvMvo K‡i Avgv‡K GKwU wPwV †j‡Lb 1996 mv‡j| †mB †_‡K Iui m‡½ Avgvi c·hvMv‡hvM ïiæ nq| wZwb Rvbv‡jb 1997 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m wkjP‡i KvwjKvi evev cÖqvZ ivgP›`ª fÆvPv‡hi© bv‡g b„Z¨ cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Ki‡eb wZbw`be¨vcx| †mLv‡b hw` b„‡Z¨i Ges Mv‡bi wePviK wn‡m‡e Avwg I Avgvi ¯^vgx †MŠoxq msMxZ M‡elK AwgZvf Dcw¯’Z nB Ges †klw`b g‡Â †MŠoxq b„Z¨ cwi‡ekb Kwi Z‡e LyeB fvj nq| †mBm‡½ hw` cwðge½ miKvi hvZvqv‡Zi e¨vcv‡i mnvqZv K‡ib, Z‡e Zuviv K…ZÁ _vK‡eb| Avgv‡K Dwb Rvbvb †h, ivgP›`ª fÆvPv‡h©i cyÎ KjKvZvq _v‡Kb, wZwb G wel‡q Avgvi m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡eb| KvwjKv Avgš¿YcÎ wb‡q Avgv‡`i evwo G‡jb| mgqUv m¤¢eZ 1996-Gi †kl wKsev 1997i Rvbyqvwii cÖ_g w`K| AbyôvbUv wQj 1997-Gi Rvbyqvwi gv‡mi m¤¢eZ 29, 30 I 31| †mB cÖ_g KvwjKvi m‡½ Avjvc| 26 eQ‡ii cÖvYešÍ hyeK, †KuvKov‡bv SuvKov PyjÑ m`v nvm¨gq| Ii m‡½ Avwg Avi AwgZvf cÖ_g †Mjvg ivBUvm© wewìs‡q wkÿv I ms¯‹…wZ mwPe kÖx mywRZksKi P‡Ævcva¨v‡qi m‡½ †`Lv Ki‡Z hw` miKvi †MŠoxq b„Z¨‡K c„ô‡cvlKZv w`‡q wkjPi cvVvb| mywRZevey Gi Av‡M Avgvi

†MŠoxq b„Z¨ †`‡LwQ‡jb cÖZœZË wefv‡Mi RvZxq mgveZ©‡b, ZvB wZwb wPb‡Zb| wZwb cwðge½ miKv‡ii ivR¨ msMxZ A¨vKv‡Wwgi m`m¨ mwP‡ei m‡½ †`Lv K‡i welqwU AewnZ Ki‡Z ej‡jb, wZwbB me e¨e¯’v K‡i †`‡eb| Avgiv wZbRb ivR¨ msMxZ A¨vKv‡Wwgi ZrKvjxb m`m¨ mwPe kÖx gvbm gRyg`v‡ii m‡½ †`Lv Kijvg, ejjvg mwPe cvwV‡q‡Qb| gvbmevey m‡½ m‡½ Avgv‡`i nuvwU‡q w`‡jb ej‡jbÑ Ôbv bv Avgv‡`i UvKv †bB|Õ KvwjKv‡Zv ï‡b AevK! ev”Pv †Q‡j, ejjÑ Ô†mwK mwPe ej‡jb Kiv hv‡e Avi Avcwb ej‡Qb hv‡e bv!Õ Avgiv Avevi †dvb K‡i mwP‡ei Øvi¯’ njvg| mwPe ï‡b cÖPÐ †L‡c wM‡q Avgv‡`i Av‡e`bc‡Îi Ici Kov K‡i miKvi mnvqZv cÖ`vb Ki‡e e‡j wj‡L w`‡jb| Avgiv G‡m ivR¨ msMx‡Z Rgv w`jvgÑ gvbmevey m‡½ m‡½ Zrci n‡q K‡i w`‡jb| GB K‡qKw`‡bi hvZvqv‡Z KwjKvi m‡½ Avgv‡`i NwbôZv †e‡o †Mj| GZ wgwó e¨envi Avi I hLb Rvbj †h AvwgI kÖxnwÆ gv‡b wm‡jUx ZLb Ii Lywk †`‡L †K! Avgiv m¤¢eZ 28 Rvbyqvwi wZbRb GKm‡½ wkjPi hvIqvi †cø‡b Pvcjvg| wegvbe›`‡i I Mvwoi e¨e¯’v K‡i †i‡LwQj, Zv‡Z K‡i Avgiv wkjPi kn‡i †cuŠQjvg| †mLv‡b gyKz›``v GK Pv-evMv‡bi g¨v‡bRv‡ii evwo‡Z Avgv‡`i _vKvi e¨e¯’v K‡i w`‡jb| †`Lv‡kvbvi `vwqZ¡ wQj KvwjKvi| wkjP‡i †cuŠ‡Q †`Ljvg KvwjKv‡K mevB cÖmv` e‡j Wv‡K| wkjPi wWw÷ª± jvB‡eªwi n‡j wZbw`be¨vcx wekvj cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb| mKvj †_‡K m‡Ü Aewa †jvKb„Z¨, iex›`ªmsMxZAvwkÖZ b„Z¨, gwYcyix cÖwZ‡hvwMZv nZ| cÖmv` Lye e¨¯ÍÑ KL‡bv gvBK wb‡q †NvlYv Ki‡Q, KL‡bv b„‡Z¨i Av‡qvRb Ki‡Q, KL‡bv evwR‡q‡`i m‡½ m½Z Ki‡Q, KL‡bv †bc_¨ †Kvb Kv‡R e¨¯Í| †`Ljvg gyKz›``vm‡K Am¤¢e kÖ×v K‡i| Avmv‡gi

gvP©-GwcÖj 2017

11


KvwjKvi nv‡ZMov †jvKmsMx‡Zi `j †`vnv‡ii wkíx‡`i m‡½

†jvKb„‡Z¨i cÖwm× ¸iæ gyKz›``v ZLb j‡ÿèŠi fvZL‡Ð wek¦we`¨vj‡q Kg©iZ wQ‡jb| †jvKb„Z¨‡K wek¦we`¨vj‡qi cvV¨m~wPi AšÍfz©³ K‡ib| `xN©‡`nx myVvg mycyiæl GB gvbylwU‡K mevB Am¤¢e gvb¨ K‡ib| wZwb cÖmv‡`i KvKv| MYbvU¨ ms‡Ni mwµq Kg©x cÖmv`‡K wZwb Am¤¢e †¯œn K‡ib| AZ¨šÍ ¸Yx b„Z¨wkíx, b„Z¨¸iæ| cieZ©xKv‡j Dwb KjKvZv G‡j m‡šÍvlcy‡i cÖmv‡`i w`w` fevbxw`i evwo‡Z, Avgv‡`i Ô†MŠoxq b„Z¨fviZxÕ bv‡gi wkÿvqZ‡b wm‡j‡Ui avgvBj, eDbvP, ISv bvP cÖf…wZ wkwL‡q †M‡Qb GKvwaKevi| Avwg Iui Kv‡Q cÖwkÿY wbB| wkjP‡i IB Abyôvb‡k‡l KvwjKv ¯’vbxq †`vKv‡b wb‡q wM‡q Pv`i cQ›` Ki‡Z ejj, KvKv bvwK e‡j w`‡q‡Qb| Avwg †klw`b g‡Â †MŠoxq b„‡Z¨i Ô`kveZviÕ †b‡PwQjvg, cÖmv` †`‡L gy»| Avbywcwm gv‡b Avb›`gqx wcwm, huvi Kv‡Q cÖmv` Mvb wk‡LwQ‡jb, Avgvi bvP

12

gvP©-GwcÖj 2017

†`‡L Rwo‡q ai‡jb| Avi cÖmv` m¤^‡Ü ej‡jb †h, Avgv‡`i fvB‡cv, AvR‡K Zuvi evevi bv‡g b„Z¨ cÖwZ‡hvwMZv n‡”Q, I‡K KjKvZvq †hb †`‡L ivwL| cÖmv‡`i GK‡evb Av‡Q, wZwb gyKz›``vi m‡½ bvP Ki‡Zb, ISv bv‡P AZ¨šÍ cUz| Avgiv 1 †deªæqvwi wd‡i Gjvg| 1997 mv‡j wW‡m¤^‡i cwðge½ ivR¨ msMxZ A¨vKv‡Wwg Av‡qvwRZ D`qk¼i b„‡Z¨vrm‡e gyKz›``vi ZË¡veav‡b ÔwkjPi m½xZ we`¨vjqÕ‡K KjKvZvq Avb‡Z †c‡iwQjvg A‡bK jovB K‡i| †mB mgqKvi WvÝ MÖæc †dWv‡ik‡bi †m‡µUvwi Avw`Z¨ wgÎ me `vwq‡Z¡ _vK‡Zb| evB‡i †_‡K Avmv `j¸wj‡K Avw`Z¨ wewfbœ †nv‡Uj I †M÷nvD‡m Lye fvjfv‡e †i‡LwQ‡jb| wKš‘ gyKz›``vi `j‡K wb‡Ri ¯‹z‡j Qv‡`i N‡i ivLvi e¨e¯’v K‡iwQ‡jb| KvwjKv †Zv e¨e¯’v †`‡L AZ¨šÍ ÿzä| A‡bK eywS‡q Zv‡K gyKz›``v wbi¯Í K‡ib| wMixkg‡Â Iu‡`i Abyôvb †`Iqv n‡qwQjÑ †mLv‡b Mvb I bvPmn‡hv‡M cwi‡ekbv Ac~e© n‡qwQj| KvwjKv †mB mgq g~jZ evwR‡qwQj, Z‡e MvbI K‡iwQj| KvwjKvi †evb I Avi `yÕRb b„Z¨wkíx mivi Ici ISv bvP cwi‡ekb K‡iwQj| †mB †`‡L b„Z¨wkíx †`ehvbx Pvwjnv e‡jwQ‡jbÑ ÔIgv gûqv mivi Ic‡i bvP‡Zv Living Tadition †`LwQ, hv †Zvgiv †MŠoxq b„‡Z¨ K‡iv|Õ Avw`Z¨ mgv‡bB we‡ivwaZv K‡i †M‡Qb hvi Rb¨ KvwjKv AZ¨šÍ wÿß n‡Zb, Avi gyKz›``v kvšÍ Ki‡Zb| GBfv‡e KvwjKvi m‡½ w`b w`b Avgv‡`i NwbôZv †e‡o P‡j| ZLb KvwjKv cÖvq cÖwZw`b Avgv‡`i evwo‡Z gv‡b †MŠoxq b„Z¨fviZx‡Z Avm‡Zb| Gici m¤¢eZ 1999 mv‡ji 7 AvM÷ KvwjKv Ô†`vnviÕ bv‡g †jvKmsMx‡Zi `j ˆZwi K‡ib| ZLb wkjPi †_‡K gyKz›``v Zuvi fvB‡cv †mŠwg·kLi‡K Avgvi Kv‡Q †MŠoxq b„Z¨ wkL‡Z cvwV‡qwQ‡jb| I `yevi G‡m 2/3 w`b wk‡LwQj| †mŠwgÎ KvwjKvi Lye wcÖq fvB Ges eÜz wQj| †m ZLb KvwjKvi †`vnvi `‡j MvRb bvP K‡iwQj| †mBmgq KvwjKv †`vnvi wb‡q e¨¯Í n‡q covq Avgv‡`i GLv‡b Avmv cÖvq eÜ n‡q †Mj| 2000 mv‡j KjKvZvq GwkqvwUK †mvmvBwUi D‡`¨v‡M `yÕw`be¨vcx Ô†MŠoxq b„Z¨Õ-Gi b¨vkbvj †mwgbv‡ii Av‡qvRb Kiv nq| †mLv‡b gyKz›``v Avgwš¿Z e³v wQ‡jb, Zuvi e³…Zvi welq wQjÑ Ô†MŠoxq b„‡Z¨ ISv b„Z¨ Z_v gbmvg½‡ji Dcv`vb|Õ ZLb m‡½ mnvqZv Kivi Rb¨ KvwjKvcÖmv` G‡mwQ‡jbÑ †Xvj-cvKvR BZ¨vw` evwR‡qwQ‡jb| ZLb KvwjKvi GKUz L¨vwZ †e‡o‡Q|


2001 mv‡j gyKz›``v‡K iex›`ªfviZx wek¦we`¨vj‡q Avgš¿Y RvbvB ÔCkvb evsjvi †jvKb„Z¨Õ wel‡q Av‡jvPbvi Rb¨, †mLv‡bI KvwjKv gyKz›``v‡K mn‡hvwMZv Ki‡Z G‡mwQ‡jb| Avgvi g‡b Av‡Q, Av‡jvPbv Dc¯’vcbv †`Lvi ci Avgv‡`i wek¦we`¨vj‡qi QvÎ AN©¨ e‡jwQjÑ Ôg¨vWvg evsjvi GZ †jvKb„Z¨ Av‡Q?Õ Zvi Av‡M iex›`ªfviZx wek¦we`¨vj‡qi wm‡jev‡m †jvKb„Z¨ ej‡Z Lvwj weû, fvOov G¸‡jv Kiv‡bv nZ| KvwjKvi evRbv ï‡b me QvÎQvÎx gy»| Avwg ZLb wefvMxq cÖavb, GiciB evsjvi †jvKb„Z¨mg~n cvV¨m~wPi AšÍf©y³ Kivi cÖ¯Íve w`B Ges wm×všÍ M„nxZ nq| GKw`b nVvr cÖmv` †dvb Ki‡jbÑ Ôgûqvw` gw›`iv w`‡Z cvi‡eb, †`vnv‡i jvM‡eÕ| Zvici G‡m gw›`iv wb‡q †M‡jb, †ek wKQzw`b ev‡` w`‡qI †M‡jb| B‡Zvg‡a¨ KvwjKv LyeB weL¨vZ n‡q D‡V‡Qb, Avgv‡`i Avi †mfv‡e †`Lv-mvÿvr nq bv, wKš‘ ci¯úi ci¯úi‡K AZ¨šÍ kÖ×v Kwi, gyKz›``v KjKvZv G‡j fvBwS fevbxw`i evwo I‡Vb Avi Avgv‡`i fvZ LvIqvi wbgš¿Y K‡ib| ZLb KL‡bv-mL‡bv Zuvi m‡½ †`Lv nZ| B‡Zvg‡a¨ 2007 mvj †_‡K wkjP‡i Avgvi eQ‡i GKevi K‡i hvZvqvZ †e‡o †Mj| ILv‡b gyKz›``viB QvÎ P›`b Rq cÖf…wZ K‡qKRb †MŠoxq b„Z¨ wkL‡Z ïiæ Kij Ges I‡`i ¯‹z‡j †kLv‡Z e‡j| †M‡jB gyKz›``vi Kv‡Q, Avbywcwmi Kv‡Q †hZvg| Avbywcwmiv †bgZbœ K‡i LvIqv‡Zb Avi my›`i my›`i Pv`i Dcnvi w`‡Zb Avmvg A‡ji| K_v cÖm‡½ KvwjKvcÖmv‡`i K_v DVZÑ Iuiv KvwjKvi ¸‡Y, e¨env‡i, hkjv‡f LyeB Lywk wQ‡jb| 2010-11 mv‡j gywPevRv‡i Abyôvb Ki‡Z †MwQ, Avgv‡`i Av‡M RMbœv_evey-Dwg©gvjv emyi Ave„wË wQj, Zvici Avgv‡`i †MŠoxq b„Z¨fviZx I me‡k‡l KvwjKvcÖmv‡`i cwiPvjbvq Ô†`vnviÕ-Gi †jvKmsMxZ mevB‡K gvwZ‡q ivLj| Avgiv hLb g †_‡K bvgwQ, KvwjKvi `j g‡Â DV‡Q, KvwjKvi m‡½ †`Lv, ejj, gûqvw` Ac~e© n‡q‡Q †MŠoxq b„‡Z¨i Abyôvb| Avgiv bvgvi c‡i wKQzÿY Ô†`vnv‡iÕi Abyôvb †`LjvgÑ LyeB fvj jvMwQj| wKš‘ P‡j Avm‡Z nj| I‡`i `‡ji cÖL¨vZ ev`K g„Mbvwfi m‡½ Avgv‡`i †hvMv‡hvM wQj| Avgiv Ii ¸‡Y gy»| Gici eûw`bB KvwjKvi m‡½ †hvMv‡hvM †bB| MZeQi A_©vr 2016-i †g gvm bvMv` KvwjKv nVvr †dvb Ki‡jb, ej‡jb, Ôgûqvw` wR-evsjvi Ôn¨vwc c¨v‡i›Um †WÕ-†Z †MŠoxq b„Z¨ Ki‡Z n‡eÑ

†KD GKRb †hvMv‡hvM Ki‡e| Zzwg UvKv-cqmvi K_v e‡j wbI| Avgvi gy‡Li w`‡K ZvwK‡q ej‡e bv, †Zvgv‡`i hv `wÿYv ZvB ej‡e|Õ ZviI wKQyw`b Av‡M GKw`b †dvb K‡i e‡jwQ‡jb ÔwSwjwgwjÕi MÖvÛ wdbv‡ji mywUs‡q †MŠoxq Ki‡Z n‡e, Zvici ej‡jb, bv IUv‡Z bvÑ Ôn¨vwc c¨v‡i›Um †WÕ-†Z Ki‡Z n‡e| †mB †_‡K Ii AKv‡j P‡j hvIqvi Av‡M ch©šÍ mv ‡i Mv gv cv-i cÖvq 5/6 Uv Abyôv‡b AskMÖnY K‡iwQ| Gi †cQ‡b KvwjKvcÖmv‡`iB f~wgKv wQj cÖavb| Ii m‡½ Avgvi Avi †`Lv nqwb| †mB MZeQi †dv‡b GKevi K_v n‡qwQj| wKš‘ evsjvi ms¯‹…wZ‡Z fvjevmvi m~ÎUv Avgv‡`i GK K‡i †i‡LwQj| Avwg 2016-i 17 RyjvB evsjv‡`‡k XvKv wek^we`¨vj‡qi b„Z¨ wefv‡M iex›`ª‡Pqvi Aa¨vcK wn‡m‡e †hvM`vb Kwi| wKš‘ Avwg P‡j Avmv‡Z Avgv‡`i †MŠoxq b„Z¨fviZxi mv †i Mv gv cv-‡Z Abyôvb

gvP©-GwcÖj 2017

13


Kivq †Q` c‡owb| Avgvi QvÎxiv AskMÖnY K‡i‡Q ev‡i ev‡i Ges Zv m¤¢e n‡q‡Q KvwjKvcÖvmv‡`i Rb¨B| KvwjKv Avgvi QvÎx‡`i cwiwPwZ cÖ`vb K‡i‡Qb| KvwjKv †h evsjv‡`‡kI GZ RbwcÖq Iui AKvj cÖqv‡Yi Av‡M Avwg eyS‡Z cvwiwb| A‡gvN e‡Rªi gZ 7 gvP© †ejv 11Uvq Avgvi †MŠoxq b„‡Z¨i QvÎ kvšÍby †nvqvUm& A¨v‡c Rvbvj †h KvwjKvcÖvmv` Avi †bB, Avwg wek¦vm Ki‡Z cvwiwb, †mBw`b †_‡K Kvbœv ïiæ n‡q‡Q, AvRI wjL‡Z e‡m Kuv`wQ| GUv ïay Kzwo eQi a‡i cvwievwiK cwiwPwZi myev‡` bq, GUv evsjv‡KÑ Zvi †kKo‡K fvjevmvi `„peÜb| Avwg †`L‡Z †P‡qwQ evsjvi nvRvi nvRvi eQ‡ii cÖvPxb b„Z¨aviv‡K, AwgZvf †`L‡Z †P‡q‡Q †mB cÖvPxb kv¯¿xq b„Z¨Ñ †MŠoxq b„‡Z¨i AdzišÍ msMxZ fvÐvi‡K Avi †jvKmsMx‡Zi fvÐvix cÖv‡Yv”Q¡j `„ßgq KvwjKv †`L‡Z †P‡q‡Q `yB evsjvi †jvKci¤úivMZ Mv‡bi aviv‡K| wm‡jU Zuvi Lye wcÖq wQjÑ ZvB †m Abvqv‡m wePiY K‡i‡Q Ave`yj Kwig kvn, ivavigY, nvQb ivRvi Mvb †_‡K avgvBj, MvRb meai‡bi Mv‡b| †mB w`K w`‡q Avgiv GKm~‡Î euvav| Avwg m‡½ m‡½ Rvbvjvg G-evsjv Ges my`yi Av‡gwiKvi wnD‡÷vbcÖevmx evsjv‡K fvjevmvi GK `ÿ BwÄwbqvi g„Yvj †PŠayix‡K| wZwb wek¦e½ m‡¤§j‡bi GKRb Av‡qvRK, †mBmgq XvKvq wQ‡jb| Iui m‡½ †h KvwjKvi †hvMv‡hvM wQj| Dwb ï‡bB cÖvq †Ku‡` DV‡jb| ej‡jb, Ô†mwK GB‡Zv gvmQ‡qK Av‡M wnD‡÷v‡b G‡m Avgv‡`i m‡½ †L‡q‡`‡q Mí K‡i †M‡Q| Avwg wek¦vm Ki‡Z cviwQ bv|Õ XvKv wek¦we`¨vj‡qi MYms‡hvM Awdmvi W. †mjy evwm‡Zi m‡½ K_v nIqv‡Z Avwg Rvbjvg †h, wZwbI Mfxifv‡e KvwjKvcÖmv`‡K wPb‡Zb| wm‡j‡Ui A™¢zZ fvjevmvi m¤úK© wQj Zv‡`i g‡a¨| wZwb Rvwb‡q‡Qb KvwjKvi weivU ü`q wQj, Zuvi fvB wPwKrmvi Rb¨ hLbB KjKvZv †M‡Qb, KvwjKv kZ e¨¯ÍZvi g‡a¨I memgq Wv³vi †`Lv‡bv BZ¨vw` K‡i‡Qb| †mjy evwmZ GmGgGm-G Avgvq wj‡L‡QbÑ Ôw`w`, `yB evsjv‡ZB †m wQj cÖv‡Yi gvbyl| wQj MvbcvMj, †jvKMv‡bi mÜv‡b wQj e¨vKzj| g‡b Av‡Q, 17/18 eQi Av‡M †m Avgv‡K wRÁvmv K‡i †h kvn Kwig wK RxweZ? Avwg ewj nu¨v.. ..†m wew¯§Z n‡q ejj †Kvb c`KZ©v RxweZ GUv Avwe®‹vi| Avwg Zuvi mv‡_ †`Lv Kie| wVKB †m cÖZ¨šÍ †`vjMÖv‡g wM‡q Ave`yj Kwi‡gi mv‡_ m¤¢eZ 2000 mv‡j cÖ_gevi †`Lv K‡iwQj| †m wQj gvZ…f~wg I gvZ…f³|Õ my`~i †Kivjvwbevmx evOvwj evDjÑ cve©Zx evDj wj‡L‡QbÑ Ô†Wbgv‡K© e‡m LeiUv †cjvg| nj‡÷‡eªv kn‡i G‡mwQ| mKv‡j D‡V †gvevB‡ji w`‡K ZvKv‡ZB cici evZ©v¸‡jv †f‡m DVj| Awek¦vm¨, G Kx K‡i nq?

14

gvP©-GwcÖj 2017

GB‡Zv †mw`b †`Lv nj, †mB gvbylUv †bB? 1jv gvP© wegvbe›`‡i e‡m XzjwQjvgÑ wm‡j‡U Mvb MvB‡Z hve|... KvwjKv`v! ZzwgI XvKv hv”Q? KvwjKv`v ejj, nu¨v| ÔfzebgvwSÕ-i wmwW cÖKvk n‡e|... wegvb gvwU‡Z †QuvIqvi Av‡M †`wL wVK Avgvi Avm‡bi cv‡k `uvwo‡qÑ KvwjKv`v GiKgB| †¯œngq Avi `vwqZ¡kxj| GKevi wkjP‡i KvwjKv`vi evwo †MwQjvg, I‡`i †hŠ_ cwievi| g‡b nq mevB‡K wb‡q Pjvi ÿgZvUv KvwjKv`v †mLvb †_‡KB †c‡qwQ‡jb| wkjP‡i ms¯‹…wZPP©vq IB cwiev‡ii Ae`vb G‡Kev‡i cÖ_g mvwi‡Z| KvwjKv`v ZvB Ab¨ mevi †_‡K Avjv`v|Õ KvwjKvcÖmv‡`i cÖmv`cÖvß Ô†`vnviÕ Gch©šÍ †gvU AvUwU A¨vjevg G‡b‡Q, hvi g‡a¨ †kl A¨vjevg Ômnmª‡`vZvivÕ 2012 mv‡j evsjv‡`k †_‡K cÖKvwkZ nq| †fv‡ii KvMR cwÎKvq wjL‡Q [8/3/2017] KvwjKvcÖmv` I †`vnvi e¨vÛ evsjv‡`‡kI `viæY RbwcÖq, wewfbœ mgq evsjv‡`‡k Mvb K‡i‡Q `jwU| m¤úªwZ evsjv‡`‡k gyw³hy×wfwËK Pjw”PÎ fzebgvwSi msMxZ cwiKíbvq KvR K‡i‡Qb KvwjKvcÖmv`| Pjw”PÎwUi wcÖwgqvi Abyôv‡b Ask wb‡Z 1 gvP© XvKvq G‡mwQ‡jb GB msMxZKvi| Abyôv‡b KvwjKvcÖmv` e‡jwQ‡jb, ÔAvgvi GLv‡b `y‡Uv mËv| GK nj fviZevmx, Av‡iK nj evOvwj| gyw³hyׇK Avgv‡`iI BwZnv‡mi Ask g‡b Kwi|... Rb¥MZfv‡eI Avwg GKvˇii mšÍvb| 1971 mv‡jB Avgvi Rb¥|Õ evsjv‡`‡ki gyw³hy×, evsjv Mvb, evOvwj mËv mewKQzB Zvi Avcb wQj| evsjv‡`k mgq cwÎKv wjL‡Q [9/3/2017]Ñ ÔAvPgKv MvwoUv iv¯Ívi cv‡k P‡j †Mj| PvKv Ly‡j †Mj| Zvic‡i me AÜKvi, †_‡g †Mj A‡bK ¯^cœ| wKš‘ KvwjKvcÖmv‡`i GKUv eo ¯^cœ c~iY n‡q‡Q wVK wZbw`b Av‡M| ¯^cœ wQj Pjw”P‡Î msMxZ cwiPvjbv Kivi| Zv c~iY n‡qwQj evsjv‡`kx wm‡bgv fzebgvwS-i gva¨‡g| gvP© gv‡mi cÖ_g w`b G‡mwQ‡jb XvKvq| wcÖwgqvi †kv nq fzebgvwSi, Gi gva¨‡g cÖ_g msMxZ cwiPvjbv K‡iwQ‡jb †Kvb Qwei| 3 gvP© gyw³ cvq wm‡bgvwU| 7 gvP© cÖqvZ nb KvwjKvcÖmv`| ZZÿ‡Y gy‡L gy‡L wdi‡Q GB Qwei ÔAvwg †ZvgviB bvg MvBÕ MvbwU| fzebgvwS‡Z mßwl©i K‡É KvwjKv Avgv‡`i ïwb‡q‡QbÑ ÔAvwg †ZvgviB bvg MvB| Avgvi bvg MvI Zzwg| Avwg AvKv‡k †iv‡`i †`‡k †f‡m †f‡m †eovB, †g‡Ni cvnv‡o P‡ov Zzwg|...Õ AvR mwZ¨B Avgiv KwjKvi bvg MvB, whwb †iv‡`i †`‡k †f‡m †f‡m †g‡Ni cvnv‡o P‡j †M‡Qb, †mLv‡b e‡m Mvb ïb‡Qb| gûqv gy‡Lvcva¨vq iex›`ª‡Pqvi Aa¨vcK, XvKv wek¦we`¨vjq


wbeÜ

evsjv KweZvq beel© †gv. Avj-Avwgb

Bs‡iwR †lvok kZvãx‡Z gyNj m¤ªvU RvjvjyÏxb gynv¤§` AvKe‡ii wb‡`©‡k ivR¯^ Av`v‡qi myweav jv‡fi Rb¨ wnRwi Pv›`ª mb‡K †mŠi m‡bi MYbvq G‡b †h bZzb mb cÖewZ©Z nq †mUvB evOjv‡`‡k evsjv mb bv‡g cwiwPZ nq| evsjv mb evsjv fvlvi gZB Avgv‡`i GKvšÍ Avcb mb| ZvB evsjv beel© G‡j Avgiv GK Ab¨iKg Avb›` Abyf‡e D”Q¡wmZ n‡q DwV| Avgv‡`i Kv‡e¨ bZzb bZzb gvÎvq, bZyb bZyb kã Pq‡b, bZyb bZzb Q›` m¤¢v‡i evsjv beel© Ges ˆekvL gvm RxešÍ n‡q D‡V‡Q| evsjv mvwn‡Z¨i gnvKwe gvB‡Kj gaym~`b `Ë Zuvi Ôb~Zb ermiÕ kxl©K PZz`©kc`x KweZvq e‡jb: Òf~Ziƒc wmÜzR‡j Mov‡q cwoj/ ermi, Kv‡ji †XD, †XDi Mg‡b/ wbZ¨Mvgx i_Pµ bxi‡e Nywij/ Avevi Avqyi c‡_| ü`q Kvb‡b,/ KZ kZ Avkv jZv ïLv‡q gwij,/ nvq †i Ke Zv Kv‡i, Ke Zv †Kg‡b|/ wK wedj nBj!Ó gvP©-GwcÖj 2017

15


gnvKwe gvB‡Kj gaym~`b `Ë GB GKwUgvÎ b~Zb ermi KweZvq mg‡qi MwZ Ges Rxe‡bi PjgvbZvi †h Ac~e© †gjeÜb Ges DÌvbcZ‡bi bKkv Zz‡j a‡i‡Qb Zv wb‡R‡K Rvbevi ˆPZb¨ RvMÖZ K‡i| Zvici gnvKwe gvB‡Kj gaym~`b `‡Ëi Mfxi Abya¨vbg~jK beel©welqK KweZvi †evaMg¨Zv Avbevi †Póv Kg-†ewk A‡bK KweB K‡i‡Qb| Kwe iex›`ªbv_ VvKzi (1861-1941 wLª.) wewfbœ `„wó‡KvY †_‡K FZzwfwËK †jLv wj‡L‡Qb| ˆekv‡Li eviZv Zvi KweZvq my¯úófv‡e dz‡U D‡V‡Q| GKw`‡K ˆekv‡Li aŸsmvZ¥K iƒc, cvkvcvwk bZzb eQ‡ii AvMgb m„wó‡K bZzb iƒ‡c DrmvwnZ K‡i, Ggb mZ¨ wZwb dzwU‡q Zz‡j‡Qb Zvi ÔˆekvL AvevnbÕ KweZvq: ÒG‡mv, G‡mv, G‡mv †n ˆekvL/ Zvcm wbtk¦vm ev‡q gyg~l©y‡i `vI Dov‡q...gy‡Q hvK me Møvwb/ gy‡Q hvK Riv/ AwMœ¯œv‡b †`‡n cÖv‡Y ïwP †nvK aiv...Ó iex›`ªb‡_i ÔG‡mv †n ˆekvL...Õ jwjZ D”Pvi‡Y evsjv beel© GK bZzb Abyf‡e evsjv Kv‡e¨ ¯’vb K‡i wb‡q‡Q| Zuvi ÔˆekvLÕ KweZvq Avgiv ej‡Z ïwb: Ò†n ˆfie, †n iæ`ª ˆekvL, a~jvq a~mi iæÿ DÇxb wc½j RUvRvj, ZctwK¬ó Zß Zby, gy‡L Zzwj welvY fqvj/ Kv‡i `vI WvK,/ †n ˆfie, †n iæ`ª ˆekvL?/...`ytL myL Avkv I ˆbivk/ †Zvgvi dzrKvi ÿzä a~jvmg Do–K MM‡b/ f‡i w`K wbKz‡Äi öwjZ dz‡ji MÜ m‡b/ AvKzj AvKvk/ `ytL myL Avkv I wbivk...Ó iex›`ªbv_ ˆekv‡Li cÖPÐ Zvc`v‡ni g‡a¨ †_‡K ˆekv‡Li iæ`ª, iæÿ, a~mi wc½j Aeq‡ei ga¨ †_‡K myL-`ytL I Avkv I wbivkvi Ø›`¦‡K a~jvmg Dov‡bvi ¯^cœ †`‡L‡Qb Ges †mBm‡½ me©Î dz‡ji myevm wejv‡bvi Avkv e¨³ K‡i‡Qb| Rxe‡bi ci‡Z ci‡Z wZwb ˆekv‡Li fxlY iƒ‡ci ga¨ †_‡K Avb‡›`i weRq wQwb‡q Avb‡Z †P‡q‡Qb| wZwb GB KweZvq ˆekvL‡K `xß Pÿz mbœ¨vmx Awfavq AwfwnZ K‡i‡Qb| Kwe wb‡RB e‡j‡Qb †h, ÔˆekvLÕ KweZvi g‡a¨ wg‡k Av‡Q kvwšÍwb‡KZ‡bi iæ`ª ga¨v‡ýi `xwß| Kwei GB ga¨v‡ýi `xwß Dw³‡Z GK PgrKvi ZvwË¡K Rxeb‡eva mÂvwiZ K‡i hv bee‡l©i Av‡jvKcÖ`, kvwšÍcÖ`, mg„w×cÖ` AvKv•ÿvi cÖKvk NUvq| 1317 mv‡ji ˆPÎ msµvwšÍi Dcvmbvq iex›`ªbv_ VvKz‡ii Ôel©‡klÕ fvlYwU cwVZ nq| IB fvl‡Y wZwb e‡jb: ÒcyivZb e‡l©i m~h© cwðg cÖvšÍ‡ii

16

gvP©-GwcÖj 2017

cÖv‡šÍ wbtk‡ã A¯ÍwgZ nBj| †h Kq ermi c„w_ex‡Z KvUvBjvg A`¨ ZvnviB we`vq hvÎvi wbtkã c`aŸwb GB wbe©vY‡jv‡K AvKv‡ki g‡a¨ †hb Abyfe Kwi‡ZwQ| †h AÁvZ mgy`ªMvgx cÿxi g‡Zv †Kv_vq Pwjqv †Mj Zvnvi Avi †Kvb wPý †bB| †n wPiw`‡bi wPišÍi, AZxZ Rxeb‡K GB †h AvR we`vq w`‡ZwQ, GB we`vq‡K Zzwg mv_©K Ki, Avk¦vm `vI †h, hvnv bó nBj ewjqv †kvK Kwi‡ZwQ Zvnvi mKjB h_vKv‡j †Zvgvi g‡a¨ mdj nB‡Z‡Q|Ó IB fvlY iex›`ªbv_ iwPZ evsjv cÖeÜ mvwn‡Z¨ D‡jøL‡hvM¨ ¯’vb `Lj K‡i Av‡Q| Kwe¸iæ iex›`ªbv‡_i el©‡kl n‡q‡Q Gfv‡e: ÒCkv‡bi cyÄ †gN/ A܇e‡M †a‡q P‡j Av‡m/ evav eÜb nviv/ MÖvgvšÍ‡i †ebyKz‡Ä/ bxjvÄbQvqv mÂvwiqv/ nvwb `xN© aviv|/ el© n‡q Av‡m †kl,/ w`b n‡q Gj mgvcb,/ ˆPÎ AemvbÑ/ Mvwn‡Z Pvwn‡Q wnqv/ cyivZb K¬všÍ ei‡li/ me©‡kl Mvb|Ó beel©‡K Dcjÿ K‡i iex›`ªbv‡_i fvebv bvbvfv‡e DrmvwiZ I bvbvw`‡K cjøweZ n‡q‡Q| Zuvi Rxe‡bi cÖfv‡Z I ga¨v‡ýI wZwb beel© Drm‡ei m‡½ m„wókxjiƒ‡c mshy³ †_‡K‡Qb, el©‡kl I beel© wb‡q AR¯ª Mvb-KweZv-cÖeÜ-fvlY iPbv K‡i‡Qb| 1838 mvj| Kwe¸iæi el©‡k‡li wPšÍvwU GiKg n‡q `uvovq: Ò†Zvgvi evRbvq wg‡j‡q `vI cyi‡jv‡K,/ Wv‡Kv hv bZzb Zv‡K,/ ei‡di Dci w`‡q ev‡Rv, Avbw›`Z N›UvaŸwb,/ eQi hv‡”Q P‡j, †h‡Z `vI Zv‡K/ †Zvgvi evRbvq wgwj‡q `vI wg_¨v‡K, AvnŸvb K‡iv mZ¨‡K|Ó iex›`ªbv‡_i Kv‡Q Avb›` wbQK we‡bv`b gvÎ bq| Avb›`‡K wZwb †`‡Lb AvZ¥vi Awfe¨w³iƒ‡c, Avb›` Zvi Kv‡Q m„wó cÖwµqviB Aci bvg| m„wói Drm, w¯’wZ I wejq meB †h Avb›`gq, †mB Jcwblw`K mZ¨‡K Kwe¸iæ KLbI fz‡j _vK‡Z cv‡ib bv| ZvB cÖwZwU beel© I be be m„wói Avb›` Zv‡K D‡Øj K‡i †Zv‡j| iex›`ªbv‡_i m„wókxjZvi ¯úk© †j‡MB evOvwji AšÍZ bvMwiK evOvwjiÑ beel© bZzb iƒc I gvÎv jvf K‡i‡Q| GLb Avgiv, ga¨weË evOvwjiv, kn‡i-e›`‡i †hfv‡e beel© cvjb Kwi Zv Avm‡j iex›`ªm„ó beel© Drm‡eiB DËivwaKvi| ag© cÖeÜgvjvi beel© cÖe‡Üi ïiæ‡ZB iex›`ªbv_ Rvbv‡”Qb, ÒcÖvšÍ‡ii g‡a¨ cyY¨ wb‡KZ‡b bee‡l©i cÖ_g wbg©j Av‡jv‡Ki Øviv Avgv‡`i Awf‡lK nBj| Avgv‡`i beRxe‡bi Awf‡lK| gvbeRxe‡bi †h g‡nv”P wmsnvm‡b wek^weavZv Avgvw`M‡K ewm‡Z ¯’vb


