Hoje Macau 18 DEZEMBRO 2023 #5396 by Jornal Hoje Macau

RÓMULO SANTOS

DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

QUARTA PONTE

TÍTULOS E RECOMPENSAS PÁGINA 2

CASA DE MACAU

MOP$10

SEGUNDA-FEIRA 18 DE DEZEMBRO DE 2023 • ANO XXII • Nº5396

hojemacau

CHINA | EUA

UM COPO MEIO CHEIO PÁGINAS 10-11

O PALÁCIO MIRÍFICO DE YUAN YAO

PITEIRA PRESIDENTE

Paulo Maia e Carmo

PÁGINA 5

PUB.

Apesar dos sinais de retoma, os TNR continuam excluídos das melhoras económicas. Pelo contrário, com a abertura das fronteiras e a maior oferta de mão-de-obra, os salários das empregadas domésticas estão a sofrer cortes. “Os trabalhadores recebem agora salários entre 3.500 e 4.000 patacas. É muito triste”, diz Jassy Santos da União Progressista dos Trabalhadores Domésticos de Macau. PÁGINA 4

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

Triste fado

2 política

NOVA PONTE LANÇADO CONCURSO PARA SUGESTÃO DE NOME

Prova de títulos Segundo os critérios apresentados pela DSOP, o residente que propuser o nome escolhido para a ponte pode não ter direito a qualquer prémio monetário, enquanto outros finalistas podem levar para casa 10 mil, 8 mil ou 6 mil patacas

Em relação ao andamento dos trabalhos de construção, Lam Wai Hou, director da DSOP, revelou que neste momento o progresso é de 85 por cento e que a infra-estrutura vai ter capacidade para absorver 28 por cento do trânsito entre Macau e a Taipa.

A obra tem um custo de 5,46 mil milhões de patacas e a ligação de 3,6 quilómetros vai contar com 8 vias de trânsito

No entanto, a escolha cabe sempre à comissão de avaliação, que vai ser constituída por “representantes de associações e profissionais convidados pelo Governo”. No limite, até pode ser tomada a decisão de não se seguir nenhum dos nomes sugeridos.

Numa primeira fase, a comissão vai indicar os cinco nomes que considera mais adequados à ponte. De seguida, os nomes são encaminhados para o Executivo, que toma a decisão final. Entre os cinco escolhidos para a final, vão ser sorteados três pré-

INGRESSOS LAM LON WAI PEDE LEIS CONTRA ESPECULAÇÃO deputado Lam Lon Wai quer saber se o Governo tem planos para mudar a lei para combater a especulação na venda de bilhetes para espectáculos, de forma a garantir que os “consumidores pagam os preços justos”. O assunto faz parte de uma interpelação escrita do deputado da Federação dasAssociações dos Operários de Macau (FAOM). “Segundo as leis actuais e as repostas mais recentes dos governantes, não há soluções concretas para combater

mios, no valor de 10 mil patacas, 8 mil patacas e 6 mil patacas. Com este método, quem sugerir o nome vencedor corre o risco de não ganhar nenhum prémio, além de um “certificado” e uma “lembrança”. Além disso, a Direcção dos Serviços de Obras Públicas vai atribuir mais 50 lembranças a outros participantes.

Concluída a 85 por cento

escolha do nome da quarta ponte que liga Macau à Taipa vai contar com a participação dos residentes, através de um concurso que irá sortear três prémios de 10 mil, 8 mil e 6 mil patacas. O concurso foi apresentado na sexta-feira pela Direcção dos Serviços de Obras Públicas (DSOP), arrancou no sábado e as sugestões podem ser apresentadas através da conta única até 15 de Janeiro. Segundo o regulamento, apenas os residentes com 18 ou mais anos podem participar na iniciativa e podem sugerir, no máximo, três nomes, aos quais têm de juntar uma breve descrição.

18.12.2023 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

o fenómeno da especulação na venda de bilhetes para espectáculos [...] O Governo pode reforçar a protecção dos consumidores, residentes e turistas, quando tentam comprar bilhetes para os espectáculos, de forma a que paguem o preço justo?”, questiona o deputado. O legislador dos Operários recordou que recentemente o Gabinete do Secretário para a Segurança mencionou ser necessário reforçar os meios administra-

tivos para lidar com a especulação, além das sanções penais. Neste sentido, Lam Lon Wai

sugeriu que se definam critérios mais concretos na definição da especulação e indicou que na Austrália qualquer venda superior a 10 por cento do valor marcado no bilhete é tida como especulativa. Por outro lado, deu também o exemplo de Taiwan, em que no caso de especulação a multa aplicada é de 10 vezes a 50 vezes o preço dos bilhetes especulados, além da aplicação de uma pena de prisão que pode chegar a três anos.

Espera-se que a ponte possa abrir ao trânsito ao longo do próximo ano, uma vez que deve ficar concluída até Julho. Ao mesmo tempo, os acessos devem ficar terminados até Março. Sobre os atrasos da construção da quarta ligação, que anteriormente se esperava que ficasse pronta até Março, Lam Wai Hou indicou, de acordo com o jornal Ou Mun, que se ficaram a dever à pandemia e ao seu impacto nos últimos três anos. Além disso, o director explicou ainda que as obras de construção da ponte decorrem perto do aeroporto, pelo que o andamento dos trabalhos também foi prejudicado pelos limites da construção em altura. A obra tem um custo de 5,46 mil milhões de patacas e a ligação de 3,6 quilómetros vai contar com oito vias de trânsito. João Santos Filipe

Eleições PS José Luís Carneiro foi o mais votado em Macau

Pedro Nuno Santos foi eleito este sábado o novo secretário-geral do Partido Socialista (PS) em eleições internas do partido. Em Macau, realizaram-se as eleições por parte da secção do PS no território, tendo o candidato José Luís Carneiro obtido sete votos, enquanto o recém-eleito secretário-geral obteve apenas cinco votos, noticiou a TDM Rádio Macau. Uma nota da secção do PS enviada à rádio dá conta que a moção “Por Todos. Para Todos”, de José Luís Carneiro, obteve 58 por cento dos votos expressos, enquanto a moção de Pedro Nuno Santos, “Portugal Inteiro”, obteve 42 por cento dos votos. Daniel Adrião concorria também a secretário-geral do PS com a moção “Democracia Plena”, mas em Macau não obteve qualquer voto. Pedro Nuno Santos foi, durante o Governo de António Costa, ministro das Infra-estruturas e da Habitação entre os anos de 2019 e 2022, tendo estado associado ao polémico caso da indemnização paga a Alexandra Reis, ex-administradora da TAP. Actualmente, era deputado à Assembleia da República.

JOGO GOVERNO DIZ QUE REGRAS ESTÃO A SER CUMPRIDAS

Governo considera que as concessionárias estão a cumprir os contratos de concessão de exploração do jogo, que entraram em vigor no início do ano.As considerações foram feitas pela Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos (DICJ), na resposta a uma interpelação do deputado Leong Sun Iok. “De acordo com o trabalho de inspecção diária, constatou-se que as empresas têm vindo a realizar e implementar diversos planos de investimento de forma ordenada e de acordo com os planos aprovados”, pode ler-se na resposta da DICJ. Esta é uma avaliação positiva ao “nível da protecção dos trabalhadores, educação e formação, emprego de pessoas com deficiência ou reabilitadas, apoio ao desenvolvimento de pequenas e médias empresas locais e à diversificação das indústrias locais”. Além disso, a resposta assinada por Adriano Marques Ho indica que também as responsabilidades ao nível do “apoio à caridade, investigação científica, protecção ambiental, actividades culturais e desportivas, serviços voluntários” estão a ser assumidas, de acordo com os contratos de concessão. Na resposta, o director da DICJ cita também a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), que promete acompanhar de perto qualquer disputa laboral que seja suscitada e garantir a protecção dos direitos laborais dos residentes contratados pelas concessionárias.

segunda-feira 18.12.2023

política 3

www.hojemacau.com.mo

ACIDENTES DE TRABALHO PROPOSTO AUMENTO DE 5 POR CENTO EM INDEMNIZAÇÃO POR MORTE

Compensações indesejáveis Os representantes do patronato não se opõem à medida, mas avisam que é necessário garantir que as seguradoras não aumentam o valor cobrado. Para os representantes do sector laboral, é preciso promover mais as medidas de segurança

dores e o Governo para reduzir os acidentes de trabalho”, disse Fong. “Temos de sensibilizar também os trabalhadores para aumentar a consciência da necessidade de prevenção”, adicionou. “Temos de cooperar também com os empregadores para optimizar o ambiente de trabalho. O Governo deve reforçar a fiscalização para garantir a implementação da legislação laboral”, destacou.

