Nr1 Februari 2019 • Pris 39 kronor
DEN GIVNA MÖTESPLATSEN FÖR SVENSKT OCH NORDISKT NÄRINGSLIV SEDAN 1984
Dansk spetskompetens
7 UTG ÅVOR PE R Å R - SVERIGES BREDASTE TID NING FÖR LE V ER A N TÖR ER
2
danmark www.svenskleverantorstidning.se
INNEHÅLLSFÖRTECKNING 3 EOT presenterar morgondagens elektrotekniska lösningar 4 Robotbaserad linjeringsutrustning gör succé på danska sportarenor 5 Unik robotlösning förkortar behandlingstiderna och underlättar för vårdpersonal 6 Smarta hjälpmedel underlättar för både vårdpersonal och vårdtagare 7 Patenterad industritvättutrustning främjar industrin 8 Danskvinden blir påtaglig i svensk vindkraftsexpansion 9 Spetskompetens kring vattenbehandling 10 Expert inom stans- och pressautomatik satsar på fullautomatiserad produktion 11 Danska lantbruksvagnar erövrar Norden 12 Danskt spegelglas i var familjs hem 13 Danska sågverkstraditioner bakom miljövänliga utemöbler 14 Thybotechs innovationsförmåga sparar pengar åt industrin 15 Fyra decennier av kvalificerad ytbeläggning 16 Danska smidestraditioner får utrymme i MAWI 17 Dansk specialist på verktygsslipning siktar mot nya höjder 18 Specialtillverkade frisörsaxar för proffs och amatörer 19 Formsprutning i plast för företag med höga krav 20 Formsprutning av plastprodukter i branschens framkant 21 NBC Marine gör vattnet tillgängligt för alla 22 Ljusskyltar för alla 23 Trådlös kommunikation där det inte finns utrymme för fel 24 Lysande framgång för en svensk i Danmark 25 2test – Ett kunskapscenter inom datakommunikation, kopparnät och optiska fibrer 26 Stolta hantverkstraditioner bakom framgångsrikt metallbearbetningsföretag 27 Gummi är flexibelt – liksom Gravlund Industrigummi 28 Dansk uppfinning ökar säkerheten i ditt hem 29 Träffsäker mätning av mögel i inomhusklimat 30 Helhetskoncept kring specialanpassade snäckor, kugghjul och växlar 31 Kundanpassad butiksinredning i hela Europa
danmark
3
www.svenskleverantorstidning.se
EOT presenterar morgondagens elektrotekniska lösningar Messecenter Herning har utvecklats till en efterfrågad och intressant aktör på den europeiska marknaden för mässor och mötesplatser. Den 7-9 maj arrangeras åter igen EOT, Electronics of Tomorrow, då ett hundratal utställare presenterear morgondagens elektrotekniska lösningar för en mängd olika branscher. Electronics of Tomotrow har haft stort genomslag internationellt sedan mässan lanserades. Andelen utländska besökare och utställare har till exempel ökat med 41 procent bara sedan 2017. – Det är en utveckling som vi givetvis är glada för. Vi ser att vårt arbete mot den nordiska marknaden nu börjar ge resultat, säger Mona Jakobsen som är projektledare för arrangören Messecenter Herning och Electronics of Tomorrow. – Vi är inte bara en arrangör av fackmässor utan formar härutöver både mässor och evenemang som är öppna för alla besökare. Messecenter Herning ska vara en plats att synas på men också att ses och skapa långvariga affärsrelationer på. Lättillgängligt och begripligt Under perioden 7-9 maj 2019 går Electronics of Tomorrow av stapeln. 95 utställare är redan inbokade men det finns alltjämt några platser kvar för intresserade aktörer. Andelen svenska utställare har ökat med inte mindre än 200 procent, vilket kan förklaras av ett allt mer ökande intresse bland svenska företag och organisationer med framtidsfokus. Electronics of Tomorrow, EOT, är den första elektrotekniska mässan i sitt slag i Skandinavien. Konceptet bygger på att utställaren, som kan vara allt från en maskintillverkare och produktutvecklare till programmerare, på ett lättförståeligt sätt ska kunna presentera sin verksamhet. – Lättillgänglghet och begripligt är hela idén – besökaren ska inte behöva vara expert, det ska räcka med ett allmänt tekniskt intresse. Utställarna ska i sin tur till exempel kunna visa besökaren vad det är som får en maskin att utföra ett visst arbetsmoment, berättar Sissel Merrild Nielsen som tillsammans med Mona Jakobsen
leder EOT, vilken förväntas slå rekord avseende både utställare och besökare. Utbyter erfarenheter och bygger nätverk Under tre intensiva dagar presenterar Messecenter Herning morgondagens elektrotekniska lösningar. Mässan har tillkommit på initiativ från branschen som under regelbundna mötesdagar och mindre konferenser insett behovet av att utforma en mässa som presenterar framtidens elektronik på ett publikt vänligt sätt. – Vi har ända från början valt att hela mässans inriktning ska bygga på att både utställare och besökare ska komma varandra nära och på så sätt kunna utbyta erfarenheter och bygga nätverk, säger Mona Jacobsen. En rad stora företag medverkar för att göra EOT till en mycket intressant mässa och mötesplats. Bland de mest kända finns Danfoss utvecklingsingenjörer som deltar som både utställare och föreläsare under tre intensiva dagar. Den förra mässan innehöll fem olika konferensspår och årets mässa utökas med ett sjätte: Utveckling och Design. Erbjudande till starat-up-företag Messecenter Herning har än en gång visat sin förmåga till nytänkande och offensivt utvecklande. Mona Jakobsen berättar: – I år erbjuder vi några svenska start-up-företag att utan kostnad få ställa ut här på mässan. Tillsammans med IDA, som är en tvärveteksaplig intresseorganisation och medarrangör till mässan, värderas ansökningarna från start-up-företagen, berättar Mona Jakobsen. IDA är en sammanslutning av ingenjärer och tekniker som har till uppgift att samla dansk vetenskap och kunskap, tillvarata dessa och sprida dem vidare. Inte mindre än 25 start-up-företag finns idag med på utställarlistan. Intresserade svenska aktöer uppmanas att höra av sig. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Mona Jacobsen och Sisse Merrild Nielsen
INBJUDAN OCH GRATISBILJETT: ELECTRONICS OF TOMORROW MCH MESSECENTER HERNING DANMARK 7–9 MAJ 2019 EOT.DK
•
a k c a H m a fr * n e d ti
ELECTRONICS OF TOMORROW
EXHIBITION CONFERENCE NETWORKING 7– 9 MAJ 2019 / HERNING / DANMARK
*på EOT – ELECTRONICS OF TOMORROW i Herning, Danmark den 7–9 maj: Tre dagar med framtid, fri entré och fri mat! EOT har hackat konferens- och mässformatet och erbjuder 2019 – helt gratis – tre dagars cutting-edge elektronikevent med det bästa från det skandinaviska utvecklingslandskapet: Startups, demon, skapare, workshops, konferenser och Skandinaviens bästa mötesplats för Internet of Things, Smart & Embedded Devices, Hackning och Datasäkerhet.
EOT erbjuder gratis frukost, drycker och god street food under hela dagen.
Upplev EOT: Läs programmet, anmäl dig till EOT med gratis workshops och konferenser – skriv ut din fribiljett redan i dag:
4
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Robotbaserad linjeringsutrustning gör succé på danska sportarenor Dansk robotteknologi har på bara några få år uppfunnit en rad hjälpmedel för att underlätta stereotypa arbetsuppgifter och minska arbetsbelastningen hos användaren. Företaget Intelligent Marking är ett gott exempel på detta. Företaget har tagit fram en robotlösning som med stor precision målar spikraka linjer på bland annat idrottsplaner. Vi träffar marknadschefen Anders Krohn på företaget Intelligent Marking i Hjørring på norra Jylland. – Hela idén bakom den intelligenta linjemarkeringsutrustningen kläcktes av grundaren och delägaren Anders Ulrik Sörensen och Andreas Ydesen, som kom på den briljanta idén att uppfinna en maskin som kan måla markeringar på fotbollsplaner. Idag, fyra år senare, har vi en kommersiellt gångbar robot som effektiviserar och minskar mantimmar och därmed kostnader för att måla linjer på fotbollsplaner med mera, berättar Anders. Roboten som med hjälp av en basstation och GPS-system kan, med en noggranhet på plus minus en centimeter, märka upp alla linjer på en fotbollsplan på mindre än 20 minuter Efter att ha målat linjer på huvudarenans gräsmatta kan den sedan göra samma sak på intilliggande träningsplaner. Särskilt användbar blir den med andra ord för en multisportanläggning där roboten kan måla linjer på exempelvis tennisbanan, rygbyplanen eller handbollsplanen. Systemet innefattar en läsplatta som via företagets server är försedd med alla inställningar som behövs för att måla linjer. Om kunden har särskilda önskemål för målning av exempelvis parkeringsrutor eller liknande kan Intelligent Marking ombesörja detta. Målar exakt – oavsett underlag Hur fungerar Intelligent Markings lösning på mindre fotbollsplaner på landet med ojämnheter och så vidare? – Vi har vidareutvecklat roboten så att den klarar uppdraget även om gräset är 8-10 centimeter högt eller om det finns håligheter på plan. Roboten ritar och målar exakt de linjer som behövs och det blir inga förskjutningar så att rektangeln mer liknar en romb. Vårt system märker upp exakt de mått som antingen regelverket kräver eller kunden önskar, försäkrar Anders Krohn. Roboten som säljs under namnet Intelligent One har gjort stor succé i Danmark. Batteriet som klarar sex timmars kontinuerlig drift gör att större sportanläggningar med hjälp av roboten kan klara allt linjearbete snabbt och smidigt.
Anders Krohn vid några robotar som ska levereras.
Anders Krohn vid några robotar som ska levereras.
Själva färgmagasinet rymmer alla typer av färger och det går till och med att sätta i en dunk remover för att från exempelvis konstgräsbanor ta bort gammal markering. Batteriet och enheten är IP67-godkända, vilket gör att den kan arbeta i regn. Det enda den egentlige inte klarar är att
arbeta i källare eller garage eftersom den kräver förbindelse med basstation och satelliter. Nöjd kund-garanti Den fullautomatiska markeringsroboten väger inte mer än 60 kilo och har ett format som gör den flyttbar. Med enkla ramper och läsplattan kan roboten köras upp på bilen och med lätthet fraktas till andra sportanläggningar. Prismässigt ligger roboten inom ramen för enkla upphandlingsregler och den går att få både via leasingavtal och via en form av avbetalningssystem. – Vi har testat roboten så mycket att vi kan lämna tolv månaders nöjd kund-garanti. Om roboten inte motsvarar kundens förväntningar kan denne lämna tillbaka den med avdrag för hyran under ett år. Väljer man att behålla den kan man antingen fortsätta att betala en årsavgift eller köpa
låss den helt. Då ingår förstås alla updateringar av programvara med mera. Köper man dessutom färgen hos oss förlänger vi garantitiden till fem år, informerar Anders Krohn. Anders ser positivt på lanseringen av Intelligent One på den nordiska marknaden. – Vi har kontakt med en återförsäljare i Sverige och lanseringen kommer att ske på bred front de kommande månaderna. I Norge och Finland söker vi alltjämt återförsäljare, säger Anders Krohn och upplyser intresserade aktörer att höra av sig. Research: Bengt-Olle Persson
danmark
5
www.svenskleverantorstidning.se
Unik robotlösning förkortar behandlingstiderna och underlättar för vårdpersonal Det är allmänt känt att belastningsskadorna inom sjuk- och hälsovårdssektorn årligen kostar samhället och individen både tid och pengar. Danska uppfinningen Robert förkortar inte bara patienternas behandlingstid utan underlättar även arbetet för personalen och sjukgymnasterna. Det är det danska företaget Life Science Robotics som ligger bakom roboten Robert som i mångt
Firas Amin demonstrerar funktionen hos Robert.
och mycket förändrat arbetet på olika vårdinrättningar. – Det var faktiskt en dansk sjuksköterska som kläckte idén till Robert. Med hjälp av ett kluster av robottillverkare och programmerare har vi nu en robot för att hjälpa sängliggande patienter med träning och därmed också kortare vårdtider, berättar Keld Thorsen som är en av ägarna till Life Science Robotics, tillika en av uppfinnarna bakom den unika roboten. Life Science Robotics har inte funnits i mer än fyra år men ägarna bakom roboten är sedan lång tid tillbaka verksamma inom både robotteknologi, design, maskinell bearbetning och programmering. Tillsammans har den världsunika roboten efter omfattande tester på
Aalborg sjukhus nu fått sin slutliga utformning och finns sedan en tid tillbaka för kommersiellt bruk i hela den nordiska vårdsektorn. Roboten ”minns” Primärt är det tänkt att Robert ska vara till för att träna patienter som fått stroke eller hjärnblödning. Följdskador av denna sjukdom kan variera påtagligt men gemensamt för sjukdomsbilden är att en eller flera lemmar drabbas av förlamningssympotom och måste tränas upp. Roboten ersätter inte sjukgymnastens roll utan ska, menar Keld Thorsen, ses som ett hjälpmedel. Med särskilda redskap fästs robotarmen vid
den lem som ska tränas, exempelvis ett ben. Sjukgymnasten fattar tag i patientens ben och gör de rörelser som patienten ska utföra, varpå roboten kommer ihåg rörelsemönstret och avlastar sjukgymnasten så att denne kan hjälpa patienten med träningen utan att belasta sin kropp. Låter det invecklat? På Life Science Robotics hemsida finns en demonstrationsvideo som visar hur en 96-årig patient tränas. Life Science Robotics konstruktion är så effektiv att roboten programmeras via sjukgymnastens rörelse. Det behövs ingen IT-tekniker, allt sköts via den inbyggda programvaran. Motverkar stelhet och liggsår Hela uppfinnigen är dansk och all produktion sker i eller runt Aalborg. Roboten som är både CE-märkt och ISO 13485-standardiserad klarar patienter med en kroppsvikt på upp till 130 kilo. – Bäst behandlingsresultat får patienten då han eller hon aktivt måste utföra rörelsen, medan roboten underlättar arbetet. Det finns genom programvaran dessutom möjligheter att, i takt med att patienten tillfrisknar, öka motståndet eller trögheten så att patienten gradvis kan öka belastningen och därmed rörlighet och muskelmassa, vilket i sig påskyndar hela läkningsprocessen. Till exempel undviks muskelstelhet och liggsår, berättar Kjeld Thorsen. Roboten kan skötas av all personal men förarbetet med programmeringen av rörelserna sker av specialutbildad personal, exempelvis sjukgymnaster eller läkare. Testas i Sverige Den världsunika uppfinningen har inte passerat den svenska sjukvårdssektorn obemärkt. Idag testas roboten i Linköping. – Vi är gvetvis otroligt glada över att roboten blev så som vi tänkt oss. Utvecklingsarbetet pågår kontinuerligt och nästa generation får ett system som gör att journalföring och träningsmönster lagras digitalt i patientens egen journal. Roboten säljs nu via ett svenskt företag men all utbildning och support sker under lanseringen här från Danmark. Så snart vi hittar återförsäljare är målsättningen att den ska lanseras även i Norge och Finland, avslutar Kjeld Thorsen. Research: Bengt-Olle Persson
Keld Thorsen demonstrerar funktionen hos Robert.
