Hoje Macau 14 SETEMBRO 2022 #5092 by Jornal Hoje Macau

SANTOSRÓMULO DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ MOP$10QUARTA-FEIRA 14 DE SETEMBRO DE 2022 • ANO XXI • Nº5093 hojemacau CONVENÇÕES DOURADOSTEMORES IDEIAS SEXOVERGONHAERISO VEÍCULOS ANTIGOS IDADEPERDOANÃO CHINA | COVID-19 EMAPERTOSPEQUIM CASA SUN YAT SEN EQUACIONADAVENDA MACAU LEGEND PORDÍVIDASSALDAR PÁGINA 6 TÂNIA DOS SANTOS PÁGINA 4 PÁGINAS 10-11 PÁGINA 7 PÁGINA 5 EVENTOS GRAND LISBOA PALACE ARTE ILUMINADA twitter/hojemacaufacebook/hojemacauwww.hojemacau.com.mo•• Guias do património A arquitectura moderna de Macau vai estar em destaque no guia lançado amanhã pela Docomomo Ma cau. O arquitecto Rui Leão alerta para o perigo que muitos dos edifícios representativos desse período correm, podendo ser demolidos ou sofrerem intervenções que os descaracterizem e apela a uma maior sensibilização da população para com o património arquitectónico da cidade. ENTREVISTA

2 entrevista 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo

RUI

Como foi o processo de escolha dos edifícios?

Este guia é o levantamento que faltava sobre os principais exem plos de arquitectura moderna em Macau?

“Enquanto as pessoas não se relacionarem com o património de forma consciente, com entendimento sobre o que significa, é difícil haver políticas sérias de património.” LEÃO ARQUITECTO

É uma lista de 40 edifícios, or ganizados em oito conjuntos que correspondem a oito áreas. O livro sugere oito passeios, que estão em grande parte distribuídos pela península de Macau, incluindo alguma selecção de edifícios em Coloane. Temos quatro passeios na zona sul da península e três passeios na zona norte.

Para si, qual é o edifício mais icónico?

Quais os principais edifícios incluídos no guia?

Foi um trabalho desenvolvido por um conjunto de pessoas da Doco momo e que foi objecto de vários ciclos de discussão ao longo dos anos. Num segundo momento, foi objecto de revisão de pares da parte de colegas nossos especialistas em património ou arquitectos que tenham conhecimento sobre o património modernista em Macau.

Porque é que estes autores são tão importantes?

Sem dúvida, mas não apenas o Governo, mas também os ope radores de turismo e todas as pessoas envolvidas nesse tipo de projectos, porque isso tem a ver com o conhecimento da cidade. Este livro permite concluir que há mais produtos que podem ser pro movidos como parte da cultura de Macau e que têm grande interesse e qualidade. Havendo conhecimento e esse tipo de oferta, consegue-se gerar um novo tipo de mercado e de movimento de pessoas que se interessam por arquitectura e modernismo.

Além do lançamento do livro vão também ter duas mesas redondas onde será discutida a arquitectura moderna que resta em Macau.

“Há ainda um segundo conjunto de obras que são da segunda metade do século XX, onde se inclui a obra de José Maneiras, do Manuel Vicente e algumas coisas do Oseo Acconci.”

A arquitectónicodoasensibilizadaqueLeão,arquitectosobreacompanhadolançamentopelaqueWalkingdeprincipaisguiaMacauDocomomolançaamanhãumsobreosedifíciosarquitecturamodernaemMacau,intitulado“MacauModernArchitecture–Guide”,propõeoitoroteiroscidade.Oseráporumadiscussãoarquitecturaeidentidade.ORuipresidentedaDocomomoMacau,defendeapopulaçãodeviaserparaimportânciapatrimóniodacidade

“A arquitectura modernaestá a desaparecer”

O livro faz então propostas de percursos que poderiam ser turísticos. Considera que de veriam ser tidas em conta pelo Governo, como uma alternativa diferenciadora?

SANTOSRÓMULO

“O livro sugere oito passeios, incluindo alguma selecção de edifícios em Coloane. Temos quatro passeios na zona sul da península e três passeios na zona norte.”

Sim. Isto era importante para a Docomomo, porque, no fundo, o nosso trabalho principal consiste em documentar o património do movimento moderno. O guia é uma peça importante que nos permite comunicar este conjunto de obras, todas notáveis, e que devem ser objecto de atenção e conhecimento da parte de todos. Tenho-me apercebido de que há um desconhecimento muito grande em relação à arquitectura moderna que existe na cidade. O guia é o instru mento que tem mais potencial para comunicar este conjunto de obras a um público alargado. Muitas obras estão maltratadas, os proprietários não têm interesse ou capacidade de reinvestir e renovar. A maior parte dos edifícios estão em risco de desaparecer, de serem demolidos ou objecto de uma intervenção que os possa desconfigurar mais, uma vez que não estão salvaguardados ou classificados.

Há uma grande diversidade, tan to em termos de autores como do tipo de edifícios. Mas é isso que também torna o património moderno de Macau muito rico. A minha selecção passa, por um lado, pelos autores que elegemos. Há um período mais remoto, em que a arquitectura era muito traçada por engenheiros ou desenhadores, ma caenses e chineses, principalmen te. Desse período [destaco] a obra de Canavarro Nolasco da Silva, na maioria em torno do Hotel Central.

O Aureliano Guterres Jorge é outro belíssimo arquitecto. Ele era enge nheiro, mas o trabalho dele como

arquitecto e engenheiro é bastante notável. A obra do Aureliano foi, na sua maioria, já demolida, mas como referência temos o edifício muito bonito no princípio da Rua dos Ervanários, que tem uma va randa em cima. Destaco também o José Lei, chinês de Macau, autor do bloco de habitação Rainha D. Leonor.

Eles marcam muito uma era e têm um conjunto de obras bastante internacional, apesar de serem pessoas sempre baseadas em Ma cau, tanto em termos de prática como de formação. Mas o facto de ser uma obra tão internacional também nos diz qualquer coisa sobre a cidade, que foi, ao lon go do século XX, muito aberta, cosmopolita e multicultural, onde as coisas chegavam através de Xangai, Hong Kong e Portugal. Há ainda um segundo conjunto de obras que são da segunda metade do século XX, onde se inclui a obra de José Maneiras, do Manuel Vicente e algumas coisas do Oseo Acconci. Este é um período em que os programas são mais complexos e incluem-se edifícios mais com plexos, maiores e com elementos mais sofisticados. Passaram a haver ateliers de arquitectura, o que fez uma grande diferença. Se calhar, do primeiro conjunto, o José Lei era mesmo arquitecto e teve um atelier muito importante em Hong Kong onde chegou a ser director das Obras Públicas.

Esses eventos vão recair na co municação do conteúdo do livro a outros sectores da sociedade. Não entendemos que o livro te nha de ter um lançamento e ponto final, mas queremos que seja um objecto de trabalho a partir do qual possamos ter um certo tipo de discussão com diferentes sectores da sociedade. Queremos também promover um debate sobre até que ponto o património é um elemento na construção da nossa identidade. Essa identida de tem vários pontos de vista, porque a comunidade chinesa, com uma cultura completamente diferente da portuguesa, dará outro lugar ao património, pelo que a discussão e os pontos de vista não serão os mesmos. A discussão em torno do patrimó nio deveria existir de forma mais alargada e sistemática num lugar como Macau. Digo isto em tom de crítica em relação à sociedade

A nossa intenção é essa com estes primeiros debates que são ainda num campo mais alargado com pessoas que têm relação próxima com questões do património e iden tidade. As outras conversas que

Temos finalmente um plano director. Assegura a protecção deste tipo de património?

civil. É uma discussão que está a ser atrasada, o que prejudica muito a cidade. Enquanto as pes soas não se relacionarem com o património de forma consciente, com entendimento sobre o que significa, é difícil haver políticas sérias de património.

A pandemia e a situação que se vive em Macau afectou a per cepção da população em relação à importância da salvaguarda deste tipo de património?

Estes debates pretendem, então, fomentar a consciencialização da população sobre este tipo de arquitectura?

ECONVERSASDEBATES

O lançamento do guia faz-se acompanhar por um debate que será o primeiro de muitos em torno da temática da arquitectura modernista. A livraria Pin-to acolhe uma mesa redonda que conta com a presença de Agnes Lam, ex-deputada e docente na Universidade de Ma cau, Christine Choi, presidente da Associação dos Arquitectos de Macau, e Chan Shui Wing, historiador de Macau. O tema do debate será em torno do património modernista de Macau e as questões de identidade. Um segundo debate, também centrado na arquitectura moderna que resta em Macau, acontece dia 6 de Outubro na Livraria Portuguesa. Os dois eventos inserem-se na iniciativa “Conversas sobre a Arquitectura Moderna de Macau [Talks on Macau Modern Architecture], que regressa em Dezembro e Abril do próximo ano.

claro. Para mim a arquitectura e os espaços públicos são essenciais no meu imaginário, na minha ideia de estar em Macau e na relação que existe com o passado português. Privilegio a arquitectura como algo central. Depois há pessoas na comunidade chinesa que têm pouco à vontade com o património no sentido em que ele pode ter co notações coloniais. Há diferenças que fazem desta discussão muito interessante, e que é preciso fo mentar. Por isso, achamos que este ciclo de conversas era oportuno.

Andreia Sofia Silva

Faz algumas referências muito ge néricas à questão da salvaguarda do património e remete para planos de pormenor. Mas o instrumento que deveria instruir rigor nas políticas de salvaguarda do património é o plano de salvaguarda, que apa

entrevista 3quarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo

SANTOSRÓMULO

incluímos neste ciclo contarão com operadores de turismo e a esfera académica, além de que teremos uma terceira com entidades ligadas ao património. A ideia é que, com este ciclo, possamos criar uma rede de conversas e um movimento a partir do livro.

Não lhe sei responder. Acho que as pessoas ficaram mais sensíveis porque foram obrigadas a olhar mais para a cidade, mas não sei se isso terá sido suficiente para se questionarem ou terem mais apreço [pelo património]. As pessoas são muito diferentes e vejo diferenças entre mim, que sou português e te nho uma formação diferente, e para mim o lugar da arquitectura é muito

rentemente existe, mas nunca foi publicado.

O plano é destinado a veículos ligeiros e pesados, registados pela primeira vez até 31 de Dezembro de 2002, ou seja, com cerca de 20 anos, e cuja matrícula ainda está efectiva. As candidaturas para o subsídio de abate começam amanhã e prolongam-se até 15 de Março do próximo ano.

