Hoje Macau 18 OUTUBRO 2023 #5356 by Jornal Hoje Macau

QUARTA-FEIRA 18 DE OUTUBRO DE 2023 • ANO XXII • Nº5356

MOP$10

ALICE IEONG

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

EXPOSIÇÃO

COMPRA O BILHETE, FAZ A VIAGEM EVENTOS

HABITAÇÃO | IDOSOS

RENDAS CARAS PÁGINA 2

ACIDENTE

PERIGO PENDURADO PÁGINA 5

Paulo Maia e Carmo

CHINA

CHÁ COM PUTIN PÁGINA 11

FÓRUM MACAU

MUNDO À MESA ÚLTIMA

Prova de obstáculos O terceiro trimestre do ano interrompeu a tendência de recuperação do jogo VIP nos casinos de Macau. Ainda assim, entre Julho e Setembro, as receitas do segmento ultrapassaram o registo anual de 2022. PÁGINA 4

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

AS AMEIXIEIRAS DE WANG SHISHEN

hojemacau

2 política

www.hojemacau.com.mo

HABITAÇÃO PARA IDOSOS RENDAS CONSIDERADAS EXCESSIVAS

Torres de marfim

A vice-presidente da associação Aliança de Povo de Instituição de Macau avisa o Executivo que os preços cobrados pelos apartamentos para idosos estão acima das expectativas dos residentes

vice-presidente da associação Aliança de Povo de Instituição de Macau, Chan Peng Peng, criticou os preços definidos pelo Governo de Ho Iat Seng para arrendar um apartamento nos edifícios construídos para habitação para idosos. Este é um tipo de habitação pública construída a pensar nas pessoas com mais de 65

anos, que a partir de 5.410 patacas vão poder arrendar um quarto com espaço para duas pessoas. Segundo revelou a dirigente de uma das principais associações locais, ligada à comunidade de Fujian, após os preços das rendas terem sido revelados na segunda-feira, a associação recebeu várias queixas de pessoas idosas, que considera os preços muito elevados.

Em declarações citadas pelos Jornal do Cidadão, Chan Peng Peng afirmou que inicialmente havia muita expectativa face a este tipo de habitação pública, mas que os preços são considerados muito elevados. A dirigente associativa fez mesmo a comparação entre a renda mais baixa, de 5.410 patacas, e a pensão de idosos, que actualmente não vai além das 3.740 patacas, o que

ILHA VERDE CARROS ABANDONADOS PREOCUPAM

M grupo de habitantes do Edifício Fok Tak San Chuen, na Estrada Marginal da IlhaVerde, queixou-se ao Executivo do problema dos carros abandonados naquela zona. A reclamação foi feita através da entrega de uma carta na segunda-feira na sede do Governo. Segundo o relato feito pelo Jornal Cheng Pou sobre o conteúdo da carta, os habitantes indicam que são cada vez mais os veículos abandonados nas imediações do edifício, sem que haja medidas para remover e controlar o número de viaturas deixadas no local. Segundo os moradores, os carros são encarados como um problema de segurança pública, e teme-se que em caso de incêndio as saídas de segurança do edifício fiquem bloqueadas por viaturas abandonadas. O grupo de moradores do Edifício Fok Tak San Chuen também se queixou que o

ambiente na Ilha Verde está cada vez pior, porque surgem carros estacionados em todo o lado, inclusive nos passeios ou áreas de circulação de peões. As reclamações recaíram também sobre os lugares de estacionamento que são ocupados com contentores com sucata, nomeadamente em cima dos contentores, situação que os queixosos temem ser um perigo para a saúde pública. Em relação à decisão de entregarem uma carta na sede do Governo, a opção foi justificada com o facto das várias queixas feitas a diferentes autoridades, ao longo dos anos, serem constantemente ignoradas. “Todos os departamentos contactados arranjaram sempre uma razão para atirarem as responsabilidades para os outros departamentos”, pode ler-se na queixa.

significa que nem chega para cobrir as despesas com o alojamento. Chan Peng Peng argumentou também que mesmo juntando o montante anual da comparticipação pecuniária, de 10 mil patacas, à pensão de idosos, o dinheiro não chega para cobrir um ano de rendas.

Pensar no envelhecimento

Por outro lado, Chan pediu mais atenção para os idosos

18.10.2023 quarta-feira

e indicou que, segundo as previsões actuais, por volta de 2040, mais de 20 por cento da população terá 65 ou mais anos. Face a esta previsão, a dirigente associativa vincou que a procura por casas por cidadãos da terceira idade vai ser cada vez maior, o que poderá levar a que a sociedade não tenha capacidade para satisfazer toda a procura. Chan Peng Peng apelou assim ao Executivo para fazer uma revisão dos preços estabelecidos de forma a ter em conta a capacidade de pagamento real da população. A jovem ligada à associação pediu também ao Governo para pensar em alternativas para responder às necessidades de habitação dos idosos, que defendeu poderem passar não só pelos apartamentos, mas também por subsídios para obras nas casas actuais, para instala-

Chan Peng Peng argumentou que mesmo juntando o montante anual da comparticipação pecuniária, de 10 mil patacas, à pensão de idosos, o dinheiro não chega para cobrir 1 ano de rendas ção de elevadores e outros equipamentos nos edifícios antigos. Por sua vez, Chan Oi Chu, vice-presidente da Associação das Mulheres elogiou o Governo pelos critérios para escolher os candidatos às habitações para idosos, em declarações citadas pelo Jornal Ou Mun, mas não comentou os preços estabelecidos. João Santos Filipe

ENSINO SAÚDE VISUAL DOS ALUNOS É PRIORIDADE

NCENTIVAR as escolas a “disponibilizarem um intervalo adequado aos alunos entre duas aulas consecutivas”. É desta forma que a Direcção dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ) garante assegurar a protecção da saúde dos olhos dos alunos durante os períodos em que estão na escola. Em resposta a uma interpelação do deputado Ho Ion Sang, a DSEDJ aponta que além de apelar às escolas para darem descanso suficiente aos alunos entre aulas, cria “condições para implemen-

tarem medidas de protecção da visão” como a adopção de “exercícios para a saúde dos olhos”, que não especificou, e promove, ao nível curricular, o “desenvolvimento de bons hábitos de vida, de trabalho e de descanso dos alunos”. Por outro lado, a DSEDJ afirma que fornece às escolas o “Guia de Funcionamento das Escolas”, onde constam orientações para a “utilização razoável dos computadores, dos diversos produtos electrónicos e da Internet”. No guia é também indicada a necessidade de uma “distribuição equilibrada da pro-

porção de trabalhos em papel e no formato electrónico, para que os alunos possam desenvolver uma aprendizagem com utilização razoável de produtos electrónicos”. No mesmo sentido foi também sublinhado que “todos os anos lectivos, são enviados profissionais de saúde às escolas [...] para a realização de exames visuais” aos alunos do 1.º ano do ensino primário. Segundo a explicação do Governo, estes exames permitem a “detecção precoce de casos de anormalidades na visão ou outras situações anormais”.

quarta-feira 18.10.2023

A partir das 00h de sexta-feira, todos os serviços online de registo civil disponíveis no site da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ) e na Conta Única ficarão suspensos, informou ontem o Governo. A suspensão dos serviços foi justificada com a actualização do sistema, “em articulação com o desenvolvimento da governação electrónica e a reestruturação do sistema de registos e notariado”, indicou ontem a DSAJ. Além disso, o serviço de atendimento presencial para os registos de nascimento e de óbito que será inicialmente disponibilizado pela Conservatória do Registo Civil no fim-de-semana e no feriado (21 a 23 de Outubro) também ficará suspenso. Todos os serviços online e de atendimento presencial de registo civil voltarão à normalidade a partir das 09h de terça-feira.

HSJ Reconhecidos problemas de estacionamento

Após queixas recentes sobre as dificuldades em encontrar um lugar para estacionar viaturas particulares perto do Centro Hospital Conde de São Januário, os Serviços de Saúde admitiram o problema e prometeram abrir, quando possível, o parque de estacionamento do Edifício de Especialidade de Saúde Pública. “Face ao grande número diário de utentes do Centro Hospitalar Conde de São Januário, a procura de lugares de estacionamento tem vindo a aumentar”. Os Serviços de Saúde, após a entrada em funcionamento do Edifício de Especialidade de Saúde Pública, irão abrir ao público o parque de estacionamento do Edifício, facilitando o estacionamento dos veículos dos residentes que se deslocam ao hospital”, foi prometido. No comunicado não foi avançada previsão sobre a abertura do espaço. “Os pormenores serão divulgados posteriormente”, foi acrescentado.

HOSPITAL DAS ILHAS GOVERNO CONFIRMA ABERTURA NO FINAL DESTE ANO

Para tratar da saúde

Assinado o acordo com o Peking Union Medical College Hospital, o Executivo liderado por Ho Iat Seng confirmou a abertura do Complexo de Cuidados de Saúde das Ilhas no final do ano. No entanto, a primeira fase de funcionamento será a título “experimental”

Complexo de Cuidados de Saúde das Ilhas vai entrar em funcionamento, “a título experimental”, no final deste ano, reiterou o Governo, após a assinatura de um acordo de cooperação com o Peking Union Medical College Hospital. A assinatura do acordo de cooperação, com base num acordo anterior celebrado entre o Governo de Macau e o Peking Union Medical College Hospital (PUMCH), prevê a promoção conjunta do funcionamento e “do desenvolvimento de alta qualidade do Hospital Peking Union de Macau, sob o princípio de persistir a utilidade pública e de servir a estratégia nacional” chinesa, indicou, na segunda-feira, o gabinete da secretária para os Assuntos Sociais e Cultura de Macau, Elsie Ao Ieong U. O Complexo de Saúde das Ilhas vai ter mais de 800 camas, tecnologia e equipa de gestão do PUMCH, e vai lançar, “gradualmente, serviços integrados de on-

GCS

Registo Civil Serviços online suspensos a partir de sexta-feira

política 3

www.hojemacau.com.mo

bem como “potencializar plenamente as vantagens de internacionalização” de Macau, referiu. O novo hospital, situado no Cotai, tem uma área bruta de construção de cerca de 430 mil metros quadrados, e é o maior complexo de cuidados de saúde do território, incluindo o Hospital de Macau, o edifício do laboratório central e o edifício de apoio logístico. Em 2021, o Governo, com o apoio da Comissão de Saúde da China, escolheu o PUMCH como parceiro para operar e gerir conjuntamente o Complexo de Cuidados de Saúde das Ilhas, com o “intuito de melhorar a saúde e o bem-estar dos residentes e aumentar a capacidade de oferta de serviços médicos especializados da RAEM no tratamento de doenças complexas e graves”.

O Complexo de Saúde das Ilhas vai ter mais de 800 camas e lançar, “gradualmente, serviços integrados de oncologia, tais como radioterapia” cologia, tais como radioterapia (...) além de introduzir e adoptar as tecnologias médicas avançadas e equipamentos médicos de nível internacional” do PUMCH, acrescentou.

Um projecto “importante”

O Hospital Peking Union de Macau “é um importante

projecto de cooperação” na área da saúde entre Macau e a China, “sob o princípio ‘um país, dois sistemas’”, cujo objectivo é estabelecer “um centro médico internacional focado na Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau e com extensão ao Sudeste Asiático”, refere o Governo na mesma nota.

Outro objectivo é desenvolver especialidades nas áreas de medicina estética, medicina tradicional chinesa, gestão de saúde, garantindo “a prestação prioritária de cuidados de saúde públicos” e “melhorar continuamente o nível dos cuidados de saúde diferenciados locais”,

O Chefe do Executivo, que está em Pequim para assistir ao 3º Fórum ‘Uma Faixa, Uma Rota’ para a Cooperação Internacional, marcou presença na cerimónia de assinatura do acordo.