6
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Smarta hjälpmedel underlättar för både vårdpersonal och vårdtagare Master care A/S är ett dansk företag som med sina produkter och lösningar underlättar vadagen för såväl vårdtagare som personal på sjukhus, äldreboenden och vårdinrättningar. Med master cares lösningar underlättas förflyttning av patienter och vårdtagare på ett markant sätt. Lite skämtsamt inleder direktör Kim Jensen med att säga: ”Tro kan förflytta berg – master care flyttar resten”. Kanske är det inte så enkelt men när det gäller att flytta personer i och ur sängar, rullstolar och liknande har master care under många år utvecklat olika typer av lösningar. – Vi har till exempel tagit fram textiler som ska underlätta en förflyttning av en patient, men samtidigt vara strävt så att denne inte halkar av, tillägger exportchef Aage Satake. Produkterna utvecklas i Malling några kilometer utanför Århus. Via tester och prototyper utformas sedan den slutliga produkten som sedan sluttillverkas inom EU. Varje produkt genomgår kontroller i Danmark innan den skickas vidare till kunderna som finns över hela världen. CE-märkning och tvättråd är en självklarhet på alla produkterna. I Malling finns också lagret för företagets sex produktgrupper. En kund som gör en beställning kan få varan levererad inom en till två dagar.
tillhandahåller produkter för förflyttning av patienter eller vårdtagare, tillägger han. Expanderar i Skandinavien master cares många hjälpmedel finns idag över hela världen. Från huvudkontoret i Danmark styrs verksamheten och vad gäller den nordiska marknaden finns representanter som gärna kommer till vårdinrättningen, sjukhuset eller äldreboendet och demonstrerar produkterna. – Vår målsättning och strategi är klar – vi ska växa på den nordiska marknaden. Vi har redan produkter i det norska hälsovården och på ett visionärt svenskt sjukhus. Kundantalet på den skandinaviska marknaden stiget stadigt. De som är intresserade av våra koncept och produkter, eller ett samarbete är alltid mycket välkomna att höra av sig till oss, avslutar Kim Jensen. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson Aage Satake i showrummet och Master Care Academy
Egen academy Företaget har sin egen master care Academy där man utbildar sjukvårds- och omvårdnadspersonal i handhavandet av bolagets produkter. – Dessa ska inte endast ses som hjälpmedel för patienten utan lika mycket ett hjälpmedel för personalen som sparar ryggar och leder, undviker klämskador med mera. I vår academy som finns här på Jylland sker utbildning, men vid sjukhusen runt om i världen utbildar vi särskilda ”superbrukare” som sedan ska svara för utbildningen på respektive vårdinrättning. Vi supportar dock i alla led, berättar Kim Jensen och visar runt i akademins utbildningslokaler. – Vi ser oss inte som bara en produktleverantör, utan som en konceptleverantör där vi
HUMAN HANDLING CONCEPT
master care A/S Sofienlystvej 3 DK-8340 Malling
Telefon +45 86 93 85 85 info@master-care.dk www. master-care.dk
danmark
7
www.svenskleverantorstidning.se
Patenterad industritvättutrustning främjar industrin Industrin är i ständigt behov av effektiva rengöringsprocesser för att maskiner och utrustning ska fungera friktionsfritt. Här spelar ET Teknik en viktig roll som utvecklare och leverantör av industritvättutrustning med pantenterade funktioner. Förutom att tvätta maskin- och fordonsdelar kan ET Tekniks maskiner även tvätta bort svårhanterade ytskikt. ET Teknik etablerades för mer än 30 år sedan då Thomas Schmidt började med att utveckla och producera maskiner för småskaliga alkaliska avfettningsuppdrag. Därefter har konceptet breddats till att idag omfatta utveckling av fullt automatiserade våtblästringsmaskiner för bland annat fordons-, offshore- och vindkraftsindustrin. – Man kan säga att det som en gång började som en avfettningsanläggning har utvecklats till att vi numera kan erbjuda maskiner som förutom att tvätta maskin- och fordonsdelar även kan tvätta bort ytskikt i form av gammal målarfärg och
extremt svåravlägsnat industrifett, säger Thomas Schmidt och tillägger att företaget erhöll sitt första patent redan 2002. Patenterad teknik Vi träffar Thomas i ET Tekniks moderna fabrikslokaler i Silkeborg. Hemligheten bakom framgångarna står att finna i den särskilda teknik där vatten och blästringsmedel sammanförs i en centrifug som slipar bort alla rester av färg, smörjmedel, rost och industrifett. Det som gör ET Teknik till en storspelare i branschen är att den patenterade tekniken också klarar av att ta bort lösningsmedel. I den unika lösningen, som kan inbegripas i produktionslinjer, finns också en reningsanläggning som separerar vattnet, renar och återanvänder det. Kvar i en filterpåse samlas sedan slaggprodukterna som enkelt kan forslas bort för destruktion. Hela konstruktionen tillverkas i rostfritt stål och på fabriken i Silkeborg sker all montering och programmering. – En av de stora fördelarna med vår lösning är att hela rengöringsproceduren kan övervakas via internet. Det betyder att en kund, oavsett var i
Thomas Schmidt demonstrerar en av anläggningarna.
världen denne befinner sig, kan kontakta mig, varpå jag kan gå in direkt i den aktuella maskinen, genomföra en felsökning och omedelbart skicka reservdelar för att minimera stillestånd i produktionen. Hela rengöringsprocessen är till fullo automatiserad, vilket i sig är kostnadsbesparande, säger Thomas Schmidt. Framtidsoptimism Hur ser då Thomas på framtiden för ET Teknik? – Vi är idag mycket stora på reservdelar för
fordonsindustrin, vilket gör Tyskland till en stor marknad för oss, men våra utrustningar finns dock över hela världen. Målet är att växa ytterligare och då ser vi den norska offshoremarknaden och den svenska industrin som kommande marknader. Vi samarbetar gärna med nordiska aktörer för att sälja fler utrustningar, men också för att utveckla verksamheten. Vi har ett flertal pågående arbeten som vi gärna utvecklar tillsammans med svenska aktörer, säger Thomas Schmidt.
Wheel operated wet-blasting process with integrated washing system •
New process innovation in the surface treatment
•
No washing process are needed before and after surface treatment / blasting process
•
Dust free process
•
Low noise level
•
No use of compressed air
•
Heat-resistant
•
Low energy & water consumption
•
Integrated water recycling
•
Non-static electrically process
•
High reliability
ET TEKNIK A/S
Mørksøvej 11, DK-8600 Silkeborg
Tel: +45 86 80 57 99
et@et-teknik.dk
* dubbelhjul 3D för kontor
8
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Danskvinden blir påtaglig i svensk vindkraftsexpansion Det råder i det närmaste total enighet om att bruket av fossila bränslen måste fasas ut och ersättas av förnyelsebar energi. Vindkraftslandet Danmark har under årtionden byggt upp en kompetens som tagit dem till världledande positioner. Ett av dessa företag är Avanti Wind Systems på jylländska
Vi träffar Jan Aaboe, direktör, och Anne Mette Lassen, marknadschef på Avanti, som beskriver bolaget som ett världsomspännande företag som inom affärssegment vindkraft specialiserat sig på allt som rör verksamheten inne i tornet upp till nacellen. – Vi tillhandahåller hela lösningen inklusive liften som styrs antingen via ett vajersystem eller en kuggstång med därtillhörande säkerhetsanordningar. Våra kunder idag är de största vindkraftsproducenterna i världen, och vårt koncept bygger på att vi erbjuder helt kundanpassade lösningar för driften inne i själva tornet. Tillsammans med de större aktörerna skräddarsyr vi allt som gör att teknikern tryggt kan ta sig upp till nacellen och ner igen, berättar Jan Aaboe. Liftarna finns i en rad utföranden och Avanti erbjuder också en standardprodukt som går att montera i gamla torn. Man har också utvecklat speciella stegar som levereras i moduler med säkertsanordningar och infästningar för säkerhetsöglor. Service, reparation, montering Att vindkraftsindustrin expanderar märks på många sätt i Sverige. IKEA genomför till exempel
en storsatsning på egenproducerad el via egna vindkraftsparker runt om i landet. Åtskilliga vindkraftsleverantörer står idag inför omfattande utbyggnationer av hela vindkraftsparker, såväl on- som offshore. I Sverige upplever många ett problem i att rekrytera nya tekniker, men tack vare närheten till Danmark finns en resurs att ta av. – Förutom konstruktion av utrustningen inne i tornet har vi en hel stab av medarbetare för service, reparation och montering av liftar med mera. Den växer hela tiden och kommer att kunna serva svenska vindkraftparker i större utsträckning i framtiden. Vi finns redan i Sverige men planerar för en stark tillväxt. Det gäller hela segmentet från konstruktion, montage och underhåll till utbyte av gamla enheter, berättar Jan Aaboe. Utbildar morgondagens tekniker Inom ramen för verksamheten utbildar Avanti dessutom morgondagens tekniker, något man gör för alla de större europeiska vindkraftsproducenterna. Man genomför kurser varje vecka i form av såväl slutna utbildningar för exempelvis Vestas och Siemens, som öppna utbildningar för andra aktörer. – Vi är godkända att utfärda alla de certifikat som krävs för att kunna utföra arbetet. Vi inte
bara utbildar dessa yrkesgrupper utan tränar dem också under skarpa och realistiska förhållanden, berättar Anne Mette Lassen. Liksom Jan Aaboe ser hon ljust på företagets framtid, inte minst mot bakgrund av vindkraftsindustrins ständiga utbyggnad. – Sverige och Norden är våra kommande stora marknader. Vi räknar med tillväxt och hoppas kunna leverera utrustning till tornen, utbilda blivande tekniker samt, där behovet finns, åta oss operativa uppdrag ute på fältet.
Alimak Group Denmark A/S Adidasvej 2 Knudlund Industricenter 8653 Them, Denmark Phone: (+45) 4824 9024 info@avanti-online.com www.avanti-online.com
Safe Work in Wind Turbines.
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Spetskompetens kring vattenbehandling Under det expansiva sjuttiotalet och innan kommunsammanslagningen byggde alla svenska kommuner med självaktning simhallar. Många av dessa anläggningar är idag i stort behov av omfattande upprustning av inte minst vattenreningsanläggningar. En av de aktörer som specialiserat sig på just detta är det danska företaget Micmatic.
– Vi började för cirka trettio år sedan i liten skala och har därefter sakta men säkert utvecklat företaget till en specialist på olika vattenreningsprinciper. I första hand för badanläggningar och simhallar med olika typer av reningsutrustningar, vilka antingen baseras på filter med sand eller glas, alternativt olika kemikalier, berättar Michael Heide, ägare och grundare av Micmatic. Micmatic sysslar alltså inte med rening av dricksvatten, utan vatten som används i simhallar, stora akvarium, äventyrsbad, djurparker och så vidare. En titt på företagets CV visar en rad prestigeobjekt i både Sverige och Norge, men företaget är verksamt över hela världen. Bland Micmatics meriter finns bland annat ett presigebad i Hylle, ett äventyrsbad i Ängelholm och behandlingsbassänger på sjukhus och vårdinrättningar. – Vi besitter spetskompetens inom hela området som rör vattenbehandling, poängterar Michael Heide.
