Hh magazine#9 ebook by HH SIMONSEN

# 9, 2014

HAIR CODE THE MAGAZINE 2014

NO SWEAT

Vokse, der holder

TRYLLE

DEN ENESTE ENE shampoo og conditioner FINDES

RYLLE

KRØLLE

GUIDE til optimal hårkur

HAIR CODE #9 // INDHOLD

Jubiiii hverdag igen Hjemme igen fra sommerferie med fornyet energi, masser af D-vitamin og en lækker sommertan – ahh. Og måske med et hår, der ligner noget, der er løgn, efter at det har været udsat for sommersolens ødelæggende effekt. Haircode #9 sætter ekstra fokus på solskadet hår og byder på input, som gør, at du kan hilse hverdagen velkommen med hår, som er velplejet og toplækkert.

FØRSTEHJÆLP TIL HÅRET

FARVE UDEN UNØDIG KEMI

FIND DIT PRODUKT-MATCH

VOKSE, DER HOLDER

GRÅT I GRÅT

LEAVE-IN PRODUKTER

DIFFUSER TIL FYLDE OG KRØL

NYT STYLINGJERN

HAIR CODE #9 // FOCUS

HÅR I UNDTAGELSESTILSTAND?

Solens skadelige UV-stråler, saltvand og klor har en udtørrende og ødelæggende effekt på hårstråene. Strålerne nedbryder keratinen i håret, og når den er nedbrudt, står hårstråene åbne, hvilket gør håret mere modtageligt for mineraler og metaller fra bl.a. poolen.

SOMMEREN GÅR PÅ HÆLD, OG HØSTEN NÆRMER SIG – MEN DERFOR BEHØVER DIT HÅR JO IKKE LIGNE EN HØSTAK. DER ER FØRSTEHJÆLP FORUDE TIL HÅR, SOM ER GÅET I UNDTAGELSESTILSTAND; SKADET AF UV-STRÅLER, SALTVAND OG KLOR

Resultat: Håret føles og synes ekstremt tørt og kedeligt. Er dit hår gået i undtagelsestilstand, bør du starte med at give det en rigtig god klipning. Herefter kan du yde førstehjælp med fugtgivende og genopbyggende pleje, hvor du trin-for-trin genskaber hårets naturlige elasticitet. Se hvordan på næste side.

Step by step guide

4 5 6

i håndklædetørt hår. Den genopbygger hårets keratin i dybden. Lad den virke 5-8 min., inden du skyller ud.

Gentag eventuelt behandlingen, hvis håret er meget skadet eller tørt. Fortsæt med JOICO K-Pak Color Therapy Conditioner (til farvet hår) eller JOICO Moisture Recovery Conditioner (til lyse farver eller meget tørt hår). Er håret meget tørt benyt også JOICO K-Pak Leave in protection. Afslut med JOICO K-Pak Therapy Oil i håndklædetørt hår og style håret, som du ønsker. Ovenstående behandling skal gentages hver anden dag, indtil håret føles blødt og teksturfyldt igen.

T ip!

JOICO K-Pak Clarifying shampoo er også

velegnet, hvis du farver dit hår. Shampooen renser dit hår for metaller, mineraler og

gamle produktrester, så håret er klar til at

blive frisket op med en lækker sensommerfarve.

Forslag til sensommer stylingprodukter Stylingprodukter, som indeholder keratin og giver varmebeskyttelse. Anbefaling: JOICO K-Pak Styling-produkter

K-Pak Protective Hair Spray

Påfør en JOICO K-Pak Deep-Penetrating Reconstructor

K-Pak Thermal Design Foam

se alle produktrester, mineraler og metaller ud af håret.

K-Pak Protect & Shine Serum

Vask håret i JOICO K-Pak Clarifying Shampoo for at ren-

HAIR CODE #9 // COLOR

T ip

På farvet eller skadet hår kan du med fordel vælge en kombi-løsning med Vero K-Pak Color i bunden (udvoksning) og Vero K-Pak Chrome i længderne.

STRÅL OM KAP MED EFTER SKØNNE MÅNEDER MED SOMMER, SOL OG POOL ER DIT SOMMERHÅR SIKKERT BLEVET LIDT SLAPT I FARVEKODERNE. INDEN DU FYLDER HÅRET MED UNØDIG KEMI, ER DET EN FORDEL AT LADE DIN FRISØR DIAGNOSTICERE HÅRET OG ANBEFALE DEN BEHANDLING, SOM PASSER TIL NETOP DIT HÅR INGEN UNØDIG KEMI

at komplimentere hele Vero K-Pak Color-

Hvorfor tilføre dit i forvejen farvede eller

paletten, så de to typer farve kan integreres i

skadede hår unødig kemi, når din frisør

hårfarvningsprocessen.

kan tilbyde en mildere løsning, som passer præcis til dine behov? Med en kombination af

Vero K-Pak Chrome indeholder ikke ammoniak

toningsfarve og traditionel farve kan du få et

og MEA, men i stedet det patenterede genop-

blændende resultat med masser af glans og

bygningssystem, Complex Quadramine.

lang holdbarhed.

Toningsfarven genopbygger altså håret, mens det bliver farvet, fremfor at udtørre.

GENOPBYGNING FREMFOR UDTØRRING Vero K-Pak Chrome fra JOICO er en lækker toningsfarve, som er udviklet til AMMONIAK OG MEA (MONOETHANOLAMINE) Kemikalier, som åbner hårstrået og sørger for, at hårfarven kan trænge ind. Farver med ammoniak eller MEA lukker ikke hårstrået 100 % igen, hvilket

far ve r å h i r f k monia

kan udtørre og skade håret.

HAIR CODE #9 // COLOR

KLAR PARAT SPRAY 49

Lækker hairspray i håndtaske-størrelse 2 stk.

