Lokalavisa Hitra•Frøya
1
Sommeravisa 2014
Sommeravisa 2014
Aktiv og innholdsrik sommer side 28-31 Det nye kulturhuset fra innsiden side 10-11 Spel om kvinnekamp, overgrep og dødsfall side 20-21
Lokalavisa Hitra•Frøya
2
Sommeravisa 2014
ÂŹELEKTRISKEÂŹĂ?R
Elektro-Team ble etablert i 1987. I dag har vi avdeling büde pü Hitra og Frøya og teller i alt 31 ansatte. Gjennom 27 elektriske ür har vi vÌrt en støttespiller for büde nÌringslivet og private nür det gjelder blant annet:
sÂŹELEKTRISKEÂŹINSTALLASJONERÂŹsÂŹALARMÂŹOGÂŹSIKKERHETÂŹ sÂŹVARMEPUMPERÂŹsÂŹTELEFONIÂŹsÂŹ)+4 NETTVERKÂŹsÂŹAUTOMASJON sÂŹOPPDRETTSRELATERTE ÂŹOGÂŹMARITIMEÂŹELEKTRISKEÂŹINSTALLASJONER
Les mer om oss pĂĽ elektro-team.no
6IÂŹÂ’NSKERÂŹALLEÂŹENÂŹRIKTIGÂŹGODÂŹSOMMER %,&!'ÂŹ ÂŹ.Âą2ÂŹ$5ÂŹ42%.'%2ÂŹ%,%+42)+%2ÂŹ
4LF ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹsÂŹWWW ELEKTRO TEAM NO
Din teknologi- og service partner AKVA group er ledende leverandør av teknologi og service til den globale akvakulturindustrien AKVA group er aktiv i alle markeder med kontorer i Norge, Chile, Danmark, Skottland, Island, Canada, Vietnam, Australiaog Tyrkia. AKVA group er en unik partner som kan tilby alt fra enkle komponenter til komplette installasjoner og service til büde landbaserte og merdbaserte akvakultur prosjekter. :LSZRHWL[ OHY Z[LYRL VN ]LSRQLU[L TLYRLUH]U PUULU VWWKYL[[ VN WYVK\R[SPUQLU ZWLUULY MYH MVYÅr[LY Z[rS VN WSHZ[ TLYKLY foringssystem, nøter, nett vaskerer, undervannslys, sensorikk, miljøsensorer, produksjons- og prosesskontroll systemer, arbeidsbüter, resirkulerings systemer til PE rør etc. Å vÌre en samarbeidspartner til AKVA group gjør kunden i stand til ü prioritere den daglige driften og øke fortjenesten, mens en pülitelig partner tar seg av de teknologiske løsningene. AKVA group kan tilby dyktige fagfolk, riktig teknologi og den rette kompetansen som skal til for ü for ü oppnü optimale resultater.
www.akvagroup.com
Lokalavisa Hitra•Frøya
3
Sommeravisa 2014
OVERNATTING
SOMMERBORD
SOMMERMAT
ͻ Nye flotte hotellrom
Søndager 13.00 - 18.00
Man-lør 16.00 - 22.00
Hver søndag i hele sommer
Sommerlaks. . . . . kr 198,Spareribs . . . . . . . kr 198,Hitrabaill . . . . . . . . kr 239,Sjøkreps. . . . . . . . . kr 259,-
ͻ Stor suite ͻ Hytter ͻ Leiligheter ͻ 20 Mbit gratis internett ͻ Treningsrom ͻ Suveren Telenor 3G/4G
dekker vi vårt store sommerbord med varmretter, kaldretter og desserter. Mye fra lokale produsenter. Voksne kr 240,-. Barn kr 95,- .
Vi har også a la carte-meny med bl.a. hjort, baill, ost, kamskjell og mye mer!
tlf. 72 44 04 40 www.dolmsundet.no
Innhold
14
Lokalavisa Hitra•Frøya
14
20
34
48
4
Sommeravisa 2014
Skårfjellas gåtefull vatn
20
Kvinnekamp og havet
34
Glasskunst i alle farger
48
Jakten på det perfekte motivet
56
Pusser opp Gjæsingen
Lokalavisa Hitra•Frøya Hver tirsdag og fredag på papir eller eavis Abonnement: Fra kr. 99 pr. mnd. Kan bestilles på hitra-froya.no eller på telefon 72 44 04 00. Sju dager i uka på internett, www.hitra-froya.no
Sommeravisa Utgiver: Hitra-Frøya lokalavis AS Ansvarlig redaktør: Bjørn Lie Rønningen Forsidefoto: Øving - Oda-spelet. Foto: Rune Eian Trykk: Nr1 Adressa-Trykk Orkanger AS Opplag: 4.500 eks. Kontakt: post@hitra-froya.no, tlf. 72 44 04 00 Flyfoto: Bestilles på hitra-froya.no/bildebutikk
Det mobile kjøkkenet til Sjømatnasjonen har tatt rastepause i øyregionen og det er klart for kveldskos i sjøkanten. - Håndplukkede kamskjell fra Frøya er de beste råvarene som finnes, mener sjømatkokk Cristopher Haatuft (over).
Sjefskokkene kamskjell og - Jeg har lenge drømt om å få komme hit, sier kokk og matskribent Christopher Haatuft og smaker på det han - og mange andre mener er de beste råvarene som finnes.
HF Lars Otto Eide
Det mobile kjøkkenet til prosjektet Sjømatnasjonen har stoppet opp hos Seashell på Dyrøya. På veien har de vært innom Hitramat ved Ansnes for å hente krabber. Den ferske sjømaten blir tilberedt av kokk og matskribent Christopher Haatuft og måltidet i sjøkanten kan nytes til det fulle. - Jeg har lenge drømt om å få komme hit. Det meste av kamskjell som serveres på norske restauranter kommer fra Seashell, og det er mange som kjenner til at de holder til på Frøya. Dette er de beste råvarene man kan få tak i. Og de plukkes på en bærekraftig måte, håndplukket av dykkere, sier Haatuft, som driver sjømatrestauranten Lysverket i Bergen. Prosjektet Sjømatnasjonen eies av Norges sjø-
Lokalavisa Hitra•Frøya
5
Sommeravisa 2014
e håndplukker sine krabber herfra matråd. Øyregionen er en av 17 ulike plasser langs kysten Sjømatnasjon-bilen besøker, der hvert sted er kjent for sin sjømatspesialitet. På veien langs Norges kyst er målet å få folk til å bli stolte av norsk sjømat og hvordan den kan tilberedes på en enkel måte.
- 85 prosent av det norske markedet Kamskjell er kanskje noe av det enkleste å tilberede. - Levende kamskjell er mye søtere enn den frosne varianten, og egner seg godt til å spises rå, sier Haatun, som serverer kamskjellene i tynne skiver, med olivenolje, sitron, gressløk og pepper. Til hovedrett lager Haatuft fastfood-varianten av krabbe; krabbekaker i grove burgerbrød.
Helge Myrseth, som var en av pionerene innen kamskjelldykking i 1991, driver nå Norges største kamskjellbedrift, Seashell. - I fjor hadde vi 85 prosent av det norske markedet, og leverte tidenes kvantum, med 600 tonn skjell, forteller Myrseth. Han håper Godfisk-prosjektet fører til at flere nordmenn spiser kamskjell og annen sjømat. - Det er et nytt og spennende prosjekt som jeg synes er kjempepositivt. Det er veldig bra at mer av den norske sjømaten når det norske markedet, sier Myrseth.
- Kamskjellene vokser raskere Og det vil være nok av kamskjell å nyte også for
kommende generasjoner. - Til å begynne med var jeg redd for at det ville bli tomt for kamskjell etter hvert som vi plukket mer og mer. Men det har vist seg at kamskjellbestanden holder seg stabil, og at de vokser raskere når bestanden har blitt tynnet ut litt. Havforskningsinstituttet har påvist at tilveksten er større nå enn tidligere, da det var tett i tett med skjell. Det blir rett og slett mer mat til hvert enkelt skjell, sier Myrseth. Det samme gjelder krabben. Hitramat ved Ansnes tok i fjor i mot 3.500 tonn krabbe fra 250 fiskere, og er dermed Norges største krabbemottak. Og de kunne tatt i mot mer. Problemet er ikke at det er for lite krabbe, men at det er for få fiskere.
Lokalavisa Hitra•Frøya
6
Sommeravisa 2014
Regionens største kjøpesenter! Hos oss får du det du trenger til vårens og sommerens aktiviteter og festligheter.
MIX Kiosk
Aqualine flytebrygger
På tide å skifte ut den gamle brygga? Om du ønsker det, kan vi bygge ny brygge med samme mål som den gamle slik at godkjenningen fra kommunen blir enklere. Vi hjelper deg gjerne med søknaden.
Kanskjebør børdu dubytte bytteforankringer forankringene sommer? Kanskje før ivinterstormene? Aqualine er sertifisert leverandør forankringsutstyr (NSav 9415). Aqualine erav sertifi sert leverandør forankringsutstyr (NS 9415). Produksjon og lager på Uttian på Frøya, levering etter avtale.
Les mer på aqualinemarina.no Kontakt oss for nærmere informasjon eller tilbud: aqualine@aqualine.no - tel 73 80 99 30 Aqualine as, Pb 2200, 7412 Trondheim
Lokalavisa Hitra•Frøya
7
Sommeravisa 2014
8
Lokalavisa Hitra•Frøya
Sommeravisa 2014
HALTEN
Velkommen til Hitra og Frøya
HELVETE FLESA
SALØY
HORSØYENE
GIMSAN
ANSTEINEN FINNVÆRFYR
NORDBUAN
– ferieparadiset med et mylder av øyer,
KUNNA LYNGØY
holmer og skjær rett ved storhavet
FROAN BOGØY SAUØY
Kommunikasjon
NORDBURØY SØRBURØY
RISØY
GJ
Til Hitra og Frøya kan du komme både landeveien og sjøveien.
VÆRØY
Æ
SI
NG
-B
OG
GROGNA
Landeveien:
EN
Kjør en flott E39 fra E6 ved Klett (15 km sør for Trondheim) til Orkanger, videre Fv. 714 gjennom Snillfjord til Hitra/Frøya. Veien er skiltet Hitra og Frøya.
GJÆSINGEN
Til Hitra:
BOGØYVÆR MAUSUNDV R
SULA
Hitratunnelen 5,6 km lang og 264 meter under havet mellom Hitra og fastlandet.(bomfritt)
Til Frøya:
Ferge Dyrøy-Sula
N
DE FJOR
Kjør tvers over Hitra, kommer til Frøyatunnelen som ble åpnet i juni 2000. Tunnelen er 5,3 km lang og går fra Dolmøy til Hamarvika (Frøya) (bomfritt).
SUL
NORDDYRØY
NORD-FRØYA
Til Fjellværøy:
SØRDYRØY UTTIAN
Bruforbindelse fra Hitra (Ansnes) til Fjellværøy og Ulvøy (sambandet er bomfritt).
NESSET
FROHAVET
DYRVIK
SISTRANDA
Avstander fra Trondheim:
INNTIAN
FRˇ YHAVET
FRØYA
Krokstadøra (Snillfjord) Sandstad (Hitra) Fillan (Hitra) Sistranda (Frøya)
MÅSØYVALEN HAMARVIK
NORDSKAGET FLATVAL SØR-FRØYA DOLA
Frøyatunnelen 5,3 km
STORHALLAREN
TITRAN
Sjøveien:
ULVØYA
N
RDE
FJO
Y FRØ
HERØYA KNARRLAGSUND KJERRINGVÅG DOLMSUNDET DOLMØYA
NORDBOTN ANSNES FJELLVÆRØYA
MELANDSJØEN
N
RDE
JO ØYF
Reisetider: FILLFJORDEN
BISPØYAN
HESTNES
Sandstad - Kristiansund: 1 time og 50 min.
FILLAN
Sandstad - Trondheim: 1 time og 40 min.
UTSET HELGEBOSTADØYA HESTVIKA GREFSNESVÅGEN
STRØM
HITRA KVENVÆR
BADSTUVIK SANDSTAD
ELDSFJELLET HAVMYRAN
AKSET
JØSTENØY
Hitratunnelen 5,6 km. 264 m.u.h. HEMNSKJEL
RA YFJ
Ø MS
VÅGEN
Kystekspressen (Hurtigbåt Trondheim - Kristiansund). 6 anløp på Sandstad (Hitra) hverdager. Rutetider se: Rutehefte eller kystekspressen.no
FJELLVÆR
HOPSJØ
FR
Til øyrekka: Trafikkeres med hurtigbåten m/s Frovær fra Norddyrøy, anløper bl.a. Mausund, Bogøyvær, Sula og øyer i Froan. Det går også bilferge fra Norddyrøy på Frøya som anløper Mausund og Sula. For nærmere opplysning: FosenNamsos Sjø, Tr.heim, tlf. 73 89 07 00
D OR
www.fosennamsos.no eller IA
EN
LE IMS
DHE
N TRO
FORSNES
www.kystekspressen.no
Kystekspressen Tr. heim - Hitra - Kristiansund
85 km 125 km 138 km 170 km
www.atb.no
Lokalavisa Hitra•Frøya
MEDLEMSTILBUD:
KRONEIS 6 pk. Diplomis.
28
90
9
Sommeravisa 2014
HAVREBRØD Goman. Pr stk.
18
90
COOP KAFFE Assortert.
÷40%
COOP HAMARVIK Avd. Hamarvik/Dyrøy Tlf. 72 44 80 30
www.grillperfekt.no
HUSK 2%
KJØPEUTBYTTE
Lokalavisa Hitra•Frøya
Her monteres lydskjermer som skal reflektere lyden tilbake til publikum og gi dem bedre lyd.