“O aumento das indemnizações não será um problema, desde que os prémios pagos pelos seguros de trabalho não sofram um aumento.” VONG KOK SENG EMPRESÁRIO

Governo apresentou ao Conselho Permanente de Concertação Social uma proposta para aumentar em 5 por cento o limite máximo da indemnização por incapacidade permanente absoluta e morte devido a acidentes de trabalho. A apresentação da medida foi feita reunião plenária do Conselho Permanente de Concertação Social, que decorreu na sexta-feira. Actualmente, em caso de acidente que resulte na morte do trabalhador, a família pode exigir uma indemnização máxima de 1,08 milhões de patacas. No caso de incapacidade total permanente, o tecto máximo da indemnização

chefe do Departamento de Solidariedade Social do Instituto de Acção Social (IAS), Choi Sio Un, revelou que o terreno onde se situa a Creche Fong Chong, controlada pela Associação de Moradores da Taipa, vai ser devolvido ao Governo, no fim do ano. Segundo o jornal Ou Mun, a entrega vai acontecer depois do acidente mortal que vitimou uma bebé de quatro meses. A residente morreu quando dormia a sesta, sem que até hoje tenham sido explicadas publicamente as razões da morte, apesar do mediatismo do caso. Na

está estabelecido em 1,35 milhões de patacas. Com as alterações sugeridas, a indemnização máxima por morte do trabalhador pode chegar aos 1,13 milhões de patacas e no caso de incapacidade total permanente, o montante sobe para quase 1,42 milhões de patacas. Por parte dos empregadores, que se fizeram representar por Vong Kok Seng, empresário e vice-presidente da Associação Comercial de Macau, a medida pode

ser aceitável, no caso de não haver um aumento do prémio cobrado pelas seguradoras locais. “Tendo em conta os relatórios detalhados sobre a situação económica de Macau e o mercado dos seguros, bem como a situação do emprego, achamos que não é oportuno aumentar os prémios de seguro para não afectar o progresso da recuperação económica do território”, afirmou Vong, citado pela TDM. “O aumento das indemnizações não será um problema,

Fim de um ciclo Edifício da Creche Fong Chong vai ser entregue ao Governo

sequência do episódio, foi revelado que a creche ia encerrar no final deste ano. Segundo Choi Sio Un, o Governo ainda não tem planos para o futuro do espaço, mas indicou que qualquer decisão vai ter em conta as “características do edifício” e a melhor utilidade a dar às “instalações comunitárias”. O dirigente do IAS recusou, por agora, qualquer compromisso, mas admitiu que a utilização do espaço como

uma nova creche não está totalmente excluída. A Creche Fong Chong da Taipa pertence à Associação dos Moradores da Taipa, que por sua vez é subordinada à União Geral das Associação dos Moradores de Macau, uma das principais forças políticas do território. A directora do estabelecimento que começou a operar em Fevereiro de 1962 é Tang Iao Kio. Também a Polícia Judiciária abriu um inquérito

desde que os prémios pagos pelos seguros de trabalho não sofram um aumento”, acrescentou.

Operários apoiam subida

Por sua vez, Fong Ka Fai, vice-presidente Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM), declarou que o sector laboral é a favor do aumento, mas destacou a necessidade de haver mais medidas para evitar os acidentes de trabalho. “Deve ser reforçada a cooperação entre empregadores, trabalha-

à morte, mas ainda não se conhece o desfecho. Através das redes sociais, a família da bebé falecida apelou para que se fizesse justiça.

Novo manual

Choi revelou também que o IAS publicou um manual com as orientações padrão para operar creches no território, um trabalho que resultou de uma colaboração com a Faculdade de Educação da Universidade de Macau. De acordo com as informações avançadas, o manual cobre aspectos como a gestão administrativa, segurança, instalações ambientações entre outras.

A concordância de Fong Ka Fai não é uma surpresa, dado que recentemente o deputado Lam Lon Wai, ligado à associação, havia escrito uma interpelação a pedir para que fosse realizado um aumento. A interpretação terá assim sido escrita numa altura em que a FAOM estava ciente da proposta do Governo. A última vez que os limites da indemnização foram alterados, para os montantes actuais, aconteceu em Julho de 2020, depois de terem estado praticamente 10 anos sem registar qualquer alteração, ao mesmo tempo que o território conhecia um dos períodos de maior expansão económica. João Santos Filipe

Segundo o IAS, foi exigido às creches subsidiadas que sigam os critérios previstos no manual. Actualmente, 10 das 41 creches subsidiadas elaboraram o manual operativo interno de acordo com as orientações do IAS. Choi Sio Un indicou que a cooperação com as restantes 31 instituições vai continuar para que todas implementem as regras exigidas. Além disso, o responsável frisou que o IAS envia inspectores regularmente às creches subsidiadas para avaliar e rever os procedimentos que se considera ser necessário melhorar. N.W. / J.S.F.

LAG Ho Iat Seng apresenta balanço em Pequim

Desde ontem, que o Chefe do Executivo se encontra em Pequim para “para apresentar o balanço do trabalho do Governo” deste ano e apresentar “os principais pontos das Linhas de Acção Governativa” do próximo ano. O anúncio foi feito através de um comunicado, tendo Ho Iat Seng viajado ontem, acompanhado da chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Hoi Lai Fong. Durante a ausência de Ho Iat Seng, que se prolonga até amanhã, o secretário para a Administração e Justiça, André Cheong, exerce, interinamente, as funções de Chefe do Executivo.

4 sociedade

18.12.2023 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

CANAL DOS PATOS MAIS DE 3.500 MULTAS EM QUATRO MESES

EMPREGADAS DOMÉSTICAS SALÁRIOS ESTÃO A DIMINUIR

Vidas excluídas

Numa altura em que o Governo diz estar em curso a recuperação económica, os vencimentos das empregadas domésticas estão em quebra. O aviso foi deixado pela presidente da União Progressista dos Trabalhadores Domésticos de Macau

OM a abertura das fronteiras, os salários das empregadas domésticas estão a ser cortados. Em declarações ao Canal Macau, Jassy Santos, presidente da União Progressista dos Trabalhadores Domésticos de Macau, pede mais atenção do Governo para a situação. “A situação é muito séria. Na verdade, os nossos salários enquanto trabalhadoras domésticas estão a diminuir. Os salários são mais baixos agora do que antes da pandemia e os valores não são os mesmos que eram praticados no período da covid-19”, denunciou Jassy Santos. A responsável explicou também que com a reabertura das fronteiras

as famílias locais têm mais possibilidades de contratar residentes, o que tem levado a que os montantes praticados tenham descido. “Actualmente, existem muitas escolhas, as fronteiras estão abertas. Os empregadores têm outras escolhas, podem reduzir os salários

“Os trabalhadores agora recebem salários entre 3.500 e 4.000 patacas, e já inclui o subsídio de habitação. É muito triste.” JASSY SANTOS PRESIDENTE UNIÃO PROGRESSISTA DOS TRABALHADORES DOMÉSTICOS DE MACAU

e escolher outros trabalhadores”, explicou Santos. “Os trabalhadores agora recebem salários entre 3.500 e 4.000 patacas, e já inclui o subsídio de habitação. É muito triste”, desabafou. Durante o período da covid-19, vários deputados e associações queixaram-se dos ordenados pedidos pelos trabalhadores não-residentes para funções domésticas. De acordo com os dados da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL), a contratação de empregadores domésticos pressupõe um ordenado mínimo de 3.500 patacas por mês. Ao contrário de outras jurisdições, Macau não tem um salário mínimo universal. No entanto, a lei exige

