LSA 25

Linz-Süd

Linz-Süd 25. Ausgabe Februar 2015

Zeitung für die Stadtteile

Ebelsberg & Pichling 25. Ausgabe – Februar 2015

50 Jahre Pichlinger Volksschule:

Aufruf zum Klasssentreffen!

Freitag 20. November 2015, 18.00 beim Duschanek-Wirtshaus z´Pichling Bitte anmelden unter: info@linz-sued.at ... und unbedingt weitersagen!

Kindersachenbasar in der Pfarre in Pichling Fr., 27. Februar von 14-17 Uhr Abgabe: 26.2.15 von 15.30-18.30 Abholung: 28.2.15 von 09.30-11.00

Die Hayböcks: Von Ebelsberg hoch hinaus!

Bericht auf Seite 2

Höhenflug mit den Hayböcks In der österreichischen Skisprungszene sind die Hayböck-Brüder ein Begriff: Stefan, Alexander und Michael, der erst kürzlich einen Weltcupsieg in Bischofshofen errang und den Schanzenrekord am Innsbrucker Bergisel hält.

Da sich überzeugte Lokalpatrioten ja bekanntlich gerne mit fremden Federn und den sportlichen Erfolgen der Nation schmücken, haben auch wir uns auf Spurensuche begeben und können nun behaupten, dass es wohl das Ebelsberger Blut sein muss, welches die Höchstleistungen des Adler-Trios erklärt.

Denn ursprünglich kommen die Hayböcks aus Wambach, wo die Großeltern 1967 Haus gebaut hatten.

Schon der Vater Josef – heute Lehrer am Aloisianum – war ein Vollblutsportler. Doch weniger zu Skiern und Schanzen als zum runden Leder fühlte er sich hingezogen. Als Ebelsberger „Gastarbeiter“ begann er 1983 bei der „Union Stärk Pichling“ mit dem Fußball und war daher Teil jener legendären Meistermannschaft, die 1984 erstmals in die Bezirksliga aufgestiegen ist. Als Trainer schaffte er 1991 den Einzug in die zweite Landesliga. Im selben Jahr kam Michael auf die Welt. Stefan war damals schon zwei Jahre alt.

1995 legte Josef Hayböck sein Traineramt in Pichling nieder, denn die Familie übersiedelte vom Wachtberg ins eigene Haus nach Kirch-

In der Bild mitte Trainer Josef Hayböck (mit Brille) beim Winterlauf beim Stärk (1990)

berg-Thening, wo wenig später der jüngste Spross, Alexander, geboren wurde.

Vater Josef bemühte sich redlich, aus seinen Buben Kicker zu machen, doch auch wenn sie alle drei großes Talent zeigten, hatte es ihnen die selbst gebaute Sprungschanze am Nachbargrundstück angetan. Seit 2000 feilen die Brüder nun professionell an ihren Karrieren.

Mit Erfolg, wie man sieht.

Heuer bei der Vierschanzentournee in Innsbruck, 1. Reihe von rechts: Josef und Michael Hayböck mit Freundin Claudia, Stefan Hayböck; 2. Reihe von rechts: Brigitte Hayböck und die Familie von Claudia.

s! un e i S 18 en r 3 e i t k 45 4 nta o 2 K 0/

8

06

Linz-Süd 25. Ausgabe Februar 2015

Mal“ feierten die Stil durchs Zie dene Reifeprüit „M to ot M Unter dem ihre bestan Volkshaus BRG solarCity turanten des 31. Jänner im am ll ba ul ch S die Pfadfinder fung mit dem äter entführten ihrem Ball im sp he oc W e it Pichling. Ein rg-Pichling m nz 8 Ebelsbe wanzigerjahre.

Z n ne de ol der Gruppe Li G e di in im farrhe Ebelsberger P

Die Fotofrau Andrea Höglinger-Mager mit Ihrem Fotostudio in der solarCity erfüllt Ihre Fotowünsche!

• Babybauch und Newbornfotografie • Kinder- und Familienaufnahmen • Feiern aller Art (von Hochzeit bis Firmenevents) • Akt- und Dessousshootings • kreative Produktfotos für Firmen

Terminverinbarung: 0660 / 5099054 foto@diefotofrau.at

Gutschein 4030 Linz I Suttnerstr. 7 I www.dieFotofrau.at

Rabatt auf alle Portraitserien.

Gültig bis 31.5.2015. Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Barablöse ausgeschlossen.

Können Sie sich noch an Ihre Kindheit und ihre Freizeit erinnern?

An das Spielen im Freien, das Klettern auf den Bäumen, Tempel hüpfen, Fangen spielen, …

Durch diese regelmäßigen Bewegungen wurden Ihre Konzentrationsfähigkeit gesteigert, die Sinne gestärkt und der Köper besser wahrgenommen. Dies war damals alltäglich. Genau diese Erfahrungen sind für Kinder auch in der heutigen Zeit sehr wichtig um später die Kulturtechniken Lesen, Schreiben und Rechnen erlernen zu können. Genau hier setze ich mit der Methode EASY RIDING – EASY LEARNING (EREL) an.

EREL ist eine einzigartige Trainingsmethode, die für Kindergartenkinder und Schulkinder mit Wahrnehmungsschwächen, ADS/ADHS, Legasthenie, Dyskalkulie eingesetzt werden kann. Mit Unterstützung unserer Pferde und viel Bewegung in der Natur ist Lernen mit viel Spaß verbunden. Die Kinder werden positiv gestärkt und merken, dass Lernen auch Freude machen kann.

Weitere Informationen erhalten Sie bei: Winterleitner Gabi, Tel. 0650 / 7270770

Entspannung & Genuss LINZ AG BÄDER. Meine Saunaund Wellnessoasen.

Gönnen Sie Ihrem Körper etwas Gutes und schwitzen Sie sich frei! Besuchen Sie die Saunaoasen und nutzen Sie die beste Möglichkeit, dem Alltag zu entfliehen und Energie zu tanken. Ihr perfekter Urlaub im Sauna- und Wellnessbereich der LINZ AG BÄDER – entweder alleine, zu zweit oder mit der ganzen Familie. Nur einen Schritt entfernt: Wellnessoase Hummelhof, Familienoase Biesenfeld, Fitnessoase Parkbad, Erlebnisoase Schörgenhub, Saunaoase Ebelsberg.