på sitt samvete, det är alldeles uppenbart att företaget ser Sverige som en marknad att satsa på. – Llite enkelt uttryckt kan man säga att vi är verksamma inom två affärsområden där vattenbehandling är den ena och den livsmedelstekniska delen är den andra. Gemensamt är att vi svarar för hela konstruktionsarbetet fram till uppstart och instruktion. Detta gäller exempelvis även svenska Lantmännen för vilka vi konstruerat en hel industri med allt från fördelning, invägning och blandning av receptingredienserna till den färdiga produkten. Liksom i en simhall krävs att alla olika moment av automationer är noggrant kalibrerade så att rätt resultat erhålls, påpekar Michael. Öppna för samarbete Micmatic ligger bakom ett flertal komplicerade konstruktioner som utvecklats i Danmark. Bolaget anlitar lokala entreprenörer, vilka man
Helhetsåtaganden Ett besök hos en presumtiv kund, som i många fall är en kommun, utmynnar ofta i att Micmatic genomför en analys av den anläggning som ska byggas om. I analysarbetet ingår en fullständig kostnadskalkyl baserad på den aktuella kommunens behov. Michael Heide berättar engagerat om ett kommande projekt på Grönland. – Det blir en utmaning eftersom vi inte bara ska installera vattenbehandlingsutrustning, utan även värma upp både simhall och vatten. Micmatic har även ett flertal sydsvenska uppdrag
Østre Langgade 3 DK-8643 Ans By
+45 86 87 06 77 info@micmatic.dk www.micmatic.dk
samarbetar med, men det är Micmatic som är ansvarigt inför kommunen. – Detta upplägg uppskattas av kommuner och övriga entreprenörer och projektledare eftersom det också ger arbete till de lokala företagen. Reklamationerna har uteblivit helt, konstaterar
Michael Heide och avrundar: – Vi är öppna för samarbete i hela Norden. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
9
10
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Expert inom stans- och pressautomatik satsar på fullautomatiserad produktion Det danska stans- och pressföretaget Damgaard Metal spänner musklerna rejält när man nu har investerat i en fullautomatiserad produktionsenhet. Moderna maskiner i kombination med företagets breda kompetens gör att man nu siktar mot nya höjder på inte minst den nordiska marknaden. – Det finns många skickliga stans- och pressföretag här i Danmark, men vi har valt att satsa på ett segment för stora kunder där vi kan erbjuda fullautomatiserade produktionslösningar, säger Damgaard Metals ägare och VD Claus Damgaard. Han berättar att man har valt att dela upp verksamheten i produktionsområden där den
nyinköpta delen består av fullautomatiserade CNC-styrda svarvar och fräsar, medan man i maskinverkstaden kan tillverka allt som kunden kan önska sig. – Via vårt kvalitetsstyrningssystem ISO 9001 uppfyller vi kundernas krav. Allt vi bearbetar dokumenteras och är spårbart ända tillbaka till smältverket, upplyser Claus. Hög kompetens, moderna maskiner Likt en fotbollsklubb som värvar de spelare som krävs för att kunna konkurrera med de stora klubbarna i Europa har Damgaard Metal rekryterat medarbetare och utrustning som gör att bolaget kan mäta sig med de bästa. Nyckelspelarna i produktionen, förutom personalen, är hypermoderna laserskärmaskiner
som klarar allt från rostfritt stål till arbetsstycken med tjocklekar på upp till 300 millimeter. Två laserskärmaskiner med staplare och full laddautomatik, svetsrobotar med mera gör att Damgaard Metal kan åta sig även större serier och krävande bearbetningsmetoder. För tunnare gods finns stansmaskiner i varierande storlekar och med kantbockmaskinen kan man tillverka exakt de profiler som kunden önskar. – Vi har genom uppköpet av maskinbearbetningsenheten nu förmågan att leva upp till hela produktionsbehovet hos en kund. Vi svarvar och fräser de delar och med den tolerans kunden kräver. Vi svetsar och bockar eventuella chassikonstruktioner och om kunden så önskar monterar vi också samman produkten, informerar Claus Damgaard.
Birkegårdsvej 26 DK-8361 Hasselager +45 86 28 28 00 cd@damgaard.as www.damgaardmetal.com
Från idé till färdig produkt Damgaard Metal erbjuder också kunderna plats i ett avropslager och i de fall kunden önskar kontrakterad produktion kan företaget erbjuda förmånliga avtal. Alfa Laval har valt att förlägga tillverkningen av pumpar för bulkvatten från fartygens balasttankar hos Damgaard Metal. – Vi är både glada och stolta över detta uppdrag, det gör att vi kan satsa vidare på den svenska marknaden, säger Claus och betonar att det ska vara enkelt att anlita Damgaard Metal. – Det spelar ingen roll om det rör sig om ett stort börsnoterat bolag eller en fabrikör med en skiss eller ritning – vi finns med hela vägen till leverans. Vi har vår egen konstruktionsavdelning med skickliga ingenjörer som hjälper till med
Människor, maskiner och erfarenheter
konstruktionsarbetet. Tack vare deras kompetens kan vi optimera vår arbetsprocess och tillvarata kundens önskemål från idé och prototyp till färdig produkt, säger Claus. Han menar att han ser stor utvecklingspotential för Damgaard Metal på den nordiska marknaden, inte minst i Sverige när samarbetet med Alfa Laval har öppnat nya dörrar. – Men en komplett metallbearbetningsproduktion är vi nu beredda att ta emot fler kunder från Sverige. Vi kan redan nu gå in och ta över i produktionskedjan eller hjälpa till att utveckla nya produkter – vi är öppna för ett samarbete, avslutar Claus Damgaard. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Danska lantbruksvagnar erövrar Norden Intho Maskinfabrikken på danska Jylland har länge varit en trogen leverantör av smarta hjälpmedel för nordiska lantbrukare. Med stor innovationsförmåga och hög egen kapacitet i den ändamålesnliga anläggningen tar man fram maskiner och redskap för en rad olika ändamål. Genom åren har Intho Maskinfabrikken tillverkat en rad olika typer av hjälpmedel för lantbruksmarknaden i hela Norden. Bara till Sverige har företaget leverat fler än tusen vagnar för transport av bodskap och foder samt för rengöring av stallar med mera. – Vi var faktiskt först med hydrauliska tippvagnar och numera är en av våra storsäljare fordon för städning och rengöring av stallar och foderhallar. De går att få med en driftsäker Hondamotor eller i form av en batteridriven variant, och härutöver kan vi tillverka speciallösningar om vi bara får en ritning, berättar Hans Haugaard som är ägare och grundare av Intho Maskinfabrikken. Gediget och välbyggt Hans guidar runt i verkstaden som rymmer både maskinverkstad, materiallager, kantpressar och svetsrum. I den ändamålsenliga anläggningen tillverkas allt från grunden, och i det egna måleriet målas vagnar och redskap i företagets välkända röda färg.
Vi presenteras för Johannes som gör sista arbetet med en halmrivare. Hela lösningen är minst sagt gedigen och välbyggd, och klarar många års proffessionellt användande. – Det är egentligen bara själva mattan, vilken sprider ut den rivna halmen, som vi beställer, i övrigt tillverkar vi allt själva, säger Johannes. Hög kapacitet Intho Maskinfabrikken är ett välkänt företag i Danmark och orderböckerna för 2019 är välfyllda. Vad är det som gör att Intho Maskinfabrikken är ett sådant populärt val? – Vi har mycket hög kapacitet och kan mycket enkelt ställa om produktionen och arbeta med ett extraskift. På så sätt kan vi många gånger leverera en produkt på fyra till åtta veckor, beroende på dess utförande. Vi tillverkar ju även specialfordon och specialmaskiner och om de är komplicerade tar de förstås lite längre tid att producera. I grund och botten kan vi i princip tillverka alla typer av hjälpmedel som behövs inom lantbruket, säger Hans Haugaard och tipsar om företagets hemsida som ger en klar och tydlig bild av bolagets starka produktutbud. – Många av de produkter du ser på hemsidan kan vi leverera inom fyra veckor, avslutar Hans Haugaard.
Hans Haugaard vid en städmaskin som håller på att monteras.
Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Johannes lägger sista handen vid en balrivare.
11
12
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Danskt spegelglas i var familjs hem I den lilla byn Sorring på danska Jylland ligger en stor aktör när det gäller spegelglas. Gern Glas är Skandinaviens största producent av spegelglas och arbetar enligt en filosofi där man i ett nära samarbete med kunden tar fram en lösning som anpassas helt efter dennes specifikationer och önskemål. Vi träffar Gregers Lohmann, försäljningschef för Gern Glas, som berättar att bolaget är ett till hundra procent danskägt företag och att allt man tillverkar är orderbeställt.
– Vi arbetar via återförsäljare och producenter av badrumsmöbler och liknande, men det är tillsammans med kunden som vi utvecklar ett spegelglas som är helt anpassat till dennes behov beträffande mått, slipning, belysning och så vidare, berättar han. Gern Glas är Skandinaviens största prducent av spegelglas. Flera av företagets produkter är typgodkända och certifierade enligt det tyska kvalitetssäkringssystemet TÜV, vilket innebär att fogen mellan spegelglaset, mellanskivan och bakstycket är hermetiskt förslutet så att varken damm eller fukt kan tränga in. – Härutöver har vi utvecklat en särskild produkt
där vi har fäst gångjärnen med tvåkomponentslim. Även denna är testad och godkänd enligt TÜV, och denna lösning är vi faktiskt ganska ensamma om i branschen, säger Gregers Lohmann. Exklusivitet och kvalitet Gern Glas är inte bara marknadsledande när det gäller täthet och styrka. Beträffande spegelglas använder företaget endast spegelglas från europeiska leverantörer som åtminstone lever upp till kraven på exempelvis blyhalt som föreskrivs av EU. Flera av spegeltyperna är ännu bättre än kraven föreskriver. På fabriken i Sorring monterar man även belysning, borrar och sandblästrar för att skapa den där lilla extra känslan av exklusivitet och kvalitet. – Våra kunder finns över hela världen och vi har en mycket stark kundkrets här i Skandinavien. Alla våra spegelglas är framtagna tillsammans med kunden och förses därefter med kundens eget varumärke. Vi är producenten bakom kundens produkt, det är dennes varumärke som ska synas, menar Gregers Lohmann. Öppnar för fler Gern Glas har i snart femtio år tillverkat speglar i alla dess former och mått, allt enligt kundernas specifikationer. – Med alla våra år i branschen, vår kunniga stab av medarbetare och en modern maskinpark, kan vi alltid producera det där lilla extra som kunderna ofta vill ha, säger Gregers Lohmann. På företagets CV finns i stort sett alla större producenter av badrumsmöbler och garderobsskåp, men den moderna produktionen gör att det alltid finns utrymme för fler partners. – Vi ser våra kunder som partners och ser att vi kan ta emot förfrågningar från fler aktörer, inte minst i Sverige och Finland. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
• TÜV Certifierad produktion. • Dubbelspeglar av högsta kvalitet - med TÜV-certifiering. • Möjlighet för lagerhållning.
www.g e r ngla s.c om
danmark
13
www.svenskleverantorstidning.se
Danska sågverkstraditioner bakom miljövänliga utemöbler Grønagergård Savverk på Jylland, ett par mil från Silkeborg, har satsat på att leverera både material och utomhusmöbler i det miljövänliga materialet lärkträ. Bolagets starka bredd gör att man levererar till både privatpersoner och företag, och man tar mer än gärna emot beställningar även från Sverige.
Jonas Hansen är försäljningsledare för verksamheten i Grønagergård Savverk. Det är han som visar runt i det moderna sågverkets produktionslokaler. – Man kan kanske inte tro det, men faktum är att vi faktiskt har ganska många lärkträd i avverkningsbar ålder i Danmark. Eftersom materialet i sig självt har en hög halt av kåda/harts så är hållbarheten mycket lång och kan egentligen bara överträffas av ek, upplyser Jonas. Han berättar vidare att många svenskar och norrmän tar kontakt med och besöker anläggningen i jakt på högkvalitativt lärkträ. Företagets storlek och flexibilitet gör att Grønagergård Savverk har möjlighet att leverera tjockleker och längder efter kundens önskemål. Hög kapacitet Begreppet ”litet” sågverk kanske kan diskuteras med tanke på att Grønagergård Savverk årligen sågar upp cirka 40 000 kubikmeter timmer. Den största sågbänken klarar av att såga längder upp till 16,70 meter. – Vi har en bred produktportfölj, är specialister på lärkträ och Douglasgran men vi levererar också ek som vi tar från Danmark, Polen och
Tyskland. Vi är också certifierade att CE-stämpla konstruktionsträ för byggnadskonstruktioner, samt certifierade enligt FSC och PEFC, som bland annat innebär att vi ska leverera en produkt som är miljövännlig hela vägen från skörden i skogen till leverans till kunden, berättar Jan Kristensen som är ägare och grundare av företaget. Ökat intresse Grønagergård Savverk
levererar
inte
bara
uppsågat timmer enligt kundens önskemål, utan erbjuder också ett helt koncept av utomhusmöbler i både ek och lärkträ. Kunder är såväl miljötänkande företag som skolor och förskolor, som väljer en naturprodukt med eget naturligt impregnringsmedel. – Vi kan se ett ökat intresse från offentliga verksamheter där man tar bort det giftiga tryckimpregnerade virket som finns bland våra barn och ersätter det med ett naturligt materal. Våra produkter är standardiserade utemöbler men även exempelvis bord enligt önskemål från kunden. Vi säljer till både företag och privatpersoner, berättar Jonas Hansen och tillägger:
– Vi vet att lärkträ är en bristvara i Sverige och där kan vi se ett starkt ökande intresse. Både företag och privatpersoner kommer regelbundet hit och hämtar de längder och tjocklekar som de förbeställt. Grønagergård Savverks produkter finns över hela Danmark men marknaderna i Norge och Sverige växer starkt. – Vi är givetvis intresserade av att handla mer med Sverige. Om en byggfirma eller liknande är intresserad av ett samarbete är det bara att kontakta oss, avslutar Jonas Hansen.
