Haircode #11

# 11, 2015

HAIR CODE THE MAGAZINE 2015

HÅR ON THE GO

MEN’S ESSENTIALS Det skal du have i din toilettaske

THE 80’s

are back

DE NYE TRENDS Guide til sæsonens looks

Stine Goya

HAIR CODE #11 // INDHOLD

HAIR CODE #11 // INDHOLD

Nyt år – sundt hår

04

Et nyt år er begyndt, og vi begynder så småt at indstille os på forår. Men selvom vi er på vej mod lunere tider, har vi stadig et par kølige måneder tilbage. Og det er mindst lige så vigtigt at yde ekstra pleje til håret i den kolde tid, som når det er varmt. I Hair Code #11 viser vi dig, hvordan du opnår smukke og velplejede lokker i den sidste del af vinterhalvåret. Vi guider dig også til sæsonens hotteste looks og giver vores bud på must-haves i enhver mands toilettaske – alt sammen så du kan gå foråret i møde med stil.

TREND: LUFT DE LANGE LOKKER

06

TIL KAMP MOD KULDEN

Custommade

08

Julie Sandlau

MEN’S ESSENTIALS

14

STYLING MED EXTENSIONS

18

FORKÆLELSE BEHØVER IKKE KOSTE KASSEN

20

Julie Sandlau

K-PAK – HELTEN TIL DET SKADEDE HÅR

22

FØLELSEN AF LUKSUS

24

THE 80’S ARE BACK

03

HAIR CODE #11 // TRENDS

04

DE SENESTE SÆSONER HAR PAGEN VÆRET I FOKUS, MEN DETTE FORÅR MÅ DEN VIGE PLADSEN FOR DE LANGE LOKKER, DER STJÆLER BILLEDET. TÆNK TILFÆLDIGT OG UPERFEKT – HÅRET SKAL VÆRE SAT MEN HELST SE UD SOM OM, DU SLET IKKE HAR TÆNKT OVER DET. DET LYDER INDVIKLET, MEN DET ER SLET IKKE SÅ SVÆRT AT OPNÅ DET POPULÆRE LOOK. VI VISER DIG HVORDAN.

ANDROGYN MIDTERSKILNING Det androgyne look har længe været populært, og denne sæson ser vi det i form af skarpe midterskilninger og glatte, skinnende lokker.

UUNDVÆRLIGE PRODUKTER HH Simonsen Heat Protection Spray HH Simonsen Shine Brush HH Simonsen True Divinity Styler JOICO K-PAK Color Therapy Oil

STJÆL STILEN 1. Vask håret med shampoo og conditioner.

2. Spray en varmebeskyttende spray i håndklædetørt hår.

3. Lav en midterskilning, føntør håret og brug samtidig Shine Brush til at glatte ud og tilføre glans.

4. Glat håret med HH Simonsens True Divinity styler.

5. Fordel en dråbe K-PAK Therapy Oil i længder og spidser for et ekstra glat look.

BOHO BØLGER Uperfekt er nøgleordet denne sæson – og også krøllerne må gerne se tilfældige ud. Gå foråret i møde med bløde bohemian bølger á la Woodstock.

UUNDVÆRLIGE PRODUKTER Rod VS4 Structure Beach Spray STJÆL STILEN 1. Vask håret med shampoo og conditioner.

2. Spray en varmebeskyttende spray i håndklædetørt hår.

3. Lav bløde krøller med krøllejernet ROD VS4. Start ikke helt inde ved hårbunden, men cirka midtpå – det giver et mere casual look.

4. Kør fingerspidserne igennem håret for at få det til at se mere tilfældigt ud.

5. Slut af med at bruge en Beach Spray, og rod håret igennem med fingerspidserne.

THE WET LOOK Det kan godt være, kalenderen ikke siger sommer, men håret må gerne se ud som om, du lige er kommet op af poolen. Lad føntørreren blive i skuffen, og gå efter et af sæsonens største hårhits: the wet look.

STJÆL STILEN 1. Vask håret med shampoo og balsam.

2. S pray en varmebeskyttende spray i håndklædetørt hår.

3. Føntør håret.

4. B rug en kam eller HH Simonsen Wet Brush børste til at fordele en klat JOICO JoiGel Firm fra rod til spids – mængden afhænger af, hvor ”vådt”, du ønsker dit hår skal se ud.

5. Red håret bagover for et endnu mere edgy look.

UUNDVÆRLIGE PRODUKTER HH Simonsen Wet Brush JOICO JoiGel Firm

Tip! Ønsker du et ekstra glat og blankt look, kan du vælge at glatte dit hår, inden du påfører JOICO JoiGel Firm.

OUT OF BED Tilfældigt hår hittede forrige sæson, og det fortsætter det med i 2015.

Hår, der ser ud som om, du lige er stået ud af sengen uden at tænke over din frisure. Med de rette redskaber kan du nemt opnå det rodede ”out of bed”-look – også selvom du har været ude af fjerene for længst.

