Hoje Macau 11 MAR 2020 # 4484 by Jornal Hoje Macau

MOP$10

QUARTA-FEIRA 11 DE MARÇO DE 2020 • ANO XIX • Nº4484 TIAGO ALCÂNTARA

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

ITÁLIA

VIDAS SUSPENSAS PÁGINAS 2-3

FRONTEIRA

FALSOS TESTEMUNHOS PÁGINA 4

TUI

ÚLTIMA INJUSTIÇA PÁGINA 9

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

Ainda não tem data certa, mas o regresso às aulas no ensino não superior vai acontecer até 20 de Abril. O recomeço será gradual, com a prioridade a incidir no ensino complementar, em virtude dos exames nacionais. Regras como a distância entre assentos e a utilização de máscaras são para manter.

PÁGINA 5

SEXO VIRTUAL TÂNIA DOS SANTOS

hojemacau

Aulas à vista

OPINIÃO

2 coronavírus

11.3.2020 quarta-feira

A HORA MAIS COVID-19

ITÁLIA EM QUARENTENA TORNA-SE EPICENTRO DA LUTA CONTRA A EPIDEMIA

A Itália está fechada em quarentena, uma medida extrema depois de na passada segunda-feira terem sido acrescentados quase 100 mortos à lista de óbitos na sequência da infecção pelo novo coronavírus. As deslocações estão condicionadas, a vida de 60 milhões de pessoas ficam em suspenso, enquanto os hospitais do norte do país começam a acusar falta de capacidade para responder à epidemia

“T

ENHO pensado muito nos velhos discursos de Churchill, esta é a nossa hora mais negra, mas vamos ultrapassar isto.” A frase proferida por Giuseppe Conte, primeiro-ministro italiano, em entrevista ao jornal La Repubblica, retrata os momentos de aflição que se vivem em Itália devido ao surto do novo coronavírus. À hora do fecho desta edição, Itália contabilizava 9.172 infectados, com 724 pacientes recuperados. O número total de mortes

situava-se em 463, depois da subida vertiginosa na segunda-feira, que acrescentou 97 óbitos à negra contabilidade de Itália, que é agora o segundo país mais afectado, depois da China. A grande maioria dos casos

de contágio e de mortos concentra-se na região da Lombardia, onde se registaram 333 mortes, seguida da região de Emília-Romagna, com 70 óbitos e 1.386 casos positivos. No Veneto foram contabilizados até ontem 20 óbitos e 744 contágios. Para responder à crise, o Governo de Conte alargou as medidas de urgência e fechou o país em quarentena. Como parte da resposta para conter a propagação do surto, foram restringidas as viagens e a circulação de mais de 60 milhões de cidadãos e banidos grandes aglomerados de pessoas em locais públicos. O decreto, que entrou em vigor ontem e que estará em efeito até, pelo menos 3 de Abril, prevê a proibição de todos os eventos públicos, encerramento de cinemas, teatros, ginásios, discotecas e bares, funerais, casamentos e todos os eventos desportivos, incluindo jogos da Série A. De acordo com as imposições das autoridades, apenas quem tiver razões válidas, familiares ou de trabalho, que não possa adiar será autorizado a viajar. As medidas são extensíveis ao tráfego aéreo, com as partidas a necessitarem igualmente de autorização, assim como quem chega a território italiano. Passaram a fazer-se medições de temperatura nas estações ferroviárias e foi proibida a atracagem de navios de

“Adoptámos uma nova medida baseada numa suposição: não há tempo. Estamos a ter um crescimento grande de infecções, pessoas hospitalizadas (...) e, infelizmente, pessoas falecidas. Os nossos hábitos devem ser mudados agora.” GIUSEPPE CONTE PRIMEIRO-MINISTRO ITALIANO

cruzeiro em vários portos italianos. Adicionalmente, e como já tinha sido anteriormente anunciado, todas as escolas e universidades permanecerão fechadas até 3 de Abril.

NO LIMITE

O jornal italiano La Repubblica escreve que o primeiro-ministro chegou à sala de imprensa sozinho naquele que foi, sem dúvida, o anúncio mais dramático de sua experiência no Governo: "Adoptámos uma nova medida baseada numa suposição: não há tempo", referiu. "Os números dizem-nos que estamos a ter um crescimento grande das infecções, das pessoas hospitalizadas (...) e, infelizmente, também das pessoas falecidas. Por isso, os nossos hábitos, devem ser mudados" e "devem ser mudados agora", pelo que decidi "adoptar imedia-

tamente medidas ainda mais rigorosas, mais fortes ". Face à anormal circunstância que exige imensos recursos, o sistema de saúde italiano começa a ceder. Na Lombardia, a região mais afectada pelo surto, os hospitais começam a ficar sem camas disponíveis e o espaço nas unidades de cuidados

intensivos é escasso para a procura que aumenta de dia para dia. “Estou muito preocupado. A pressão sobre os hospitais da Lombardia nos dias que correm é enorme. Estou muito, muito preocupado com o impacto que o vírus vai ter no nosso sistema de saúde”, confessou Mas-

PÂNICO NAS PRISÕES

om o surto de Covid-19 a levar ao limite as instituições italianas, vivem-se momentos de grande tensão nalguns estabelecimentos prisionais do país. Os problemas começaram em Modena, no norte do país, depois do anúncio da suspensão das visitas. Três reclusos morreram na prisão, enquanto outros três morreram depois de serem transferidos. Segundo a BBC, pelo menos dois óbitos foram provocados por overdose de drogas, depois de um assalto ao hospital prisional de onde foi roubada metadona. Na prisão milanesa de San Vittore, os reclusos incendiaram um bloco de celas e subiram até ao telhado através das janelas. Mais a sul, em Foggia, 20 reclusos fugiram da prisão, aproveitando o caos provocado por protestos, mas a maioria foi recapturada, segundo agência noticiosa italiana, Ansa. Os motins alargaram-se a prisões um pouco por todo o norte de Itália, mas também em Roma e Nápoles.

coronavírus 3

quarta-feira 11.3.2020

NEGRA

italiano alocou 600 milhões de euros para recrutar 20 mil médicos e enfermeiros.

NO CORAÇÃO DA EUROPA

O presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli, anunciou ontem que vai trabalhar desde a sua residência em Bruxelas nos próximos 14 dias, cumprindo o protocolo de saúde em vigor na assembleia, como medida de precaução após ter estado no fim-de-semana em Itália. “As novas orientações introduzidas pelo Governo italiano estendem a área protegida a todo o território nacional. Tal acarreta consequências importantes para o comportamento dos deputados italianos ao Parlamento Europeu. Por essa razão, após ter estado em Itália no último fim-de-semana, decidi como precaução seguir as medidas indicadas e exercer as minhas funções de presidente desde a minha casa em Bruxelas, em cumprimento dos 14 dias [de quarentena] indicados pelo protocolo de saúde”, anunciou. Apontando que o surto de Covid-19 “obriga todos a serem responsáveis e cuidadosos”, Sassoli admite que PUB

simo Galli, director da ala de doenças infecciosas do Hospital de Sacco em Milão, citado pela BBC. A escassez de recursos está a obrigar à transferência de pacientes para unidades hospitalares de outras regiões.

SEM ISOLAMENTO

Outra circunstância especial, e para a qual o sistema de saúde italiano está a ter dificuldades para dar resposta, é a exigência técnica dos espaços onde são internados os pacientes infectados com o novo coronavírus. Em condições ideais, estes doentes ficariam em salas de pressão negativa, para garantir o isolamento que permita conter contaminantes do ar. Estas medidas são essenciais para proteger o pessoal médico e os técnicos hospitalares que trabalham para a recuperação dos pacientes. “Só uma pequena porção de pacientes afectados pelo

Covid-19 na Lombardia estão instalados em salas de pressão negativa. A maioria não está e isso é um problema perigoso porque pode levar à transmissão a outros doentes, ao pessoal médico, ou ao hospital inteiro”, revelou Massimo Galli. As autoridades da região da Lombardia estão a tentar libertar camas o mais depressa possível. De acordo com as novas directrizes, se um doente infectado com Covid-19 não tiver febre durante três dias seguidos, e aparentar melhorias, esse

doente sai dos cuidados intensivos e é transferido para as alas de reabilitação pulmonar dedicadas a infectados pelo novo coronavírus. “As camas dos cuidados intensivos e, em geral, nos hospitais têm de ser vagas o mais rapidamente possível para dar espaço a novos pacientes”, referiu o ministro da saúde da região da Lombardia, Angelo Garra, citado pelo Corriere della Sera. Até agora, dezenas de médicos contraíram o novo coronavírus. Para acorrer à emergência, o Governo

“Estou muito preocupado. A pressão sobre os hospitais da Lombardia nos dias que correm é enorme. Estou muito, muito preocupado com o impacto que o vírus vai ter no nosso sistema de saúde.” MASSIMO GALLI DIRECTOR DA ALA DE DOENÇAS INFECCIOSAS DO HOSPITAL DE SACCO EM MILÃO

SEM CALCIO

Governo italiano decidiu suspender de forma temporária o campeonato italiano de futebol, devido ao avanço significativo do surto Covid-19. “Não existem razões para que prossigam os jogos e os eventos desportivos, e penso, nomeadamente, no campeonato de futebol. Lamento, mas todos os adeptos devem acatar a decisão”, disse o primeiro-ministro italiano, numa conferência de imprensa na sede do Governo, em Roma. Giuseppe Conte não mencionou os jogos da Liga dos Campeões ou da Liga Europa previstos para as próximas semanas naquele país, nem outras modalidades. A decisão governamental, com efeitos imediatos, vai afectar o campeonato italiano durante várias semanas, no qual a líder isolada Juventus, de Cristiano Ronaldo, luta pelo título, juntamente com a Lazio, segunda classificada, com 62 pontos, menos um que a ‘vecchia signoria’, e Inter de Milão, que é terceiro, com 54.

este é “um momento delicado” para todos, mas sublinhou que “o Parlamento vai continuar a trabalhar para exercer os seus deveres”, pois “nenhum vírus pode bloquear a democracia”. A Comissão Europeia apelou aos Estados-membros para prosseguirem os esforços no sentido de “conter de forma agressiva” o surto do novo coronavírus, sublinhando que “os próximos dias e semanas serão críticos”. “O Covid-19 tornou-se uma emergência de saúde pública grave crescente

que está a afectar os nossos cidadãos, as nossas sociedades e as nossas economias. Desde segunda-feira, temos casos confirmados em todos os Estados-membros, ainda que com muitas variações, mas sabemos que o panorama está a mudar exponencialmente e a cada hora. Desnecessário será dizer que os dias e semanas pela frente são críticos”, afirmou a comissária da Saúde. João Luz (com agências) info@hojemacau.com.mo

4 coronavírus

Um homem com passaporte chinês prestou falsas declarações à chegada ao território, não tendo declarado a sua recente passagem pela Coreia do Sul, país considerado de alto risco no que à epidemia do Covid-19 diz respeito. O caso já foi entregue ao Ministério Público para mais investigação