Em relação aos “veículos de mercadorias, veículos mistos e outros veículos”, o critério adoptado é o peso, quanto mais pesarem maior é o subsídio. As viaturas com 1,9 toneladas, ou menos, recebem 25 mil patacas, entre 1,9 toneladas e 5,5 toneladas, o apoio é de 40 mil Napatacas.classe entre 5,5 to neladas e 10 toneladas, 10 toneladas e 13 toneladas, 13 toneladas e 16 toneladas, o valor do subsídio sobe para 55 mil, 65 mil e 85 mil pa tacas, tivamente.milospeso24pesamqueNasrespectivamente.classessuperiores,abarcamviaturasqueentre16toneladasetoneladaseaindacomumsuperiora24toneladas,montantessobempara100e115milpatacas,respec

poluidores”“altamenteveículosdeintençãoquedoserátiverem,maispesarem,Quanto115entrevãopeloabrangidosdosproprietáriosveículosprogramareceber25milemilpatacas.maisoulugaresmaiorovalorsubsídio,temcomotirarcirculação

em apoios para abate que vão de 30 mil patacas a 85 mil patacas. Quando as viaturas tiverem capacidade de nove, ou menos, lugares o pagamento será de 30 mil patacas. Na classe de 10 a 16 lugares, o subsídio sobe para 70 mil patacas. Na classe 17 a 30 lugares o pagamento é de 75 mil patacas. O paga mento mais alto, de 85 mil patacas, fica destinado para veículos com mais de 31 lugares sentados.

cancelamento das matrícu las, e quando estes forem efectivos, recebem o apoio financeiro.

Hospital das Ilhas Wong Kit Cheng espera modernização

O pedido foi feito depois de alguns idosos que participaram no evento se terem mostrado de sagradados com a complexidade do preenchimento da declaração do código de saúde e do código de localização. Apesar de não serem

Critérios para pagamento Segundo os critérios apre sentados ontem, veículos de passageiros podem resultar

De forma a evitar que veículos parados, e ac

CÓDIGO DE SAÚDE ASSOCIAÇÃO QUER AULAS SOBRE APLICAÇÃO

a serem acessíveis. O sistema implementado pelo Governo dificulta a deslocação a pessoas que não têm telemóvel, que mui tas vezes ficam sem alternativas para entrar em espaços privados e públicos. Os Serviços de Saúde defendem a legalidade de proibir entrada em espaços privados e públicos a quem não apresenta o código de saúde.

Medical College é uma oportunidade para promover a especialização e trazer para Macau algumas especialidades que até agora não estão disponíveis. Wong espera também que sejam adoptadas formas de diagnóstico e tratamentos mais avançados, que sejam novidade no sistema de saúde da RAEM.

Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética. Quando forem notificados da aprovação do apoio, ficam com um prazo de 180 dias para mandar as viaturas para abate, fora de Macau. Depois ainda têm de fazer os pedidos de

(DSPA), a iniciativa visa “incentivar os proprietários a abater os veículos antigos movidos a gasóleo altamente poluidores, melhorar a qua lidade do ar e assegurar a saúde da população”.

O futuro Novo Bairro de Macau na ilha de Hengqin deverá disponibilizar cerca de quatro mil fracções. A garantia foi dada por Lei Wai Nong, secretário para a Economia e Finanças, em declarações ao canal chinês da Rádio Macau. O complexo terá ainda infra-estruturas sociais, como escolas, centros de saúde e espaços para idosos.

A deputada Wong Kit Cheng espera que o novo Hospital das Ilhas seja um marco para a saúde local e que permita um salto qualitativo nos serviços prestados à população. Numa opinião partilhada com o jornal Cheng Pou, a enfermeira de formação afirmou que a cooperação com o Hospital Peking Union

Lei Wai Nong adiantou que Hengqin tem ainda poucos residentes, mas o Novo Bairro

AAliança de Povo de Instituição de Macau apelou ao Governo que organize aulas que ensinem os mais velhos a usar o código de saúde. A informação foi avançada ontem pelo Jornal do Cidadão, e o apelo surgiu no âmbito de um sim pósio organizado pela associação, em Seac Pai Van.

Hengqin Novo Bairro de Macau vai ter 4.000 casas

tualmente sem matrícula, possam receber o montante, o Executivo definiu que as viaturas com matrículas emitidas a partir ontem ficam excluídas do apoio. Segundo o comunicado da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental

Governo lançou um plano para financiar o abate de veículos antigos movidos a gasóleo. Os proprie tários de veículos podem receber entre 25 mil e 115 mil patacas, por veículo. O programa foi anunciado ontem através de um comu nicado, com os detalhes pu blicados no Boletim Oficial.

João Santos Filipe

AMBIENTE LANÇADO PROGRAMA PARA ABATER VEÍCULOS ANTIGOS

Segundo a sugestão da ins tituição, as aulas deviam ser or ganizadas diariamente, de forma

de Macau poderá fomentar o aumento de população, tendo em conta incentivos como benefícios fiscais para moradores e sectores económicos. Lei Wai Nong disse ainda que o projecto do Novo Bairro de Macau deverá estar concluído no próximo ano, sendo que nessa altura Hengqin poderá receber mais pessoas, o que pode impulsionar o desenvolvimento dos sectores comercial e industrial.

O peso da idade

contra a medida, que dizem ser útil para saber onde estiveram infec tados, os participantes indicaram que o procedimento é demasiado difícil e que o surto de 18 de Junho veio colocar a nu esse problema.

A movidospoluidoresantigosabaterproprietáriosvisainiciativaincentivaraveículosaltamenteagasóleo

4 política 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo

Os proprietários podem apresentar candidaturas no

Além das dificuldades téc nicas, os idosos apelaram ainda para que seja aberta uma clínica de medicina tradicional chinesa em Seac Pai Van.

Ainda assim, é reconhecido que para que o grupo se mantenha vivo é necessário que os bancos aceitem negociar as dívidas, continuem a disponibilizar os créditos actuais, e que aqueles face aos quais existem situações de incumprimento se mostrem disponíveis para reestru turar as dívidas vencidas.

Em relação aos primeiros seis do ano, a empresa declarou perdas de 485,5 milhões de dólares de Hong Kong. Estes números são uma melhoria face ao período ho mólogo, quando as perdas tinham sido de 688,6 milhões de dólares de Hong Kong.

cipais accionistas, que este ano já foram responsáveis por injecções de capital no valor de 200 milhões de dólares.Aempresa tem ainda planos para vender títulos de dívidas que tem em sua posse e que acredita poderem gerar 200 milhões de dólares, além de terem tomado medidas para “mitigar os custos de operação em áreas não essenciais”.

A empresa fundada por David Chow falhou o pagamento de dois empréstimos aos bancos Luso e CMB Wing Lung. A 30 de Junho, o grupo tinha empréstimos de 2.373 milhões de dólares. Precisa de pagar 237 milhões nos próximos 12 meses

Num cenário em que a empresa admite existirem “dúvidas” sobre a continuidade das operações é indicado que decorrem negocia ções com os bancos para acertar novas formas de pagamento das dívidas.Segundo estas explicações, além de recorrer a reestruturações dos empréstimos com os bancos, o financiamento está a ser feito através da injecção de capital, na forma de empréstimos, pelos prin

O Instituto Cultural está a actualizar o por tal do Património Cultural de Macau para enriquecer os conteúdos apresentados e melhorar a experiência de navegação. O novo portal, acessível através da ligação www.culturalheritage.mo, vai ser lançado a 16 de Setembro. Antes disso, ou seja, hoje e amanhã, o portal vai estar em baixo. “O design do interface foi opti mizado, e várias funções adicionadas à nova versão do website, incluindo uma configuração reestruturada, um design de acessibilidade melhorado, atalhos para serviços usados com maior frequência, melhor posicionamento da informação sobre os locais do património cultural e uma navegação geral mais facilitada”, pode ler-se no comunicado, em que são explicadas algumas alterações.

A empresa Wynn Macau entregou ontem a sua proposta no âmbito do novo concur so público de atribuição das concessões.

O Centro de Coordenação de Contingên cia do Novo Tipo de Coronavírus anunciou que na segunda-feira registaram-se mais sete casos importados de covid-19, com pessoas com idades entre os 30 e 83 anos. Os infectados chegaram a Macau provenientes dos Estados Unidos, Vietname, Hong Kong e Taiwan, tendo todos negado o historial de infecções, pelo que foram considerados como casos importados de infecções assintomáticas de Covid-19. Além disso, um homem com 41 anos, proveniente do Reino Unido testou positivo, e foi considerado um caso de recaída. Até ao momento, foram registados em Macau 793 casos confirmados e 1.577 casos de infecção assintomática, num total 2.370 casos.

Covid-19 Mais sete casos importados e uma recaída

Dúvidas e dívidas

Wynn Macau Proposta para nova concessão

sociedade 5quarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo

IC Actualizado site do património

Nos primeiros seis meses do ano, com juros em empréstimos bancários e outros custos de financiamento a Macau Legend gastou 49,1 milhões de dólares de Hong Kong, um aumento de 19,5 milhões, em comparação com o ano transacto, quando tinha pago 29,5 milhões.

Em negociações

e a representação de Macau do banco CMB Wing Lung.

Os resultados não têm a apro vação do auditor, que afirma face à falta de elementos não ter base para emitir uma opinião sobre os números apresentados.

Com a apresentação dos resul tados, as acções da Macau Legend Develpment voltaram a ser nego ciadas na Bolsa de Hong Kong, depois de as transacções terem sido suspensa no dia 1 de Setembro. Na sessão de ontem, as acções da empresa desvalorizaram 2,46 por cento para 0,24 dólares de Hong Kong.

João Santos Filipe

Macau Legend Develo pment, empresa respon sável pelo hotel Legend Palace e pela Doca dos Pescadores, está em si tuação de incumprimento face aos bancos Luso e CMB Wing Lung. A revelação foi feita pela empresa, com a apresentação dos resultados para os primeiros seis meses do Segundosano.os dados avançados, a Macau Legend tinha à data de 30 de Junho de 2022 um total de 2.373 milhões de dólares de Hong Kong em empréstimos bancários. Deste valor, 237 milhões têm de ser pagos nos próximos 12 meses, apesar do grupo apenas ter disponíveis 66 milhões de dólares de Hong Kong. Contudo, o problema é mais profundo, e o auditor considera que a empresa se encontra em situação de incumprimento. “Ao dia 30 de Junho de 2022, o grupo quebrou algumas cláusulas de um

MACAU LEGEND FALHAS NO PAGAMENTO DE EMPRÉSTIMO

certo contrato de empréstimo, e ao dia da aprovação do relatório e contas encontrava-se a tentar negociar uma reestruturação com o banco credor”, é indicado. “O não cumprimento do contrato constitui uma situação de incum primento, e os bancos podem exercer os seus direitos e notificar o grupo para que devolva ime diatamente todos os empréstimos bancários, incluindo o pagamen to de juros”, foi acrescentado. Os bancos com os quais a empresa está em incumprimento surgem identificados como o Banco Luso

A empresa tem planos para vender títulos de dívidas que tem em sua posse e que acredita poderem gerar 200 milhões de dólares

A informação foi divulgada ontem pela empresa, em comunicado à Bolsa de Hong Kong. O concurso público decorre até às 17h45 de hoje e aos vencedores vão ser atribuídas concessões para a exploração do jogo com o prazo de 10 anos, a contar a partir do início do próximo ano. Com a documentação necessária para a participação no concurso público, as interessadas têm de pagar uma caução de pelo menos 10 milhões de patacas. Até ao fecho da edição do HM, a Wynn Macau não tinha revelado pormenores sobre o conteúdo da sua proposta.