FÅ STYR PÅ HÅRET, NÅR DU ER PÅ FARTEN – I BYEN, PÅ JOB ELLER TIL SPORT. LAKKEN DUFTER SKØNT, BESKYTTER FARVET HÅR MOD UV-SKADE OG KAN BRUGES HVER DAG, UDEN AT DIT HÅR BLIVER MAT ELLER FÅR EN SKÆLLENDE EFFEKT.

VERDENS BEDSTE HÅRBØRSTE DEN REVOLUTIONERENDE BØRSTE TIL FILTRET OG VÅDT HÅR Nu også i Pocket udgave

KAMPAGNEPRIS

KR SPAR

HAIR CODE #9 // FOCUS

FINDES 8

KÆRLIGHEDENS VEJE ER URANSAGELIGE, OG DET KAN TAGE ÅREVIS AT FINDE DET PERFEKTE MATCH. NÅR DET GÆLDER SHAMPOO OG CONDITIONER ER DER OGSÅ ET PERFEKT MATCH, MEN DET ER PÅ INGEN MÅDE SVÆRT AT FINDE

Hvad passer

til hvem? Tekn ologien i sham conditioner er poo og efterhånden bl evet så avance de giver dig m ret, at eget mere en d bare rent hå r. Så gør dig umage m ed at finde dit perfekte mat ch – dit hår vil el ske dig for de t.

KAMPAGNEPRIS

199

BODY LUXE Volumengaranti til fint, tyndt hår

K-PAK COLOR THERAPY Intensiv beskyttelse til skadet, farvet hår

COLOR ENDURE Bevarer hårfarven i normalt, farvebehandlet hår

HAIR CODE #9 // FOCUS

COLOR ENDURE VIOLET Beskytter og bevarer de kølige blonde toner i blond og gråt hår

DAILY CARE Hverdagsshampoo/conditioner til normalt hår med sensitiv hovedbund

SMOOTH CURE Udglatter og mindsker flyvst hår, hvis håret er krøllet, kruset eller uregerligt

K-PAK Den ultimative genopbygning til skadet hår

MOISTURE RECOVERY Tilføjer masser af fugt til tørt, livløst hår

HAIR CODE #9 //STYLING

VOKSEVÆRK DE TRE VOKSE FRA HH SIMONSEN ER SMÅ VÆRKER I SIG SELV. UDOVER AT DE GIVER PRÆCIS DET HOLD, DU ØNSKER, HAR DE OGSÅ DEN FORDEL, AT DE ER ”SWEAT PROOF”. DET VIL SIGE, DU KAN SVEDE IGENNEM UDEN AT FÅ VOKS I ØJNENE Kender du det at stå i motionscenteret, på

ikke ske! Derfor har HH Simonsen udviklet

BROWN/MATTE

basket-banen eller til eksamen og kampsvede

tre forskellige vokse, som godt nok er

Hård clay-stylingvoks for ekstra hold og struktur

– og pludselig begynder den voks, du har i

vandbaserede, men som også indeholder

til håret. Kan anvendes i alle hårtyper – både

håret, at løbe om kap med svedperlerne på

brasilianske olier, som binder voksen til håret.

kort og langt hår. Går du efter en pjusket styling,

huden? Det holder bare ikke!

Så du kan svede løs, som du har lyst til –

anbefales det at bruge voksen i håndklædetørt

også selvom voksen er påført helt inde ved

hår. Ønsker du ekstra volume og løft, kan du

De fleste vokse er vandopløselige og kommer

hovedbunden. Voksene er parabenefri og findes

påføre voksen helt inde ved hovedbunden.

derfor nemt til at løbe, når du sveder. Det må

med forskellig hold- og shine-faktor.

BLUE/EXTREME

GREY/MUD

Giver håret et cool og urbant look, uden at

En lækker stylingvoks, som tilfører et solidt

det virker overstylet eller geléagtigt. Med

stylinghold til håret. Voksen giver dit hår et super

en holdfaktor på 4,5 giver voksen et solidt

cool look, uden at det virker overstylet. Med

hold, som sikrer, at du bevarer looket

en holdfaktor på 3.0 får du et hold, som sikrer

dagen igennem.

frisuren gennem hele dagen.

Vejl. udsalgspris pr. stk.

SWEAT PROOF

HAIR CODE #9 // FOCUS

Det er mængden af talg i hovedbunden, der afgør, om du får tørre eller fedtede skæl? Tørre skæl:

Opstår ved tør hovedbund, der skyldes mangel på talg, som er hudens naturlige fedtstof.

SKRÆKKEN FOR

SKÆL

DU KENDER DEM SOM DE IRRITERENDE SMÅ, HVIDE FLAGER, SOM SUGER SIG FAST TIL SKULDRE OG RYG PÅ DIT MØRKE TØJ. SKÆL. LÆS DENNE ARTIKEL, INDEN DU GÅR TIL AF SKAM ELLER KLØR HÅRET AF DIG SELV

HVAD ER SKÆL? I bund og grund er skæl ikke andet end døde hudceller, der dannes på hovedbunden i form af små hudflager. Alle har dem – men normalt er disse hudflager bare for små til at kunne ses med det

Vask dit hår Husk at vaske med shampoo. Uden en god t hygiejne i hovedbunden, dannes der et frodig miljø, hvor gærsvampe kan vokse frit.

blotte øje.

Nyd solen HVORFOR FÅR MAN SKÆL? Skæl forårsages i de fleste tilfælde af gærsvampen, Pityrosporum ovale – en harmløs svamp, som

Solen skinner med ultraviolette stråler og har

en påvist gavnlig effekt på hår og hovedbun d.

findes i hovedbunden hos os alle. Hos dem, som har skæl, som er cirka hver femte af os, forekommer

af hud, eller skæl, fremfor at huden bare afstødes

Spar på sukker og hvidt brød Da gærsvampens vækstbetingelser fremmes af sukker, bør du afholde dig fra at spise mad med en stor koncentration af sukker og gær,

celle for celle.

såsom brød og kager.

gærsvampen dog i et unormalt stort antal. Den større mængde svamp gør, at hudcellerne i hovedbunden udskiftes hurtigere, og at der dermed afstødes flager

HVAD KAN DU GØRE? Udover at bruge en skælshampoo, er der flere ting, du kan gøre for at lindre skæl: JOICO DAILY CARE TREATMENT

Stress af r Skæl-tilstanden kan være påvirket af humø og stressniveau. Faktisk kan du få skæl i løbet af få timer, hvis din psykiske tilstand er tilstrækkeligt presset.

