hojemacau
FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA MUNDO À PARTE
EVENTOS
twitter/hojemacaufacebook/hojemacauwww.hojemacau.com.mo•• COVID-19 UNIDOS VENCEREMOS TRABALHO SITUAÇÃO CRÍTICA MACAENSES ADM PARALISADA CHINA | PLP UNIÃO CULTURAL PÁGINA 2 PÁGINA 3 PÁGINA 5 PÁGINA 4
ALCÂNTARATIAGO GCS DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ MOP$10QUINTA-FEIRA 15 DE SETEMBRO DE 2022 • ANO XXI • Nº5094
A apresentação de candidaturas para a exploração de jogo em Macau chegou ao fim. Às seis operadoras actualmente em actividade no território, junta-se ago ra o grupo malaio Genting, que explora casinos na Malásia e Singapura, entre outros países. A abertura das propostas está marcada para amanhã. As novas li cenças devem entrar em vigor a 1 de Janeiro de 2023.
emSetejogo
ÚLTIMA
DSEDJ Mais de 1.500 centros de explicações foram fiscalizados
Edmund Ho destacou a necessidade de manter valores tradicionais, mesmo em tempos “mais dinâmicos”
O
COVID-19 EDMUND HO APELA À UNIÃO PARA ULTRAPASSAR DIFICULDADES
Por sua vez, Tommy Lau Veng Seng, presidente do Conselho Fis cal, pediu aos associados esforços conjuntos para desenvolver a sociedade de Macau, de forma a que o território possa alcançar no vos progressos, ao mesmo tempo que contribui para a harmonia e desenvolvimento económico do território.
O secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, disse que o código de saúde local foi alvo de ataques cibernéticos oriundos da Europa e dos EUA. A informação foi dada na última sessão de consulta pública sobre a revisão da lei da segurança nacional. Segundo o jornal Ou Mun, o governante explicou que os ataques causa ram distúrbios ao normal funcionamento das fronteiras, tendo as autoridades concluído que os diversos ataques tinham como objectivo a paralisação da aplicação do código de saúde.
CLCD Vogais nomeados
Na mesma linha, o presi dente da associação aconselhou os associados a apostarem na atracção de quadros qualifi cados do exterior, de forma a contribuírem para a formação de talentos locais, ao mesmo tempo que criam em Macau uma plataforma de intercâmbios e experiências no sector.
2 política 15.9.2022 quinta-feirawww.hojemacau.com.mo
para que o sector da construção civil e da indústria do imobiliário “promovam o desenvolvimento geral da sociedade”.
Na mesma ocasião, o ex -Chefe do Executivo defendeu igualmente que a associação deve contribuir assegurar o cumpri mento da Lei Básica, apoiar o princípio “Um País, Dois Sis temas”, promover o patriotismo e o amor por Macau, e unir-se
Virados para a Baía Mok Chi Wai, presidente da As sociação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial de Macau, defendeu que o sector precisa de ser virar para o de senvolvimento da Grande Baía, onde vão surgir oportunidades de crescimento.Segundoo Jornal do Cidadão, Mok pediu aos associados para que tomem uma postura activa, e não fiquem apenas na expec tativa, criando oportunidades de expansão.
ex-Chefe do Executivo, Edmund Ho, apelou à manutenção da unidade na sociedade de Macau, esperando que os diver sos elementos da comu nidade trabalhem em conjunto para ultrapassar as dificuldades causadas pela pandemia. A men sagem foi deixada pelo primeiro líder do Governo da RAEM, na Associação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial de Macau, que celebrou o 75.º aniversário.Naocasião, de acordo com o Jornal do Cidadão, Edmund Ho destacou que o mundo vive uma nova era, e que, ao longo de 75 anos de existência, a associa
João Santos Filipe
Foram ontem anunciados os novos vogais no meados para a Comissão de Luta contra a Droga, que vão ocupar o cargo durante um período de dois anos. Segundo o despacho publicado no Boletim Oficial, entre as várias associações presentes, a Associação de Reabilitação de Toxi codependentes de Macau vai ter como membro efectivo Cheung Lik Hang e como suplemente Ng Wing Ki. Por sua vez a Associação dos Jovens Cristãos de Macau é representada por Lok I Pan e o Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau por Wu Wai Han. Ao nível das “personalidades” indicadas pela secretária os escolhidos foram Chiu Sung Kin, Cheong Kin Seng, Si Nei Na, Chan Chi Fong e Cheang Tak Hong.
Remar no mesmo sentido
ção assistiu a vários momentos históricos, através de diferentes gerações.Noentanto, destacou a neces sidade de os membros manterem os valores tradicionais, mesmo em tempos “mais dinâmicos”. No encalço desta ideia, apelou a toda a população que “se mantenha uni da” durante o período pandémico para que seja possível “ultrapassar as dificuldades em conjunto”.
Crematório Questionados padrões de poluição
Ngan Iek Hang pede ao Governo que apresente dados sobre emissões atmosféricas previstas para o crematório do Cemitério Municipal de Coloane, de acordo com uma interpelação revelada ontem. A questão está a gerar polé mica junto dos residentes daquela área, que anteriormente criticaram as autoridades por terem decidido expandir as instalações, sem consultar a comunidade. O deputado dos Kaifong veio agora juntar a voz aos protestos e quer que o Executivo apresente padrões referidos, depois de as autoridades terem explicado que as emissões poluentes do crematório corres pondem aos padrões adoptados no Interior e em Hong Kong. Além disso, Ngan Iek Hang quer saber se, a partir do momento em que a infra-estrutura entrar em funcionamento, haverá medição em tempo real dos níveis de poluição.
Nos primeiros seis meses de 2022, a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimen to de Juventude (DSEDJ) fiscalizou mais de 1.500 centros de explicações, de acordo com as afirmações do director, Kong Chi Meng. A revelação foi feita pelo director em declarações à Rádio Macau, que admitiu que nos primeiros nove meses foram recebidas cerca de 100 queixas referentes a centros particulares de apoio pedagógico complementar do ensino não superior. Ainda de acordo, com Kong Chi Meng as alterações recentes à legislação vão permitir aumentar as qualificações dos funcionários dos centros de explicações, ao mesmo tempo que os custos para as famílias se irão manter. O dirigente da DSEDJ excluiu a possibilidade de subsidiar os centros, porque são “entidades lucrativas”.
O primeiro Chefe do Executivo da RAEM espera que a população fique unida e trabalhe em conjunto, nesta nova era, para “ultrapassar as dificuldades em conjunto”. Edmund Ho apelou à unidade numa reunião com a Associação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial
Código de saúde Ataques cibernéticos em Maio
Segurança Social atribuiu em 2021 menos 8 milhões em subsídios de desemprego
O deputado Leong Sun Iok fez ainda um apelo para que as autoridades melhorem as condições laborais dos trabalhadores que vivem nas zonas amarelas ou verme lhas e que, por esse motivo, são sujeitos a licenças sem vencimento, sem terem direito a apoios apenas atri buídos a quem testa positivo à covid-19. Quem tiver de cumprir isolamento em casa não tem direito a qualquer pagamento ou compensa ção, sublinhou o Relativamentedeputado.àsegunda
para 2,9 por cento, no ano passado.