Acidente Trabalhadora morre envenenada com gás sulfídrico

Uma trabalhadora não-residente que estava internada em estado crítico, após ter inalado gás sulfídrico numa casa-de-banho, no restaurante onde trabalhava, morreu. A mulher faleceu na sexta-feira no Centro Hospitalar Conde São Januário, onde estava ligada a um ventilador desde segunda-feira. A intoxicação aconteceu num restaurante na zona de Tamagnini Barbosa, numa altura em que este estava vazio. A mulher, de 26 anos, foi encontrada desmaiada no chão pelos colegas. Segundo os Serviços de Saúde o sulfeto de hidrogénio é encontrado em petróleo bruto, gás natural, gases vulcânicos e fontes termais, assim como em pântanos, esgotos, canais, túneis, poços e cavernas, entre outros, “onde há materiais corrompidos e ausência de ventilação”. A ventilação é assim aconselhada.

que para a maior parte das profissões, o salário mínimo seja de 7.072 patacas por mês. Excluídos deste grupo, estão os trabalhadores domésticos e pessoas portadoras de deficiência.

Os marginais

Ao mesmo tempo, Jassy Santos lamentou a postura do Governo, que insiste em encarar as empregadas domésticas como estando fora da comunidade local. “É tão mau porque o Governo de Macau não nos vê como parte da comunidade. Mas como se sabe, nós também vivemos aqui, compramos comida, apanhamos autocarros e mesmo assim os nossos salários são muito pequenos”, indicou. “Não sei como conseguimos sobreviver, mas a maioria de nós sobrevive em Macau”, reconheceu. Por outro lado, a presidente União Progressista dos Trabalhadores Domésticos de Macau deixou o desejo de que o Governo tenha uma maior abertura para ouvir o sector. “O Governo precisa de falar connosco e perguntar como estamos. Não deve ser apenas através das televisões que vai sabendo como estamos. Acho que deviam perguntar o que se está a passar com a nossa comunidade”, afirmou. “Espero que tenham vontade de falar connosco e perceber a situação”, desejou. João Santos Filipe

NTRE 1 de Julho e 25 de Outubro, os agentes do Corpo de Polícia de Segurança Pública passaram 3.538 multas de trânsito na Estrada do Canal dos Patos. Os números foram revelados por Lam Hin Sang, director dos Serviços de para os Assuntos de Trânsito na resposta a uma interpelação do deputado Leong Hong Sai. “O Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP) envia pessoal, de forma não periódica, às imediações do Posto Fronteiriço Qingmao para efectuar vistorias, fiscalizando e registando, nos termos da lei, a situação do trânsito na zona, bem como autuando os veículos ilegalmente estacionados, com vista a aumentar o efeito dissuasor”, foi respondido. “De acordo com os dados do CPSP, entre 1 de Julho e 25 de Outubro de 2023, os agentes policiais autuaram um total de 3 538 infracções de trânsito na Estrada do Canal dos Patos”, foi acrescentado. Por outro lado, Lam garantiu que o Executivo está a fazer todos os possíveis para que os condutores estacionem os veículos de forma legal, em vez de deixarem os carros em qualquer lado. “O Governo da RAEM tem vindo a recorrer a todos os meios para sensibilizar os condutores para o cumprimento do estacionamento legal, tendo em vista eliminar o mau hábito de ‘estacionar os veículos à porta do seu destino’”, garantiu o director da DSAT.

Portas do Cerco Mulher morre atropelada por camião

Uma mulher com 58 anos foi atropelada numa passadeira, perto da Escola Choi Nong Chi Tai, no Istmo Ferreira do Amaral, depois de ter atravessado a estrada com o semáforo vermelho para os peões. De acordo com o jornal Ou Mun, o acidente aconteceu na noite de sábado, tendo a mulher sido transportada para o hospital, onde acabou por não conseguir resistir aos ferimentos. Segundo as informações do Corpo de Polícia de Segurança Pública, tanto a mulher como o condutor são residentes locais. Uma vez que ainda decorre o inquérito ao acidente, as autoridades apelam a eventuais testemunhas que se apresentem para fornecer informações.

segunda-feira 18.12.2023

sociedade 5

www.hojemacau.com.mo

CASA DE MACAU CARLOS PITEIRA ELEITO PRESIDENTE COM 43 VOTOS

Está aberto, desde sábado, o Centro de Abrigo de Inverno, situado na Ilha Verde, disponibilizando, entre as 18h e as 8h do dia seguinte, edredões, comida e bebida aos utentes que necessitem deste apoio. O centro, gerido pelo Instituto de Acção Social, abriu portas tendo em conta a emissão do alerta de temperaturas baixas por parte da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos. O Centro de Abrigo de Inverno irá manter-se em funcionamento até que as temperaturas voltem a subir. O IAS deixa um apelo para que idosos ou doentes crónicos tenham cuidados redobrados em termos de saúde tendo em conta as baixas temperaturas registadas em Macau estes dias.

Tap Seac Equipa Comunitária muda de instalações

A Equipa Comunitária do Tap Seac, subordinada ao Centro de Prevenção e Controlo de Doenças dos Serviços de Saúde de Macau (SSM), vai mudar de instalações. Assim, a partir de hoje, a referida equipa passa a funcionar na Loja B do Edifício Comandante Revés, Fase II, na Rua de Afonso de Albuquerque, deixando o sétimo andar do Edifício Hotline na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, na zona do NAPE. Este andar ficará vazio, mantendo-se, no entanto, inalterados os números de telefone e fax, explicam os SSM.

A única lista candidata à direcção da Casa de Macau em Lisboa, encabeçada por Carlos Piteira, venceu este sábado as eleições com 43 votos válidos e cinco votos nulos. Noel Cardoso, presidente da mesa da assembleia-geral cessante, espera uma maior “dinâmica” na representação da comunidade macaense

antropólogo Carlos Piteira foi eleito este sábado presidente da Casa de Macau em Lisboa com 43 votos válidos e cinco nulos. Recorde-se que o académico liderava a única lista candidata nas eleições para a escolha dos novos corpos dirigentes da Casa, depois do então presidente, Rudolfo Faustino, ter decidido não se recandidatar a mais um mandato. Os números foram confirmados ao HM por Noel Cardoso, presidente da mesa da assembleia-geral cessante, que diz esperar uma maior “dinâmica” ao projecto da Casa de Macau. “Esperamos que Carlos Piteira tenha um bom mandato e que revitalize a Casa de Macau e que também que consiga colocar, com mais vigor, Macau em Portugal. A Casa de Macau serve para dinamizar a presença de Macau em Lisboa e espero que ele consiga imprimir uma nova dinâmica e que isso leve a uma maior

HOJE MACAU

Ilha Verde Aberto abrigo de Inverno

Virado para o futuro

“Esperamos que Carlos Piteira tenha um bom mandato e que revitalize a Casa de Macau e que também que consiga colocar, com mais vigor, Macau em Portugal.” NOEL CARDOSO PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA-GERAL CESSANTE Carlos Piteira, presidente eleito da Casa de Macau em Lisboa

notoriedade de Macau junto dos demais portugueses.” O advogado reconhece que “o sucesso de Carlos Piteira como presidente da direcção será o sucesso de todos os macaenses”. Contactado pelo HM, Carlos Piteira optou por não prestar declarações para já, optando

por falar sobre o acto eleitoral e objectivos da nova direcção num futuro próximo.