Lærk - Douglas - Gran - Robinie - Eg
info@groenagergaard.dk - Tlf: 86 87 54 14 - www.groenagergaard.dk
14
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Thybotechs innovationsförmåga sparar pengar åt industrin Danska företag är kända för sin kreativitet och innovationsförmåga, och Thybotech i Them på Jylland är inget undantag. Thybotech renoverar axlar, pumpar med mera, och jobbar med moderna tekniker som i förlängningen sparar pengar åt industrin. Vi träffar Thorben Nörskov, ägare och grundare av Thybotech, som berättar att han under många år arbetade med att renovera axlar, pumpar, ventiler, växlar med mera för allt från livsmedelsindustrin till värmekraftindustrin. – Jag noterade att efterfrågan på den typen av tjänster ökade hela tiden och bestämde mig därför för att starta egen verksamhet. Idag är vi
sex personer, varav två bemannar verkstaden och resten bildar två montageteam. De sistnämnda åker ut till kunden, demonterar havererade enheter, arbetar i verkstaden med svarvning, fräsning, slipning eller polering, samt monterar på plats hos kunden. Vi svarar alltid i telefon och servar kunderna dygnet runt, berättar Thorben Nörskov. Coating är kostnadseffektivt En specialitet som gjort Thybotech känt är coating som innebär att man med en särskild teknik förser en existerande axel med ett nytt ytskikt med samma krav på kvalitet och tolerans som den hade som ny. – Problem med just axlar kan vara mycket kostsamma för våra kunder. Om ett lager skär eller en bussning slits resulterar det ofta i långvariga
produktionsstopp med höga kostnader som följd. I stället för att tillverka en ny till stora belopp kan vi renovera och reparera den gamla till mer eller mindre nyskick, upplyser Thorben. Med ett särskilt pulver och en speciell teknik ersätts det gamla ytskiktet med ett nytt. Man svarvar bårt det gamla och med hjälp av större stigning än normalt på ett svarvstål, och därmed skapas en yta där pulvret eller materialet apliceras. Därefter bränns pulvret fast så att det ges utrymme till nya lager eller bussningar. – Vi har en värmekamera som exakt visar den temperatur som krävs, så att vi inte förändrar axelns utsprungliga kvalitet. Långsamt låter vi den svalna innan ytan bearbetas. Härigenom upprätthåller vi kvalitet och toleransnivåer, förklarar Thorben Nörskov. Ställer alltid upp Thorben visar runt i verkstaden som är minst sagt välskött. Verktygen och arbetsavdelningen för livsmedelsteknik har en plats, utrustning för arbete med kemisktekniska produkter har sin, liksom maskinverkstaden och smedjan. – Vi har utarbetat ett eget kvalitessäkringssystem som gör att vi dokumntererar allt vi gör. Våra kunder hör ju till de mest kända livsmedelsproducenterna i Norden och en rad värmkraftverk anlitar oss också, så det är viktigt att ha ordning i både huvudet och verkstaden, säger Thorben. Trots att intervjun med Thorben genomförs en tidig kväll lyser flitens lampa skarp i lokalerna. – Just nu har vi ett akutärende så jag fick ringa in
REPARATION OCH FÖREBYGGANDE UNDERHÅLL AV PUMPAR OCH MASKINER Thybotech ApS Industrivej 12, DK-8653 Them +45 20 86 26 40 thorben@thybotech.dk
www.thybotech.dk
två av mina mannar. De jobbade mellan klockan 19 och klockan 5, åkte hem och sov några timmar och återkom sedan till verkastaden. Det är bara ett exempel på att vi alltid ställer upp där det behövs, och vi åker gärna till Sverige. För oss tar det bara några timmar och vi löser det mesta, avslutar Thorben Nörskov.
danmark
15
www.svenskleverantorstidning.se
Fyra decennier av kvalificerad ytbeläggning motsvarar kundens krav. Vi är öppna för en dialog och samarbete med svenska företag, avslutar Kim Sörensen.
Scancrom A/S har 40 år bakom sig i branschen med arbete kring professionell ytbeläggning. Man jobbar med hårdkrom och har kapacitet att ta sig an riktigt stora objekt. Med företagets leveransgaranti erhåller kunden sina produkter inom 24 timmar. – Vår affärsidé är att förse kundens produkter med en ny, hård yta, och då använder vi oss av hårdkrom som är vår specialité. Vi kan belägga ytor både invändigt och utvändigt, berättar Kim Sörensen, ägare till Scancrom A/S i danska Århus. Gamla slitna axlar kan först bearbetas och eventuellt riktas om av någon av Scancroms kompetenta medarbetare. När detta är gjort läggs hårdcromytan på och slutligen slipas och poleras ytan enligt den toleransnivå som kunden bestämmer. Totalt förfogar Scancrom över fyra olika kar, vilket innebär att kapaciteten är hög. – Vi kan hantera ämnen från 10 millimeter i diameter upp till 400 millimeter, och med längder på upp till två meter. I det största karet finns en kran som kan hantera riktigt tunga ämnen, berättar Kim. Många av kunderna, vilka finns i hela Danmark, är världsledande inom sina respektive områden. De väljer Scancrom av flera olika anledningar, inte minst företagets 40 år i branschen, vilket har byggt en impoerande meritlista.
Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Jan, daglige ledaren Lars och Kim Sörensen med en axel som ska beläggas med hårdkrom.
Leveransgaranti Scancrom är ett högteknologiskt företag som genom åren byggt upp en mycket stark kompetens inom sitt gebit. Bolaget är känt för sin höga flexibilitet, för de regelbundet återkommande kunderna finns en leveransgaranti på 24 timmar. – Våra kunder kräver i många fall att de ska erhålla sina produkter dagen efter de lämnat dem hos oss. För nya kunder kan det ta någon extra dag eller två, men aldrig mer än en arbetsvecka. Om det behövs arbetar vi även under helgen, upplyser Kim Sörensen. Vill växa i Sverige Hur ser då Kim på samarbetet inom de nordiska länderna? – Ända sedan jag tog över verksamheten på hösten 2018 har vårt mål varit att växa även mot den svenska marknaden. Vårt läge, endast tre-fyra timmar från Malmö och Göteborg, gör att vi kan åta oss uppdrag med kort framförhållning. Om man lägger på två dagar för transporter med mera kan vi klara av att serva hela Norden inom en arbetsvecka. Vi kan också i samråd med kunden gå igenom exakt vilka toleransnivåer och vilken tjocklek på ytan denne vill ha, alternativt gemensamt ta fram en färdig produkt som
Kim Sörensen utanför fabriken i Århus.
Scancrom A/S Edwin Rahrsvej 78 8220 Brabrand
Telefon 86169955 Døgnvagt 40798360 Telefax 86169979 Email info@scancrom.dk www.scancrom.dk
16
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Danska smidestraditioner får utrymme i MAWI I Danmark har hantverkstraditioner, som exempelvis renodlad svets- och smideskunskap, delvis gått tillbaka, men yrket har under senare år ökat i status betydligt. Ett bra exempel där de genuina kunskaperna tagits tillvara på ett föredömligt sätt är företaget MAWI som med sin breda kompetens kan ta fram en mängd olika skräddarsydda konstruktioner. Vi träffar Mads Wilhelmsen som leder den tio man starka arbetsgruppen i MAWI. – Vi är en kombination av smides- och maskinverkstad, vilket gör att vi kan utföra allt från maskinarbete i CNC-maskiner till att klippa, bocka och svetsa samman skräddarsydda lösningar och konstruktioner. Det kan vara att svetsa en besiktningsplattform i aluminium eller tankar i rostfritt för drivmedel eller dricksvatten. Vi är helt enkelt ett orderproducerande företag som efter ritning tillverkar det kunden önskar, säjer Mads. Han visar runt i de ändamålsenliga lokalerna någon mil utanför Århus. – Här har vi saxen som kan klippa tjocklekar på upp till åtta millimeter, och om det för sej om grövre dimensioner har vi laserskärmaskinen att ta till, säjer han. Unik pallastare Under rundvisningen visar medarbetaren Kryztof hur han svetsar en metallkonstruktion som ska gjutas in i en gummivals. – Den konstruktionen är en av få produkter som vi serietillverkar, i övrigt handlar det mestadels om kundanpassade lösningar, säjer Mads Wilhelmsen. Han visar därefter en lösning i aluminium som monteras överst på vindkraftverken och förses med instrument. Dessa mäter vindhastighet, temperatur, luftfuktighet och nederbörd så att operatörerna hela tiden kan se vad som sker uppe i tornet. Rundvandringen via svetsbåsen går vidare tillklippmaskinen och in i maskinverkstaden. Maskinerna fyller på ett utmärkt sätt sin funktion. Med företagets egen utrustning karar man att tillverka en unik pallstaplare som gör att den manuella hanteringen av EU/SJ-pallar förenklas och sparar både ryggar och eliminerar risken för klämskador. Man tar helt enkelt en pall på en vanlig pallyftare, kör fram till staplaren/magasinet och trycker på knappen, varpå maskinen lyfter upp stapeln så att pallen kan föras in underst i magasinet. När magasinet är fyllt lyfter man bort hela stapeln med hjälp av en truck utan att ha behövt hantera pallen manuellt. – Det är vår egen uppfinning. Den kan fårs med antingen el- eller med luftdrift och går även att använda omvänt, det vill säja genom att man vid behov kan plocka ut den nedersta pallen i stapeln, tillägger Mads Wilhelmsen. Jobbar gärna i Sverige MAWI:s CV är imponerande, bland kunderna
Mads Wilhelmsen vid laserskärmaskinen
Kryztof svetsar detaljer till gummivalsar
finns en rad stora företag från både Danmark och Norge. MAWI har licens för svetsstandarden EN 1090–EXC 1-3 och är godkänt att svetsa exempelvis byggnadskonstruktioner. Utöver ovannämnda kompetenser kan man också åta sej reparationer, om- och tillbyggnader kring olika industriprojekt. Det kan vara stativ, trappor, räcken och mycket annat. – Vi har vår bas här utanför Århus men åker gärna till svenska kommuner, skolor och industrier med våra kunskaper. Vi kan ta mått på exempelvis stegar, trappor och utrymningsplattformar, upprätta ritningar, tillverka den aktuella lösningen och sedan åka tillbaka till Sverige och montera. Om kunden önskar exempelvis blästring, varmgalvanisering, pulverlackering eller vanlig sprutmålning med vattenbaserade färger kan vi ombesörja detta också via våra samarbetspartners, informerar Mads Wilhelmsen avslutningsvis. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
• • • • • •
Pallmagasin Gaffelvagnar Svetsuppgifter i stål, rostfritt och aluminium Utveckling/Produktion av prototyper Stålkonstruktioner Plåt och rör arbete
danmark
17
www.svenskleverantorstidning.se
Dansk specialist på verktygsslipning siktar mot nya höjder Aarhus Værktøjssliberi har under sina 40 år i branschen blivit en väkänd aktör inte bara i Danmark utan även i Sverige och Norge. Det klassiska företaget är en expert beträffande professionell verktygsslipning och tillverkning, och levererar till företag i ett flertal krävande branscher. Vi träffar Jan Andersen, ägaren till Aarhus Værktøjssliberi, och hans trogne medarbetare Kay Nielsen i fabrikslokalerna strax utanför Århus. – Vi brukar inte slå oss för bröstet, men det är roligt att kunna konstatera att vi i kundkretsen har både Grundfoss, Danfoss och svenska TertaPac, inleder Jan Andersen med ett långt förflutet i bolaget. – Jag började här för 25 år sedan och när det var dags för den förre ägaren att dra sig tillbaka köpte jag verksamheten och knöt samtidigt till mig Kay Nielsen, som även han är en gammal trotjänare, fortsätter Jan. Vi visas runt i de moderna lokalerna där det råder ordning och reda kring alla delar av verksamheten. Företaget levererar till krävande branscher, till exempel livsmedelsbranschen. Stor investering I Aarhus Værktøjssliberi erhåller man inte sällan förfrågningar kring tillverkning av specialprodukter. Kay Nielsen nämner ett exempel när en kund behövde skärblad till en skördemaskin för majs. – Vi satte oss ned tillsammans med representanter från stålverket i svenska Uddeholm. De tog fram ett material som vi sedan tillverkade knivarna av. Dessa klarade påfrestningarna galant, berättar Kay. Det som omedelbart slår besökaren är den nya verktygsslipmaskinen Walter Helitronic Power. I fotbollstermer är det som att värva Zlatan till sitt lag och omedelbart spelar därmed Århus Værktøjssliberi i den högsta ligan, vilket noterats av några av norra Europas mest kända företag. Två rundslipningsmaskiner med en kapacitet på 300 millimeter i diameter och en längd på 1 400 millimeter gör att man klarar av axlar för både pappers-, plast- och livsmedelsindustrin. – En axel blir förr eller senare sliten och det finns två sätt att hantera detta på. Antingen köper man nytt och dyrt eller så skickar man den till oss för renovering. Vi bearbetar axeln så att den blir rak och balanserad, och detta klarar vi på en och samma arbetsvecka, berättar Jan Andersen. Helhetslösningar Aarhus Værktøjssliberis kompetens och höteknoligiska maskinpark gör att man också har fått nyanställa personal, i och med att uppdragen har blivit både fler och större. – Det kan till exempel handla om en kund i behov av en maskindetalj, och då kan vi ombesörja detta med svarvning, fräsning och slipning, och om det behövs även härdning eller annan ytbehandling. Vi kan reparera både axlar och formverktyg men också tillverka verktyg till både trä- och plastindustrin i HMS-kvalitet och hårdmetall. Det är bara för kunden att kontakta oss för råd kring materialval och hur verktyget kan processoptimeras för bästa lönsamhet, berättar Kay. Liksom Jan Andersen ser han framåt och hoppas på ett utvecklat nordiskt samarbete. – Självklart är vi intresserade av fler kunder i både Sverige och Norge. De som är intresserade av ett samarbete är välkomna att höra av sig, säger Jan Andersen och Kay Nielsen. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Jan Andersen, Kay Nielsen visar några axlar som är på väg att levereras
Jan Andersen, Kay Nielsen och Dan Raye
Adress: Arresøvej 33A, DK-8240 Risskov
Telefon: +4586176033 E-mail: produktion@aavs.dk
www.aavs.dk
18
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Specialtillverkade frisörsaxar för proffs och amatörer Äldreboenden, barnfamiljer med flera väljer i allt högre utsträckning att utföra enklare hårklippningar i hemmet. Saxarna kommer i regel från apoteket eller köpcentret, men via danska X-TREME kan man genom några knapptryck erhålla en sax som anpassas helt efter egna behov. Vi träffar Morten Bjerregaard som är mannen bakom det succéartade företagen Frisörsaks.dk och X-TREME. – Jag har många års erfarenhet av att slipa verktyg som används inom möbelbranschen. En dag blev jag tillfrågad om jag kunde hjälpa till med att slipa frisörsaxar. Det som en gång bara var en hobby och ett sätt att hjälpa en god vän är nu mitt levebröd, berättar Morten Bjerregaard. Morten har utarbetat en helt unik saxguide i webbshoppen som med några enkla frågor och svar på vad saxen ska användas till hjälper att ta fram exakt den sax kunden önskar. Det kan vara en proffsmodell för frisörer och frisörskolor eller enklare modeller för den som bara ska ”putsa” hårtoppar. I villan någon mil utanför Århus finns webbshoppen med ett lager på cirka 200 saxmodeller. Så snart kunden lagt sin beställning skickas ordern, och oavsett var i Norden man befinner sig erhåller kunden sin produkt efter bara en eller två dagar. – Jag skickar saxen i ett särskilt fordral av plast som skyddar saxen. När kunden behöver slipa den använder denne samma fordral när saxen skickas till mig. Jag slipar i regel samma dag eller allra senast dagen efter, vilket betyder att kunden får tillbaka saxen bara ett par dagar efter att den skickats till mig, upplyser Morten Bjerregaard.
det bra att både handla eller beställa slipning av befintliga saxar via vår webbbutik. Betalningen sker enkelt i webbshoppen och så snart beställningen har gått igenom tar det bara en till tre dagar innan kunden har saxen i sin hand, avslutar Morten Bjerregaard. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Särskild slipteknik Det som gör Frisörsaks.dk och X-TREME speciella är att Morten har utvecklat fixturer som ser till att eggen skärps i exakt samma vinkel som från fabriken. Därför kallar man företagets slipning för Re-NEW – inte bara en slipning utan också en återsställning av saxens ursprungliga egenskaper, vilket gör den som ny igen. En del saxar är bågformade i skäret för att klippningen ska gå lättare, och detta tar Morten hänsyn till vid slipningen. – Vissa saxar är i dåligt skick när de kommer. Jag riktar då upp dem och slipar dem på slipband för hand så att saxen får sitt ursprungsskick tillbaka. Det går inte att använda maskin om man ska få maximal skärpa, säger Morten och berättar att slipskivorna är olika i sin struktur och att slipningen oftast sker via olika kornstorlekar innan den slutliga skärpan erhålls. Öppnar webbutik i Sverige Webbshopen finns idag endast via danska hemsidor men Morten planerar att öppna webbutiker även för svenska och norska kunder. – Jag översätter existerande hemsidor eller länkar från en svensk sökmotor men fram till dess går
Professionell slipning av frisörsaxar +45 6016 4420 • info@x-treme.dk • www.x-treme.dk
danmark
19
www.svenskleverantorstidning.se
Formsprutning i plast för företag med höga krav Kunskap, precision, hantering och dokumentation är nyckelbegrepp i det unika plastbolaget MOLYTEX. Det faktum att 94 procent av företagets produkter exporteras till kunder över hela världen skvallrar om bolagets goda anseende i branschen. Försvarsmakten, järnvägsindustrin och livsmedelsbranschen tillhör de som anlitar MOLYTEX.