GK AMÖnvqY gvm Qvov evsjv m‡bi cÖwZwU gvmB GK GKwU bÿ‡Îi bv‡g cwiwPZ| ˆekv‡Li bvg n‡q‡Q wekvLv bÿ‡Îi bv‡g| ˆekvL Av‡m bZzb eQ‡ii Lei wb‡q, Kvj‰ekvLxi Lei wb‡q| hvi g‡a¨ jywK‡q _v‡K GK ZvЇei Abyf~wZ| evsjv mvwn‡Z¨ ZvB Ny‡iwd‡i ˆekvL ¯’vb K‡i wb‡q‡Q GK S‡ov bKkv n‡q| evsjv beel© n‡q D‡V‡Q GK beZi †Z‡RvÏxß cÖZ¨‡qi cÖZxK| w`qv‡Qb, Zvnv AvR Avgiv be‡MŠi‡e Abyfe Kwie| Avgiv ewje, †n eªþvcwÐZ, GB †h AiæYivMi³ bxjvKv‡ki Z‡j Avgiv RvMÖZ nBjvg Avgiv ab¨| GB †h wPicyivZb Abœc~Y©v emyÜiv‡K Avgiv †`wL‡ZwQ Avgiv ab¨|Ó iex›`ªbv_ ÔkvwšÍwb‡KZb I ag©Õ cÖeÜgvjvq el©‡kl, beel© cÖf„wZ fvlY AšÍf©y³ K‡i‡Qb| GB we‡k^k^i †Kvb m¤úª`v‡qi Ck^i bb, wZwb gvbyl‡K wef³ K‡ib bv, gvbyl‡K wZwb wgwjZ K‡ib bvbv Dcj‡ÿ †hb gvbyl eyS‡Z cv‡i Avcbvi ˆ`wnK mxgvi evB‡i `uvov‡bvgvÎ gvbyl G‡Ki m‡½ A‡b¨ wgj‡Z cv‡i| iex›`ªbv‡_i ÔeuvwkÕ KweZvq GK mvg¨ev`x mgv‡Ri wPÎ dz‡U D‡V‡Q| †mLv‡b evsjv beel© cÖeZ©K m¤ªvU AvKe‡ii m‡½ nwic` †Kivwb Z_v AšÍ¨R †kÖwYi gvby‡li g‡a¨ †Kvb †f` †bB| G wK Kwei ïayB `vk©wbK Dcjwä bv fwel¨ØvYx? Avgiv RvZxq Kwe KvRx bRiæj Bmjv‡gi Kvj ˆekvLxi So nevi †h AvKv•ÿvi `ye©vi MwZ nevi AvnŸvb ïwb Zv cÖPÐ †e‡M wecø‡ei bZzb †KZb Dovevi kw³ hywM‡qwQj G‡`k †_‡K Dcwb‡ekev`x weªwUk‡K DrLvZ Kievi Aby‡cÖiYv n‡q| ˆekvL G‡j, evsjv beel© G‡j Avgiv †Z‡Rv`xß Av‡jvi †ivkbvBI ü`q Mn‡b Ae‡jvKb Ki‡Z cvwi| Avgv‡`i ¯^Kxq mËvi †LuvR cvB| g~jZ evsjv mb Avgv‡`i HwZ‡n¨iB Ab¨Zg Dcv`vb| wnRwi m‡bi †mŠi iƒc, GB evsjv mb GKvšÍfv‡e Avgv‡`i wbR¯^| ZvB G‡K Avgiv AvM‡j ivL‡Z eva¨ Avgv‡`i wbR¯^Zvi Kvi‡Y| Kwe †Mvjvg †gv¯Ídv Ôbee‡l©i Avkxe©v`Õ kxl©K KweZvq wj‡L‡Qb: ÒIB G‡jv‡i IB G‡jv/ b~Zb eil IB G‡jv!/ ZiæY Zcb DV‡jv †i/ avešÍ wZwgi QzU‡jv‡i!/... bI‡iv‡Ri GB Drm‡e/ IV †R‡M AvR IV m‡e/ mywß fv‡½v †PvL †Lv‡jv/ `ytL nZvk †kvK †fv‡jv/ PvI †Kb Avi cðv‡Z?/ PvB‡j n‡e cmZv‡Z!/ nI AvwR‡K AMÖmi/ b~Zb Avkvq e¨MÖZi...Ó g~jZ Kwe †Mvjvg †gv¯Ídv AZx‡Zi `ytL-nZvkv-†kvK fz‡j bZzb Avkv wb‡q, bZzb eQ‡i bZzb myL-mg„w×i Kvgbv wb‡q GwM‡q Pjevi WvK w`‡q‡Qb| Kwe diiæL Avn&g‡`i ÔˆekvLÕ kxl©K KweZvq ˆekvL‡K †`wL GBfv‡e: ÒˆekvL AvR †g‡N †mvqvi †Zv‡j PveyK,/ weRjx wkLvi PgK nv‡b †mB cw_K,/ hvB fz‡j †gvi Kg©m~Px cÖvZ¨wnK;/ Î¯Í Zey Z…lvZ© gb mgyrmyK|Ó Zuvi ÔˆekvLÕ kxl©K Av‡iKwU wekvj Aeqewewkó KweZv i‡q‡Q| †evaKwi GB ÔˆekvLÕ KweZvwU evsjv Kv‡e¨ Ab¨Zg †kÖô KweZv wn‡m‡e MY¨ n‡Z cv‡i| GB KweZvq Kwe diiæL e‡jb: ÒaŸs‡mi bKxe Zzwg †n `ye©vi, `y`yl© ˆekvL/ mg‡qi evjyP‡i †Zvgvi K‡Vvi K‡É/ ïwb AvR AKzwÉZ cÖj‡qi WvK|/ ˆP‡Îi wekxY© cvZv †i‡L †M‡Q, †kl wPý mvjZvgvgxi,/ dvêy‡bi dzj`j AvR ïay Kvwnwb ¯§„wZi,/ Li‡iŠ‡`ª Aembœ ivnx gymvwdi hZ c_ cÖv‡šÍ wbtmvo, wbðj,/ AvZ‡ki wkLv nv‡b m~h©iwk¥ †jwjnvb, wSgvq gyg~l©y c„w_¡Zj,/ †ivR nvk‡ii `» Zß Zv¤ª KvV gvV, eb g„Z¨gyLx, wb¯Íä, wbev©K,/ my‡i B¯ªvwdj K‡É cÙv †gNbvi Zx‡i/ Gm Zywg †n `„ß ˆekvL...Ó wZwb ˆekvL‡K wecø‡ei cÖZxK, R½x, wbf©q cÖf…wZ Awfavq AwfwnZ K‡i‡Qb

†hgb, †Zgwb Avcmnxb GK msMÖvgx mËv wn‡m‡e ˆekvL‡K †`‡L‡Qb| Kwe e‡jb: ÒmsMÖvgx †Zvgvi mËv A`g¨, AbgbxqÑ eRª`„p cÖZ¨q †Zvgvi,/ Zxeª msN‡l©i gy‡L wekvj m„wó‡K †f‡½ Abvqv‡m Ki GKvKvi/ m¤ú~Y© Av‡cvlnxb, ga¨c‡_ †Kvbw`b _v‡g bv †Zv, Rv‡b bv weiwZ,/ †Zvgvi Aw¯ÍZ¡ Av‡b ÿY¯’vqx G Rxe‡b Awew”Qbœ, Ae¨vnZ MwZ,/cÖPÐ †m MwZ‡eM fv‡½ ew¯Í, evjvLvbv, †f‡½ c‡o Rvgwk‡`i RuvK,/ jvfÿwZ msÁvnxb, wbtk¼, wbtm½ Zzwg/ †n `ye©vi, `yR©q ˆekvL...Ó evsjv beel© evsjv mvwn‡Z¨ bvbvfv‡e VuvB K‡i wb‡q‡Q| Kwe Kvq‡Kvev`, KvRx Kv‡`i bIqvR, AvwRRyi ingvb, e‡›` Avjx wgqv, kvnv`vr †nv‡mb, ˆmq` Avjx Avnmvb, Ave`yi iwk` Lvb, Ave`ym mvËvi, Avj gvngy`, Ave`yj gvbœvb ˆmq`, dRj-G-†Lv`v, kvgmyj Bmjvg, †iRvDwÏb ÷vwjbmn Av‡iv A‡bK Kwe I QovKvi evsjv beel© I ˆekvL wb‡q wj‡L‡Qb| ˆmq` kvgmyj n‡Ki ˆekv‡L iwPZ cO&w³gvjv GK wfbœZv G‡b‡Q evsjv Kve¨ mvwn‡Z¨| Rxebvb›` `vk ÔNygv‡q cwoe AvwgÕ kxl©K KweZvq wj‡L‡Qb: ÒNygv‡q cwoe Avwg GKw`b †Zvgv‡`i bÿ‡Îi iv‡Z/ wkq‡i ˆekvL †gN mv`v mv`v †hb k‡•Li cvnvo...Ó ˆmq` kvgmyj û`v ˆekvL‡K †`‡L‡Qb wb‡R‡K wPbevi AvKv•ÿv wb‡q| wZwb e‡jb: ÒAvwg †K/ Avwg cvwiwb wPwb‡Z AvR/ wK AevK wK AevK/ cy‡iv‡bv Avgv‡K bZzb bZz‡b/ mvwR‡q‡Q ˆekvL/ `yÕ†Pv‡L Avgvi bZzb bxwjgv/ bZzb c„w_ex Wv‡K/ †`wL evievi Drme w`‡b/ evsjvi evsjv‡K|Ó evsjv Kve¨ AvwObvq Kwe †ebRxi Avngv` GK wecøex †PZbvmg„× KwemËv| ˆekvL‡K wb‡q wZwb wecøevZ¥K gbbkxj KweZv iPbv K‡i‡Qb| we`vqx eQi‡K AZxZ g‡b K‡i AvMvgx bZz‡bi ¯^‡cœ we‡fvi n‡q‡Qb, ˆekvLx S‡oi gZ m¤§yLcv‡b AMÖmi nevi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| Kwe ˆekvLx KweZvq wj‡L‡Qb: Òa~mi †Zvgvi ay¤ª RUv a~g‡KZyi H cy”Qmg/ `xY© Kwi RxY© aiv NyivI †e‡M DMÖZg/ N~wY©S‡oi G N~Y© Zv‡j/ DovI f‡qi DY©Rv‡j/ P~Y© K‡iv c~Y©Kv‡j g„Zz¨ fxiæ kvwšÍmg/ iæ`ª †K‡ki Pµ Pvwn PvB bv †`ex KvšÍmg|Ó GK AMÖnvqY gvm Qvov evsjv m‡bi cÖwZwU gvmB GK GKwU bÿ‡Îi bv‡g cwiwPZ| ˆekv‡Li bvg n‡q‡Q wekvLv bÿ‡Îi bv‡g| ˆekvL Av‡m bZzb eQ‡ii Lei wb‡q, Kvj‰ekvLxi Lei wb‡q| hvi g‡a¨ jywK‡q _v‡K GK ZvЇei Abyf~wZ| evsjv mvwn‡Z¨ ZvB Ny‡iwd‡i ˆekvL ¯’vb K‡i wb‡q‡Q GK S‡ov bKkv n‡q| evsjv beel© n‡q D‡V‡Q GK beZi †Z‡RvÏxß cÖZ¨‡qi cÖZxK| bee‡l©i Aw¯ÍZ¡ Avgv‡`i ü`‡q MÖw_Z| mgMÖ Aw¯Í‡Z¡ ˆekvL cÖfve †d‡j| G cÖfve †_‡K mgv‡Ri †Kvb ¯ÍiB ev` c‡o mewKQzB D‡V Av‡m wkíx‡`i wewfbœ cÖKvi wk‡íi euv‡K euv‡K| wk‡íi wewfbœ kvLvi ewntcÖKvk m¤ú‡K© wjI Uj÷q e‡j‡Qb, Ògvby‡li AwR©Z AwfÁZv Abyf~Z n‡q hLb ewntcÖKv‡ki Rb¨ wµqvkxj nq, ZLb Zv wk‡í cwiYZ nq| hw` Abyf~wZ k‡ãi gva¨‡g cÖKvk cvq ZLb †mwU mvwnZ¨|Ó m¤ªvU AvKe‡ii mgq †_‡K LvRbv Av`v‡qi gvm ˆekvL

gvP©-GwcÖj 2017

17


†_‡K ïiæ n‡jI eZ©gv‡b Zv cwiewZ©Z n‡q cÖv‡Yi †gjv I Drm‡e cwiYZ n‡q‡Q| Kwe mvwnwZ¨‡Kiv cÖv‡Yi †gjvi G Drme‡K k‡ã a‡i ivL‡Z evi evi cÖqvmx n‡q‡Qb| Kwe wmKv›`vi Avey Rvdi (1919-1975wLª.) ˆekvL‡K bZz‡bi w`wM¦Rqx m¤¢vebv wn‡m‡e †`‡L‡Qb| cyivZb‡K gy‡Q †d‡j bZzb Djøv‡m bZzb Rxeb ïiæ Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| Kwe ˆekv‡Li †fZi gyw³i RqMvb †hgb †kv‡bb, †Zgwb wi³ nvnvKvi †evaI Zvi cÖv‡Y †R‡M I‡V| ÔˆekvLÕ KweZvq e‡j‡QbÑ Òel© †kl w`e‡mi AkÖæ‡Z kxY© cvZv¸wj/ ¯úk© Kwi ˆekv‡Li iæÿ c_ a~wj/ ... e‡l© e‡l© ˆekv‡Li wbZ¨ gË Awfhvb/ †K Rv‡b `yg©~j¨ †Kvb we¯§‡qi KzwÉZ mÜvb|Ó cjøxKwe Rmxg D`&`xb (1903-1976 wLª.) cÖv‡Yi Kwe, cÖwZwU gvby‡li ü`‡qi Kwe| AšÍ‡ii m~²Zg Abyf~wZ cÖKv‡k wZwb wbweofv‡e cvi`k©x| Zvi nv‡Z evsjv mvwnZ¨ †KvgjZv, †cjeZvi ¯^v` cvq| ˆekvL‡K wZwb wbweofv‡e ch©‡eÿY K‡i‡Qb| GK ai‡bi fvjevmvi †KvgjZv w`‡q wZwb wbg©vY K‡i‡Qb ˆekvL‡K| Ô†ev‡kL †k‡li gvVÕ KweZvq e‡j‡Qb: Ò†ev‡kL †k‡l evjyP‡ii †ev‡iv av‡bi avb/ †mvbvq †mvbv wgwj‡q w`‡q wb‡q‡Q †K‡o cÖvY/ emšÍ †m we`vq‡ejvq ey‡Ki AuvPjLvwb/ †Mu‡qv b`xi `yÕcvk w`‡q ivLvq †M‡Q Uvwb/ ˆPÎ w`‡bi weave P‡ii mv`v

NUbvcwÄ 01 gvP© 1934 02 gvP© 1949 03 gvP© 1839 05 gvP© 1939 09 gvP© 1980 12 gvP© 1988 13 gvP© 1915 15 gvP© 1904 16 gvP© 1880 18 gvP© 1912 18 gvP© 1974 23 gvP© 1995 23 gvP© 1902 25 gvP© 1933 29 gvP© 1929 29 gvP© 1926 30 gvP© 1615 30 gvP© 1899

18

mvwnwZ¨K AZxb e‡›`¨vcva¨v‡qi Rb¥ ¯^vaxbZv msMÖvgx m‡ivwRbx bvBWzi g„Zz¨ wkícwZ Rvg‡k`Rx UvUvi Rb¥ mvwnwZ¨K w`‡e¨›`y cvwj‡Zi Rb¥ mvwnwZ¨K my‡eva †Nv‡li g„Zz¨ K_vwkíx mg‡ik emyi g„Zz¨ K_vKvi cÖwZfv emyi Rb¥ mvwnwZ¨K Abœ`vk¼i iv‡qi Rb¥ im-mvwnwZ¨K ivR‡kLi emyi Rb¥ mvwnwZ¨K wegj wg‡Îi Rb¥ Kwe eyׇ`e emyi g„Zz¨ Kwe kw³ P‡Ævcva¨v‡qi g„Zz¨ mvwnwZ¨K RivmÜ (PviæP›`ª PµeZ©x)-i Rb¥ mvwnwZ¨K k¨vgj M‡½vcva¨v‡qi Rb¥ Drcj `‡Ëi Rb¥ m¨vi K…ò‡Mvwe›` ¸ßi g„Zz¨ kvn&Rvnvb Zbq `vivwk‡Kvn&i Rb¥ mvwnwZ¨K kiw`›`y e‡›`¨vcva¨v‡qi Rb¥

gvP©-GwcÖj 2017

_v‡bi c‡i/bZzb eil Qwo‡q w`‡jv meyR _‡i _‡i|Ó Kwe myKvšÍ fÆvPvh© (1926-1947 wLª.) ˆekvL‡K †`‡L‡Qb wfbœ gvÎvq| ˆekv‡Li AvMg‡b cÖK…wZ †hgb be iƒc MÖnY K‡i, †Zgwb gvbe g‡bI cwieZ©‡bi †Quvqv jvMv ¯^vfvweK; Z‡e †m cwieZ©b †nvK Kj¨vYgyLx, m„wókxj| gvby‡li Aw¯ÍZ¡ iÿvq G ai‡bi cwieZ©b cÖ‡qvRbxq| Kwe ˆekvL‡K cÖK…wZ I gvby‡li beiƒ‡c †R‡M IVvi AdzišÍ kw³ wn‡m‡e we‡ePbv K‡i‡Qb| ÔˆekvLxÕ KweZvq wZwb e‡j‡Qb: ÒG‡mv G‡mv G‡mv †n bexb G‡mv G‡mv †n ˆekvL/ G‡mv Av‡jv G‡mv †n cÖvY WvK Kvj‰ekvLxi WvK/ evZv‡m Av‡jv S‡oi myi/ hy³ K‡iv wbKU `~i/ hy³ K‡iv kZvãx‡Z w`‡bi cÖwZ`v‡b|Ó mv¤úªwZKKv‡ji RvZxq cwÎKv¸‡jvi beel© msL¨v I mvwnZ¨ cvZvq beel© Dcj‡ÿ iwPZ KweZv Qvcv nq| bexb-cÖexY Kweiv beel©‡K †K›`ª K‡i bZzb K‡i fv‡eb| Avi G fvebvB cÖwZdwjZ nq Zuv‡`i mvwnZ¨K‡g©| Kv‡ji bZzb hvÎv‡K ¯^vMZ Rvbv‡bvi w`b c‡njv ˆekvL| ag©-eY©-m¤úª`vqwbwe©‡k‡l cvi¯úwiK mw¤§jb I ï‡f”Qv wewbg‡qi w`b| ci¯ú‡ii myL, kvwšÍ, mg„w× Kvgbvi w`b| Drme Avi wgjb †gjvq m¤úªxwZ Qovevi w`b| mKj So, SÅv-aŸsmhÁ Qvwo‡q bZzb m„R‡bi w`‡K hvÎv, AwMœ¯œv‡b k~wP nevi w`b| †gv. Avj-Avwgb Ziæb †jLK

gvP© - GwcÖj 05 GwcÖj 1932 05 GwcÖj 2007 06 GwcÖj 1931 09 GwcÖj 1894 09 GwcÖj 1950 10 GwcÖj 589 wLª.c~. 10 GwcÖj 1901 12 GwcÖj 599 wLª.c~. 14 GwcÖj 1891 15 GwcÖj 1877 16 GwcÖj 1885 16 GwcÖj 1951 17 GwcÖj 1975 17 GwcÖj 1983 18 GwcÖj 1809 23 GwcÖj 1992 26 GwcÖj 1920 26 GwcÖj 1960

†QvUMíKvi cÖfvZKzgvi gy‡Lvcva¨v‡qi g„Zz¨ K_vKvi jxjv gRyg`v‡ii g„Zz¨ Awf‡bÎx mywPÎv †m‡bi Rb¥ mvwnZ¨m¤ªvU ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi g„Zz¨ AvBwmwmAvi-Gi cÖwZôv †eŠ×a‡g©i Uªe³v †MŠZg ey‡×i ey×Z¡ jvf Kwe Awgq PµeZ©xi Rb¥ ˆRb Zx_©¼i gnvex‡ii Rb¥ msweavbcÖ‡YZv W. we Avi Av‡¤^`K‡ii Rb¥ `wÿYviÄb wgÎ gRyg`v‡ii Rb¥ wecøex DjøvmKi `‡Ëi Rb¥ mvwnwZ¨K A‰ØZ gjøeg©‡Yi g„Zz¨ m‡e©cjøx ivavK…ò‡Yi g„Zz¨ mvwnwZ¨K cÖ‡evaKzgvi mvb¨v‡ji g„Zz¨ †nbwi jyB wfwfqvb wW‡ivwRIi Rb¥ Pjw”PÎKvi mZ¨wRr iv‡qi g„Zz¨ AsKwe` kÖxwbevm ivgvbyR‡bi g„Zz¨ im-mvwnwZ¨K ivR‡kLi emyi g„Zz¨


†QvUMí

Awb‡KZb iweDj ûmvBb

ga¨iv‡Zi AvKvk †`Lv hvq †iv‡` Sj&g&j| Pvwiw`‡Ki k~b¨Zv Ry‡o AweiZ Rj AvKvk †_‡K co‡Q, A_P e„wói bvgMÜ †bB| †iv‡`i g‡a¨ ‡Kb †h evZvm e‡q hvq| me evZvm †`Lv hvq †Kgb A`„k¨ Avei‡Y gy»| me Akixix wKš‘ Aw¯ÍZ¡ kvixwiK Ae¯’vq| I GBme Avewk¨K NUbvmg~‡ni Z`viwK KiwQj| †Kv_v †_‡K wUqv cvwL GK Zxÿè¯^‡i †W‡K †Mj| Mv‡Qi †KvU‡i KvV‡VvKivwU VK& VK& K‡i †VuvU w`‡q kã KiwQj| GKUv mvc wcuc‡oi wXwei Dci w`‡q P‡j †Mj| GBme GKwU bvU‡Ki `„k¨, ZvB I †`LwQj| gvP©-GwcÖj 2017

19


†g‡qiv Lye Amnvq GB cyiælkvwlZ mgv‡R I cwiev‡i| †mB cÖv‰MwZnvwmK hyM †_‡K GL‡bv Zviv AZ¨vPvwiZ, cÖZvwiZ, wbcxwoZ I wbM„nxZ n‡q P‡j‡Q| Av‡M wQj gvZ…Zvwš¿K mgvR, IivB mewKQz cwiPvwjZ KiZ| cïwkKvi-Ae¯’v †_‡K hLb K…wle¨e¯’vgyLx mgvR cwiewZ©Z nj, ZLb †_‡K bvixiv M„new›`‡Z¡ coj Ges cyiælkvwlZ mgv‡R iƒcvšÍwiZ nj| AvR evwo †_‡K †ei nIqvi mgq AvovAvwo GKUv Kv‡jv weovj Zvi c‡_i Gcvk †_‡K Icv‡k cvi nj| GB ms‡KZ bvwK Lye Lvivc Avi Ag½‡ji| Ii Avevi Ag½j! mvivwU Rxeb a‡i Ag½‡ji GK Kv‡jv k~b¨ Kjwm gv_vq wb‡q P‡j‡Q| Ii †Zv Zv‡Z †Kvb Ag½j nqwb| Kv‡jv i‡Oi A‡bK e¨vL¨v| I‡K Kv‡jv cÖfvweZ K‡i bv, KL‡bv K‡i †c‡i I‡Vwb| Kv‡jv n‡”Q k~b¨Zvi cÖZxK| Av‡jvnxbZv k~b¨Zvi duvKv wbR©bZv I wbtm½Zvi †eva‡K evwo‡q †Zv‡j Ges ZvB Gi m‡½ wb‡Ri Aw¯Í‡Z¡i Acwinvh©Zv I Avek¨KxqZv m¤^‡Ü mRvM K‡i| I †Kvb wKQz wek¦vm K‡i bv, ïay Awek¦vm‡K Qvov| I‡K hLb †g‡qwU e‡j IBLv‡b †`Lv Ki we‡K‡j, I †mLv‡b †Mj Zvi A‡bK c‡i| wM‡q †`Lj †g‡qwU †bB| fvjB n‡q‡Q KviY I Pvq bv †KD Zvi m‡½ †Kvb m¤úK© K‡i Rwo‡q co–K| †g‡qiv Lye Amnvq GB cyiælkvwlZ mgv‡R I cwiev‡i| †mB cÖv‰MwZnvwmK hyM †_‡K GL‡bv Zviv AZ¨vPvwiZ, cÖZvwiZ, wbcxwoZ I wbM„nxZ n‡q P‡j‡Q| Av‡M wQj gvZ…Zvwš¿K mgvR, IivB mewKQz cwiPvwjZ KiZ| cïwkKvi-Ae¯’v †_‡K hLb K…wle¨e¯’vgyLx mgvR cwiewZ©Z nj, ZLb †_‡K bvixiv M„new›`‡Z¡ coj Ges cyiælkvwlZ mgv‡R iƒcvšÍwiZ nj| ZLb cyiæ‡liv kvixixKfv‡eÑ hviv kw³ai Zviv evB‡ii Kv‡R wjß n‡Z _vKj, Gi wecix‡Z N‡i e‡m ivbœvevbœv, mšÍvb cvjb, msmvi †`LvÑ GBm‡e e¨¯Í n‡q coj bvixiv| wKš‘ GB bvixKzjB hveZxq wkí-mvwnZ¨-msMxZ K…wl, eqb, e„ÿ‡ivcY ¯’vcZ¨Ñ mewKQzi cÖ_g D™¢veK| GgbwK wPwKrmv, †Ljva~jv, ag©xq AvPvi-wePviI| Zv‡`i gva¨‡gB cÖ_g ev‡ii gZ gvbemgv‡R cïcvjb, gvbweK e¨envi, †hvMv‡hvM, ms‡hvMÑ GBme †R‡M I‡V| m„RbkxjZv, D™¢vebx kw³, †KŠZ~nj, wRÁvmv, Kíbv, AbymwÜrmv, Avwe®‹vi Zv‡`i g‡a¨B cÖ_g N‡U| ZvB I cÖ‡Z¨K bvix‡K m¤§vb I kÖ×v K‡i| Z‡e GKevi GK †g‡qi nv‡Z Ggb †Rv‡i _vào †L‡qwQj †h, †m K_v g‡b K‡i

20

gvP©-GwcÖj 2017

Ii Lye Me© †eva nq| Mv‡j nvZ eyjv‡Z eyjv‡Z †g‡qwU‡K ab¨ev` Rvwb‡qwQj| e‡jwQj, Avcbvi AvZ¥m¤§vb †eva‡K Avwg mgxn Kwi| LU&gU& K‡i ZvwK‡q ZLb †g‡qwU e‡j, †Zvi j¾v jv‡M bv, †ek¨vevwoi †Kvb GK gvMxi Kv‡Q †MwjB †Zv cvwim& nvivgRv`v, BZi †Kv_vKvi! Avm‡j †g‡qwUi D×Z ¯Íb †`‡L †jvf Avi mseiY Ki‡Z cv‡iwb| wf‡oi g‡a¨ nvZ evwo‡q a‡i †d‡jwQj| I Rv‡b Lye Akvjxb Avi Ab¨vq Zvi GB AvPiY| Lye fvM¨ fvj †g‡qwU Ab¨ c_Pvix‡`i e¨vcviwU Rvbvqwb| ˆn‰P K‡i Rvbv‡j I‡`i wcUzwb †L‡q I wbN©vr A°v †cZ| †evanq †mBRb¨B I †g‡qwU‡K AvšÍwiK ab¨ev` Rvwb‡qwQj| I me †g‡q‡`i eªvþY e‡j g‡b K‡i| †Kb-bv me †g‡qB Lye gb w`‡q eªv euv‡a| Avwj½b kãwU‡K Ii Kv‡Q Lye Akøxj e‡j g‡b nq| GUv‡K Zvi kã Øviv wj½ w`‡q Rwo‡q aiv e‡j g‡b nq| I †kl ch©šÍ g‡b K‡i RxebUvB mg‡qi GKUv A`„k¨ †KŠ‡Uv| wQwce× K‡i Ii †Kvb gZvgZ bv wb‡q ev `vqe×Zvi welq¸‡jv e¨wZ‡i‡K AÜKv‡i Quy‡o I †Q‡o †`Iqv n‡q‡Q| I GKwU bÿÎ| k~b¨-weiv‡b Ny‡i Ny‡i P‡j‡Q| bÿ‡Îi †hgb wb‡R wb‡R R¡‡j hvIqvi ÿgZv Av‡Q Avg„Zy¨, Ii Aw¯ÍZ¡I ZvB| Rxeb bvgK m~‡h©i Pvwiw`‡K mKvj, `ycyi, we‡Kj, mܨv, Mfxi ivwÎ, cÖfvZÑ GBfv‡eB Rxe‡bi mvgvb¨gvÎ c_, AÜKvicwiµgv| Ii m‡½ ZLb nVvr K‡i Kv‡iv †`Lv n‡q †Mj| A‡bKÿY a‡i K_v ejj| Av‡i Zzwg, †Kgb AvQ! Avwg KL‡bv fvj _vwK bv, Zzwg! Avwg Lye fvj AvwQ, gv‡b Nyg, LvIqv`vIqv, wekÖvg, RjZ¨vM, gjZ¨vM, exh©Z¨vM me my›`ifv‡e Pj‡Q| evt †ek †Zv, Zzwg Av‡Mi gZB AvQ| nu¨v fvB| Zvi gv‡b †Zvgvi A_© Kvg m¤úwËfvM¨, ÿgZvfvM¨ GL‡bv N‡Uwb| gv‡b! gv‡b wKQzB bv, KviY Ime bv n‡j

Kv‡ivi Rxe‡b cwieZ©b Av‡m bv| nVvr K‡i GK wiK&kvIqvjv ZLb Ii Mv‡q wiK&kvi mvg‡bi PvKv DwV‡q w`j| I Av‡¯Í K‡i e‡j I‡V, fvB Avgvi gv †bB, evc †bB, eD †bB, Avgv‡K Gfv‡e gvi‡jb? Ii eÜz †n‡m I‡V| Zvici e‡j, †`v¯Í hvB, eûw`b ci †Zvgvi m‡½ †`Lv nj, Avevi †`Lv n‡e, K_v n‡e| eÜzwU P‡j hvq, wKš‘ †m †h †K, g‡b Ki‡Z cv‡i bv| I GK`„wó‡Z ZvwK‡q _v‡K| iv¯Ívq RgvwU wfo, hv‡K e‡j hvbRgvU, hvb-RU bq| AvR‡K Kx evi? kwb, iwe bvwK ïµ| AvR KZ ZvwiL? 2, 10 bv 17| GUv Kx gvm? AMÖnvqY bv ˆPÎ| I wKQzB Rv‡b bv| c_ Pj‡Z _v‡K| c‡_i †kl †bB, Ii PjviI †kl †bB, I Pj‡Q †Zv Pj‡QB| mewKQz †`‡L g‡b n‡”Q †Kvb cÖZxKx, †Kvb ev¯Íe e¯‘i weKí bq eis Zvi wb‡Ri ÿgZvq mZ¨ wn‡m‡e `uvwo‡q hvq, mËv e¨wZ‡i‡K GwU Zvi cÖwZwbwaZ¡ Ki‡Q cÖZxKx wn‡m‡e, hv ev¯ÍeZvwUi Avi GKwU bq eis I wb‡Ri AwaKvi wb‡qB †h mwZ¨Kv‡ii Avwg‡K euvwP‡q Zz‡j‡Q, mvivrmvi ev Avw` †gŠj welqwUi ¸Yvewj Qvov| G Kvi‡Y I †h wK, Zv †m wb‡RI Rv‡b bv, Rvb‡Z †PóvI K‡i bv| me mgq †m Qvov Qvov _vK‡Z Pvq| Kv‡iv m‡½ ev Kv‡iv m¤ú‡K© Rov‡Z Pvq bv| Mv‡Qi cvZvi gZ| m~‡h©i Av‡jv‡Z Mv‡Qi Rxe‡bi Acwinvh©Zvq mv‡jvKms‡køl‡Yi cÖ‡qvRb †gUvq, c‡i KvR †kl n‡j cÖ‡qvRbxqZv dziv‡j S‡i c‡o gvwUi Dc‡i| ZLb †`‡L, †K †hb IB PviZjv `vjvb †_‡K Kv‡K WvK‡Q| †QvÆ †g‡qwU †evanq| Kx e¨vcvi! GB †h †kvb †Zvgiv, KvKz †Mv I KvKz, AveŸv-Av¤§v Avgv‡K N‡i e›`x K‡i Awd‡m †M‡Q| Avwg GKv GKv N‡ii g‡a¨| evmvq †KD †bB, Avwg Qvov| ej †Zvgiv, Avgvi wK †ivR †ivR GiKg K‡i _vK‡Z fvj jv‡M? Rvb Avwg GKv GKv wUwf †`wL, †Uwe‡j-XvKv Lvevi LvB Avi Mjv †Q‡o Kuvw`| †Zvgiv Avgv‡K Qvwo‡q bvI, Avwg gv‡qi Kv‡Q hve| GB KvKz ïbQ, Zzwg ïbQ| I iv¯Ívq `uvwo‡q Dc‡ii w`‡K ZvKvq| †`‡L GKUv †QvÆ †g‡q jvj d«K civ eviv›`vi