Informationen unter www.linzag.at/baeder

Linz-Süd Rückblick - Ausblick

…die Nr. 1 bei Elektrofahrrädern  Riesen-Auswahl aller Top-Marken

 Testcenter, Service, Profi-Beratung Traun, Bäckerfeldstr. 3 (B1 Traunerkreuzung)  07229-51177

 Mo-Fr 9-17 Uhr

www.eBike-City.at

Pichlinger Feuerwehrleute 6500 Stunden im Einsatz Mit 6500 ehrenamtlich geleisteten Stunden legt die FF Pichling eine stolze Jahresbilanz vor. Neben dem Einsatzdienst wird viel Zeit in Übung und Ausbildung, aber auch in die Instandhaltung der Geräte und des Feuerwehrhauses investiert. „Statistisch gesehen hat jeder einzelne unserer 32 aktiven Mitglieder mehr als 25 Arbeitstage im Dienst der Feuerwehr verbracht“, zeigt sich Kommandant Robert Hofbauer erfreut.

Einer der 75 Einsätze im Jahr 2014 führte die südlichste Linzer Wehr sogar zur „Nachbarschaftshilfe“ ins niederösterreichische St. Valentin, wo beim Brand eines Reifenlagers 300 Feuerwehrkräfte zusammengezogen wurden. „Abgesehen von diesem Großereignis besteht unsere Aufgabe natürlich in der Unterstützung der Berufsfeuerwehr im Linzer Stadtgebiet und besonders im Stadtteil Pichling“, so Hofbauer, dem die enge Verbindung zur Bevölkerung sehr am Herzen liegt. „Wir werden heuer wieder eine Schauübung am Gemeindefest abhalten, im Oktober eine Blutspendeaktion und bei der jährlichen Feuerlöscherprüfung am 10.10. auch Löschertrainings anbieten.“

25. Ausgabe Februar 2015

Wir blicken auf ein erfolgreiches Jahr 2014 zurück. Das vielfältige Angebot und die leicht steigende Mitgliederzahl bestätigen uns, dass wir auf dem richtigen Kurs sind. Das Jahresprogramm 2015 enthält wiederum ein breit gefächertes Angebot, welches hoffentlich wie 2014 von den Mitgliedern gut angenommen wird. Jährlich stehen 3 Winterwochen zur Auswahl – Hofgastein, Soraga im Fassatal und die Region Ischgl – Serfaus. 2.400 sportbegeisterte TeilnehmerInnen konnten so die Schönheit der Bergwelt genießen. Im Besonderen sind die Jubiläumswochen 2015 unter dem Motto „20 Jahre Wintersport-Referat“ erwähnenswert. Sportliche Aktivitäten wie Wirbelsäulengymnastik, Seniorenturnen, Nordic Walking, Kegeln, Tageswanderungen und Radfahren sind Teil des Gesamtprogrammes. Verschiedene Mehrtagesreisen - Tulpenblüte in Holland, Fahrt in den Elsass, Wanderwochen in Bad Ischl und Schladming, Radfahrwochen in Niederbayern und Podersdorf, Fahrten nach Kärnten und Südtirol, Reise nach Belgien (Schwerpunkt Brüssel mit EU-Parlament) und dem besonderen High Light-Apulien (2 Reisetermine wegen dem großen Zuspruch erforderlich) sind ebenfalls Programminhalt 2015. Wir würden uns freuen, Sie bei einer unserer nächsten Veranstaltungen begrüßen zu können. Nähere Informationen in unserem Büro im Volkshaus Ebelsberg, jeweils Mittwoch 9 – 11 oder unter www.pvep.at Bad Hofgastein

Apulien -Reise 2015 vom

16. bis 23. Juni

Wir erweitern unser Angebot – denn der 1. Termin war gleich ausgebucht! Daher haben wir uns bemüht einen zweiten Termin, zu den gleichen Bedingungen, zu erhalten! Diese Flugreise beinhaltet den Flugtransfer nach/ab München, Linienflug nach Bari, 7x Halbpension im 4*-Hotel, Rundreise lt. Programm (inkl. Eintritte), örtlich deutschsprechende Reiseleitung bei allen Besichtigungen, sowie Reisebetreuung.

Anmeldungen ab sofort im Büro oder beim Reisebetreuer Karl Mühlböck – Telefon: 0732 / 309563

www.feuerwehr-pichling.at

Noch Plätze frei!

Anfang Jänner brannte ein Anbau der Pichlinger Stockhalle.

Der Erfolg gibt Recht

Im Sommer 2013 wurde die ASKÖ Ebelsberg neu aufgestellt.

Mit Gerhard Hayböck kam ein neuer Obmann mit klaren Zielen: ein schneller Image-Wechsel und ein ordentliches Jugendkonzept.

Seit 01.08.2013 läuft die Jugendabteilung unter dem Namen „Young Generation“ und zeigt damit die deutliche Positionierung des Vereins. Seit dem Sommer 2014 arbeitet der neue

Jugendleiter Thomas Haberler gemeinsam mit Harald Schachermayr an der Umsetzung der gesteckten Ziele. Besonderen Wert legt der neue Jugendleiter auf gegenseitigen Respekt und Harmonie im Verein, dem es gelang, mit Ende des Jahres die 100-Mitgliederhürde in der Nachwuchsabteilung zu nehmen. Bereits bei unserem Adventturnier konnte eine eigene U8-Mannschaft gestellt

werden. Diese spielt auch im Frühjahr in der Turnierform der Region Ost mit. „Wir wissen, dass noch viel Arbeit vor uns liegt, nehmen diese Herausforderung aber gerne an“ so Obmann Gerhard Hayböck. Auf unserer Homepage www.young-generation.at finden Sie alle wichtigen Informationen, wie Trainingszeiten und Trainer.

Kontakt: Jugendleiter Thomas Haberler Tel.: 0664/8088014303 E-Mail: th@young-generation.at

Wohnen in Pichling

Mobil 0664.2164288 www.hofmeister.cc

RATHFELDSTRASSE

Nur

U E N

EinzelH채user

Linz-Süd 25. Ausgabe Februar 2015

Der Schotterstreit ist Geschichte Ähnlich dem berühmten „Gallischen Dorf“ initiierte der Verein Lebensqualität Pichling vor Jahren den Widerstand gegen die geplante Schottergrube am Pichlingersee. Man befürchtete Lärm- und Staubbelästigung im Naherholungsgebiet wie auch in den anliegenden Siedlungen sowie täglich 120 LKWLadungen zum Abtransport des Materials.

Schützenhilfe kam ebenso von der Gemeinde Asten, der Stadt Linz oder der Plattform „Rettet den Pichlingersee“.

Nun, nach mehr als fünf Jahren intensiver Bemühungen, Protesten und Rechtsstreitigkeiten scheinen die Pläne endgültig vom Tisch.

Die von den Gegnern befürchtete Zerstörung des Naherholungsgebiets konnte verhindert werden.

Bild: Protestaktion der LQP am Pichlingersee

Die Freiwillige Feuerwehr Ebelsberg – gegründet als Feuerwehr des damaligen Marktes Ebelsberg im Jahre 1875 – feiert heuer ihr 140-jähriges Bestandsjubiläum:

Feuerwehrübung am 16. Mai 1904

Sonntag, 31. Mai 2015 Beginn: 09.00 Uhr Feldmesse im Feuerwehrhaus, Marktmühlgasse 31, anschl. gemütlicher Frühschoppen.

Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt.

Nähere Details finden Sie in Kürze auf der Homepage der FF Ebelsberg: www.feuerwehr-ebelsberg.org

Kostenlose Überprüfung der Versicherungen Oft stellt sich die Frage, warum jemand zum Versicherungsmakler gehen soll. Dabei wäre die Antwort ganz einfach. Der Versicherungsmakler hat keine Bindung an ein bestimmtes Versicherungsunternehmen. Darüber hinaus erstellt der Versicherungsmakler für seine Klienten ein maßgeschneidertes Angebot mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis und ist gesetzlich dem Kunden und nicht einer Versicherung verpflichtet. Des weiteren ist der Versicherungsmakler natürlich auch im Schadensfall auf der Seite des Kunden und kümmert sich um die Schadensabwicklung und hält den Kontakt zur Versicherung. Das Beste daran: Für Kunden von LML ist der gesamte Service kostenlos. Dieses Angebot sollte man nutzen und am besten noch heute einen Termin für eine kostenlose Überprüfung der Versicherungen vereinbaren. Die Versicherungsmakler in Linz/Ebelsberg, Johann Leidinger, Stefan und Alfred Leitner nehmen sich gerne für ihre Klienten Zeit.

LML Service-Center Linz/Ebelsberg Wiener Straße 463, 4030 Linz Telefon: 0732 / 306200, www.lml.at

Die Versicherungsmakler Johann Leidinger, Stefan und Alfred Leitner von LML

Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: Herkules Artwork Werbeagentur, Carrington Manfred, 4030 Linz/Ebelsberg, Panholzerweg 1, Tel. 0732 /320585-0, www.herkules-artwork.at Redaktion: Andreas Reiter, 0732/320585-14, info@linz-sued.at Auflage: 7.500 Stk. Erscheinungsweise: an 7.100 Haushalte, 4 x jährlich Blattlinie: Die Zeitung bietet Stadtteilinformationen über gesellschaftliche, wirtschaftliche und kulturelle Belange im Sinne der Herausbildung einer Stadtteilidentität und der Erreichung wirtschaftlicher Ziele der lokalen Unternehmen. Trotz sorgfältiger Überprüfung erfolgen alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit oder Vollständigkeit. Haftung ausgeschlossen. Alle Rechte vorbehalten. Gerne nehmen wir Ihre Firmenpräsentation oder Ihr Inserat entgegen. Wenden Sie sich bitte an: info@Linz-sued.at oder Tel. 0732/320585-0.

Acht lustige „Blumenkinder in der Wiese“ Kennen Sie Lady Maßliebchen? Schon auf „Du und Du“ mit Prinz Löwenzahn? Im Kinderbuch „Blumenkinder in der Wiese“ führt die waschechte Ebelsbergerin Ursula Meiser-Meindl auf eine bebilderte Reise durch heimische Wiesen. In Gedichten, mit einfachen Rezepten zum gemeinsamen Nachkochen und anhand von klaren Realbildern wird erzählt, wie und wo acht lustige, entzückend illustrierte „Blumenkinder“ sprießen und gedeihen, wonach sie schmecken und wofür sie anzuwenden sind. „Ich habe das Buch in meiner Karenz zum dritten Kind geschrieben, da es keine Kleinkinderliteratur zum Thema essbare Wildpflanzen gab“, erzählt die Autorin. „Mit diesem einzigartigen Buch möchte ich vielen Eltern Mut machen, gemeinsam mit ihren Kindern die Natur (wieder) zu entdecken.“ Gedichte über essbare Blumen und einfache Rezepte auf 28 Seiten um e15,Erhältlich ist das Buch unter www.issmichpflanzen.at oder persönlich bei der Autorin (0650/8884885).

IM BEZIRK LINZ-STADT. ALLES UNTERNEHMEN. Für eine gute Entwicklung der Unternehmen und der Region.

Die WKO Linz-Stadt arbeitet für Sie an optimalen Rahmenbedingungen, ist Beziehungsnetzwerk und Kommunikationsdrehscheibe für Unternehmen.

Als Initiator oder Partner vieler regionaler Projekte setzen wir unsere Kompetenz in den Bereichen Raumordnung, Verkehr, Weiterbildung oder Gründung für die Linzer Wirtschaft ein, vertreten Ihre Interessen und bieten Service vor Ort. Mag. Klaus Schobesberger, Bezirksstellenobmann (links) Dr. Thomas Denk, Bezirksstellenleiter WKO Linz-Stadt Hessenplatz 3, 4020 Linz T 05-90909-5500 W wko.at/ooe/l

150109_Inserat_LinzStadt_querformat_210x110.indd 1

12:13 Vor 25 Jahren legte der oftmalige09.01.15 Pichlinger Skibobweltmeister Walter Kroneisl gemeinsam mit Erwin Marandiuk den Grundstein für ein erfolgreiches und dynamisches Unternehmen: Kroneisl Stahl. Das in Linz-Kleinmünchen ansässige Unternehmen beliefert die gesamte metallverarbeitende Industrie wie Zulieferfirmen für die Autoindustrie, Erzeuger von Haushaltsgeräten, Produzenten von Heizung-, Klima-, Lüftunsgeräten, sowie den Fahrzeug- und Maschinenbau, Profilhersteller, Spenglerbetriebe usw.

Linz-Süd 25. Ausgabe Februar 2015

50 Jahre Pichlinger Volksschule:

Aufruf zum Klasssentreffen!

Reiter Andreas n (r.) undssentreffen. to g in rr a C la Manfred rten 2005 das K organisie

0 r 2015, 18.0 ling e b m e v o N s´Pich Freitag 20.

Wirtshaus k t e n a h c s linz-sued.a @ fo beim Du in r: te lden un Bitte anme ingt weitersagen! ed ... und unb

Im November 2005 war fast ganz Pichling auf den Beinen um das 40. Bestandsjubiläum seiner „Dorfschule“ zu feiern. Insbesondere als sich fast 500 „Ehemalige“ nach Jahren oder sogar Jahrzehnten wieder sahen und beim großen Klassentreffen aller Jahrgänge mitsammen bis in die Nachtstunden feierten. Wer dabei war, erinnert sich bestimmt noch heute an die schönen Stunden im Kreise der ehemaligen Schulkameradinnen und -kameraden.