Perdas menores

Porém, Ho Hoi Meng afirmou que as delegações oficiais de auto ridades provinciais ou de cidades chinesas sofreram reduções ao ní vel da comitiva, existindo também casos em que a deslocação ficou a cargo de empresas, sem a par ticipação de autoridades oficiais.

Na passada quinta-feira, as autoridades chinesas emitiram reco mendações a desencorajar viagens, aconselhando mesmo os cidadãos a permanecer na cidade onde habitam durante a Semana Dourada. Este período costuma ser uma época alta do turismo no Interior da China e também em Macau.

Desta forma, o deputado entende que o Governo deve clarificar esta proporção nos regulamentos dos concursos públi cos. Nick Lei questiona ainda quantos residentes locais já foram formados em acções promovidas pela Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais e quantos foram contratados.

o dirigente asso ciativo indicou que a emissão de vistos de negócios para exposito res e clientes se mantém normal e

O representante do sector indicou que a emissão de vistos de negócios para expositores e clientes se mantém normal e que a RAEM pode inclusive ser beneficiada com cancelamentos na China

Odeputado

REUTERS

à ocorrência de surtos epidémicos nas regiões vizinhas no Interior da China e os apelos feitos pela Comissão Nacional de Saúde para que os cidadãos do país evitassem viagens. Além disso, a emissão dos vistos turísticos tornou-se mais com plexa e ainda não foi normalizada a passagem transfronteiriça entre Macau e Zhuhai.

Um representante do sector das exposições e convenções espera que as recomendações da Comissão Nacional de Saúde não afectem os eventos planeados para breve. As au toridades nacionais encorajaram os cidadãos a evitar viagens e aglomerações de grande dimensão durante a Semana Dourada

Nacional de Saúde para conter os múltiplos surtos que afectam o Interior não serão prejudiciais para os eventos vindouros.

OBRAS PÚBLICAS NICK LEI QUER SABER NÚMERO DE CONTRATADOSRESIDENTES

FESTIVAL LUNAR SECTOR HOTELEIRO DESCONTENTE COM NÚMEROS DO TURISMO

2023 se poderão esperar números maisParasatisfatórios.opresidente da associação, o sector deve ainda observar os resultados do 20.º Congresso do Partido Comunista Chinês para saber se as medidas anunciadas vão garantir um equilíbrio entre o desenvolvimento económico e o combate à pandemia.

Sem rebentar a bolha

6 sociedade 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo CONVENÇÕES SECTOR ESPERA QUE MEDIDAS NACIONAIS NÃO AFECTEM NEGÓCIO

EPOIS de meio ano crí tico para a indústria das exposições e conven ções de Macau, a época alta aproxima-se com os feriados de Outubro, mas também com o fantasma da pandemia a pairar no horizonte. O presidente da Associação dos Sectores de Convenções, Ex posições e Turismo de Macau, Ho Hoi Meng, acredita que as recomendações da Comissão

O responsável adiantou que o número diário de turistas em Macau neste período foi cerca de dez mil, semelhante aos restantes dias, pelo que não se verificou uma melhoria na taxa de ocupação ho teleira como era esperado. Lou Chi Leong acrescentou que será difícil ao sector hoteleiro obter melhores resultados este ano, pelo que só em

Ho Hoi Meng afirmou ao jornal Ou Mun que não teve conhe cimento até agora de eventos cancelados em Macau e que, apesar das recomendações das autoridades nacionais, graças ao princípio “Um País, Dois Sistemas” as empresas de Macau não estão obrigadas a cumprir as instruções.Alémdisso,

O também presidente da associação Aliança do Povo de Instituição de Macau questionou as autoridades sobre se já fo ram multados os adjudicatários que não respeitaram a proporção de trabalhadores locais e de TNR. Nick Lei apontou tam bém que os actuais concursos para obras públicas exigem às empresas candidatas a prioridade à contratação de locais, mas não foi ainda definida uma proporção entre residentes e TNR.

Delegações reduzidas

até ao final deste ano

Wu indicou que as pessoas não devem sair das cidades onde habitam e que foram reforçadas exigências relativas a testes e fiscalização de código de saúde. As medidas vão ser aplicadas até ao final de Outubro. As autori dades de transportes chinesas indicaram que as viagens diárias durante o Festival Lunar caíram este ano 32 por cento em relação a 2020 e 53 por cento em com paração com 2019.

Nick Lei questionou o Go verno, através de uma interpelação escrita, sobre a proporção de residentes que trabalham em projectos de obras públicas desde 2020. Na interpelação, o deputado lembrou que, no caso da contratação de fiscais de obras pelo Instituto para os Assuntos Municipais (IAM), percebeu-se que a proporção de trabalhadores não-residentes (TNR) contratados acabou por ser diferente da proposta inicial.

Macau vai receber mais de 35 eventos de conven ções e exposições entre Setembro e Dezembro, indicou ontem o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) que espera a participação em formato virtual e físico de mais de 500 mil pessoas. As autorida des realçam entre os eventos de larga escala o 13.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas (IIICF), que terá lugar entre 28 e 29 de Setembro, assim como três exposições realizadas no mesmo espaço e entre 20 e 22 de Outubro: a 27.ª Feira Internacional de Macau (MIF), a Exposição de Franquia de Macau 2022 e a Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa (Macau) 2022. Em Novembro, para os dias 11 a 13, está agendada a Feira de Produtos de Marca da Província de Guangdong e Macau 2022. No mês seguinte, é a vez do Fórum e Exposição Internacional de Cooperação Ambiental de Macau (MIECF) 2022, previsto para os dias entre 9 e 11 de Dezembro.

IPIM Mais de 35 eventos

que a RAEM pode inclusive ser beneficiada com cancelamentos na China.Asmedidas e recomendações da Comissão Nacional de Saúde não surpreenderam o sector em Macau, que tem assistido a várias situações deste género nas cidades da Grande Baía, incluindo uma grande convenção em Shenzhen que foi adiada para Novembro.Odirigente realçou que as exposições organizadas pelo Governo da RAEM foram bem-sucedidas e conseguiram cativar investimento chinês, uma vez que Macau é o único território que não implica o cumprimento de quarentena no regresso ao Interior da China e que a RAEM pode representar uma oportunidade para captar mercados exteriores.

Nunu Wu com J. L.

LOU Chi Leong, presidente da Associação dos Hoteleiros de Macau, disse que os profissionais do sector estão descontentes com a taxa de ocupação hoteleira durante o Festival Lunar, que não foi além dos 40 a 50 por cento. Em declarações ao jornal Ou Mun, Lou Chi Leong disse que estes números se devem a vários factores, nomeadamente

O responsável da Comissão Nacional de Saúde, Wu Lian gyou, sublinhou que a China irá manter-se firme na estratégia dinâmica de zero covid-19 para prevenir surtos de grande escala durante os feriados nacionais.

confisco por parte das autoridades do Governo Central do Interior. A notícia foi avançada pelo jornal Li berty Times, de Taiwan, que cita fontes do Conselho para os Assuntos do Actualmente,Interior.hátrês re presentantes de Taiwan em Macau. No entanto, o nú mero tem vindo a diminuir nos últimos anos, depois de as autoridades da RAEM terem começado a exigir que os representantes do corpo diplomático da Ilha Formosa assinem uma carta de compro misso com o princípio “Uma só China”. Se não assinarem, os vistos não são renovados.

de 400 metros quadrados e está avaliado em aproximada mente 30 milhões de patacas. Actualmente, o custo de ma nutenção da infra-estrutura é de 130 mil patacas por ano, e os direitos de propriedade estão registados pela empresa APHS Serviços de Viagem de Hong Kong, que tem sede em Singapura e é detida a 100 por cento pelo Conselho para os Assuntos do Interior.

concurso

Local: sede da DSOP, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 9.º andar.

13. Local e hora para consulta do processo do concurso e obtenção de cópias:

18. Caução

Dia e hora: 8 de Novembro de 2022 (Terça - feira), pelas 09,30 horas.

- Segunda (2.ª) meta obrigatória: conclusão de fundações por estacas, com o prazo máximo de execução de 210 (duzentos e dez) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação;

16. Prazo de validade das propostas: 90 (noventa) dias, a contar a partir da data de encerramento do acto público do concurso, prorrogável nos termos do artigo 93.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, de 8 de Novembro.

19. Data de realização do acto público do concurso

11. Condições de admissão: pessoas, singulares ou colectivas, inscritas na DSSCU na modalidade de execução de obras, bem de validade das propostas: 90 (noventa) dias, a contar a partir da data de encerramento do acto público do concurso, prorrogável nos termos do artigo 93.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, de 8 de Novembro. Caução provisória: $21 000 000,00 (vinte e um milhões de patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais. definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o adjudicatário tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, em reforço da caução definitiva prestada). Data de realização do acto público do concurso:

17.

Dia e hora:10 de Novembro de 2022 (Quinta -feira), pelas 09,30 horas.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE OBRAS PÚBLICAS ANÚNCIO

21. Critério de adjudicação: A adjudicação é efectuada ao concorrente com pontuação total mais elevada e, no caso de haver empate na pontuação LamDirector,WaiHou

como aquelas que à data limite de apresentação de propostas tenham requerido ou renovado a referida inscrição, sendo que neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição ou renovação. As pessoas, singulares ou colectivas, por si ou em agrupamento, só podem submeter uma única proposta. 12. Modalidade jurídica da associação a adoptar pelo concorrente em agrupamento a quem venha eventualmente a ser adjudicada a empreitada: consórcio externo nos termos previstos no Código Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 40/99/M, de 3 de Agosto. 13. Local e hora para consulta do processo do concurso e obtenção de cópias Local: sede da DSOP sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 9.º andar. Hora: todos os dias úteis, das 9,00 às 12,45 e das 14,30 às 17,00 horas. Cópias do processo do concurso: versão digital, mediante o pagamento de $1 500,00 (mil e quinhentas patacas). 14. Local, data e hora limite para a entrega das propostas: Local: sede da DSOP sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 9.º andar. Data e hora limite: dia 9 de Novembro de 2022 (Quarta -feira), até às 17,00 horas. Em caso de encerramento do Serviço (DSOP) na hora limite para a entrega de propostas por motivo de força maior, o prazo para a entrega das propostas é adiado para o primeiro dia útil seguinte à mesma hora. 15. Língua a utilizar na redacção da proposta: a proposta e os documentos que a acompanham devem estar redigidos em qualquer uma das línguas oficiais da RAEM, chinês ou português. É permitida a utilização de língua não oficial da RAEM nos casos expressamente indicados no Programa do presente Concurso. 16. Prazo

Local: sala de reunião da DSOP, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar.