COOPERAÇÃO SECRETÁRIO DE ESTADO PORTUGUÊS EM MACAU

EDRO Cilínio, secretário de Estado da Economia do Governo português, chegou ontem a Macau para participar na “Exposição Económica e Comercial China - Países de Língua Portuguesa (Macau)” e nas cerimónias de celebração do 20º aniversário do estabelecimento do Fórum de Macau. Segundo um comunicado do Consulado-geral de Portugal em Macau

e Hong Kong, o secretário de Estado realiza hoje duas visitas a empresas portuguesas com presença local, a Hovione e a clínica Globalmed, do grupo português IGHS - Global Healthcare Services. Na sexta-feira, o secretário de Estado participa no Fórum Oceano, subordinado ao tema “Blue Hub: Unleashing Opportunities for Blue Economies in the Era

of Sustainability”, que decorre numa das convenções que o Venetian acolhe no fim-de-semana. Também na sexta-feira o governante irá jantar com membros do Grupo de Aconselhamento Económico do Consulado. No dia seguinte, antes do regresso a Portugal, Pedro Cilínio irá encontrar-se com um grupo de agentes económicos de Hong Kong, no histórico Club Lusitano de Hong Kong.

4 sociedade

18.10.2023 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

JOGO SEGMENTO VIP COM QUEBRA DE 3,2% NO TERCEIRO TRIMESTRE

Quem te viu e quem te vê Os casinos arrecadaram, entre Julho e Setembro, 11,8 mil milhões de patacas com o segmento dos grandes apostadores. A queda inverte a recuperação do segmento das grandes apostas que se registava desde o início do ano

O Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) está a recuperar uma árvore antiga, uma canforeira, plantada na Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida. Segundo um comunicado do IAM, foi feita uma inspecção nos últimos meses que verificou que as folhas da copa da árvore estavam murchas e danificadas por pragas e doenças. Diagnóstico que levou o IAM a aplicar pesticida. A canforeira em causa foi integrada na Lista de Salvaguarda de Árvores Antigas e de Reconhecido Valor em Setembro de 2016, sendo que, à época, o seu estado de conservação era “considerado médio”. O IAM vai agora podar “os galhos murchos para reduzir o peso da copa da árvore, realizar o controlo de pragas e monitorização de térmitas”.

Hotel Yoho Treasure Island Inauguração a 15 de Dezembro

S receitas provenientes dos grandes apostadores (jogo VIP) caíram 3,2 por cento no terceiro trimestre deste ano, comparativamente aos três meses anteriores, de acordo com dados revelados pela Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos (DICJ). Os casinos arrecadaram 11,8 mil milhões de patacas, entre Julho e Setembro, no jogo de bacará VIP, contra 12,2 mil milhões de patacas entre Abril e Junho, indicou a DICJ. Esta queda inverte a recuperação do segmento das grandes apostas, cujas receitas tinham subido 41,9 por cento no segundo trimestre, após terem sido removidas todas as restrições à entrada de turistas devido à pandemia de covid-19. Ainda assim, as receitas entre Julho e Setembro foram já superiores ao registado durante 2022 (10,1 mil milhões de patacas, ano em que o segmento foi afectado pela detenção do líder da maior empresa angariadora de apostas VIP do mundo.

IAM Recuperada árvore na Conselheiro Ferreira do Amaral

O antigo director executivo da Suncity, Alvin Chau Cheok Wa, foi condenado em Janeiro a 18 anos de prisão por exploração ilícita de jogo e sociedade secreta, num caso que fez cair de 85 para 46 o número de licenças de promotores de jogo emitidas em Macau. Em Abril, o antigo líder de uma outra grande angariadora de apostas VIP em Macau, o Tak Chun Group, Levo Chan Weng Lin, foi condenado a 14 anos de prisão por crimes que vão desde o jogo ilegal ao branqueamento de capitais.

O total acumulado no jogo VIP nos primeiros nove meses do ano foi de 32,5 mil milhões de patacas, indicou a DICJ, equivalente a 24 por cento do registado em 2019: 135,2 mil milhões de patacas.

Efeitos expectáveis

O bacará VIP, que antes da pandemia de covid-19 representava quase metade de todas as receitas do jogo nos casinos em Macau, ficou-se por uma fatia de 24,1 por cento no terceiro trimestre deste ano.

O bacará VIP, que antes da pandemia de covid-19 representava quase metade de todas as receitas do jogo nos casinos em Macau, ficou-se por uma fatia de 24,1 por cento no terceiro trimestre deste ano

Pelo contrário, o bacará no chamado mercado de massas representou quase 61 por cento do total das receitas do jogo em Macau entre Julho e Setembro, subindo 11,6 por cento em comparação com os três meses anteriores, para 29,8 mil milhões de patacas. A 8 de Janeiro, após quase três anos, Macau retirou todas as restrições à entrada de turistas do interior da China, nomeadamente a apresentação de certificado de um teste de covid-19 com resultado negativo. Com o fim das restrições, Macau recebeu 17,6 milhões de visitantes nos primeiros oito meses de 2023, quatro vezes mais do que no mesmo período do ano passado, mais ainda dois terços do valor registado entre Janeiro e Agosto de 2019.

A inauguração do Hotel Yoho Treasure Island Resorts World, situado na Praça de Ferreira do Amaral, tem a inauguração oficial agendada para 15 de Dezembro, de acordo com o portal Macau News Agency. O hotel abriu as portas em modo experimental em Agosto deste ano, disponibilizando cerca de 500 quartos, a tempo de servir clientes durante os meses do Verão e na Semana Dourada. Com um preço de construção de cerca de 4,7 mil milhões de patacas, o Hotel Yoho Treasure Island Resorts World vai disponibilizar um total de 600 quartos, quando for inaugurado oficialmente. Inicialmente, a empresa Genting, com sede na Malásia, era uma das investidoras no projecto, mas em Janeiro de 2021 vendeu a participação à empresária local Ao Mio Leong, por 750 milhões de dólares de Hong Kong.

GIF TRANSACÇÕES SUSPEITAS QUASE DUPLICARAM NOS PRIMEIROS NOVE MESES DO ANO

TÉ Setembro o número de transacções suspeitas relatadas ao Gabinete de Informação Financeira (GIF) teve um aumento de 89,5%, em comparação com o ano passado. “O número total de transacções suspeitas relatadas pelo GIF durante os três primeiros trimestres de 2023

foi de 3,178, o que significa uma aumento de 89.5% em relação ao mesmo período de 2022”, pode ler-se na informação oficial do GIF. Em comparação, no período entre Janeiro em Setembro do ano passado, o número de transacções suspeitas tinha sido de 1.677, menos 1.501 transacções suspeitas que as

registadas ao longo do corrente ano. A principal diferença acontece nas suspeitas reportadas pelas operadoras de jogo. Com a abertura das fronteiras e a vinda de mais jogadores ao território, as concessionárias reportaram 2.335 transacções suspeitas entre Janeiro e Setembro,

equivalente a uma proporção de 73,5% do total de transacções suspeitas. Em comparação, no ano passado para o mesmo período, o

número de denúncias tinha ficado nas 866 transacções, menos 1.469 suspeitas. As transacções suspeitas que partiram de “instituições financeiras e companhias de seguros” foram 617, contribuindo com 19,4% para o total de queixas nos primeiros nove meses do ano. Face ao período homólogo, houve

mais seis ocorrências relatadas pelas “instituições financeiras e companhias de seguros”. No que diz respeito às “outras instituições” houve 226 transacções suspeitas encaminhadas para o GIF, 7,1% do total. Face ao período homólogo houve um aumento de 26 transacções suspeitas.

quarta-feira 18.10.2023

sociedade 5

www.hojemacau.com.mo

ACIDENTE MULHER EM ESTADO CRÍTICO APÓS SER ATINGIDA POR TABULETA

Polícia Judiciária anunciou ter detido um homem que era procurado desde quinta-feira para o cumprimento de uma pena de prisão de quatro anos e seis meses. Segundo a informação divulgada pelo jornal Ou Mun, a condenação pela prática do crime de abuso sexual de pessoa incapaz de resistir foi decidida na quinta-feira passada, com o tribunal a decretar que o homem fosse levado imediatamente para o Estabelecimento Prisional de Coloane. Contudo, o homem nunca se apresentou voluntariamente para cumprir a pena, o que levou a que as autoridades a montar uma operação para o descobrir. Com base no historial do criminoso, as buscas começaram pela zona do Toi San. Foi nesse bairro, no domingo, que as autoridades finalmente encontraram o sujeito, num ida ao supermercado para comprar bens de necessidade. De acordo com a informação oficial, o homem estava naquela zona da cidade há vários dias, e apenas deixava o local onde estava escondido para fazer compras de bens de primeira necessidade. Após a detenção, as autoridades confirmaram a identidade do homem num posto de polícia do bairro e levaram-no para a prisão de Coloane, para cumprir a pena de prisão de quatro anos e seis meses.

PME Dificuldades sobrepõem-se a recuperação

Um relatório da Associação Económica de Macau dá conta que as pequenas e médias empresas (PME) não estão a crescer assim tanto tendo em conta o cenário de recuperação económica pós-covid, sendo mais os desafios que enfrentam para que os negócios sobrevivam. O relatório, citado pelo portal Macau News Agency, que aborda o Índice de Sentimento Económico, dá conta que algumas PME, sobretudo os negócios familiares mais pequenos, registaram uma quebra nos negócios nos últimos meses, dada a existência de um certo desequilíbrio na recuperação económica do território. Assim, a associação sugere que as PME tomem medidas mais pró-activas e alterem os modelos de negócio. A associação estima ainda que o Produto Interno Bruto do terceiro trimestre deverá apresentar um crescimento anual de 130 por cento, acima da taxa de crescimento registada no segundo trimestre.

O perigo vindo de cima Uma residente de 42 anos teve de ser transportada para o Centro Hospitalar Conde São Januário, praticamente inconsciente, depois de ter sido atingida por uma tabuleta publicitária que caiu de um prédio na Rua do Campo

M A mulher foi levada para o Hospital Conde São Januário em estado crítico, após ter sido atingida por uma tabuleta publicitária que se soltou de um edifício, na Rua do Campo. O acidente aconteceu por volta das 21h de segunda-feira, com as imagens do acidente a tornarem-se virais nas redes sociais. De acordo com a informação veiculada pelo jornal Ou Mun, o desastre aconteceu quando uma tabuleta se desprendeu do edifício Ngan Fai, na Rua do Campo, perto da passadeira aérea do lado do restaurante McDonald’s. Sem que nada o fizesse prever, uma residente de 42 anos que passava naquele local foi atingida pelo objecto. O sinal era constituído por várias tábuas de madeira, pedaços de ferro, fios. Na tabuleta podia ainda ler-se em chinês “parque de estacionamento privado”. Como consequência de ser atingida, a mulher caiu imediatamente no chão, ficando com uma perna torcida e praticamente sem se conseguir mexer. Face ao barulho e ao facto de terem reparado que uma pessoa tinha sido atingida pelo objecto, vários transeuntes aproximaram-se da vítima e chamaram imediatamente o Corpo de Bombeiros ao local. Ao mesmo tempo, tentaram prestar a assistência possível à infortunada.

