Hoje Macau 10 JANEIRO 2024 #5408 by Jornal Hoje Macau

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

MOP$10

QUARTA-FEIRA 10 DE JANEIRO DE 2024 • ANO XXII • Nº5408

XINHUA

hojemacau

Águas limpas www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

É o desejo do deputado Lam Lon Wai que, face ao impacto ambiental do desenvolvimento de aterros e construções nas águas do território, questiona o Governo sobre as medidas a tomar em futuros projectos de grande escala para travar a degradação da qualidade do ambiente de Macau. PÁGINA 3 NATALIDADE

TNR

CINEMATECA

VOZES

RESPOSTAS INFÉRTEIS

ESCOLHAS DIFÍCEIS

UM ENCANTO DE OFERTAS

CONSTELAÇÃO NATÁLIA

PÁGINA 2

PÁGINA 5

EVENTOS

ROSA COUTINHO CABRAL

OVOS DO BICHO DA SEDA EM LANGZHONG José Simões Morais

2 política

NATALIDADE SECRETÁRIO SUGERE A DEPUTADA COM 51 ANOS QUE TENHA FILHOS

Um exemplo pouco fértil do envelhecimento da população local tem sido identificado como um objectivo pelo Executivo, as questões têm tido poucas respostas por parte dos políticos. De resto, a resposta de Lei Wai Nong não é original. Em Abril de 2022, o Chefe do Executivo foi confrontado com questões semelhantes pelo deputado Lei Chan U, que na altura tinha cerca de 44 anos. O legislador acabou por ouvir que só ter um filho não é suficiente: “O próprio deputado faz a pergunta, mas só tem um filho. Talvez possa dar o exemplo. Espero que na próxima vez que vier a este hemiciclo o deputado tenha mais um filho”, afirmou Ho.

RÓMULO SANTOS

Lo Choi In pediu ao Governo um estudo e soluções para a redução da taxa de natalidade. Na resposta, Lei Wai Nong, secretário para a Economia e Finanças, sugeriu à deputada que desse o exemplo à sociedade

10.1.2024 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

EI Wai Nong, sugeriu a uma deputada com 51 anos que tenha filhos. Foi desta forma que o secretário para a Economia e Finanças respondeu a uma pergunta da legisladora Lo Choi In que pretendia ver apontadas medidas para promover a taxa de natalidade, combater o envelhecimento da população e aumentar a taxa de maternidade. “Acho que se pudesse dar o exemplo à sociedade, que seria óptimo. É uma questão muito complexa”, respondeu o secretário, quando questionado sobre as medidas para promover a natalidade em Macau. A resposta do secretário foi dada com um ar sério, e apesar de aparentar ter ficado pouco satisfeita com a afirmação, a deputada Lo Choi In não se pronunciou mais sobre o assunto, nem à menção sobre a sua vida privada. No entanto, o apelo feito pelo secretário parece ignorar um fenómeno natural denominado menopausa, ou seja, o período natural do fim da fertilidade. Em relação a Macau não é fácil encontrar os dados sobre a idade média da menopausa. Contudo, em Hong Kong, um estudo da autoridade local de saúde, indica que a idade média da menopausa tende a ocorrer quando as mulheres têm 51 anos. Os dados para Portugal e para os Estados Unidos são semelhantes. Porém, também são frequentes os casos em que as mulheres atingem o fim dos ciclos por volta dos 40 anos. No pólo oposto, mas menos

“Acho que se pudesse dar o exemplo [de ter filhos] à sociedade, que seria óptimo. É uma questão muito complexa”. LEI WAI NONG SECRETÁRIO PARA A ECONOMIA E FINANÇAS

frequente, também existem histórias em que o ciclo acaba mais tarde, com o registo de casos de mulheres que só experimentam este fenómeno natural por volta dos 55 anos. Além disso, a visada pela sugestão, Lo Choi In, é um exemplo de uma pessoa que contribuiu para a manutenção da taxa de natalidade, uma vez que através das redes sociais mostra ter três filhos. A sua

O secretário para a Economia e Finanças indicou que o território enfrenta dificuldades na altura de contratar trabalhadores não-residentes, que optam por outras jurisdições. As declarações foram proferidas ontem na Assembleia Legislativa, na resposta a interpelações orais de deputados. “Os Trabalhadores não-residentes não querem escolher Macau como destino. Estamos a deparar-nos com dificuldades, porque enfrentamos concorrência na escolha de recursos humanos”, afirmou o secretário. Os trabalhadores não-residentes estão sujeitos a um regime laboral diferente dos residentes, que os obriga a deixar o território quando são despedidos ou que limita fortemente as indemnizações pagas em caso de despedimentos. Além disso, quando recorrem aos serviços de saúde local são obrigados a pagar 100 por cento das despesas.

TIAGO ALCÂNTARA

TNR Apontadas dificuldades de contratação

taxa de natalidade fica assim acima da taxa de 2,1 filhos por mulher, que os especialistas em natalidade indicam ser necessária para haver uma renovação das gerações. Momentos depois, interrogado pelo HM sobre se a resposta dirigida respeitava a dignidade da deputada Lo Choi In, o gabinete esclareceu que o objectivo passou por incentivar a natalidade em Ma-

cau. “Ao responder à interpelação oral da deputada, o Secretário para a Economia e Finanças pretende, através da respectiva deputada, incentivar e apoiar os residentes de Macau a promoverem a natalidade”, foi respondido.

Caso que se repete

Na altura, o líder do Governo estendeu ainda o pedido a todos os deputados: “Se todos os presentes puderem dar o exemplo, então podemos ter a expectativa que haja um aumento da natalidade”, acrescentou. Sobre a possibilidade de aumento dos dias da licença de maternidade, Lei Wai Nong limitou-se a dizer que o assunto vai ser estudado, e recusou comparações com as regiões vizinhas, com regimes bem mais favoráveis, como o Interior, onde a lei garante um mínimo de 98 dias, ou Hong Kong, em que o período é semelhante, com uma previsão de 14 semanas. João Santos Filipe

Enquanto a promoção da taxa da natalidade e a redução do impacto

Hengqin Negociações de medidas de circulação

O Governo encontra-se a negociar com as autoridades de Guangdong a implementação de medidas para facilitar a circulação entre Hengqin e o Aeroporto de Macau. O cenário foi traçado por Lei Wai Nong, secretário para a Economia e Finanças, depois de ser questionado sobre o assunto por Wong Kit Cheng. “O Governo está a trabalhar com as autoridades de Cantão sobre o transporte de pessoas e mercadorias. Mas não convém mencionar os pormenores das negociações”, revelou Lei. Porém, no que diz respeito à medida de isenção do imposto de circulação sobre mercadorias para a Zona Aduaneira de Hengqin, Lei Wai Nong alertou que é necessário “seguir as práticas do Interior”. Além disso, foi ainda revelado que o Aeroporto Internacional de Macau está a estudar a instalação de um posto de mercadorias em Hengqin, para que estas sejam recolhidas logo no outro lado da fronteira e transportadas directamente para Macau.

quarta-feira 10.1.2024

política 3

www.hojemacau.com.mo

AMBIENTE PEDIDA AVALIAÇÃO DE IMPACTO DE ATERROS E PONTES

Economia mais verde OBRIGAÇÕES EXECUTIVO NÃO DESCARTA NOVAS EMISSÕES

secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong, adiantou ontem no hemiciclo que não descarta a possibilidade de o Governo emitir novas obrigações financeiras no futuro. Em resposta à interpelação oral apresentada pelo deputado Ip Sio Kai, o secretário deu conta de que “tendo presente a situação financeira estável do Governo da RAEM, não se revela necessário, presentemente, um financiamento exterior através da emissão de obrigações do Governo, tendo meramente presente a vertente financeira”. No entanto, “não está excluída a possibilidade de, no futuro, emi-

tir obrigações do Governo, em função de necessidades não financeiras, tendo por objectivo principal a articulação com o plano de desenvolvimento do sector financeiro moderno”. O governante disse ainda, na sessão de respostas a interpelações de deputados, que a Autoridade Monetária e Cambial de Macau (AMCM) está a realizar um estudo de viabilidade sobre a prestação de apoio financeiro às actividades realizadas, no âmbito das obrigações. Pretende-se “incentivar a emissão de obrigações em Macau, por parte de emissores de diversas naturezas, incluindo as empresas locais”.

L TIAGO ALCÂNTARA

DSAL GOVERNO AJUDOU QUASE 14 MIL A ENCONTRAR TRABALHO

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) ajudou um total de 13.835 residentes a encontrar trabalho no ano passado, graças à realização, até Dezembro, de 152 sessões sectoriais de emparelhamento e 48 sessões com empresas de turismo e lazer, incluindo-se também três feiras de emprego e novos planos elaborados com as concessionárias. Estes dados constam na resposta dada pelo secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong, à interpelação oral colocada pela deputada Song Pek Kei. Na mesma resposta, ficou a promessa de manter “os trabalhado-

res locais nos quadros de gestão de nível intermédio ou superior das seis empresas de turismo e lazer numa proporção alvo não inferior a 85 por cento”. O Governo promete ainda “continuar atento à evolução do mercado de trabalho, definindo estratégias de recrutamento, de emparelhamento e de aconselhamento de emprego para equilibrar a procura e oferta do mercado”, ajustando ainda, de forma dinâmica, o número de trabalhadores não residentes, “com o intuito de criar, de forma contínua, condições mais favoráveis para a empregabilidade dos residentes”.

AM Lon Wai pergunta ao Governo se vai estudar o impacto ambiental para as águas do território de futuros aterros ou de construções que possam afectar o ambiente. A interpelação escrita foi divulgada ontem pelo gabinete do legislador ligado à Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM). No texto, o deputado mostra-se preocupado com o impacto para as águas entre Macau e a Taipa dos vários aterros desenvolvidos em Macau e na Ilha da Montanha, em Cantão, que aponta terem reduzido o caudal de Shizimen e o respectivo canal. Segundo Lam, estes trabalhos, “agravaram a poluição ambiental nas águas de Macau” e também danificaram o “ambiente local”. Em relação aos Novos Aterros, Lam Lon Wai indica que “causaram vários tipos de danos” para o ambiente e ecologia marítima, que passaram pela “erosão do solo”, “poluição da água”, “impacto para a paisagem”, “danos para a costa marítima natural” e “biodiversidade”.

Segundo Lam Lon Wai, as políticas de conservação ambiental podem gerar rendimentos para a RAEM e sugere a criação de zonas húmidas para turistas Neste cenário, o deputado quer saber se vai haver uma maior preocupação com projectos no futuro. “Nos últimos anos, o Governo lançou vários projectos de engenharia sucessivos de grande escala, como aterros

RÓMULO SANTOS

O deputado Lam Lon Wai indica que nos últimos anos os vários aterros em Macau e Zhuhai contribuíram para a poluição das águas locais e sugere a adopção de medidas de protecção ambiental mais exigentes em projectos futuros

ou construções de pontes. Para garantir o desenvolvimento sustentável da utilização das águas de Macau, será que as autoridades vão reforçar o estudo sobre o impacto ambiental para o mar e as áreas envolvidas?”, pergunta Lam. Na perspectiva do legislador, este tipo de estudos vai permitir reduzir o impacto dos grande projectos, com adopção de construções menos intrusivas.