Att MOLYTEX har spetskompetens inom plastformsprutning framgår tydligt i företagets exportuppgifter och kundprofiler. Företagets produkter exporteras till så olika länder som England, Japan, Australien och Brasilien. Boye L. Olsen (Molytex) berättar: – Våra kunder finns där det finns höga krav på kunskap, precision, hantering, dokumentation och certifieringar beträffande formsprutning av plast. Därför levererar vi till bland andra försvarsmakten, järnvägsindustrin, livsmedelsindustrin och läkemedelsindustrin, samt till ett stort antal högteknologiska bolag. MOLYTEX’s kunder kräver ofta specifikt godkända leverantörer, liksom leveranser i tid, utan fel och exakt vad som specificerats. – Därför är det viktigt för både oss och kunden att våra processer och system är hundra procent kontrollerade och dokumenterade. För varje produkt vi producerar upprättar vi således produktionsfiler som innehåller all specifik data för material och processer, avslutar Olsen. Tidigt i processen MOLYTEX är oftast inblandat redan i designfasen och ingår således i samarbetet med kundens designer där företagets avancerade verktyg och skickliga ingenjörer gör att man kan leverera prototyper på mycket kort tid. – När företaget kan gå in i processen så tidigt beror det till stor del på det välutrustade laboratoriet med bland annat 3D-koordinatmätare, 3D-skanners och 3D-skrivare. Ämnen testas och mäts så att företaget alltid kan dokumentera de geometriska och mekaniska specifikationerna, liksom andra egenskaper som kan krävas av produkten. En resa genom MOLYTEX visar att det ligger allvar bakom orden när Boye L. Olsen säger att de bara använder de bästa verktygen och maskinerna
i produktion. Det råder ordning och reda i de 9 000 kvadratmeter stora lokalerna där robotar och maskiner arbetar med stor precision. Extrema krav på järnvägskomponenter
MOLYTEX har i mer än 40 år specialiserat sig på utveckling och tillverkning av järnvägsmateriel, som komponenter för fästning och underlag för att minska vibrationer och buller. Inom järnvägssektorn existerar höga krav på säkerhet och därmed också extremt höga krav på MOLYTEX som leverantör. Komponenter för järnvägsindustrin måste leva upp till åtskilliga krav och genomgå steg av godkännanden av myndigheter. – Att arbeta med höga krav har berikat företaget med extra insikt och kunskap, som i dag flitigt används i många andra sammanhang. Kundfokus Boye L. Olsen berättar: Marknaden efterfrågar produkter med korta tidsintervall från design till färdig produkt, högkonkurrerande priser, hög kvalitet och maximal leveranssäkerhet. MOLYTEX är mycket konkurrenskraftiga i dessa avseenden, vilket förklaras med högt utbildad personal inom produktion och administration, produktionsutrustning som möter högt ställda krav, kvalitets- och miljöcertifieringar enligt ISO-standarden, högt fokus på kvalitetssäkring och spårbarhet samt tillgång till 3D-skanner och 3D-skrivare för snabba prototyper. – Vi har också lång erfarenhet av komplexa tekniska komponenter, bland annat genom att byta ut metall mot innovativa hi-techplastprodukter. Det kan ge kunder och användare stora fördelar, säger Boye L. Olsen och avrundar: – Sist men inte minst kan vi göra stor skillnad för våra kunder när det gäller rådgivning om materialvalet i förhållande till användningen av produkterna.
fakta - Familjeföretag - Grundades 1965 av Jørgen Matzau (1938–1995) - VD och ägare: Inge Augusta Matzau - 33 anställda - Fabriksområde på 9 000 kvadratmeter - AAA-klassat
MOLYTEX A/S PRECISION IN PLASTICS www.molytex.com
20
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Formsprutning av plastprodukter i branschens framkant
Foto: UNIKA Danmark A/S
Foto: UNIKA Danmark A/S
Moderna robotlösningar och hög automatiseringsgrad är två faktorer som gjort UNIKA konkurrenskraftigt och välrenommerat. Det danska formsprutningsföretaget har utvecklats till en expert på komplicerade plastkonstruktioner och erbjuder totallösningar för nordiska industrikunder.
Bo Johansen Foto: UNIKA Danmark A/S
UNIKA, i byn Ans på Jylland, är en expert på formsprutade plastprodukter. Företaget kan visa upp en mycket stark bredd och en produktion där mer eller mindre allt är möjligt. Så har det dock inte alltid varit. – Det var faktiskt min pappa Eivind Johansen som startade sin egen verktygssmedja i liten ska hemma i bostaden. Han tillverkade verktyg för den danska plastindustrin, berättar Bo Johansen som tillsammans med brodern Steen driver det framgångsrika företaget vidare. UNIKA utvecklades därefter kontinuerligt och startade så småningom egen produktion kring formsprutade plastprodukter. Verktyget som plastmassan sprutas in i tillverkas helt enligt kundens önskan och hela tillverkningen sker i CNC-styrda maskiner som arbetar med toleransnivåer ned till tusendelar av en millimeter. – Kunden kontaktar oss med en skiss eller ritning. Steen tillverkar sedan verktyget enligt kundens önskemål och därefter tillverkar vi kundens produkt i vår egen anläggning. Verktyget genomgår omfattande tester i vårt eget mätlaboratorium och allt vi gör dokumenteras från råvara till färdig produkt. Vi följer kvalitetsnormer enligt ISO 9001 samt FDA som är livsmedelsverkets kravspecifikation på material som används vid livsmedeltillverkning, berättar Bo Johansen.
kunderna genom avtal försäkra sig om ett eget avropslager, genom att vi säkerställer att önskat antal produkter alltid finns i lager här hos oss, upplyser Bo Johansen.
Foto: UNIKA Danmark A/S
Helhetslösningar Anrika UNIKA har under företagets snart femtioåriga existens specialiserat sig på att utifrån kundspecifika krav bearbeta plast med krav på hög kvalitet och snäva toleranser. Företaget har sedan starten gått från några få anställda till ett hundratal, varav 25 arbetar med att ta fram nya och komplicerade verktyg. På företagets kund-CV finns flera välkända företag från allt från livsmedels- och läkemedelsbranschen till vindkraftsindustrin. Med hjälp av företagets tekniska expertis ges kunderna råd i valet av såväl material som produktionsmetod. – Vår främsta styrka är att vi kan erbjuda en helhetslösning för kunden. När verktyget väl är klart och vi har påbörjat produktionen kan
Verktygsavdelning:
Plastproduktion:
+45 86 65 87 44
Lyngbakkevej 6
Lyngbakkevej 14
unika@unika.dk
DK - 8643 Ans
DK - 8643 Ans
www.unika.dk
Satsar vidare UNIKA har satsat på de allra mest avancerade formsprutningsmaskinerna, vilket gör att man både kvalitets- och prismässigt kan konkurrera med vem som helst. – Kvalitet och snabba leveranser är våra honnörsord, säger Bo som har all anledning att se ljust på företagets framtid. – Vi har trots finanskriser kunnat fortsätta utvecklas, vilket gjort att vi idag ser oss själva som specialister inom vårt verksamhetsområde. Vi har en stadig tillväxttakt och med en modern maskinpark, bestående av CNC-styrda maskiner understödda av modern robotteknologi, kan vi klara av produktion av mycket komplicerade produkter för hela industrin. Vår målsättning är att öka produktionen, vi satsar på att bygga ut med ytterligare 1 500 kvadratmeter, och kan då också svara mot behoven från hela den nordiska marknaden, avslutar Bo Johansen.
danmark
21
www.svenskleverantorstidning.se
NBC Marine gör vattnet tillgängligt för alla Tillgång till vatten och natur skapar livskvalitet. Man kan med andra ord med fog påstå att företaget NBC Marine designar och bygger livskvalitet. NBC Marine levererar kompletta lösningar som optimerar utnyttjandet och upplevelsen av närheten till vattnet – i staden och hamnen, såväl som i naturen.
I NBC Marines verkstad i Kvistgård träffar vi direktören och ägaren Claus Andreasen. Han menar att många kommuner, föreningar, hamnar, fastighetsföreningar med flera för närvarande i hög utsträckning fokuserar på att optimera utnyttjandet och upplevelsen av närheten till vattnet – i staden och hamnen, såväl som i naturen. – Man kan säga att vi verkar i takt med vår samtid, säger Claus. – Under många år har vi samlat på oss stor kompetens inom området och under senare år har vi levererat många olika lösningar utifrån våra kunders specifika önskemål och behov. Många projekt löses i samarbete med arkitekter, vi arbetar med ett ökande antal visuellt mycket spännande lösningar där designen också blir en del av upplevelsen. Omfattande projekt Claus berättar att NBC Marine ofta är involverat i projekten redan på ett tidigt stadium, där man kan föra diskussioner och bidra med förslag på olika tekniska såväl som praktiska lösningar. En av de mer spektakulära uppgifterna som företaget har löst är Green Island of Copenhagen, designad av arkitektfirman Hallas + Hartvig, vilket rörde ett flytande café vid Köpenhamns Waterfront, med plats för 130 sittande gäster. – Vi bygger 80 procent av anläggningen i moduler här på verkstaden i Kvistgård. De goda arbetsförhållandena betyder att vi kan säkerställa en mycket hög kvalitet och möta kundens önskemål kring design och mycket mer. Det innebär också att vi kan bygga snabbare och därmed vara konkurrenskraftiga även prismässigt, säger Claus Andreasen. Han berättvar vidare att man i verkstaden har möjlighet att testa alla delar av till exempel en flytande bro i en stor bassäng före leveransen. Här är det viktigt att alla element har samma flytförmåga, att de är horisontella och når lika djupt, oavsett form, storlek och vikt. Ofta monteras även byggelement och annat på de enskilda elementen.
Boardwalks och krible-krable-broar Claus Andreasen noterar också att boardwalks har blivit mycket populära. Tillsammans med SLA Arkitekter har NBC Marine för Ringkøbing kommun skapat en anläggning med drygt 425 kvadratmeter flytande broar och en dragfärja som förbinder anläggningen med boardwalk och stigsystemet. Hela projektet bidrar till att öka lokalsamhällets värde i ett nytt bostadsområde i Ringkøbing. Något annat som också blir allt vanligare är så kallade krible-krable-broar, det vill säga inbyggda
info@nbcmarine.dk
bassänger i exempelvis hamnmiljöer som tillåter barn och vuxna att komma nära djur och växter i vattnet. Dessa broar utvecklas ofta tillsammans med den lokala skolan och används ofta i undervisningen.
Nya fastigheter med tillgång till vattnet NBC Marine är ofta inblandat i nya projekt kring befintliga bostäder i hamnmiljöer i syfte att ge de boende bättre tillgång till vattnet. – Ett exempel är Frederiks Brygge i Köpenhamn
NBC Marine +45 49 17 00 72
där vi i samarbete med Nordea Ejendomme har skapat Önskeön, som erbjuder möjligheter att vistas vid vattnet, liksom goda förutsättningar för rodd och kajak, berättar Claus Andreasen och nämner avslutningsvis ytterligare ett projekt. – Alla ska ha tillgång till vattnet och de har det i Trelleborgs kommun. Tillsammans med tillgänglighetsexperter har vi levererat en brygga som är enkel att nå även för rullstolsburna personer. Systemet är utvecklat som ett standardmodulsystem så att det snabbt kan levereras och anpassas till de lokala förhållandena.
www.nbcmarine.dk
22
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Ljusskyltar för alla
En iögonfallande ljusskylt kan vara skillnaden mellan framgång och misslyckande. Det är man väl medvetna om i ProDesign som tar fram, levererar och monterar ljusskyltar för företag i många olika branscher. – Här på ProDesign har vi organiserat oss så att vi snabbt och effektivt kan leverera ljusskyltar till extremt konkurrenskraftiga priser, säger Brian Henriksen, direktör för ProDesign A/S. Det märks omedelbart när man besöker skyltbolaget ProDesign att detta är ett välskött företag där alla vet vad de ska göra. – Det här är nyckeln till vår framgång, säger VD Brian Henriksen. – Intelligenta, professionella och kreativa medarbetare som sätter en ära i att ta eget ansvar gör det lättare för mig, vilket i förlängningen innebär bättre och snabbare service till våra kunder. En annan viktig faktor är att såväl arbetsförhållanden som maskinpark ligger i topp. Vi har byggt och designat vårt företag själva så att det är hundra procent operativt optimerat inom alla områden, fortsätter Brian.
