www.sotograndedigital.com
14-17 OCTUBRE
Del 27 de Agosto al 21 de Septiembre de 2021
DESDE 1998 - EDICIÓN
¡VIVE SOTOGRANDE!
Real Club Valderrama
Sotogrande, San Roque
Compra tu entrada en: www.edamgolf.es El incendio de un velero en el Puerto de Sotogrande deja un herido grave Los bomberos tienen que hundir la embarcación en la zona de la torre de control para sofocar el fuego. El incidente deja un afectado, de nacionalidad extranjera, con importanFoto: Pablo Ramírez
tes quemaduras en su cuerpo.
Polito Pieres (de Ayala Polo Club), golpea la bocha ante la presencia de Adolfo Cambiaso (dcha.) y Joevy Beh, ambos de BP Polo, en la semifinal de la Copa de Oro.
El cierre perfecto a un verano de oro en Sotogrande Fire on yacht in Sotogrande Port leaves one person seriously injured Firefighters have to sink vessel in the area of the control tower to put out the fire. Incident leaves one person of foreign nationality affected with serious burns.
205 m2
147 m2
La celebración de la final de la Copa de Oro del 50º Torneo Internacional de
tos a pleno rendimiento, confirman la recuperación del sector privado en la
Polo pone el colofón a un gran verano en Sotogrande. Con niveles de ocupa-
zona y el incremento en la generación de empleo en niveles superiores a las
ción superiores a los últimos años, alquileres al completo y los establecimien-
últimas campañas. Un verano de estrenos, un verano de oro en Sotogrande.
Perfect end to a golden summer in Sotogrande The celebration of the final of the Gold Cup at the 50th International Polo Tournament marks the end of a great summer in Sotogrande. Higher occupancy levels than in previous years, full rentals and establishments opera-
160 m2
4
4 - Ref: 2592
ting at full capacity, confirm the recovery of the private sector in the area and an increase in the creation of employment at higher levels than in recent campaigns. A summer of unveilings, a golden summer in Sotogrande.
899.000 €
ADOSADA CON EXCELENTE UBICACIÓN Y VISTAS AL MAR Adosada en venta situada en los famosos “Lacasitos” de Sotogrande, a un paso de la playa y con piscina privada. La vivienda de 3 alturas cuenta con 4 dormitorios con respectivos baños y con una superficie habitable total de 204 m2.
PROPIEDADES RECOMENDADAS POR PROFESIONALES info@teseoestate.com