Pouco investimento

Na interpelação, o deputado mostra-se ainda preocupado por considerar que nas Linhas de Acção Governativa (LAG) o espaço dedicado às políticas de conservação do ambiente é “relativamente reduzido”, apesar dos “recursos para outras áreas terem aumentado”. “Será que as autoridades vão investir mais recursos para desenvolver projectos de conservação ecológica marítima?”, questiona. “Será que o Instituto para os Assuntos Municipais ou outros departamentos relevantes têm metas definidas de investigação ou planos de desenvolvimento?”, acrescenta. Por último, o deputado quer saber se o Governo vai investir em projectos

de ecoturismo, para diversificar a economia local. Segundo o legislador, a protecção do ambiente não deve ser encarada apenas como uma forma de in-

vestir recursos, mas pode também ser uma fonte de rendimentos, como poderá acontecer com a plantação de mais zonas húmidas junto à costa. João Santos Filipe

PUB.

Aviso sobre pedido de junção de restos mortais em sepultura perpétua Eu, Violanta Noronha, nos termos da alínea 3) do n.º 1 e dos n.os 2 e 3 do artigo 26.º-A do Regulamento Administrativo n.º 37/2003, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 22/2019, apresento um pedido da junção das ossadas de Lucas Maria de Noronha na sepultura n.º SM-3-0022A do Cemitério de São Miguel Arcanjo. O defunto cujos restos mortais se pretende juntar era neto da falecida já ali depositada, a primeira inumada, Maria Chan. Venho por este meio informar as pessoas indicadas no n.º 1 do artigo 26.º-A do Regulamento Administrativo acima referido de que podem apresentar objecção por escrito no prazo de 30 dias, contados a partir da data da publicação do aviso, ao IAM. A objecção escrita deve ser entregue no escritório dos assuntos de cemitérios da Divisão de Higiene Ambiental do IAM, sito no 3.º andar do Edifício Comercial Nam Tung, na Avenida da Praia Grande n.º 517. Se o IAM não tiver recebido objecção por escrito dentro do prazo determinado, o pedido de junção pode ser autorizado. Aos 10 de Janeiro de 2024 Violanta Noronha

4 sociedade

10.1.2024 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

Alfândega Apreendidos 24 quilos de caranguejo

Os Serviços de Alfândega (SA) interceptaram um homem que tentou entrar no território com 24 quilos de caranguejo-peludo-chinês, de acordo com um comunicado emitido ontem. O caso foi detectado no domingo quando o indivíduo entrou no território através do Aeroporto Internacional de Macau. O transporte dos animais foi detectado quando o homem, que trazia várias malas, passou pelas máquinas de raio-x, o que levantou a suspeição dos agentes dos SA. O interceptado é um homem do Interior, com 51 anos, e não apresentou nenhuma declaração para a importação dos cerca de 60 animais. Segundo os Serviços de Alfândega, os caranguejos-peludos-chineses foram apreendidos e o homem pode ser multado com uma quantia que pode chegar às 100 mil patacas.

Hotelaria Turistas jovens pernoitam mais tempo

Os turistas jovens pernoitam por mais tempo nos hotéis desde a reabertura de fronteiras, a 8 de Janeiro do ano passado. A conclusão, noticiada pelo jornal Ou Mun, é de Lou Chi Leong, presidente da Associação de Hoteleiros de Macau, que considera que os turistas jovens ocupam a maior percentagem, no conjunto de todos os turistas, ao longo do ano. O responsável apontou ainda que, além desta tendência, os hotéis acolhem cada vez mais famílias aos fins-de-semana que acabam também por pernoitar mais tempo, em comparação com o período pré-pandemia, quando o turismo se pautava por visitantes individuais. Ao contrário da forte recuperação turística no segmento dos clientes individuais, Lou Chi Leong lamenta que a proporção de excursionistas permaneça mais baixa face aos números de 2019.

CLSA RECEITAS DE JOGO ACIMA DOS 234 MIL MILHÕES DE PATACAS

Previsões de ano gordo O banco de investimento aponta que durante este ano se pode atingir 82 por cento do nível pré-pandemia. A Sands China deverá ser mais uma vez a concessionária que encaixa a maior parte das receitas

S receitas dos casinos ao longo deste ano podem ultrapassar os 234 mil milhões de patacas, o que significa um valor de 82 por cento dos níveis pré-pandemia. A previsão foi feita por Jeffrey Kiang, analista do banco de investimento CLSA, em declarações ao portal GGRAsia. De acordo com o analista, as receitas podem chegar aos 29,2 mil milhões de dólares americanos (234 mil milhões de patacas), o que em relação ao ano passado representa um aumento de cerca de 28,4 por cento. Em 2023, as receitas brutas dos casinos atingiram os 183,1 mil milhões de patacas. “Por segmento, prevemos que as receitas brutas do segmento de massas em 2024, [incluindo

o segmento de massas premium, mas excluindo as slot machines] aumentem 31 por cento face ao período homólogo, para 23,3 mil milhões de dólares americanos [186,6 mil milhões de patacas, 18 por cento acima do nível de 2019]”, afirmou Kiang, ao portal online. Também de acordo com o analista, a “maioria” do crescimento anual vai decorrer na primeira metade do ano, quando se espera que o volume de visitantes

De acordo com o analista Jeffrey Kiang, a “maioria” do crescimento anual vai decorrer na primeira metade do ano

do Interior continue na tendência e se aproximar dos valores pré-pandemia. O mercado do turismo do Interior é o principal para a RAEM.

Início forte

“Matematicamente, quando olhamos para as receitas brutas do primeiro semestre de 2023, verificamos um valor baixo de comparação, porque Macau demorou algum tempo a conseguir resolver o problema da falta de mão-de-obra, assim como a capacidade de transporte no Interior da China também demorou a recuperar”, indicou Jeffrey Kiang. O analista da CLSA indicou também que este ano a diferença das receitas entre o período do Ano Novo Chinês, em Fevereiro,

e a Semana Dourada, em Outubro, sejam menos diferenciada, em comparação com 2023. No que diz respeito às quotas de mercado, a CLSA indicou que, no ano passado, as maiores fatias terão ficado com as concessionárias Sands China, o Grupo Galaxy e a MGM China, com valores de 48,9 mil milhões de patacas, 33,3 mil milhões de patacas, e 26,6 mil milhões de patacas, respectivamente. Em relação a este ano, a CLSA espera que a Sands China e o Grupo Galaxy mantenham a liderança no mercado, com receitas de 62,1 mil milhões de patacas e 45,6 mil milhões de patacas, respectivamente. Porém, o terceiro lugar deverá ser ocupado pela Melco Resorts, com 35,4 mil milhões de patacas. João Santos Filipe

Porto interior Viagens para Zhuhai recuperam em 90%

O número de viagens realizadas entre o Porto Interior e a zona de Wanzi, em Zhuhai, registou uma recuperação em cerca de 90 por cento face aos números pré-pandemia, adiantou ao canal chinês da Rádio Macau Mao Yu, responsável da empresa Yuet Tung Shipping, que opera estas viagens. Mao Yu acrescentou que a frequência de viagens ainda não é a mesma face a 2019, tendo hoje um intervalo de meia hora, quando anteriormente as viagens se realizavam de 15 em 15 minutos. Actualmente, o número diário médio de passageiros é de 3000 a 3400, sendo de 3500 nos feriados e fins-de-semana.

Melco Aumentos salariais antes do Ano Novo Chinês

A concessionária de jogo Melco anunciou que irá pagar um bónus a todos os trabalhadores sem funções de gestão antes do Ano Novo Chinês, equivalente a um mês de salário, além de aumentar os vencimentos base em 2,5 por cento a partir de 1 de Abril. Citado por um comunicado da operadora, Lawrence Ho, CEO da Melco, disse que “o pagamento do bónus e o aumento do salário base servem como reconhecimento à dedicação, lealdade e trabalho árduo dos nossos colegas não gestores”. “Estamos gratos pelo empenho e esforço de todos os nossos colegas na manutenção da excelência do serviço da Melco e por proporcionarem as experiências mais memoráveis aos nossos hóspedes”, acrescentou ainda.

quarta-feira 10.1.2024

TNR VIVER EM CASA DOS PATRÕES DEPENDE DE VÁRIOS FACTORES

Devo ficar ou sair? Um estudo académico conclui que a decisão das empregadas domésticas filipinas de viverem com ou sem os patrões depende de vários factores, relacionados com as suas necessidades pessoais ao longo do tempo. Os “constrangimentos económicos e desequilíbrios de poder no ambiente de trabalho” afectam a decisão destas mulheres OLGA SANTOS

ÃO há um padrão estático sobre as razões pelas quais as empregadas domésticas filipinas optam por viver com ou sem os patrões, existindo vários factores relacionados com as suas necessidades pessoais. Esta é a principal conclusão do estudo “(Re) fazer a escolha entre viver em casa ou viver fora: a experiência vivida pelas trabalhadoras domésticas migrantes filipinas em Macau” [(Re)making live-in or live-out choice: the lived experience of Filipina migrant domestic workers in Macao], da autoria de Todd Sandel, docente da Universidade de Macau, Xiao Yang, doutoranda da Universidade de Ciências e Tecnologia de Macau (MUST), Xiao Hong Pu, docente da MUST, e Bei Ju, docente da Universidade de Manchester. O estudo foi publicado em Novembro na publicação científica “Gender, Place & Culture - A Journal of Feminist Geography”. Conclui-se que “as motivações subjacentes às decisões das participantes de viverem dentro ou fora de casa [dos patrões] estão ligadas às suas necessidades pessoais”, que passam pela tolerância ou intolerância em relação à vigilância doméstica na casa do patrão, o tipo de relações que mantêm com os empregadores ou os impactos da pandemia. Em Macau, as empregadas domésticas não são obrigadas a viver na casa dos patrões, ao contrário de Hong Kong. Contudo, as empregadas domésticas filipinas “enfrentam frequentemente constrangimentos económicos e desequilíbrios de poder no ambiente de trabalho doméstico que limitam a sua liberdade de escolher o seu regime de vida”. Cria-se, assim, “um processo dinâmico em que as opções de vida das participantes são moldadas por condições variáveis, tais como o surto da pandemia de covid-19 e a evolução das suas relações pessoais com os empregadores”. Desta forma, “a decisão de viver em casa ou fora de casa [dos patrões] não é uma escolha estática, mas sim um processo em curso constante

sociedade 5

www.hojemacau.com.mo

que é influenciado por uma série de factores”.