10
Sommeravisa 2014
Disse skal sørge for heftig lysshow på scenen.
- Flott at folk engasjerer seg så m Gangbrua skapte heftig debatt. Men det splitter nye kultur-og kompetansesenteret på Sistranda har langt mer enn glass i brua å by på.
Kinosal: God beinplass og herlige seter, ifølge prøvesitteren.
HF Rune Eian
Så langt har mye av debatten rundt Frøya kultur-og kompetansesenter handlet om den mye omtalte og kritiserte ”bølgebrua” som knytter skolen og skolen sammen. – Det er bare flott at folk engasjerte seg så mye om det skulle være glass i
brua eller ikke. Det tyder på at folk er opptatt av kultur-og kompetansesenteret, og det håper vi skal fortsette når vi åpner dørene for publikum rundt 25. juni, forteller Maciej Karpinski. Han er virksomhetsleder for kultur og næring i Frøya kommune og har det overordnede ansvaret for kostnadene. – Det vil nok være rundt 160 mil-
Lokalavisa Hitra•Frøya
Nesten ti meters høyde gjør at alle skal få følge forestillingene fra stolradene.
11
Sommeravisa 2014
Daglig leder Håvard Dyrø (t.v.) og virksomhetsleder Maciej Karpinski
mye lioner kroner totalt, men det blir det verdt, legger Karpinski til.
- Stor beinplass For kulturhuset består av så mye mer enn brua. Nå er det siste innspurt før alle kan få bruke kulturhuset. - I den nye kinosalen der rommet er grønt, er det plass til rundt 70 stykker. Og her er det meget godt beinplass, sier Karpinski fornøyd, mens han strekker ut beina. - Alt i huset er koblet opp elektronisk, så vi kan vise en film her eller i Storsalen hvis vi har endra større publikum. Kinosalen skal kunne brukes til auditorium for videregående elever på dagtid, forteller han.
- Stor fleksibilitet Å ha muligheten til å gjøre mye forskjellig i de ulike seksjonene, får vi demonstrert når vi er inne i det blå rommet. Storsalen. Nesten ti meter over bakken, er det godt utsikt til scenen hvor alt fra konserter, sceneshow og alt annet som kan tenkes å holde forestilling der, vil bli sett. - Vi kan kjøre ut et mobilt amfi med sitteplasser slik at vi får 297 plasser. Det er mulig sette inn flere stoler både nede ved scenen og bakerst hvor vi står nå. Da er vi oppe i cirka 330 sitteplasser. Under visse konserter vil enkelte band at publikum skal stå, så da er det slik som nå, hvor seteveggen er trukket helt inn. Vi har mange muligheter her, mener virksomhetslederen. 6.september er det planlagt åpningshelg, da hallen skal fylles av musikk og publikum.
- Bookingen av artister er allerede i gang, men det er litt for tidlig å avsløre noe enda. Det eneste vi kan dele er at det blir kjente og gode musikere, frister daglig lederer for kultursenteret, Håvard Dyrø. - Der har vi akustiske tepper i taket, som er greie å ha hvis noen skal spille gitar eller lignende instrument, peker Karpinski helt øverst i bygget. Der står det flere håndverkere i kran og monterer lyskastere i lysets hastighet.
Helt ut til den blå veggen kan stolradene trekkes ut. Nesten 300 personer får plass her.
Test lokalkunnskapen I ankomsthallen skal det settes opp flere monitorer, for å forme et opplevelsessenter. Her kan man finne all slags informasjon om Frøya og regionen rundt. Matkultur, fyr, skarven, dialekter, laks og mye mer, er de syv temaene som kan sees. - Planen er at vi kan vise kortversjoner av filmene som forskere og studenter ved NTNU har laget på visningsskjermene i vrimlearealene her. Hvis publikum vil se mer, vil fullversjonen finnes i auditoriet. På noen stasjoner vil det være quizspill, der kunnskapen om Frøya og stedene rundt her blir testet. I utgangspunktet kan 300 stykker delta i konkurransen, så får vi se an hvor populært det blir, smiler omviseren og turen er over. For denne gang.
Fortsatt byggeplass, men snart er Frøya kultur- og kompetansesenter klart til bruk. Den mye omtalte gangbrua går over fylkesveien og forbinder senteret med Sistranda skole. (Foto: Andreas Sivertsen)
Lokalavisa Hitra•Frøya
12
Sommeravisa 2014
NORSKPRODUSERTE OPPDRETTSNĂ˜TER Kvalitet i høysetet - sertiďŹ sert etter NS 9415
Produksjon av :: Oppdrettsnøter :: Orkastnøter :: Sorteringsnøter :: DødďŹ skhĂĽver :: Taknett
Ved Hestnes Offshore & Aquaservice utføres:
HAVBRUKS SERVICE AS
:: Vasking, rensing av avfallsvann, reparasjoner og impregnering av oppdrettsnøter
Ă…PENT 07.00 - 15.15
Frøya Havbruksservice AS Telefon 72 44 61 41
Hestnes Offshore & Aquaservice AS Telefon 72 44 61 41
Faks 72 44 63 20 vidar@havbruksservice.no
Faks 72 44 05 35 hestnes@havbruksservice.no
SPEKEMAT
– den beste SOMMERmaten $AL0ROHARNYDELIGSOMMERMATAVhjort og villsau.0R’VOGS�V�RSPEKEMAT  Besøk vürt gartneri, smüindustri og gürdsmat utsalg i sommer.
ďŹ ne tt inn ĂĽ f r a Vi h 3+)..ÂŹ
-ATUTSALGÂŹPĂ?ÂŹ(AMMERSTADDALEN
Man-fre kl. 10-15
5
6),,3!
ELLERÂŹRINGÂŹ3VERREÂŹPĂ?ÂŹTLF ÂŹ ÂŹ ÂŹ
$
"/2 2 % + %.
'%" ! ( ÂŹ ÂŹ s ÂŹ !,' 3 4 -!4 5 3 2 $ % 2 4 3 Âą sÂŹ",/- !24.%2)ÂŹsÂŹ' ÂŹ' sÂŹ%'%4
$ALPROÂŹ!3ÂŹsÂŹ ÂŹ-ELANDSJÂ’ 4EL ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹÂŹsÂŹPOST DALPRO NO
WWW GODTFRAKYSTEN NO
Lokalavisa Hitra•Frøya
13
Sommeravisa 2014
Stolt presenterer vi hus
og hytter
fra øyregionen Vi er veldig stolte av regionen vi bor i og vi har mange potensielle kjøpere som er på jakt etter bolig på Frøya og Hitra! Vi er lokalkjente meglere som kjenner område vårt. Vi vet hva som selger, og verdien av det. Ta kontakt med oss hvis du er på boligjakt eller skal selge din bolig!
Aleksander Hansen
Eskil Wahl
Tlf. 932 84 051 aleksander.hansen@em1mn.no
Tlf. 406 05 605 eskil.wahl@em1mn.no
MIDT-NORGE MIIDT-NOR -N -NO NOR NO NORGE OR O RGE GE
Lokalavisa Hitra•Frøya
14
Sommeravisa 2014
En urovekkende tanke kom snikende, kanskje er det de underjordiske som høster auren i Kveldskardvatnet!?
Skårfjellas gåtefulle Jeg kom til det øverste, smale Skårfjellvatnet med fire bukter sent på kvelden og rigget til en leirplass. Utover kvelden begynte jeg å tenke på et annet vatn, Kveldskardvatnet som ligger under Mørkdalstuva lengre inn på fjellet.
Det har vært satt ut fisk i vatnet en rekke ganger, men fisken forsvinner og ingen vet hvor den tar veien. Jeg kom på et sagn fra gammel tid om noen gutter som holdt til inne på Skårfjellet og gjette sauer. En av guttene hadde tilfeldigvis kastet vannet
i en ”einkarra” og da han kom hjem så ble han syk. Det viste seg at han hadde kastet vannet i senga til de underjordiske og mor til gutten måtte innover til stedet for å be for gutten. Han ble heldigvis friskere etter hvert! En urovekkende tanke kom
snikende, kanskje er det de underjordiske som høster auren i Kveldskardvatnet!? Vel, i morgen skulle jeg vandre bort til vatnet for å undersøke sakene!
Lokalavisa Hitra•Frøya
15
Det gåtefulle Kveldskardvatnet.
Sommeravisa 2014 Einebærbuskene er brune i år, men på Skårfjellet har de holdt seg grønne.
Indre Leberget sett fra Skårfjellet.
Utsikt fra øvre Skårfjellvatn.
vatn Morgenstemning i Noahs ark Koko! Koko! Jeg våknet til gjøkens gaul utpå morgenkvisten, og i et voldsomt volum like utenfor teltet svarte en annen skapning på førstnevntes gaul, tlu-tlu-tlu-tlu-tlu-tlu-, i en ne-
dadgående tonerekke. Rødstjert og meiser hadde også begynt sin konsert og en ringtrost drev med noen skjennerier! Det var altså her på Skårfjellet Noahs ark strandet, tenkte jeg og så på klokka som viste 04.00! Det var da
som jeg tvang meg til å ligge et par timer til, men da måtte jeg opp! Jeg voktet meg vel for einkarrabusken utenfor teltet. Det var best å ikke ta noen sjanser!
Kveldskardvatnet Kveldskardvatnet er et av de høgstliggende vatna på Skårfjella og de øverste vatna har ofte den største auren. Forts. neste side
Lokalavisa Hitra•Frøya
16
Sommeravisa 2014
Fin utsikt fra ryggen mellom rundhaugen og det andre Skårfjellet. Mørkdalsvatnet
Fra toppen av fjellet på vei mot Kveldskardvatnet.
Fra Skårfjellvatnet kan du følge en hjortesti ned til skogsveien.
Men ingen så vidt jeg har hørt, har verken fått, eller sett noe aure i dette vatnet. I alle andre vatn på Skårfjella er det fin aure, så hvorfor ikke i dette vatnet? Jeg har vært der flere ganger og fisket uten hell, og det er heller
ingen vak å se. Matforholdene skulle også ligge til rette. Giftig er det nok heller ikke, for jeg har da drukket av det og overlevd! Det finnes et djuphål ute i vatnet, kanskje står det noen store rugger uti
der som ikke bryr seg om fiskerens iherdige forsøk med sluk og agn? Jeg finner ingen annen forklaring enn at det må være de underjordiske som har forhekset storauren. Med det i tankene leste jeg et par Pauli ord
utover vatnet for å gi de underjordiske noe å tygge på før jeg gikk derfra. Vi får se om det hjelper!
Av Ingolf Jektvik
Lokalavisa Hitra•Frøya
17
Sommeravisa 2014
Dersom du velger den riktige traseen, er det lett å gå på Skårfjellet.
Fugleliv på Skårfjella Det er artig at ringtrosten ser ut til å trives på fjellborgen. Jeg har nå sett flere par i forskjellige områder på de turene jeg har vært der. Det er også rikelig med rødstjert. Av andre fugler observerte jeg storlom, kvinand, siland, gjøk, lerker, meiser, småspove og kongeørn. Det finnes nok helt sikkert andre arter også, men det krever nok en lengre observasjonsperiode for å dokumentere flere.
Adkomst Letteste adkomst til Skårfjella er via skogsvei fra Forsnes. Det går en bomvei fra hovedveien ved Forsnes og innover, nesten helt fram til Utkiken. Det er grenda som eier veien, og for en femtilapp som går til vedlikehold får du benytte bil fram til området. Hvis en følger hjortestien opp mellom Skogfallfjellet og Utkiken så er nok det en av de letteste stigningene opp til fjellborgen. Videre følger man hjortestien forbi den lille tjønna, men fall ikke for fristelsen til å rase ned til det første vannet med holmene i! Det fører bare til en maset tur oppover igjen. Gå heller på samme høydenivå til du treffer på det andre smale vannet som har fire bukter. Da har du et godt utgangspunkt for videre vandring i lett fjellterreng. Hurtigb går til S
DEN
JOR
SULF
NORDDYRØY
NORD-FRØYA
SØRDYRØY UTTIAN NESSET DYRVIK
På holmene i Mørkdalsvatnet er det fint for storlommen å hekke.
SISTRANDA
INN
FRØYHAVET
FRØYA MÅSØYVALEN HAMARVIK
NORDSKAGET FLATVAL SØR-FRØYA DOLA
Frøyatun 5,3 km
STORHALLAREN
TITRAN
KJERRINGVÅG DOLMSUNDET DOLMØYA MELANDSJØEN
EN
ORD
YFJ
FRØ
HOPSJØ HESTNES
HELGEBOSTADØYA
GREFSNESVÅGEN
STRØM
HITRA KVENVÆR HAVMYRAN
VÅGEN
LEIA
IMS
DHE
N TRO
Hvem har kløvd denne steinen?
FORSNES
Skårfjellet
Kystekspressen Tr. heim - Hitra - Kristia
Lokalavisa Hitra•Frøya
18
Sommeravisa 2014
Velkommen til FjellvÌr i sommer! “ @SabOc`O\b “ / Zu QO`bS “ CbSU`WZZ “ C\RS`V]ZR\W\U “ /ZZS `SbbWUVSbS`
“ =dS`\ObbW\U “ 5XSabSVOd\ “ 5z`Ra[caSc[ “ 4Z]bbS bc`abWS` “ 0caaSYOWZZ VcZO
Velkommen til
FOSEN VERKSTEDSERVICE AS 7260 Sistranda • Tlf. 72 44 63 18
• Lastebil/buss/personbil verksted • PKK (EU-kontroll) • 3 ürs garanti pü deler og arbeid • Egen avdeling for maritime motorer Gjestegürd
er pofesjonelle verksteder med kunnskap og tidsriktig utstyr for ü utføre service og reparasjoner selv pü moderne, avanserte biler uansett merke. Vi utfører service og reparasjoner pü alle bilmerker og gir deg
BZT % "" ! “ www.fjellvar.no
3 ĂĽrs garanti pĂĽ deler og arbeid.