Perder a consciência

Quando os bombeiros chegaram ao local prestaram os primeiros socorros à vítima, que se suspeita tenha facturas no pescoço e na anca

FACEBOOK

PJ AUTORIDADES CAPTURARAM HOMEM FUGIDO

As suspeitas iniciais apontam que a falta de manutenção da infra-estrutura tenha estado na origem do acidente

direita. Na segunda-feira à noite a gravidade das lesões ainda não era totalmente conhecida. O transporte para o Centro Hospital Conde São Januário acabou também por ser acelerado, uma vez que a mulher começou a ficar inconsciente, ao mesmo tempo que era assistida. Após o acidente, a polícia colocou várias fitas no local para

evitar a aproximação de transeuntes. Para fazerem um relatório sobre sucedido, as autoridades contactaram vários empregados do restaurante na zona. Ao local foram ainda chamados representantes da Obras Públicas para averiguar os motivos que levaram a que o sinal se desprendesse. As suspeitas iniciais apontam que a falta de

manutenção da infra-estrutura tenha estado na origem do caso. Após as averiguações, que levaram a concluir que o sinal tinha uma área de dois metros por um metro, o Corpo de Bombeiros procedeu à limpeza, e as fitas da polícia foram retiradas. Uma hora depois do acidente era possível circular normalmente local. João Santos Filipe

CRIME TRABALHADOR ILEGAL ROUBOU SETE MILHÕES DE LOJA DE CÂMBIO

M cidadão do Interior da China foi detido pelo furto de sete milhões de patacas da loja do seu empregador. Segundo o canal chinês da Rádio Macau, a Polícia Judiciária (PJ) descobriu que o homem foi recrutado para trabalhar na loja situada perto das Portas do Cerco,

sem documentos, sendo que, à data da detenção, já tinha ultrapassado o limite de dias de permanência no território na qualidade de turista. O gerente da loja terá perdido cerca de 600 mil dólares americanos e 250 mil euros. O estabelecimento dedicava-se ao câmbio ilegal

desde Março e encarregava contrabandistas do transporte de dinheiro estrangeiro para Macau.

Na segunda-feira, outro funcionário da loja informou o patrão do desaparecimento do dinheiro e foi aí que o caso foi denunciado às autoridades. A PJ descobriu o suspeito no mesmo dia, mas este tinha com ele apenas dez mil dólares americanos

e 18,6 mil renminbis. O homem recusou cooperar com as autoridades e foi detido, tendo o caso sido encaminhado para o Ministério Público para investigação. Podem estar em causa os crimes de acolhimento de imigrante ilegal, câmbio ilegal de dinheiro e trabalho ilegal.

6 eventos

www.hojemacau.com.mo

18.10.2023 quarta-feira

PINTURA “UM MUNDO PSICADÉLICO” DE ALICE IEONG EM EXIBIÇÃO NA FUNDAÇÃO RUI CUNHA

No país das maravilhas

ARQUITECTURA ESCOLHIDOS VENCEDORES DO CONCURSO DE FOTOGRAFIA

HAN Weng Kin, Chan U Long e Cheang I Man são os três vencedores da edição deste ano do concurso de fotografia de arquitectura de Macau, promovido pelo CURB - Centro para a Arquitectura e Urbanismo. Segundo um comuni-

cado da entidade, os trabalhos premiados foram escolhidos de um total de 468 fotografias, submetidas por 198 participantes, que foram avaliados por um “painel de juízes experientes que seleccionaram as melhores fotografias para o tema

deste ano, considerando a sua qualidade artística e técnica e originalidade de visão”. A fotografia vencedora na secção “Grupo de Estudantes” é da autoria de Magno Máximo do Rosário, tendo sido considerada pelos jurados como “repre-

sentativa da paisagem urbana de Macau, destacando o contraste entre os edifícios altos e o complexo tecido da cidade”. Já os segundo e terceiro prémios nesta categoria foram atribuídos a Yu Yunzhong e Song Sok Fong, respectivamente.

O CURB refere ainda que a edição deste ano “desafiou os entusiastas da fotografia a olharem além do óbvio para capturar a arquitectura negligenciada que merece mais atenção e apreciação”. A cerimónia de atribuição

dos prémios decorre no sábado às 17h, e que a exposição com os trabalhos premiados abre ao público a 20 de Novembro no edifício Ponte 9 - Plataforma Criativa, na Rua das Lorchas, zona do Porto Interior, onde está sediado o CURB.

1.º prémio Magno Máximo do Rosário

quarta-feira 18.10.2023

eventos 7

www.hojemacau.com.mo

e pública que vê diariamente”, descreveu Bill Wong.

Uma forma de exploração

Nas suas próprias palavras, a artista refere que tem “vontade de explorar a vida, as crenças, o ser humano e a sociedade enquanto formas de arte”, embora Alice Ieong transforme ainda “essas cenas familiares em objectos geométricos planos, como paisagens ocultas”. Comparada com a pintura de paisagem, esta é mais como uma “pintura de imagens surrealistas, usando cores de contos de fadas para criar uma paisagem que parece não ter estações, nem amanhecer e anoitecer, e nenhum fenómeno astronómico”, aponta ainda o curador.

A galeria da Fundação Rui Cunha acolhe até 28 de Outubro a exposição de pintura “Um Mundo Psicadélico”, da autoria de Alice Ieong. As obras patentes na mostra, que foi inaugurada ontem, procuram retratar visões pessoais de um plano diferente de realidade e percepção

O I inaugurada ontem a exposição individual de pintura de Alice Ieong, intitulada “Um Mundo Psicadélico” [A Psychedelic World], e que pode ser vista até ao dia 28 deste mês. De destacar que Alice Ieong é directora geral da Associação Internacional de Arte Contemporânea de Macau e também da Ark – Associação de Arte de Macau. A mostra conta com curadoria de Bill Wong e reúne 23 obras de pintura contemporânea que reflectem o percurso estético da artista. Segundo o curador, citado por um comunicado da FRC, a artista “cresceu perto do Largo do Senado, em Macau” e acompanhou o desenvolvimento do território nos últimos anos, acabando por transpor essa evolução para a pintura. “Quando sai da sua casa tem a zona turística e cultural, repleta de calçada portuguesa. Olhando para trás, Macau passou de uma pequena vila de pescadores para o título de Capital Mundial do Jogo, quase do dia para a noite, o que é muito deslumbrante. Ela tenta pintar na tela imagens exteriores, as ruas, os diferentes cenários, a atmosfera cultural

“Quando sai da sua casa tem a zona turística e cultural, repleta de calçada portuguesa. Ela tenta pintar imagens exteriores, as ruas, os diferentes cenários, a atmosfera cultural e pública que vê diariamente.” BILL WONG CURADOR

São usados, nas pinturas, “elementos poéticos e símbolos – como riscas caindo, círculos flutuantes, formas geométricas e objectos aparentemente reconhecíveis e irreconhecíveis”. A atmosfera dos quadros “transmite uma sensação fria e elegante”, como um espaço “desligado da realidade, sem elementos mundanos: não há pessoas, o tempo parece estar parado, as coisas estão estáticas, mas em certo sentido, também estão em movimento”. Alice Ieong vive e trabalha em Macau, e tem um mestrado em Belas Artes na Universidade Chinesa de Hong Kong. Além de dirigir duas associações criativas no território, a artista conta no currículo com obras expostas em Macau, Hong Kong, Xangai, Guangzhou, Taiwan e no Museu Nacional de Arte da China, em Pequim. Andreia Sofia Silva

Semana da China-PLP Mostra gastronómica começa amanhã

1.º prémio Chan Weng Kin

2.º prémio Yu Yunzhong

O que aí vem Macau recebe primeira edição da “Asia Performance Entertainment Expo”

ACAU prepara-se para acolher um novo evento relacionado com o sector das exposições e convenções. Trata-se da “Asia Performance Entertainment Expo” que decorre entre os dias 17 e 19 de Novembro, pretendendo “impulsionar o crescimento da indústria dos espectáculos ao vivo na região da Ásia-Pacífico”. Outros objectivos do evento prendem-se com a facilitação “do intercâmbio cultural entre os países asiáticos” e unir “os principais intervenientes e profissionais da área”. O evento, que decorre no Venetian, no Cotai, é organizado pela Associação da Indústria de Espectáculos ao Vivo da Ásia-Pacífico (APLPIA). Segundo um comunicado do evento, a nova Expo terá uma área de exposição de cerca de dez mil metros quadrados, contando com 180 expositores com “uma gama diversificada de participantes do sector, incluindo meios de comunicação social, plataformas de venda de bilhetes ou empresas de entretenimento e de gestão”. Espera-se a presença de grandes empresas do entretenimento e audiovisual como a Hong Kong Television Broadcasts Limited (TVB), a Maoyan Entertainment,

Começa amanhã e decorre até 25 de Outubro a Mostra Gastronómica Lusófona no restaurante Tromba Rija, no rés-do-chão da Torre de Macau. O evento integra-se no cartaz deste ano da 15ª Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa, contando com vários pratos e menus especiais de chefes de cozinha destes países, nomeadamente Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné-Equatorial, Moçambique e Portugal. Segundo um comunicado do evento, “a gastronomia desempenha um papel relevante e fascinante no intercâmbio cultural entre a China e os países de língua portuguesa, pois as culinárias dos países integrantes permitem um novo olhar sobre as culturas chinesa e portuguesa”.

a Damai, a Tencent e a Douyin. Os organizadores esperam poder atrair mais de 500 compradores profissionais e mais de dez mil visitantes, prevendo negócios no valor superior a 100 milhões de dólares.

Concertos e diversão

O evento integra uma série de iniciativas, como o “Fórum da Indústria do Entretenimento” e espectáculos, o “Musical Estrelas do Oceano”, que já estreou na China, e ainda o festival “KoolTai”, que traz a Macau nomes como Suede, Jessie J e Corinne Bailey Rae. Entre os dias 13 e 16 de Novembro decorrem espectáculos ao ar livre nos principais bairros tradicionais de Macau e Taipa, e nos dias 17 e 18 de Novembro é exibido no Venetian Theatre o filme “The Storm Show”. Também paraa 17 de Novembro está marcado o espectáculo da tour mundial do cantor de Hong Kong Pakho Chau, intitulado “Seize the Moment”, no Cotai Arena no Venetian. No dia seguinte, o mesmo espaço acolhe o programa “Aproveite o Presente, Crie o Futuro”, com cantores de Hong Kong, Macau e Taiwan. A.S.S.

VIA do MEIO

INQUIRIÇÕES SÍNICAS

O vento nas ameixieiras de Wa WANG SHISHEN, AMEIXIEIRAS EM FLOR

SHITAO (1642-1707), o pintor peripatético, vagueando pela região de Jiangnan, «a Sul do grande rio Changjiang» figurou um poeta erguendo-se num barco, olhando impressionado para uma enorme massa rochosa e escreveu os versos: Enquanto o vento vai soprando na Ravina Ocidental quem permitiu que o poema se completasse sozinho? Tanta pena da ameixieira, a solitária do frio, que não tem companhia. Daqui apenas se avistam os poucos ramos que sobraram, Flores caídas enchem já o chão e a Primavera ainda não terminou. Um coração amargurado, apertado como uma semente, consegue persistir em tais pensamentos constantes (…)

WANG SHISHEN, PAISAGENS E FLORES

A pintura numa folha de álbum (Reminiscências de Qinhuai, tinta e cor sobre papel, 25,5 x 20,2 cm, no Museu de Arte de Cleveland) é exemplar do seu processo como pintor literato individualista para

8 quarta-feira

18.10.2023

VIA do MEIO

PINTURA, CALIGRAFIA E TRADUÇÃO

Paulo Maia e Carmo

ang Shishen quem o crescente simbolismo da pintura como que pedia o contraste dinâmico com a palavra poética. Essa figura do indivíduo solitário no meio da paisagem está presente em muitas das suas pinturas e até foi assim que ele fez o seu Auto-retrato supevisionando a plantação de pinheiros. Um outro pintor, seu contemporâneo e da mesma região de Jiangnan, habitante da cidade de Yangzhou, também figurou esse sujeito sensível que da natureza recebe sinais de lentas ou delicadas mutações. Wang Shishen (1686-1759) faria uma rara pintura de um homem caminhando ao frio com um jarro de barro, que se presume cheio de neve para ser derretida e feita água, quem sabe se para o chá, aproximando-se da vedação de uma habitação coberta com um telhado de palha, a que chamou Pedindo água de neve (rolo vertical, tinta sobre papel, 91 x 26,8 cm, no Museu de Arte da Universidade de Princeton). Wang Shishen, o pintor de Anhui que escolheu o nome artístico de Chaolin, «aninhado na floresta», ficaria conhecido pelas suas pinturas de ameixieiras. Um álbum de oito pinturas de Paisagens e flores no Metmuseum (tinta e cor sobre papel, 20,3 x 25,1 cm) será um modelo a mostrar a potenciais compradores a sua habi-

lidade de pintor profissional na rica região comercial ao longo do Grande Canal. Mas noutras pinturas, como Flores de ameixieira, no Museu de Arte de Cleveland (rolo vertical, tinta sobre papel, 144,4 x 75,7 cm) descreve uma situação típica das actividades dos literatos: «

PAULO MAIA E CARMO

Paulo Maia e Carmo

Em busca de flores de ameixieira com amigos, Aproveitamos a frescura de um dia claro, Sinto leves os meus sapatos pretos e as meias de algodão, Que belos os bosques diante da porta deste antigo templo, Caminho para a frente e para trás, como se habitasse numa pintura. Noutro poema diz: O distinto badalar de um sino rompe o silêncio nas montanhas, Mil anos depois todos os heróis das Seis dinastias estão esquecidos, Sob uma janela budista apreciamos os dias ociosos, Ramos e flores de ameixieira guardam para si todo o vento Leste.