Sobreviver e poupar

Os autores do estudo entrevistaram, entre Março e

“A decisão de viver em casa ou fora de casa [dos patrões] não é uma escolha estática, mas sim um processo em curso constante que é influenciado por uma série de factores.” ESTUDO

Maio de 2022, em locais públicos, fora da supervisão dos patrões, 18 trabalhadoras domésticas filipinas com idades compreendidas entre os 26 e os 58 anos. Desta amostra, “a maioria tinha concluído o ensino secundário e não tinha frequentado qualquer curso superior” e, embora já tivessem estado casadas, tendo dois ou mais filhos, muitas afirmaram terem-se tornado mães solteiras nos anos mais recentes. Metade delas optou por viver com os patrões, “apesar das condições de vida no apartamento do empregador terem sido descritas como sendo más”. Revela-se o

caso de “Merry”, pseudónimo de uma entrevistada, que viveu com uma senhora idosa. “Não é fácil dormir. Durmo no chão e as crianças estão sempre a correr, a gritar e a chorar... Não tenho espaço. De manhã, dobro a cama e ponho-a no armário.” Quem opta por viver com o patrão “sacrifica a sua subjectividade para poupar dinheiro, enquanto as mulheres que vivem fora criam um espaço de autonomia para a privacidade, as relações românticas e as actividades de saída com os amigos.” Descreve-se também que a “vigilância rigorosa” adoptada pelas autoridades

em plena pandemia “enfraqueceu a capacidade” destas trabalhadoras de definirem onde iam viver. Muitos empregadores optaram por instalar câmaras de videovigilância em casa, mas nem isto constituiu “o principal estímulo” para as empregadas optarem por viver fora, pois encaram as câmaras “como um compromisso necessário para construir uma boa relação com a entidade patronal”.

“Pressão social” nos patrões

Este trabalho cita dados oficiais onde se revela que 52 por cento dos trabalha-

dores migrantes filipinos em Macau estão ligados ao trabalho doméstico. O salário mensal deste tipo de trabalhador varia entre as 3.500 e as 6.000 patacas, sendo “sujeito a negociação com os empregadores”. Caso vivam fora da casa dos patrões, as empregadas têm direito a um apoio mínimo de 500 patacas como subsídio de arrendamento. As empregadas devem trabalhar seis dias por semana, de segunda-feira a sábado, 12 horas por dia, das 7h às 19h, sendo que os patrões podem oferecer salários mais elevados ou proporcionar horários de trabalho mais reduzidos. O estudo denota que “existe uma pressão social entre os empregadores para não serem ‘demasiado generosos’, uma vez que isso pode ter impacto” nos valores exigidos por outras empregadas.

Estas trabalhadoras são frequentemente consideradas como “inferiores em Macau” sofrendo de “medo, repugnância e emoções adormecidas”, tendo ainda sido descritos “problemas físicos”, como dores crónicas, ou do foro mental, como depressão e ansiedade Este artigo cita ainda outros estudos já realizados sobre a saúde mental e o bem-estar destas trabalhadoras, que frequentemente são consideradas como “inferiores em Macau” sofrendo de “medo, repugnância e emoções adormecidas”, tendo ainda sido descritos “problemas físicos”, como dores crónicas, ou do foro mental, como depressão e ansiedade, e também “comportamentos aditivos” ligados ao jogo. Andreia Sofia Silva

6 eventos

10.1.2024 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

CINEMATECA PAIXÃO 2024 TRAZ ÚLTIMO FILME DE WIM WENDERS

Janeiro perfeito “P

Com a primeira exibição a acontecer hoje, às 19h30, a Cinemateca Paixão traz ao público de Macau o novo filme do realizador alemão Wim Wenders. “Dias Perfeitos”, realizado no Japão e já aclamado pela crítica, faz parte do cartaz “Encantos de Janeiro”, que inclui ainda “May December”, com Natalie Portman e Julianne Moore

ERFECT DAY”, de Lou Reed, é uma daquelas músicas que apetece ouvir vezes sem conta. É ela que dá o mote à banda sonora do novo filme de Wim Wenders, “Dias Perfeitos”, exibido hoje na Cinemateca Paixão às 19h30, e também este sábado às 19h. O novo filme de Wim Wenders marca o regresso do realizador ao país depois de ter produzido, há cerca de 40 anos, o documentário de homenagem a Yausjiro Ozu. Esta é uma história que fala da beleza das coisas simples, contando com a participação do conhecido actor Koji Yakusho, que já participou em filmes como “Babel”, de Alejandro González Iñárritu, e que, com este papel, ganhou o prémio de Melhor Actor no Festival Internacional de Cinema de Cannes. “Dias Perfeitos” gira em torno da vida de Hirayama, personagem de Koji Yakusho, um empregado de limpeza em casas de banho públicas que leva uma vida tranquila pautada pelo trabalho, apesar de sujo, e pelo desfrutar da sua colecção de música e livros. O filme leva-nos a descobrir as escolhas de vida deste japonês e as suas razões de ser. O novo filme de Wim Wenders, autor de outros grandes filmes pre-

O novo filme de Wim Wenders marca o regresso do realizador ao país depois de ter produzido, há cerca de 40 anos, o documentário de homenagem a Yausjiro Ozu. Esta é uma história que fala da beleza das coisas simples

miados, como “Paris, Texas”, integra o cartaz de Janeiro da Cinemateca Paixão, intitulado “Encantos de Janeiro”. Já com uma nova empresa gestora, o espaço dedicado aos amantes do cinema independente e de autor apresenta ainda um outro filme aclamado a nível internacional: “May December”, com as actrizes Natalie Portman e Julianne Moore. Este filme retrata a história verídica de uma professora, Mary Kay Letourneau que, nos EUA, se apaixonou pelo seu aluno menor de idade, com apenas 13 anos, tendo com ele tido filhos e uma relação longa, não sem antes ser condenada pelas autoridades por envolvimento sexual com um menor. Este filme

será exibido este sábado às 21h30 e na quinta-feira dia 18 às 19h30.

Outras histórias

“Anatomy of a Fall” é mais um dos filmes integrantes de “Encantos de Janeiro”, sendo exibido amanhã pela primeira vez às 19h30, repetindo no domingo às 21h e sábado, dia 20, às 18h30. Este filme da realizadora Justine Triet, venceu a Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes no ano passado e conta a história de Sandra, uma escritora alemã, e do seu marido francês Samuel, que, juntamente com o seu filho Daniel de 11 anos, vivem numa cidade remota nos Alpes franceses. A morte de Samuel e o facto de Sandra ser considerada a principal suspeita do crime dá início a um processo de redescoberta sobre a relação que ambos mantinham. “Evil Does Not Exist” é ainda outro dos filmem em cartaz em que o ideário japonês marca presença. Vencedor do Grande Prémio do Júri no Festival de Cinema de Veneza no ano passado, a película de Ryusuke Hamaguchi conta a história de Takumi e a sua filha Hana, que vivem na aldeia de Mizubiki, perto de Tóquio, numa vida semelhante à de gerações anteriores, marcada pela modéstia, com ligação à natureza. Até que a ideia de edificar um projecto na aldeia muda para

sempre a sua vida, pois põe em causa a preservação ambiental do local. A primeira exibição de “Evil Does Not Exist” acontece esta sexta-feira às 21h30, seguindo-se exibições no domingo, quinta-feira, 18, quarta-feira, 24, e domingo, 28. A versão restaurada de “Cidade de Deus”, filme brasileiro de 2002, é exibida pela primeira vez na próxima quarta-feira, dia 17, e depois no sábado, dia 20. O trabalho de Fernando Meirelles e Kátia Lund, que mudou a política de segurança pública no Brasil, esteve nomeado para vários Óscares da Academia e para um Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro no ano de estreia. Com este filme, o público pode conhecer de perto o perigoso mundo das favelas do Rio de Janeiro através da favela, ou bairro de lata, chamado “Cidade de Deus”, que foi crescendo a partir dos anos 60. Do Vietname, chega-nos “Inside the Yellow Cocoon Shell”, cuja primeira exibição acontece no dia 23 de Janeiro. Este trabalho do realizador Thien An Pham explora o momento da morte da cunhada de Thien, que morreu num estranho acidente de mota em Saigão. Thien tem de levar o corpo da familiar, bem como o seu filho de cinco anos, Dao, sobrevivente do acidente, para a sua cidade natal no campo.

quarta-feira 10.1.2024

eventos 7

www.hojemacau.com.mo

HOJE TERAPIA Paula Bicho

Naturopata e Fitoterapeuta • obichodabotica@gmail.com

Inflamação da garganta (PARTE I) Diversas plantas medicinais podem ser úteis para o tratamento das dores de garganta. Compreendendo uma vasta gama de propriedades, são de destacar as plantas que actuam sobre os tecidos das mucosas respiratórias (plantas adstringentes e emolientes), a imunidade (reforçam as defesas e combatem a inflamação) e o combate aos agentes infeciosos (acção anti-séptica, antibacteriana, antiviral, etc.). As plantas adstringentes contraem os tecidos e, quando estes se encontram inflamados, secam-nos e endurecem-nos formando uma camada protetora, até que sejam regenerados e substituídos por tecidos sãos; as plantas emolientes exercem um efeito suavizante e calmante sobre os tecidos irritados ou inflamados, ao formar uma camada protectora que promove a retenção de humidade, hidratando e amolecendo os tecidos. Vamos conhecer Hoje algumas destas plantas:

“May December”, com as actrizes Natalie Portman e Julianne Moore retrata a história verídica de uma professora, Mary Kay Letourneau que, nos EUA, se apaixonou pelo seu aluno menor de idade, com apenas 13 anos, tendo com ele tido filhos e uma relação longa Thien começa a procurar o seu irmão mais velho, que desapareceu há anos, para lhe entregar Dao. Na estrada, Thien tem uma série de sonhos sublimes e encontros fascinantes que reacendem memórias reprimidas e desejos proibidos. No labirinto dessas buscas fantasmas, Thien luta com sua própria crise existencial sobre o que vale a pena viver. Este filme volta a ser exibido nos dias 27 e 31 de Janeiro. A.S.S.