UUNDVÆRLIGE PRODUKTER Structure Beach Spray STJÆL STILEN 1. Påfør HH Simonsen Root Volumizing Foam ved hårbunden i håndklædetørt hår.

2. Føntør håret, og undgå gerne at rede det imens.

3. Sluk føntørreren, mens håret stadig er en smule fugtigt, og benyt Structure Beach Spray.

4. Vend hovedet nedad, og rod det igennem med fingrene.

Tip! Spring gerne hårvasken over, og nøjes med at bruge en Beach Spray – så er det nemmere at opnå det helt rigtige look.

06

kamp Til od m N E D KUL

NÅR DET ER SOMMER, SØRGER VI FOR AT BESKYTTE VORES HÅR MOD SOLSTRÅLER

Fugt, fugt og atter fugt Selvom vi er på vej mod forår, er luften stadig

der tilfører ekstra fugt, og husk en rigtig god

OG KLORVAND – MEN MANGE GLEMMER

kølig og tør. Vi tænder for radiatoren, og de

balsam efter hver hårvask. Brug f.eks. JOICO

AT PASSE GODT PÅ LOKKERNE I VINTER-

store temperaturudsving nedbryder keratinen

Moisture Recovery shampoo og conditioner,

i hårstråene og gør vores hår tørt, kruset og

der genopretter fugtbalancen, mindsker dan-

elektrisk. Men med den rette beskyttelse og

nelsen af elektricitet og efterlader håret blødt

pleje kan du værne lokkerne mod vinterkul-

og velplejet. Slut gerne af med den nærende

dens skadelige effekter. Vælg en shampoo,

Moisture Recovery Treatment Balm.

HALVÅRET. FAKTISK ER DE MINDST LIGE SÅ UDSATTE OM VINTEREN, SOM DE ER, NÅR DET ER VARMT I VEJRET.

HAIR CODE #11 // PRODUKTER

07

Brug en ekstra fugtgivende shampoo og conditioner – f.eks.

JOICO Moisture Recovery.

Når vandet i dit hår kommer udenfor i frostgrader, kan det blive til is, hvilket nedbryder keratinen i hårstråene.

Gode tips Sådan beskytter du dit hår i kulden

Håret er ekstra tørt om vinteren, så husk altid at beskytte det, når du bruger glattejern og føntørrer. Brug f.eks.

HH Simonsens Heat Protection spray med argan olie, der beskytter mod varme og efterlader håret blødt og glansfuldt.

Hårkuren er ekstrem vigtig om vinteren, og lad den gerne sidde i ekstra lang tid. JOICO Moisture Recovery Treatment Balm er et godt valg, der tilfører fugt og masser af næring.

Brug skyllemiddel, når du vasker dit tøj.

Kunststoffer er med til at gøre dit hår elektrisk, men skyllemiddel fungerer som en slags tøjbalsam, der gør tøjet blødere og holder elektricitet fra døren.

HAIR CODE #11 // PRODUKTER

08

VIS OS DIN TOILETTASKE MEN’S ESSENTIALS

HÅRPLEJE ER FOR KVINDER. SÅDAN ER DER I HVERT FALD MANGE MÆND, DER TÆNKER. MEN DET ER FAKTISK TILLADT AT GØRE NOGET UD AF SIG SELV OG HAVE ET SUNDT OG VELPLEJET HÅR, NÅR MAN ER MAND. OG HAR DU DE RIGTIGE PRODUKTER, BEHØVER DET IKKE KRÆVE MEGET AF DIN TID. VI GUIDER DIG TIL EN RÆKKE GODE BASISPRODUKTER, DER GØR DET NEMT FOR DIG AT HOLDE DIG LÆKKER – OGSÅ NÅR DU ER PÅ FARTEN.

JOICO DAILY CARE SHAMPOO OG CONDITIONER Hav altid en god shampoo og conditioner ved hånden.

Denne dagligdags-duo yder pleje og sikrer, at dit hår er i balance.

STRUCTURE BEACH SPRAY Strandhår uden en strand – ja, det er muligt. Structure Beach Spray tilfører struktur og giver medium hold, uden at tørre håret ud.

HH SIMONSEN BROWN/MATTE STYLINGVOKS ”Sweat-proof” stylingvoks, der giver ekstra hold og struktur. Kan anvendes til alle hårtyper og -længder.

HH SIMONSEN BLUE/EXTREME STYLINGVOKS Styling-voks, som giver et cool, urban look og et solidt hold hele dagen.

HH SIMONSEN BOSS FØNTØRRER En føntørrer er uundværlig, når det skal gå hurtigt.

HH Simonsens BOSS føntørrer er med sin kraftfulde og effektive 2000 watts’ motor både hurtig, effektiv og fuld af kraft.

PANASONIC ER-PA 10 KLIPPEMASKINE Hår er ikke lækkert, når der er for meget af det, og enhver mand bør altid have en trimmer ved hånden.

Klippemaskinen fra Panasonic er velegnet til skægklip samt tilretning af hårgrænserne.

