Hi-Files #91 by Hi-Files Group

www.hi-files.com

EKSKLUZIVNA OBJAVA EISA NAGRADA ZA SEZONU 2019-2020

Broj 91 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

TESTOVI

Auris Audio Euterpe Mytek Brooklyn Bridge Simaudio MOON Neo 280D MiND 2 MUZIKA & FILM

João Gilberto Jasna Jovićević

ISSN 1820-2950

TECHNICS

Kvalitetni geni

PRO-JECT

Odrastanje jednog gramofona

THORENS Analogni plug-and-play

9 771820

295006

INTRO

a u d i o

v i d e o

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNOVIĆ Saradnici

Ana ERAKOVIĆ, Dragan PETRIC, Milan M. MILOŠEVIĆ, Nikola MARKOVIĆ Fotografije i dizajn

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Iza nas je petnaest uspešnih godina časopisa Hi-Files, u kojima smo testirali preko hiljadu uređaja. Bilo je perioda kad je časopis bio prepun high-end uređaja, da bi u nekom drugom razdoblju bio prepun različitih blutut zvučnika i slušalica. Nekako se čudno poklopilo da u ovom broju imamo testove čak tri gramofona (Thorens, Technics i Pro-Ject), ali i još zanimljivije – jednog CD transporta. Koliko je hi-fi postao interesantan, najbolje govore testovi multifunkcionalnih uređaja kao što su Simaudio MOON Neo 280D MiND 2 i Mytek Brooklyn Bridge. Ako ste ipak raspoloženi za žurke, a ne audiofilska preslušavanja, preporučujemo dva JBL zvučnika, koji će vas iznenaditi kvalitetom, ali i glasnoćom. Prvi je maleni Flip 5, a drugi PartyBox 100. Kao što ste i navikli, septembarski broj časopisa obiluje prikazima EISA nagrađenih uređaja, pa smo zbog toga povećali broj stranica kako bismo kompenzovali ovu „nepravdu“. Pred nama je veoma interesantna jesen, krenućemo u Berlin da izveštavamo s IFA sajma, da bismo se kasnije zaputili u Zagreb, Kopenhagen i Varšavu na hi-fi sajmove.

Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Nakon toga, organizovaćemo naš sajam, na kojem očekujemo najveći broj izlagača do sada. Hotel „Holiday Inn“, u kojem sajmove organizujemo od 2008. godine, upravo se renovira i jedva čekamo da vidimo novo lice našeg omiljenog hotela. Vidimo se 23. i 24. novembra.

Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada grupama za Hi-Fi, Home Theatre Audio i Mobile Devices. www.eisa.eu

Septembar 2019 Hi-Files No91

Tema broja

EISA nagrade .......................................42

Audio testovi Technics SL-1210 Mk7 ....................12 Pro-Ject X1 ............................................... 14 Thorens TD 201 ...................................16 Auris Audio Euterpe ........................19 Simaudio MOON Neo 280D MiND 2 .............................22

Mytek Brooklyn Bridge & Amp ......................................28 Jamo C 97 II ........................................... 32 Pro-Ject CD Box RS2 T ................... 35

Mobile testovi JBL Flip 5 ................................................ 38 JBL PartyBox 100................................. 40

Muzika & Film Muzičke recenzije ............................63 João Gilberto .........................................66 Jasna Jovićević....................................68 Keanu Reeves......................................70 Filmske recenzije.............................. 72

Hi-Files No91 Septembar 2019

INTRO

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Septembar 2019 Hi-Files No91

Septembar 2019

Prinova u seriji X

Nakon novog gramofona X1, kompanija Pro-Ject Audio nastavlja da obnavlja ponudu predstavljanjem moćnijeg modela X2. Austrijski proizvođač navodi da su tokom konstruisanja novog gramofona sledili tri osnovna postulata: jednostavan, ali tehnički ispravan dizajn; visok kvalitet materijala; ručnu inženjersku izradu u Evropskoj uniji. Stoga, medijapanska baza debljine 50 milimetara izvedena je u najosnovnijoj mogućoj formi, ali je precizno obrađena na CNC mašini. Akrilni tanjir debljine 30 milimetara ima masu od dva kilograma i oslonjen je na ležaj od nerđajućeg čelika s minimalnim tolerancijama (0,001 mm). Za pogon preko remena zadužen je motor s preciznom elektronskom kontrolom rotacije i takođe elektronskom promenom brzine preko tastera (33/45/78). X2 je opremljen ravnom devetoinčnom ručkom, koja je izvedena iz jednog komada veoma krutog karbonsko-aluminijumskog sendviča i omogućava podešavanje azimuta i gazne sile. Uz gramofon se isporučuje bogata oprema, koja obuhvata poklopac za prašinu, filcani mat, spoljašnje napajanje i kvalitetni interkonekcioni kabl Connect it E Phono RCA, a uz doplatu može se dobiti MM zvučnica Pick it 2M Silver. Pro-ject X2 dostupan je u četiri luksuzna osmoslojna finiša, po preporučenoj ceni od oko 1.000 evra u osnovnoj varijanti i 1.100 evra sa zvučnicom. i www.project-audio.com M 1.000-1.100 €

Novo pretpojačalo iz McIntosha Pored novog tranzistorskog pretpojačala C49, McIntosh je predstavio cevnog pandana s oznakom C2700. Na prednjem panelu od crnog stakla nalaze se prepoznatljivi VU-metri u McIntosh Blue iluminaciji, kao i dot-matriks ekran za prikaz osnovnih radnih parametara. C2700 sadrži ukupno devet analognih ulaza - četiri nebalansirana RCA, tri balansirana XLR i po jedan za MM i MC gramofone, dok se na izlazu takođe nalaze RCA i balansirani XLR priključci. Kao veoma svestrani uređaj, C2700 je opremljen novim digitalnim modulom DA2, koji predstavlja naslednika modela DA1. Novitet donosi po dva koaksijalna i optička ulaza, uz po jedan USB-B, HDMI ARC i patentirani MCT port. Za digitalno-analognu konverziju zaduže-

Hi-Files No91 Septembar 2019

no je 32-bitsko osmokanalno kolo u Quad Balaced tehnologiji, sa četiri kanala spregnuta u jedan i podrškom za DSD512, a proizvođač navodi poboljšanja u dinamičkom opsegu i izobličenjima u odnosu na prethodnika. Od dodatnih opcija na raspolaganju je integrisano pojačalo za slušalice, oplemenjeno High Drive i HXD (Headphone Crossfeed Director) sistemima za pogon najzahtevnijih slušalica. Šasija uređaja opremljena je zasebnim i međusobno izolovanim komorama za analogni i digitalni deo, a prozirni panel na gornjoj strani pruža pogled na postavku vakuumskih cevi. McIntosh C2700 naći će se u prodaji krajem leta, po preporučenoj ceni od oko 8.000 dolara. i www.mcintoshlabs.com M 8.000 $

VESTI

Strimer iz Meridian Audija Kao proizvođač s velikom reputacijom u hi-fi svetu i jedan od pionira digitalnog audija, britanski Meridian Audio predstavio je novi mrežni plejer s oznakom 210 Streamer. Uređaj je dizajniran i proizvodi se u Engleskoj, a kućište se odlikuje kompaktnim dimenzijama i neupadljivim dizajnom. Pored eternet i wi-fi povezivanja na lokalnu mrežu, na raspolaganju je blutut s podrškom za aptX HD kodek, kao i USB-A port za priključivanje eksternih skladišta. Kako 210 Streamer ne raspolaže internim D/A konverterom, za prosleđivanje digitalnog signala predviđen je samo koaksijalni izlaz, ali su prisutni i SpeakerLink terminali za direktno povezivanje aktivnih Meridian zvučnika. Podržani su Spotify, Roon i UPnP, dok patentirana

MHR tehnologija (Meridian High Resolution) obezbeđuje siguran transport visokorezolutivnih digitalnih fajlova (DSD, PCM i MQA), uz minimalnu degradaciju i gubitak kvaliteta. Za podešavanja i kontrolu predviđena je aplikacija Meridian Control, koja je dostupna za Android i iOS, dok se na prednjem panelu nalaze samo četiri LE diode za indikaciju statusa uređaja. Meridian 210 Streamer dostupan je po preporučenoj ceni od oko 1.100 evra. i www.meridian-audio.com M 1.100 €

Septembar 2019

Pristupačni saundbarovi iz Yamahe

Kompanija Yamaha započela je osvežavanje linije saundbarova modelima s donjeg kraja ponude, koji nose oznake YAS-109 i YAS-209. Jednostavan i minimalistički dizajn dopunjen je raznovrsnim mogućnostima, pa noviteti pružaju virtuelni surround zvuk pomoću kodeka DTS Virtual:X i podržavaju glasovnu kontrolu preko tehnologije Amazon Alexa, uz neizbežno wi-fi i blutut povezivanje. Slabiji model opremljen je sa ukupno šest zvučničkih jedinica, što obuhvata par 25-milimetarskih visokotonaca, par 55-milimetarskih širokopojasnih drajvera i par niskotonaca prečnika 75 milimetara. Svaki drajver pokretan je sopstvenim pojačalom od 30 vati, pa ukupna snaga iznosi 180 vati. Pored HDMI ulaza i izlaza, za fizičku vezu predviđeni su digitalni i analogni ulaz, kao i eternet i USB port. Snažniji YAS-209 dolazi s eksternim bežičnim sabvuferom, koji je opremljen drajverom prečnika 160 milimetara i pojačalom od 100 vati. Topologija saundbara stoga je izmenjena, pa se u njemu nalaze četiri širokopojasne jedinice prečnika 46 milimetara i dva 25-milimetarska visokotonca, uz amplifikaciju od 100 vati. Yamaha YAS-109 i YAS-209 očekuju se na evropskom tržištu krajem leta, po cenama od oko 300 i 430 evra. i www.yamaha.com M 300-430 €

Bežične bubice iz Sonyja

Kompanija Sony obogatila je seriju 1000X novim modelom sa oznakom WF-1000XM3. U pitanju su bežične in-ear slušalice nove generacije iz kategorije True Wireless, a proizvođač navodi da se bežični prenos signala više ne odvija između dve slušalice, već obe istovremeno primaju signal sa izvora. Ovakva blutut veza potpuno eliminiše kašnjenje signala, a za još bolji zvuk prisutna je poznata Sonyjeva tehnologija DSEE HX (Digital Sound Enhancement Engine HX). Pored toga, WF1000XM3 donose novi sistem za potiskivanje buke okruženja, koji je baziran na procesoru QN1. Pomoću Dual Noise Sensor sistema sa dva mikrofona na rezonatoru slušalica, pomenuti procesor dobija više informacija o spoljašnjim zvukovima i postiže efikasnije suzbijanje. Sony se priključio rastućem

U sledećem broju izveštaj sa IFA sajma

Hi-Files No91 Septembar 2019

trendu da se bežične bubice mogu dopuniti iz prateće kutijice, pa na taj način deklarisana autonomija iznosi čak 24 sata s uključenim ANC sistemom. Takođe je na raspolaganju funkcija brzog punjenja, koja omogućava 90 minuta upotrebe nakon samo 10 minuta dopunjavanja baterije. Bežične in-ear slušalice Sony WF-1000XM3 dostupne su od sredine avgusta, po preporučenoj ceni od oko 250 evra. i www.sony.rs M 250 €

VESTI

Novi Mu-so Qb 2

Nedugo nakon predstavljanja jednodelnog audio-sistema Mu-so druge generacije, britanski Naim predstavio je novo izdanje još manjeg all-in-one uređaja Mu-so Qb. Kućište je zadržalo prepoznatljivu formu kocke sa stranicom dužine oko 22 centimetra, dok je na gornjoj strani smešten atraktivni kontrolni panel osetljiv na dodir. Unutar kućišta smeštena je najnovija verzija Naimove striming-platforme, koja omogućava multirum povezivanje i centralizovanu kontrolu preko aplikacije, uz podršku za UPnP, Chromecast, Spotify Connect, Tidal i Roon. Pored mrežnog povezivanja pomoću kabla i bežičnim putem, na raspolaganju su blutut i AirPlay 2, uz dodatni optički, linijski i USB-A priključak. Spisak podržanih formata obuhvata sve od kompresovanih zapisa, pa do 384 kHz/24-bitske rezolucije i DSD128 fajlova, uz mogućnost gapless reprodukcije. Ispod platnene mrežice na prednjem panelu nalazi se 2.1 postavka, s parom visokotonskih i srednjetonskih jedinica, i jednim racetrack niskotoncem. Novi drajveri razvijeni su u saradnji s bratskom firmom Focal, a za njihovo pokretanje zadužena je amplifikacija od ukupno 300 vati (4x50 W + 1x100 W), opremljena potpuno novim DSP kolom. Naim Mu-so Qb 2 dostupan je u tri različite boje platnenog grila, po ceni od oko 850 evra. i www.naimaudio.com M 850 €

Septembar 2019

Galaxy Note nove generacije Kompanija Samsung predstavila je novu generaciju pametnih telefona serije Galaxy Note. Ova flegšip serija prvi put dolazi u dve veličine, a modeli Note10 i Note10+ opremljeni su olovkom S Pen, po kojoj je linija Note poznata. Cinematic Infinity označava ekran koji ide od ivice do ivice i gotovo da nema okvir, a izveden je u Dynamic AMOLED tehnici i sertifikovan za HDR+. Dijagonala iznosi 6,3 inča, odnosno 6,8, uz Full HD+ (2.280x1.080) i Quad HD+ (3.040x1.440) rezoluciju, te gustinu prikaza od 401 i 498 piksela po inču. Za pokretanje sistema zadužen je sedmonanometarski osmojezgarni procesor najnovije generacije, uz osam ili 12 gigabajta radne memorije i 256 ili 512 gigabajta prostora za skladištenje. Posebna pažnja posvećena je kamerama: Note10 opremljen je ultraširokougaonom (16 Mp), širokougaonom (12 Mp) i telefoto (12 Mp) kamerom, dok je Note10+ obogaćen dodatnom DepthVision VGA kamerom. Prednja kamera ima rezoluciju 10 megapiksela, a smeštena je u rupicu na vrhu ekrana. Nova serija Note10 telefona donosi brojne prateće opcije, kao što su Air Actions upravljanje određenim funkcijama preko pokreta olovke, konverzija rukopisa u digitalni tekst, integrisana veza s Windowsom preko aplikacije Quick Panel i podrška za DeX. Pored toga, interna baterija kapaciteta 3.500, odnosno 4.300 miliamper-sati podržava superbrzo punjenje, kao i bežično dopunjavanje drugih uređaja s QI sertifikatom pomoću funkcije Wireless PowerShare. Samsung Galaxy Note10 je dostupan u aura sjajnoj, aura pink i aura crnoj boji, dok je Galaxy Note10+ dostupan u aura sjajnoj, aura beloj i aura crnoj boji. i www.samsung.com M 950-1.100 €

Motorola s akcionom kamerom

Novi smartfon iz Motorole nosi naziv One Action, a poznati proizvođač navodi da je u pitanju prvi telefon s integrisanom akcionom kamerom. Glavna kamera ima rezoluciju od 12 megapiksela i opremljena je automatskim fokusom s detekcijom lica, a tu je i dodatna kamera od pet megapiksela. Ipak, najveći adut jeste treća, širokougaona akciona kamera s poljem snimanja od 117 stepeni i naprednom stabilizacijom za snimak bez podrhtavanja. Pored toga, ova kamera omogućava snimanje horizontalnog zapisa (pejzaž) dok je telefon u uspravnom položaju. Motorola One Action opremljena je Full HD CinemaVision ekranom dijagonale 6,3 inča u proporciji 21:9, operativni sistem je sve popularniji Android One, a kapacitet baterije iznosi 3.500 miliamper-sati. Za skladištenje je predviđeno 128 gigabajta interne memorije, uz mogućnost dodavanja memorijske kartice kapaciteta do 512 gigabajta. Motorola One Action dostupna je na domaćem tržištu od 30. avgusta, po preporučenoj ceni od oko 280 evra. i www.motorola.com/rs M 280 €

Hi-Files No91 Septembar 2019

VESTI

Još moćniji DragonFly

AudioQuest je proširio popularnu seriju prenosivih D/A konvertera novim modelom pod nazivom Cobalt, koji donosi dosad najviši nivo performansi. Očekivano, novi model stiže u kućištu kobaltnoplave boje, koje se lako može zameniti za nešto veću USB memoriju. Unutar uređaja nalazi se DAC kolo ES9038Q2M, koje pripada novoj generaciji čipova poznatog američkog proizvođača ESS Technology i, prema navodima, obavlja kvalitetniju filtraciju signala u digitalnom domenu, uz smanjenu potrošnju. Ovo je veoma značajno jer se DragonFly napaja samo preko USB veze, pa na ovaj način ostaje više energije za pokretanje slušalica. Dakle, novi Cobalt je ujedno i pojačalo za slušalice, a za ovu namenu upotrebljeno je kolo ESS Sabre 9601, koje raspolaže 2,1-voltnim izlazom i može da pokreće i zahtevnije slušalice. Digitalna kontrola glasnoće obavlja se u 64-bitskom Bit-Perfect modalitetu, a Cobalt podržava 96 kHz/24-bitski signal u izvornoj formi, kao i sve popularniji MQA. Novi DragonFly konverter isporučuje se s torbicom od veštačke kože i USB-C adapterom DragonTail, a preporučena maloprodajna cena iznosi oko 270 funti. i www.audioquest.com M 270 £

Hi-Fi sajmovi IFA 6-11. septembar 2019. Messe Berlin Nemačka TOO LOUD FESTIVAL 19-20. oktobar 2019. DoubleTree by Hilton Zagreb, Hrvatska The UK Hi-Fi Show Live 26-27. oktobar 2019. Ascot Racecourse Velika Britanija Copenhagen High End 26-27. oktobar Clarion hotel, Copenhagen airport Danska

Više od razdelnika

Ostrvski iFi Audio predstavio je napredni strujni razdelnik pod nazivom PowerStation. Razdelnik je namenjen audiofilima koji žele da izvuku maksimum iz svojih uređaja, a opremljen je iFijevom tehnologijom Active Noise Cancellation II, kojom se umanjuju neželjene smetnje u celom spektru. Pored toga, svako priključno mesto opremljeno je sopstvenim pasivnim filterima, koji uklanjaju smetnje iz visokog i srednjeg opsega. Utičnice su dodatno međusobno izolovane kako bi se sprečili smetnje i prljanje signala, a prisutan je i EVA materijal za dampiranje (Etilen-Vinil Acetat). Za unutrašnje ožičenje upotrebljen je PurCopper, verzija OFHC (Oxygen-Free High Conductivity) bakra čistoće 99,99 odsto, koji je izliven izjedna. Uz očekivanu zaštitu od naglih skokova napona i kratkih spojeva, PowerStation signalizira status uzemljenja i polariteta preko dioda na prednjoj strani, a tu je i dodatni priključak za uzemljenje. Novi iFi PowerStation stiže sa šest priključnih mesta u kućištu od anodizovanog aluminijuma, po preporučenoj ceni od oko 550 evra. i www.ifi-audio.com M 550 €

WARSAW AUDIO SHOW 8-10. novembar 2019. Varšava, Poljska HI-FILES SHOW 23-24. novembar 2019. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija CES 7-10. januar 2020. Las Vegas, SAD Shanghai Int'l High-end Hi-fi EXPO 10-12. april 2020. Jinjiang Hotel and Tower Šangaj, Kina AXPONA 17-19. april 2020. Schaumburg, Illinois, SAD HIGH END 14-17- maj 2020. M.O.C. Minhen Nemačka

Septembar 2019 Hi-Files No91

Technics SL-1210 Mk7 » oko 970 € » www.technics.com

007 Iako njegova oznaka sugeriše da je nastavak slavnog niza, novi SL-1200 je pre gramofon s kvalitetnim genima, ali vrsta za sebe. Milan M. Milošević

ogodilo se to gotovo slučajno: kad se 1970. pojavio SP-10, prvi gramofon s direktnim pogonom koji je ubrzo doživeo uspeh ne samo kod audiofila već i u studijima, Technics je ovu konstrukciju spustio u komercijalni segment, prvo u SL-1100 (1971), a zatim i u SL-1200 (1972), majku svih sledećih modela s ovom oznakom. Prvi SL-1200 imao je elektronsku kontrolu brzine, stroboskop i zasebnu regulaciju brzina 33 i 45, u opsegu koji je omogućio lako uklapanje BPM-ova i još nekoliko pogodnosti na DJ sceni, koja se tek rađala u Sjedinjenim Američkim Državama. Iako po priznanju Technicsa to nije bila njihova namera, već srećna koincidencija, DJ gramofon je bio rođen, a kasnije će postati i najčuveniji i najtiražniji gramofon u istoriji njegovog postojanja.

Od DJ-eva do kolekcionara Svi naredni modeli SL-1200 i njihova crna braća s oznakom 1210 bili su kreirani prema potrebama živih nastupa i manipulisanja pločama i u saradnji s DJevima. SL-1200 je sve više dobijao status kultnog gramofona, neprestano je mo-

Hi-Files No91 Septembar 2019

difikovan (ne uvek i nabolje), a koliko je bio značajan, postali smo svesni tek na zalasku vinila i, posledično, ere gramofona. Iako Technics nikada nije prestao da se proizvodi, tržište polovnih gramofona je eksplodiralo, polovni SL-1200, dotad već potvrđeni kao neuništivi, počeli su da budu traženi, a gramofoni, kao retka roba, postaju sve skuplji. Nešto duži uvod ovog odeljka poslužio je upravo tome da bismo se dotakli cene Technicsa SL-1200, naročito njegovih poslednjih generacija, koje su, činilo se, bivale skuplje nego ikad, što je delovalo kao da Technics rasprodaje svoju staru slavu dok se DJ-evi postepeno okreću jeftinijim klonovima. Ako ostavimo po strani skupe jubilarne serije i audiofilske izvedbe, da li je SL-1200 ikada bio jeftin? Ako je verovati kalkulatorima valuta i inflacija na internetu, SL-1200Mk2 danas bi koštao oko hiljadu funti. Razume se, ovome treba dodati današnju retkost gramofona, uopšte više cene audio-uređaja, koje slabo ili nimalo ne ulaze u rast indeksa troškova života, razvoj i tehnička poboljšanja koja proizvođač ugrađuje u svaku novu verziju, kao i nešto presti-

ža i intangible value, i nije teško izvući jednostavan zaključak.

Hands-on test Da odmah otklonimo moguću zabunu o oznakama: i SL-1200 i SL-1210 su crne boje, s tim što je ovaj drugi namenjen evropskom tržištu. Silver verzije zasad nema. Nova verzija s oznakom Mk7 jeste prepoznatljivi SL-1210 - poklopac sa šarkama, isti raspored komandi, doduše nešto drugačiji mat crni finiš, ali vizuelno jako dobar - sve dok ga ne podignete s podloge. Novi model je, naime, 2,4 kilograma lakši od prethodnika, a najviše je "olakšan" novi motor, koji je i dalje 9-polni, ali je sada bez jezgra, mada s poboljšanom elektronikom, što ima za cilj da otkloni za većinu nečujnu fluktuaciju brzine pri prelasku između polova, na ovom motoru se to dešava negde oko 10 herca, što su neki kritičari nazvali Technicsovim zvukom. Novi motor, međutim, uspeva da ostvari nešto jači obrtni momenat, kao i da postigne istu W/F vrednost. Sama baza, iako od dampiranog sendviča, više nije od

TEST

specijalnog antirezonantnog materijala, već od smese ABS plastike i staklenih vlakana, što je takođe čini lakšom. Sklop ručice je potpuno isti, bez ikakvih izmena. Ponovo su tu odvojivi interkonekt kablovi i kabl za napajanje - profesionalci znaju koliko je ovo važno kad treba demontirati ili preseliti gramofon. Nekoliko novih funkcija je u domenu elektronike i uglavnom je skriveno ispod tanjira u vidu mikroprekidača, pomoću kojih svako može personalizovati inicijalna podešavanja. Idemo redom: izbor crvene ili plave boje svetla stroboskopa i svih LED indikatora; omogućavanje okretanja tanjira u kontrasmeru istovremenim pritiskom start-stop i brzine; omogućavanje brzine 78 zajedničkim pritiskom na 33 i 45; podešavanje jačeg ili slabijeg obrtnog momenta, kao i podešavanje sile zaustavljanja tanjira u četiri koraka. Konačno, treba dodati i novu elektroniku koja omogućava precizniju varijaciju brzine i dodatak dugmeta iznad kliznog potenciometra kojim se varijacija udvostručuje sa osam na 16 odsto. Pri korišćenju novi SL-1210 daje drugačiji osećaj: dugme startstop više nije tako solidno na pritisak, a najveće iznenađenje je svetiljka za ploču, koja sada iskače naglo, bez dampiranja, mada proizvođač navodi da ima bolji ugao osvetljavanja. Naravno, ako ovaj gramofon ne poredimo s prethodnicima i posmatramo ga isključivo za profesionalnu upotrebu, ovi detalji nemaju značaja.

Zaključak Najslavniji dani Technicsa SL-1200 možda su za nama, ali on je još uvek tu. Najnovija generacija ovog gramofona - sedma ili dvadeseta, zavisi od brojanja - projektovana je s jasnom orijentacijom prema DJ segmentu, o čemu svedoče endorsmenti Mk7

Technics

Nekoliko novih funkcija je u domenu elektronike i uglavnom je skriveno ispod tanjira u vidu mikroprekidača.

vodećih svetskih DJ-eva, ali i dodate funkcije za bolje manipulisanje pločama. Uprkos dodacima, na novom Mk7 nedostaju neki noseći elementi i finese koje su imali prethodnici, a koji su ih činili boljima za audiofilsko slušanje. Pitanje zašto je Mk7 lakši od ranijih modela isto je kao kad bismo diskutovali o manjoj masi današnjih automobila. Jasno je da Mk7 pravi konačnu podelu između poklonika novih stvari i onih koji ih kupuju na polovnom tržištu. Ali između ta dva tabora nikada nije bilo preklapanja.