Entre os 27.193 pedidos de subsídios, 13.662 foram feitos por 5.132 requerentes e diziam respeito a subsídios de desem prego, o que significa que 50,2 por cento dos requerimentos.
Os dados oficiais da FSS mostram também que em 2021 houve um total de 27.193 pedidos para os vários subsídios disponibi lizados, que além do desem prego, incluem subsídios de nascimentos, funerais e de doença, entre outros.
A deputada deixou ainda o alerta sobre a falta de von tade dos empregadores em
Ao mesmo tempo, em 2021, os beneficiários de subsídios foram 24.420, o que representa uma redução de 1.054, ou seja, menos 4,1 por Nocento.ano passado, foram distribuídos 94,74 milhões de patacas em subsídios, mon tante total que se traduz numa redução de 13,38 milhões patacas face ao ano anterior quando os subsídios totais atri buídos tinham sido de 108,12 milhões de patacas. J.S.F.
Zonas sem pagamento
à população, no valor de dez mil milhões de patacas, os deputados voltaram a apelar à celeridade do Executivo, para que os desempregados possam sobreviver “neste período duro”.
Mudanças sazonais
dominouDesempregopedidos
contratar residentes. “Nos últimos dias temos recebido queixas de candidatos que, apesar de serem recrutados, poucos dias depois são des pedidos, com o empregador a justificar que afinal não tem trabalho para eles. O empregador admitiu não ter vontade de recrutar e contra tou [as pessoas] apenas em coordenação com a Direcção dos Serviços para os Assun tos Laborais,” adiantou.
Alguns ainda não tiveram a oportunidade de irem a uma entrevista de emprego, mesmo que já tenham en viado imensos currículos”, apontou Ella Lei.
EMPREGO FAOM ALERTA PARA DIFICULDADES NO ACESSO AO TRABALHO
O ano passado, o Fun do de Segurança Social distribuiu menos 8,12 milhões de patacas em subsídios de desemprego, em comparação com 2020, num total de 44,19 milhões patacas. Os números foram revelados no Relatório Anual do Fundo de Segurança So cial (FSS), e mostram uma redução de 15,5 por cento face a 2020, quando tinham sido distribuídos 36,07 mi lhões de patacas em apoios de desemprego.Actualmente, quem estiver desempregado pode pedir um apoio de 150 pata cas por dia, num montante que pode chegar a 13.500 patacas. Atingida essa quantia, que representa 90 dias de apoio, os bene ficiários só podem voltar a receber subsídio no ano seguinte.Segundo as explica ções do relatório do FSS, “o número de pedidos de subsídio de desemprego diminuiu em relação ao ano de 2020”, não deixando de ser reconhecido que houve “um aumento significativo” face ao período anterior à pandemia. O crescimento dos beneficiários envolveu 4.286Empessoas.2019 a taxa de desemprego foi de 1,9 por cento, tendo subido para 2,5 por cento, em 2020, e
O
ELLA LEI DEPUTADA MACAUHOJE
legislativa. despedimentos“Aconteceramousituações de salários em atraso. Al guns casos já se prolongam há dois anos no tribunal e continuamos a acompanhá -los”, explicou Ella Lei. Desta forma, é necessário resolver lacunas da actual lei laboral. “Queremos que o Governo reveja a lei laboral, sobretudo no que diz respeito aos salários em atraso, situação que afecta a sobrevivência dos traba lhadores”, referiu.
Ao longo da última ses são legislativa o gabinete de atendimento dos deputados recebeu ainda pedidos de ajuda sobre candidaturas à habitação económica. Leong Sun Iok adiantou que as fracções de tipologia T1 são sempre insuficientes para as famílias monopa rentais, tendo em conta que têm de competir com famílias que aceitam estes apartamentos. Desta forma, Leong Sun Iok pede o au mento da oferta de fracções económicas T2 e T3.
ronda de apoios financeiros
Nunu Wu (com A.S.S.)
SANTOSRÓMULO
“Foi registado um total de 27.193 pedidos em relação aos vários subsídios do ano 2021, o que representou um decréscimo de 1.467 casos em comparação com o ano 2020”, é revelado.Aredução foi de 5,1 por cento em termos anuais.
política 3quinta-feira 15.9.2022 www.hojemacau.com.mo
“Queremos que o Governo reveja a lei trabalhadores.”sobrevivênciaqueatraso,aosquesobretudolaboral,nodizrespeitosaláriosemsituaçãoafectaados
N
No balanço da última sessão legislativa, os deputados ligados à Federação das Associações dos Operários de Macau alertaram que continua a ser difícil encontrar trabalho na RAEM, sendo esta uma das grandes preocupações registadas no gabinete de atendimento. Foi ainda exigida celeridade na apresentação da segunda ronda de medidas de apoio
Governo diz que ajuda, mas a ver dade é que continua a ser “crítica” a si tuação do mercado laboral em Macau. Quem o diz são os deputados ligados à Federação das As sociações dos Operários de Macau (FAOM) que ontem, no balanço da última sessão legislativa, apontaram que continua a ser muito difícil encontrar trabalho em Ma cau. Este foi, aliás, um dos principais motivos das quei xas recebidas no gabinete de atendimento dos deputados nos últimos “Sabemosmeses.decasos de vagas em que são propostas condições inferiores às que se praticam no mercado, como salários mais bai xos, mas ao mesmo tem po exigem critérios mais rigorosos aos candidatos.
As disputas devido à compra de imóveis em Hen gqin pelos residentes de Macau foi outro dos assuntos abordados pelos deputados. Leong Sun Iok pediu super visão às vendas de edifícios em construção, para que os residentes não corram o risco de comprar um imóvel sem saberem a data da conclusão.
A nova realidade
As disputas laborais dominaram também os pedidos de ajuda feitos pela população aos deputados da FAOM na última sessão
A China prendou os média de países lusófonos com documentários sobre cultura do chá, medicina tradicional chinesa e ecossistemas das quatro estações do ano no país. Os conteúdos produzidos pela televisão estatal foram traduzidos pela TDM. O comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros em Macau, Liu Xianfa, presidiu à cerimónia de entrega
“Macau foi o primeiro porto a partir do qual, o chá chinês foi expor tado em grande escala”,
cultura como meio de comunicação e cooperação en tre meios de co municação social chineses e dos países lusófonos. Foi com este intuito que a China ofereceu aos países lusó fonos três documentários produzidos pela televisão estatal chinesa e traduzidos para português pela TDM -Teledifusão de ode-losturadocumentárioscuidado“SeleccionámosMacau.cometraduzimostrêssobreaculchinesaeoferecemoaosmediadospaíseslínguaportuguesa,comobjectivodeaproveitar a cultura como um meio para desenvolver um novo caminho para a cooperação entre os media da China e dos países de língua por tuguesa, fornecer novas dinâmicas a esta coope ração e elevá-la para um novo patamar”, afirmou o comissário Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) na RAEM, Liu Xianfa, na cerimónia que oficializou a oferta.
4 sociedade 15.9.2022 quinta-feirawww.hojemacau.com.mo
Os três filmes versam sobre a cultura do chá, a medicina tradicional chinesa e a diversidade de ecossistemas durante as quatro estações.