11.3.2020 quarta-feira

FRONTEIRA CIDADÃO CHINÊS MENTIU SOBRE ESTADIA NA COREIA DO SUL

A rota da falsidade

PUB

MANDADO DE NOTIFICAÇÃO N.° 4/AI/2020

MANDADO DE NOTIFICAÇÃO N.° 14/AI/2020

-----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se o infractor ZHAO RAN, portador do Salvo-Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C25772xxx e portador do Passaporte da RPC n.° E27449xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 137/DI-AI/2018, levantado pela DST a 16.07.2018, e por despacho da signatária de 30.10.2019, exarado no Relatório n.° 505/DI/2019, de 15.10.2019, em conformidade com o disposto no n.° 1 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, lhe foi desencadeado procedimento sancionatório por suspeita de controlar a fracção autónoma situada na Rua de Kunming n.° 92, Phoenix Garden, 4.° andar D onde se prestava alojamento ilegal.---------------------------------------No mesmo despacho foi determinado que deve, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, apresentar, querendo, a sua defesa por escrito, oferecendo nessa altura todos os meios de prova admitidos em direito, não sendo admitida a apresentação de defesa ou de provas fora do prazo conforme o disposto no n.° 2 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010. -------------------------------------------------------------A matéria apurada constitui infracção ao artigo 2.° da Lei n.° 3/2010, punível nos termos do n.° 1 do artigo 10.° do mesmo diploma.-----------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Centro Hotline”, 18.° andar, Macau.--------------------------------------------

-----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se o infractor ZHANG LI, portador do Salvo-Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C61423xxx e portador do Passaporte da RPC n.° E61109xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 205/DI-AI/2018, levantado pela DST a 05.11.2018, e por despacho da signatária de 25.11.2019, exarado no Relatório n.° 554/DI/2019, de 01.11.2019, em conformidade com o disposto no n.° 1 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, lhe foi desencadeado procedimento sancionatório por suspeita de prestação de alojamento ilegal na fracção autónoma situada na Rua Francisco H. Fernandes n.° 23, Edf. Hot Line, 5.° andar AF.------------------------------------------------------------No mesmo despacho foi determinado que deve, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, apresentar, querendo, a sua defesa por escrito, oferecendo nessa altura todos os meios de prova admitidos em direito, não sendo admitida a apresentação de defesa ou de provas fora do prazo conforme o disposto no n.° 2 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010.--------------------------------------------------------------A matéria apurada constitui infracção ao artigo 2.° da Lei n.° 3/2010, punível nos termos do n.° 1 do artigo 10.° do mesmo diploma.-----------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Centro Hotline”, 18.° andar, Macau.--------------------------------------------

-----Direcção dos Serviços de Turismo, aos 17 de Janeiro de 2020.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

M cidadão chinês prestou falsas declarações à chegada a Macau e corre o risco de ver ser-lhe aplicada uma pena de prisão de seis meses ou aplicação de uma multa de 120 dias. O caso, o primeiro a registar-se no território desde que a epidemia do Covid-19 teve início, está agora a ser investigado pelo Ministério Público (MP). “No dia 9 de Março uma pessoa do Interior da China visitou a Coreia do Sul e nesse dia entrou em Macau através de Zhuhai. Essa pessoa já foi obrigada a fazer quarentena, e a prestação de falsas declarações constitui um crime”, disse Leong Iek Hou, coordenadora do Núcleo de Prevenção e Doenças Infecciosas e Vigilância da Doença dos Serviços de Saúde de Macau (SSM).

A responsável explicou que o turista em causa tinha previsto ficar em Macau até esta sexta-feira, 13, mas tem agora de ficar de quarentena “no hotel indicado”, com todas as despesas suportadas por si. Além deste homem, há mais duas pessoas que chegaram ontem a Macau vindas da Coreia do Sul. No total, são 74 as pessoas no território que estiveram em zonas de alto risco de infecção do Covid-19, sendo que apenas 25 cumprem o regime de quarentena na Pousada Marina Infante. Leong Iek Hou garantiu que há uma rede de comunicação a funcionar que permite descobrir viajantes que prestem falsas declarações médicas. “Desde 2003 que Macau e as regiões vizinhas, através da Organização Mundial de Saúde, têm um mecanismo de comunicação e controlo. Não podemos

“No dia 9 de Março uma pessoa do Interior da China visitou a Coreia do Sul e nesse dia entrou em Macau através de Zhuhai. Essa pessoa já foi obrigada a fazer quarentena, e a prestação de falsas declarações constitui um crime.” LEONG IEK HOU SERVIÇOS DE SAÚDE

DST CONSELHOS DE VIAGEM

endo em conta a implementação de medidas de quarentena por parte de vários países a viajantes oriundos de Macau, Inês Chan, responsável da Direcção dos Serviços de Turismo, aconselhou ontem a quem queira viajar que se informe previamente junto dos canais oficiais. “Aviso a todos que as medidas e restrições adoptadas por outros países podem sofrer alterações. Se pretenderem viajar é sugerido que prestem atenção às informações e que se informem junto de consulados ou embaixadas de regiões vizinhas”, apontou.

HUBEI AINDA 121 RESIDENTES NA REGIÃO

epois da primeira retirada de um grupo de 60 residentes de Macau que se encontravam na província de Hubei, permanecem ainda na região 121 residentes, mas ontem não foi avançada qualquer data para um possível segundo voo fretado. Em Macau permanecem 257 pessoas em quarentena na Pousada Marina Infante, das quais 232 são trabalhadores não residentes, 18 residentes e sete são turistas.

saber se as pessoas que entram em Macau prestam declarações falsas, mas temos este mecanismo conjunto de controlo, pois podemos saber de onde veio a pessoa, qual o voo que apanhou e a partir daí prevenir as situações."

TNR A REGRESSAR

Leong Iek Hou adiantou ontem, na conferência de imprensa diária sobre as medidas de combate ao Covid-19, que há 200 trabalhadores não residentes (TNR) que regressaram entretanto a Macau, existindo ainda 1171 TNR no local de isolamento em Zhuhai, destinado a controlar possíveis contágios. “Apelámos várias vezes às Pequenas e Médias Empresas (PME) para prepararem alojamentos para os seus TNR de modo a evitar o seu cruzamento nas fronteiras. Vamos ajustar as medidas de acordo com a evolução da situação epidémica”, frisou. A responsável declarou que o Governo continua a ser “exigente” com as medidas de combate ao surto pelo facto da propagação do Covid-19 no Ocidente estar longe de terminar. “O número de casos no Interior da China está a abrandar, e estamos muito exigentes com as medidas [de combate] porque se registam cada vez mais casos no estrangeiro. Temos de garantir um equilíbrio entre todos os aspectos”, concluiu. Andreia Sofia Silva

andreia.silva@hojemacau.com.mo

política 5

quarta-feira 11.3.2020

Governo prevê que as aulas do ensino não superior possam recomeçar até ao dia 20 de Abril em Macau, anunciou ontem Kong Chi Meng, subdirector dos Serviços de Educação e Juventude. Contudo, a data exacta do reinício das aulas, que inclui o ensino infantil mas não os infantários, só será anunciada no final de Março. “Prevê-se a retomada das aulas, o mais tardar, até 20 de Abril. Se a situação epidémica continuar estável vamos anunciar o dia do reinício das aulas no final de Março e não descartamos a hipótese de haver um reajustamento”, explicou Kong Chi Meng. O calendário para o início das aulas foi também detalhado ontem pela secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Leong U, que justificou o regresso com a situação estável de Macau e garantiu que até ao final de Abril o estado das zonas vizinhas de Zhuhai e Zhongshan, que não apresentam novos casos há 20 e 21 dias respectivamente, vai continuar a ser monitorizada de perto pelas autoridades de saúde e que o recomeço será feito de forma faseada. "Vamos ponderar e ver se podemos reiniciar as aulas

ESCOLAS GOVERNO ANUNCIA QUE AULAS RECOMEÇAM ATÉ 20 DE ABRIL

Lições de paciência GCS

As aulas do ensino não superior começam, o mais tardar, até 20 de Abril. Mais cedo, poderão regressar os finalistas do ensino secundário. Caso a situação permaneça estável, o Governo irá anunciar a data exacta do regresso no final de Março

manter a distância de um metro entre assentos, utilizar máscara, a medição de temperatura corporal e a apresentação da declaração de saúde. Quanto ao ensino superior, a secretária explicou que ainda não existe previsão de reinício, por se tratar de uma situação mais complexa, pelo facto de existirem “estudantes de Hubei e 18 mil estudantes no exterior”.

PEDIDOS DE RIGOR

SS AUSÊNCIA SENTIDA

deputado José Pereira Coutinho lamentou ontem a ausência de representantes dos serviços de saúde na reunião da comissão de acompanhamento da administração pública. "Estar a discutir uma questão que tem a ver com a segurança das crianças sem a presença das autoridades de saúde é um bocado difícil", partilhou o deputado à margem da reunião. Outra das preocupações reveladas por Pereira Coutinho estava relacionada com o facto de as crianças poderem vir a estar mais expostas ao contágio do Covid-19 ao utilizar os autocarros para se deslocarem para a escola. "Os autocarros estão sobrelotados nas horas de ponta (...) e estou preocupado porque as crianças também vão de autocarro e quem é que garante que lá dentro não pode haver contaminação?", questionou o deputado.

faseadamente. A DSEJ vai analisar e vai comunicando, por isso estamos a ver se existe essa possibilidade [de abrir os infantários]. Estamos a dar mais prioridade ao ensino complementar pois são alunos que têm exames nacionais, depois vamos pensar nos alunos do 7º ao 9º ano e depois é que vamos ponderar os infantários", afirmou Ao Leong U à saída de uma reunião da comissão de acompanhamento para os assuntos da administração pública. Precisamente para os alunos do ensino secundário complementar, a secretária avançou que o regresso às aulas poderá acontecer já no final do mês. “Este ano também temos finalistas e eles querem ser acompanhados para poderem candidatar-se à universidade e pretendemos que, por volta de 30 de Março, esses finalistas possam ir para a escola para se prepararem para os exames nacionais. No entanto, estas não são aulas obrigatórias", explicou Ao Leong U.

Já o subdirector dos Serviços de Educação e Juventude reiterou que as primeiras semanas de regresso às aulas vão servir para recuperar matéria já leccionada. “Depois do regresso das aulas não serão ensinados novos conteúdos mas será feita uma revisão das matérias anteriores. Quanto aos exames chegámos a um consenso com as escolas e podemos ajustar os regulamentos em relação à transição e repetição do ano”, explicou Kong Chi Meng. Ao Leong U explicou ainda que no regresso às aulas terão de ser cumpridas regras como,

“Estamos a dar mais prioridade ao ensino complementar pois são alunos que têm exames nacionais, depois vamos pensar nos alunos do 7º ao 9º ano e depois é que vamos ponderar os infantários.” AO LEONG U SECRETÁRIA PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

Os deputados da comissão de acompanhamento que estiveram ontem reunidos com a secretária Ao Leong U concordam com o calendário para o reinício das aulas proposto pelo Governo. Contudo, de acordo com Si Ka Lon, que preside a comissão, os deputados querem que o Governo aplique medidas mais rigorosas para os alunos mais novos, não descartando um regresso tardio. “A comissão concorda com o reinício das aulas proposto pelo Governo. No entanto alguns deputados estão preocupados com os alunos da escolaridade mais baixa e com medidas de prevenção a implementar mais rigorosas. O regresso do ensino secundário complementar pode ser antecipado, mas quanto ao ensino primário pode-se esperar mais tempo”, explicou Si Ka Lon. Outra das preocupações reveladas pelos deputados prende-se com o fornecimento de máscaras para crianças. Contudo, o Governo admitiu à comissão ter máscaras suficientes para distribuir tanto aos alunos, como às escolas, como admitiu mais tarde a própria secretária Ao Leong U. “Os estudantes têm de levar as suas próprias máscaras mas, por exemplo, se a brincar, as sujarem (…) as escolas têm reservas para lhes dar. Quanto ao número de máscaras, achamos que temos em número suficiente para as próximas duas ou três rondas", revelou Ao Leong U.