Plus

MStandardni M komad opreme za DJ-eve.

Minus

KManje K je namenjen kućnom slušanju od prethodnika.

Ključne karakteristike Šasija ••liveni aluminijum Baza: ••smesa ABS-a i staklenih vlakana

Technics SL-1210 Mk7 JŠasija: J liveni aluminijum JBaza: J smesa ABS-a i staklenih vlakana JPogon: J direktno JBrzine: J 33 1/3, 45, 78 JTanjir: J liveni aluminijum JCena: J 950 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Septembar 2019 Hi-Files No91

Pro-Ject X1 » 799 € » www.project-audio.com

Odrastanje jednog gramofona Od prvog P1 do najnovijeg X1, Pro-Ject je neprekidno usavršavao svoje gramofone, učeći na bogatom iskustvu zajedno sa svojim kupcima.

odine 1991. Pro-Ject je prikazao svetu svoj prvi gramofon sa oznakom P1. “Niskobudžetni i haj-end gramofon”, kako je opisan, težio je da pruži zaokruženo rešenje za slušanje ploča u vreme kad je kompakt-disk već odneo prevagu nad vinilom. To je bila potpuno svedena, manuelna sprava opremljena zvučnicom Sumiko Oyster, s ručnim prebacivanjem brzine i engleskim uputstvom s prilično jezičkih grešaka. Ovaj gramofon je od početka odredio Pro-Ject kao eklektičnu firmu, koja će se u celoj svojoj istoriji kretati dobro poznatim i utvrđenim stazama gramofonije.

Želja za apgrejdovanjem Gotovo svaki element P1 trebalo je poboljšati, zameniti kvalitetnijim ili učiniti praktičnijim i udobnijim za korišćenje. Pro-Ject je to i činio tokom tri decenije,

Hi-Files No91 Septembar 2019

Milan M. Milošević na desetinama svojih gramofona, i u verovatno najvećem i ponekad teško preglednom izboru linija i modela, u kome nije uvek jednostavno snaći se. X1 se pojavio ovog leta zajedno s modelima T1, X2 i Classic Evo, u očiglednom pokušaju proizvođača da pojednostavi svoju ponudu eliminisanjem linija Xpression i Xperience, što sada svodi portfolio na i dalje brojnih 12 familija. X1 je direktni naslednik prvenca P1 i njegovo poboljšanje u svakom segmentu. Baza bez vešanja i supšasije je od masivnijeg i manje rezonantnog MDF-a u tri finiša: crnom ili belom laku iz osam slojeva, ili mat voskiranom orahovom furniru. U šasiji je mehanički izolovani motor s DC/AC pretvaračem, elektronskom kontrolom i prebacivanjem brzine i dodatnom brzinom 78, koji preko kaiša pokreće podtanjir s čeličnom osovinom u mesinganoj biksni. Na ovaj podvoz

dolazi mat brušeni akrilni tanjir debljine 20 milimetara i mase 1,5 kilograma. Konstrukcija ručice leži u aluminijumskoj bazi s mogućnošću podešavanja VTA i azimuta, na koju dolazi ručica dužine 8,6 inča (efektivna dužina 216 milimetara), izrađena od aluminijum-karbonskog sendviča i sa integrisanim hed-šelom, što treba da eliminiše rezonancu koja bi se javila na tom sastavu. Teg je dampiran termoplastičnim elastomerom. X1 se isporučuje bez glave ili sa Pick it S2 MM Ortofonove proizvodnje za Pro-Ject. Čitav sistem se oslanja na četiri podesive nožice, takođe od TPE polimera. Uz gramofon se isporučuje i poseban interkonekt, koji se priključuje na RCA terminale na zadnjoj strani. Connect it E je polubalansirani interkonekt, dužine 1,23 metra, koji čine dva upletena provodnika od HP-OFC bakra u širmu od folije, omotaču od polietilena i s pozlaćenom RCA terminacijom

TEST

X1 odaje utisak solidnosti ili, bolje reći, čvrstine i utegnutosti kako u građi, tako i u zvuku. Stabilna konstrukcija, masivnija i prigušenija, oseća se pri polaganju ploče, spuštanju ručice i zvuku, kad igla legne na ploču. Tonski, ovaj gramofon je oslobođen uticaja konstrukcije, vibracija i podloge na boju zvuka i stoga je u velikoj meri neutralan, gotovo bez pozadinskih artefakata i stabilan.

Zaključak

“Veoma izbalansiran i utegnut zvuk prvo je što se primećuje kao odsustvo iole većih mana.”

Slušali smo

Chrysta Bell, “This Train” (“La Rose Noire”, 2011)

(postoji i verzija DIN-RCA). Problem kod ovakvih konstrukcija zna da bude visoka kapacitivnost, koja u slučaju Connect it E iznosi ne baš malih 130 pikofarada, što može uticati na prigušenje visokog opsega.

Slušni test Pro-Ject X1 smo testirali s preporučenom glavom Pick it S2 MM, koja je, bez sumnje, fino prilagođena ručici, ali i celom sistemu. Na albumu Chryste Bell “This Train”, koji je ova mlada američka pevačica, inače gošća Beograda početkom godine, uradila uz producentsku pomoć Davida Lyncha (Rose Noire, 2011, 45RPM), X1 zvuči kao vrlo solidan gramofon, koji je podesio neki iskusni znalac. Veoma izbalansiran i utegnut zvuk prvo je što se primećuje kao odsustvo iole većih mana ili mana imanentnih ovoj klasi ili, ako hoćete, gotovim gramofonskim sistemima. Tamni linčovski sonični prostori, koje ovde gradi niski opseg i pozicioniranje satenskog vokala preko njega, s lepim odjecima, odlično su separisani, a opet fluidno uklopljeni u prilično veliku pozornicu u kojoj dominira središnji plan. Dobro dampirana podloga ploče i baza, kao i kruti sistem ručica-glava pružaju detaljni uvid u mikrodinamiku, ne dozvoljavajući da dešavanja u prvom planu zamaskiraju ono što se dešava u pozadini ili da utonu u pozadinski šum. Ako u muzici postoji pravilo da svi muzičari umeju da sviraju brzo, ali ne umeju svi polako, onda se na ovako sporom i eteričnom žanru muzike celovito može sagledati vrlo kompetentna sposobnost reprodukcije. Dakako, brzina i ritmičnost ne nedostaju na X1, pa tako na numeri “The Truth Is” naš X1 ima vrlo brz i odsečan bas, odličan tajming i dobro kontroliše u prvi plan isturen vokal, čiji se opseg preliva čitavim snimkom. Treba podvući i finu, sasvim prirodnu rezoluciju visokog opsega i palatalizacije vokala.

Pro-Ject P1 je sad kompletan gramofon i nosi oznaku X1. Sve što je na prvom nedostajalo tehnički i tonski, sad je zaokruženo. Ovo je izvesno jedan od najboljih gramofonskih sistema u ovom rangu cene, koji nije potrebno unapređivati čim ga raspakujete. Heinz Lichtenegger lično "voisuje" svaki model, ali, svakako, vaše uši mogu različito da osete zvuk. Tržište vinila usporava. Tome treba dodati i startap proizvođače koji bi da uskoče u gramofonski voz koji su po drugi put zahuktali Pro-Ject i drugi. Razliku ovde čine iskustvo i kvalitet. Kao što i sam ProJect više puta naglašava, ovaj gramofon čine delovi, rešenja i izrada, koji ne koštaju malo u sklopu njegove cene, zbog kojih je X1 vrlo dobro, a za neke i konačno ulaganje.

Plus

MTonska i fizička solidnost. MSad je kompletan gramofon-

Minus

KNišta u ovom rangu cene.

Oprema

ÂLehmann Audio Decade ÂIsem QuarQ/Quovalis ÂSonus Faber Grand Piano Domus

Pro-Ject X1

Ključne karakteristike Brzine • 331/3, 45, 78 Ručica • 8,6" karbon/ aluminijum Glava • Pro-Ject Pick it S2 MM

KBaza: MDF kruta šasija KPogon: kaišni prenos KBrzine: 331/3, 45, 78, elektronsko prebacivanje KTanjir: akril 1,5 kg KLežaj: čelik u mesinganoj biksni KMotor: DC/AC s elektronskom kontrolom, izolovan od šasije KRučica: 8,6" karbon/aluminijum KGlava: Pro-Ject Pick it S2 MM (opciono) KDimenzije (ŠxVxD): 415x335x125 mm KMasa: 7 kg KCena: 799 €

ã www.project-audio.com

Septembar 2019 Hi-Files No91

Thorens TD 201 » 399 € » www.thorens.com

Analogni plug-and-play Ekonomično i pritom plug-and-play rešenje za novajlije u vinilu ili one koji su nasledili kolekcije ploča, ali ne i gramofon.

rajem prošle godine Thorens je lansirao dva nova gramofona u budžetskoj klasi, TD 201 i TD 202. Po oznakama, a i po pristupačnijim cenama, lako je zaključiti da su u gami ispod prošlogodišnjeg, hvaljenog modela TD 203, a namera Thorensa je da ponudi nove i pristupačnije predloge kupcima koji tek ulaze u svet vinila. Svakako imajući na umu da je novajlijama teže objasniti šta je gramofonski pretpojačivač i zašto je neophodan, Thorens je odlučio da preskoči deo s edukacijom kupaca i integriše gramofonsku sekciju u oba modela. Time je ne samo olakšao posao oko priključivanja gramofona u sistem nego je rešio i deficit pažnje kod brojnih milenijalaca koji su vraćali svoje gramofone kupljene

Hi-Files No91 Septembar 2019

Milan M. Milošević preko interneta bez pretpojačivača jer nisu radili kad se priključe. Pored RIAA sekcije, koju imaju oba modela, TD 202 ima i integrisan A/D konverter i digitalni USB izlaz, koji za dodatnih 150 evra omogućava i direktno digitalno presnimavanje ploča.

Sve u jednoj kutiji TD 201 je sistem sagrađen na bazi od MDF-a u crnom višeslojnom laku. To je i jedina boja u kojoj se ovaj gramofon proizvodi. Baza se oslanja na četiri nožice sa elastičnim ogibljenjem, koje pružaju određeno dampiranje, ali ono svakako nije na nivou skupljih modela. U bazu je integrisan jednosmerni motor u isto tako elastičnom ležištu, koje pokreće jednodelni aluminijumski tanjir

sa zamajcem preko remena. S gornje strane tanjira nalazi se solidan gumeni mat. Ručica je prava, napravljena od aluminijumske cevi, s odvojivim šelom i ima sva podešavanja osim VTA. Na nju je fabrički montirana i podešena MM glava Audio-Technica AT3600, skromnih karakteristika, poput separacije kanala od svega 18 decibela i s nivoom izlaza 2,5 milivolta. Sa zadnje strane nalaze se priključci za eksterno čopersko napajanje od 12 volti, činč izlazi sa zasebnim zavrtnjem za masu, glavni prekidač za uključivanje, kao i preklopnik, koji uključuje i isključuje gramofonsku sekciju, tako da se TD 201 može priključiti i na gramofonski ulaz. U unutrašnjosti se nalazi gramofonski pretpojačivač koji omogućuje da se

TEST

“Za početak druženja s gramofonom, TD 201 kao gramofonski sistem opravdaće i cenu i očekivanja.”

Slušali smo

Milla Jovovich, “The Divine Comedy” (EMI Blackwood, 1994)

gramofon priključi na bilo koji linijski ulaz pojačivača ili risivera. Proizvođač ne nudi nikakve informacije o njemu, ali s razlogom možemo pretpostaviti da je reč o kolu s operacionim pojačivačima, DC-DC inverterima i sa standardnim linijskim nivoom izlaza oko dva volta, što je pokazao slušni test. Konačno, kontrole za uključivanje i izbor brzine su zadržale klasični Thorensov izgled, s tim što su sad elektronske, a ne mehaničke. Svakako, treba dodati i akrilni poklopac sa šarkama, koji ovaj gramofon čini kompletnim uređajem. Iako TD 201 nesumnjivo pripada budžetskoj klasi, Thorens je vodio računa o svim detaljima mehaničke i akustičke stabilnosti reprodukcije, primenjujući doduše ekonomična rešenja.

Slušni test TD 201 dolazi do kupca s nameštenom glavom i podešenom geometrijom. Kako proizvođač nije priložio odgovarajući protraktor za ovu ručicu, proveru i dodatno podešavanje uradili smo po Baerwaldovom šablonu, u dve tačke. Izgleda da je i Thorens pratio ovaj metod, tako da je bila potrebna minimalna korekcija. Gramofon stabilno stoji na podlozi, mada bi mu koristila dodatna akustička izolacija od podloge, budući da njegove nožice imaju ograničeno dampiranje. U prvom testu, TD 201 smo priključili bez interne gramofonske sekcije na pojačivač Sony TA-F7, kolosa među integrisanim

Ključne karakteristike Pogon • kaišni, DC motor Brzine • 331/3, 45 ±2%, el. regulacija Zavijanje i podrhtavanje • 0,2%

pojačivačima. Izbor ovog pojačivača, naime, nije slučajan: uređaji iz sedamdesetih godina, kad je gramofon bio osnovni izvor, imali su po pravilu izvanredne gramofonske ulaze. Album "The Divine Comedy" Mile Jovović (EMI Blackwood, 1994), koji je prošao skoro nezapaženo kod publike, na Thorensu TD 201 zvuči prilično pitko, s uverljivom bojom Milinog glasa, u kome se, doduše, nazire malo zrnastosti. Primetan je i određeni nedostatak širine zvuka, tako da je cela slika više koncentrisana ka sredini. Ono što se, takođe, može odmah zapaziti jesu nešto slabija dinamika na perkusijama i blaga naglašenost gornjeg bas-opsega. Ovo poslednje se donekle može ublažiti postavljanjem dodatnih izolatora ispod oslonaca gramofona. Osim ovih zamerki, koje izvežbane uši odmah mogu čuti, reprodukcija je korektna, zvuk je celovit i nenaporan. S druge strane, nije moguće ne primetiti razliku kad se pređe na ugrađeni gramofonski pojačivač. Nema sumnje da je ulaz ovog pojačivača usklađen s tipičnim karakteristikama glave kao što je AT3600, ali je primenjena topologija izvesno s dvostrukim napajanjem preko invertera, budući da se gramofon napaja

Septembar 2019 Hi-Files No91

Thorens TD 201 » 399 € » www.thorens.com

sa 12 volti, i s dvostrukim operacionim pojačivačima, imajući na umu cenu, kao i manje zahtevne korisnike. Kako se, dakle, čuje ugrađeni gramofonski pretpojačivač: blago istaknutiji bas i visoki opseg kao da su namerno izvedeni prema ukusu mlađe publike. To donekle pojačava i malopre pomenuti gornji opseg basa, samim tim se vokali u srednjem opsegu pomalo povlače i ceo zvuk postaje ravniji. Tome treba dodati i manju rezoluciju visokog opsega. Na kraju, reči hi-fi mudrosti: TD 201 smo slušali na dva načina, prvo da bismo ga upoznali kao samostojeći gramofon, a onda i s njegovim pretpojačivačem, kao gramofonski sistem. Nismo imali prevelika očekivanja u drugom slučaju, naročito imajući u vidu ukupnu cenu, koja je na domaćem tržištu i niža nego u inostranstvu, i ta očekivanja su ispunjena. Što se tiče poređenja dva testa, sva je prilika da će budući vlasnik ovog gramofona ići obrnutim redom, dakle, prvo će koristiti internu gramofonsku sekciju, a tek kasnije može poželeti i

uložiti u apgrejd. Za početak druženja s gramofonom, TD 201 kao gramofonski sistem će opravdati i cenu i očekivanja.

Zaključak Ako ste sakupili kolekciju ploča, a još niste kupili gramofon - ovo može biti rešenje za vas. Isto važi ako ste zbirku vinila nasledili i želite da je informativno otkrivate, a niste spremni na veća ulaganja u ovaj sport. TD 201 je pravi gramofon, ne samo po izgledu već poseduje i sve detalje koji čine jedan uređaj ove vrste. Uz to, kompletiran sa solidnom glavom, već podešen i sa integrisanom gramofonskom sekcijom, što čini izlišnim kupovinu posebnog pretpojačivača, teško da ima konkurenta u ovoj ceni. TD 201 ima solidan zvuk, verno reprodukuje zapise, bez velikih grešaka u tonskoj ravnoteži, ali i bez velikih uzbuđenja i dinamike. Ukoliko poželite napredak u zvuku, priključite ga na pretpojačivač na vašem pojačalu ili nabavite zaseban, a za dalje će biti potrebno da zagazite dublje u svet gramofona.

Plus

MPlug M and play. MViše M nego prihvatljiv kvalitet reprodukcije.

Minus

KDobro K bi došla bolja izolacija od podloge.

Oprema

KSony K TA-F7B KBowers K & Wilkins CDM-7NT

Thorens TD 201

KBaza: K MDF na dampiranim osloncima KPogon: K kaišni, DC motor KBrzine: K 33 1/3, 45 ±2%, el. regulacija KZavijanje K i podrhtavanje: 0,2% KTanjir: K 300 mm, liveni aluminijum KRučica: K 223,6 mm eff., aluminijumska cev KOverhang: K 18 mm KRaspon K ef. mase: 0-4 g KGlava: K MM, Audio-Technica AT3600 KDimenzije K (ŠxVD): 420x355x121 mm KMasa: K 3,9 kg KCena: K 399 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Hi-Files No91 Septembar 2019

Auris Audio Euterpe » 1.499 € » www.aurisaudio.rs

Harfa na stolu Iako mu je osnovna funkcija da pogoni slušalice, ovaj domaći novitet može da ima i drugačiju ulogu u vašem sistemu. Milan M. Milošević

a šest godina, koliko postoji kao ime u audio-industriji, Auris Audio predložio je tržištu zanimljive komponente, od izvora, preko pojačivača, do zvučnika, baziranih na zajedničkoj filozofiji: atraktivan dizajn između modernog enterijera i retro nostalgije koji treba da privuče kupca da čuje samostalno i originalno razvijena tehnička i tonska rešenja, koja čini fuzija digitalnih tehnologija i cevne tehnike.

U promenjenoj filozofiji audio-lanca sve više proizvođača nudi inovativne uređaje s kombinovanim funkcijama i višestrukim, zamenljivim ulogama u audio-sistemu. Tim putem je pošao i Auris Audio, izbacivši ove godine Euterpe, pojačivač i stalak za slušalice s integrisanim digitalno-analognim konverterom, koji se može koristiti i kao linijski pretpojačivač s DAC-om.

Forma prati funkciju Euterpe, koja je dobila ime glasanjem na društvenim mrežama po jednoj od devet grčkih muza, pojavljuje se kao uspravan uređaj vitkih linija - širina od 210 milimetara data je s njegovom tankom bazom. Stranice od ručno obrađene orahovine u obliku stilizovane harfe imaju ulegnuti luk na sredini, koji se nudi kao prirodni stalak na koji se mogu odložiti slušalice - eto odgovora na pitanje gde sa slušalicama kad ih skinete, što drugi head-ampovi ne nude. Na uskoj prednjoj stranici dominira velika kontrola glasnoće pomoću koje se i uključuje uređaj - o potenciometru s ovom funkcijom nešto kasnije. Ispod se nalaze dva preklopnika: za izbor ulaza, digitalnog ili analognog, i selektor impedanse slušalica s pozicijama L (32-80 Ω) i H (>150 Ω). Ovo su ujedno i preporučene impedanse slušalica za ovaj pojačivač. Na sredini, ispod crvenog LED indikatora, nalazi se pozlaćeni 6,3-milimetarski stereo-džek za slušalice. Na zadnjoj strani nalaze se analogni RCA i SUB digitalni ulaz, kao i izlaz iz sopstvenog pretpojačivača Euterpe. Tu je, takođe, i priključak za linearno eksterno napajanje. Tri lampe - dve izlazne i jedna pobudna - smeštene su na gornjoj strani, obezbeđene drvenim stranicama od direktnog dodira i s dovoljnim protokom vazduha. Tome treba dodati i selektor prednapona za različite cevi, koji nudi izbor između PL95 i EL95.

Tehnologija u drvetu Najzanimljivija dodata funkcija Euterpe jeste, bez sumnje, digitalno-analogni konverter s asinhronim USB ulazom. Kolo zaduženo za konverziju je ESS Sabre ES 9018, koje prima digitalni signal u formatima DSD64 i 128 nativno, PCM u rezoluciji do 32/384, kao i DXD (24/352,8). Analogna putanja signala je izvedena u solid state tehnici, s operacionim pojačivačima. Od analognog linijskog ulaza i izlaza iz DAC-a signal vodi preko

Septembar 2019 Hi-Files No91

20 Auris Audio Euterpe » 1.499 € » www.aurisaudio.rs

“U Euterpe se, po pravilu, ugrađuju PL95 proizvođača JJ ili Electroharmonix.” selektora izvora na potenciometar i, zatim, u pretpojačivački izlaz, tj. u pojačivač za slušalice. Ovaj drugi je realizovan kao single-ended pojačivač sa dve cevi PL95 i ECC81 kao zajedničkom pobudom. Nekoliko reči o samim cevima: PL95 je izlazna pentoda malih dimenzija, koja je konstruisana za kućne i automobilske radio-aparate, mada je našla svoju primenu i u profesionalnim uređajima kod Telefunkena. EL95 je cev istovetnih karakteristika, samo s višim naponom grejanja, i zbog toga zahteva preklopnik za prilagođavanje. U Euterpe se, po pravilu, ugrađuju PL95 proizvođača JJ ili Electroharmonix. Sprega sa slušalicama je preko transformatora s duplim C jezgrom. Linearno napajanje s više stabilisanih napona je eksterno, u tipskoj kutiji solidne mase preko jednog kilograma i, po navodima proizvođača, ultra low noise.

Slušni test Već smo pomenuli da se Euterpe može koristiti na više načina. U ovom testu prvo smo ga isprobali samo kao head-amp, a zatim i u "punom kapacitetu", kao head-amp s DAC-om. U prvom testu smo koristili iPad Pro kao izvor s JPlayerom, Chord 2Qute DAC, a slušalice su bile referentne, ali i zahtevne Hifiman 1000 V2 s planarnom dijafragmom impedanse 32 oma.

Hi-Files No91 Septembar 2019

Slušali smo

Fabrizio de André, “In direzione ostinata e contraria” (Ricordi, 2006)

Ključne karakteristike DAC • ESS Sabre ES9018 Digitalni formati • DSD128, PCM 32/384 Pojačivač • single-ended, 2x PL95/EL95, 1x ECC81

Uključivanje uređaja ne pravi čujni pop u slušalicama, iako nema odloženog paljenja. Poznata numera "Andrea" preminulog italijanskog trubadura Fabrizia de Andréa na Euterpi odmah daje prilično široku sliku s odličnom separacijom kanala. Jako dobru detaljnost i brzinu možda donekle kvari samo jedna lampaška odlika, a to je nedostatak poslednje oktave basa, što je inherentno izlaznim cevima PL95, čiji ravan frekvencijski odziv počinje tek na 50 herca. U drugom testu, Euterpin sopstveni DAC pokazuje da nije sasvim na nivou eksternih digitalnih uređaja, ali renderuje tonski i prostorno više nego zadovoljavajuću zvučnu sliku. Sa slušalicama Sennheiser HD800S znatno više impedanse (300 Ω) nema primetne promene u strukturi i kompoziciji zvuka. Potenciometar za glasnoću pomenut na početku teksta bez sumnje je kritična komponenta kod ovakvih uređaja, čija ujednačenost između kanala daje balans. Potenciometri s prekidačem su, po pravilu, inferiornog kvaliteta - ruku na srce, ovde nismo čuli nikakav disbalans

TEST

ili drugi njegov uticaj na zvuk, ali treba videti kako će se on ponašati tokom vremena. Treba imati na umu da slušalice nude najkritičkije slušanje zbog blizine zvučnog izvora i odsustva bilo kakvog uticaja spoljne sredine i stoga daju najdetaljnije uvide u eventualne nesavršenosti.

Zaključak Euterpe je bez sumnje zanimljiva komponenta kako u ulozi pojačivača za slušalice, tako i kao višefunkcionalna komponenta u nekonvencionalnim ili malim sistemima. Auris Audio je dosad već pokazao da vlada cevnom tehnikom u različitim audio-primenama. Vrlo lep, bogat i izbalansiran zvuk i velika tonska pozornica glavne su odlike koje ga krase. S druge strane, vrlo dobra primena digitalnog konvertera i funkcija pretpojačivača s minimalističkom putanjom signala preporučuju ga i kao tihog pretpojačivača, što delom duguje dobro izvedenom napajanju. Imajući u vidu njegovu tehnologiju i dodatne funkcije, njegova cena je relativno opravdana. Uz sve to, mogućnost odlaganja slušalica čini ga dobrim izborom, kakvu god ulogu imao u vašem sistemu.

Plus

MVrlo M muzikalan i detaljan zvuk. MKvalitet M izrade. MVišestruka M namena.

Minus

KUpotreba K audiofilskog potenciometra možda bi još popravila zvuk.