Ă…
T PEN r e
dag alle
Kjøp
FORHANDLER laks
hitra
pĂĽ n ett:
laks.
no
LOKALT FISKEUTSALG i Barmanfjord - Hitra - ĂĽpent alle dager!
s 2Â’KT LAKS s 6ARMRÂ’KT PEPPERLAKS s 'RAVET LAKS s &ERSK LAKS s &ERSK LAKSEl LĂ?T
-ELANDSJÂ’ s 4LF POST HITRALAKS NO s WWW HITRALAKS NO "%4!,).'34%2-).!,
WEBSHOP: WWW.HITRALAKS.NO
MAN-FRE KL. 08-22. LĂ˜R/SĂ˜N: 10-22
Lokalavisa Hitra•Frøya
19
Sommeravisa 2014
7246 72 46 SSANDSTAD ANDS AN DSTA DS TAD TA AD
BRUKS- OG LANDSTEDSBÅTER Flere modeller og størrelser NYHET: 780 CABIN
Alle typer naturstein fra Sætergård skifer Leder, Anders 976 46 863 / Brudd, Glenn 913 64 570 / Transport, Trond 959 44 360
Graving • Transport Boring • Sprengning
97 64 68 63 post@hitraanleggservice.no
• Trygge og stabile aluminimusbåter • Godkjent CE-merket • Selvlensende • Yamaha og Honda utenbordsmotorer • Salg og service av Garmin ekkolodd/kartplottere
Tlf. 917 14 234 • www.kvernoboats.no – Vi er totalentreprenør og har nødvendige godkjenninger
FIBERARMERT GULV, GENIALT ENKELT, SPAR TID OG PENGER!
Pumpe, renne, kran, helikopter, vi rekker til uansett...
RIKTIG BETONG! Hitra Bygg og Betong leverer ulike typer betong, tilpasset små og store prosjekter og ulike bruksområder. Vi gir deg gode råd om hvilken betongtype som er riktig til ditt prosjekt.
HITRA 7247 Hestvika
Tlf. 72 44 31 00 www.hitrabetong.no post@hitrabetong.no
Lokalavisa Hitra•Frøya
20
Sommeravisa 2014
- Vi lager dette spillet for flere år Kvinnekamp, overgrep, og dødsfall på havet. - Oda fra havet er like aktuelt i dag som på 70-tallet, forteller hovedrolleinnhaverne. HF Rune Eian
- Velkommen inn. Her er det litt rotete, men vi må lage en del plakater og sende litt mailer også, forteller regissør Arnstein Langåssve og Marte Hallem. I huset som ekteparet har fått lånt seg på Mausund, må alle involverte ta flere roller for å få det hele i boks. Langåssve må være skuespiller og regissør. Hallem har hovedrollen og lager musikken til spillet. Begge er kontorarbeidere i tillegg. - I år blir det nok litt ekstra jobb, men sånn er det alltid når man starter opp noe nytt. Planen er uansett at dette skal kunne legge fundamentet for flere år med forestillinger. Etter planen skal dette spillet gå annethvert år, sier Langåssve.
Bråk med Suladagene Da det ble kjent at Oda fra havet skulle bli en realitet, ble det bråk da datoen ble offentliggjort. Den kolliderte nemlig med Suladagene. - Det var selvsagt kjempetrist og det var aldri vår intensjon å legge forestillingene bevist da et annet arrangement skulle holdes. Vi har jobbet med dette over ganske lang tid, og mange avtaler med profesjonelle aktører var inngått lang tid i forveien, da er det ikke så lett å endre dato når den først er satt, forklarer Hallem. - Jeg tror det er plass til begge to, og har tro på at det er mulig å samarbeide. Og får vi tid skal vi prøve å besøke Suladagene med skuespillerne, sier Langåssve.
- Må gi noe til Mausund Vidar Oskarson har skrevet de tre bøkene om Oda som spillet er laget etter, og er prosjektleder. Oskarson sier han hadde kun en betingelse for å si ja til at bøkene skulle dramatiseres. Det er viktig at spillet gir noe tilbake til Mausund. Folk reiser langt for å komme hit og da må vi gi dem en profesjonell forestilling som de blir fornøyd med. Vi bruker en del ressurser på lyd og tribuner for å sikre at det skal bli en realitet, men det er det verdt. Jeg håper det kan bidra til at flere får vite om plassen og kommer på besøk her. For vi lager dette prosjektet som en plan for flere år frem i tid. Hvordan er det å få se sine egne bøker komme til live? - Kjempespennende. De vil nok endre på noe, men jeg bare gleder meg. Det blir flott å se historien og hele universet gjennom andres øyne, mener forfatteren av trilogien ”Folket i Spåhålet”.
Kvinnekamp, overgrep, og dødsfall En av forandringene fra bøkene til Oda fra havet på scenen, er å trekke fram flere kvinnelige karakterer. - Da jeg leste bøkene følte jeg det handlet om en sterk kvinne som blir holdt ned av menn rundt seg. På flere måter. Derfor vil jeg trekke fram to andre kvinnelige karakterer som hadde mindre roller i bøkene. Vi kan ikke få med alt, så det handler mer om å trekke fram noen aspekter, enn å endre eller fjerne noe, forklarer Hallem. Temaer som kvinnekamp, overgrep i forhold til sex og makt, og dødsfall på sjøen er fremdeles tema som er aktuelle, synes ekteparet. - Jeg merker enda at man skal være forsiktig med å mene for mye som dame i dag. Det er lettere for menn å være samfunnskritisk, mens det er forventet at damer skal være mer positive. Kvinnelige ledere får ofte bemerkninger på utseende sitt, men veldig sjeldent menn, påpeker Hallem. Etter å ha bodd en periode i Mausund, har de oppdaget at de harde forholdene som var på sjøen omkring 1970-tallet, fremdeles huskes av innbyggerne. - De mistet jo flere personer på havet på den tiden. Noen forsvant hvert år. Det merkes godt i et så lite samfunn. Noen som lever nå har opplevd å vite at noen er tatt av havet. Det gir nok en ekstra realisme og troverdighet til spillet, tenker Langåssve høyt.
- Fint med smugtittere For å få frem miljøet på en best mulig måte, har det vært særdeles viktig å bo på Mausund i noen uker. - Vi har blitt strålende tatt i mot av befolkningen her. Og de hjelper til med å finne gamle rekvisitter vi kan bruke og hvordan vi skal snakke dialekten godt nok. Hadde vi ikke fått den hjelpen, hadde vi nok dummet oss ut, ler Langåssve. Lokalbefolkningen følger også nøye med. På sin helt egen måte. - Det er litt morsomt når ei kom bort til meg fortalte at hun hadde sett på øvingene våre i smug. Hun tok så et bilde av oss og la det ut på Facebook. Da var det to stykker som skulle ha billetter med en gang faktisk, så det er gøy at utradisjonell salgshjelp fungerer også, smiler Hallem. - Det var også vært en liten gutt som kommer med faren sin til øvingene. Han er litt redd for å spørre om han kan få være med i stykket. Men finner han ut at han vil være med, skal vi alltids få til en rolle for han, lover regissøren.
Marte Hallem skal kun spille Oda i årets forestilling, men synes det er greit å få med seg ektemannen i romantiske scener. – Vi har vært sammen så lenge, så det handler om å finne tilbake til ungdomsforelskelsen, mener de.
Lokalavisa Hitra•Frøya
21
PÅ KONTORET: Mange timer må tilbringes på kontoret for å få stykket ferdig. Foto: Rune Eian.
Sommeravisa 2014
VIDAR OSKARSSON: Forfatteren er spent på hvordan bokuniverset han har skapt vil se ut på scenen.
Lokalavisa Hitra•Frøya
22
Sommeravisa 2014
HAVBRUK I DAG
Kystmuseet i Sør-Trøndelag presenterer Norges nest største eksportnæring!
Havbruksutstilling på Kystmuseet
Besøk på oppdrettsanlegg
Moderne norsk havbruksnæring presenteres i et lokalt, nasjonalt og globalt perspektiv. Utstillingen gir kunnskap om en næring i vekst og er et godt grunnlag for å besøke et oppdrettsanlegg. Utstillingen er gratis.
Transport til visningsanlegget i RIB (hurtiggående båt). Ombord på oppdrettsflåten orienterer ansatte på anlegget om produksjon og daglig drift på et topp moderne anlegg. Kort stopp ved merdene for å mate fisk. Juni: Torsdager kl. 11.00 og 13.00 • Søndager kl. 13.00 Juli og august: Tirsdager, torsdager og søndager kl.11.00 og 13.00 September og oktober: Torsdager kl. 13.00 Se video: I vinterhalvåret (november til april) kjøres det kun bestilte turer. Flytedress,flytevest og briller lånes ut. Barn under 14 år må ledsages av voksen. Turen tar ca. 1t 15 min, inkludert transport.
Pris kr. 150,-
- Vi forteller historien
Markedsavdelinga, Hitra-Frøya
+47 72 44 40 10 post@kystmuseet.no www.kystmuseet.no
Opplevelser for store og små på Kystmuseet i Sør-Trøndelag, Hitra. Folket i Flatvika, en kystgård fra 1920-tallet. Utstillingen formidles gjennom bruk av en lomme-pc; “stemmer fra fortida”, eller gjennom miniteater “Folket i Flatvika - levende live”. Lokale aktører forteller sin personlige historie.
■ Folket i Flatvika ■ Arkeologiutstilling ■ Museumsbutikk ■ Hitra turistkontor ■ Ægirsalen ■ Havbruksutstilling
Fillan, 7240 Hitra
Tlf. 72 44 40 10
post@kystmuseet.no
www.kystmuseet.no
5
Lo L Lokalavisa ok oka ka alla a avi viisa vi sa s aH Hitra•Frøya itrra it a•F •Frø røy ya a
1
23 2 3
Sommeravisa S So om mm me me erra av visa iis sa 2014 20 2 014 14
2 4 3
Velkommen til
KNARRLAGSUND 2
1
4
KNARREN
KNARRLAGSUND BYGGVARE AS
TLF. 400 38 050
KNARRLAGSUND
Stort utvalg i
Byggvarer og verktøy til lavpris Vi har også LIFTUTLEIE
GRATIS BRINGING PÅ HITRA, FRØYA OG SNILLFJORD ÅPNINGSTIDER -!. &2% s , 2 www.knarrlagsundbyggvare.no
TLF. 72 44 27 20
5
RESTAURANT s BAR s GJESTEHAVN LIVE MUSIKK s DAGENS MIDDAG OVERNATTING PÍ hKVITBRYGGAv
Vi har søndagsåpent hele året! ÅPNINGSTIDER MAN - FRE LØRDAGER SØNDAGER Søndag 6. juli
8-21 9-18 12-15 11-18
+HNSPN]HYLY ;PWWPUN 7VZ[ P I\[PRR 4LKPZPU\[ZHSN
3
Drivstoff til bil og båt
ÅGE SAMBANDET ALEKSANDERSEN
FREDAG 4. JULI OG LØRDAG 5. JULI Gjesteartister: Henning Kvitnes og Hanne Boel
Tlf. 72 44 27 00
knaRRen.no
Følg oss på Facebook
sæ%NEBOLIGERæ sæ(YTTER sæ4ILBYGGæ sæ2EHABILITERING sæ4AKæ sæ/PPUSSING TLF. 479 20 800 post@hitrabygg.no www.hitrabygg.no
Lokalavisa Hitra•Frøya
24
Sommeravisa 2014
Nye drivere og høyt tempo på Hemnskjel Da Siri og Torgeir Sandø trengte et friår fra Naz Perwer, kom et engasjert par helt fra Kongsvinger for å styre driften av det populære feriestedet. HF Synne Hammervik
- Det var beliggenheten og de nye utfordringene som gjorde at vi valgte Hemnskjel, forteller Roy-Arne Moen. Sammen med kona Panitcha Phatichaowapas skal Moen styre driften av Naz Perwer denne sesongen. De kommer rett fra Kongsvinger, men er etter noen uker på Hemnskjel veldig godt fornøyd med plassen. - Jeg har jobbet ved sjøen før, men da i mer typiske byhotell. Her er vi midt i naturen og gjestene ankommer fra brygga, sier Moen. Han ser fram til at sommersesongen setter i gang for fullt. Da er dørene åpen hver dag, og han håper på fullt hus og folkelig stemning hele sommeren.
Eksamen i saltfiskball Moen har ingen planer om å endre driften av kroa, men nytt av året er at menyen vil bli supplementert med thailandske retter. - Vi har servert thailandsk mat til buffeen en helg allerede. Det ble svært godt mottatt, forteller Moen. Likevel er det tydelig at den tradis-
jonelle kystmaten fremdeles står høyest på prioriteringslista, og da var det nødvendig for Moen å lære seg å lage saltfiskball. - Nå skal jeg snart en tur på kokkeskole hos Anne-Lise (red: Anne-Lise Volden) og vise at jeg har lært å lage saltfiskball. Det hadde jeg ikke hørt om før jeg kom hit, men det må jo selvsagt fremdeles være på menyen, sier Moen.
lier som bare ønsker en is og en kopp kaffe, noen som ønsker seg et glass vin eller andre som ønsker en helaften med middag. - Alle skal være velkommen her. Vi ønsker å ha et tilbud som passer for alle, og det er veldig viktig at menyen også passer for barn, forteller Moen.