Brian menar att vackra och starka ljusskyltar signalerar dynamik och entusiasm, och därför är det särskilt relevant med ljusskyltar just i Norden med alla mörka timmar. Med de nya produktionsmetoderna och lägre energiförbrukning blir ljusskyltar numera allt vanligare även inomhus. Ljusskyltar i receptionen, i hallen, på kontoret – eller varför inte leverera meddelanden tillsammans med belysning? – Inomhusbelysningsskyltar används ofta i barer och restauranger, köpcentrum och butiker – det finns nästan inga begränsningar. Vi behöver bara bli av med det traditionella tänkandet, säjer Brian Henriksen.
Ljusskyltar ute och inne – Ljus ger uppmärksamhet och skapar atmosfär både ute och inne, säger Brian med stor övertygelse i rösten och fortsätter: – Vi har så många exempel och så mycket statistik som stöder mitt påstående. Man kan nästan säga att om det inte finns något ljus på eller i din skylt, då uppfattas butiken eller företaget som stängt. Ljuset lockar kunderna, så enkelt är det.
”Det ska vara lätt att vara kund hos oss” – Ett annat huvudfokus här i företaget är att det ska vara lätt att vara kund hos oss. Vi får inte göra det svårare än det är. Vi vet vad vi gör, vi behöver bara se till att du som kund vet vad du får, och att du blir nöjd, påpekar Brian. Han berättar att man som kund till exempel kan ta en bild av företaget, butiken, logon, eller vad
• • • •
Lynhurtig svar på henvendelser Layout på skilte før bestilling Levering af lysskilte på 4-5 uger Altid 5 års skilte- og lysgaranti
man nu vill ha på sin ljusskylt och skicka allt med kompletterande text till ProDesign. Nästa dag får kunden en uppskattning kring ett bra pris och besked om när man kan leverera och montera. – Faktum är att de flesta är förvånade över att det inte är dyrare att montera en snygg ljusskylt. När vi har kommit fram till en lösning brukar vi förbereda en visualisering före produktion. Således ser vi till att kunden är hundra procent medveten om slutresultatet. Denna visualisering kan även användas i samband med eventuellt godkännande av byggnadsägaren etc, upplyser Brian. Byt ut dina ljusskyltar och spara pengar Idag får du mer skylt för pengarna, mer synlighet, längre livslängd på skylten, mindre underhåll och minimal energiförbrukning. Ny produktionsteknik och inte minst LED-ljus har skapat en revolution och öppnar möjligheter för alla som vill bli synliga utan att det kostar en förmögenhet. Med ProDesign har du dessutom fem års garanti på medföljande LED-lampor.
Levererar och installerar ljusskyltar i hela Sverige ProDesigns huvudkontor ligger 40 kilometer från Malmö. – Vi levererar och monterar med egna bilar i hela södra Sverige. Dessutom samarbetar vi med svenska företag som levererar och monterar våra ljusskyltar, avslutar Brian Henriksen.
Tlf. +45 43 43 04 35 Roskildevej 16, 2620 Albertslund info@prodesign.dk, www.prodesign.dk
danmark
23
www.svenskleverantorstidning.se
Trådlös kommunikation där det inte finns utrymme för fel fakta
Tjänster: - Rådgivning - Site Survey - Project Solution - Implementering - Service och Inspektion - IT och Network support - PLC/HMI-programmering
Produkter: - Radiomoduler - Radiokontroll - Videoövervakning - Long range RFID - WIFI och mikrovågslänkar - GSM, 3G-4G - Wireless Radio Network System Services
ComSystem är företaget som satsat på moderna lösningar kring trådlös kommunikation i branschens absoluta framkant. Bolaget har skördat stora framgångar med konsultation, projektlösning och implementering av trådlös kommunikation och anlitas många gånger som leverantör i samband med högriskarbeten.
Claus Hofman-Bang ler ödmjukt när jag frågar om hans bakgrund, hur företaget ComSystem A/S startade, och varför bolaget har blivit så framgångsrikt. – Jag är marinofficer och ingenjör, och har också en mercantilutbildning bakom mig. Jag har dessutom alltid haft ett nördigt intresse för radiokommunikation, så det blev ganska naturligt för mig att starta eget, berättar Claus som etablerade ComSystem A/S 1992.
– Sedan starten har jag, tillsammans med mina kompetenta medarbetare, fokuserat på tre mycket viktiga punkter: kunnande, service och stabilitet, och dessa är helt klart väsentliga orsaker till vår framgång. Servar sjöfartsnäringen ComSystem löser många uppgifter för sjöfarten, både på land och till sjöss i Danmark, Norge och Sverige, samt ett antal andra länder. – Här kommer våra kvalifikationer och många års erfarenhet av sjöfartsmiljön verkligen till sin rätt, säger Claus Hofman-Bang och berättar att den mest trafikerade färjan i Norden, den mellan Helsingborg och Helsingör, använder ComSystems lösningar för drift, dockning av färjebodar, lastning och lossning, körfältstyrning etc. – Det finns många färjor, servicebåtar, sjöräddningsbåtar, trålare och så vidare som använder våra kommunikations-, övervakningsoch säkerhetssystem. Vi har till exempel nyligen levererat ett system till Färöarna där radiokontroll för spel, bommar och trål har installerats på fyra trålare, berättar Claus. Beträffande lösningar för hamnar erbjuder ComSystem bland annat intelligenta övervakningssystem med möjlighet att räkna fordon och människor, samt åtkomstkontroll via trådlös kommunikation, såsom radiosändare eller med RFID-taggar. Härutöver har man också tagit fram lösningar för fjärrstyrning av mastkranar, mobilkranar, spel och liknande. Rätt lösning till rätt pris ComSystem A/S erbjuder ATEX-certifierade lösningar, vilket, enligt Claus Hofman-Bang, är en nödvändig förutsättning för många av de uppgifter man jobbar med. – Våra lösningar används ofta i miljöer med explosionsrisk, till exempel i samband med räddningsinsatser, i gruvdrift, inom offshoreindustri och den petrokemiska industrin, säger han. Claus menar att bolagets omfattande kunskap om marknaden för trådlös kommunikation, i kombination med ett stort professionellt nätverk, innebär att ComSystem alltid kan kombinera rätt lösningar för kunden. Dessa bygger ofta på standardsystem och hårdvara från ett stort antal leverantörer av beprövade produkter. – I de fall vi saknar rätt lösning anpassar vi en befintlig sådan, alternativt utvecklar nya lösningar i nära samarbete med kunden. Vi fokuserar alltid på att leverera rätt lösning till rätt pris utifrån noggranna analyser och kundens specifikationer, avslutar Claus Hofman-Bang.
Trådlöst nödstopp • Fjärrstyrning med nödstopp • Handhållen nödstoppssändare • Platsstyrt nödstoppsbälte
ComSystem A/S
www.comsystem.dk • Tel. +45 49139693 • salg@comsystem.dk
24
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Lysande framgång för en svensk i Danmark Rätt ljussättning i rätt miljö skapar inte bara en upplyst och trevlig atmosfär, utan kan också bidra till ökad trygghetskänsla. Light Supply är en av de ledande aktörerna i branschen och har designat, producerat och installerat ljuslösningar för bland annat Metro Köpenhamn, Danska Statens Järnvägar (DSB) och ett antal offentliga och privata arkitektoniska byggnader. – Jag är ju född med ljus i blodet, berättar svenska Jimmy Lindström, som bosatte sig i Köpenhamn för nästan 30 år sedan och i dag har gjort lysande succé med sitt gebit kring rådgivning, design och produktion. – Min familj har tidigare drivit ett företag i Sverige som bland annat specialiserade sig på specialljuskällor. Vi har till exempel levererat dekorationsbelysning till Liseberg under många år, fortsätter Jimmy. Nordisk Film och Tivoli I ung ålder flyttade Jimmy till Köpenhamn för att studera konst. Här kom han på omvägar i kontakt med Nordisk Film, som var i behov av hjälp med att lösa en krävande uppgift kring ljusinstallationer i Palads-biograferna i Köpenhamn. – Det ena ledde till det andra, och kort därefter hjälpte jag Tivoli i Köpenhamn med specialbelysning i parkens högsta torn. Man kan säga att min egen karriär med ljusdesign började där. Samarbetar med ingenjörer och arkitekter Light Supply erhåller i rollen som specialist och designer åtskilliga uppdrag av bland annat entreprenörer, ingenjörer, arkitekter och byggherrar. – Vi finns ofta med ända från idéstadiet och hela vägen till de färdiga installationerna. Vi bidrar också med särskilda kompetenser efter behov. Det kan till exempel handla om belysningsplaner, ljusberäkning, 3D-visualisering, val och råd om armaturer med mera, säger Jimmy. Belysning av både förskolor och museer – Genom åren har Light Supply utfört många ljusprojekt i Danmark, men även i Sverige. Det rör sig om vitt skilda uppdrag för bland annat förskolor, kyrkor, bostadshus, köpcentrum, tågoch metrostationer, Det Danska Flygvapnet, museer, broar och, vilket är nytt, utomhustennisoch konstgräsbanor.
– Vi är väldigt stolta över det faktum att vi upprepande gånger har blivit utvalda av skickliga och erkända arkitekter för belysning på byggnader, vars utseende självklart betyder mycket för dem. Bland annat har vi vid flera tillfällen blivit inbjudna att tillhandahålla belysning tillsammans med den världsberömde möbelarkitekten Francisco Sarria – senast kring inredningen av Better Place Visitor Center i Köpenhamn, berättar Jimmy. Bra ljusdesign skapar trygghet och mindre vandalism Ljus är extremt viktigt när det handlar om att förmedla säkerhet, och här har Jimmy och Light
Brondby Strand kyrktorn, det största klocktornet i Danmark, installerat av Lightsupply, inklusive resten av fasaden 2016. Ljusdesign Jimmy Lindström
S: t Hans kyrka i Lund, ny ljussättning runt altar. Ljusdesign Jimmy Lindström
Metro Köpenhamn, Femøren st, installerad av Lightsupply 2018, asymmetriska räckenljus i rostfritt, design Jimmy Lindström, ljusdesign Jimmy Lindström.
Better Place København, Ljusdesign Jimmy Lindström
Supply lyckats bli en viktig partner i Danmark i många dylika projekt, där det handlar om att skapa en bra och trygg atmosfär. – Vi ger råd för både den privata och offentliga sektorn kring belysning på platser som i många fall kan upplevas som otrygga. Det är platser där vandalism är vanligt förekommande. Därför jobbar vi också med utveckling av armaturlösningar som i förlängningen kan spara både pengar och besvär åt exempelvis många byggföretag, avslutar Jimmy.