Na Quinta da Pedra preciosa abrem-se as cortinas dos aposentos femininos, Ondas de Primavera estendem-se por dez li como gemas translúcidas. Fugindo para meditar no chan, o viajante cansado não se cansa de quem está em busca da ventura e da verdade, Depois de ver pessoalmente o momento em que, num pavilhão do lago, donzelas se dispunham a receber conhecimentos. Wang Wenzhi (1730-1802)

9 quarta-feira

18.10.2023

10 china

“

o padrão comum: quando se sai pela primeira vez, sobrestima-se a capacidade de compreender os países em desenvolvimento, subestima-se o risco”, destaca à Lusa o professor de teoria financeira na Faculdade de Gestão Guanghua, da Universidade de Pequim. “No início, é muito difícil resistir à tentação de poder ganhar muito dinheiro, até se chegar a um ponto em que se tem de receber reembolsos significativos”, acrescenta. A China celebra esta semana dez anos desde o lançamento da Iniciativa Faixa e Rota com um fórum em Pequim que conta com a participação de líderes de mais de cem países. Designado pelo Presidente chinês, Xi Jinping, como o “projecto do século”, a iniciativa foi inicialmente apresentada no Cazaquistão como um novo corredor económico para a Eurásia, inspirado na antiga Rota da Seda. Na última década, no entanto, a Faixa e Rota adquiriu dimensão global, à medida que mais de 150 países em todo o mundo aderiram ao programa.

ANÁLISE INVESTIMENTO VAI ENTRAR EM PERÍODO DE “MUITA SOBRIEDADE”

Os doze passos a dar

O economista Michael Pettis considera que a China teve um período inicial de “exuberância” no financiamento ao exterior que vai ser seguido por outro de “muita sobriedade”, à medida que vários países arriscam entrar em incumprimento Para Michael Pettis, o projecto nasceu da necessidade da China exportar o excesso de poupança adquirido através de um excedente comercial com o resto do mundo. “O Governo chinês colocou, inicialmente, as suas reservas sobretudo em obrigações do Estado norte-

-americano, mas à medida que as reservas aumentaram, tornou-se mais receptivo a diversificar e a investir noutros activos de maior rendimento: foi nessa altura que descobriu o mundo em desenvolvimento”, descreve. Nos últimos anos, as empresas chinesas construí-

ram portos, estradas, linhas ferroviárias ou centrais eléctricas em todo o mundo, financiadas por bancos de desenvolvimento chineses. A China é agora o maior credor internacional do mundo, tendo-se tornado na principal fonte de financiamento para muitos países de

“O Governo chinês colocou, inicialmente, as suas reservas sobretudo em obrigações do Estado norte-americano, mas à medida que as reservas aumentaram, tornou-se mais receptivo a outros activos de maior rendimento: foi nessa altura que descobriu o mundo em desenvolvimento.” MICHAEL PETTIS FACULDADE DE GESTÃO GUANGHUA DA UP

Hong Kong Quatro detidas por suspeitas de enforcamento de gato A polícia de Hong Kong deteve na segunda-feira quatro mulheres suspeitas de crueldade contra animais, depois de ter sido encontrado no sábado um gato morto pendurado numa árvore num parque para animais de estimação em North Point. Uma das suspeitas, uma mulher de

18.10.2023 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

69 anos, é alegadamente a proprietária do gato. Foram também detidos três trabalhadores domésticos estrangeiros com idades compreendidas entre 24 e 33 anos. As detenções aconteceram depois de as autoridades analisarem uma grande quantidade de imagens de circuito fechado

de televisão captadas na zona. O corpo do gato foi encontrado com uma corda de nylon azul à volta do pescoço no North Point Promenade Pet Garden. A crueldade para com animais é punível com uma pena de prisão até três anos e uma multa de 200 mil dólares de Hong Kong.

rendimento baixo ou médio. Segundo diferentes estimativas, a China investiu cerca de um bilião de dólares nos países em desenvolvimento no âmbito da Faixa e Rota.

Reverso da medalha

O gigantesco programa internacional de infraestruturas enfrenta, no entanto, desafios suscitados pelo excesso de endividamento em alguns países e projectos comercialmente inviáveis, alguns dos quais ficaram por terminar, devido a falta de liquidez. Sri Lanka, Maldivas, Laos e Quénia são alguns dos países que enfrentam dificuldades em cumprir com as suas obrigações, numa altura em que Pequim lida com uma crise interna no sector imobiliário e uma economia em abrandamento. Michael Pettis apontou um formato pirâmide no gráfico do investimento chinês no exterior, com

uma ascensão repentina que atinge o pico em 2016 e regista, logo de seguida, uma descida abrupta. O ponto de viragem foi a entrada em incumprimento da Venezuela, explicou. Segundo diferentes estimativas, Caracas deve actualmente 10 mil milhões de dólares a diferentes instituições chinesas. “A China emprestou desproporcionadamente à Venezuela, Argentina e Equador, mas, em 2015, a Venezuela teve de reestruturar praticamente toda a sua dívida à China e ao resto do mundo”, lembra. “Isto foi um choque muito grande para Pequim”, refere o economista, que vive no país asiático há mais de duas décadas. “Foi a primeira vez que [a China] percebeu que conceder empréstimos a países em desenvolvimento é bastante arriscado e que, quando há uma expansão demasiado rápida, é provável que surjam problemas”.

Dimensão reduzida

Pettis considera que Pequim vai ter que perdoar parte das dívidas. “Já se sabe como é que isto funciona: os empréstimos são feitos na expectativa de que serão totalmente reembolsados; depois descobre-se que o reembolso é muito difícil; passa-se um período muito longo e destrutivo em que a dívida é renegociada e reestruturada; por fim, chega-se a um ponto em que se reconhece que o perdão da dívida é a única saída”, explica. A China reconhece que o formato da iniciativa tem que mudar: o mantra agora são projectos “pequenos e belos”, ou seja, investimentos pequenos e comercialmente viáveis. Com esta nova estratégia, o financiamento chinês além-fronteiras caiu quase 50 por cento, face há cinco anos, segundo uma análise do Green Finance and Development Center, um grupo de reflexão (‘think tank’) que acompanha os investimentos da Faixa e Rota. “A dívida insustentável, por definição, é insustentável”, aponta Pettis. “Tanto o mutuário como o mutuante ficam em melhor situação quando chegam a acordo sobre o montante correcto de perdão da dívida. A China ainda vai demorar muitos anos a chegar lá”, acrescenta.

quarta-feira 18.10.2023

china 11

www.hojemacau.com.mo

FÓRUM FAIXA E ROTA VLADIMIR PUTIN VAI REUNIR HOJE COM XI JINPING

Encontros com história O

secretário-geral da ONU, António Guterres, chegou ontem a Pequim para participar no 3.º Fórum da Iniciativa Faixa e Rota, informou a televisão estatal CGTN. De acordo com o seu porta-voz, Guterres vai discursar na cerimónia de abertura do evento. Está também prevista uma intervenção numa sessão de alto nível dedicada às questões climáticas. Guterres vai reunir-se em Pequim com o presidente chinês, Xi Jinping, e outros altos funcionários, incluindo o vice-presidente Han Zheng, o ministro dos Negócios Estrangeiros, Wang Yi, e o enviado especial para as Alterações Climáticas, Xie Zhenhua. Guterres é uma das mais altas figuras presentes no fórum, que celebra 10 anos desde o lançamento do gigantesco programa de infra-estruturas internacional pela China. O evento vai ser inaugurado hoje por Xi Jinping e conta com a presença de representantes de 110 países, incluindo o Presidente russo, Vladimir Putin. De acordo com dados do ministério dos Negócios Estrangeiros chinês, a iniciativa lançou mais de 3.000 projectos na última década, com um investimento conjunto de cerca de um bilião de dólares, e criou 420.000 postos de trabalho.

Hungria Xi Jinping destaca amizade com Viktor Orbán

O Presidente Xi Jinping realizou ontem uma série de reuniões bilaterais com os líderes mundiais que se reuniram em Pequim para participar no Fórum “Uma Faixa, Uma Rota”. Xi Jinping disse ao Primeiro-Ministro húngaro, Viktor Orbán, que este é um amigo da China e que ambas as nações devem reforçar as suas relações. Num dos projectos mais importantes da iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota”, a China disponibilizou a maior parte do financiamento necessário para a construção de uma ligação ferroviária entre Budapeste e Belgrado. “É considerado como um amigo”, disse Xi a Orbán. O Presidente chinês teve ontem na agenda reuniões encontros com o presidente do Chile, o primeiro-ministro da Papua Nova Guiné, da Etiópia e o presidente do Cazaquistão, Kassym-Jomart Tokayev.

LADIMIR Putin aterrou ontem na capital chinesa às 09h e hoje irá reunir com o Presidente chinês Xi Jinping e participar no 3º Fórum da Faixa e Rota, indicou ontem a agência noticiosa oficial Xinhua. “No dia 18 de Outubro de 2023, em Pequim, à margem do terceiro Fórum Internacional ‘The Belt and Road’ [‘Faixa e Rota’], serão realizadas discussões entre o Presidente da Federação Russa, Vladimir Putin, e o Presidente da República Popular da China, Xi Jinping”, indicou o Kremlin (Presidência russa), em comunicado. Putin chegou à China com uma grande delegação de altos funcionários, incluindo dois vice-primeiros-ministros, e responsáveis pela diplomacia, economia, transportes ou finanças. A delegação inclui também o governador do Banco Central, o director dos caminhos-de-ferro russos e os directores do maior banco da Rússia, o Sber, do banco VTB, da empresa de gás Gazprom, da agência atómica Rosatom e outros executivos. Durante o encontro de hoje, Xi e Putin vão discutir questões bilaterais e internacionais num diálogo “amigável e franco”, de acordo com o Kremlin, sete meses depois de uma cimeira em Moscovo que selou a “amizade ilimitada” entre os dois países. A reunião servirá para debater as relações bilaterais, que “estão em plena expansão”, adiantou ontem de manhã o chefe da diplomacia russa, Serguei Lavrov, durante uma reunião com o homólogo chinês, Wang Yi, em Pequim. Wang Yi também

XINHUA

FÓRUM FAIXA E ROTA ANTÓNIO GUTERRES CHEGOU ONTEM A PEQUIM

O Presidente russo, Vladimir Putin, aterrou ontem em Pequim, onde vai reunir com o homólogo chinês, Xi Jinping, e participar no 3º Fórum da Faixa e Rota. O Governo de Moscovo realça que as relações bilaterais entre os dois países “estão a crescer”

confirmou a participação de Putin no 3.º Fórum dedicado à “Faixa e Rota”, o gigantesco projecto de infraestruturas internacional lançado pela China e encarado como o principal

programa da política externa de Pequim, a convite de Xi.