Har du tør og/eller skællet hovedbund, kan du bruge JOICO Daily Care Treatment. Sådan gør du: 1. Vask håret med JOICO Daily Care Shampoo – brug en lille mængde og sørg for, at shampooen kommer godt ned i hovedbunden, og masser. Gentag og lad virke i 5 minutter før sidste skylning.

Kilde: Politiken.dk og Hovedbund.dk

Fedtede skæl: Opstår ofte i forbindelse med skæleksem, hvor en overproduktion af talg danner skorper eller flager af skæl i hovedbunden. Den overskydende olie på hovedbunden samt for meget kolesterol, fedt og forurenende stoffer i kroppen kan give fedtede skæl. Fedtede skæl kan lukke hårsækkene og give alvorlige problemer med håret.

PRIS

699

SPAR

500 KR

DET GÅR GLATTERE MED FEDE FARVER DEN PROFESSIONELLE 360°-SERIE FRA HH SIMONSEN BYDER PÅ GLATTEJERN MED LEDNINGER I LÆKRE PASTELLER – MINT OG ROSA – SOM GØR DET LIDT SJOVERE AT STYLE HÅRET.

HAIR CODE #9 // MUST HAVES

SENSOMMERENS

14 SOMMEREN GÅR PÅ HÆLD, OG DE FLESTE AF OS ER TILBAGE I SKOLE ELLER PÅ JOB. NÅR HVERDAGEN PUSTER OS I NAKKEN, ER DER EKSTRA GOD GRUND TIL AT FORKÆLE OS SELV MED LÆKRE PRODUKTER

HH SIMONSEN PEARL POWDER Tørshampoo fra HH Simonsen, som suger fedtet fra håret og giver fylde og struktur – fås i 3 farver. Pris 99 kr.

TASKE

Pris 199 kr.

SHINE BRUSH

Super enkel, rummelig og lækker skuldertaske i blødt, coated skind fra Munthe

HAIRBOBBLES Farverige elastikker, der er skånsomme mod håret. Pris 29 kr. for 3 stk.

HH SIMONSEN HEAT PROTECTION SPRAY JOICO STYLINGPRODUKTER Stylingprodukter - hårlak og skum, som indeholder keratin og giver varmebeskyttelse. Pris 299 kr. pr stk.

Spray fra HH Simonsen, som giver optimal varmebeskyttelse af håret. Intropris 99 kr.

HAIR CODE #9 // MUST HAVES

WOO WAVER En let styler fra HH Simonsen, som du nemt kan lave wavy, runde krøller med i langt hår. Intropris kr. 599,-

TANKTOP Sporty og super cool tanktop med et grafisk simili artwork fra Munthe

POWERFUL BLOWDRYER Eksklusiv føntørrer i Signatur-serien med kraftfuld effekt, som forkorter tørretiden. Pris 899 kr.

STØVLETTER SKINDSHORTS Eksklusive shorts af lækkert blødt ruskind med et sporty og casual snit fra Munthe

Lækker sort skindstøvle med dråbelignende pailetter fra Sofie Schnoor

WET BRUSH POCKET Verdens bedste hårbørste til smertefri frisering af filtret tørt og vådt hår – i fede farver og taskestørrelse. Kampagnepris 79 kr pr. stk.

SANDAL Flade sandaler med masser af guld og glimmer og åben tå fra Sofie Schnoor

SIGNATURE STYLINGJERN

JOICO COLOR ENDURE VIOLET

Eksklusivt stylingjern i Signatur-serien med den nyeste teknologi, klar til brug på 10 sek. Pris 899 kr.

Shampoo og conditioner fra JOICO, som afhjælper gult skær i den blonde hår. Kampagnepris kr. 199,-

HAIR CODE #9 // FOCUS

”Det kan være rigtig smukt med gråt hår – se for eksempel Gun-Britt. Hendes hår er da hamrende lækkert”. Sådan lyder det ofte fra veninderne til hende, der tidligere havde en

flot, kastanjebrun manke – men som nu skal til at vælge, om resten af livet skal byde på gråt i gråt, eller om hun skal underkaste sig en fast månedlig farvebehandling. HVORFOR FALMER HÅRET? Efterhånden som hårsækkene bliver ældre og mere slidte, danner de bittesmå mængder af brintoverilte (ja det samme kemikalie, som findes i de blegemidler, som kan forvandle brunetter til blondiner!). Med tiden ophobes brintoverilten i hårsækkene, og det begynder gradvist at blokere for den normale produktion af melanin, det stof, som giver håret sin farve. Du afbleger således selv dit hårpigment indefra. HVORDAN KAN DET UNDGÅS? Mange har spurgt sig selv, om de selv kan gøre noget for at undgå de grå hår? Sundere kost? Mere motion? Rygestop? Der findes utallige bud på, hvordan man kan udskyde de grå hår, men der er ikke stor sandsynlighed for, at de virker. I 90 % af tilfældene er det dine forældre, altså generne, er styrer, hvor tidligt du bliver gråhåret. KAN DU LEVE MED GRÅT HÅR? I starten, hvor de grå hår er i undertal, kan det være en løsning at hive dem ud med en pincet. Men vil du helst være helt fri for grå hår, når du kigger dig i spejlet, kan du, som mange andre, vælge løsningen med at lade dig farve. Læs artiklen på side 6, hvis du ønsker at farve dit grå hår men gerne vil holde lidt igen med kemikalierne. Du kan også vælge at lade dine

GRÅT I GRÅT NOGLE FÅR ALDRIG GRÅT HÅR. ANDRE FÅR DET NÆRMEST FRA DEN ENE DAG TIL DEN ANDEN. HOS DE FLESTE KOMMER DE GRÅ HÅR SNIGENDE – ET STIFT, GRÅT HÅR EFTER DET ANDET. OG FØR MAN FÅR SET SIG OM, HAR DE OVERTAGET MAGTEN OVER HELE DEN TIDLIGERE SÅ FARVESTRÅLENDE HÅRPRAGT

grå hår vokse ud, ligesom Gun-Britt. Og skal resultatet være ekstra smukt, kan du sørge for at pleje din gråsprængte hårpragt med produkter, som er udviklet til netop grå hår.