†iwjs‡qi wfZi w`‡q †QvÆ `y‡Uv nvZ cÖmvwiZ K‡i †g‡S‡Z nuvUz †M‡o e‡m c_Pvix‡`i w`‡K AvKzj fv‡e †Ku‡` †Ku‡` WvK‡Q| Avgv‡K wb‡q hvI, Avwg gv‡qi Kv‡Q hve, Avwg evevi Kv‡Q hve| I Avi mn¨ Ki‡Z cv‡i bv| g‡b nq `yÏvo K‡i GLwb †m PviZjvq D‡V `iRv †f‡O †g‡qwU‡K D×vi K‡i| wKš‘ †m wKQzB Kij bv! Av‡¯Í K‡i bxi‡e GKRb fxiæ Kvcyiæl n‡q †PvL wb‡P bvwg‡q mvg‡bi iv¯Ívi Dci w`‡q hvÎv ïiæ Kij Ges AùzU ¯^‡i wb‡R wb‡R ej‡Z _v‡K, hv nq †nvK, Avgvi Kx! I‡K D×vi Kwi Avi Avgv‡K cywjk aiæK Avi wK! Gm‡ei g‡a¨ †bB Avwg! †mB mgq nVvr K‡i `y-wZbRb wnR&ov ev e„nbœjv ev wK¤úyiæl ev Z…Zxq wj½ Zv‡K wN‡i a‡i| AvRKvj iv¯Ívq G‡`i †ek †`Lv hv‡”Q| Zviv Kv‡Q G‡mB, GB Kvjv ey‡ov, UvKv †`, bv n‡j †Zv‡K QvowQ bvÑ GK_v e‡j `yB nv‡Z k~‡b¨ Zvwj Quy‡o nvmvnvwm K‡i| I fq bv †c‡q e‡j, †Zviv †`, AvgviB nq bv Avevi †Zv‡`i‡K †`e| Gu¨v wgb‡m e‡j Kx, †Zvi †bB †Zv †Zvi †bB, ZvB e‡j Avgiv †`e †Kb? Gu¨v G †h fvwi †mqvbv ey‡ov! GBme K_v e‡j wnR‡oiv †n‡m Mv XjvXwj K‡i P‡j hvq| I we‡kl GKUv ¸Y jÿ¨ K‡i †h, I‡`i g‡a¨ †Kvb fwbZv †bB| hv B‡”Q ev g‡b K‡i ZvB e‡j †d‡j wbtms‡Kv‡P| K‡qK gvm Av‡M ivRbxwZi Wvgv‡Wv‡j AvnZ GK cywjk Kg©KZ©v‡K mvnvh¨ K‡i‡Q, †`Š‡o cvjv‡bv GK mš¿vmx‡K Rvc‡U a‡i †d‡j‡Q, †m Zvi Rb¨ cyi¯‹…ZI n‡q‡Q| GB Ae‡nwjZ cÖvK…wZK Kvi‡Y Rb¥-†bIqv Rb‡Mvôx mevi Rb¨, †`‡ki Rb¨ RbejI| ZvB Zv‡`i cÖwZ gvbweK AvPiY †`wL‡q I‡`i hZœ K‡i M‡o Zzj‡Z n‡e| KvM‡R †`Lv †Mj I‡`i mnR k‡Z© FY w`‡q AvZ¥wbf©i K‡i †Zvjvi Kv‡R nvZ w`‡q‡Q miKvi, †fv‡Ui AwaKvi †`Iqv n‡”Q, cywj‡k †bIqv n‡e| cv‡ki †`‡ki GK e„nbœjv †jLvcov wk‡L wkÿKZv Ki‡Z Ki‡Z K‡j‡Ri Aa¨ÿ ch©šÍ n‡q‡Qb| I‡`i weevwnZ Rxeb †e‡Q †bIqvi my‡hvM †`Iqv n‡q‡Q| Ii g‡b nq nVvr K‡i I †hb e„nbœjv f³ n‡q †Mj| gvby‡li cÖwZ fvjevmv Zvi Rb¥MZ AwaKvi, †h‡nZz †m gvbyl| cÖ‡Z¨K gvby‡li †ejvq welqwU mZ¨| mevB Rb¥m~‡Î GB ¸YwU Rb¥MZfv‡e AR©b K‡i| c‡i Aek¨ bvbvb cvwicvwk¦©KZvi Kvi‡Y †mB gvbweK ¸Y AgvbweKZvq iƒc †bq| †gŠwjK‡Z¡ gvbyl KL‡bv Lvivc bq, hw`I me mgq Rxe-Rš‘i, †cvKv-gvK‡oi, KxU-cZ‡½i, cvL-cvLvwji, gvQ-gvQvwji, gkvgvwQi mevi PvwiwÎK ˆewkó¨ gvby‡li g‡a¨ weivR K‡i| hw` †Kvbfv‡e †Kvb cÖvYxi †Kvb PvwiΨ En¨ _v‡K †m gvbyl n‡Z cv‡i bv, Avi gvbyl wn‡m‡e cÖK…Z gvbyl n‡j cÖvYx‡`i me ˆewkó¨ Zvi g‡a¨ _vK‡Z n‡e| Zv bv n‡j Rb¥B n‡e bv, †m gvbyl Qvov Ab¨ GK Rxe wn‡m‡e Rb¥jvf Ki‡e| GUv Zvi wek¦vm| Avi me wKQzB ˆ`evµvšÍ| GB †h I cyiæl wn‡m‡e R‡b¥‡Q, †m Zv bvI n‡Z cviZ, †g‡q ev e„nbœjv n‡qI †m Rb¥jvf Ki‡Z cviZ| mvgvb¨ ˆ`e¨µ‡g Gw`K-Iw`K n‡qB Zvi GB cyiæl Aeq‡ei Aw¯Í‡Z¡ Avwef©ve n‡q‡Q Ges Zvi g‡a¨ c„w_ex‡Z Rb¥ †bIqv hveZxq cÖvYxKzj I RxeRš‘i GKUz GKUz K‡i mvie¯‘i mvivrmv‡ii wbh©vm i‡q‡Q| cÖK…wZi M‡elYvMv‡i gvbyl m„wói †h-cÖKí †bIqv n‡qwQj, Zvi me Am¤ú~Y© I Amdj cÖwµqvq Rb¥ n‡q‡Q gvbyl e¨wZ‡i‡K hZme cÖvYxi RMrÑ ¯’‡j R‡j AšÍix‡ÿ I f~Z‡j| GB Kg©ZrciZv PjwQj, P‡jB hvw”Qj gvbyl bv n‡q-IVv ch©šÍ| †kl ch©šÍ gvby‡li c~Y© m„wójvf †h-B gvÎ mgvav nj, ZLbB †mB m„wó-cÖKí †_‡g †Mj, Avi bZzb cÖvYxi Avwef©ve wµqv-cÖwµqv †kl nj| Gi c‡i Avi bZzb Rx‡ei m„wó nqwb, hZ`~i Rvbv hvq| GBfv‡e c„w_ex Zvi mewKQz wb‡q GKwU w¯’wZkxjZvi avivevwnKZvq Pj‡Q †Zv Pj‡QB| c„w_exi Rb¨ `ywU gvÎ KvjÑ GKwU wbZ¨-bZzb †gŠj-m„wói Avi GKwU µgvMZ a‡m hvIqv, aŸsm n‡q hvIqv, wejxbvµvšÍ nIqvi

gvby‡li cÖwZ fvjevmv Zvi Rb¥MZ AwaKvi, †h‡nZz †m gvbyl| cÖ‡Z¨K gvby‡li †ejvq welqwU mZ¨| mevB Rb¥m~‡Î GB ¸YwU Rb¥MZfv‡e AR©b K‡i| c‡i Aek¨ bvbvb cvwicvwk¦©KZvi Kvi‡Y †mB gvbweK ¸Y AgvbweKZvq iƒc †bq| Kvj| I †mB bó-åó mg‡q KvjvwZcvZ Ki‡Q ˆ`e¨µ‡g, G mg‡qi Av¸wcQz‡ZI Rb¥v‡Z cviZ| †Kb cv‡iwb Gi DËi Rvbv †bB Z‡e †m k~b¨Zv‡K gvb¨ K‡i †h‡nZz Rxeb ev cÖvY k~b¨Zvi cw_K…r cÖZxK| k~b¨Zvi GKUz GKUz fvM cÖwZwU Rxe ey‡Ki g‡a¨ wb‡q AKviY g„Zy¨ Aewa enb K‡i P‡j‡Q| Ii Rxeb-cÖvYI ZvB| I GLb †mB gnvb k~b¨Zv jvf Kivi Rb¨ Aaxi AvMÖ‡n cÖZxÿviZ| mvg‡b wcQ‡b †KD †bB, I Avi A‡bK gvby‡li wfo| I A‡bK †f‡e wPšÍv K‡i‡Q, I Qvov Ii Avi †KD †bB| gv‡S gv‡S wPšÍvi MwÐ †_‡K †ek GwM‡q hvq| ZLbB †Mvjgvj jv‡M| †mw`b gvSiv‡Z iv¯Ívi wVK gvSLvb w`‡q Pjv ïiæ K‡iwQj| dvKv c_| nVvr GK †gvUi mvB‡Kj Av‡ivnx Zvi kKUwU Lye †Rv‡i _vwg‡q Ii mvg‡b G‡m ejj, PvPv iv¯Ív †`‡Lï‡b Pj‡eb bv? Avi GKUz n‡jB †Zv! I AevK nq, ivZ `ycy‡ii duvKv iv¯Ív‡ZI hvbRU, A_P Zv bq, AvRe kni, †Kvb KvKcÿxI †bB| nVvr †Kv_v †_‡K cvZvj dzu‡o †gvUi mvB‡Kj P‡j Gj| `~‡i Zvi mvB‡K‡ji †cQ‡bi jvj Av‡jv †`Lv hvq Avi fU fU kã| ivZ GLb Ggb, c‡i GgbwU _vK‡e bv| me cwi®‹vi n‡q †`Lv †`‡e| Av‡jvgq Avi Av‡jvnxbZvÑ GBme wb‡qB w`b Avi ivZ, myL Avi `ytL, Avb›` Avi †e`bv, †cÖg Avi †cÖgnxbZv, nvwm Avi Kvbœv, Rb¥ Avi g„Zz¨| I †f‡e †f‡e †Kvb †kl cvq bv| GKv GKv c‡_i eyK wP‡i mvg‡bi ARvbv MšÍ‡e¨i w`‡K Pjv ïiæ K‡i, wKš‘ MšÍe¨ †Kv_vq, KZ`~‡i Zv Rv‡b bv| dzUcv‡Z gkvwi UvwO‡q gvbylRb Nywg‡q, cv‡k †Q‡j‡g‡q wb‡q †g‡qiv cig wbwð‡šÍ ï‡q, GKcv‡k wkïwUi gy‡L gv‡qi eyK, cyiælwU GKUv V¨vs Zvi kix‡ii Dci DwV‡q Ny‡gi iv‡R¨| GLb ¯^”Q AvKvk, e„wó †bB| e„wó n‡j G‡`i Avi K‡ói mxgvcwimxgv _v‡K bv| `~‡i `yBRb cywjk euvwk‡Z dzu w`‡q evwR‡q evwR‡q Ii w`‡K Av‡m| wR‡Ám K‡i, GB Zzwg †K? I †h‡Z †h‡Z e‡j, fvB Zv †Zv Avwg Rvwb bv| GB Kx ej‡j, Zzwg †K Zzwg Rvb bv, `uvovI †Zvgv‡K Rvbvw”Q| I `uvwo‡q hvq| †kv‡bb fvB, mwZ¨ ejwQ Avwg †K Avwg Rvwb bv, eywS bv| eûw`b n‡q †Mj Avwg Avgv‡K Luy‡R cvw”Q bv| Avcbviv Kx ej‡Z cvi‡eb Avwg †K, Kx Avgvi cwiPq, †Kv_vq Avgvi evwo, †Kv_vq Avwg _vwK, Kxfv‡e GLv‡b Gjvg, Avgvi gv-evev Kviv, fvB†evb †Kv_vq, cvov-co&wk †Kv_vq _v‡K, Av”Qv, fvB ejyb bv Avwg †K| Avgv‡K D×vi Kiæb, Avgv‡K euvPvb, Avwg GB Ae¯’vi †kl †`L‡Z PvB| `iKvi n‡j Avgv‡K †MÖßvi K‡i _vbvq wb‡q nvR‡Z iv‡Lb, gv‡ib, gv‡ib Avi gv‡ib, †g‡i K_v Av`vq Kiæb, Avwg †K, Avwg †K, Avwg †K, Avwg †K... ... GK Avi G‡K A‡bK Awb‡KZb wg‡j Ii K_v¸‡jv iv‡Zi AvKvk Kuvwc‡q Lvb Lvb K‡i Pvwiw`‡K †f‡O c‡o wbtk‡ã bxi‡e| iweDj ûmvBb Kwe ¯’cwZ K_vwkíx

gvP©-GwcÖj 2017

21


D”Pwkÿv

evsjv‡`kx wkÿv_x©‡`i Rb¨ fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fviZ I evsjv‡`‡k cov‡jLvi Rb¨ wewfbœ w¯‹‡g evsjv‡`‡ki wkÿv_©x‡`i Rb¨ wecyjmsL¨K ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| G¸wj wb¤œiƒc:

Aa¨q‡b ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) wkÿv_©x‡`i ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/ ¯œvZ‡KvËi/ Gg wdj/ wcGBPwW (†gwWwmb Qvov) †Kv‡m© ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g

1. AvBwmwmAvi ¯‹jviwkcmg~n

BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ (AvBwmwmAvi) fvi‡Zi wewfbœ wek¦we`¨vj‡q wkÿv †Kvm© MÖn‡Y wb‡¤œv³ ¯‹jviwkcmg~n cÖ`vb K‡i: K. BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g; L. evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g; M. mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g; N. KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g; Ges O. Avqyl ¯‹jviwkc w¯‹g|

BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g

hye we‡klZ evsjv‡`‡ki ZiæY wkÿv_©x wewbgq e„w×i fviZxq cÖ‡Póvi Ask wn‡m‡e cÖavbgš¿x W. gb‡gvnb wms 2011 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i XvKv mdiKv‡j gh©v`vc~Y© BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g †NvlYv K‡ib| †mB m~‡Î AvBwmwmAvi 2012-13 wkÿve‡l© w¯‹gwU cÖeZ©b K‡i| G e„wËi AvIZvq wkÿv_©xiv gvbweK, weÁvb, evwYR¨ I e¨e¯’vcbv wel‡q ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/wcGBP wW †Kvm© (BwÄwbqvwis I †gwWwmb Qvov)-G fvi‡Z Aa¨qb Ki‡Z cv‡ib|

evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi cÖwZ eQi cÖ‡KŠkj, weÁvb, evwYR¨, e¨e¯’vcbv, dvg©vwm, PviæKjv I wPivqZ fviZxq fvlvmg~n

22

gvP©-GwcÖj 2017

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K| Dc‡iv³ K-N w¯‹g¸wji Rb¨ mvaviYZ wW‡m¤^i-Rvbyqvwi gv‡m evsjv‡`‡ki cÖavb cÖavb msev`c‡Î weÁvcb `v‡bi gva¨‡g `iLv¯Í AvnŸvb Kiv nq| AvMÖnx cÖv_©xiv Av‡iv Z‡_¨i Rb¨ XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡bi I‡qemvBU wfwRU Ki‡Z cv‡ib: www.hcidhaka.gov.in

Avqyl ¯‹jviwkc w¯‹g

cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb fvi‡Zi HwZn¨evnx wPwKrmv e¨e¯’v †hgb Avqy‡e©`, BDbvwb, wm× I †nvwgIc¨vw_ †Kv‡m© Aa¨q‡bi Rb¨ AvBwmwmAvi-Gi G †Kv‡m©i Rb¨ ¯‹jviwkc wbe©vPb mgš^q K‡i _v‡K| w¯‹gwU mvaviYZ RyjvB gv‡m †NvlYv Kiv nq|

fviZxq wk¶ve„wË 2017-18

Av‡e`bKvix‡`i wecyj mvov Ges AvMÖ‡ni

†cÖw¶‡Z fviZxq nvB Kwgkb AvBwmwmAvi wk¶v e„wË 2017-2018-Gi Av‡e`‡bi †kl ZvwiL 31 wW‡m¤^i 2016 †_‡K 03 Rvbyqvwi 2017 ch©šÍ ewa©Z Kiv nq| wk¶ve„wËi Rb¨ we¯ÍvwiZ Z_¨/w`K wb‡`©kbvmn Av‡e`bcÎ fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi GB wj¼ http://www.hcidhaka. g ov.in/pages.php?id=19741-G †`Iqv n‡qwQj| cÖv_©x‡K GB wj¼ †_‡K Av‡e`b cÎ WvDb‡jvW Ges c~iY (UvBc Kiv n‡Z n‡e, nv‡Z †jLv MÖnY‡hvM¨ bq) Ki‡Z ejv n‡qwQj| Av‡e`bc‡Î Qwe ¯‹¨vb K‡i mshy³ K‡i Ges ¯^v¶i (nv‡Z wj‡L ¯‹¨vbK…Z ¯^v¶i) I Z_¨vw`mn Av‡e`bcÎwU wcwWGd dig¨v‡U ˆZwi K‡i cÖ‡qvRbxq KvMR-cÎmn wb‡P D‡jø­wLZ †h †Kvb wVKvbvq mswkø­ó KZ©… c¶ KZ©…K Av‡e`bcÎmg~‡ni MÖnY‡hvM¨Zv cwigv‡ci Rb¨ Ges cieZ©x‡Z Bs‡iwR fvlvq `¶Zv cix¶vi Kivi Rb¨ B- †gBj Ki‡Z ejv nq: (K) fviZxq nvB Kwgkb,XvKv: attedu@ hcidhaka.gov.in (L)mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, PÆMÖvg: ahc@colbd.net (M) mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, ivRkvnx: ahc.rajshahi@mea.gov.in †hvM¨ we‡ewPZ cÖv_©x‡`i Bs‡iwR fvlvq `¶Zv cix¶v (BwcwU) AbywôZ nq 13 Rvbyqvwi 2017| GeQi XvKv, PÆMÖvg I ivRkvnx‡Z †iKW©msL¨K 1721 Rb wkÿv_©x BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ-Gi AvBwmwmAvi ¯‹jviwkc 2017-i cixÿvq AskMÖnY K‡i| Av‡e`‡bi Rb¨ weÁwß, Av‡e`‡bi †kl mgq, †hvMv‡hv‡Mi c~Y© wVKvbv BZ¨vw` †dmey‡Ki GB †cRmn wewfbœ gva¨‡g cÖPvi Kiv nq| weÁwß



AvgjwK †g‡qi Mí

KweZv

kvgxgv †PŠayix

Mvb wd‡i‡Q gvwUi Kv‡Q g„Zz¨ †Kej wg‡_¨ †nvK kÖxRvZ

dz‡ji MÜ fvjøv‡M bv Kv‡`i evwo mvRvq †kvK Mvb wd‡i‡Q gvwUi Kv‡Q g„Zz¨ †Kej wg‡_¨ †nvK wcQz wb‡”Q nwiaŸwb †Zvgvi nwi Kwig kvn& †Pv‡Li cvZvq Nyg †b‡g‡Q nv‡Zi cvZvq AeÁv †Zvgvi g‡a¨ gvwU wQj gvwUi †`vnv gvwUi †køvK Mvb wd‡i‡Q gvwUi Kv‡Q g„Zz¨ †Kej wg‡_¨ †nvK nvm‡Z nvwm †egvbv‡bi GB bM‡ii dwKi muvB mvZ m½Z iBj c‡o VvÐv nv‡Z mva †gUvB Pz‡ci c‡i Avi Kx K_v! a~‡ci †auvqv R¡vjvq †PvL Mvb wd‡i‡Q gvwUi Kv‡Q g„Zz¨ †Kej wg‡_¨ †nvK Avi KÕUv w`b _vK‡j nZ Po–BfvwZi mgq †kl †`vZviv hvq AvKvkcv‡b †mB †hLv‡b Mv‡bi †`k mevB Av¸b †cwi‡q Gjvg mevB †Zvgvi Mv‡bi †jvK Mvb wd‡i‡Q gvwUi Kv‡Q g„Zz¨ †Kej wg‡_¨ †nvK| kÖxRvZ fvi‡Zi Kwe

AvgjwK †g‡qi kxY© Wv‡j wkwki we›`y kx‡Zi ivZfi Kzqvkvi wbweo Pv`‡i gy‡o wQj †g‡qwU †fv‡i wkwk‡ii Wv‡K †f‡O †Mj Nyg Nyg-Nyg †Pv‡L AvgjwK †g‡q †`‡L wb¯Íä c„w_ex c„w_exi Mv‡q welv‡`i ewj‡iLv †hhb ch©Ub weaŸ¯Í mgy`ª‰mKZ, ZU‡iLv Ry‡o mybvgxi aŸsm wPý! AvgjwK †g‡q †kv‡b Rj-nvIqvq e`‡j hvIqv cÖK…wZi Kvbœv Drm‡ei Wvgv‡Wv‡j cÖvYnxb gvby‡li bv‡Pi gy`ªv, fvjevmvnxb fvjevmv D”Pvi‡Y gvZvj nšÍviK hye‡Ki i³v³ KiZj, †mLv‡b †dv‡U bv m~h©‡Mvjvc| AvgjwK †g‡qi Nyg-Nyg †Pv‡L Avevi m~h© I‡V gyn~‡Z©B Kzqvkvi Pv`‡i †X‡K hvq AvKvk Ny‡gi AZ‡j †h‡Z †h‡Z AvgjwK †g‡q ¯^cœ †`‡L Gevi †m †R‡M DV‡e ˆekv‡Li eRªwbbv‡` ZLb Zvi bvg n‡e i³cjvk, Nyg-Nyg †Pv‡L ga¨vý m~‡h©i †iv` DV‡e †f‡m hv‡e wb¯Íä kxY© kx‡Zi mKvj|

Rj‡mªv‡Z Kvj‡¯ªv‡Z kvnxb †iRv

hLb evm †_‡K bvgjvg wVK ZLbB wekÖxiKg RjZ¨v‡Mi evmbvq †g‡Z DVj AvKvk †÷kb †f‡½ PviZjv `vjvb‡K †X‡K w`‡q ûogyo c„w_ex‡Z †b‡g Gj RjÑ c½cvj

KweZvwU m`¨cÖqvZ †jvKmsMxZ wkíx I M‡elK KvwjKv cÖmv` fÆvPv‡h©i ¯§i‡Y wR evsjvi Mv‡bi Abyôvb Ômv †i Mv gv cvÕ-q cwVZ nq Ñm¤úv`K

Avgiv wfRjvg

DØv¯‘ Avw`g

dzUcv‡Z mvwi mvwi MÜgvjwZ ï‡q _vKv BU cv_i myiwK Avi cwjw_b e¨v‡M myimyi Xz‡K †Mj †hŠebeZx el©Y evwjKviv R‡j †fRv †cvkv‡K AviI üócyó Avgiv Pkgvnxb †Pv‡L PKgwK cv_i LuyR‡Z jvMjvg

bymivZ bywmb

my›`i †`‡LwQ| Mv‡Qi cvZvq w¯’iÑ †kKo Mfx‡i Qwo‡q GKgvÎ e„ÿB Gfv‡e †P‡q _vK‡Z cv‡i †Pv‡Li kxZj hvÎvq DØv¯‘ Avw`g cÖqvm| evK‡j I Aeq‡e Kv‡ji cÖvÁZv evwo‡q Zv‡K †P‡q _vK‡Z †`‡LwQ AMÖeZ©x w`‡Ki wecix‡Z| A_ev ga¨eZ©x c‡_i Awfgy‡L| †hLv‡b †PvL I g‡bi A‰ØZ m‡¤§j‡b w¯’Z nq wKQz wRÁvmv I welv`| wKQz KK©k Kv‡jvi hvZbv I wnge¨³ wbcvU Avivabv| cÖwZ`v‡b †m nvivq| A_ev wKQzB nvivq bv| Kv‡ji b¨vh¨Zvq cvq wKQz Qvqvi cÖmviZv| 24

gvP©-GwcÖj 2017

el©‡Y B`vbxs Av‡jv _v‡K bv eRª we`y¨rnxb cøve‡b wf‡R _vKvi A_© AmyL-wemyL Rj‡¯ªv‡Z Kvj‡¯ªv‡Z wf‡R wf‡R Avgiv Avi KZ Amy¯’ ne? PKgwK cv_‡ii ¯^cœ, ¯^cœB †_‡K hvq Pviw`‡K A‡Svi RjZ¨vM Rj‡¯ªv‡Z Kvj‡¯ªv‡Z Avgiv `yÕRb|


wPwV

Avwg hve

GKw`b KZ wPwV AvmZ Avgvi bv‡g evev cvVv‡Zb we‡`k †_‡K KvKv cvVv‡Zb fviZ †_‡K| mv`v Lv‡g, njy` Lv‡g, iO-†ei‡Oi Lv‡g cÖwZwbqZ wPwV AvmZ Avgvi bv‡g| LvwK †cvkvK c‡i WvK wcqb G‡m w`‡q †hZ †mB me wPwV †kvbv †hZ wcq‡bi Mjvi AvIqvR wPwV Av‡Q †Mv wPwV, `iRv Lyjyb wPwVi wgwó M‡Ü f‡i †hZ gb Avgvi wPwV Ly‡jB mvb‡›` coZvg KZ gvbyl G‡m wfo KiZ Avgv‡`i evwo wPwVLvbv †`Lvi Rb¨| †`L‡Z †`L‡Z †K‡U †Mj K‡qKeQi †dmeyK, B-†gB‡ji GB hyM G‡m wPwV Avi Av‡m bv‡Kv Avgvi bv‡g LvwK †cvkvK c‡i WvK wcqb Avi Av‡m bv Avgv‡`i evwoi AvwObvq †kvbv hvq bv Zvi †mB WvKvWvwK wPwV Avmvi w`b¸‡jv Avgvi Kv‡Q GLb ïayB BwZnvm| Avgvi bv‡g Avmv wPwV¸‡jv AvR BwZnv‡mi `wjj n‡q msiw¶Z n‡q‡Q N‡ii Avjgvwi‡Z| mh‡Zœ mvwR‡q †i‡LwQ I¸‡jv Rvwb, bó n‡q †M‡j Avi †Kvb w`b cvIqv hv‡e bv g~j¨evb wPwV¸‡jv|

Avwg hve, †h‡ZB n‡eÑ IB gvwUi MÜgvLv evZv‡m †hLv‡b Avgvi ˆK‡kvi Nygvq gvwUPvcv Ke‡ii gZ; †hLv‡b PÂj †Q‡j‡ejv cÖwZw`b GLbI Wvs¸wj †L‡j, GLbI `uvwoqvevÜv †MvjøvQzU KvbvgvwQ ¯^‡cœi †fZi DuwK gv‡iÑ Avgvi Rb¥i‡³i `vM †j‡M Av‡Q †h gvwUi AuvP‡jÑ Avgv‡K Wv‡K Av`‡i Avwg hve, Avgv‡K †h‡Z n‡eÑ GKUz GKUz K‡i †kKo †M‡o AuvK‡o a‡iwQ †h gvwU wbf©iZvq †h gvwU †¯œni‡m wm³ K‡i Pviv MvQwU‡K h‡Zœ K‡i‡Q jvjb Avgv‡K wdwi‡q wb‡q Pj Zvi †Kv‡j, Avgvi Ny‡gi eo cÖ‡qvRb| †kKo wQbœ U‡ei ebmvB Avgv‡K cÖwZw`b wM‡j Lvq Amf¨ mf¨Zv cÖwZw`b Nvwbi m‡l©i gZ wcó nB hvwš¿K †KŠk‡j; †n‡jÂvi meyR AeyS jZv Avgv‡K Wv‡K KPzwii dzj, wQKwUi dj, gvQivOv, eveyB Avgv‡K Wv‡K Avgv‡K Wv‡K NyNyWvKv `ycyi, †`v‡q‡ji wkm&, †gŠgvwQ, fuvUdz‡ji NªvYÑ Avwoqvj Luv cÙv a‡jk^ix cvi n‡q evZvm G‡m‡Q mgvPvi wb‡q ˆkke †_‡K †`L, †Kgb K‡i Wv‡K! †Kgb hv`yi my‡i wmçwb †Zv‡j! GB evsjv, evsjvi cÖwZUv eY© Avgv‡K bvg a‡i Wv‡K Avgv‡K †h‡ZB n‡eÑ Avgvi gv ï‡q Av‡Q ILv‡b IB gvwU‡Z, Ô†LvKv AvqÕ e‡j Wv‡K Avgvi c~e©cyiæl Nywg‡q Kvj-KvjvšÍi, Zviv Wv‡K we‡`nx AvZ¥vi gZ Avgvi cÖwZUv wbtk^vm GLbI gv‡V gv‡V Ny‡i †eovq †`vj †`q Nv‡m Nv‡m cvZvq cvZvq mܨv I mKv‡j MveMv‡Qi Wv‡ji duv‡K Kv‡jv †KvwKj GLbI Avgv‡K Wv‡K ga¨vý wKsev mvqv‡ýÑ cÖwZUv a~wjKYv Kv`vgvLv Rj ivLvwjqv euvwk Avgv‡K Wv‡K mf¨Zvi mg¯Í cÖmvabx Qvwc‡q IB gvwUi MÜ Avgv‡K Wv‡K, gvwUi gvbyl, fvj‡e‡m gvwU, gvwU‡ZB wd‡i hvB wg‡k hvB †`vnvB jv‡M! †h‡Z `vI, Avwg hve, hveBÑ

Kwei-Avj Pcj

m‡šÍvl Xvjx

Rxebvb‡›`i cÖwZ iex›`ªbv_ †fŠwgK

Rxebvb›`, Avevi G‡mv Zzwg wd‡i, wd‡i G‡mv GB †`‡k ü`‡qi Uv‡b| †Zvgvi KweZv Av‡Rv Kwe‡`i fx‡oÑ †PZbvq evievi †cÖgvNvZ nv‡b| k¨vgj †LZ e‡Ki mvwi MvswPj, avbwmuwo km¨‡LZ mey‡Ri eb LuywRqv cvq bv Kwe AšÍ‡ii wgjÑ wbR©‡b Kuv‡` iƒcmx evsjvi gb| Avbv‡P-Kvbv‡P Av‡jvQvqv‡Niv †Suv‡c †Zvgvi KweZv Av‡Rv c‡o k¨vgv wU‡q, kvwjK †kv‡b Po–B-eveyB‡K wb‡q; Avwg †Zv Avgv‡K w`‡q w`‡qwQ †Mv mu‡c| AvR‡Ki iOgvLv‡bv evj‡Ki fx‡o, cÖK…wZ I †cÖg wb‡q Avevi Gm wd‡i|

c‡K‡Ui AnsKvi wknve kvnwiqvi

hviv Ny‡gi g‡a¨ †Pv‡L mwilv dz‡ji †iYy gv‡L, Zv‡`i Rgv‡bv evZv‡miv f‡i †`q †evqvg I †evZj| Avgv‡`i nv‡Zi Kwâ‡Z †Sv‡j `iRvi Aewkó KvV; Avgiv b`xi †Vuv‡Ui w`‡K ZvKvB, Zey R¡‡ii Zvc _v‡g RjcwÆi R‡j| Gevi Avgiv †Lqvj Kie gv‡Q‡`i AvPiY; ˆewk¦K †e`bvq hw`I KvZi n‡”Q N‡ii LuywU| GKgvÎ mvev‡bi †dbvB Avgv‡`i kix‡i wkniY RvMvq| PZzw`©‡K PZzi †Pv‡iiv †eu‡a‡Q mv¤úvb; Avgiv ï× R‡ji RvMiY PvB| eskxev`‡Ki AvPiY PvB| gvP©-GwcÖj 2017

25


FZv emy

ZvIqvs f¨vwj †nv‡Uj, 13B A‡±vei bv PvB‡jI Avgvi GKUz mKvj mKvjB Nyg †f‡O †Mj| N‡ii c`©v miv‡jB †`Lv hvq ZvIqvs gbvw÷ª| c„w_exi wØZxq e„nËg gbvw÷ª| wZeŸZ †_‡K `jvB jvgv G‡m ˆZwi K‡iwQ‡jb cÖvq cÖvq Pvi‡kv eQi Av‡M| Avgiv BwZg‡a¨ `yevi Ny‡i G‡mwQ| †ek jv‡M| GKUv †Ljbv wgDwRqvg Av‡Q| me©mvKz‡j¨ wRwbm †evanq wZwikUv| ey‡×i wewfbœ g~wZ©, cÖvPxb †eŠ× ag©MÖš’ GBme| kZ`j ejj m°vj‡ejv gbvw÷ªi w`‡K ZvwK‡q a¨vb¯’ n‡q co‡j †h| Pj gwb©s IqvK K‡i GKUz ZvIqvs f¨vwj †nv‡U‡ji KvQ †_‡K Ny‡i Avwm| cÖex‡ii mvovkã †cjvg bv| I‡K Avi WvKvWvwK bv K‡i Avgiv `yR‡bB †ewi‡q cojvg| ZvIqvs kn‡ii Gw`KUv †ek wNwÄ, †h †Kvb GKUv gd¯^j kn‡ii gZ| †ek ay‡jv| cwðg wngvj‡qi kvšÍ Qwei gZ my›`i kni¸‡jvi gZ bq| mxgvšÍ kni e‡j wP‡b wRwb‡m fwZ©| Avgvi nVvr g‡b njÑ gjq `Ë e‡j †jvKUvi m‡½ ¯§vMwj‡Oi †hvM wQj wKbv †K Rv‡b| eW©v‡ii kni¸‡jv †mw`K w`‡q †WÄvivm| 26

gvP©-GwcÖj 2017


kZ`j nvZ w`‡q KvíwbK e›`yK evwb‡q k~‡b¨ ¸wj Qz‡o ejjÑ Zvn‡j `viæY nq| †Rgm& e‡Ûi gZ dvUvdvwU jovB Kie ¯§vMjvi Ly‡b‡`i m‡½| ZvIqvs f¨vwj †nv‡UjUv GLbI wS‡gv‡”Q| evB‡i DwØMœ gy‡L eQi cÂv‡ki GK f`ª‡jvK Aw¯’i n‡q cvqPvwi Ki‡Qb| kZ`j GwM‡q wM‡q wR‡Ám Kij, Avcwb wK GB †nv‡U‡jB D‡V‡Qb? Ñ nu¨v †Kb ejyb †Zv? f`ª‡jvK †hb AviI bvf©vm n‡q co‡jb| Ñ Avgv‡`iUv mywe‡ai bq| fvewQ wkdU Kie| GB mg‡q GKUv gviæwZ f¨vm G‡m `uvovj| Rvbvjv w`‡q gyL evwo‡q WªvBfvi ejjÑ `vk¸ßv mve KIb? `vk¸ß ZwoNwo Zvi Rvbvjvi Kv‡Q wM‡q K_v ej‡Z jvMj| eySjvg `vk¸ß mv‡ne Gui Rb¨B Aaxi AvMÖ‡n A‡cÿv KiwQ‡jb| Avgv‡`i w`‡K wcQb _vKvq Avgiv Ii K_v bv ïb‡Z †c‡jI WªvBfv‡ii gy‡Li fveUv cwi®‹vi †`L‡Z cvw”Q| †`Lvi Aek¨ wKQz †bB †jcv‡cuvQv cvnvox gyL| †Kvb g‡bvfveB dz‡U I‡V bv| f`ª‡jv‡Ki cÖwZwU K_vi DˇiB wbwe©Kvi bv ejvUv ïay †evSv hv‡”Q| kZ`j Pvcv Mjvq ejjÑ wK wb‡q `i KlvKwl Ki‡Q ej †Zv? Giv †Zv G‡m‡Q †d«Û‡mi m‡½| Avjv`v K‡i wKQz Kivi cø¨vb bvwK? MvwoUv P‡j †M‡j ci `vk¸ß wZwZwei³ gyL K‡i Avgv‡`i Kv‡Q G‡m ej‡jbÑ G †Kvb RvqMvq G‡m cojvg gkvB, ¯^vaxbfv‡e †Kvb wKQz Kivi †Rv †bB| Ñ wK Ki‡Z Pvb Avcwb? kZ`j wbixn cÖkœ K‡i| Ñ Avgv‡`i `‡ji GKRb Kvj cvnvo †_‡K c‡o wM‡q g‡i‡Q| AcNvZ g„Zz¨| Avwg Avevi Gme GKUz gvwbUvwb| †Q‡jcy‡ji Ni| wMbœx‡K ejjvgÑ Avgv‡`i wUgUvB Acqv| Avgvi Avi GK gyn~Z© _vKvi B‡”Q †bB| g¨v‡bRvi ejj hw` wb‡R e¨e¯’v K‡i P‡j †h‡Z cv‡ib †Zv hv‡eb| UvKv widvÛ n‡e bv| GK`‡g A‡bKUv K_v e‡j `vk¸ß `g †bevi Rb¨ GKUz _vg‡jb| UvKv †K PvB‡Q gkvB? cÖvY wb‡q N‡ii †Q‡j N‡i wdi‡Z cvi‡j nq| cy‡iv e¨vcviUvB wdwk| Kvj nVvr ivw·ejv LvIqvi ci g¨v‡bRvi ejjÑ ZvIqvs †_‡K wZbRb bZzb †jvK Avm‡e `‡j| Av‡M _vK‡ZB bvwK wVK wQj| GZw`b †Zv ïwbwb| Kvj IB `yN©Ubvi ciB ïbjvg| kZ`j f`ª‡jvK‡K _vwg‡q ejjÑ Gevi wKš‘ Avcbvi i¾y‡Z mc©åg n‡”Q `vk¸ß mv‡ne| AvgivB †mB wZbRb wbixn evOvwj Uzwi÷| Avmvi mgq †nwjKÞv‡i G‡mwQjvg| c‡_i †mŠ›`h© wgm K‡iwQ| eo `j Qvov †divUv GKUz gykwKj Avi G·‡cbwmf ZvB Avcbv‡`i KjKvZv Awd‡mi m‡½ K_v e‡j GB e¨e¯’v Kiv n‡qwQj| Ñ GLb GLvb †_‡K Avi †e‡iv‡Z cvi‡eb bv| †U½vq am †b‡g‡Q| iv¯Ív mvivB n‡”Q| Kvj‡Ki Av‡M †e‡iv‡bv hv‡e bv|

Ñ fvjB †Zv| ZvIqvs‡qB wijv· Kiæb bv Avi GKw`b| †nv‡U‡jB †Zv Av‡Qb| evowZ cqmvI jvM‡Q bv| Ôwij¨v·Õ kãUv `vk¸ß bvK w`‡q Zvw”Q‡j¨i m‡½ D”PviY K‡i †nv‡U‡ji †fZ‡i P‡j †M‡jb| Avwg ejjvgÑ Zzwg nVvr Avgv‡`i K_v ej‡j †Kb? mwZ¨B G‡`i m‡½ wdi‡e bvwK? Ñ fvewQ| Ñ Zzwg wK wmwiqvmwj g‡b Ki f`ª‡jvK Lyb n‡q‡Qb? Ñ Avgvi g‡b Kiv bv Kivq wKQz G‡m hvq bv| AvPgKv †Kvb wKQz †`‡L GiKg nvRvi wRwbm Avgv‡`i g‡b nq| mwZ¨ mwZ¨ Zvi †Kb wfwË Av‡Q wKbv Zvi Rb¨ †Zv cÖgvY `iKvi| †KD †Kvb gvgjv iæRy K‡iwb| Z`‡šÍi fviI †`qwb| ZvB g‡b njÑ KvjB †Zv cÖexi e‡jwQj hw` m¤¢e nq G‡`i KvQvKvwQ _vK‡j Bbdg©vwj Z`‡šÍi KvR LvwbKUv G‡Mv‡Z cv‡i| Zvici hw` wKQz cvIqv hvq KjKvZvq wM‡q cÖex‡ii `j evwKUv Ki‡e| AiæY †`LwQ Kvj iv‡ZB K_v e‡j KvR GwM‡q †i‡L‡Q| wdievi c‡_ cÖex‡ii m‡½ †`Lv| Gw`‡KB AvmwQj| ejjÑ Avcbviv KLb D‡V †ewi‡q c‡o‡Qb? Avwg Gw`‡K Avcbv‡`i N‡i bK KiwQ| Avwg ejjvgÑ Zzwg NygKvZz‡i †jvK, DV‡j †Kb GZ ZvovZvwo? Ñ AiæYvPj gv‡b m~‡h©i cvnvo| m~h©‡`e mevi Av‡M GLv‡bB †`Lv †`b| ï‡q _vKvi †Kvb gv‡b nq? cÖex‡ii †Pv‡Lgy‡L gy»Zv| cvnvo¸‡jv †Kgb Kv‡Q P‡j G‡m‡Q †`‡L‡Qb? `viæY RvqMvÑ cÖex‡ii D”Q¡v‡m mvov bv w`‡q kZ`j A_©c~Y© †n‡m Pzc K‡i iBj| cÖexi wR‡Ám KijÑ kZ`j`v †hb wK GKUv fve‡Qb g‡b g‡bÑ Ñ fvewQ GBgvÎ GKRb GB RvqMvUv‡K Mvj w`‡q †Mj| Ñ †K? Ñ n‡Z cv‡i m¤¢ve¨ Acivax‡`i g‡a¨ †KDÑ cÖexi nvévfve †S‡o nVvr wmwiqvm n‡q ejjÑ mKvj‡ejv‡Z Aiæ‡Yi †dv‡bB Nyg fvOj Ñ ejj AcY©v `Ëi †g‡q‡K Lei †`Iqv n‡q‡Q| †g‡q _v‡K wm½vcy‡i| g¨v‡iW DB_ Iqvb PvBì| Avwg wR‡Ám KijvgÑ f`ªgwnjv wbðqB Lye Avc‡mU? †eov‡Z G‡m AvPgKv GBiKg GKUv NUbv| Ñ Lye ¯^vfvweK| g‡b hvB _vK cÖ¨vKwUK¨vj w`KUvi K_v wPšÍv K‡i Dwb kvšÍfv‡eB †g‡b wb‡q‡Qb| w`wjø †divi †cø‡bi wUwKU †MŠnvwU †_‡K| AZGe `‡ji m‡½B hv‡eb †MŠnvwU ch©šÍ| w`evs‡q `yivZ fvjyKcs‡q GKivZ KvwU‡q †MŠnvwU †_‡K hZw`‡b w`wjø †cuŠQ‡eb †g‡qI G‡m hv‡e wm½vcyi †_‡K| †mB gv‡K wiwmf Ki‡e w`wjø Gqvi‡cv‡U©| AvcvZZ GB iKgB wVK n‡q‡Q| Avi AvcbvivI G‡`i m‡½ hv‡eb †MŠnvwUi Av‡M fvjyKcs ch©šÍ| Ñ †ek| kZ`j‡K †ek mš‘ó †`Lvq| `‡ji Ab¨‡`i cwiPq cvIqv †Mj?