Hållbart och estetiskt design och belysningsteknik
Arkens moderna konstmuseum byggde om området utanför museet och byggde tre nya broar. Bara en bro är upplyst för att markera huvudingången. Ljusdesign Jimmy Lindström
Light supply Aps +(45) 43 75 40 47 info@lightsupply.eu www.lightsupply.eu
danmark
25
www.svenskleverantorstidning.se
2test – Ett kunskapscenter inom datakommunikation, kopparnät och optiska fibrer 2test är företaget med synnerligen hög kompetens inom allt som rör modern datakommunikation. Med huvudkontor i Danmarks Tekniska Universitets Vetenskapspark verkar man med utgångspunkt från branschens hjärta och erbjuder skräddarsydda konsulttjänster till företag i ett flertal olika branscher. Vi träffar Kim Skjoldman som visar runt i 2tests lokaler, vilka i sig själva ger en bild av företagets framgångar. Bolaget har också nyligen blivit utsett till Gazellföretag av den erkända danska tidningen Börsen. För att få priset måste omsättningen eller bruttovinsten fördubblas fyra år i rad. 2test jobbar med tydliga värdegrunder och är en erkänt framstående aktör när det gäller socialt ansvar. – Vi har ett gott rykte i branschen som ett respekterat företag beträffande datakommunikation. Vi har bland annat fungerat som projektkonsult i samband med upprättandet av ett datacenter och infrastruktur vid Nordeas huvudkontor i Köpenhamn, Stockholm och Oslo. Vi rekommenderar och hjälper Deutche Telekom och Telia med bland annat leverans och service av utrustning för övervakning av optiska kablar, berättar Kim Skjoldman och visar upp en enhet i företagets test- och övervägningsavdelning. – Var och en av dessa små pluggar representerar 200 kilometer kabel på Deutche Telecom, upplyser han. WAN, LAN och MAN, på land och till sjöss Kim Skjoldman har själv en solid bakgrund i respekterade företag som Siemens, Huber & Suhner och GN Store Nord, och ses allmänt som något av en frontfigur inom nätverks- och datakommunikation. Han startade företaget 2test 2004 och upplevde snabbt en stor efterfrågan på opartiska konsulttjänster. Han har också gradvis utvecklat ett antal specialtjänster avseende nätverks- och datakommunikation. – Det här är ett område som många gånger kan vara svårt att överblicka, vilket har skapat ett stort behov av opartisk rådgivning, säger Kim Skjoldman. Han berättar vidare att 2test anlitas när sjökablar ska repareras till sjöss. 2test utbildar också personal hos nätoperatörer, datacenter, energisektorn, statliga institutioner och andra aktörer med stora anläggningar, såsom ComHem, Nordea,
Var och en av dessa små pluggar representerar 200 kilometer kabel på Deutche Telecom, säger Kim Skjoldman
Energinet, AON, eller deras underleverantörer som ATEA, Bravida och Caverion. – Jag skulle säga att vår erfarenhet sträcker sig mycket långt när det gäller att designa och etablera nätverk. Vi har etablerat nätverk i nästan alla branscher på land och till sjöss. Vi vet hur viktigt det är med ett fungerande nätverk och därför arbetar vi fortlöpande med felsökning. Vi fungerar som konsulter redan i inköpsfasen med val och kvalitetssäkring av leverantörer samt kablar och annan utrustning, säger Kim Skjoldman. Felsökning Solid erfarenhet av branschen innebär att 2test kan minimera framtida fel i nätverkssystem redan under inköpsfasen. Som självständig part kan man också kvalitetssäkra projekt både på ritbordet under etableringen och efter levererad tjänst. I befintliga datanät bistår man bland annat med lokalisering av fel på kablar, provningstjänster och dokumentation av aktuell hastighet. – Vi får många uppdrag kring felsökning av kablar för exempelvis FTTH och andra
fiberkabelprojekt, där leverantören kanske inte lever upp till löften kring exempelvis fiberns egenskaper och kabelns draghållfasthet. Därefter kan slutsatsen och rapporten användas i en eventuell rättslig process. Det går dock sällan så långt eftersom många leverantörer, efter att ha mottagit dokumentet, accepterar och åtgärdar problemet, säger Kim. Företaget testar också optiska kablar för nedbrytning över tid, samt för eventuell waterpeak och PMD-CD för olika olämpliga dämpningar i fibern, vilket i förlängningen kan spara kunden många bekymmer. Eget Datacenter Datasäkerhet är viktigare nu än någonsin tidigare,
Besöksadress
E-post
Telefon
Dr. Neergaards Vej 5C2 2970 Hørsholm
info@2test.dk
Telefontid: 8.00 - 16.00 +45 44 61 00 62
informationsstölder och hackerattacker är något vi ser och hör om varje dag. Kim Skjoldman och 2test upplever också större efterfrågan på att etablera egna datacenter. – Förutom bättre skydd av känsliga data ger ett separat datacenter också större tillförlitlighet. Vi rekommenderar företagen att skapa ett eget datacenter där vi exempelvis kan hjälpa till att definiera behov. Vi agerar ofta som opartiska konsulter men vi accepterar också uppgiften att designa och skapa ett färdigt datacenter, upplyser Kim Skjoldman avslutningsvis. Research: Jan Christiansen
26
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Stolta hantverkstraditioner bakom framgångsrikt metallbearbetningsföretag Lampskärmar i mässing, kopparhattar till kyrkor eller stora konstruktioner för vindkraftsindustrin – inget arbete är för stort eller för litet för Aarhus Metaltrykkeri. Det högpresterande metallbearbetningsföretaget representerar en mycket stark och bred kompetens, vilket format en kundkrets med beställare inom ett flertal olika branscher. Lars Öllegaard Jensen, som äger och driver Aarhus Metaltrykkeri, bekräftar bilden av ett klassiskt företag som genom åren har byggt upp en mycket stark kompetens. – Det faktum att vi är ett familjeföretag med många års erfarenhet har inte bara inneburit nedärvda kunskaper, utan också utvecklande av produktionsmetoder, konstaterar han. När vi besöker företaget en kylig vinterdag är Lars i full färd med att producera specialkopplingar till ett stort svenskt företag. – Detta är en flänsring som vi först har klippt ut i rätt diameter. Därefter pressar vi med hjälp av specialverktyg och specialmaskiner ut godset till önskad form och med angivet mått, berättar Lars och visar runt i produktionslokalerna i danska Århus. Effektiv process Aarhus Metaltrykkeri med sina fem anställda är specialiserat på att forma tunnplåt i alla metalliska material. Plåten kommer i stora färdiga skivor som klipps och bearbetas. Kunder kan vara antingen, som i exemplet ovan, stora företag, men det kan också röra sig om designers och arkitekter som efterfrågar företagets kompetens. – Ofta kommer kunden till oss med en skiss eller en idé, varpå vi tillverkar en modell i trä som vi sedan presenterar för kunden. Gemensamt arbetar vi oss därefter fram till en färdig modell. När modellen är klar tillverkar grannföretaget själva verktyget. Därefter gör vi jiggar och fixturer och slutligen startar produktionen. Från en idé och skiss på ett papper, via prototyp och verktygstillverkning, behöver vi bara cirka två månader innan vi kan leverera den färdiga produkten till kunden, berättar Lars Öllegaard Jensen. Fullt upp Aarhus Metaltrykkeri är en av få aktörer i hela Norden med denna kompetens, vilket gör att orderböckerna ständigt är välfyllda. – Vi har mycket att göra men det finns alltid utrymme för fler uppdrag, poängterar Lars. Han betonar att det inte behöver handla om arkitekter, designers och storföretag. Kunden kan lika gärna vara en församling, kommun eller kulturinstitution som till exempel vill återskapa bänkknoppar i mässing. – Vi är öppna för det mesta och alltid intresserade av fler spännande projekt, avslutar Lars Öllegaard Jensen. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Aarhus Metalttrykkeri, detaljbild
Aarhus Metaltrykkeri Lars Öllegaard Jensen visar en fläns med en diameter på 1000 mm som han tillverkat
Oktobervej 45, 8210 Aarhus V Tlf.: 86 75 00 85 Mail: metaltryk@mail.tele.dk Internet: www.metaltryk.dk
Lars Öllegaard Jensen visar några av de objekt man tillverkat
danmark
27
www.svenskleverantorstidning.se
Gummi är flexibelt – liksom Gravlund Industrigummi Gravlund Industrigummi är företaget som dagligen tar sig an nya utmaningar. Här tar man fram skräddarsydda lösningar för allt från livsmedels- och läkemedelsindustrin till renodlade designprodukter. Mads Gravlund tog över den lilla gummifabriken Søndergårds Industrigummi redan när han arbetade på sitt examenprojekt som ingenjör 1995. Sedan dess har han inte tittat tillbaka. 2007 köpte han Japo Gummifabrik, vilket väsentligt gav Gravlund Industrigummi vind i seglen. – Vår styrka ligger i vår professionalism men också i vårt arbetssätt, säger Mads Gravlund medan han visar runt i lokalerna. – Att vi befinner oss i ett stort och aktivt industriområde har bidragit till företagets själ. Vi finns nära kunderna, uppdragen och där utvecklingen sker. På så sätt har många av våra mest trogna kunder nästan vuxit in i företaget, och vi har vuxit med dem, fortsätter Mads. Han berättar att kunder i princip varje dag kontaktar företaget med nya utmaningar. Kunden frågar vad som är möjligt, vilken typ av gummi som ska användas och om Gravlund Industrigummi kan ta fram en prototyp. – Vi har insett att flexibilitet, empati och uthållighet utgör betydande delar av våra kärnvärden. En majoritet av våra kunder rådgör med oss redan i ett tidigt skede av utvecklingsfasen, vilket gör att vi kan bidra med nödvändig kunskap kring exempelvis sammansatta egenskaper, utveckling och krav kring formgivning, ytbehandling och mycket mer, upplyser Mads Gravlund.
vilket innebär att vi är kvalificerade att leverera till det skandinaviska järnvägssystemet. Ett annat område där Gravlund Industrigummi är framträdande är lösningar för läkemedelsinindustrin, där man arbetar med produkter under mycket speciella förhållanden och med helt olika råmaterial och produktionsmetoder. Man arbetar till exempel
med biokompatibelt silikongummi som är sprutgjutet i en sluten miljö, separerad från industriproduktionen. – Vi upplever tydligt en ökad efterfrågan från läkemedelsindustrin och har därför kontinuerligt utökat maskinparken och våra kvalifikationer inom detta område i mer än tio år. När vi levererar till kunder med höga krav är det självklart också
viktigt att vi kan dokumentera och ställa höga krav på oss själva, säger Mads Gravlund och nämner i sammanhanget ISO-certifieringar inom kvalitet, miljö och arbetsmiljö. Samarbetar med designers Gummi och metall utgör ett bra par som tillsammans har särskilt utmärkta egenskaper och är en eftertraktad produkt hos Gravlund Industrigummi. I företaget har man samlat omfattande expertis inom gjutning av gummi på metalldelar. Man inkapslar, förenar, implementerar och kombinerar metall och gummi på alla möjliga sätt för många olika ändamål inom till exempel transport, offshore och läkemedelsindustri. Gummi används dessutom alltmer i modern design av exempelvis möbler, köksutrustning, verktyg, ljudutrustning, elektronik och mycket mer. På Gravlund finns stolta traditioner kring arbete med design, företaget samarbetar sedan en lång tid tillbaka med ett flertal skandinaviska designföretag i samband med både utveckling och produktion, vilket har resulterat i åtskilliga designprodukter, signerade Gravlund Industrigummi. – Tillverkare och designers måste vara medvetna om gummins många egenskaper och möjligheter. Därför uppmanar vi löpande utvecklare, inköpare och ingenjörer att besöka vårt företag. Vi har faktiskt en stående inbjudan på vår hemsida, informerar Mads Gravlund. Research: Jan Christiansen Text: Örjan Persson
Dokumentation, kontroll och testning Gravlund Industrigummi samarbetar bara med de bästa europeiska leverantörerna av gummikomponenter från hela Europa och inte minst Sverige. Det innebär att man alltid kan dokumentera och garantera hög kvalitet och att man alltid snabbt kan leverera gummiblandningar som är godkända för specifika ändamål, till exempel för mat och läkemedel. Den medicinska industrin kräver till exempel FDA-godkänt gummi, medan transportbranschen kräver brandskyddsmedel i materialet. – Att välja rätt gummisammansättning är halva jobbet, det handlar mycket om att förstå produktens uppgift och vilken miljö produkten ska fungera i, påpekar Mads och fortsätter: – När vi levererar till transportsektorn handlar det om människors säkerhet och hälsa. Det finns stora krafter, vibrationer, temperaturvariationer med mera. Därför är vi certifierade av Achilles,
GRAVLUND INDUSTRIGUMMI A/S INDUSTRIPARKEN 10-14 DK-2750 BALLERUP TLF: +45 44 66 98 30 MAIL: INFO@GRAVLUND.DK
YOUR PARTNER IN TECHNICAL RUBBER SOLUTIONS
WWW.GRAVLUND.DK
28
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Dansk uppfinning ökar säkerheten i ditt hem
MVR Security i danska Århus har under många år utvecklat en förvaringskonstruktion som gör att väktare, bevakningspersonal, myndigheter eller andra kan ges tillträde till en lokal på ett säkert sätt. Vi träffar Michael von Rummell, grundare av MVR Security och uppfinnaren bakom den unika nyckelrörslösningen. – Jag startade verksamheten för cirka femton år sedan och hade länge funderat på hur ett säkert nyckelförvaringssystem skulle kunna konstrueras. Eftersom jag redan hade många år bakom mig i branschen hittade jag efter hand ett antal modeller som jag gjorde prototyper av. Efter att ha testat dessa skickade jag kompletta konstruktioner till Danske Tekniska institut som forsäkringsgodkände uppfinningen, vilken jag sedan fick patent på, berättar Michael von Rummell. Säker konstruktion Han visar några av modellerna, varav en av de vanligaste är tillverkad som en rektangulär låda i rostfritt stål, men en infästningsanordning som är utformad på ett sätt som gör att en tjuv med mycket stor möda skulle kunna bräcka loss boxen från väggen. Denne kan däremot inte utan specialverktyg komma åt nyckeln inne i boxen. Dessutom är boxen försedd med ett skydd som hindrar att låscylindern blockeras av snö, is eller annan materia.
– Denna modell, som används mycket i Norge och som monteras i träväggar, är försedd med en plasthylsa och slitsat bakstycke som likt hullingar utvidgar sig vid monteringen och i praktiken omöjliggör för en obehörig att bryta sig in och komma åt nyckeln, berättar Michael. Nyckelröret som är avsett för bland annat betong och tegelväggar har blivit mycket uppskattat och lett till att en rad väktar- och bevakningsföretag har installerat dem. Även privatpersoner kan köpa lösningen genom att kontakta MVR Security direkt. Söker återförsäljare Hur ser då Michael von Rummell på framtiden på den nordiska marknaden? – Vad gäller Sverige är vi öppna för fler återförsäljare, gärna leverantörer till låssmeder och liknande, men även försäkringsbolag är välkomna att höra av sig till oss för ett eventuellt samarbete. I Norge och Finland har vi idag inga återförsäljare, men vi är mycket intresserade av att komma i kontakt med partners även i dessa länder. Det är bara att maila, ringa eller besöka oss så demonstrerar jag gärna produkterna. Jag kan förstås även tänka mig att åka till Sverige och på plats demonstrera mina säkerhetslösningar, avslutar Michael von Rummell. Research: Bengt-Olle Persson Text: Örjan Persson
Stokagervej 5 · DK-8240 Risskov Tlf. +45 76 781 781 · Mobil +45 4011 7088 mvr@mvr-security.dk · www.mvr-security.dk
Michael von Rummell demonstrerar några av produkterna.
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Träffsäker mätning av mögel i inomhusklimat Allt fler inser de hälsomässiga fördelarna med sunda inomhusklimat. Mycometer utvecklar och levererar utrustning för snabb och tillförlitlig upptäckt av mögel och bakterier i både inomhusklimat och vatten, och har tagit fram testmetoder som är unika för branschen. Det är nu 20 år sedan två unga forskare vid Köpenhamns universitet kom med helt nya testmetoder för mätning av mögel och bakterier i inomhusklimat. Företaget Mycometer är ett resultat av detta forskningsprojekt och de två forskarna Morten Reeslev och Morten Miller är fortfarande partners i företaget. Idag är Mycometers testmetoder de vanligaste i Danmark och Mycometer är världsledande avseende snabba metoder för mätning av mögel och bakterier i inomhusklimat. Bolagets teknik för mätning av bakterier i vatten används också med stor framgång av många danska och utländska aktörer kring vattenförsörjning, såväl som inom industrin för mätning och dokumentation av exempelvis dricksvatten, processvatten, kylvatten och tekniskt vatten.