HAIR CODE #10 // BØRSTER

Det siger brugerne: Børsten, som blev min redning fra ubehagelige morgener med knuder og krus. Elsker, at den kan bruges til både vådt og tørt hår. Den føles rar

10

mod hovedbunden.

Maria Jensen, Esbjerg

Wet Brush – mit vidundermiddel. Den eneste, som duer til mit tykke hår.

Den reder nemt igennem, hvor filtrer og knuder forsvinder, som var det ren magi

Simone Christensen, Skærbæk

Wet Brush kan ikke sammenlignes med andre børster. Det er ikke længere en ubehagelig udfordring at redde vådt hår. Børsten når skånsomt hovedbunden, og jeg behøver kun børste én gang

Mette Schmidt, København

HEMMELIGHEDEN BAG VERDENS BEDSTE BØRSTE ”Verdens bedste børste”, ”et hår-mirakel”, ”sva-

andre. Hemmeligheden findes i de ultratynde

ret på alle pigers hårdrømme”. De rosende ord

og specielt konstruerede IntelliFlex™ børste-

har regnet ned over den famøse Wet Brush de

pigge. Takket være deres fleksibilitet sætter

seneste år, og med god grund. Men hvad er det

de sig ikke fast som de fleste andre børster,

egentlig, der gør netop denne børste til verdens

og The Wet Brush kan altså rede selv det mest

bedste?

genstridige hår, nænsomt og smertefrit. De bløde børstepigge har desuden en lille knop på

UNIKKE BØRSTEPIGGE

spidsen, der masserer hårbunden og stimule-

Den ligner en helt almindelig børste. Men be-

rer cirkulationen i hårsækkene, hvilket er med

gejstrede kvinder over hele verden kan skrive

til at øge hårets vækst.

under på, at The Wet Brush slet ikke er som de

GØR SKÅNSOM FRISERING TIL EN FARVEFEST MED DE TRE NYESTE VARIANTER AF VERDENS BEDSTE BØRSTE.

LIMITED EDITION

129

KR

HAIR CODE #11 // MUST HAVES

til den nye sæson

12

VINTEREN GÅR PÅ HÆLD, OG VI SKRIVER FORÅR I KALENDEREN. GÅ DE LUNERE TIDER I MØDE MED LYSE FARVER, LETTE MATERIALER OG MASSER AF PLEJE TIL DET VINTERTRÆTTE HÅR.

SMUKKE GULDSMYKER Fra Julie Sandlau

K-PAK HYDRATOR Giver fugt til det tørre hår. Pris 269 kr.

DYB BLÅ Bluse i den smukkeste blå farve fra Custommade

SHAMPOO & CONDITIONER Ekstra fugt til de vintertrætte lokker.

Kampagnepris 299 kr.

CREMEPUFF BLUSHER Lækker blusher fra Max Factor.

SHINE BRUSH ROD VS2 OG ROD VS3

FORÅRSFIN

To fantastiske krøllejern, der gør foråret lige dét lækrere Pris 799 kr.

Smuk bluse fra Custommade

Giver et sundt og ekstra glansfuldt hår.

Indeholder boar brisstles som transporterer hårets naturlige sebrum. Pris 199 kr.

HAIR CODE #11 // MUST HAVES

STRUCTURE ADAPT Tekstur-boost, der giver et mat look og medium hold. Pris 179 kr.

13 GRAFISKE MØNSTRE Fantastiske former og farver fra Stine Goya.

HAIRBOBBLES Æske med 3 Hairbobbles.

Nye forårsfarver. Pris 29 kr.

WET BRUSH Limited edition. Pris 129 kr.

HEAT PROTECTION SPRAY Med nærende argan olie, der forsegler og beskytter håret, mens du styler det. Kampagnepris 99 kr.

HH SIMONSEN HÅRVOKSE

HUMIDITY BLOCKER

Sweat-proof styling til ethvert behov.

Pris 99 kr.

Forhindrer håret i at kruse i fugtigt vejr. Pris 279 kr.

HH SIMONSEN TRUE DIVINITY STYLER

LANGE VIPPER

Glat, blankt hår hitter denne sæson. Få looket med den populære 360-styler i en forårsfin farve. Kampagnepris 799 kr.

Masterpiece Glamour Extensions mascara fra Max Factor.

JOICO PROTECTIVE HAIR SPRAY Den ideele hårsray til fint hår. Giver hold og beskytter mod varmeskader. Pris 299 kr.

HAIR CODE #11 // FOKUS

Styling med

14

EXTENSIONS HÅREXTENSIONS I ALLE AFSKYGNINGER BLIVER MERE OG MERE POPULÆRE, MEN MANGE ER I TVIVL OM, HVORDAN DE SKAL BEHANDLE DEM. KAN MAN FOR EKSEMPEL BRUGE GLATTE- OG KRØLLEJERN?

For mange af os er glattejernet en uundværlig del af den daglige styling-rutine, og vi møder ofte spørgsmål om, hvorvidt man kan bruge varmeredskaber, når man har extensions.