Oprema

KApple K iPad Pro KChord K 2Qute KHifiman K HE1000 V2 KSennheiser K HD800

Auris Audio Euterpe

KUlazi: K 1x RCA, 1x USB KIzlazi: K 1x6,3 mm stereo, 1x RCA pre-out KImpedansa K slušalica: 32 Ω / >150 Ω KDAC: K ESS Sabre ES9018 KDigitalni K formati: DSD128, PCM 32/384 KPojačivač: K single-ended, 2x PL95/EL95, 1x ECC81 KSnaga: K 900 mW RMS KDimenzije K (ŠxVxD): 210x270x230 mm KMasa: K 4,1 kg KCena: K 1.499 €

ããwww.aurisaudio.rs Septembar 2019 Hi-Files No91

22 Simaudio MOON Neo 280D MiND 2 » 3.400 € » www.simaudio.com

Rešenje za digitalni audio Iako MOON Neo 280D nije novi model, renomirani kanadski proizvođač je dodavanjem mrežnog plejera MiND druge generacije znatno podigao stepen funkcionalnosti ovog uređaja i preobrazio ga u istinski centar digitalnog audija. Bojan Jović

oslednjih godina svedoci smo da sve više proizvođača predstavlja integrisane višenamenske uređaje za reprodukciju s različitih digitalnih izvora kako bi audiofilima ponudili sveobuhvatno rešenje. Pored nemale uštede zbog samo jednog kućišta, prednosti se ogledaju u najkraćem mogućem putu signala, izostanku interkonekcionih kablova i (najčešće) kvalitetnijem napajanju, uz dodatne praktične pogodnosti u vidu manje gužve na audio-video polici i centralizovane kontrole preko samo jednog daljinskog upravljača ili aplikacije. Ovim putem krenuo je i Simaudio, predstavivši D/A konverter MOON Neo 280D s integrisanim mrežnim plejerom MiND 2.

Spolja i iznutra Kao predstavnik serije Neo, 280D MiND 2 odlikuje se prepoznatljivim kućnim dizajnom. Ispupčeni levi i desni deo prednjeg panela dodatno su naglašeni srebrnom bojom na testiranim primerku, što, uz hromirane tastere, pruža sjajan kontrast crnom ostatku kućišta. Središnji deo

Hi-Files No91 Septembar 2019

fronta upotrebljen je za smeštaj komandi za stendbaj, odabir ulaza i aktivaciju blutut veze, ali glavnu reč vode LE diode: ima ih čak 20 i služe za indikaciju aktivnog ulaza, rezolucije digitalnog signala i status uređaja. Iako je ovo moglo biti rešeno i pomoću ekrana, priznajemo da obilje crvenih lampica na prednjem panelu donosi određeni retro šmek i sigurni smo da će se 280D MiND 2 dopasti svima koji preferiraju staru školu hi-fi dizajna. Standardno kućište serije Neo opisali smo već mnogo puta, pa na njega nećemo trošiti previše prostora: u pitanju je veoma kvalitetno kućište, kilometrima daleko od konfekcijske proizvodnje. Izrađeno je u kombinaciji fronta od brušenog aluminijuma i metalnih panela debljine dva milimetra, uz veoma čvrstu šasiju i orebrene aluminijumske bokove. Na zadnjoj strani nalazi se pregršt priključaka, koje predvode po dva koaksijalna i optička digitalna ulaza i jedan balansirani AES/EBU ulaz. Za direktno povezivanje računara predviđen je galvanski izolovani USB-B s asinhronom vezom, dok se na izlazu nalaze ana-

logni RCA i balansirani XLR priključci. Za mrežno povezivanje predviđeni su eternet port i wi-fi antena, uz tastere za resetovanje i ažuriranje firmvera i pripadajuće LED indikatore. Dodatno, na raspolaganju su SimLink ulaz i izlaz za povezivanje drugih Simaudio uređaja, ulaz za dodatni senzor daljinske komande i RS-232 port, dok je u desnom uglu smeštena IEC utičnica za odvojivi strujni kabl s pripadajućim prekidačem. Već poznati Simaudiov kvalitet izrade nastavlja se ispod masivnog gornjeg poklopca. Kako je kućište serije Neo predviđeno i za uređaje veće prostorne zahtevnosti (integrisana pojačala i sl.), 280D MiND 2 koristi samo zadnju polovinu raspoloživog prostora. U levom delu smešteno je napajanje, s oklopljenim torusnim transformatorom i šest elektrolitskih kondenzatora ukupnog kapaciteta 13.200 mikrofarada, koje Simaudio sam proizvodi. Ostatak zadnjeg dela zauzela je četvoroslojna glavna ploča, na kojoj pronalazimo prijemnik digitalnog signala Cirrus Logic 8416 i 32-bitsko konvertersko kolo ES9018K2M

TEST

MiND 2 modul smešten je na zasebnu, izdignutu štampanu ploču, a prednji panel povezan je preko flat-kabla.

“Tonska uravnoteženost jedna je od najvažnijih osobina ovog uređaja.”

Prijemnik digitalnog signala Cirrus Logic 8416 i 32-bitsko konvertersko kolo ES9018K2M proizvođača ESS Technology.

Slušali smo

The Police na albumu "Ghost in the Machine" iz 1981.

proizvođača ESS Technology. MiND 2 modul smešten je na zasebnu, izdignutu štampanu ploču, a prednji panel povezan je preko flat-kabla.

Funkcionalnost Kad je u pitanju funkcija D/A konvertera, 280D MiND 2 pruža najbolju podršku preko USB veze, prihvatajući PCM u rezoluciji do 384 kiloherca i 32 bita, kao i DSD256 u izvornoj formi. S druge strane, integrisani MiND 2 strimer reprodukuje sve popularne formate, od kompresovanih MP3 do 192 kHz/24-bitskih FLAC fajlova, uz podršku za DSD256 i sve popularniji MQA. Osnovnim funkcijama može se upravljati preko kvalitetno izrađenog sistemskog daljinskog upravljača CRM-3, ali za punu kontrolu neophodno je upotrebiti mobilnu aplikaciju MOON MiND Controller. S ovom aplikacijom sretali smo se više puta i možemo da kažemo da je u poslednjoj verziji dovedena do savršenstva, uz intuitivne i pregledne menije, veoma brz odziv i mogućnost multirum povezivanja. Pored pristupa lokalnim audiotekama i internet radiju, ona omogućava reprodukciju s onlajn muzičkih servisa, uz integrisani Tidal Masters, Deezer Hi-Fi, Qobuz Sublime+ i podršku za Roon. Zahvaljujući DLNA sertifikatu i UPnP protokolu, povezivanje se obavlja veoma jednostavno, a na poziciji renderera i softverskog servera može se naći bilo koja DLNA aplikacija, po želji korisnika. Takođe, pored mrežnog povezivanja pomoću kabla ili bežičnim putem, na

Ključne karakteristike Povezivanje • koaksijalni, optički, USB-B, AES/EBU, LAN, wi-fi, blutut D/A konverter • ESS ES9018K2M Podržani formati • 384/32, DSD256, MQA...

raspolaganju je praktična blutut veza s podrškom za aptX kodek.

Zvuk Kako smo ranije imali priliku da se u zasebnim testovima upoznamo s D/A konverterom 280D u osnovnoj verziji, kao i sa samostalnim strimerom MiND 2, početak slušnog testa bio je poput susreta sa starim prijateljem: priroda reprodukcije bila nam je poznata u osnovnim crtama, ali je bilo neophodno podsetiti se preciznijih odrednica i, naravno, ustanoviti promene ukoliko ih ima. Tokom reprodukcije 280D MiND 2 kreira odlično razvijenu pozornicu, koja svojom širinom stvara prostor za obilje detalja, koji se neće međusobno ometati. Prikaz finesa stoga je veoma dobar, dok slojevitost i dubina scene omogućavaju jasnu separaciju pozadinskih detalja i ambijentalnih zvukova. Poput svih Simaudio uređaja s kojima smo se dosad sreli, 280D MiND 2 ne pokazuje kvalitativne razlike tokom reprodukcije oprečnih muzičkih pravaca, te u ovom smislu predstavlja istinskog all-roundera, koji svakom materijalu prilazi s jednakim entuzijazmom i rešenošću da pruži maksimum. Takođe, negativne odrednice poput digitalne nervoze i neželjenih artefakata ovde se ne mogu čuti, a testirani uređaj pruža veliki, živopisan i prirodan zvuk. Odlična dinamika najpre se može čuti u niskom delu spektra, uz čvrste i masivne, a opet očaravajuće detaljne i precizne basove. Ipak, sjajan niskotonski opseg odlično je uklopljen u zvučnu celinu, pa nikada ne dolazi do preglasavanja između opsega. Generalno, tonska uravnoteženost jedna je od najvažnijih osobina ovog

Septembar 2019 Hi-Files No91

24 Simaudio MOON Neo 280D MiND 2 » 3.400 € » www.simaudio.com

uređaja, a Simaudio uspeva da pripitomi i uobliči i veoma lošu produkciju, koja na drugim uređajima može zvučati gotovo neslušljivo. Reprodukcija visokorezolutivnih zapisa podiže količinu mikrodetalja na još viši nivo, ali je, zapravo, prava lepota u tome kako 280D MiND 2 njima barata. Uprkos detaljnom i preciznom prikazu, tonovi zadržavaju organsku prirodnost, a muzika ima nepomućen tok. Takođe je važno naglasiti da ne postoji razlika u kvalitetu reprodukcije preko mreže i s digitalnih ulaza: tokom slepog testa, koristeći nekoliko istih numera u istoj rezoluciji, nismo uspeli da prepoznamo izvor.

Zaključak Ima li nedostataka? U pogledu kvaliteta izrade i reprodukcije 280D MiND 2 dobija najviše ocene, ali bismo mu rado dodali nekoliko opcija kako bi spisak mogućnosti bio kompletan. Atenuator digitalnog signala bio bi pun pogodak, jer bi omogućio kontrolu glasnoće i direktno povezivanje na izlazno pojačalo. Takođe, prisustvo digitalnih izlaza možda bi mu produžilo život na poziciji strimera kad dođe vreme za sledeće unapređenje D/A konvertera, a bilo bi zgodno imati i izlaz za slušalice. Ipak, 280D MiND 2 uzvraća balansiranim analognim stepenom i XLR vezom,

koju svakako preporučujemo za najbolji kvalitet zvuka. Pored toga, iako nije jeftin u apsolutnom smislu, testirani Simaudio objedinjuje dva uređaja koji, kad bi se kupovali odvojeno, koštaju čak 1.000 evra više. Ukoliko se tome doda ušteda na kvalitetnom digitalnom interkonektu za vezu između strimera i DAC-a, pa i na strujnom kablu, jasno je da Simaudio MOON Neo 280D MiND 2 pruža sjajnu vrednost za uložen novac.

Plus

MIzuzetan M kvalitet izrade. MMuzikalan M i prirodan zvuk. MDetaljnost M i dinamika. MJednostavno M upravljanje.

Minus

KNema K kontrolu glasnoće.

Oprema

ÂExposure Â 2010S2 ÂMonitor Â Audio Gold 100 5G ÂAudioQuest, Â FTA, Oehlbach kablovi

Simaudio MOON Neo 280D KFormati: K PCM 384/32, DSD256, MQA... KD/A K konverter: ESS ES9018K2M KFrekvencijski K opseg (+0/-3 dB): 2 Hz – 100 kHz KIzobličenja K THD (1 kHz): 0,001% KDinamički K opseg: 120 dB KOdnos K signal/šum: 118 dB KDigitalni K ulazi: 2 x koaksijalni i optički, 1 x USB-B i AES/EBU KAnalogni K izlazi: XLR i RCA KMrežno K povezivanje: LAN i wi-fi KDaljinski K upravljač: da KDodatno: K blutut aptX KDimenzije K (ŠxVxD): 429x86x333 mm KMasa: K 7,5 kg KCena: K 3.400 €

ããVox Trade, 011/3016-230

Hi-Files No91 Septembar 2019

28 Mytek Brooklyn Bridge & AMP » 3000 & 2500 € » www.mytekdigital.com

Iz Njujorka s ljubavlju Kao proizvođač koji je prisutan u hi-fiju, ali i u profesionalnom domenu, Mytek Digital je tokom godina izgradio reputaciju kuće koja neguje malobrojnu, ali odabranu ponudu uređaja, a u prvi plan postavljena je reprodukcija zvuka s digitalnih izvora. Bojan Jović

elativno mladu američku kompaniju Mytek Digital osnovao je 1992. u Njujorku poljski inženjer Michal Jurewicz, koji je dizajnirao više od 30 digitalno-analognih konvertera i drugih studijskih uređaja. Uprkos poreklu, g. Jurewitz je odlučio da se oduži gradu u kojem je ostvario profesionalni i poslovni uspeh tako što će svoje uređaje nazivati po svetski poznatim odrednicama iz Njujorka, pa u ponudi nailazimo na serije kao što su Manhattan, Brooklyn i Liberty. Za prvi test u magazinu Hi-Files stigla su nam dva uređaja iz druge navedene serije – novi strimer, DAC i pretpojačalo Brooklyn Bridge, kao i njegov prirodni partner, dvokanalno izlazno pojačalo Brooklyn AMP.

Brooklyn Bridge Za razliku od prestižne serije Manhattan, uređaji iz linije Brooklyn upakovani su u kućišta upola manje širine od standardnih hi-fi komponenti, uz veoma nizak profil. Prednji panel debljine pet milime-

Hi-Files No91 Septembar 2019

tara ima atraktivna saćasta udubljenja preko cele površine, što već predstavlja zaštitni znak Mytekovih uređaja, a postavka komandi je minimalistička. Središnju poziciju zauzima izduženi kolorekran dijagonale oko 75 milimetara, dok se na desnoj strani nalazi višenamenska kružna komanda, a na levoj par 6,35-milimetarskih izlaza za slušalice. Takođe, levo i desno od ekrana postavljena su po dva višenamenska tastera, koji su savršeno uklopljeni u saćastu površinu fronta i gotovo su neprimetni – naročito kod crne verzije, kakva se našla na našem testu. Uobičajeno za uređaj malih dimenzija i velikih mogućnosti, zadnja strana Brooklyn Bridgea u potpunosti je ispunjena priključcima. Za digitalne izvore predviđena su dva koaksijalna i jedan optički ulaz, uz USB-B za direktnu vezu s računarom i USB-A za povezivanje eksternih skladišta. Mrežno povezivanje omogućeno je pomoću kabla ili bežičnim putem, pa se na zadnjoj strani

nalaze eternet port i wi-fi antena. Kako Brooklyn Bridge obavlja funkciju pretpojačala za digitalne, ali i za analogne izvore, prisutan je jedan analogni ulaz u formi RCA priključka – pored linijskog povezivanja, ovaj ulaz opremljen je gramofonskim pretpojačalom za MM i MC zvučnice, koje se aktivira kroz menije. Za povezivanje s amplifikacijom predviđeni su RCA i balansirani XLR izlazi, a treba naglasiti da su svi RCA priključci šasijski, potpuno pozlaćeni i veoma kvalitetni. Spisak kompletira IEC utičnica za interno svičersko napajanje, ali Mytek je i ovde razmišljao o potrebama audiofila: naime, pored utičnice smešten je priključak za eksterno baterijsko ili linearno napajanje, pomoću kojih se, prema priznanju samog proizvođača, može dobiti još bolji kvalitet reprodukcije. Ostatak kućišta izrađen je od čvrstih i precizno obrađenih metalnih panela. Donja, zadnja i bočne strane izvedene su izjedna, dok gornja strana predstavlja odvojeni deo i pričvršćuje se pomoću za-

TEST 29

“Mytek se ne libi da prikaže oštre i agresivne tonove u pravom svetlu.”

Slušali smo

Milesa Davisa na visokorezolutivnom izdanju albuma „Kind of Blue“ iz 1959.

vrtnjeva. Na gornjoj i donjoj strani nalazi se veliki logotip kompanije, koji je izveden od perforacija i ujedno služi za hlađenje, a tu je i upadljiva oznaka modela na gornjem delu. Po skidanju poklopca ukazuje se uredno složena elektronika. Gotovo celu površinu ispunila je glavna štampana ploča, uz sekciju napajanja na levoj strani i banku od osam elektrolitskih kondenzatora kapaciteta po 4.700 mikrofarada. Uloga digitalnoanalognog konvertera dodeljena je 32-bitskom kolu ES9028PRO renomiranog američkog proizvođača ESS Technology, dok je za pokretanje sistema zadužen FPGA čipset Altera Cyclone V, a na poziciji S/PDIF transivera nalazi se Wolfson WM8580A. Zanimljivo izvedena sekcija pretpojačala podrazumeva da je za digitalni signal predviđena atenuacija u digitalnom domenu, dok se

za analogni ulaz – suprotno našim očekivanjima – ne koristi A/D konverter, već je prisutan analogni stepen za kontrolu glasnoće. Pored toga, unutar kućišta nalaze se dve dodatne, izdignute pločice, za wi-fi adapter i pojačalo za slušalice.

Brooklyn AMP

Ključne karakteristike Povezivanje (Bridge) • 1 x analogni, 4 x digitalni, LAN, wi-fi D/A konverter (Bridge): • ESS ES9028PRO Topologija (AMP) • dual-mono, klasa D Izlazna snaga (AMP) • 2x300 W

Ranije u tekstu ustanovili smo da svi uređaji iz serije Brooklyn dele isto kućište, pa se AMP odlikuje istim formatom i dizajnom kao Bridge. Ovo podrazumeva istovetnu širinu i visinu, kao i atraktivni saćasti prednji panel, ali je za smeštaj amplifikacije bilo neophodno neznatno produžiti kućište. Uobičajeno za izlazna pojačala, na frontu nailazimo samo na taster za uključivanje. Na suprotnoj, zadnjoj strani nalaze se RCA i balansirani XLR ulazi, kao i masivni i veoma kvalitetni zvučnički terminali, izvedeni u kombinaciji pozlaćene metalne osnove i oplate od providne plastike. Pored toga, kako je u pitanju amplifikacija u klasi D, prisutni su mikro-USB port za ažuriranje firmvera i garnitura od osam dip-prekidača za podešavanje različitih funkcija, dok je u središtu zadnje strane postavljena IEC utičnica za odvojivi strujni kabl. Pored perforacija u obliku logotipa kompanije na gornjoj i donjoj strani, AMP poseduje obilje otvora za hlađenje na bokovima, a nakon skidanja poklopca jasno je i zašto: prostor unutar kućišta ispunjen je gotovo do poslednjeg kubnog centimetra, a proizvođač je obavio sjajan posao u nameri da u ovako mali gabarit upakuje čistokrvnu dual-mono konfiguraciju. Levi i desni kanal sasvim su identični i smešteni na

Septembar 2019 Hi-Files No91

30 Mytek Brooklyn Bridge & AMP » 3000 & 2500 € » www.mytekdigital.com

štampanim pločama koje se protežu celom dužinom kućišta, dok je između njih postavljena banka kondenzatora sa 13.200 mikrofarada po kanalu.

Test Kao višenamenski uređaj koji u sebi sadrži mrežni plejer, D/A konverter i pretpojačalo, Brooklyn Bridge zahteva nešto više vremena za sva podešavanja. Ovome doprinosi interfejs, koji jeste jednostavan jednom kad njime ovladate, ali nije previše intuitivan na početku korišćenja. Reprodukcija preko mreže bazira se na platformi mconnect kompanije Conversdigital, pa se za kontrolu može koristiti njihova mobilna aplikacija mconnect Player. Ipak, podrška za DLNA, UPnP i Roon znači da možete koristiti i

Hi-Files No91 Septembar 2019

druge kompatibilne aplikacije. Mi smo isprobali popularni BubbleUPnP, a na njemu jedino nismo mogli da kontrolišemo glasnoću – sve druge opcije, uključujući reprodukciju s onlajn servisa i različitih mrežnih lokacija, funkcionisale su bez greške. U pogledu podrške za različite audiofajlove, Brooklyn Bridge prihvata sve rasprostranjene formate u rezoluciji do 192/24 i DSD64 (DoP) preko mreže, dok preko USB-B porta podržava 384 kHz/32-bitski PCM, izvorni DSD256 i DXD. Takođe, prisutna je podrška za sve popularniji MQA kodek. Kako bismo se što bolje upoznali s testiranim uređajima, u prvom delu testiranja koristili smo samo Brooklyn Bridge, dok se na poziciji pojačala našao Exposure

2010S2. Slušanje smo započeli albumom „Accident and Insurgency“ basiste Arnieja Somogyija i njegovog benda Ambulance, a već na uvodnoj numeri „Walking Wounded“ bila je prisutna sjajna prostornost. Muzička scena rekreirana je jasno i precizno, uz izdašne dimenzije i veoma dobro raslojavanje po sve tri ose, ali bez gubitka fokusa i uz uvek prisutnu usredsređenost na muziku. Trodimenzionalnost je još bolje izražena uz DSD fajlove, kad Brooklyn Bridge pruža zaista fantastičan uvid u najsitnije finese, uz energičan i iskričav zvuk. Ovo je prisutno u celom opsegu i, posledično, doprinosi još bolje postavljenoj pozornici i prisutnosti muzike u prostoru, a efekti su naročito snažni tokom reprodukcije živih snimaka. Bilo da je u pitanju zagušljiva

TEST

Zaključak Pored sjajnog all-round zvuka, značajan deo kvaliteta testiranih uređaja čine mogućnosti i prilagodljivost. Usled ograničenog prostora u časopisu, ovog smo se dotakli samo u pogledu onih najvažnijih stvari, a par iz Myteka pruža još mnogo sporednih opcija za podešavanje – poput, recimo, odabira boje svetlećeg logotipa na prednjem panelu, kao i nezavisnog podešavanja jačine osvetljenja u radu (17 koraka) i u stendbaju (pet koraka). Dakle, svaka sitnica može se prilagoditi u skladu sa željama korisnika, a kao potvrda sveukupnog kvaliteta dolazi ovogodišnja EISA nagrada, koja postavlja Mytek Brooklyn Bridge u sam vrh njegove kategorije.

Plus

i prisna atmosfera malenog džez kluba ili neobuzdana energija stadionskog rok spektakla, Mytekov multipraktik uvek je na visini zadatka i isporučuje upečatljiv živi ugođaj. Pored odličnog DAC kola nove generacije, za kvalitet reprodukcije zaslužan je i Mytekov patentirani Femtoclock Generator. U pitanju je interni klok, koji je pozicioniran u neposrednoj blizini D/A konvertera i ima deklarisani džiter od svega 0,82 pikosekunde, pa je vremenska usklađenost digitalnog signala na zavidnom nivou. U nastavku, testiranju se priključio maleni, ali moćni snagaš, koji takođe briljira u prikazu detalja. U odnosu na Exposure, Brooklyn AMP je doneo još bolju definiciju u celom spektru. Njegov tonski balans je neutralniji, ali uz nešto suvlji prikaz, pa bi, u skladu s ličnim preferencijama, neki audiofili mogli poželeti malo više topline. S druge strane, informativnost je na vrhunskom nivou, jer Brooklyn AMP potpuno jasno prikazuje najtananije finese poput kolebanja glasa ili finih varijacija u koloritu tona. Dvojac iz Myteka ostaje hladne glave i zadržava punu kontrolu bez obzira na kompleksnost materijala, a pri većim glasnoćama ne dolazi do negativnih efekata u vidu sužavanja pozornice i gubitka rezolucije. Visoki tonovi su bogati i uvek prikazani uz obilje vazduha, a posebno

nam se svidelo što se Mytek – za razliku od mnogih modernih uređaja – ne libi da prikaže oštre i agresivne tonove u pravom svetlu. Dakle, nema lažnog umekšavanja i zaslađivanja kako bi se muzika učinila prijatnijom za slušanje. Navedeno važi u celom spektru, pa su srednji tonovi sveobuhvatni i živopisni, uz naizgled beskonačan dijapazon akustičkih odrednica. Takođe je veoma značajno da, uprkos ogromnoj količini detalja, Mytek uspeva da kreira slojevitu i uzbudljivu prezentaciju, s fokusom na muziku. Najniži tonovi su odlično ocrtani u prostoru, uz jasnu definiciju do samog dna. Zapravo, Brooklyn AMP pruža toliko precizne basove da nam je povremeno – kod prikaza kontrabasa, recimo – nedostajalo malo one razmazanosti nota po ivicama usled odzvanjanja i mešanja odjeka s izvornim tonom. Najniži tonovi imaju odlično odmerenu masu, ali su zadržani tamo gde im je mesto – u temelju muzičke prezentacije, pa nikada ne dolazi do preglasavanja drugih delova spektra. Za kraj, jedna napomena i savet za buduće vlasnike. Uprkos malim dimenzijama, preporučujemo da Mytekovom dvojcu obezbedite dovoljno slobodnog prostora na polici za neometan protok vazduha i bolje hlađenje. Radna temperatura ovih uređaja spada među više, pa ćete im, dugoročno gledano, na taj način sigurno olakšati rad i produžiti život.

MKvalitet izrade. MAutentičan dizajn. MOgromne mogućnosti. MNeutralan i precizan zvuk. MVernost i muzikalnost.

Minus

KPomalo nezgrapan korisnički interfejs.