“Anatomy of a Fall” (...) da realizadora Justine Triet, venceu a Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes no ano passado e conta a história de Sandra, uma escritora alemã, e do seu marido francês Samuel, que, juntamente com o seu filho Daniel de 11 anos, vivem numa cidade remota nos Alpes franceses

Alteia (Malvaísco), Althaea officinalis, folhas e raízes: Com folhas grandes e aveludadas em forma de coração, e belas flores cor-de-rosa com 5 pétalas, a Alteia é uma planta penugenta que pode alcançar mais de 2 metros de altura. Segundo Teofrasto, filósofo grego e botânico do século IV a.C., a raiz de Alteia tomada com vinho doce era usada para tratar vários tipos de tosse. Com efeito, a Alteia é muito rica em mucilagens, uma fibra vegetal que aumenta de volume com a água adquirindo uma consistência viscosa. Quando em contacto com as mucosas inflamadas, estes compostos acalmam e protegem os tecidos, diminuindo o desconforto e a inflamação. Além disso, a planta tem ainda propriedades expectorantes. Tomada em infusão ou decocção, está indicada para o tratamento das inflamações da boca e garganta, bem como das mucosas respiratórias, como bronquite crónica, asma brônquica e pleurisia; é igualmente usada para aliviar a tosse seca ou o catarro, e em caso de rinite alérgica e dor de ouvidos. A tisana pode também ser aplicada em forma de bochechos ou gargarejos. Equinácea, Echinacea angustifolia, E. purpurea, E. pallida, partes aéreas e raízes: Reputado remédio da medi-

cina tradicional dos povos indígenas da América do Norte, a Equinácea foi usada pelos Comanches para o alívio das dores de dentes e de garganta. É uma espécie ameaçada (Echinacea spp.), sendo cultivada nos EUA e Europa para fins medicinais e, pelas suas vistosas flores de cor purpúrea a rosa, como planta ornamental. Possui valiosas propriedades estimulantes do sistema imunitário, limpa o sistema linfático promovendo a resistência às infecções e melhorando a vitalidade, e combate as bactérias e vírus. Além disso, é sudorífica, anti-inflamatória e antialérgica. Tomada em tintura, decocção, comprimidos ou cápsulas, é muito recomendada para prevenir ou acelerar a recuperação de constipações, gripes, inflamações da garganta e outras infecções virais, bem como para o tratamento de infecções bacterianas, como a sinusite, a amigdalite e a bronquite crónica, entre outras. A planta é ainda usada em caso de úlceras da boca, dores de ouvidos, tosse, rinite alérgica e asma brônquica. Nas afecções da boca e garganta, são igualmente muito eficazes os bochechos e gargarejos feitos com a decocção ou a tintura diluída. Salva (Salva-das-boticas, Erva-santa), Salvia officinalis, folhas: Com um sabor levemente quente e fortemente amargo e adstringente, a Salva é conhecida pelos seus usos culinários. Contudo, é também uma importante planta medicinal, sendo usada desde a Antiguidade. Aliás, o seu nome botânico Salvia deriva de salus, saúde, o que revela o seu prestígio. Possui folhas ovaladas, persistentes, de cor purpúrea ou verde-acinzentada, e pequenas flores azuladas ou violeta dispostas em espigas. Devido às suas propriedades anti-sépticas, adstringentes e anti-inflamatórias, combate a infecção, desinflama os tecidos e seca o catarro; é ainda um tónico versátil e eficaz. A infusão, aplicada em bochechos ou gargarejos, é ideal para o tratamento da inflamação da garganta, úlceras da boca e gengivas inflamadas. A planta tem sido igualmente usada para o tratamento da asma.

ADVERTÊNCIAS: Este artigo tem como finalidade apenas a divulgação e não deve substituir a consulta de um profissional de saúde, nem promover a auto-prescrição. O uso indiscriminado de plantas pode resultar na ocultação de sintomas protelando o correcto diagnóstico e tratamento. Além disso, algumas delas apresentam contra-indicações, efeitos adversos ou interacções com medicamentos. Consulte o seu profissional de saúde.

VIA do MEIO

ESTAMOS DE volta a Langzhong onde ao visitar “Langzhong Can Zhong Chang”, o Instituto que trabalha desde 1938 na produção de ovos do bicho-da-seda para a província de Sichuan, somos recebidos pelo director Dr. Feng Guang Qiang. Ao saber o tema do nosso trabalho disponibiliza-nos uma grande quantidade de informação tanto sobre os ovos, como das doenças e os cruzamentos das Bombix mori, pois especialista nessas matérias. Oferece-nos o livro por si escrito, Jia Can Pin Zhong Xing Zhuang Jian Jie, onde dá conselhos aos produtores de Sichuan e lhes indica quais os melhores cruzamentos a fazer com as diferentes gerações de reprodutoras e as condições para os realizar. Com a finalidade de reprodução, o bicho-da-seda ainda no casulo, onde entrara lagarta e em metamorfoses, primeiro como crisálida e já transformada em mariposa segrega um líquido alcalino que fura uma das extremidades do casulo, aparecendo no buraco primeiro a cabeça, ocorrendo a saída com grande esforço pela manhã. A fase de mariposa dura normalmente três a cinco dias e esta não se alimenta pois não possui boca. Após um banho de Sol para secar o corpo das mariposas e soltar as asas coladas, o macho, atraído pelo odor sexual da feromona libertado pela borboleta fêmea e guiado pelas antenas vai ao encontro dela, que permanece imóvel. Acasalam unidos pelos extremos do abdómen e em baixas temperaturas ficam macho e fêmea assim mais tempo, por vezes longas horas, ou mesmo dias. No dia seguinte ao acasalamento, a fêmea põe os ovos, que chegam a atingir os quinhentos e permanece na área do local onde acoplou com as asas a deixar um pó assedado nos dedos de quem lhes toca. Dois a três dias do desovar as mariposas morrem, terminando o ciclo da Bombix mori. Com a preocupação de fazer eclodir as sementes quando as amoreiras têm já tenras folhas, no princípio de Maio, os cinzentos e minúsculos ovos do bicho-da-seda, recolhidos nas caixas de postura, num lugar fresco e limpo, são colocados separados uns dos outros durante dez dias nas incubadoras. [Em Portugal a mais usada foi a incubadora Castelete, feita com uma caixa de paredes duplas onde, numa câmara, três ou quatro gavetas, separadas dez centímetros umas das outras, são forradas com panos de linho ou algodão para a cama dos ovos. Além de terem na parte inferior uma lamparina de azeite para aquecer a câmara, contém também um aparelho destinado a espalhar a humidade através de um tubo onde corre água quente nas duplas paredes.] Aí a temperatura vai progressivamente aumentando, não devendo exceder 27º C e a humidade rondar os 85 por cento.

O SEGREDO D

Ovos do bicho da se

José Simõ

Alguns dias após a postura dos ovos torna-se fácil distinguir, pela mudança da cor, quais os fecundados. Ao sétimo dia, quando a cabeça do embrião se começa a ver através do ovo, o lugar deve ser colocado sem luz entre dois a três dias.

A SEMENTE, O OVO

Para a postura colocam-se então panos, de preferência de cor branca, aos quais os ovos aderem devido à substância gomosa que os reveste. De forma oval, apresentam uma casca delgada e, no interior, encostada à parede tem a membrana vitelina a proteger uma massa semifluida, o vitellus, a partir do qual se forma o embrião, como em todos os ovos. Este desenvolve-se lentamente, criando os órgãos da larva que se alimenta das substâncias da membrana vitelina. Muito deste capítulo só foi possível escrever devido às explicações de João Faustino Masoni da Costa

8 quarta-feira

10.1.2024

no livro Indústria da Seda, edição da Bibliotheca de Instrucção Profissional, sem data, mas publicado no início do século XX. De cor amarela, esses minúsculos ovos com cerca de um a dois milímetros têm cada um a massa de 0,65 miligramas e devem ser mantidos a uma temperatura uniforme, durante a gestação, cuja duração é de entre uma a duas semanas, tomando então uma cor acinzentada. Tal deve-se ao evaporar da água durante a oxigenação dos ovos, a eliminar a humidade e gás carbónico desenvolvidos logo após a postura. Se a água não for eliminada ficam bolorentos, mas se essa perda for excessiva haverá também um desequilíbrio nos líquidos internos. Em osmose, a diminuição de massa pela perda de água e anidrido de carbono é compensada por troca com o oxigénio do ar que absorvem, permitindo a respiração. Este hibernar do ovo, sem

VIA do MEIO

DA SEDA (13)

eda em Langzhong

ões Morais

São necessárias dez amoreiras para alimentar cerca de 40 mil lagartas que produzirão 50 kg de casulos o qual não se dá a eclosão, passa por três períodos: o pré-hibernal, anterior ao abaixamento da temperatura, dura dois dias, o hibernal com sete dias, onde a temperatura se mantém muito baixa e o pós-hibernal, quando pelo calor se inicia a incubação e se forma o embrião. No Inverno, os ovos ficam longo tempo a incubar e não chocam. Entende-se assim a necessidade de conservar convenientemente os ovos para não definharem e estarem aptos a eclodir em

tempo próprio. Na China do século V passaram os ovos da Bombix mori a ser guardados a temperaturas baixas, próximas do 0º C, ficando assim controlado o nascimento das larvas, permitindo a produção à medida das necessidades e ao longo de todo o ano. Há dois mil e quinhentos anos, como refere o Livro dos Ritos [“Li Ji”, 礼记], já se desinfectavam os ovos lavando-os na Primavera quando, devido ao calor, estão na fase final do chocar, evitando assim doenças transmitidas por bactérias alojadas na casca. Por isso, as sirgarias devem ser locais amplos, para manter uma temperatura constante e secos, com boa ventilação. A postura dos ovos feita na Primavera, a primeira produção do ano para dar origem a lagartas vigorosas, realiza-se no início de Maio, sendo guardada uma parte para usar dez meses depois na continuação da linhagem do ano seguinte e a restante na reprodução, a

criar gerações para alimentar de casulos as fábricas durante todo o ano. Após casalar, cada mariposa fêmea é colocada dentro de um cilindro, a limitar o espaço de desova, pousado num cartão (a página) onde ao rodar vai em círculos depositando os ovos, ovais e achatados. Nas páginas mais valiosas encontram-se apenas as mariposas proveniente de anciãs reprodutoras e as posturas dos ovos são guardadas com cuidados imensos. Setenta e duas horas após a secagem do corpo da mariposa, esta é colocada em clorofórmio e vista ao microscópio, com uma ampliação de seiscentas vezes. Faz-se o historial e constata-se se está com saúde, ou infectada, ou se tem alguma alteração genética. A última produção de ovos do ano ocorre no Outono e estes serão usados para iniciar no ano seguinte a produção de casulos e parte, guardados para eclodirem em Outubro. Fica-se assim com ovos provenientes dos avós em dois períodos diferentes, servindo eles apenas para continuar o grupo de vigorosas lagartas reprodutores. Desses, após uma selecção, são rejeitados 40 por cento e em seguida queimados. Assistimos a uma dessas fogueiras, mas as páginas revelam ser de ovos dos pais retiradas após analisadas as posturas por conterem muitos ovos brancos, a significar não fecundados. Se um ovo apresenta algum indício de doença, a postura é recortada para análise e a página deitada ao fogo. Cosendo recortes de outras posturas com ovos da mesma geração refazem-se as páginas. Nos ovos que passam na análise das páginas inteiras, ou reparadas, estão os filhos e netos preparados para a produção de casulos. Os ovos dos avós, a servir para a reprodução, não são vendidos e as páginas com ovos dos pais têm cada uma 14 círculos cheios de sementes. Já as páginas com ovos dos bichos-da-seda filhos contam com a postura de 28 mariposas fêmeas. As sementes vendidas são as das mariposas filhas e netas e o preço por página, (para cerca de 14 mil ovos provenientes de 28 mariposas filhas, cada uma a pôr quinhentos ovos), é de 90 Yuan (9 Euros). O custo de uma página com 28 mil ovos de 56 mariposas netas é de 26 Yuan. Dados do Instituto Langzhong Can Zhong Chang de 2009. São necessárias dez amoreiras para alimentar cerca de 40 mil lagartas que produzirão 50 kg de casulos. A atenção dispensada pelos sericicultores às horas de alimentação, à qualidade das tenras folhas verdes escuras e não transportarem cheiros como o do tabaco para as sirgarias, que devem ter bom arejamento e uma temperatura estável de 25º C, leva à produção de sirgos de boa qualidade, a dar um bom filamento ao casulo.