Boas expectativas

Segundo afirmou Putin, numa entrevista à emis-

sora China Media Group, a Rússia espera o melhor deste fórum. “Talvez seja demasiado cedo para insistir nisso, mas tenho a certeza de que vão ser assinados contratos, estabelecidos

Putin chegou à China com dois vice-primeiros-ministros, responsáveis pela diplomacia, economia, transportes e finanças, o governador do Banco Central e os directores do maior banco da Rússia, o Sber, da empresa de gás Gazprom e da agência atómica Rosatom

novos contactos entre os agentes económicos e chefes de Governo”, disse. Putin acrescentou que as propostas russas têm várias páginas e que “cada projecto pode representar algo em que se trabalhará durante mais de um ano, talvez uma década”. O líder russo sublinhou ainda que os dois países têm uma cooperação intensa no domínio da energia, especialmente no fornecimento de petróleo e gás. O conselheiro da Presidência russa, Yuri Ushakov, recordou na segunda-feira que Putin vai participar no 3.º Fórum da Faixa Rota como “convidado principal” e discursará no evento logo após o anfitrião, Xi Jinping. A China tem servido como ‘tábua de salvamento’ de Moscovo, após a invasão da Ucrânia. O país asiático é agora o principal parceiro comercial e aliado diplomático da Rússia. A China considera a parceria com a Rússia fundamental para contrapor a ordem democrática liberal, numa altura em que a sua relação com os Estados Unidos atravessa também um período de grande tensão, marcada por disputas em torno do comércio e tecnologia ou diferendos em questões de Direitos Humanos, o estatuto de Hong Kong ou Taiwan e a soberania dos mares do Sul e do Leste da China. Poucas semanas antes da invasão da Ucrânia pela Rússia, Putin e Xi declararam, em Pequim, uma amizade “sem limites”. A China recusou condenar a Rússia pela invasão da Ucrânia e criticou a imposição de sanções internacionais contra Moscovo.

12 publicidade

18.10.2023 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

Notificação n.º 005/NOEP/DJN/2023 (Aviso de acusações) Considerando que não se revela possível notificar os infractores, por ofício ou outras formas, para efeitos de acusação a respeito dos respectivos processos administrativos, nos termos dos artigos 36.º e 53.º do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, aprovado pelo Regulamento Administrativo n.º 28/2004, notifico, pela presente, nos termos do n.º 2 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, os seguintes infractores indicados nos anexos, dos conteúdos das respectivas acusações, para que o Instituto possa tomar uma decisão final, em relação aos processos de autuação em curso. Verificou-se que os infractores indicados nas tabelas I a VI praticaram os seguintes factos ilícitos: 1. Os infractores constantes da Tabela I praticaram actos de “despejar, derramar ou deixar correr líquidos poluentes, nomeadamente águas poluídas, tintas ou óleos em espaços públicos”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 14.º do RGEP e no n.º 3 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções que foi aprovado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 106/2005 e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de MOP 600,00 (seiscentas patacas); 2. Os infractores constantes da Tabela II praticaram actos de “não cumprir as recomendações técnicas para evitar a queda de pingos de água provenientes de aparelhos de ar condicionado, após o decurso do prazo fixado pelo IAM”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 14.º do RGEP e no n.º 6 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de MOP 600,00 (seiscentas patacas); 3. Os infractores constantes da Tabela III praticaram actos de “abandonar nos espaços públicos quaisquer resíduos sólidos fora dos locais e recipientes especificamente destinados à sua deposição”, o que constitui a infracção administrativa prevista no n.º 1 do artigo 13.º do RGEP e no n.º 7 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de MOP 600,00 (seiscentas patacas); 4. Os infractores constantes da Tabela IV praticaram actos de “lançar ou soltar líquidos pelas janelas ou varandas”, o que constitui a infracção administrativa prevista na alínea 1) do n.º 1 do artigo 14.º do RGEP e no n.º 8 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de MOP 600,00 (seiscentas patacas); 5. Os infractores constantes da Tabela V praticaram os actos de “colocar ou abandonar no espaço público quaisquer materiais ou objectos”, o que constitui a infracção administrativa prevista no n.º 1 do artigo 4.º do RGEP e no n.º 23 do artigo 2.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa no valor de MOP 600,00 (seiscentas patacas); 6. Os infractores constantes da Tabela VI praticaram os actos de “manter ou explorar situação, actividade, obra ou evento sem a autorização ou a licença exigidas nos termos do RGEP”, o que constitui a infracção administrativa prevista no artigo 19.º do RGEP e no n.º 8 do artigo 3.º do Catálogo das Infracções e, de acordo com a lei, são sancionados, respectivamente, com uma multa que será fixada entre MOP 700,00 (setecentas patacas) e MOP 5.000,00 (cinco mil patacas) e até ao limite máximo de MOP 2.500,00 (duas mil e quinhentas patacas) sempre que se não trate de pessoa colectiva; para cada infractor reincidente, os limites mínimo e máximo da respectiva multa aplicável são elevados para o dobro; Pelos factos ilícitos mencionados acima, que constam dos autos de notícia ou das informações fornecidas pelo Corpo de Polícia de Segurança Pública, nos termos dos artigos 42.º e 52.º do RGEP, este Instituto elaborou as acusações contra os infractores indicados nas tabelas seguintes. Tabela I Infractor

Tipo e N.º do documento de identificação

TAM HAK YUEN VICTOR

Bilhete de Identidade de Residente de Hong Kong D833****

鄧志偉 TANG CHI WAI 黃偉雄 VONG WAI HONG 黃群英 WONG KUAN IENG

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5168***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5118***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7305***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7231***(*) Cédula de Identificação Policial 037*** Bilhete de Identidade de Residente de Hong Kong B291***

梁寬 LEONG FUN MAK VENG WONG TAK WAI 費菁枚 LAM FOI I

嚴佳俊 LOK KOI CHUN

何聰凝

戴惠豪

潘永健

Bilhete de Identidade da RPC 4306211980********* Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7335***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1486***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7342***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5104***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5144***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1302***(*)

N.º do auto de notícia

N.º da acusação

1-000075TS/2021

2-03319WB/2021

1-000046TW/2022

2-00119WB/2023

1-000050UK/2022

2-03233WB/2022

1-000107TG/2022

2-02260WB/2022

1-000244TV/2021

2-03276WB/2021

1-000010TH/2023

2-00457WB/2023

1-000035ACFV/2023

2-00920WB/2023

1-000037AAJM/2022

2-01405WB/2022

1-000040AAKY/2022

2-01296WB/2022

1-000032AAJL/2022

2-01407WB/2022

1-000035AAJM/2022

2-01408WB/2022

1-000031AASL/2022

2-01413WB/2022

1-000015AASN/2022

2-01485WB/2022

1-000100AASL/2022

2-03032WB/2022

梁玉琼

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 5202***(*)

1-000003AAJJ/2022

2-01005WB/2022

李榮

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1336***(*)

1-000008AASL/2022

2-00811WB/2022

Data e local da infracção 2021-10-27 Rua do Templo Lin-Fong n.º 164, KI KUAN BAIRRO (Bloco VI), loja BB, Macau 2022-11-15 Ao loja da Rua da Aleluia, n.º2, Macau 2022-10-27 Em frente da Rua da Pedra, n.º8, Macau 2022-06-30 Em frente da Travessa dos Colonos, n.º 19 A, Macau 2021-11-09 Ao lado da Rua de S. Paulo, n.º47, Macau 2023-02-05 Em frente da Travessa dos Becos, n.º 10, Macau 2023-03-20 Em frente da Travessa da Escama, n.º 14, Macau 2022-05-19 Rua do Brandão, n.º 19 B, Macau 2022-05-18 Ao lado da Rua Um do Bairro Iao Hon, n.º 75, Macau 2022-05-22 Em frente da Rua do Pagode, n.º 17- C, Macau 2022-05-19 Travessa de S. Domingos, n.º 14D, Macau 2022-06-04 Em frente da Rua Quatro do Bairro da Areia Preta, n.º8, Macau 2022-05-20 Beco das Caixas, n.º 16B, Macau 2022-10-07 Em frente da Rua da Alegria, n.º 124, Macau 2022-04-10 Rua do Almirante Sérgio, n.º 81, Edf. Heng Wo, 2.ºandar-B, Macau 2022-03-31 Em frente da Rotunda de Carlos da Maia, n.º8, Macau

鄭妙嬋林華中 LAM WAH CHUNG

Bilhete de Identidade de Residente de Hong Kong K624**** Bilhete de Identidade de Residente de Hong Kong D420****

1-000030ACHN/2023

2-01005WB/2023

1-000005UI/2023

2-00984WB/2023

2023-04-07 Em frente da Rua da Barca n.º4A, Macau 2023-02-21 Travessa do Bom Jesus, n.º 5 e 5A, Macau

Tabela II Tipo e N.º do Infractor documento de identificação Bilhete de Identidade de 詹建樂 Residente de Macau 1259***(*) N.º de contribuinte da VONG KIT IN contribuição predial (OU) WONG KIT urbana YIN 0326**** N.º de contribuinte da contribuição predial CHAN YAT MING urbana 0319**** N.º de contribuinte da contribuição predial CHEUNG KING urbana PUI 0644**** Bilhete de Identidade de WONG WAI Residente de Hong Kong KUEN A173***(*) Bilhete de 戴林忠 Identidade da RPC 350321198********* Bilhete de Identidade de 潘文亮 Residente de Macau 5060***(*) Bilhete de Identidade 張賦亮 de Residente de Macau 5102***(*) Bilhete de Identidade NGAI WAI SENG de Residente de Macau 7346***(*) Bilhete de Identidade 伍穎嫦 de Residente de Macau 1409***(*) Bilhete de Identidade 李鳳玲 de Residente de Macau 1501***(*) Bilhete de Identidade HO WAI MENG de Residente de Macau 7383***(*) Bilhete de Identidade LAO WAI FAN de Residente de Macau 7249***(*) Bilhete de Identidade 楊宜棣 de Residente de Macau 1478***(*) Bilhete de Identidade 譚展鴻 de Residente de Macau 1354***(*)

N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e local da infracção

1-000023AAJX/2022

2-01810WB/2022

2022-06-10 Em frente da Rua da Madeira n.º 2-AD, Macau

1-000131AAJX/2022

2-00008WB/2023

2022-11-29 Em frente da Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.º 26 A, Macau

1-000053AAKY/2022

2-00971WB/2023

2022-08-07 Rua de Chan Loc, n.º6, Macau

1-000028AASK/2022

2-01571WB/2022

2022-05-20 Ao lado do Pátio dos Velhos, n.º 5, Macau

1-000141TG/2022

2-02974WB/2022

1-000057AASN/2022

2-03550WB/2022

1-000021AAJX/2022

2-01398WB/2022

1-000065TO/2022

2-01827WB/2022

1-000116AASL/2022

2-03069WB/2022

1-000115AASL/2022

2-03071WB/2022

1-000081AAJJ/2022

2-03310WB/2022

1-000036ACEE/2022

2-03452WB/2022

1-000090AAJL/2022

2-03453/2022

1-000061AASL/2022

2-02813WB/2022

1-000062AAJJ/2022

2-02402WB/2022

2022-09-09 Em frente da Rua de Leônico Ferreira, n.º18. Macau 2022-10-25 Em frente da Estrada da Areia Preta, n.º 39B, Macau 2022-06-06 Em frente da Rua de Manuel de Arriaga, n.º62, Macau 2022-06-27 Ao lado da Rua de S. Paulo, n.º11, Macau 2022-10-17 Em frente da Rua do Ultramar, n.º10-B, Macau 2022-10-17 Em frente da Avenida de D. João IV, n.º 36, Macau 2022-11-01 Em frente da Travessa do Meio, n.º1A, Macau 2022-11-21 Em frente da Rua de Cinco de Outubro, n.º11, Macau 2022-10-23 Em frente da Rua de Horta e Costa, n.º1C, Macau 2022-09-26 Em frente da Rua da Cal, n.º2, Macau 2022-08-07 Em frente da Estrada Marginal da Areia Preta, n.º416, Macau