Heuer wird die ehemalige „Montageschule“ 50. Warum also nicht auch dieses Jubiläum im Rahmen eines Klassentreffens begehen, dachte sich Manfred Carrington, der das Spektakel mit Andreas Reiter vor zehn Jahren organisiert hat. Kurzerhand wurde gemeinsam mit Wirt Sepp Duschanek, in dessen Wirtshaus z’Pichling am 20. November gefeiert wird, ein Termin fixiert. „Es wäre toll, wenn sich die ehemaligen Klassen schon jetzt absprechen und

Unsere Jahresspezialitäten:

April, Mai: Spargel Juli, August: Schwammerl Oktober, November: Wild Montag bis Freitag: ab 16 Uhr Sa., So. & Feiertag: ab 10 Uhr Dienstag & Mittwoch Ruhetag

4030 Linz/Pichling Pichlingerstraße 50 Tel. 0732 / 321500

Die Pichlinger Dorfschule

Anfang der 60er-Jahre wuchs der Stadtteil Pichling rasant. Da die nächste Volksschule in Ebelsberg bereits aus allen Nähten platzte, wurde 1965 ein eigener Schulbau an der Rathfeldstraße beschlossen. Das Gebäude wurde in der sogenannten Vöest-Montagebauweise errichtet und als „Gemischte Volksschule 6“ im November 1965 bezogen.

sich gesammelt über die Mailadresse info@ linz-sued.at anmelden“, so Carrington. Neben freundschaftlichen Begegnungen wird es auch viele Bilder von früher zu sehen geben. Eine Gelegenheit, um Erinnerungen auszutauschen und nostalgisch auf die unbeschwerte Volksschulzeit zurückzublicken.

Was tun im Ruhestand?

Solange die Menschen im Arbeitsprozess eingebunden sind, ist der Lebensalltag weitgehend geregelt und ausgefüllt. Aber wenn wir in den Ruhestand gehen, tut sich für so manchen ein Loch auf. Natürlich gibt es neben anderen Möglichkeiten die Option, zum Beispiel in die Rolle von Oma und Opa zu gleiten. Enkelkinder freuen sich immens, Angehörige zu haben, die da sind, wenn Ansprechpartner fehlen. Aber manchmal fehlen den Menschen ungezwungene Gespräche und/oder Aktivitäten unter Gleichaltrigen. Eine Möglichkeit ist, sich Organisationen anzuschließen, die älteren Personen verschiedene Möglichkeiten bieten. In unserem Stadtteil gibt es da zum Beispiel den Seniorenbund Ebelsberg/Pichling. Sehr beliebt und gerne angenommen werden Tagesreisen aber auch Zwei- und Mehrtagesreisen. Besonders Frauen nutzen das Turnen mit Übungen, die

für jüngere und ältere Damen speziell abgestimmt sind, um sich körperlich fit zu halten.

Männer wiederum bevorzugen gemeinsames Wandern in verschiedenen Regionen rund um Linz. Ein Einkehrschwung am Ende gibt Gelegenheit über Tagesthemen und Persönliches zu plaudern. Für Kulturinteressierte organisiert der Club „Kult/Spaß“ gemeinsame Theaterbesuche und spezielle Kartenspiele in geregelten

Abständen. Gut besucht sind die jährlichen Weihnachtsfeiern zum Jahresausklang. Man muss nicht gleich Mitglied werden, aber das Schnuppern sollten Mann und Frau nutzen.

Interessierte können Kontakt aufnehmen: •Ing. Erich Sommer (Obmann): 0664/5031632 oder sommer.mzr@aon.at bzw.

•Gertrude Zöhrer (Schriftführerin): 0664/5945009 oder gertrude.zoehrer@aon.at

Ihr starker Partner in unmittelbarer Nähe GRATIS Kontowechsel-Service

der Raiffeisenbank Kleinmünchen, Kompetenzzentrum Linz-Süd in Ebelsberg nutzen und Geschenk abholen!

1 Ja Zukunft hr s GRATIS konto *

Kontowechsel-Service schnell, bequem und kostenlos    

Auflösung Ihres bisherigen Kontos Umschreibung aller Daueraufträge Benachrichtigung des Arbeitgebers Benachrichtigung aller Zahlungspartner

Wir freuen uns auf Sie!

Foto: Fotolia

Sonntag, 1. Februar 2015 veranstaltete der ÖTB-Turnverein Pichling sein traditionelles Schauturnen im Turnsaal der Volksschule Pichling unter dem Motto: „Turnmix – bunt gemischt.“ Die Turnzwerge begeisterten mit „Dreh-dich-wie-ein-Kreisel“, Piraten mit der Reifenkür waren eine Nummer für sich, genauso wie der Turnmix „von der Basis zur Kür“. „Drunter und Drüber“ ging es mit den Trampolinsprüngen, „Alles smovey“ heißt es heuer bei der Gruppe Aerobic&smovey. Mit Boden- und Trampolin-Übungen konnten sowohl Mädels als auch Burschen begeistern.

Kompetenzzentrum Linz-Süd in Ebelsberg Wiener Straße 480 4030 Linz Tel.: +43(0)732/307210 Fax: +43(0)732/307210-219

berghammer.34226@raiffeisen-ooe.at www.raiffeisen-ooe.at/kleinmuenchen *nur für Neukunden

MEIN EIGENES ZUHAUSE IN

PICHLING ... ... IM 2. BAUABSCHNITT IN DER RATHFELDSTR. Geförderte Eigentumswohnungen von 58 bis 97 m2 mit Garten, Balkon oder Dachterrasse in Top-Lage. Inklusive 2 Tiefgaragen-Plätze, ab € 199.000,–!

Tipp für Familien: Große Dachterrassenwohnungen mit tollem Ausblick bieten viel Platz zum Leben und Wohlfühlen. LEWOG Top-Ausstattung, Niedrigstenergiebauweise, ziegelmassiv, schlüsselfertig. HWB < 22,0 kWh/m2a, Klasse A.

Informationen: www.lewog.at LEW_Inserat_Pichling_III_plus_Gartenwohnung_Linz_Süd_210x71.indd 1

0810 20 20 10

FÖRDERUNGEN FÜR FAMILIEN UND SINGLES!

03.02.2015 14:49:35 Uhr

Linz-Süd 25. Ausgabe Februar 2015

Bauträger sichern Flächen in Ebelsberg und Pichling Insgesamt 300.000 Quadratmeter, davon 200.000 Quadratmeter Bauland haben sich die heimischen Bauträger WAG, Giwog und Neue Heimat in Ebelsberg und Pichling gesichert. Diese Flächen umfassen einerseits die sogenannten Sommergründe im „Hinterland“ der Kaserne, andererseits ein Areal zwischen Schwaigaustraße und Westbahn. Rund 20 Millionen sollen die drei Unternehmen für diese Investition aufgewendet haben, um auf den erworbenen Gründen in den kommenden zehn Jahren je 600 bis 700 Wohneinheiten zu errichten. Zusammen ergibt dies etwa die

Größenordnung der jetzigen solarCity. Mit dem Bau könnte schon 2017 oder 2018 begonnen werden.