Nye tider
Som helt ny på plassen, har Moen fått god hjelp av eierne og familien som har driftet feriesenteret de siste årene. - Hele familien har vært tilgjengelig hele tiden, og det har vært til stor hjelp nå i starten, forteller Moen. De tror det blir en spennende utfordring å holde liv i feriesenteret, og ser fram til en travel sommersesong. Moen ønsker også at gjestene blir med å forme sommeren. - Vi henger opp en liste inne på kroa, hvor folk kan skrive ønsker både når det gjelder mat og arrangement. Jeg har allerede snakket med mange, og det er sannsynlig at det blir allsang på brygga, quizkvelder eller andre arrangement.
Hemnskjel feriesenter har de siste årene huset veiarbeidere som har jobbet med Valslagstunnelen, men nå som jobben er ferdig vil feriesenteret og mathuset Naz Perwer få andre utfordringer. Nå skal driften i all hovedsak foregå rundt turister og lokalbeboere. - Det er jo nesten som å starte helt på nytt. Men så langt har det vært fullt av folk her hver helg. 1. mai var det 130 mennesker som spiste buffet. Forhåpningene mine er at det vil fortsette slik ut over hele sommeren, sier Moen. Han er opptatt av at det skal være et folkelig sted, med plass for famiDa Roy-Arne Moen kom til Hemnskjel lurte han på hvor det merkelige navnet til spisestedet kom fra. Båten Naz Perwer, som gikk på grunn ved Ystholmen, henger på veggen inne på restauranten.
Gjestene kan forme driften
Roy-Arne Moen har lang fartstid som kokk. Han har drevet et eget sted i 24 år, og sammen med kona Panitcha Phatichaowapas skal de servere norske tradisjonsretter og thailandsk mat til gjestene på Naz Perwer i sommer.
Lokalavisa Hitra•Frøya
25
Sommeravisa 2014
Med godt vær og ferie, tror Roy-Arne Moen og Panitcha Phatichaowapas at det vil bli fullt liv på kroa.
Tidligere har det vært en større utekonsert på Hemnskjel på sommeren, som har ført til masse publikum og tilreisende båter. Det vil det ikke bli i år, men Moen håper likevel på mye folkeliv, og lover andre arrangement.
Lokalavisa Hitra•Frøya
26
Sommeravisa 2014
Proff båtservice på Dolmøya - Hitra FASILITER • • • • •
Marina med ledige båtplasser Bunkring bensin/diesel for båt/bil Salg/service deler og utstyr Honda og Tohatsu påhengsmotorer Sikkerhetsutstyr
PROFF VINTERLAGRING • • • •
l n! e s e Di bensi og tomat u
a Kort
SALG • SERVICE • DELER
Stor hall med vinterlagring til 120 båter Hall med temperatur- og fuktighetsstyring Kraftig kran Bestill i god tid for å sikre plass
7252 Dolmøy • Telefon: 45 61 71 89
www.hma.as - post@hma.as
Lokalavisa Hitra•Frøya
27
Sommeravisa 2014
Et framtidsrettet knutepunkt - midt i skipsleia mellom Trondheim og Kristiansund!
Hitra Industripark
Hitratunnelen Hitra Kysthavn
Hurtigbåtanløp Hurtigb Kalvøya industriområde
Last ned ny brosjyre: www.hitrakysthavn.no Hit Hitra it Kysthavn med Hitra Industripark er meget gunstig lokalisert i hovedskipsleia m meg mellom Trondheim og Kristiansund. Nye m mell velegnede havnefasiliteter og attraktive veleg eleg næringsarealer i tilknytning til Fv. 714 i gjennom Hitratunellen, gjør Sandstad til et naturlig knutepunkt for sjø- og landverts godstrafikk til og fra Trøndelag og Midt-Norge for øvrig. Kystekspressen mellom disse byene møtes ved Hitra Kysthavn. Flere store industrietableringer er under planlegging, blant andre Marine Harvest med ny laksefabrikk. Visjonene er mange både for maritim og marin virksomhet. De omfatter, alt fra etablering av en internasjonal kysthavnterminal og tilrettelegging for sjømatrelatert industri, til reiselivsutvikling. Noen av de utviklingsprosessene vi gjennomfører omfatter:
•
Lokalisering av logistikksenter for fryse- og kjølelager, varehotell og lignende
•
Muligheter for transittlastlagring (Båt/båt-relasjon)
•
Moderne terminalbygning for sør- og nordgående hurtigbåter ved Hitra Kysthavn (Trondheim - Kristiansund)
Kontaktinformasjon:
Kristiansund Nordmøre havn IKS info@knhavn.no • Tlf. 40 00 65 04
•
Etablering av eksporthavn for sjømat og omlasting av gods til og fra Trøndelag/Midt-Norge
•
Direkte og enkel tilgang til kai og industriområde i Trondheimsleia
Hitra kommune
•
Gode distribusjonsløsninger via oppgradert Fv. 714, med ca. 7,5 mil til Orkanger og 4 mil fra Frøya
7240 Hitra • Tel. +47 72 44 17 00
•
Utrustning for Ro/ro og Lo/lo-tjenester og håndtering av stykkgods/enhetslaster
postmottak@hitra.kommune.no www.hitra.kommune.no Ordfører Ole Haugen: olh@hitra.kommune.no
Lokalavisa Hitra•Frøya
28
Sommeravisa 2014
Festivalsommeren
21. juni: Ta Sjansen
27. juni: Oda fra havet
4.-5. juli - Åge
Lek og moro i og ved Tungvågvatnet, Klubben grendalag
Urpremiere på spelet basert på “Oda fra Spåhålet”; Mausund
Åge Aleksandersen & Sambandet, m/gjester (Henning Kvitnes og Hanne Boel) Knarrlagsundet
27.-29. juni: Suladagan
3. - 6. juli: Ut i havet
Barneaktiviteter, krabbefiskekonkurranse, konserter med Julie & Andreas, BF Family, allsang på brygga, drageflyging på fyret og bryggefest med Carmen og Nashville.
Familieaktiviteter, konserter, Norgescup i havfiske. Banana Airlines, Gunslingers, Bøgdabråk, Wanted. Åpning ved biskop Tor Singsaas.
17. - 19. juli Hopsjødagene Kystkultur, boder, underholdning. Rasmus og Verdens beste band, Marcus & Martinus, Lord Christian, Narum, Dag Ingebrigtsen, Petter Wavold m.fl.
Lokalavisa Hitra•Frøya
29
Sommeravisa 2014
på Hitra og Frøya
18. juli: Haltendagen Kystkultur
24.- 26. juli: Sommerfillan Martna, tivoli, underholdning. Anders Jektvik, Adrian Jørgensen, wrestling-show m.m.
24.-26. juli: Hitra sommerfestival
Lokalmat og underholdning, Fillan. Hege Karlstad, Hank von Helvete, Charlotte Audestad, BFFamily, Raggle Taggle Gypsies, Atom Nova, Ingolf Jektvik, Rita Eriksen og Tre Små kinesere.
7. -9. august. Sommer i Tyrol Utendørsteater på Hjertåsen, Sandstad
7.-9. august: Frøyafestivalen Di Derre, Halvdan Sivertsen, Rebekka Bakken, Karpe Diem, Violet Road, Vømmøl, Bjørn Eidsvåg, Seeger-band, Stacey Collins m.fl.
22.-23. august: Ølfestival/DDE Knarrlagsundet
Lokalavisa Hitra•Frøya
30
Sommeravisa 2014
Aktiv og innhold
Juni Dato
Arrangement
Sted
Arrangør
21.06 12:00 Loppemarked Titran Fiskarheim 21.06 12:16 Loppemarked Grendahuset Lyngheim på Hallaren. Gr.laget Lyngblomst 21.06 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 21.06 13:00 Grafikkutstilling Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Hitra Kunst- og Håndverksforening 21.06 13:00 J14 kamp - Frøya - Orkla Frøya Idrettspark kunstgress Frøya FK 21.06 14:00 Ta Sjansen Tungvågvatnet Klubben grendalag 21.06 15:00 G14 kamp - Frøya - Støren Frøya Idrettspark kunstgress Del A Frøya FK 21.06 22:00 Irsk kveld + fest med Lads on the Run Knarren Knarren Brygge og KulturKnarren 22.06 12:00 Friluftsgudstjeneste Hestøya Hestøya (Ulvøya) Hitra kirkelige fellesråd 22.06 16:00 St.Hans i Aur’n Eaholmen nærmiljøanlegg, Aurn i Fillan Fillan grendalag 23.06 18:00 St.hansaften “Soltun” Sjønhals kretslag 24.06 17:00 DNB Idrettsleker Sandstad stadion Sandstad IL
25.06. 11:00 RBK Fotballskole, Frøya idrettspark, Frøya FK 25.06 17:00 DNB Idrettsleker Sandstad stadion Sandstad IL 26.06 17:00 DNB Idrettsleker Sandstad stadion Sandstad IL 26.06 19:00 Dansecafe Grendahuset i Fillan Hitra Pensjoniostforening 27.06 12:00 Oda fra havet, historisk spel Mausund Oskarson/Hellem 27.06 16:00 Suladagan Sula Sula grendalag 28.06 12:00 Historisk vandring på Ha ndelsstedet Hopsjø Melandsjø, Hitra Fosen Historielag 28.06 12:00 Loppemarked Titran Titran Fiskarheim 28.06 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 28.06 13:00 Grafikkutstilling Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Hitra Kunst- og Håndverksforening 28.06 15:00 Åpningsfest Rorbua på Ansnes Brygger Ansnes Ansnes Brygger 28.06 15:00 4.divisjonskamp - Frøya - Vanvik Frøya Idrettspark kunstgress Frøya FK 28.06 21:00 Grendafest m/Ulvans Stråmyra Dolmøy Grendalag 29.06 11:00 Stabbenmarsjen Titran Titran Grendalag 29.06 14:00 Fiskesommer for barn Kvernøystrømmen. Frøya Jeger og Fiskerforening
Juli 03.07 09:00 Utihavet-festivalen Mausund 04.07 19:00 Konsert Åge og Sambandet Knarren Brygge 05.07 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 05.07 13:00 Galleri Bølgeblikk sommerutstilling Aunet Gård, 3 km vest for Badstuvika på Hitra Galleri Bølgeblikk/Aunet Gård 05.07 19:00 Konsert Åge og Sambandet Knarren Brygge Knarren Brygge 06.07 12:00 Friluftsgudstjeneste Fugelåsen Fugelåsen (Sandstad) Hitra kirkelige fellesråd 06.07 15:00 Gudstjeneste Nordbotn kirke Hitra kirkelige fellesråd 12.07 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 17.07 10:00 Hopsjødagene Hopsjøen, Melandsjø, Hopsjøstiftelsen 18.07 20:00 Haltendagen Halten Stiftelsen Halten NDM og Halten Fiskarheims Venner 19.07 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 20.07 11:00 Gudstjeneste med nattverd Forsnes kapell Hitra kirkelige fellesråd 24.07 10:00 SommerFillan Hitra Handelsstand 24.07 17:00 Hitra Sommerfestival torsdag Solplassen (Fillan) Hitra Sommerfestival 2014 25.07 17:00 Hitra Sommerfestival Fredag Solplassen (Fillan)Hitra Sommerfestival 2014
Lokalavisa Hitra•Frøya
31
Sommeravisa 2014
dsrik sommer
26.07 11:00 SommerTitran 2014 Titran Titran Fiskarheim 26.07 12:00 Hitra Sommerfestival Lørdag Solplassen (Fillan) + Knarren HITRA Sommerfestival 2014 26.07 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 26.07 20:00 Sommerfest Gjæsingen Gjæsingen Velforening 26.07 22:00 Tre Små Kinesere Knarren Knarren Brygge og KulturKnarren 27.07 11:00 Stabbenmarsjen -Titran Grendalag 27.07 12:00 Friluftsgudstjeneste Hakkbuan Hakkbuan (Kvenvær) Hitra kirkelige fellesråd
August 02.08 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 07.08 18:00 Frøyafestivalen Siholmen Frøyafestivalen 07.08 19:00 Sommer i Tyrol Hjertåsen, Sandstad, Hitra Framdrift 08.08 19:00 Sommer i Tyrol Hjertåsen, Sandstad, Hitra Framdrift 09.08 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 09.08 14:00 Sommer i Tyrol Hjertåsen, Sandstad, Hitra Framdrift 09.08 18:00 Sommer i Tyrol Hjertåsen, Sandstad,
Hitra Framdrift 16.08 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 16.08 13:00 G14 kamp - Frøya - Flå/Lundamo/ Hovin Frøya Idrettspark kunstgress Del A Frøya FK 16.08 15:00 4.divisjonskamp - Frøya - Røros Frøya Idrettspark kunstgress Frøya FK 22.08 19:00 Øl Festival dag 1 Knarren Knarren Brygge og KulturKnarren 22.08 19:30 4.divisjonskamp - Frøya - Flå Frøya Idrettspark kunstgress Frøya FK 23.08 12:00 Sommerlesfest Hitra bibliotek Hitra bibliotek 23.08 13:00 Galleri Leia, kafé og utstillinger Innsia Kulturhus, gammelskolen på Strand Kulturkaféen/ Kunst- og Håndverksforeninga 23.08 19:00 DDE m.fl. på Øl Festival dag 2 Knarren Knarren Brygge og KulturKnarren 30.08 09:00 Marine Harvest-cup Dolmøy Stadion Dolmøy IL 31.08 11:00 Stabbenmarsjen Titran Titran Grendalag
September 05.09 18:00 TineFotballskole Hitra Hitra idrettspark Hitra FK 05.09 19:30 4.divisjonskamp - Frøya - Hitra Frøya Idrettspark kunstgress Frøya FK 06.09 15:00 G14 kamp - Frøya - Sokna Frøya Idrettspark kunstgress Del A Frøya FK
06.09 19:00 Start på Åpningsuka for Frøya kultur - og kompetansesenter Frøya Frøya kultur og kompetansesenter 13.09 11:00 HitraRittet Fillan Hitrahallen SA 20.09 13:00 G14 kamp - Frøya - Oppdal 2 Frøya Idrettspark kunstgress Del A Frøya FK 20.09 15:00 4.divisjonskamp - Frøya - Meldal Frøya Idrettspark kunstgress Frøya FK 28.09 11:00 Stabbenmarsjen Titran Titran Grendalag
Følg med på www.hitra-froya.no/kultur/ kulturkalender/ gjennom sommeren for oppdatert info og nye arrangement. Her er det også mer info om hvert arrangement. Kulturkalenderen er åpen for fri bruk for alle som lager kulturelle aktiviteter for folk på Frøya, Hitra og ytre deler av Snillfjord.