9 quarta-feira

10.1.2024

10 china

Em contra corrente com as tendências unilateralistas e de confronto que despontam um pouco por todo o mundo, a China propõe um padrão de cooperação internacional que resulte em ganhos para todos

10.1.2024 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

MNE PEQUIM QUER “NOVO PADRÃO” NAS RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Ligações globais

China quer criar um “novo padrão” de relações internacionais e defender a paz e o multilateralismo face aos desafios globais, afirmou ontem o ministro dos Negócios Estrangeiros chinês, Wang Yi. Num discurso proferido durante um seminário, Wang afirmou que Pequim escolheu um caminho “cooperativo” e “justo” em vez de uma “política de poder” confrontacional. “No mundo actual, novas e velhas contradições estão entrelaçadas, o unilateralismo está a aumentar, prioridades domésticas são realçadas e os défices de governação e de confiança da comunidade internacional continuam a aumentar”, disse Wang. “A China vai sempre aderir à cooperação vantajosa para todos, promover activamente a globalização económica inclusiva e opor-se resolutamente a todas as formas de unilateralismo, proteccionismo e inversão da globalização”, disse o chefe da diplomacia chinesa. No seminário organizado por dois grupos de reflexão, o Instituto de Estudos Internacionais da

VIDEOJOGOS TENCENT LIMITA TEMPO DE JOGO DE MENORES DURANTE AS FÉRIAS

Tencent, maior operadora de jogos de computador da China, anunciou ontem que menores de idade no país asiático vão poder jogar no máximo 16 horas durante as férias de Inverno e do Ano Novo Lunar. Em comunicado, a Tencent indicou que os menores vão poder jogar às sextas-feiras, sábados e domingos, entre as 20:00 e as 21:00, durante o período de férias, que decorre entre

22 de Janeiro e 24 de Fevereiro. “Recordamos aos jogadores menores de idade que devem organizar o seu tempo de forma racional e jogar com moderação”, lê-se na mesma nota. Para além das restrições de tempo, a Tencent está também a implementar uma série de medidas contra o vício do jogo, incluindo a autenticação pelo nome real, pagamentos por tempo limitado e reconhecimento

facial para activação da conta. Esta medida segue-se às já implementadas em Junho passado pelas grandes empresas chinesas de jogos Tencent, NetEase e miHoYo, que anunciaram o lançamento de um horário de jogo limitado para menores durante as férias de verão, apoiado por tecnologia de inteligência artificial. Em Dezembro passado, a China anunciou um novo conjunto de re-

gulamentos para limitar as despesas e as recompensas que incentivam os jogos de computador, como parte das medidas para evitar a dependência. Os regulamentos, emitidos na altura pela Administração Nacional de Imprensa e Publicação - o organismo regulador das publicações impressas e digitais - estabelecem limites de despesas com os jogos.

Em 2021, as autoridades chinesas restringiram o acesso dos menores aos jogos de computador a três horas por semana, com o objectivo declarado de “proteger eficazmente a saúde mental e física” e o “crescimento saudável” dos jovens. A regulação fez de 2022 o ano mais difícil para a indústria de jogos da China, com uma contracção das receitas.

quarta-feira 10.1.2024

China e a Fundação de Estudos Internacionais da China, Wang afirmou que a diplomacia do país vai entrar numa nova fase mais resoluta, fazendo eco dos comentários do Presidente, Xi Jinping, no mês passado. Wang defendeu que o país deve guiar-se pela filosofia de Xi “para abrir um novo domínio da teoria e da prática diplomática chinesa e para moldar um novo padrão de relações [entre Pequim] e o mundo, visando elevar a influência internacional, o carisma e o poder de moldar [os acontecimentos] pela China”. O discurso de Wang foi proferido num contexto de pressões crescentes suscitadas pelo abrandamento económico do país e pelas tensões com o Ocidente, à medida que os Estados Unidos e os seus aliados tentam travar o que consideram ser uma China mais

“A China vai sempre aderir à cooperação vantajosa para todos, promover activamente a globalização económica inclusiva e opor-se resolutamente a todas as formas de unilateralismo, proteccionismo e inversão da globalização.” WANG YI MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS CHINÊS

“assertiva” que está a desafiar a ordem mundial. A China está a tentar promover uma visão alternativa ao sistema liderado pelos EUA – através de laços mais fortes com os países em desenvolvimento ou plataformas como a Iniciativa “Faixa e Rota” ou o bloco de economias emergentes BRICS. Wang afirmou que a China vai continuar a “explorar a forma correcta de se dar bem” com os EUA e que não vai haver “nenhum confronto entre blocos ou uma nova guerra fria” se “a China e a Europa derem as mãos”.

Wang afirmou que a China vai continuar a expandir a sua rede de parcerias globais e a trabalhar com os países em desenvolvimento “de mãos dadas” e a aprofundar a confiança estratégica e a parceria com a Rússia

china 11

www.hojemacau.com.mo

Potência imparável

Na semana passada, Kristalina Georgieva, directora do Fundo Monetário Internacional, alertou que a divisão da economia mundial em blocos liderados pelos EUA e pela China poderia reduzir a produção económica global em 7 por cento, devido ao aumento dos custos comerciais. As relações entre China e União Europeia deterioraram-se devido ao reforço dos laços de Pequim com a Rússia, apesar da invasão da Ucrânia. Wang afirmou que a China vai continuar a expandir a sua rede de parcerias globais e a trabalhar com os países em desenvolvimento “de mãos dadas” e a aprofundar a confiança estratégica e a parceria com a Rússia. O ministro também se comprometeu a defender a “equidade e a justiça” e a fornecer mais “soluções e sabedoria chinesas” para as guerras na Ucrânia e em Gaza. Wang disse no seminário que a determinação da China em “salvaguardar a justiça” também inclui a sua integridade territorial. “Perante a interferência externa e as provocações, lutámos de forma resoluta e vigorosa. A determinação dos 1,4 mil milhões de chineses em promover a reunificação nacional é sólida como uma rocha”, afirmou. “Ninguém ou qualquer força deve tentar desafiar a vontade férrea do povo chinês ou tentar prejudicar os interesses fundamentais da China”, realçou.

Limpeza do sistema Xi apela à reforma do PCC e reforça campanha anticorrupção

Presidente chinês, Xi Jinping, instou ontem o Partido Comunista da China (PCC) a reformar-se e a intensificar a luta contra a corrupção, durante a sessão plenária do poderoso órgão anticorrupção do Partido. Numa análise dos resultados da luta contra a corrupção na última década, Xi destacou uma “vitória esmagadora”, mas alertou para o facto de a situação ser ainda “grave e complexa”, de acordo com a agência noticiosa oficial Xinhua. O secretário-geral do PCC sublinhou a necessidade de abordar as raízes e as condições da corrupção para garantir o desenvolvimento saudável do país. Reforçou ainda a importância de 2023 como o primeiro ano de implementação dos princípios estabelecidos durante o 20.º Congresso do PCC, durante o qual foi eleito para um terceiro mandato sem precedentes entre os seus antecessores nas últimas décadas, e realçou que a reforma do Partido é essencial para escapar ao “ciclo histórico de expansão e recessão”.

De acordo com a Xinhua, cerca de 470.000 casos de corrupção foram apresentados pelas agências de supervisão e disciplina nos primeiros nove meses do ano passado. Isto resultou na abertura de investigações a 45 funcionários do Comité Central do PCC, a liderança máxima do Partido, o número mais elevado dos últimos dez anos.

Campanha intensificada

As declarações de Xi foram feitas depois de a Comissão Central de Supervisão e Disciplina, o braço anticorrupção do Partido Comunista da China ter anunciado, na segunda-feira, que vai aumentar a pressão e as punições contra casos de corrupção em sectores como as finanças, tabaco ou desporto, como parte da sua estratégia para prevenir e resolver “riscos sistémicos de corrupção”. A luta contra a corrupção no sector financeiro, que está activa há vários anos, resultou até agora na acusação de vários

O ministério da Defesa de Taiwan enviou ontem uma mensagem por telemóvel aos residentes da ilha a alertar para um “ataque aéreo”, após Pequim ter anunciado o lançamento bem-sucedido de um satélite. O alerta que apareceu automaticamente nos ecrãs dos telemóveis apelou à população para “ter cuidado”, quatro dias antes das eleições de Taiwan. As versões em chinês e inglês diferem, porém, no desígnio do objecto que alegadamente atravessou o espaço aéreo da ilha. “Alerta de ataque aéreo: míssil a sobrevoar o espaço aéreo de Taiwan, atenção”, lê-se na versão em inglês da mensagem, partilhada com a agência Lusa por um residente no território. A versão em chinês refere antes que a China lançou um satélite às 15:04, que atravessou o espaço aéreo do sul de Taiwan. “Se for encontrado um objecto desconhecido, por favor notifica a polícia”, acrescentou a mensagem do ministério.

Taiwan Emitido alerta para “ataque aéreo”

funcionários de organismos reguladores e de quadros superiores de empresas. A indústria do tabaco, de grande importância económica nas províncias produtoras de tabaco do centro e do sul do país, tem sido alvo de actividades ilícitas. As autoridades anunciaram em Outubro passado que Ling Chengxing, antigo presidente da Administração do Monopólio do Tabaco do Estado chinês, está a ser investigado por alegadas “violações graves” da lei. O desporto não foi poupado em 2023. Vários membros da Associação de Futebol da China e até o antigo seleccionador chinês Li Tie foram acusados de corrupção. O presidente da Superliga Chinesa, Liu Jun, também foi afastado por “violações regulamentares”. Após ascender ao poder, em 2012, o Presidente chinês, Xi Jinping, lançou uma campanha anticorrupção, considerada a mais persistente e ampla na história da República Popular.

12 região

10.1.2024 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

Desde 2011, aquando do sismo que desencadeou o acidente nuclear de Fukushima, que o país não era assolado por um abalo que causasse tantas vítimas. Mais de 3000 pessoas continuam isoladas à espera de auxílio, e 102 estão desaparecidas

JAPÃO NÚMERO DE MORTOS APÓS SISMO SUBIU PARA 202

Balanço trágico

tendo em conta que o mau tempo pode causar aluimentos de terra e avalanchas ou o desmoronamento de edifícios e casas já instáveis. Mais de seis mil militares japoneses integraram as equipas de socorro locais nas operações de resgate e também de abastecimento.