ESFSM Wong Chi Fai tomou posse como director Wong Chi Fai tomou ontem posse do cargo de director da Escola Superior de Forças de Segurança de Macau. Segundo o despacho assinado pelo secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, o novo director irá ocupar o cargo pelo período de um ano. Wong Chi Fai ingressou nas Forças de Segurança de Macau em 1996, tendo prestado serviço na ESFSM, no Departamento de Informações do Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), no Departamento Policial de Macau do

Pedro Arede

info@hojemacau.com.mo

CPSP e no Gabinete de Apoio ao Comando do CPSP. Além disso, e de acordo com um comunicado oficial, Wong Chi Fai tem desempenhado “várias funções de chefia”. Desde Maio do ano passado que era subdirector da escola que forma os profissionais das forças de segurança. Wong Chi Fai é licenciado em Ciências Policiais pela ESFSM e possui igualmente licenciatura em Direito em Língua Chinesa e mestrado em Direito em Língua Chinesa, ambos da Universidade de Macau.

6 publicidade

11.3.2020 quarta-feira

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS EDITAL Contribuição Predial Urbana RECLAMAÇÕES Faz-se saber, face ao disposto no artigo 71.º do Regulamento da Contribuição Predial Urbana, aprovado pela Lei n.º 19/78/M, de 12 de Agosto, com nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 19/87/M, de 13 de Abril, que, durante o período de 1 a 31 de Março do corrente ano, as matrizes prediais vão ser postas a reclamação dos contribuintes, podendo estes reclamar contra o rendimento colectável fixado para o exercício de 2019. O respectivo impresso é fornecido por estes Serviços, no Edifício “Finanças”, no Centro de Serviços da RAEM e no Centro de Serviços da RAEM das Ilhas, ou ser descarregado através do endereço electrónico www.dsf.gov. mo, podendo, ainda, o pedido de reclamação acima referido ser apresentado através do endereço electrónico desta Direcção dos Serviços. Aos, 18 de Fevereiro de 2020. O Director dos Serviços, Iong Kong Leong

AVISO Faz-se saber que em relação ao concurso público para « Empreitada de remodelação do equipamento social do Lar de Cuidados do Edifício do Bairro da Ilha Verde », publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 9, II Série, de 26 de Fevereiro de 2020, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 2.2 do programa do concurso, e foi feita aclaração complementar conforme necessidades, pela entidade que realiza o concurso e juntos ao processo do concurso. Os referidos esclarecimentos e aclaração complementar encontram-se disponíveis para consulta, durante o horário de expediente, no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, sito na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau. Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 5 de Março de 2020. O Coordenador do Gabinete, Lam Wai Hou

sociedade 7

quarta-feira 11.3.2020

Redistribuição de espaços, criação de áreas para os pais levarem os filhos à casa-de-banho e instalação de mais equipamentos com sensores, para evitar contactos físicos. São estas as mudanças programadas pelo Instituto para os Assuntos Municipais que podem gerar até 1.200 empregos

Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) vai investir 6 milhões de patacas para refazer 60 casas-de-banho públicas e instalar novos equipamentos mais higiénicos, equipados com sensores. O projecto foi anunciado ontem e resulta de uma parceria com a Associação de Arquitectos de Macau, que vai escolher os 20 profissionais responsáveis pelos projectos de concepção. “Face a esta situação de epidemia, estes trabalhos de melhoramento das casas-de-banho públicas têm como objectivo criar uma cidade mais saudável”, começou por explicar José Tavares, presidente do IAM, sobre o plano ontem re-

Ká Hó Reparações urgentes

Depois de no fim-de-semana uma parte do troço de estrada de Ká Hó ter abatido, o que fez com que uma viatura ficasse dentro de um buraco, o Instituto para os Assuntos Municipais reconheceu a necessidade de se fazerem obras urgentes. Em causa estão as ligações por onde a água passa debaixo da estrada que se encontram degradadas. “Durante o processo de reparação do buraco verificamos que o canal que permite a passagem de água está em mau estado por isso vai haver obras urgentes naquela zona, para reparação da estrada e substituição do canal que permite a passagem da água”, informou o presidente do IAM.

IAM SEIS MILHÕES DE PATACAS PARA RENOVAR CASAS-DE-BANHO PÚBLICAS

A revolução higiénica seleccionar arquitectos jovens e locais. Acreditamos que eles têm capacidade profissional e a experiência necessária para este tipo de trabalho”, indicou, sobre os critérios.

MAIS DE MIL EMPREGOS

velado. “Também vamos começar com as obras este ano, uma medida que vai permitir criar mais postos de trabalho no sector da construção para os locais”, acrescentou. Em relação às 60 casas-de-banho ,o preço da concepção do novo projecto por parte dos arquitectos para cada espaço vai ser de 100 mil patacas. Os nomes dos profissionais envolvidos vão ser escolhidos internamente pela Associação de Arquitectos. O facto de não haver concurso público para a atribuição dos pro-

jectos de concepção das casas-de-banho públicas foi justificado com a necessidade de apressar os procedimentos. Porém, o vice-presidente do IAM, Lo Chi Kin, garantiu que o preço de 100 mil patacas por casa-de-banho fica abaixo dos valores do mercado. “O preço da concepção é mais baixo do que o praticado no mercado”, vincou. Por sua vez, Ben Leong, presidente da messa da assembleia geral da associação, garantiu que as concepções vão ficar a cargo de arquitectos jovens. “Queremos

“Face a esta situação de epidemia, estes trabalhos de melhoramento das casas-de-banho públicas têm como objectivo criar uma cidade mais saudável.”

Segundo o projecto ontem apresentado, a criação das novas casas-de-banho públicas, assim como as obras necessárias, vão ser finalizadas até ao final deste ano. No que diz respeito à parte da construção, serão realizados concursos públicos para as Pequenas e Médias Empresas que normalmente trabalham com o IAM. Segundo os dados de Lo Chi Kin, o projecto pode criar até 1.200 empregos para locais. Além de um novo desenho para as casas-de-banho que vai proporcionar a transformação das áreas reservadas para homens e mulheres, segundo os dados da utilização disponíveis, vão ser criadas áreas para os pais poderem acompanhar os filhos. Ao mesmo tempo, haverá equipamentos com sensores, para evitar o contacto físico, como autoclismos, torneiras, dispensadores de sabonete e papel higiénico ou secadores de mãos. Além destas 60 casas-de-banho, o Governo vai ainda renovar mais 23 sanitários. Nestes últimos casos, a renovação vai ser feita internamente pelo IAM e deverá ficar concluída também este ano. João Santos Filipe

joaof@hojemacau.com.mo

JOSÉ TAVARES PRESIDENTE DO IAM

INUNDAÇÕES RECEBIDAS 18 PROPOSTAS PARA O FAI CHI KEI E ILHA VERDE

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT) recebeu ontem um total de 18 propostas relativas ao concurso público para a “Obra de construção das instalações de prevenção das inundações ao longo da orla costeira dos Bairros de Fai Chi Kei e da Ilha Verde”, que

terá início no terceiro trimestre deste ano. De acordo com um comunicado, os preços propostos variam entre as 23 e 43 milhões de patacas. A obra visa “aumentar a capacidade dos diques situados ao longo da orla costeira dos Bairros de Fai Chi Kei e da Ilha Verde de modo a minimizar o impacto cau-

sado na vida dos cidadãos e da sociedade em geral pela subida do nível da água do mar na época das storm-surges”. A área de execução da presente obra abrange os diques com um comprimento de cerca de 2.500 metros, situados ao longo da zona de lazer da Avenida Marginal do Lam Mau e da Rua da Ilha

Verde. A obra consiste na construção de murete de protecção contra inundações em betão armado que não deve ser inferior a 3,2 metros relativamente ao nível médio do mar, na escavação com estacas subterrâneas e por meio de injecção de calda de cimento em algumas partes dos diques de pedras situados ao longo da

orla costeira para evitar a infiltração causada pela água do mar. Além disso, será feita a instalação de válvulas nas actuais saídas de escoamento de águas pluviais situadas ao longo da orla costeira para evitar inundações causadas pela água do mar. A obra em causa terá a duração de 360 dias, de acordo com o previsto.

8 sociedade

11.3.2020 quarta-feira

PORTUGAL EMBAIXADA PEDE CASTIGO PARA AUTORES DE FOGO EM LOJA CHINESA

Contra a discriminação

Um grupo de oito jovens terá incendiado um monte de caixas de papelão deixadas à frente de uma “loja de chineses” em Alvalade. A representação de Pequim em Lisboa pede ao Executivo português que tome medidas para combater a discriminação e crimes “contra grupos específicos” investigação seja feita rapidamente, de forma a punir os criminosos e assegurar os direitos e interesses legítimos dos cidadãos chineses em Portugal”, é acrescentado. A representação do Governo de Pequim apelou também ao Governo de Lisboa que adopte medidas no sentido de “combater qualquer forma de discriminação e ilegalidades praticadas contra grupos específicos”. Na mesma mensagem, é ainda pedido aos cidadãos chineses que seja vítimas de crimes que relatem imediatamente os casos à polícia local.

CAIXOTES A ARDER

A Embaixada da China em Lisboa apelou a que se combata “qualquer forma de discriminação e ilegalidades praticadas contra grupos específicos”

Embaixada da China em Portugal quer que os responsáveis por um incêndio numa loja chinesa em Alvalade sejam punidos. A mensagem foi deixada num comunicado emitido ontem, em chinês, em que é revelado que o incêndio terá ocorrido na madrugada de 7 de Março. A notícia sobre este incidente tinha sido avançada há três dias na conta da plataforma Wechat do jornal “Puhuabao”, publicação em língua chinesa com sede em Lisboa, e o crime terá sido cometido por um grupo com cerca de oito jovens. As motivações que levaram ao incêndio não foram avançadas.

No entanto, a Embaixada da China reagiu ontem ao incidente a que atribuiu “muita importância. “O Embaixador da China em Portugal considera que este incidente tem muita importância e entrou logo em

contacto com o respectivo posto da Polícia de Segurança Pública de Lisboa”, pode ler-se no comunicado. “[Às autoridades de Lisboa] foi pedido que a este caso seja atribuído um elevado grau de importância e que a

JANI ZHAO QUEIXA-SE DE XENOFOBIA

actriz Jani Zhao, namorada do realizador Ivo Ferreira, relatou que foi vítima de xenofobia na linha de Cascais, quando almoçava numa esplanada ao ar livre. Em causa terá estado um piada sobre o coronavírus contada por um pai de família, que embaraçou todos os presentes. “Quando estava a arrumar as coisas para me ir embora, aproximou-se uma família (os pais e uma rapariga já crescida agarrada à sua prancha de surf). Enquanto esperavam que saísse, o pai achou por bem mandar uma piada (pareceu-me que não foi com a intenção de a ouvir) relacionada com o coronavírus. Fiquei petrificada”, relatou a actriz nas redes sociais.

DSEC Taxa de desemprego mantém-se nos 1,7 por cento A taxa de desemprego em Macau foi de 1,7 por cento entre Novembro de 2019 e Janeiro de 2020, permanecendo indêntica ao período anterior, de Outubro e Dezembro de 2019. A informação, divulgada ontem pela Direcção de Serviços de Estatística e Censos, revela ainda que a taxa de desemprego dos residentes se fixou em 2,3 por cento. Já a taxa de subemprego situou-se em 0,4 por cento. Segundo a DSEC, a população desempregada de Macau é composta por 6.800 pessoas, mais 100

relativamente ao período anterior, sendo que destas, 14,4 por cento está à procura do primeiro trabalho. Já a população empregada é referente a um total de 393.100 pessoas, com o número de residentes empregados a fixar-se nas 284.700 pessoas, ou seja mais 3.100 em relação com o período transacto. De acordo com a DSEC, verificou-se ainda um aumento do número de empregados no ramo do comércio e um decréscimo no ramo dos transportes, armazenagem e comunicações.