Produkter til dine extensions

Svaret er ja – hvis altså dine extensions består af ægte hår og er af en god kvalitet. Er det fiberhår skal du holde dig fra at glatte og krølle det, da varmen får det til at smelte.

Består dine extensions er ægte hår, kan du stort set behandle dem, som du behandler dit eget hår – om end lidt mere omhyggeligt.

Når du krøller og glatter det, bør du f.eks. være forsigtig omkring det område, hvor dine extensions samles med dit eget hår. Extensions holder desuden ikke på krøllerne nær so godt som dit eget hår, så brug et produkt med god holdfaktor, når du har lavet krøller – f.eks

WET ELLER SHINEBRUSH Det er vigtigt, at du børster dine extensions godt, inden du vasker dem, så du undgår filter.

JOICO MOISTURE RECOVERY TREATMENT BALM Plejer og tilfører fugt, så du undgår, at dine extensions tørrer ud.

JOICO Power Spray, en ultrastærk hårspray, der sikrer langvarigt hold.

Husk!

Brug kun glatte- og krøllejern, hvis dine extensions er af ægte hår. Fiberhår smelter, når de bliver udsat for varmen.

JOICO DRY SHAMPOO En effektiv tørshampoo, der gør, at du kan springe en hårvask over.

HH SIMONSEN HEAT PROTECTION SPRAY Nærende spray med argan olie, der beskytter håret mod varmen fra stylingjern.

HAIR CODE #11 // TREND

HESTEHALEN ER ET EVIGT HÅRHIT, DER ALDRIG GÅR AF MODE. OG DER FINDES MASSER AF MÅDER AT STYLE DEN TIDSLØSE KLASSIKER, SÅ DEN IKKE BLIVER KEDELIG. VI GUIDER DIG TIL TRE AF DEM.

DEN ROMANTISKE Spray Beach Spray i tørt hår, og kram det med fingrene.

Toupér det let, så det får ekstra fylde – det må gerne se lidt uperfekt ud. Lav et par små, tynde fletninger rundt omkring i dit hår, og spray dem med en god hårspray, der ikke klistrer.

Saml dit hår med en elastik, gerne langt nede – hestehalen skal være løs og let.

DEN ELEGANTE Spray en varmebeskyttende spray i håndklædetørt hår, og føntør det, mens du børster det godt igennem.

Kom en dråbe olie i længderne, og glat håret tot for tot. Red håret tilbage med en kam, imens du samler det i en stram hestehale med en smalt elastik. Tag en bred tot, og sno den rundt om elastikken. Spray med en god hårspray, og fæstn totten diskret med hårnåle. Spray med hårspray igen, og kom evt. lidt mere olie i hestehalen.

DEN KRØLLEDE Saml dit hår i en hestehale, hvor du ønsker, den skal sidde. Krøl hestehalen tot for tot – del håret i store totter, hvis krøllerne skal være voluminøse, og i mindre totter for mindre krøller. Spray krøllerne med en hårspray, der giver solidt hold. Hvis du ønsker et mere pjusket look, kan du komme Beach Spray i hestehalen, når du har krøllet den.

16

A SPLASH OF

COLOR GLATTEJERNET OG FØNTØRREREN FRA 360°-SERIEN GIVER DIG STILREN STYLING HELE VEJEN RUNDT, OG MED DE NYE FARVER BLIVER DET HELE LIDT SJOVERE. KØB ET TRUE DIVINITY GLATTEJERN ELLER EN BOSS FØNTØRRER I EN AF DE TO NYE FARVER, OG FÅ EN WET BRUSH OG EN SMART HAIR BOBBEL OVENI TIL EN SAMLET PRIS PÅ 799 KR.

HAIR CODE #11 // PRODUKTER

KAMPAGNEPRIS

799

KR

HAIR CODE #11 // FOKUS

18

FORKÆLELSE BEHØVER IKKE KOSTE KASSEN HISTORIEN OM HH SIMONSEN Siden vores begyndelse i 2003 har vi hos HH Simonsen gjort det til vores mission at gøre det nemmere for mænd og kvinder at møde verden med selvsikkerhed. Med solide stylingprodukter af topkvalitet, der fås til en pris, som ikke sprænger budgettet.

SHOW THEM

kan udvikle produkter, der gør det nemmere

Hos HH Simonsen ved vi, hvad en god hårdag

for dig at tage verden med storm.

betyder. At håret spiller en afgørende rolle for, hvordan vi har det, når vi ser os i spej-

HEMMELIGHEDEN BAG PRISEN

let. Derfor har vi gjort det til vores mission

HH Simonsen opstod i 2002 i den sønderjyske

at hjælpe kvinder og mænd med at blive den

by Skærbæk ud fra tanken om, at markedet

bedste version af sig selv, så du kan møde

manglede professionelle styling-produkter i

både spejlet og omverdenen med selvsikker-

en superkvalitet, som man ikke skal spinke

hed – til priser, hvor alle kan være med. Den

og spare for at kunne betale. Priserne holder

mission opsummeres i opfordringen: SHOW

vi i bund ved bl.a. selv at designe vores pro-

THEM. Det er blevet vores valgsprog. Det, der

dukter. Vi har mange års erfaring i frisørbran-

driver vores forretning og sikrer, at vi fortsat

chen og ved, hvad der skal til for at gøre et

HAIR CODE #11 // FOKUS

19

stylingtool lige dét bedre end de fleste. Derudover har vi elimineret fordyrende mellemled mellem os og fabrikkerne, der laver vores produkter. Det gør, at vi kan tilbyde kvalitetsprodukter til en pris, der er væsentligt lavere end hos de store konkurrenter.