Ideias e objectivos

No manifesto eleitoral divulgado no início do mês, a lista candidata propunha-se a vários objectivos, nomeadamente atrair mais jovens

Direcção dos Serviços de Identificação (DSI) começou a emitir na sexta-feira a nova geração do Bilhete de Identidade de Residente (BIR), tendo recebido 1.400 pedidos logo no primeiro dia a partir dos balcões e quiosques de atendimento. Segundo um comunicado da DSI, os pedidos de auto-atendimento processados nos Centros de Serviços de Auto-Atendimento de 24

horas representaram cerca de 70 por cento do número total de pedidos. A DSI aponta ainda que desde a entrada em funcionamento dos sete Centros de Serviços de Auto-Atendimento de 24 horas, no passado dia 5, e até sexta-feira, registaram-se 3.500 atendimentos nos quiosques de auto-atendimento, tendo sido feitos cerca de 2.500 atendimentos nos quiosques de auto-levantamento de do-

cumentos, num total de 6.000 atendimentos. Estes números representam “uma média de cerca de 600 atendimentos por dia, tendo sido atingido o efeito previsto de atendimento por prioridade e com facilitação do público”, explica a DSI. Actualmente, cerca de 90 por cento dos residentes preenchem os requisitos para renovar o BIR nos quiosques de auto-atendimento.

para o corpo de sócios da entidade, bem como modernizar alguns procedimentos. Uma das ideias deixadas para o mandato de Carlos Piteira passa por tentar “renovar e adaptar os procedimentos e mecanismos de gestão, na perspectiva de desburocratização e desmaterialização”,

A nova direcção quer “salvaguardar o primado da identidade macaense como matriz de referência” da instituição, bem como “manter, desenvolver e fortalecer a articulação e as parcerias com as demais instituições e organizações ligadas directa ou indirectamente a Macau e suas populações”. Andreia Sofia Silva

DSI

NOVO BIR RECEBIDOS 1.400 PEDIDOS NO PRIMEIRO DIA

sem esquecer uma maior “modernização das plataformas digitais” da associação. A nova direcção propõe-se também “avaliar hipóteses de novas formas de financiamento”, bem como “agilizar e simplificar os procedimentos e as decisões”. O mote da candidatura liderada por Carlos Piteira era “Perpetuar o Legado, Projectar o Futuro”, e outro dos objectivos da mesma passa por “respeitar o nosso passado, as tradições, sem deixar de antecipar os desafios do futuro”, relativamente à identidade macaense.

6 eventos

O coro do grupo Dóci Papiaçam de Macau, responsável por manter vivo o patuá, actuou no sábado no Bazar de Natal que decorreu no Largo da Sé. O coro, reactivado em 2020, teve a sua primeira actuação no final da década de 90, quando Macau ainda tinha administração portuguesa

18.12.2023 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

BAZAR DE NATAL CORO DOS DÓCI PAPIAÇAM ACTUOU NO SÁBADO

Patuá natalício

ACAU ouviu no sábado músicas de Natal em patuá, para despertar curiosidade sobre este crioulo de base portuguesa e em risco de extinção, disseram à Lusa membros do coro do grupo Dóci Papiaçam. “Hoje estamos todos um bocado roucos”, avisou Elisabela Larrea antes da actuação no Bazar de Natal no Largo da Sé, referindo-se com um sorriso à vaga de frio que fez

Cinema Filme colombiano vence festival de curtas-metragens

O filme “All Inclusive”, do realizador colombiano Dúvan Duque Vargas, venceu o prémio de “Melhor Filme” na 14.ª edição do Festival Internacional de Curtas de Macau, terminado no passado dia 13 e que decorreu no Teatro Capitólio. Organizado pela Creative Macau, o festival premiou ainda, como “Melhor Realizador”, Antonin Chalon, de França, pelo filme “The Rehearsal”. Destaque também para as distinções obtidas pelo documentário “SOM TAM”, de Vanessa Pimentel, nomeadamente “O Grande Prémio do Júri” e “Prémio do Público”. Ao HM, a realizadora disse estar “muito contente” com as distinções. “Não estava nada à espera de receber prémios e, na verdade, fiquei surpreendida. Receber estes prémios na estreia mundial [do documentário] deixa-me muito contente”, disse ainda.

as temperaturas caírem 14 graus Celsius no espaço de um dia. “O coro é uma excelente maneira de trazer alegria às pessoas.Amúsica consegue transmitir sentimentos

e a cultura macaense baseia-se na alegria, na diversão e no espírito de estar em grupo”, disse a académica. O patuá foi criado ao longo dos últimos 400 anos pelos macaenses.

“A reacção foi realmente muito boa. Este ano apareceu mais gente e o público é diferente, há muitos turistas, curiosos, mas também muitas pessoas que costumam estar a ajudar nas coisas da diocese.” MIGUEL DE SENNA FERNANDES, ADVOGADO E ENCENADOR DOS DÓCI PAPIAÇAM

Considerado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) como “gravemente ameaçado”, o nível antes da extinção, este crioulo foi desaparecendo devido à obrigatoriedade de aprendizagem do português nas escolas, imposta pela administração portuguesa. A actuação do coro foi uma forma de “apresentar o patuá a diferentes pessoas de diferentes raízes culturais e linguísticas”, disse Larrea, perante a presença

Tap Seac Feira de Natal vai decorrer até 1 de Janeiro

Arrancou no último sábado a primeira edição da Feira de Natal na praça do Tap Seac que irá decorrer durante 17 dias, estando a última edição agendada para o dia 1 de Janeiro. O evento decorre entre as 14h e as 23h, sendo que nos dias 24, 25 e 31 deste mês, ou seja, no período do Natal e do Ano Novo, a feira está de portas abertas entre as 14h e as 24h. O tema do evento deste ano é “Oficina dos Sonhos de Natal” e inclui tendas para venda de lembranças de Natal e produtos alimentares, além de outras instalações de entretenimento como um carrossel ou chávenas gigantes. Haverá ainda espectáculos interactivos, como balões torcidos e malabarismos feitos por palhaços e espectáculos de magia, além de estar disponível um local para tirar fotografias com recurso à realidade aumentada bem como um presépio e uma barraca de Natal.

segunda-feira 18.12.2023

eventos 7

www.hojemacau.com.mo

Senna Fernandes, encenador do Dóci Papiaçam, grupo que este ano celebra 30 anos de existência. A primeira actuação do coro foi a 19 de Dezembro de 1998, um ano antes da transição da administração de Macau, de Portugal para a China e a segunda durante a Missa do Galo de 2000. “Depois jurámos para nunca mais”, admitiu à Lusa Fernandes, com uma risada.

“O coro é uma excelente maneira de trazer alegria às pessoas. A música consegue transmitir sentimentos e a cultura macaense baseia-se na alegria, na diversão e no espírito de estar em grupo.” ELISABELA LARREA ACADÉMICA E ELEMENTO DO CORO

de muitos turistas vindo da China continental. “As pessoas terão pelo menos curiosidade em saber quem somos e porque parecemos diferentes”, disse a presidente da Associação de Estudos da Cultura Macaense.

Vozes do teatro

O coro nasceu do Dóci Papiaçam di Macau, mais conhecido por ser o único grupo activo de teatro em patuá, que recebeu formalmente em Junho a distinção como património cultural imaterial da China, dois anos depois do anúncio oficial. “No teatro até temos números musicais, mas é uma abordagem diferente para apresentar e promover a língua. Estamos na rua, para além do momento, a demonstrar a riqueza do patuá”, sublinhou Larrea. Além de duas canções com letra do poeta macaense José dos Santos Ferreira, mais conhecido por Adé (1919-1993), o restante reportório foi escrito por Miguel

Mas o coro foi mesmo reactivado em 2020, “não só para contribuir para o espírito de Natal, mas também dar mais dinâmica” à comunidade, disse o presidente da Associação dos Macaenses, já depois da actuação. “A reacção foi realmente muito boa. Este ano apareceu mais gente e o público é diferente, há muitos turistas, curiosos, mas também muitas pessoas que costumam estar a ajudar nas coisas da diocese”, sublinhou Miguel de Senna Fernandes. Antes da segunda actuação do dia, a acompanhar uma missa em português, na Igreja de São Domingos, o líder do Dóci Papiaçam disse que o coro é uma forma de haver “mais intervenção, mais gente ainda” em Macau a interessar-se pelo patuá. O elemento mais novo do coro tem 16 anos e Miguel de Senna Fernandes disse esperar que “haja mais vozes, mais jovens que possam cantar e interpretar, porque parece que não, mas os coros têm uma dinâmica fantástica”.