Prøv f.eks.

• JOICO Color Endure Violet shampoo, som vasker og toner

gråt hår og bevarer de kølige blonde toner med voilet farve.

OM HÅR

ELLER

• JOICO Color Endure Violet conditioner, som blødgør, udglatter og bevarer kølige blonde toner med violet farve.

Husk at veksle med en anden shampoo og conditioner fra

gang til gang for at undgå en overdosering af det violette pigment.

Håret vokser hurtigere, hvis det bliver klippet jævnligt Fup OG fakta. Håret vokser med samme fart hele tiden. Men hvis håret ikke bliver klippet, spalter det i spidserne og vil til sidst knække af.

Du taber håret, hvis du er stresset Fakta. Hårtab kan i høj grad være stressrelateret. Det samme gælder hovedbundsproblemer generelt – såsom skæl, psoriasis og andre hudlidelser.

Kosten betyder noget for dit hår Fakta. Det er især vigtigt at få rigeligt med B2-vitamin. B2-vitamin findes i større mængder i lever og nyrer, men også i mejeriprodukter, fuldkornsprodukter, kød m.m.

Vejret påvirker hårets sundhed Fup OG fakta. Stærk sol skader og udtørrer håret. Ellers påvirker vejret kun udseendet. Fugt i luften får krøllet hår til at kruse, og tør luft gør håret elektrisk og levende.

Du får hurtigere gråt hår, hvis du ryger Fup. Det er i alt fald ikke bevist. Det er primært generne, der er afgørende for, om man bliver gråhåret.

Hovedbundsmassage kan gøre håret stærkere Fakta. Hovedbundsmassage modvirker hårtab. Når du masserer hovedbunden, sætter du gang i blodcirkulationen og strammer de hårmuskler, der holder fast i håret.

Du bør kun vaske hår hver 3. dag Fakta. Du skal ikke vaske dit hår hver dag. Sulfater og andre kemikalier, som findes i shampoo, slider på håret og hovedbunden.

Conditioner kan reparere spaltede spidser Fup. Conditioner gør håret lettere at rede igennem. Så det er klart, at man ikke slider så meget på håret, når man bruger en conditioner. Men den kan ikke reparere spidserne.

Det giver svamp i hovedbunden at sove med vådt hår Fakta. Risikoen er der, fordi fugten ikke kan komme væk fra håret på grund af puden. Fugt i hovedbunden kan også udvikle sig til svamp, hvis man tager en hat eller hue på håret, når det er fugtigt.

Går du meget med kasket, risikerer du at blive skaldet Fakta, sandsynligvis. Når håret konstant er lukket inde bag en kasket, kan det ikke ånde, og det kan på sigt udløse hårtab. Kilde: Samvirke.dk

HAIR CODE #9 // FOCUS

T ip!

Det er vigtigt, at du vælger en letvægtig leave-in hår-

LEAVE NOW 18

kur, der ikke tynger håret, især hvis du har fint hår.

MED LEAVE-IN CONDITIONER OG KUR HÅRET HAR GODT AF DEN FUGT OG GENOPBYGGENDE PLEJE, SOM DU FÅR MED CONDITIONER OG KUR. HVIS DU HAR TRAVLT, KAN DU SNILDT ANVENDE ET LEAVE-IN PRODUKT OG HURTIGT OPNÅ SAMME GODE EFFEKT SOM MED STAY-IN PRODUKTER Leave-in produkter som conditioner og hårkur er skabt til at komme i håret, efter du har forladt badet. De er ikke så tidskrævende, men har samme gode effekt, som de traditionelle plejeprodukter. Prøv et af nedenstående produkter, hvis du vil give dit hår optimal pleje og beskyttelse – på den nemme måde. Påfør dit leave-in produkt i det nyvaskede hår og føntør derefter håret. Så sidder det og plejer håret indtil næste vask.

JOICO DAILY CARE LEAVE-IN DETANGLER En vægtløs leave-in detangler til alle hårtyper, der beskytter håret og tilfører fugt. Efterlader håret skinnende og let at style. Detangleren er ideel til mænd, som har krøllet hår – for at revitalisere mellem hårvaske. Pris 169 kr.

JOICO K-PAK LEAVE-IN PROTECTANT En conditioner til genopbygning af skadet og ødelagt hår, som forsegler og beskytter håret mod varme- og kemiske skader. Virker godt som solbeskyttelse ved solbadning og som base, før du bruger stylingprodukter. Brug den i nyvasket, conditioned, fugtigt hår. Pris 189 kr.

JOICO SMOOTH CURE LEAVE-IN

JOICO MOISTURE RECOVERY

RESCUE TREATMENT

LEAVE-IN MOISTURIZER

Et koncentreret cremeprodukt til krøllet,

Leave-in conditioner spray til tørt, dehy-

kruset og kraftigt hår, som gør det muligt

dreret og tykt hår. Speciel formulering,

at kontrollere selv genstridigt hår, så det

som giver ekstra fugt og gør håret lettere

igen kan styles. Produktet er varmeakti-

at frisere og som samtidig beskytter håret.

verende og meget koncentreret.