Dass diese Bauvorhaben zusammengenommen etwa der Größenordnung der jetzigen „Sonnenstadt“ entsprechen und die Stadt Linz auch die Wohnnutzung des Kasernengeländes gerne sehen würde (wo gerade die erste Kompanie übersiedelt und der Auszug des Bundesheeres bis 2015 abgeschlossen sein wird), wirft gebetsmühlenartig die Frage nach dem zusätzlichen Verkehrsaufkom-

Elektriker Ing. Roland Rath: Kompetent – zuverlässig – in Ihrer Nähe Der Ebelsberger Roland Rath betreibt sein Elektrounternehmen seit 2011 in Linz. Als zuverlässiger Partner bietet er ein vollständiges Leistungsangebot für Ihre elektrische Anlage und Installation. Seine Tätigkeit umfasst die persönliche Beratung, Planung, Angebotserstellung, gesamte Bauausführung inklusive

Schnittstellenkoordinierung, Inbetriebnahme und Schulung. Nach Fertigstellung kann auch die Wartung und Instandhaltung Ihrer elektischen Anlage übernommen werden.

Erweiterungen, Reparaturen bzw. Störungen werden prompt und verlässlich erledigt.

Kostenlose Beratung unter: Tel. 0732 / 661 665

WIR MACHEN ES EINFACH. Arbeiten Auch bei kleinen hebungen oder Störungsbe – und sind wir ganz groß mit pt om pr n stehen Ihne Seite.

Rath und Tat zur n.

Heute und morge

ELEKTROINSTALLATIONEN ALLER ART GEWERBE/PRIVAT BERATUNG - PLANUNG - AUSFÜHRUNG

men auf. So befürchten etwa die Pichlinger, dass der Schulweg ihrer Kinder entlang des Drosselwegs zukünftig zur Ausfallsstraße des neuen Wohngebiets werden könnte. „Auch wenn etwaige Verkehrskonzepte die Ableitung über die Südparkstraße vorsehen könnten, liegt es in der Natur der Sache, dass man sich beim täglichen Stau vor dem Mona-LisaTunnel nicht hinten anstellen und die Abkürzung über Altpichling nehmen wird“, meint eine Pichlingerin.

Elektiker Rath montiert auch Sat-Anlagen und kümmert sich um Ihren Fernseher. Promp und zu einem fairen Preis!

• Richtig investieren • Finanzen sanieren • Verwaltung reformieren

www.facebook.com/bernhard.baier.linz

OEVP_RegionalAnzeige_210x146ssp.indd 1

05.02.15 18:59

Kulturverein OKIPS ist auch 2015 wieder voll aktiv!

Seit fast 10 Jahren ist die Offene Kulturinitiative Pichling SolarCity nun bereits im Süden von Linz aktiv. Viele tolle Veranstaltungen haben dazu beigetragen, dass Pichling und die SolarCity enger zusammenwachsen.

Obmann Wolfgang Raab und sein Team haben viele Stunden ihrer Freizeit geopfert, um Kabarettgrößen wie Andrea Händler oder die Welt-Musikerin Jessie Ann de Angelo zu verpflichten. Auch Großveranstaltungen beim Kulturhauptstadtjahr 2009 oder eine Sonnwendfeier mit über 1000 Besuchern am Weikerlsee waren nur einige Höhepunkte seit dem Bestehen von OKIPS. Auch im Jahr 2015 gibt es wieder ein buntes Programm für alle, die nicht zu den „Kulturbanausen“ zählen. Bereits am 16. April um 19:30 kommt Andrea Händler mit ihrem neuen Kabarett Programm „Ausrasten“ in den Pfarrsaal Pichling.

Mit einem 5-Uhr-Tee unter dem Motto: „Super Oldies und Rock ‘n Roll“ am Sonntag den 10.

Mai lässt der Kulturverein die gute alte Rosenstüberl-Zeit wieder aufleben – ein absolutes Highlight für alle jung gebliebenen Tänzer.

Am 29. Mai kommen dann 2 „Einheimische“ zum Zug. Peter P.A. Heidinger und der Altmeister des Humors Pepi Hirt gastieren mit ihrem neuen Programm „Unsa deppat`s Leb`n“ im Pfarrsaal in Pichling. Einen weiteren 5-UhrTee gibt es dann am 14. Juni unter dem Motto: „Super Oldies - Deutsche Schlager“.

Der Kulturverein freut sich wieder auf viele Besucher aus dem Linzer Süden.

Kartenreservierungen bzw. Tischreservierung für 5-Uhr-Tee können Sie ab sofort per Mail an kultur@okips.at vornehmen.

Bücher lesen und darüber sprechen

In der Stadtbibliothek Ebelsberg startete die neue Veranstaltungsreihe „Literaturkreis“. Acht Mal im Jahr, jeweils an einem Dienstag um 18:30 Uhr, treffen sich dort BibliothekskundInnen und sprechen gemeinsam über gelesene Bücher. Schwerpunkt wird im heurigen Jahr die deutschsprachige Belletristik sein. „Mit dem Literaturkreis hat die Stadtbibliothek Linz erneut eine Reihe ins Leben gerufen, die die Sprach- und Lesekompetenz ihrer KundInnen fördert. Zudem wird der Inhalt des Gelesenen noch mehr vertieft“, so Kulturreferent Vizebürgermeister Mag. Bernhard Baier.

Beim ersten Treffen am Dienstag, 10. Februar, stand Judith Taschlers Buch „Die Deutschlehrerin“ - ausgezeichnet mit dem Friedrich-Glauser-Preis als bester Kriminalroman 2014 - auf dem Programm.

Weitere Termine: • 24. März: „Aus dem Leben einer Matratze bester Machart“ von Tim Krohn • 12. Mai: „Geschenkt“ von Daniel Glattauer • 23. Juni: „Mein Leben im Schrebergarten“ von Wladimir Kaminer • 4. August: „Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war“ von Joachim Meyerhoff • 15. September: „Haus, Frauen, Sex“ von Margit Schreiner • 27. Oktober: „Darm mit Charme“ von Guilia Enders • 15. Dezember: „Steirerblut“ von Claudia Rossbacher Moderiert wird der Literaturkreis von Zweigstellenleiterin Claudia Voglmayr-Zünd. Der Eintritt ist frei. Anmeldungen unter 0732/30 89 92

Linz-Süd Grenzenlose Abenteuer

25. Ausgabe Februar 2015

Pfadfinderin und Pfadfinder kann jeder werden – als Kind, Jugendlicher und Erwachsener! Die Kinder (ab 7 Jahre) und Jugendlichen (bis 20 Jahre) sind in vier Alterstufen aufgeteilt. Unsere vier Altersstufen bieten den altersgerechten Rahmen für jede Menge Action.