FUNKTIONALITET OG SIKKERHED Når vi hos HH Simonsen udvikler nye produkter, er det først og fremmest med funktionalitet og komfort for øje. Det betyder bl.a., at du kan regne med en super kvalitet og produkter, der er nemme at håndtere. Alle vores elartikler – glattejern, krøllejern og føntørrere – er designet i letvægtsmaterialer, så de er nemme og behagelige at holde, og med lange ledninger, der sikrer dig fuld fleksibilitet. Derudover er de naturligvis produceret og testet efter høje krav om kvalitet og sikkerhed. De er dækket af en 2-årig produkt-garanti, der kan udvides til en 5-årig garanti.

NYT DESIGN – SAMME SOLIDE KVALITET HH Simonsen kunne i 2013 fejre 10 års jubilæum og er i dag et af branchens mest anerkendte mærker, der benyttes af både professionelle og private.

I 2014 blev vores brand genfødt i et stærkere og mere eksklusivt design, der matcher vores ekspertise og produkternes høje kvalitet.

I 2015 har vi igen udviklet et bredt sortiment i samarbejde med førende frisører, der har fingeren på pulsen og ved, hvad der rører sig. Det gør, at vi fortsat kan forbedre vores produkter og sikre, at du får den mest optimale styling.

K-PAK DEEP PENETRATING RECONSTRUCTOR Verdens bedste hårkur, der virker i dybden og genopbygger håret indefra. Brug bagefter K-PAK Intense Hydrator for et optimalt

K-PAK INTENSE HYDRATOR Fugtgivende behandling, som arbejder 20 % indeni i håret og 80 % udenpå. Det perfekte produkt at bruge efter K-PAK Deep Penetrating Reconstructor

K-PAK PROTECTIVE HAIR SPRAY Hårspray, der beskytter håret og giver hold uden at klistre. Perfekt til sart og skadet hår.

K-PAK COLOR THERAPY OIL Forkælende terapi til skadet hår.

Indeholder argan olie og genopretter hårets evne til at optage fugt.

K-PAK SPLIT-END MENDER Der er håb for spaltede spidser!

Denne serum forsegler de slidte spidser og forebygger, at håret knækker.

resultat.

20

K-PAK:

HELTEN, DIT SKADEDE HÅR HAR VENTET PÅ HAR DU GIVET OP PÅ DIT SKADEDE HÅR? K-PAK ER HELTEN, DIT HÅR HAR VENTET PÅ. EN SERIE FRA JOICO, DER BESTÅR AF BÅDE RENSE-, PLEJE- OG STYLING-PRO DUKTER, OG SOM ER BERØMT FOR SIN ENESTÅENDE EVNE TIL AT GENOPBYGGE SELV DET MEST TRISTE OG ØDELAGTE HÅR. ULTIMATIV GENOPBYGNING INDEFRA Mange hårprodukter lover genopbygning af skadet hår, men det er de færreste, der kan hamle op med K-PAK-serien fra JOICO. Bl.a. fordi K-PAK indeholder den højeste koncentration af det såkaldte Quadramine Complex™

– en kombination af antioxidanter og fedtsyrer, som reparerer skader forårsaget af f.eks. varme. Hvor mange hårplejeprodukter fungerer som en slags smøremiddel, der får håret til at synes blødt lige nu og her, genopbygger K-PAK håret indefra og gør det modstandsdygtigt, samtidig med at det efterlades blødere og sundere.

VERDENS BEDSTE FOR 14. ÅR I TRÆK En af seriens helt store helte, hårkuren K-PAK Deep Penetrating Reconstructor, er blevet kåret som verdens bedste hårkur ved Stylist Choice Awards hele 14 år

i træk. Og det er ikke uden grund. Uanset hårtype vil den styrke dit hår og modvirke at det knækker. Og så forhindrer den tilmed farve i at falme og gør dit hår mere modtageligt overfor styling-produkter.

Hemmeligheden findes bl.a. i det såkaldte Quadramine Complex™ – JOICO’s unikke formular med peptider, der kan trænge dybt ind i håret og fungere som en slags plaster, der rekonstruerer hvert enkelt hårstrå indefra. For det mest optimale resultat bruges først Deep Penetrating Reconstructor og derefter K-PAK Intense Hydrator.