藍遠群

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1303***(*)

1-000013AAKX/2022

2-01819WB/2022

2022-05-31 Em frente da Rua da Tribuna, n.º377, Macau

符樹柏

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1386***(*)

1-000007AAKX/2022

2-01691WB/2022

2022-06-16 Ao lado do Beco dos Coulaus, n.º 13A, Macau

赤翔工程建築一人有限公司 CHEK CHEONG N.º de registo comercial ENGENHARIA E 87933 (SO) ARQUITECTURA N.º de contribuinte SOCIEDADE 81516227 UNIPESSOAL LIMITADA

1-000026AASM/2023

2-00976WB/2023

2023-04-13 Ao lado da Rua de Espectação de Almeida, n.º 13-E, Macau

Tabela III Infractor

Tipo e N.º do documento de identificação

N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e local da infracção

姜平

Salvo-conduto da República Popular da China para deslocação a Hong Kong e Macau C653****

A016301/2022

2-00357WB/2023

2022-01-06 Em frente da Rua de Pequim, Hotel Holiday Inn, Macau

陳延平 CHAN IN PENG

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1351***(*)

1-000040ACFV/2023

2-00929WB/2023

2023-04-12 Ao lado da Rua de EntreCampos, Depósito de lixo n.º103, Macau

www. iam.gov.mo

quarta-feira 18.10.2023

região 13

www.hojemacau.com.mo

Tabela IV Infractor IONG WAI KUN

Tipo e N.º do documento de identificação Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7402***(*)

N.º do auto de notícia

N.º da acusação

1-000049AASM/2022

2-00158WB/2023

鄭雪麗

Bilhete de Identidade da RPC 440402198*********

1-000097TO/2022

2-02826WB/2022

李榮

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1336***(*)

1-000029ACEE/2022

2-02743WB/2022

1-000124AAJX/2022

2-03455WB/2022

1-000109AAKY/2022

2-03496WB/2022

1-000010AASN/2022

2-01191WB/2022

許錦雲 IONG WAI KUN 馮寶堅

Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1247***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7402***(*) Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7298***(*)

Data e local da infracção 2022-10-17 Em frente da Rua da Praia do Manduco, n.º57_D, Macau 2022-09-08 Em frente da Rua Dois do Bairro da Areia Preta, n.º 28, Macau 2022-09-23 Em frente da Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida n.º 95A, Macau 2022-11-26 Ao lado da Rua de Tomás Vieira, n.º 78, Macau 2022-11-09 Em frente da Rua da Praia do Manduco, n.º 57-D, Macau 2022-05-09 Em frente da Rua Um do Bairro Vá Tai, n.º38, Macau

Tabela V Infractor 吳維鵬先生 WU WEIPENG

Tipo e N.º do documento de identificação Bilhete de Identidade de Residente de Macau 1606***(*)

MACAO HUA YUAN CONSTRUCTION GROUP CO.,LTD.

N.º de contribuinte 82181002

MACAO HUA YUAN CONSTRUCTION GROUP CO.,LTD.

N.º de contribuinte 82181002

N.º do auto de notícia

N.º da acusação

1-000030ACFX/2023

2-00800WB/2023

1-000119AAJM/2022

2-00010WB/2023

1-000023AAJL/2023

2-00310WB/2023-1

Data e local da infracção 2023-04-03 Rua Três do Bairro Vá Tai, Macau 2022-12-20 Em frente do poste de iluminação n.º 977B06, na Avenida do Aeroporto, Zona de Aterros do Cotai, Macau 2023-02-01 Em frente do poste de iluminação n.º 977B06, na Avenida do Aeroporto, Zona de Aterros do Cotai, Macau

Tabela VI Tipo e N.º do Infractor documento de identificação Bilhete de Identidade 郭金照先生 de Residente de Macau KUOK KAM CHIO 7421***(*) Salvo-conduto da República Popular da 黃旭先生 China para deslocação a HUANG XU Hong Kong e Macau CC902**** Título de Identificação de Trabalhador Não 李衛 Residente LI WEI 2167**** 杰民農產品一人有限公司潘永樂

霍柏全 HUO BAIQUAN

N.º de contribuinte 82611503 Bilhete de Identidade de Residente de Macau 7273***(*) Salvo-conduto da República Popular da China para deslocação a Hong Kong e Macau C4832****

N.º do auto de notícia

N.º da acusação

Data e local da infracção

1-000017ACFV/2023

2-00795WB/2023

2023-03-07 Ao lado da Rua do Lu Cao, n.º43, Macau

1-000024ACFJ/2023

2-01506WB/2023

2023-04-25 Em frente da Rua da Serenidade, n.º30, Macau

1-000187TG/2022

2-00076WB/2023

2022-11-23 Em frente da Avenida 1.ºde Maio, n.º702, Macau

1-000036AAJM/2023

2-01216WB/2023

1-000050AAKX/2023

2-00988WB/2023

1-000059ACFJ/2023

2-02321WB/2023

2023-04-22 Ao lado da Rua de Horta e Costa, n.º13, Macau 2023-04-28 Ao lado da Rua de Inácio Pessoa, n.º 19, Macau 2023-07-22 Ao lado da Rua Leste do Mercado Almirante Lacerda, n.º 12, Macau

Nos termos do n.º 2 do artigo 18.º do Decreto-Lei n.º 52/99/M, de 4 de Outubro, os infractores não residentes indicados nas tabelas I a VI deverão prestar uma caução de montante igual ao do valor mínimo da multa aplicável, dentro do prazo de 10 dias, a partir da data seguinte à da publicação da presente notificação, no Núcleo Operativo do IAM para a Execução do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, sito na Rua do Dr. Soares, n.º 6, Edifício Soares (Casa Amarela ao lado do Edifício do IAM, sito na Avenida de Almeida Ribeiro), Macau, sem prejuízo da aplicação dos n.os 3 ou 4 do artigo 18.º do mesmo Decreto-Lei, excepto os infractores que efectuaram a liquidação de todo o valor de uma vez ou requereram, de imediato, o pagamento da multa em prestações. De acordo com o artigo 53.º do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, os infractores mencionados poderão, dentro do prazo de 10 dias, a partir da data seguinte à da publicação da presente notificação, deslocar-se ao Núcleo Operativo do IAM para a Execução do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, ou contestar por escrito a acusação (na contestação podem apresentar todas as provas admitidas pela legislação vigente), ou requerer o pagamento da multa em prestações ou a vinculação ao regime de prestação de serviço cívico. Findo o prazo referido, caso algum infractor não efectue voluntariamente o pagamento da multa, nem apresente contestação ou qualquer pedido mencionado, de acordo com a lei, este Instituto, segundo os factos ilícitos provados e circunstanciais, promoverá, oficiosamente, as diligências necessárias ao apuramento da situação económica do infractor e tomará decisão sancionatória definitiva. Caso os interessados ou quaisquer pessoas particulares provem ter interesse legítimo em conhecer os elementos e pretendam consultar mais em pormenor as informações ou os processos, poderão, durante o horário normal de expediente, dirigir-se ao Núcleo Operativo do IAM para a Execução do Regulamento Geral dos Espaços Públicos, sito na Rua do Dr. Soares, n.º 6, Edifício Soares (Casa Amarela ao lado do Edifício do IAM, sito na Avenida de Almeida Ribeiro), Macau. Aos 26 de Setembro de 2023

A Presidente, substituta, do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais O Lam

www. iam.gov.mo

Credo na boca ONU preocupada com falta de apoio aos refugiados no Myanmar

chefe do Alto-Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR) apelou ontem à comunidade internacional para manter o apoio aos refugiados de etnia rohingya de Myanmar, apesar das crises no Médio Oriente e Ucrânia. Filippo Grandi disse em Banguecoque ser necessário mais apoio para ajudar os rohingya e aliviar o fardo dos países que acolhem os refugiados desta etnia minoritária da antiga Birmânia. Falando à margem de uma reunião regional sobre refugiados, Grandi defendeu que o “regresso voluntário e digno a Myanmar” dos rohingya é a solução mais desejável, mas reconheceu haver “muitos desafios que têm de ser ultrapassados”. Admitiu que a assistência humanitária está a tornar-se mais difícil devido à persistência do conflito armado em Myanmar e à redução do financiamento e da ajuda por causa de crises como as do Afeganistão, Ucrânia ou Médio Oriente. Pediu, por isso, “políticas abertas para os países de acolhimento, contribuições para os países doadores e para todos os outros em todo o mundo, e atenção por parte da comunidade internacional”. Mais de um milhão de rohingya fugiram de Myan-

mar para o Bangladesh ao longo de várias décadas. O número inclui cerca de 740 mil que atravessaram a fronteira a partir de Agosto de 2017, quando os militares birmaneses lançaram uma operação de grande envergadura na sequência de ataques de um grupo de guerrilha. Os Estados Unidos denunciaram em 2022 que a opressão dos rohingya em Myanmar equivalia a genocídio, depois de terem confirmado relatos de atrocidades cometidas contra civis pelos militares numa campanha sistemática contra a minoria étnica. Os rohingya, que são muçulmanos, enfrentam uma discriminação gene-

Mais de 1 milhão de rohingya fugiram de Myanmar para o Bangladesh ao longo de décadas, incluindo 740 mil que atravessaram a fronteira a partir de Agosto de 2017, quando os militares birmaneses lançaram uma grande operação militar

ralizada em Myanmar, de maioria budista, sendo-lhes negada a cidadania e muitos outros direitos.

Cadeira do poder

Participaram na reunião em Banguecoque delegados do Bangladesh, Reino Unido, Índia, Indonésia, Malásia, Tailândia e Estados Unidos, bem como representantes de organizações dos rohingya. A junta militar no poder em Myanmar não esteve representada na reunião, segundo a ONU. Myanmar e Bangladesh concordaram com um processo de repatriamento de dois anos em 2018. O processo foi prejudicado pelo agravamento da segurança em Myanmar após a tomada do poder pelo exército em 2021, que desencadeou uma resistência armada generalizada. Grandi disse que as contribuições financeiras para a ajuda aos rohingya diminuíram e que a missão da ONU para este ano “mal tem 40 por cento de financiamento”, uma queda acentuada em relação aos cerca de 60-70 por cento dos anos anteriores. “Algo tem de mudar. Caso contrário, estou realmente preocupado com o futuro dos refugiados rohingya e com a paciência do país de acolhimento para os receber”, acrescentou.