Lokalavisa Hitra•Frøya
32
Sommeravisa 2014
FRØYA KOMMUNE
FRØYA – Øyriket mot storhavet
www.froya.kommune.no
Havbyen Sistranda tar fo realisert i den siste tida
Havbyen Sistr Helhetlig idrettspark
Ledig areal - området utlyses
Opprusting og forskjønning av sentrumsområdet Park og lekeområde
Lokalavisa Hitra•Frøya
33
Sommeravisa 2014
orm! Her finner du en oversikt over hva som er og hva som er under planlegging.
randa
Liggekai for sjøtransport
Fiskerihavn Blått kompetansesenter Frøya kultur- og kompetansesenter
Strandvolleyballbane Skateboardbane
Miljøgata Park og lekeområde
Nye Hotell Frøya
Park/uteområde Hotell Frøya
Lokalavisa Hitra•Frøya
34
Sommeravisa 2014
GLASSKUNST i alle farger Inne på et naust, helt ytterst på Titran, kan du i sommer kjøpe lokallaget glasskunst . HF Synne Hammervik
Guri Stokka er bosatt i Trondheim, men etter påske og hele sommeren ut blir nesten hver helg tilbrakt på Titran. Her har hun glassovn og sin egen lille arbeidskrok hvor små og store glasstykker settes sammen til blant annet glassbilder, fat og måser. Hobbyen har utviklet seg til utallige produkter, og i fjor sommer startet hun med utstilling og utsalg i naustet. - Vennene mine kan jo bli lei av å få glass i gaver hele tiden. Så da kan jeg jo gjerne selge litt av det til andre, forteller Guri.
Beskjeden bedrift Det er ikke noe stor bedrift, men hun har allerede fått god respons på det hun selger. Og flere kommer også med bestillinger. - Jeg håper på en del besøk i sommer, men jeg kan nesten ikke få for mange kunder. Det hadde jo vært synd å gå helt tom for glasskunst, sier hun og ler. Likevel legger hun ikke skjul på at hun ønsker at folk skal komme innom å se. Utsalget starter ikke før i juli, men inne på naustet er det allerede satt fram flere flotte utstillingsobjekter. I taket henger flere måser og sommerfugler. - Her har jeg brukt en kombinasjon av fargepulver og glassbiter for å gjøre vingene så realistiske som mulig, forteller Guri og peker på den gule sommerfuglen.
Komponerer bilder Arbeidet med hver gjenstand tar ganske lang tid, men hun har blitt bitt av basillen og bruker store deler av helgene sine på Titran. Inne på arbeidsrommet er det glass i alle mulige farger, noen nesten ferdige produkter som nettopp er kommet ut av ovnen, noen feilproduserte sommerfugler og noen halvferdige bilder. - Jeg lager glassbilder, hvor jeg får komponere små glassbiter sammen. Noen av disse lager jeg med Sletringen fyr. De har vært veldig populære, folk liker å ha noe lokalt som de kjenner igjen, forteller Guri.
Glass mot glass Selv om selve brenneprosessen og planleggingen tar litt tid, forteller hun at alle kan lære seg å jobbe med glass. - Det var med litt skrekkblandet fryd jeg startet med det for flere år siden. Jeg var redd for å ødelegge noe, men etter hvert fant jeg ut hvor mange muligheter man har. Glass er et veldig fint materiale å jobbe med, sier Guri. Glasset er finest om det står mot noe lyst, eller aller helst ut mot vinduet, forklarer Stokka. Da kommer fargene og mønsteret aller best fram.
Lokalavisa Hitra•Frøya
35
Sommeravisa 2014
Det var med litt skrekkblandet fryd jeg startet med glasskunst for flere ĂĽr siden
Lokalavisa Hitra•Frøya
36
Sommeravisa 2014
Byggeplaner? Bolig, hytte, avløp, flytebrygge...
Vi har søndagsåpent i hele sommer!
Vi bistår med:
JOKER DOLMØY
Q Byggesøknad Q Søknad om dispensasjon Q GPS (oppmåling, utsetting) Q Søknad om fradeling Q Reguleringsplaner
Hverdager: 09-19 Lørdager: 09-16 Søndager: 12-15
Ta kontakt med Turid tlf 90 67 63 55 eller May tlf 93 46 73 58
NYT SOMME R
EN !
Trenger du rørlegger? - Ring! Odd Rune: 952 87 219 Ivar: 917 76 321
Ditt ønske - vår utfordring! Q Mediehuset, 7240 Hitra Q Tlf. 93 46 73 58 Q www.kystplan.no
Øyregionens kompetansesenter på fritidsbåt
NYHET!
For å tilby et bredere produktspekter har vi nå blitt forhandler av Flipper. Kvalitetsplastbåter fra Finland.
VI HAR NÅ MEGET GUNSTIGE PRISER PÅ DE FØRSTE SOLGTE BÅTENE!
7242 Knarrlagsund Tlf: 72 44 58 15 www.kaasboll-boats.no
Lokalavisa Hitra•Frøya
37
Sommeravisa 2014
VERDENS STØRSTE PRODUSENT AV LAKS Verdiskaping langs hele kysten
Region Midt
Siden forløperne til Marine Harvest startet opp i 1965, har vi gått fra en liten gründerbedrift til verdens ledende oppdrettsselskap. Med 3,3 millioner daglige måltider, er Marine Harvest nå Norges største matprodusent. Det meste av laksen eksporteres til Europa, USA og Asia. Vår virksomhet dekker hele verdikjeden, fra stamfisk, rogn, smolt, matfisk og prosessering, til distribusjon og salg.
Region Midt strekker seg fra Averøy i sør til Fosnes i nord. Regionen har virksomhet ved 23 lokaliteter i 10 kommuner og fabrikkanlegget ligger på Ulvan i Hitra kommune. Regionen har et av landets eldste og mest kompetente oppdrettsmiljø, med røtter tilbake til det første konsesjonsnummeret som ble tildelt i Trøndelag. Regionen produserer hvert år rundt 300 millioner middagsporsjoner.
I sommer starter vi også produksjon av fiskefôr ved vår nye fabrikk i Bjugn. Marine Harvest har om lag 1600 ansatte i Norge og 10 600 totalt i verden.
Lokalavisa Hitra•Frøya
38
Sommeravisa 2014
Klart for bading på Terningssand
TOK ANSVAR: Morten og Oddmund Seehus tok affære, og har nå satt badeplassen i Terningssanden i god stand.
Brødrene Seehuus har brukt vinteren på å gjøre badeplassen ferdig til sommeren.
siden vi var unge og har et spesielt forhold til området. Mens vi har vært her har vi lagt merke til at badeplassen har forfalt mer og mer, og at ingen tok ansvar for vedlikeholdet. Derfor har vi i mnage år plukket søppel og
ryddet opp her, forteller Oddmund Seehuus.
- Kjempefint for familier Nå er brødrene pensjonister, og med
HF Lars Otto Eide
Den kommunale badeplassen Terningssand på Sandstad har i flere år vært i forfall. Men det var helt til brødrene Morten og Oddmund Seehuus tok kontakt med kommunen.
- Ingen tok ansvar - Vi har fisket i Terningsvatnet helt
Terningssanden ligger idyllisk plassert ved sørøstsiden av Terningsvatnet på Sandstad.
bedre tid til rådighet tok de affære for å få ordentlig skikk på den offentlige badeplassen. - Vi tok kontakt med kommunen, som bevilget penger til å sette i stand området. Arbeidet startet i fjor høst, og med hjelp fra kommunen har vi lagt ny vei, satt opp nye benker, bålplass og toalett. Nå har det blitt kjempefint for familier med unger, forklarer Morten. Og for de som ikke er så lett til beins, har brødrene sørget for at eldre og handicappede kan fiske seg en steikaure eller tre. - Vi har ordnet rampe for rullestolbrukere ved en fin fiskeplass. Det har vi tatt mange aurer, sier Oddmund entusiastisk.
Lokalavisa Hitra•Frøya
39
Sommeravisa 2014
LOKALAVISA PÅ MOBIL FROKOSTEN BUSSEN VENTEROMMET LUNSJPAUSEN BILKØEN SOFAEN HENGEKØYA BÅTEN
Uansett hvor du befinner deg, med hitra-froya.no er du alltid oppdatert!
LEGG TIL HITRA-FRØYA SOM SNARVEI PÅ MOBILEN
Gå til hitra-froya.no i nettleseren. iPHONE: Trykk på knappen nederst i midten i nettleseren. Velg Legg til på Hjem-skjerm. ANDROID: Lag et bokmerke. Gå til bokmerkebehandlingen. Trykk lenge på bokmerket du vil lage snarvei til på hjemskjermen, til en meny dukker opp. Velg lag snarvei på skrivebordet. WINDOWS-PHONE: Trykk Mer-knappen, det vil si knappen med de tre prikkene. Trykk Fest til start.
Lokalavisa Hitra•Frøya
40
Sommeravisa 2014
NOR-FISHING 2014 VERDENS LEDENDE FISKERIMESSE 19.-22. AUGUST • TRONDHEIM for fiskerinæringen! ss la ep øt m l na jo as rn te In pdateringer. Få de siste nyheter og op beslutningstakere og e er ill st ut e tiv va no In fra mer enn 50 land. konferanser. og ag dr re fo te an ss re te In
! t i s s i Don’t m
KONTAKT OSS I DAG! nor-fishing.no • mailbox@nor-fishing.no • Tel +47 73 56 86 40
VĂĽre oppdrag er i hovedsak rettet mot skipsreparasjoner, klassiďŹ sering og ombygging, samt slepe- og løfteoppdrag. Vi har lang og allsidig erfaring med dyktige medarbeidere. Dette er den beste garantien for at arbeidet utføres kvalitetsmessig og til rett tid.
41
Sommeravisa 2014
Kvernhusvik er med sine 45 ansatte en hjørnestensbedrift her i Hitra kommune. Med vür sentrale beliggenhet pü Trøndelagskysten er vi lett ü nü for gamle og nye kunder.
Kvernhusvik.no
Lokalavisa Hitra•Frøya
$%3)'. -!2+%$3!6$%,).'! ()42! &2Œ9!
som kunde “Vi gjør vĂĽrt beste for at du sĂĽ vil bruke skal bli fornøyd, slik at du og vĂĽre tjenester senere...â€?
// REFERANSER BERGE REDERI AS Kvernhusvik Skipsverft har en kunnskapsrik og profesjonell stab, samt utstyr til ĂĽ løse alle problemene til vĂĽrt rederi. FOSENNAMSOS SJĂ˜ AS Vi har en stĂĽende avtale med Kvernhusvik, som har kjennskap til üten vĂĽr. Samarbeidet mellom oss og Kvernhusvik Skipsverft fungerer aldeles utmerket.
// KRANLĂ˜FT Vi utfører store og smĂĽ oppdrag til lands og til vanns. Ta kontakt for oppdrag til ytekrana Hitralift eller vĂĽre mobilkraner pĂĽ hhv. 25 tonn og 80 tonn.
// SKIPSREPARASJONER
// SLEPEOPPDRAG
Utbedring av skader pĂĽ skrog og overbygg. Det er slipper MED EN LENGDE PĂŒ HENHOLDSVIS OG METER 4O tĂĽrnkraner har begge en liftkapasitet pĂĽ inntil 12 tonn.
Med vĂĽre ďŹ re slepebĂĽter Ă˜yvĂĽg, Ă˜ykraft, StokkĂĽs og Squalus tar vi pĂĽ oss smĂĽ og store slepeoppdrag der vi sørger for sikker transport og assistanse nĂĽr det er behov, ogsĂĽ med egne lektere.
KLASSIFISERING Vi utfører klassiďŹ sering pĂĽ bĂĽde skrog og motorer etter fastsatte standarder.
SEINES REDERI Vi har vĂŚrt kunde hos Kvernhusvik Skipsverft siden 1981, og har bare gode erfaringer. Kvernhusvik er etter vĂĽr mening et av de beste reparasjonsverkstedene i Norge. GULL SHIPPING Vi har utført en rekke skrogreparasjoner kvalitetsmessig og effektivt. Kvernhusvik yter gjerne en ekstra innsats for ĂĽ fĂĽ oppdragene raskt utført. KOLBJĂ˜RN ERVIK OG SĂ˜NNER VĂĽrt ďŹ skebĂĽtrederi har benyttet Kvernhusvik Skipsverft til ĂĽ forlenge skrog, samt skifte av sidepropeller og ror. Kvernhusvik har gjort en glimrende jobb.