Kampagnepris

349

KR

Spar 327 KR

HAIR CODE #11 // FOKUS

22

FØLELSEN AF LUKSUS DER SKAL IKKE MEGET MERE END ET PAR LÆKRE HÅRPRODUKTER TIL AT OPNÅ FØLELSEN AF REN LUKSUS OG HÅRVELVÆRE. VI GIVER DIG NOGLE FORSLAG TIL PRODUKTER, SOM YDER EKSTRA OMSORG FOR DIT HÅR, OG SOM ER RIGTIG GODE AT HAVE TIL SÆRLIGE BEHOV – OG VISER DIG HVORDAN DU FÅR DET MEST OPTIMALE UD AF DEM.

JOICO K-PAK COLOR THERAPY OIL Dit hår vil takke dig for denne olie, der giver en

Oil indeholder argan olie og danner et

forkælelsestur af dimensioner. Som en del af

beskyttende lag, der holder varme- og

den populære K-PAK serie er olien ekspert i at

UV-skader fra døren. Håret efterlades

genopbygge og tilføre fugt til træt og skadet hår.

blødt og glansfuldt.

HVORFOR ER DEN GOD AT HAVE?

SÅDAN BRUGER DU DEN

Bruger du varmeredskaber som glattejern

Gnid 1-2 dråber olie ud i hænderne, og på-

og føntørrer, er et godt varmebeskyttende

før i vådt eller tørt hår fra spidserne og op.

produkt et absolut must. K-PAK Color Therapy

Undgå at komme olien i ved hårrødderne.

STRUCTURE FOUNDATION

STRUCTURE DUST HAIR POWDER

Fungerer som en primer, der forbereder håret

Hårpudder, der kan bruges som tørshampoo

inden styling med fugt og næring. Passer til

eller til at give håret et mat look med masser

alle hårtyper.

af struktur.

HVORFOR ER DEN GOD AT HAVE?

HVORFOR ER DEN GOD AT HAVE?

Hvis du bruger stylingprodukter som voks,

Structure Dust er et must til mænd og kvinder

gele eller saltvandsspray, har dit hår godt af

med fint hår, som mangler volume og struktur.

en god base, der tilfører vitaminer og gør det

Den kan desuden bruges som tørshampoo,

klar til at modtage stylingproduktet. Denne

som hurtigt opfrisker håret uden hårvask – en

foundation fungerer som en letvægts-balsam,

god løsning hvis du er på farten og ikke har tid

der tilfører fugt og gør stylingen både lettere

til en tur under bruseren.

og mere holdbar.

SÅDAN BRUGER DU DEN SÅDAN BRUGER DU DEN

Påfør en lille anelse produkt ved hårbunden

Spray jævnt ud over håndklædetørt hår. Påfør

i tørt hår. Løft de enkelte sektioner, og fordel

et par gange, hvis håret er særligt kruset og

produktet med fingrene. Ønsker du et mere

uregerligt.

casual look, kan du fordele det i længderne også. Du kommer langt med en lille smule produkt, så vær forsigtig med at åbne for meget op for fordelingshullerne i låget.

JOICO MOISTURE RECOVERY LEAVE-IN MOISTURIZER

JOICO BODY LUXE VOLUMIZING ELIXIR

Lukusbehandling dit hår vil elske dig for. En

If you build it, it will come. Her er der tale om

fugt-pakket spray, der plejer og nærer tørt og

et volume-boost, der kan give selv det mest

dehydreret hår.

flade og fine hår et seriøst løft.

HVORFOR ER DEN GOD AT HAVE?

HVORFOR ER DEN GOD AT HAVE?

Denne Leave-in Moisturizer er perfekt til dig,

Har du fint og livløst hår, bør du unde dig

der gerne vil pleje dit hår, men som ikke gider

selv denne behandling, der fungerer som et

bruge oceaner af tid på det. Den skal nemlig

massivt volume-boost i hvert enkelt hårstrå.

blot sprayes i håret og fungerer som et super

Effekten aktiveres af varmen fra din føntørrer,

quick-fix til både mænd og kvinder.

og du vil se resultatet efter bare en enkelt gang.

SÅDAN BRUGER DU DEN Spray i håndklædetørt hår fra ca. 10 centime-

SÅDAN BRUGER DU DEN

ters afstand, og lade det sidde i – voilá!

Fordel en klat på størrelse med en 2-krone i håndklædetørt hår, og red det igennem med en kam, inden du føntørrer det.

23

HAIR CODE #11// TREND

24

THE

80’S

ARE

BACK

Tip!

Opdater crepe-looket til 2015 ved kun at crepe enkelte totter.

ROD VS6 CRIMPER

HØRER DU MADONNA-TONER OG SER DISKOLYS, NÅR DU HØRER ORDET ”CREPE-KRØLLER”?