Giver god beskyttelse mod miljømæssige

Pris 229 kr.

påvirkninger. Fungerer også super som et quick-fix til mænd. Pris 210 kr.

HAIR CODE #9 // NYHED

D E H Y N

INTROPRIS

599

KR SPAR

ROD VS9 Woo Waver gør det nemt at lave store, runde, romantiske krøller på no time

ER DU PÅ UDKIG EFTER EN STYLER, SOM ER LETTERE, SLANKERE OG NEMMERE AT HOLDE VED END ALLE ANDRE STYLINGJERN PÅ MARKEDET? OG VILLE DU ØNSKE DU KUNNE LAVE RUNDE, ROMANTISKE KRØLLER I MELLEMLANGT ELLER LANGT HÅR PÅ NO TIME? SÅ ER DET TID TIL AT PRØVE DEN NYE WOO WAVER VI PRÆSENTERER: WOO WAVER

SLIP-LET COATING

HH Simonsen® har netop lanceret dette

Woo Waverens keramiske ’teflon coating’ sikrer,

uimodståelige ROD stylingjern, Woo Waver,

at håret ikke hænger fast på overfladen under

med et fedt 2014-look. Jernet er udviklet i

brug, også selvom du har sprayet hårlak på

samarbejde med en række førende topstylister

håret. Håret efterlades blankt og blødt på grund

med speciale i langthårsopsætning for at sikre,

af den ioniske effekt, som tourmalinen tilfører.

at det lever op til fremtidens behov.

Jernet har desuden en indbygget auto mode

sleep function, som gør, at det automatisk GODT GREB OM KRØLLERNE

slukker efter 90 minutter.

Det unikke ved Woo Waver er jernets udformning med et lækkert, ergonomisk håndtag i sort

MUST-HAVE

rubber look, der giver et godt og sikkert greb. På

Woo Waver er et must-have i enhver salon, der

håndtaget kan du indstille temperaturen til præcis

tilbyder opsætning af langt hår – og for dig, der

det, der matcher din hårkvalitet – fra 120-200° C.

vil skille dig positivt ud med romantiske krøller,

Woo Waver-krøller er mere romantiske i stilen –

når du skal på club med veninderne eller til

og knap så beach wave-agtige.

middag med kæresten.

300

HAIR CODE #9 // STYLING

TRYLLE RYLLE KRØLLE HÅRTØRRING ER EN TING. HÅRTØRRING MED DIFFUSER ELLER SOFTSTYLER ER EN ANDEN. DIFFUSEREN ER SPECIELT UDVIKLET TIL NÆNSOM TØRRING AF BÅDE GLAT, KRØLLET OG BØLGET HÅR OG TIL AT GIVE FYLDE HELT INDE FRA HOVEDBUNDEN

HVORFOR BRUGE EN DIFFUSER?

Er dit hår kruset eller uregerligt, kan diffuse-

Diffuseren udsender en blid luftstrøm og giver

ren give håret et glat, blødt og sundt u dseende.

håret fylde og liv. Krøllet hår får yderligere

Du bør, hvis dit hår er kruset, også bruge en

volumen og løft – en unik fornemmelse af at

shampoo og conditioner, der glatter det, fx

have en prinsessekrone på hovedet.

JOICO Smooth Cure Shampoo og Conditioner samt en leave-in balsam som JOICO Leave-in

HVORDAN BRUGES DEN?

Rescue Treatment, som kan gøre håret nem-

Diffuseren sættes på hårtørreren, mens den er

mere at kontrollere.

slukket. Tænd for hårtørreren og sæt diffuseren ind i håret, så pindene rører hovedbunden. Be-

Har du langt hår, kan du trække diffuseren

væg hårtørreren i roterende bevægelser i håret

gennem håret vandret ud i luften – som en bør-

for at opnå en jævn fordel af den varme luft.

ste. Eller rede håret i nedadgående strøg.

Har du krøller, bør du holde diffuseren 10 cm

Når dit hår er næsten tørt fra hårtørringen, kan

fra håret og tørre håret gradvist. Kram godt i

du tilføre det et root lift produkt, fx HH Simonsen

håret med den frie hånd eller en børste. Ved at

Root Volumizing Foam. Brug det efter hårvask

forme håret mens du tørrer det, kan du skabe

på hårrødderne ca 1-4 cm fra hovedbunden. Det

flere krøller og bølger, hvilket modvirker, at

giver håret et ekstra løft.

krøllerne falder sammen eller bliver krusede.

HAIRBOBBLES

Farverige elastikker

Frisk frisuren op med sjove spiralformede hårelastikker, som, udover at holde håret på plads, er skånsomme mod håret. På dage hvor du foretrækker at have hængehår, kan du bruge de farverige elastikker som armbånd.

Pakke med 3 stk

TAKE THE HEAT GØR DIT HÅR EN STOR TJENESTE, NÅR DU STYLER DET MED FØNTØRRER, GLATTEJERN ELLER KRØLLEJERN – BESKYT DET MED HH SIMONSEN HEAT PROTECTION SPRAY, SOM BESKYTTER HÅRET OPTIMALT MOD TEMPERATURER PÅ HELT OP TIL 232 GRADER. SPRAY PRODUKTET JÆVNT UDOVER DIT VÅDE HÅR FOR AT OPNÅ MAKSIMAL EFFEKT.

INTROPRIS

HAIR CODE #9 // STYLING

NYHED

Under brug omdannes væske til dampmolekyler, som trænger dybt ind i håret og genopbygger hårets naturlige keratinniveau.