MONTERINGSARBEIDER Vi monterer/demonterer motorer og annet mekanisk utstyr, herunder VVS og elektronisk utstyr. OMBYGGINGSARBEIDER Vi forlenger skrog og utfører arbeid pü overbygg.
FRĂ˜Y SJĂ˜TRANSPORT VĂĽre brønnbĂĽter er avhengig av et eksibelt verksted som imøtekommer vĂĽre behov nĂĽr de oppstĂĽr. Vi har vĂŚrt fast kunde siden 1997.
// KLAR FOR OPPDRAG
EIDSVAAG AS Kvernhusvik Skipsverft har utført en rekke oppdrag pü vüre büter og kan brukes til alt av reparasjoner. arbeidet! Vi er svÌrt tilfreds med arbeid
Redningsskøyta ÂŤKnut JohanÂť er omdøpt til ÂŤĂ˜yfartÂť og klar for oppdrag.
“Fornøyde kunder k og nye oppdrag oppddr er vĂĽr beste referanseâ€? re -ELANDSJÂ’ s 4LF s &AKS -OBIL s s
>>>>
Lokalavisa Hitra•Frøya
42
Sommeravisa 2014
Knutepunkt med mange inntry Til høsten skal den nye terminalen ved Sandstad kai stå klar. Her vil tilreisende få nok av inntrykk. HF Synne Hammervik
De siste ukene har Jan Pettersen og John Birger Brevik i Hitra Turistservice vært innom byggeplassen hver dag for å følge med i utviklingen av nybygget. Arbeidet med den nye terminalen på Sandstad startet i oktober 2013, og til høsten skal Turistservicen flytte inn sammen med deler av Kystmuseet i Sør-Trøndelag og tilreisende til og fra øyregionen. - For kundene våre vil dette bli mye bedre. Her kan de vente utenfor og se på båttrafikken eller bare ta en kaffekopp ute i sola, forteller Pettersen.
Første stoppested
Full aktivitet på sommeren
Den nye terminalen ved hurtigbåtkaia på Sandstad begynner å ta form, og når lokalavisa er på befaring kan man ane omfanget av bygget. Her skal Kystmuseet åpne utstilling i to etasjer. I tillegg til Hitra turistservice og Kystmuseet, vil det være en større ankomsthall for de som reiser, med kiosk og turistinformasjon. I andre etasje blir det også møterom og utleielokaler. - Dette blir et knutepunkt, og perfekt som første stoppested for de som kommer på besøk til øyregionen, forteller Brevik.
Hitra turistservice som leier ut hytter og hus til turister fra hele Europa har tidligere mottatt gjester i et mindre hus like ved veien etter at man kommer til Hitra med bil. Sesongen er for fullt i gang, og det er mange gjester innom. Neste år vil de altså kunne ta i mot kundene midt i et travelt og levende terminalbygg.
Lokalavisa Hitra•Frøya
43
Sommeravisa 2014
ykk
John Birger Brevik (over) og Jan Pettersen i Hitra Turistservice vært innom byggeplassen hver dag for å følge med i utviklingen av nybygget.
Ny teknologi skal gi følelsen av å sitte på bunnen av havet Kystmuseet skal ha to utstillinger inne på terminalen Direktør Svein Bertil Sæther i Kystmuseet i Sør-Trøndelag er storfornøyd med å snart skulle kunne flytte inn i nybygget på Sandstad. Sæther tror det vil være det perfekte stedet for å fortelle historier om fiskenæringen og kystveien i regionen. - Vi blir plassert midt i et pulserende liv, med spennende nye næringsprosjekter og naturlig tilreising av men-
nesker, sier han. I august starter Kystmuseet med montering av sine to utstillinger. Her vil hovedtemaet være regionens havbrukshistorie. I første etasje vil det bli en utskiftende utstilling som er åpen for alle tilreisende og besøkende. Utstilling har fått navnet ”Langs leia”, og skal fortelle om folk og ferdsel langs Trondheimsleia. Når terminalen åpner i midten av oktober vil første utstilling handle om det gamle handelsstedet på Børøysund. I andre etasje bygges den nye store Ægirutstillingen, med blant annet flere oljemaleri av Astri Reppe. - Den handler om den norrøne guden
Ægir og mytene rundt ham. I følge norrøn mytologi bodde han i Ægirs hall, på bunnen av havet. Med hjelp av helt ny teknologi bygger vi en black box som står midt i rommet, den vil fungere som et lite amfi. Når folk går inn i denne skal det føles som om de er på bunnen av sjøen, forteller Sæther. Han gleder seg til å kunne få på plass utstillingene og vise det til publikum. - Planen er at alt skal være klart til 16. oktober. Så til høsten blir det mye jobb, men vi tror det blir veldig bra.
Lokalavisa Hitra•Frøya
44
Sommeravisa 2014
Lokalavisa Hitra•Frøya
45
Sommeravisa 2014
Mausund
Lokalavisa Hitra•Frøya
6MÂşEORPVWHQ .\VWKRWHOO
46
p
Sommeravisa 2014
70
Opplev storhavet og Mausund .RQIHUDQVHU ȧ .XUV ȧ VHQJHSODVVHU 6P§ RJ VWRUH DUUDQJHPHQW ȧ Fersk VMºPDW
P3)
Lei container med fastpris
<TN Â&#x152; .I` 7OI ȧ VMREORPVWHQN\VWKRWHOO QR
En populĂŚr idyll ved Trondheimsleia
UĂ&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x2030;Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2030;`Ă&#x2022;Ă&#x192;Â?Ă&#x160;Â&#x153;}Ă&#x160;Ă&#x153;VĂ&#x160;UĂ&#x160; FĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â?iÂ&#x2C6;iĂ&#x160; UĂ&#x160; >Â&#x201C;ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}ÂŤÂ?>Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; >Ă&#x203A;wĂ&#x192;Â&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160; FĂ&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x201C;ÂŤi
(W PLOMÂĄ L EDODQVH
Tlf. 72 48 67 70 â&#x20AC;˘ st-post@retura.no â&#x20AC;˘ www.retura.no/st
For oppskrifter, se froyas.no SalMar ønsker sine ansatte, kunder og samarbeidspartnere en riktig god sommer! Lokalt
Utenfor øyregionen
FRĂ&#x2DC;YA
NC E
Servert rĂĽ eller lettere stekt er Frøyas LakseďŹ let med pĂĽ ĂĽ endre matbevisste menneskers oppfatning av laks. Vidunderlig smak. Sikker, konsistent kvalitet. Lett ĂĽ tilberede.
LMAR EXP SA
IE ER
M A DE B Y
Ă&#x2021;Ă&#x201C;{Ă&#x2C6;Ă&#x160;->Â&#x2DC;`Ă&#x192;Ă&#x152;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;/Â?v°Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x201C;Ă&#x160;{{Ă&#x160;{ÂŁĂ&#x160;Ă&#x2C6;ä Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>°>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;Â?>Â&#x2DC;JÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>°>Ă&#x192;
Fastpris inkluderer: Â&#x2021; OHLH L GÂĄJQ Â&#x2021; WUDQVSRUW Â&#x2021; EHKDQGOLQJVDYJLIW P3) Â&#x2021; EODQGHW DYIDOO LNNH IDUOLJ DYIDOO
Lokalavisa Hitraâ&#x20AC;˘Frøya
47
Terna Pub & Leia Havkro Møteplassen helt ytterst pü Trøndelagskysten!
Sommeravisa 2014
Velkommen til oss i sommer Vi byr pĂĽ ďŹ&#x201A;ere typer kaffe og kaker, softis, kaffebrød, varmmat, salater og pĂĽsmurt. Vi har ogsĂĽ ĂĽpent konditori med kaker pĂĽ bestilling til alle anledninger!
Ă&#x2026;pent alle dager i sommer tom. august fra kl. 21.00 (unntatt pĂĽ mandager). Vi holder ĂĽpent hele dagen hvis vĂŚret er godt!
Leia Havkro har ĂĽpent gjennom hele sommeren fra 22. juni kl. 13.00 til 18.00 for matservering.
God sommer fra
Ă&#x2026;pent MAN TIRç ONS FREç ,Â&#x2019;RDAGç
I tillegg er det alltid ĂĽpent pĂĽ forespørsel bĂĽde for Terna og Leia. Vi er nĂĽ ferdig med den nye uteserveringen i andre etasje som vi kan bruke til ĂĽ servere vĂĽre gjester pĂĽ ďŹ ne sommerdager pĂĽ Sula God sommer alle sammen
www.ternapub.no â&#x20AC;˘ Terna Pub, 7280 Sula
WWW.SKRYTHALS.NO FOTO: MARTHE A. VANNEBO
POST@TERNAPUB.NO TLF: 72 44 76 00 / 980 28 848
Ta deg en dagstur til Sula!
Se rutetider www.kystekspressen.no
4LF ç ç ç ç çsçPOST PIKENEPATORGET NO
KNARREN2014
KNARREN BRYGGE, KNARRLAGSUND
#- JÄŞ FÉŚÄ&#x2122;
ÉŚÄĽÇĽ7 9 ÄŞ FREDAG 4. JULI
% :;&9 ÉŚÄ&#x2014;Q+MÄ&#x17E; I LĂ&#x2DC;RDAG 5. JULI
%Ǽ:;"ɤ >"3
Ă&#x2026;GE ALEKSANDERSEN
& SAMBANDET
ENKELTBILLETT FREDAG KR 450,LĂ&#x2DC;RDAG KR 450,BILLETTER TO-DAGERS KR 700,BILLETTSERVICE.NO JOKER KNARRLAGSUND
Lokalavisa Hitra•Frøya
48
Sommeravisa 2014
På jakt etter det per Jan-Egil Eilertsen har et godt blikk for detaljene. Han tror du ser naturen på en annen måte når du er på leting etter fotomotiv. HF Synne Hammervik
Jan-Egil Eilertsen fra Frøya er lidenskapelig opptatt av fotografering. Nesten hver dag er han ute i naturen, og kamera er med overalt. - Det gir meg utrolig mye å være ute i naturen. Og når jeg får noen av opplevelsene og inntrykkene på kamera kan jeg også dele dette med andre, sier Jan-Egil.
Selvkritisk fotograf Interessen har blitt større og større, og nå begynner han så smått å få bestillinger og forespørsler fra folk som har lagt merke til bildene hans. Selv er han mest opptatt av å utvikle seg til å bli en
bedre og bedre fotograf. - Jeg er veldig selvkritisk, og setter stor pris på kommentarer på hvordan jeg kan gjøre bildene enda bedre. Men det er jo også veldig fint å få skryt fra folk som sier at jeg har vært kreativ eller fanget et godt bilde. Bilder og video har han jobbet med og hatt interesse for i mange år, men de siste ti årene har engasjementet bare blitt større og større. Nå kan Jan-Egil bruke mange timer eller flere dager for å få til det perfekte motivet. - Den siste tiden har jeg vært på jakt etter et godt bilde av terner. Det tok meg lang tid, for de beveger seg veldig raskt og jeg var ute etter å få til det så bra som mulig. Jeg tok sikkert mange
hundre bilder, og så fikk jeg ett par som jeg var fornøyd med, forteller Jan-Egil.
Ser alltid nye motiv Selv uten et spesielt motiv i tankene kan han gå i timevis på leting etter spesielle detaljer i naturen, alt fra en fin blomst og kongler i trær til inngrodde piggtrådgjerder i trestammer, eller gamle naust. - Jeg kan gå på det samme stedet over 50 ganger, og fremdeles se nye motiv. Det handler mye om å hele tiden være kreativ og å prøve å gjøre mer ut av det. Jeg tror man blir mer obs på hva som finnes i naturen og
Lokalavisa Hitra•Frøya
TILT-SHIFT: Dette bildet er tatt av arbeidsplassen på Nordhammeren. Ved hjelp av en teknikk som kalles Tilt-shift, ser store biler ut som miniatyrer.
49
Sommeravisa 2014
BLOMST: Jan-Egil har jobbet mye med makro den siste tiden. Blomsterbilder som dette kan han bruke lang tid på, for å få komposisjonen riktig og for å få fargene i bakgrunnen så bra som mulig.
HUGGORMEN: - Jeg traff huggormen helt tilfeldig under en tur på Besselvassheia, forteller Jan-Egil.
NATUR: Fisketur i solnedgang på Frøya.
FISKEMÅSEN: Dette bildet er tatt på en vanlig fisketur. Jan-Egil spurte fiskeren om han kunne holde opp mat, og se om måsen tok den. Denne gangen ble det full klaff.
NAUST: Dette bildet er i HDR, det vil si at det er tatt flere eksponeringer av samme motiv, satt sammen til ett foto. Da blir det flere detaljer og toner i bildet som dukker fram. Jan-Egil er veldig glad i å fotografere naust. – Slitte, gamle naust er veldig typisk for Frøya og kysten. Det er noe spesielt med alle fargene, årringene, rusten, sjøen og himmelen, forteller Jan-Egil.
fekte motivet man ser ting på en litt annen måte, sier Jan-Egil. Som selvlært fotograf bruker han mye tid på å lete opp nye teknikker og tips på nett. Han tar stort sett naturbilder, men varier i teknikker og motiv. Noen ganger blir det svarthvittbilder, andre ganger eksperimenterer han med HDR-effekter og på denne tiden av året har han funnet ut av makrofotografering er perfekt. - Nå spirer det og gror, og da dukker det alltid opp nye ting å ta bilder av.