3 8

14 [f]utilidades 9 3 7

18.10.2023 quarta-feira

www.hojemacau.com.mo

6 2

TEMPO 8 1 AGUACEIROS 7 2 MIN 22 MAX 25 HUM 75-98% UV 3 (MODERADO) • EURO 8.50 BAHT 0.22 YUAN 1.10

6 9 4 8 2 9

4 2 5

FILME HOJE S8 3U2 7D6 1O4 K5 9U UM44 2 5 9 3 8 1 6 4 7 43

CINETEATRO KEYBOARD WARRIORS | SIT HO-CHING (2018)

MY HEAVENLY CITY [B]

1 6 8 2 4 7 9 3 5 4 7 3 6 5 9 8 1 2 7 2 6 1 3 8 5 9 4 9 4 5 7 6 2 1 8 3 8 3 1 5 9 4 7 2 6 6 9 4 8 2 5 3 7 1 5 1 2 9 7 3 4 6 8 3 8 7 4 1 6 2 5 9

PROBLEMA 46

1 4 2 7 6 7 9 9 1 8 3 5 4 6 8 1 8 5 7 7 2 9 3 2 4 3 1 3 9 4 5 1 8 6 7 1 2 5 6 1 2 5 7 2 3 9 4 7 8 7 2 8 1 4 6 9 2 5 3 6 9 8 3 6 4 5 7 1 6 2 8 4 4 1 6 3 9 5 2 8 7 5 2 7 3 5 6 4 1 8 9 6 4 9 3 7 2 45

4 6 8 7 3 1 9 2 5 2 5 3 4 5 7 1 2 9 8 6 3 7 4 3 9 5 6 4 2 1 7 8 2 5 8 6 1 4 1 5 9 8 7 2 3 7 4 8 2 4 3 7 6 5 1 1 8 9 7 2 8 9 1 3 7 5 2 9 6 8 4 5 4 2 2 8 9 1 6 4 5 7 9 5 7 3 5 4 3 2 9 3 7 8 6 1 5 6 4 7 1 8 5 3 4 9 2 8

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 45

C I N E M A

SALA 1

Numa tarde normal em Hong Kong, uma carrinha que transporta dinheiro faz uma travagem mais brusca, as portas traseiras abrem-se e caem três caixas. As pessoas na rua começam a correr desesperadamente para apanhar o dinheiro, o que faz com que as autoridades tenham de fazer uma operação para recuperar o montante levado por meros transeuntes. Ao mesmo tempo, os internautas de um fórum online de Hong Kong começam também as suas investigações e aquilo que aparentava ser um mero acidente, acaba por esconder um roubo... Uma comédia que mergulha na subcultura da região vizinha. João Santos Filipe

FALADO EM PUTONGHUA LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Sen-I Yu Com: Vivian Sung, Keung To, Jack Yao 14.30, 16.45, 19.15, 21.30 SALA 2

DON’T CALL IT MYSTERY [B]

FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Hiroaki Matsuyama Com: Masaki Suda, Kouhei Matsushita, Keita Machida, Nanoka Hara 14.15, 16.45, 21.30

THE CREATOR [B]

Um filme de: Gareth Edwards Com: John David Washington,

19.05

Gemma Chan, Allison Janney, Ken Watanabe

SALA 3

CREATION OF THE GODS I [C]

FALADO EM PUTONGHUA LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Wu Er Shan Com: Kris Phillips, Li XueJian, Bo Huang, Yosh Yu, Luke Chen, Naran 14.15, 18.50

DUMB MONEY [C]

Um filme de: Craig Gillespie Com: Paul Dano, Sebastian Stan, Shailene Woodley 16.50, 21.30

6 9 1 5 2 8 4 7 3 8 7 2 3 9 4 6 1 5 4 3 5 1 6 7 8 2 9 DON’T CALL IT MYSTERY 3 6 4 8 5 2 1 9 7 9 5 8 7 1 6 2 3 4 2 1 7 9 Propriedade 4 3 5Fábrica6de8Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; José Simões Morais; Julie Oyang; 1 4 9 2 Paulo 3 5 8 Rosa 6 Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Maia e7 Carmo; 5www. 8 3 6 Paula 7 Bicho; 1 9Tânia4dos 2Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária hojemacau. de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare 7 2 6 4 Morada 8 9Pátio3da Sé,5n.º22, 1Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo com.mo

PUB.

4 2 3 7 8 1 6 9 5 4 7 3 9 2 8 1 6 5 1 9 7 2 5 6 8 4 3 6 9 5 1 3 7 4 8 2 8 6 5 9 3 4 1 2 7 ANÚNCIO 2 8 1 4 6 5 7 3 9 9 Prestação 8 1de6 4 5 7 Concurso 3 2 Público n. 004/DZVJ/2023 9 3 4 7 5 6 2 1 8 serviços de arborização e manutenção dos jardins botânicos e das granjas sob gestão do IAM 7 3 Faz-se 6 8público2que,9por 5 1 4 7 2 8e Justiça, 3 do9dia113 de6Outubro 5 de4 autorização do Secretário para a Administração 2023, se acha aberto o concurso público para a “Prestação de serviços de arborização e manutenção dos jardins 2 botânicos 5 4e das1granjas 7sob3gestão9do IAM”. 6 8 1 5 6 8 4 2 9 7 3 Caderno podem ser1 obtidos, durante 6 no7NúcleoO2Programa 4 9de Concurso 3e odo5 1 deparaEncargos 6sitoo8nahorário 4 de5deexpediente, 9 7 de Expediente e8 Arquivo Instituto os Assuntos3 Municipais2 (IAM), Avenida Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, ou descarregados gratuitamente da página electrónica do IAM (http://www.iam.gov. 5 mo).4Os9concorrentes 3 1que7pretendam 2 8fazer6o descarregamento dos 5 referidos 6 9documentos 2 7assumem 3 8também 4 a1 e alterações página9 electrónica 3 responsabilidade 1 8 5pela6consulta 2 de4eventuais 7 actualizações 9 8 das4informações 7 5na 1 3 2deste6 Instituto durante o período de entrega das propostas. o

O prazo para a entrega das propostas termina às 12:00 horas do dia 20 de Novembro de 2023. Os concorrentes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IAM e prestar a respectiva caução provisória consoante o item a que desejam concorrer (vide valor na tabela abaixo). A caução provisória pode ser prestada em numerário ou garantia bancária. Caso seja em numerário, a prestação da caução deve ser efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM ou no Banco da China, juntamente com a guia de depósito (em triplicado), havendo ainda que entregar a referida guia na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do Instituto, após a prestação da caução, para efeitos de levantamento do respectivo recibo oficial. Caso seja sob a forma de garantia bancária, a prestação da caução deve ser, obrigatoriamente, efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM. As despesas resultantes da prestação de cauções constituem encargos do concorrente. Zonas

Caução provisória

Jardim Botânico, Jardim Ecológico do Trilho de Plantas Medicinas e Aromáticas e Jardim de Plantas Medicinas Chinesas do Sul do Parque de Seac Pai Van

MOP102.800,00

Granja Óscar e Zona de Actividades de Agricultura

MOP63.500,00

O acto público do concurso realizar-se-á no Centro de Formação do IAM (sito na Avenida da Praia Grande, Edifício China Plaza, 6.º andar), pelas 10:00 horas do dia 21 de Novembro de 2023. O IAM organizará ainda uma sessão de esclarecimento pública no Centro de Formação do IAM (sito na Avenida da Praia Grande, Edifício China Plaza, 6.º andar), pelas 10:00 horas do dia 24 de Outubro de 2023 e serão realizadas no dia 25 de Outubro de 2023 duas visitas, com encontro marcado, respectivamente, para as 10h00 no acesso do Jardim Ecológico do Trilho de Plantas Medicinas e Aromáticas situado na Estrada Militar (no encruzamento entre a Estrada do Alto de Coloane e a Estrada Militar) e as 15h00 na Granja Óscar. Aos 13 de Outubro de 2023. A Administradora do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais Isabel Jorge www. iam.gov.mo

ANÚNCIO CONCURSO PÚBLICO N.o 17/P/23

ANÚNCIO CONCURSO PÚBLICO N.o 25/P/23

Faz-se público que, por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 26 de Setembro de 2023, se encontra aberto o Concurso Público para «Fornecimento de Reagentes Exclusivos para o Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde», cujo Programa do Concurso e o Caderno de Encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 18 de Outubro de 2023, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de MOP41,00 (quarenta e uma patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde, que se situa no r/c do Edifício do Centro Hospitalar Conde de São Januário) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

Faz-se público que, por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 26 de Setembro de 2023, se encontra aberto o Concurso Público para a“Prestação de Serviços de Reparação e Manutenção do Sistema Electromecânico dos Blocos Operatórios Central e Periférico do Centro Hospitalar Conde de São Januário”, cujo Programa do Concurso e o Caderno de Encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 18 de Outubro de 2023, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de MOP 49,00 (quarenta e nove patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde, que se situa no r/c do Edifício do Centro Hospitalar Conde de São Januário) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 14 de Novembro de 2023. O acto público deste concurso terá lugar no dia 15 de Novembro de 2023, pelas 10,00 horas, na “Sala de Reunião”, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau. A admissão a concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de MOP100.000,00 (cem mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da Garantia Bancária/Seguro-Caução de valor equivalente. Serviços de Saúde, aos 12 de Outubro de 2023. O Director dos Serviços de Saúde Lo Iek Long

Os concorrentes do presente concurso devem estar presentes no Departamento de Instalações e Equipamentos do Centro Hospitalar Conde de São Januário, no dia 25 de Outubro de 2023, às 10,00 horas, para efeitos de visita às instalações a que se destina a prestação de serviços objecto deste concurso. As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,30 horas do dia 17 de Novembro de 2023. O acto público deste concurso terá lugar no dia 20 de Novembro de 2023 , pelas 10,00 horas, na “Sala de Reunião”, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau. A admissão a concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de MOP159.912,00 (Cento e cinquenta e nove mil, novecentas e doze patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da Garantia Bancária/Seguro-Caução de valor equivalente. Serviços de Saúde, aos 12 de Outubro de 2023 O Director dos Serviços de Saúde Lo Iek Long

quarta-feira 18.10.2023

www.hojemacau.com.mo

In esquerda.net

vozes 15

Manuel Afonso

QUANDO, EM 1977, os Sex Pistols lançaram o seu anti-hino “God Save the Queen”, o futuro não parecia brilhante. A Guerra Fria ensombrava o mundo com a ameaça de holocausto nuclear, a longa onda de prosperidade do pós-guerra terminara tal como a onda revolucionária que assolou parte dos anos sessenta e setenta. Um grito de desânimo atravessou a geração de Sid Vicious e Johnny Rotten, arrastando-os nesse vácuo. Ao mesmo tempo, o esvaziamento dos movimentos de massas anticapitalistas na Europa, decantou no surgimento de grupos «radicais» que tentavam derrotar o sistema substituindo a ação de milhões de trabalhadores pela determinação vanguardista de um punhado de ativistas — as Brigadas Vermelhas, o grupo Baader Meinhof ou as FP25. Foi em vão. Mas tampouco a história findou: o futuro era duro, mas existia. A luta continua; ela é contínua. Hoje estamos em piores lençóis. O futuro dos anos setenta pareceria risonho em comparação com o nosso. Hoje, a crise económica é endémica, de longo prazo. A ameaça nuclear não cessou, antes escala a cada dia. Viemos de uma longa pandemia global. E acrescenta-se uma crise maior, mais ameaçadora para conjunto da humanidade e potenciadora das outras todas: a crise climática. Embora já houvesse provas do aquecimento global causado pelas emissões resultantes da queima de combustíveis fósseis em 1977, quando os Sex Pistols declararam que não havia futuro para nós, a maioria das emissões aconteceu desde então. Na verdade, a maioria das emissões de gases de efeito de estufa ocorreu já depois da Cimeira do Rio de Janeiro, em 1992, supostamente destinada a travá-las. O futuro de 1977 e de 1992 é hoje. Estamos no limiar da barreira consensualizada como o limiar gerível do aquecimento atmosférico: os 1,5°C acima da temperatura média pré-industrial. Os fenómenos climáticos extremos — secas severas, incêndios descontrolados, tempestades calamitosas, — acontecem ininterruptamente por todo o globo. Não nos últimos anos, mas mesmo nos últimos meses e semanas. O custo em vidas humanas é enorme; tal como o é na (ausência de) felicidade e no bem-estar de quem, mais longe ou mais perto das catástrofes, continua a viver e trabalhar. Há números com muitos zeros para demonstrar as vidas já ceifadas. Mas a «pornografia» da morte e do caos, a emulsão dos números das vítimas que faz delas estatística, não humaniza, não respeita, nem mobiliza. Ter a consciência do perigo e da enorme luta que temos de travar, que estamos a travar, não obriga ao desespero: pelo contrário, exige a esperança. Mesmo Andreas Malm, um dos principais inspiradores das táticas radicais do movimento climático alertou contra o «niilismo instrumentalista» que «pega em

JOHANNES EISELE/AFP/GETTY IMAGES

CRISE CLIMÁTICA: NO FUTURE FOR YOU?