Contra os muros Liu Xianfa demonstrou esperança de que os meios de comunicação social da lusofonia “assumam melhor as suas responsabi lidades sociais”, trabalhem em conjunto para defender os valores comuns de toda a humanidade, adiram ao conceito de igualdade, apreciação mútua, diálogo e tolerância das civiliza ções, e promovam o res peito mútuo, a harmonia e a coexistência entre os povos.
Unidos pela cultura
A partir de hoje o Hotel Lisboeta passa a ser utilizado para quarentenas, de acordo com um comunicado da Direcção de Serviços de Turis mo. A opção partiu do hotel, que vai receber as pessoas que entram em Macau vindas de todos os destinos, à excepção do Interior. As reservas estão disponíveis desde terça-feira e podem ser efectuadas por email. “A fim de assegurar que as informações das reservas estão correctas, não são aceites reservas nos hotéis para observação médica por telefone”, foi explicado pela DST. Os preços diários variam das 980 patacas até às 7.680 patacas, dependendo do tipo de quarto escolhido.
AAutoridade
Face ao contexto de globalização económica acelerada e de partilha de informação ao segundo nas redes sociais, Liu Xianfa destacou a necessidade “ainda maior” de a China e os países de língua por tuguesa aprofundarem in tercâmbios, expandirem a cooperação e promoverem o desenvolvimento.Apósacerimónia de oferta, todos os presentes assistiram a um espectá culo de língua e cultura portuguesa em Macau.
A oferta simbólica dos conteúdos multimédia re presenta um esforço para “eliminar barreiras cultu rais através de intercâmbios culturais, transcender o choque de civilizações atra vés da apreciação mútua de civilizações, e substituir a superioridade civiliza cional pela ros‘pequenosaoapaísesnaGovernocivilizacional”.coexistênciaOrepresentantedoCentralafirmoucerimóniaque“algunsestãoacontrariartendênciadahistória‘desligar’,construirpátiosemualtos’,imporsanções
Sobre o primeiro tema, Liu Xianfa apon tou que o chá é um dos “cartões de visita” da China, desde a Rota da Seda e a Antiga Rota do Chá nos tempos antigos, até ao projecto ‘Uma Faixa, Uma Rota’ e à ‘Rota Marítima da Seda do Século XXI’, atraves sando hoje a história e as fronteiras, transmitindo o espírito de harmonia e diferença e o conceito de abertura e cooperação”.
extremas, e criar tensões artificiais, contradições e confrontos divisivos”.
Liu Xianfa demonstrou esperança de que os meios de comunicação social da lusofonia “assumam melhor as suas responsabilidades sociais”, trabalhem em conjunto para defender os valores comuns de toda a humanidade
acrescentou o comissário do MNE.
No primeiro semestre de 2022, o número total de transacções de paga mentos móveis atingiu 130 milhões de patacas, com o valor total de transac ções a ascender a 12,29 mil milhões de patacas, constituindo, respectivamente, duas vezes os totais verificados no período homólogo de 2021.
“SIMPLE PAY” ISENÇÕES PARA PME ESTENDIDAS ATÉ 2023
Monetária e Cambial de Macau (AMCM) decidiu prolongar, até “finais de Fevereiro de 2023” o prazo dos benefícios atribuídos às pequenas e médias empresas (PME) no que diz respeito à redução, isenção ou ofertas em matéria de emolumentos cobrados em transacções feitas através da plata forma “Simple Pay”. Esta é uma das oito medidas de apoio às PME, no âmbito da crise económica causada pela pandemia, anunciadas pelo Governo. O prazo para as isenções ou reduções iria terminar no final deste mês.
Hotel Lisboeta Disponível para quarentenas
A
Dados da AMCM mostram que, entre Outubro do ano passado e Julho deste ano, o valor das transacções das PME respeitantes ao serviço de “Simple Pay” totalizou mais de 9,5 mil milhões de patacas, além de que “as taxas de tran sacções envolvidas foram integralmente reduzidas, isentas ou oferecidas por parte das instituições financeiras, tendo beneficiado um total de cerca de 20.000 estabelecimentos comerciais de PME”.
A AMCM adianta também que mais de 90 por cento dos estabelecimentos comerciais do território “efectuaram a actualização dos aparelhos existentes”, tendo a cobertura de pagamentos móveis “vindo a alargar-se de forma gradual”.
MNE
CHINA OFERECE TRÊS DOCUMENTÁRIOS A MÉDIA DOS PLP
A empresa foi assim considerada, nas condi ções actuais, sem idoneidade para estar focada, ou sequer associada, à exploração de qualquer casino em Novas Gales do Sul. Contudo, o relatório não indica que medidas devem ser tomadas para que a empresa possa continuar a operar.
Deflagrou na manhã de ontem um incêndio no 4.º andar do Edifício AIA, na Avenida Comercial, que levou à retirada de 500 pessoas, de acordo com a informação vinculada pelo canal chinês da Rádio Macau. Segundo o Corpo de Bombeiros, o incêndio teve origem num ginásio, mais precisamente num dos espaços para a prática de exercício físico, e foi extinto rapidamente. Na rua, houve pelo menos uma mulher de 34 anos que teve de ser assistida e levada para o Hospital Kiang Wu. O combate às chamas foi dificultado pelo trânsito intenso na zona. Na origem das chamas terá estado um curto-circuito.
A ADM está, assim, apostada na realização de diversas acti
M
A realização da festa de Natal, algo habitual para mui tas associações locais, está também em risco. “Vamos ver se conseguimos fazer a festa de Natal, porque precisamos de pessoal e mais apoio. Já não temos dinheiro para essa festa e vamos ter de arranjar uma solução minimamente comportável para os sócios e que cubra as despesas mínimas, como a própria refeição e a banda”, disse Miguel de Senna Fernandes.
AThe Star Entertainment foi considerada sem idoneidade para explorar casinos em Novas Gales do Sul, na Austrália, num relatório publicado pela Comissão Indepen dente do Jogo. O documento dado a conhecer na terça-feira feira faz várias as menções ao empresário Alvin Chau e ao grupo Suncity.
“A ADM está parada por causa das restrições e há muitas limitações que se impuseram. A cantina ficou completamente es tagnada e vamos procurar reabri -la. Neste momento ainda não há condições porque não tem sido fácil a contratação de pessoas porque não há dinheiro. Logo que haja condições financeiras para a contratação, obviamente que a cantina não vai parar. Talvez no início do próximo ano [possa reabrir], mas nem quero apostar numa data.”
Edifício AIA Fogo leva à retirada de 500 pessoas
Em causa, está um outro relatório que focou as relações entre a Crown, empresa do jogo australiana, as ligações com o grupo promotor de jogo em Macau e as crescentes suspeitas de actividades de lavagem de dinheiro. “Nestas circunstâncias, foi totalmente indesculpável e inconsistente com as obrigações das ope radoras de casino de avaliarem os riscos de infiltrações criminosas e de actividades lava gem de dinheiro”, é acrescentado no relatório sobre a The Star Entertainment.