A notícia do incêndio tinha sido avançada pelo jornal “Puhuabao”, mas apenas através da conta Wechat. No portal da publicação não houve qualquer referência ao caso. No entanto, segundo o relato da publicação o proprietário de uma loja de Alvalade tinha deixado várias caixas de papel à frente da entrada, para que durante a noite fossem levadas pelos serviços de recolha de lixo. No entanto, um grupo com cerca de oito jovens que passou naquela zona e acabou por incendiar os caixotes. O fogo a causou danos à montra da loja, que foram definidos pela publicação como de “pequena dimensão”, mas foi o suficiente para gerar o alerta nos residentes. Terão sido as pessoas que habitam naquela zona que acabaram por chamar os bombeiros ao local. Ainda de acordo com o relato da publicação, o grupo de jovens responsáveis pelo incêndio permaneceram no local enquanto os bombeiros apagavam as chamas e o crime terá sido igualmente captado pelas imagens de videovigilância.

ANIMA OUTRA MARMOTA ENCONTRADA NA TAIPA

ESDE o início do ano foram descobertas duas marmotas abandonadas em Macau. A revelação foi feita ontem por José Tavares, presidente do Instituto para os Assuntos Municipais. Na sexta-feira passada foi tornado público pelo IAM que uma marmota tinha sido encontrada no Reservatório. O animal encontra-se agora no canil em quarentena e poderá ser levado posteriormente para o Parque de Seac Pai Van ou para o Jardim da Flora, caso não apresente problemas para a saúde pública. Contudo, ontem foi tornado público que antes do ano novo chinês um animal da mesma espécie tinha sido encontrado na Taipa. Este primeiro caso foi denunciado pela ANIMA, que entregou a marmota às autoridades. “Estamos a considerar alojar as duas marmotas em Seac Pai Van ou no Jardim da Flora, depois de cumprirem o período de quarentena no canil. A primeira marmota foi entregue pela ANIMA, após muita gente ter alertado a associação para a existência de uma marmota na Taipa”, revelou José Tavares. Apesar de não ser do conhecimento público, o primeiro animal foi descoberto ainda antes do ano novo chinês. Desde essa data que se encontra em quarentena e isolado no canil. Quando abordou o assunto, na conferência de imprensa de ontem, José Tavares apelou também para que as pessoas respeitem a legislação que proíbe a importação e venda de determinadas espécies animais, como acontece com as marmotas.

João Santos Filipe

joaof@hojemacau.com.mo

Seac Pai Van Boi pode ser visto no Parque

O boi que fugiu do matadouro e andou fugido pela Ilha Verde em Dezembro do ano passado já pode ser visto no Parque de Seac Pai Van. A informação foi confirmada ontem por José Tavares, presidente do IAM. “O animal já está em Seac Pai Van. Se as pessoas tiverem tempo podem fazer-lhe uma visita”, afirmou o presidente do IAM. O boi tinha sido trazido para Macau onde seria abatido para consumo. Contudo, como fugiu e teve de ser anestesiado, deixou de reunir condições para consumo. Por este motivo, a empresa Nam Kwong, encarregue da importação, decidiu entregar o boi ao Governo, que já anteriormente tinha mostrado a vontade de colocá-lo em Seac Pai Van para ser visto pela população.

sociedade 9

TUI PAIS SEM COMPENSAÇÃO APÓS MORTE DE FILHA DE DOIS ANOS NO SÃO JANUÁRIO

A negação da justiça

TIAGO ALCÂNTARA

quarta-feira 11.3.2020

Tribunal de Última Instância reconhece que há indícios de “actos médicos deficientes”, mas responsabiliza a acusação pela perda da causa. A decisão do tribunal “perdoa” ao Governo o pagamento de um milhão de patacas

Tribunal de Última Instância (TUI) negou a compensação de um milhão de patacas aos pais de uma criança de dois anos que morreu no Hospital Conde São Januário, em Março de 2016. A morte aconteceu depois de um período de coma de dois meses que começou com uma operação plástica a uma fissura no lábio. A decisão foi tomada em Novembro do ano passado e tornada pública durante o dia de ontem. Por este motivo, o acórdão do Tribunal de Segunda Instância (TSI) que condenava os Serviços de Saúde ao pagamento de uma multa de um milhão de patacas ficou sem efeito. O TUI reconhece que há indícios de “actos médicos deficientes” na forma como a menina de dois anos foi tratada, mas critica a acusação por não ter focado esses indícios durante o julgamento.

A decisão vai mais longe e afirma que a acusação não soube apontar as falhas. “Deve começar-se por dizer que os factos alegados pelos autores na petição inicial a tal respeito foram manifestamente insuficientes, por ela não sendo possível saber que falhas apontaram os autores à intervenção cirúrgica e ao pós-operatório”, é frisado. Segundo o TUI, mesmo os indícios que existem foram apontados pelos Serviços de Saúde na defesa dos seus procedimentos. “Como é evidente, o autor de uma acção não deve esperar que seja o réu a contribuir para o êxito da acção”, é atirado. O casal já tinha perdido a causa na primeira instância, quando tinha sido pedida uma compensação de 1,5 milhões de patacas. Porém, o TSI tinha reverteu a decisão e condenou os Serviços de Saúde ao pagamento de um milhão de

As complicações começaram logo na entubação de auxílio respiratório com duas tentativas falhadas

patacas. Sobre a decisão do TSI, a última instância, num acórdão que teve Viriato Lima como relator, entendeu que nunca deveria ter havido uma análise de factos que não foram contestados pela acusação.

EM COMA

Foi em Janeiro de 2016 que a menina foi hospitalizada para fazer uma intervenção plástica a uma fissura no lábio. As complicações

começaram logo na entubação de auxílio respiratório com duas tentativas falhadas. Após a intervenção, quando o tubo de auxílio de respiração foi retirado, a menina entrou em paragem cardíaca. Depois de nova intubação, a menina recuperou mas voltou a ter mais duas paragens cardíacas. Posteriormente, a vítima foi levada para a Unidade de Internamento do Serviço de Pediatria,

onde esteve dois meses, com sinais vitais instáveis, até falecer. Face a este cenário, o tribunal deu como provado que “a morte da vítima ocorreu por terem surgido obstruções nas vias respiratórias”. No entanto, defendeu que “não houve prova de que tais violações [técnicas dos actos médicos] foram a causa adequada do coma, de onde adveio a morte da vítima”. João Santos Filipe

joaof@hojemacau.com.mo

DADOS PESSOAIS MAIS DE 50 POR CENTO DOS CASOS LIGADOS A MARKETING DE SALÕES DE BELEZA

CRIME POLÍCIA JUDICIÁRIA DETÉM TRAFICANTE DE HONG KONG NA ZONA DO ZAPE

Gabinete de Protecção de Dados Pessoais (GPDP) emitiu ontem um comunicado oficial relativo ao número de processos e investigações efectuados o ano passado. No total, o GPDP instaurou 78 processos, sendo que mais de metade, 50,3 por cento, diz respeito a campanhas de marketing levadas a cabo por salões de beleza. O comunicado dá conta que “a natureza dos casos investigados refere-se principalmente a ‘falta de condições de legitimidade’, ‘falta de protecção dos direitos do titular’ e ‘não observância dos princípios do tratamento de dados”. O GPDP dá ainda conta que, em 2019, foi instaurado um total de 155 processos de investigação, uma subida de 42,2 por cento face a 2018. “A maior parte dos processos de investigação (132 processos)

M indivíduo de Hong Kong, de 26 anos, foi detido na segunda-feira, às 23h, à porta de um hotel no ZAPE por, alegadamente, estar a traficar drogas a clientes de bares e estabelecimentos de diversão nocturna. A Polícia Judiciária (PJ) considera que a reabertura de casinos e bares fez com que o tráfico de droga tenha regressado a Macau. De acordo com a PJ, o indivíduo, que se encontra desempregado, foi apanhado com 19 pacotes de cocaína em sua posse. No quarto de hotel, as autoridades descobriram mais 73 pacotes. O peso total da droga apreendida é superior a 31 gramas e terá um valor de rua de cerca de 80 mil patacas. Foi também apreendido dinheiro (3.150 HKD e 13 mil

foram instaurados após o recebimento das queixas e denúncias, 14 processos de investigação foram instaurados por intervenção por iniciativa própria”, denota o GPDP. No que diz respeito à aplicação de sanções, estas foram aplicadas em 40 processos de investigação, ocupando uma percentagem de 26,8 por cento. Foram emitidos 24 talões de multa, uma subida de 9,1 por cento, no valor de 929 mil patacas. O GPDP dá conta de que, em alguns processos, “existe uma acumulação de multas”. “Dos talões de multa emitidos em 2019, seis talões de multa, que envolvem quatro infractores, referem-se ao marketing de beleza, e o montante total das multas é de 715 mil patacas”, acrescenta ainda a mesma nota.

patacas), que as autoridades presumem ser o lucro do tráfico de estupefacientes. A PJ revelou ontem que o detido entrou no território através da Ponte HKZM, e que estava há cinco dias em Macau, período durante o qual terá vendido perto de 50 pacotes de cocaína. O indivíduo argumentou que o facto de ter contraído dívidas foi o primeiro passo até ser recrutado por um grupo que se dedica ao tráfico de droga. Por cada pacote vendido, receberia 60 HKD. O homem foi transferido ontem para o Ministério Público e se for condenado pelo crime de tráfico ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas arrisca uma pena de prisão entre cinco e 15 anos. J.L.