Unzählige ehrenamtlich tätige Erwachsene kümmern sich als Leiterinnen und Leiter, Elternräte, in der Öffentlichkeitsarbeit, bei der Organisation der Pfadfinderlotterie und in vielen anderen Bereichen darum, dass die Kinder und Jugendlichen gut betreut werden. Du willst mitmachen?

Auch wenn du als Kind nicht bei den Pfadfindern warst? Jede helfende Hand ist willkommen!

Erkundige dich noch heute unter www.linz8.at oder einfach eine Mail an pfadis@linz8.at.

Ostumfahrung

VERBLIEBENE TRASSENVARIANTEN LINZER OSTUMFAHRUNG 11/2014 Bevorzugte Varianten (Offen / Tunnel).

Varianten mit schlechter Bewertung jedoch noch nicht ausgeschieden.

Gallneukirchen

Treffling 5

B125

45

A7

6

L569

LINZ A

B3

Steyregg

A7 C

Ebelsberg 1

A1 Asten

ENNS

3

Am 9. Februar fiel im Rahmen der Regionskonferenz eine weichenstellende Entscheidung für die Ostumfahrung, also die Verbindung zwischen West- und Mühlkreisautobahn: Sie fiel nämlich zugunsten der „stadtnahe Variante“ ab Ebelsberg, wo sie im Bereich des Schiltenberges in einen Tunnel abzweigen soll.

Im Bereich der Hillerkaserne ist eine Einhausung geplant. Die weitere Trasse führt im Bereich der Geländekante des rechten Traunufers über eine Brücke, welche die Traun, die Westbahnstrecke sowie die Umfahrung Ebelsberg überführt. „Es bedarf allerdings noch weiterer Untersuchungen, um die grundsätzliche Genehmigungsfähigkeit des Projektes zu prüfen“, so Straßenbaureferent LH-Stv. Franz Hiesl.

Es ginge außerdem nur darum, mit dem Korridor Flächen für einen zukünftigen Bau freizuhalten, wobei es überhaupt fraglich sei, ob das Projekt jemals verwirklicht werden würde. Und wenn, dann ohnehin nicht vor 2030, heißt es.

Die Brennessel Die Brennessel wächst überall in der Sonne und im Halbschatten Sammeln: Blüten, Blätter (März bis August) Wurzeln (Frühjahr bis Herbst), Samen (Herbst) Wichtige Sammeleinstellung: nach dem Sammeln der Natur immer dankbar sein und ein kleines Geschenk, z.B. andere Blumensamen hinterlassen.

Aufbewahrung: Abgeschnittene Pflanzen kopfüber im Halbschatten trocknen, getrocknete Blätter in Papier- oder Stoffsäcken aufbewahren.

Wirkung: blutdrucksenkend, schleimlösend, harntreibend, gegen Durchfall, stillt Blutungen (z.b. Nasenbluten,…), milchfördernd, blutreinigend als Entgiftungskur im Frühling, gegen Wurmbefall, bei Menstruationsbeschwerden

Anwendung: • Tee: 2 gehäufte TL Blätter auf ¼ l siedendes Wasser (Teekur im Frühling: 2 Tasse/Tag für 3 Wochen) • Tinktur: feingehackte Wurzel mit max 70igem Alkohol übergießen, Tinktur täglich schütteln und ca. 2 Wochen in der Sonne stehen lassen.

-Hautirritationen: äußerlich als Waschung, 5 Topfen ins Waschwasser -Angina: gurgeln mit Lösung: 3 Tropfen in Gurgelwasser -Haarausfall: tägliches Einreiben der Kopfhaut -Blasenschwäche, Prostatabeschwerden: 3 x 20 Tropfen mit Wasser mischen für 10 Wochen einnehmen • Brennesseldirektsaft: guter Eisenspender, selbstgemacht mit Entsafter oder aus dem

Dr. Karin Anzinger, 4030 Linz/Pichling Biberweg 24, info@karin-anzinger.at Tel: 0699/199 277 73 Naturkostladen, 3 TL mit 5-facher Menge Wasser vermengen, max auf 10 TL steigern, als Kur für 4 Wochen • Samen: dienen als Energietonikum, z.B. als Gehirntonikum, anregend in der Gesundungsphase nach längerer Krankheit, als „Viagra der Natur“, verwendbar als geröstete Samen im Salat oder Müsli, als Pulver in Gemüsespeisen • Junge Blätter: als Spinat • Garten: als Jauche zur Düngung und gegen Läuse (v.a. mit Zusatz von äth. Ölen Teebaumöl, Lavendelöl, Propolis und Pfefferminze – 20 Tropfen auf ½ l), Brennessel in Juttesack in Regentonne hängen, Deckel drauf (Geruchsbelästigung der Nachbarn vermeiden!), zum Gießen 1:10 verdünnen.

Bevölkerung Gebäude Wohnungen Fläche (in km2)

Ebelsberg & Pichling

Linz-Gesamt

18.137 (9,6 %) 189.845 (100%) 2.915 (12,6 %) 23.076 (100%) 8.217 (7,6 %) 108.641 (100%) 25,8 ( 27 %) 96 (100%)

Der Linzer Süden besteht aus vielen kleinen „Zentren“ auf mehr als 25 km2. Umso wichtiger ist die aktive Stadtteilarbeit. Ein kommunikatives Netzwerk, um stets am Laufenden zu sein. Dafür steht Linz-Süd Aktuell! Wir bieten die Plattform für Firmen, Institutionen und Vereine. Nutzen auch Sie die Chance!

Süd.at

etportal www.Linz-

tern Besuchen Sie das In

Ihr Unternehmen möchte auch Mitglied von Linz-Süd Aktuell werden?

Die nächste Ausgabe von Linz-Süd Aktuell erscheint im Juni 2015.

Nutzen Sie die Gelegenheit, werblich in Erscheinung zu treten und darüber hinaus eine „gute Sache“ in Ihrer unmittelbaren Umgebung zu unterstützen. Kontaktieren Sie uns telefonisch unter 0732/320585 oder per E-Mail unter info@linz-sued.at, um nähere Informationen zu erhalten.

einungstermin Nächster Ersch uell: Akt von Linz-Süd

Mitglieder von Linz-Süd Aktuell genießen eine Reihe von Vorteilen: 1. Logo-Nennung in jeder Ausgabe von Linz-Süd Aktuell (Unterstützerseite) 4 Ausgaben im Jahr an über 7.100 Haushalte mit über 18.000 Einwohner 2. Logo auf www.linz-süd.at (Slider & Unterstützerseite mit Direktverlinkung) 3. -15% Ermäßigung auf Inserate in der Zeitung Linz-Süd Aktuell 4. -20% Linz-Süd Aktuell-Rabatt auf alle Inserate in der Wochenzeitung Tips

Wir danken den unten angeführten Mitgliedern von Linz-Süd Aktuell für ihre Förderung örtlicher Kommunikationsstrukturen.