IGUEL de Senna Fernandes, presi dente da Associa ção dos entidade(ADM),Macaensesdizqueaestá“pa
Andreia Sofia Silva
Sim às actividades
De mãos e pés atados
ralisada” devido, em parte, aos novos critérios de atribuição de subsídios a associações definidos pela Fundação Ma cau (FM). O facto de terem sido feitos cortes financeiros e de o montante ser definido consoante o número de activi dades realizadas está a limitar o alcance que a ADM pode ter.
De acordo com o portal GGR Asia, o relatório indica que “na segunda metade de 2019, apesar de tudo o que era conhecido pelas empresas do universo The Star sobre a Suncity e o senhor Chau não houve avaliações de risco adicionais sobre as ligações com a Suncity e o senhor Chau”, pode ler-se no documento.
A reabertura da cantina, um dos espaços mais frequentados pela comunidade macaense, mas não só, não tem data para voltar a abrir portas, desde que os funcionários rescindiram contrato em Abril deste ano e
Apercebeu-se então que podiam dever-se à inalação dos gases de escape. Assim, deslocou-se aos Serviços de Urgência do Hospital Kiang Wu para tratamento médico, onde foi diagnosticado com intoxicação por monóxido de carbono, tendo ficado internado. Encontra-se actualmente em condição estável. O monóxido de carbono é um gás que resulta da combustão, causando intoxicação. Os sintomas leves são tonturas, náusea, vómito e, nos casos mais grave, pode causar coma ou morte.
MIGUEL DE SENNA FERNANDES PRESIDENTE
A cantina da Associação dos Macaenses deveria reabrir este mês, mas tal não será pos sível. Eventos como a festa de Natal vão obrigar a uma ginástica orçamental e a planos de gestão alternativos. Miguel de Senna Fernandes, presidente, diz que os novos critérios de subsídios definidos pela Fundação Macau vieram baralhar os planos da direcção
“A ADM está parada por causa das restrições e há muitas limitações que se impuseram. A cantina ficou procurarestagnadacompletamenteevamosreabri-la.”
DA ADM
deixaram Macau. Entretanto, contratar tornou-se quase im possível devido à falta de di nheiro e de recursos humanos.
vidades, nomeadamente vários eventos de Chá Gordo até ao final do ano, entre outras. “Até ao fim deste ano a ADM vai apostar em várias actividades, dentro das condições mínimas que tem, para merecer este atendimento da FM. Ficamos praticamente paralisados em vários eventos do exterior, como a Festa de Natal ou de S. João, sem pessoal não vamos conseguir realizá-los. Estamos limitados em tudo o que envol va confecção de comida.”
JOGO LIGAÇÕES COM A SUNCITY “TRAMAM” THE STAR ENTERTAINMENT
SSM Intoxicado ao reparar camião
sociedade 5quinta-feira 15.9.2022 www.hojemacau.com.mo ADM ASSOCIAÇÃO “PARALISADA” COM NOVOS CRITÉRIOS DA FUNDAÇÃO MACAU
O motorista de um camião foi intoxicado por monóxido de carbono, quando fazia a manutenção do veículo. A notícia foi avançada pelos Serviços de Saúde de Macau (SSM), o caso aconteceu a 11 de Setembro, e envolve um homem com 40 anos. Segundo o relato dos SSM, quando o homem estava a trabalhar no veículo começou a sentir tonturas.
6 eventos 15.9.2022 quinta-feirawww.hojemacau.com.mo
“Apesar de alguns músi cos internacionais se verem impossibilitados de visitar Macau devido à pandemia, o festival deste ano apresentará dois programas gravados de prestígio. O público poderá apreciar, no grande ecrã, o fado do conceituado cantor
Apesar de ter como Amanhã”,“Cançãotemadoa larga maioria concertosdosdo cartaz da 34.ª edição do FIMM clássicosestilísticoscontornosapresenta
português António Zambujo e a música sacra pelos acla mados The Tallis Scholars”, afirmou a presidente do IC no discurso de apresentação do evento que marca o calendário cultural da região.
O recheio da festa
nãomundoexiste
Igreja de S. Domingos no dia 14 de Outubro, sexta -feira às 20h, também com entradaEstesgratuita.sãoosdois únicos eventos do cartaz com artistas internacionais. Face à falta de músicos estrangeiros, Leong Wai Man admitiu os condi cionalismos que marcaram a organização do cartaz deste ano. “Devido ao impacto da pandemia, não temos tantos artistas internacionais. Ainda assim vamos apresentar algu mas estreias. Gostaríamos de promover mais conheceuplataformainternacionaisintercâmbiosatravésdadoFIMM”,readirigente.
A
MÚSICA FESTIVAL
“Peer Gynt de Edvard Grieg” é um espectáculo mis to, com a música a cargo do Orquestra de Macau, dirigida pela maestrina Zhang Jiemin, que conta com um elemento teatral.“Apeça gira em torno da música incidental de Grieg, fazendo uma releitura inova dora do clássico através de 22 personagens interpretadas por uma só pessoa com base
Amanhã nostálgico
Apesar de ter como tema “Can ção do Amanhã”, a larga maio ria dos concertos do cartaz da 34.ª edição do FIMM apresenta contornos estilísticos clássicos. Uma das excepções que, pelo menos, não está baseada em composições com séculos, é o concerto do Li Xiaochuan Quintet, que terá lugar no dia 8 de Outubro, sábado, às 20h no anfiteatro das Casas Taipa.
O IC descreve o trompetis ta e compositor Li Xiaochuan como “um músico de jazz muito popular, atraindo um grande número de aficciona
O outro evento projec tado em vídeo é “Polifonia Renascentista Inglesa – um panorama”, performance do grupo inglês vocal de música sacra The Tallis Scholars. O concerto será exibido na
INTERNACIONAL DE MACAU ENTRE 25 DE SETEMBRO E 29 DE OUTUBRO
-barítono Shenyang, Zhang Yiming no piano e narração de Wong Pak Hou. “Shenyang dividirá o palco com o pianista Zhang Yiming e o actor Wong Pak Hou para apresentar um repertório de canções inspi radas em poemas da dinastia Tang e escritas por conceitua dos compositores chineses e ocidentais”, indica o IC.
O Festival Internacional de Música foi apre sentado ontem e só tem dois espectáculos de artistas estrangeiros, um deles o português António Zambujo, que serão exibidos em vídeo. O restante cartaz é composto por músicos e grupos locais e do Interior da China. O evento, orçamentado em apenas 13 milhões de patacas será apresentado entre 25 de Setembro e 29 de Outubro
O regresso do FIMM está marcado para o dia 25 de Setembro, às 20h, com o concerto “Peer Gynt de Edvard Grieg” interpretado pela Orquestra de Macau, acompanhado pelo actor David Wang. O espectáculo de abertura do festival terá como palco o grande audi tório do Centro Cultural de Macau. Os bilhetes custam entre 200 e 500 patacas.
no argumento reescrito pelo conceituado crítico musical Yuan-Pu Chiao. O talentoso actor David Wang dará o seu melhor para interpretar todas as personagens desta peça com a sua voz versátil”, descreve a organização do festival.Nodia 2 de Outubro, às 20h, é apresentado no palco do grande auditório do Centro Cultural de Macau o espectá culo “Variações de Jade – A Viagem da Poesia da Dinastia Tang”, que mistura canto clássico e poesia através da actuação do cantor baixo
O
O concerto de António Zambujo, gravado em vídeo especialmente para o FIMM, será exibido no anfiteatro das Casas da Taipa no dia 9 de Outubro, domingo, às 20h. A entrada é grátis. O IC descreve o concerto como um “uma série de canções do seu nono álbum António Zambujo ‘Voz e Violão’, o músico inspira-se no nome de um dos discos da sua vida, ‘João Voz e Violão’, álbum de João Gilberto edi tado em 1999, e volta, nada acidentalmente, ao essencial”.