10 coronavírus

FONTES: • https://gisanddata.maps.arcgis.com/ apps/opsdashboard/index.html#/ • https://www.who.int/ emergencies/diseases/novelcoronavirus-2019/situation-reports bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 • https://www.cdc.gov/coronavirus/2019ncov/index.html • https://www.ecdc.europa.eu/en/ geographical-distribution-2019-ncovcases • http://www.nhc.gov.cn/yjb/s3578/ new_list.shtml • https://ncov.dxy.cn/ncovh5/view/ pneumonia

11.3.2020 quarta-feira

116059 Infectados

5788 Em estado crítico

Co novel

503 Casos suspeitos

INFECTADOS POR PAÍS / REGIÃO (À HORA DO FECHO DA EDIÇÃO)

China Itália Irão Coreia do Sul Espanha França Alemanha E.U.A. Diamond Princess Japão Suíça Reino Unido Holanda Bélgica Suécia Noruega Singapura Áustria Dinamarca Malásia Hong Kong Bahrain Austrália Grécia Canadá Emiratos Árabes Unidos Iraque Islândia Kuwait Egipto Israel Índia Tailândia San Marino Taiwan Líbano Portugal Républica Checa Finlândia Filipinas Vietname Brasil Indonésia Eslovénia Palestina Irlanda Argélia Rússia Arábia Saudita Omã Paquistão Qatar Polónia Argentina Roménia Ecuador Geórgia Croácia Chile Estónia Hungria Macau Albânia Azerbaijão Costa Rica Perú Letónia Macedónia do Norte México Eslováquia África do Sul Bielorrússia Brunei Maldivas República Dominicana Luxemburgo Nova Zelândia Tunísia Bósnia e Herzegovina Guiana Francesa Afeganistão Senegal Bulgária Malta Sérvia Marrocos Bangladesh Colômbia Cambodja Nigéria Burkina Faso Camarões Chipre Ilhas Faroé Martinica São Martinho Andorra Arménia Jordânia Lituânia Mónaco Nepal Sri Lanka Ucrânia Butão Ilhas do Canal Gibraltar Cidade do Vaticano Liechtenstein Moldávia Mongólia Panamá Paraguai St. Barth Togo

80761 9172 8042 7513 1512 1412 1281 729 696 543 497 321 321 267 264 240 160 157 156 117 116 110 103 89 77 74 71 69 69 59. 58. 56. 53 51 45 41 41 40 40 33 31 30 27 25 25 24 20 20 20 18 18 18 18 17 17 15 15 13 13 12 12 10 10 9 9 9 8 7 7 7 7 6 6 6 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

41 PORTUGAL

países com casos de nCov países sem casos de nCov

Infectados

0 MACAU

Infectados

10 Curados

Macau

118 HONG KONG

Infectados

HONG KONG

59 Curados

Hong Kong

Mortos

coronavírus 11

quarta-feira 11.3.2020

ovid-19 l coronavírus

4089

64630 Curados

Mortos

1-99 10-99 100-499 500-999 1000-9999 +10000 Ocorrências nas áreas afectadas

Dados actualizados até à hora do fecho da edição

Covid-19 vs SARS

CHINA NÚMERO DE INFECTADOS E MORTOS POR REGIÃO

116,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0

dias

Dia em que a OMS recebeu os primeiros avisos do surto

dias

100

dias

120

dias

REGIÃO Hubei Guangdong Henan Zhejiang Hunan Anhui Jiangxi Shandong Jiangsu Chongqing Sichuan Heilongjiang Pequim Xangai Hebei Fujian Guangxi

INFECTADOS 67774 1351 1272 1213 1018 990 935 758 631 576 538 480 414 337 318 296 294

MORTOS 2641 7 20 1 4 6 1 6 5 6 3 13 5 3 6 1 2

REGIÃO Shaanxi Yunnan Hainan Guizhou Shanxi Tianjin Liaoning Gansu Jilin Xinjiang Mongólia Interior Ningxia Hong Kong Taiwan Qinghai Macau Tibete

INFECTADOS 245 174 168 146 132 136 121 91 91 76 75 71 79 28 18 4 1

MORTOS 2 2 5 2 0 3 1 2 1 2 0 0 2 1 0 0 0

12 china

11.3.2020 quarta-feira

DERROCADA MÃE E FILHO RESGATADOS APÓS 52 HORAS NOS ESCOMBROS DE HOTEL

Xi Jinping, Presidente chinês “Os primeiros resultados apontam para uma estabilização da situação e a reversão da tendência em Wuhan e Hubei.”

COVID-19 XI JINPING DIZ QUE VÍRUS ESTÁ “PRATICAMENTE CONTIDO”

derrota do surto, detalhou a agência. Situada no centro da China, a província de Hubei concentra a maioria dos casos e mortes devido ao Covid-19 registados a nível mundial: 67.760 pessoas infectadas e 3.024 mortes.

Xi Jinping esteve em Wuhan onde anunciou a estabilização da situação, num dia marcado pelo número mais baixo de novos casos, 19, desde que a contagem diária no país teve início

CULPAS ALHEIAS

O princípio do fim

Presidente da China, Xi Jinping, deu ontem o surto do Covid-19 no país como “praticamente contido”, durante uma visita surpresa a Wuhan, cidade chinesa de onde a doença é originária e sob quarentena desde Janeiro passado. “Os primeiros resultados apontam para uma estabilização da situação e a reversão da tendência em Wuhan e Hubei [província chinesa da qual Wuhan é capital]”, disse ontem Xi, citado pela imprensa oficial. Várias cidades em Hubei estão desde Janeiro passado em quarentena, com entradas e saída bloqueadas, numa medida que afecta quase 60 milhões de pessoas. A chegada de Xi Jinping ocorre após o anúncio do ministério chinês da Saúde, de que o número de novos casos caiu para 19, o valor mais baixo desde que a contagem diária começou a ser feita a nível nacional.

A queda, desde os milhares de novos casos reportados diariamente em Fevereiro, significa que as drásticas medidas de controlo produziram resultados. Com uma máscara cirúrgica no rosto, Xi chegou ontem de manhã a Wuhan, onde reuniu com moradores de um bairro local que permanecem em quarentena nas suas casas e

visitou o Hospital Huoshenshan para “inspeccionar o trabalho de prevenção e controlo da epidemia”, segundo a agência noticiosa oficial Xinhua. O Presidente chinês também visitou os pacientes que estão a ser tratados naquele hospital e enviou saudações aos trabalhadores médicos, incentivando-os a “reafirmar a confiança” na

HUBEI QUARENTENA PARCIALMENTE SUSPENSA

província chinesa de Hubei anunciou ontem um levantamento parcial das medidas de quarentena aplicadas a várias das suas cidades, voltando a permitir a deslocação dos seus habitantes de forma controlada. As medidas de isolamento afectaram quase 60 milhões de pessoas distribuídas por quinze cidades da província. Segundo foi ontem anunciado, uma aplicação para telemóvel fornecerá a cada habitante da província um código QR - código de barras bidimensional – colorido, que representa o estado de saúde do usuário. Os titulares de um código “verde” (sem contacto com pacientes confirmados ou suspeitos) e residentes em áreas de “baixo ou moderado risco” serão autorizados a viajar dentro das fronteiras da província, mas continuam impedidos de se deslocarem para outras regiões da China. A medida não se aplica a Wuhan, capital da província, e a mais afectada pela doença.

O novo coronavírus surgiu em Dezembro passado, em Wuhan, antes de se espalhar por todo o país e além-fronteiras. Mais de 114.000 pessoas foram infectadas em todo o mundo, entre as quais 4.091 morreram, a grande maioria na China. A propagação da doença provocou forte descontentamento popular no país asiático, sobretudo depois de revelações de que as autoridades silenciaram denunciantes e ocultaram informações cruciais, facilitando o alastramento do surto. Depois de ter desaparecido da imprensa oficial durante o pico da crise, Xi Jinping voltou a ser destaque no noticiário da televisão estatal, como o líder da “guerra popular” contra o surto. No final de Janeiro passado, quando o país registava milhares de novos casos por dia, foi o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, a dar a cara no combate ao surto, tendo inclusive visitado Wuhan. As falhas iniciais foram, entretanto, atribuídas a funcionários municipais e provinciais, posteriormente afastados.

M menino de 10 anos e a mãe foram ontem resgatados 52 horas depois de terem ficado encurralados debaixo dos escombros de um hotel utilizado para colocar pessoas em quarentena devido ao novo coronavírus no sudeste da China. Um vídeo divulgado por equipas de resgate mostrou os dois a serem retirados dos escombros do hotel, que desabou no sábado passado. A mulher e o menino foram descobertos na noite de segunda-feira e foram retirados por volta da meia-noite de ontem na China, após três horas de escavações meticulosas. No total, morreram 20 pessoas soterradas pelos escombros do edifício, enquanto 10 continuam desaparecidas. O hotel, situado na cidade de Quanzhou, província de Fujian, servia como local de quarentena para pessoas que tinham tido contacto próximo com infectados pelo novo coronavírus. No total, 71 pessoas estavam dentro do hotel, quando este colapsou, em poucos segundos. O prédio foi sujeito a obras ilegalmente por várias vezes, informou a agência noticiosa oficial Xinhua, citando um alto funcionário não identificado. Shang Yong, vice-ministro chinês de Gestão de Emergências, disse aos jornalistas que uma investigação abrangente sobre o acidente vai ser lançada para identificar a causa do colapso, e qualquer funcionário considerado responsável será punido. A construção do edifício começou em 2013 e foi convertida num hotel em 2018. Dois supermercados no primeiro andar estavam em obras e um pilar terá cedido alguns minutos antes do colapso, disse a Xinhua no domingo, citando uma autoridade do distrito. Os socorristas receberam equipamentos de protecção e desinfectantes para minimizar a exposição ao vírus.

Estudo Novo vírus pode sobreviver no ar até 30 minutos

O novo coronavírus pode sobreviver no ar por pelo menos 30 minutos e contagiar alguém a 4,5 metros, ou seja, mais do que a “distância segura” recomendada pelas autoridades de saúde de todo o mundo, segundo um estudo publicado por cientistas chineses. O estudo, realizado por epidemiologistas do Governo chinês e divulgado pela imprensa local, garante que o vírus pode “durar dias” em superfícies onde tenham caído gotas respiratórias infectadas, o que aumenta o risco de infecção caso se toque na superfície e se esfregue a mão no rosto. O tempo que o vírus dura depende de factores como a temperatura: por exemplo, a cerca de 37.ºC, o vírus pode sobreviver entre dois e três dias em materiais como vidro, tecido, metal, plástico ou papel. As descobertas desafiam o conselho das autoridades de saúde de todo o mundo de que as pessoas devem permanecer separadas por uma “distância segura” de entre um e dois metros.

china 13

quarta-feira 11.3.2020

Alta especulação

Guangdong Um caso de infecção vindo de Espanha

Preço dos alimentos sobe mais de 21% em Fevereiro

Um dos dois casos ‘importados’ de infecção pelo Covid-19, detectados ontem na China, é oriundo de Espanha, informou a televisão estatal, numa altura em que o país asiático tenta travar casos oriundos do exterior. Trata-se de um dos dois únicos casos detectados ontem no país, fora da cidade de Wuhan. O caso foi registado na província de Guangdong e trata-se de um estudante chinês que regressou de Espanha num voo que parou em Hong Kong. O viajante testou positivo para o coronavírus num exame realizado em Shenzhen, cidade que faz fronteira com a antiga colónia britânica. O outro caso “importado” anunciado ontem pela Comissão Nacional de Saúde foi detectado em Pequim e é oriundo do Reino Unido.

O preço dos legumes frescos subiu 9,5 por cento, em relação ao mesmo mês do ano anterior

preço dos alimentos na China subiu em Fevereiro 21,4 por cento, em termos homólogos, à medida que as medidas para conter a propagação do Covid-19 paralisaram o país asiático, com o bloqueio de cidades e transporte de mercadorias. No conjunto, a inflação aumentou 5,2 por cento, duas décimas abaixo de Janeiro, quando atingiu o máximo em oito anos, mas muito acima da meta oficial de 3% por cento, segundo os dados do Gabinete Nacional de Estatísticas chinês. O preço da carne de porco, que no ano passado mais do que duplicou devido a um surto de peste suína, que interrompeu o fornecimento doméstico, aumentou 9,3 por cento, em relação a Janeiro. O Governo não fez uma comparação homóloga com Fevereiro de 2019. O preço dos legumes frescos subiu 9,5 por cento, em relação ao mesmo mês do ano anterior. Os preços dos alimentos dispararam após uma corrida aos supermercados, em Janeiro passado,

quando as autoridades colocaram várias cidades da província de Hubei em quarentena. O Governo anunciou, entretanto, medidas para travar a especulação nos preços de bens alimentares. A restrição na movimentação de centenas de milhões de pessoas e outros controlos interromperam o transporte de alimentos para as cidades chinesas e o fornecimento de ração animal para os agricultores, levando ao esvaziamento das prateleiras dos supermercados temporariamente. O Partido Comunista ordenou, entretanto, que as autoridades locais acelerassem o fornecimento aos mercados.