15. Língua a utilizar na redacção da proposta: a proposta e os documentos que a acompanham devem estar redigidos em qualquer uma das línguas oficiais da RAEM, chinês ou português. É permitida a utilização de língua não oficial da RAEM nos casos expressamente indicados no Programa do presente Concurso.

5. Local de execução: na zona central da Zona A dos Novos Aterros Urbanos.

14. Local, data e hora limite para a entrega das propostas

2. Serviço

3. Modalidade

Data e hora limite: dia 7 de Novembro de 2022 ( Segunda-feira), até às 17,00 horas.

9. Prazo de execução da obra o prazo máximo global de concepção e construção é de 580 (quinhentos e oitenta) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação, com 4 (quatro) metas obrigatórias de execução, sendo a:

Cópias

concepção

– Preço da obra: 50% – Prazo de concepção e execução: 30% – Experiência em execução: 20%

Em caso de encerramento do Serviço (DSOP) para o referido acto público, por motivo de força maior ou qualquer outro motivo impeditivo, a data de realização do acto público do concurso é adiada para o primeiro dia útil seguinte à mesma hora. Os concorrentes ou os seus representantes devidamente mandatados devem estar presentes no acto público para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, de 8 de Novembro, e para esclarecer eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

total mais elevada, a adjudicação é efectuada ao concorrente com a proposta de preço mais baixo. Região Administrativa Especial de Macau, aos 8 de Setembro de 2022. O

Governo de Taiwan está a equacionar a venda da YatComemorativaCasaSunSenportemero

10. Preço base não há.

- Quarta (4.ª) meta obrigatória: conclusão de todas as estruturas da galeria técnica, com o prazo máximo de execução de 480 (quatrocentos e oitenta) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação. (Indicado pelo concorrente; deve consultar os pontos 7 e 8 do Preâmbulo do Programa de Concurso).

7. Admissibilidade de apresentação de anteprojecto sim.

concurso

12. Modalidade

4. Objecto

Hora: todos os dias úteis, das 9,00 às 12,45 e das 14,30 às 17,00 horas. do processo do concurso: versão digital, mediante o pagamento de $1 500,00 (mil e quinhentas patacas).

18. Caução definitiva 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o adjudicatário tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, em reforço da caução definitiva prestada).

8. Tipo de empreitada: por preço global, exceptuando os trabalhos relativos à obra de galeria técnica que são por série de preços.

- Terceira (3.ª) meta obrigatória: conclusão de arruamento central e de drenagem de água subterrânea no centro, com o prazo máximo de execução de 300 (trezentos) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação;

Origens em 1912

20. Critérios de apreciação das propostas

sociedade 7quarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo

A Casa Comemorativa Sun Yat Sen foi construída em 1912, como residência de Lu Muzhen, primeira mulher do homem conhecido como o “Pai da China Moderna”.

- Segunda (2.ª) meta obrigatória: conclusão de fundações por estacas, com o prazo máximo de execução de 210 (duzentos e dez) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação;

11. Condições de admissão: pessoas, singulares ou colectivas, inscritas na DSSCU na modalidade de execução de obras, bem como aquelas que à data limite de apresentação de propostas tenham requerido ou renovado a referida inscrição, sendo que neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição ou renovação. pessoas, singulares ou colectivas, por si ou em agrupamento, só podem submeter uma única proposta. jurídica da associação a adoptar pelo concorrente em agrupamento a quem venha eventualmente a ser adjudicada a empreitada: consórcio externo nos termos previstos no Código Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 40/99/M, de 3 de Agosto.

Apesar de Sun se ter divor ciado da mulher em 1915, para casar com Soong Ching-ling, uma das três irmãs Soong e mais tarde uma das figuras em destaque no Partido Co munista Chinês, Lu e os filhos permaneceram na residência de Macau. Foi nesta habitação que Lu Muzhen morreu, em Setembro de 1952, então com 85 anos de idade.

Em caso de encerramento do Serviço (DSOP) na hora limite para a entrega de propostas por motivo de força maior o prazo para a entrega das propostas é adiado para o primeiro dia útil seguinte à mesma hora.

20. Critérios de apreciação das propostas:

Os concorrentes ou os seus representantes devidamente mandatados devem estar presentes no acto público para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, de 8 de Novembro, e para esclarecer eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

História à venda?

Com as autorizações de permanência dos três repre sentantes a expirarem até 30 de Outubro, o Conselho para os Assuntos do Interior está a equacionar a venda do imóvel histórico, por considerar que existe a possibilidade de ficar sem ocupantes e ser confisca do pelo Governo Central.

O LamDirector,WaiHou DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE OBRAS PÚBLICAS ANÚNCIO Concurso público de empreitada de obra pública designada por «Empreitada de concepção e construção da galeria técnica e arruamentos na Zona A dos Novos Aterros Urbanos – Zona Norte» 1. Entidade que põe a obra a concurso Região Administrativa

Ao jornal, foi ainda expli cado que o imóvel tem cerca

10. Preço base: não há.

9. Prazo de execução da obra: o prazo máximo global de concepção e construção é de 580 (quinhentos e oitenta) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação, com 4 (quatro) metas obrigatórias de execução, sendo a: - Primeira (1.ª) meta obrigatória: apresentação de todos os projectos de execução da empreitada, com o prazo máximo de execução de 60 (sessenta) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação;

19.

6. Obra dividida por partes: não.

– Preço da obra: 50% – Prazo de concepção e execução: 30% – Experiência em execução: 20%

público, como museu, tendo em exibição livros, cartas, fotografias e pertences de Sun Yat Sen que mostram o caminho revolucionário para derrubar a Dinastia Qing e estabelecer a República da China. João Santos Filipe Com autorizaçõesas de permanência dos três representantes a expirarem até 30 de Outubro, o Conselho para os Assuntos do Interior está a equacionar a venda do imóvel histórico, por considerar que existe possibilidadea de (...) ser confiscado pelo CentralGoverno

empreitada

Desde 1958 que a casa recebeu o nome Casa Co memorativa Sun Yat Sen, e actualmente está aberta ao

Local: sede da DSOP, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 9.º andar.

Local: sala de reunião da DSOP sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar.

procedimento

Região Administrativa Especial de Macau, aos 8 de Setembro de 2022. Especial de Macau. por onde corre o do Direcção dos Serviços de Obras Públicas. de concurso público. da : e construção de galeria técnica, de arruamentos e de drenagem de água subterrânea na zona norte da Zona A dos Novos Aterros Urbanos. Local de execução: na zona norte da Zona A dos Novos Aterros Urbanos. Obra dividida por partes não. Admissibilidade de apresentação de anteprojecto: sim. Tipo de empreitada: por preço global, exceptuando os trabalhos relativos à obra de galeria técnica que são por série de preços.

- Primeira (1.ª) meta obrigatória: apresentação de todos os projectos de execução da empreitada, com o prazo máximo de execução de 60 (sessenta) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação;

17. Caução provisória: $15 000 000,00 (quinze milhões de patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais.

- Terceira (3.ª) meta obrigatória: conclusão de arruamento central e de drenagem de água subterrânea no lado norte, com o prazo máximo de execução de 300 (trezentos) dias de trabalho, contado a partir da data de consignação;

Concurso público de empreitada de obra pública designada por «Empreitada de concepção e construção da galeria técnica e arruamentos na Zona A dos Novos Aterros Urbanos – Zona Central» Entidade que põe a obra a concurso: Região Administrativa Especial de Macau. Serviço por onde corre o procedimento do concurso: Direcção dos Serviços de Obras Públicas. Modalidade de concurso: concurso público. Objecto da empreitada: concepção e construção de galeria técnica, de arruamentos e de drenagem de água subterrânea na zona central da Zona A dos Novos Aterros Urbanos.

21. Critério de adjudicação: A adjudicação é efectuada ao concorrente com pontuação total mais elevada e, no caso de haver empate na pontuação total mais elevada, a adjudicação é efectuada ao concorrente com a proposta de preço mais baixo.

PUB.

Taiwan equaciona desfazer-se da Casa Comemorativa Sun Yat Sen

“SUCCESSION”, “TED LASSO”, “THE WHITE LOTUS”

O criador de “The White Lotus”, Mike White, também foi galardoado com dois prémios.Osucesso mundial

“SUCCESSION” , “Ted Lasso”, a série sul-co reana “Squid Game” e “The White Lotus” foram as grandes vencedoras dos Emmy, que re gressaram nesta 74.ª edição com uma cerimónia cheia de pompa e circunstância em Los Ange les, após dois anos de eventos reduzidos pela “Sucession”pandemia.venceu na categoria de melhor série

GRAND LISBOA PALACE ARTISTAS LOCAIS EXPÕEM INSTALAÇÕES INSPIRADAS e formas da época

incluindo a de melhor minis série, antologia ou telefilme, assim como de melhores actriz e actor secundários para Jennifer Coolidge e Murray Bartlett.

Daisy Ho “É um privilégio poder proporcionar um palco para esta colaboração entre artistas consagrados e novos talentos.”

NO FESTIVAL LUNAR Cores

O Grand Lisboa Palace acolhe entre 29 de Setembro e 31 de Outubro a exposição “Celebration of Art & Culture - Artistic que reúne trabalhos de artistas locais inspirados nas tradicionais lanternas do Festival Lunar. O evento nasceu da parceria e a Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau e a Associação de Arte Juvenil de Macau Succession Squid Game

8 eventos 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.moEMMY

dramática. A produção da HBO sobre uma família am biciosa recebeu 25 nomeações e saiu da cerimónia com quatro prémios, incluindo o de melhor ator secundário de série dramática para Matthew Macfadyen.Foi,aliás, uma grande noite para a HBO. A pro dução “The White Lotus” venceu em 10 categorias,

“Squid Game” venceu em

DAISY HO PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA

A dirigente da SJM acrescentou que este evento se irá tornar recorren te, com edições anuais, permitindo a celebração com a comunidade e a criação de uma plataforma que acarinhe o crescimento de talentos locais. João Luz

exposição “Celebration of Art & Culture - Artis tic Lantern Festival” vai invadir o Grand Lisboa Palace entre os dias 29 de Setembro e 31 de Outubro, materializando a parceria firmada entre a SJM Resorts e a Associação dos Artistas de Belas-Artes de Ma cau e a Associação de Arte Juvenil de Macau.Oevento

“Preservar a tradicional arte de fazer lanternas é uma multifacetadosmostraroportunidadeexcelenteparaostalentosdeMacau.”

organizado com o apoio do Instituto Cultural e a Direcção dos Serviços de Turismo, vai reu nir trabalhos de artistas locais, seis “mestres” e oito jovens talentos artísticos que, inspirados pelo imagi nário da arte chinesa e das tradições do Festival Lunar, criaram peças em torno do tema das características lanternas da época.