DU ER HELT SIKKERT IKKE DEN ENESTE. MEN NU TYDER DET PÅ, DET IKONISKE CREPE-LOOK ER TILBAGE – DOG I EN MERE AFDÆMPET FORM, END VI KENDER DET FRA FIRSERNE. Det er tid til at finde crepe-jernet frem fra gemmer-

stehalen eller hængehåret, eller i det inderste hår

stilles på op til 200 grader, og de keramiske plader

ne, for de ikoniske mini-bølger hører ikke længere

som en fin detalje, der tilfører volumen.

sikrer maksimal optagelse af olie og fugt.

med crepe-krøller på catwalken og i modebladene

HH SIMONSEN VS6 CRIMPER

HUSK BESKYTTELSE

– dog ikke som vi kender dem fra firserne, hvor

Et moderne stylingjern til et klassisk look. HH Si-

Gør dit hår en stor tjeneste – husk altid at beskytte det

håret ikke kunne blive stort nok. Tænk moderat og

monsens crepejern har fjederophængte plader, som

med en god spray, når du udsætter det for høje tem-

diskret – crepe-krøllerne skal ikke være domine-

sikrer, at håret udsættes for minimalt tryk – dermed

peraturer, også når du bruger crepejern. Heat Protec-

rende men bruges til at tilføre tekstur og give dit

nedsættes risikoen for skader på håret. Som på

tion sprayen fra HH Simonsen indeholder argan olie,

look kant. Crepe f.eks. nogle enkelte totter i he-

seriens otte andre krøllejern kan temperaturen ind-

der tilfører fugt og forsegler håret, uden at tynge.

kun firser-fester til. Denne sæson vrimler det frem

Nyt design – samme fan tastiske

KAMPAGNEPRIS

149

KR

lak

NO SWEAT HH SIMONSENS HÅRVOKSE ER SWEAT-PROOF, SÅ DU KAN LØBE, TRÆNE OG GIVE DEN GAS UDEN AT SKULLE BEKYMRE DIG OM, AT VOKSEN LØBER OM KAP MED SVEDEN PÅ PANDEN. MED TRE FORSKELLIGE VARIANTER ER DER MED GARANTI EN, DER MATCHER NETOP DIT BEHOV.

BROWN/MATTE

BLUE/XTREME

GREY/MUD

Hård styling-voks, der giver ekstra hold og

Giver et cool, urban look og et solidt hold, uden at

Perfekt til et cool og casual look, der ikke må se for

struktur til både kort og langt hår.

håret virker overstylet eller gelé-agtigt.

stylet ud. Giver solidt hold og sikrer frisuren hele dagen.

PRIS

149

KR

FOR 2 STK.

SIGNATURE STYLER PROFFESSIONEL

STYLER Glattejernet, Signature Styler, er designet til

med en unik kombination af titanium, turma-

professionelt brug og udviklet på baggrund

linmineral og Hwangto-olie, som gør håret

af den nyeste teknologi; med touch tempera-

blødere og mere glansfuldt og reducerer krus

turindstilling, LED display med varmeindstil-

og spaltede spidser. De keramiske varmepla-

linger fra 50-232°C. Jernet er klar til brug på

ders særlige fjederophæng giver en perfekt

10 sekunder, og varmen forbliver den samme

plade-til-hår-kontakt, så håret er nemmere

under hele brugen. Signature Styler benytter

at glatte, og som gør, at resultatet holder

Ionic-teknologi på de keramiske varmeplader

længere. Pris 999 kr.

SHAMPOO & 28

CONDITIONER VÆLG DEN SHAMPOO & CONDITIONER DER PASSER TIL DIG. ER DU I TVIVL OM HVILKEN - SÅ SPØRG DIN FRISØR

JOICO K-PAK COLOR THERAPY

JOICO K-PAK COLOR THERAPY

JOICO K-PAK

Til farvet og skadet hår

Tlfører fugt til tørt hår.

Til meget skadet hår

Bemærk 500 ml Kampagnepris

299

KR

Begrænset parti

TURN HEADS. JOICO K-PAK COLOR ENDURE

JOICO K-PAK BODY LUXE

Bevarer farven længere

Giver fylde til tyndt hår

HAIR CODE #11 // PRODUKTER

2 1 3

30

HOLD DIG LÆKKER PÅ FARTEN 4

1 GO MINI COMPACT DRYER

2 WET BRUSH POCKET

3 GO MINI FASHION STYLER

4 HH SIMONSEN HAIR SPRAY

Selvom den er lille og kompakt er Go Mini

Verdens bedste børste i en

Lille, praktisk og ultralet – et uundværligt

Let og velduftende hårspray i en

Compact Dryer effektiv og fuld af kraft. Med

håndtaske-venlig variant. Lille

værktøj til den kvalitetsbevidste kvinde,

praktisk 75 ml. flaske, der giver

sin 1400 watts motor kan den sagtens måle

størrelse, samme fantastiske

der gerne vil have kreativ styling indenfor

perfekt hold uden at klistre.

sig med de store størrelser, og de ioniske

egenskaber. Pris 79 kr. Fås i et

rækkevidde på alle tidspunkter. Kan både

Pris 39 kr.

materialer gør, at den tørrer dit hår ekstra

bredt udvalg af farver.

glatte og lave lækre krøller. Pris 399 kr.

hurtigt. Pris 399 kr.