TEMPOS DIFÍCEIS

O surto do novo coronavírus surgiu numa altura em que os líderes chineses tentavam reconstruir a indústria suína do país, que levou ao abate de mais de um milhão de animais. Pequim prometeu subsídios aos agricultores e outras ajudas, mas analistas consideram que a produção de carne de porco da China não voltará ao normal até ao próximo ano.

PUB

ANÚNCIO [N.º 22/2020]

ANÚNCIO CONCURSO PÚBLICO N.o 2/P/20

Para os devidos efeitos vimos por este meio notificar os candidatos de habitação económica abaixo indicados, nos termos do n.º 2 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro: N.º do Boletim Nome de candidatura KUONG KA WAI 82201315877 MA TAT CHI 82201342683 LEONG CHI CHIO 82201311100 NG HOI WA 82201334674

Faz-se público que, por despacho de Sua Excelência, o Chefe do Executivo, de 4 de Dezembro de 2019, se encontra aberto o Concurso Público para «Fornecimento de Equipamentos Laboratoriais Cedidos Como Contrapartida do Fornecimento de Reagentes ao Serviço de Patologia Clínica dos Serviços de Saúde», cujo Programa do Concurso e o Caderno de Encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 11 de Março de 2020, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de MOP 44,00 (quarenta e quatro patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria destes Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo). As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 14 de Abril de 2020. O acto público deste concurso terá lugar no dia 15 de Abril de 2020, pelas 10,00 horas, na “Sala de Reunião”, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau. A admissão a concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de MOP1.112.000,00 (um milhão, cento e doze mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da Garantia Bancária/Seguro-Caução de valor equivalente. Serviços de Saúde, aos 5 de Março de 2020

Dado que os candidatos acima indicados foram seleccionados na lista com a ordenação, nos termos do artigo 26.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pela Lei n.º 11/2015, é necessário realizar-se a apreciação substancial, pelo que este Instituto informou os candidatos acima indicados, através de ofícios, para se dirigirem pessoalmente ao Instituto de Habitação (IH) às horas fixadas nos respectivos ofícios, para apresentarem os originais dos documentos comprovativos, no sentido de efectuar a verificação das informações declaradas nos boletins de candidatura, porém, os ofícios não foram recebidos e foram devolvidos. Assim, os candidatos acima indicados devem dirigirse pessoalmente ao IH Rua do Laboratório nº. 39, Edifício Cheng Chong, D R/C, Macau, antes do dia 8 de Abril de 2020, para apresentarem os originais dos documentos comprovativos, no sentido de efectuar a verificação das informações declaradas nos boletins de candidatura. Nos termos da alínea 2) do n.º 1 do artigo 28.º da lei acima indicada, caso verifique que os candidatos não apresentem os documentos indicados, dentro do prazo fixado, os adquirentes seleccionados serão excluídos do concurso. Para mais informações poderão dirigir-se pessoalmente ao IH, nas horas de expediente ou consultar através do telefone n.o 2859 4875. Instituto de Habitação, aos 6 de Março de 2020. O Presidente, Arnaldo Santos

O Director dos Serviços Lei Chin Ion

11.3.2020 quarta-feira

É tão depressa noite neste bairro

Elementos de ética, visões do Caminho

Xunzi

Nada Impróprio

PARTE IV

Á pessoas de bondade infinita, há pessoas sem preconceito, há pessoas verticais, há pessoas honestas e há pessoas mesquinhas: um tipo de pessoa é capaz de amar o seu senhor, que lhe está acima, e capaz de mostrar cuidado para com quem está por baixo. Quando as coisas ocorrem, a elas se adapta. Quando as situações surgem, discerne a resposta adequada. A alguém que é assim pode chamar-se pessoa de bondade infinita. Outro tipo de pessoa há que não conspira com quem está em baixo para enganar os seus superiores, nem colabora com os seus superiores para afligir os que estão por baixo. Quando há contendas divisivas a respeito de alguma coisa, não agrava a situação com interesses egoístas. A alguém que é assim pode chamar-se pessoa sem preconceito. Há outro tipo de pessoa para quem, mesmo que os seus superiores não se apercebam dos seus talentos, é inconcebível traí-los; mesmo que os seus superiores não se apercebam dos seus erros, não aceita recompensa por eles. Não ornamenta os seus talentos nem os seus erros, mas apresenta-se de acordo com a verdadeira disposição das suas capacidades. A alguém que é assim pode chamar-se pessoa vertical. Há também outro tipo de pessoa que se esforça por ser de confiança em cada palavra, e esforça-se por ser conscien-

ciosa em cada acção. Teme seguir costumes corrompidos, mas não se atreve a ser cheia de si a respeito dos valores que considera mais queridos. A alguém que é assim pode chamar-se pessoa honesta. E há outro tipo de pessoa cujas palavras nunca merecem confiança e cujas acções não seguem um padrão constante. Sempre que se apresenta uma oportunidade de lucro, nada há que a faça parar. A alguém que é assim pode chamar-se pessoa mesquinha. Ser sem preconceito resulta em entendimento claro. A parcialidade resulta em engano. Ser escrupuloso e honesto resulta em sucesso. A insídia e a artimanha resultam em grande dissabor. Integridade e fiabilidade resultam num poder semelhante ao do espírito. Exagero e gabarolice resultam em perplexidade. É a respeito destes seis resultados que a pessoa exemplar se acautela, eles são aquilo que distingue Yu de Jie. Ao pesar o desejável e o indesejável, e decidir entre aquilo que merece ser adoptado e rejeitado, eis como agir: ao ver algo que possa ser desejável, considera exaustivamente aquilo que nisso poderá ser indesejável; ao ver algo que possa ser benéfico, considera exaustivamente aquilo que nisso poderá ser maléfico. Pesa ambos os lados e examina-nos exaustivamente, só depois decidindo o que é desejável e indesejável, o que merece ser adoptado e o que merece ser rejeitado. Se

assim procederes, poderás com confiança evitar problemas. Na maior parte dos casos, os problemas das pessoas devem-se ao mal que lhes é infligido pela sua própria parcialidade. Vêem o que possa ser desejável nalguma coisa, mas depois não examinam o que nela possa ser indesejável; vêem o que possa ser benéfico nalguma coisa, mas não olham para o que nela possa ser maléfico. Assim, quando decidem a respeito das coisas é certo que encontrarão desgraça. Estes são os problemas que ocorrem quando a parcialidade causa mal a alguém. Odeio aquilo que os outros odeiam, mas desdenhar categoricamente os ricos e nobres, procurando ao mesmo tempo socorrer os pobres e inferiores, não é a verdadeira disposição da pessoa que aplica ren [humanidade]. Esse é o meio pelo qual gente vil consegue assegurar para si uma reputação numa idade de trevas. Nada há de mais perigoso. Por isso digo: assegurar para si uma reputação é pior do que roubar bens, por isso, Tian Zhong e Shi Qiu são piores do que ladrões.1 1 - Não se sabe ao certo o que terão feitos estes dois homens para merecer a crítica de Xun Zi...contudo, outros textos antigos os apresentam como exemplo de inabalável escrúpulo moral. Aparentemente, Xun Zi considerava que esse escrúpulo não passava de um enganoso simulacro de virtude.

Tradução de Rui Cascais Xunzi (荀子, Mestre Xun; de seu nome Xun Kuang, 荀況) viveu no século III Antes da Era Comum (circa 310 ACE - 238 ACE). Filósofo confucionista, é considerado, juntamente com o próprio Confúcio e Mencius, como o terceiro expoente mais importante daquela corrente fundadora do pensamento e ética chineses. Todavia, como vários autores assinalam, Xunzi só muito recentemente obteve o devido reconhecimento no contexto do pensamento chinês, o que talvez se deva à sua rejeição da perspectiva de Mencius relativamente aos ensinamentos e doutrina de Mestre Kong. A versão agora apresentada baseia-se na tradução de Eric L. Hutton publicada pela Princeton University Press em 2016.

ARTES, LETRAS E IDEIAS 15

quarta-feira 11.3.2020

Diário de um editor João Paulo Cotrim

SANTA BÁRBARA, LISBOA, 25 FEVEREIRO O tropeção da passagem do ano atirou-me para o colo uma fartura de crias para lamber, aquele momento único em que as nossas mãos tocam o objecto concreto e definido com origem em ideias e palavras. Pode sempre acontecer o inesperado, se não radical que nem cadernos invertidos ou lombadas guilhotinadas, seja a inevitável gralha a estragar a experiência com o seu grasnar. Cultivo essa superstição de encontrar alguma nesta primeira lambidela... Hesito na cor que pulsa na capa de «A Grande Dama do Chá», trabalho (algures na página) da Elisabete [Gomes] para a viagem do Fernando [Sobral] à Macau dos idos de 1937, aliás, pré-publicada em folhetim no Hoje Macau. Não lhe vou ligar a confirmar se é carmesim o que vejo, mas gosto da ideia de profundidade do vermelho e conter algo de púrpura e ter tido origem em insectos habitantes de paisagens imemoriais. Melhor: não custa imaginar que os lugares, onde as personagens deste romance gastarão as vidas respectivas, multiplicam ao infinito tons e temperaturas do vermelho. O «porto de almas perdidas», como lhe chama o narrador e mestre marionetista, talvez não chegue a ganhar corpo de protagonista, ao contrário do que se poderia esperar. Macau estende-se pano de fundo (carmesim?), mero entreposto das grandes transações: do amor e da morte, do comércio e do poder, do Oriente e do Ocidente, do ouro da droga, do Céu e do Inferno, da luz e das trevas. Mas talvez esteja enganado. É que o autor constrói com grande ligeireza, a partir de suaves e redundantes pinceladas, um perturbador teatro de sombras. Como um bom chá, o primeiro perfume não revela logo subtilezas ou densidades. As figuras maiores são Jin Shixin, espia ao serviço de uma China milenar, e Cândido Vilaça, saxofonista melancólico, diletante e adiado, como bom português. Ao redor do par apaixonado gravitam mais uma meia dúzia, invariavelmente em jogo entre o óbvio e o enigmático. Serão apenas isso, sobreviventes? Ou acabarão metáforas? Todos cumpriram guiões distintos daqueles em que os encontramos com à guerra às portas da cidade, e talvez daí nasça uma certa urgência em cumprir-se, nem que seja na invisibilidade. Jogadores, claro. «Todos, para o bem e para o mal, jogamos. Uns sabem fazê-lo. A maioria apenas observa os outros a jogar. Nunca