34.ª edição do Festi val Internacional de Música de Macau (FIMM), que foi ontem apresentada, irá realizar-se entre 25 de Setembro e 29 de Ou tubro, com um orçamento de 13 milhões de patacas, um valor significativamente mais baixo que o anterior, realizado em 2019, que contou com um apoio de 31 milhões. Depois de três anos de silêncio e sem fes tival, o Instituto Cultural (IC) apresenta este ano o primeiro FIMM desde o início da pande mia da covid-19, facto que se reflecte na programação, como admitiu a dirigente máxima do IC, Leong Wai Man.
A banda apresenta “trechos musicais tradicionais e uma nova composição, fruto do empenho de jovens músicos da Área da Grande Baía na divul gação da música de Cantão”.
Chinesa de Macau interpreta “The Butterfly Lovers”, com Zhi-Jong Wang no violino. O concerto está marcado para o dia 9 de Outubro às 20h, no grande auditório do Centro Cultural de Macau.
“ApesarPUB. de alguns TheededeprogramasapresentaráodevidodeimpossibilitadosseinternacionaismúsicosveremvisitarMacauàpandemia,festivaldesteanodoisgravadosprestígio.OfadoAntónioZambujoamúsicasacradosTallisScholars.”
O concerto que se segue é mais uma interpretação clássi ca: “As Sonatas Completas para Piano de Alexander Scriabin”, interpretada pelo pianista Chen Yunjie. O espectáculo sobe ao palco do pequeno auditório do Centro Cultural de Macau, às 19h45 do dia 22 de Outubro.
Para fechar o cartaz do FIMM deste ano, o IC apre senta “O Contemporâneo Encontra a Tradição”, inter pretado pelo Agrupamento de Música Cantonense, no pequeno auditório do Centro Cultural de Macau, no dia 29 de Outubro, às 19h45.
da Grande Baía, como Hong Kong, Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Dongguan, Zhongshan e Huizhou.Alémdos concertos, o FIMM deste ano será alargado a workshops, palestras, acti vidades comunitárias, uma masterclass e um concerto de beneficência. João Luz
eventos 7quinta-feira 15.9.2022 www.hojemacau.com.mo
O que resta No dia 15 de Outubro, às 20h, é a vez de Long Yu e a Orquestra Sinfónica de Xangai subirem ao palco do grande auditório do Centro Cultural de Macau. No dia 21 de Outubro, às 20h, é a vez da violinista local Nina Wong
O conjunto, fundado por Ricky Yeung, o primeiro doutorado em dizi e professor da Escola de Música da Uni versidade Normal do Sul da China, é formado por jovens
intérpretes de música chinesa da área da Grande actividadejuntonovosnandogemtradicionalsentaçãoEspecializaram-seBaía.naapredemúsicacantonensecomumaabordainterdisciplinar,combimúsicatradicional,comarranjosecanto.Ocontemdesenvolvidoasuaemcidadesnaárea
LEONG WAI MAN PRESIDENTE DO IC
interpretar “Bravo Macau!” no Teatro Dom Pedro V.
dos do jazz com o seu talento excepcional, técnica magis tral e criatividade ilimitada. Neste concerto, Li sobe ao palco com vários músicos de jazz do Interior da China para apresentar um repertório de peças de jazz amplamente aclamadas e conduzir o públi co numa viagem de explora ção das várias possibilidades da música.”Oconcerto que se segue é um marco incontornável da música clássica chinesa. Sob a batuta do maestro Zhang Guoyong, a Orquestra
Vinte milhões de euros, entre uma doação e um perdão da dívida, é o valor da ajuda de Pequim a Maputo, num dos atravessapaísdifíceis”“momentosqueoafricano
XINJIANG PAÍSES ISLÂMICOS NÃO ALINHAM COM OCIDENTE
Sempre ao lado
Às críticas feitas pela China ao relatório juntaram-se outros membros actuais do Conselho, como a Venezuela, Bolívia ou Cuba, que consideraram o docu mento “tendencioso” e sem qual
OBSERVADORES ociden tais mostraram-se sur preendidos, na passada terça -feira, pelo facto de nenhum país de maioria muçulmana no Conselho de Direitos Huma nos da ONU ter feito qualquer menção ao relatório sobre os uighures em Xinjiang. Reino Unido, EUA e União Europeia manifestaram a sua preocupação por este facto.
quer utilidade, por não ter sido validado pelo país envolvido.
“A China continuará a expan dir as formas e os campos de cooperação com Moçambique e a promover, de acordo com as necessidades de Moçambique, mais projectos pragmáticos e de benefício mútuo”, destacou.
8 china 15.9.2022 quinta-feirawww.hojemacau.com.mo
O vídeo da dança sensual foi filmado por um participante e publi cado nas redes sociais, tornando-se rapidamente viral. Uma parte da gravação mostra uma mulher masca rada, de lingerie, a dançar no colo de um idoso. No entanto, a instituição
no qual a República Popular da China concedeu o seu precioso apoio multiforme à causa da autodeterminação do povo mo çambicano”, afirmou a ministra dos Negócios Estrangeiros e Cooperação.Referindo-se em concreto ao Acordo de Perdão Parcial da Dívida, Verónica Macamo assinalou que o entendimento vai contribuir para o alívio das contas públicas e para a dispo nibilização de recursos para pro jetos de desenvolvimento social e económico do país.
Por seu turno, o embaixador chinês observou que os dois países têm intensificado a coo peração em vários domínios, consolidando laços históricos.
O vídeo pode ser visualizado atra vés do link: channel=UOLcom/watch?v=dMDjuOrm8ak&ab_https://www.youtube.
“A República Popular da China é um país amigo que tem estado ao lado de Moçambique, dando a sua contribuição nos esforços rumo ao
Um porta-voz do lar acrescentou que as festas do Festival da Lua fo ram canceladas nos últimos dois anos devido à covid-19, e, para levantar o ânimo dos residentes, organizaram um espetáculo com uma ‘stripper’. A fonte admitiu que as acções da dançarina foram “muito entusiasmadas e arden tes” e que o lar seria “mais cauteloso” no planeamento de eventos no futuro.
MOÇAMBIQUE CHINA
desenvolvimento sustentável do nosso país”, enfatizou.
A presidente do parlamento mo çambicano enalteceu também a importância da cooperação com a China, lembrando que o país asiático “sempre esteve ao lado de Moçam bique nos momentos mais difíceis”. “A China está sempre presente nos momentos mais difíceis de Moçam bique”, declarou Esperança Bias, durante uma reunião virtual com Wang Yang, presidente do Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês.
chinesa, que qualificou de “ina ceitável” que o Alto Comissa riado liderado por Bachelet até 31 de Agosto tivesse procurado, por um lado, a cooperação com Pequim e, por outro lado, o “confronto deliberado”.