FZv emy| Rb¥ KjKvZvq| Avw` evwo Kzwgjø­v| cov‡kvbv kvwšÍwb‡KZb I †cÖwm‡WwÝ K‡jR| evsjv fvlv I mvwnZ¨ wb‡q cov‡kvbv| wcÖq welq inm¨ I BwZnvm| †QvU‡`i Mí I †QvUMí wj‡L mvwn‡Z¨i Avw½bvq cÖ‡ek| µgk Dcb¨v‡mI mgvb ¯^”Q›`| Zuvi m„ó wc›Uzgvgv I evNv GB PwiÎ `ywU Zv‡`i inm¨gq I gRv`vi Kg©Kv‡Ði Rb¨ cvVKmgv‡R cÖej RbwcÖqZv AR©b K‡i‡Q| cÖvßeq¯‹‡`i Rb¨ iwPZ †Mv‡q›`v kZ`j G‡Kev‡i Pvicv‡k N‡U Pjv Aciva I Acivaxi gb¯ÍË¡ wb‡q cvVK‡K Avweó iv‡Lb †klgyn~Z© ch©šÍ| Mí Dcb¨vm I ig¨iPbv wb‡q cÖKvvwkZ eB‡qi msL¨v mvZ| †QvU-eo †h-†Kvb åg‡YB mgvb Drmvnx| wPb Rvcv‡bi cÖvPxb K¨vjKz‡jkb c×wZ wk‡L‡Qb AvMÖ‡ni m‡½| †jLv‡jwLi m‡½ wkïwk¶v I wUPvm© †Uªwbs‡qi m‡½ hy³ Av‡Qb eû eQi a‡i| †QvU‡`i Ges eo‡`i `yÕai‡bi †jLv‡ZB mgvb ¯^”Q›`|

gvP©-GwcÖj 2017

27


ZvIqvs f¨vwj †nv‡U‡j GKUv myB‡U Avgv‡`i wZbR‡bi e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q| emvi N‡i †mvdv¸‡jv‡K GK cv‡k mwi‡q GKUv evowZ LvU cvZv n‡q‡Q| c`©v miv‡j AZ my›`i ZvIqvs gbvw÷ª †`Lv hv‡”Q bv e‡j GKUz gb Lvivc nj| Zvi e`‡j †`Ljvg cvK`Ûx †e‡q iv¯Ív †b‡g wM‡q‡Q evRv‡ii w`‡K| Ñ nu¨v AiæY LvwbKUv ev‡` dvBj wb‡q Avm‡Q| kZ`j, cÖexi Avi AiæY wZb Kg©exi, fwel¨r Kg©c×wZ wb‡q hLb Mfxi Av‡jvPbvq gMœ ZLb Avwg Aiæ‡Yi Avbv dvBjUv Ly‡j emjvg| †d«Û‡mi ch©UK`‡ji `kR‡bi mswÿß cwiPq| cÖ_‡gB †`Ljvg g„Z gjq `‡Ëi bvg| eqm 66| weevwnZ| ¯¿x I †g‡qi K_v Av‡MB Rvwb ZvB †PvL eywj‡q †Mjvg| b`©vb †j`vimÑ †j`vi ¸Wm G·‡cv‡U©i e¨emv| w`wjøi †MÖUvi ˆKjv‡m wb‡Ri d¬¨vU| kvixwiK †Kvb `ye©jZv ev †ivM wQj bv| AcY©v `ËÑ eqm 66| evt †ek cÖMwZkxj †Zv| AZw`b Av‡M mgeqmx we‡qUv AvR‡Ki gZ gywo gyowK n‡q hvqwb| GKUz AevKB njvg| M„neay| eqm m‡Ë¡I †Pnviv †ek AvKl©Yxq| Wv. cÖjq `vk¸ß ¯¿x gwYKv †g‡q cÖ_gv I †Q‡j cÖZ¨q‡K wb‡q cÖwZ eQiB cy‡Rvi mgq †eov‡Z †e‡ivb| GZw`b wM‡q‡Qb Uª¨v‡fj BwÛqvi m‡½| GBeviB cÖ_g †d«Û‡mi m‡½| †g‡qi eqm ev‡iv I †Q‡ji eqm bq| LyuZLy‡Z ¯^fve| †d«Û‡mi e¨e¯’vcbvq fvwi ALywk| gwYKvi wbR¯^ e³e¨ †bB| ¯^vgxi me K_vq mvq †`b| kvqK wgÎÑ BwÄwbqvi| eqm 35| PvKwi K‡ib BwÛqv widvBbvwi‡Z| `iKv‡ii †ewk GKwU K_vI e‡jb bv| Ii ¯¿x ejvKv wgÎ| ¯‹z‡j covb| eqm wZwik| my›`ix mcÖwZf Ges wbtmšÍvb| Awi›`g evMPxÑ eqm evlwÆ| we‡`kx e¨vs‡K KvR Ki‡Zb| wecZœxK| mvaviYZ GKvB Ny‡i †eovb Z‡e AiæYvP‡j GKv Avmv m¤¢e bq e‡j `‡ji m‡½ G‡m‡Qb| †eYy‡Mvcvj ivgK…òY Av‡q½viÑ eqm 43| KjKvZv AvU© K‡jR †_‡K cvk K‡i eÜzi m‡½ G¨vWfvU©vBwRs G‡RwÝ Ly‡j‡Qb cvU©bviwk‡c| evsjvq gvZ…fvlvi gZB ¯^”Q›`| wW‡fvwm©| evev-gv Ges `y-fvB‡qi cwievi Zvwgjbvo–‡Z _v‡K| GK †g‡q| VvKzgv VvKz`©vi Kv‡Q Kv‡Q †_‡K covï‡bvi m‡½ m‡½ kv¯¿xq b„‡Z¨ Zvwjg wb‡”Q| †jK †iv‡Wi GB d¬¨v‡U Av‡Qb AvR c‡b‡iv eQi| †PbœvB †_‡K AvZ¥xq¯^Rb Av‡m cÖvqB| BwbI hvb| G eQi m`¨ m`¨ evwoi †jv‡Kiv Ny‡i wM‡q‡Qb e‡j bZzb‡Z¡i †Luv‡R Bwb Avi `wÿ‡Y bv wM‡q †ewi‡q c‡o‡Qb †d«Û‡mi m‡½| cvnvox iv¯Ívq c‡o wM‡q cv‡qi wjMv‡g‡›U †PvU †j‡M‡Q| GB nj †gvUvgywU `kR‡bi cwiPq| Gi g‡a¨ g„Z gjq `Ë Avi Wv. cÖjq `vk¸ß‡K Avgiv †`‡LwQ| cÖexi ejjÑ †eªKdv÷ †m‡iB Pjyb jv‡MR-Uv‡MR wb‡q P‡j hvB| †m Drmv‡n G‡Kev‡i UMeM Ki‡Q| Avwg cÖexi‡K ejjvgÑ †Zvgvi wei³ jvM‡Q bv QzwU‡Z G‡m Avevi GKUv Sv‡gjv evaj e‡j| w`we¨ Ny‡i †eovw”Qjvg wb‡R‡`i gZ| GLb GKMv`v †jv‡Ki m‡½ IV‡evm Ki‡Z n‡e| Ñ Sv‡gjv wK ej‡Qb Awfgby¨`v, w_ªjUv fveyb| ci‡Z ci‡Z inm¨ D‡b¥vPb n‡e| AvPgKv cwiwPZ wbixn †Pbv gyLUv e`‡j hv‡e| Avgvi †Zv `viæY G·vB‡UW jvM‡Q| Avwg ejjvg kZ`j †Zv wb‡RB wkIi bq| Zvici hw` †`L cvnvo †_‡K c‡o wM‡q wbixn g„Zz¨ ZLb nZvk n‡e †Zv? kZ`j`v †auvqv hLb †`‡L‡Q Av¸b Av‡QBÑ Avwg wkIi| cÖexi wbwðšÍ n‡q e‡j|

28

gvP©-GwcÖj 2017

Ñ †Zvgv‡K †`‡L eySjvg †XuwK †Kb ¯^‡M© wM‡qI avb fv‡b| kZ`j Avgv‡`i K‡_vcK_b Dc‡fvM KiwQj Pzc K‡i| cÖex‡ii †cQ‡b jvMvi D‡Ï‡k¨ ejjÑ wVKB †Zv GLv‡b G‡mI †mB GKB KvR K‡i Avi †Zvgvi `iKvi †bB| †Zvgvi Rb¨B GB cÖ‡R± Wªc Kiv nj| cÖexi Avðh© n‡q ejjÑ Avgvi KvR Avi GB KvR GK nj? ivR‰bwZK Ly‡bvLywb Qvov _v‡K w·KvY †cÖ‡gi cÖwZwnsmv| †m GZ †gvUv `v‡Mi †h gv_v LvUvevi †Kvb AeKvkB _v‡K bv| Ñ †Kb †Zvgv‡`i †mB Wv³vi nZ¨v gvgjv †m †Zv †ek RwUj| Ñ nu¨v c‡b‡iv e¯Ív KvMR R‡g‡Q| Gi g‡a¨ ivRbxwZi iO †j‡M †Mj Avi Z`‡šÍiI ev‡ivUv †e‡R †Mj| AiæY ejjÑ cÖex‡ii Rb¨B ïiæ K‡i w`b PUcU| Ii †b·U cÖ‡gvkb Kbdvg© n‡q hv‡e| QzwU‡ZI †h cywjk KvR Ki‡Z cv‡i GUv †`LyK mevB|

ZvIqvs f¨vwj †nv‡U‡j GKUv myB‡U Avgv‡`i wZbR‡bi e¨e¯’v

Kiv n‡q‡Q| emvi N‡i †mvdv¸‡jv‡K GK cv‡k mwi‡q GKUv evowZ LvU cvZv n‡q‡Q| c`©v miv‡j AZ my›`i ZvIqvs gbvw÷ª †`Lv hv‡”Q bv e‡j GKUz gb Lvivc nj| Zvi e`‡j †`Ljvg cvK`Ûx †e‡q iv¯Ív †b‡g wM‡q‡Q evRv‡ii w`‡K| `y‡Uv ci ci †dvbey_| AiæYvP‡j †gvevB‡ji e¨envi Avðh© iK‡gi Kg| weGmGbG‡ji †cv÷ †cW Qvov Avi wKQz P‡j bv| cÖex‡ii †dvb †_‡K mywe‡agZ †dvb Kiv hvq| GLv‡b Aek¨ gjq `Ëi g„Zz¨i Lei AiæY‡K Rvbv‡bv Qvov †dv‡bi e¨envi n‡”Q bv ej‡jB nq| cÖexi wbqgiÿv‡_© cÖwZw`b GKevi `߇i Avi GKevi ¯¿x‡K †dv‡b Kzkjmsev` wR‡Ám K‡i ¯^vgx I evevi KZ©e¨ cvjb K‡i| Avgvi g‡b n‡”Q evB‡ii RMr †_‡K m¤ú~Y© wew”Qbœ n‡q AvwQ KZw`b| `ycyi‡ejv LvIqvi †Uwe‡j mevi m‡½ Avjvc cwiPq nj fvj K‡i| ïay AcY©v Av‡mbwb| Iui Lvevi N‡iB cvwV‡q †`Iqv n‡q‡Q| Pvi‡U †Uwe‡j Avgv‡`i †Z‡ivR‡bi emvi RvqMv Kiv n‡q‡Q| Lvevi †Uwe‡j AvPgKv Avgv‡`i wZbR‡bi Dcw¯’wZ‡Z evwK mevB †hb GKUz A¯^v”Q›`¨ †eva KiwQj| m`¨ N‡U hvIqv `yN©Ubv, AwbwðZ †divi c_Ñ me wgwj‡q Drdzjø †eva Kievi gZ Ae¯’v Aek¨B bq| kZ`j cwiw¯’wZ ¯^vfvweK Kievi Rb¨ cÖ_gv I cÖZ¨q‡KB †e‡Q wbj| Zv‡`i bvgavg K¬vm nwe Gme wb‡q K_v ïiæ| gwYKv †ek Drmvnx gv| cÖZ¨q ejvi Av‡MB †m e‡j w`jÑ Avgvi †Q‡j Zejv †k‡L| gv÷vi Av‡m| bvP †k‡L wUwf †`‡L Avi g¨vwRK wb‡RB cÖ¨vKwUk K‡i wk‡L‡Q| wZb‡UB Lye fvj K‡i| cÖ_gvi †Pnviv kvšÍ| gy‡Li MV‡b GLb ch©šÍ †Kvb ˆewkó¨ dz‡U I‡Vwb| †mB Zzjbvq Zvi wZb eQ‡ii †QvU fvBwU Zz‡Lvo| †Pv‡Lgy‡L K_v| kZ`j‡K Av‡¯Í K‡i ejjvgÑ wkMwMwi G‡K wi‡qwjwU †kv‡Z †`L‡Z cv‡e| †d«Ûm Zvi ivbœvi VvKzi I m‡½ Pjgvb ivbœvNi wb‡qB Nyi‡Q| ch©UK‡`i evB‡i LvIqv‡j jv‡fi ¸o wcuc‡oq Lv‡e †mBRb¨ me fvj Uª¨v‡fj G‡RwÝB GB ai‡bi e¨e¯’v iv‡L| Avgv‡`i †cø‡U fvZ cwi‡ekb KivgvÎB Wv³vi evey e‡j DV‡jb Ñ Avevi †mB Pvj? †Zvgv‡`i e‡jwQjvg bv g¨v‡bRvi‡K ej‡e i¨vkb


cvnvo¸‡jvi Ici †hLvb †_‡K †iv` c‡o‡Q †mB RvqMvUv GKiKg meyR| wb‡Pi gvVNvU Avi GK iKg meyR| Qvqvq XvKv R½‡j mey‡Ri Ab¨iKg †kW| KZ iKg meyR| AvKvk Mvp bxj| `ylYnxbZvi Kvi‡Y GZ bxj| bxj mey‡R gvLvgvwL n‡q eyu` n‡q Avgiv wZbR‡b e‡m iBjvg| †`vKv‡bI GZ ev‡R Pvj †`q bv| fvZUv †gvUv| mvgvb¨ †muv`v MÜI Qwo‡q hv‡”Q †auvqvi m‡½| cwi‡ekbKvixi gy‡L AcÖ¯‘Z fve dz‡U DVj wVKB wKš‘ nvZ _vgj bv| cÖexi Pvcv¯^‡i ejjÑ we”Qz bv¤^vi Iqvb| g¨v‡bRv‡ii †_‡K eLiv cvq Uz¨wi÷‡`i MvjvMvj †kvbvi Rb¨| we¯^v` Wvj w`‡q fvZ gvL‡Z gvL‡Z Wv³vi `vk¸ß ej‡jbÑ Avi hw` Avwm †d«Û‡mi m‡½| mevB‡K eviY K‡i †`e| Uª¨v‡fj BwÛqvi m‡½ KZ RvqMvq wM‡qwQ GZ Lvivc AwfÁZv nqwb| AvR `B w`‡q †hb gv_v wK‡b wb‡q‡Q| KZUzKz w`‡q‡Q †`LybÑ `vk¸‡ßi Awf‡hv‡Mi †¯ªv‡Z evwK mevi gy‡Li AvMj Lyjj GKUz GKUz K‡i| †PuPv‡gwPi duv‡K Awi›`g ej‡jbÑ Qvo–b bv| fvZ iæwU wb‡q weZÐv Ki‡j Avi cÖvK…wZK †mŠ›`h© Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb bv| †eYy‡Mvcvj cÖwZev` K‡i ejjÑ evt evtÑ hvi †hUv KvR †mUv wVK gZ Kiv nq bv e‡jB †Zv †`‡ki GB Ae¯’v| Giv Avgv‡`i hZUv m¤¢e Avivg ¯^v”Q›`¨ wmwKIwiwU GBme cÖwgm K‡i‡Q e‡jB bv Avgiv G‡mwQ| Wv. `vk¸ß ej‡jbÑ wmwKIwiwUi Ae¯’v †Zv †`L‡jb mevB| cvnvo †_‡K c‡o cÖvY †Mj| Avcbvi cv‡qi GB Ae¯’v| fvwM¨m Avgvi Kv‡Q †µc e¨v‡ÛR wQj| GLb mevB GLv‡b AvU‡K AvwQ| K‡e Qvov cve †K Rv‡b? cwi‡ekK †Q‡jwU mv`v KvM‡Ri Kv‡c Ab¨ mvwii †jv‡K‡`i `B w`w”Qj| †eYy‡Mvcvj Zv‡K †W‡K ejjÑ Avi GK Pvg‡P fvZ `vI †Zv fvB| kZ`j f`ªZv K‡i wR‡Ám KijÑ Avcbvi cv‡q jvMj wK K‡i? †eby‡Mvcvj Mjv bvwg‡q ejjÑ Avi ej‡eb bv| fvjyKcs‡q b`xi aviUv eÇ †ewk my›`i e‡jB †evanq mevB eo KvRUvi Rb¨ IB RvqMvUvB †e‡Q wb‡q‡Q| †m me euvwP‡q LvovB a‡i b`xi Kv‡Q †h‡Z wM‡q GB wecwË| †KD bv ïb‡jI cÖZ¨‡qi Kv‡b wM‡q‡Q K_v¸‡jv| †m nv nv K‡i wK GKUv ej‡Z †h‡ZB Zvi gv GK`jv fvZ Zvi gy‡L †V‡m w`‡q e‡jÑ ZLb †_‡K nuv K‡i eo‡`i K_v wMjQ| AvR Avi LvIqv †kl n‡e bv| `vk¸ß e‡jbÑ gv wMj‡Q †`‡LB †Q‡j wMj‡Q| Ab¨w`‡K gb bv w`‡q †Q‡jUv‡K LvIqvI| G‡KB †Zv GB wQwii LvIqv| GUvI hw` †cUf‡i bv LvqÑ gwYKv M¤¢xi gy‡L LvB‡q hvq| Zvi `ªæZ nvZ Pvjbvi Rb¨ cÖZ¨q Avi `g wb‡Z cv‡i bv| †eYy‡Mvcvj LvIqv †kl K‡i D‡V co‡Q †`‡L cwi‡ekK †Q‡jwU ejjÑ `BUv †L‡jb bv? KZ Kó K‡i †hvMvo K‡iwQ| Ñ Kvj †_‡K wgwó `B w`I| wbðqB Lve| kvqK Avi ejvKv †Kvb Av‡jvPbv‡ZB AskMÖnY Ki‡Q bv| cwi‡e‡ki DËvc Kgv‡bvi Rb¨ Awi›`g ej‡jbÑ AvR Avjy‡cv¯ÍUv Lvivc nqwb| †L‡q †`Lyb| D‡ëv dj nj| `vk¸ß gyLUv weK…Z K‡i ej‡jbÑ GUv Avjy‡cv¯Í? bv †cv¯Í †dvob w`‡q Avjyi ZiKvwi| Awi›`g Avi K_v bv evwo‡q kvq‡Ki w`‡K g‡bv‡hvMx n‡jbÑ wK kvqKÑ ejvKvi m‡½ SMov n‡q‡Q bvwK? kvqK f`ªZv iÿv‡_© GKUz ïK‡bv †n‡m ejjÑ bvt Avm‡j gb-

†gRvR fvj †bB| cÖZ¨‡qi gvQ †e‡Q fv‡Zi Miv‡mi g‡a¨ XzwK‡q w`w”Qj gwYKv| cÖZ¨q †Kvb iK‡g gv‡qi nvZ Qvwo‡q gyL Zz‡j ejjÑ kvqKKvKz, AvgviI gb fvj †bB| cÖZ¨‡qi ejvi ai‡b cwi‡ekUv GKUz nvjKv nj| kvq‡Ki Av‡M Awi›`gB cÖkœ Ki‡jbÑ KviYUv wK Rvb‡Z cvwi wjUj gv÷vi? Ñ GLv‡b GKw`b †ewk iBjvg e‡j Avgv‡`i KvwRi½v †b‡e bv| kvqK ejjÑ Rvwb †Zv| Avi mgqI n‡e bv| w`ivs‡q `yÕivZ KvwU‡q fvjyKcs‡q GKivZ `uvov‡ZB n‡e| Avi †Kv_vI wM‡q KvR †bB| GLb †KvbiK‡g evwo wdi‡Z cvi‡jB euvwP| ejvKv kvq‡Ki w`‡K ZvKvj| †Kgb †hb †m `„wó| Awfgvb, ivM, †ÿvf me wg‡k GKvKvi| †eYy‡Mvcvj Avgv‡`i wZbRb‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbÑ cÖ_g w`b e‡j Avcbv‡`i nq‡Zv Lvivc jvM‡Q bv wKš‘ Avi `y-GKUv GB iKg m¨v¤új †c‡U co‡j wKš‘ AvcbvivI †d«Û‡mi kÎæ n‡q DV‡eb| kZ`j nvmj| cÖexi ejjÑ Avcwb †Zv PgrKvi evsjv e‡jb| bvg bv Rvb‡j Avcbv‡K mvD_ BwÛqvb †ev‡S Kvi mva¨| Ñ AvU© K‡j‡R co‡Z G‡mwQjvg ¯‹zj cvk K‡i| Zvici GLv‡bB †K‡U †Mj| gvQ LvIqv Qvov Avwg †h †Kvb evOvwji †_‡K †ewk evOvwj| Avgv‡`i LvIqv cÖvq n‡q G‡mwQj| kvqK Avi ejvKv Avgv‡`i †_‡K we`vq wb‡q wb‡R‡`i N‡i P‡j †Mj| Lvevi N‡ii Rvbvjv w`‡q evB‡ii †iv‡` Sjgj jbUv †`Lv hv‡”Q| fvZNy‡gi †_‡K A‡bK †ewk †jvfbxq nvZQvwb| cÖZ¨q w`w`i Mjv Rwo‡q Kv‡b Kv‡b wK e‡j w`w`i Aby‡gv`‡bi A‡cÿv KiwQj| kZ`j ejjÑ AvgivI GKUz ïwb wK e¨vcvi| cÖ_gv ejjÑ I m‡Ü‡ejv Avcbv‡`i g¨vwRK †`Lv‡e| GLb †mUv cÖ¨vKwUk Ki‡e| Avgv‡K Ii G¨vwmmU¨v›U n‡Z ej‡Q| cvÐeewR©Z RvqMvq Gi †_‡K fvj we‡bv`b Avi wK n‡Z cv‡i| †nv‡U‡ji j‡b Avgiv e‡m AvwQ| cvnvo¸‡jvi Ici †hLvb †_‡K †iv` c‡o‡Q †mB RvqMvUv GKiKg meyR| wb‡Pi gvVNvU Avi GK iKg meyR| Qvqvq XvKv R½‡j mey‡Ri Ab¨iKg †kW| KZ iKg meyR| AvKvk Mvp bxj| `~lYnxbZvi Kvi‡Y GZ bxj| bxj mey‡R gvLvgvwL n‡q eyu` n‡q Avgiv wZbR‡b e‡m iBjvg| Awi›`g Avi †eYy‡Mvcvj mvg‡bi iv¯Ívq nuvU‡Qb| †eYy‡Mvcv‡ji nv‡Z jvwV| cv‡q †µc e¨v‡ÛR| Awi›`g me mg‡q †eYy‡Mvcv‡ji mywe‡a-Amywe‡ai w`‡K bRi ivL‡Qb| †eYy‡Mvcvj cÖvYc‡Y nvZ †b‡o †evSvevi †Póv Ki‡Qb †h wZwb GKvB Pj‡Z cvi‡eb wKš‘ Awi›`g bv‡Qvoev›`v| cÖexi ejjÑ mvD_ BwÛqvb‡`i GB jyw½Uv †ek| ZvB bv? Avwg ejjvg nu¨v| k¥kv‡b ivRØv‡i GKB †ek| G‡K e‡j †ek&wU| Avgiv mevB‡KB mvD_ BwÛqvb ewjÑ G‡`i g‡a¨ wKš‘ A‡bK fvM Av‡Q| †eYy †hgb Av‡q½vi e‡j j¤^v wZjK †K‡U‡Q, AvBqv‡i KvU‡e D‡ëvÑ nwiR›Uvwj| kZ`j ejjÑ Awfgby¨ PvÝ †c‡qB Ávb †S‡o w`j| Avwg †`LwQ G‡`i ci¯ú‡ii m‡½ KÕw`‡biB-ev cwiPqÑ ågY †k‡l nq‡Zv Avi †hvMv‡hvMI _vK‡e bv| Zey GB ÿY¯’vqx D‡ØM, eÜzcÖxwZB-ev Kg wK|

gvP©-GwcÖj 2017

29


cÖexi nVvr Avgvi Avi kZ`‡ji nv‡Z Pvc w`‡q ejjÑ GLbB Nvo †Nviv‡eb bv| ax‡i my‡¯’ †`Lyb| Avgiv †nv‡U‡ji w`‡K †cQb wd‡i Avi cÖexi gy‡LvgywL e‡m Av‡Q| Avwg D‡V `uvwo‡q Avo‡gvov †f‡O †nv‡U‡ji w`‡K wdi‡ZB †`wL wi‡kck‡b `uvwo‡q †dv‡b K_v ej‡Qb †mBw`‡bi Iqvi †g‡gvwiqv‡ji bx‡P ¯^vgxi Rb¨ DwØMœ gwnjv| †nv‡U‡j †K †dvb Kij? Ii †g‡q wbðqB| Avgv‡`i GZ mveavbZvi †Kvb `iKviB wQj bv| Dwb GZ g‡bv‡hvM w`‡q K_v ej‡Qb †h Ab¨w`‡K ZvKv‡bvi AeKvk †bB| kZ`j RvqMv †Q‡o I‡Vwb| Zvi g‡a¨B hv †`Lvi †`‡L wbj| cÖexi ejjÑ AcY©v `Ë †ek k³ gwnjv| we‡`k-wefzuB‡q GBiKg `yN©Ubv Zvi Ici ¯^vgx nviv‡bvÑ †`‡L wKš‘ g‡b nj †ek mvg‡j wb‡q‡Qb| Ñ KLb †Kvb NUbvq gvby‡li kw³ mn¨ ˆah©¨ †ewi‡q Av‡m †m wb‡RI Rv‡b bv| GBLv‡b ARvbv A‡Pbv cwi‡ek Avi gvbylÑ KZ Avi †kvK Ki‡eb? wd‡i wM‡q ˆ`bw›`b Rxe‡b cÖwZc‡` hLb ¯^vgxi Afve Ki‡eb ZLbB Avmj †kvK| cÖexi wR‡Ám KijÑ Av”Qv kZ`j`v †`‡L †Zv g‡b n‡”Q GLv‡bB mevi m‡½ mevi cwiPq, Zvn‡j LybUv Kij †K? evB‡ii †jvK? kZ`j GB cÖ‡kœi †Kvb DËi w`j bv| ZvwK‡q †`wL Pvicv‡ki mey‡Ri iO e`‡j Mvp Kvj‡P n‡q D‡V‡Q| gvwU †_‡K VvÐv D‡V Avm‡Q| AvKvk †_‡K e„wói gZ S‡i co‡Q kxZ| Avi evB‡i emv †Mj bv| kZ`j ejjÑ Giv Pv-Uv †`‡e bv? ejvgvÎB g¨v‡bRv‡ii WvbnvZ `xcK wVK Avjv`x‡bi ˆ`Z¨i gZ gvwU dzu‡o Pv‡qi †Uª Avi Avjyi Pc wb‡q Avgv‡`i mvg‡b G‡m `uvovj| ejjÑ Avcbviv evB‡i wQ‡jb e‡j ILv‡bB hvw”Qjvg| cÖexi wR‡Ám KijÑ evwKiv me †Kv_vq? Ñ mevB N‡i Av‡Qb| evMPxevey Avi †eYyevey nuvU‡Z †ewi‡q‡Qb GB Kv‡QB| G‡m co‡eb GLbB| `xcK P‡j †M‡j ci kZ`j P‡c Kvgo w`‡q Pv GK PzgyK †L‡q gyL w`‡q Aviv‡gi AvIqvR K‡i ejjÑ cÖvY Rywo‡q †Mj| GB KÕw`b AbeiZ †gv‡gv _yKcv wZeŸwZ wP‡b Lvevi †L‡q †c‡U Pov c‡o wM‡qwQj| GLb wZbw`b †KvqvwjwU hvB †nvK AšÍZ wKQz ˆewPΨ Avm‡e| Avwg A‰ah© n‡q ejjvgÑ Avgiv wK GLv‡b †L‡Z G‡mwQ bvwK? GLbI ch©šÍ RvbvB †Mj bv G‡`i g‡a¨ †KD `ˇ`i c~e© cwiwPZ bvwKÑ GKUv w`b P‡j †Mj| mevi m‡½ K_v ej‡e KLb? cÖexi ejjÑ Avgvi B‡”Q nw”Qj `xcK †Q‡jUv‡K GLbB GKevi evwR‡q †`wL| GKUz ej‡j cvi‡Zb| Ñ eje eje| mgq n‡jB K_v eje| m‡e †Zv Gjvg| †`Lv hvK bv AvcwbB wKQz K_v †ewi‡q Avm‡e| kZ`j nVvr Pzc K‡i hvq| Ava-LvIqv PcUvI bvwg‡q iv‡L| fziæ KzuP‡K I‡V wK †hb fvebvq| Zvici Avgv‡`i `yÕRb‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jÑ Av”Qv Lyb †hB KiæK `‡ji †fZ‡ii A_ev evB‡ii †jvKÑ

30

gvP©-GwcÖj 2017

ZvIqvs‡q †Kb? GB iKg GKUv AW RvqMv| †nvqvB? kZ`j Avi Avwg `‡ji Ab¨‡`i m‡½ †nv‡U‡ji jvD‡Ä wM‡q emjvg| cÖZ¨q Avgv‡`i N‡i wb‡R G‡m †bgZbœ K‡i wM‡q‡Q| wWbv‡ii Av‡M †m Avgv‡`i g‡bvićbi Rb¨ wewPÎvbyôv‡bi Av‡qvRb K‡i‡Q| kZ`‡ji Lye Drmvn| †m ejjÑ GB Abyôvb wgm Kiv G‡Kev‡iB DwPZ n‡e bv| GUv me A‡_©B GKK †kv| cÖexi ejjÑ Avcbviv hvb| Avwg GKUz wWcvU©‡g‡›U †dvb K‡i †`wL †Kv_vq wK Qwo‡q‡Q| cÖZ¨‡qi evev h_vixwZ Amš‘ó gy‡L e‡m Av‡Qb| †eYy‡Mvcvj cÖZ¨q‡K †Uwe‡j bvbviKg wRwbm ¸wQ‡q ivL‡Z mvnvh¨ Ki‡Q| ïbjvg †m bvP-Mv‡bi m‡½ g¨vwRKI †`Lv‡e| Awi›`g‡K D‡Ïk¨ K‡i Wv. `vk¸ß ej‡jbÑ GB †h evMPx`v Avcwb †Zv g¨v‡bRv‡ii m‡½ w`we¨ fve Rwg‡q‡Qb| Avmj K_vUv e‡j‡Qb †h GB †KvqvwjwUi fvZ iæwU Pv Avi LvIqv hv‡”Q bv? Wv. `vk¸ßi DËi †`evi Av‡MB wmuwo w`‡q Ii ¯¿x gwYKv‡K †b‡g Avm‡Z †`Ljvg| m‡½ AcY©v `ˇKI wb‡q Avm‡Q †`Ljvg| AcY©vi †Pv‡L gy‡L K¬vwšÍ welYœZv| Zv m‡Ë¡I Avgvi g‡b nj gwYKv Lye fvj KvRB K‡i‡Qb| hZ eo †kvKB †nvK bv †Kb we‡`k-wefzuB‡q GKUv N‡ii g‡a¨ w`bivZ eÜ n‡q _vKvUv AviI `ywe©mn| cÖ_gv Zvi fvB‡qi Zzjbvq jvRyK| †m bvf©vm n‡q AbieZ `uv‡Z bL †K‡U P‡j‡Q †hb fvB‡qi fz‡ji Ici Zvi Rxeb-giY wbf©i Ki‡Q| mvRv‡bv n‡j ci †eYy‡Mvcvj ej‡jbÑ Gevi ïiæ K‡i `vI| Ñ `uvovI kvqKKvKziv Av‡mwb| cÖZ¨q jNycv‡q †`Šovj kvqK‡`i N‡ii D‡Ï‡k¨| LvwbKÿY ev‡` wd‡i G‡m ejjÑ Avm‡Q| ïiæ Kwi †Kgb? g¨vwRK nj †Pv‡L †kvbv Avi Kv‡b †`LvÑ GB hvt †mUv Avevi †Kgb g¨vwRK? †mB g¨vwRKB AvR Avcbv‡`i †`Lv‡e g¨vwRwkqvb cÖZ¨q `vk¸ß| Avcbviv mevB †PvL Kvb †Lvjv ivLyb| Avwg gy» n‡q cÖZ¨‡qi evPbf½x Dc‡fvM KiwQjvg| AvRKvjKvi bvevjKiv †Kgb mvevjK n‡q D‡V‡Q †`‡L gy» n‡Z nq| kZ`j Pvcv¯^‡i ejjÑ kvqK wgÎ Avgv‡`i †`‡L G¨vevDU Uvb© K‡i wb‡Ri N‡ii w`‡K P‡j †M‡jb| gy»Zv †f‡O kZ`‡ji K_v eySevi †Póv Kijvg| ejvKv †Zv e‡m Av‡Q| mevB †ek Dc‡fvM Ki‡Q| †eYy‡Mvcvj †evKv †m‡R g¨vwRwkqvb‡K duv‡` †djvi †Póv Ki‡Q| `yÕw`b Av‡M N‡U hvIqv `yN©Ubvi †ikgvÎI †bB GB Avm‡i| GgbwK AcY©vi gy‡LI welYœZvi †iLv LvwbKUv nvjKv| ïay kZ`‡ji Pvcv¯^‡i ejv K_v¸‡jv Avgv‡K GKUv A¯^vfvweK g„Zz¨i K_v ¯§iY Kwi‡q w`j| kvqK wgÎ Avgv‡`i Dcw¯’wZ cQ›` Ki‡Qb bv? Dwb wK m‡›`n Ki‡Qb †h Avgiv mvaviY ch©UK bB? AvMvgx msL¨vq

FZv emy fviZxq K_vmvwnwZ¨K


GK bR‡i bvMvj¨vÛ †`k AÂj ivRavbx †Rjv cÖwZôv

fviZ c~e© fviZ †Kvwngv 11wU 01 wW‡m¤^i 1963

miKvi kvmKeM© ivR¨cvj gyL¨gš¿x AvBbmfv nvB‡KvU© AvqZb †gvU GjvKv µg RbmsL¨v (2011) †gvU µg NbZ¡ mgq AÂj

bvMvj¨vÛ miKvi kÖx wc we AvPvwiqv wU Avi †Rwjqvs GKKÿwewkó (60wU Avmb) †MŠnvwU nvB‡KvU© (†Kvwngv kvLv) 16,579 eM©wKwg (6,401 eM©gvBj) QvweŸk