Teatro de sombras

arriscam. Nunca tomam decisões. Vêem a vida e a riqueza a passar defronte dos seus olhos.», diz um ex-polícia, oriundo de Xangai, a outra ponta do triângulo, com Hong Kong. São seres de excepção, entre o aventureiro e o desesperado, e até os mais banais levam a sua condição a máximos raros. O carmesim será a cor do spleen? Os «bonecos» são movimentados pelo vento da narrativa, resistem ou

dançam, permitindo as cambiantes não tanto do seu comportamento, como do seu pensamento. Uns tratam de comerciar, outros de espiar, outros gostavam de alcançar a épica de cumprir destinos colectivos, outros de navegar no sonho de tocar em nome próprio, de ter um nome. Pergunto-me se, afinal, não serão todos e cada um emanações da cidade. Não se perde uma única oportunidade,

claro, para suscitar reflexões, e não apenas em torno da capitulação perante os prazeres e a droga, a luminiscência do ouro, o valor da tradição ou a traição enquanto lugar comum do humano. O encontro de civilizações suscita,a cada passo, perplexidades. Vejamos este diálogo em varanda de hotel, com o jazz por fundo. «– Em Xangai foi possível juntar o Oriente e o Ocidente. Tal como aqui, em Macau. Jin Shixin voltou a cabeça: – Não será assim, senhor Ezequiel. O Ocidente subjugou o Oriente. Sequestrou-lhe a alma com o vício e o comércio sem regras. E chama a isso irmandade? – Os próprios orientais não estão isentos de culpa, menina Jin. – O que é a culpa, senhor Ezequiel? Pecar muito, rezar e, depois, ser absolvido, como se nada tivesse acontecido?» O Fernando serve-nos um belo chá, que pode ser tomada sem a mínima preocupação, mera degustação de imaginar baías ao fim do dia. Mas temo que outros fins se ocultem nesta narrativa que se lê enquanto o diabo esfrega um olho. E os portugueses, nisto? Diz o saxofonista: «Portugal foi uma grande potência porque controlou as veias do mundo, os oceanos. Quando outros o fizeram a sua missão terminou. Em Portugal consideramos a eternidade e o destino como o mar que está defronte de nós. É o fim, depois do fim.» Esta colecção da Arranha-céus, de que este romance este é apenas o sexto volume, parte de uma ideia simples: país com o nosso passado possui extrema riqueza apenas aflorada. Ou seja, aqui cabem os resultados dos diversos géneros que podem ser usados na exploração, além do inevitável romance histórico, o maltratado memorialismo, em versão de autobiografia, diário, correspondência, enfim, relato de viagens, ou a biografia, de carácter mais investigativo ou romanceada. A curiosidade por tais temas surge transversal e com público potencial mais vasto. E por nisso acreditarmos, fomos generosos no formato, na paginação e sua gestão do branco, no corpo do texto. Para conforto máximo do leitor. A referência ao género surge apenas na contracapa e na folha de rosto, com discrição, sublinhando que são as histórias o que aqui nos interessa. Apesar da sua forte identidade visual , não tinha título exacto até este momento, em que passará a chamar-se H, de hora, história ou histórias, sem esquecer o carácter arquitectónico da letra maiúscula.

16 publicidade

11.3.2020 quarta-feira

quarta-feira 11.3.2020

Divina Comédia Nuno Miguel Guedes

Novas gramáticas para os dias

S vezes, tantas vezes, o que nos leva a pensar os dias começa da forma mais inócua. Como esta: há pouco tempo precisei de utilizar uma dessas novas plataformas de transporte. O trajecto era relativamente curto mas estava cansado e tinha pressa. O carro chegou e de imediato pedi desculpas ao condutor pela pequena distância que teria de fazer para me levar. Houve um silêncio, que interpretei como alguém que ficou ofendido. Enganei-me: com um sorriso, perguntou-me porque estava a pedir desculpas, que não havia problema porque a lógica agora era outra. «Agora é assim», para citá-lo. Agora é assim, de facto. E é neste agora que nos temos de balançar, nós os que não queremos voltar atrás mas carregamos muitas certezas do passado para este instante. Delicado equilíbrio este, que suspeito nunca será resolvido. Existem várias filosofias para o fazer, algumas que se entregam de corpo e alma

à mudança, outras que apenas vislumbram um futuro e sentido qualquer, outras ainda que preferem viver entrincheiradas no passado. A minha está no meio, ancorada no presente mas com as lições do que o tempo validou. Mas mesmo assim haverá sempre a dificuldade em agarrar a velocidade dos dias que

Toda a modernidade não se liberta do passado, por mais que o reclame. O que não impede que eu não tema o regresso das calças bocas-de-sino. Ou que os Genesis decidam voltar aos palcos

passam e por vezes o sentimento de por eles sermos ultrapassados. Thomas Hardy dedicou toda a sua obra ficcional a esta tensão entre a tradição e o progresso e sobretudo às vítimas que pode fazer dos dois lados. Sem maniqueísmos mas por vezes com alguma nostalgia, percebeu que a mudança era inexorável mas sem sentido se o que ficou de trás fosse destruído – o que muitas vezes aconteceu, deixando muita gente órfã de si mesma. A modernidade traz sempre uma nova gramática que por vezes mesmo os seus protagonistas não conseguem ainda assimilar. Outro exemplo recente, se não se importarem: num bar onde estive, havia uma rapariga jovem em frente de um flipper, pinball, o que quiserem. A questão é que ela não sabia o que fazer com aquilo. O namorado, terno e voluntarioso, tentou explicar. Não conseguiu, era apenas uma máquina com luz e barulhos, longe do Eldorado dos meus 14 anos para onde fugia às aulas para jogar e gastar as poucas moedas que tinha.

Mas mais: como estava sozinho aproveitei para escrever umas notas – estas – no meu caderno. O moço reparou e fascinado disparou: «É poeta?». Sem ameaça, ironia ou sentimento de ameaçado, apenas curiosidade genuína e saudável. Respondi que não era mas percebi que a causa da pergunta era esta: está ali um tipo que está sozinho num bar, tem um pequeno caderno onde escreve coisas com uma caneta sem pudor nem medo. Ou seja: estás num bar, tens um caderno e escreves com uma caneta e és o Pessoa. A esferográfica será portanto o pinball dos intelectuais, com a triste diferença que não recebemos moeda. O que fazer com estas pequenas dissonâncias? Nada, ou pouco. Aprender com elas, talvez. Ensinar, também. Toda a modernidade não se liberta do passado, por mais que o reclame. O que não impede que eu não tema o regresso das calças bocas-de-sino. Ou que os Genesis decidam voltar aos palcos. Oh meu Deus, espera: esta última vai acontecer.

18 (f)utilidades TEMPO

MUITO

11.3.2020 quarta-feira

NUBLADO

TENSÃO ALTA

MIN

5 2 4

4 6 3 2 5 4 9 4 8 6 9 8 7 3 5 6 7 2 2 8

S U D O K U 15

5 4 7 1

7 6 3 3 6 4

4 3 2 3 7 5 9 8 1 2 6 8 9 5

1 4 2 8 4 6 9

8 7 1 6 1 5 3 2 9 4

1 8 7 6 9 2 3 7 4 5 9 1

7 4 3 5 9 6 8 1 3 5 2

5 1 6

9 3

8 2 9 3 5 1 2 4 8 8 7 6 7

5 1 7 3 3 2 7 6 9 6 4 8

3 2 8 1 4 9 3 5 8 6 7

9 6 4 8 7 1 5 3 2 1 5

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 14

14 6 17 5 9 4 8 8 2 9 7 1 3

PROBLEMA 15

MAX

HUM

A Turquia espera chegar a um acordo com a União Europeia para resolver a crise migratória até 26 de Março, disse ontem Mevlüt Cavusoglu, após uma tensa reunião em Bruxelas na segunda-feira. “Se conseguirmos chegar a um acordo até 26 de Março, este será

8 1 2

4 5

2 2 4 6 9 5 8 9 3 6 9 2 Cineteatro C I N E M SALA 1

THE INVISIBLE 16 MAN [C]

Um filme de: Leigh Whannell Com: Elisabeth Moss, Adis Hodge, Storm Reid 14.00, 20.00

5 5 - 9 5´%

•

EURO

9.14

colocado sobre a mesa na reunião de líderes europeus” a ser realizada nessa data. A Turquia anunciou há duas semanas a abertura das suas fronteiras para a Europa para permitir a passagem de milhares de migrantes, causando tensão na fronteira com a Grécia.

SALA 2

0.25

YUAN

1.15

VIDA DE CÃO

O MEDO O jornalismo é uma actividade feita de imprevistos. Mas por cá, existe uma dificuldade extra ao trabalho dos jornalistas: o terror absoluto ao poder do patrão, a subserviência canina e o pavor de armar ondas, de ser aquele gajo que se mete em bicos de pés. Mas nem é um caso desses que me leva a escrever estas linhas. O mundo atravessa uma crise que carece de clareza, de informação especializada, que também é serviço público. Quando um especialista, ou técnico, usa as redes sociais para transmitir a sua sapiência e iluminar a perigosa treva do desconhecimento, o seu contributo pessoal está dado. Por vezes, os meios de comunicação social acabam por ser megafones destas informações privilegiadas. Mas então e se o papá não gostar? Ui, arranja-se um trinta e um e lá nos encolhemos todos, não é? É deprimente ver um homem não ter autonomia para dar o seu contributo pessoal para o aumento do conhecimento social, sem opiniões ou julgamentos. Quantas vezes lemos nas redes sociais autênticos teasers de segredos que se sabem, mas que nem se sussurram? Quantas vezes são dadas pistas de casos que precisam de luz, ou de uma janela aberta para arejar o ar estagnado pela corrupção e do compadrio? Mas dizê-lo em voz alta é coisa para poucos bravos. Estou a extrapolar para coisas muito mais difíceis de dizer, quando por vezes a solução é simples. A cidadania também se faz dando a cara, assumindo o papel que desempenhamos na sociedade, como homens adultos. João Luz

6 4 8 7

BAHT

UMA SÉRIE HOJE

PEAKY BLINDERS | STEVEN KNIGHT

CALL OF THE WILD [B] Um filme de: Chris Sanders Com: Harrison Ford, Karen Gillian, Dan Stevens 17.50, 21.45

Nada de spoilers. Terminei ontem a primeira temporada de Peaky Blinders extasiado e satisfeito. Além da narrativa ser soberba, esta série de época que conta a história de uma família de mafiosos no início do século XX, tem uma fotografia incrível e uma banda sonora muito acima da média. Aliás, toda a série que começa com “Red Right Hand”, de Nick Cave, merece culto imediato. Coisas simples como uma camisa a ser desabotoada numa cena, enquanto outra camisa é abotoada ganham uma dimensão simbólica imensa e mostram a clivagem do rumo de dois personagens. Enfim, podia escrever sobre esta primeira temporada páginas a fio. João Luz

4 BIRDS OF PREY 6 8 [C] 2 1 8 4 9 7 6 5 8 4 1 8 6 8 6 1 7 4 2 6 19 20 9 7 2 3 8 1 4 5 6 6 9 5 7 1 8 3 2 4 18 6 3 8 2 5 4 1 7 9 7 3 8 2 6 4 1 9 5 9 8 4 5 1 4 7 6 9 8 2 3 1 2 4 9 3 5 7 8 6 6 BIRDS OF PREY 7 8 5 4 3 2 6 9 1 4 6 1 8 5 3 9 7 2 8 1 3 3 4 1 5 9 6 2 8 7 3 7 9 4 2 1 6 5 8 6 4 3 2 6 9 1 Propriedade 7 8 Fábrica 5 3Notícias, 4 Lda Director Carlos Morais 8 5José Editores 2 6João Luz;9José7C. Mendes 4 Redacção 1 3Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede Colaboradores 3 2 7Antóniode Cabrita; 6 António de Castro Caeiro; António Anabela Canas; Falcão; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Gisela Casimiro; Gonçalo Lobo Pinheiro; Gonçalo M.Tavares; João Paulo 1 2 7 9 Cotrim; 4 José 5 Drummond; 3 6José8Navarro de Andrade; José2Simões4 Morais; 6 Luis5Carmelo; 7 Michel 9 Reis; 8 Nuno 3 Miguel 1 Guedes; Paulo José Miranda; Paulo Maia e Carmo; Rita Taborda 8 Duarte; Rui Cascais; Rui Filipe Torres; Sérgio Fonseca; Valério Romão Colunistas António Conceição Júnior; David Chan; João Romão; Jorge Rodrigues Simão; Olavo Rasquinho; 8 www. 5 3 6 Paul 1 Chan7Wai 9 4 2 Tânia dos Santos Cartoonista 5 1Steph7Grafismo 3 Paulo 8 Borges, 6 Rómulo 2 4Santos9Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Chi; Paula 3 9 6 4 Bicho; 7 Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Calçada hojemacau. 8 A,3Macau1Telefone 4 28752401 2 5Fax 6 7 4com.mo 9 6 8 de2Santo3Agostinho, 7 n.º119, Centro 5 Comercial Nam Yue,96.º andar 28752405 e-mail info@hojemacau.com.mo Sítio www.hojemacau.com.mo 7 6 5 5 21 22