“A República Popular da China é um país amigo que tem estado ao lado de Moçambique, dando a sua contribuição nos esforços rumo ao país.”sustentáveldesenvolvimentodonosso
TAIWAN LAR CONTRATOU STRIPPER “ARDENTE” PARA MILITARES REFORMADOS
Amizade à prova do tempo
China vai doar o equiva lente a 13,9 milhões de euros e cancelar sete mi lhões de euros de dívida de Moçambique no âm bito de acordos assinados terça-feira em Maputo entre os dois países. A doação resulta do Acordo sobre a Cooperação Económica e Técnica assinado pela ministra dos Negócios Estrangeiros e Coope ração de Moçambique, Verónica Macamo, e pelo embaixador da China em Maputo, Wang Hejun.
No lado dos países observa dores, a Rússia - que este ano foi expulsa do Conselho por causa da invasão da Ucrânia - afirmou que o relatório sobre Xinjiang marca um “momento de politi zação sem precedentes” numa instituição que, ao denunciar a situação na China, ignora “os abusos na Europa, nos EUA e em outros países ocidentais”.
1.700 milhões de euros à China, o equivalente a 16% do valor total da dívida pública (estimada em 10.420 milhões de euros).
A
“É mais um exemplo de como os instrumentos de Direitos Hu manos são utilizados pelos países ocidentais”, afirmou a delegação
UM lar de idosos taiwanês teve de pedir desculpas após contratar uma ‘stripper’ para fazer um espec táculo para militares reformados em cadeiras de rodas, na quinta-feira passada, durante as comemorações do Festival da Lua. O Taoyuan Veterans Home, uma instituição estatal para militares reformados, proporcionou os seus residentes um momento erótico no Festival da Lua, um feriado importante na cultura chinesa, no qual são celebradas as colheitas de arroz e trigo do Outono.
sentiu-se atingida pelas reacções ne gativas e divulgou um comunicado, segundo o jornal norte-americano New York Post. “A intenção do evento era entreter os residentes e fazê-los felizes. Lamentamos muito a ofensa que foi causada”, lê-se.
Macamo e Wang assinaram ainda o Acordo de Perdão Parcial da Dívida de Moçambique e um certificado de entrega de produtos alimentares de assistência humani tária por parte de Pequim.
VERÓNICA MACAMO DOA 13,9 MILHÕES DE EUROS E PERDOA SETE MILHÕES DA DÍVIDA
A quase totalidade (1.660 milhões de euros) era devida ao Exim Bank Chinês pela construção de estradas e pontes, incluindo a via circular de Maputo, a ponte suspensa sobre a baía de Maputo e as estradas a sul, afirmou Maleiane.
A presidente do parlamento moçambicano lembrou o apoio que a China prestou a Moçambi que face à pandemia, destacando que o país asiático foi o primeiro a disponibilizar vacinas contra a covid-19 para Maputo. “Apesar de a China ter sofrido fortemente com o impacto desta pandemia, ajudou Moçambique com vários lotes de vacinas”, frisou Espe rança
SegundoBias. a responsável, os dois países vão continuar a envidar es forços para reforçar a cooperação bilateral, destacando as áreas polí tica e económica como as prioritá rias. “As relações entre os nossos dois países são bastante antigas e têm-se fortificado ao longo dos tempos”, acrescentou a presidente do parlamento moçambicano.
“Este gesto é mais um símbo lo inequívoco da nossa profunda amizade, solidariedade e coope ração forjados desde os tempos da luta de libertação nacional,
Já a delegação chinesa – que é um dos actuais 47 membros do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas - reiterou as críticas ao relatório, alegando que foi baseado em “informações falsas e conclusões erradas”.
No final da cerimónia não houve oportunidade para perguntas dos jornalistas, mas em março de 2021 o ministro da Economia e Finanças de Moçambique, Adriano Maleiane, disse no parlamento que o país devia
Nakabayashi Chikuto (1776-1853) o pintor Japonês impedido de se deslocar ao estrangeiro, passou a viver em Quioto onde podia estudar melhor as pinturas trazidas por comerciantes de grandes metrópoles comerciais e artísticas como Suzhou.
9hquinta-feira 15.9.2022 www.hojemacau.com.mo
PAULO MAIA E CARMO texto e ilustração
«Montanhas verdes escondem rios tão distantes que nem se conseguem avistar,/ Ainda é outono em Jiangnan, nota-se nas ervas e nas árvores a definhar./ Vinte e quatro pontes brilham ao luar que ilumina a noite,/ Beldades sopram a flauta xiao e mostram-nos como se deve tocar.»
cópia exacta.» E exemplificou fazendo a cópia de uma pintura que evoca a celebração da linha caligráfica. No Encontro do Pavilhão das Orquídeas (rolo horizontal, tinta e cor seda, 31,6 x 181,9 cm, Colecção Hakutakuan) há uma alusão às flores cujas folhas são pintadas com um traço livre e ininterrupto como um folêgo, o gesto ideal para revelar a singularidade do espírito do autor.Sheng Maoye (act. c. 15941640) o pintor profissional de Suzhou autor do original (rolo horizontal, tinta e cor sobre seda, 31,1 x 214 cm, Museu de Arte da Universidade de Michigan) ultrapassava aquela distinção proposta pelos ortodoxos de uma pintura de literatos diversa da dos profissionais. Num álbum de 1621, com as Oito vistas de Xiaoxiang, formato que se associa à liberdade dos literatos (cada página 24 x 25,2 cm, tinta e cor sobre papel, no Smithonian) ele colocou em igualdade duas páginas; de um lado, uma pintura, na outra um poema caligrafado por Fan Yunlin (1558-1641). Algo semelhante ocorre noutro álbum de seis páginas (c. 29,5 x 30 cm, tinta e cor sobre seda, no Metmuseum) onde inscreve em cada pintura uma estrofe de um poema dos Tang. São pinturas em que através das possibilidades da tinta diluída, se cria uma atmosfera nebulosa e nela, uma nostalgia que podia ser por essa festa do Pavilhão das orquídeas em que literatos celebraram junto de um rio, em que os convidados só tinham de gostar do irrepetível.