Mytek Brooklyn Bridge

JD/A konverter: ESS ES9028PRO JDinamički opseg: 130 dB JPodržana rezolucija: 384/32, DSD256, DXD, MQA... JDigitalni ulazi: 2 x koaksijalni, 1 x optički i USB-B JAnalogni ulazi: 1 x RCA JAnalogni izlazi: 1 x XLR i RCA JIzlazi za slušalice: 2x6,35 mm JMrežno povezivanje: LAN, wi-fi JDaljinski upravljač: da JDodatno: USB-A, phono MM/MC JDimenzije (ŠxVxD): 218x44x206 mm JMasa: 1,6 kg JCena: oko 3.000 €

Mytek Brooklyn AMP

JKontinualna snaga (1 kHz): 2x300 W na 8 oma JFrekvencijski opseg (-3 dB): 10 Hz – 30 kHz JDamping faktor: >400 JIzobličenja THD: 1% JUlazi: XLR i RCA JIzlazi za zvučnike: 1 par JDimenzije (ŠxVxD): 218x44x241 mm JMasa: 3 kg JCena: oko 2.500 €

ã Trifecta Audio, 063/8000700

Septembar 2019 Hi-Files No91

32 Jamo Concert C 97 II » 890 € » www.jamo.com

Elegantni rokeri U novoj, drugoj generaciji, zvučnici serije Concert donose poboljšane zvučničke jedinice i fina unapređenja na drugim poljima kako bi pružili još više dobrog zvuka po pristupačnoj ceni. Bojan Jović

akon testa najvećeg modela iz nove serije Studio u Hi-Filesu broj 89, sad se upoznajemo s obnovljenom serijom Concert. Pored testiranog modela C 97 II, koji je najveći u ponudi, serija sadrži manji podnostojeći zvučnik C 95 II, regalske modele C93 II i C 91 II, centralni zvučnik C 9 CEN II i surround model C 9 SUR II. Dakle, pored više stereo-kompleta, nova serija Concert predstavlja odličnu ponudu za sastavljanje sistema kućnog bioskopa u skladu sa željama i potrebama korisnika.

Opis Vizuelno, nova serija Concert ne donosi posebne promene u odnosu na prethodnu generaciju. Kabinet se odlikuje pravilnom formom kvadra, ali uz neobično proširene i zaobljene uspravne ivice prednje strane, što mu daje nesvakidašnji izgled – na prvi pogled možete biti čak i zbunjeni jer će vam se učiniti da je cela bočna strana zakrivljena. Rekli bismo da je front sad još masivniji nego kod prethodnika, a izveden je u satenskoj crnoj boji ukoliko je ostatak kabineta finiširan u crnom jasenu ili tamnoj jabuci, odnosno u satenskoj beloj boji ako je i ostatak kabineta beo. U dnu prednje strane postavljen je veliki hromirani logotip kompanije, a platnena maska takođe je izmenjena: sad je izvedena u konvencionalom maniru i prekriva gotovo celu površinu fronta. Po skidanju maske koja je pričvršćena skrivenim magnetnim držačima, veliki florstender C 97 II pokazuje u punom sjaju svoje četiri zvučničke jedinice. Punokrvna trosistemska topologija započinje visokotoncem, koji je postavljen pri vrhu prednje strane i opremljen kupolastom svilenom membranom prečnika 25 milimetara. Membrana je smeštena u veliki ADW usmerivač (Anti-Diffrac-

Hi-Files No91 Septembar 2019

tion Waveguide), koji, prema rečima danskih stručnjaka, obezbeđuje izuzetno čiste visoke tonove i odlično rasprostiranje zvuka i van idealne linije. Ispod visokotonca postavljene su tri istovetne jedinice opremljene HCCC membranama (Hybrid Composition Conical Cone), prečnika 152 milimetra, od kojih je gornja zadužena za srednje tonove, a dve donje za najniži deo spektra. Proizvođač navodi da su HCCC membrane čvrste i lagane poput aluminijuma ili titanijuma, ali uz tranzijentni odziv i gladak prenos kao kod membrane od drvenih vlakana, što obezbeđuje veoma uravnoteženu, detaljnu i dinamičnu reprodukciju. Membrane su okružene LDS vešanjem dugog hoda (Long Displacement Surround), koje je zaslužno za čistiji, čvršći i dublji bas. Konačno, sve četiri jedinice uokvirene su elegantnim hromiranim prstenovima, koji ih dodatno ističu na crnoj podlozi i dodaju dozu luksuza sveukupnoj pojavi zvučnika. Na zadnjoj strani kabineta nailazimo na uobičajenu postavku, koja podrazumeva zvučničke terminale i bas-refleks otvor. Dva para terminala postavljena su pri dnu, na prilično velikom panelu koji olakšava manipulaciju i najkrupnijim kablovima i priključcima. Precizno su izrađeni od hromiranog metala i prihvataju sve tipove povezivanja, dok su kratkospojnice napravljene od metalnih pločica. Na sredini zadnje strane postavljen je veliki bas-refleks otvor, prečnika oko 80 milimetara, dok se između njega i panela s terminalima nalazi etiketa s oznakom i osnovnim karakteristikama modela. U pogledu tehničkih osobina, C 97 II imaju deklarisan fekvencijski opseg od 32 herca do 24 kiloherca, uz nominalnu impedansu na šest oma i veoma dobru osetljivost od 89 decibela. Proizvođač za pokretanje

TEST

“Dve niskotonske jedinice skromnog prečnika iznenađujuće dobro se snalaze u prikazu čvrstih basova.”

Slušali smo

Džoa Bonamasu na albumu „Blues Deluxe“ iz 2003.

preporučuje pojačala snage do 180 vati po kanalu u kontinuitetu, odnosno do 360 vati u pikovima.

Na koncertu s Jamom Kako dolikuje zvučnicima koji trenutno predstavljaju vrh u ponudi ugledne danske kompanije, C 97 II se odlikuju popriličnim gabaritom, ali i masom od preko 25 kilograma, pa preporučujemo da za otpakivanje potražite pomoć prijatelja. Nakon vađenja iz kutije sledi procedura montaže isturenih nožica sa šiljcima, koje su sada, za razliku od prethodnog modela, postavljene u produžetku sva četiri ugla kabineta. Ovakvo pozicioniranje čini zvučnike još stabilnijim, a satenski finiš aluminijumskih nožica doprinosi elegantnoj pojavi. Tokom slušnog testa, prvo smo primetili odlično razvijenu pozornicu. Naravno, očekivano je da veliki zvučnici pruže veliku zvučnu scenu, ali nas je iznenadila preciznost s kojom C 97 II odslikavaju tonove u prostoru. Nije tu u pitanju samo masivna i moćna prezentacija već odlično odmeren odnos između stavljanja vodećih instrumenata (ili vokala) u prvi plan i adekvatne za-

Ključne karakteristike Visokotonska jedinica ••svilena, 25 mm Niskotonske jedinice ••HCCC, 2x152 mm Frekvencijski opseg ••32 Hz – 24 kHz

stupljenosti pratnje, u vidu ritam-sekcije. Nakon testiranja prošle generacije ostalo nam je u sećanju veoma dobro pozicioniranje po dubini, a C 97 II nastavljaju tamo gde su njegovi prethodnici stali - formirajući jasnu trodimenzionalnu binu, sačinjenu od precizno postavljenih nota. Pri reprodukciji vokalnog džeza C 97 II iskazuju solidnu količinu detalja i pružaju dobar uvid u fiziološke odrednice zvuka, naročito kad su u pitanju akustični instrumenti. Ovde se naročito ističu odlično izbalansirani visoki tonovi, a svileni visokotonac se pokazuje jednako sposobnim za prikaz suptilnih, lirskih nota i žustrijih tonova. Iako proizvođač ne daje praktično nikakve podatke o skretnici, na ovom polju je očigledno urađen dobar posao: prelazi između opsega su neosetni, a drajveri besprekorno uklopljeni. Iako je u osnovi isti kao niskotonske jedinice, šestoinčni srednjetonac se pokazao kao potpuno dorastao raznolikim izazovima koje smo mu zadavali tokom slušanja. Uprkos

Septembar 2019 Hi-Files No91

34 Jamo Concert C 97 II » 890 € » www.jamo.com

Plus

sjajnoj uklopljenosti u muzičku celinu, srednji opseg je živ i angažovan, a C 97 II su sposobni za veoma živopisnu prezentaciju, koja svojom prisnošću ponekad zalazi u zonu daleko manjih i direktnijih zvučnika. Bez obzira na sve dosad ustanovljene kvalitete, prema našem mišljenju, C 97 II potpuno dolaze na svoje tek uz žestoki rok ili dobar gitarski bluz. Servirajte im rok klasike, poput Deep Purplea, ili nešto novije u vidu Joea Bonamasse i ustanovićete šta najviše vole – snažan ritam, distorzične rifove i uzavrelu atmosferu. Dve niskotonske jedinice skromnog prečnika iznenađujuće dobro se snalaze u prikazu čvrstih basova, uz odličnu masu, dubinu i zadržavanje preciznosti. Brzi pasaži na gornjem rubu niskotonskog spektra takođe ne predstavljaju problem, ali se, tokom složenijih deonica, povremeno mogu izgubiti u nadmoćnim donjim basovima. Iako se C 97 II tokom testiranja nisu pokazali kao posebno osetljivi na kvalitet

Hi-Files No91 Septembar 2019

materijala, sposobni su da prikažu razlike u produkciji, kao i da podignu reprodukciju na stepenicu više uz visokorezolutivne zapise. Pored toga, prilikom odluke o kupovini, treba imati u vidu da ovo nisu zvučnici za manje prostorije: osim zavidnog gabarita, tu je i poveliki bas-refleks otvor na zadnjoj strani, a naša iskustva pokazuju da im je za pun zamah potrebno bar 70 centimetara udaljenosti od zadnjeg zida.

Zaključak Iako nisu savršeni, C 97 II su se tokom našeg testa pokazali kao veoma uravnoteženi veliki zvučnici, koji će zaista briljirati tokom reprodukcije oštrijih pravaca, ali i umeti da pruže dovoljno finese i emocija za suptilnije žanrove. Pojava im je vitka i elegantna, a glad u pogledu amplifikacije ne posebno izražena, pa ćete – ukoliko im izađete u susret u pogledu zahtevnosti za prostorom – u ovim zvučnicima dobiti solidne all-roundere po sasvim pristupačnoj ceni.

MŽiv M i energičan zvuk. MČvrst M i snažan bas. MPrecizno M ocrtana pozornica. MElegantna M pojava.

Minus

KZahtevnost K u pogledu prostora. KPojedini K rivali nude bolju završnu obradu.

Oprema

KExposure K 2010S2 KChord K 2Qute KAudioQuest, K FTA, Oehlbach kablovi

Jamo Concert C 97 II

KPreporučena K snaga pojačala: do 180 W KFrekvencijski K opseg (+/-3 dB): 32 Hz – 24 kHz KOsetljivost K (1 W / 1 m): 89 dB KImpedansa: K 6 oma KTopologija: K 2x152 mm bas, 1x152 mm srednjetonac, 1x25 mm visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 215x1.072x342 mm KMasa: K 25,8 kg KCena: K 890 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Pro-Ject CD Box RS2 T » 2.499 € » www.project-audio.com

TEST

CD je mrtav - živeo CD! Novi digitalni izvor iz Pro-Jecta nije obična nadgradnja postojećih CD mehanizama, već je baziran na sasvim novom transportu. Milan M. Milošević

ad proizvođač u 2019. lansira na tržište novi CD transport, na prvi pogled može izgledati kao da je namera tek da se pokupi nešto preostalih mrvica s jednom bogate gozbe kompakt-diska. Ali pogledajmo stvari iz drugačijeg ugla: na čemu slušate svoje kompakt-diskove? U slučaju autora ovih redova, stvari stoje ovako: pored plejera u ličnom posedu u kojima preovlađuju arhetipski CDM-0, 1 i još poneki, plejeri koji nam dolaze na testiranje uglavnom su bazirani na dvostrukim CD/DVD ili CD/ SACD transportima ili CD-ROM optičkim drajvovima s višestrukim digitalnim i

audio korekcijama. S druge strane, tu su veoma skupa in-house rešenja poput onih koja razvija i proizvodi Accuphase. Gde je sredina?

BlueTiger i druge Philipsove tajne Kad je Red Book standard prohujao, patenti istekli, a slavna prva generacija inženjera digitalnog audija penzionisana, saznali smo mnoga dešavanja iza kulisa koncerna Philips-Sony, koji nam je doneo kompakt-disk: između ostalog, kako je holandska strana zamislila da Red Book bude 14-bitski, da se digitalni

audio razvija u sasvim drugom smeru i slične zanimljivosti. Ono što nije tajna, jeste da su se sva inženjerska rešenja izrađivala u okviru zadatih rokova i budžeta, s naglaskom na ovo drugo. U tim okvirima je radio i inženjer Michael Jirousek u Philipsovom birou za razvoj u Beču, u Pro-Jectovom susedstvu. Nakon odlaska iz Philipsa, Jirousek je s grupom kolega osnovao StreamUnlimited, firmu koja je nastavila da razvija optičke transporte, kontrolere i digitalni audio. Transport koji se nalazi u CD Box RS2 T jeste proizvod StreamUnlimiteda i nosi oznaku BlueTiger CD Pro 8. Reč je

Septembar 2019 Hi-Files No91

36 Pro-Ject CD Box RS2 T » 2.499 € » www.project-audio.com

“CD-Pro 8 pokazao se kao potpuno imun na medij i njegov kvalitet.” o transportu otvorenom s gornje strane, koji leži na višeslojnoj šasiji od karbonskih vlakana, lakih i otpornih na vibracije i na posebnom ogibljenju. Transport je oklopljen aluminijumskim monoblok kućištem, a karbonski umetak na gornjoj strani i spindl od istog materijala podsećaju na ono što se nalazi s donje strane. Optički sklop Sanyo HD850 OPU kreće se po linearnoj putanji. Zanimljivost je da je ovaj transport postojao samo kao prototip dok se Pro-ject nije pojavio, isprva kao zainteresovani, a zatim i ključni kupac, zahvaljujući čijim porudžbinama je serijska proizvodnja mogla da otpočne. Tako je, po Jirousekovom priznanju, CD-Pro 8 bio prvi transport koji je nastao na neograničenom budžetu, tj. koji nije bio ograničen na taj način. Kontrolerska ploča CD 84 s dekoderom integrisana je u kućište transporta.

Šta ćemo s laserom? CD Box RS2 T je solidno i precizno izrađen uređaj dimenzija između kutije za cipele i hi-fi gabarita, mali i zgodan za smeštanje na gornju površinu, ali čija masa od tri kilograma uliva poverenje. Spoljašnjost je izrađena od češljanog aluminijuma, s prednjom pločom debljine 10 milimetara. Na prednjoj ploči nalaze se mehanički prekidač za napajanje, četiri osnovne komande za reprodukciju i na sredini postavljen monohromatski displej sa standardnim setom informacija o reprodukciji. Sa zadnje strane su smešteni digitalni izlazi: koaksijalni S/ PDIF, optički TOSlink, AES3, kao i HDMI veza, preko koje se

Hi-Files No91 Septembar 2019

Ključne karakteristike Transport • BlueTiger CD-Pro 8 Podržani formati • CD, CD-R/RW (finalizovani), hibridni SACD

I2S signal i master-takt šalju u pretpojačivač i DAC Pre Box RS2, s kojim je ovaj transport prevashodno zamišljen kao par (test u narednom broju). Izdvojen sa suprotne strane je tropolni konektor za eksterno napajanje +20 volti, koji je ProJect, izgleda, standardizovao na svojim novim komponentama. Podizanje poddampiranog aluminijumskog poklopca otkriva opisani transport. Kažemo poddampiran jer bi poklopac, iako bešuman, mogao da se spušta malo sporije i elegantnije, a udarac metala o metal sprečavaju dve silikonske podloške. Tu blizu njih se nalazi mikroprekidač čija je uloga, dakako, da aktivira očitavanje diska po zatvaranju. Međutim, tu se krije i mogući problem: mikroprekidač nije skriven, te ga je moguće pritisnuti prstom i aktivirati plejer, a samim tim i izložiti se laserskom zraku - to važi za one koji bi da se igraju. Međutim, to se može dogoditi i slučajno, kao na primer pri otvaranju poklopca koji ne prekida rad transporta istog trenutka. Treba primetiti i da nigde nema vidljive nalepnice s upozorenjem koje će podsećati vlasnika da povede računa kad rukuje uređajem ulazeći u vertikalnu osu zraka.

TEST

U upotrebi Postavljanjem magnetnog tega preko diska i zatvaranjem poklopca, transport se uz dosta šuma aktivira i očitava disk, prikazujući broj numera i ukupno vreme na ekranu. Prvi utisak je da bi ceo uređaj mogao da ima brži odziv. Zatim se nastavlja pomenuti šum transporta, koji je, izgleda, sam po sebi prilično glasan i tokom čitanja, do te mere da je moguće čuti ga između numera, neretko i na tihim deonicama, s nekoliko metara udaljenosti. Poklopac zaista malo doprinosi utišavanju jer između njega i podloge postoji oko milimetar lufta - i zaista kroz proreze na tri strane poklopca može se videti crvena refleksija laserskog zraka.

Međutim, CD-Pro 8 se pokazao kao potpuno imun na medij i njegov kvalitet, a to je ono što se od čitača najpre traži. U toku testa smo mu podmetali svašta: CDROM-ove za podatke rezane pre mnogo godina na maksimalnoj brzini, jedan CDROM koji je služio kao podmetač - ali ga nismo naterali da pogreši. Zanimljivo je da se odziv i vreme traženja nisu povećavali kod teže čitljivih diskova. Odavno je neizbežno pitanje o karakteristikama CD plejera postalo ima li daljinski, jer bez njega ništa, odgovor je - da. Daljinska komanda je sad od aluminijuma, s lepšim dugmadima, proširenim funkcijama i kvalitetnijim osećajem prilikom pritiska.

Zaključak Značajna je novost da se 2019. može kupiti CD transport, i to s novim mehanizmom. Ne samo zato što predstavlja moguće rešenje transporta namenjeno kompakt-diskovima umesto nepopravljivih plejera ili DVD uređaja, već i zato što su pojava i razvoj striming-servisa i audija izazvali posledicu koja im nije bila namera: dodatno su podigli svest o zadovoljstvu i vrednosti posedovanja muzike na fizičkim medijima, a neretko i bolji kvalitet zvuka. Odličan mehanizam i dobra konektivnost čine ga pogodnim za priključivanje na DAC, bilo postojeći ili integrisan u pojačivaču. Naravno, i daljinski upravljač kao dodatni bonus.

Plus

MOdličan mehanizam. MDobra konektivnost.

Minus

KNebezbedan za oči. KCD transport se daleko čuje.

Pro-Ject CD Box RS2 T

KTransport: BlueTiger CD-Pro 8 KPodržani formati: CD, CD-R/RW (finalizovani), hibridni SACD KDigitalni izlazi: 1 x AES3 (XLR), 1 x optički (TOSlink), 1 x S/PDIF (RCA), 1 x I2S + Master Clock (HDMI) KDimenzije (ŠxVxD): 206x78x200 mm KNapajanje: eksterno, 20 V, 3 A KMasa: 3 kg KCena: 2.499 €

ã www.project-audio.com

Septembar 2019 Hi-Files No91

38 JBL Flip 5 » 139 € » eu.jbl.com

Još više muzike Poput većeg modela Charge, JBL Flip nove generacije ne donosi značajne promene na spoljašnjosti - sva poboljšanja skrivena su ispod čvrste metalne mrežice vodootpornog kućišta. Bojan Jović

lip 5 je prvi put prikazan na januarskom CES sajmu, ali smo za njegovo pojavljivanje u prodavnicama morali da sačekamo više od pola godine. Iako može delovati neverovatno s obzirom na koncept i dimenzije, novi model uspeva da donese još bolji zvuk, uz zadržavanje prepoznatljivog i veoma praktičnog dizajna, robustne konstrukcije i prihvatljive cene.

Stari znanac Na spoljašnjosti novog modela gotovo je nemoguće naći razlike u odnosu na prethodnika: cilindrično kućište obmotano je čvrstom metalnom mrežicom i obrubljeno izdržljivom gumom, a povećanje ukupnih dimenzija neprimetno je i meri se milimetrima. Na prednjoj strani nalazi se metalna pločica s logotipom kompanije, a iznad njega su postavljena četiri tastera u obliku simbola funkcije, koji služe za kontrolu glasnoće, upravljanje reprodukcijom i aktivaciju novog PartyBoost modaliteta. Razlike su uočljivije na zadnjoj strani, pre svega jer je gumirani pojas koji spaja rubove valjkastog kućišta nešto uži. Ovde nailazimo na tastere za uključivanje uređaja i aktivaciju blutut veze, uz USB-C port za punjenje interne baterije i svetleću traku za indikaciju napunjenosti. Kako je USB-C priključak vodootporan, zaštitni poklopac je izbačen iz upotrebe, ali je žrtva ovog pojednostavljivanja bio dodatni 3,5-milimetarski ulaz. Dakle, blutut je sada jedina opcija za povezivanje. U unutrašnjosti vodootpornog kućišta postavka je potpuno drugačija nego kod prethodnika. Par širokopojasnih jedinica prečnika 40 milimetara zamenjen je jednim racetrack drajverom dimenzija 44x80 milimetara, što znači da Flip pete generacije reprodukuje mono zvuk. Ipak,

Hi-Files No91 Septembar 2019

ukupna snaga je povećana i sada iznosi 20 vati, a proizvođač obećava širi frekvencijski opseg, tj. nižu donju granicu (65 Hz - 20 kHz). Baterija je takođe povećana sa 3.000 na veoma solidnih 4.800 miliamper-sati, ali je deklarisano trajanje zadržano na 12 sati - pretpostavljamo da je to cena ubacivanja snažnije amplifikacije i veće zvučničke jedinice.

Upotreba i zvuk Uprkos prelasku na jednokanalnu postavku, promena topologije dovela je do unapređenja u zvuku, a Flip 5 ide putem koji je zacrtao njegov veći brat Charge 4. Ovo podrazumeva još veću glasnoću bez čujnih izobličenja, uz mogućnost dužeg rada na maksimumu usled povećane baterije. Najveći napredak primećuje se u niskotonskom području, koje je čvršće i masivnije, sa odličnom brzinom i atakom. Zvuk je još upečatljiviji u ukupnom utisku, za šta su zaslužne i pasivne 40-milimetarske membrane na bokovima kućišta. Očekivano, prisustvo samo jednog drajvera osigurava potpuno homogenu prezentaciju, bez preglasavanja između opsega. Srednji tonovi zadržani su na veoma dobrom nivou, s dovoljnom količinom detalja i, rekli bismo, nešto preciznijom prezentacijom, ali uz dozu topline koja omogućava prijatno slušanje u dugačkim intervalima. Visoki tonovi takođe su moćniji nego kod prethodnika i nose veću energiju, a ujedno su odlično kontrolisani. Fini detalji majstorski su uklopljeni u veću muzičku celinu, a ukupni tonski balans je nešto neutralniji nego kod prošle generacije. Kako ni Flip 4 nije pružao posebno široku i definisanu pozornicu - to se od ovako malog zvučnika i ne očekuje - prelazak na jednokanalnu postavku nije učinio stvari lošijim. Na

TEST

“Najveći napredak primećuje se u niskotonskom području.” drugoj strani, Flip 5 donosi izražen temperament, veoma dobru dinamiku i neizbirljivost u pogledu žanrova muzike, pa u tom smislu predstavlja pravi mali biser koji je teško nadsvirati u datom cenovnom razredu.

Slušali smo

The Black Crowes na kompilaciji "Greatest Hits 19901999: A Tribute to a Work in Progress..."

Plus i minus Nasuprot boljem zvuku, većoj bateriji i praktičnijem USB-C portu stoje opcije za koje je Flip u novoj generaciji uskraćen, a koje su sigurno značajne određenom delu korisnika. Pre svega, to je odsustvo linijskog ulaza, čime je povezivanje svedeno samo na blutut, kao i izbacivanje spikerfona, čime je, posledično, eliminisana i podrška za glasovne asistente Google Now i Apple Siri. Pored toga, novi PartyBoost standard povezivanja više uređaja nije kompatibilan s ranijom tehnologijom Connect+, što je izazvalo nezadovoljstvo kod korisnika starijih modela. PartyBoost povezivanje i stereo-uparivanje obavlja se preko tastera na uređaju ili putem aplikacije JBL Connect, pomoću koje se takođe može ažurirati firmver zvučnika. Na kraju, očigledno je da se JBL s novim modelom Flip 5 u potpunosti usredsredio na što bolji zvuk, a ukoliko pored dobrog zvuka tražite i veći stepen funkcionalnosti, moraćete da se okrenete većem i skupljem zvučniku Charge 4.

Ključne karakteristike Povezivanje • blutut v4.2 Snaga • 20 W Kapacitet baterije • 4.800 mAh

Plus

MSnažan i dinamičan zvuk. MOdličan bas. MPraktičan oblik kućišta. MIzdržljivost i vodootpornost.

Minus

KNema spikerfon i linijski ulaz.