Lia Sophia

Joey Wong

Ritmos de entrada Lia Sophia e Joey Wong nos concertos de fim de ano

Á são conhecidos os nomes que vão actuar na noite de passagem de ano, em concertos com entrada gratuita promovidos pelo Governo, nomeadamente pelo Instituto Cultural (IC), Direcção dos Serviços de Turismo (DST), Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) e ainda pela TDM – Teledifusão de Macau. A cantora brasileira Lia Sophia foi o nome escolhido para actuar no “Concerto de Passagem de Ano - Macau 2023” que acontece junto à Torre de Macau, na praça do Lago Sai Van, entre as 22h e as 00h10, local onde também será realizado um espectáculo de fogo de artifício assim que soarem as 12 badaladas a anunciar um novo ano. A organização convidou também outros artistas locais para actuarem nesta noite. Assim, na praça do Lago Sai Van, poderão ainda ser ouvidos Filipe Tou, MFM, Kylamary, Bryan Chio, Daze in White, INSPR’D e Ocean Walker, que, segundo um comunicado da organização,

irão “proporcionar uma atmosfera festiva com as suas actuações vibrantes”. O convite à brasileira Lia Sophia pretende “realçar o papel de Macau como plataforma de intercâmbio entre a China e os países de língua portuguesa”, esperando-se um espectáculo “com canções de ritmos dançantes e contagiantes”.

Música na Taipa

Por sua vez, a cantora de Hong Kong, Joey Wong, será a estrela escolhida para pisar o palco da “Festa da Passagem de Ano Taipa 2023”, que acontece junto às Casas Museu da Taipa a partir das 21h30. Também aqui se esperam actuações de grupos e músicos locais, nomeadamente a banda local Single Path, a dupla musical Iron Son, o grupo de dança indiana Victor Kumar & Bollywood Dreams Group, o grupo artístico filipino, residente em Macau, da Associação Bisdak de Macau, o mágico Van, o grupo de dança da Indonesia Returned Oversea

Chinese Culture and Art Friendship Association of Macao, o grupo de dança da Associação de Amizade de Macau Myanmar e o grupo de dança da Associação dos Conterrâneos do Vietname de Macau. Entre as 20h30 e as 23h30 estarão abertos stands temáticos da Austrália, Filipinas, Índia, Indonésia, Myanmar e Vietname, onde será promovida a cultura e os costumes desses países, com jogos, petiscos e bebidas típicas. A ideia é “evidenciar o estilo de vida de Macau derivado da coexistência multicultural e convivência harmoniosa entre diferentes povos residentes”. Além dos espectáculos, serão instalados, na véspera do Ano Novo, ecrãs gigantes no Largo do Senado e no Centro Náutico da Praia Grande para transmitir ao vivo o “Concerto da Passagem de Ano - Macau”. Este será ainda transmitido em directo na página de Facebook do IC, intitulada “IC Art”, na conta “IC_Art_Macao” no WeChat, e ainda na TDM.

8 publicidade

www.hojemacau.com.mo

VIA do MEIO

18.12.2023 segunda-feira

VIA do MEIO

INQUIRIÇÕES SÍNICAS

Paulo Maia e Carmo

QINWANG ZHENG, ou Zheng, o rei de Qin (259-210 a. C.) depois de vencer seis Estados combatentes em 221 a. C. imaginou um reinício da História que começava pela sua própria designação que passou a ser Qin Shihuang di, o «Primeiro monarca esplendoroso». Das diversas leis, formas e práticas vigentes nos outros Estados fez uma só, das muitas muralhas que protegiam cada um deles, fez só uma Grande muralha de dimensões desmesuradas, Wanli changcheng; mandou queimar livros que pudessem pôr em causa o seu pensamento e para alardear o seu vasto poder mandou erigir um fabuloso palácio em Epang no ano 212 a.C.. O destino das várias acções seria desigual. É certo que huangdi passaria a ser a nomeação de todos os futuros poderosos dirigentes a que chamamos «imperadores»; a extensa muralha, sempre acrescentada, permaneceria como um desafio; as ideias que se lhe opunham, pela sua natureza, nunca seriam contidas; o palácio de dimensões exageradas não seria acabado e como clara figuração do seu poder, objecto da ira do rebelde Xiang Yu que acabaria por conquistar Xianyang, a capital do seu reino, situada perto da actual cidade de Xian. Mas o fogo que consumiu o palácio Epang, além das ruínas, deixou intacto o ambicioso sonho de pedra. Muitos anos depois o poeta dos Tang, Du Mu (803-852) que nunca o viu, refez na imaginação a prodigiosa construção (…) «que se estendia por mais de trezentos li, tapando o sol no céu e desde o Norte da montanha Lishan ziguezagueava para Oeste e depois virava direito para Xianyang. Dois rios (Wei e Jing) fluíam no seu curso brando em direcção aos muros do palácio. A cada cinco passos havia uma torre, a cada dez passos, um pavilhão com corredores que serpenteavam como seda ondulando. E as pontas dos beirais eram projectadas como bicos de pássaros. Cada estrutura tirava partido do terreno, mas todos estavam engenhosamente entretecidos, ou cada um aposto ao outro.» (…) Yuan Yao (activo entre 1720-80), o pintor profissional de Yangzhou (Jiangsu), propôs mais de uma vez as formas que poderia ter o palácio que se estendia numa colina entre dois rios. Numa

YUAN YAO, VISTA IMAGINADA DO PALÁCIO EPANG

A Exactidão do Palácio Mirífico de Yuan Yao

dessas pinturas no Museu de Belas Artes de Boston, a Vista imaginada do palácio Epang (tinta e cor sobre seda, 172,6 x 127 cm), ele utilizou o método jiehua, «pintura de limites» ou feita com réguas, e o estilo gongbi, o pincel minucioso para reproduzir o efeito de espanto que causaria a visão da construção que figurou em harmonia com a paisagem.

9 segunda-feira

18.12.2023

Adequação entre o estilo e o deslumbramento do objecto pintado que Yuan Yao partilhava com o seu familiar Yuan Jiang (1670?-1755?) outro pintor de Yangzhou com quem foi por vezes confundido. Mas se a impressão de opulência e esplendor do palácio na pintura espelhava a estabilidade política e económica do tempo, isso contrastava fortemente com a era da imensa vontade de Qin Shihuang.

10 china

www.hojemacau.com.mo

METRO 515 FERIDOS EM PEQUIM DEVIDO A NEVÃO

M embate entre dois comboios do metro em Pequim, devido aos nevões que atingiram a capital da China, resultou em 515 feridos, incluindo 102 com fracturas, informaram sexta-feira as autoridades. O acidente ocorreu na quinta-feira à noite, numa zona montanhosa no oeste de Pequim, numa parte à superfície da linha de Changping. Os carris escorregadios provocaram a travagem automática do comboio que seguia à frente. Um comboio que seguia atrás estava numa secção descendente, derrapou e não conseguiu travar a tempo, informou a autoridade municipal dos transportes, em comunicado. O pessoal médico, a polícia e as autori-

dades dos transportes acorreram ao local e todos os passageiros foram retirados por volta das 23 horas, segundo a mesma nota. Vinte e cinco passageiros estavam sob observação e 67 permaneciam hospitalizados na manhã de sexta-feira, de acordo com as autoridades. A neve, invulgarmente forte, que começou a cair na quarta-feira levou à suspensão de algumas operações ferroviárias e ao encerramento de escolas. Os alertas continuam a vigorar para estradas com gelo, frio extremo e queda de neve adicional. Não foram registadas mortes devido às tempestades de Inverno que atingiram uma vasta faixa do norte da China. PUB.