A partir dessa distância, elaboraria uma teoria erudita acerca da cópia de pinturas como uma recriação na qual o artista podia exprimir o seu espírito. Fê-lo, obedecendo à última das Seis Regras inscritas no ilustre tratado Guhua Pinlu, de Xie He (activo c. 500-35) «Transmissão através da cópia». Nesse texto sobre a Teoria da Pintura, Chikuto garon, escreveu: «O importante na pintura é seguir a alma. O artista superior copia a alma do seu motivo. A qualidade da obra julgase por aquilo que o artista é. Os que possuem uma mente pouco sofisticada preferem representações vulgares. Uma mente nobre demonstra o seu gosto elegante.» Mas não negava a necessidade da observação directa da natureza, não com a intenção de reproduzir o seu aspecto visual mas o seu procedimento: «Os que estudam a pintura devem esboçar a partir do real, de modo a encontrar uma adequação ao espírito. Os antigos faziam álbuns de cópias a partir de modelos encontrados na natureza. Assim, os que pintam paisagens devem deslocar-se às montanhas, observar os animais, sentarse entre as flores, meditar sobre a brisa e o orvalho desde a alvorada ao crepúsculo mas isto é muito diferente de uma
Sheng Maoye no Encontro do Pavilhão Das Orquídeas
MINIONS: THE RISE OF GRU [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS
Um
TEMPO POUCO NUBLADO MIN 27 MAX 35 HUM 40-80% UV 10 (MUITO ALTO) • EURO 8.07 BAHT 0.22 YUAN 1.16 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo www. hojemacau. com.mo SUDOKUSOLUÇÃODOPROBLEMA53PROBLEMA54 4632157 2756341 5421736 3145672 6317524 7564213 3152764 1463257 6741532 5376421 4527613 2634175 51 3154672 6541327 4273561 1627435 7316254 5432716 2765143 52 4257316 53 4562137 1235476 2673514 7421653 5147362 6354721 3716245 6247513 5163472 7514326 4732651 5721364 1465237 7346152 4537621 6273415 2614573 2153674 3476521 7614253 5237146 4561732 1742365 57 7652341 3526714 2143576 1764253 5371462 6437125 4215637 58 3156724 7623145 1547632 2314576 5732461 6471253 4265317 59 7156243 2541376 5634127 6723514 1267435 3415762 4372651 2376514 1653247 3745621 5124763 6231475 4567132 7412356 67 45 536 32 3 67 54 62 765 34 53 63 73 51 CINETEATRO CINEMA FALL SALA TABLE1 FOR SIX [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Sunny Chan Com: Dayo Wong, Stephy Tang, Louis Cheung Kai Chung, Ivana Wong 14.30, 16.45, 19.15, 21.30 SALA FALL2 [C] Um filme de: Scott Mann Com: Grace Caroline Currey, Virginia Gardner, Mason Gooding 14.30, 16.30, 21.30 ONE PIECE FILM RED [B] FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS Um filme de: Taniguchi Gorô 19.15
Há uma semana que a imagem de “Squid Game” me tentava no menu do Netflix. Com um conceito visual apelativo, entre as cores ténues e padrões geométricos dos cenários de Wes Anderson e a extravagân cia cénica de “Laranja Mecânica”, “Squid Game” é uma espécie de “Hunger Games” para adultos. Profundamente violento, a série sul-coreana assenta numa série de jogos que prometem um prémio bilionário em troca do risco de vida. Os concorrentes são pessoas per seguidas por dívidas impagáveis e que no desespero estão prontas para jogar a própria vida. Série viciante e de grande qualidade. João Luz
UMA HOJE
SQUID GAME | HWANG DONG-HYUK
Um filme de: Kyle Balda, Brad JonathanAbleson,delVal 19.30
10 [f]utilidades 15.9.2022 quinta-feirawww.hojemacau.com.mo PUB.
SÉRIE
TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAIL www.hojemacau.com.moinfo@hojemacau.com.mo
Assine-o
SALA WHERE3 THE CRAWDADS SING [C] filme de: Olivia Newman Com: Daisy TaylorEdgar-Jones,JohnSmith, Harris Dickinson 14.30, 16.45, 21.30
Pode um choque atravessar as nuvens num instante, diluindo a conveniência? Eles dizem-nos que sim, que neste afã se registaram tais sinais.
Jorge Luís Borges e Sureda assinam um destes manifestos em 1921, que Borges levará para a Argentina. São escritores que vivem muito da produção em revistas, panfletos, agrupamentos dinâmicos de pensamento... são gente que ao estarem juntas se prodigalizam. Aliás, Cesariny herdou ainda esta via, os debates em cafés, tertúlias e boémia, conjugaram-se nos seus alicerces muito férteis.
Se há efectivamente um aspecto anti pático no chamado “criativismo” é essa coisa insalubre do chamado plágio, e aí, a loucura ganha, pois que se assemelha quase sempre de forma arrepiante...! Que um doido, imita outro doido, e o que acon tece? Nada. E a acontecer é sempre coisa má. Se tinham estes dois poetas pintores vasos comunicantes? Sem dúvida que é uma possibilidade válida. Mas mesmo assim, se Cesariny, homem raro, que teve como vida o ser poeta e pintor, e tudo o mais que a sua capacidade mantinha, conhecesse como à palma da sua mão Jacobo Sureda, isso só o engradecia. Como a Humanidade é cada vez maior, ela replica, e que bom seria ficar-se só por estes casos!
Amélia Vieira
ser contra tal movimento não significou estar mais atrás, ou somente atrasado face ao seu presente- não-!
Mas o modelo da memória reflecte um outro prestidigitador, Jacobo Sureda, também ele poeta e pintor, autor de «El prestidigitador de los cinco sentidos», que constrói no Manifesto Ultraísta (movimento literário espanhol em oposição ao modernis mo dominante do final do século XIX) um grande axioma das suas convicções: «Nosso credo é não ter credo. Não pretendemos rectificar a alma, nem mesmo a natureza. O que renovamos são os modos de expressão». É desta insubordinação de quem se opõe, reinventa e caminha, de que falamos, que
ARTE DE INVENTAR PERSONAGENS. In Manual de Prestidigitação.
« El religioso mar/ como una hostia azul/ Está en el paladar/ Del cielo y horizonte....»
«Pomo-nose bem de pé, com braços muito abertos/ e olhos fitos na linha do horizonte/ depois chamamo-los docemente pelos no mes/ e os personagens aparecem»
PRESTIDIGITAÇÃO
PRESTIDIGITACION
E agora talvez seja tempo de perguntar o que têm em comum estas duas prestidigitações; diremos que bastante (se nos debruçarmos no Manifesto Futurista, também) mas é a novi dade imposta em empreender novos balanços semânticos com total liberdade narrativa, pouco descritiva, que nos prende a tal métrica como se estivéssemos mais perto da telepatia, que o poema oferece uma abertura de espectro de tal forma improvável que ficamos limpos da razão bloqueadora que têm as sensíveis demonstrações anãs, exactamente por que se pensa e mede com a fita métrica dos impasses conhecidos. - Aqui não há nada disso! Talvez se pense que estejamos mais perto da reverbe ração que dê ao poeta sinónimo de louco, que ternamente as gentes dizem que têm deles um pouco. Não têm nada! E aqui nenhum louco entra pois que o infecundo distúrbio não chega para aguentar tais invitações, que nascem de um ainda estonteante poder criativo.
«Nosso credo é não ter credo. Não pretendemos rectificar a alma, nem mesmo a natureza. O que renovamos são os modos de expressão»
CONHECEMOS entre nós o de Mário Cesariny, chamado de «Manual de Presti digitação» deste poeta e pintor, que as mãos trazidas da sua competência nunca deixaram a componente subversiva que estimulou este representante do nosso surrealismo, o que faz não poder ficar entre as mandíbulas dos escrutinadores, pois que se atravessa nele um longo ditirambo que é a sua anti-lírica nunca menor que a própria lírica. Aliás, o livro compõe-se de quatro partes, sendo a que dá origem ao título, a quarta e a última, talvez alinhando no pensamento de que os últimos são os primeiros, e que surpreendentemente diremos se tratar ainda da mais lírica. «É preciso dizer rosa em vez de dizer ideia... é preciso dizer O Dia em vez de dizer Um Ano... é preciso dizer Maria em vez de dizer aurora» e talvez seja aqui que transporte nas mãos a sua própria deidade.
ideias 11quinta-feira 15.9.2022 www.hojemacau.com.mo
JOGOS NETEASE RECEBE PRIMEIRA LICENÇA EM MAIS DE UM ANO
“Ele queria vir a Macau, mas como tem muitos negócios, não teve condições para vir”, afirmou Lim.