Snabbhet och tillförlitlighet Att Mycometer idag röner stora framgångar märks i medierna där vi till exempel kan läsa att Mycometers Bactiquant-metod nu väljs av holländska Vitens. Vitens levererar vatten och övervakar kontinuerligt vattenkvaliteten för 5,5 miljoner människor. En annan rubrik avslöjar att Mycometer nyligen har ingått ett samarbete kring kartläggning av mögel i byggnader i Storbritannien. – Våra framgångar beror mycket på snabbhet och tillförlitlighet. När andra metoder tar 2–6 dagar för att nå ett resultat kan vi leverera resultatet på 30 minuter, säger Morten Reeslev som är Mycometers direktör. Sedan de första testresultaten har de två forskarna i Mycometer sannerligen inte legat på latsidan. Det sker ett kontinuerligt arbete med att utveckla nya metoder och användningsområden på Mycometers huvudkontor, vilket är mycket praktiskt beläget i Danmarks Tekniska Universitets Vetenskapspark. Research: Jan Christiansen Text: Örjan Persson
Ny metod Mycometer introducerar ett helt nytt koncept för att mäta mögelsvamp i inomhusklimat. Konceptet går ut på att man tar två prover sida vid sida. Ett av proverna analyseras för mögelinnehåll, medan det andra för innehåll av allmänna allergener (damm, pollen, hund- och katthår etc). – Provresultaten innebär att du faktiskt får tre svar. Du får svar på hur mögelnivån är i ett rum och därmed möjlighet att bedöma huruvida det är lämpligt att stanna kvar i rummet. Du får också svar på hur många allmänna allergener som finns i rummet. Denna nivå berättar något om rengöringsnivån, men kan också förklara varför vissa människor kan ha hälsosymtom när de befinner sig i rummet, även om det inte finns något problem med fukt eller mögel. Det tredje svaret erhålls genom att ta förhållandet mellan mängden mögel och allmänna allergener. Vi kallar detta RFC (Relative Fungal Content). Härav kan vi härleda om det finns en mätbar källa till mögel i rummet, förklarar Morten Reeslev. Utöver detta nya koncept har Mycometer utvecklat en ny provtagningsmetod. Morten förklarar: – Svampsporer är tyngre än luft, när luften står still kommer ett typiskt svampspor att falla en meter per timme. Om luften har stått stilla i ett rum (ingen aktivitet i rummet), kommer du därför alltid att mäta ganska låga nivåer av mögel trots att mögeltillväxten kan vara högre i rummet. Vår provtagningsmetod är därför mer träffsäker, säger han. Morten Reeslev berättar vidare att man i syfte att säkerställa kvalitet har som krav att alla som använder Mycometers testmetoder har genomgått en utbildning. Denna avslutas med en tentamen samt ett certifikat och ett personligt auktorisationsnummer.
VD Morten Reeslev
Snabba och pålitliga analysmetoder
MÖGEL PÅ YTOR MÖGEL I LUFTEN BAKTERIER I VATTEN BAKTERIER PÅ YTOR Läs mer på www.mycometer.com
Mycometer A/S • Dr. Neergaards Vej 3, DK-2970 Hørsholm • Tel.: +45 3916 1072 • info@mycometer.com • www.mycometer.com
29
30
danmark www.svenskleverantorstidning.se
Helhetskoncept kring specialanpassade snäckor, kugghjul och växlar Osvald Jensen A/S är företaget som placerat sig i branschens abosluta framkant beträffande design, beräkning och produktion av kugghjul, snäckor och växlar. Med många års erfarenhet och en synnerligen modern maskinpark vänder man sig till industrikunder inom ett flertal olika branscher med ett koncept som bygger på högsta kvalitet och extremt snäva toleranser. Osvald Jensen A/S är ett familjeföretag som vilar på goda värderingar och stolta traditioner. Bolaget etablerades av Osvald Jensen i den danska industrins tidiga barndom, och sedan dess har företaget förstått att anpassa sig till sin samtid. Osvald Jensen har genom åren producerat så olika produkter som fjärrskrivare, förgasare och gramofoner, och det var i samband utvecklandet av just gramofonen i mitten av förra seklet som företaget utvecklade och förfinade produktionen av kugghjul till en kvalitetsnivå som efterfrågas och levereras till kunder över hela världen. Denna kompetens har sedan dess upprätthållits och förfinats av den fjärde generationen i det stolta framiljeföretaget. Det är B.Sc. Mech. Ingenjör Lotte Bruun Jensen som idag är VD och äger företaget som utvecklats till en expert avseende design, beräkning och produktion av kugghjul, snäckor och växlar. Hon börjar dock med att presentera sin far, Jens Peter Jensen, som i allra högsta grad också är engagerad i verksamheten. – Utöver vår egen tillverkning av växlar är allt vi producerar särskilt utformat med och till våra kunder. Vi deltar ofta tidigt i utvecklingsfasen där vi kan bidra med vårt kunnande och vår långa erfarenhet, samtidigtt som vi säkrar information om krafter, driftsförhållanden etc. När vi har all nödvändig information använder vi avancerad programvara för beräkning och konstruktion, och därefter CNC-kontrollerade ZEISS-mätmaskiner som dokumenterar kvaliteten på både prototyp och färdig lösning, säger Jens Peter Jensen.
aktörer har specialiserat sig på stora kugghjul, fokuserar Osvald Jensen på finmekaniken. Små, små toleranser En rundtur i den moderna anläggningen leder till en del av lokalerna som ger bilden av ett avancerat forskningscenter. – Det är här vi utvecklar, utformar, beräknar, mäter och dokumenterar, säger Jens Peter Jensen och förklarar att man jobbar med mycket små marginaler. – Vi mäter med en noggrannhet ned till 0.0001, det vill säga en tiotusendedels millimeter. Jag vet att ingen i branschen kan mäta mer noggrant än så, vi arbetar med den allra bästa utrustningen för ändamålet, nämligen CNC-kontrollerade Zeizzmätmaskiner, upplyser han. I produktionshallen finns ännu fler CNC-styrda maskiner, varav några sköts av industrirobotar. Jens Peter Jensen pekar på en av dem och säger: – Du frågade om våra kunder, här har du en av dem. Den här roboten tillverkar bland annat delar till våra egna redskap, så med andra ord kan man säga att våra robotar, bland mycket annat, tillverkar delar till sig själva.
och redan nästa vecka kommer vi att installera en toppmodern kugghjulsfräs från Schweiz. Det är samma maskin som används för tillverkning av de mest avancerade Rolex-klockorna. I en bransch som vår gäller det att hela tiden ligga i framkant, understryker Lotte Bruun Jensen. Research: Jan Christiansen Text: Örjan Persson
VD Lotte Bruun Jensen
Framtiden runt hörnet Beträffande framtiden i Osvald Jensen säger Lotte Bruun Jensen att den hela tiden finns alldeles runt hörnet. – Det går mycket snabbt i världen, vilket innebär att vi kontinuerligt måste optimera drift och kvalitet för att alltid vara bäst i fråga om kvalitet och snabba leveranser. Vi breddar nu personalstyrkan med ytterligare en operativ chef, Jens Peter Jensen
Bred kundkrets Hos Osvald Jensen räknar man ogärna upp sina kunder, men det råder ingen tvekan om att många av dem är tungviktare i den nordeuropeiska industrin, där kvalitet och precision alltid står i fokus. – Vi har ett mycket brett kundsegment, konstaterar Lotte Bruun Jensen och fortsätter: – Det handlar om aktörer inom allt från intern transport, medicin- och livsmedelsindustri till bolag som jobbar med exempelvis robotar och satelliter. Lotte berättar att man i bolaget arbetar med en naturlig storleksbegränsning. Medan andra
Transmissioner från idéstadium till produktion Läs mer på: www.osvald.dk OSVALD JENSEN A/S Kirkebjerg Parkvej 47 DK-2605 Brøndby
TLF. +45 43 96 20 77 oj@osvald.dk www.osvald.dk
• SNÄCKVÄXLAR • KUGGHJULSVÄXLAR • KUGGHJUL • SNÄCKOR • SNÄCKHJUL • KUGGSTÄNGER • KUGGKRANSAR • KONISKA KUGGHJUL • KUGGREMSHJUL • KONSTRUKTION AV VÄXLAR • KONSTRUKTION AV KUGGHJUL • KUGGHJULSBERÄKNING
danmark
31
www.svenskleverantorstidning.se
Kundanpassad butiksinredning i hela Europa Shop Team ApS är företaget som specialiserat sig på kundanpassad butiksinredning. Ända sedan starten har Shop Team bidragit till ökad etablering för en mängd stora butikskedjor, vilket inneburit uppdrag över hela Europa. Jan Langekær, direktör och grundare av Shop Team ApS, inleder med att peka på kartan över Europa som sitter i entrén till företagets huvudkontor. – Jag tror inte att det finns en större stad i hela Europa där vi inte har varit med och skapat en butik, säger han. I Shop Teams lokaler i utkanten av Köpenhamn råder ett stort fokus kring planering och hantering av design, produktion och montering av nya butiker över hela Europa. Punktlighet är ett begrepp som Jan Langekær gärna lyfter fram. – Vi har aldrig levererat en butik för sent, och kommer aldrig att göra det heller. Vi åtar oss helt enkelt inte uppgifter vi inte kan lösa. I de fall vi inte kan gäller samma sak för våra konkurrenter, säger Jan och berättar att Shop Team kan förvandla en tom lokal till en glittrande butik på bara ett par veckor. – Det handlar mycket om planering och logistik, säger Jan och nickar mot en visualisering av det kommande årets många aktiviteter runt om i Europa. Förenklar och effektiviserar Jan Langekær betonar att det måste vara enkelt och hanterbart att etablera nya butiker utomlands. – Det vi kan göra är att förenkla och effektivisera processerna, och inte minst minska kostnaderna för att skapa och renovera butiker. Genom ett väletablerat nätverk och bra medarbetare i hela Europa kan vi erbjuda interiörsdesign och renovering av affärslokaler på ett mycket effektivt sätt, till rätt pris och med hög kvalitet. Med den långa erfarenhet vi har kan vi i princip eliminera oförutsedda och obehagliga överraskningar. Vi känner till våra hantverkare, den lokala kulturen och arbetsflödet, säger han. Vilken är då den typiska kunden för Shop Team ApS? – Det är naturligtvis ett antal stora företagskedjor som har stor nytta av hela vårt koncept. Den detaljhandelskedja som säljer "allt till hemmet" och har verksamhet i 51 länder, 2 700 butiker och 23 000 anställda, är förmodligen vår största kund, men vi har också stor framgång med tyska företagskedjor som Tedi och KIK som båda har flera tusen butiker spridda över de flesta länder i Europa, svarar Jan. Nyligen har amerikanska Woolworths också blivit en stor kund hos Shop Team tack vare bolagets stora expansion i de tyska Woolworths-butikerna.
Monterar gipsvägg i Tyskland
Golvläggning i Tyskland
Shop Team montörer arbetar för ALDI i Tyskland
Golvläggning i Tyskland
Måleriarbete i Tyskland
Butik i Riga kort tid innan den är färdig
Egna hantverkare och egen tillverkning Beroende på vilken kund vi pratar om kan Shop Teams arbetssätt variera mycket. Man förbereder ofta ett övergripande koncept med kunden och realiserar sedan de enskilda butikerna enligt lokala förhållanden etc. Det det händer också att Shop Team erhåller färdiga inredningsplaner och interiörer klara för montering på olika adresser i Europa. Via egna produktionsenheter med ultramoderna maskinparker i bland annat Tjeckien och Polen kan Shop Team snabbt ta fram butiksinredningar som anpassas helt till de enskilda butikerna och det övergripande konceptet.
ha ett konceptbyte, ändra design och inredning eller bara genomföra små justeringar, säger Jan Langekær och berättar avslutningsvis att man från och med 2018 verkar även i Rumänien, och att man senare i år kommer att skapa butiker i Bulgarien för en stor tysk butikskedja som expanderar.
Överblick och tydligt fokus Grunden till Shop Team lades för mer än 30 år sedan när företaget sålde och installerade butiksoch utställningsinteriörer till butiker i hela Europa. Detta utvecklades naturligt till etablering av egen produktion i Östeuropa. Man byggde upp god kunskap och goda relationer med lokala bygghantverkare i Europa som en naturlig del av företagets närvaro och logistiska förhållanden. – Våra kunder uppskattar att vi alltid jobbar med stor överblick, säger Jan Langekær och visar mig ett tryck med en detalj från en butik som de har arrangerat i lettländska Riga. – Vi arkiverar ritningar, interiör och butiksinredning på alla våra projekt elektroniskt, vilket ger en rationell hantering och en bra överblick för både oss och våra kunder. Det innebär att vi snabbt kan rycka ut när kunden vill
Research: Jan Christiansen Text: Örjan Persson Butiksmontage i Letland
VD Jan Langekær
International Shop Fitting - Installers & producers of retail equipment and environments “Everything from a single source” +45 20 15 78 11 - Vestre Gade 6A, DK-2605 Brøndby - www.shopteam.eu
& more
& more
& more
En del av Hexanova Media Group:
& m or e
&m
or
& mo re
& more
posttidning
& more
& more
& more
& more
PR PR PR PR P P P P P INTELLIGENT ONE R R R R R FRAMTIDENS LINJEMARKERINGSROBOT! PR OANADE PR PR PR e
MÖJLIGHETER & more
• INGA ÅRLIGA TILLKOMMANDE KOSTNADER • KRÄVER INTE SIM-KORT • ROBUST OCH HÅLLBAR • HÖSTA PRECISION • ANVÄNDARVÄNLIG IPAD • SNABB OCH ENKEL ATT STARTA UPP
FINANSIERING PÅ ETT ENKELT SÄTT! Inkluderar 12 månaders nöjdhetsgaranti från inköpsdatum!
- Om du mot förmodan inte är nöjd kan roboten returneras efter första året – utan extra kostnader! Årlig avbetalning med 60.000:- SEK
Första gången avgift endast 60.000 :- SEK Inkluderar leverans och undervisning samt användning av Intelligent One under ett helt år!
År 2: kr. 60.000,00 År 3: kr. 60.000,00 År 4: kr. 60.000,00 År 5: kr. 60.000,00 /år totalt 300.000:- SEK
För ytterligare information och demonstration ombedes Du kontakta Anders Krohn på telefon +45 30 15 15 14 eller via mail anders.krohn@imr.eu
info@imr.eu • www.imr.eu
& more