Ohne sie wären solche Projekte undenkbar.

Juni 2015

s: 15. Mai 2015 Redaktionsschlus tner für Inserate Ihr Ansprechspar lles: ued.at und Redaktione on, info@Linz-S gt in rr Ca ed fr Man 5-11 Tel. 0732/32058

Fachinstitut für Kosmetik und Fußpflege

Gabriele Mayr 4020 Linz, Fröbelstrasse 10 T. 0732/661 665, www.rath-elektro.at

4030 Linz, Wiener Straße 482 Tel. 0650 / 9639988 gabriele.mayr3@liwest.at

ORDINATION

DR. KARIN ANZINGER 4030 Linz, Bäckermühlweg 1 www.bademeisterei.com

4030 Linz, Biberweg 24 Tel. 0699 / 19927773 www.karin-anzinger.at

ria � Restaurant � C afé zze Pi

zu

Ga st

b e i Fr e u n d

Lichtblicke4you Elisabeth Peitl

en

4030 Linz/Pichling, Schwaigaustr. 2a Tel. 0732 / 321508, www.pichlinger-stubn.at

Mo-Sa: 9-14 u. 17-23, So: 9-22, Mittwoch Ruhetag

Malermeister Peter Wohlfarter 4030 Linz, Traundorferstraße 272 Tel.&Fax 0732/320158, Mobil 0664/1005371 malerei.wohlfarter@gmx.at

4030 Linz, Wiener aStraße 490 Tel. 0732 / 310333, Fax 0732 / 310333-77 www.reisemeer.at

4030 Linz, Traundorferstraße 163 Tel. 0680/2445318, helmut.maerzinger@gmx.at www.maerzinger-bedachungen.at

office@lichtblicke4you.at Tel. 0699 / 10388854 www.lichtblicke4you.at Termine nach Vereinbarung

versichern - veranlagen - finanzieren

4030 Linz, Wiener Straße 488 Tel. 0732 / 312666, Fax 0732 / 318850 www.fotostudiosilvia.com

A-4030 Linz, 4030 Linz, Amselweg 11Amselweg 11 Telefon 0732 / 320964, Tel. 0732+ Fax / 320964, Mobil Mobil: 0664 /0664/5431990 5431990 office@raumgestalter.at, www.raumgestalter.at

www.raumgestalter.at

4030 Linz Oidener Straße 75 (Praxis Dr. Leyrer)

4030 Linz, Wiener Straße 471 Tel. 0732 / 306919 Fax 0732 / 303752-30 service@textilpflege-zimmermann.at

Inh. Frau Wöckinger 4030 Linz/Ebelsberg Kremsmünstererstraße 5-7 Tel. 0732 / 302439, Fax 0732 / 302439-20

Tel. 0650 / 5729103 office@physio-girgis.at www.physio-girgis.at Termin nach Vereinbarung Alle Kassen

Fa. Duschanek GmbH, Inhaber: Franz Freinschlag Fleisch-, Wurst- & Selchwaren Lebensmittel & Tabakwaren 4030 Linz/Pichling, Pichlingerstraße 48 Tel.: 0732 / 320951

4030 Linz, Pichlingerstraße 50 Tel. 0732 / 321500

LML-Service-Center Linz Wienerstraße 463, 4030 Linz Tel. 0732/306 200, www.lml.at

APOTHEKE

E B E L S BE R G Mag.pharm. Brigitte Krempl KG 4030 Linz, Wiener Straße 482 Tel. 0732 / 307799 Fax 0732 / 307799-7

4030 Linz, Sperberweg 2 Tel. 0732 / 320195, www.creametall.at

4050 Traun, Bäckerfeldstraße 3 Tel. 07229/51177, www.ebike-city.at Mo-Fr 10-18, Sa 9-12

Stiepel Druckerei unD papierverarbeitung gmbH a-4050 traun, Hugo-Wolf-StraSSe 14 t. +43.732.370 840, f. 370 839 office@Stiepel.at, WWW.Stiepel.at

Linz-Süd 25. Ausgabe Februar 2015

Tierarztpraxis Ebelsberg Dipl.-Tzt. Wolfgang Machold 4030 Linz, Elsternweg 8, Tel. 0676 / 7936317 office@gruberbauer.at, www.gruberbauer.at

4030 Linz, Ebelsberger Schloßberg 1 Tel. 0732 / 310058-20, Mobil 0699 / 12310058 office@hofmeister-projektbau.at

4030 Linz Mönchgrabenstr. 126 Tel.: 0732 / 30 71 02 www.waldesruh.org

4030 Linz, Biberweg 28, Tel. 0676 / 7355809 office@martina-maier.at, www.martina-maier.at

Sachverständiger für Immobilienbewertung Tel. 0732 / 377282, Fax 0732 / 377669 www.schaljoimmobilien.com

Linz Textil GmbH, Wiener Straße 435, 4030 Linz Tel: 0732/3996-0, www.linz-textil.at

4481 Asten, Marktplatz 4 Tel. 0664 / 4116147 www.salis-kaffeemaschinen.at

4030 Linz, Ebelsberger Schlossberg 1 Tel. 0732 / 301160, Fax 0732 / 301160 tierarzt-ebelsberg@aon.at

Kremsmünstererstraße 38 4030 Linz, Tel. 0732 / 301682 sportcasino-linz@lugmair.net

Pizza Produktions- und Vertriebs- GmbH 4030 Linz, Im Südpark 193 Tel. 0732 / 301071, Fax DW-4 www.franzesco.at

Öffnungszeiten: Montag-Samstag ab16 Uhr, Sonntag und Feiertag ab 9 Uhr, Dienstag Ruhetag

4020 Linz, Wegscheiderstraße 20 Tel. 0732 / 318800, Fax 0732 / 318800-10 office@zwei-rad.at

Mag.pharm.Dietburg Wilflingseder Lunaplatz 1, 4030 Linz Tel: 0732 / 320 855, Fax: 0732 / 320 855-2 www.apotheke-solarcity.at

WALDBOTHGUT Di - Do: 8:30 - 18:00 Uhr, Fr: 8:30 - 19:00 Uhr, Sa: 8:00 - 13:00 Uhr Isabella Maurer, 4030 Linz, Lunaplatz 3 Tel.: 0732 / 321557, www.etage-relax-styling.at

Wiener Straße 492, Tel. 050100-40014 Traundorfer Straße 138, Tel. 050100-40175

Bau-Abdichtungs Ges.m.b.H

4030 Linz, Oidener Straße 115 Tel. 0732 / 320004, www.santech.at

Familie Rigler-Santos Restaurant - Campingplatz 4030 Linz-Pichling, Wienerstr. 937, Tel. 0732 / 305314