Milhões de socorro

O Governo japonês anunciou que vai destinar mais de 4,7 mil milhões de ienes (cerca de 30 milhões de euros) dos fundos de reserva para enviar ajuda humanitária para a península de Noto.

Cerca de 28 mil pessoas continuam deslocadas e mais de 15 mil residências estão ainda sem energia, quando os termómetros marcam temperaturas negativas nas áreas afectadas, levando as autoridades a pedir atenção a possíveis situações de hipotermia

sismo de 01 de Janeiro no centro do Japão matou 202 pessoas, sendo que 102 ainda estão desaparecidas, segundo um novo balanço provisório divulgado ontem pelas autoridades de Ishikawa, onde ocorreu o desastre. O último balanço oficial do sismo na península de Noto dava conta de 180 mortos, 565 feridos graves e 120 desaparecidos, sobretudo nas cidades de Wajima e Suzu. As equipas de socorro continuam as operações de busca pelos desaparecidos, cujo número tem variado devido às dificuldades de contagem em zonas isoladas, com acesso dificultado pelo corte de estradas danificadas no sismo. Mais de três mil habitantes da península continuam isolados do mundo enquanto aguardam socorro, atrasado pela chuva, neve e deslizamentos de terra.

O primeiro-ministro japonês, Fumio Kishida, pediu ontem aos ministros que “resolvam” o problema das comunidades ainda isoladas na península de Noto e “continuem tenazmente as operações de resgate”. Cerca de 28 mil pessoas continuam deslocadas e mais de 15 mil residências estão ainda sem energia, quando os termómetros marcam temperaturas negativas

nas áreas afectadas, levando as autoridades a pedir atenção a possíveis situações de hipotermia. O Governo do Japão está a tentar transferir os deslocados para centros fora das zonas de desastre, onde o fornecimento de bens de primeira necessidade não constitui um problema. As autoridades nipónicas pediram ontem precaução redobrada devido ao temporal de chuva e neve nas zonas afectadas pelo sismo.

RAIVA TIMOR-LESTE RECEBE 200.000 VACINAS Austrália doou 200.000 doses de vacina contra a raiva animal a Timor-Leste, na sequência de um surto detectado em Timor Ocidental em Maio passado, anunciou hoje a embaixada australiana em Díli. O donativo foi entregue ao Ministério da Agricultura timorense e visa prevenir a propagação da raiva em Timor-Leste. “AAustrália tem orgulho em apoiar Timor-Leste na prevenção da propagação da raiva e ajudar a prevenir a perda de vidas humanas e animais devido aquela doença fatal”, afirmou a embaixadora australiana, Caitlin Wilson. Segundo a Organização Mundial de Saúde Animal, Timor-Leste tem um “registo histórico de ausência de raiva na sua população canina”, mas o presente surto na parte indonésia da ilha de Timor está a “levantar preocupações”.

A doença foi registada pela primeira vez na parte ocidental da ilha de Timor em Maio de 2023. A Organização Mundial de Saúde Animal refere que na província indonésia de Nusa Tenggara Ocidental a raiva estava limitada à ilha das Flores. “A doença causou três mortes entre os moradores, incluindo uma menina de oito anos. As mortes foram atribuídas a mordidas de cães raivosos. O surto aumentou as preocupações entre as autoridades de Timor-Leste devido à fronteira terrestre de 253 quilómetros do país com a Indonésia, incluindo o enclave de Oecusse”, salienta a organização. As autoridades veterinárias timorenses intensificaram já o controlo da fronteira terrestre com a parte indonésia da ilha, na qual há bastante movimento de pessoas e animais, incluindo de forma ilegal.

COREIA DO SUL PROIBIDO CONSUMO DE CARNE DE CÃO

parlamento da Coreia do Sul aprovou ontem, por unanimidade, um projecto de lei que irá proibir pela primeira vez o consumo de carne de cão, uma prática secular no país asiático. A Assembleia Nacional sul-coreana aprovou o projecto com 208 votos a favor e nenhum contra. Aproposta tornar-se-á lei depois de ser aprovada pelo Conselho de Ministros e ratificado pelo Presidente, Yoon

A atividade sísmica continua a ser sentida na península de Noto e arredores cerca de uma semana depois do sismo de magnitude 7,6, tendo sido registados, até agora, perto de 1.248 abalos de intensidade mensurável, noticiou a televisão pública japonesa NHK. Os serviços de geofísica japoneses consideraram que a atividade sísmica pode prolongar-se por cerca de um mês e pediram precaução,

Numa reunião, o executivo de Fumio Kishida aprovou esta ajuda especial para despesas de primeira necessidade, incluindo comida, água e combustível, nas zonas mais afectadas pelo sismo O Governo começou também a traçar planos de reconstrução, a meio e a longo prazo, e medidas de ajuda para as vítimas da catástrofe, disse a NHK. O sismo de 01 de Janeiro já é o mais mortífero no Japão desde 2011, quando um terramoto de magnitude 9,0 provocou um ‘tsunami’ que deixou mais de 20 mil mortos e desencadeou o desastre nuclear de Fukushima.

Suk Yeol, medidas consideradas uma formalidade, uma vez que o Governo apoia a proibição. O projecto de lei torna ilegal o abate, criação, comércio e venda de carne de cão para consumo humano a partir de 2027 e pune tais actos com dois a três anos de prisão. Os esforços para proibir o consumo de carne de cão tinham enfrentado forte resistência por parte do sector da pecuária.

Acarne de cão é um alimento popular na Coreia do Sul, com estimativas de até um milhão de animais consumidos por ano. Mas o seu consumo tem diminuído à medida que os sul-coreanos passaram a ver os cães mais como companheiros do que como alimento. O consumo de carne de cão tornou-se tabu entre as gerações mais jovens e a pressão dos activistas animais tem aumentado na Coreia do Sul. A indústria de animais de estimação está a crescer na Coreia do Sul, com cada vez mais famílias a viverem com um cão em casa. Sondagens recentes mostram que a maioria dos sul-coreanos já deixou de comer carne de cão.

quarta-feira 10.1.2024

A pretérita temporada, Bruno Knudsen venceu o troféu Super Seven by Toyo Tires, a competição monomarca de maior longevidade em Portugal, na categoria “420R Gentleman”. Aos comandos do seu Caterham, modelo Super Seven, com motor Ford, Knudsen levou a melhor sobre a aguerrida concorrência ao longo da temporada de seis provas que compuseram o calendário da época passada, três delas realizadas em pistas espanholas. “De facto não foi uma tarefa fácil” obter este título, reconheceu o piloto ao HM, pois este é um troféu “muito competitivo, um dos mais competitivos a nível europeu”, com algumas provas a serem disputadas em conjunto com o congénere troféu britânico. Com a temporada de 2024 aí à porta, Knudsen já decidiu que vai continuar na Super Seven by Toyo Tires, mas numa categoria diferente. “Vamos entrar na categoria Pro, a categoria máxima, onde esperamos fazer bons resultados. Isto, embora saiba que tenha muito que evoluir ainda como piloto, mas também com o carro”, explica o piloto de 40 anos, filho de pai norueguês e mãe portuguesa.

Razões da internacionalização

Não é comum um piloto da RAEM correr tão longe de casa. Seria muito mais fácil para o piloto-empresário competir à porta de casa,

desporto 13

www.hojemacau.com.mo

AUTOMOBILISMO PRIMEIRO RESIDENTE DE MACAU A VENCER UM TROFÉU EM PORTUGAL

Nunca antes alcançado

Apesar dos laços entre Macau e Portugal no automobilismo, são raros os casos de pilotos de Macau a competirem em provas portuguesas e vice-versa. Contudo, em 2023, assistimos ao primeiro título num troféu monomarca português, e de cariz ibérico, por parte de um residente do território à Europa. Como empresa, queremos ter presença fora de Macau e esta é também uma forma muito boa de criar brand awareness”.

De olho no Grande Prémio

numa das diversas ofertas que existem na região, mas esta opção tem um explicação e motivo.

“De facto não foi uma tarefa fácil” obter este título, reconheceu o piloto ao HM, pois este é um troféu “muito competitivo, um dos mais competitivos a nível europeu”

“Na verdade, trata-se de um campeonato ibérico - metade das corridas são em Portugal e a outra metade em Espanha - e evoluiu bastante, tornando-se grande, tanto em número de pilotos como de provas internacionais. Para 2024, apesar de ser uma competição ibérica, um dos fins de semana será disputado em Paul Ricard, em França”, explicou o piloto e CEO da Syntech Fuels, empresa de Macau que nos últimos anos tem apostado nas energias renováveis, incluindo mais recentemente no hidrogénio verde.

“Para além do elevado nível do campeonato, também quero fazer chegar a publicidade da minha empresa

“Já pensei muitas vezes em participar, [no GPMacau] quem sabe se em 2024 não o faça”, afirma o “Gentleman Driver” residente permanente de Macau desde 1993

ÓBITO/BECKENBAUER “PERDA DOLOROSA DE UMA VERDADEIRA LENDA”

presidente da FIFA, Gianni Infantino, lamentou segunda-feira a “perda dolorosa de uma verdadeira lenda do futebol alemão e mundial”, o antigo jogador e treinador alemão Franz Beckenbauer, que morreu no domingo aos 78 anos. “Beckenbauer foi o primeiro capitão a erguer o actual troféu do Campeonato do Mundo da FIFA em 1974 e também venceria o torneio como seleccionador da Alemanha em 1990. A sua morte representa uma perda dolorosa para o futebol alemão e mundial”, lembrou o líder do organismo que tutela o futebol mundial, através da rede social Instagram. O dirigente da FIFArecordou Beckenbauer como o “grande vizinho de muitas reuniões do Comité Executivo da UEFA”, nas quais partilhou “de bom grado muito do conhecimento sobre futebol”.

“Uma grande pessoa, amigo do futebol, campeão e uma verdadeira lenda, o querido Franz jamais será esquecido”, concluiu Infantino.

O antigo futebolista e treinador alemão Franz Beckenbauer morreu no domingo, aos 78 anos, informou segunda-feira a família do ‘Kaiser’. Beckenbauer conquistou o título de campeão do mundo pela ‘mannschaft’ como jogador, em 1974, e como seleccionador, em 1990, feito também alcançado por Mário Zagallo (falecido na sexta-feira), pelo Brasil, e Didier Deschamps, pela França. Antigo defesa e médio, conquistou a Bola de Ouro em 1972 e 1976, e ergueu três taças dos Clubes Campeões da Europa pelo Bayern Munique, clube ao qual presidiu entre 1994 e 2009. Além de ter orientado a selecção alemã, treinou igualmente os franceses do Marselha e o próprio Bayern, conduzindo a formação de Munique ao triunfo na Bundesliga em 1993/94.