Ny generation af stylingjern med keratinolier JOICO HAR NETOP LANCERET ET STYLINGJERN, MED INDBYGGEDE VARMEPLADER MED KERATINVÆSKE – DEN NYESTE 2014TEKNOLOGI – SOM LEVERER ET ENESTÅENDE SMUKT OG BLANKT RESULTAT OG EFFEKTIVE STYLINGMULIGHEDER Ved hjælp af innovativ nytænkning og de nye-

maksimal glatteeffekt, hvilket betyder, at JOICO

ste teknologier har JOICO skabt et stylingjern

Styleren glatter dit hår allerede efter ét strøg.

til dig, som vil genopbygge og beskytte dit hår, mens du styler det hurtigt og effektivt.

VARM PÅ 12 SEKUNDER JOICO Styleren er et af de hurtigst opvarmende

GENOPBYGGER HÅRET

stylingjern, der findes. Med den nyeste MCH

JOICO Styleren byder på en unik kombination

Heating-teknologi sker opvarmningen op til

af Diamond Titanium Teflon-varmeplader og et

210° C på blot otte sekunder og med marke-

depot, som afgiver æteriske keratinolier, mens

dets mest avancerede dobbelte keramiske

du bruger det. Keratinolierne trænger dybt

varmeelementer sikres en ensartet varme

ind i håret og genopbygger hårets naturlige

igennem hele glatteprocessen.

keratinniveau, så du får blankere og sundere hår, der holder længere.

PÅFYLD VAPOR FUEL JOICO Stylerens væskedepot skal genopfyldes

GLAT HÅR FØRSTE GANG

fra tid til anden med JOICO Fuel, en væske

Diamond Titanium Teflon-varmeplader tilbyder

med ingredienser, der genopbygger håret,

”Triple Protection” med ionisk teknologi og

mens du styler det. JOICO Fuel består af bl.a.

en unik Far Infra Red-teknolgi, som forsegler

Quadramine Complex, som er et patenteret

hårets naturlige fugt, så håret beskyttes og

keratinprotein, der genopbygger hårets indre

de æteriske olier fastholdes. De nyudviklede

struktur, samtidig med at skællaget forsegles,

Diamond Titanium Teflon- varmeplader sikrer

så fugtmolekylerne bliver inde i håret. JOICO Fuel Vejl. udsalgspris kr. 300 ml. 179,-

JOICO Styler Vejl. udsalgspris kr. 999,(inkl. 300 ml. JOICO Fuel)

HER ER BEVISET

Mikroskopbillede af hår efter én gang glatning med JOICO® Styler

Mikroskopbillede af hår glattet med alm. glattejern.

FORDELE VED JOICO STYLREREN • Genopbygger og beskytter håret, mens det styles • Hurtigere, sundere og mere effektiv styling • Efterlader håret sundere og blankere • 40 % færre knækkede hår • Forlænger hårfarvens holdbarhed med 30 % i samspil med korrekt shampoo og termiske stylingprodukter • Reducerer kruset hår

HAIR CODE #9 // FOCUS JOICO HUMIDITY BLOCKER Skaber et usynligt beskyttelseslag mod luftfugtighed. Eliminerer krus og holder volumen og frisuren intakt hele dagen. Sprayes 20-30 cm. fra tørt færdigstylet hår.

JOICO SMOOTH CURE Shampoo og Conditioner

Vasker, blødgør, udglatter og udjævner. SMOOTH CURE LEAVE-IN RESCUE TREATMENT Giver resultater, som minder om en kerainbehandling ved at binde keratin til hårets overflade. Det giver en shampoo-opløselig film, der glatter, bekæmper krus og modstår tilbagefald.

JOICO PROTECT & SHINE SERUM Beskytter, polerer og forsegler kuticula. Brug den i håndklædetørt hår og genvind kontrollen over det krusede hår.

JOICO PROTECTIVE HAIR SPRAY & K-PAK RESTORATIVE STYLING OIL Sprayen giver fleksibelt hold, uden at det føles klæbrigt. Olien forsegler og plejer ved at genopbygge det yderste kuticulalag. Begge beskytter mod varmeskader og bringer flyvske hår under kontrol.

KRAM TIL KRUSET HÅR HAR DU NATURLIGE KRØLLER MED TEN-

FUGTMANGEL

når det er vådt (brug fx en Wetbrush). Et andet

DENS TIL AT KRUSE, SKAL DU TAGE DINE

Vi går køligere tider i møde, hvilket kan være et

godt trick er at køre våde fingre igennem håret

problem for personer med kruset hår, som vil

fra tid til anden. Og sidst, men ikke mindst, kan

opleve, at håret bruser over sine bredder.

du bruge et eller flere af ovenstående produkter,

FORHOLDSREGLER, HVIS DU VIL UNDGÅ, AT DET BLIVER UREGERLIGT. HÅRET

som bringer krøllet og kruset hår under kontrol.

KRUSER, FORDI DET OPTAGER FUGT FRA

KRUS UNDER KONTROL

LUFTEN OG SVULMER UKONTROLLERET

Vil du dit krusede hår til livs og gøre dit bedste

OP. SÅ DET HANDLER OM AT MÆTTE DIT HÅR MED FUGT, INDEN DU SLIPPER DET LØS I DET FRI

for at tæmme håret og glatte det ud, er det en god idé at lufttørre håret og springe glatning med glattejernet over en gang imellem, da det udtørrer håret. Du bør også kun frisere håret,

HAIR CODE #9 // FOCUS

GI’ HÅRET TØRT PÅ

SÅDAN GØR DU: 1. Løft håret op og sprøjt tørshampooen på rødderne og i hovedbunden af det tørre hår 2. Massér det let ind med fingrene 3. Lad det virke i 1-2 minutter 4. Børst håret godt igennem med en børste.