Historien bak bildene Når Jan-Egil blir fornøyd med bildene
sine, deler han mange av dem på Facebook eller sitt eget fotogalleri på nett. De fleste bildene er tatt på Frøya, og han synes det er flott å vise andre mennesker hvordan det ser ut i øyregionen. Og det har blitt godt lagt merke til, flere har vist interesse for bildene hans og for fotografen er det stor stas å kunne dele litt av kunnskapen sin. - Jeg har fått en del henvendelser fra folk jeg ikke kjenner som lurer på hvilke teknikker jeg bruker til bildene mine. Det er veldig artig å kunne lære litt bort andre også. Jan-Egil legger ikke skjul på at han setter pris på å få henvendelser om han vil ta bilder for noen, men det
viktigste er selve opplevelsen når han er ute i naturen og tar bilder til seg selv. - Når jeg ser gjennom bildene mine kan det hende jeg stopper opp ved ett spesielt bilde. Kanskje ikke fordi det er det beste bildet, men fordi jeg husker at det ble tatt under en spesiell fin tur.
– Jeg kan gå på det samme stedet over 50 ganger, og fremdeles se nye motiv, sier Jan-Egil Eilertsen.
Lokalavisa Hitra•Frøya
50
Sommeravisa 2014
ʹǤǦʹͻǤ ʹͲͳͶ
dz ¤ Þ ¤ dz
Ƭ ൌ Þ
¤ ǡ Ǧ Ǥ ǡ Ǥ ͳ
ǨǨ
ͳͳǣͲͲǦͳͷǣͲͲ ǡ ¤ ǡ ¤ ǡ ¤ Ǥ ሺ ሻ ͳ͵ǣͲͲ ሺ ሻ ͳ͵ǣͲͲ ¤ ͳǣͲͲ ¤ ሺ Þ
ሻ Ǥ ͳͺǣͲͲ Ƭ ͳͶǣ͵Ͳ Þ ሺ ሻ § ʹͲǣͲͲ ¤ Þ ሺ ሻ Ȁ ሺ ሻ ͳͷǣ͵Ͳ ሺ ሻ ʹͳǣͲͲ ¤ ͳǣͲͲ ʹʹǣͲͲ
Ǥ ሺ
ሻ ʹͳǣͲͲ
Ȁ ሺ ሻ ǫ Ȃ ¤ Þ
ǡ Ǥ
ǣ ͳǣͲͲǦͳͺǣͲͲ ¤ ¤ ʹͳǣͲͲ ǣ ʹʹǣͲͲ ሺ ሻ ¤ Þ ǣ ͳͳǣͲͲǦͳͷǣͲͲ ǡ ǡ ¤ ǡ Ȃ ¤ ͳͷǣͲͲǦͳͺǣͲͲ Þ ͳ͵ǣͲͲ Ȃ ͳͺǣͲͲǤ
Ǩ ʹͲǣͲͲ Þ ͳ͵ǣͲͲ Ͳʹǣ͵Ͳ
Ƭ ¤ ¤ ± ¤ ͳͶǣͲͲǦ ͳͺǣͲͲ Þ ͳʹǣͲͲǦͳǣͲͲ Ǥ
Þ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Þ ǡ ǡ Þ Ǩ
Lokalavisa Hitra•Frøya
51
Sommeravisa 2014
NORGES BESTE
GRILLSERIE! Grillserien fra Coop fikk hederspris for beste grillserie under NM i kjøttprodukter.
HEDERS PRIS
Beste grillserie! HEDERS PRIS
7 gull, 10 sølv, 6 bronse, 6 årets prod ukt og 2 hederspriser!
Norgesmesterne på grillen!
Se hele sortimentet med tips og grillmetoder på coop.no/grillperfekt
Lokalavisa Hitraâ&#x20AC;˘Frøya
52
Sommeravisa 2014
Lokalavisa Hitra•Frøya
53
Sommeravisa 2014
Kvenvær
Lokalavisa Hitra•Frøya
54
Sommeravisa 2014
hfguiden.no
VIS ALLE
SJØLIV
BUTIKKER
REISELIV
TJENESTER
HÅNDVERKERE
INDUSTRI
FRITID
Alle lokale bedrifter på ett nettsted - handel lokalt!
BE OM LOKALE ANBUD
Spør lokale bedrifter om pris på dine varer! Raskt og enkelt treffer du lokale aktører i én henvendelse.
hfguiden.no
BIL OG MOTOR
Lokalavisa Hitra•Frøya
55
09
Sommeravisa 2014
SKJÆRGÅRDSMØBLER
ÅP
EN
-18 T
(16
Møbler som passer hytter og hjem i skjærgården; lyst, lett og enkelt!
HAGEMØBLER SALG
Oddveig
Lena
-30% på alle hagemøbler
LONDON oppsett 12
18.795,– SPAR 8.100
-30% Alle moduler Stoff Next
MODULSOFA LONDON
SALG
SALG
ENG kontinental
4.995,– SPAR 1.000
Stoff Orleans
-25% ODEL Bre
sengeløsninger
FOSS kontinental
12.745,– SPAR 4.250 Pri P Priss inkludert o ov vermadrass og g sokkel overmadrass
Pris inkludert overmadrass og ben. Tillegg for gavl og gavlputer.
Åpent:
09-18 (16) Arne J. Kvam Daglig leder
Tlf. 72 44 50 50 • hitra@fagmobler.no
Tlf. 406 91 011
)
Lokalavisa Hitra•Frøya
56
Sommeravisa 2014
Pusser opp Gjæsingen i felleskap
ETTER: Da første pinsedag gikk mot kveld hadde brygga fått en solid ansiktsløftning, og man skulle knapt tro det var samme bygningen etter at hele øyas befolkning hadde bidratt med skraping og maling.
Lokalavisa Hitra•Frøya
57
Sommeravisa 2014
FØR: Slik så “Dahl´nbrygga” ut da de mange pinseferierende ankom Gjæsingen fredagen i pinshelga. Brygga trengte sårt et strøk eller to med maling, og det fikk den i løpet av lørdag og søndag.
I pinsa skrapte og malte de brygga på ekspedisjonskaia. Senere skal bryggetaket skiftes, og gjestekaia restaureres. Gjæsingen velforening har planene klare for mange dugnadsprosjekt framover. Av Bjørg Støen
Etter mange år med fraflytting og forfall av felles arealer, ble Gjæsingen velforening stiftet i 2005. Det satte fart i både fellesskap og restaurering. - De som dro i gang velforeningen gjorde en kjempejoob, sier dagens leder i foreningen, Alf Inge Fillingsnes. I 1976, da Alf Inge var 14 år gammel, satte han nesen mot ungdomsskole og internattilværelse på Sistranda på Frøya. Etter ungdomsskolen ble det gymnas, og da de årene var omme, gjorde han som så mange andre;
han reiste til byen og slo seg ned der. Gjæsingen ble et feriested.
Oppblomstring Heldigvis har også Gjæsingen opplevd sommeroppblomstringen. Da “alle” kommer hjem, og etterhvert ser de både lysten og behovet for felles innsats for felles trivsel. I pinsa var det den såkalte “Dahl´n-brygga” som sto for tur. Brygga ligger nede på eksepdisjonskaia, og ble i sin tid satt opp av Nekolai Dahl. Brygga og kaia eies av Frøya kommune, og det er lenge siden det ble gjort noe av betydning med den. - Jeg vet det har blitt restaurert og skifta en vegg for mange år siden, men nå trengte den virkelig å bli pusset opp, sier Alf Inge FIllingsnes. Kommunen har sponset malingen, og på morgenen pinsaften satte de i gang. - Det deltok ungdom fra 17-18 år til eldre på 77-78 år, forteller velforeningslederen.
Gammelskolen Alf Inge er meget fornøyd med innsatsen og oppmøtet. - Det er artig å se hvor mange familier som er engasjert. Mellom 25 og 30 personer møtte opp lørdag, og noen færre søndag. Søndag ettermiddag var brygga skrapet og malt ferdig. Ett strøk på noen vegger, to strøk på andre. Vi hadde også felles middag, kaffe og bløtkake i “gammelskolen” som er forsamlingshuset vårt. Gammelskolen er huset hvor det ble holdt skole
før skolen på Gjæsingen ble bygd, og gammelskolen har velforeningen restaurert før. Han forteller også at dugnadsånden virkelig lever blant alle som har et forhold til Gjæsingen, og at det stort sett går greit å få med folk når noe skal gjøres. - Dugnad er sosialt og viktig. Vi blir kjent med hverandre på en annen måte enn ellers, og vi får alle sammen et eierforhold til det vi pusser opp og restaurerer, Og det trivelige felles måltidet gjør oss mer sammensveiset enn vi ville vært uten denne felles innsatsen.
Fellesskap Gammelskolen er altså samlingspunktet på øya. Der arrangerer de blant annet sommerfest, krabbefest og påskebasar. - Folk slutter veldig opp om det vi arrangerer i huset Kaia på Gjæsingen trenger også renovering. - Dette må imidlertid bli et prosjekt der kommunen tar ansvar og bidrar med fagfolk, sier Alf Inge Fillingsnes. - Og så må vi få skifta taket på brygga. Deretter venter vedlikehold av forsamlingshuset og restaurering av gjestekaia. Det er mye som må gjeres, men det er moro. Fellesprosjekter som dette er positivt for folket og samholdet, og jeg tror vi trenger noe felles å samles om, sier leder i Gjæsingen velforening, Alf Inge Fillingsnes.
Lokalavisa Hitra•Frøya
58
Sommeravisa 2014
Blinkskuddet Hitra fotoklubb ble startet på Hitra i slutten av 2006, og formålet vårt er å være et samlingspunkt for fotointeresserte i hele øyriket. Klubben har medlemmer fra både Hitra og Frøya. Medlemmene i klubben har en variert bakgrunn og ulike interesser. Noen er interesserte i å fotografere fugler og dyr, noen tar undervannsbilder og andre portretterer mennesker. Felles for alle er at de er ivrige amatører som lærer av hverandre. På medlemsmøtene tar klubben for seg forskjellige tema, snakker om foto og kårer månedens bilde i en uformell konkurranse blant medlemmene. Det kreves ingen forkunnskaper for å bli medlem i klubben, det holder lenge at du liker å ta bilder og kanskje vil lære mer. Miljøet er uhøytidelig, og fotoklubben vil gjerne ha flere medlemmer. Klubbens nettside finner du på www.hitrafotoklubb.no
gstjern: Sissi Jektvik - Sko myran i slutten av a Et lite skogstjern
Kolbjørn Bekkvik - Fillfjorden:
En oktober ettermiddag med fine
skyer og måker over Fillfjorden, Fjel
lværøya og Tranvikan i bakgrunnen
.
Vilde Lund - Humle:
n
En humle nyter de flotte blomsten
ved Hav
Lokalavisa Hitra•Frøya
59
Sommeravisa 2014
Ann Karin Matberg - Skygge
Å leke med lys, skygge og refleksjone r kan gi uventede og spennende resultat
april.