Ocineasta

“Euphoria” também triun fou em seis categorias, com destaque para Zendaya, con

Uma delas já está em exibição, retratando uma pérola que nasce numa flor de lótus a desabrochar.

franco-suíço Jean -Luc Godard, um dos prin cipais nomes do cinema desde a estreia em longas-metragens com “O Acossado”, em 1960, morreu, aos 91 anos, avançou ontem o jornal francês Liberátion, citando fontes próximas.

iluminado por lanternas. Ao mesmo tempo, o evento celebra a frescura da criatividade “do meio de expressão artística profundamente caracterís tico da cultura chinesa e representa o sentido de perpetuamento que marca a época festiva”, indicou o artista, citado por um comunicado da SJM

eventos 9quarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo

seis categorias, incluindo a de melhor realização de série dramática (Hwang Dong -hyuk). O actor Lee Jung -jae conquistou o galardão de melhor actor numa série dramática — o primeiro actor numa série não inglesa a conseguir fazê-lo.

Para a empresa, a exposição representa um momento único para combinar a colaboração de mentes criativas que atravessam gerações e estilos artísticos múltiplos que vão do tradicionalismo à modernidade, celebrando a Festival Lunar e os feriados nacionais.

“É um privilégio poder propor cionar um palco para esta colabora ção entre artistas consagrados e no vos talentos. Além disso, preservar a tradicional arte de fazer lanternas é uma excelente oportunidade para mostrar os talentos multifacetados de Macau”, destacou Daisy Ho, presidente do conselho de adminis tração da SJM.

TedSJMLasso The White Lotus

Parte fundamental da ‘Nouvel le Vague’ francesa, movimento que revolucionou o cinema a partir dos anos 1950, Godard tem uma longa carreira premiada, que vai desde o galardão de melhor realizador, em Berlim, logo por “O Acossado”, até um Óscar honorar io, entre

Saudação nacional Lok Hei, um dos artistas e dirigente da Associação dos Artistas de Belas -Artes de Macau afirmou que a par ceria entre as associações artísticas e a SJM honra a tradição familiar de admirar a lua cheia, num cenário

siderada a melhor actriz de série de dramática pela segunda vez.

CINEMA MORREU JEAN-LUC GODARD

Jean Smart levou o prémio de melhor actriz de comédia por “Hacks”. Sheryl Lee Ralph (“Abbott Elementary”) venceu como actriz secundária numa série de comédia e emocionou a plateia ao cantar “Endangered Species”, de Dianne Reeves, no discurso de agradecimento.

AlémResorts.damostra de lanternas, a evento inclui outras actividades dirigidas à comunidade, como workshops para construir lanternas, jogos interactivos de realidade au mentada, uma exposição de lanternas de cariz pedagógico.

Julia Garner venceu o terceiro Emmy de actriz se cundária em série dramática por “Ozark”, da Netflix.

gue em 2010 numa cerimónia à qual não compareceu.Autor de obras influentes sobre várias ge rações de realizadores como “O Desprezo” (1963), com Brigitte Bardot, “Bando à Parte” (1964), “Pedro, o Louco” (1965) ou os mais recentes “Filme Socialismo” (2010) e “Adeus à Linguagem” (2014), Jean-Luc Godard ficou conhecido “pelo seu estilo de filmar iconoclasta, aparentemente improvisado, bem como pelo seu inflexível radicalismo”, como re corda o The Guardian no obituário do cineasta.

LOTUS” E “SQUID GAME” SÃO OS GRANDES VENCEDORES

A obra funciona como uma espé cie de chamariz e aperitivo antes da exibição das restantes obras, ocupando uma parte do Jardim Secreto do Grand Lisboa Palace. O trabalho é da autoria do graffiter Thomas Lo Si In, cujo nome de “guerra” é MCZ.

Artistic Lantern Festival”, parceria firmada entre a SJM

A SJM convidou organizações de solidariedade e associações de estudantes para formarem visitas educativas de grupo para aprofun dar conhecimentos sobre a herança cultural e artística da China.

As restantes obras serão espalha das pelo mesmo recanto ajardinado, assim como a entrada oeste do Grand Lisboa Palace e o lobby do Grand Lisboa na península de Macau.

época

No total, serão exibidas nove peças em estilos variados. Os artistas que participam na mostra são Lok Hei, que também preside à Asso ciação dos Artistas de Belas-Artes de Macau, Lai Ieng, Ng Wai Kin, Sio In Leong, Lio Man Cheong e Lao Chon Hong. Os talentos das novas gerações de artistas convida dos são o graffiter Thomas Lo Si In (“MCZ”), a artista que trabalha com instalações e gravuras Mel Cheong, Zha Rui (artista que usa realidade virtual como meio de expressão), o talento da caligrafia Elvis Mok, a ilustradora Anny Chung e a pintora Wansi Ieong.

Jason Sudeikis e “Ted Lasso” (Apple TV+) vence ram novamente os prémios de melhor actor de e melhor série de comédia.

Nos últimos anos houve uma aproximação, e inclu sive um acordo, entre o Va ticano e o Governo chinês, para a nomeação de bispos. O acordo foi assinado em 2018 e é renovado a cada doisEsteanos.acordo pôs fim à existência de uma Igreja Católica clandestina na Chi na, que obedecia ao Papa. A China tem cerca de 12 milhões de católicos, mas as manifestações católicas no país são apenas permitidas no âmbito daAssociação Pa triótica Católica Chinesa, a igreja aprovada pelo Partido Comunista Chinês (PCC) e independente do Vaticano.

Pequim registou 16 ca sos, nas últimas 24 horas, entre os quais seis infecções assintomáticas.AChinamantém uma estratégia de zero casos de co

estão em alerta. As autorida des de Sanhe, na província de Hebei, anunciaram um bloqueio de quatro dias, des de ontem, e quatro rondas de testes em massa, após terem diagnosticado um caso.

Com um passivo supe rior a 300 mil milhões de dólares, o grupo Evergrand é emblemático da crise de liquidez que afecta o sector imobiliário da China. A construtora entrou já em incumprimento em títulos de dívida emitidos além -fronteiras.Asautoridades chi nesas intervieram na em presa, que anunciou, em Janeiro passado, que vai apresentar uma “proposta de reestruturação preli minar” aos seus credores.

“Não tenho notícias, mas estou sempre disposto a visitar a China”, disse o Papa, que expressou repe tidamente desejo de visitar o país asiático.

O governo municipal de Pequim anunciou que funcionários e estudantes devem apresentar um teste negativo para o novo corona vírus realizado nas últimas 48 horas para regressarem ao trabalho e à escola, após o feriado do festival de meados do Outono.

Este reforço das medidas acabou por suscitar ontem de manhã alguma confusão na capital chinesa, à medida que os passageiros eram impedidos de embarcar nos transportes públicos.

vid-19. Isto inclui o bloqueio de distritos e cidades inteiras, sempre que é detectado um caso, o isolamento de todos os casos positivos e contac tos directos em instalações designadas pelo Governo, e a testagem de toda a população.

EQUIM intensificou ontem as medidas de prevenção epidémi ca, na sequência de um novo surto de covid-19, a poucas semanas da cidade receber o 20.º Congresso do Partido Comunista Chinês, o mais importante evento da agenda política chinesa.

A China e o Vaticano romperam relações diplo máticas em 1951.

EVERGRANDE FUNDADOR EXIGE QUE OBRAS SEJAM RETOMADAS

Pequim está em alerta desde a semana passada, quando um novo surto da doença covid-19 atingiu vá rios ‘campus’ universitários.

deçõesvendas,os“únicaassegurandorantirdosfaçamtambémconstrução.veisnãomencionados,aoretomarOsimobiliáriosempreendimentosdaempresa.restantes38devemaconstruçãoatéfinaldestemês.Entreos668projectoshá62queatingiramaindaos“nínormais”deritmodeXuestabeleceuumlimiteparaqueonospróximos30dias.Oexecutivoexigiu“toosesforços”paragaaentregadosprédios,queestaéaforma”de“satisfazerproprietários,retomarasreactivarasoperaeenfrentartodootipodívidas”.

O Governo chinês rei terou que o objectivo prio ritário é que as construtoras mantenham a sua palavra e entreguem os imóveis con cluídos aos compradores, algo para o qual também instaram os bancos a co laborarem, dotando-os de liquidez suficiente para atingir esse objectivo.

Várias cidades em redor da capital chinesa também

Serviços de transporte público foram também suspensos.

O conglomerado sus pendeu a negociação das suas acções em Hong Kong em Março, não apresentou os resultados de 2021 ou do primeiro semestre deste ano e enfrenta uma acção de liquidação movida por um credor estrangeiro, cuja audiência foi adiada para 28 de Novembro.

OPapa Francisco ga rantiu ontem que está sempre disposto a visitar a China, mas que “não tem informação” sobre um possível encontro com o Presidente chinês, Xi Jin ping, em Nur Sultã, onde, por coincidência, ambos vão estar nos próximos dias.

As autoridades encerra ram a Universidade de Comu nicação da China, no distrito de Chaoyang, e colocaram várias pessoas em isolamento.

Trata-se do mais im portante evento da agenda política da China, que é realizado a cada cinco anos.

Em comunicado, Xu explicou que as obras fo ram já reactivadas em 668 dos 706

Esta situação acontece a poucas semanas da cidade acolher o 20.º Congresso do Partido Comunista Chinês, que arranca a 16 de outubro.

capitalaumentarvoltamdeasuniversitários,‘campus’atingiuumOutubro,parainícioChinês,ComunistadodoaproximaçãoàCongressoPartidocommarcado16deeasurtoqueváriosrestriçõescirculaçãoanachinesa

Face

Francisco respondeu assim aos jornalistas, que viajam com ele no avião papal com destino ao Ca zaquistão, para uma visita de três dias e onde partici pará no sétimo Congresso de Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais. Xi Jinping vai também visitar esta semana o Cazaquistão.

PAPA GARANTE ESTAR SEMPRE DISPOSTO A VISITAR O PAÍS

10 china 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.moCOVID-19 PEQUIM INTENSIFICA MEDIDAS DE PREVENÇÃO Medidas

Ofundador da construto ra chinesa Evergrande, Xu Jiayin, exigiu ontem que as obras pendentes que o grupo está a desenvolver na China sejam retomadas até ao final deste mês.