1,980,602 cuwPk 119/eM©wKwg (310/eM©gvBj) fviZxq cÖgvY mgq (BDwUwm+05:30) AvBGmI 3166 †KvW IN-NL miKvwi fvlv Bs‡iwR I‡qemvBU www.nagaland.gov.in

kÖx wc we AvPvwiqv

wU Avi †Rwjqvs

ivR¨ cwiwPwZ

bvMvj¨vÛ bvMvj¨vÛ fvi‡Zi DËi-c~e©vÂjxq ivR¨| Gi cwð‡g Avmvg, `wÿ‡Y gwYcyi, Dˇi AiæYvPj cÖ‡`k Ges Avmv‡gi wKq`sk I c~‡e© eg©v| iv‡R¨i ivRavbx †Kvwngv Ges e„nËg kni wWgvcyi| Gi †ÿÎdj 16,579 eM© wKwg, †jvKmsL¨v 19 jvL 80 nvRvi 6‡kv 2 Rb (2011 mv‡ji RbMYbv Abyhvqx)| GwU fvi‡Zi Ab¨Zg ÿz`ª ivR¨| bvMvj¨v‡Û 17wU DcRvwZi evm| G¸wj n‡”Q AvI, A½wg, Pvs, †KvwbqvK, †jvVv, mywg, Pv‡Lmvs, wLqvgwbD½g, wWgvmv KvPvwi, †dvg, †isgv, mvsUvg, BgPz½vi, KzwK, †R‡g-wjqvsgvB (†Rwjqvs), †cvPzwi Ges is‡gB| Gme DcRvwZi wKQz kvLvcÖkvLvI i‡q‡Q| wbR¯^ cÖ_v, fvlv I †cvkvK-AvkvK wb‡q cÖ‡Z¨KwU DcRvwZB ¯^vZš¿¨gwÐZ|

iv‡R¨i `yÕwU wRwbm AwfbœÑ fvlv I ag©| me©Î Bs‡iwRi Pj Av‡Q| bvMvj¨vÛ fvi‡Zi 3wU wLª÷vb Aay¨wlZ iv‡R¨i GKwU| 1963 mv‡j GwU fvi‡Zi 16Zg ivR¨ wn‡m‡e cwiMwYZ nq| K…wlcÖavb A_©‰bwZK Kg©KvÐ Ges cÖavb k‡m¨i g‡a¨ i‡q‡Q avb, Mg, f~Æv, Wvj, ZvgvK, †ZjexR, AvL, Avjy I Zš‘| Ab¨vb¨ ¸iæZ¡c~Y© A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ði g‡a¨ Av‡Q eb, ch©Ub, wegv, Avevmb I wewfbœ cÖKvi KzwUi wkí|

gvP©-GwcÖj 2017

31


bvMvj¨v‡Ûi gnvmoK

weMZ kZvãxi cÂv‡ki `kK †_‡K iv‡R¨ we‡`ªvn I AvšÍtRvwZMZ msNvZ P‡j AvmwQj| ZvB MZ 15 eQ‡i AvBb-k„•Ljv I wbivcËvi DbœwZ nIqvq evwl©K cÖe„w×i nvi cÖvq 10 kZvsk, hv GZ`‡j `ªæZZg ejv P‡j| mxgvšÍeZ©x Avmvg DcZ¨Kv Qvov iv‡R¨i AwaKvsk AÂj ce©ZvKxY©| migZx ce©Z m‡e©v”P wMwik„½, D”PZv 3nvRvi 8‡kv 40 wgUvi Ges GB ce©Zgvjv b¨vMj¨vÛ I eg©vi g‡a¨ cÖvK…wZK †`qvj ˆZwi K‡i‡Q| GwU 980 I 960 c~e© `ªvwNgvsk evivei mgvšÍivj Ges 26.60 I 27.30 DËi Aÿvs‡k Aew¯’Z| GwU wecyj Dw™¢` I cÖvwY‰ewP‡Î¨i Avevm¯’j| G‡K we‡k¦i ÔCMj ivRavbxÕ ejv nq|

BwZnvm

bvMv‡`i cÖvPxb BwZnvm †auvqvkve„Ë| wewfbœ mg‡q DcRvZxqiv eZ©gvb fvi‡Zi DËi-c~e©v‡j emwZ ¯’vcb K‡i wbR wbR mve©‡fŠg cve©Z¨f~wg I MÖvg-ivR¨ cÖwZôv K‡i‡Q| Zviv DËiv‡ji g‡½vjxq GjvKv wKsev `wÿY-c~e© Gwkqv A_ev `wÿY-cwðg wPb †_‡K G‡m‡Q wKbv Rvbv hvq bv| Z‡e Zv‡`i Drm I emwZ c~e©-fvi‡Z, GUzKz ejv hvq| GKwU HwZnvwmK Z‡_¨ †`Lv hv‡”Q, eZ©gvb bvMv‡`i AvMgb I emwZ ¯’vcb 1228 A‡ã A‡nvg‡`i AvMg‡bi c~‡e©B n‡q‡Q| bvMv k‡ãi A_©I my¯úó bq| mvaviYfv‡e aiv nq, hw`I Zv weZwK©Z, bvMv kãwU G‡m‡Q evwg©R kã ÔbvKvÕ ev ÔbvMvÕ †_‡K, hvi A_© Kv‡b `yj civ gvbyl| Av‡iKwU A_© myP‡jv bvK| bvKv ev bvMv evwg©R fvlvq GKBfv‡e D”PvwiZ nq| bvMvj¨v‡Ûi cÖvPxb bvg bvKvw ev bvMvwÂÑ bvMv fvlv †_‡K D™¢‚Z| `wÿY Gwkqvq BD‡ivcxq mvgªvR¨ev‡`i cˇbi Av‡M fvi‡Zi DËi-c~‡e© emevmKvix bvMv DcRvwZ, †gB‡ZB RbMY I Ab¨‡`i Ici eg©v †_‡K A‡bK Awfhvb, hy×, nZ¨v, wbh©vZb Pvjv‡bv n‡q‡Q| `LjevRiv GLv‡b gv_v (gvby‡li) wkKvi, jyUcvU, Ab¨vb¨ DcRvwZ I RvwZMZ †Mvôx †_‡K e›`x K‡i gyw³cY Av`v‡qi Rb¨ AvmZ| weªwUkiv †LuvRLei wb‡Z †M‡j evwg©R MvBWiv DËi wngvj‡q emevmKvix gvbyl‡`i ÔbvKvÕ e‡j D‡jøL KiZ| Gfv‡e bvMv K_vwU wjwce× n‡q‡Q| Ebwesk kZvãxi cÖ_gv‡a© fvi‡Z weªwUk B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi m‡½ m‡½ weªwUk ivR Kv‡qg nq Ges bvMv ce©Zgvjvmn mgMÖ `wÿY Gwkqv Zv‡`i KiZjMZ nq| G cve©Z¨ A‡j 1832 mv‡j AvMgbKvix BD‡ivcxq n‡jb K¨v‡Þb wRw¼bm& I K¨v‡Þb †cgevU©b| bvMv DcRvZxq‡`i m‡½ Zv‡`i cÖ_g ms‡hvM wQj m‡›`n I we‡ivac~Y©| bvMv DcRvZxq‡`i mvnwmKZv Ges gv_v wkKvi-Gi Af¨vm _vKvq Avmv‡g Jcwb‡ewkK ¯^v_©, †hgb Pv I Ab¨vb¨ e¨emvq ÿwZMÖ¯Í nq| Gme AvµgY e‡Ü weªwUk ˆmb¨iv 1839 †_‡K 1850 mvj ch©šÍ GLv‡b †iKW©msL¨K 10 evi mvgwiK Awfhvb cwiPvjbv K‡i| 1851 mv‡ji †deªæqvwi gv‡m wKµzgvi i³ÿqx hy‡× weªwUk

32

gvP©-GwcÖj 2017

mywg †hv×v‡`i ¯§i‡Y mywg knx` w`em D`&hvcb

I bvMv DcRvZxq‡`i c‡ÿ A‡bK gvbyl nZvnZ nq| hy‡×i c‡iI AšÍN©vZg~jK hy‡× eû cÖvYnvwb nq| †mB hy‡×i ci weªwUkiv bvMv DcRvZxq‡`i m‡½ m¤§vb eRvq ivLv I n¯Í‡ÿc bv Kivi bxwZ MÖnY K‡i| hw`I †m-bxwZ e¨_© nq| 1851 †_‡K Õ65 mvj ch©šÍ bvMv DcRvZxqiv Avmv‡g weªwUk‡`i Ici AvµgY Ae¨vnZ iv‡L| 1857 mv‡j wmcvnx we‡`ªv‡ni AwfNv‡Z weªwUk miKvi DËi-c~e©vÂjmn †MvUv `wÿY Gwkqvq miKvi cwiPvjb KvVv‡gvq e¨vcK i`e`j Av‡b| 1866 mv‡j weªwUk fviZxq cÖkvmb AvšÍtDcRvZxq msNvZ I Rvbgv‡ji Ici DcRvZxq‡`i AvµgY e‡Üi j‡ÿ¨ AvaywbK bvMv BwZnv‡m GKwU HwZnvwmK c`‡ÿc MÖnY K‡i| cÖkvmb mvgv¸wUs‡q GKwU cÖkvm‡Ki c` m„wó K‡i| 1869 mv‡j K¨v‡Þb evUjvi G c‡` wbhy³ nb Ges bvMvj¨vÛ ce©Zgvjvq weªwUk Dcw¯’wZ mymsnZ K‡ib| 1878 mv‡j G m`i `dZi †Kvwngvq ¯’vbvšÍwiZ nq| µ‡g †Kvwngv kni M‡o I‡V Ges bvMvj¨v‡Ûi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y© cÖkvmwbK, e¨emvq I mvs¯‹…wZK †K‡›`ª cwiYZ nq| 1879 mv‡ji 4 A‡±vei wR GBP Wvg›U bv‡g GKRb ivR‰bwZK G‡R›U m‰m‡b¨ †Lv‡bvgvq hvb Ges Zvi `‡ji 35 Rb ˆmb¨mn ¸wj‡Z cÖvY nvivb| cieZ©xKv‡j †Kvwngv AvµgY I jyUcv‡Ui wkKvi nq| GB mwnsmZv Ggb GK ch©v‡q †cuŠQq †h, weªwUkivR mywbw`©ó c`‡ÿc I Reve w`‡Z e×cwiKi nq| djkÖæwZ‡Z †Kv‡nvivi cZ‡bi ga¨ w`‡q bvMv cve©Z¨ A‡j jvMvZvi ˆewiZvi Aemvb N‡U| 1880 †_‡K 1922 mvj ch©šÍ weªwUk cÖkvmb bvMv ce©Zgvjvi GKwU eo As‡k Zv‡`i kvmb mymsnZ K‡i Ges Avmvg Kg©Kv‡Ði Awe‡”Q`¨ As‡k cwiYZ K‡i| weªwUk cÖkvmb A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ði Rb¨ iƒwci cÖeZ©b K‡i Ges GK we‡kl ai‡bi DcRvZxq miKvi KvVv‡gv cÖeZ©b K‡i| Gme Dbœqb bvMv RbM‡Yi g‡a¨ mvgvwRK cwieZ©‡bi m~Pbv K‡i| Gi cvkvcvwk Ebwesk kZvãxi gvSvgvwS ch©šÍ hy³ivóª I BD‡ivc †_‡K wLª÷vbiv fvi‡Z Avm‡Z Ges bvMvj¨vÛ I cÖwZ‡ekx ivR¨mg~‡n ag©cÖPvi Ki‡Z ïiæ K‡i| d‡j bvMvj¨v‡Ûi bvMv DcRvZxqiv wLª÷ †Kvwngv kn‡ii K¨v_wjK K¨v‡_Wªvj


†Kvwngv hy× KeiLvbv

a‡g© `xwÿZ nq|

wesk kZvãx

1944 mv‡j †bZvRx myfvlP›`ª emyi †bZ…‡Z¡ Rvcvwb ˆmb¨‡`i mnvqZvq BwÛqvb b¨vkbvj Avwg© eg©vi ga¨ w`‡q †Kvwngv AvµgY K‡i G‡K ¯^vaxb Kivi D‡`¨vM †bq| †emvgwiK †jvKRb‡K mwi‡q †bIqv nq| weªwUk fviZxq ˆmb¨iv †Kvwngv iÿv Ki‡Z mÿg nq| 1944 mv‡ji Ryb gv‡mi hy‡× Dfq c‡ÿ wecyj ÿqÿwZ nq| RvZxq b¨vkbvj Avwg©i im` dzwi‡q hvIqvq A‡b‡K g„Zz¨eiY K‡i, A‡b‡K eg©vi c‡_ cðv`cmiY K‡i|

RvZxq RvMiY, iv‡R¨i gh©v`vjv‡f Kvh©Ki c`‡ÿc

1929 mv‡j bvMv K¬ve (hv cieZ©xKv‡j bvMv RvZxq cwil` wn‡m‡e cwiMwYZ nq) †bZ…e„›` mvBgb †÷UzUwi Kwgk‡bi Kv‡Q GK ¯§viK †ck K‡i †hLv‡b bZzb Kiv‡ivc I ms¯‹vi eÜ K‡i bvMv‡`i fvM¨ wba©vi‡Yi AwaKvi Zv‡`i Ici b¨¯Í Kivi `vwe Rvbv‡bv nq| GK ¯§vi‡Ki d‡j weªwUk nvDR Ad KgÝ bvMv cve©Z¨ AÂj‡K bZzb msweav‡bi ewnf©~Z e‡j wWwµ cÖ`vb K‡i| 1935 mv‡ji Mfb©‡g›U Ad BwÛqv A¨v‡± bvMvj¨vÛ‡K ewnf©~Z GjvKv wn‡m‡e wPwýZ Kiv nq| c‡i 1937 mv‡ji 1 GwcÖj G‡K ivbxi cÖZ¨ÿ kvmbvax‡b Avbv nqÑ Avmvg cÖ‡`‡ki Mfb©i Gi kvmK wbhy³ nb| 1946 mv‡ji Ryb gv‡m bvMv K¬ve ILvq GK m‡¤§j‡bi gva¨‡g bvMv RvZxq cwil` wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| 1946 mv‡ji Ryb gv‡m bvMv b¨vkbvj KvDwÝj weªwUk Jcwb‡ewkK kvmK‡`i Kv‡Q ¯^vaxbZvi `vwe‡Z 4-`dv cÖ¯Íve †ck K‡i †hLv‡b bvMv‡`i Rb¨ ¯’vbxq ¯^vqËkvmb, Dchy³ wbivcËv I ¯^Zš¿ wbe©vPb e¨e¯’vi `vwe Rvbv‡bv nq| 1946 mv‡ji 1 AvM÷ Ks‡MÖm mfvcwZ cwÐZ RInijvj †bniæ bvMv‡`i 4-`dv `vwei †cÖwÿ‡Z Zv‡`i fviZxq BDwbq‡b †hvM †`qvi AvnŸvb Rvbvb| 1947-G fvi‡Zi ¯^vaxbZv jv‡fi ci bvMvj¨vÛ Avmv‡gi Ask wn‡m‡e i‡q hvq| wWgvcyi wegvb e›`i

†Kvwngv hy× Rv`yNi

bvMv‡`i GKUv As‡ki g‡a¨ RvZxqZvev`x Av‡›`vjb gv_v Pvov w`‡q I‡V| 1955 mv‡j AvBb-k„•Ljv cwiw¯’wZi DbœwZi Rb¨ †mLv‡b fviZxq †mbvevwnwb †gvZv‡qb Kiv nq| 1957 mv‡j bvMv †bZ…e„›` I fviZ miKv‡ii g‡a¨ Pzw³i d‡j bvMv cve©Z¨ A‡j bvMv wnjm Uz‡qbmvs GjvKv bv‡g GKwU ivR‰bwZK GjvKvi m„wó nq Ges e¨vcK ¯^vqËkvmb wb‡q GwU †K›`ªkvwmZ A‡j cwiYZ nq| wKš‘ G‡ZI DcRvZxq‡`i mš‘ó Kiv hvqwb| 1960 mv‡ji RyjvB‡q cÖavbgš¿x RInijvj †bniæ bvMv wccjm Kb‡fbkb (Gbwcwm)-Gi m‡½ 16 `dv Pzw³‡Z bvMvj¨vÛ‡K c~Y© iv‡R¨i gh©v`v cÖ`vb K‡ib| 1963 mv‡ji 1 wW‡m¤^i †Kvwngv‡K ivRavbx K‡i AvbyôvwbK bvMvj¨vÛ iv‡R¨i hvÎv ïiæ nq| 1964 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡mi wbe©vP‡bi ci 11 †deªæqvwi †_‡K wbe©vwPZ bvMvj¨vÛ weavbmfvi hvÎv ïiæ nq| wKš‘ GZ wKQzi c‡iI we‡`ªvn, WvKvwZ, AvšÍtDcRvZxq †Kv›`j, e¨w³MZ cÖwZwnsmv G‡Kev‡i wbg~©j Kiv hvqwb| mwnsmZv e‡Ü 1975 mv‡ji gv‡P© cÖavbgš¿x Bw›`iv MvÜx bvMvj¨v‡Û ivóªcwZi kvmb Rvwi K‡ib| 2012 mv‡ji iv‡R¨i †bZ…e„›` kvwšÍ cybiæ×v‡i †K›`ªxq miKv‡ii n¯Í‡ÿc Kvgbv K‡ib| 2013 mv‡ji 23 †deªæqvwi bvMvj¨v‡Û 60 Avmb wewkó weavbmfv wbe©vPb AbywôZ nq Ges bvMvj¨vÛ wccjm d«›U 37wU Avm‡b weRqx n‡q miKvi MVb K‡i|

†Kvwngvi hy×

1944 mv‡j wØZxq wek¦hy× PjvKv‡j †Kvwngvi hy‡× weªwUk-fviZxq †mbvevwnwb Rvcvwb ˆmb¨‡`i nwU‡q w`‡Z mÿg nq| 4 GwcÖj †_‡K 22 Ryb ch©šÍ hy× nq| hy‡×i ci GLv‡b GKwU hy× Rv`yNi cÖwZwôZ nq| †Kvwngv K¨v‡_Wªv‡ji wbKUeZ©x AvivWziv cvnv‡o Aew¯’Z 4nvRvi weªwUk ˆmb¨ I 3nvRvi Rvcvwb ˆm‡b¨i ¯§„wZ-weRwoZ G hy×-Rv`yNiwU Rvcvwb ˆmb¨‡`i cwievi I Zv‡`i eÜz‡`i Avw_©K mnvqZvq wbwg©Z nq|

HwZnvwmK cÖ_v

Ôgv_v wkKviÕ bvMv cyiæl‡`i †kŠh©-exh© cÖ`k©b I bvixi gb R‡qi Dcvq| weev‡ni c~e©kZ© wn‡m‡e cyiæl‡`i Ab¨vb¨ DcRvwZ wKsev cÖwZ‡ekx ivR¨ AvµgY K‡i hZUv m¤¢e gvbyl Lyb K‡i Zv‡`i gv_v †K‡U Avb‡Z nZ| mKj gv_v-wkKvix‡K AjsKvi cwi‡q eiY K‡i †bIqv nZ| Ebwesk kZvãx‡Z G cÖ_v evwZj Kiv nq| GLb bvMv‡`i g‡a¨ Avi G cÖ_vi PP©v †bB|

gh©v`ve„w×i †fvR

bvMv mgv‡R mvgvwRK gh©v`v I cÖwZcwË jvf Ki‡Z n‡j bvMv cyiæl‡K exiZ¡m~PK Ôgv_v wkKviÕ Ki‡Z nZ| GLb †m cÖ_v eÜ nIqvq Zvi cwie‡Z© A‡bK¸‡jv †fv‡Ri Av‡qvRb Ki‡Z nq| ïaygvÎ weevwnZ cyiæ‡livB G ai‡bi †fv‡Ri Av‡qvRb Ki‡Z cv‡i| †fv‡Ri w`b Av‡qvR‡Ki ¯¿xi weivU f~wgKv _v‡K| Zv‡K N‡i ˆZwi g` w`‡q

gvP©-GwcÖj 2017

33


mk¯¿ bvMv A½vwg †hv×v

bvMv hyeK

AwZw_‡`i Avc¨vqb Ki‡Z nq| DcRvZxq †Mvôxi mevB‡K Gw`b †fv‡Ri wbgš¿Y Kiv nq| RuvKRgKc~Y© †fv‡Ri ci Av‡qvRK `¤úwZ‡K †Mvôxi Zid †_‡K m¤§vbm~PK AjsKvi cwi‡q †`Iqv nq|

f~‡Mvj

bvMvj¨v‡Ûi HwZn¨evnx †cvkv‡K R‰bK bvMv e„×

ivR¨cï, hv bvMvj¨vÛ miKv‡ii cÖvwZôvwbK wmj| GwU cÖ_vMZfv‡e iv‡R¨i me‡P‡q g~j¨evb cÖRvwZ| DËi-c~e©v‡j GB cÖRvwZ‡K iÿv Kivi Rb¨ RvZxq K…wl M‡elYv cwil` 1988 mv‡j ÔRvZxq wgVzb M‡elYv †K›`ªÕ cÖwZôv K‡i|

bvMvj¨vÛ e¨vcK ce©Z‡ewóZ ivR¨| Avmv‡gi eªþcyÎ DcZ¨Kv †_‡K D™¢zZ n‡q bvMv ce©Zgvjv Av‡iv `wÿY-c~e© w`‡K cÖmvwiZ n‡q‡Q| D”PZv m~Pbvq 2nvRvi dzU, ·g 6nvRvi dzU ch©šÍ| iv‡R¨i m‡e©v”P k„½ migZx ce©‡Zi D”PZv 12nvRvi 6‡kv 1dzU| GLv‡b bvMv ce©Zgvjv eg©vi cvZKvB ce©Zgvjvi m‡½ wg‡k mxgvbv ˆZwi K‡i‡Q| Dˇi †Wvqvs I wWdz Ges `wÿY-cwð‡g eivK b`x †MvUv ivR¨‡K wQbœwfbœ K‡i‡Q| iv‡R¨i 20 kZvsk Rwg ebf~wgÑ Dw™¢` I cÖvwYK‚‡ji ¯^M©| iv‡R¨i †KŠkjMZ GjvKvq wPinwir MÖx®§gÐjxq I Dc-MÖx®§gÐjxq eb †`Lv hvq|

RbwgwZ

Rjevqy

bvMvj¨v‡Û cÖvq `y‡kvi gZ fvlv Av‡Q| Gi g‡a¨ AvI (12.91%), †KvwbqvK (12.46%), †jvVv (8.44%), A½vwg (6.58%), †dvg (6.13%), mywg (6.67%), BgPyyb‡MÖ (4.6%), mvsUvg (4.22%), PvKiæ (4.17%), Pvs (3.11%), †Rwjqvs (3.06%), †isgv (2.91%), KzwK (1%) I Ab¨vb¨ (23.75%) D‡jøL‡hvM¨| †ci wMÖqvim‡bi †kÖwYweb¨vm Abyhvqx bvMv fvlv¸wj‡K cwðg, ga¨ I c~e©vÂjxq bvMv wefv‡M fvM Kiv nq| cwðg wefv‡M i‡q‡Q A½vwg, †PvKwi I †LRv| ga¨fv‡M Av‡Q AvI, mywg, †jvVv I mvsUvg| c~e©wefv‡M Av‡Q †KvwbqvK I Pvs| GQvovI bvMv-†ev‡ov fvlv wefv‡M Av‡Q wgwKi fvlv, KzwK wefv‡M Av‡Q †mvcfvgv (gvI bvMvI ejv nq) I jyàv fvlv| Gme fvlv cÖavbZ wPbv-wZeŸZxq fvlv cwiev‡ii| 1967 mv‡j bvMvj¨vÛ weavbmfv Bs‡iwR‡K iv‡R¨i miKvwi fvlv wn‡m‡e †NvlYv K‡i| GwU bvMvj¨v‡Ûi wkÿvi gva¨g| Bs‡iwR QvovI bvMvwgR (B‡›`v-Avh©-Amgxq fvlvi mswgkÖY) e¨vcK cÖPwjZ fvlv|

D”P Av`ª©Zvi gvÎv wb‡q bvMvj¨v‡Ûi Rjevqy cÖavbZ †gŠmywg| evwl©K e„wócvZ M‡o 70 †_‡K 100 BwÂ| cÖavbZ †g †_‡K †m‡Þ¤^i gv‡m e„wó nq| ZvcgvÎv 700 dv‡ibnvBU (210 †mjwmqvm) †_‡K 1040 dv‡ibnvBU (400 †mjwmqvm)| kxZKv‡j ZvcgvÎv mvavibZ 390 dv‡ibnvBU (40 †mjwmqvm)-Gi bx‡P bv‡g bv, Z‡e DuPz cvnv‡o eid c‡oB| Rjevqy ¯^v¯’cÖ`| MÖx®§ ¯^í‰`N©¨ FZz, gvÎ `yÕGK gvm ¯’&vqx nq| MÖx‡®§ ZvcgvÎv 160Ö †mjwmqvm (610 dv‡ibnvBU) †_‡K 310 †mjwmqvm (750 dv‡ibnvBU)| iv‡R¨i wKQz GjvKvq kxZ Av‡Mfv‡M Av‡m Ges Zxeª VvÐv I ﮋ AvenvIqv weivR K‡i| kxZKv‡j Mo ZvcgvÎv 240 †mjwmqvm (750 dv‡ibnvBU)| †deªæqvwi-gvP© gv‡m kw³kvjx DËi-cwðg evqy cÖevwnZ nq|

Dw™¢` I cÖvwYK‚j

bvMvj¨v‡Ûi cÖvq GK lôvsk f~wg DògÐjxq I Dc-MÖx®§gÐjxq wPinwir e„ÿ‡kvwfZ ebf~wg‡Z cvg, euvk, †eZ I †gnMwbB cÖavb| Ryg Pv‡li Rb¨ A‡bK ebf~wg DRvo Kiv n‡”Q| ebv‡j KzKzi, ebiæB, mRviæ, nvwZ, wPZv, fjøyK, A‡bK cÖRvwZi evbi, m¤^i, nwiY, luvo I †gvl `vwc‡q †eovq| †MÖU BwÛqvb nb©wej iv‡R¨i Ab¨Zg cwiwPZ cvwL| bvMvj¨v‡Ûi ivR¨cvwL n‡”Q GK g~j¨evb cÖRvwZi KeyZim`„k cvwL, bvgÑ weø_Õm Uªv‡Mvcvb| Ryb‡n‡ev‡Uv †Rjvi mv‡UvB ce©Zgvjv, †dK †Rjvi dzU‡m‡iv Ges †Kvwngv †Rjvi Ry‡KŠ DcZ¨Kv I Rvdz cvnv‡o G‡`i †`Lv hvq| gvÎ 2nvRvi 500 Uªv‡Mvcvb we‡k¦ GLb †`Lv hvq, Zvi g‡a¨ nvRviLv‡b‡Ki †ewk †`Lv qvq Ry‡KŠ DcZ¨Kvq| GwUB Zv‡`i cÖvK…wZK evm¯’vb| i‡Wv‡WbWªb n‡”Q ivR¨dzj| GKgvÎ DËi c~e© fvi‡Z `„k¨gvb wgVzb (Avav-M„ncvwjZ MvDi) bvMvj¨v‡Ûi

34

gvP©-GwcÖj 2017

bvMvj¨v‡Ûi RbmsL¨v cÖvq 20 jvL| Gi g‡a¨ 10 jvL 40 nvRvi cyiæl| †Rjv¸wji g‡a¨ wWgvcy‡ii RbmsL¨v me‡P‡q †ewk (3jvL 79nvRvi 7‡kv 69Rb)| Zvici †Kvwngvi Ae¯’vb (2jvL 70nvRvi 63Rb)| js‡js †Rjvi RbmsL¨v me‡P‡q Kg (50nvRvi 5‡kv 93)| 75 kZvsk gvbyl MÖv‡g evm K‡i| 2013 mv‡ji RbMYbv Abyhvqx MÖv‡gi cÖvq 10kZvsk gvbyl Ges kn‡ii cÖvq 4kZvsk gvbyl `vwi`ª¨mxgvi bx‡P evm K‡i|

fvlv

nb©wej Drm‡ei D‡Øvab Ki‡Qb cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`


weø_Õm Uªv‡Mvcvb

ag©

2011 mv‡ji wn‡me Abyhvqx bvMj¨v‡Û wLª÷vb (87.93%), wn›`y (8.75%), gymwjg (2.47%), †eŠ× (0.34%), ˆRb (0.13%), wkL (0.1%), bvMv †jvKR ag© I Ab¨vb¨ (0.16%) Ges ag©nxb (0.12%)| †gNvjq I wg‡Rviv‡gi ci bvMvj¨vÛ n‡”Q fvi‡Zi Z…Zxq wLª÷vb-Aay¨wlZ ivR¨| †Kvwngv, wWgvcyi, †gv‡KvKPzs‡q eo eo wMR©v AvKvk Quy‡q‡Q| bvMvj¨vÛ c„w_exi GKgvÎ e¨vwÞ÷-Aay¨wlZ ivR¨| ILv I †Kvwngv †Rjvi wKq`sk Ges †Kvwngv I wWgvcy‡ii kni GjvKvq D‡jøL‡hvM¨msL¨K K¨v_wj‡Ki evm| Ebwesk kZvãxi cÖ_gv‡a© bvMvj¨v‡Û wLª÷a‡g©i AvMgb N‡U| 1836 mv‡j Avmvg wgk‡b Av‡gwiKvi e¨vwÞ÷ bvMv wgk‡bi Rb¥| gvBjm †eªvbmb, bvUvb eªvDb I Ab¨vb¨ wLª÷vb wgkbvwiiv Rqcy‡ii evB‡i fviZxq Dcgnv‡`‡ki Ab¨vb¨ As‡k KvR Ki‡Z wM‡q †`‡Lb fvi‡Zi DËi-c~‡e©i me©cÖvYev`x I †jvKR a‡g©i gvbyl‡`i ag©všÍwiZ Kiv mnR| †mfv‡eB bvMvj¨v‡Û wLª÷a‡g©i evoevošÍ| bvMvj¨v‡Û wn›`y, gymjgvb I ˆRb QvovI †Rwjqvs‡Mvis DcRvwZi 4nvRvi 1‡kv 68Rb gvbyl Ô†nivKvÕ bv‡g cwiwPZ GK cÖvPxb †`kxq a‡g© wek¦vmx|

miKvi

Mfb©i iv‡R¨i mvsweavwbK cÖavb, fvi‡Zi ivóªcwZi cÖwZwbwa| AvBbk„•Ljv cwiw¯’wZ QvovI Zuv‡K A‡bK AvbyôvwbK `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z nq| weavbmfv iv‡R¨i cÖK…Z wbe©vnx I AvBbmfv| AvmbmsL¨v 60| wbe©vwPZ weavqKiv GKRb gyL¨gš¿xi †bZ…‡Z¡ miKvi MVb K‡ib| bvMvj¨v‡Û e¨vcK ivR¨-¯^vqËkvmb QvovI bvMv DcRvZxq‡`i wbR¯^ welqvw` cwiPvjbvi Rb¨ we‡kl ÿgZv I ¯^vqËkvmb †`Iqv n‡q‡Q|

wbe©vPb

†W‡gv‡µwUK A¨vjv‡qÝ Ad bvMvj¨vÛ fviZxq RbZv cvwU© (we‡Rwc) nb©wej Drm‡ei GKwU `„k¨

†MÖU BwÛqvb nb©wej

Avgyi CMj

I RbZv `j (BDbvB‡UW)-Gi m‡½ miKvi cwiPvjbv Ki‡Q| 2003 mv‡ji weavbmfv wbe©vP‡bi ci bvMv wccjm d«›U I we‡Rwci m‡½ †RvU nq|

bvMwiK †K›`ªmg~n

bvMvj¨v‡Ûi cÖavb bvMwiK †K›`ª¸‡jv n‡”QÑ wWgvcyi, †Kvwngv, †gv‡KvKPzs, ILv, Ryb‡n‡ev‡Uv, Uz‡qbmvs, †gvb, js‡jB I wKdvBi| †Rjv m`i `dZi bq Ggb cÖavb kn‡ii g‡a¨ Av‡Q Uzwj, g¨vs‡Kv‡j¤^v, bvMvwb‡gviv, Pvs‡Uvw½qv, wUwRU, †mwgbhy, fvÐvwi, ALyjy‡Uv, dzU‡m‡iv, ANybv‡Uv, A‡evB, †Uvey cÖf…wZ|

A_©bxwZ

2011-12 A_©eQ‡i bvMvj¨v‡Ûi Mo †`kR Drcv`b (wRGmwWwc) cÖvq 12nvRvi 65†KvwU iæwc (1‡kv 80†KvwU Wjvi)| bvMvj¨v‡Ûi wRGmwWwc cÖe„w× GK `kK a‡i eQ‡i cÖvq 9.9%| d‡j gv_vwcQz Avq wظ‡YiI †ewk| bvMvj¨v‡Û mvÿiZvi nvi D”PÑ 80.1%| iv‡R¨ AwaKvsk †jvK Bs‡iwR‡Z K_v e‡j, GwU iv‡R¨i miKvwi fvlv| iv‡R¨ KvwiMwi I wPwKrmvwe`¨v wkÿvi cÖf~Z my‡hvM i‡q‡Q| GZ`&m‡Ë¡I K…wl I ebwe`¨v Mo †`kR Drcv`‡b weivU f~wgKv iv‡L| bvMvj¨vÛ Kqjv, Pzbvcv_i, †jvnv, wb‡Kj, †Kvevë, †µvwgqvg I gv‡e©‡ji gZ LwbR m¤ú‡` mg„×| iv‡R¨ 100†KvwU Ub Pzbvcv_‡ii AvniY‡hvM¨ gRy` i‡q‡Q| Av‡Q gv‡e©j I PviæKjvi Dc‡hvMx cv_i| iv‡R¨i cÖvq 68% gvbyl MÖvgxY Pvlvev‡`i Ici wbf©ikxj| cÖavb dmj¸wj n‡”Q avb, Mg, f~Æv, Wvj| AvL I Avjyi gZ bM` A_©Kix km¨I wKQz wKQz GjvKvq R‡b¥| cve©Z¨ A‡j Avev`x km¨ †hgbÑ Kwd, GjvP, Pv wKQz cwigv‡Y R‡b¥, Z‡e Gi m¤¢vebv D¾¡j| AwaKvsk †jvK avb Pvl K‡i, KviY GUv gvby‡li cÖavb Lv`¨km¨| dmjx Rwgi cÖvq 80 kZvs‡k avb Pvl Kiv nq| †ZjexR bvMvj¨v‡Ûi Av‡iKwU A_©Kix dmj| eZ©gv‡b Ryg I Avev`x Pv‡li AbycvZ 4 t 3| Z‡e Ryg Pvl‡K wbiærmvwnZ Kiv n‡”Q| Rwgi MvQMvQvwj †K‡U †cvov‡bvi d‡j Rwgi ÿwZ nq, cwi‡ek `~wlZ nq| iv‡R¨ ch©vß Lv`¨ Drcvw`Z nq bv, d‡j fvi‡Zi Ab¨vb¨ ivR¨ †_‡K Lv`¨ km¨ wKb‡Z nq| ebI Av‡qi Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© Drm| eqb, KviæKvR I g„rwkí ivR¯^ Av‡qi ¸iæZ¡c~Y© Drm| Aaybv ch©Ub ¸iæZ¡c~Y© n‡q DV‡Q| ÿz`ª I gvSvwi D‡`¨v³v Ges †emiKvwi †Kv¤úvwb¸wj bvMvj¨v‡Ûi ch©Ub wkí cÖmv‡i mwµq f~wgKv ivL‡Q| iv‡R¨ 87.98 GgBD we`y¨r Drcvw`Z nq| Pvwn`v Av‡Q 242.88 GgBD-Gi| Rjwe`y¨r m¤¢vebv _vKv m‡Ë¡I bvMvj¨vÛ‡K we`y¨r wKb‡Z nq|

gvP©-GwcÖj 2017

35


bvMvj¨v‡Ûi weij AwK©WÑ †Kv‡cŠ dzj

cÖvq 20 eQ‡ii e¨eav‡b bvMvj¨v‡Ûi gyL¨gš¿x wU Avi †Rwjqvs 2014 mv‡ji RyjvB‡q ILv †Rjvi Pvscvs I †mvwi GjvKvq †Zj AbymÜvb Kv‡Ri D‡Øvab K‡i‡Qb|

ch©Ub

DËi-c~e© fvi‡Z Abe`¨ I †KŠkjMZ Ae¯’v‡bi Kvi‡Y A_©‰bwZK cÖe„w×i Rb¨ ch©Ub LvZ AwZ m¤¢vebvgq| nb©wej Drme Av‡qvR‡b ivR¨ AZ¨šÍ mdj| G Drm‡e Avm‡Z †`k-we‡`‡ki eû ch©UK AvKl©Y †eva K‡ib| bvMvj¨v‡Û ch©U‡bi me‡P‡q AvKl©Yxq w`K n‡”Q Gi mg„× ms¯‹…wZ, Gi BwZnvm I eb¨cÖvwY| AZx‡Zi mš¿vm I mwnsmZv wcQ‡b †d‡j iv‡R¨i ch©Ub AeKvVv‡gv `ªæZ cÖmvwiZ n‡”Q|