JBL Flip 5

JSnaga: 20 W JFrekvencijski opseg: 65 Hz - 20 kHz JTopologija: 1x racetrack drajver, 2x40 mm pasivni radijator JAudio-ulazi: blutut v4.2 JBaterija: 4.800 mAh JDimenzije (ŠxVxD): 181x69x74 mm JMasa: 0,54 kg JCena: 139 evra JOprema: Sony Xperia XZ1

ã AVL Projekt, 021/4751-777

Septembar 2019 Hi-Files No91

40 JBL PartyBox 100 » 299 € » eu.jbl.com

Mala zver Serija PartyBox lansirana je prošle godine s modelima 200 i 300, a nedavno je proširena još moćnijim zvučnikom 1000, kao i trenutno najmanjim modelom 100, koji se ovom prilikom našao na našem testu Bojan Jović

pak, zvanje "najmanjeg u PartyBox seriji" treba prihvatiti s rezervom jer je PartyBox 100 i dalje masivniji od većine blutut zvučnika na tržištu. Kućište u formi kvadra teško će naći mesto na stolu ili polici jer ima visinu od oko 55 centimetara, uz kvadratnu osnovu sa stranicom nešto kraćom od 30 centimetara. Dizajn je u potpunosti preuzet od većeg modela PartyBox 200/300, što podrazumeva snažno zaobljene ivice i ojačanja na kućištu, pa PartyBox 100 deluje zaista robustno i izdržljivo. Prednji panel je gotovo u celosti prekriven čvrstom metalnom mrežicom, a jednoobraznu površinu remeti samo logo kompanije u središtu. Pored ojačanja protiv habanja i velikog, ali diskretnog JBL logotipa, na bokovima se nalaze gumene nožice, pa se PartyBox 100 može postaviti i u vodoravni položaj. Površina gornje strane neznatno je uvučena kako bi tasteri bili donekle zaštićeni od udaraca i drugih stvari koje mogu biti stavljene na zvučnik. Ovde nailazimo na komande za uključivanje, aktivaciju blutut veze, podešavanje Bass Boost sistema i frontalnog osvetljenja. Navedene komande opremljene su iluminacijom koja signalizira status, a tu je i niz od pet sitnih LE dioda za indikaciju napunjenosti interne baterije kapaciteta 2.500 miliamper-sati. Na gornjoj strani još su prisutne kontrole za glasnoću, kao i taster za upravljanje reprodukcijom. Na gornjem i donjem rubu zadnje strane integrisane su masivne ručke za nošenje, koje ujedno predstavljaju zaštitu za kontrolni panel na zadnjoj strani. Pored analognog audio ulaza i izlaza u formi 3,5-milimetarskih priključaka, ovde su prisutni USB-A port za reprodukciju s prenosivih skladišta i za punjenje drugih uređaja, kao i specijalitet serije PartyBox - 6,35-milimetarski ulazi za mikrofon i gitaru, sa zasebnim kontrolama za gain, odnosno glasnoću. Pored toga, u dnu zadnje strane smešteni su veliki bas-refleks otvor i priključak za strujni kabl.

Za žurku i svirku U skladu sa svojim dimenzijama, PartyBox 100 kao od šale ispunjava svaku prostoriju muzikom, uz snagu koja je dovoljna i za ozvučavanje otvorenog prostora. Zvuk je moćan i upečatljiv, kakav se i očekuje od jednog JBL-a, a posebno nas je impresionirala odlična dinamika - detaljnost je sasvim dobra i pri tišem slušanju, dok tokom glasnog slušanja ne dolazi ni do kakvih čujnih izobličenja. Za dobar zvuk zaduženi su par niskotonskih jedinica prečnika 133 milimetra i par 57-milimetarskih

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEST

“PartyBox 100 kao od šale ispunjava svaku prostoriju muzikom.” visokotonaca, koji su smešteni ispod mrežice na prednjem panelu. Za pokretanje je upotrebljena amplifikacija od ukupno 160 vati, a navedena postavka pokazala se kao sasvim dorasla i ozbiljnijim zahtevima tokom reprodukcije. Očekivano, stereo-efekat nije posebno izražen i u tom smislu PartyBox 100 ne može se meriti s pravim dvokanalnim sistemima, ali se veličina zvučnika ogleda u impresivnoj muzičkoj prezentaciji. U pogledu razvijenosti zvučne scene, PartyBox je daleko ispred svih manjih blutut zvučnika, a situacija se dodatno popravlja ukoliko ga postavite u vodoravni položaj. Uprkos nešto toplijem tonskom balansu, PartyBox 100 prikazuje veliki broj detalja i sposoban je da verodostojno prenese emocije u muzici. Energija, naravno, nikad nije dovedena u pitanje, a sve je podvučeno sjajnim basovima. Najniži tonovi su masivni i precizni, a na uho bi se reklo da PartyBox 100 zaista ispunjava obećanje proizvođača o spuštanju sve do 45 herca. Pored toga, u gornjim basovima vladaju ritmičnost i brzina, uz dovoljno jasnu prezentaciju finesa. Srednji i gornji deo spektra odlično su se pokazali u numeri "Cantaloupe Island" Herbieja Hancocka. Baš kao što treba, skelet muzike činio je melanholičan i nenametljiv zvuk klavira; noseći glavnu melodiju, zvuk trube bio je mekan, a opet dovoljno prodoran; ritam-sekcija bila je sasvim diskretna, uz izuzetak glasnih činela, koje su bile sjajno ocrtane i upotpunjene preciznim odjekom.

Štimung-majstor Pored kvaliteta zvuka, PartyBox 100 se pokazuje kao savršeno rešenje za sve ideje koje bi vam mogle pasti na pamet tokom žurke, jer omogućava priključivanje mikrofona i gitare. Dakle, ukoliko želite da pređete s reprodukcije na živo izvođenje ili ste samo odlučili da oterate goste, ovaj zvučnik će vam pomoći i

Slušali smo

Herbieja Hancocka na albumu "Empyrean Isles" iz 1964.

u tome. Dodatno, na raspolaganju vam je lajtšou sačinjen od LED okvira zvučničkih jedinica i dva dodatna stroboskopska svetla, koja se mogu podesiti da rade u nekoliko predefinisanih modaliteta, ali i potpuno isključiti. Na kraju, žao nam je što nismo imali prilike da čujemo dva PartyBox 100 zvučnika uvezana u bežičnu stereo-postavku - sigurni smo da bi pomrsili račune i nekim tradicionalnim hi-fi sistemima.

Plus

MRobustno i izdržljivo kućište. MVišestrana upotrebljivost. MMoćan i dinamičan zvuk. MEnergičnost i detaljnost.

Minus

KSkromna interna baterija.

Oprema

ÂSony Xperia XZ1 ÂEl Maya EM-1300

JBL PartyBox 100

Ključne karakteristike Povezivanje • blutut, USB, linijski i 6,35 mm Bas-drajveri • 2x133 mm Ukupna snaga • 160 W

JUkupna snaga: 160 W JFrekvencijski opseg (-6 dB): 45 Hz - 18 kHz JTopologija: 2x133 mm bas, 2x57 mm visokotonac JUlazi: 1x3,5 mm, 2x6,35 mm JIzlazi: 1x3,5 mm JDodatno: USB-A, blutut JInterna baterija: 2.500 mAh JDimenzije (ŠxVxD): 288x551x290 mm JMasa: 9,7 kg JCena: 299 €

ã AVL Projekt, 021/4751-777

Septembar 2019 Hi-Files No91

42 EISA Awards 2019-2020

Najbolje od najboljeg Kao jedini srpski član najuglednijeg svetskog tehnološkog žirija, magazin Hi-Files donosi vam spisak uređaja koji su proglašeni najboljima za ovu godinu. Ljubiša Miodragović

ao jedini srpski član najuglednijeg svetskog tehnološkog žirija, magazin Hi-Files donosi vam spisak uređaja koji su proglašeni najboljima za ovu godinu. Glasanje za najbolje uređaje održano je krajem juna, i to u Sloveniji, u Bohinjskoj bistrici. Skoro 60 glavnih i odgovornih urednika okupilo se na EISA Awards meetingu kako bi diskusijom i konač-

no demokratskim glasanjem odabrali najbolje od najboljeg. Urednik Hi-Files magazina ujedno je i potpredsednik asocijacije, a njegov posao bio je da nadgleda ceo proces, od nominacije uređaja do konačnog glasanja. EISA dodeljuje nagrade još od 1982. godine. Donosimo vam pregled najboljih uređaja iz ekspertskih grupa: Hi-Fi, Home Theatre Audio, Home Theatre Video & Display i Mobile Devices.

EISA ACTIVE STEREO SPEAKER 2019-2020

Detalje svih www.eisa.eu.

opisa

pogledajte

ELAC Navis ARB-51

Kao deo nove serije aktivnih zvučnika iz kompanije ELAC (takođe postoje veće podnostojeće kutije ARF-51), ovi regalski zvučnici objedinjuju posebno pripremljene zvučničke jedinice, analogne skretnice i internu amplifikaciju kako bi pružili zvuk izuzetne preciznosti i jasnoće. Sa zasebnim pojačalom za svaki drajver - a visokotonac i srednjetonac postavljeni su koncentrično za poboljšani fokus, ELAC je osigurao da svaka jedinica bude iskorišćena u potpunosti. Kad povežete zvučnike s pretpojačalom pomoću RCA ili XLR kablova, dobićete kompletan i optimizovan sistem, a povezivanje se može obaviti i bežično, pomoću uređaja ELAC AirX2. Briljantno!

EISA ALL-IN-ONE SYSTEM 2019-2020

Naim Mu-so 2nd Generation Lansiranjem modela Mu-so, Naim je kreirao potpuno novu tržišnu kategoriju: all-in-one striming sistem visokog kvaliteta. Mu-so druge generacije izdiže dobitnu formulu na još viši nivo, dodajući nove funkcije i bolji kvalitet zvuka. Garnitura potpuno novih drajvera razvijena je u saradnji s Focalom, pa ovaj jednodelni uređaj zaista ispunjava čitavu prostoriju muzikom. Upotreba Naimovog "Future Platform" rešenja donosi širi dijapazon mrežnih opcija, uključujući podršku za 384/32 i ogroman broj servisa preko Chromecast Audija. Dodavanje HDMI ARC ulaza takođe omogućuje da Mu-so oplemeni ugođaj gledanja TV-a, ali pravo otkriće jeste zvuk: otvoren, brz i detaljan, a opet prilično masivan, on postavlja nove standarde, koje drugi integrisani sistemi tek treba da dostignu.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA EISA BEST BUY AMPLIFIER 2019-2020

Rotel A11

U istorijatu koji se proteže gotovo 60 godina, pristupačna i jednostavna pojačala odličnih performansi činila su okosnicu kompanije Rotel. A11 je najnoviji model u ovoj živopisnoj liniji - i to po zaista bagatelnoj ceni. Izveden u klasičnom Rotelovom dizajnu u klasi AB, on donosi 50 vati po kanalu i garnituru ulaza prilagođenu savremenim korisnicima. Pored četiri linijska ulaza, prisutan je gramofonski MM ulaz, kao i blutut aptX za bežično povezivanje prenosivih uređaja. Elaboriran dizajn i upotreba prilagođenih Rotelovih komponenti osiguravaju odličan kvalitet zvuka, čime je dobijeno izuzetno privlačno integrisano pojačalo, koje na prvo mesto stavlja muziku.

EISA BEST BUY TURNTABLE 2019-2020

Pro-Ject X1

Ime Pro-Ject sinonim je za gramofone koji pružaju mnogo za uložen novac i proizvedeni su u Evropi. Od 1991. ova kompanija je jedan od predvodnika ponovnog buđenja vinila, a X1 predstavlja najnoviju verziju klasičnog ProJect 1 gramofona, od kojeg je sve počelo. Pogledajte dalje od finiša visokog sjaja, sa osam slojeva boje i nekoliko tura ručnog poliranja - da, na pristupačnom gramofonu - i pronaći ćete unapređenja u svakom segmentu, od medijapanske baze do tanjira, oslanjanja motora, kontrole brzine i ručke od karbonsko-aluminijumskog sendviča. Čak je i preinstalirani kertridž nov i poreklom je iz Ortofona, a fino je podešen u Pro-Jectu. Van sumnje, ovo je najbolji gramofon na tržištu u cenovnoj klasi do 1.000 evra.

EISA BOOKSHELF LOUDSPEAKER 2019-2020

Monitor Audio Gold 100

Baziran na decenijama uspeha u izradi zvučnika svih veličina, Monitor Audio Gold 100 predstavlja regalski zvučnik velikog zvuka, koji je u suprotnosti s njegovim kompaktnim dimenzijama. Najnovija verzija C-CAM drajvera koristi kompozitnu konstrukciju od keramike, aluminijuma i magnezijuma za malu masu i veliku krutost, pa je zvuk brz, detaljan i moćan, uz iznenađujuće dubok i melodičan bas. Kad se tome dodaju besprekorna konstrukcija i izbor prelepih finiša, dobija se kompaktni zvučnik istinski superiornog kvaliteta.

Septembar 2019 Hi-Files No91

44 EISA Awards 2019-2020 EISA COMPACT STEREO SYSTEM 2019-2020

Marantz Melody X (M-CR612)

Objedinjujući izražen stil i jednostavnu upotrebu s fleksibilnošću i zapanjujućim performansama, Melody serija kompaktnih sistema iz Marantza uživa dugotrajnu popularnost - a M-CR612 ili Melody X najbolji je model do sada. Dostupan u crnoj boji visokog sjaja ili Marantzovom klasičnom šampanj-zlatnom finišu, uređaj kombinuje reprodukciju s CD-a i mreže, striming-servise (uključujući Spotify, TuneIn Radio i Tidal), FM/DAB+ radio, analogne i digitalne ulaze, pa ga možete koristiti i za poboljšanje zvuka s TV-a. Takođe je kompatibilan s HEOS tehnologijom, pa može biti deo većeg multirum audio-sistema s bežičnim povezivanjem, uz glasovnu kontrolu preko sistema Amazon Alexa, Google Assistant ili Apple Siri. Dodajte opciju za pokretanje dva para zvučnika s odvojenom kontrolom glasnoće i dobili ste izuzetno fleksibilan kompaktni sistem superiornog zvuka.

EISA DAC 2019-2020

Chord Electronics Qutest Dizajniran kao zamena za hvaljeni 2Qute, Chord Electronics Qutest razlikuje se od ostalih D/A konvertera ove kompanije po tome što nema ugrađeno pojačalo za slušalice, već svu svoju moć usmerava ka što kvalitetnijoj digitalno-analognoj konverziji. Baziran na proslavljenoj FPGA DAC arhitekturi iz modela Hugo 2, on je opremljen optičkim i koaksijalnim digitalnim ulazima, uz izolovani USB-B port za povezivanje s računarom. Sve ovo je upakovano u kućište od brušenog aluminijuma superiornog kvaliteta, s analognim izlazima koji se mogu podesiti da odgovaraju pojačalima snage, pretpojačalima i pojačalima za slušalice. Ukoliko želite veliki i dramatičan zvuk iz kompaktnog DAC-a, ovo je prava stvar.

EISA DIGITAL SOURCE 2019-2020

Pro-Ject CD Box RS2 T/Pre Box RS2 Digital Iako je najpoznatiji po gramofonima, Pro-Ject takođe stiče zavidnu reputaciju u segmentu digitalnog audija - a ovaj dvodelni komplet sačinjen od CD transporta i DAC/preampa je najimpresivniji do sada. Dizajniran u potpunosti od nule, CD Box RS2 T sadrži prilagođeni transportni mehanizam CD-Pro 8, uz šasiju od karbonskih vlakana i aluminijumske legure, i vrhunsku elektroniku za očitavanje diska. Digitalne veze ka izuzetno fleksibilnom D/A konverteru Pre Box RS2 Digital obuhvataju čak i HDMI s klokom za sinhronizaciju. DAC takođe sadrži blutut, USB-B, koaksijalne i optičke ulaze, uz odabir između tranzistorskog i cevnog analognog izlaznog stepena. Uključujući čak sedam digitalnih filtera, ova kombinacija isporučuje zvuk CD-a i visokorezolutivnog audija u najrazličitijim aromama - u pitanju su istinski audiofilski performans i superiorna fleksibilnost, upakovani u dva izuzetno kompaktna kućišta!

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA

EISA HIGH-END AMPLIFIER 2019-2020 Hegel H390 Na prvi pogled, Hegelov H390 izgleda kao stanjena i pristupačnija verzija moćnog pojačala H590, što ne predstavlja iznenađenje, jer je to u osnovi tačno. Ipak, H390 nije samo to: on nudi gotovo iste performanse kao veliki brat po upola nižoj ceni! Sposoban je da zaprepašćujuće lako pokreće gotovo svake zvučnike zahvaljujući snazi od 250 vati po kanalu, uz integrisani UPnP i AirPlay 2 striming, Roon Ready sertifikat i podršku za MQA i DSD. Pristupite onlajn muzičkim servisima, povežite digitalni ili analogni izvor, ili jednostavno puštajte muziku s telefona - ovo neverovatno fleksibilno pojačalo jednostavnog izgleda može sve to.

Septembar 2019 Hi-Files No91

46 EISA Awards 2019-2020 EISA HEADPHONE 2019-2020

Focal Elegia Elegia su Focalove prve audiofilske over-ear slušalice zatvorenog tipa, koje objedinjuju brojne Focalove tehnologije kako bi se dobio model snažnog, ali preciznog zvuka. Ovo uključuje drajver M-profila za veću površinu membrane, bakarnu zavojnicu bez okvira i izuzetno fino vešanje kako bi drajver uvek bio čvrsto kontrolisan. Elegia su lake za pokretanje i isporučuju širok frekvencijski opseg, od dubokog basa do najsuptilnijih ambijentalnih nijansi, dok zatvoreni dizajn pomaže u eliminaciji spoljašnje buke. Ove slušalice su sjajne za slušanje i udobne za nošenje bilo kod kuće ili u pokretu.

EISA HI-FI UPGRADE 2019-2020

IsoAcoustics GAIA Svima nam je poznat značaj izolacije u izvlačenju maksimuma iz hi-fi elektronike, ali dok ne čujete IsoAcoustic GAIA u akciji, nećete znati koliko to može uticati i na zvučnike. Pokazujući da postoji nešto sposobnije i bolje od dobrih, starih šiljaka, valjkaste GAIA podloške postavljaju se na donju stranu zvučnika, izolujući kabinet od vibracija i sprečavajući pomeranje. Uobičajeni efekti podrazumevaju spuštanje donje granice frekvencijskog opsega, poboljšanje fokusa pozornice i utegnutiji bas. Izrađene od nerđajućeg čelika u tamnom hromiranom finišu i sposobne da nose do 100 kilograma, GAIA podloške izgledaju moćno, a vašoj muzici donose magična poboljšanja.

EISA HIGH-END LOUDSPEAKER 2019-2020

KEF R11

KEF izrađuje sjajne zvučnike već gotovo 60 godina, ali R serija dostiže nove visine u pogledu performansi, stila i isplativosti. R11 objedinjuje sve elemente tog napretka, od najnovije generacije koaksijalnog Uni-Q drajvera za superiornu preciznost i fokus - uz anodizovani finiš koji se savršeno uklapa s premijum kabinetima - pa do pametno osmišljenih mrežica s mikroperforacijama, koje ni na koji način ne utiču na zvuk. Kao rezultat je dobijen vitak zvučnik velikog i bogatog zvuka, s obiljem detalja i superiornom muzikalnošću, uz stil koji mu osigurava da izgleda jednako impresivno kao što zvuči.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA EISA LOUDSPEAKER 2019-2020

Bowers & Wilkins 603 Bowers & Wilkins serije 600 već decenijama postavljaju standarde među pristupačnim zvučnicima, a njihova najnovija verzija najbolja je do sada. Ovo je posebno tačno za podnostojeće 603, koji pružaju upečatljivu kombinaciju mogućnosti i kvalitet za uložen novac, zahvaljujući tehnologiji preuzetoj od flegšip serije 800 Diamond i racionalizaciji ponude unutar serije. Decoupled Double Dome visokotonac i Continuum Cone srednjetonac donose detalje, fokus i prisutnost zvuka, dok par bas-drajvera s Flowport otvorom obezbeđuju bogatu i dramatičnu reprodukciju u svakom trenutku. Ovo su iznenađujuće napredni zvučnici za uložen novac.

EISA SMART AMPLIFIER 2019-2020

NAD M10 NAD-u je bilo potrebno neko vreme da uđe u svet all-in-one mrežnih audio-uređaja, ali M10 je bio vredan čekanja, jer ovo senzacionalno malo pojačalo takođe je kompletan "just add speakers" muzički sistem. Ekran osetljiv na dodir, koji pokriva ceo prednji panel, oslonac je dramatičnog dizajna, a ujedno dozvoljava pristup svim mogućnostima pojačala. Ona uključuju striming-servise (uz BluOS, koji omogućuje multirum povezivanje s drugim Bluesound uređajima), blutut i AirPlay 2, uz dodatne digitalne i analogne ulaze, HDMI ARC vezu za zvuk s TV-a, pa čak i Dirac Live sistem za optimizaciju zvuka. Konačno, uz NAD-ovu HybridDigital amplifikaciju, M10 će pokrenuti bukvalno svake zvučnike - ovo je istinski majstor u reprodukciji muzike na moderan način.

EISA STEREO SYSTEM 2019-2020

Primare CD35/I35 Prisma Kao nekadašnji dobitnik EISA nagrade, Primare nastavlja s osvajanjem uz novo pojačalo I35 i CD/mrežni plejer CD35 Prisma. Pojačalo je jednostavno, ali bajnog zvuka, zahvaljujući potpuno analognom dizajnu koji isporučuje pregršt snage pomoću UFPD 2 amplifikacije. Modularan dizajn znači da se pojačalu, po želji, mogu dodati DAC kolo i mrežni/multirum modul Prisma. CD35 Prisma je takođe umrežen i nudi žičano ili bežično povezivanje, kao i AirPlay, blutut, Spotify Connect i Chromecast za pristup hiljadama striming-servisa. Ovo je toliko moćnije od običnog CD/amp sistema - ovo je budućnost visokorezolutivnog kućnog hi-fija.

Septembar 2019 Hi-Files No91

48 EISA Awards 2019-2020 EISA STREAMING DAC 2019-2020

Mytek Brooklyn Bridge Kako naziv sugeriše, najnoviji Mytekov proizvod predviđen je kao most između mrežnog audija i hi-fi sistema - ali je zapravo mnogo više od toga. Baziran na tehnologiji iz modela DAC+, Brooklyn Bridge objedinjuje mrežni plejer, DAC i pretpojačalo u samo jednom kompaktnom kućištu, pružajući digitalne, analogne i gramofonske ulaze i RCA, XLR i izlaze za slušalice. Kontrola se obavlja preko aplikacije za smartfon, uz reprodukciju s mrežnih izvora, Roon platforme, onlajn servisa (uključujući Qobuz i Tidal), računara preko USB veze i USB skladišta. Možda je kompaktan, ali ovo je izvanredno fleksibilan mrežni plejer, izvrsnog zvuka.

EISA TURNTABLE 2019-2020

MoFi UltraDeck+M Dolazeći iz kompanije koja nam je donela Mobile Fidelity Sound Lab vinilna izdanja, UltraDeck+M nije samo odličan gramofon već kompletno rešenje za puštanje ploča. Stiže s preinstaliranom MM zvučnicom MoFi MasterTracker visokog kvaliteta, što znači da postavljanje traje nekoliko minuta. Vrhunski inženjering obezbeđuje preciznu i kvalitetnu izradu, koja se oslanja na ekspertizu nekih od vodećih imena u reprodukciji vinila. Ovo podrazumeva potpuno stabilnu brzinu okretanja, dok se pomenuti kertridž, metalnog kućišta, zaista uvlači pod kožu tokom reprodukcije, dodatno ističući sve vrednosti i inženjering ovog gramofona.

EISA WIRELESS STEREO SPEAKER 2019-2020

KEF LSX

KEF je napravio pravu pometnju kad je lansirao bežičnu verziju zvučnika LS50, dobitnika EISA nagrade, pretvarajući već impresivan model u zvučnike koji sadrže kompletan hi-fi sistem. LSX donosi ovaj koncept u kompaktnijem i pristupačnijem izdanju, objedinjujući stručnost kompanije na poljima drajvera, amplifikacije i bežičnog striminga sa sjajno stilizovanim dizajnom, dostupnim u opsegu privlačnih boja. S integrisanom Apple AirPlay 2 i blutut vezom, pristupom Spotify i Tidal servisima i kontrolom preko odlično uređene aplikacije za smartfon, ovo može biti sve što mnogi korisnici traže od hi-fi sistema.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA 49 EISA AV ACCESSORY 2019-2020

IsoTek SMART Delta Svaki audio-video sistem traži mnogo snage, ali samo će čista snaga omogućiti da sve vaše komponente pruže maksimum. IsoTekova serija SMART Power pruža i više od toga, jer uz filtraciju, uklanjanje neželjenog šuma i zaštitu od varijacija u naponu obezbeđuje potpuno programabilno uključivanje i isključivanje uređaja. Koristeći kontrolu preko eterneta ili wi-fija, možete odrediti redosled uključivanja i isključivanja, dodeliti nazive svakom priključku i čak obavljati kontrolu preko aplikacije na telefonu. Dakle, SMART u nazivu nije tu bez razloga, jer je njegov uticaj na kvalitet reprodukcije vašeg sistema zaista impresivan.

EISA AV RECEIVER 2019-2020

Denon AVR-X2600H Lakoća upotrebe i čista snaga sreću se u pristupačnom Denonu AVRX2600H. Uz podršku za Dolby Atmos, DTS:X i opciju virtuelnih gornjih zvučnika, ovaj 7.2-kanalni risiver predstavlja klasičnu komponentu kućnog bioskopa u savremenom izdanju. Uobičajene Denonove odlike podrazumevaju HEOS multirum striming i odlično osmišljen Setup Assistant, a ovom modelu dodati su AirPlay 2 i eARC. Tu je, takođe, podrška za blutut slušalice, ali i napredne opcije kao što su HDCP 2.3 i ALLM (Auto Low Latency Mode) za gejming konzole. Pored toga, omogućene su glasovne komande putem sistema Google Assistant i Siri. Ipak, najvažnije od svega je da AVR-X2600H pruža celovit zvučni ugođaj, koji jednako fascinira uz filmove i muziku.