“Todos os blocos residen ciais devem deixar apenas uma porta de acesso aberta, com funcionários a vigiar 24 horas por dia. Os residentes não devem sair a menos que tenham uma emergência mé dica”, lê-se num comunicado do governo Centenaslocal.demilhares de pessoas vivem nas cidades em redor de Pequim, incluin do Sanhe, onde as rendas são mais baratas.

AChina divulgou ontem relatórios de inves tigação com detalhes de ataques cibernéticos a uma universidade chinesa, lançados pela Agência de Segurança Nacional dos EUADe(NSA).acordo com o Cen tro Nacional de Resposta Emergencial contra Vírus de Computador da China (CVERC), 41 tipos de armas cibernéticas foram usadas pelo Escritório de Operações de Acesso Adaptadas(TAO), afiliado à NSA, nos ataques recen temente expostos contra a Universidade Politécnica do Noroeste da China, informa a Xinhua.

contas e senhas de uma va riedade de serviços de gestão remota e transferência de arquivos em servidores-alvo, de acordo com o relatório divulgado pelo CVERC em colaboração com a empresa de cibersegurança Beijing Qi’an Pangu Laboratory Technology Co., Ltd.

Aviso

Entre elas, a arma ciber nética “Suctionchar” para espionagem e roubo é uma das principais ferramentas usadas para o desvio de uma grande quantidade de dados confidenciais, disse o CVERC.Sendoaltamente furtiva e adaptável ao ambiente, a “Suctionchar” pode roubar

A análise técnica mostra que a “Suctionchar” pode efectivamente trabalhar com outras armas cibernéti

HM • 2ª vez • 14-9-22

Reforço das medidas acabou por suscitar ontem de manhã alguma confusão na capital chinesa, à medida que os passageiros eram impedidos de embarcar nos transportes público

CIBERNÉTICA RELATÓRIOS CHINESES REVELAM DETALHES DE ATAQUES DOS EUA

ANÚNCIO

A directora substituta tem de aceitar os articulados da parte a que se associa e todos os actos e termos já processados, conforme os dispostos no artigo 269.º, n.º 3, 4 do C.P.C.

Julgue procedentes as excepções e reconvenção por provadas e, por via delas, seja a Ré declarada titular do direito resultante da concessão por arrendamento sobre a fracção autónoma designada por “P9”, do prédio urbano sito na Rua de Viseu, n.º 423, descrito na CRP sob o n.º 19363, a fls. 52 do Livro B40, em virtude de aquisi ção por usucapião, para todos os efeitos legais, nomeadamente para a inscrição da correspondente titularidade junto da competente Conservatória do Registo Predial de Macau.Caso seja apresentar articulado, é obrigatória a constituição de advogado (nos termos do art.º 74.º do C.P.C.).

chinesas pediram às cidades – mesmo as que não têm surtos – que testem regu larmente a população até ao final de Outubro.

Várias cidades do país in tensificaram os bloqueios e impuseram restrições mais rígidas às viagens domésticas. As autoridades

O respectivo aviso publicado no Boletim Oficial da Região Ad ministrativa Especial de Macau, n.º 37, II Série, de 14 de Setembro de 2022, será afixado para consulta, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Identificação, sita no Edif. China Plaza, Avenida da Praia Grande, n.o 804, 5.º andar, Macau, e colocadas na página electrónica destes Serviços — http://www.dsi. gov.mo/ — e dos concursos da função pública — http://concurso -uni.safp.gov.mo/. O prazo para a apresentação de candidaturas de corre entre 15 de Setembro e 26 de Setembro de 2022.

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 7 de Setembro de 2022.

Faz-se público que, por despacho do Secretário para a Admi nistração e Justiça, de 16 de Junho de 2022, e nos termos do Re gulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», republicado e renumerado pelo Regulamento Adminis trativo n.º 21/2021, da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 2/2021, se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, comum, externo, do regi me de gestão uniformizada, para o preenchimento de quatro lugares vagos de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo geral, do qua dro do pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços, na mesma forma de provimento, até ao termo da validade do concurso.

Lo Pin Heng Assine-o TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAIL www.hojemacau.com.moinfo@hojemacau.com.mo Acção Ordinária n.º CV2-21-0024-CAO 2º Juízo Cível AUTORES: CHEANG U CHENG 鄭宇晴, sexo do feminino, maior, residente em Macau, na Estrada do Cemitério, n.º 25, Edf. Wan Keng, rés-do -chão F; e CHEANG IO 鄭堯, sexo de masculino, maior, residente em Macau, na Rua do Almirante Costa Cabral, n.º 99, Edf. Kuan Wai, 3.º andar F. Ré: CHEANG CHENG MAN 鄭靜雯, sexo do feminino, maior, resi dente em Macau, na Taipa, na Rua de Viseu, n.º 423, Edf. Man Fai, 9.º andar INTERVENIENTESO. (associados dos reconvindos / autores): THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMI TED 香港上海匯豐銀行有限公司, com sede em Macau, na Avenida da Praia Grande, n.ºs 613 a 639; e INTERESSADOS INCERTOS 不確定的利害關係人. *** Faz saber que, por este Juízo, correm éditos de 30 (TRINTA) DIAS, contados da segunda e última publicação deste anúncio, citando os intervenientes INTE RESSADOS INCERTOS 不確定的利害關係人, para, no prazo de 30 (TRIN TA) DIAS, findo dos éditos, querendo, a acção ordinária acima identificada, pode oferecer o seu articulado ou declarar que faz seus os articulados do autor ou do réu, com a advertência de que, se intervier no processo findo tal prazo,

Na sexta-feira, a vice -primeira-ministra Sun Chunlan, que supervisiona as medidas de combate à covid-19, instruiu os fun cionários do Conselho de Estado a tomarem “medidas resolutas” para controlar o vírus o mais rápido possível e minimizar os efeitos nas comunidades.Asautoridades de saúde de Pequim também reite raram que quem chegar à cidade deve fazer dois testes em três dias, incluindo um dentro de 24 horas após a chegada.

cas implantadas pela NSA, de acordo com especialistas em segurança citados pelo CVERC.Nosataques cibernéti cos do TAO contra a univer sidade chinesa, foi desco berto que a “Suctionchar” funcionou em conjunto com outros componen tes do programa de troia Bvp47, uma arma de alto nível do Equation Group de Hackers da NSA.

china 11quarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo FACE A NOVO SURTO capitais

O pedido reconvencional da ré consiste em:

Tudo conforme melhor consta dos duplicados dos articulados que nesse 2.º Juízo Cível se encontra à sua disposição e que poderá ser levantado nesta secretaria nas horas normais de expediente.

Mais testes

PUB.

Macau, em 1 de Setembro de 2022.***

O Administrador do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais Lam Sio Un

12 publicidade 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo www. iam.gov.mowww. iam.gov.mo

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no Centro de Formação do IAM (sito na Avenida da Praia Grande, Edifício China Plaza, 6.º andar), pelas 10:00 horas do dia 11 de Outubro de 2022.

Concurso Público n° 013/DGF/2022

Grupo H – Noventa e sete mil, setecentas e vinte patacas (MOP 97.720,00)

Grupo B – Quinze mil, trezentas e oitenta patacas (MOP 15.380,00)

Grupo F – Nove mil, setecentas e quarenta patacas (MOP 9.740,00)

Grupo G – Vinte e duas mil, duzentas e oitenta patacas (MOP 22.280,00)

Grupo D – Sessenta e uma mil, duzentas e oitenta patacas (MOP 61.280,00)

Grupo G – Cento e dezoito mil e oitenta patacas (MOP 118.080,00)

O Administrador do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais Lam Sio Un

Macau, aos 1 de Setembro de 2022.

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, em todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Municipais (IAM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro nº 163, r/c, Macau ou descarregados de forma gratuita através da página electrónica deste Instituto (http://www.iam.gov. mo). Se os concorrentes quiserem, podem descarregar os documentos acima referidos, sendo também da sua responsabilidade a consulta de actualizações e alterações das informações na nossa página electrónica durante o período de entrega das propostas.

Grupo C – Cento e sessenta e nove mil, cento e sessenta patacas (MOP 169.160,00)

Macau, aos 1 de Setembro de 2022.

Grupo A - Vinte e uma mil e vinte patacas (MOP 21.020,00)

Grupo I – Cinquenta e três mil, quatrocentas e sessenta patacas (MOP 53.460,00)

Grupo H – Quarenta e duas mil e seiscentas patacas (MOP 42.600,00)

O prazo para a entrega das propostas termina às 12:00 horas do dia 12 de Outubro de 2022. Os concorrentes ou os seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IAM. A caução provisória pode ser prestada em numerário ou garantia bancária. Caso seja em numerário, a prestação da caução deve ser efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM ou no Banco Nacional Ultramarino de Macau, juntamente com a guia de depósito (em triplicado), tendo ainda que entregar a referida guia na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do Instituto, após a prestação da caução, para efeitos de levantamento do respectivo recibo oficial. Caso seja sob a forma de garantia bancária, a prestação da caução deve ser, obrigatoriamente, efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM. As despesas resultantes da prestação da caução constituem encargos do concorrente. O valor da caução provisória é o seguinte:

Grupo C - Vinte e sete mil, quinhentas e oitenta patacas (MOP 27.580,00)

ANÚNCIO

Grupo E – Quinze mil, quinhentas e sessenta patacas (MOP 15.560,00)

“Prestação de serviços de limpeza em edifícios dos mercados e no Novo Mercado Abastecedor de Macau e outras instalações sob a gestão do IAM” Concurso Público n° 014/DGF/2022

Grupo F – Sessenta e quatro mil, novecentas e quarenta patacas (MOP 64.940,00)

“Prestação dos serviços de limpeza para armazéns, parques caninos, zonas de lazer e outras instalações sob a gestão do IAM”

Grupo B - Quarenta e sete mil, cento e sessenta patacas (MOP 47.160,00)

Faz-se público que, por deliberação do Secretário para a Administração e Justiça, de 24 de Agosto de 2022, se acha aberto o concurso público para a “Prestação dos serviços de limpeza para armazéns, parques caninos, zonas de lazer e outras instalações sob a gestão do IAM”.

ANÚNCIO

Grupo D – Quinze mil, quinhentas e sessenta patacas (MOP 15.560,00)

O prazo para a entrega das propostas termina às 12:00 horas do dia 10 de Outubro de 2022. Os concorrentes ou os seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IAM. A caução provisória pode ser prestada em numerário ou garantia bancária. Caso seja em numerário, a prestação da caução deve ser efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM ou no Banco Nacional Ultramarino de Macau, juntamente com a guia de depósito (em triplicado), tendo ainda que entregar a referida guia na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do Instituto, após a prestação da caução, para efeitos de levantamento do respectivo recibo oficial. Caso seja sob a forma de garantia bancária, a prestação da caução deve ser, obrigatoriamente, efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM. As despesas resultantes da prestação da caução constituem encargos do concorrente. O valor da caução provisória é o seguinte:

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no Centro de Formação do IAM (sito na Avenida da Praia Grande, Edifício China Plaza, 6.º andar), pelas 10:00 horas do dia 13 de Outubro de 2022.