DET ANBEFALES, AT DU KUN VASKER HÅR HVER ANDEN ELLER TREDJE DAG. MEN HVAD GØR DU SÅ, HVIS HÅRET ER FEDTET LANG TID FØR, DET ER OPTIMALT AT VASKE DET? DU VÆLGER EN TØRSHAMPOO, SOM HURTIGT OPFRISKER, UDEN AT DU SKAL I GANG MED BRUSEREN VASK UDEN BRUSER

hårvask. Tørshampooen opfrisker håret uden

Hårvask slider på håret og hovedbunden. Lige-

vand og er derfor perfekt, hvis du prøver at

som at man tydeligt kan se forskel på, om man

reducere antallet af hårvaske. Eller hvis du

vasker en trøje 100 gange eller kun vasker den

er langt væk fra bruseren fx på festival eller

30 gange, er det også sundest for håret, at det

camping. Eller du lige har været til træning og

kun bliver vasket hver tredje dag.

ikke har tid til at vaske håret, inden du skal videre. Er du gravid, vil du måske også opleve at

HVORFOR TØRSHAMPOO?

dit hår hurtigere bliver fedtet, og også her kan

Tørshampoo er et super alternativ til almindelig

tørshampooen gøre underværker.

HH SIMONSEN PEARL POWDER

STRUCTURE DUST POWDER

JOICO INSTANT REFRESH SPRAY

Suger fedtet fra håret og giver fylde og

Perfekt til dig, der har fint hår, som

Tørrer med det samme og absorberer

struktur. Findes i farverne hvid, creme

mangler volume og tekstur. Giver håret

overskudsolie og lugte. Efterlader

og lysebrun.

et mat look med masser af volume og

håret rent og friskt, uden hvide

Pris kr. 99,-

tekstur.

rester. Klumper ikke. Giver et løft ved

Pris kr. 179,-

hovedbunden og gør det nemmere at style håret. Pris kr. 279,-

HAIR CODE #9 // TREND

LÆKKERT HÅR PÅ DYBT VAND DEN 6.-7. APRIL 2014 DELTOG HH SIMONSEN I EN ALDELES UNIK MESSE OG WORKSHOP I SVERIGE SAMMEN MED VORES SVENSKE FORHANDLER, TENDENZ. ARRANGEMENTET FOREGIK PÅ EN BÅD, SOM HAVDE KASTET ANKER UD FOR STOCKHOLM I ET DØGN Navnet på messen var Frisörboaten – hvilket

HH Simonsen stillede op med et af hovednavne-

ikke var uden grund. For den spændende

ne til messen: Kreativ direktør, Joey Scandizzo

messe/workhop blev afholdt på en færge, som

fra Melbourne, som er et anerkendt navn inden

normalt sejler mellem Stockholm og Finland.

for den internationale frisørbranche og Excellent

Her var Sveriges hotteste frisører og forhandle-

Edges-ambassadør og underviser. Joey Scan-

re samlet i 24 timer for at lave shows, udstille

dizzos workshop var et hit blandt vores svenske

nye produkter og inspirere hinanden.

kollegaer.

HAIR CODE #8 // TREND

GRAFISKE LINJER En gennemgående trend på messen var de meget grafiske klipninger. Desuden var hele farvepalletten taget i brug, hvilket gav nogle looks som man ikke ser på gaden hver dag. Modellen til højre blev

LIVE KLIPNING Joey og Joseph at work på scenen i gang med inspirerende klippearbejde til stor begejstring for gæsterne, der kunne følge med i de forskellige klippeteknikker.

faktisk sprøjtet til i maling live på scenen, hvilket resulterede i dette usædvanlige look.

RÅ OG COOL MED GRAFISKE KLIPNINGER Færdige herremodeller med frisurer, der har et stærkt fokus på grafiske linjer

OPSIGTSVÆKKENDE OPSÆTNINGER Opsætning med inspiration fra østens mystik.

HAIR CODE #9 // NYHED

NYHED dste e b s n e Verd te s r ø b n ø f

LET IT SHINE SELVOM SOLEN MISTER MEGET AF SIN GNIST HENOVER EFTERÅRET, KAN DIT HÅR SAGTENS STRÅLE IGENNEM, SOM VAR DET HØJSOMMER. MED DEN NYE, REVOLUTIONERENDE SHINEBRUSH MED INTELLIFLEX TM BØRSTEPIGGE FÅR DU ET SUNDT, MERE GLANSFULDT HÅR Hemmeligheden bag den nye ShineBrush fra

NÆNSOM FRISERING

HH Simonsen er den unikke kombination af

IntelliflexTM er en særlig intelligent udformning

udvalgte hår fra mongolske vildsvin og de

af børstens pigge, hvor første række bøjer sig,

prisvindende IntelliflexTM-børstepigge. Det lyder

næste række bøjer sig en lille smule mindre,

måske lidt indviklet, men i virkeligheden er der

næste række bøjer sig igen lidt mindre osv.

sund fornuft bag den revolutionerende børste-

Det giver dig en nænsom frisering, som ikke

oplevelse, du får, når du bruger ShineBrush.

knækker hårene.

100 % MONGOLSKE VILDSVINEHÅR

BEHAGELIG FØLELSE

Børstens ublegede og uklippede vildsvindehår

Dertil kommer, at børstens SofTipsTM-dråber i

stimulerer blodkarrene i hovedbunden og

piggenes ender giver en behagelig følelse, når

fordeler dit naturlige hårfedt ud langs hvert

du friserer håret. SofTipsTM-dråberne modvirker

enkelt hårstrå, mens du friserer. Det giver dig et

derudover også hårtab under friseringen og er

sundere mere glansfuldt hår.

særligt god mod følsom hovedbund.

Vejl. udsalgspris 199 kr.

HAIR CODE #9 // FOCUS

Find DIT HÅR ER LIGE SÅ AFHÆNGIG AF FUGTPLEJE, SOM DIN HUD ER AF BODYLOTION. VIL DU GIVE DIT HÅR DE BEDSTE BETINGELSER FOR AT BLOMSTRE, SKAL DU BRUGE EN HÅRKUR MINDST EN GANG OM UGEN. ER DU I TVIVL OM, HVILKEN KUR PASSER BEDST TIL DIT HÅR, KAN DU FØLGE GUIDEN HER

FARVET HÅR

til dit hår

Far vebes

kytteren

Color Endure Treatment Masque er en fugtighedskur, der beskytter hårfarven, tilføjer volume og forbedrer hårets tilstand med skinnende og

Tørstsluk

keren

TYKT, GROFT HÅR

levende resultater.