EISA BEST BUY HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2019-2020

DALI OBERON Series

Serija DALI OBERON pokazuje da spoj zapanjujućeg skandinavskog dizajna i upečatljivog slušnog iskustva predstavlja dobitnu kombinaciju. Od ultrakompaktnog modela OBERON 1 i malog bukšelfa OBERON 3, pa do vitkog florstendera OBERON 5 i podnostojećeg flegšipa OBERON 7, cela serija nudi vrhunske performanse iz veoma privlačnih kabineta. Kad se tome dodaju zidni zvučnik OBERON ON-Wall i centralni zvučnik VOKAL, dobija se velika fleksibilnost u formiranju impresivnog (i pristupačnog) sistema kućnog bioskopa. Pozajmljivanje tehnologije drajvera (uključujući DALI SMC sistem magneta) od high-end serija EPICON i RUBICON dalo je rezultate - podjednako uz muziku i filmove, ovi zvučnici pružaju široku disperziju i čistu, uravnoteženu i ubedljivu prezentaciju. Izgledaju sjajno, a zvuče još bolje...

Septembar 2019 Hi-Files No91

50 EISA Awards 2019-2020 EISA HOME THEATRE HIGH-END 2019-2020

Focal Astral 16

Kombinujući 12-kanalnu snagu sa 16-kanalnom obradom, Astral 16 donosi rešenje za high-end sisteme kućnog bioskopa, nudeći obimne mogućnosti podešavanja i performanse referentnog nivoa. Amplifikacija od 200 vati po kanalu u klasi D predstavlja temelj mišićavog multikanalnog zvuka, bilo da su u pitanju Dolby Atmos, DTS:X, Auro-3D ili klasični surround formati, dok Dirac Live EQ obavlja optimizaciju u celom čujnom opsegu. Pored toga, ekstremna prilagodljivost omogućuje rad u više zona, integraciju sa sistemima pametnih kuća, daljinski nadzor i 4K HDMI implementaciju, dok će krajnji korisnici biti oduševljeni izražajnim, detaljnim i sveobuhvatnim zvukom.

EISA HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2019-2020 Arendal Sound 1723 Monitor S THX 5.1 Pružajući snažan zvuk iz kabineta koji se lako postavljaju, THX Ultra-sertifikovani višekanalni komplet iz kompanije Arendal Audio dovodi Holivud u vaš kućni bioskop. Dvosistemski regalski zvučnici 1723 Monitor S THX, opremljeni 6,5-inčnim mid-bas drajverom i usmerenim visokotoncem, predstavljaju uzor transparentnog zvuka, odlične disperzije i izuzetne dinamike. Postavljeni standard zvuka ponavlja se kod centralnog zvučnika, dok modeli Tri-Axial Surround S THX kreiraju veoma široku zadnju pozornicu. Pripadajući 1723 Subwoofer 2 isporučuje dramatičan i dubok bas, uz čvrstu i utegnutu prezentaciju najdubljih tonova zahvaljujući paru 13,8-inčnih drajvera u push-pull postavci i ugrađenoj elektrani od jednog kilovata. Takođe, dizajn i kvalitet izrade su izuzetni za ovaj cenovni razred.

EISA HOME THEATRE SUBWOOFER 2019-2020

SVS SB-3000

Sa sabvuferom SB-3000 kompanija SVS spušta prepoznatljive performanse svojih high-end modela u niži cenovni razred. Uz novodizajniranu 13,5-inčnu jedinicu u kompaktnom kompresionom kabinetu i opremljen Sledge DSP pojačalom od 800 vati, ovaj predani basista briljira u pogledu dubine, brzine, kontrole i udarca. Filmski efekti imaju snažan udarac, dok je reprodukcija muzike obogaćena detaljnim i utegnutim basovima. Zahvaljujući SVS-ovoj blutut aplikaciji za optimizaciju parametara zvuka, brza podešavanja pratećih funkcija i odabir predefinisanih modaliteta, ovaj uređaj je prava radost za one koji uživaju u igranju velikim brojem opcija. Ukoliko tražite snažan i precizan sabvufer, SB-3000 predstavlja ponudu kojoj je teško odoleti.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA EISA PREMIUM HOME THEATRE RECEIVER 2019-2020

NAD T 758 V3

Za premijum mogućnosti bez premijum cene, ne tražite dalje od NAD-ovog AV risivera T 758 V3. Uz sedmokanalnu postavku, koja se može proširiti na 7.1.4 pomoću eksterne amplifikacije, i podršku za Dolby Atmos i DTS:X, ovaj risiver donosi Dirac Live automatsku korekciju za najbolju kalibraciju zvuka u klasi, kao i NAD-ov MDC (Modular Design Construction) za unapređenje funkcija u budućnosti. Tu je i integracija BluOS sistema, koji omogućuje pristup striming platformama i multirum povezivanje s drugim Bluesound uređajima, uz neizbežnu podršku za MQA. Međutim, zvuk je ono što najviše oduševljava: reprodukcija je prirodna i puna suptilnih nota, a ujedno osnažena dinamičnim udarcima PowerDrive amplifikacije. Ovaj risiver je na svom terenu uz filmove, jednako kao uz muziku.

EISA PREMIUM SOUNDBAR 2019-2020

Sennheiser AMBEO Soundbar

Predstavljanjem svog prvog saundbara, Sennheiser je neosporno izmenio pravila u kategoriji Immersive zvuka. Uz podršku za Dolby Atmos i DTS:X i dodavanje sopstvene upmix tehnologije AMBEO 3D za stereo i 5.1 materijal, ovaj veliki jednodelni sistem obezbeđuje sveobuhvatan, sinematski doživljaj s bilo kog izvora. Njegovih 13 drajvera, uključujući šest četvoroinčnih niskotonaca i dve jedinice usmerene nagore, stvaraju zapanjujuće realističnu pozornicu, ispunjenu vazdušastim visokim tonovima i moćnim basovima, dok kalibracija pomoću mikrofona garantuje preciznu prezentaciju. Tri HDMI ulaza, jedan eARC izlaz, blutut, Chromecast i mrežno povezivanje omogućuju da AMBEO Soundbar postane istinsko čvorište vašeg sistema, uz jednostavnu kontrolu preko prateće aplikacije za smartfon. I, najvažnije, jednom kad ga budete čuli, nikada ga nećete zaboraviti...

EISA SOUNDBAR 2019-2020

LG SL8Y / SL8YG Dizajniran za upotrebu s televizorima dijagonale 49 i više inča, LG SL8YG uspeva u nameri da donese bioskopski ugođaj u vašu dnevnu sobu. Lepo dizajnirani saundbar 3.1.2-kanalne postavke uparen je s bežičnim sabvuferom i raspolaže Dolby Atmos i DTS:X drajverima usmerenim nagore kako bi pozornica dobila na visini i dubini, a sve se odvija pomoću DSP sistema koji je razvio Meridian Audio. Ovaj komplet velikog i dinamičnog zvuka može se proširiti na 5.1.2 postavku dodavanjem bežičnih zadnjih zvučnika, a takođe je spreman i za reprodukciju muzike - jednostavno, upotrebite blutut 4.2 ili Chromecast vezu i žurka može da počne. Druge mogućnosti obuhvataju HDMI vezu s podrškom za 4K HDR, Google asistenta za integraciju pametnih kuća i predefinisane modalitete zvuka. Ovo je superiorni all-round komplet za sve prilike.

Septembar 2019 Hi-Files No91

52 EISA Awards 2019-2020 EISA TV SOUND SYSTEM 2019-2020

DALI KATCH ONE Kako unaprediti bežični zvučnik DALI KATCH? Izmenom oblika i funkcionalnosti kako bi ciljna grupa obuhvatila ljubitelje muzike i TV-a. Preuzimajući dizajn manjeg modela, ali uz inovativno postavljanje na zid i opcione nožice, KATCH ONE donosi garnituru od 10 drajvera, pojačalo od 4x50 vati i DSP procesor u sjajno stilizovanom kućištu. Pošaljite mu zvuk s TV-a ili muziku (kroz HDMI ARC, digitalnu optičku ili aptX blutut vezu) i ovaj saundbar će vam uzvratiti sveobuhvatnom reprodukcijom, sa snažnim, ali detaljnim basovima, širokom stereo-slikom i izuzetno jasnim vokalima i dijalozima. Upotreba je veoma jednostavna zahvaljujući kompaktnom daljinskom upravljaču za brzu promenu izvora i EQ režima, ili preko daljinca od televizora. Ovo je elegantno i rafinirano rešenje za dvokanalni audio-ugođaj.

EISA UNIVERSAL PLAYER 2019-2020

Pioneer UDP-LX500 Kao mašina s brojnim vrlinama, UDP-LX500 predstavlja vrhunski 4K blurej reproduktor i audio-plejer visokih performansi, koji će unaprediti svaki sistem kućnog bioskopa. Podrška za video pokriva HDR formate HDR10+ i Dolby Vision, uz očitavanje metapodataka i odabir tipa prikaza za fino podešavanje. Za audiofile su na raspolaganju podrška za CD, SACD i DVDAudio diskove, kao i za visokorezolutivne fajlove, uključujući DSD. Zvuk je precizan i detaljan, dok UHD diskovi odišu oštrim i živopisnim prikazom. Pored toga, premijum kvalitet prisutan je u dizajnu i izradi - LX500 je u radu tih poput šapata, a njegovo prelepo kućište nećete morati da krijete od ukućana.

EISA 8K TV 2019-2020

Samsung QE82Q950R Uz izvornu rezoluciju od 7.680x4.320 piksela, ovaj 8K TV nudi četiri puta više detalja od Ultra HD 4K panela. Ukoliko pustite 8K sadržaj preko ugrađenog USB medija-plejera ili HDMI ulaza, doživećete reprodukciju zapanjujuće dubine, jasnoće i realnosti, dok AI sistem konvertuje svaki HD i 4K materijal na 8K rezoluciju 82-inčnog ekrana. Ali kvalitet slike ne ogleda se samo u rezoluciji: Samsungovo direktno LED pozadinsko osvetljenje i savršeno odmereno lokalno zatamnjivanje donose precizni HDR prikaz (uključujući HDR10+), a QLED panel obezbeđuje maksimalni volumen boja. Takođe, predstavljanje Ultra Viewing Angle tehnologije donosi ogromna unapređenja u gledanju sadržaja pod uglom. QE82Q950R pruža briljantne mogućnosti danas, a ujedno je spreman za budućnost.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA

EISA BEST BUY OLED TV 2019-2020 Philips 55OLED804 S modelom 55OLED804, Philips donosi svoju ekspertizu OLED slike i prepoznatljiv dizajn u pristupačnu cenovnu kategoriju. Srce televizora predstavlja nova verzija Philipsovog procesora P5, koji sada sadrži dva kola i pruža poboljšanja u detaljnom prikazu osenčenih delova i baratanju bojama - ovaj 55-inčni model ima vrhunski prikaz izvornih HDR sadržaja (uključujući HDR10+ i Dolby Vision), dok Perfect Natural Reality donosi HDR doživljaj uz svaki izvor. Dodajte tome Philipsovo ekskluzivno Ambilight osvetljenje za celovitiji doživljaj, podršku za Dolby Atmos zvuk i sadržajnu Android TV platformu, i dobili ste televizor koji pruža nenadmašnu vrednost za uložen novac.

Septembar 2019 Hi-Files No91

54 EISA Awards 2019-2020 EISA BEST BUY PROJECTOR 2019-2020

BenQ CinePrime W2700

Ovaj kompaktni 4K HDR projektor pruža ugođaj velike slike u dnevnoj sobi, bez kompromisa u performansama i bez pustošenja vašeg novčanika. Umesto toga, BenQ CinePrime W2700 donosi najnoviji DLP čip za 4K detalje, savršeno odmeren kolorni točak i fabričku kalibraciju, uz novi DCI-P3 raspon boja, prvi put prisutan na tržištu. Ukratko, on osigurava da prikazana slika bude upravo onakva kako je zamišljeno. Korisne funkcije obuhvataju uveličanje od 1,3 puta i 12-voltni okidač za fleksibilnost instalacije, USB port za napajanje mrežnog HDMI plejera i intuitivni sistem menija za lagodno upravljanje svim podešavanjima slike. Uz oštru, živopisnu sliku i snažan integrisani stereo-sistem, ovo je najbolji projektor u klasi.

EISA HOME THEATRE PROJECTOR 2019-2020

BenQ CinePrime W5700

Uz precizan prikaz boja, detaljnu sliku, reprodukciju HDR materijala i fleksibilnost u postavljanju, flegšip projektor BenQ W5700 predstavlja sigurnu preporuku za posvećene ljubitelje kućnog bioskopa. Potpuno stakleno sočivo iz 11 delova optimizovano je za 4K materijal i isporučuje jasnu i oštru sliku. Pored toga, posebno prilagođeni kolorni točak i sistem lampi pružaju izvanrednih 100 odsto boja po DCI-P3 standardu, što ga čini savršenim partnerom za HDR sadržaje. Zahvaljujući velikom uveličanju od 1,6 puta i pomeranju sočiva po vodoravnoj i uspravnoj osi, ovaj projektor je jednostavan za instalaciju i precizno poravnanje slike. Impresivni paket kompletiran je odličnim dizajnom - matirano antirefleksivno kućište i prsten oko sočiva upijaju zalutalu svetlost, dozvoljavajući vam da se fokusirate samo na netaknutu sliku.

EISA PHOTO/VIDEO CAMERA 2019-2020

Sony α6400

Za stvaraoce koji prave podjednaku količinu fotografija i video-zapisa, α6400 donosi impresivan opseg mogućnosti u kompaktnom telu. Nesumnjivo najznačajniji su Sonyjevi inovativni sistemi Real-time Tracking i Real-time Eye AF, koji obezbeđuju oštrinu i fokus bez obzira na pokrete. Druge napredne opcije uključuju 4K HDR snimanje, S-Log profile za gradaciju boja na profesionalnom nivou, ekran koji se može okrenuti unapred za snimanje vlogova i mikrofonski priključak za snimanje zvuka u visokom kvalitetu. Takođe, fotografi će umeti da cene izuzetan kvalitet njegovih 24-megapikselnih fotografija.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA

EISA HOME THEATRE TV 2019-2020

Philips 65OLED984

Sa 65-inčnim ekranom i fantastičnim zvukom, Philipsova perjanica među OLED televizorima pruža sinematski doživljaj kojem je teško odoleti. Ključ njegovog uspeha nalazi se u integrisanom audio-sistemu, koji je dizajnirao Bowers & Wilkins, uz sjajnu twitter-on-top tehnologiju i zasebne garniture zvučnika za levi, centralni i desni kanal kako bi se postigli dinamičan zvuk u punom opsegu i podrška za Dolby Atmos. Nijedan drugi TV ne zvuči ovako dobro! Pored podizanja kvaliteta zvuka do novih visina, Philips donosi rafiniranu sliku, zahvaljujući P5 procesoru treće generacije, uz podršku za Dolby Vision i HDR10+. Uz to, jedinstven dizajn ovog televizora, sa saundbarom postavljenim na postolje od brušenog aluminijuma, predstavlja pravu stilsku vežbu. Jednom rečju, zapanjujuće.

Septembar 2019 Hi-Files No91

56 EISA Awards 2019-2020 EISA ADVANCED SMARTPHONE 2019-2020

OnePlus 7 Pro

Sačinjen isključivo od vrhunskog hardvera, OnePlus 7 Pro istinski pokazuje šta je potrebno da bi se steklo priznanje za najnapredniji smartfon na tržištu. Osmojezgarni čipset Qualcomm Snapdragon 855 uparen je sa do 12 gigabajta RAM memorije i do 256 gigabajta za skladište, dok trostruka zadnja kamera, sačinjena od fiksnog 48-megapikselnog sočiva, 8-megapikselnog telefoto sočiva s trostrukim uveličanjem i 16-megapikselnog ultraširokog sočiva, isporučuje fotografije koje će vas sigurno impresionirati. Ukoliko tražite superiorne selfije, takođe nećete biti razočarani zahvaljujući frontalnoj pop-up kameri od 16 megapiksela. Tome dodajte odnos ekrana i kućišta od 88,1 odsto za pravi full-screen doživljaj, pa postaje jasno da OnePlus 7 Pro pokazuje kako inovacije mogu stići i u najpraktičnijem mogućem pakovanju.

EISA BEST BUY SMARTPHONE 2019-2020

Xiaomi Redmi Note 7

Uz kvalitet izrade dostojan flegšip modela, superiornu 48-megapikselnu zadnju kameru podržanu dubinskim senzorom od pet megapiksela za bokeh efekat i Qualcommov Snapdragon 660 čipset udružen sa četiri gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta internog skladišta, Xiaomi Redmi Note 7 donosi najbolju vrednost za uložen novac. Njegova baterija od 4.000 miliamper-sati podržava munjevito brzu tehnologiju punjenja Quick Charge 4, prednja i zadnja strana zaštićene su Gorilla staklom pete generacije, a korisničko okruženje odlikuje se zadovoljavajućom brzinom odziva. Telefon takođe nije uskraćen u pogledu povezivanja, pa raspolaže USB-C portom i 3,5-milimetarskim audio-priključkom, infracrvenim predajnikom i FM radio-prijemnikom. Ukratko, Xiaomi Redmi Note 7 redefiniše standarde u kategoriji pristupačnih uređaja.

EISA BEST EARBUDS 2019-2020

JBL Reflect Flow Slušalice su trenutno u trendu, a u ovoj kategoriji ništa nije popularnije od true wireless bubica - minijaturnih uređaja koji gotovo nestaju u vašim ušima i rade potpuno bez kablova. JBL Reflect Flow su dizajnirane za ljubitelje fitnesa koji žele da ih motiviše epski kvalitet zvuka, bez žica koje bi ih ometale. Uz patentiranu FreeBit ergonomiju, jednostavno povezivanje sa sistemima Google Now i Siri, vodootpornost po standardu IPX7 i preko 30 sati ukupne reprodukcije, JBL Reflect Flow su savršen izbor za one koji žele da vežbaju sa stilom.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA

EISA BEST PREMIUM OLED TV 2019-2020 LG OLED65E9 LG-jev 65-inčni OLED TV s podrškom za Dolby Vision pruža izuzetnu sliku, uz očaravajući dizajn "picture on glass". Kako bi izvukao najbolje od 4K HDR izvora, Alpha 9 procesor druge generacije koristi tehnologije AI Brightness i Dynamic Tone Mapping, koje donose poboljšanu slojevitost tamnih tonova, bogatiji prikaz boja i još precizniju iluminaciju, po kojoj je OLED tehnologija poznata. Prvoklasnom kvalitetu slike pridružuje se celovita zvučna podloga povećane fleksibilnosti - podrška za Dolby Atmos, jedinstvena AI Sound obrada i optimizacija zvuka garantuju doživljaj skrojen prema željama korisnika. Impresivna i sveobuhvatna ponuda upotpunjena je intuitivnim komandama preko LG-jeve WebOS platforme i kompletnom garniturom smart funkcija.

Septembar 2019 Hi-Files No91

58 EISA Awards 2019-2020 EISA BEST NOISE-CANCELLING HEADPHONES 2019-2020

Sony WH-1000XM3

Sonyjeva perjanica u kategoriji noise-cancelling slušalica WH-1000XM3 izvedena je u novom i poboljšanom dizajnu, koji se bolje prilagođava različitim oblicima glave - stoga možete biti sigurni da će vam biti udobno bilo da ste na svakodnevnom putu do posla ili na prekookeanskom letu. Izvanredan višestepeni noise-cancelling dodaje novu dimenziju izraženim muzičkim kvalitetima ovih slušalica. Kontrola glasnoće i odabir pesama s plejliste obavljaju se jednostavno zahvaljujući panelu osetljivom na dodir na desnom rezonatoru, a dodatne funkcije mogu se podešavati putem aplikacije Sony Headphones Connect. Vreme reprodukcije s jednim punjenjem iznosi oko 30 sati s uključenim sistemom za suzbijanje buke okruženja, dok će brza 10-minutna dopuna pružiti pet sati slušanja muzike. WH-1000XM3 se isporučuju s torbicom za nošenje, kablom za punjenje, audio-kablom i adapterom za upotrebu u avionu.

EISA CONSUMER NOISE-CANCELLING HEADPHONES 2019-2020

JBL LIVE 650BTNC

Kad su u pitanju noise-cancelling slušalice, over-ear model JBL LIVE 650BTNC nepobediv je u pogledu odnosa uloženog i dobijenog. Zvuk nije samo dobro usklađen i izbalansiran već može dosegnuti audiofilske visine zahvaljujući blutut 4.2 povezivanju. A kad se uključi sistem za suzbijanje buke okruženja, gubitak je prilično mali, što se ne može reći za brojne noise-cancelling rivale. JBL LIVE 650BTNC je dostupan u tri boje, uz upotrebu naprednih materijala u izradi nosača i jastučića od memorijske pene. S napunjenom baterijom možete uživati u 30 sati muzike bez noise-cancelling sistema, ili u 20 sati reprodukcije uz ANC, a nakon toga povežite slušalice pomoću priloženog audio-kabla od 120 centimetara i nastavite da slušate muziku. Pored toga, jednostavnim dodirom na rezonator možete aktivirati Google glasovnog asistenta ili Amazon Alexu za hends-fri telefoniranje.

EISA ELECTRIC VEHICLE 2019-2020

Xiaomi Mi Electric Scooter Pro

Pro verzija Xiaomijevog popularnog električnog trotineta nudi odličan kvalitet izrade, u potpunosti aluminijumsku konstrukciju i velikodušan domet od 45 kilometara zahvaljujući bateriji od 474 vat-sati. Pored toga, novi displej prikazuje brzinu, napunjenost baterije, blutut vezu i režim vožnje, uz dodatak modaliteta Sport (uz postojeće Normal i ECO) za najveću snagu i brzinu od 25 kilometara na sat. Impresivan spisak mogućnosti kompletiraju KERS sistem za dopunjavanje baterija u vožnji, e-ABS sistem kočnica, snažna LED svetla i IP54 otpornost na prašinu i vodu. Kao poslednje, ali ne i najmanje važno, s masom od svega 14,2 kilograma, kompaktni Mi Electric Scooter Pro dovoljno je lagan za prenošenje.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA

EISA SMART HOME TV 2019-2020 LG 65SM9010 Nudeći inteligentne mogućnosti, tanak okvir, svetlu 4K HDR sliku i napredne audio-opcije, LG 65SM9010 ispunjava sve uslove za celovitu kućnu zabavu. Napredne specifikacije uključuju standard 2.1 na svim HDMI ulazima, podršku za Dolby Atmos i Dolby Vision, kao i Nanocell LCD panel s direktnim LED osvetljenjem i lokalnim zatamnjivanjem. Kvalitet slike, pomognut AI obradom i odličnim prikazom pod uglom, pogodan je za filmove, striming, gejming i sportske prenose, dok TV sve komande obavlja sasvim glatko i ima brojne korisne opcije. Novi korisnički interfejs WebOS 4.5, integracija sistema Amazon Alexa i Google Assistant, uz LG-jevu Home Dashboard platformu za nadzor pametnih kuća čine ga savršenim partnerom za savremene domove.

Septembar 2019 Hi-Files No91

60 EISA Awards 2019-2020 EISA LIFESTYLE SMARTPHONE 2019-2020

Honor 20 Pro

Namenjen ne samo mlađoj populaciji već svima koji su mladi u srcu, Honor nudi novi 20 Pro. Zapanjujući finiš od trodimenzionalnog gradiranog stakla s aluminijumskim okvirom i izvanredna baterija od 4.000 miliamper-sati, koja je optimizovana za najzahtevnije korisnike, samo su deo njegove privlačnosti. Četvorostruka kamera na zadnjoj strani obećava nezaboravne fotografije zahvaljujući glavnom senzoru od 48 megapiksela, telefoto senzoru od osam megapiksela, ultraširokom senzoru od 15 megapiksela i makrosenzoru od dva megapiksela, što garantuje sjajne rezultate i u noćnim uslovima. Nudeći sve mogućnosti koje se očekuju od vrhunskog modela po veoma primamljivoj ceni, Honor 20 Pro se izdvaja kao savršen izbor za one koji traže napredan, fleksibilan i moderno stilizovan smartfon.

EISA MOBILE SPEAKER 2019-2020

LG XBOOM Go PK7

Dizajniran u saradnji s Meridian Audiom, renomiranom britanskom hi-fi kompanijom i pionirom high-res zvuka, LG XBOOM Go PK7 može se pohvaliti parom niskotonskih i visokotonskih jedinica (uz dve pasivne membrane) i podrškom za aptX HD kodek. Zahvaljujući snazi od 40 vati, njegov zvuk je snažan i bogat, izdašan u niskim frekvencijama, a ujedno izvanredno jasan i transparentan u prikazu vokala. XBOOM Go PK7 takođe je savršen za žurke jer poseduje višebojni lajtšou koji se može podešavati, otporan je na prašinu i vodu po sertifikatu IPX5 i ima ogromnu internu bateriju, koja omogućava do 22 sata rada s jednim punjenjem.

EISA WIRELESS IN-EAR HEADPHONES 2019-2020

OnePlus Bullets Wireless 2

Ergonomične i lagane, ove bežične in-ear slušalice imaju sve što očekujete od proizvoda iz premijum segmenta. Slatki visoki tonovi i utegnuti basovi rezultat su prisustva dva Knowles Balanced Armature drajvera i jedne 10-milimetarske jedinice po slušalici, dok blutut aptX HD podržava bežični prenos 24-bitskog signala. Warp Charge tehnologija pruža 10 sati rada nakon samo 10 minuta punjenja, a funkcija Magnetic pauzira muziku kad se bubice spoje - kad ih odvojite, reprodukcija se nastavlja.