Pun Weng Kun, presiden te do Instituto do Despor to (ID), adiantou ontem que o Grande Prémio de Macau vai realizar-se este ano entre os dias 17 e 20 de Novembro. Segundo a TDM Rádio Macau, o maior evento desportivo do território terá entre seis a sete corridas, incluindo o regresso das corridas do Grande Prémio de Motos, bem como o
Em Agosto de 2021, os reguladores pararam de emitir licenças, à medida que avançavam com uma campanha regulatória contra o sector da Internet, e retomaram as aprovações em Abril. A Tencent, a maior empresa de jogos do país, não obteve ne nhum jogo aprovado desde então.
CHINA TUFÃO MUIFA LEVA À EVACUAÇÃO DE MILHARES
quinta-feira 15.9.2022‘‘A guerra é a saída cobarde para os problemas da paz.’’ Thomas MannPALAVRA DO DIA PUB.
World Macau, em constru ção na Rotunda Ferreira do Amaral.Antes da entrega, uma se nhora identificada como Chan, acompanhada pelo advogado Bruno Nunes, explicou que Lim Kok Thay não compa receu devido à pandemia.
O aeroporto de Hangzhou, capital da província de Zhejiang, também registou vários cancela mentos, segundo portais especiali zados. As ligações ferroviárias fo ram alteradas após o cancelamento de alguns dos serviços entre as principais cidades do leste do país, como Xangai, Hangzhou, Nanjing, Hefei, Wenzhou ou Jiaxing. As aulas foram também suspensas em várias cidades.
O acto de abertura das propostas está agendado para sexta-feira, pelas 10h, no 21.º andar do Edifício China Plaza.
Às actuais operadoras juntou-se uma outra proposta, identificada como GMM S.A., ligada ao empresário Lim Kok Thay. Lim é o líder do grupo Genting, da Malásia, que ex plora casinos e que na RAEM está ligado ao edifício Resort
Grande Prémio Evento entre os dias 17 e 20 de Novembro
A Administração Nacional de Im prensa e Publicação, que emite licenças para jogos, publicou ontem uma lista de 73 jogos novos aprovados, incluindo um jogo para telemóvel da NetEase, chamado “All-Star Street Ball Party”.
João Santos Filipe com Nunu Wu
ODAS as actuais seis empresas com autori zação para explorarem casinos em Macau apresentaram propos tas de participação no concurso público de atribui ção das novas concessões. O prazo para a participação no processo que vai escolher as concessionárias para os próxi mos 10 anos terminou ontem, pelas 17h45, com a apresenta ção de sete propostas.
regresso da participação de pilotos estrangeiros nas competições. O res ponsável não adiantou mais detalhes sobre a competição e disse que “assim que for possível” serão divulgadas mais datas do calendário do Grande Prémio. Con firmada está também a realização da Maratona Internacional de Macau em Dezembro.
A cidade de Xangai, a ‘capital’ financeira do país, suspendeu parte das operações no porto de Yan gshan. As autoridades marítimas pediram aos navios que operam nas águas da região que tenham extrema cautela. Mais de 11.000 barcos de pesca, que pescavam na costa de Zhejiang, retornaram à costa na terça-feira.
Após a Wynn Resorts (Ma cau), S.A. ter apresentado a proposta na terça-feira, ontem foi a vez das empresas Venetian Macau S.A., Melco Resorts (Macau) S.A., SJM Resorts, S.A., MGM Grand Paradise S.A. e Galaxy Casino, S.A. na sede da Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos (DICJ).
Asegunda maior empresa de jogos de computador da China, a NetEase, recebeu a primeira licença em mais de um ano para comercializar um novo jogo, num possível sinal de relaxamento da cam panha regulatória lançada por Pequim.
Operadoras do jogo entregaram propostas dentro do prazo estabelecido
O tufão afectou também o tráfego aéreo no leste da China: 589 voos foram ontem cancelados nos dois aeroportos de Xangai. O aeroporto da cidade de Ningbo cancelou todos os voos.
CNN
Por sua vez, Pansy Ho, co-presidente da MGM China, que esteve presente no acto da entrega, disse estar “confiante” no valor da proposta apresenta da. “Começámos os trabalhos de preparação da proposta há cerca de um ano”, justificou.
para o desenvolvimento de Macau”, acrescentou.
No entanto, a Nanjing Wangdian Technology, uma subsidiária da Tencent, obteve uma licença para um jogo móvel de educação em saúde chamado “Defesa da Saúde”. A Tencent revelou pela primeira vez planos para lançar este jogo em Maio de 2021. Os jogos educacionais, no en tanto, são normalmente menos lucrativos do que os jogos comerciais.
Achegada do tufão Muifa à costa leste da China causou ontem interrupções no transporte aéreo, marítimo e terrestre, e a retirada de quase 720.000 pessoas, informou a imprensa local.
Pansy Ho, co-presidente da MGM China “Começámos os trabalhos de preparação da proposta há cerca de um ano.”
Trabalho de 20 anos
O tempo de jogo ‘online’ foi limitado a apenas três horas por semana para menores de idade. As autoridades disseram também que vão supervisionar e inspeccionar os jogos ‘online’ com mais frequência para garantir que cumprem os regulamentos.
Os ministérios da Defesa e da Emergência pediram às cidades portuárias de Zhoushan e Ningbo que tomem precauções antes da chegada da tempestade.
T
A tempo e horas
Também Lawrence Ho, presidente da Melco, esteve presente na entrega da propos ta, mas não prestou quaisquer declarações. Antes disso, havia emitido um comuni cado: “Gostava de agradecer ao Governo de Macau esta oportunidade. A nossa pro posta reforça o compromisso com Macau e aprofunda a diversificação da economia”, declarou Ho. “Estamos ansio sos para assumir um papel de liderança em parceria com o Governo de Macau e executar a sua visão”, foi acrescentado.
Ao reprimir a indústria de tecnologia, Pequim implementou uma série de novos re gulamentos para o ensino ‘online’, comércio electrónico, jogos e tecnologia financeira.
O tufão atingiu o continente chinês às 12:00, na província de Zhejiang, com ventos e chuvas fortes. A imprensa local informou que 719.000 pessoas foram retira das em Zhejiang.
Na altura da entrega da propos ta, o vice-presidente do Grupo Galaxy, Francis Lui, recordou o trabalho da subconcessio nária nos últimos 20 anos. “Fizemos muito trabalho de preparação [para esta propos ta]. Nos últimos 20 anos, senti mos que em todos os aspectos, económico, comunitário, em termos de investimento, treino dos jovens e responsabilidade social, cumprimos de forma satisfatória”, afirmou Lui, de acordo com o GGR Asia. “Por isso, gostávamos de ter a hipó tese para continuar a contribuir