Oskar Fredagsvik
- Soth
øne: En sjelden gjest i båthavna på Dyr vi k vinteren 2012
Bjørn Strøm - Admiral: En Admiral soler seg på en bjørkelegg på Kjølsøya
Flo og fjære Lokalavisa Hitra•Frøya
JUNI Juni 20
05:38
217.0
Flo
Juni 25
17:12
51.0
Fjære
Juni 20
12:25
45.0
Fjære
Juni 25
23:17
220.0
Flo
Juni 20
18:25
200.0
Flo
Juni 26
05:40
42.0
Fjære
Juni 21
00:47
66.0
Fjære
Juni 26
11:41
212.0
Flo
Juni 21
06:45
207.0
Flo
Juni 26
17:52
49.0
Fjære
Juni 21
13:31
52.0
Fjære
Juni 26
23:58
227.0
Flo
Juni 21
19:33
196.0
Flo
Juni 27
06:20
37.0
Fjære
Juni 22
01:58
67.0
Fjære
Juni 27
12:22
215.0
Flo
Juni 22
07:56
202.0
Flo
Juni 27
18:28
47.0
Fjære
Juni 22
14:36
55.0
Fjære
Juni 28
00:36
230.0
Flo
Juni 22
20:41
198.0
Flo
Juni 28
06:57
35.0
Fjære
Juni 23
03:05
63.0
Fjære
Juni 28
13:00
216.0
Flo
Juni 23
09:04
201.0
Flo
Juni 28
19:02
47.0
Fjære
Juni 23
15:35
56.0
Fjære
Juni 29
01:12
232.0
Flo
Juni 23
21:41
204.0
Flo
Juni 29
07:32
35.0
Fjære
Juni 24
04:05
56.0
Fjære
Juni 29
13:37
216.0
Flo
Juni 24
10:04
204.0
Flo
Juni 29
19:35
48.0
Fjære
Juni 24
16:27
54.0
Fjære
Juni 30
01:47
230.0
Flo
Juni 24
22:33
212.0
Flo
Juni 30
08:07
37.0
Fjære
Juni 25
04:56
49.0
Fjære
Juni 30
14:13
213.0
Flo
Juni 25
10:56
208.0
Flo
Juni 30
20:08
51.0
Fjære
60
Sommeravisa 2014
JULI
Lokalavisa Hitra•Frøya
61
Dato
Sommeravisa 2014 AUGUST
Klokka
Vannstand i cm over sjøkartnull
Juli 01
02:22
226.0
Flo
Juli 16
15:11
244.0
Flo
Aug 01
03:03
228.0
Flo
Aug 16
16:21
228.0
Flo
Juli 01
08:41
41.0
Fjære
Juli 16
21:17
33.0
Fjære
Aug 01
09:20
51.0
Fjære
Aug 16
22:37
61.0
Fjære
Juli 01
14:49
209.0
Flo
Juli 17
03:24
255.0
Flo
Aug 01
15:29
215.0
Flo
Aug 17
04:42
227.0
Flo
Juli 01
20:43
56.0
Fjære
Juli 17
09:57
21.0
Fjære
Aug 01
21:27
64.0
Fjære
Aug 17
11:15
66.0
Fjære
03:40
220.0
Flo
Aug 17
17:14
212.0
Flo
Juli 02
02:57
221.0
Flo
Juli 17
16:00
232.0
Flo
Aug 02
Juli 02
09:18
47.0
Fjære
Juli 17
22:10
45.0
Fjære
Aug 02
09:58
58.0
Fjære
Aug 17
23:43
76.0
Fjære
Juli 02
15:25
204.0
Flo
Juli 18
04:16
241.0
Flo
Aug 02
16:08
209.0
Flo
Aug 18
05:42
207.0
Flo
Juli 02
21:20
62.0
Fjære
Juli 18
10:53
36.0
Fjære
Aug 02
22:10
73.0
Fjære
Aug 18
12:19
83.0
Fjære
Juli 03
03:34
213.0
Flo
Juli 18
16:53
218.0
Flo
Aug 03
04:22
211.0
Flo
Aug 18
18:18
200.0
Flo
10:43
67.0
01:01
85.0
Fjære
Juli 03
09:57
54.0
Fjære
Juli 18
23:09
58.0
Fjære
Aug 03
Fjære
Aug 19
05:11
224.0
Flo
Aug 03
16:54
202.0
Flo
Aug 19
06:55
191.0
Flo
Juli 03
16:04
198.0
Flo
Juli 19
Juli 03
22:02
69.0
Fjære
Juli 19
11:53
52.0
Fjære
Aug 03
23:03
82.0
Fjære
Aug 19
13:33
92.0
Fjære
Juli 04
04:15
205.0
Flo
Juli 19
17:51
205.0
Flo
Aug 04
05:13
201.0
Flo
Aug 19
19:36
194.0
Flo
Juli 04
10:41
61.0
Fjære
Juli 20
00:16
69.0
Fjære
Aug 04
11:39
75.0
Fjære
Aug 20
02:21
86.0
Fjære
Flo
Aug 04
17:49
195.0
Flo
Aug 20
08:20
186.0
Flo
00:12
88.0
Fjære
Aug 20
14:46
93.0
Fjære
Juli 04
16:48
192.0
Flo
Juli 20
06:14
208.0
Juli 04
22:51
77.0
Fjære
Juli 20
12:58
65.0
Fjære
Aug 05
Juli 05
05:02
197.0
Flo
Juli 20
18:57
196.0
Flo
Aug 05
06:16
193.0
Flo
Aug 20
20:54
198.0
Flo
Juli 05
11:32
67.0
Fjære
Juli 21
01:30
75.0
Fjære
Aug 05
12:48
80.0
Fjære
Aug 21
03:29
80.0
Fjære
Juli 05
17:39
187.0
Flo
Juli 21
07:26
196.0
Flo
Aug 05
18:58
193.0
Flo
Aug 21
09:34
191.0
Flo
Fjære
Aug 06
01:33
87.0
Fjære
Aug 21
15:47
88.0
Fjære
07:33
191.0
Flo
Aug 21
21:56
208.0
Flo
Juli 05
23:51
83.0
Fjære
Juli 21
14:07
73.0
Juli 06
05:57
190.0
Flo
Juli 21
20:10
194.0
Flo
Aug 06
Juli 06
12:31
71.0
Fjære
Juli 22
02:44
74.0
Fjære
Aug 06
14:03
79.0
Fjære
Aug 22
04:24
71.0
Fjære
Juli 06
18:40
185.0
Flo
Juli 22
08:42
192.0
Flo
Aug 06
20:15
199.0
Flo
Aug 22
10:28
201.0
Flo
Juli 07
01:01
85.0
Fjære
Juli 22
15:12
75.0
Fjære
Aug 07
02:49
78.0
Fjære
Aug 22
16:36
79.0
Fjære
Flo
Aug 07
08:52
199.0
Flo
Aug 22
22:43
219.0
Flo
15:13
71.0
Fjære
Aug 23
05:07
62.0
Fjære
Juli 07
07:02
187.0
Flo
Juli 22
21:19
199.0
Juli 07
13:35
71.0
Fjære
Juli 23
03:49
68.0
Fjære
Aug 07
Juli 07
19:47
188.0
Flo
Juli 23
09:49
194.0
Flo
Aug 07
21:24
212.0
Flo
Aug 23
11:11
212.0
Flo
Juli 08
02:12
80.0
Fjære
Juli 23
16:08
72.0
Fjære
Aug 08
03:52
61.0
Fjære
Aug 23
17:15
70.0
Fjære
Juli 08
08:12
189.0
Flo
Juli 23
22:15
208.0
Flo
Aug 08
09:58
214.0
Flo
Aug 23
23:22
230.0
Flo
Fjære
Aug 08
16:12
59.0
Fjære
Aug 24
05:43
54.0
Fjære
22:21
230.0
Flo
Aug 24
11:47
222.0
Flo
Juli 08
14:39
67.0
Fjære
Juli 24
04:42
60.0
Juli 08
20:53
197.0
Flo
Juli 24
10:43
201.0
Flo
Aug 08
Juli 09
03:17
70.0
Fjære
Juli 24
16:55
66.0
Fjære
Aug 09
04:47
42.0
Fjære
Aug 24
17:49
62.0
Fjære
Juli 09
09:18
198.0
Flo
Juli 24
23:02
218.0
Flo
Aug 09
10:54
231.0
Flo
Aug 24
23:56
238.0
Flo
Juli 09
15:38
58.0
Fjære
Juli 25
05:26
52.0
Fjære
Aug 09
17:04
45.0
Fjære
Aug 25
06:15
47.0
Fjære
Flo
Aug 09
23:11
249.0
Flo
Aug 25
12:20
230.0
Flo
05:36
24.0
Fjære
Aug 25
18:20
56.0
Fjære
Juli 09
21:51
210.0
Flo
Juli 25
11:28
208.0
Juli 10
04:13
56.0
Fjære
Juli 25
17:35
60.0
Fjære
Aug 10
Juli 10
10:17
211.0
Flo
Juli 25
23:42
226.0
Flo
Aug 10
11:45
248.0
Flo
Aug 26
00:28
244.0
Flo
Juli 10
16:31
48.0
Fjære
Juli 26
06:04
45.0
Fjære
Aug 10
17:52
32.0
Fjære
Aug 26
06:44
43.0
Fjære
Juli 10
22:41
226.0
Flo
Juli 26
12:07
215.0
Flo
Aug 10
23:58
266.0
Flo
Aug 26
12:51
235.0
Flo
Juli 11
05:04
39.0
Fjære
Juli 26
18:10
55.0
Fjære
Aug 11
06:23
10.0
Fjære
Aug 26
18:50
52.0
Fjære
12:32
260.0
Flo
Aug 27
00:58
248.0
Flo
Juli 11
11:09
225.0
Flo
Juli 27
00:18
233.0
Flo
Aug 11
Juli 11
17:21
37.0
Fjære
Juli 27
06:39
41.0
Fjære
Aug 11
18:38
23.0
Fjære
Aug 27
07:13
41.0
Fjære
Juli 11
23:29
241.0
Flo
Juli 27
12:42
220.0
Flo
Aug 12
00:44
278.0
Flo
Aug 27
13:21
238.0
Flo
Juli 12
05:52
24.0
Fjære
Juli 27
18:43
51.0
Fjære
Aug 12
07:09
2.0
Fjære
Aug 27
19:20
50.0
Fjære
Juli 12
11:59
238.0
Flo
Juli 28
00:52
237.0
Flo
Aug 12
13:17
266.0
Flo
Aug 28
01:29
249.0
Flo
19:22
20.0
Fjære
Aug 28
07:43
41.0
Fjære
Juli 12
18:08
28.0
Fjære
Juli 28
07:11
38.0
Fjære
Aug 12
Juli 13
00:15
255.0
Flo
Juli 28
13:16
224.0
Flo
Aug 13
01:30
282.0
Flo
Aug 28
13:51
239.0
Flo
Juli 13
06:39
11.0
Fjære
Juli 28
19:14
49.0
Fjære
Aug 13
07:55
3.0
Fjære
Aug 28
19:50
51.0
Fjære
Juli 13
12:47
248.0
Flo
Juli 29
01:24
238.0
Flo
Aug 13
14:02
265.0
Flo
Aug 29
02:00
247.0
Flo
Juli 13
18:54
22.0
Fjære
Juli 29
07:42
38.0
Fjære
Aug 13
20:07
23.0
Fjære
Aug 29
08:13
45.0
Fjære
02:15
278.0
Flo
Aug 29
14:22
237.0
Flo
Juli 14
01:01
264.0
Flo
Juli 29
13:48
224.0
Flo
Aug 14
Juli 14
07:27
4.0
Fjære
Juli 29
19:45
49.0
Fjære
Aug 14
08:42
11.0
Fjære
Aug 29
20:22
55.0
Fjære
Juli 14
13:35
252.0
Flo
Juli 30
01:56
237.0
Flo
Aug 14
14:47
257.0
Flo
Aug 30
02:33
242.0
Flo
Juli 14
19:40
21.0
Fjære
Juli 30
08:13
40.0
Fjære
Aug 14
20:53
31.0
Fjære
Aug 30
08:45
51.0
Fjære
Juli 15
01:47
268.0
Flo
Juli 30
14:20
223.0
Flo
Aug 15
03:02
266.0
Flo
Aug 30
14:56
233.0
Flo
09:29
27.0
Fjære
Aug 30
20:57
62,0
Fjære
Juli 15
08:15
3.0
Fjære
Juli 30
20:16
85
Fjære
Aug 15
Juli 15
14:23
251.0
Flo
Juli 31
02:29
234,0
Flo
Aug 15
15:33
244.0
Flo
Aug 31
03:10
234,0
Flo
Juli 15
20:28
25.0
Fjære
Juli 31
08:45
44,0
Fjære
Aug 15
21:42
45.0
Fjære
Aug 31
09:22
60,0
Fjære
Juli 16
02:35
265.0
Flo
Juli 31
14:53
220,0
Flo
Aug 16
03:50
248.0
Flo
Aug 31
15:34
226,0
Flo
Juli 16
09:05
9.0
Fjære
Juli 31
20:50
57,0
Aug 16
10:19
46.0
Fjære
Aug 31
21:38
72.0
Fjære
Lokalavisa Hitraâ&#x20AC;˘Frøya
62
Sommeravisa 2014
â&#x20AC;˘ Verksted â&#x20AC;˘ Bilberging â&#x20AC;˘ Bilutleie â&#x20AC;˘ Oppretting/lakkering â&#x20AC;˘ Bilrekvisita
Vi ønsker alle vüre forbindelser, øyvÌringer og tilreisende en
HUSK EU-KONTROLL!
RIKTIG GOD SOMMER!
Bjørn Myhrens Verksted AS IA;/ ,' )) ). (% Ă&#x201E; .%+ *' )%*
â&#x20AC;&#x201C; slik skal fremtiden bygges!
ÂŤDen Muntre MatrosÂť med maritim atmosfĂŚre, hjemmelaget tradisjonsmat og alle rettigheter. â&#x20AC;˘ God bĂĽthavn med vannfylling, strøm og dusjmuligheter â&#x20AC;˘ Overnatting i rorbu/leilighet â&#x20AC;˘ Leie av bĂĽt med motor â&#x20AC;˘ Gode ďŹ skemuligheter â&#x20AC;˘ HavďŹ sketur med ďŹ skebĂĽt kan bestilles â&#x20AC;˘ BĂĽt- og fergeforbindelse ďŹ&#x201A;ere ganger daglig!
www.bewi.com
Spisested/pub Tlf. 72 44 85 77, 7284 Mausund
Velkommen til handelsstedet
BADSTUVIK
2
3
9-21 (18)
Ëž
SANDSTAD
Ëž Ëž Ëž Ëž Ëž
Lokalavisa Hitra•Frøya
63
Sommeravisa 2014
Nytt lokalt meglertilbud på Frøya og Hitra $NWLY (LHQGRPVPHJOLQJ KDU HWDEOHUW HJHQ ƆOLDO L ¹\UHJLRQHQ L UHJL DY DYGHOLQJHQ 2UNGDO 0HOGDO +HPQH 'X ƆQQHU RVV L ORNDOHQH WLO 6SDUHEDQNHQ +HPQH S¦ Fillan. Irene Thorsø er godkjent eiendomsmegler og har både god kjennskap til området og lang erfaring fra bransjen.
Skal du selge hus? Ta kontakt! ,5(1( 7+256 eiendomsmegler MNEF ith@aktiv.no Mob. 482 37 448
Kampanje på utvalgte plottere!! MaxSea TimeZero PLOT
Kontakt oss for gode Furuno tilbud. Tlf: 73 92 44 00
Nyhet!
WASSP
AIS A IS
radar
ekkolodd d
Fiskeriplotteren kan enkelt integreres med Radar, AIS, ekkolodd og WASSP
fra
kr. 19.900,-
Uvalgte GP-modeller! Komplett kartplotter til fritid
Eks. E Ek Eks k . pc c og og M MVA. VA A.
GP-1670/ 1670F
GP-1870/ 1870F
F-utgaven nå også med bunnidentifisering og fiskestørrelse!
fra
www.furuno.no
kr. 4563,- inkl. MVA