Hi-Files No91 Septembar 2019

TEMA BROJA

EISA PARTY SPEAKER 2019-2020 JBL PartyBox 100 Bilo da se opuštate kod kuće ili pravite žurku, JBL PartyBox 100 će vam pružiti istinsko i celodnevno uživanje u muzici. Ukoliko poželite da podignete reprodukciju na viši nivo, jednostavno povežite dva ovakva blutut zvučnika i uživajte u izuzetno dinamičnom zvuku. Unutar robustnog kućišta smeštena je baterija od 2.500 miliamper-sati, koja pruža 12 sati reprodukcije, kao i par niskotonskih i visokotonskih jedinica, dok BassBoost modalitet donosi pravi seizmički udar! Ne zaboravite da se na ovaj zvučnik mogu priključiti gitara ili mikrofon ukoliko poželite živi nastup. Sve ovo, uz dodatne svetlosne efekte na frontu zvučnika, garantuje da će vam JBL PartyBox 100 pružiti vrhunsku zabavu u svakoj prilici.

Septembar 2019 Hi-Files No91

62 EISA Awards 2019-2020 EISA BEST SMARTPHONE 2019-2020

Huawei P30 Pro Postavkom sa četiri kamere, Huawei je napravio još jedan impresivan korak u mobilnoj fotografiji. Fotografije u uslovima smanjenog svetla daleko su najbolje od svih pametnih telefona, a ultraširoko sočivo, modalitet portreta i teleskopsko petostruko telefoto sočivo takođe nadmašuju sve takmace. P30 Pro impresionira i sjajnom vodootpornom konstrukcijom, odličnim ekranom, brzim čitačem otiska prstiju ispod ekrana i izuzetnom trajnošću baterije, koja se može puniti bežično ili pomoću kabla. Uz snimanje u RAW formatu i do 512 gigabajta prostora za skladište, Huawei P30 Pro je savršen pratilac strastvenih fotografa.

Preostale nagrade PHOTOGRAPHY EXPERT GROUP EISA ADVANCED CAMERA 2019-2020 Fujifilm X-T3 EISA ADVANCED FULL-FRAME CAMERA 2019-2020 Panasonic LUMIX DC-S1R EISA BEST BUY FULL-FRAME CAMERA 2019-2020 Canon EOS RP EISA BEST BUY ZOOM LENS 2019-2020 Tamron 35-150mm F2.8-4 Di VC OSD EISA CAMERA INNOVATION 2019-2020 Fujifilm GFX100 EISA CAMERA OF THE YEAR 2019-2020 Nikon Z 6 EISA COMPACT CAMERA 2019-2020 Sony Cyber-shot RX100 VI EISA LENS INNOVATION 2019-2020 Canon RF 28-70mm F2L USM EISA PHOTO INNOVATION 2019-2020 Sony Real-time Eye AF EISA PHOTO SOFTWARE 2019-2020 Skylum Luminar EISA PORTRAIT PRIME LENS 2019-2020 Sony FE 135mm F1.8 GM EISA PROFESSIONAL STANDARD ZOOM LENS 2019-2020 Nikon NIKKOR Z 24-70mm f/2.8 S EISA PROFESSIONAL TELEPHOTO ZOOM LENS 2019-2020 SIGMA 70-200mm F2.8 DG OS HSM | Sports EISA STANDARD PRIME LENS 2019-2020 Canon RF 50mm F1.2L USM EISA STANDARD ZOOM LENS 2019-2020 Canon RF 24-105mm F4L IS USM EISA SUPER-TELEPHOTO PRIME LENS 2019-2020 Canon EF 600mm f/4L IS III USM

Hi-Files No91 Septembar 2019

EISA TELEPHOTO PRIME LENS 2019-2020 Sony FE 400mm F2.8 GM OSS EISA TELEPHOTO ZOOM LENS 2019-2020 SIGMA 60-600mm F4.5-6.3 DG OS HSM | Sports EISA WIDEANGLE PRIME LENS 2019-2020 Sony FE 24mm F1.4 GM EISA WIDEANGLE ZOOM LENS 2019-2020 Tamron 17-28mm F2.8 Di III RXD

IN-CAR ELECTRONICS EXPERT GROUP EISA IN-CAR HEAD UNIT 2019-2020 KENWOOD DMX8019DABS EISA IN-CAR SOUND PROCESSOR 2019-2020 Brax DSP EISA IN-CAR AMPLIFIER 2019-2020 ESX QE1200.4 EISA IN-CAR SPEAKER SYSTEM 2019-2020 Morel Elate Carbon 603 EISA IN-CAR SUBWOOFER 2019-2020 Ground Zero GZPW 10SQ EISA IN-CAR SMART UPGRADE 2019-2020 Alpine PWD-X5 EISA IN-CAR DASHCAM 2019-2020 Alpine DVR-F800PRO EISA IN-CAR HIGH-END COMPONENT 2019-2020 Eton Core S3 EISA IN-CAR INNOVATION 2019-2020 Zapco HDSP-Z16V

MUZIKA & FILM

Nikola Marković

Mats Eilertsen - "Reveries and Revelations"

Kokoroko – "Kokoroko"

orveški kontrabasista Mats Eilertsen dugo je bio najpoznatiji kao basista Torda Gustavsena, ali poslednjih nekoliko godina izlazi iz senke svog nekadašnjeg frontmena i najveće pijanističke zvezde skandinavskog džeza. Premda je objavio nekoliko zapaženih albuma za legendarni "ECM Records", i dalje paralelno objavljuje za „mali“ "Hubro Music", više naklonjen savremenoj ambijentalnoj muzici nego klasičnom džezu. Tako je i na albumu „Reveries and Revelations“, gde se Eilertsen služio cut & paste tehnikom – svoje snimke je slao različitim muzičarima (Geiru Sundstølu, Eivindu Aarsetu, Arveu Henriksenu…), koji su potom nasnimavali svoje instrumente na dostavljenu muzičku podlogu. Rezultat je neočekivano organski i prirodan, a Eilertsen je dodatno obogatio zvučnu paletu svirajući još nekoliko instrumenata, poput gitare, harmonijuma i klavijatura.

(Brownswood)

Yaron Herman Trio – "Song of the degrees" (Blue Note)

astav koji predvodi trubačica Sheila Maurice-Grey deo je takozvane nove britanske džez scene, koja se prošle godine predstavila zapaženom kompilacijom „We out there“ pod patronatom Gillesa Petersona. Pre nekoliko meseci objavili su debitantski EP sa svega četiri numere, no dovoljno da privuku pažnju svojom vizijom afro-beat revivala. Treba imati hrabrosti da se zakorači na polje koje su legendarnim izdanjima obeležili Fela Kuti i njegovo potomstvo, tj. bubnjar Tony Allen, ali Kokoroko zasad uspešno odgovara na izazov. Premda se ne ističu preterano originalnim aranžerskim i kompozitorskim rešenjima, zasad je dovoljna i sasvim srčana i zanatski kompetentna interpretacija žanrovskih postulata, kao i fin balans brzih i nežnijih numera.

re desetak godina, izraelski pijanista Yaron Herman bio je blistava zvezda u usponu savremenog pijanističkog džeza. Negde na pola puta između postdžeretovskog lirizma Breda Meldaua i pop atraktivnosti The Bad Plus, ovaj muzičar pronašao je zlatnu žicu za žanrovsku publiku, koja podjednako voli tradiciju, virtuoznost i sveže novovekovne ideje. Pred sve većom najezdom talenata i na uvek dinamičnoj džez sceni, danas je možda i u malom zapećku (pre) stroge kritike, ali njegova tržišna pozicija ostala je neokaljana. Uostalom, koliko muzičara mlađe ili srednje generacije uopšte uspeva da snima za "Blue Note"? Herman je svoj stil poprilično pročistio od flertovanja s pop scenom, pa na aktuelnom albumu svira zahtevan postbap, svirački razigran, aranžerski i kompozitorski dinamičan, ritmički savremen. Pravi hard-kor pijanistički trio za 21. vek

Angles 9 – "Beyond Us" (Clean Feed)

vedski devetočlani ansambl Angles 9 nadilazi sve poznate stereotipe o skandinavskom džezu, bilo da je reč o elegično-atmosferičnoj pijanističkoj muzici ili uzavreloj slobodnoj improvizaciji. Ideolog i frontmen benda Martin Küchen od početka svoje karijere uporište je tražio u najranijim danima fri-džeza, na prelazu iz pedesetih u šezdesete godine prošlog veka. Ali je u svim svojim bendovima pronalazio i izvesnu žovijalnu, neobaveznu humorističnu notu, na koju bi se možda i namrštio pokoji pravoverni avangardista. Kulminaciju ovog otvorenog muzičkog pristupa dostigao je u sekstetu Angles, koji je iz albuma u album rastao, sve do noneta. Ima tu svega i svačega, od pravovernog bigbendovskog zvuka i bluzirane orkestracije u stilu Charlesa Mingusa, do etno-zvukova s raznih meridijana i raspojasanih improvizacija. No suština Küchenovog izraza je u činjenici da je jednostavno – zabavan. Angles 9 sviraju jednostavne i pitke teme s puno gušta, u razmahanim aranžmanima kojima dominira bogata duvačka sekcija. Poznavaocima jugoslovenskog džeza naročito će biti zanimljivo da u bendu svira trubač Goran Kajfeš, sin Davora Kajfeša, nekadašnjeg člana legendarnog Zagreb džez kvarteta, koji je emigrirao u Švedsku.

Septembar 2019 Hi-Files No91

64 Muzičke recenzije Ana Eraković

Mavis Staples - “We Get By” (Anti-)

Calexico / Iron & Wine “Years to Burn”

Rhye - “Spirit”

(Loma Vista)

(Sub Pop)

avis Staples je jedna od retkih živih soul legendi koje su najveću popularnost uživale u njegovo zlatno doba, tokom šezdesetih godina prošlog veka. Ona je naročito aktivna poslednjih nekoliko godina, ali, nažalost, i dalje peva o istim temama o kojima je pevala kad je uz Martina Luthera Kinga Jr. šetala ulicama američkih gradova. Sa svojih osamdeset godina, Mavis i dalje ima snažan glas, trudi se da očuva zvuk po kom je postala poznata, ali, naravno, to nikad neće biti ista ona energija kakva je vodila soul muzičare u vreme kad je ovaj žanr bio u svojoj punoj snazi. Međutim, kao i svaki pravi borac za ljudska prava, Mavis ne odustaje. Album je u potpunosti napisao i producirao Ben Harper, koji i gostuje u naslovnoj numeri “We Get By”, ali to joj ne bi trebalo uzeti za zlo jer je malo ko od tadašnjih izvođača umeo da piše sopstvene pesme.

vo nije prvi put da Calexico i Iron & Wine sarađuju na albumu. Oni su još 2005. objavili zajednički EP “In the Reins”. Iako je njihova prvobitna saradnja bila pomalo šizofreni miks muzičkih stilova ova dva benda, čini se da ovog puta ne postoji savršenije sjedinjenje i da su sad pronašli idealnu formulu. Calexico razbija Iron & Wineovu monotoniju sačinjenu od glasa i gitare, dok Iron & Wine smiruje latinoameričke i orkestarske kompozicije u koje Calexico prečesto ume da odluta. Na albumu “Years to Burn” zvuče kao Fleet Foxes na samom početku ili Father John Misty kad odluči da se poigrava žanrovima, posebno u pesmama “Father Mountain” i “Follow the Water”. Udruženi, oni u sećanje prizivaju najbolje dane indi-folka s početka dvehiljaditih, koji su danas retki i neprocenjivi koliko i ovakva saradnja.

ike Milosh, kanadski muzičar koji se predstavlja kao Rhye, donosi nam neophodnu dozu letnje melanholije svojim albumom “Spirit”. Njegov skoro pa ženski vokal prati jedva čujna melodija sastavljena od klavira, laganih perkusija i bitova kao, na primer, u pesmi “Needed”, dok u nekima poput “Malibu Nights” i “Green Eyes” vokala čak i nema. Jedini gost na albumu je islandski producent Ólafur Arnalds u pesmi “Patience”. Rhye se trudi svim snagama da stvori atmosferu leta koje nije baš pošlo kako treba. Tračak optimizma može se naslutiti u pesmi “Wicked Dreams”, samo da bi se u poslednjoj “Save Me” taj tračak raspršio i iza sebe ostavio ništavilo i očajnički vapaj za pomoć. Ukoliko ste ljubitelji muzike kakvu stvara npr. Bonobo, Cigarettes After Sex ili debitanti Maribou State, Rhye bi veoma lako mogao da vam se svidi.

Kelsey Lu - “Blood” (Columbia)

rebalo je samo malo hrabrosti da se R&B-ju pristupi iz drugačijeg ugla, i najednom se pojavila cela generacija izvođača koji toliko eksperimentišu da praktično prave svoje mini-podžanrove. Upravo to je i slučaj s Kelsey Lu, čelistkinjom iz Los Anđelesa. Kelsey Lu je tamnoputa Bjork. Odrasla je u porodici muzičara i Jehovinih svedoka, koji nisu dozvoljavali konzumaciju popularne kulture, ali su uživali u umetnosti i žanrovima poput džeza i salse. Odvojena od trendova svoje generacije, Kelsey Lu razvijala je sopstvene, i tek nakon što se upisala na fakultet, tj. muzičku akademiju, počela je da otkriva sve umetničke i životne slobode i primenjuje ih u svom muzičkom izražaju. Njen talenat prepoznao je i producent Jamie XX, s kojim je snimila hit „Foreign Car“, dok „Poor Fake“ koketira čak i s disko-zvukom, a na albumu ćete čuti čak i obradu čuvenog hita „I’m Not in Love“. U „Due West“ ona peva o svojoj želji da ode u Kaliforniju (gde se i zaista preselila iz Njujorka), ali to nije njena jedina posveta sunčanoj zapadnoj obali. Ukoliko je uporedite sa SZA-om, FKA Twigs ili Kelelom, nećete mnogo pogrešiti, uz jedinu razliku što je kod nje čelo dominantan instrument, što nije čest slučaj na R&B albumima.

Hi-Files No91 Septembar 2019

MUZIKA & FILM Prince - “Originals” (Warner Bros)

Various Artists – “The Lion King: The Gift”

Blood Orange - “Angel’s Pulse”

(Domino)

(Walt Disney)

e bi valjalo da se ogromne izdavačke kuće ne okoriste makar ijednom neobjavljenom pesmom nekog od pokojnih izvođača u koje su toliko ulagale. To je naročito slučaj s Princom, koji za života nije dozvoljavao da se njegova muzika na bilo koji način nađe na internetu. Naravno, nedugo nakon njegove smrti kompletna njegova diskografija i videografija našle su se na najpopularnijim striming-servisima. Jedino što je nedostajalo bila su originalna Princeova izvođenja pesama koje je napisao za druge izvođače. Tako sad slušamo Princea kako peva čuvene hitove poput “Manic Monday”, koju su svojevremeno izvodile The Bangles, i “Nothing Compares 2 U” namenjenu njegovom bendu The Family, a poznatiju kao jedini hit Sinead O’Connor. Istini za volju, određene pesme poput pomenute “Manic Monday” bolje pristaju njihovim izvođačima nego samom Princeu.

imejk čuvenog animiranog Disneyjevog klasika iz 1994. “The Lion King” zahtevao je i ponovno snimanje muzike za film i, naravno, priliku da se dodatno zaradi. Kao najveća zvezda u celoj operaciji, Beyonce je dobila najveći deo kolača i izvodi čak dvanaest pesama na ovom albumu, čiji je i producent, dok je popularni Childish Gambino, koji pozajmljuje glas Simbi, skoro pa nevidljiv na albumu. Nažalost, njene pesme se nekako najmanje uklapaju u koncept albuma jer, po navici, sebe stavlja u prvi plan i imale bi više smisla na njenom samostalnom izdanju. Osim isečaka iz samog filma, možemo čuti i neke od aktuelnih zvezda američke, ali i afričke muzičke scene. Tako u "Find Your Way Back (Circle of Life)" čujemo Sarza, nigerijskog producenta koji je radio s Drakeom. Moderni nigerijski afrobit je na ovaj način dobio svoju priliku da dopre do široke publike zahvaljujući ovom odličnom saundtreku.

ev Hynes je, izgleda, zadao sebi obavezu da na svakih godinu dana izbacuje novu muziku, pa makar to bio i mikstejp nazvan “Angel’s Pulse”, ne i pravi album. Na njemu Haynes posle dugo vremena svoje prepoznatljive sintisajzere stavlja u drugi plan, a okreće se električnoj gitari (“I Wanna C U” i “Something to Do”) i hip-hop bitovima (“Good for You” i “Gold Teeth”). Pesme retko prelaze tri minuta, a najduža je “Take It Back”, na kojoj gostuje producent Arca, dok ćete u “Birmingham” čuti debitantkinju Kelsey Lu, koja voli da eksperimentiše sa R&B zvukom jednako koliko i Blood Orange. Hynes kao da samo želi da vežba svoj muzički mišić do sledećeg ozbiljnijeg izdanja, ali isto tako i da ne razočara svoje fanove pružajući im nešto novo, i to s gostima na kojima bi mu pozavideli mnogi muzičari njegovog kalibra i žanra.

Steve Lacy – „Apollo XXI“ (3qtr)

teve Lacy je trenutno jedan od najtraženijih producenata i gitarista na muzičkoj sceni, koji je radio sa izvođačima poput Solange, Blood Orangea i Kali Uchis. Za nekoga ko je tek postao punoletan po američkim standardima i ko je učio da svira gitaru pomoću Guitar Heroa, ovo je više nego impresivna biografija. Publici je postao poznat i kao član benda The Internet, s kojim svira od 2015, a sad se, potpuno opravdano, odlučio i na solo karijeru. Kompletan album snimio je u studiju Paramore Palace, kako je sam nazvao sobu svoje mlađe sestre, koja više nije boravila u njoj kad je otišla na koledž, između nastupa sa The Internetom i drugim izvođačima. Tako je „Apollo XXI“ sličan onome što radi njegov matični bend, kombinacija fanka, soula i hip-hop bitova, pa se Steve na neki način može smatrati i Raphaelom Saadiqom nove generacije. On se poziva na svoje idole poput Princea i Pharella Williamsa, ali istovremeno i daje svoju modernu interpretaciju tog nasleđa. Posebno su interesantne pesme „Playground“, „Hate CD“ i „In Lust We Trust“. Nema sumnje da će, ukoliko se bude ozbiljno bavio muzikom i pristupao joj s više smelosti i dalje bude razvijao svoj talenat, Lacy biti među najuticajnijim muzičarima svog vremena.

Septembar 2019 Hi-Files No91

66 João Gilberto

Otac bosa nove João Gilberto nije bio samo “onaj što je izvodio pesmu ‘Girl from Ipanema’”, kako su ga mnogi mediji nakon smrti opisivali, već je zahvaljujući njemu i njegovoj interpretaciji sambe nastao čitav jedan novi žanr nazvan po tadašnjem brazilskom slengu “bossa nova” (u prevodu “nova stvar”). Ana Eraković

vako ko se imalo razume u muziku umeće posle nekoliko taktova da prepozna bosa nova / džez standard “Girl from Ipanema”, koju su zajedno kreirali Antônio Carlos Jobim, Stan Getz i João Gilberto. Oni koji vole brazilsku muziku umeće da vam nabroje još nekoliko Joãovih interpretacija Jobimovih kompozicija koje su postale standardi, poput pesama “Desafinado” i “Corcovado”, a oni pravi fanovi reći će vam da je ovo bio početak jednog novog razdoblja u muzici. Pioniri bossa nova žanra dobili su ideju da energičnu brazilsku sambu izvode svodeći je na minimum - glas, gitaru i eventualno udaraljke, klavir ili neku vrstu duvačkog instrumenta. Naravno,

Hi-Files No91 Septembar 2019

naišli su na otpor tzv. samba puritanaca, koji su takvo izvođenje nazivali amerikanizovanim i neslušljivim.

Počeci João Gilberto rođen je 1931. u gradu Žuazeiro u brazilskoj državi Baija kao najmlađi od sedmoro dece. Otac mu je bio bogati trgovac i nije bio baš oduševljen kad je João sa četrnaest godina dobio svoju prvu gitaru od dede i osnovao bend Enamorados do Ritmo. João se 1947. preselio u grad Salvador, gde je postao pevač standarda na lokalnom radiju. Nekoliko godina kasnije prijatelj ga je pozvao u Rio de Žaneiro da se pridruži njegovom kvintetu Os Garotos Da Lua, međutim, s njima je ostao veoma

kratko i ubrzo objavio svoj samostalni singl. Kako ga je većina tadašnjih muzičara smatrala suviše avangardnim, narednih šest godina nije uspeo da snimi ništa i radio je najrazličitije poslove, postao pravi osobenjak i došao do ivice siromaštva, kad ga je prijatelj pozvao da nastupa u jednom lokalnom hotelu. Ni ovde se nije dugo zadržao, pa je posle samo nekoliko meseci otišao da živi kod svoje sestre u Minas Žerais i tu konačno uspeo da se izoluje dovoljno da bi mogao da stvara. Prema navodima Ruya Castra, autora knjige “Chega de Saudade”, koja govori o nastanku muzike bosa nova, João je posebno voleo da vežba u sestrinom kupatilu zbog odlične akustike, gde je navodno i nastao njegov prepoznatljivi stil.

MUZIKA & FILM

Antônio Carlos Jobim Po povratku u Rio 1957, João upoznaje Antônija Carlosa (Toma) Jobima, koji je tada radio u izdavačkoj kući “Odeon” kao kompozitor i producent, što će biti prekretnica u njegovoj karijeri. Jobim je želeo da Gilberto svira gitaru na njegovoj pesmi “Chega de Saudade”, da bi tek godinu dana kasnije i sam João snimio ovu pesmu i u svojoj interpretaciji. Nosioci žanra tropikalija Gal Costa i Caetano Veloso, koji su u to vreme još bili deca, smatrali su ovaj trenutak ne samo najbitnijim u svom životu već i u kompletnoj popularnoj kulturi Brazila. Istovremeno, u Americi džez je počeo da gubi na kreativnosti i značaju usled pojave rokenrola, pa su džez muzičari bili u očajničkoj potrazi za novim idejama. Bosa nova je delovala kao beskrajan izvor inspiracije i savršeno komplementaran žanr. Dok neki smatraju da je za dolazak bosa nove u Ameriku zaslužna Jobimova muzika za film “Orfeu Negro”, koji je dobio Oskara, drugi navode pevača Tonyja Benetta, koji se s puta po Brazilu vratio s mnogobrojnim pločama. Nakon što je čuo zvuke novog, modernog Brazila, džez saksofonista Stan Getz snimio je čak dva albuma “Jazz Samba” s Charliejem Byrdom i “Big Band Bossa Nova” iz 1962. “Jazz Samba” je, navodno, bio inspirisan baš Gilbertom i dospeo je na sam vrh top-lista, a Amerika je bila opčinjena novim Brazilom.

albumu “Getz/Gilberto”, na kome se pojavila čuvena pesma “Girl from Ipanema” u interpretaciji Joãoa (verzija na portugalskom) i njegove supruge (verzija na engleskom). Interesantno je da se Astrud nikada pre ovog albuma nije profesionalno bavila pevanjem, a opet njena interpretacija i stil će uticati na generacije pevačica bosa nove. Zahvaljujući ovom albumu ona će ostvariti solo karijeru i upoznati svog budućeg partnera, Getza. Uprkos brojnim neslaganjima Getza i Gilberta, album je objavljan, osvojio je čak tri Grammy nagrade, uključujući i nagradu za album godine, a ova dva muzičara nastavila su da sarađuju. Već 1965. Gilberto i Astrud se razvode, a on se venčava s brazilskom pevačicom koja je nastupala pod imenom Miúcha, a s kojom će dobiti ćerku Bebel. Zajedno su se preselili u Nju Džerzi, a potom u Bruklin, da bi konačno živeli i u Meksiku. Ubrzo se i brak s Miúchom raspao i on se vratio u Brazil 1980. Njegov poslednji album “João Voz e Violão” iz 2000. producirao je Caetano

Veloso, a za njega je takođe dobio nagradu Grammy. Uprkos svom velikom uticaju i značaju koji je imao za brazilsku i svetsku muziku, João Gilberto je sam komponovao tek nekoliko pesama, mahom je izvodio standarde i kompozicije svog prijatelja Toma Jobima, a snimio je svega desetak albuma. Navodno, João Gilberto je bio izuzetno težak za saradnju, bar kad je muzika u pitanju. Tokom snimanja pesme “Rosa Morena” zahtevao je čak 29 ponavljanja, sve dok glas “o” nije zvučao baš onako kako je on zamislio. Takođe je 1997. tužio izdavačku kuću EMI, koja je remasterizovala njegove stare albume, ali, po njegovom mišljenju, ne dovoljno dobro. João Gilberto će ostati zapamćen, zajedno s Tomom Jobimom, kao otac žanra bosa nova, ali i kao simbol jednog prosperitetnog Brazila, prepunog optimizma i nade, koji nikad nije doživeo svoj pun potencijal.