Familie Karin und Franz Huber 4030 Linz-Ebelsberg, Waldbothenweg 40 Tel.: 0699 / 11884180, 0732 / 303266 www.bauernhof.at/waldboth

Diplom Sportarzt, Manuelle Medizin Arbeitsmedizin und Umweltschutz Akupunktur, Neuraltherapie

Beeid. Gutachter d. OÖ Landesinvalidenamtes

alle Kassen 4030 Linz, Oidener Straße 75 (Nähe Kirche) Pichling, Tel. 0732 / 320144

4030 Linz, Wiener Straße 380 Tel. 0732 / 307221, Fax 0732 / 301622 glas.khemeter@gmx.at

Günter Füxl - KFZ - Handel Anzengruberstr. 23, 4020 Linz Tel: 0732 / 30 5030, www.fuexl.at

4030 Linz-Ebelsberg, Fadingerplatz 1 Tel. 0732 / 307708

4030 Linz, Im Südpark 196 Tel.: 0732 / 737117-0 www.rubblemaster.com

Gasthaus Petersburg 4030 Linz, Fadingerplatz 6 Tel. 0650 / 5555855, peter.hladik@gmx.at

4060 Leonding, Am Südgarten 1 Tel. 0810 / 20 20 10 od. 0732 / 94 58 56 willkommen@lewog.at, www.lewog.at

4030 Linz, Raffelstettner Str. 30 Beim Pichlingersee (direkt bei Busumkehr) Tel. 0732 / 301661, www.gabriellas.at Mo-So:11-22 Uhr Durchgehend warme Küche!

4030 Linz-Pichling, Falterweg 25 Tel. 3408 / 35603

ZWETTLER KG Buch- & Medien, Papier & Schulbedarf 4030 Linz, solarCity, Pegasusweg 27 / Heliosallee Tel. 0732/321010, shop@stickto.at, www.stickto.at Mo-Fr 8-12 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr

Hofi‘s Comics & Romane Verkauf hofis.comics.und.romane@gmail.com

BARRIQUE Bar OG 4030 Linz, Fadingerplatz 5 Tel. 0676 / 7532600, www.barrique-linz.at

Mag. Allesch KG 4030 Linz, Ennsfeldstraße 11 Tel. + Fax 0732 / 300332

Shell Station Helmut Setik 4030 Linz, Wiener Straße 529 Tel. 0732 / 316500

Gerda Führling, 4030 Linz, Elsternweg 20 Tel. 0650/4677849, www.gleichgewichtfinden.at

Mönchgrabenstraße 120, 4030 Linz se-handel@aon.at

Mag. Fritz Wurm 4030 Linz, Fadingerplatz 1 Tel. 0732 / 302117, www.schuelerhilfe.at

Gasthaus Kirchenwirt 4030 Linz, Oidener Straße 68 Tel. 0732 / 320721

Di&Mi 8.30-18.00, Do&Fr 8.30-19.00, Sa 7.30-12.00 4030 Linz, Wienerstr. 503, Tel. 0732 / 304762 www.beautystudio-gerlinde.at

Gasthof zum 4030 Linz, Oidener Straße 98 Tel. 0732 / 320213

Alfred Hackl 4040 Linz, Leopold Figl Straße 42/3 Tel. 0732 / 305196 hackl.gasgeraete@liwest.at

Bettina Aigner 5-Elemente Ernährungsberatung und AkupunktMeridian-Massage 4030 Linz Biberweg 24 Tel. 0676 / 9766318 www.tcm-vital.at

Kanal- und Abflussreinigung Küche

ÖTB Turnverein Pichling www.oetb-pichling.at

Linz

Bad

WC

Keller

& 0732 / 77 48 00

US Militärpolizist vor der Trafik Mittermair an der Kreuzung Wiener Straße Kremsmünsterer Straße, 1945

Entdecken Sie Vergangenheit in ihren vielen Facetten! Tauchen Sie ein in das Leben und Arbeiten der Menschen von anno dazumal! Erleben Sie Szenen einer reichen Alltagskultur und einer faszinierenden Arbeitwelt, Momentaufnahmen von den Straßen und aus den Fabriken! Spüren Sie, wie Geschichte in einzigartigen Bildern lebendig wird.

Einzigartige Bücher in brillanter Qualität!

Erhältlich beim Lentia-Verlag, Ebelsberg, Panholzerweg 1 sowie bei den Sparkassen-Filialen in Ebelsberg und Pichling bzw. auf Bestellung über www.Lentia.at sowie telefonisch unter Tel.: 32 05 85.

Eine Zeitreise nach St. Florian mit der Florianerbahn 184 Seiten, 23 x 28 cm ..................... E 29,90

Traun-Streiflichter zur Stadtgeschichte 248 Seiten, 28 x 24 cm ..................... E 39,90

BAND 1: Linz-Streiflichter zur Stadtgeschichte 232 Seiten, 28 x 24 cm ..................... E 39,90

BAND 2: Linz-Streiflichter zur Stadtgeschichte 248 Seiten, 28 x 24 cm ..................... E 39,90

BAND 3: Linz-Streiflichter zur Stadtgeschichte 248 Seiten, 28 x 24 cm ..................... E 39,90

BAND 4: Linz-Streiflichter zur Stadtgeschichte 232 Seiten, 28 x 24 cm .................... E 39,90

Linz in alten Ansichten von Pichling bis Urfahr 236 Seiten, 24 x 21 cm ..................... E 39,50

Der Süden von Linz 600 Seiten, 25 x 31 cm ..................... E 56,-

Ebelsberg & Pichling bei Linz 168 Seiten, 23 x 28cm ..................... E 25,-

Vom Markt zum Stadtteil von Linz 104 Seiten, 23 x 28 cm ......................E 29,90

Ebelsberg 1809 200 Seiten, 23 x 28 cm .................... E 39,90

175 Jahre Linz Textil 184 Seiten, 23 x 28 cm ..................... E 29,90

NUNG

NEUERSCHEI Rosenbauer- Feuerwehrgeschichte 360 Seiten, 28 x 24 cm ..................... E 39,90

LiNZ-Zeitgeschichte: Von der Provinz- zur Stahlstadt.

Der Beginn der VÖEST. 248 Seiten, 29 x 26 cm .................... E 39,90

Linz-Zeitgeschichte: Von der Provinz- zur Stahlstadt.

Wohnen und Alltag.

248 Seiten, 29 x 26 cm .................... E 39,90

Linz-Zeitgeschichte: Die Stadt im Aufbruch.

Von den 50ern in die 70er-Jahre.

248 Seiten, 29 x 26 cm .................... E 39,90

Linz-Zeitgeschichte: Koks und Cola.

Linz in den 50er-Jahren.

248 Seiten, 29 x 26 cm .................... E 39,90