MANDADO DE NOTIFICAÇÃO N.° 133/AI/2023 -----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se a infractora NGUYEN THI ANH NGUYET, portadora do Bilhete de Identidade de Residente não Permanente da RAEM n.° 16969xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 9/DI-AI/2022, levantado pela DST a 28.11.2022, e por despacho do Director dos Serviços de Turismo, Substituto, de 04.08.2023, exarado no Relatório n.° 146/DI/2023, de 21.07.2023, em conformidade com o disposto no n.° 1 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, com nova redacção dada pela Lei n.° 3/2022, lhe foi desencadeado procedimento sancionatório por suspeita de controlar a fracção autónoma situada na Rua Nove Bairro Iao Hon n.° 8, Hong Tai 2.°andar H (F256) onde se prestava alojamento ilegal.--------------------------------------No mesmo despacho foi determinado que deve, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, apresentar, querendo, a sua defesa por escrito, oferecendo nessa altura todos os meios de prova admitidos em direito, não sendo admitida a apresentação de defesa ou de provas fora do prazo conforme o disposto no n.° 2 do artigo 14.° da Lei n.° 3/2010, com nova redacção dada pela Lei n.° 3/2022. -----------------------A matéria apurada constitui infracção ao artigo 2.° da Lei n.° 3/2010, com nova redacção dada pela Lei n.° 3/2022, punível nos termos do n.° 1 do artigo 10.° do mesmo diploma.--------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Hot Line” (Centro “Hot Line”), 18.° andar, Macau. --------------------------------------------------Direcção dos Serviços de Turismo, aos 11 de Dezembro de 2023. A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

18.12.2023 segunda-feira

CHINA/EUA XI AFIRMA QUE LAÇOS COMERCIAIS TÊM “PERSPECTIVAS PROMISSORAS”

Mundo de oportunidades O líder chinês, a propósito do 50.º aniversário do Conselho Empresarial EUA-China, salientou o potencial de cooperação das duas nações que pode abrir horizontes promissores e trazer benefícios globais

segunda-feira 18.12.2023

Presidente chinês afirmou sexta-feira que China e Estados Unidos têm “enorme potencial e perspectivas promissoras” para reforçar a cooperação económica e comercial, numa altura em que os dois países procuram melhorar as relações. “AChina vai promover um desenvolvimento de alto nível e abrir-se ao mundo exterior com um ambiente empresarial internacional, legal e orientado para o mercado. Isto vai trazer mais oportunidades para as empresas de todo o mundo, incluindo as empresas americanas”, afirmou Xi Jiping, numa carta de felicitações por ocasião do 50.º aniversário da criação do Conselho Empresarial EUA-China. Os dois países têm um “enorme potencial”, “um amplo espaço de cooperação” e “perspectivas promissoras” para reforçar os laços económicos e comerciais, salientou. De acordo com Xi, estes laços “são uma parte importante da relação” e trouxeram “muitos benefícios” para ambos os lados. O líder chinês avançou ainda que “chegou a um importante consenso” com o homólogo dos EUA, Joe Biden, durante a reunião que tiveram em Novembro passado, à margem da cimeira da Cooperação Económica Ásia-Pacífico (APEC), em São Francisco. “Tivemos uma troca de pontos de vista aprofundada sobre questões importantes relacionadas com o desenvolvimento das relações entre China e EUA. Chegámos a um importante consenso.AChina está disposta a trabalhar com os EUAsegundo os princípios do respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação”, afirmou o Presidente chinês. “Espero que este Conselho continue a construir pontes

“A China vai promover um desenvolvimento de alto nível e abrir-se ao mundo exterior com um ambiente empresarial internacional, legal e orientado para o mercado. Isto vai trazer mais oportunidades para as empresas de todo o mundo, incluindo as empresas americanas.” XI JINPING PRESIDENTE CHINÊS

para intercâmbios amigáveis entre os nossos países”, acrescentou Xi sobre o órgão sediado em Washington, que foi criado pelos Estados Unidos, em 1973, para lidar com a China, antes do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países.

Reparar estragos

China e Estados Unidos estão a tentar emendar uma

“Espero que este Conselho continue a construir pontes para intercâmbios amigáveis entre os nossos países”, acrescentou Xi sobre o órgão sediado em Washington

www.hojemacau.com.mo

relação que se deteriorou, nos últimos anos, abalada por uma prolongada guerra comercial e tecnológica e diferendos sobre Taiwan, mar do Sul da China ou Direitos Humanos. Os dois lados continuam a divergir em muitas questões: por exemplo, no domingo, os Estados Unidos pediram a China para que parasse com o comportamento “perigoso e desestabilizador” no mar do Sul da China, após uma altercação entre navios chineses e filipinos em águas disputadas, que Washington descreveu como “manobras imprudentes” de Pequim. Já a China, instou sexta-feira os Estados Unidos a serem “coerentes” e “respeitadores” nas relações económicas e comerciais com Pequim e a não imporem sanções contra empresas chinesas enquanto “dizem querer cooperar” com o país asiático. A porta-voz do ministério dos Negócios Estrangeiros, Mao Ning, disse em conferência de imprensa que a China “sempre acreditou que o desenvolvimento de relações económicas e comerciais saudáveis e estáveis com os Estados Unidos beneficia ambos os países e o mundo”. A porta-voz reagiu assim às recentes declarações da secretária do Tesouro dos EUA, Janet Yellen, que afirmou que o papel excessivo das empresas estatais na China “limita o crescimento” e que o “controlo excessivo” por parte do aparelho de segurança “impede o investimento”. Mao acrescentou que a China está disposta a seguir os princípios do respeito mútuo e da coexistência pacífica e a promover o desenvolvimento saudável e estável das relações económicas e comerciais bilaterais entre Pequim e Washington.

Espaço científico Lançado veículo experimental reutilizável para testar tecnologia

China lançou com sucesso um veículo espacial reutilizável, que vai permanecer em órbita “durante algum tempo” antes de regressar a um local designado na Terra, noticiou sexta-feira a imprensa estatal. A nave espacial foi lançada em órbita, na quinta-feira, por um foguetão Longa Marcha-2F a partir do centro de lançamento de satélites de Jiuquan, no oeste da China, de acordo com a agência de notícias oficial chinesa Xinhua. O veículo, que difere da nave tripulada Shenzhou e dos veículos de carga Tianzhou, que só podem ser utilizados uma vez, “vai efectuar a verificação da tecnologia reutilizável e experiências científicas espaciais, a fim de fornecer apoio tecnológico para o uso pacífico do espaço”, indicou a agência. A China tem vindo a desenvolver veículos espaciais reutilizáveis há vários anos, com o objectivo de reduzir os custos de lançamento e aumentar a frequência das missões espaciais. Em Maio passado, um veículo espacial experimental reutilizável regressou à China após 276 dias em órbita. O sucesso desse teste marcou “um avanço importante na investigação da tecnologia de veículos espaciais reutilizáveis” e proporcionou “uma forma mais conveniente e económica de ir ao espaço e regressar”.