Moisture Recovery Treatment Balm er en super fugtgi-

Kr. 299,-

vende hårkur til tykt og groft hår. Den genopretter fugtbalancen i håret og giver blødt, skinnende hår. Behandlingen forsegler fugten i håret og er ideel til naturligt tørt hår, der normalt ikke holder på fugt. Kr. 210,-

TØRT HÅR

Fugthelte

K-Pak Intense Hydrator er en intens fugtkur, der genskaber fugtbalancen i håret. Den bringer kruset hår under kontrol og forbedrer elasticiteten. Kr. 269,-

TØRT HÅR

Verdensm e

steren

K-Pak Deep Penetrating Reconstructor er kåret til Verdens Bedste Hårkur i Stylist Choice Award for 14.år i træk. Og det er ikke uden grund. Det er den ultimative proteinkur til reparaQuick-fixe

NORMALT ELLER BEHANDLET HÅR

tion og genopbygning af beskadiget hår. Kr. 249,-

K-Pak Revitaluxe er et hurtigt fix af kombineret protein og fugt, som kan erstatte conditioner i perioder, hvor håret har brug for ekstra fugt og pleje. Man kan straks se og føle, at håret er stærkere og mere kontrollerbart efter hver behandling. Kr. 179,-

ALLE HÅRTYPER

Protect & Repair

K-Pak Color Restorative Styling Oil er en rig og nærende hårolie, som reparerer og styrker håret. Den lette

Kan anvendes til alle hårtyper i både vådt og tørt hår. Olien er varmeresistent og ideel at føntørre i.

TYNDT HÅR

Den bevarer hårfarvens intensitet, beskytter mod

K-Pak Reconstructor Liquid er en leave in-kur, der

ydre påvirkninger og gør håret blødt og glansfuldt.

giver super styrke og glans, mens den genopbygger.

Kampagnepris 169,-

Den er vægtløs og derfor ideel til dig med tyndt hår. Kr. 299,-

HAIR CODE #9 // FOCUS

T ip!

Brug de korrekte mængder af styling- og hårplejeprodukter for de bedste resultater. En stor mængde af et produkt hjælper ikke nødvendigvis mere, men til gengæld kan det modsatte gøre sig gældende. Ofte skal man bruge mindre af et produkt, end man tror.

Hårteknologi når nye højder HAR DU KREATIVE HÆNDER, OG ELSKER DU AT EKSPERIMENTERE MED DIT HÅR, SÅ GIVER HH SIMONSENS SIGNATURE-SERIE DIG NU FRIT SLAG. DEN EKSKLUSIVE STYLINGSERIE OMFATTER EN FØNTØRRER, ET GLATTEJERN OG EN DIFFUSER MED DEN NYESTE TEKNOLOGI Nu kan du, der kræver mere af dit hår og dine

strømmen med en specialudviklet ”føn-mølle”

kombination af titanium, turmalinmineral og

frisurer, få professionel styling-værktøjer

og et bedre ergonomisk greb. Føntørrerens

Hwangto-olie, som gør håret blødere og mere

mellem hænderne. Signature-serien er testet i

Ionic-teknologi forårsager mindre krus og

glansfuldt og reducerer krus og spaltede

laboratorier bl.a. med faldtest samt af professi-

flyvsk hår, og Far Infrared-teknologien, som

spidser. De keramiske varmepladers særlige

onelle i danske saloner i seks måneder, før

afgiver varme med ekstremt lange bølgelæng-

fjederophæng giver en perfekt plade-til-hår-

produkterne sendes på markedet. Fordi vi er så

der, trænger længere ind i cortex og varmer

kontakt, så håret er nemmere at glatte, og som

sikre på seriens langtidsholdbare effekt, kan du

håret indefra og ud. Signature Blow Dryer giver

gør, at resultatet holder længere.

som privat tilkøbe hele fem års garanti på både

dig en sundere form for føntørring.

føntørrer og stylingjern.

SIGNATURE DIFFUSER SIGNATURE GLATTEJERN

Med udviklingen af den nye diffuser til Signa-

SIGNATURE FØNTØRRER

Glattejernet, Signature Styler, er designet til

ture-serien intensiveres tørring og styling af

Føntørreren, Signature Blow Dryer, er med sin

professionelt brug og udviklet på baggrund

håret fra bund til spids. Indeni er diffuseren

2000 watts AC-motor en ekstremt kraftfuld

af den nyeste teknologi; med touch tem-

udformet, så luften uhindret kan passere effek-

føntørrer, som forkorter tørretiden og sætter

peraturindstilling, LED display og hele syv

tivt helt ud i de kraftige pigge og give en jævn

nye standarder inden for hårstyling. Motoren

varmeindstillinger (120-230° C). Jernet er klar

tørring helt ned i hårbunden. Luftstrømmen

har en vindhastighed på 12,4 m/2 og hele 800

til brug på 10 sekunder, og varmen forbliver

kan nemt omdirigeres og fordeles ud i piggene,

timers levetid!

den samme under hele brugen.

så du kan tage fuld kontrol over hårets tørring og gøre det nemmere at style selv meget langt

Signature Blow Dryer byder på syv hastigheds-

Signature Styler benytter Ionic-teknologi

og varmeindstillinger, ekstra kontrol over luft-

på de keramiske varmeplader med en unik

og kraftigt hår.

Føntørrer & Styler Vejl. udsalgspris pr. stk.

899

Diffuser 199 kr.

VERDENS BEDSTE HÅRBØRSTE DEN REVOLUTIONERENDE BØRSTE TIL FILTRET, VÅDT HÅR

PRIS

129

Findes i flere farver