Del 27 de Marzo al 29 de Abril de 2020
Edición 375 - Desde 1998
www.sotograndedigital.com
#QuédateEnCasa
#YoFrenoLaCurva
#SotograndeResiste
#MásSotograndeQueNunca
#StayAtHome
#IFlattenTheCurve #SotograndeResists
#MoreSotograndeThanEver
Edición Especial: El Periódico
de Sotogrande
“Nuevos proyectos tras el Covid-19”
So/Sotogrande, un plan basado en el gran lujo La presentación oficial de lo que será el nuevo aspecto del complejo hotelero de Almenara marca un salto de calidad en el sector local. Un proyecto que se enmarca en una inversión de más de 50 millones de euros por parte de la empresa matriz y verá la luz antes del próximo verano.
So/Sotogrande, a project based on great luxury The official presentation of what the hotel complex in Almenara will look like is a leap in local quality in the sector. A project that counts within an investment of more than 50 million euros by the parent company and will see the light before next summer.
El histórico y emblemático mosaico de “Sotogrande”, uno de los puntos más simbólicos de la urbanización (situado frente La Cabaña, antigua residencia de Joseph Mcmicking).
Sotogrande mantiene el rumbo con resiliencia
La urbanización atraviesa uno de los periplos más complicados de los últimos años, al igual que buena parte de los vecinos europeos, con la crisis del COVID-19. Solidaridad, compromiso, responsabilidad y coherencia, son los principales calificativos en
estos días en los que se demanda una respuesta colectiva y social a la altura de las circunstancias. Nuevos y optimistas proyectos de futuro hacen creer en un regreso más fortalecido y sólido en la urbanización, una vez finalizado el periodo de aislamiento.
Sotogrande stays on track with resilience The resort is going through one of the most difficult periods of recent years, just like a large part of our European neighbours, with the COVID-19 crisis. Solidarity, commitment, responsibility and coherence, are the main concepts at present when a collec-
tive and social response that befits the circumstances is required. New and optimistic future projects create belief in a return that will be stronger and more robust in the resort, once the isolation period has ended.
Exclusivos apartamentos con increíbles vistas al Mar Mediterráneo Dispone de área de spa, gimnasio, piscinas cubiertas, jardines tropicales y piscina exterior. Ven a conocerlos, ¡a solo 5 minutos de Sotogrande! Desde
249.000€
+34 685 555 758
GILMAR.ES