Como qualquer piloto residente de Macau, Knudsen não esconde a vontade de um dia participar no maior evento desportivo do território, o Grande Prémio. “Já pensei muitas vezes em participar, quem sabe se em 2024 não o faça”, afirma o “Gentleman Driver” residente permanente de Macau desde 1993. Contudo, como nenhuma das corridas do programa

do Grande Prémio aceita os Super Seven ibéricos, a participação no evento requereria um investimento suplementar e avultado, “que julgo só ser possível com o apoio de outras empresas de Macau, sejam do sector do jogo ou bancário assim como do Governo. O desporto automóvel é de facto um desporto muito caro que sem apoios para fazer uma prova específica fica bastante caro. De qualquer fora, seria uma forma de mostrar que pilotos de Macau, além de ganharem na Europa, podem ganhar em qualquer palco”. Sérgio Fonseca

PUB.

HM • 1ª vez • 10-1-24

ANÚNCIO Inventário n.º

FM1-20-0007-CIV

Juízo de Família e de Menores

TSE CHAK KUAN, de sexo feminino, titular do BIRM, residente em Macau, na Avenida de Kwong Tung, nº.7, Edifício TRIUMPH TORRE IV, 8º Andar E. Requerido : CHENG KUONG WAI, de sexo masculino, titular do BIRM, residente em Macau, na Rua do Padre Eugénio Taverna, nº. 277, Edifício PAT TAT SUN CHUEN, 6º Andar BS. Nos autos supra identificados, foi designado o dia 01 de Março de 2024, pelas 12:00 horas, neste Tribunal, para a venda por meio de propostas em carta fechada, o bem a partilhar abaixo identificado. Imóvel Denominação : Fracção autónoma “BS6” do 6.º andar “BS” Situação : Sito em Macau com os nºs 161 a 327 da Rua do Padre Eugénio Taverna e nºs 190 a 216 da Avenida de Venceslau de Morais. Fim : Para habitação. Número de matriz : 071752 Número de descrição na : nº. 21559, a fls. 133V, do Livro B51 Conservatória do Registo Predial Inscrição : nº 14753. O valor da base da venda: MOP$2.700.000,00 (Dois Milhões, Setecentas Mil Patacas). Os preços das propostas devem ser superior ao valor da base da venda acima indicado. Os interessados na compra devem entregar a sua proposta em carta fechada, com indicação nos envelopes das propostas, a seguinte expressão “proposta em carta fechada”, “Juízo de Família e de Menores” e o “Processo Número: FM1-20-0007-CIV”, na Secção Central deste Tribunal, até o dia 29 de Fevereiro de 2024, até 17:45 horas, podendo os proponentes assistir ao acto da abertura das propostas. É fiel depositário o Sr. CHENG KUONG WAI, residente em Macau, na Rua do Padre Eugénio Taverna, nº.277, Edifício PAT TAT SUN CHUEN, 6º Andar BS, que está obrigado, durante o prazo dos edital e anúncio, a mostrar os bens imóveis a quem pretenda examiná-los, podendo fixar as horas em que, durante o dia, facultará a inspecção. Quaisquer titulares de direito de preferência na alienação do imóvel supra referido, podem, querendo, exercerem o seu direito no próprio acto da abertura das propostas, se alguma proposta for aceite, nos termos do artº 787º do C.P.C.M. RAEM, 01 de Dezembro de 2023 Requerente

14 [f]utilidades

10.1.2024 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

TEMPO POUCO NUBLADO MIN 16 MAX 23 HUM 45-90% UV 5 (MODERADO) • EURO 8.80 BAHT 0.23 YUAN 1.12

5 6 2 0 8 5 2 1 5 6 8 3 6 0 3

4 0 9 1

1 2 0 8

3 6 0 4

1 7 8 5 4 1 8 2 7 2 9 5 0 7 6

8 3 9 2 5 4 1 7 0 6 2 7 0 5 4 1 7 0 6 8 2 3 9 5 0 5 1 3 7 9 6 4 8 2 1 2 8 0 6 8 9 4 9 8 2 5 3 5 1 7 2 0 2 7 9 8 8 0 4 4 1 0 7 3 6 1 5 9 3 5 7 0 5 6 3 2 4 8 1 9 7 9 8 1 3 6 2 8 0 1 9 5 4 7 1 7 3 6 1 7 4 0 7 5 9 8 3 5 8 2 6 6 3 4 5 3 4 0 3 4 7 2 8 6 0 9 9 5 2 6 1 8 9 2 6 1 4 7 5 0 3 8

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 7

PROBLEMA 8

2 4 8 6 8 9 0 7 0 5 7 2 9 3 1 4 6 3 8 6 7 4 5 2 9 2 9 1 5 3 7 2 6 3 0 8 9 4 7 5 4 1 9 3 0 4 8 0 9 2 6 1 4 3 7 5 8 3 6 7 2 0 5 9 3 4 5 6 0 8 2 1 7 8 0 5 9 6 2 1 3 4 3 8 6 1 9 4 8 1 7 3 0 2 5 6 7 0 5 2 7 0 4 8 1 6 9 3 1 8 3 6 1 8 2 9 7 5 4 0 7 5 2 1 4 9 6 3 5 0 8 7 1 2

7 0 4 2 6 1 8 3 5 9 5 6 8 4 7 9 0 2 3 1 3 1 2 5 9 7 6 0 8 4 9 8 3 1 5 4 2 7 0 6 1 9 6 0 2 5 4 8 7 3 0 3 7 9 8 6 5 1 4 2 8 4 1 3 0 2 9 5 6 7 2 5 0 6 4 3 7 9 1 8 6 7 9 8 3 0 1 4 2 5 4 2 5 7 1 8 3 6 9 0

O primeiro disco de Roxy Music é um dos mais belos registos musicais alguma vez gravados, na minha humilde opinião. O primeiro álbum dos britânicos, um marco no movimento Glam Rock que varreu o mundo antes do punk, alia os génios de Bryan Ferry e Brian Eno, além da guitarra de Phil Manzanera. Muitas das faixas estão ligadas ao universo do cinema. Por exemplo, “2HB” é um tributo a Humphrey Bogart e tem na letra “Here’s looking at you, kid”, uma deixa tirada do clássico “Casablanca”. Entre as faixas que se tornaram eternas neste disco impossível não mencionar “Re-Make/ Re-Model” e “Ladytron”. João Luz

3 1 4 7 6 9 8 5 0 2 0 5 8 2 3 6 7 4 1 9 6 2 0 4 9 1 3 7 8 5 9 8 7 3 1 2 5 0 4 6 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João 5 9 2 0 7 Luz; 4 José 6 C.1Mendes 3 8Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; 1 4 5 9 8 Duarte 3 0Drumond 2 6Braga;7José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; 7 6 1 5 0 Olavo 8 Rasquinho; 9 3 2 4 Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo 8 www. 3 6 1 2 Borges, 7 4Rómulo 9 5Santos0 Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@ hojemacau. 2com.mo 0 9 6 4 hojemacau.com.mo) 5 1 8 7 Assistente 3 de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 4 7 3 8 5 Fax0 28752405; 2 6 9e-mail 1 info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo

12 PUB.

6 1 8 0 3 6 2 8

ROXY MUSIC | SELF TITLED

6 2 8 7 4 9 0 3 5 1 4 3 9 5 0 1 7 2 8 6 5 1 3 6 2 8 4 9 0 7 0 9 1 8 3 6 5 7 2 4 7 8 0 4 6 2 3 1 9 5 2 7 6 9 5 4 8 0 1 3 9 5 2 1 7 3 6 8 4 0 1 4 7 0 8 5 2 6 3 9 3 0 4 2 1 7 9 5 6 8 8 6 5 3 9 0 1 4 7 2 6 5 7 4 2 8 1 9 3 0 8 1 0 3 6 4 2 7 9 5 3 9 1 0 7 6 5 8 2 4 2 7 5 9 3 0 4 6 1 8 4 8 6 2 1 7 3 5 0 9 9 0 8 5 4 1 7 2 6 3 5 4 3 8 0 9 6 1 7 2 1 2 9 7 8 3 0 4 5 6 0 6 2 1 9 5 8 3 4 7 7 3 4 6 5 2 9 0 8 1

IMAGEM GERADA POR INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

S U D O K U UM DISCO HOJE

5 DIFERENÇAS

quarta-feira 10.1.2024

www.hojemacau.com.mo

vozes 15

Rosa Coutinho Cabral

CONSTELAÇÃO NATÁLIA NO ANO DE 2023 APARENTEMENTE deixei de escrever aqui, mas não. O tempo verbal é outro: não tenho escrito. Estive, na realidade, muito ocupada com a Natália Correia. Foi um ano em que vivi com o fantasma dela e nem sempre foi fácil. Encenei uma peça, fiz um filme, montei uma instalação-performance, uma conferência e uma outra instalação. Como disse: foi muita coisa. Agora posso dar notícia de tudo. Os meus dedos estão libertos para pensar enquanto deixam letras e mais letras que não têm outro sentido senão o de se escreverem para além de mim. Mas comigo. Poderia dizer que o meu coração está feliz com este horizonte, mas não. Foi uma carga muito pesada e ressinto-me muito agora: cansaço, ilusões e desilusões, ainda mal refeita do trabalho. Mas, voltemos a essa mulher que colocou acima de qualquer suspeita o epítome da liberdade a favor do vento e a desfavor de uma vida simples. Sim, a vida nunca seria simples desde que a mãe lhe dera a comer a cultura clássica e o gosto pela música em Colheres de Prata, título da peça que encenei. A vida seria, ao fim e ao cabo, sublinhada pela alegria feroz dos que têm dificuldade em vivê-la como os demais. Ser diferente é uma factura que custa a pagar e traz o riso da morte para muito perto. A morte anda a rondar, a rondar, para na realidade amparar a queda no vazio que espreita em cada derrota que não se aceita. Natália não se deixava abater, por isso o ensaio cinematográfico que fiz sobre ela se chamou A Mulher que Morreu de Pé. Natália acompanhou o aparecimento e a queda do Estado Novo. O advento e a queda de uma revolução, segundo as suas aspirações, com o 25 de Abril de 1974. Foi a principal crítica do processo democrático, então instalado em Portugal, nunca deixando e ser um das pessoas mais irreverentes e mais democráticas de Portugal. Mas comecemos do princípio. Era uma vez uma menina pequenina chamada Natália, enfeitada de pérolas, hortênsias e mar, que sempre se colocou ao lado dos que que revolucionam os seus actos – os verdadeiros revolucionários. Por isso entrevistou Norton de Matos, Fez parte da campanha de Humberto Delgado, defendeu desde sempre, e sempre até morrer, a liberdade de expressão dos escritores, artistas, intelectuais. Era uma mulher de coragem. Uma Guerreira amazónica. Dava o peito às balas: assim a descreveram os meus actores num casting poético que integra o filme e a peça Colheres de Prata. Mas, acrescentaram era uma mulher solitária e frágil que a maior parte dos amigos abandonou, porque ela, com efeito, também os abandonou. Creio que os hipócritas. Não lhe serviam no pé. Ela era uma multipétala de talentos – demasiado grande para os demais que a envolviam. Cantava, representava, escrevia romances, teatro, poesia, e tinha uma feroz habilidade como comentadora social e política, revelada, entre outros temas, na defesa dos direitos da