Faz-se público que, por deliberação do Secretário para a Administração e Justiça, de 24 de Agosto de 2022, se acha aberto o concurso público para a “Prestação de serviços de limpeza em edifícios dos mercados e no Novo Mercado Abastecedor de Macau e outras instalações sob a gestão do IAM”.

Grupo A – Sessenta mil, quatrocentas e quarenta patacas (MOP 60.440,00)

Grupo E – Vinte e nove mil, setecentas e sessenta patacas (MOP 29.760,00)

Já a 13 de Abril O Macaense falava no zumzum em forma de boato propalado na cidade - pretenderem os chineses assassinar o Sr. Arthur Tamagnini Barbosa – “foi desmentido pelas averiguações oficiais. Essa ameaça não passou senão de uma balela”.

13hquarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo

JOSÉ SIMÕES MORAIS

INTERVENÇÃO OFICIOSA

Causas da greve

LOUVORES

NA MANHÃ DE 21 DE ABRIL DE 1892 SAIU UM EDITAL DO GOVERNO PARA SER PUBLICADO NO DIA SEGUINTE, MAS GRAÇAS AO VISCONDE DE SENNA FERNANDES E DE ALGUNS CHINESES INFLUENTES, A GREVE TERMINOU LOGO NA MANHÃ DO DIA 22

de incêndio, viram-se obrigados os altos funcionários da colónia a puxar as bombas. Em uma das estâncias de madeira de Patane descobriu-se hoje que muitas traves estavam humedecidas de petróleo. As casas de Lucau e de Ho-lin-vong estavam indigitadas para pasto das chamas. Ora imaginem que arrebenta o incêndio em dois ou três pontos da cidade. Como combatê-lo sem pessoal suficiente?”

conciliar os interessados, servindo-se de medianeiros para pacificar os ânimos.

Na reunião do conselho do governo na manhã de 21 de Abril de 1892 saiu um edital do governo para ser publicado no dia seguinte, mas graças ao Visconde de Senna Fernandes e de alguns chineses influentes, a greve terminou logo na manhã do dia 22. O Macaense a 28 de Abril refere: “Serenou, finalmente, a tempestade, graças à intervenção puramente oficiosa de entidades particulares. Sobre esta intervenção, vimos na portaria provincial, n.º 42 de 25 de Abril de 1892 uma espécie de censura que surpreendeu toda a gente, porque ninguém se convence de que o Sr. Visconde de Senna Fernandes tivesse intervindo na questão, sem estar d’ acordo com S. Exa. o Governador da província. Admira-nos que nessa portaria se dissesse que o governo tolerava essa intervenção oficiosa, quando é sabido que nas greves há sempre intervenção solicitada de terceiros independentes, que procuram

“Organizou o governo uma repartição de fazenda provincial, com numeroso pessoal, sendo os seus chefes muito bem remunerados em comparação dos outros funcionários. Há quem diga que estes empregados julgam que pelo facto de receberem eles uns vencimentos por assim dizer excepcionais, devem considerar Macau como colónia destinada à exploração fiscal e nada mais, e por isso tratam de espremer o povo chinês o mais possível. É assim que se explicam as odiosas execuções por dívidas de vinte a trinta avos. É por isso que se arrombaram com machados as portas das casas do negociante Chou-sin-ip para cobrar direitos de contribuição de registos lançados até sobre lucros do espólio de Chou-on, acumulados por oito anos depois da morte do pai adoptante do executado. É por isso que acabaram com os avaliadores do valor locativo dos prédios para se poder aumentar o imposto predial. É por isso que se criou o exclusivo de liu-pun, e que houve receio de que viessem a criarse outros exclusivos sobre salitre, enxofre, tabaco, etc.” Assim explica O Macaense de 22 de Abril de 1892 o antecedente das causas da greve e continua, “Todos estes factos provam o propósito deliberado de uma exploração fiscal indefinida que amedrontou os chineses, e tende a sufocar o comércio, sendo certo que por outro lado nenhuma compensação lhes oferece o governo, e o crescente assoreamento do porto se vai tornando em espectro da morte para a navegação deste porto. Dizem os chineses que a greve é uma manifestação para conter essa exploração que o comércio não pode suportar, e quando não o consigam, então tratarão de abandonar Macau, como centenares deles já fizeram. Eis a explicação da greve.”

A 22 de Abril já O Macaense dizia: “Todos os que conhecem a índole dos chineses, sabem que quando eles se coligam, por juramento solene, para fazer ou deixar de fazer uma coisa, quase nunca o quebram.” “Os chineses sobre serem teimosos e persistentes, são fleumáticos.” “Quando os negociantes de peixe desta cidade fizeram greve e disseram que se iam estabelecer na ilha fronteira a Macau, as nossas autoridades riram-se da ameaça; mas eles sempre para lá foram e o comércio de peixe salgado que era tão próspero, não sofreu pouco com isso. Ora eles que se haviam resolvido a não abrir as lojas enquanto se não abolisse o imposto de liu-pun, é claro que o que tinham melhor do seu estava em lugar seguro, e deviam estar dispostos a sofrer as consequências, podendo quando muito ser obrigados a sair de Macau, indo estabelecer-se em outra parte.

O edital do governo não os demoveria decerto do seu propósito, porque eles confiam na união que lhes dá força; e à mínima violência que houvesse, não faltariam decerto espíritos malévolos que promovessem a desordem para fins de rapinagem, ou de vingança. [Reflexão sobre o ocorrido a 21 de Abril na reunião no Hospital.] O meio mais certo e que todos esperavam, era o incêndio. Já vimos como ontem, quando se deu o sinal

O Governador da colónia, após lhe terem sido apresentados os relatórios acerca dos acontecimentos sucedidos em Macau nos dias 20 e 21 de Abril, em que teve lugar a greve dos comerciantes, no B.O. de 28 de Abril de 1892 louva pelos serviços prestados o comandante geral da guarda policial, coronel António Joaquim Garcia, os oficiais e mais praças sob seu comando; o capitão do porto, capitão de mar-e-guerra Albano Alves Branco, o seu imediato, capitão tenente Wenceslau José de Souza Moraes, o 2.º tenente da armada José António Arantes Pedroso Júnior, os oficiais e mais praças da estação naval sob seu comando, e as praças da polícia marítima; o comandante do 1.º batalhão do regimento d’infantaria do ultramar, major Júlio Luiz Felner, oficiais e praças do seu comando; o administrador da comunidade chinesa, bacharel Bazílio Alberto Vaz Pinto da Veiga, o administrador do concelho Albino António Pacheco, bem como o alferes da guarda policial Adolpho Correia Bettencourt, encarregado de o auxiliar no exercício das suas funções administrativas, e o chefe da repartição do expediente sínico Pedro Nolasco da Silva; louvor pela dedicação, zelo, energia com que executaram e fizeram executar as ordens superiores por ocasião da referida greve dos comerciantes chineses, contribuindo assim eficazmente para a manutenção da ordem e do respeito à lei.

Noutra parte do texto o articulista ironiza: <Mas a situação era aterradora –poderão objectar-nos – e falava-se em obras de malfeitores que queriam roubar e incendiar>. É verdade, não o negamos; era isto muito factível e quase certo, sobretudo se se houvesse publicado o edital segundo as deliberações do conselho do governo; resolveu-se o Sr. Visconde de Senna Fernandes a constituir-se único responsável pelas taxas de liu-pun, por espaço de 6 meses, ficando assim os negociantes de Macau isentos de pagar o imposto durante esse tempo até que o governo de Lisboa resolva a questão. Sendo esta resolução comunicada aos principais lojistas, foi logo por todos aceite, e eles deliberaram terminar a greve, comprometendo-se a abrir as lojas. Este compromisso tomado às 9 horas da noite de ontem [21 de Abril], teve hoje pela manhã o seu inteiro cumprimento, pois às 6 horas estavam todas as lojas abertas.” “Só Deus sabe até onde chegariam se se prolongasse mais tempo, e se fosse agravada com as medidas violentas que o governo provincial tencionava empregar.”

NA REUNIÃO DO CONSELHO DO GOVERNO

THE

LEGENDADO

CINETEATRO

Ao longo de um documentário de seis episódios, Wang Nanfu foca a investigação a um homicídio de uma mulher de 68 anos, em 1985, na localidade Beatrice, no Nebraska. Com o caso resolvido, foram precisos quase 20 anos para que os seis condenados fossem libertados e declarados inocentes. O documentário aborda os erros da investigação, as falhas num sistema que supostamente tem mecanismos para evitar erros e as consequências para uma pequena comunidade, que ainda hoje está divida devido à conclusão do caso.

FALADO EM

MIND OVER MURDER | WANG NANFU | 2022

EM CHINÊS Um filme de: Taniguchi Gorô 16.30, 21.30

14 [f]utilidades 14.9.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo PUB.

ORPHAN:3 FIRST KILL [C] Um filme de: William Brent Bell Com: Isabelle Fuhrman, Julia 14.30,RossifStiles,Sutherland16.30,21.30

UMA SÉRIE HOJE

TEMPO POUCO NUBLADO MIN 28 MAX 36 HUM 35-80% UV 10 (EXTREMO) • EURO 8.10 BAHT 0.22 YUAN 1.16 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo www. hojemacau. com.mo SUDOKUSOLUÇÃODOPROBLEMA52PROBLEMA53 50 7215346 3152764 1463257 6741532 5376421 4527613 2634175 52 4257316 5312467 1764532 7536241 3471625 2645173 6123754 54 55 3152746 56 6325417 2153674 3476521 7614253 5237146 4561732 1742365 1764253 5371462 6437125 4215637 58 3156724 7623145 1547632 2314576 5732461 6471253 4265317 59 60 52 6 274 7 51 543 67 45 536 32 3 67 53 56 136 75 3 513 472 16 54 765 53 51

CINEMA ORPHAN: FIRST KILL SALA TABLE1 FOR SIX [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Sunny Chan Com: Dayo Wong, Stephy Tang, Louis Cheung Kai Chung, Ivana Wong 14.30, 16.45, 19.15, 21.30 SALA FAR2FAR AWAY [C] Um filme de: Amos Why Com: Kaki Sham, Jannifer Yu, Hanna Chan, Rachel Leung 14.30, 19.30 ONE PIECE FILM RED [B] FALADO EM JAPONÊS