Drme

bvMvj¨vÛ fvi‡Zi Drmef‚wg wn‡m‡e cwiwPZ| GLvbKvi RbMY I DcRvZxq‡`i ¯^Zš¿ mvs¯‹…wZK HwZn¨, †ekf‚lv mviv eQiRy‡o Drm‡ei cwi‡ek m„wó K‡i| Gi m‡½ hy³ n‡q‡Q wLª÷xq Drme| HwZn¨evnxDcRvwZwelqK Drme K…wl‡K †K›`ª K‡i AvewZ©Z, †h‡nZz bvMvj¨v‡Ûi msL¨vMwiô gvbyl cÖZ¨ÿfv‡e K…wli Ici wbf©ikxj| cÖ‡Z¨KwU DcRvwZi Avjv`v Avjv`v Drme i‡q‡Q| GLv‡b Zvi K‡qKwUi D‡jøL Kiv nj: A½vwg‡`i †m‡µ‡bB Drme nq †deªæqvwi gv‡m; AvI‡`i †gvqvrmy I mys‡MÖgs nq †g I AvM÷ gv‡m; Pv‡Kmvs‡`i my‡Lwb I †m‡µ‡bB nq GwcÖj-†g I Rvbyqvwi gv‡m; Pvs‡`i LybWvs‡jg, byKwbD †jg nq GwcÖj I RyjvB gv‡m; wWgvmv KvPvwi‡`i eyï, wRev Drme AbywôZ nq Rvbyqvwi I GwcÖj gv‡m; wLqvgwbD½g‡`i wgD I †mvKzg nq †g I A‡±vei gv‡m; †KvwbqvK‡`i AvIwjqvs †gvwbD, jvI-As †gv AbywôZ nq GwcÖj I †m‡Þ¤^i gv‡m|

bvMvj¨v‡Ûi nb©wej Drme

AvšÍtDcRvZxq †hvMv‡hvM I mvs¯‹…wZK HwZn¨ cÖmv‡i bvMvj¨vÛ miKvi 2000 mv‡ji wW‡m¤^i gv‡m nb©wej Drm‡ei Av‡qvRb K‡i| ivR¨ ch©Ub wefvM Ges wkí I ms¯‹…wZ wefvM Av‡qvwRZ nb©wej Drme GKB Qv‡`i wb‡P mvs¯‹…wZK cÖ`k©bxi mw¤§jb| cÖwZ eQi wW‡m¤^i gv‡mi cÖ_g mßv‡n G Drme AbywôZ nq| †Kvwngv †_‡K 12 wKwg `~‡i wKmvgvq bvMv HwZn¨ MÖv‡g G Drme AbywôZ n‡q _v‡K| Drm‡e bvMvj¨v‡Ûi mKj DcRvwZ AskMÖnY K‡i| bvMvj¨v‡Ûi mg„× ms¯‹…wZ iÿv Ges Gi BwZnvm, ms¯‹…wZ I HwZn¨ cybiæ×vi KivB G Drm‡ei jÿ¨| Drm‡ei bvgKiY Kiv n‡q‡Q nb©wej cvwLi bv‡g| Drm‡e bvMvj¨v‡Ûi wbR¯^ wkí, n¯Íwkí, Lvev‡ii †`vKvb, nve©vj Ilya wewµmn bvP-Mvb, d¨vkb †kv, my›`ix cÖwZ‡hvwMZv, HwZn¨evnx Zxi›`vRx, bvMv Kzw¯Í, †`kxq †Ljva~jv I Mv‡bi Rjmv AbywôZ nq| Drm‡ei evowZ AvKl©‡Yi g‡a¨ KwbqvK dvqvi BwUs, ï‡qv‡ii Pwe© LvIqvi

36

gvP©-GwcÖj 2017

bvMvj¨v‡Ûi bKkvKvUv HwZn¨evnx kvj

cÖwZ‡hvwMZv, nb©wej mvwnZ¨ Drme, nb©wej ej, †Kvivj c¨v‡bvivgv, DËi-c~e© fviZxq XvK ˆZwi, bvMv wKs gwiP LvIqvi cÖwZ‡hvwMZv, nb©wej b¨vkbvj iK cÖwZ‡hvwMZv, nb©wej AvšÍR©vwZK †gvUi i¨vwj Ges wØZxq wek¦hy‡×i cyi‡bv Mvwoi i¨vwj D‡jøL‡hvM¨|

hvZvqvZ/cwienb

bvMvj¨vÛ eªW‡MR †Uªb jvBb gvÎ 12.84 wKwg| RvZxq gnvmoK I ivR¨ mo‡Ki ˆ`N©¨ h_vµ‡g 365 wKwg I 1 nvRvi 95 wKwg| bvMvj¨v‡Ûi cwienb †bUIqv‡K©i †giæ`Ð n‡”Q moK| GQvov Av‡Q 15 nvRvi wKwg ¯’jc_, Z‡e cÖwZK‚j AvenvIqvq Gm‡ei iÿYv‡eÿY m‡šÍvlRbK bq| RbmsL¨vi mv‡c‡ÿ ¯’jc‡_i cÖwZ wK‡jvwgUvi e¨env‡i bvMvj¨v‡Ûi Ae¯’vb GZ`‡j AiæYvPj cÖ‡`‡ki c‡iB|

wegvbc_

wWgvcyi wegvbe›`‡ii `~iZ¡ wWgvcyi †_‡K 7 wKwg, †Kvwngv †_‡K 70 wKwg| bvMvj¨v‡Ûi m‡½ cwðge‡½i KjKvZv I Avmv‡gi wWeªæM‡oi wba©vwiZ evwYwR¨K wegvb mvwf©m i‡q‡Q|

wkÿv

ivR¨, †K›`ªxq I †emiKvwi D”P gva¨wgK ¯Í‡i cov‡kvbvi Rb¨ bvMvj¨v‡Û bvbv we`¨vj‡qi cvkvcvwk D”P wkÿvi Rb¨ bvMvj¨vÛ wek¦we`¨vjq (†K›`ªxq), b¨vkbvj Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR bvMvj¨vÛ Ges Bbw÷wUDU Ad PvU©vW© wdbvbwmqvj Gbvwj÷m Ad BwÛqv (†emiKvwi) i‡q‡Q|

ms¯‹…wZ

bvMvj¨‡Ûi 16wU cÖavb DcRvwZi cÖ‡Z¨‡KiB wbR¯^ ˆewkó¨, †ekf~lv, mvs¯‹…wZK HwZn¨ i‡q‡Q| cÖ‡Z¨KwU DcRvwZ Abb¨ bKkv I i‡Oi kvj, †Svjv e¨vM, mymw¾Z ejøg, †Uwej g¨vU, KvV †Lv`vB I euv‡ki wRwbmcÎ ˆZwi K‡i| A‡bK DcRvwZi g‡a¨ bKkv`vi kvj civ AvwfRv‡Z¨i cÖZxK| AvI DcRvwZi kv‡ji bvg my‡¼v‡Ucmy I †ivOmy, †jvVv‡`i kv‡ji bvg myUvg, GVvmy, js‡cbmy; mvsUvg‡`i kv‡ji bvg mycs; BgPzbvMvi‡`i kv‡ji bvg iswLg I myb‡MÖg wLg| A½vwg‡`i †jv‡n kv‡j my‡Zvi bKkvq RxeRš‘i †gvwUd _v‡K| HwZn¨evnx bvMv ms¯‹…wZ‡Z †jvKMxwZ I bvP Acwinvh© Dcv`vb| iƒcK_v I Mv‡bi ga¨ w`‡q bvMv ms¯‹…wZ RxešÍ n‡q I‡V|

msev`cÎ

bvMvj¨v‡Ûi msev`c‡Îi g‡a¨ B÷vb© wgii, bvMvj¨vÛ †cR, bvMvj¨vÛ †cv÷, w` †gvivs G·‡cÖm D‡jøL‡hvM¨| m~Î DBwKwcwWqv Abyev` gvbmx †P¨ayix


wbeÜ

†MŠoxq b„Z¨

evsjvi aªæc`x b„Z¨ AwgZvf gy‡Lvcva¨vq

†MŠoxq b„Z¨ bvgUv Ae©vPxb †kvbv‡jI, †gv‡UI †m bexb bq| wLª÷c~e© mgq †_‡KB Gi Aw¯ÍZ¡ Rvbv hvq kv‡¯¿, fv¯‹‡h©| evOvwj RvwZ b„Z¨-MxZ-ev`¨wcÖq RvwZ| eZ©gv‡b fviZe‡l© cÖPwjZ RbwcÖq kv¯¿xq b„Z¨¸wj fviZe‡l©i ¯^vaxbZvi wKQz Av‡M ev wKQz c‡i G‡K G‡K AvZ¥cÖKvk K‡i wesk kZvãx‡Z cybtcÖwZwôZ n‡q‡Q| evsjvi †ÿ‡ÎI GKBfv‡e evsjvi kv¯¿xq b„Z¨Ñ †MŠoxq b„Z¨ AvZ¥cÖKvk K‡i‡Q wesk kZvãxi †klfv‡M Zvi weMZ w`‡bi eû Hk¦h©m¤¢v‡i cybM©wVZiƒ‡c| kvk¦Z Zvi GB nvRvi nvRvi eQ‡ii c_ cwiµgv| †MŠoxq b„Z¨‡K we¯Íi evav-weNœ †fvM Ki‡Z n‡q‡Q| BwZnv‡mi w`‡K ZvKv‡j †evSv hv‡e ˆe‡`wkK kvm‡bi d‡j evsjvi gw›`i‡Kw›`ªK cÖvPxb HwZn¨kvjx †Mxoxq b„Z¨ Kv‡ji Ke‡j ay‡jvi Av¯Íi‡Y XvKv c‡o wM‡qwQj| Zvi d‡j Avgiv GKUv fzj aviYvi ekeZ©x n‡qwQjvg †h evsjvi kv¯¿xq ev aªæc`x b„Z¨ e‡j wKQz †bB, n‡Z cv‡i bv| iex›`ªbv_-D`qk¼i Ab¨ RvqMvi bvP avi K‡i evsjvi b„Z¨ ˆZwi K‡i‡Qb| wKš‘ GKeviI †f‡e †`wLwb †h eZ©gv‡b cÖwZwôZ fviZe‡l©i kv¯¿xq b„Z¨¸wji wcQ‡b wZbRb evOvwji weivU Ae`vb Av‡Q| GKRb n‡jb Kwe Rq‡`e (Øv`k kZK), wØZxqRb ˆPZb¨‡`e Ges Z…ZxqRb iex›`ªbv_ VvKzi| Gu‡`i wfZi iex›`ªbv_ Abb¨, KviY wZwb fviZe‡l© Z_v we‡k¦ cÖ_g b„Z¨-MxZ Abykxjb I Aa¨q‡bi Rb¨ wek¦we`¨vjq ¯’vcb K‡iwQ‡jb, fviZe‡l©i Ab¨ ivR¨¸wj‡K c_ †`wL‡qwQ‡jb| gvP©-GwcÖj 2017

37


†MŠoxq b„‡Z¨i cybtcÖwZôvi MíwU †ek PgKcÖ`| 1970 mv‡j GKwU †cvovgvwUi gw›`i Aj¼iY †`‡LwQjvg| ûMjx †Rjvi euvk‡ewoqvi cÖwm× ns‡mk¦ix gw›`‡ii cv‡k Zzjbvg~jKfv‡e AL¨vZ AbšÍ evmy‡`e †Uiv‡KvUv gw›`‡i †cvovgvwUi b„Z¨fv¯‹h©¸wjB Avgvi g‡b †KŠZ‚nj RvwM‡q †Zv‡j| g‡b cÖkœ †R‡MwQj GZ my›`i b„Z¨fv¯‹h© evsjvq †K K‡i †Mj, wKfv‡e K‡i †Mj? GgZve¯’vq evsjvi kv¯¿xq b„Z¨ †bB, Ggb aviYv m¤ú~Y© wfwËnxb| Rq‡`‡ei wb‡RiB b„Z¨-Mx‡Zi `j wQj| Zuvi iwPZ MxZ‡Mvwe›` mviv fvi‡Zi kv¯¿xq b„Z¨¸wji AvKi mvwnZ¨MÖš’¯^iƒc| kÖx‰PZb¨‡`e ¯^qs b„Z¨ bvU¨vwfb‡q cUz wQ‡jb| MxZ‡Mvwe‡›`i mviv fvi‡Z RbwcÖqZv jv‡fi wcQ‡b kÖx‰PZ‡b¨i h‡_ó f~wgKv Av‡Q| fviZe‡l©i ¯^vaxbZv jv‡fi Av‡M I c‡i hLb Ab¨ ivR¨¸wj Zv‡`i kv¯¿xq b„Z¨ Z_v fiZ bvU¨kv‡¯¿i DËivwaKvix e‡j wb‡R‡`i ¯^xK…Z K‡i †djj, †mB mg‡q evsjv Zvi wewfbœ mgm¨v, we‡klZ ¯^vaxbZvi Av‡M wPi¯’vqx e‡›`ve¯Í, KjKvZv bMixi cËb I ivRavbx wn‡m‡e cÖwZôvjvf Ges KjKvZvgyLxb me©fviZxq bvMwiK ms¯‹…wZi †XD, ¯^vaxbZvi ci †`kfvM, DØv¯‘ mgm¨v, wUu‡K _vKvi msMÖvg cÖf…wZ wb‡q e¨¯Í _vKj, d‡j wb‡Ri †`kR nvRvi eQ‡ii cÖvPxb HwZn¨gqx b„Z¨-MxZ-ev`¨-bvU¨ I Ab¨vb¨ ms¯‹…wZi A‡bKUvB Ae‡nwjZ nj| djZ wek¦evmx Z_v evOvwjiI e×g~j aviYv Rb¥vj †h evsjvi †Kvb kv¯¿xq b„Z¨ †bBÑ †KvbIKv‡jB wQj bv| wKš‘ Awef³ ev wef³ fviZe‡l©i mvs¯‹…wZK gvbwP‡Îi w`‡K ZvKv‡jB e¨vcviUv cwi®‹vi n‡q hv‡e| `wÿYfviZ †_‡K c~e© DcK‚‡ji w`‡K cici †KivjvZvwgjbvo–-AÜ cÖ‡`k-Iwokv, Zvici gv‡S e„nre½ G‡Kev‡i ev` w`‡q my`~i gwYcyi iv‡R¨ kv¯¿xq b„Z¨| Avevi GB kv¯¿xq gwYcyix b„‡Z¨i AšÍwb©wnZ exRwU jywK‡q Av‡Q †MŠo evsjviB RV‡i| †MŠoxq ˆeòe mvwnZ¨-msMxZ-`k©b Ges kv¯¿MÖ‡š’i Ici wfwË K‡iB gwYcyix †jvKvqZ Avw½‡Ki c_ †e‡q ˆZwi n‡q‡Q gwYcyix kv¯¿xq b„‡Z¨i BgviZ| A_©vr kv¯¿xq gwYcyix b„Z¨ eûjvs‡k †MŠoxi ˆeòe ag©, `k©b, mvwnZ¨, kv¯¿ I msMx‡Zi Kv‡Q FYx| †MŠoxq b„‡Z¨i cybtcÖwZôvi MíwU †ek PgKcÖ`| 1970 mv‡j GKwU †cvovgvwUi gw›`i Aj¼iY †`‡LwQjvg| ûMjx †Rjvi euvk‡ewoqvi cÖwm× ns‡mk¦ix gw›`‡ii cv‡k Zzjbvg~jKfv‡e AL¨vZ AbšÍ evmy‡`e †Uiv‡KvUv gw›`‡i †cvovgvwUi b„Z¨fv¯‹h©¸wjB Avgvi g‡b †KŠZ‚nj RvwM‡q †Zv‡j| g‡b cÖkœ †R‡MwQj GZ my›`i b„Z¨fv¯‹h© evsjvq †K K‡i †Mj, wKfv‡e K‡i †Mj? †m mgq cwðge‡½ Z_v KjKvZvq †mBfv‡e Lye GKUv kv¯¿xq b„‡Z¨i cÖPjb wQj bv| Lye KgmsL¨K †Q‡j‡g‡q bvP-Mvb wkLZ| ZLb cvovq cvovq iex›`ªbv_ I bRiæ‡ji Mv‡bi m‡½ bv‡Pi cÖPjb wQj Avi wQj wKQz cwigv‡Y PUzjfv‡e cÖ`wk©Z K_K b„‡Z¨i; D”Pv½ K_K ev fiZbvU¨‡gi †mfv‡e cÖPjb wQj bv| †m mgq bv‡Pi †KvbI ZË¡xq eB †mfv‡e mnRjf¨ wQj bv| bvP †h GKUv coevi wRwbm †m †evaB †jv‡Ki wQj bv| bvP cwiMwYZ nZ we‡bv`‡bi cÖKiY iƒ‡cB| mß`k kZvãxi AbšÍ evmy‡`e gw›`iwU gvby‡li g‡b GKUv Av‡jvob Zzjj| AšÍi †_‡KB ZvwM` Abyfe Kijvg †h, evsjv mvwnZ¨ co‡Z n‡e, ms¯‹…Z kv¯¿MÖš’ co‡Z n‡e, fv¯‹h©-wPÎKjv-†jLgvjv m¤^‡Ü Rvb‡Z n‡e, MÖvgxY ¸iæci¤úiv b„Z¨aviv m¤^‡Ü Rvb‡Z n‡e| †fZ‡ii †cÖiYv †_‡K 1970 mv‡jB g‡b n‡qwQj †h, G m¤^‡Ü †LuvRLei Ki‡Z n‡e| cieZ©xKv‡j 1990 mv‡ji ci †_‡K hLb Ab¨vb¨ kv¯¿xq b„‡Z¨i eB cÖKvwkZ I mnRjf¨ nj, Rvb‡Z cvijvgÑ Ab¨ kv¯¿xq b„Z¨¸wjI wVK GKBfv‡eB KvR K‡i‡Q| wb‡P †MŠoxq b„‡Z¨i avivevwnKZv ms‡ÿ‡c Av‡jvPbv Kiv njÑ

38

gvP©-GwcÖj 2017

mvwnZ¨ I BwZnvm

Ph©vc` I bv_ mvwn‡Z¨ ZrKvjxb evOvwji bvU¨vwfb‡qi Bw½Z cvIqv hvq| eRªvPvh© I †`ex `yÕR‡b wgwjZ n‡q eyׇ`‡ei RxebKvwnwb b„Z¨ I Mx‡Zi gva¨‡g Awfbq K‡i‡QbÑ ÔbvPwšÍ evwRj MvwšÍ †`ex ey×bvUK wemgv †nvB|Õ Ph©vc` ms \17\ bv_MxwZKvq †`Lv hvq †Mviÿbv_ Zuvi ¸iæ gxbbv_‡K D×vi Ki‡Z G‡mwQ‡jbÑ ÔbvPwšÍ †h †MvL©bv_ gv`‡j Kwi fi gvwU‡Z bv jv‡M c` AvjM Dci|Õ cvj-†mb ivRv‡`i Avg‡j (wLª÷xq 8gÑ12k `kK) ms¯‹…Z mvwn‡Z¨ †Rvqvi e‡q hvq| †`e`vmx‡`i K_v Rvbv hvq we‡klfv‡e| †`e`vmxiv eû bv‡g AwfwnZ n‡ZbÑ Rbc`Kj¨vYx, †`eeviewYZv, †`evwmbx, †`qvwmbx, bUx, eviivgv, †mev`vmx, iæ`ªMwYKv BZ¨vw`| cvjhy‡M mܨvKi b›`xi ivgPwiZKv‡e¨ b„Z¨Mx‡Zi eY©bv cvIqv hvq| huviv ÔbUÕ e„wË Ki‡Zb, mgv‡R Zuv‡`i m¤§vbxq Avmb wQj| D`vniY¯^iƒc M‡½v bU, Rq bU cÖgy‡Li bv‡gv‡jøL Kiv hvq| cÖwm× †mb ivRv j²Y †m‡bi `iev‡i cuvPRb cÖwm× Kwe wQ‡jbÑ Rq‡`e, †Mvea©b AvPvh©, kiY, †avqx I DgvcwZ ai| †Mvea©b AvPv‡h©i Avh©vmßkZx, †avqxi ceb`~Z, Rq‡`‡ei MxZ‡Mvwe›` b„Z¨Mx‡Zi AvKi mvwnZ¨MÖš’| MxZ‡Mvwe›` †Zv mviv fvi‡Zi b„Z¨Kjv-wPÎKjv mewKQz‡KB mg„× K‡i‡Q| †mbhy‡Mi ci wLª÷xq 1200 Aã †kl n‡Z bv n‡ZB evsjvq ZzwK© Avµg‡Yi So e‡q hvq| †gvUvgywUfv‡e 1200Ñ1350 GB †`ok eQi evsjvi †KvbI mvs¯‹…wZK wb`k©b ev mvgvwRK wPÎ cvIqv hvq bv| wKš‘ Zuviv †hLvb †_‡KB Avmyb bv †Kb, Kvjµ‡g m¤ú~Y©fv‡e evOvwj n‡q co‡jb| e„›`veb `v‡mi ˆPZb¨ fvMeZ †_‡K Rvbv hvq, †m-hy‡M ivZ †R‡M †jv‡K gbmvi cuvPvjx †`LZ, K…òjxjv LyeB RbwcÖq wQj| G¸wji cÖavb iƒc wQj MxZ I cuvPvjx| cuvPvjx wQj GK ai‡bi MvbÑ g„`½, gw›`iv, Pvgi nv‡Z b„Z¨mn‡hv‡M cwi‡ewkZ nZ| g~j Mv‡qb MvBZ Ges bvPZ, Ab¨iv †`vnvi wn‡m‡e Zvi mn‡hvMx nZ| DËicÖZy¨Ë‡i K…òjxjv AwfbxZ nZÑ Zv‡K ejv nZ bvU¨MxZ ev bvUMxZ| AwfRvZ mgv‡R bvUMxZ I AbwfRvZ mgv‡R †jvKbvU¨ cÖPwjZ wQj| b„Z¨MxZ I cÖvÄj eY©bvq mg„× evsjvi Av‡iKwU kvLv g½jKve¨| eû ai‡bi g½jKve¨ Av‡QÑ gbmvg½j, PÐxg½j, ag©g½j, KvwjKvg½j, ˆPZb¨g½j, K…òg½j, mvi`vg½j BZ¨vw`| me¸wj g½jKve¨B b„Z¨Mx‡Zi eY©bvq mgy¾¡j| gbmvg½j Kv‡e¨i GKwU †QvU D`vniY †`Iqv hvK, †hLv‡b b„Z¨MxZ ev`¨hš¿ mvRm¾v, ev`Ke„‡›`i Z_¨ Av‡QÑ Ô†mB m¾ w`qv †eDjv Kwi‡jb mvR| wek¦vemy wP·mb `yB evBb ivR \ Zvj UsKvwiqv ˆKj g„`‡½ AvNvZ| a¨vb fvw½ wdwiqv ewmjv †fvjvbv_ \ Avjv‡c‡q c‡g‡Z emšÍevnvi| Zvi †k‡l b„Z¨ K‡i Zv‡j Kwi fi \Õ


b„Z¨MxZ G‡`‡k mvabvi welqe¯‘ wQj| b„Z¨Kvjxb Zvjf½ †m hy‡M mgv‡Ri Kv‡Q GKwU `Ðbxq Aciva e‡j cwiMwYZ nZ| hvi cÖwZdjb N‡U‡Q evsjv mvwn‡Z¨, PÐxg½jKv‡e¨ ¯^M©bZ©Kx iZœgvjvi Zvjf‡½i Kvwnwb cvIqv hvq Ges Dfq †ÿ‡ÎB Awfkß nIqvi eY©bv Av‡QÑ ÔZvjf½ nBj ivgv jv‡R †nUgyLx| h‡ZK †`eZv m‡f nBjv wegyLx \ Zvjf½ †`wL Zv‡i e‡jb fevbx| †hŠeb Mi‡e bvP n‡q Awfgvbx \ myag© mfvq bvP n‡q LjgwZ| gvbe nBqv SvU Pj emygZx \Õ ga¨hy‡M †MŠoxq b„‡Z¨i wewkó b„Z¨wkíx-b„Z¨¸iæ I b„Z¨bv‡U¨i †cÖiYv`vZv kÖx‰PZb¨‡`e| cÂ`k kZvãx‡Z Zuvi Avwef©v‡ei d‡j msMxZ (MxZ-ev`¨-b„Z¨) I bvU¨RM‡Z weivU Av‡jvob m„wó nq| Zvi d‡j ˆPZb¨cieZ©x ˆeòe mvwnZ¨-kv¯¿-†Uiv‡KvUv gw›`i mg¯Í msMx‡Zi Z‡_¨ mg„×| kÖx‰PZb¨‡`e msKxZ©‡b bvP‡Zb| Zuvi bv‡Pi cÖKvi wQj `yÕiKgÑ D”PÐ A_©vr ZvÐe Ges gayi A_©vr jvm¨| wZwb Ki‡Zb Ôb„Z¨msKxZ©bÕ | wZwb iæw´YxniY bv‡g GKwU bv‡U¨ iæw´Yxi f‚wgKvq Awfbq K‡iwQ‡jb| A_©vr evsjv mvwn‡Z¨i BwZnv‡mi cÖvPxb †_‡K ga¨ Z_v AvaywbK hyM ch©šÍ ch©v‡jvPbv Ki‡j evsjvi kv¯¿xq b„‡Z¨i avivevwnKZvi mywbw`©ó Z_¨-wb`k©b cvIqv hvq, hv cÖPwjZ †ewki fvM kv¯¿xq b„‡Z¨i †ÿ‡Î weij|

msMxZkv¯¿ Z_v b„Z¨kv¯¿

cÖ‡Z¨K kv¯¿xq b„‡Z¨i kv¯¿MÖš’ _vKv Avek¨K| KviY GKwU wbw`©ó kv¯¿xq b„Z¨ Zvi kv¯¿MÖš’ Abymv‡i wbwg©Z nq| †hgb, fiZbvU¨g AbymiY K‡i b›`x‡Kk¦i iPbv K‡ib Awfbq `c©Y| wKš‘ GLv‡b GKUv e¨vcvi nj, b›`x‡Kk¦i †Kv_vq R‡b¥wQ‡jb †KD Rv‡b bv, Zvwgjbvoy‡Z bvI R‡b¥ _vK‡Z cv‡ib| Av‡iKwU D‡jøL‡hvM¨ welq nj, kv¯¿xq b„Z¨ K_K-Gi †Kvb kv¯¿MÖš’B †bB| G RvqMvq `uvwo‡q M‡e©i m‡½ ejv hvq †MŠoxq b„‡Z¨i kv¯¿MÖš’ GB evsjvi cwЇZivB wj‡L †M‡Qb| mvwn‡Z¨i cvkvcvwk †MŠoxq b„‡Z¨i kw³kvjx wfwË nj Zvi kv¯¿xq MÖš’mg~n| fviZe‡l©i kv¯¿xq b„‡Z¨i me‡P‡q cÖvPxbZg MÖš’ nj fiZgywb iwPZ bvU¨kv¯¿| GB bvU¨kv‡¯¿i PZz`©k Aa¨v‡q DwjøwLZ Av‡Q evsjvi kv¯¿xq b„‡Z¨i welq| †MŠoxq b„‡Z¨i g~j kv¯¿MÖš’ msMxZ `v‡gv`i| Avi n¯Így`ªvi wel‡q we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvmn MÖš’wUi bvg kÖxn¯Így³vejx| `ywU MÖš’B cwÐZ ïf¼‡ii (AvbygvwbK ·qv`k-cÂ`k kZK) †jLv Ges wZwb DËie‡½i evwm›`v wQ‡jb| GQvovI AviI A‡bK kv¯¿MÖš’ i‡q‡Q|

fv¯‹h©, wPÎKjv I †jLgvjv

fv¯‹h©, wPÎKjv I †jLgvjvi m‡½ msMx‡Zi we‡klZ b„‡Z¨i †hvM mywbweo| cÖvPxb evsjvi fv¯‹h©, wPÎwkí I †jLgvjvq evsjvi b„‡Z¨i weeiY, fw½gv, ev`¨hš¿, †ekf~lv BZ¨vw` ÁvZe¨ Z_¨ m¤ú‡K© Rvbv hvq| wLª÷c~e© PZz_© kZvãx †_‡K P›`ª‡KZzMo, Zv¤ªwjß cÖf…wZ AÂj †_‡K b„Z¨fv¯‹h© cvIqv hvq| G‡`‡k bvbv cÖKvi e¯‘ w`‡q fv¯‹h© wbwg©Z n‡q‡QÑ g„rfv¯‹h© ev †Uiv‡KvUv, avZe, Kvô ev `viæ, cÖ¯Íi, †mvjv, nvwZi `uvZ, euvk| dv-wn‡qb, wnD‡qb mvs cÖgyL weL¨vZ cwÐZ ch©UK‡`i weeiY Ges cÖvPxb wkjvwjwc ev Zv¤ªkvmb¸wj Av‡jvPbv Ki‡j †Kvb m‡›`n _v‡K bv †h, cÖvPxb evsjvq ZzwK© Avµg‡Yi Av‡M ch©šÍ wewPÎ KviæKvh©-LwPZ eû ng©¨ I Øv`k †fŠg A_©vr ev‡ivZjv (DËie‡½) gw›`i wQj| meB aŸsm n‡q‡Q ˆe‡`wkK AvµgY I RjevqyAvenvIqvi Kvi‡Y| Zvic‡iI cÖvPxb evsjvi ¯’vcZ¨-fv¯‹h©-wPÎKjvi wb`k©b hv Av‡Q, Zv b„Z¨ M‡elYvi Rb¨ AcÖZzj bq| evsjv‡`‡ki cvnvocyi-gnv¯’vbMo-gqbvgZx, cwðge‡½i RMRxebcyi-euvKzovweòzcyi cÖf…wZ ¯’v‡b Ges wewfbœ Rv`yNi †hgbÑ †envjv †÷U wgDwRqvg, XvKv RvZxq Rv`yNi, cvnvocyi Rv`yNi BZ¨vw`‡Z GLbI cÖPzi wb`k©b †`Lv hvq| ivRv bqcvj †`‡ei mgq g~wZ©wk‡ei evYMo cÖkw¯Í ev †jLgvjv †_‡K Rvb‡Z cvwi †k^Zïå gw›`‡i `kg kZvãx‡Z

mnmª †`e`vmx‡`i K_v| weRq‡m‡bi †`Icvov ev †`ecvov cÖkw¯Í ev †jLgvjv †_‡K PvgiavwiYx GKkÕ †`e`vmx‡`i K_v Rvbv hvq| evsjv m~² wPÎKjv ev wgwb‡qPvi †cBw›Us‡qi m~wZKvMvi| fviZe‡l©i me©v‡cÿv cÖvPxb m~² wPÎKjv cvjhy‡Mi ÔAómnmª cÖÁvcviwgZvÕ| Gici fvi‡Zi Ab¨vb¨ A‡j m~² wPÎKjv Qwo‡q c‡o| mimxKzgvi mi¯^Zxi Ôcvjhy‡Mi wPÎKjvÕ MÖ‡š’ b„Z¨iZ eû †`e‡`exi g~wZ© cvIqv hvq| ˆPZb¨cieZ©x hy‡M A_©vr †lvok kZvãxi cieZ©xhy‡M eû b„Z¨fw½gvhy³ wPÎKjv cvIqv hvq, hvi A‡bK¸wjB KjKvZv wek¦we`¨vj‡qi Avï‡Zvl wgDwRqv‡g msiwÿZ| GQvovI Av‡Q bvbv bvU¨ weewiZ cUwPÎ Ges cvUvwPÎ| †MŠoxq b„‡Z¨i c_-cwiµgvq G¸wji ¸iæZ¡ Acwimxg|

MÖvgxY ¸iægyLx †jvKvqZ b„Z¨aviv

†MŠoxq b„‡Z¨i Drm¯^iƒc mRxe †jvKvjq b„Z¨aviv¸wjÑ KxZ©b b„Z¨, bvPbx, cyiæwjqv †QŠ BZ¨vw`, †h¸wj cÖvPxbKvj †_‡K weeZ©‡bi ga¨ w`‡q kv¯¿xq Dcv`vb enb K‡i P‡j‡Q| ms¯‹…wZ RM‡Z mK‡jB Rv‡bb †h mg¯Í wkíB cwigvR©bv I Abykxj‡bi gva¨‡g †jvKwkí †_‡K aªæc`x wk‡í DbœxZ n‡q‡Q| evOjvI Zvi e¨wZµg bq| Ab¨ `yÕGKwU kv¯¿xq b„‡Z¨i D`vniY w`‡jB e¨vcviwU cwi®‹vi n‡e| †hgb fiZbvU¨‡gi Drm wn‡m‡e g~j PviwU b„Z¨avivÑ 1. mvw`i ev `vmxAÆg, 2. KiæfvwÄ, 3. MÖvgxY KzwPcyox, 4. fvMeZ‡gjv bvUK| fiZbvU¨‡gi G¸wj nj gyL¨ Dcv`vb| GQvovI Av‡Q eû †MŠY Dcv`vbÑ wPbœœ‡gjg, †fvM‡gjg, nwiK_v, †ZiæKz_y BZ¨vw`| K_vKwji weeZ©‡bi gyL¨ Dcv`vbÑ Aóc`x AvÆg (Rq‡`‡ei MxZ‡Mvwe›`), K…òbvU¨g, ivgbvU¨g| †klch©v‡q ivgbvU¨g †_‡K K_vKwj| GQvov †MŠY Dcv`vbÑ KjvwicvBqÆ, KsmbvUKg, wgbvÿxbvUKg BZ¨vw`| GBiKg eZ©gv‡b cÖwZwôZ meKÕwU kv¯¿xq ev aªæc`x b„Z¨B †jvKb„Z¨‡K wfwË K‡iB M‡o D‡V‡Q Ges mycÖwZwôZ n‡q‡Q| †MŠoxq b„‡Z¨i gyL¨ Dcv`vb Av‡MB Av‡jwPZ n‡q‡Q, GiB cvkvcvwk †MŠY Dcv`vbI Av‡Q, †hgbÑ hy×b„Z¨-ivq‡eu‡k, MvRb, avgvBj, Kzkvb BZ¨vw`| eZ©gv‡b mycÖwZwôZ †MŠoxq b„‡Z¨i gvM© ev repertoireÑ e›`bv, g½jvPiY, AvjvcPvix (weï× ZvjcÖavb b„Z¨), gnvRbc`b„Z¨, jxjvKxZ©b, cvjvb„Z¨ I `kvb„Z¨| AvenmsMx‡Zi Mv‡bi fvlvÑ evsjv, cÖvPxb evsjv, ms¯‹…Z, eªReywj, Ph©vc‡`i fvlvi Mvb BZ¨vw`| ev`¨hš¿ wn‡m‡e e¨eüZ nq g„`½ ev kÖx‡Lvj, cv‡LvqvR, avgmv ev `y›`ywf, XvK BZ¨vw` Zvjev`¨| Zvihš¿Ñ †mZvi, m‡iv`, †envjv BZ¨vw`| euvwk, mvbvB, k•L, nvi‡gvwbqvg BZ¨vw` evZv‡mi mvnv‡h¨ evwRZ hš¿ Avi Nbev`¨ ev avZeev`¨Ñ gw›`iv, Kuvmi, NÈv, SuvS, NyOzi BZ¨vw`| cÖqvZ ¸iæ Aa¨vcK W. gvb‡e›`y e‡›`¨vcva¨vq, cÖqvZ cÖL¨vZ Aa¨vcK eªZx›`ªbv_ gy‡Lvcva¨vq, Aa¨vcK W. cjøe †mb¸ß, cÖqvZ cÖwm× Szgyi MvqK cweÎ fÆvPvh©, cÖqvZ b„Z¨KxZ©b ¸iæ b‡ivËg mvb¨vj, bvPbx ¸iæ kkx gvnv‡Zv, gbmv ev ISv b„‡Z¨i ¸iæ cÖqvZ gyKz›` `vm fÆvPvh© cÖgyLi mn‡hvwMZvq Ges eÿ¨gvY cÖeÜ †jL‡Ki mvwe©K mnvqZvq †MŠoxq b„Z¨ AZ¨šÍ MwZkxj I cÖvYešÍfv‡e GwM‡q P‡j‡Q| `wÿY KjKvZvi hv`ecy‡i Ô†MŠoxq b„Z¨fviZxÕ †MŠoxq b„Z¨ cÖwkÿ‡Yi g~j wkÿvqZb| †`‡k-we‡`‡k cÖPzi †MŠoxq b„Z¨wkíx AvZ¥cÖKvk K‡i‡Qb| †hgbÑ †MŠoxq b„‡Z¨i AMÖMY¨ †mweKv gûqv gy‡Lvcva¨vq I Zuvi cyÎ Aqg gy‡Lvcva¨vq whwb b„‡Z¨i cvkvcvwk †MŠoxq b„‡Z¨i hš¿msMxZI evRvb| GQvov Av‡Qb ¸iæ ebvbx PµeZ©x, kZvãx AvPvh©, iwÄgv P¨vUvwR©, cviwgZv e¨vbvwR©, m‡njx cvj, †mŠg¨ †fŠwgK, †kL Iqvwmg ivRv, evsjv‡`‡k i¨v‡Pj A¨vM‡bm †cwim, Avmv‡g gaywgZv `vm fÆvPvh©, P›`b gRyg`vi, e¨v½v‡jv‡i †`ehvbx `Ë, cy‡Yq †cŠjgx P¨vUvwR©, w`wjø‡Z kÖxiƒcv P¨vUvwR© cÖgyL| GBfv‡e †MŠoxq b„Z¨ GwM‡q P‡j‡Q| AwgZvf gy‡Lvcva¨vq fvi‡Zi †MŠoxq msMxZ M‡elK

gvP©-GwcÖj 2017

39


†QvUMí

†gNv, wcD I GKwU Avqbv wek¦wRr P‡Ævcva¨vq

Avqbvi w`‡K ZvwK‡q eySj weKvkÑ we‡Kj n‡q‡Q| wK”Qz Kivi †bBÑ †ng‡šÍi we‡Kj‡K weKvk fvjB †P‡b, Zvi Ici IB AvqbvUv| Ii ga¨ w`‡q D‡ëvw`‡Ki AvZvMvQ, Av‡iv A‡bK wKQzz †Ui cvq weKvk| ZviI †Zv eqm nj, cÖvq 48, ZviI †Zv Pz‡ji wmwKfvMB mv`v KvkdzjÑ †ivR †fv‡i wZb-Pvi‡U K‡i †Zvjv m‡Ë¡IÑ Gcvovq weKvk‡K hviv †P‡b bv Zv‡`i Rb¨ KiæYv nq| nu¨v Zviv cvovq Puv`v †Zv‡j bv GK_v wVK| Zviv nq‡Zv mKvj 9Uvi Av‡MB †Uªb ai‡Z †ewi‡q hvq Ges cÖwZ iweevi wgwk‡ii KvQ †_‡K wK‡b Av‡b †`wk gyiwMi gvsm| Zv‡`i †Q‡jiv K`vwPr evwoi evB‡i †e‡ivq| B¯‹zj-K‡jR-Kw¤úDUv‡ii †Niv‡Uv‡c e¨¯Í _v‡K Zviv| nq‡Zv Zviv AvÇv gv‡i wmwU †m›Uv‡i, GLv‡b Zv‡`i eÜz †bB| Avi †g‡q‡`i kn‡ii K‡j‡R †h‡Z n‡jI Avm‡Z-†h‡Z Kv‡b †MuvRv _v‡K †mj‡dvb| myZivs GB hvIqv †Zv bq hvIqv|

hv ejwQjvg, weKvk‡K wPb‡j Zvi evwo‡Z P‡j AvmvI Lye ¯^vfvweK e¨vcvi| mwZ¨B wK ZvB? KviY †mI evwo‡Z _vKv cQ›` K‡i bv wKš‘ cÖvq mvivÿYB 1Zjvi N‡i Avqbvq †PvL †i‡L e‡m _v‡K| weKvk nvRiv GKRb AvBbRxex| †m m‡Ü‡ejv 2NÈv evwoi †P¤^v‡i e‡m Kx K‡i Zv Av‡jvP¨ welq bq| K_vUv nj Zvi Pjv‡divq mgm¨v Av‡Q| 3eQi Av‡M e¨v½v‡jv‡i evm A¨vw·‡W‡›Ui ci †_‡KB †m †¯^”QvM„ne›`x| Lye `iKvi co‡j †Kv‡U© hvq bv Zv bq| Z‡e m‡½ _v‡K µvP Avi fvovi Mvwo| Zc‡bi Mvwoi †iU NÈvq 60UvKv| wK‡jvwgUv‡i GKUz †ewkB c‡o hvq| Zvi †Km¸‡jv wb‡q †Kv‡U© hvZvqvZ K‡i wcD| wcD e¨vbvwR©| wcD 27, nvBU 5dzU 2BwÂ, †Pv‡Li is KUv| Aí wnj c‡i, bvKQvwe †bB| b‡L iO †bB| weKv‡ki evwoi mvg‡b †ek LvwbKUv evMvb I MvQcvjv| evwoi †cQ‡b `ˇ`i cyKzi, †hLv‡b GLbI NvB gv‡i gv‡Qi `j| Avi ZviB †jv‡f cyKz‡ii cv‡k †cu‡c Mv‡Q jywK‡q _v‡K gvQivOv| Avi Zvi cyiæl m½xwUi KK©k wPrKv‡i †ivR mKv‡j †gwW‡Ukb PU‡K hvq weKv‡ki| gv‡b cÖvYvqv‡gi ci hv Kiv nq| Av‡iv A‡bK Kvi‡YI hvq wKš‘ †m-me Avjv`v e¨vcvi|