Retrato de Natália Correia

O que me interessa sublinhar nesta mulher que inventou a Mátria e a Frátria, como valores superlativos do comportamento humano, que representou a cultura e a literatura portuguesa mundo fora, é que até ao fim dos seus dias interveio como “um general sem medo” na defesa de causas

mulher que cedo afastou do femininismo dominado pelo americanismo, atribuindo-lhe um nome diferente: femininismo, porque defendia o que de feminino todos podemos ter – homens e mulheres. E que essa sensibi-

lidade era adequada ao que mais importante havia de defender como deputada – a cultura e a forma como essa mesma cultura modelava mentalidades e determinava a forma de fazer política, e a política ela mesma. Foi a sua vida e a forma como a viveu que mais marcas deixou nos que dela ousam falar. Fait-divers, anedotas, instrumentalidades menores do seu carácter. Claro que uma vida também é isso, como a de Cesariny, que tanto admirava: gente de língua afiada, punho cerrado. No entanto foram as palavras escritas na sua poesia, criando a constelação Natália numa geometria de ligações improváveis entre o barroco, o surrealismo e o romantismo, que faz dela um génio maior, ou um pequeno deus que podemos ter à mão na estante da nossa casa. A figuralidade que transita da procura de um ponto cândido onde a poesia mais não fosse que poesia, e a escrita o que eleva o homem de si próprio – caminho que repousa numa antiquíssima idade da terra em que a espiritualidade pagã e descrucificada a mimava ainda, a tornava possível, potenciando - ao fim e ao cabo, os seus arrufos com o mundo. Com Vitorino Nemésio sonhou o independentismo do seu arquipélago, correspondendo às aspirações de alguns, mas felizmente falhando o seu propósito. Natália construi uma persona dramática que ainda hoje fantasmagoriza a cultura portuguesa.

Não se pode viver bem com ela, mas ignorá-la será muito pior. - Não se pode conter e abarcar tudo o que esta mulher fez, pensou, quis, mas ignorar a demanda deste desejo ainda pior será. A verdade é que a sua grande vontade de ser reconhecida na sua Ilha-Mãe nunca se chegou a concretizar. Mesmo quando tso apontava para obter o reconhecimento numa exposição sobre a sua obra em São Miguel, a morte roubou a essa açoreana o momento de ser resgatada pelo seu arquipélago, que considerava o último reduto da nacionalidade portuguesa. O seu querido Espírito Santo não a ajudou. Morreu a escassos dias de concretizar este sonho que o Governo Regional levou tempo demais a concretizar. De tudo o que sinto, o que sinto mais pena é de não a ter conhecido. Não ter estado presente nas tertúlias antifascistas da sua casa na Rodrigues Sampaio, e no seu Botequim da liberdade. Natália, apesar do que dela dizem, foi antifascista toda a vida, antes de depois do 25 de Abril, movimento a que esteve ligada desde o primeiro momento. O medo de se abater de novo sobre o país o estigma da ditadura levou-a a fazer um movimento ao centro, à social democracia. Quem a pode criticar? Eu não. Aceito que o tenha feito. Foi mais um gesto de liberdade ao arrepio da moda do tempo, que desenha um percurso político peculiar: aproxima-se do PS, via Mário Soares, de quem se afasta progressivamente. Depois, por defender o amor verdadeiro de Sá Carneiro por Snu Abcassis, aceita entrar no PSD momento demais conhecido pelas suas intervenções como deputada, a favor da legalização do aborto, defesa dos direitos das mulheres e da cultura, No revés de múltiplas desobediências partidárias, segue-se o seu apoio à a campanha de Lurdes Pintassilgo à presidência, e mais tarde, no seu último contributo como parlamentar, ser deputada independente do PRD. O que me interessa sublinhar nesta mulher que inventou a Mátria e a Frátria, como valores superlativos do comportamento humano, que representou a cultura e a literatura portuguesa mundo fora, é que até ao fim dos seus dias interveio como “um general sem medo” na defesa de causas: a defesa do património, dos direitos de autor e direitos humanos, integrou movimentos humanitários pela paz, abraçando justas causas como a da libertação da Palestina. Já muito só, e doente, fundou com José Saramago, Urbano Tavares Rodrigues e Manuel da Fonseca, um ano antes de morrer, a Frente Nacional para a Defesa da Cultura. De tudo o que pude fazer para encontrar a minha Natália nestes anos em que trabalhei, para além da coincidência de ambas sermos afastadas de São Miguel, muito cedo, e de termos vivido um dos momentos mais importantes da vida política das História Recente de Portugal, o 25 de Abril de 1974, só consegui reter uma ténue marca: a cicatriz de Natália que ma acompanhará toda a vida. Obrigada Natália.

“A felicidade em pessoas inteligentes, é das coisas mais raras que conheço.” PALAVRA DO DIA

Ernest Hemingway

10.1.2024

GCS

ISRAEL/PALESTINA BEIRUTE E RIADE APOIAM SOLUÇÃO DE DOIS ESTADOS

HORTA DA MITRA COMERCIANTES FALAM EM ADAPTAÇÃO

IVERSOS comerciantes ouvidos pelo canal chinês da Rádio Macau consideraram ser necessário um período de adaptação ao novo mercado do bairro Horta da Mitra, que abriu ontem portas depois de um período fechado para obras de renovação. Uma comerciante com uma banca no mercado municipal, de apelido Sou, disse que ainda se está a adaptar às novas instalações, desejando que as obras de remodelação possam atrair mais clientes. Outro comerciante, de apelido Lou, indicou que, devido às obras, muitos clientes habituais acabaram por fazer as compras noutros mercados, alertando para a pouca variedade de produtos disponíveis. Lou entende que é necessário mais tempo para dar a conhecer o novo espaço aos clientes. O mercado municipal do bairro da Horta da Mitra conta com mais de 80 anos de história e segundo um comunicado do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IAM) conta, após as obras, com 18 bancas, sendo que 13 já existiam antes, destinadas à venda de peixe, carne, produtos congelados e vegetais. Foi lançado em Outubro do ano passado um concurso público para a atribuição das restantes cinco bancas, estando actualmente o IAM a analisar as propostas apresentadas.

França Jovem ministro Gabriel Attal é novo PM

O até agora ministro da Educação francês Gabriel Attal foi ontem nomeado primeiro-ministro, tornando-se o mais jovem chefe de Governo da história da República Francesa, segundo fonte da Presidência. De acordo com a AFP, o Presidente francês, Emmanuel Macron, indicou Attal para suceder a Éilsabeth Borne, que apresentou a sua demissão na segunda-feira. O jovem ministro da Educação, com 34 anos, era considerado o favorito para assumir a chefia do executivo francês. PUB.

quarta-feira

O responsável da polícia timorense recordou casos similares, mas com destino à Malásia, com jovens recrutados online, que mais tarde se tornam vítimas de tráfico humano

Bilhetes de ida O Timorenses impedidos de viajar por suspeita de serem vítimas de tráfico humano

S Serviços de Migração e Fronteiras de Timor-Leste impediram um grupo de jovens de viajar com destino ao Camboja, por suspeitas de que iriam ser vítimas de tráfico humano, anunciou ontem a Polícia timorense. O chefe do Departamento de Investigação Criminal da Polícia Nacional de Timor-Leste, João Belo dos Reis, explicou, em conferência de imprensa, que os jovens foram detectados por não terem documentos, nem bilhetes de regresso ou visto para entrar no Camboja. “A identificação que fizemos revelou que estes jovens eram potenciais vítimas de tráfico humano, recrutados por uma empresa chamada Multi-Game online”, disse João Belo dos Reis, salientando que os jovens viajavam para alegadamente trabalharem num casino.

O responsável da polícia timorense recordou casos similares, mas com destino à Malásia, com jovens recrutados online, que mais tarde se tornam vítimas de tráfico humano. João Belo dos Reis pediu também aos jovens para não acreditarem em promessas feitas na Internet, exemplificando com as falsas mensagens proferidas em nome da Polícia Nacional de Timor-Leste nas redes sociais.

Escapar à pobreza

O Governo de Timor-Leste criou em Julho de 2021 a Comissão de Luta contra o Tráfico de Pessoas para garantir uma acção coordenada entre os diferentes intervenientes na luta contra o tráfico humano. O último relatório do Departamento de Estado norte-americano sobre Tráfico Humano

recomenda às autoridades timorenses para aumentarem as investigações, as acções penais e condenações por tráfico, bem como os recursos destinados aos serviços de protecção das vítimas e a disponibilização da lei contra o tráfico humano em língua materna aos juízes e procuradores. Com cerca de 1,3 milhões de habitantes, Timor-Leste é um país onde os níveis de pobreza continuam elevados, levando os jovens a tentarem a sorte fora do país, devido à elevada taxa de desemprego, que segundo o Banco Mundial, era de 14 por cento em 2021. Dados do Banco Mundial indicam também que cerca de 20 por cento dos jovens timorenses não estudam nem trabalham devido à falta de educação, limitações na prestação da saúde e ineficácia da protecção social.

chefe da diplomacia da União Europeia (UE) terminou um périplo ao Líbano e Arábia Saudita, com compromissos de trabalharem na solução dos dois estados, Israel e Palestina, e evitar o alastrar da guerra na região. Num comunicado divulgado após os encontros do Alto representante da Política Externa e de Segurança da UE com “actores relevantes” em Beirute e Riade, Borrel regressa a Bruxelas “com um compromisso entre os mundos europeu e árabe de trabalhar nesse sentido [solução dos dois estados] e de evitar a expansão de uma guerra na região”. Borrel salientou caber a Israel e à Palestina a principal parte do trabalho, uma vez que “só através de um acordo, um acordo político – a solução dos dois estados – Israel pode ficar seguro”. Com o Líbano, Borrell debateu o elevado risco de alastramento do conflito Israel-Hamas, salientando que este deve ser evitado. Em Riade, num encontro com o seu homólogo saudita, Faisal bin Farhan Al Saud, o chefe da diplomacia da UE apelou à continuação do trabalho iniciado no final de Setembro, em vésperas do ataque terrorista do Hamas a Israel, em 07 de Outubro de 2023, na ONU com o lançamento da iniciativa do Dia da Paz. Esta iniciativa juntou a UE, a Liga Árabe, a Arábia Saudita, o Egito e a Jordânia no sentido de apoiar a paz entre Israel e a Palestina. Esta foi a segunda visita de Borrell à região depois do ataque do Hamas a Israel, em 07 de Outubro, que fez 1.139 mortos, na maioria civis, e cerca de 250 reféns, 127 dos quais permanecem em cativeiro, segundo um balanço israelita. A retaliação de Telavive, por seu lado, já causou a morte a 23.210 pessoas na Faixa de Gaza, segundo o último balanço do ministério da Saúde do Hamas, a que se soma uma catástrofe humanitária causada pela falta de bens básicos como alimentação, energia, água e cuidados médicos.