Um filme de: Kyle Balda, Brad JonathanAbleson,delVal 19.30

João Santos Filipe

LEGENDADO

SALA

MINIONS: RISE OF GRU [B] CANTONÊS EM CHINÊS

QUEM JÁ TENTOU falar com jovens sobre sexo certamente se deparou com os risos tontos ou as bochechas rosadas de vergonha. Gostaria que fosse um fenómeno exclusivo dos jovens de hormonas aos sal tos. A verdade é que o riso inusitadamente se infiltra nos temas que julgamos mais vergonhosos. Para os jovens, e para muitos adultos, o sexo continua a ser isso: um tema queParaenvergonha.algunsteóricos, como o Goffman ou o Billig, a vergonha é útil para a organização social de uma forma geral. A vergonha que, inevitavelmente se associa ao gozo, serve de barómetro do que é aceitável ou não aceitável em contextos sociais. Tudo o que é corpóreo costuma cair nessa categoria: dar puns ou ter ranho no nariz. Da vergonha existe uma relação íntima com o riso, que não é o mesmo que o riso prazeroso que nos oferece todo um conjunto de boas hormonas e bem-estar. Frequentemente a vergonha é gerida pelo riso unilateral, por pessoas com menos empatia, com um grande à vontade para apontar o ridículo. Aí cria-se uma espiral de culpa que

Confiem no vosso acesso de riso porque caíram da cama ao tentar aquela posição difícil. Podem rir-se quando o sexo não é perfeito

Dessa forma o sexo pode ser tonto ou cómico. O riso como canal de descarga. As pessoas ficam nuas, as peles baloiçam, as pregas criam-se em locais estranhos, os pêlos que ninguém pediu que nascessem, os ruídos abdominais, puns vaginais e os

Tânia dos Santossexanálise

Mas não é por isso que desistimos do riso por completo. O riso pode ter outras funções bem mais interessantes, um riso que empodera em vez de castrar. Aquele que se faz em conjunto, de uma dinâmica capaz de carregar as nossas vergonhas por outros meios e caminhos. Transformar o condenável com a leveza de uma gargalhada compreendida é capaz de mover delicada mente a vergonha. Aquela gargalhada que não traumatizaria o rapazinho de 14 anos com pressão para a performance.

a vergonha alegremente atravessa. A ejacula ção depois de 3 segundos de penetração pelo rapazinho de 14 anos durante a sua primeira relação sexual pode ser acompanhada do ridículo – do riso desnecessário do parceiro ou parceira. Um exemplo clássico onde a empatia teria sido muito mais produtiva.

TSARKOVVLADIMIR

Atirar com o cliché da “ligação” é vago, reconheço. É demasiado inespecífico para descrever o que acontece entre duas pessoas. Mas nada tem que ver com um estado ena morado, porque o sexo nem sempre precisa de amor. Precisa, sim, da consciência da presença de dois (ou mais) seres, e da sua humanidade. Só com essa conjuntura re lacional é que o sexo e o riso podem fazer algum sentido.

ideias 15quarta-feira 14.9.2022 www.hojemacau.com.mo

gritos de orgasmo originais. A vergonha é inevitável. Aprendemos com os outros que há limites para aquilo que podemos mostrar. Mas também é com os outros que podemos re-alinhar esses limites, principalmente quando a ligação é feita com sinceridade.

Um sexo cheio de tabus e de ensinamentos judaico-cristãos só vê transformação quando há à-vontade para nos rirmos à gargalhada com o que nos limitou no passado. Confiem no vosso acesso de riso porque caíram da cama ao tentar aquela posição difícil. Podem rir-se quando o sexo não é perfeito. Rir do desconforto é o antídoto – mas só e quando existe uma ligação.

A VERGONHA, O SEXO E O RISO

“Pela primeira vez, a ‘troika’ inclui países em desenvolvimento e economias emergentes, dando-lhes mais voz”, declara a diplomacia indiana no documento.

Caminhos do Oriente

Na semana passada, o parlamento da Coreia do Norte aprovou a legisla ção sobre as regras relativas ao arsenal nuclear, permitindo a Pyongyang recorrer ao armamento atómico, se a liderança enfrentar um ataque iminente ou se pretender evitar uma “crise catas trófica” não especificada para o país.

FAOM Cerca de 80% forçados a não trabalhar durante surto

Li elogiou o “nível sem precedentes” de confiança e cooperação entre Pequim e Moscovo, observando em par ticular a cooperação na região Ásia - Pacífico, bem como no Extremo Oriente russo, no âmbito da iniciativa chinesa “Uma Faixa, Uma Rota”.

O comunicado citou Yang durante uma reunião com o embaixador russo na China, Andrey Denisov, que está de saída do cargo.

Num discurso, no parlamento, o líder norte-coreano, Kim Jong-un, afir mou que o país nunca abandonará as armas nucleares de que necessita para responder às ameaças dos EUA, que acusou de pressionarem para enfraque cer as defesas do país e eventualmente derrubar o regime que lidera.

China está a traba lhar com a Rússia para estabelecer uma ordem inter nacional “justa e razoável”, disse ontem o mais alto quadro da diplomacia chinesa, nas vés peras de uma reunião entre os líderes dos dois países.

Yang Jiechi, diplomata do Partido Comunista Chinês “A China está disposta a trabalhar com a Rússia para implementar ininterruptamente o espírito de cooperação estratégica de alto nível entre os dois países, (...) e promover o desenvolvimento da ordem internacional numa direcção mais justa e razoável.”

Para conseguir que a Coreia do Norte não use armas nucleares, o mi nistério disse que a Coreia do Sul vai impulsionar fortemente a capacidade de ataque preventivo, defesa antimís seis e de retaliação maciça, enquanto procura um maior compromisso de segurança dos Estados Unidos da América (EUA) para defender o país aliado, com todas as capacidades dis poníveis, incluindo a nuclear.

“Advertimos o Governo norte -coreano de que enfrentará a resposta esmagadora da aliança militar Coreia do Sul-EUA e seguirá o caminho da autodestruição, se tentar utilizar armas nucleares”, salientou o porta-voz.

Na semana passada, o número três do regime chi nês, o presidente do Comité Permanente da Assembleia Nacional Popular da China, Li Zhanshu, tornou-se o líder chinês mais importante a vi sitar a Rússia desde o início da intervenção militar.

G20 ÍNDIA PREPARA MAIS DE 200 REUNIÕES

China e Rússia querem ordem internacional “mais justa”

Oscar

Caso se venha a verificar a sua presença, vai ser a primeira vez que Putin vai encontrar -se na mesma sala com os líderes dos Estados Unidos e da Europa que têm criticado de forma dura a nova campanha militar de Moscovo contra a Ucrânia e que aprovaram sanções contra a Rússia.

O G20 prevê realizar em Bali a próxima cimeira de líderes, em Novembro, podendo o encontro ficar marcado pela presença do chefe de Estado russo, Vladimir Putin, que já confirmou a deslocação.

ACoreia do Sul avisou ontem Pyon gyang de que o recurso a armas nu cleares vai colocar o país num “caminho de autodestruição”, depois de a Coreia do Norte ter aprovado legislação sobre o uso de armas nucleares de modo preventivo.

O país asiático recusou condenar a Rússia pela in vasão da Ucrânia e criticou a imposição de sanções contra Moscovo. Pequim considera a parceria com o país vizinho fundamental para contrapor a ordem democrática liberal, li derada pelos Estados Unidos.

“Sob a presidência de Nova Deli, espera -se que a Índia venha a acolher mais de 200 reuniões do G20, em todo o país, começando em Dezembro de 2022.Acimeira de chefes de Estado e de Governo está prevista para os dias 9 e 10 de Setembro de 2023”, na capital, disse ontem o Ministério dos Negócios Estrangeiros indiano através de um comunicado.

WildePALAVRA DO DIA PUB.

A Indonésia e o Brasil acompanham a Índia na ‘troika’ do G20, que engloba o país ainda a exercer a presidência do grupo, o anterior e o que vai presidir a organização em 2023.

Habitualmente, Seul evita usar termos tão fortes para evitar o aumento da tensão na península coreana.

Bons parceiros

Semanas antes de a Rússia invadir a Ucrânia, a 4 de Fe vereiro, Xi recebeu Putin. Os dois líderes anunciaram então uma parceria “sem limites”.

Um inquérito realizado pela Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) conclui que cerca de 80 por cento dos inquiridos foi obrigado a não trabalhar durante o último surto de covid-19, que teve início a meio de Junho. Segundo o canal chinês da Rádio Macau, 78 por cento dos entrevistados disseram que o empregador suspendeu o funcionamento, enquanto 40 por cento diz ter recebido metade do salário habitual. Por sua vez, 37 por cento dos trabalhadores entrevistados ficou em licença sem vencimento no mesmo período. Destaque ainda para o facto de 57 por cento dos entrevistados entender que o único factor que pode melhorar a situação de emprego é normalizar a passagem transfronteiriça entre Macau e o Interior da China. O inquérito foi realizado em Agosto e contou com 3.462 respostas válidas. Os responsáveis pelo inquérito sugerem que o Governo atribua a cada residente mais oito mil patacas em cartão de consumo, além de criar um sistema de apoio a residentes obrigados a não trabalhar, bem como a melhoria da sua formação profissional.

AÍndia vai receber mais de 200 reuniões do G20 em 2023, sob a presidência anual do grupo das economias industrializadas e emergentes, realizando a cimeira de chefes de Estado, em Nova Deli, em 9 e 10 de Setembro.

O Presidente chinês, Xi Jinping, deve reunir-se com o homólogo russo, Vladi mir Putin, esta semana, no Uzbequistão, à margem da cimeira da Organização de Cooperação de Xangai (SCO), de acordo com a diplomacia russa.

“O mundo pode ser um palco. Mas o elenco é um horror.”

quarta-feira 14.9.2022

“Sob a liderança estratégi ca do Presidente Xi Jinping e do Presidente Vladimir Putin, as nossas relações sempre progrediram no caminho cer to”, defendeu Yang Jiechi, o principal diplomata do Partido Comunista Chinês, segundo uma nota emitida ontem pelo Ministério dos Negócios Es trangeiros da China.

NUCLEAR SEUL ALERTA PYONGYANG PARA “CAMINHO AUTODESTRUIÇÃO”DE

O Ministério da Defesa sul-coreano considera que a legislação apenas vai aprofundar o isolamento da Coreia do Norte e incitar Seul e Washington a “reforçar ainda mais a capacidade de dissuasão e reacção”, disse aos jornalis tas Moon Hong-sik, porta-voz da tutela.

“A China está disposta a trabalhar com a Rússia para implementar ininterruptamen te o espírito de cooperação estratégica de alto nível entre os dois países, salvaguardar os interesses comuns e promover o desenvolvimento da ordem internacional numa direcção mais justa e razoável”, afirmou Yang.Face às sanções ociden tais e isolamento diplomáti co, em resultado da invasão da Ucrânia, a Rússia está a tentar reforçar laços com os países asiáticos, sobretudo com a China.