Em competição

Inicialmente previsto para descolar à mesma hora, o veículo espacial reutilizá-

HONG KONG MNE DEFENDE RECOMPENSAS POR CAPTURA DE DISSIDENTES

China defendeu sexta-feira as polémicas recompensas oferecidas pela captura de dissidentes de Hong Kong que fugiram para o estrangeiro e que foram criticadas por governos de outros países e organizações de defesa dos Direitos Humanos. Em causa, estão recompensas de um milhão de dólares de Hong Kong por informações que levem à captura de 13 figuras da oposição acusadas de violar a Lei de Segurança

Nacional da região semiautónoma. A porta-voz do ministério dos Negócios Estrangeiros Mao Ning declarou que a China rejeita as críticas externas, afirmando que as ordens de detenção são “necessárias e justificadas e (...) em conformidade com o Direito e as práticas internacionais”. Sem mencionar directamente as recompensas, Mao disse que outros países também têm aspectos extraterritoriais

china 11

nas suas leis de segurança nacional, acrescentando que o apoio dos governos estrangeiros às pessoas que constam da lista é apenas uma cobertura para o seu objectivo de desestabilizar Hong Kong, um centro financeiro asiático que foi agitado por protestos antigovernamentais, em 2019. “Nós opomo-nos fortemente e deploramos os países que caluniam a lei de segurança nacional de Hong Kong e interferem no sistema judicial

de (Hong Kong)”, disse Mao, em conferência de imprensa. Um dia antes, a polícia de Hong Kong acusou outros cinco activistas estrangeiros de violarem a lei de segurança nacional imposta por Pequim e ofereceu recompensas pela sua detenção. Mao disse que os cinco “puseram em perigo a segurança nacional ao desestabilizar Hong Kong sob o pretexto da democracia e dos direitos humanos”.

vel Boeing X-37B, dos Estados Unidos, continua estacionado no topo de um foguetão Falcon Heavy da SpaceX, no Centro Espacial Kennedy, na Florida, após adiamentos atribuídos a más condições meteorológicas e a problemas no local de lançamento. A missão, conhecida como USSF-52, é a sétima missão do avião norte-americano em órbita desde 2010 e a segunda viagem com um foguetão SpaceX. A Força Espacial norte-americana planeia realizar uma vasta gama de testes, incluindo a operação em novos regimes orbitais, a experimentação de futuras tecnologias de sensibilização para o domínio espacial e a investigação do efeito da radiação nos materiais. O Chefe de Operações Espaciais, General B. Chance Saltzman, disse que o futuro do X-37B podia ser mais brilhante do que nunca graças à competição da China com o Pentágono. O país asiático completou anteriormente um teste de aterragem vertical de foguetões numa plataforma em alto mar, lançando as bases para a recuperação de lançadores e a sua subsequente reutilização. Outras empresas, como a norte-americana SpaceX, desenvolveram peças recuperáveis nos últimos anos. Na última década, Pequim investiu fortemente no programa espacial e alcançou marcos importantes, como a aterragem bem-sucedida de uma sonda no lado mais distante da lua, em Janeiro de 2019, um feito que nenhum país tinha conseguido até à data, e a construção de uma estação espacial.

12 região

www.hojemacau.com.mo

18.12.2023 segunda-feira

NUCLEAR SEUL E WASHINGTON PROMETEM ESTRATÉGIA CONJUNTA PARA 2024

TIMOR-LESTE PR AFIRMA QUE TRANSIÇÃO PARA RENOVÁVEIS VAI LEVAR DÉCADAS

Forças de dissuasão

Presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, afirmou sexta-feira que a transição para as energias renováveis vai levar décadas e que também é necessário saber como se vai reciclar painéis solares e baterias. “A transição para energias renováveis vai levar muitas décadas, porque para fazer a transição para as energias renováveis de tudo o que no mundo tem funcionado à base de energias não renováveis vai levar décadas”, afirmou o chefe de Estado timorense, numa reação às decisões tomadas na COP28. Os países reunidos na cimeira do clima aprovaram quarta-feira por consenso uma decisão que pede uma transição no sentido de abandonar o uso dos combustíveis fósseis. O texto apela à “transição dos combustíveis fósseis nos sistemas energéticos, de forma justa, ordenada e equitativa, acelerando a ação nesta década crucial, a fim de alcançar a neutralidade de carbono em 2050 em acordo com recomendações científicas”. Para José Ramos-Horta, é preciso também haver uma compensação séria por parte dos países industrializados, salientando que o fundo de transição deve ser de 500 biliões de dólares anuais para os próximos 30 a 40 anos. “Também têm de comprovar que a energia renovável, é mesmo renovável, e perceber como vão fazer a reciclagem de paneis solares, baterias. Não vamos criar energias renováveis para depois ninguém saber o que vai fazer com milhares de painéis solares”, afirmou o Presidente timorense. A Cimeira do Clima do Dubai (COP28) terminou com um acordo para se iniciar uma transição para o abandono dos combustíveis fósseis, após duas semanas de intensas negociações em cerca de 200 países debateram a forma de enfrentar colectivamente a crise climática.

Kim Tae-hyo, vice-conselheiro de segurança nacional sul-coreano “Juntamente com a capacidade de dissuadir firmemente as ameaças nucleares e de mísseis da Coreia do Norte, seremos capazes de adoptar uma resposta imediata, esmagadora e decisiva no caso de um ataque nuclear norte-coreano.”

MYANMAR COMBATENTES RECLAMAM TOMADA DE CIDADE

OMBATENTES de minorias étnicas que se opõem à junta no poder em Myanmar anunciaram sábado ter tomado a cidade de Namhsan, no norte do país, dias depois da China anunciar um cessar fogo obtido graças à sua mediação. Os combates têm ocorrido perto da fronteira sino-birmanesa desde que, no final de outubro, o Exército de Arakan, o Exército da Aliança Democrática nacional de Myanmar (antiga Birmânia) e o Exército de Libertação nacional Ta´ang, lançaram uma ofensiva comum contra o poder militar central. A tomada de posições militares e de pontos fronteiriços

vitais para o comércio com a China, por esta aliança, constitui, segundo analistas, o maior desafio militar colocado à junta desde que tomou o poder, em 2021, e derrubou o governo democraticamente eleito de Aung San Suu Kyi. Na quinta-feira, Pequim anunciou um cessar fogo entre a aliança de três grupos e o Exército de Myanmar. A tomada de Namhsan foi anunciada

na sexta-feira, após o lançamento de um ataque na região há mais de duas semanas. Um porta-voz do Exército de Myanmar, o general Zaw Min Tun, declarou à televisão do Estado MRTV que os combates prosseguem ao redor de Namhsan. No total, a aliança de três grupos étnicos afirma ter tomado 422 bases e sete cidades ao Exército de Myanmar, desde 27 de Outubro. A ofensiva galvanizou outros opositores à junta e os confrontos sucedem-se igualmente no este e oeste do país. Mais de meio milhão de pessoas foram obrigadas a fugir, de acordo com as Nações Unidas.

Índia Decidida compra de petróleo à Venezuela

O ministro do Petróleo indiano afirmou sexta-feira que a Índia vai comprar petróleo venezuelano depois de os Estados Unidos terem aliviado as sanções contra Caracas, que em 2020 era o terceiro maior fornecedor do país asiático. “Muitas das nossas refinarias usam esse petróleo pesado venezuelano. Vamos comprar [petróleo à Venezuela]”, disse Hardeep Singh Puri. Em Outubro, Washington anunciou o levantamento temporário de várias sanções contra a Venezuela, incluindo as do sector do petróleo e do gás, em troca do governo de Nicolás Maduro e da oposição do país concordarem com a supervisão internacional das próximas eleições. Sexta-feira, Hardeep Singh Puri disse que o país asiático tem dinheiro bloqueado na Venezuela devido à entrada de sanções e que está disposto a voltar a comprar petróleo àquele país da América Latina.“Estamos numa situação em que utilizamos cinco milhões de barris de petróleo bruto por dia. E o nosso crescimento está a aumentar. Portanto, se o petróleo venezuelano chegar ao mercado, iremos recebê-lo com satisfação”, afirmou o ministro.

segunda-feira 18.12.2023

região 13

www.hojemacau.com.mo

A união de esforços entre sul-coreanos e norte-americanos visa criar uma estratégia conjunta até meados de 2024 que demova a Coreia do Norte de promover ameaças nucleares

Coreia do Sul e os Estados Unidos concordaram estabelecer uma estratégia nuclear conjunta até meados do próximo ano para fortalecer a estratégia de dissuasão contra a Coreia do Norte. “Concordámos em completar as directrizes relativas ao planeamento e operação de uma estratégia nuclear até meados do próximo ano”, disse o vice-conselheiro de segurança nacional sul-coreano, Kim Tae-hyo, numa conferência de imprensa na sexta-feira, depois da segunda reunião do chamado Grupo Consultivo Nuclear (NCG) em Washington.