31

Kampagnepris

199

KR

Spar 300 KR

HAIR CODE #11 // FOKUS

32

SÅDAN BEHANDLER DU DIT FARVEDE HÅR RØDT, SORT, BRUNT, GRÅT, LYST, STRIBER, REFLEKSER, HELFARVE, BUNDFARVE. MERE END HALVDELEN AF DANSKE KVINDER FARVER I DAG DERES HÅR, OG DET ER IKKE HELT LIGE MEGET, HVORDAN DU BEHANDLER DINE LOKKER EFTER EN TUR I FRISØRSTOLEN.

GENOPBYGNING OG GLANS Hårfarve mister ofte sin glans bare et par uger efter farvning. Forskning viser, at det går hurtigere, når de yderste lag brydes igennem af f.eks. UV-stråler. Det undgår du med K-PAK Color Therapy, hvis primære funktion er at genopbygge det yderste lag, danne beskyttelse og bibeholde den essentielle indvendige fugtighed. Serien er

Uanset hvilken farve du har giver dit hår, bør du

således det ultimative værktøj mod farveskadet

behandle det med JOICO’s K-PAK Color Therapy

og falmet hår. Brug produkterne den 2-3 gange

– en serie, der genopbygger hårets yderste lag og

om ugen, og suppler med den JOICO-serie, der

sikrer, at den indvendige fugtighed bibeholdes.

passer til netop din hårfarve.

FARVET JOICO K-PAK COLOR THERAPY SHAMPOO Vasker og plejer håret, mens farven genopbygges.

JOICO K-PAK COLOR THERAPY CONDITIONER Intensiv pleje, der blødgør håret og beskytter farven.

JOICO K-PAK COLOR THERAPY RESTORATIVE STYLING OIL Forsegler farven og plejer ved at genopbygge det yderste kuticula lag. Beskytter desuden mod UV-stråling og varmestyling og tilfører glans.

EKSTRA PLEJE TIL DIN HÅRFARVE UDOVER DET GODE BASISPRODUKT TIL ALLE HÅRFARVER, K-PAK COLOR THERAPY, FINDES DER SERIER, SOM ER TILPASSET SÆRLIGE BEHOV. HER KAN DU FINDE DEN, DER PASSER TIL NETOP DIN HÅRFARVE.

RØDT

BLOND

PLATINBLOND

JOICO COLOR ENDURE

JOICO K-PAK DEEP PENETRATING

JOICO COLOR ENDURE VIOLET SHAMPOO

SHAMPOO OG CONDITIONER

RECONSTRUCTOR

OG CONDITIONER

Plejende shampoo og conditioner, der tilfører

Forkæl dit affarvede hår med en kur, der

Sulfatfri shampoo og conditioner, der plejer

fugt og forsegler den røde farve, så den

genopbygger indefra - f.eks. verdens bedste

og sørger for, at dit hår holder sin kølige nu-

holder sin glød – meget længere.

hårkur, K-PAK Deep Penetrating Reconstruc-

ance. Lad produkterne sidde i et par minutter,

tor. Benyt bagefter K-PAK Intense Hydrator

inden du vasker dem ud, for størst effekt.

for det mest optimale resultat.

KRØLLET & FARVET

MØRKT

UFARVET

JOICO K-PAK SHAMPOO

JOICO DAILY CARE SHAMPOO

JOICO MOISTURE RECOVERY SHAMPOO

OG CONDITIONER

OG CONDITIONER

OG CONDITIONER

Har du farvet dit hår mørkt, er den revolutione-

Selvom dit hår ikke er farvet, skal det natur-

Hårfarve er ofte ekstra hårdt ved krøllet hår,

rende JOICO K-PAK-serie det rigtige valg. Den

ligvis plejes og forkæles alligevel. Daily Care

og det kan være nødvendigt med en god do-

unikke sammensætning af proteiner og vitaminer

Shampoo og Conditioner er de ultimative

sis fugt. JOICO Moisture Recovery genopretter

trænger ind i hvert enkelt hårstrå og genopbygger

basisprodukter til hår, der har brug for daglig

hårets naturlige fugtbalance og efterlader det

det indefra – perfekt til farveskadet hår.

fugt og næring.

blødt og velplejet.

HAIR CODE #11 // FOKUS

34

SHINE BRIGHT VERDENS BEDSTE SHINE OG FRISERINGSBØRSTE

Den revolutionerende Shine Brush er ikke som de andre.

Ikke alene sikrer den nænsom og skånsom frisering; den efterlader håret blankt, blødt og glansfuldt. Og bruger du den under føntørring, behøver du kun medium varme.

Hemmeligheden er den unikke kombination af udvalgte hår fra mongolske vildsvin og fleksible børstepigge, der stimulerer blodkarrene i hovedbunden og fordeler hårets naturlige fedt langs hvert enkelt hårstrå. Pris kr. 199,-

Kampagnepris

199

KR

Spar 238 KR

www.facebook.com/hhsimonsen.dk www.hhsimonsen.dk Telefon 73 75 10 00 Forbehold for trykfejl og udsolgte produkter