40

gvP©-GwcÖj 2017


Avqbvi †fZi w`‡q we‡Kj †`L‡Z †`L‡Z KLb †hb mv‡o Pvi‡U †e‡R hvq| †fZ‡ii N‡i †`qvjNwoUvq Xs K‡i ev‡R GK cyi‡bv AvIqvR, nVvrB Avqbv †_‡K †PvL Zz‡j I `iRvi w`‡K ZvKvq| weKv‡ki †mdzw`, A_©vr Zvi weaev wcmZz‡Zv w`w`, †h MZ wZwik eQi a‡i G evwo‡Z †_‡K †M‡Q, wb‡q Av‡m GK †cqvjv Mig Pv| jvj is‡qi, myMÜx, wPwb I `yaQvov, hv‡Z Av‡Q GK‡duvUv †jeyi wbh©vm I K‡qKKzwP Av`v| Avqbvi †fZi w`‡q we‡Kj †`L‡Z †`L‡Z KLb †hb mv‡o Pvi‡U †e‡R hvq| †fZ‡ii N‡i †`qvjNwoUvq Xs K‡i ev‡R GK cyi‡bv AvIqvR, nVvrB Avqbv †_‡K †PvL Zz‡j I `iRvi w`‡K ZvKvq| weKv‡ki †mdzw`, A_©vr Zvi weaev wcmZz‡Zv w`w`, †h MZ wZwik eQi a‡i G evwo‡Z †_‡K †M‡Q, wb‡q Av‡m GK †cqvjv Mig Pv| jvj i‡Oi, myMÜx, wPwb I `yaQvov, hv‡Z Av‡Q GK‡duvUv †jeyi wbh©vm I K‡qKKzwP Av`v| IB Pv‡q PzgyK w`‡Z w`‡Z weKv‡ki †Pv‡Li mvg‡bB †cv÷-ki‡Zi we‡Kj X‡j c‡o m‡Üi w`‡K| wVK 5Uvi mgq †gviv‡g †gvov jvj myiwKi Ici w`‡q evMvb I eviv›`v †cwi‡q N‡i †Xv‡K wcD| Zvi Kv‡jv IKvjwZi †RveŸvUv †fZ‡ii N‡i †i‡L hvq ev_iæ‡g| mvgvb¨ cÖmvab †m‡i wVK 5Uv 15-q N‡i XzK‡j N‡ii AvenvIqv cv‡ë hvq| †mdzw` †h N‡i _v‡K †mLvb †_‡K wUwf‡Z Zviv wgDwR‡Ki iex›`ªmsMxZ †f‡m Av‡m| KL‡bv †kÖqv ¸nVvKziZv, KL‡bv kÖveYx †mb| weKvk Rv‡b wcD bv G‡j A_©vr iweevi IB Mvb¸‡jvI †Kb †hb eÜ _v‡K| GgbI n‡Z cv‡i wUwf eÜ A_ev Ab¨ wKQz Pj‡Q, wm‡bgv ev wmwiqvj, nq‡Zv †mdzw` Zvi †cvlv †eovj‡`i wb‡q Avw`‡L¨Zv Ki‡Q ev wKQz GKUv... wKš‘ nu¨v, †KvbI GK iweevi, eb¨vi Mjvq, IB †h, Avwg hZevi Av‡jv R¡vjv‡Z... †kv‡bwb wK weKvk? wb‡f hvq ev‡i ev‡i ï‡b †Ku‡c hvqwb wK? Z‡e? wcD †gvUvgywU 5w`bB Av‡m, 5Uv †_‡K 8Uv, GgbwK †KvbI †KvbI kwbev‡iI| †KvbI †KvbI kwbevi I wb‡q Av‡m Kov fvRv Mig KPzwi Avi j¼v †`Iqv wns‡qi ZiKvwi, wØZxq Kvc Pv‡qi m‡½ GB Lv`¨wcЇK Ag„Z g‡b nq weKv‡ki| wKš‘ Aaybv UvBc-Uz Wvqv‡ewU‡mi Ke‡j cov weKvk Rv‡b GB g‡b nIqvUv fzj| †h Kvi‡Y I‡K mßv‡n 6w`b †fv‡i †L‡Z nq 40wg.MÖv. c¨v‡›UvwmW, ZeyI| ZiKvwi‡Z †`Iqv ïK‡bv j¼v wPwe‡q †d‡j weKvk cÖvqkB| ZviciB †nuPwK| 1Uvi ci 1Uv| Rj †L‡qI _v‡g bv| ZLbB wcD-Gi e¨v‡Mi mvBW c‡KU †_‡K †e‡ivq ¸oev`v‡gi Zw³| `y‡Uv Kvgo Avi †nuPwK f¨vwbk| Gici 1wU 2wU K‡i g‡°j Av‡m Avi wcD Zv‡`i mvgjvq| cÖ‡qvRbgZ weKvkI K_v e‡j| Zvi emvi †Pqvi †_‡K QvqvUv Dj‡Uv n‡q jy‡Uvq N‡ii †g‡SqÑ †hLv‡b gkv I jvj wcuc‡oiv ch©vqµ‡g g‡°j‡`i V¨vs I ¸u‡ov we¯‹z‡Uvi †jv‡f Qz‡U Av‡m| wdR¸‡jv weKv‡ki mvg‡bB Kv‡Pi Avjgvwi‡Z hZœ K‡i Zz‡j iv‡L wcD| Zvici GKmgq wd‡i hvq| wcD P‡j hvIqvi ci cyew`‡Ki Mv‡Qi duvK w`‡q DuwK gv‡i Puv`| weKvk Mjv Zz‡j †mdzw`‡K e‡j: AvBR Kx ivaQ? †mdzw` nv‡m| †mdzw` I weKvk WvBwbs †Uwe‡j em‡j Elvi gv Lvevi cwi‡ekb K‡i| weKv‡ki eivÏ 2†Uv nv‡ZMov iæwU I ZiKvwi| †klcv‡Z 1Kvc `ya| †mdzw` ï‡q co‡j weKvk wb‡Ri N‡i G‡m e‡m| GKUz Lyuwo‡q Pjv weKvk, 48Gi wbtm½, wecZœxK weKvk GB mgq GKwU †dv‡bi cÖZ¨vkvq _v‡K| j¨vÛ‡dv‡b, KviY Ii †mj‡dvb †bB| †dvbwU Av‡m `kUvq| wKQzÿY K_v e‡j †dvb †i‡L w`‡q weKvk †Km-msµvšÍ dvBj I eBcÎ bvovPvov K‡i| GKmgq gkvwii †fZi Xz‡K hvq| Ii gy‡L †ivR ïfivwÎ kãUv ï‡b ï‡b Af¨¯Í weKvk fv‡e gv‡S gv‡S e¨wZµgx n‡j ÿwZ Kx? wKš‘ GB K_vUv ejv hv‡e bv| ïay AšÍgy©Lx bq, DwKj n‡qI I GKRb Zxeª Abyf‚wZm¤úbœ wbR©b cyiæl| I †h A‡bK wKQzB cv‡i bv Zv wK †ev‡S bv †KD? AšÍZ 1Rb?

wcD m¤^‡Ü bZzb wKQz ejvi †bB †Kb-bv nvB‡Kv‡U© GiKg eyw×gZx my›`ix Rywbqviiv AvÿwiK A‡_© wcÖwf‡jRW K¬v‡mi AšÍM©Z| K¬v‡q›UivI Zv‡`i wb‡q Lywk, em I wmwbqviivI, gvbyl e‡jB wbi‡cÿ bb| GgbwK wePvicwZivI GK‡N‡qwgi g‡a¨I bZzb gy‡Li Avwef©v‡e mPwKZ nb| wcDI AevK nq bv| cÿcvZ †c‡Z I Af¨¯Í| wKš‘ I wb‡R Kx Pvq Zv wK †KD Rv‡b? I wb‡RI Rv‡b wK? Avi Rvb‡jI I‡K †evSv KwVb †Kb-bv I †ek Kg K_v e‡j| Zv‡Z Aek¨ †gNvi †KvbI mgm¨v †bB| ¯‹zj †_‡KB †gNv wgZfvlx Ggb Acev` Ii Pig kÎæI †`‡e bv Avkv Kwi| †gNv †ckvq Wv³vi| GB gyn~‡Z© Gg wW Ki‡Q Pg©‡ivM wb‡q| A_©vr w¯‹b| wcD I‡K e‡j: †gNvw¯‹wbÑ nq‡Zv Ii PÂjZv Avi ågYKzkjZvi Kvi‡Y †gNvw¯’wbmB ej‡Z Pvq, wKš‘ IB †h K_v Kg| †gNv Avi wcD K¬vm w_ª †_‡KB GKm‡½| nvqvi †m‡KÛvwi‡Z `yÕR‡bB mv‡qÝ| Zvici R‡q›U w`‡q 1Rb Wv³wi‡Z Ab¨Rb j K‡jR| bv‡Mi evRvi †_‡K ev¸BnvwU KZ`~iB-ev| wKš‘ I‡`i evev‡`i `ywðšÍvq †i‡L Iiv AvRI wmsMj| †gNvi Aek¨ A‡bK eÜz| †hgb †mvgbv_, †hgb Avwg, ev my`k©bKvKz ev Kexi| Kexi bv‡Mi evRv‡i wiKkv Pvjvq, wiKkvi gv_vq evnvix QvZv Avi n¨uv, 24 NÈv GdGg P‡j Ii wiKkvq| Kexi üwZ¡K †ivk‡bi Mvb¸‡jv hv Mvq bv, cy‡iv dvUvdvwU| †gNv Kex‡ii `viæY f³ Ges eyo–w`| eyo–w`i K_v ïiæ Ki‡j GB Kvwnwbi †dvKvmUv b‡o hv‡e ZvB AvcvZZ _vK| hv ejwQjvg, †gNvi evwoi Qv`Uv AmvaviY| nvIqv †hb fvwm‡q wb‡q hvq| IBLv‡b gv`yi †c‡Z K‡jR‡diZ †gNvi m‡½ KvwU‡qwQ †ek K‡qKwU weK‡j I m‡Ü Ges †gNv IB mgq Lye GKUv K_vI e‡jwb| gv‡b Pzc K‡i wQj Avi wK| K‡qKevi Wvs¸wj G‡m ï‡q c‡o‡Q †gNvi †Kv‡j Avi m‡›`‡ni †Pv‡L ZvwK‡q‡Q Avgvi w`‡K| Wvs¸wj †gNvi wcÖqv †eovj †h GKv GKvB Qv` Ry‡o dwos Zvwo‡q †eovq Avi †gNvi eÜz‡`i bvbvfv‡e Acgvb Kivi †Póv K‡i| ïay GKevi e‡jwQj †gNv, Rv‡bb †Zv †mvgbv‡_i m‡½ Qv‡` em‡j A‡bK wKQz Rvbv hvq| gv‡b? wRÁvmy †Pv‡L Ii †Pv‡Li w`‡K ZvKv‡j †gNv e‡j‡Q, Avcbvi KbyBUvq, IB‡h ILv‡b Kx n‡q‡Q †`wL| e‡j †U‡b wb‡qB Bm&m& e‡j †Q‡o w`‡q‡Q †hb IUv GKUv Mig nvZv ev LywšÍ| wQt †k‡l †mvivqwmm evav‡jb| Awfgvbx gy‡L Ny‡i e‡m‡Q †gNv| Kx n‡e GLb? Kx Avi n‡e? †ivR †Qveov w`‡q Nl‡eb Pv‡bi mgq, Zici fvj K‡i jvMv‡eb gqðvivBRvi, `yÕ‡ejv| gb fvj Kiæb| Kx GZ fv‡eb ejyb‡Zv? Avwg Rvwb †mvgbv_ cÖm‡½ I Avi wKQz ej‡e bv GLb| c‡i †KvbIw`b nq‡Zv-ev| nq‡Zv bq| †mUv Ii gwR©| wcD Avi †gNvi g‡a¨ fve Av‡Q Rvwb| wKš‘ meyR †Pv‡Li †mB `my¨UvI wK Av‡Q? gv‡b hvi bvg †Rjvwm| wZwZi e‡j‡Q, Av‡Q| wZwZi wKQzUv n‡jI wcD-Gi Nwbô| Avi wcD-Gi m‡½ K_v ej‡j †hUv Rvbv hvq Ii Ges Ii d¨vwgwji Kv‡iviB †KvbI k¦vmKó †bB| GgbwK weKv‡kiI †bB| weKv‡ki k¦vmKó †bB GUv †KvbI msev` bq| A‡bK †jv‡Ki †Zv 48 †Kb 68†ZI k¦vmKó _v‡K bv| Zviv w`weŸ wcuc‡oi gZ cvnv‡o D‡V hvq, †g‡Uªvi Lvov wmuwo †f‡OI nuvcvq bv| wKš‘ Zviv A‡b‡KB 60Gi Av‡MB †Uu‡m hvq| Avevi A‡b‡KB †U‡b †`q beŸB, wK cuPvwk| Zv‡Z Kx nj? nj GUvB †h MZgv‡mi †KvbI GK ev`vwg ïµev‡i Clr D‡V hvIqv cvRvgvi duv‡K weKv‡ki Wvbcv‡qi †Mvovwj

gvP©-GwcÖj 2017

41


wek¦wRr P‡Ævcva¨vq fvi‡Zi Kwe MíKvi wPwKrmK

42

gvP©-GwcÖj 2017

†ebv‡cvj-†cUªv‡cvj †bv g¨vbm j¨v‡Û i³`vb Drme

†mŠnv`©

eivei GKUv ÿZwPý Avwe®‹vi Kij wcD| IUv Kx? I wKQz bq e‡j Pv‡q PzgyK w`w”Qj weKvk, wKš‘ wcD Szu‡K, RvqMvUv fvj K‡i †`‡L åæ KzuP‡K ZvKvj| bv, wKQz †Zv e‡UB| Kx? †mdzw`I GKgZ IB ÿwPýwU †`L‡Z fvj bq| AvRKvj KZme Lvivc †ivM n‡”Q, GKUv WvqvM‡bvwmm †Zv nIqv `iKvi| Zvici bv nq wPwKrmvi K_v fvev hv‡e| Wv³v‡i Awb”QzK weKv‡ki d¨vwgwj wdwRwmqvb Wv. †Nvl R¡i I †cULvivc Qvov †h-†Kvb †ivM‡KB m‡›`‡ni †Pv‡L †`‡Lb| wZwbI ej‡jb GKRb †¯úkvwj÷Gi K_v| wKš‘ NbNUvq ivwR bq weKvk| GKUv mvgvb¨ e¨vcvi wb‡q evovevwo Avwg PvBwQ bv| †kl ch©šÍ idv nj GKUv| †gNv, †h‡nZz wcD-Gi eÜz Ges WvDb A¨vÛ AvDU †ckv`vi bq, Zv‡KB fvev nj WvKv n‡e| cÖ_gw`b †m Gj wcD‡qi m‡½, kvwo c‡i| e¨v‡Mi †_‡K †eiæj g¨vMwbdvBs Møvm| wKš‘ †KvbI gZvgZ w`j bv| GKUv gjg jvMv‡Z e‡j A‡cÿv Ki‡Z ejj `yÕnßv| GKw`b iweevi mKv‡j †m nvwRi| †mw`b Aek¨ kvwo bq, wRbm Ges Uc| GUv GKai‡bi GKwRgv, e‡j nvm‡Z jvMj †gNv| nvm‡j †gNv‡K †Kgb jv‡M Zv wVK eyS‡Z cvij bv weKvk| Z‡e eySj, Zv‡`i cwiev‡i †h nuvcvwbNwUZ †ivM Zv‡Z GB GKwRgv‡K eªvZ¨ bv Ki‡jI P‡j hv‡e| Gi g‡a¨ Av‡iv K‡qKevi †gNv Gj, †e‡Q †e‡Q iweeviB| Gi c‡ii Avmv¸‡jv wcD Rvbj bv, weKvk Ges †gNv Rvbvj bv e‡jB †Zv| wcD I †mvgbv_ †h Ny‡i G‡mwQj eKLvwj (Aek¨B m‡½ wQj AviI `yÕRb, †mvgbv‡_i B¯‹z‡ji eÜz) †mUvI wK Iiv Rvwb‡qwQj †gNv‡K? Rvbvqwb, wKš‘ IB †h, †gNvi Qv‡` em‡j †hgb A‡bK wKQz Rvbv hvq, †mfv‡eB, evZv‡m †f‡m Gj †mB †Mvcb hvÎvi Kvwnwb| Kx Avi Ggb †Mvcb K_v, KZ †jvKB †Zv hvq, b~icyi †_‡K eKLvwj| Avi Iiv †Zv `yÕev‡ii my‡hv‡M Pzgy †L‡qwQj gvÎ GKevi, †mI eÜz‡`i ev_iæg †c‡qwQj e‡jB bv| Z‡e †mvgbv‡_i g‡b n‡qwQj †gNvi gZ cvMwj bv n‡jI wcD †ek AvšÍwiK| Avi Cl©v K‡iwQj weKv‡ki fvM¨‡K| AvR kwbevi| mKvj †_‡KB †gN I †iŠ‡`ªi jy‡KvPzwi| `g`g †÷k‡bi Pvi b¤^i cø¨vUd‡g© Pv‡qi ÷‡ji mvg‡b `uvwo‡q Av‡Q, n¨uv, IB †Zv weKvk| µvP QvovB, we‡Kj Pvi‡U wZwik, Kvi A‡cÿvq? Ifviweª‡Ri Ici †_‡K Zv‡K jÿ¨ Ki‡Q `yÕwU KvK| Ges †gNv| AvR I‡K †`Lv‡”Q `viæY| Pzwo`vi I cvÄvwe‡Z| Ii K_vgZ weKvk wK‡b G‡b‡Q `y‡Uv weUvi P‡Kv‡jU| Kv‡Vi wmuwo w`‡q bvg‡jB weKv‡ki m‡½ †`Lv n‡e Ii, cuvP wgwbU Av‡MB †cwi‡q †M‡Q wba©vwiZ mgq| †gNv Nwo †`L‡Q| †gNv Rv‡b I PvB‡j Gÿzwb †m‡i hv‡e weKv‡ki k‡Li GKwRgv Ges eskvbyµwgK k¦vmKó n‡jI weKvk G‡m `uvov‡e `g`‡g, bv‡Mi evRv‡i wKsev Mwoqvnv‡U| †hLv‡b I ej‡e| Z‡e Zv‡Z Kx? Avwg Rvwb Avi wKQzÿY ci GKv GKvB wd‡i hv‡e †gNvÑ Avi evwoi Qv‡` e‡m †Ljv Ki‡e Wvs¸wji m‡½|

cÖwZ eQi AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`e‡m †ebv‡cvj-†cUªv‡cvj mxgv‡šÍ Avjv`v K‡i Abyôvb KiZ evsjv‡`k I fviZ| †mB Abyôv‡b knx`‡`i ¯§iY, Av‡jvPbv I bvbvwea mvs¯‹…wZK Av‡qvR‡b wKQz GKUv k~b¨Zv †_‡KB †hZ| †ebv‡cvj †cŠimfv I ebMuv †cŠimfvi †hŠ_ D‡`¨v‡M evsjv‡`k-fviZ mxgv‡šÍi †bv g¨vbm& j¨v‡Û Gevi cÖ_gev‡ii gZ †hŠ_ Abyôv‡b AskMÖnY K‡ib `yB evsjvi wkíx, mvwnwZ¨K I eyw×Rxexiv| ÔAvgvi h‡kviÕ-Gi D‡`¨v‡M †ebv‡cvj †cŠimfv I ebMuv †cŠimfvi Av‡qvR‡b GeviB cÖ_g AbywôZ nq `yB evsjvi i³`vb Drme| hvi cÖwZcv`¨ welq wQj ÔGcvi evsjvi i‡³ euvPzK cÖvY Icvi evsjvi... Icvi evsjvi i‡³ Gcvi evsjvi...Õ| åvZ…cÖwZg `yÕ‡`‡ki g‡a¨ i³`vb †nvK åvZ…‡Z¡i eÜb, G welq‡K †K›`ª K‡i AbyôvbwU wfbœ gvÎv cvq| i³`vb Drme D‡ØvabKv‡j cwðge½ miKv‡ii Lv`¨ I mieivn `߇ii fvicÖvß gš¿x †R¨vwZwcÖq gwjøK e‡jb, ÔGB D‡`¨v‡Mi d‡j `yB †`‡ki m¤úK© Av‡iv `„p n‡e|Õ i³`vb Drm‡e †ebv‡cvj †cŠimfvi †gqi Avkivdzj Avjg wjUb Ges ebMuv †cŠimfvi †gqi k¼i AvX¨ cvkvcvwk weQvbvq ï‡q i³`vb K‡ib| mewg‡j 18Rb evsjv‡`kx Ges 20Rb fviZxq bvMwiK i³`vb K‡ib| evsjv‡`kx i³`vZv‡`i i³ MÖnY K‡i ebMvu gnKzgv m`i nvmcvZv‡ji eøvW e¨v¼ Ges fviZxq‡`i i³ MÖnY K‡i h‡kvi m`i nvmcvZv‡ji eøvW e¨vsK| A_©vr G †`‡ki i³ euvPv‡e I †`‡ki gvby‡li cÖvY, I‡`‡ki i³ euvPv‡e G‡`‡ki gvby‡li cÖvY| mgMÖ AbyôvbwU cwiPvjbv K‡i h‡kv‡ii ¯^Rb msN, Avgvi h‡kvi Ges †MveiWv½vi kÖxcy‡ii iƒcvqY| weÁwß


cÖeÜ

gbmv g½jKv‡e¨i Ab¨Zg PwiÎ Ô†eûjvÕ kvgmyb bvnvi Rvgvb

W. `x‡bkP›`ª †m‡bi Ô†eûjvÕ GKwU my-cÖvPxb MÖš’| evOjvi gvby‡li N‡i gbmv†`exi fvmvb Mvb MvIqv nZ| cÖ‡Z¨K †Rjvq †Rjvq GB fvmvb Mvb GZ wcÖq wQj †h Pvlv jv½j nv‡Z `uvwo‡q GB MxZ kÖeY Ki‡Zb| cÂg ms¯‹i‡Yi f~wgKvq †jL‡Ki Dw³Ñ ÔAvkvKwi GB DcvL¨vb e½‡`‡k wPiKvjB Av`i I kÖ×v jvf Kwi‡e; Bnv‡Z Avgvi wb‡Ri wKQzB bvB| cÖvPxb mvwnZ¨ nB‡Z Avwg GKwU mvgvb¨ cÖwZwjwc MÖnY KwiqvwQ gvÎ| AvaywbK iæwP‡Z ¯¿x-Pwi‡Îi Av`k© †hiƒc Mwoqv DwV‡Z‡Q, Zvnv‡Z cÖvPxb GKwbô cwZeª‡Z¨i GB Abb¨mvaviY `„óv‡šÍi cÖwZ e½mvwn‡Z¨ Ae‡njvi fve bv Avwmqv c‡o, BnvB cÖv_©bxq| †eûjv cÖvq mvZkZ ermiKvj e½xq bvix mgv‡Ri Aviva¨ nBqv Av‡Qb, Ges AvkvKwi wPiKvjB _vwK‡eb|Õ evsjv fvlvi cÖvq Rb¥Kvj †_‡KB wLª÷xq Aóv`k kZ‡Ki †klvשKvj ch©šÍ bvbv †jŠwKK I †cŠivwYK †`e‡`ex‡K wb‡q g½j Kve¨¸wj iwPZ n‡qwQj| G¸‡jvi MVb I cÖK…wZ wewPÎ n‡jI welq GK| †Kvb †`eZvi gvnvZ¥¨ KxZ©b| g½j Kve¨¸wj cÖvPxb ms¯‹…Z cyivY I ms¯‹…Z gnvKv‡e¨i wgwkÖZ Av`‡k© wjwLZ| gvP©-GwcÖj 2017

43


ms¯‹…Z cyivY¸‡jv wjwLZ n‡qwQj we‡kl we‡kl m¤úª`v‡qi c~Rbxq †`eZvi gvnvZ¥¨ I c~Rv cÖPv‡ii D‡Ï‡k| †mB †`eZvi f³we‡kl †Kvb ivRv ev †`evsk-gnvcyiæ‡li KxwZ© I esk weeiY Aej¤^b K‡i| Ôg½j Kve¨¸wj Mvb Kwiqv †`eZvi gvnvZ¥¨ I c~Rv cÖPvi Kiv nBZ|Õ †mB Mvb GKwU we‡kl iKg my‡i nBZ Ges †mB myi‡KI g½j ewjZ| †h Mvb ïwb‡j g½j nq, †h Mv‡b g½jKvix †`eZvi gvnvZ¥¨ cÖPvwiZ, †h Mvb †gjvq MxZ Ges †h Mvb GKw`b hvÎv Kwiqv A_©vr Avi¤¢ nBqv AvUw`b e¨vwcqv P‡j Zvnv‡K g½j Mvb e‡j|Õ PviæP›`ª e‡›`¨vcva¨vq| PÐxg½j †evab 2q fvM, c„. 897-98 g½j Kve¨ m¤ú‡K© Kwe¸iæ iex›`ªbv_ e‡j‡Qb, ÔGB g½j Kve¨¸wji Kv‡e¨ evsjv fvlvi cÖ_g Av‡Z¥vcjwäi Awfe¨w³ †`Lv w`‡q‡Q|Õ evsjv g½j Kv‡e¨i BwZnvm, Avï‡Zvl fÆvPvh©, cÖ_g cvZv, Aóg ms¯‹viY g½j Kve¨¸wji g‡a¨ RbwcÖqZvi wePv‡i gbmvg½j Kve¨ cÖavb| GB Kv‡e¨i Kvwnwb evsjvi Avw`g †jvKmgv‡R cÖPwjZ mc©c~Rvi HwZ‡n¨i m‡½ m¤úwK©Z| gbmv m¤¢eZ bvMeskm¤¢~Z| Kv‡ji weeZ©‡b GB bvMB mv‡c iƒcvšÍwiZ nIqvq Rj, R½j Ges Rjvf~wg mgvKxY© evsjv‡`‡k Zuvi c~Rv cÖewZ©Z nq| mgvR weÁvbx‡`i g‡Z, fq †_‡KB AwaKvsk MÖvg¨ †`e‡`exi Avwef©ve n‡q‡Q| mc©‡`ex gbmvB ïay bq, evN Kzgxi Ges emšÍ K‡jivi †`e‡`exiI m„wó Gfv‡e n‡q‡Q| gbmvg½j Ges gbmvi fvmvb Mvb ivp e½ A‡cÿv c~e© I DËie‡½ mycÖPwjZ wQj| m‡c©i AwaôvÎx‡`ex gbmv| †jŠwKK fqfxwZ †_‡KB †`exi D™¢e| Zuvi Aci bvg †KZKvcÙveZx| GB †`exi Kvwnwb wb‡q iwPZ Kve¨ gbmvg½j bv‡g cwiwPZ| †Kv_vI-ev cÙcyivY bv‡gI AwfwnZ n‡q‡Q| Puv` mI`vM‡ii we‡`ªvn I †eûjvi mZxZ¡ Kvwnwbi Rb¨ gbmvg½j me©vwaK RbwcÖqZv AR©b K‡i‡Q| gbmvg½j n‡”Q wbqwZi weiæ‡× gvby‡li we‡`ªv‡ni Kvwnwb| gbmvi fvmvb Mvb GK mg‡q mvavi‡Yi GZ wcÖq wQj †h, cÖ‡Z¨‡K fvmvb Mv‡bi bvqK P›`ªa‡ii Avevm wbR Rb¥¯’v‡b e‡j AvZ¥cÖmv` jvf Ki‡Zb| †m Rb¨ †eûjvi wbevm Avm‡j †Kv_vq Zv wbw`©ó K‡i ejv hvq bv| Avgiv †eûjv-j²x›`‡ii Kvwnwb wb‡q wewfbœ RvqMvi mÜvb cvB| †hgbÑ ea©gv‡bi †lvj †µvk cwð‡g GKwU P¤úK bMi Av‡Q Ges cvk w`‡q cÖevwnZ b`xwU‡K †eûjv b`x e‡jI AwfwnZ Kiv nq| †eûjv b`xi Zx‡i †h MÖvg Aew¯’Z Zvi bvg †eûjv| †eûjv b`xi Zx‡i GKwU gw›`i Av‡Q| Pv¤úvB‡qi ea~iv †eûjvi evm‡ii K_v ¯§iY K‡i Gw`b P¤úvB bM‡ii welnwii `iev‡i c~Rv cvVvq| GLbI cÖwZ ermi †eûjvi †gjv bv‡g GB MÖv‡g GK weivU †gjv e‡m| wÎcyiv †Rjv‡ZI Av‡iKwU P¤úK bMi Av‡Q| aKzix A‡ji †jv‡Ki wek¦vm, †mB ¯’v‡bB Puv` m`vM‡ii evwo wQj| e¸ovi wbKUeZ©x gnv¯’vb e‡j GKwU ¯’vb Av‡Q, A‡b‡K e‡jb Puv` m`vMi †mLv‡b ivRZ¡ K‡iwQ‡jb| `vwR©wjs-G iwYr b`xi Zx‡i Puv` m`vM‡ii wbevmf~wg wQj e‡j A‡b‡K g‡b K‡ib| Gw`‡K w`bvRcy‡ii AšÍM©Z KvšÍbM‡ii wbKUeZ©x mbKv MÖv‡g Puv` m`vM‡ii evwoi aŸsm¯Í~c GLbI we`¨gvb e‡j A‡b‡Ki aviYv| gvj`‡ni PuvcvBbMi I †bZv †avcvbxi NvU, exif~‡g wbcyjvi †gjv, PÆMÖv‡gi Puv` m`vM‡ii `xwN I Kvjy Kvgv‡ii wfUvi D‡jøL cvB wewcbwenvix b›`x cÖYxZ P›`ªai Kv‡e¨i f~wgKvq| †eûjvi Kvwnwbi DrcwË Ges P›`ªa‡ii wbevm wb‡q bvbv gZ cÖPwjZ| W. Avï‡Zvl fÆvPvh© g½j Kv‡e¨i BwZnv‡m D‡jøL K‡i‡Qb, Ôbvbv Kvi‡Y Ggb aviYv nIqv LyeB ¯^vfvweK †h, wenvi nB‡Z KvwnwbwU evsjv‡`‡k Avwmqv cÖPvwiZ nBqv‡Q Ges GLv‡b ¯’vbxq KZK¸wj †jŠwKK Kvwnwb Bnvi g‡a¨ mshy³ nBqv‡Q|Õ W. `x‡bkP›`ª †m‡bi g‡Z, ÔhLb e½¯’v‡bB Puv` m`vM‡ii Avevmf~wg KwíZ nBqv‡Q, ZLb †h-†Kvb cÖvPxb Kwe‡K Aej¤^b Kwi‡jB Pwj‡Z cv‡i| G ¯’‡j mZ¨ wbY©‡qi †Póv weo¤^bv|Õ