“Concordámos em concluir as orientações gerais sobre a forma de dissuadir e responder às ameaças norte-coreanas no próximo ano.” KIM TAE-HYO VICE-CONSELHEIRO DE SEGURANÇA NACIONAL SUL-COREANO

“Por outras palavras, concordámos em concluir as orientações gerais sobre a forma de dissuadir e responder às ameaças norte-coreanas no próximo ano”, acrescentou. Kim explicou que estas orientações vão abranger várias questões relacionadas com a partilha de informações, a criação de mecanismos de segurança, a formulação de procedimentos de

consulta em caso de crise nuclear, a gestão de crises, a redução de riscos ou o funcionamento de um canal de comunicação entre chefes de Estado e chefes de Estado em tempo real. “Juntamente com a capacidade de dissuadir firmemente as ameaças nucleares e de mísseis da Coreia do Norte, seremos capazes de adoptar uma resposta imediata, esmagadora e decisiva no caso de um ataque nuclear norte-coreano”, afirmou o responsável sul-coreano.

Respostas a Pyogyang

Esta foi a segunda reunião do NCG, criado em Abril pelos dois países para reforçar a chamada dissuasão alargada, o mecanismo através do qual Washington se compromete a proteger Seul de um ataque de Pyongyang. Esta segunda reunião, em que participaram cerca de 60 funcionários militares e diplomáticos dos dois países, ocorre num momento marcado pelo recente lançamento em órbita do primeiro satélite espião norte-coreano, pela crescente aproximação entre Pyongyang e Moscovo e pela possibilidade de o regime poder lançar, como sugerido por Seul, um míssil balístico intercontinental (ICBM) antes do final do ano. No comunicado final da reunião, as duas partes reafirmaram que qualquer ataque nuclear da Coreia do Norte contra os EUA e aliados terá como consequência o “fim do regime de Kim” Jong-un, comprometendo-se também a realizar a terceira reunião do NCG no Verão, na Coreia do Sul.

Cimeira da segurança Japão reforça laços de cooperação regional

ÍDERES do Sudeste Asiático e do Japão comprometeram-se este fim-de-semana a reforçar a “cooperação em matéria de segurança”, numa cimeira centrada na transição energética e na crescente afirmação da China na Ásia-Pacífico. De acordo com um projecto de declaração conjunta, o Japão e o grupo de 10 países da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) comprometem-se a reforçar a “cooperação em matéria de segurança, incluindo no domínio marítimo”. Sem surpresas, os líderes deverão reiterar a vontade de ver uma região da Ásia-Pacífico “livre e aberta”, baseada no respeito pelas regras internacionais para resolver pacificamente os litígios territoriais.

Aliado próximo dos Estados Unidos, o Japão está a aumentar fortemente as despesas militares e reforçou já a cooperação em matéria de defesa na região Ásia-Pacífico. Nesse sentido, os primeiros-ministros japonês, Fumio Kishida, e malaio,Anwar Ibrahim, concordaram em “elevar as relações entre o Japão e a Malásia ao nível de uma parceria estratégica global”. “Numa altura em que o mundo enfrenta um ponto de viragem na história, o Japão atribui grande importância ao reforço da cooperação com a Malásia e o resto da ASEAN, para manter e reforçar uma ordem internacional livre e aberta baseada no Estado de direito”, sublinhou. O Japão e as Filipinas também concordaram em iniciar negociações sobre um Acordo de Acesso

Recíproco (AAR), um acordo bilateral de defesa que incluirá disposições para o destacamento de tropas no território da outra parte.

Pela estabilidade

O Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês afirmou, na sexta-feira, que Pequim “considera que qualquer cooperação deve contribuir para reforçar a confiança mútua entre os países da região e promover o desenvolvimento comum”. “Esperamos que os países em causa possam efetivamente fazer coisas que conduzam à paz e estabilidade regionais. Ao mesmo tempo, qualquer cooperação não deve ter como alvo terceiros”, afirmou a porta-voz Mao Ning, numa conferência de imprensa regular.

MARINHA TÓQUIO NOMEIA PRIMEIRA MULHER COMO ALMIRANTE

Japão nomeou pela primeira vez uma mulher para o cargo de almirante da Força de Autodefesa Marítima, a mais alta patente de facto da marinha do país, informou sexta-feira a emissora pública NHK. Natsue Kondo, de 57 anos, directora da escola de candidatos a oficial das Forças Navais do arquipélago, foi também nomeada inspectora-geral regional de uma das cinco unidades deste tipo espalhadas por todo o Japão, para supervisionar as operações de

segurança e de socorro em caso de catástrofe. A futura almirante vai chefiar, a partir de 22 de Dezembro, a unidade regional de Ominato, sediada na cidade de Mutsu, no norte do país. Aí, Kondo vai supervisionar as águas do estreito de Tsugaru e em torno de Hokkaido, marcando também a primeira nomeação de uma mulher para este cargo. Actualmente, apenas cerca de 15 dos 42 mil efectivos da marinha japonesa ocupam o cargo de almirante, disse

sexta-feira um porta-voz da marinha à agência de notícias EFE. Desde que as Forças de Autodefesa do Japão (exército) foram criadas, em 1954, nenhuma mulher tinha ocupado este cargo, nem no corpo terrestre nem no corpo aéreo. A presença de mulheres nas forças armadas japonesas continua a ser baixa e apenas cerca de 20 mil soldados, ou seja 8 por cento do pessoal militar, eram mulheres em 2022, de acordo com dados oficiais. Trata-se

de um número inferior ao de potências como os Estados Unidos e outros países industrializados, onde a média se situa entre os 10 e os 15 por cento. O Governo japonês propôs aumentar a presença de mulheres entre as tropas para 12 por cento até 2030, numa altura em que também procura incentivar a sua incorporação em diferentes áreas de trabalho para fazer face à falta de pessoal, gerada pelo rápido envelhecimento da população e pela baixa taxa de natalidade.

14 [f]utilidades

18.12.2023 segunda-feira

www.hojemacau.com.mo

TEMPO MUITO NUBLADO MIN 11 MAX 16 HUM 65-85% UV 4 (MODERADO) • EURO 8.77 BAHT 0.23 YUAN 1.13

S U D O K U UM LIVRO HOJE

CINETEATRO CONQUISTADORES | ROGER CROWLEY

1 4 9 3

4 8 7 4 5 9

6 3

Através de uma narrativa apelativa, Roger Crowley explora os descobrimentos Portugueses e a criação daquele que considera ser o primeiro império global. Um livro que apresenta a forma como reis e navegadores se coordenaram para encontrarem uma nova rota das especiarias e tornarem Portugal na principal potência marítima da altura, ao mesmo tempo que tiravam o país da probeza. A obra explora igualmente as personagens mais importantes da época como D. João II, D. Manuel I, Vasco da Gama ou Afonso de Albuquerque. João Santos Filipe

PROBLEMA 26

8 7 9 8 6 4 4 2 8 1

6 2 3

6 2 3 5 9 1 7 4 8 5 7 6 9 3 4 5 8 4 1 2 1 8 5 3 9 7 4 3 8 2 1 6 4 9 3 7 1 9 2 5 4 6 8 3 6 7 1 4 7 8 6 1 2 3 5 9 4 4 7 1 3 9 7 4 5 8 6 2 2 6 4 7 5 3 6 2 1 8 9 7 5 9 1 6 2 8 1 7 8 7 4 5 3 3 3 1 8 9 5 4 6 2 7 8 9 1

C I N E M A

WONKA [B]

Um filme de: Paul King Com: Timothée Chalamet, Calah Lane, Keegan-Michael Key, Rowan Atkinson 14.15, 19.15, 21.30

IN BROAD DAYLIGHT [B]

FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Lawrence Kan Com: David Chiang, Jennifer Yu, Bowie Lam 16.30 SALA 2

THE BOY AND THE HERON [B] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Hayao Miyazaki 13.45, 17.20, 19.30, 21.45

MOVIE PRETTY CURE ALL STARS F [A] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Yuta Tanaka 16.00 SALA 3