PARASITE [C]

FALADO EM COREANO LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Bong Joon Ho Com: Song Kang Ho, Lee Sun Kyun, Cho Yeo Jeong, Choi Woo Shik 17.00

SALA 3

Um filme de: Cathy Yan Com: Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollet-Bell 20.15

opinião 19

quarta-feira 11.3.2020

sexanálise

TÂNIA DOS SANTOS

A protecção que o sexo virtual nos dá

UEM se preocupa com o futuro do sexo já previu um interesse desmesurado no sexo virtual. A premissa é de que o sexo real é difícil. Difícil porque necessita da gestão relacional e emocional entre pessoas. O sexo virtual salta esse passo, permitindo-o sem muitas preocupações ou cedências. No virtual concretizar-se-á o sexo de uma fantasia que não se conseguiria na realidade. Até para quem já tem parceiro, o sexo virtual vai ser sempre aliciante. Este não terá que ser o resultado de uma compreensão mútua, adaptação ou cedência. Este capacitará a pessoa a controlar absolutamente tudo. O envolvimento do corpo será mínimo, e, se existir, será mediado por apetrechos. Os algoritmos criarão figuras virtuais que irão responder da forma

como a mente sexualizada deseja, sem grandes problemas. Estas inovações, em quantidades saudáveis, até são bastante boas para acordar a nossa libido. Também há quem preveja que o sexo virtual possa ser uma realidade partilhada, como em jogos de role-play. Mais realistas e mais sexuais, as pessoas poderão ser personagens em universos paralelos e terem sexo. Aqui a questão da negociação também poderá estar presente. O resto estará protegido e pode ser alterado. Cara, sensação, corpo. Poderão escolher-se os corpos

O sexo virtual e a sua facilidade escondem-nos de medos que são muito legítimos. Mas mantê-los escondidos em nada contribui às nossas individualidades e muito menos às sociedades em que vivemos

que nunca tivemos, e encontrar outros nas mesmas condições. O sexo, continuará a ter o seu ‘quê’ de facilidade. Estas personagens poderão desenvolver grande química por alguém, que se conhecessem na vida real, não teriam interesse absolutamente nenhum. Que tipo de reinvenção curiosa seria esta? Quão real é o não-real - será das perguntas mais difíceis para o futuro do sexo. Assim que estas práticas se tornarem mais comuns, vai ser preciso discutir o virtual no real, onde as consequências da vida são muito claras, ao contrário destes universos onde seriam facilmente contestadas e alteradas. Como é que os dois universos serão capazes de co-existir? Será que o sexo virtual pode ser considerado sexo verdadeiro, de alguma forma? O sexo virtual e a sua facilidade escondem-nos de medos que são muito legítimos. Mas mantê-los escondidos em nada contribui às nossas individualidades e muito menos às sociedades em que vivemos. Já todos entenderam a importância central do sexo nas nossas vidas. Não é por acaso que a

indústria do sexo é das mais prolíficas e estas inovações não param de sair. A procura incessante por estas formas protectoras de sexo talvez sinalizem o inerente medo de errar - de perceber que não existem encontros sexuais perfeitos (como a ficção gosta de insinuar que existem). Talvez normalizando esse risco poder-se-á ter uma atitude mais progressiva. Tal como o vício da pornografia, se consumido em excesso, o sexo virtual pode contribuir para a sua banalidade. Será necessário aferir os limites saudáveis. Serão necessários consumidores capazes de aferir as vantagens e as desvantagens dos universos paralelos. O sexo virtual auxilia aqueles que não querem enfrentar o sexo sem mediadores, e os que são capazes do mesmo, mas que querem experimentar coisas diferentes nas suas vidas. No sexo, raramente existem práticas inerentemente más. Mas a falta de reflexividade sobre o sexo e de como nos sentimos sobre ele impossibilita o sentido critico que nos ajuda a navegar estas vidas sexuais futuras.

O sexo alivia a tensão. O amor cria-a.

quarta-feira 11.3.2020

PALAVRA DO DIA

Woody Allen

PORTUGAL COSTA ADMITE ANTECIPAR FÉRIAS DA PÁSCOA NAS ESCOLAS

Timor-Leste Professor português morreu vítima de doença súbita

Um professor português que estava em Timor-Leste ao abrigo de um projecto luso-timorense nas escolas do país morreu ontem vítima de doença súbita, confirmou à Lusa fonte da Embaixada de Portugal em Díli. A mesma fonte explicou que o professor, de cujo óbito já foi informada a família, se começou a sentir indisposto na segunda-feira, tendo ainda dado aulas. Ainda foi à clínica médica de Ainaro, a localidade onde estava destacado, e onde voltou ontem depois dos sintomas não melhorarem. Viajou para Maubisse onde foi visto por um médico que recomendou a sua transferência para Díli onde acabou por chegar já morto.

Óbito Oliveira e Costa, ex-presidente do BPN

O ex-presidente do BPN Oliveira e Costa morreu, segundo informação ontem disponibilizada pela agência funerária Servilusa. José Oliveira e Costa, que morreu com 84 anos, foi secretário de Estado dos Assuntos Fiscais do governo PSD liderado por Cavaco Silva e fundador do grupo SLN/BPN. No âmbito de actos praticados neste grupo, foi condenado a 15 anos de prisão por falsificação de documentos, fraude fiscal qualificada, burla qualificada, branqueamento de capitais e abuso de confiança. O funeral realiza-se na quintafeira. A notícia foi inicialmente avançada pela Visão, que refere que Oliveira e Costa morreu na segunda-feira.

Estado de dúvidas

primeiro-ministro português admitiu ontem o cenário de encerramento das escolas, antecipando as férias da Páscoa, por causa do surto do Covid-19, mas remeteu a decisão para o Conselho Nacional de Saúde Pública, que se reúne esta quarta-feira. “Nós adoptaremos as medidas que os técnicos considerem ser justificado a doptar. Não podemos ter cada um a sua opinião. Estamos a falar de uma matéria que não é de opção política. É uma questão em que os políticos devem agir em função da melhor informação técnica disponível”, afirmouAntónio Costa após uma reunião de mais de duas horas com oito ministros de áreas ligadas à resposta ao surto, na residência oficial de São Bento, para preparar o Conselho Europeu por videochamada, marcado para a tarde. A questão do encerramento das escolas é, disse, uma das matérias que o Governo vai colocar “expressamente” para análise do Conselho Nacional de Saúde Pública, na quarta-feira. Seja qual for a posição que este órgão tomar, “generalizar o encerramento das escolas” ou manter a opção de apenas encerrar aquelas onde “há focos de infecção e riscos de contaminação”, o executivo tomará “imediatamente” essa medida, acrescentou. António Costa evitou antecipar medidas a adoptar nas próximas horas ou dias, com uma frase: “Não devemos nem ante-

BRUXELAS MUDANÇA DE LEIS PARA APOIAR SECTOR DA AVIAÇÃO

cipar o que não é necessário nem atrasar o que se impõe fazer.”

TUDO EM ABERTO

Antes, tanto Marta Temido como António Costa tinham voltado a aconselhar os portugueses a seguir as indicações das autoridades de saúde, admitindo ainda que o Governo está a preparar-se para a resposta a dar aos efeitos de um vírus que não é conhecido.

“Nesta incerteza, temos que nos preparar para o pior cenário desejando que aconteça o melhor cenário.” ANTÓNIO COSTA PRIMEIRO-MINISTRO PORTUGUÊS

“Nesta incerteza, temos que nos preparar para o pior cenário desejando que aconteça o melhor cenário”, afirmou ainda. E, apesar de, comparativamente com outros países europeus, ter poucos doentes confirmados, avisou que é de “prever um aumento dos casos de infecção nos próximos dias e semanas”. Pode haver explicações para esse número baixo, “razões climáticas ou de menor contacto com os pontos de transmissão primária”, mas isso também pode significar que o país está “numa fase inicial de um processo onde outros estão mais avançados” e isso exige medidas de contenção. O primeiro-ministro repetiu os conselhos de lavar as mãos, evitar mexer com as mãos na cara ou ainda não ser muito efusivo nos cumprimentos, “sem que isso signifique ser mal-educado”.

Comissão Europeia anunciou ontem alterações temporárias das regras comunitárias na aviação pelo “tremendo impacto” do surto de Covid-19 no sector, permitindo que as transportadoras mantenham as suas faixas horárias, mesmo que não operem voos. “A Comissão vai implementar, muito rapidamente, legislação relativamente aos designados ‘slots’ de aeroporto” – as faixas horárias atribuídas às companhias aéreas para aterrar ou descolar –, divulgou a presidente do executivo comunitário, Ursula von der Leyen. Falando aos jornalistas em Bruxelas no final da reunião do colégio de comissários, na qual foram abordadas as consequências económicas do novo coronavírus, a responsável observou que “o surto de coronavírus está a ter um tremendo impacto na indústria aeronáutica europeia e internacional”. “Vemos que a situação se está a deteriorar dia após dia e espera-se ainda uma maior queda no tráfego aéreo”, notou Ursula von der Leyen, anunciando que, por isso, o executivo comunitário quer “tornar mais fácil que as companhias aéreas mantenham as suas faixas horárias, mesmo que não operem alguns voos nesses ‘slots’por causa da redução do tráfego”. De acordo com a líder da Comissão Europeia, esta é “uma medida temporária, que vai ajudar não só a indústria, mas também o meio ambiente”.

EUA BOLSONARO DIZ QUE COVID-19 É PEQUENA CRISE PROVOCADA POR FANTASIA DOS ‘MEDIA’

PUB

Presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, disse ontem durante um discurso para a comunidade brasileira em Miami, nos Estados Unidos da América, que o novo coronavírus é uma pequena crise criada por uma fantasia divulgada pelos ‘media’ no mundo. "Obviamente temos no momento uma crise, uma pequena crise. No

meu entender, muito mais fantasia, a questão do coronavírus, que não é isso tudo que a grande mídia [veículos de imprensa] propala ou propaga pelo mundo todo", afirmou Bolsonaro, citado pelos ‘media’ brasileiros. Jair Bolsonaro está nos Estados Unidos da América desde sábado para cumprir uma série de

compromissos, incluindo um jantar com o Presidente norte-americano, Donald Trump, que decorreu no dia da sua chegada. O chefe de Estado brasileiro deverá regressar ao país na madrugada desta quarta-feira, segundo a agenda disponibilizada pelos assessores de comunicação do Palácio do Planalto.

O governo regional do estado brasileiro do Rio Grande do Sul confirmou, ontem de manhã, o primeiro caso de infecção pelo novo coronavírus, que ainda não consta na lista oficial do Ministério da Saúde. Na tarde de segunda-feira, a secretária de Saúde do Rio de Janeiro confirmou outros cinco

casos da doença, que ainda estão fora da lista oficial do Governo brasileiro. O número de casos confirmados de coronavírus no Brasil, de acordo com as informações transmitidas pelos estados até às 12:00 locais de segunda-feira, está em 25, sendo quatro casos por transmissão local e 21 casos importados.