“Hoje, a crise económica é endémica, de longo prazo. A ameaça nuclear não cessou, antes escala a cada dia. Viemos de uma longa pandemia global. E acrescentase uma crise maior, mais ameaçadora para conjunto da humanidade e potenciadora das outras todas: a crise climática.”

qualquer coisa desde que seja suficientemente escandaloso».

Alargar o possível, ganhar a corrida contra o tempo

Contudo, há que assumir: o otimismo da vontade está a perder para o pessimismo da razão. Não é fácil construir uma perspetiva de luta a médio prazo num combate que se faz contra o tempo — em que aliás, muitas das barreiras do que é sustentável já foram ultra-

passadas. Contudo, esse é o desafio central, o principal do movimento climático e, por consequência, da esquerda anticapitalista: construir uma perspetiva estratégica, de médio-longo prazo, e lutar para vencer por uma transição justa que coloque os povos no centro de uma superação do capitalismo fóssil. Fácil não é, mas tampouco há atalhos. Podemos mudar o futuro. Precisamos de um projeto, de um programa, de um horizonte de esperança para construir uma mobilização em larga escala por uma transformação revolucionária, social e ecológica, que trave os combustíveis fósseis, que distribua a riqueza, que elimine as guerras sem fim e a ordem imperialista, que garante igualdade de direitos e justiça social e climática. Esse combate leva tempo. Exige que mobilizemos de milhões, não pelo ultimato, mas pela apresentação de perspetivas, pela disputa política diária, em todos os terrenos, pela organização de base Esse combate leva tempo. Exige que mobilizemos de milhões, não pelo ultimato, mas pela apresentação de perspetivas, pela disputa política diária, em todos os terrenos, pela organização de base. A boa notícia é que já está a acontecer: quando no Sudoeste Alentejano nos mobilizamos por justiça social e ecológica; quando, na Líbia o povo saiu à rua para denunciar os responsáveis pela catástrofe; quando nos Países Baixos, milhares resistem à polícia para travar os subsídios aos combustíveis fósseis; quando nos Equador o povo vota contra a exploração de petróleo na Amazónia; quando, no Brasil, os povos indígenas

podem derrotar o marco temporal. Em todo o mundo, a luta avança — muitas vezes com vitórias. Quanto tudo isto sucede, não temos o direito de fazer do desespero bandeira. A crise climática obriga-nos a ordenar todos estes combates sob um novo eixo, o de uma transição social e ecológica que elimine o capital fóssil, garanta a adaptação às alterações climáticas e a proteção dos povos contra as suas consequências inevitáveis, assentando em igualdade e democracia. Há que inspirar: traduzir a ambição revolucionária na linguagem do povo trabalhador. Ouvir e não apenas falar. Devemos colocar no centro da disputa política um conjunto de reformas suficientemente eficazes e compreensíveis, que coloquem a vida antes do lucro, o planeta antes do capital, e que melhorem agora a vida de quem trabalha. Transportes públicos, abrangentes, sem combustíveis fósseis e acessíveis; energia renovável barata para toda a gente; habitação digna no centro das cidades, quente no inverno e fresca no verão; gestão dos recursos hídricos priorizando as pessoas e agricultura de proximidade; empregos para o clima para quem trabalha nas industrias fósseis. A crise climática acelera os tempos deste combate. Ontem já era tarde. Mas se a ecoansiedade é compreensível, ela não pode ser uma política. O desespero deve dar lugar à esperança, o catastrofismo à mobilização de massas. O tempo em política — o tempo da história da humanidade — não elude o tempo da física, não pode negociar com o clima. Mas corre numa outra dimensão: a das conquistas, dos direitos, da emancipação das maiorias sociais. Podemos ganhar tempo, esticar a fronteira do possível, afastar o abismo iminente. Nas palavras de Maiakoviski, «arrancar alegria ao futuro». Já sabemos, da forma mais trágica, que o mesmo fenómeno climático extremo — uma seca, um incêndio, uma tempestade — afeta de forma totalmente diferente uma sociedade com direitos sociais, infraestruturas resilientes e democracia do que uma outra, espoliada e desigual, em que nada disso existe. Ganhamos tempo, também, ao conquistar direitos: habitação, salário, saúde. E tudo isso casa com a luta contra os combustíveis fósseis. É mais provável viver uma vida justa numa sociedade com justiça social, mesmo sob uma atmosfera sobreaquecida, do que no capitalismo atual mesmo que não houvesse aquecimento global. Nada disto não significa que não corremos contra o tempo; não diminui a gravidade da situação presente nem a ameaça sobre o nosso futuro — há um limite de aquecimento atmosférico a partir do qual toda a adaptação é impossível, mesmo numa sociedade socialista. Significa apenas que a luta é longa, que já começou há muito e vai durar ainda bastante. Ela é climática e social, ecológica e de classe. E continua. O futuro para as novas gerações existe e com ele a possibilidade de uma sociedade mais livre e justa. A nossa luta pode esticar o tempo, com os olhos postos na vitória. Podemos lutar para vencer.

“A liberdade é algo que morre a menos que seja usada.” PALAVRA DO DIA

Hunter S. Thompson

quarta-feira

18.10.2023

GASTRONOMIA GUINÉ EQUATORIAL ESTREIA-SE EM MOSTRA LUSÓFONA DE MACAU

Mundial2026 Macau eliminada por Myanmar

A selecção de futebol de Macau, treinada pelo luso-angolano Lázaro Oliveira, está fora da corrida ao Mundial2026 após empatar hoje a zero em casa com Myanmar (antiga Birmânia) na eliminatória preliminar de apuramento da Ásia. Perante quase 2.200 adeptos, a selecção local, número 185 do ranking mundial, equilibrou a segunda mão, mas não conseguiu inverter a derrota por 5-1 sofrida na primeira partida, na capital birmanesa, na quinta-feira. Tal como em Rangum, Myanmar, número 161 do ranking da FIFA, dominou a posse de bola. Com o empate, Myanmar qualificou-se para a fase de grupos do apuramento da Ásia para o Mundial2026, onde irá defrontar o Japão, a Síria e a Coreia do Norte, no Grupo B. Em Março, a selecção de futebol de Macau tornou-se numa das últimas do mundo a regressar aos jogos, depois de uma interrupção de quase três anos imposta pela pandemia da covid-19.

França Ameaça de bomba no Palácio de Versalhes

PUB.

Por motivos de segurança, a polícia voltou ontem a evacuar o Palácio de Versalhes, nos arredores de Paris, tal como tinha feito no último sábado. A estação televisiva BFM TV relatou que foram imediatamente enviadas para o local brigadas de minas e armadilhas e os visitantes foram retirados por “por razões de segurança”. “Por razões de segurança, o Palácio de Versalhes retirou os visitantes e fecha as suas portas hoje, terça-feira, 17 de outubro. Agradecemos a sua compreensão”, pode ler-se nas redes sociais. Refira-se que no último sábado, além deste mesmo Palácio, também o Museu do Louvre foi evacuado devido a uma situação idêntica.

Guiné Equatorial está presente pela primeira vez na Mostra Gastronómica Lusófona da Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa, apresentada ontem no restaurante Tromba Rija de Macau com a presença de seis chefs. Marcial Mangue nunca pensou que a Guiné Equatorial se pudesse reconhecer nos sabores de outros territórios da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Até chegar a Macau, onde, em conjunto com chefs de Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e Portugal, está a participar na mostra gastronómica da 15.ª Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa (PLP), que começa amanhã, e termina a 25 de Outubro, no restaurante Tromba Rija. “Diria que não haveria ingredientes semelhantes, mas partilhámos ingredientes, como a mandioca e o óleo de palma”, disse aos jornalistas, durante uma apresentação culinária. Especialista em pratos tradicionais da África Central, coube ao jovem chef inaugurar a primeira presença da Guiné Equatorial na mostra gastronómica em Macau - o país aderiu oficialmente em 2014 à CPLP e apenas no ano passado foi aprovado como membro do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os PLP (Fórum Macau), responsável pela organização da Semana Cultural. Sobre a cozinha equato-guineense, estranha para os pares dos países presentes, Marcial Mangue salientou que “tudo é natural” e que “todos os ingredientes se vão buscar à terra directamente para a panela”. Entre os pratos apresentados ontem, Mangue optou por homenagear “várias culturas”: a pepesup, sopa de peixe picante originária “de uma parte costeira do país”, e o bambucha, guisado do grupo étnico Fang, “que habita a floresta”. Para a chef Cláudia Neves, de Cabo Verde, o contacto com a Guiné Equatorial é uma “descoberta de novos sabores” e que vai resultar em “mais bagagem”. Há pontos em comum, sublinhou: “Ele utiliza

GCS

Entendimento à mesa

o milho, a nossa gastronomia é à base do milho, utilizou o marisco que é o búzio, nós também temos, a mandioca, a batata doce”, notou, salientando que “talvez o que muda é a forma de confeccionar e os condimentos”.

Afectos no prato

Sobre o evento que reúne culinárias do universo lusófono, a docente da Escola de Hotelaria e Turismo de Cabo Verde quer trazer para cima da mesa a cultura e as raízes do arquipélago “através da gastronomia, da cachupa, do modje de São Nicolau, da djagacida, um prato típico da Ilha do Fogo”.

“O sentimento, apesar da distância geográfica, é de irmandade, é como se tivéssemos irmãos em outro lugar com ligações de afecto, de memórias, de aromas, que apesar da distância geográfica são parecidos.” CACO MARINHO CHEF

Além da língua, acrescentou, os seis países representados nesta mostra ligam-se “pelos temperos, raízes e produtos”. “Depois é uma ligação afectiva e a comida é a melhor forma de afecto”. Afectos confecionados com ingredientes que chegaram, em parte, de avião com esta especialista em pratos crioulos: “Asopa [de peixe e atum], em Cabo Verde, fazemos com cabeça de atum, mas aqui como não havia, trouxe lata de atum, porque tem um tempero diferente, porque o nosso atum é de água salgada, então é diferente, mas na cozinha temos que reinventar, temos de saber reaproveitar e reutilizar”. Já Caco Marinho, do Brasil, quer servir comida “o mais fresca possível”. Depois de ter encerrado dois restaurantes durante a pandemia da covid-19, o chef e empresário da Baía é hoje presidente do Instituto Ori, que “tem o alimento como transformador sócio ambiental”. “Trabalho directamente com agricultores e agricultoras, pescadores artesanais. Esses são os ingredientes que me interessam, não me interessa super processados, não me interessa comida sem alma”, explicou. Marinho, que serviu durante a apresentação de ontem, entre ou-

tros pratos, moqueca de camarão acompanhada de farofa de dendê e molho lambão, resumiu o encontro em Macau das seis culinárias como uma “cozinha alegre, colorida, de temperos e pimentas”. “O sentimento, apesar da distância geográfica, é de irmandade, é como se tivéssemos irmãos em outro lugar com ligações de afecto, de memórias, de aromas, que apesar da distância geográfica são parecidos”, disse. Para o curador do evento e actual chef do Tromba Rija de Macau, houve surpresas nestas culinárias com “500 anos de história”. “Não conhecia a malanga”, declarou aos jornalistas Telmo Gongó, referindo-se a uma raiz cultivada sobretudo na América do Sul. “As pessoas que visitam o restaurante conseguem perceber que a cozinha portuguesa não é só de Portugal e Macau, mas podem perceber que a cozinha portuguesa, dos PALOP [Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa], a de Macau, veio de fusão por barco. Em Macau, temos especiarias da Índia, de África, e tudo o que está aqui demonstrado são os países por onde o barco passava antes de aqui chegar e que trazia as especiarias para Macau”, concluiu.