44

gvP©-GwcÖj 2017

gbmvg½j Kwe‡`i g‡a¨ Avw` Kwe nwi`Ë QvovI bvivqY †`e, weRq ¸ß, wecÖ`vm, M½v`vm, wØR eskx`vm, Kvwj`vm, †KZKv`vm †ÿgvb›` AviI A‡b‡Ki bvg cvIqv hvq| W. `x‡bkP›`ª †mb Puv‡`i wW½vi bvg I cyÎM‡Yi bvg eskx`vm n‡Z MÖnY K‡i‡Qb Ges †eûjvi mvabvi Kv‡j †h mKj cixÿv n‡qwQj Zv KZKUv iƒcvšÍwiZ K‡i ZviB Kv‡e¨i Av`‡k© iPbv K‡i‡Qb| Ab¨me wel‡q †KZKv`vm †ÿgvb›`‡KB wZwb cÖavb AvkÖq wnmv‡e wb‡q‡Qb Ges g~j M‡íi Dci wfwË K‡iB AvL¨vbfv‡Mi Kvwnwb eY©bv K‡i‡Qb| gbmvg½‡ji Kvwnwb wb‡q MíwU ewY©Z n‡jI cÖavb bvix PwiÎ †eûjv‡K wN‡iB NUbv AvewZ©Z n‡q‡QÑ ZvB MÖš’wUi †eûjv bvgKiYB cÖvavb¨ †c‡q‡Q| gbmvg½j Kv‡e¨ P¤úK bM‡ii P›`ªai ewYK Ges Zvi cyÎea~ †eûjvi gvbex kw³iB RqMvb Kiv n‡q‡Q| Puv` m`vMi wk‡ei f³| †`emgv‡R AcvO&‡³q gbmvi m‡½ mrgv PÐxi we‡iva wQj| wb‡Ri c~Rv cÖPv‡ii D‡Ï‡k¨ gbmv Puv` m`vMi‡K wb‡`©k w`‡jb| Puv` m`vM‡ii c~Rv jvf Ki‡j ïay c„w_ex‡Z bq, †`e‡jv‡KI gbmvi gh©v`v ¯^xK…Z n‡e| wKš‘ Puv` gbmvi Dci Lye weiƒc| wZwb cÖwZÁv K‡i‡Qb, †h nv‡Z wZwb wk‡ei c~Rv K‡ib †mB nv‡Z †`ex gbmv‡K c~Rv †`‡eb bv| Puv‡`i ¯¿x mbKv ¯^vgxi A‡MvP‡i gbmvi c~Rv w`‡j Puv` µz× n‡q c`vNv‡Z gbmvi NU †f‡O †d‡jb| gbmvi †Kv‡c c‡o Puv` bvbvfv‡e wbh©vwZZ n‡jb| mvgyw`ªK S‡o Puv` m`vM‡ii †PvÏ wW½v Wz‡e †Mj| Puv` wQ‡jb gnvÁv‡bi AwaKvix| Zvi cig eÜz k¼i Mveyox ¯^‡M©i iRwKbx †bZvi e‡i AgiZ¡ jvf K‡iwQj| GB eÜzi mvnv‡h¨ Ges gnvÁvb cÖ‡qv‡M Puv` g„Z‡`‡n cÖvY `vb K‡ib| wKš‘ gbmvi †KŠk‡j Puv` kw³nxb n‡q c‡ob Ges G‡K G‡K Qqcy‡Îi g„Zz¨ nj| mbKv ¯^vgxi AÁv‡Z gbmvi c~Rv K‡i cybivq cyÎmšÍv‡bi AwaKvix n‡jb| GB cy‡Îi bvg jwL›`i| DRvbx bM‡ii abevb kvn †e‡bi Ac~e© iƒc¸‡Yi AwaKvwiYx Kb¨v †eûjvi m‡½ jwL›`‡ii we‡q nq wKš‘ gbmvi Awfkv‡ci `iæY †jvnvi evmi N‡iB Kvjbv‡Mi `sk‡b jwL›`i g„Zz¨gy‡L cwZZ nq| †eûjv ¯^vgxi g„Z‡`n Kjvi †fjvq fvwm‡q ARmª evav-weNœ AwZµg K‡i ¯^‡M© DcbxZ nq Ges b„Z¨-Mx‡Z †`eZv‡`i Lywk K‡i ¯^vgxi cÖvYwfÿv jvf K‡i| gnv‡`‡ei e‡i jwL›`i‡K wb‡q †eûjv cybivq gZ©¨‡jv‡K cÖZ¨veZ©b K‡i| weRwqbx cyÎea~ †eûjvi Aby‡iv‡a Puv` m`vMi gbmvi D‡Ï‡k GKwU dzj Quy‡o w`‡q gbmv‡K mš‘ó Ki‡Z ivwR n‡jb| gbmv Zv‡ZB Lywk| GBfv‡e gZ©¨‡jv‡K gbmvi c~Rv cÖPwjZ nj| gbmvg½‡ji GwUB mswÿß Kvwnwb| †eûjv DcvL¨v‡bi mgvw߇Z W. `x‡bkP›`ª †mbI GB Dw³ K‡i‡Qb, ÔcÙcyiv‡Y DwjøwLZ Av‡Q, gbmvi e‡i Puv` m`vMi Zuvnvi mg¯Í cwievieM©mn w`e¨av‡g Mgb Kwiqv cigc` jvf KwiqvwQ‡jb, AZtci gbmv‡`exi c~Rv RM‡Z cÖPvwiZ nB‡Z Avi †Kvb evav iwnj bv|Õ ga¨hy‡Mi mgMÖ wn›`y mgvRwU Puv` m`vM‡ii Pwi‡Îi g‡a¨ iƒcjvf K‡i‡Q| gbmv AZ¨vPvix ivóªkw³i cÖZxK Ges Puv` m`vMi AZ¨vPvwiZ wn›`y mgv‡Ri cÖZxK| †mRb¨ †`eZv e‡j Kíbv Kiv m‡Ë¡I †hgb GKw`‡K gbmvi cÖwZ mgv‡Ri N„Yv `ye©vi n‡q cÖKvk †c‡q‡Q| †Zgwb Ab¨w`‡K AZ¨vPvwiZ Puv` m`vM‡ii cÖwZ mnvbyf~wZ AZj¯úk©x n‡q D‡V‡Q| Kvwnwbi Dcmsnv‡i Puv` m`vM‡ii †h civRq eY©bv Kiv n‡q‡Q, Zv gvby‡li Kv‡Q gvby‡li civRq, `ytwLbx cyÎea~i Kv‡Q †¯œnkxj GK wcZ…Zzj¨ ü`‡qi wbwe©Pvi AvZ¥mgc©Y| GwU i³gvs‡m MwVZ gvby‡liB `ye©jZvi cwiPvqK| GKw`‡K Puv` m`vMi Pwi‡Îi ewjô f~wgKv, Ab¨w`‡K mbKv-†eûjvi mKiæY wPÎÑ GB wecixZgyLx Av`‡k©i ci¯úi msNv‡Z gbmvg½j Kve¨ GK Ac~e© im-iƒc aviY K‡i‡Q| Av`k©ev`x mgv‡Ri Av`k© PwiÎm„wó †eûjv| †eûjv GKvav‡i ivgvq‡Yi mxZv I gnvfvi‡Zi mvweÎx, `ytL-mnbkxjZvq †m mxZv, g„Zz¨i m‡½ msMÖvg Kievi kw³‡Z †m mvweÎx| †eûjvi mnbkxjZv


A‡cÿvI Zvi wbf©xK †ZRw¯^ZvB †hb mK‡ji gb AwaK AvK…ó K‡i| †`ekw³ †eûjvi GKvMÖ mvabvi Kv‡Q †hb gv_v bZ Ki‡Z eva¨ nj| gbmvg½j Kv‡e¨i MZvbyMwZK Kvwnwb Aej¤^‡b W. `x‡bkP›`ª †mb Ô†eûjvÕ M`¨MÖš’wU iPbv K‡i‡Qb| wKš‘ Zuvi we‡klZ¡ GLv‡bB †h wZwb MÖš’wUi cÂg ms¯‹iY wbwØ©avq cÖKvk Ki‡Z mÿg n‡qwQ‡jb| Zuvi iPbv‰kjxi ¸‡YB Zv m¤¢e n‡q‡Q| cvV‡Ki Kv‡Q MÖš’wU mgv`„Z n‡q‡Q Ges wPiKvj Gi Av‡e`b Ab¯^xKvh©| `x‡bkP›`ª †m‡bi eY©bv I iPbv‰kjxi ¸‡Y †eûjvi MZvbyMwZK KvwnwbwU bZyb Avw½K I Aeq‡e Dc¯’vwcZ n‡q‡Q| GLv‡b MÖš’wUi wKQz wKQz Ask D×…Z Kiv nj: Ôgbmvi †Kv‡c c‡o Puv` bvbvfv‡e wbh©vwZZ n‡jb: ÔPuv`‡e‡Y GB Ae¯’vq wdwiqv Avwmqv‡Qb| mbKv ¯^vgxi GB Ae¯’v †`wLqv Kuvw`qv AvKzj nB‡jb| mvZ wW½v Wzweqv wMqv‡QÑ Zuv‡`i eo mv‡ai ÔgayKiÕ wW½vLvwb fvw½qv Pzwiqv RjgMœ nBqv‡Q, ïwbqv mbmv †kvKwenŸj nB‡jb| j²xåó nB‡j Dchy©cwi wecrcvZ nq; wbeŸ©sk m`vM‡ii M„‡n j²xVvKzivYxi cv`c‡Ùi Aj³iƒc gywQqv hvB‡Z‡Q, ÔgayKiÕ wW½vi bv‡k mbKv ZvnviB Avfvm cvB‡jb, mbKv ZvB Kuvw`qv m`vM‡ii wbKU webvBqv webvBqv evisevi ïavB‡Z jvwM‡jb: Ôïb m`vMi, †Kv_v gayKi Kn Ze cv‡q cwo|Õ mI`vMi wb‡R †h mKj wec‡` cwoqvwQ‡jb, Zvnv mbKv‡K e‡jb bvB; wKš‘ mvaŸx ¯^vgxi DbœZ jjv‡Ui Kvwjgv `k©‡b †mB K‡ói BwZnvm eywS‡Z cvwi‡jb| ivwÎw`b mbKvi gb R¡wj‡Z jvwMj| wZwb AkÖæwm³ †bÎ E‡aŸ© DbœxZ Kwiqv gbmv †`ex‡K ewj‡jb, ÔAvgiv †Zvgvi cÖwZ fw³ m`vM‡ii cÖv‡Y mÂvi Kwi‡Z cvwijvg bv, Ggb Kvnv‡KI Avgv‡`i M„‡n Avwbqv `vI, hvnvi †Póvq GB Amva¨ mvab nq, †Zvgvi NU Zzwg ¯’vwcZ Kwiqv hvI| Avgvw`M‡K Avi KZ cixÿv Kwi‡e| Avgv‡`i ü`q eo `„p, cvlvY nB‡jI eywS Zv Giƒc K‡VvivNv‡Z fvw½qv hvBZ|Õ Avevi m`vM‡ii wekvjM„‡n k•L, NÈv, Kuvmi evwRqv DwVqv‡Q| cÖwZevwmbxiv ewjqv DwVj, ÔH hv, mbKv ivYxi Avi GKwU cyÎ Rwb¥j, Db¥v` P›`ªai gbmvi m‡½ ev` Kwiqv GwUI nvivB‡e|Õ mbKv †mB m~wZKvM„‡n wkïi ki”P›`ªwbf cÖdzjø gyLLvwb †`wL‡jb; c~Y©P‡›`ªv`‡q mgy`ª †hgb ùxZ nBqv D‡V, †kvKvZ© gvZ…-ü`‡qi mg¯Í wbiæׇ¯œn †mB wkïi gyL`k©‡b †Zgwb DÌwjqv DwVj| wZwb Rvwb‡Zb, G cyÎI gbmv‡`ex ivwL‡eb bv| GK P‡ÿi cÖv‡šÍ Avk¼vRwbZ AkÖæ cZ‡bvb¥yL nBqv DwVj, wKš‘ gvZ…‡¯œn GgbB cÖej †h, Aci Pÿz wkïi e`bP›`ªgv `k©‡b cÖxwZcÖdzjø nBj, †hb eû w`‡bi R¡vjv mnmv RyovBqv †Mj| M„n nB‡Z j²x cv‡Q AšÍwn©Zv nb, GB f‡q mbKv fxZv wQ‡jb, j²x‡K N‡i euvwaqv ivwLevi duv`¯^iƒc cy‡Îi bvg Ôj²x›`ªÕ ivwL‡jb, GB bvg Av`‡i Av`‡i †k‡l ÔjLvBÕ Ges AviI mswÿß nBqv ÔjLvÕ‡Z cwiYZ nBqvwQj| Ôbe‡hŠe‡b j²x›`i ewYKM„‡ni `xc¯^iƒc nBj| GKwUgvÎ `x‡ci †R¨vwZ‡Z †hiƒc mg¯Í Auvavi NywPqv hvq, †mB wekvj cÖvmv` j²x›`‡ii iƒ‡c-¸‡Y Z`ªæc D¾¡j nBqv DwVj| j²x›`i‡K †mB M„‡ni mK‡j Ô`yj©f jLvÕ ewjqv WvwKZ; eo `yt‡L, eo K‡ó I eo Zcm¨vq ÔjLvÕ‡K cvIqv wMqv‡Q, GRb¨ †m Ô`yj©fÕ| ÔjLv GLb be †hŠe‡b DcbxZ, †m wb‡Ri RvwZ e¨emvq wkwLqv‡Q; Kve¨ bvUK Aj¼vi cvV Kwiqv‡Q; †m ïay P›`ªa‡ii M„‡ni †MŠie b‡n, †m †hLv‡b _v‡K †mB ¯’v‡bi mK‡ji gy‡L Avb‡›`i †iLv Aw¼Z nqÑ Zvnvi m‡½ Avjvc Kwi‡j †jv‡K K…Zv_© †eva K‡i| †Kej m`vMi mg¯Í ag©-eyw×i kw³ me‡j ü`‡q D‡ØvwaZ Kwiqv jLvB nB‡Z GKUz `~‡i _v‡KbÑ Av`‡ii

ab‡K Av`i Kwi‡Z mvnm cvb bv, hvnv‡K e‡ÿ ivwL‡eb, Zvnv‡K ¯^xq K‡ÿ Avwbqv K_v ewjevi mgq gyL AebZ Kwiqv wke ¯§iY K‡ib| ÔmbKv GKw`b mܨvKv‡j ¯^vgxi cv RovBqv awiqv ewj‡jb, ÔAvgvi `yjøf bLvi GKwU eD Avwbqv †`I, j²x †eŠ Aj³KiwÄZ b~cyigyLi µxovkxj c‡` GB M„‡n wePiY Kwi‡e, Avwg †mB wcÖq kã ïwbe Ges Avw½bvq †mB Aj³K-wPý †`wLqv cÖvY RyovBe, Avgvi ¯^Y© †KŠUv-fiv wm›`yi Avwg Zvnvi Kcv‡j civBqv Avcbv‡K K…Zv_© Kwie|Õ ZLb wbQwb MÖv‡gi ewYK mvq-m`vMi‡ii Kb¨v †eûjv cÖvq PZzÏ©k ermi nBqv DwVqv‡Q, †eûjvi Kɯ^i †KvwK‡ji gZ, †eûjvi b¨vq †Kvb bZ©KxI bvwP‡Z cvwiZ bv, †eûjv iÜb Kv‡h©¨ wm×n¯Ív I my‡jwLKv, Avi †eûjvi iƒc †`wLqv c~Y©P›`ª gwjb nBqv hvBZ, wbZ¤^jw¤^Z †Kk †`wLqv Kv`w¤^bx AvKv‡ki cÖv‡šÍ jyKvBZ| †eûjv‡K cÖwZ‡ekxMY †ÿcv †g‡q ewjqv WvwKZ; GB †g‡q †hLv‡b hvBZ, †mLv‡b Zvnvi K_v †jv‡K wk‡ivavh© Kwiqv gvwbqv jBZ, Zvnvi mij eyw×i K_vq A‡bK M„n‡¯’i K‚UØ›Ø wgwUqv hvBZ| †hLv‡b †eûjv _vwKZ, Zvnvi b„Z¨ Mx‡Z †m ¯’v‡b Avb‡›`i Drm QzwUZ, †jv‡K Av`i Kwiqv Zvnv‡K Ô†eûjv bvPzbxÕ ewjqv WvwKZ| ÔPZzÏ©k ermi eq‡m hLb evwjKv ÔAiÿYxq nBqv DwVqv‡Q, ZLb mvq‡e‡Y ei LuywR‡Z LuywR‡Z cvÎx mÜv‡b-ågYkxj RbvÏ©b k¤§©vi gy‡L Puv` m`vM‡ii cyÎ j²x›`‡ii K_v Rvwb‡Z cvwi‡jb| Puv` †e‡Y ¯^Y©-PZz‡Ï©vjvq Pvwcqv wbQwb bM‡i Avwm‡jb| Puv` mvq‡e‡bi M„‡n cig Av`‡i Avc¨vwqZ nB‡jb| †g‡q †`wLqv Puv‡`i Pÿz Rjc~Y© nBj, †g‡q Z bq, G †hb cÙvmb Qvwoqv j²x VvKzivYx f~Z‡j `uvovBqv‡Qb, cv‡qi AvjZv b‡n, Dnv i³c‡Ùi cÖfv| GB ea~‡K cvB‡j mbKvi cÖvY mZ¨ mZ¨B RyovB‡e| Puv` mvq‡e‡b‡K ewj‡jb, †g‡q Zvnvi g‡bvbxZ nBqv‡Q| Puv` M„‡n Avwmqv weev‡ni D‡`¨vM Avi¤¢ Kwiqv w`‡jb| Acivci D‡`¨vM Ab¨n‡¯Í Awc©Z nBj; ¯^qs Puv`, muvZvwj ceŸ©‡Z †jŠ‡ni evmi wb¤§©vb Kwi‡Z Kvwgbv wbhy³ Kwiqv w`‡jb Ges DwÌZ †mB †jŠnM„‡ni ZË¡veav‡b e¨¯Í iwn‡jb| cÖKvÐ †jŠ‡ni cÖvPxi, †jŠ‡ni KcvU, †jŠ‡ni Quv` DwÌZ nBj| muvZvwj ce©‡Zi cÖ¯Íi Luywoqv †jŠngq wfwË wbw¤§©Z nBj, Z`ycwi †jŠ‡ni †ZviY †gN ¯úk© Kwiqv iwnj Ges wekvj †jŠnM„n hgcyix KvivM„‡ni b¨vq †`LvB‡Z jvwMj| †mB M„‡ni ewn‡Ï©‡k kZkZ kvš¿x cÖnix wbhy³ iwnj| eûmsL¨K †bDj k„•Ljve× nBqv †mB wekvj †jŠn cÖvPx‡ii PZzwÏ©‡K QzUvQzwU Kwi‡Z jvwMj| Zvnv‡`i myZxÿè `šÍ I bLvMÖ mc©‡`n wQbœwew”Qbœ Kwievi Rb¨ DbœZ nBqv iwnj| †bDjw`‡Mi †kÖYx nB‡Z Clr `~‡i B›`ªvqyavZzj¨ cy”Q Db¥y³ Kwiqv wkwLMY ågY Kwi‡Z jvwMj, Zvnv‡`i c`v½yjx I Pÿz mc© awievi Rb¨ cÖ¯‘Z _vwKqv muvZvbx ce©‡Zi Mv‡Î Z…Ycy®ú ÿZweÿZ Kwi‡Z jvwMj| †mB M„‡ni PZzwÏ©‡K wewPÎ e„ÿg~j I jZv¸j¥ wewÿß wQj, Zvnv‡`i ZxeªM‡Ü mc© mgvR muvZvwj ceŸ©Z Z¨vM Kwiqv `~i `~iv‡šÍ cÖ¯’vb Kwij| gbmv †`ex AvKvk nB‡Z GB `„piwÿZ ce©Z`yM© †`wLqv wPšÍvwš^Z nB‡jb| wZwb †jŠ‡ni evmi Ni-wb¤§©vZv‡K †`Lv w`qv ewj‡jb, ÔGKwU †Kk cÖ‡ek Kwi‡Z cv‡i, Giƒc m~² wQ`ª †jŠ‡ni M„n †`qv‡j ivwL‡Z nB‡e|Õ Kvwgbv †`ex‡K †`wLqv cÖYvg Kwiqv ewjj, ÔAvgv‡K m`vMi †eZb I cyi¯‹vivw` cÖ`vbc~e©K we`vq Kwiqv w`qv‡Qb, GLb hš¿ jBqv †Kvb Q‡j †mB M„‡n cybt cÖ‡ek Kwie|Õ †`ex Zvnv‡K fq †`LvB‡jb, Ggb †K `„p‡PZv cyiæl Av‡Q †m welnix †`exi †µva‡K fq bv K‡i? Kvwgbv m¤§Z nBqv cybivq fvj Kwiqv M„n †`wLevi Q‡j GKwU m~² wQ`ª cÖ¯‘Z Kwij Ges Zvnv Kqjvi ¸uovw`qv c~Y© Kwiqv M„n nB‡Z wb®ŒvšÍ nBj|Õ

gvP©-GwcÖj 2017

45


†eûjv j²x›`i I Qq fvïimn g‡Z©¨ wd‡i G‡j mI`vM‡ii AÜKvi Ni Avevi Av‡jvi Drm‡e gyLi n‡q DVj| wKš‘ Avevi Ônwi‡l welv‡`iÕ gZ ARvbv Avk¼v Nwb‡q Gj| mfvM„‡n ÁvwZ-†Mvóxi GKRb bxjv¤^i ewYK †eûjvi mZxZ¡ wb‡q KUvÿ Ki‡Z Qvoj bv| Puv‡`i cÖwZ iæó mc©‡`ex gbmvi Awfkv‡c mc©vNv‡Z G‡K G‡K Qq cyÎ g„Zz¨eiY K‡i‡Q| Kvwnwbi avivevwnKZvq †`L‡Z cvB gbmv‡`exi Av‡µvk Gev‡i Puv` mI`vM‡ii eû AvKvw•LZ cyÎ j²x›`‡ii Dci| Puv‡`i ¯¿x mbKv †Mvc‡b gbmv‡K c~Rv w`Z e‡j, Puv` mI`vMi c`vNv‡Z gbmvi NU †f‡O †`b| Gici Dc‡i ewY©Z Ask †_‡K Avgiv Rvwb mI`vMi evwYR¨ Ki‡Z †M‡j wKfv‡e me¯^© nvwi‡q me©¯^všÍ n‡q N‡i †d‡i| µgvš^‡q Kvwnwb wbR¯^ MwZ‡Z GwM‡q hvq... Zv‡`i cyÎ mšÍvb jvf, cy‡Îi evj¨ †_‡K †hŠe‡b c`vc©b, cvÎx mÜvb, wbQwb MÖv‡gi ewYK mvq m`vM‡ii iƒceZx, ¸YeZx Kb¨v †eûjvi mÜvb cÖvwß AZ¨šÍ Avo¤^‡ii m‡½ weevn Abyôvb mgvcb| gbmvi cÖwZwnsmvi K_v m`vMi †fv‡jb wb ZvB ¯^qs Puv` wbR ZË¡veav‡b muvZvwj ceŸ©‡Z †jvnvi evmi wb¤§©vY Ki‡jb| GLv‡bI gbmv †`exi nvZ †_‡K Zvi wb¯Ívi †bB| GZ mveavbZv Aej¤^b K‡iI Puv` m`vMi KvjbvwMbxi `skb †_‡K j²x›`i‡K †kl iÿv Ki‡Z cvi‡jb bv| Gic‡ii Kvwnwb AZ¨šÍ gg©¯úk©x| ÔKvjbvwMbx gbmv‡`exi Zvov LvBqv †jvnvi evmi N‡ii iÜ«c‡_ cÖ‡ek Kwij, ... `ªæZ MwZ‡Z KvjbvwMbx j²x›`‡ii c‡`i mwbœwnZ nBj, Ggb mgq wb`ªve‡k cvk wdwi‡Z hvBqv jLvi c` m‡c©i †`‡n AvNvZ Kwij, AgbB KvjbvwMbx db©v nBqv Zvnv‡K `skb Kwij, j²x›`i PxrKvi Kwiqv ewjqv DwVjÑ ÔRvM I‡Mv †eûjv mvq‡e‡bi wS| †Zv‡i cvBj Kvj wb`ªv †gv‡i LvBj wK\Õ †eûjv kke¨‡¯Í RvwMqv †`wL‡Z cvB‡jb, KvjbvwMbx `ªæZ MwZ‡Z iÜ«c‡_ wb¯ŒvšÍ nB‡Z‡Q| mK‡j M„‡n cÖ‡ek Kwiqv †`wLj, ¯^vgxi ke †µv‡o aviY Kwiqv, AvjyjvwqZKzšÍ‡j wm›`yiiwÄZ Kcv‡j †`exi b¨vq †eûjv ewmqv Av‡Qb, wZwb †h AùzU¯^‡i †iv`b Kwi‡Z wQ‡jb, mbKvi mw½bxMY Zvnv †kv‡b bvB, Zvnviv †eûjv‡K Mvwj w`‡Z jvwMj| ÔLÐ Kcvwjbx †eûjv weev‡ni iv‡ÎB ¯^vgxi Rxeb bvk Kwiwj| †Zvi wmuw_i cÖ_g wm›`yi we›`y †Nuv‡P bvB, cÆe¯¿ gwjb nq bvB, c‡`i AvjZvq GLbI a~wj c‡o bvB, evmi iv‡ÎB `xc wbevBwjÕÑ ÔLÐKcvwjbx †eûjv wPiæYx `uvZx wen&vw`‡b Lvwj cwZ bv †cvnvB‡Z ivwZ|Õ ... †eûjvi AvR †Kvb j¾v bvB, wZwb ¯^vgxi k‡ei m‡½ m‡½ †M‡jb| jLvi Rb¨ cÙ-MwÜ Kv‡ôi wPZv cÖ¯‘Z nBjцeûjv †mB wPZvi cv‡k¦© hvBqv ewj‡jb, Ôhw` Bnv‡K †cvovB‡e, Z‡e Avwg Bnvi m‡½ wPZvq cÖ‡ek Kwie| wKš‘ Bnv‡K †cvovBqv KvR bvB, mc©`ó e¨w³‡K †cvovBevi wbqg bvB, Bnv‡K †fjvq Kwiqv fvmvBqv `vI, wK Rvwb hw` †Kvb †ivSvi K…cvq Bnv cÖvY cvb Avi †mB †fjvq Avwg Bnvi m‡½ hvBe|Õ mevi Aby‡iva D‡cÿv Kwiqv ¯^vgxi k‡ei cv‡k¦© w¯’i‡mŠ`wgbxi gZ mvaŸx ewmqv Av‡Qb, Mv½y‡ii R‡j †fjv fvwmqv hvB‡Z‡Q, †`wL‡Z †`wL‡Z †eûjv, ke I †fjv b`xi Zi‡½ fvwmqv my`~‡i Pwjqv †Mj|Õ w`‡bi ci w`b AwZevwnZ nq †eûjv ¯^vgxi K¼vjmvi †`n wb‡q †f‡m

46

gvP©-GwcÖj 2017

P‡jÑ ÔAweiZ †bÎRj wbevwi‡Z bvwi| †bqv`vi Nv‡U fv‡m †eûjv my›`ix|Õ †mBLv‡bÑ c‡_i cw_K hZ c_ ˆeqv hvq| †eûjvi iƒc †`wL Nb Nb Pvq| wÎRMZ †gvwnbx †Kb gov ˆjqv †Kv‡j| Kjvi gv›`v‡m fv‡m Zi½-wn‡jøv‡j| Gfv‡e cÖvq Qq gvm †K‡U †Mj| jLvB-Gi kxY© †`‡n K‡qKLvwb nvogvÎ Aewkó i‡q‡Q| †eûjvI AK_¨ K‡ó Dcev‡m Rxeb¥„Z cÖvq| eû PovB-DrivB †cwi‡q bvbvai‡bi NUbv cjøweZ n‡q D‡V‡Q| PgKcÖ` Kvwnwb cvVK‡K †hb †gvnvweó K‡i †Zv‡j| Kvwnwbi †kl cÖv‡šÍ †bZv‡avcvbxi (hv‡K †eûjv Akixix †`ex e‡j‡Qb) gva¨‡g ¯^‡M©i †`emfvq †cuŠQ‡Z mÿg n‡jb| †eûjv msMxZ b„‡Z¨ †`eZvMY‡K Lywk K‡i ¯^vgxi cÖvY wfÿv Pvb| c~e©vci mg¯Í NUbv wee„Z K‡i gbmv †`ex Puv‡`i cÖwZ †Kb Amš‘ó †m K_v Rvbv‡jb| gnv‡`e Zv‡K Avk¦¯Í K‡i j²x›`i‡K cybR©xweZ Kivi Avk¦vm w`‡jb| Puv` m`vMi hv‡Z gbmvi c~Rv K‡i, wZwb †m e¨e¯’v Kivi A½xKvi Ki‡jb| gnv‡`‡ei e‡i RxweZ j²x›`i‡K wb‡q †eûjv gZ©¨‡jv‡K cÖZ¨veZ©b Ki‡jb| †eûjv hy³ K‡i gbmv‡K ej‡jb, ÔAvwg ¯^vgx jBqv Avb‡›` M„‡n wdwie, Avgvi QqwU RvÕ kuvLvwm›`yi ewR©Z nBqv wbivwgl nuvwo jBqv cwiZ…ß _vwK‡ebÑ Zvnv †Kgb Kwiqv mwne? gv welnwi, `vmx‡K fvïiw`‡Mi Rxeb wfÿv `vb Kiæb|Õ weRwqbx cyÎea~ †eûjvi Aby‡iv‡a Puv` mI`Mi gbmvi D‡Ï‡k¨ GKwU dzj Quy‡o w`‡q gbmv‡K mš‘ó Ki‡Z ivwR n‡jb| gbmv G‡ZB Zzó| Gfv‡eB gZ©¨‡jv‡K gbmvi c~Rv cÖPwjZ nq| †eûjv j²x›`i I Qq fvïimn g‡Z©¨ wd‡i G‡j mI`vM‡ii AÜKvi Ni Avevi Av‡jvi Drm‡e gyLi n‡q DVj| wKš‘ Avevi Ônwi‡l welv‡`iÕ gZ ARvbv Avk¼v Nwb‡q Gj| mfvM„‡n ÁvwZ†Mvóxi GKRb bxjv¤^i ewYK †eûjvi mZxZ¡ wb‡q KUvÿ Ki‡Z Qvoj bv| wPivPwiZ cÖ_v Abyhvqx †eûjv‡K wZb cÖKvi cixÿvq DËxY© n‡j Z‡e †m M„‡n ¯’vb cv‡e| Puv` m`vMi iv‡M-`yt‡L wbiæËi iB‡jb| †eûjv j¾v Z¨vM K‡i mfvq DcbxZ n‡jb, wZwb AebZ g¯Í‡K hy³ K‡i mKj‡K cÖYvg Kwiqv ewj‡jb, ÔAvgvi cixÿvi †Kvb cÖ‡qvRb bvB| Avwg ¯^vgxi Rxeb cÖv_©bv KwiqvwQjvg, Zvnv jvf KwiqvwQÑ Avcbviv Avgv‡K eR©b Kwi‡Z Pvwn‡Z‡Qb, Avwg wbR nB‡Z we`vq jB‡ZwQ|Õ GB e‡j †eûjv mfvM„‡n g~wQ©Z n‡q c‡o †M‡jb| mK‡j DwØMœ n‡q †`L‡jbÑ †eûjvi †`‡n cÖvY bvB| ÔAK¯§vr EaŸ© nB‡Z GKwU we`y¨rc~Y© †R¨vwZ †mB mfvM„‡n cÖ‡ek Kwi‡j mK‡j wew¯§Z †b‡Î †`wL‡jb, †mB we`y¨rgvjvq Aj¼…Z nBqv †eûjv I j²x›`i ¯^M©c‡ÿ wejxb nBqv hvB‡Z‡Qb|Õ GLv‡bB Kvwnwbi cwimgvwß| GKw`‡K Puv` m`vMi Pwi‡Îi ewjô f~wgKv Ab¨w`‡K mbKv†eûjvi mKiæY wPÎ G‡`i wecixZgyLx Av`‡k©i ci¯úi msNv‡Z gbgvg½j Kv‡e¨i Ô†eûjvÕ Kvwnwb GK Ac~e© imiƒc aviY K‡i‡Q|



†kl cvZv

bgm¨ KvwjKvcÖmv` myi hvi gvwUi MÜgvLv Gwgwj Rvgvb

AKvjcÖqvZ bgm¨ wkíx KvwjKvcÖmv‡`i cvwievwiK Aven wQj m½xZmyiwfZ| Avmv‡gi wkjP‡ii fÆvPvh© cwiev‡ii mšÍvb wQ‡jb wZwb| msMxZ DcvmK wcZv ivgP›`ª fÆvPv‡h©i c`v¼ AbymiY K‡i kv¯¿xq msMxZPP©vq e¨vc„Z bv n‡q wcZ…‡e¨i Aby‡cÖiYvq wbgw¾Z n‡qwQ‡jb †jvKMv‡bi kxZj Mfxi myim‡ive‡i| KvKv AbšÍ fÆvPvh© cÖvq nvRvi Q‡qK †jvKMxwZi msMÖvnK wQ‡jb| ˆkke †_‡K KvwjKvi ¯œvqy †jvKR my‡ii Hk¦‡h© F× n‡q D‡VwQj| mg‡qi e¨vß cwim‡i cÖvYešÍ ZiæY KvwjKvcÖmv` hv`ecyi wek¦we`¨vj‡qi D¾¦j w`b¸‡jvq Zvi eÜz‡`i‡K m‡½ wb‡q M‡o †Zv‡jb Mv‡bi `j †`vnvi| †`vnvi-Gi KY©avi Zvi myim~‡Î hLb `yB evsjv‡K GKm‡½ euvavi D‡`¨vM wb‡jb, wVK ZLbB Zuv‡K P‡j †h‡Z nj Zuvi cÖvYwcÖq gvwUi c„w_ex †Q‡o| hyMa‡g©i cÖZxK n‡q mevB hLb cwðwg my‡ii cÖ‡MÖwmf iKNivbvi Mvb wb‡q †g‡Z D‡V‡Q, ZLb †`vnvi wbtm‡›`‡n GKwU e¨wZµgx ïf D‡`¨vM| †`vnvi evsjvi †gŠwjK m¤ú` evDj, KxZ©b, Szgyi, fvwUqvwj, fvIqvBqv, PUKv BZ¨vw` wb‡q KvR K‡i‡Q| †`vnviGi jÿ¨ Ges Zvi wbR¯^ msMxZfvebv wee„Z Ki‡Z wM‡q KvwjKv e‡jwQ‡jbÑ ÔAvgiv †jvKMvb MvB| bZzb Mvb wjwL bv ev MvB bv| Avgv‡`i Mv‡b cwðwg ev`¨hš¿ e¨eüZ nq bv| †mB Rb¨B †`vnvi Mv‡bi `j| e¨vÛ bq|Õ gvZ…f~wg fvi‡Zi cÖwZ‡ekx †`k Ôevsjv‡`kÕ KvwjKvi ¯úk©KvZi g‡b RvqMv K‡i wb‡qwQj| m`¨ gyw³cÖvß fyebgvwS‡Z GKvi‡YB Zvi msMxZ cwiPvjbv Kiv| wm‡bgvq KvwjKvi Mvb Av‡MI `yÕevi e¨eüZ n‡q‡Q| †MŠZg †Nv‡li g‡bi gvbyl Avi m„wRZ gy‡Lvcva¨v‡qi RvwZ¯§i-G| AšÍ‡ii ZvwM‡`B evsjv‡`‡ki fzebgvwS‡Z msMxZ cwiPvjbv K‡iwQ‡jb KvwjKv| evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv msMÖvg Ges PjwZ mg‡qi wecbœZv fzebgvwSi g~j cÖwZcv`¨ welq| QwewU‡Z ¯’vb †c‡q‡Q gvÎ PviwU Mvb| PjwZ avivi evsjv QvqvQwei gZ fzebgvwS‡Z Mv‡bi msL¨vwaK¨ †bB| wKš‘ mviv QweRy‡o †h MxZj kxZjZv Zv KvwjKvi cÖwZfv I AšÍi½Zvi nxi‡Kv¾¡j wb`k©b| B‡Zvg‡a¨B BD-wUD‡ei gva¨‡g ÔAvwg †ZvgviB bvg MvBÕ MvbwU Zz½¯úkx© RbwcÖqZv †c‡q‡Q| Abvo¤^i mij my‡ii MvbwU †kÖvZvmvavi‡Yi gb Qzu‡q hvq| AcÖZ¨vwkZ `yN©Ubvq ˆ`wnK Aw¯ÍZ¡ nvwi‡q †M‡jI m„Rbm‡ive‡i KvwjKv wbqZ mÂigvb| c„w_ex‡Z †KDB Kv‡iv weKí n‡Z cv‡i bv| Av‡iv GKRb KvwjKvcÖmv` mZ¡i Avwef~©Z n‡eb bv, Zv `ytLRbK n‡jI mZ¨| ¯’vb-Kv‡ji evav wWwO‡q KvwjKv myiRM‡Z Agi n‡q _vK‡eb| AvR wZwb †hLv‡bB _vKzb, ïfvbya¨vqx‡`i mevi cÖv_©bvq Zuvi AvZ¥v cÖkvwšÍi w¯œ»Zvq wPicÖmbœ _vKzK| Gwgwj Rvgvb ms¯‹…wZKg©x

48

gvP©-GwcÖj 2017


01. 04 †deªæqvwi 2017 XvKv wek¦we`¨vj‡qi RMbœv_ n‡ji

Dcvkbvj‡q RMbœv_ n‡ji mn‡hvwMZvq Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ fviZxq kv¯¿xq b„Z¨mܨvq evsjv‡`‡ki ZiæY wkíx‡`i b„Z¨ cwi‡ekbv

02. 25 †deªæqvwi 2017 evsjv‡`k RvZxq Rv`yN‡ii mywdqv Kvgvj wgjbvqZ‡b Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ mZxbv_ gy‡Lvcva¨vq I kwg©jv e‡›`¨vcva¨v‡qi †bZ…‡Z¡ KjKvZvi cvBKcvovÕm B‡¤úªkb mvs¯‹…wZK †Mvôxi ÔAvZ¥vi †mŠifÕ kxl©K AwWI-wfRy¨qvj bvUK I Mvb cwi‡ekbv 03. 14 gvP© 2017 evsjv‡`k RvZxq Rv`yN‡ii cÖavb wgjbvqZ‡b

Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ªi mßg cÖwZôv evwl©Kx Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ msMxZ I b„Z¨vbyôv‡b cÖavb AwZw_ eb I cwi‡ekgš¿x Av‡bvqvi †nv‡m‡bi m‡½ fviZxq nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv

1

2

3

4

5

04. 14 gvP© 2017 mܨv 6.30 wgwb‡U XvKvi kvnev‡M evsjv‡`k

RvZxq Rv`yN‡ii cÖavb wgjbvqZ‡b 7g cÖwZôv evwl©Kx D`hvcb Dcj‡¶ Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ msMxZ Ges b„Z¨vbyôv‡bi GKwU g‡bvÁ `„k¨

05. 14 gvP© 2017 mܨv 6.30 wgwb‡U XvKvi kvnev‡M evsjv‡`k RvZxq Rv`yN‡ii cÖavb wgjbvqZ‡b 7g cÖwZôv evwl©Kx D`hvcb Dcj‡¶ Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª GK gbÁ mvs¯‹…wZK Abyôv‡b AvBwRwmwmÕi cÖwkÿYv_©xe„›` 06. 23 gvP© 2017 ¸jkvb K¬v‡ei mn‡hvwMZvq Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK 6

†K›`ª Av‡qvwRZ ÔemšÍ DjøvmÕ kxl©K msMxZvbyôv‡b mv †i Mv gv cvÕi `yB wkíx Bgb PµeZ©x I †mvfb Mv½ywji msMxZ cwi‡ekbv


Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra March-April 2017

fviZxq nvB Kwgk‡bi me©‡kl Z_¨ Rvb‡Z Avgv‡`i I‡qemvBU, †dmeyK, UzBUvi I BDwUDe wbqwgZ wfwRU Kiæb, jvBK w`b I UzBU d‡jv Kiæb:

www.hcidhaka.gov.in /IndiaInBangladesh @ihcdhaka /HCIDhaka


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.