“Girl From Ipanema” João Gilberto je 1962. došao u Ameriku da nastupa u Carnegie Hallu zajedno sa svojim kolegama, među kojima su bili i Tom Jobim i Sérgio Mendes. Bosa nova je tad već počela da gubi na popularnosti u Brazilu, pa se on 1963. s tadašnjom suprugom Astrud Gilberto seli u SAD i iste godine sarađuje s Getzom na kultnom

Septembar 2019 Hi-Files No91

68 Jasna Jovićević

Džezerski put u nepoznato i apstraktno ”Važno je zadržati lajv osećaj, spontanost i prirodnost zvuka u saradnji muzičara. Ne volim hiperprodukcije, u kojima se dešava nešto što se zaista nije desilo.” Nikola Marković

a domaćoj muzičkoj sceni 21. veka, multiinstrumentalistkinja, kompozitorka i improvizatorka Jasna Jovićević predstavlja unikatnu umetničku pojavu. Premda joj je saksofon primarni instrument, teško bismo je mogli smatrati tipičnom džez muzičarkom. Njeno šaroliko muzičko obrazovanje vodilo ju je na različite kontinente i u razne obrazovne institucije, a počeci na sceni i prepoznatljivost u javnosti usledili su mahom nakon gostovanja na koncertima i albumima Vasila Hadžimanova. No, godinama unazad Jasna Jovićević je hrabro razvijala svoje autorske projekte, koji se nisu uklapali ni u matrice srpskog džez mejnstrima, niti u fri-džez trendove, iako je jasno težila slobodi u svom autorskom i improvizatorskom izrazu. "Moja autorska vizija sklona je promenama i uticajima, ali sam uvek vođena potrebom da sebe dovedem u zonu van komfora, u nepoznato i dovoljno apstraktno, da se ne služim poznatim

Foto: Zdenko Štricki

Hi-Files No91 Septembar 2019

obrascima i izrečenim zvukom, već da tragam za najkreativnijim rešenjem. Od bibapa i big bend muzike u Budimpešti, do bosa nove i sambe u Brazilu, večno pulsirajućeg džeza u Njujorku, kreativne muzike u Torontu, ali i R&B-ja, pakistanskog popa i srpskog folklora… Pisala sam za big bend, septet, sekstet, kvintet u najrazličitijim instrumentalnim kombinacijama, kroz fridžez, dok nisam stigla do komponovanja muzike za moždane talase”, objašnjava za Hi-Files svoj muzički put Jasna Jovićević. U proboju do publike i adekvatne kritičke percepcije nije joj previše pomogla ni relativna izolovanost od glavnih muzičkih centara, tj. činjenica da živi u Subotici, gde su malobrojni muzičari otvorenog duha i srodnih interesovanja. Izuzmemo li dugogodišnjeg saradnika, basistu Armanda Mesaroša, s kojim je svojevremeno pokrenula (a ove godine obnovila) projekat "Dharma", Jasna je prirodno gravitirala ka saradnji s muzičarima iz različitih gradova, mahom iz Novog Sada i Pančeva, što je sa sobom nosilo posebne organizaciono-logističke izazove. “Ne bavim se avangardnim džezom u Subotici, jer to ovde ne postoji. Svaki muzički angažman, kreativni projekat, međunarodna saradnja ili edukativni program u kome učestvujem zahtevaju od mene putovanje iz Subotice. Hiljade kilometara mesečno provodim u svom autu kako bih održala kreativni tok i radila svoj posao. U ovoj vojvođanskoj palanci jedino festival Jazzire obraća pažnju na lokalne stvaraoce i skromno pruža podršku. Skromno, jer je takođe blokiran kulturnom politikom našeg grada”, kaže Jasna. Uprkos ovim otežavajućim okolnostima, slobodno možemo reći da je ova muzičarka već nekoliko godina na kreativnom vrhuncu. Sve je počelo s već pomenutim duo projektom "Dharma", koji se nastavio saradnjom s fagotistkinjom Gabrielom Koso i kontinuiranim nastupima na festivalima džeza i nove muzike. Sarađujući s ovim muzičarima, Jasna Jovićević predstavila je ono što sad već možemo smatrati njenim prepoznatljivim stilom – unikatnu, melodičnu kombinaciju avangardnog džeza, kamerne komponovane i ambijentalne muzike, u kojoj ima mesta i za njen vokal, te za atraktivni instrument hang/ spacedrum, još uvek nedovoljno poznat u Srbiji. “Spacedrum je novi perkusionistički instrument koji zbog svog glasnog akustičnog i nesvakidašnjeg zvuka najčešće služi kao ulični instrument. Ja sam u njegovom zvuku prepoznala veliki potencijal za manipulaciju vibracionog polja tela. Osim što ga koristim u raznim muzičkim grupama i solo, koristim ga i u svojoj praksi joge i na seminarima nada joge”, pojašnjava Jasna Jovićević. Nadogradnja izraza koji je koncertno promovisala s Gabrielom Koso usledila je u sekstet formaciji, s kojom je snimila album “Flow Vertical”. Ovo aranžerski raskošno ostvarenje objavlje-

MUZIKA & FILM 69 no je za prestižnog britanskog izdavača avangardnog džeza "FMR Records", čime se može podičiti još svega nekoliko muzičara iz naše zemlje. No, Jasnin avanturistički stvaralački duh već ju je na sledećem projektu odveo u potpuno drugačijem smeru – ka punokrvnom fri-džezu. Koncertna saradnja sa zrenjaninsko-budimpeštanskim bubnjarem Silvesterom Miklošem, kao i poljskim kontrabasistom Ksaverijem Vojčinskim rezultirala je njenim novim, aktuelnim albumom “Informal Shapes”, koji je predstavlja kao vanserijsku slobodnu improvizatorku na saksofonu. “Novembra 2018. organizovala sam muzičku rezidenciju preko svog udruženja Artrust na Akademiji umetnosti u Novom Sadu, na smeru snimanje i dizajn zvuka, uz pomoć odličnog Filipa Kuranjija, u partnerstvu s Fondacijom NS2021. Tom prilikom sam pozvala Silvestera, peštanskog bubnjara poreklom iz Vojvodine, jer smo već sarađivali na Kanjiškom džez festivalu prethodne godine, i Ksaverija, kontrabasistu iz Poljske, koji je našoj publici već bio poznat odranije. Tokom nedelju dana smo svirali, držali radionice i javne probe, a poslednjeg dana snimili smo i album kao rezultat zajedničkog rada”, objašnjava Jasna kako je došlo do susreta sa ovim muzičarima. “Naša saradnja je bila laka, instantna i organska. Ovo iskustvo je bilo možda nešto najlakše što sam radila u muzici, bez napora i kapljice znoja. Postavili smo vrlo jednostavnu muzičku strukturu u kojoj smo sve troje slobodno i fluidno u interakciji i imamo veliku slobodu, ali i participiramo s visokim stepenom pažnje i aktivnog slušanja.” Za vojvođansku muzičku scenu, naročito onu koja gravitira avangardnom džezu i savremenoj kompoziciji, važi da je u poslednjih 30-40 godina progresivnija od one u Beogradu i centralnoj Srbiji. Kao jedan od mogućih razloga nameće se bolja geografska povezanost s centralnoevropskim zemljama, a pre svega s Mađarskom, koja je od Subotice udaljena tek nekoliko desetina kilometara. “To što smo blizu granice ne čini nas vidljivim prema Mađarskoj, niti je njihova scena bliska nama. Ali na mene je uvek uticala mađarska džez scena, jer sam tamo odrasla, te od svoje 16. godine gledala i stasavala na muzici Mihalja Dreša i svih peštanskih džezera. Oni su sredinom devedesetih

Foto: Danica Trajković bili kao pušteni s lanca, baveći se progresivnim džezom i slaveći odlazak komunističkog režima, koji ih je dotad držao u ilegali. Harali su po klubovima koji su stalno bili krcati publikom i kvalitetnom modernom muzikom. Te su godine verovatno i najviše uticale na moj rad. Dandanas često putujem u Budimpeštu, gde pratim njihovu scenu i sviram”, opisuje Jasna Jovićević džezerske prilike kod severnih suseda. Premda je na kompozitorsko-aranžerskom planu otišla daleko od poznatih džez kanona, u jednom je Jasna tipična džezerka – bez ikakve dileme više voli žive nastupe od studijskog snimanja. “Moram da priznam da sam ja lajv muzi-

čar. Moj najbolji rad je uvek uživo na sceni, u interakciji s muzičarima i publikom. Studijski uslovi me pomalo sputavaju, jer razumem važnost i efekat produkcije”, konstatuje ona i dodaje: “Kad smo već u studiju, najvažnije mi je da zadržim zvuk i atmosferu grupe s kojom radim. Svaka grupa ima svoj fazon, izraz koji se odmah prepozna; nekada je to kombinacija instrumenata i njihov akustični odnos, nekada karakterističan saund, nekada ono između. Važno je zadržati lajv osećaj, spontanost i prirodnost zvuka u saradnji muzičara. Ne volim hiperprodukcije, u kojima se dešava nešto što se zaista nije desilo”, zaključuje Jasna Jovićević.

Foto: BMC - Norbert Marossy

Septembar 2019 Hi-Files No91

70 Keanu Reeves

Miljenik interneta Teško je poverovati da je od premijere filma “The Matrix” prošlo dvadeset godina, jer Keanu ne samo da ne izgleda dve decenije starije već je njegova popularnost veća nego ikad i, što je najvažnije, skoro u potpunosti neisfabrikovana. Iako je često bila kritički nastrojena, internet zajednica ume da ceni i prepozna kvalitet. Ana Eraković

akon završetka trilogije “The Matrix” Keanu Reeves se sve manje pojavljivao u medijima. Nije tip ličnosti koji privlači pažnju skandalima i vestima iz ličnog života, a filmovi koje je snimao nisu postigli zapaženiji uspeh, pa je Keanu ostao u sećanju javnosti najviše kao Neo iz “Matrixa”. Kad se 2010. pojavio mim u kojem glumac sedi usamljen na klupi, internet zajednica, a time i šira javnost najzad je osvežila pamćenje o jednoj od najvećih holivudskih zvezda devedesetih godina. Četiri godine kasnije Keanu je angažovan u serijalu filmova o Johnu Wicku, bivšem plaćenom ubici, koji su postali blokbasteri i vratili glumca u epicentar interesovanja i, naravno, internet mimova.

Hi-Files No91 Septembar 2019

Početak Keanu Reeves je rođen 1964. u Bejrutu u Libanu, majka mu je bila kostimograf, a otac zabavljač koji je imao problema s narkoticima, pa je napustio porodicu još kad je glumac imao tri godine. Nakon razvoda, njegova majka je odlučila da se presele u Sidnej, a potom u Njujork, gde se udala za režisera Paula Arona 1970. Oni su se već sledeće godine razveli, ali je Keanu imao priliku da radi kao asistent na filmskom setu svog očuha i da upozna Erwina Stoffa, koji će biti njegov menadžer od prvog dana. Njegova majka se udavala još dva puta i često su se selili, pa je to, zajedno s Keanuovom željom da postane glumac, uticalo da nikada ne završi srednju školu.

Ne računajući lokalne predstave u kojima se pojavljivao u detinjstvu i kao tinejdžer, jednu Coca-Cola reklamu i kanadsku seriju “Hangin’ In”, Reeves se prvi put pojavio u filmu “Youngblood” iz 1986. Iste godine je imao i nešto veću ulogu u tinejdž hitovima “River’s Edge” i “Permanent Record”, da bi 1989. dobio glavnu ulogu u hit komediji “Bill & Ted’s Excellent Adventure”. Film je bio toliko uspešan da je dve godine kasnije snimljen nastavak “Bill & Ted’s Bogus Journey”, a trenutno je u planu treći deo koji će izaći 2020. Kako se već bližio tridesetim godinama, Keanu je manje snimao tinejdžerske filmove, a više se okretao akciji i drami, kao i svom bendu Dogstar.

MUZIKA & FILM

Prvi među akcionim ostvarenjima bio je i surferski “Point Break”, zahvaljujući kojem je postao miljenik tinejdžerki širom sveta. Međutim, nije želeo da bude isključivo angažovan u blokbasterima, pa je snimao i nezavisne filmove poput “My Own Private Idaho” iz 1991, koji je režirao Gus Van Sant, a godinu dana kasnije pojavio se u ostvarenju “Bram Stoker’s Dracula” u režiji Francisa Forda Coppole.

“Speed” Svetsku popularnost i među starijom publikom Keanu je stekao zahvaljujući filmu “Speed” iz 1994. Režiser je odabrao Keanua za lik policajca Jacka nakon što ga je primetio u sličnoj ulozi u “Point Breaku”. Navodno, Keanu je urgirao da se njegov lik izmeni iako je on prvobitno trebalo da bude nalik liku Brucea Willisa u “Die Hard”. Interesantno je da je Keanu odbio da učestvuje u drugom delu ovog blokbastera jer je želeo da ode na turneju sa svojim bendom. Film je prošao loše i kod kritike i kod publike, a zbog odluke da ne učestvuje u nastavku, producentska kuća Fox dugo vremena mu nije nudila nove uloge.

I pored neverovatnog uspeha, on je nastavio da snima niskobudžetna ostvarenja poput “A Walk in the Clouds” iz 1995, “Feeling Minnesota” iz 1996. i “The Replacements” iz 2000. Za potonji film i ostvarenje “Devil’s Advocate” Revees je pristao da radi za manje novca kako bi veće zvezde, kao što je Al Pacino, mogle da dobiju honorar koji su želele. Ovo će biti samo jedan u nizu ustupaka koje je Revees učinio, a zbog kojeg ga internet zajednica i danas obožava.

“The Matrix” Iako akcioni naučnofantastični “Johnny Mnemonic” iz 1995. nije postigao značajan uspeh, Revees je 1999. angažovan u glavnoj ulozi u filmu slične tematike, koji će ubrzo postati kultni - “The Matrix”. Publika i kritika su bili oduševljeni, a “The Matrix” je postavio nove standarde kad je snimanje akcionih scena u pitanju, predstavljajući tzv. tehniku “bullet time”, koja će postati skoro pa obavezna u akcionim filmovima do danas. “The Matrix” je postao deo filmske istorije i proglašen je za jedno od najboljih naučnofantastičnih ostvarenja svih vremena, a iz njega su nastali videoigre, stripovi, pa čak i knjige i filozofske

teorije. Zahvaljujući uspehu prvog dela, snimljena su još dva: “The Matrix Reloaded” i “The Matrix Revolutions”, oba prikazana 2003. Između snimanja trilogije “The Matrix” Keanu se vratio dramama “The Gift” iz 2000. i romantičnim komedijama “Sweet November” iz 2001, ali je dosta vremena provodio i sa svojom sestrom, koja je bolovala od leukemije. Keanu se nije mnogo pojavljivao u javnosti, osim u mimovima “Conspiracy Keanu” i “Sad Keanu”, sve dok nije odlučio da se oproba i kao režiser, snimivši film “Man of Tai Chi” 2013, koji je dobio pohvale od režisera Johna Wooa, ali nije doživeo komercijalni uspeh. Glavna uloga u serijalu “John Wick” vratila je Keanua u Holivud na velika vrata, uz neizmernu podršku internet zajednice, koja jedva čeka neko od njegovih dobročinstava da to podeli na društvenim mrežama, kao još jedan dokaz njegove nesvakidašnje skromnosti i veličine, ali i zbog osećaja krivice jer je dozvolila da takav talenat padne u zaborav.

Septembar 2019 Hi-Files No91

72 Filmske recenzije Ana Eraković

“Štreberke” (Booksmart)

“Kralj lavova” (The Lion King)

JRežija: J Olivia Wilde JGlumci: J Beanie Feldstein, Kaitlyn Dever, Jessica Williams, Jason Sudeikis... JTrajanje: J 102 min.

JRežija: J Jon Favreau JGlumci: J Donald Glover, Beyonce, Chiwetel Ejiofor, Seth Rogen... JTrajanje: J 117 min.

Slika Zvuk Film

ajprijatnije iznenađenje sa one strane okeana stiže nam u vidu filma “Booksmart”, režiserskog debija glumice Olivije Wilde. Naime, Molly i Amy su najbolje drugarice koje su celu srednju školu provele učeći i družeći se samo jedna s drugom, ali postigle su ono što su želele - upisale su najbolje fakultete u zemlji. Svoja akademska dostignuća videle su kao prednost nad drugima i koristile ih kao opravdanje za svoju nepopularnost. Pre nego što će diplomirati, shvataju da su se i njihovi školski drugovi upisali na te iste fakultete iako su veći deo školovanja provodili zabavljajući se. Potresene i razočarane ovim saznanjem, Molly i Amy odlučuju da odu na najbolju žurku u gradu i za jednu noć prožive sve ono što nisu tokom srednje škole. Film “Booksmart” možemo slobodno opisati kao ženski “Superbad” namenjen Generaciji Z, ali dovoljno zabavan za sve. Pored glavnih glumica, ekipi su se pridružili i neki od najboljih komičara poput Jessice Williams, koja glumi profesorku, i Jasona Sudeikisa u ulozi školskog direktora. “Booksmart” je pre svega film o prijateljstvu, ali i odličan komentar na nove generacije i savremeno društvo u kome visoko obrazovanje nije više sveti gral i cilj kome se predano teži, već samo neobavezna stanica koja vam može doneti dobar posao, a i ne mora.

Hi-Files No91 Septembar 2019

ako je live action verzija kultnog Disneyjevog animiranog filma iz 1994. u početku delovala kao dobra ideja, a publika je prihvatila sa oduševljenjem, posebno kad je najavljena glumačka ekipa, ipak je novi “The Lion King” daleko od toga da dostigne slavu, a kamoli nadmaši original. CGI tehnologija je dostigla svoj maksimum, ali, nažalost, i postavila ograničenja u odnosu na animaciju, pa celo ostvarenje deluje više kao nerealna epizoda “Opstanka”. Lica glavnih aktera su bezizražajna, scene osiromašene u odnosu na original, manje kompleksne i šarenolike, pa upravo ta vernost realnosti kojoj se sve vreme težilo ono je što je ubilo ovo ostvarenje. Pojedine scene su toliko nespretno izvedene da, iako bi trebalo da budu tragične, dobijaju komičnu notu. Ipak, sama priča i poruka filma su, jednostavno, suviše snažne i vanvremenske, pa će samo to biti dovoljno da privuče u bioskope nove generacije, kojima nekadašnja 2D animacija verovatno više nije dovoljno interesantna. Takođe, glumačka ekipa je i ovaj put sjajno odabrana, sa sve Jamesom Earlom Jonesom, koji reprizira svoju ulogu Mufase. Svega mesec dana od premijere, “The Lion King” puni bioskope uz zaradu koja je čak pet puta veća od onoga što je u njega uloženo.

MUZIKA & FILM

“Aladin” (Aladdin)

“Roketman” (Rocketman)

JRežija: J Guy Ritchie JGlumci: J Will Smith, Billy Magnussen, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Mena Massoud... JTrajanje: J 128 min.

JRežija: J Dexter Fletcher JGlumci: J Richard Madden, Bryce Dallas Howard, Taron Egerton... JTrajanje: J 121 min.

Slika Zvuk Film

isneyjev rimejk filma “Aladdin” može se smestiti tik uz “Lepoticu i zver” po besmislenosti i suvišnosti. Ne samo da je CGI-jem bilo nemoguće izvesti sve što je postojalo u originalu iz 1992. već su dodati i neki potpuno nepotrebni likovi poput dvorske dame princeze Jasmine, koju igra Nasim Pedrad. Za lik Jafara je izabran šarmantni Marwan Kenzari, koji deluje daleko mlađe od svojih trideset i šest, iako je, na primer, sir Patrick Stewart bio zainteresovan da glumi slavnog negativca. Will Smith je krajnje neubedljiv kao Duh iz lampe, a Mena Massoud je od snalažljivog sitnog lopova Aladina napravio zbunjenog nesposobnjakovića. Naravno, kao i u slučaju filma “The Lion King”, i ovo ostvarenje je zaradilo više od milijardu dolara širom sveta posle tri meseca prikazivanja. I u ovom filmu glumac reprizira svoju ulogu, naime, glas majmunčiću Abuu i Pećini čuda ponovo daje Frank Welker. I ovde je veći deo filma sličan originalu, ali nekako daleko manje zanimljiv, kreativan i ne toliko impresivan. Ostaje nam samo da se pomirimo s činjenicom da je i ovo Disneyjevo ostvarenje samo proizvod za punjenje kase slavnog studija u nedostatku ideja da se smisli novi animirani poduhvat i ispričaju nove bajke.

lton John je toliko dugo odsutan sa scene i iz javnosti i, iskreno govoreći, više je zvezda nekog drugog vremena, pa je pravo čudo kako je ovaj biografski film uspeo da privuče toliku pažnju javnosti. Dok nove generacije i dalje pobožno slušaju grupu The Queen, a kult Freddieja Mercuryja kao rok legende raste, pa film poput “Bohemian Rhapsody” može očekivano postati blokbaster, za Eltona Johna nova publika ili nije čula, ili ga smatra adekvatnijim za plejliste svojih roditelja, baka i deka. Ipak, kao i Queenova biografija, i ovaj film je pokušaj da se zajaše isti talas i prikaže jedna društveno prihvatljiva istorija, cenzurisana toliko da bude zabava za celu porodicu. U njemu pratimo Eltona od njegovog mahom nesrećnog detinjstva i najranijeg ispoljavanja muzičkog talenta do početka njegove rehabilitacije početkom devedesetih godina prošlog veka. Jedina prednost ovog filma ukoliko niste fan Eltonove muzike jeste izvanredna glumačka postavka. Taron Egerton je, kao i u svim svojim prethodnim ulogama, maestralan i pokazuje sve svoje talente, od glume, preko pevanja i plesa. Naravno, ništa lošiji nisu ni Jamie Bell kao Eltonov najbolji prijatelj, tekstopisac Bernie Taupin, ni Richard Madden kao prepredeni menadžer John Reid.

Septembar 2019 Hi-Files No91

74 Filmske recenzije Ana Eraković

“Osvetnici - Kraj igre” (Avengers: Endgame)

“Džon Vik 3 - Parabelum” (John Wick: Chapter 3 - Parabellum)

JRežija: J Anthony Russo, Joe Russo JGlumci: J Brie Larson, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr., Josh Brolin, Chris Hemsworth, Chris Evans, Tom Holland, Elizabeth Olsen... JTrajanje: J 182 min.

JRežija: J Chad Stahelski JGlumci: J Keanu Reeves, Halle Berry, Laurence Fishburne, Mark Dacascos, Asia Kate Dillon... JTrajanje: J 130 min.

Slika Zvuk Film

rošla su dvadeset tri dana od događaja u filmu „Avengers: Infinity War“. Iron Man, Hulk, Thor i drugi junaci ne sede skrštenih ruku, već odlučuju da se osvete Thanosu, koji je pomoću kamenja beskraja prepolovio populaciju univerzuma. Sad je vreme da on plati za svoja zlodela, ali to, nažalost, nije dovoljno da bi se vratili u život svi pali superheroji, kao i ostatak živih bića koji su nestali tog dana kad je on sproveo svoj plan. Za tako nešto biće potrebna žrtva naših junaka i velika odluka, koje će zauvek promeniti njihove nove živote nakon katastrofe. Poslednji nastavak sage o Marvelovim osvetnicima „Avengers: Endgame“ traje tri sata, a reditelji Anthony i Joe Russo postarali su se da nam nijednog trenutka ne bude dosadno. Prisutni su humor, na koji smo već navikli u Marvelovim filmovima, dramatične akcione scene od kojih nam zastaje dah, ali i dirljivi momenti. Ništa, naravno, ne bi bilo kompletno bez odlične karakterizacije likova i sjajnih glumaca kao što su Robert Downey Jr, Chris Evans i Scarlett Johansson. Retko se dešava da kraj jednog filmskog serijala zaokruži priču tako efektno, ali braći Ruso i drugim članovima autorskog tima filma u ovom slučaju to je definitivno pošlo za rukom.

Hi-Files No91 Septembar 2019

ovi film o plaćenom ubici Johnu Wicku nastavlja tamo gde je stao prethodni. Nakon što je prekršio pravila svog kriminalnog kartela jer je oduzeo život u hotelu “Continental”, John Wick je ekskomuniciran iz organizacije i njegova glava je ucenjena. Iako su mu najopasnije ubice za petama, on ipak ima ideju kako da se izvuče. Naravno, pre toga će morati da preživi. Treći deo sage je još svedeniji od prethodna dva. Zaplet je relativno jednostavan, a dijalozi su kratki i efektni. Priča je očigledno podređena akcionim scenama, koje su u ovom slučaju uzbudljive i originalne od početka do kraja filma. Keanu Reeves se ponovo našao u naslovnoj ulozi, a društvo mu prave Laurence Fishburne, Lance Reddick i Ian McShane iz ranijih filmova, kao i novajlije Halle Berry, Asia Kate Dillon i Anjelica Huston. Američki glumac i specijalista za borilačke veštine Mark Dacascos u ulozi japanskog ubice Zeroa najopasniji je Johnov suparnik u ovom filmu, a borba između njih dvojice je na nivou najboljih hongkonških kung-fu ostvarenja. Ne sme se zaboraviti ni uloga našeg košarkaša Bobana Marjanovića, koji ima čast da prvi odmeri snage s Johnom u nezaboravnoj borbi u njujorškoj biblioteci. Ako volite akcione filmove, znate šta vam je činiti.

Novi Beograd Srbija

Hotel Holiday Inn Ĺ panskih boraca 74

2019

23 & 24. novembar od 12 do 19h

CELEBRATING THE YEARâ&#x20AC;&#x2122;S BEST PRODUCTS

GLOBAL AWARDS 2019-20 visit www.eisa.eu for the winners

EISA is the unique collaboration of 62 member magazines and websites from 29 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. Now truly international with members in Australia, India, Canada, the Far East and USA, and still growing, the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology!

TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU