Hoje Macau 20 AGOSTO 2021 #4836

SEGURANÇA

Nº 4836 SEXTA-FEIRA 20-8-2021 DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

ESTADO CIBERNÉTICO

MOP$10

hoje macau

GCS

ID

PÁGINA 3

A MASSA DOS TESTES RODRIGO DE MATOS

PÁGINA 5

CARTOON

RODRIGO INÉDITO

PUB.

EVENTOS

A decisão era inevitável. A exemplo do que aconteceu o ano passado, a Fórmula 3 continua afastada do Circuito da Guia devido à imposição de quarentena. Para o seu lugar, mais uma vez, entra a Fórmula 4. Taça do Mundo de GT e WTCR estão também de fora e o mesmo deverá acontecer com as motos. ÚLTIMA

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

COVID-19

Fórmula Covid

2 política

20.8.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

AL MAK SOI KUN E ZHENG ANTING EXIGEM SUBSÍDIO EXTRA DE 10 MIL PATACAS

Vamos abanar a árvore Os deputados da comunidade de Jiangmen defendem que o Governo tem de fazer mais pelos desempregados e recém-licenciados, assim como pelas Pequenas e Médias Empresas que dizem ser responsáveis por 80 por cento do emprego

O

S deputados Mak Soi Kun e Zheng Anting, ligados à comunidade de Jiangmen, exigiram ao Governo que reforce as medidas de apoio à população e que distribua mais apoios, inclusive um apoio para os residentes de 10 mil patacas. As declarações foram feitas na terça-feira, numa conferência de imprensa de balanço dos trabalhos legislativos desde 2017.

Segundo o relato do jornal Cidadão, Zheng Anting começou por apontar que a pandemia está a afectar a economia de Macau há dois anos, e que muitos residentes estão em situação de desemprego ou licença sem vencimento. Além disso, o deputado destacou que a taxa de desemprego entre os locais foi de 3,9 por cento, o que reflecte a dificuldade que os recém-formados encontram para entrar no mercado do trabalho.

Apesar de reconhecer que o Governo melhorou a formação subsidiada, que agora chega a mais gente, Zheng Anting e

Mak Soi Kun afirmaram que é preciso fazer mais para apoiar a população e apelaram à distribuição de um apoio de 10 mil patacas por residente.

Zheng Anting (...) sugeriu a criação de um subsídio de água e luz e um empréstimo sem juros até ao valor máximo de 1 milhão de patacas [às PME] Em relação à actividade empresarial, Zheng Anting sublinhou que as Pequenas e Médias Empresas (PME) constituem 90 por cento do tecido empresarial local e oferecem 80 por cento dos empregos. Apesar da importância destas empresas, Zheng considerou que o Governo tem a obrigação de fazer mais e sugeriu a criação de um subsídio de água e luz e

um empréstimo sem juros até ao valor máximo de 1 milhão de patacas.

Ataque a democratas

A não ser que seja nomeado para a próxima legislatura, Mak Soi Kun está de saída do hemiciclo. No entanto, segundo o jornal All About Macau, o deputado considerou que os democratas não são patriotas e mereceram ser proibidos de participar nas eleições. “Não são patriotas, não têm sentimento do Amor a Macau, como nos podem governar?” perguntou, dizendo depois que concorda com

a Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa.

Quanto à actividade extraparlamentar dos escritórios dos deputados, Mak Soi Kun e Zheng Anting revelaram que entre 2017

“[Os democratas] Não são patriotas, não têm sentimento do Amor a Macau, como nos podem governar?”

e 2021 receberam 7.779 pedidos de ajuda, com os assuntos de habitação e saúde a ocuparem 40 por cento dos pedidos. Um dos outros assuntos mais abordados foi a questão do trânsito.

Na mesma ocasião, os deputados afirmaram que entre Outubro de 2017 e Agosto deste ano foram responsáveis por 355 interpelações escritas, 37 interpelações orais e 122 intervenções antes da ordem do dia.

Nunu Wu

(com J.S.F.)

MAK SOI KUN DEPUTADO

Lee Sio Kuan desconhece motivos da desistência de candidato

O mandatário da lista Ou Mun Kong I, Lee Sio Kuan apontou desconhecer as razões da desistência do cabeça-de-lista, Ho Ion Kong. O anúncio sobre a retirada de Ho tinha sido feito na terça-feira pela Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa. Segundo o jornal digital All About Macau, Lee Sio Kuan explicou que a desistência foi uma decisão individual, e o mandatário destacou que Ho tem liberdade para se candidatar e desistir, que não necessita de apresentar justificações. Apesar de a lista só ficar com três candidatos, Lee Sio Kuan confirmou que a desistência não vai ter impacto e que os outros membros vão ao sufrágio.

Chui Sai Peng pede subsídios para trabalhadores e empresas

O deputado Chui Sai Peng defende que há necessidade de atribuir subsídios aos comerciantes que são obrigados a suspender os negócios, por se encontrarem nas zonas afectadas pela pandemia, ou seja aquelas com código vermelho. Para o legislador esta é uma forma de ajudar as pessoas a contribuírem para o esforço de prevenção, e aliviar o impacto da suspensão forçada aos comerciantes.

Ao mesmo tempo, Chui Sai Peng considera ainda que as pessoas forçadas a faltar ao trabalho devem ser apoiadas com subsídios, para que não fiquem numa situação em que têm de escolher entre dizer a verdade sobre eventuais sintomas ou zonas onde circularem e o ordenado que precisam para fazer face às despesas quotidianas.

SAFP GOVERNO QUER MELHORAR REGIME DE DELEGAÇÃO E PODERES

O

Director dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP), Kou Peng Kuan, revelou que é intenção do Governo arrancar com a resolução dos problemas existentes no actual regime de delegação de poderes.

Em resposta a uma interpelação escrita de Ng Kuok Cheong, o responsável aponta ser necessário alterar a “questionável” delegação de competências por níveis, que tem sido responsável por aumentar os custos administrativos. Isto, dado que a “cíclica mudança de pessoal” determina, constantemente, novas delegações de competências, que esbarram nas actuais disposições “dispersas” do regime de delegação de poderes.

Relativamente à reestruturação dos fundos autónomos, o Governo irá com base no princípio de gestão sectorial centralizada, “clarificar a divisão de tarefas e as responsabilidades de cada fundo autónomo”, procedendo-se à sua “reestruturação, fusão ou extinção” conforme as necessidades da sua prática operacional.

Desta feita, Kou Peng Kuan avança que, após a extinção do Fundo dos Pandas e do Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia está a ser analisado o rumo a dar a outros fundos. Nomeadamente, se o Cofre dos Assuntos de Justiça será extinto ou se o Fundo de Turismo será reestruturado.

Além destes, está ainda em cima da mesa a fusão do Fundo de Cultura com o Fundo das Industrias Culturais e ainda a integração do Fundo de Desenvolvimento Educativo, Fundo de Acção Social Escolar e o Fundo do Ensino Superior num só.

P.A.

sexta-feira 20.8.2021

sociedade 3

www.hojemacau.com.mo

AJUDA PRECIOSA Na primeira metade do ano, o sistema de videovigilância “Olhos no Céu” deu apoio à investigação de 1.761 casos.

De acordo com as estatísticas da criminalidade divulgadas ontem, incluídos nesses casos estão crimes de “ofensas graves à integridade física”, “violação”, “fogo posto” e “homicídio”. “O Sistema de Videovigilância da Cidade de Macau (…) continua a desempenhar um papel importante em auxiliar a Polícia na resolução rápida e volumosa de casos”, pode ler-se no relatório.

SEGURANÇA CRIMES INFORMÁTICOS CRESCEM 382% A REBOQUE DA PANDEMIA

Cuidado com o ciberespaço No primeiro semestre de 2021, registaram-se mais 489 casos de crimes informáticos relativamente ao mesmo período de 2020. Em termos gerais, a actividade criminosa cresceu 26,1 por cento em Macau. A pasta da Segurança acredita que a subida se deve ao aumento do número de turistas e da utilização de plataformas digitais

E

NTRE burlas, extorsões e utilização indevida de cartões de crédito, o número de crimes informáticos aumentou 382 por cento em Macau nos primeiros seis meses de 2021.

De acordo com os dados divulgados ontem pelo Gabinete do Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, registaram-se 617 casos deste tipo, um “aumento significativo”, tendo em conta que o número representa uma subida de 489 casos relativamente ao primeiro semestre de 2020, altura em que se registaram 128 crimes informáticos.

Detalhando, a maior fatia de crimes informáticos recaiu nos casos relacionados com o consumo online com recurso a cartão de crédito, situação reportada em 540 ocasiões, representando mais 450 casos do que em 2020. Outro crime cibernético que registou aumentos,

está relacionado com burlas em apostas ilegais online, tendo sido registados 54 casos deste tipo (mais 27 do que em 2020).

No primeiro semestre de 2021, ocorreram ainda 28 casos de extorsão através de “nude chat”, representando

VÍCIO DISSIMULADO Na primeira metade de 2021, foram registados 39 crimes de tráfico de droga, um aumento de cinco casos em igual período do ano passado. De acordo com o relatório divulgado ontem pelo Gabinete do secretário para a Segurança, desde o início da pandemia, o modus operandi de indivíduos e grupos traficantes começou a recorrer a pacotes postais para as operações e “tende a ser mais dissimulado”, havendo registos de tráfico de droga “em vinho tinto, produtos cosméticos, produtos electrónicos, maços de cigarro, lápis de cor”.

um aumento de 10 casos em comparação com os primeiros seis meses de 2020.

Para o secretário para a Segurança, a subida deste tipo de crimes está relacionada com a mudança do estilo de vida provocada pela pandemia e que levou, consequentemente, a uma maior utilização da internet e, por outro lado, à falta de cuidados de prevenção dos residentes.

“Com o surto da epidemia, situação que levou à mudança da forma de vida dos cidadãos (...) muitos [passaram] a utilizar a internet para conhecer novos amigos e fazer compras online, dando mais oportunidades aos malfeitores.

Por outro lado, esta subida deve-se à fraca noção de prevenção dos cidadãos, fornecendo facilmente os dados pessoais para outras pessoas através da internet”, pode ler-se no relatório publicado ontem.

Para fazer face à situação e “elevar as noções de prevenção”, a pasta da segurança sublinha que a polícia tem promovido acções de sensibilização nas redes sociais. Além disso, através de acções conjuntas, foram desmanteladas seis associações criminosas transfronteiriças e detidos

GRANDES LABAREDAS O número de casos de fogo posto na primeira metade de 2021 aumentou 33,3 por cento no primeiro semestre de 2021. De acordo com o relatório divulgado ontem pelo Gabinete do Secretário para a Segurança, dos 24 casos de fogo posto registados, 16 foram resolvidos. Destes, seis foram provocados “de forma dolosa devido a embriaguez, furto, vingança e razões emocionais”, tendo outros seis sido causados por “pontas de cigarro deixadas em lugar inapropriado”.

mais de 130 indivíduos que praticavam extorsão e burla através de redes informáticas, envolvendo valores superiores a 22 milhões de patacas.

Subida controlada

Ao nível da criminalidade em geral, foram registadas 5.915 ocorrências entre Janeiro e Junho de 2021, representando um aumento de 26,1 por cento em relação ao mesmo período do ano passado (4.691).

Para Wong Sio Chak, o aumento do número de crimes ficou a dever-se à subida do números de turistas e do número de utilizadores de redes sociais e compras online. Além disso, o secretário considera que o número deve ser relativizado dado que, o próprio registo de 2020 “foi relativamente mais baixo” do que em 2019, período antes pandemia em que foram reportados 6.920 casos nos primeiros seis meses.

No entanto, pode ler-se no relatório, “não se verificou uma subida em termos de criminalidade violenta”.

Na primeira metade de 2021, registaram-se 129 casos deste tipo, sendo que a nível de crimes de rapto, homicídio e ofensas corporais graves, continua a registar-se “uma boa situação, de taxa zero ou de casuística muito baixa”.

Os dois casos de homicídio registados estão relacionados com troca ilegal de moeda.

Houve ainda a registar 1.199 casos de “crimes contra as pessoas”, representando uma subida de 24,8 por cento. Destes, 632 são crimes de ofensa à integridade simples (+5,2 por cento), 17 são crimes de sequestro (- 41,4 por cento) e 16 são crimes de violação (+23,1 por cento).

Foram também reportados 2.901 “crimes contra o património” (+11,2 por

A maior fatia de crimes informáticos recaiu nos casos [540] relacionados com o consumo online com recurso a cartão de crédito cento), 320 “crimes contra a vida em sociedade” (menos dois casos), 268 “crimes contra o território” (+20,7 por cento) e ainda 1227 “crimes não classificados noutros grupos” (+112,3 por cento), onde se incluem os crimes informáticos.

Contas feitas, nas conclusões do relatório, o Gabinete do Secretário para a Segurança considerou que o estado de segurança de Macau se mantém “estável e favorável”.

Pedro Arede

4 sociedade

20.8.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

Táxis Infracções aumentaram 47,1 %

Entre Janeiro e Junho de 2021, o número de infracções praticadas por taxistas aumentou 47,1 por cento, representando mais 40 casos relativamente ao primeiro semestre de 2021, altura em que houve 85 ocorrências. Das 125 infracções registadas na primeira metade do ano, duas situações dizem respeito a casos de cobrança excessiva e seis casos estão relacionados com a recusa de tomada de passageiro.

Houve ainda uma queixa de regateio de preço e 116 casos classificados como “outras infracções”. A polícia efectou ainda oito autuações de prestação de serviço por transporte ilegal. De acordo com o Gabinete do Secretário para a Segurança, a razão da subida do número e infracções de taxistas nos primeiros seis meses de 2021 está relacionada com o “aumento das deslocações dos residentes e das visitas dos turistas”.

DSAT Aplicação com interrupções na próxima madrugada

CRIME HOMEM ESFAQUEOU VIZINHOS E OBRIGOU A INTERVENÇÃO DA POLÍCIA

Balbúrdia no Toi San

A confusão instalou-se no Edifício Hong Tou Kok, na zona do Toi San, ao início da manhã.

Um jovem que, segundo a polícia, denotava um comportamento estranho nas últimas semanas e “sentia sombras” à porta de casa, esfaqueou dois vizinhos, um homem e uma mulher de 63 e 54 anos, respectivamente

U

M jovem foi ontem detido pela polícia, após ter esfaqueado dois vizinhos, por volta das 09h, e de ter estado demorado várias horas até ser capturado.

O ataque aconteceu no Edifício Hong Tou Kok, na zona do Toi San, e obrigou ao transporte das vítimas para o Centro Hospitalar Conde São Januário.

Segundo as informações disponibilizadas pelas autoridades, na origem dos esfaqueamentos esteve uma disputa entre vizinhos, mas à hora do fecho da edição do HM os motivos na origem do ataque ainda não eram claros. Aos meios de comunicação social em língua chinesa, a polícia afirmou que o atacante andava insatisfeito porque nas últimas semanas “sentia sombras”

na porta de casa e terá confrontado os vizinhos, por acreditar que eram eles os responsáveis.

As vítimas dos esfaqueamentos são um homem com 63 anos e uma mulher com 54 anos. Apesar de viverem no mesmo prédio, habitam apartamentos diferentes, e não têm qualquer ligação familiar. O ataque terá acontecido quando ambos estavam em espaços comuns, no corredor do 18.º andar.

Na sequência das agressões, o homem ficou com uma ferida no

Segundo uma vizinha, o jovem era sempre “muito simpático e gentil”

lado esquerdo do pescoço, mas foi transportado vivo e consciente para o hospital. A mulher, foi esfaqueada mais vezes, em partes do corpo como os braços, antebraços, mãos e ainda no ombro e pescoço. Depois de terem sido alertadas as autoridades, a mulher foi levada de emergência para o hospital. No momento do transporte estava consciente.

Detenção levou horas

Após o alerta para o incidente, que aconteceu depois das 09h, as equipas de salvamento apareceram no local e bloquearam o acesso ao edifício, onde se encontrava o atacante. Os agentes do Corpo de Polícia de Segurança Pública chegaram ao local equipados com escudos de protecção, e atrás deles surgiram as equipas de bombeiros.

Os trabalhos de salvamento decorreram sem problemas de maior, uma vez que as vítimas estavam a aguardar no rés-do-chão. Contudo, a detenção do suspeito foi mais difícil e levou ao isolamento do edifício, uma vez que o homem só se entregou várias horas depois.

Por temerem que saltasse, antes da detenção, as equipas de salvamento instalaram mesmo um colchão perto da janela do local onde se encontrava o indivíduo.

Sobre o atacante, o jornal Exmoo ouviu uma das vizinhas do prédio, que disse conhecer o rapaz desde pequeno. Segundo esta, o jovem era sempre “muito simpático e gentil”, o que levou a mulher a confessar estar muito surpreendida com os acontecimentos da manhã de ontem.

J.S.F.

A aplicação de autocarros da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) vai estar inacessível entre as 00h e as 06h de amanhã, devido à actualização do sistema. O aviso foi publicado ontem pela DSAT, e indica que algumas funções como a “localização dos autocarros”, “Localização de autocarros para deficientes visuais” poderão sofrer suspensões temporárias. Em paralelo, também a função de localização dos autocarros no website da DSAT e na aplicação para telemóvel “Posto de informação de tráfego” estarão, no mesmo período, suspensos.

Economia Serviços defendem preços dos combustíveis

A Direcção dos Serviços Economia e Desenvolvimento Tecnológico (DSEDT) defende que os preços dos combustíveis em Macau são equilibrados, têm diminuído e no caso da gasolina sem chumbo são mais baixos do que Hong Kong. Na resposta a uma interpelação da deputada Agnes Lam, que questionava a fiscalização dos preços, Tai Kin Ip, director da DSEDT, apontou que o preço por litro da gasolina sem chumbo teve uma redução. Segundo os dados apresentados, entre Janeiro do ano passado e Julho deste ano, a gasolina sem chumbo ficou 1,26 patacas mais barata. Tal contrasta com Hong Kong e Zhuhai, onde o mesmo produto subiu 1,78 patacas e 1,97 patacas, respectivamente, no período analisado.

O director da DSEDT sublinhou também que o Governo fiscaliza os preços regularmente.

sexta-feira 20.8.2021

A 49,9% M

ACAU recebeu 789.407 visitantes em Julho, mais 49,4 por cento relativamente ao mês anterior e mais 966,7 por cento em termos anuais. O número de turistas (412.735) e de excursionistas (376.672) subiram "1.634,5 e 650,2 por cento, respectivamente", comparativamente ao mesmo mês de 2020, de acordo com um comunicado da Direcção dos Serviços de Estatísticas e Censos (DSEC).

O período médio de permanência dos visitantes situou-se em 1,8 dias, ou mais 0,5 dias, em termos anuais, devido à proporção dos turistas (52,3 por cento do total) ter crescido 20,1 pontos percentuais, referiu.

O número de visitantes da China fixou-se em 724.342, aumentando 989,4 por cento, em termos anuais, 293.927 dos quais com visto individual. Das nove cidades do delta do rio das Pérolas entraram ao território 426.991 visitantes, dos quais 49,8 por cento da cidade vizinha de Zhuhai.

De Hong Kong, chegaram 59.135 visitantes e de Taiwan 5.800.

Entre Janeiro e Julho, Macau recebeu 4.717.236 visitantes, mais 41,4 por cento do que no período homólogo de 2020, com o número de turistas (2.471.392) e de excursionistas (2.245.844) a registar um aumento de 57,5 e 26,6 por cento, respectivamente. O período médio de permanência dos visitantes foi de 1,6 dias, mais 0,2 dias, em termos anuais, acrescentou a DSEC.

O longo dos três dias em que decorreu o programa de testagem em massa da população em Macau, foram gastos 49 milhões de patacas só na realização de testes.

De acordo com Tai Wa Hou, médico adjunto da direcção do Centro Hospitalar Conde de São Januário, devido à complexidade da operação, a este custo falta ainda somar todas as despesas implicadas nos gastos com o pessoal e ao nível dos equipamentos.

“Vamos daqui para frente fazer essas contas, porque foram utilizados vários recursos humanos e materiais. Por exemplo, é fácil calcular as despesas relativas ao teste ácido nucleico: são 700 mil habitantes a multiplicar por 70 patacas por cada teste, ou seja, são 49 milhões de patacas. Mas não é só esta a despesa, pois [a operação] ainda envolveu vários recursos humanos e materiais. Assim que tivermos os dados vamos anunciar”, apontou ontem o responsável por ocasião da conferência de imprensa de actualização sobre a covid-19.

Durante o encontro com a imprensa, Leong Iek Hou, coordenadora do Núcleo de Prevenção e Doenças Infecciosas, reafirmou que Macau só poderá ser considerado um local “seguro” após terem passado “dois períodos de incubação” de 14 dias, ou seja, 28 dias desde o surgimento do novo surto de covid-19 em Macau.

COVID-19 TESTAGEM EM MASSA CUSTOU 49 MILHÕES SÓ EM TESTES

Sempre a somar

O programa de testagem em massa da população, que durou três dias, custou ao Governo, só em testes, 49 milhões de patacas, faltando ainda apurar as despesas com recursos humanos e materiais. Os Serviços de Saúde acreditam que Macau poderá ser considerado um local “seguro” a partir de 1 de Setembro, ou seja passados 28 dias sem novos casos TATIANA LAGES | LUSA

TURISMO NÚMERO DE VISITANTES SOBE EM JULHO

sociedade 5

www.hojemacau.com.mo

Passados esses 28 dias, a 1 de Setembro, Leong Iek Hou acredita que, se não houver novos casos de covid-19, as medidas de prevenção da pandemia podem vir a ser menos rigorosas e que regiões vizinhas como Hong Kong possam nova-

mente considerar Macau como um local seguro.

“Se durante os dois períodos de incubação [duas semanas] não houver novos casos, creio que as zonas vizinhas vão ter novamente confiança em nós.Acho que as medidas de prevenção

“Se durante os dois períodos de incubação não houver novos casos, creio que as zonas vizinhas vão ter novamente confiança em nós.” LEONG IEK HOU MÉDICA

vão ser mais relaxadas e menos rigorosas. Estamos sempre a acompanhar a situação juntamente com as autoridades de Hong Kong”, transmitiu.

Contudo, a responsável fez questão de frisar que actualmente “não é possível dizer que o risco é zero” e que, por isso, é necessário continuar a insistir nas medidas de anti-epidémicas.

Preparar o recomeço

Serviços de Educação e Juventude (DSEDJ) anunciou ter transmitido ontem às escolas algumas instruções específicas.

Dessas directivas, fazem parte indicações sobre a desinfecção dos espaços e arranjos especiais para a realização de testes de ácido nucleico.

“Há várias informações que prestámos às escolas (…) relacionadas sobretudo com os trabalhos de desinfecção, os preparativos e organização de materiais. A partir do dia 28 de Agosto [as escolas] devem providenciar testes gratuitos de ácido nucleico.

Entrámos em comunicação com Zhuhai para que possa haver um arranjo para que os estudantes e professores possam fazer o teste em Zhuhai”, explicou Wong Ka Ki, Chefe de Departamento do Ensino não Superior da DSEDJ. Pedro Arede

A pensar no regresso às aulas, a Direcção dos

VINHOS MACAU E CHINA CONTRIBUEM PARA O AUMENTO DAS EXPORTAÇÕES DO ALENTEJANAS

A

S exportações dos Vinhos do Alentejo cresceram 20 por cento em valor e 14 por cento em quantidade no primeiro semestre deste ano, face a período homólogo de 2020, revelou ontem a Comissão Vitivinícola Regional Alentejana (CVRA). O crescimento também aconteceu,

entre Janeiro e Junho, nos mercados asiáticos, “com a China a fechar o semestre em níveis pré-pandemia e um aumento de compras face a 2020 (mais 15 por cento em valor e mais 13 por cento em litros”.

No caso de Macau, foram também superados os resul-

tados totais alcançados nos últimos dois anos (mais 227 por cento em valor e mais 192 por cento em litros”.

Os mercados brasileiro, norte-americano, suíço e do Reino Unido também registaram aumentos em termos de vendas. Em termos gerais, os números do primeiro

semestre “superam os resultados atingidos pela região no período pré-pandémico”, acrescentou a CVRA. Os dados do Instituto Nacional de Estatística mostram ainda que “cerca de 12 milhões de garrafas [foram] comercializadas para o mercado externo, o

que se traduz em mais de nove milhões de litros exportados”, o que representa um aumento de 14 por cento, em comparação com o primeiro semestre do ano transacto.

Para o presidente da CVRA, Francisco Mateus, “este crescimento na primeira metade do ano é um sinal

muito positivo dos valores” a que a região pode chegar este ano. “Habitualmente, os segundos semestres são mais fortes na exportação”, lembrou, manifestando-se confiante de que 2021 possa vir a ser “o ano com melhores resultados, desde que há registo”.

6 publi-reportagem

www.hojemacau.com.mo

20.8.2021 sexta-feira

A Sands China Acolhe Equipa Médica de Guangdong em Macau para Ajudar na Campanha de Testagem em Massa

A

Sands China Ltd. tem cooperado de forma pró-activa com o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) na política de prevenção epidemiológica durante o período de pandemia. Com o apoio do Governo Central e, sob a coordenação do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, a Província de Guangdong reuniu recentemente um grupo de mais de 300 profissionais de saúde, os quais se deslocaram, no início do mês, até Macau para prestar apoio ao programa de realização de testes de ácido nucleico em massa. Durante a sua estadia, a Sands China facultou alojamento completo

à equipa médica num dos seus resorts integrados.

A Sands China realizou uma cerimónia de despedida no dia 8 de Agosto, antes da partida dos membros desta equipa, os quais receberam sacos com presentes como gesto de agradecimento pelo trabalho árduo prestado. Cerca de 100 convidados estiveram presentes na cerimónia, incluindo Ao Ieong U, Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura da RAEM; Yan Zhichan, Vice-Director do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM; representantes da equipa médica de Guangdong; Chai Hongliang, Vice-Director do Gabinete

de Educação de Saúde de Zhuhai; Song Lihong, Director do Departamento Geral do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM; Wan Sucheng, Director do Departamento de Propaganda e Cultura do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM; Alvis Lo Iek Long, Director dos Serviços de Saúde da RAEM e o Dr. Wilfred Wong, Presidente da Sands China Ltd. O Dr. Wong afirmou: “Em resposta ao eventual surto, o Governo da RAEM actuou prontamente e de forma decisiva para implementar uma série de medidas de emergência, as quais con-

taram com um enorme apoio por parte de todos os sectores da sociedade.

Gostaríamos de agradecer especialmente a todos os trabalhadores da área da saúde pela sua dedicação altruísta, bem como às autoridades chinesas pelo envio de mais de 300 profissionais de saúde para prestar apoio a Macau, tendo, em conjunto, ajudado a cidade a realizar com sucesso uma campanha de testagem em massa em três dias. A Sands China teve a honra de ter a oportunidade de acolher a equipa médica durante a sua estadia e de ter feito a sua parte para ajudar na luta contra a COVID-19 e para salvaguardar a nossa comunidade.”

sexta-feira 20.8.2021

eventos 7

www.hojemacau.com.mo

CARTOON RODRIGO DE MATOS SEMI-FINALISTA EM CONCURSO ORGANIZADO EM ITÁLIA

Metáforas da actualidade O cartoonista Rodrigo de Matos, colaborador dos jornais Ponto Final e Expresso, em Portugal, é um dos 56 semi-finalistas do concurso “Libex 2021”, organizado em Itália. O cartoon, inédito, mostra um olhar sobre a questão do politicamente correcto e da “cultura do cancelamento”

A

caneta usada pelo jornalista é a aquela que, ao mesmo tempo, corta a sua mão.

Foi esta a metáfora usada por Rodrigo de Matos, cartoonista dos jornais Ponto Final e Expresso, para participar na terceira edição do concurso internacional “Libex 2021”, organizado em Itália e dedicado exclusivamente a cartoonistas profissionais.

Rodrigo de Matos, que foi convidado a concorrer, está entre os 56 semi-finalistas, sendo que os dez finalistas do concurso só serão conhecidos no início do próximo mês. Este ano o tema da iniciativa é a “cultura do cancelamento e o politicamente correcto”, tendo o cartoonista optado por um inédito para chamar a atenção para o que se passa em todo o mundo.

“Esta questão do politicamente correcto, da limitação da linguagem e das visões políticas é um problema mundial. Há uma bifurcação muito grande na sociedade. Esta é uma tendência que se observa em que tudo o que nos cerca acaba por levar a um duelo que é de extremismo político”, aponta.

Rodrigo de Matos considera que a pandemia da covid-19 só veio tornar mais evidente esse cenário.

“Na situação actual da covid-19, que é uma questão essencialmente cien-

tífica, em que as decisões deveriam ser tomadas sempre com critérios científicos, vemos que a actuação das pessoas tem sido muito política.”

“É bom [estar entre os semi-finalistas] sobretudo num concurso que não é aberto a cartoonistas amadores.”

RODRIGO DE MATOS CARTOONISTA

Sem saber o que os outros concorrentes apresentaram a concurso, Rodrigo de Matos diz não pensar muito em ganhar. “É bom [estar entre os semi-finalistas] sobretudo num concurso que não é aberto a cartoonistas amadores. A maior parte dos participantes são nomes conhecidos nos seus países, e só estar entre esses convidados já diz alguma coisa.”

Chamas de criatividade

semi-finalistas com um cartoon publicado no Ponto Final que versava sobre as celebrações de Tiananmen em Macau. Este ano a opção de levar um cartoon inédito a concurso foi algo natural.

“Normalmente concorro com coisas já publicadas, mas estive a verificar os meus desenhos e, com este tema, e eram todos muito presos a um tema muito específico e à notícia em si. Não tinham uma leitura tão abrangente sobre este assunto.”

Rodrigo de Matos confessa que a pandemia da covid-19 lhe trouxe uma nova visão criativa. “Sempre que ocorrem coisas assim no mundo, fora do normal, são pequenas centelhas que acendem a chama da criatividade. São coisas que despertam sempre o nosso olhar crítico para o que se passa à nossa volta, e de facto tem sido um período [produtivo]. Há muita coisa para fazer cartoons e situações que merecem a nossa veia crítica”, referiu.

Para o concurso “Libex 2021” foram convidados 160 cartoonistas de um total de 55 países.

Andreia

Sofia Silva

O ano passado Rodrigo de Matos também chegou ao grupo dos 55

ÓBITO "RAINHA DO FADO MENOR" MARIANA SILVA MORRE AOS 87 ANOS

A

fadista Mariana Silva, que em 1952 foi eleita “Rainha do Fado Menor”, morreu na quarta-feira, em Lisboa, aos 87 anos, disse à agência Lusa fonte próxima da família.

Natural de Lisboa, Mariana Silva, então conhecida como “a miúda do Alto Pina”, estreou-se aos 10 anos actuando na União Artística e no

Salão Monumental, na capital, mas artisticamente começara, aos 5 anos, como trapezista e contorcionista no Circo Transmontano, onde se manteve até aos 12.

Aos 14 anos, apesar de menor, foi autorizada a cantar pela Inspecção Geral dos Espectáculos, como deu conta o jornal Ecos de Portugal, na sua primeira página de 01 de

Maio de 1948, dando conta da sua popularidade.

Em 1948, a fadista foi apresentada como “possuidora da mais linda voz fadista”, segundo um cartaz da sua actuação na Ericeira, nos arredores de Lisboa.

Em 1952, foi eleita no TeatroApolo, em Lisboa, "Rainha do Fado Menor", destacando a sua forma de interpretar. Mariana Silva

teve êxitos como “Erva da Rua”, "Minha Sina", “Santa Mãe”, “Amar não é Pecado” ou “A Sina das Marianas”.

A fadista, que encerrou a sua carreira na casa de fados A Parreirinha de Alfama, em Lisboa, em 1999, fez ainda parte dos elencos do Retiro dos Marialvas, Solar do Marceneiro, Adega Patrício, Adega Mes-

quita, Adega Machado, Lisboa à Noite, Forcado, Tipóia, Timpanas, Viela e Solar de Márcia Condessa.

Em 1960, o poeta Carlos Conde (19011981) dedicou-lhe, na revista Plateia, os seguintes versos: “Voz que ao Fado sabe dar O que o Fado deve ter: - O Estilo de bem cantar E a arte de bem

dizer! Ternura, fé, vibração, Tudo nela se condensa; Impõe-se pela expressão E marca pela presença! Porque a cantar honra o Fado, Só por isso a Mariana Tem hoje lugar marcado No ‘Galarim da Semana’!”.

A fadista gravou com Manuel Fernandes (1921-1994), Filipe Duarte e Maria Amélia Proença.

8 china

20.8.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

Filhos e enteados Nicole Kidman isenta do cumprimento de quarentena em Hong Kong

A TECNOLOGIA TENCENT DOA MILHÕES PARA IMPULSIONAR METAS SOCIAIS DE PEQUIM

Toca a dividir prosperidade O PUB.

AVISO N.° 111/AI/2021

-----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação pessoal, pelo presente notifique-se os infractores abaixo discriminados：---------------------------------------------------１. Mandado de Notificação n.° 618/AI/2021：ZHANG YAN, portadora do Passaporte da RPC n.° EH6872xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 294.1/DI-AI/2019 levantado pela DST a 05.11.2019, e por despacho da Directora dos Serviços de Turismo de 12.07.2021, exarado no Relatório n.° 679/DI/2021, de 24.06.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por prestação de alojamento ilegal na fracção autónoma situada na Alameda Heong San, n.° 173-G, Edf. Nam Seng, 12.° andar C.------------- 2. Mandado de Notificação n.° 650/AI/2021：TIAN HAIYING, portador do Salvo-Conduto para Deslocação a Hong Kong e Macau da RPC n.° C77082xxx e portador do Passaporte da RPC n.° EC0920xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 258.1/DI-AI/2019 levantado pela DST a 25.09.2019, e por despacho da Directora dos Serviços de Turismo de 12.07.2021, exarado no Relatório n.° 711/DI/2021, de 01.07.2021, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por prestação de alojamento ilegal na fracção autónoma situada na Rua Cidade de Sintra n.° 422, Praça Wong Chio, 12.° andar W.------------------------------------------------------------------------------------O pagamento voluntário da multa deve ser efectuado no Departamento de Licenciamento e Inspecção destes Serviços, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, de acordo com o disposto n.° 1 do artigo 16.° da Lei n.° 3/2010, findo o qual será cobrada coercivamente através da Repartição de Execuções Fiscais, nos termos do n.° 2 do artigo 16.° do mesmo diploma.----------------------------------------------------------------Da presente decisão cabe recurso contencioso para o Tribunal Administrativo conforme disposto no artigo 20.° da Lei n.° 3/2010, a interpor no prazo de 60 dias, conforme disposto na alínea b) do n.° 2 do artigo 25.° do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 110/99/M, de 13 de Dezembro.------------------------------Desta decisão pode os infractores, querendo, reclamar para o autor do acto, no prazo de 15 dias, sem efeito suspensivo, conforme o disposto no n.° 1 do artigo 148.°, artigo 149.° e n.° 2 do artigo 150.°, todos do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro.------------------------------------------------------------------------Há lugar à execução imediata da decisão caso esta não seja impugnada.--------------------------------------------------------------------------------O processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício “Hot Line” (Centro “Hot Line”), 18.° andar, Macau.-------------------------------------------------------------------------------------Direcção dos Serviços de Turismo, aos 6 de Agosto de 2021.

O Director dos Serviços, Subst.°, Cheng Wai Tong

grupo chinês Tencent anunciou ontem que vai doar o equivalente a 6.594 milhões de euros à causa da “prosperidade comum”, delineada como objectivo fundamental do desenvolvimento da China pelo Presidente do país.

Em nota divulgada através da sua conta oficial na rede social Weibo, a Tencent garantiu que, como uma “empresa chinesa de tecnologia abençoada pelas reformas económicas” do país, sempre considerou como podia servir melhor o desenvolvimento social.

A empresa já tinha prometido doar o mesmo valor, em Abril, para promover a “inovação sustentável de valor social”.

O documento do grupo observa que a decisão foi tomada depois de o Presidente chinês, Xi Jinping, apontar a “prosperidade comum” como um “objectivo fundamental”, durante uma reunião do Comité Central para as Finanças e Economia do

Os dois sectores com os maiores salários médios na China foram, em 2020, a informática e programação e, em segundo lugar, as finanças; sectores que compõem praticamente todas as receitas da Tencent

A Tencent, grupo empresarial chinês ligado ao ramo tecnológico, vai doar mais de seis mil milhões de euros para a causa da “prosperidade comum” delineada pelo Presidente Xi Jinping, em prol do desenvolvimento do país Partido Comunista da China (PCC).

O Comité publicou um documento no qual fala da “necessidade” de “regular os vencimentos muito altos” e de “incentivar as pessoas e as empresas” a “devolverem mais à sociedade”.

decisão de Hong Kong de conceder à estrela de Hollywood Nicole Kidman isenção de quarentena, para que pudesse filmar uma série sobre a vida de expatriados ricos, despertou a ira na região. O Gabinete de Desenvolvimento Económico e Comercial do território confirmou que a estrela australiana e outros membros da equipa de filmagem receberam uma isenção para “trabalho profissional específico”.

Desde o desembarque, a 12 de Agosto, em Hong Kong, num jacto particular oriundo da Austrália, os jornais seguiram cada um dos seus passos, nomeadamente quando Nicole Kidman foi às compras, dois dias depois de chegar e, em seguida, visitou o distrito de Sai Wan, na Ilha de Hong Kong.

Nicole Kidman é a produtora executiva da série “Expats”, baseada no livro de Janice YK Lee (2016), que narra a vida de sonho de três mulheres norte-americanas na cidade.

Desde a sua chegada, proliferaram comentários nas redes sociais sobre as isenções para a elite estrangeira que vive em Hong Kong.

Comentários negativos

No Facebook, o grupo “Pessoas em quarentena em Hong Kong” está repleto de comentários sobre como os estrangeiros que residem na cidade não podem ver as suas famílias há quase dois anos por causa das medidas pandémicas.

Elizabeth Quat, uma deputada pró-Pequim, disse estar “preocupada com esta isenção concedida pelo Governo” e admitiu ter “recebido uma série de reclamações de residentes de Hong Kong”. Isenções são concedidas a certos executivos seniores numa base de excepção. Esta isenção de quarentena para Nicole Kidman surgiu dias depois de Hong Kong ter endurecido as regras para pessoas vindas de vários países, o que alterou os planos de viagem de muita gente após as férias de Verão.

Sectores chave

Segundo um estudo publicado pela imprensa estatal, os dois sectores com os maiores salários médios na China foram, em 2020, a informática e programação e, em segundo lugar, as finanças; sectores que compõem praticamente todas as receitas da Tencent.

Este ano, as acções do grupo perderam mais de 40 por cento do valor desde o pico - no final de Janeiro - devido à campanha regulatória lançada pelo Governo chinês, que afectou negócios chave do grupo.

Isto não impediu que, no primeiro semestre de 2021, a Tencent facturasse mais 23 por cento do que no mesmo período do ano passado e que o seu lucro líquido subisse 46 por cento, para 90.354 milhões de yuans.

O presidente da Tencent, Martin Lau, disse que a empresa vai “aceitar totalmente o novo ambiente” e cumprir com as regulações, referindo prever que haverá “mais regulações” no futuro para o sector digital. “É algo de se esperar porque as regulações têm sido bastante frouxas num sector como a Internet, considerando o seu tamanho e importância”, notou.

Covid-19 Detectados 46 novos casos, cinco por contágio local A China identificou 46 casos de covid-19 nas últimas 24 horas, cinco dos quais por contágio local, diagnosticados em três regiões diferentes, indicou a Comissão de Saúde da China. As autoridades contabilizaram um caso no município de Xangai, três na província de Jiangsu (leste), onde começou o actual surto, e um na província de Yunnan. Há ainda 41 casos em viajantes oriundos do exterior, diagnosticados nos municípios de Xangai (leste), Pequim (norte) e Tianjin (norte) e nas províncias de Guangdong

(sudeste), Yunnan (sudoeste), Fujian (sudeste), Mongólia Interior (norte), Zhejiang (leste), Henan (centro) e Sichuan (sudoeste). As autoridades de saúde também diagnosticaram 30 infecções assintomáticas, todas importadas, embora Pequim não as conte como casos confirmados, a menos que manifestem sintomas.

A Comissão de Saúde da China indicou que 67 pacientes tiveram alta, com o número total de infectados activos na China continental a fixar-se em 1.866, incluindo 61 em estado grave.

sexta-feira 20.8.2021

expectoração

SARA F. COSTA

“Todas as pessoas têm direito a descanso, menos as mães. Para cada tarefa, profissão ou encargo há direito a uma folga, menos para as mães. Se alguma mãe demonstrar a mínima fadiga de ser mãe, haverá logo uma besta, ignorante de limpar baba e de parir, que se oferecerá para a pôr em causa. Não é mãe, não sabe ser mãe, não foi feita para ser mãe, dirá. Mas, se todas as pessoas têm direito a descanso, será que as mães não são pessoas? A culpa é nossa. Sim, a culpa é das mães.

Deixámos que fossem os filhos a definir-nos.”

José Luís Peixoto, ‘Em Teu Ventre’

Supermães ou em inglês “Workin’ Moms” é uma série cómica canadiana de 2017 criada e protagonizada por Catherine Reitman. Para mim, o interesse da série reside na forma como encara a mãe enquanto mulher e não enquanto mãe como função única. De facto, coloca em causa a transformação total da mulher em mãe como figura secundária de si mesma. Se calhar, por vezes, demasiadas vezes. A verdade é que ter um filho se torna, inevitavelmente, uma prioridade. Mas a série cumpre a sua função de desconstruir narrativas unilaterais sobre o processo. As representações na cultura sobre o papel da mãe costumam agregar-se a conceitos de famílias tradicionais idealizadas acompanhadas de falsas crenças de felicidade para sempre. Três dos casais da série se separam no primeiro ano após o nascimento de um bebé. Estatisticamente, um quinto dos casais separam-se nos primeiros 12 meses depois de ter um bebé. À medida que voltamos para um

www.hojemacau.com.mo

h

9

As Supermães estilo de vida mais sustentável, não podemos, contudo, viver em permanente culpa porque não cozinhamos sempre, porque utilizamos treino de sono, porque por vezes só queremos descansar enquanto o rebento brinca sozinho. A vida é caótica, a ambição individual é humana e as lutas pela igualdade necessárias. Gosto da forma descomprometida como a série aborda temas tabus como o das mães que não querem ser mães. Podem não querer ser mães durante um dia ou podem desistir e abandonar os filhos. Estão condenadas à culpa. A culpa é um sentimento primordial numa mãe. Há qualquer coisa de terapêutico em perceber que esse sentimento é válido. Podemos ser heroínas incompreendidas

EM “SUPERMÃES” SER MÃE NÃO É DIFERENTE DE SER OUTRA COISA QUALQUER. A VIDA TRAZ-NOS DESAFIOS E FAZ-NOS QUESTIONÁ-LA. DEVEMOS É DESTRUIR O CONCEITO DE “ESCOLHA CERTA”. EXISTIR NÃO FOI UMA ESCOLHA. E AQUI ESTAMOS A CONTINUAR A EXISTIR, CRIANDO OU NÃO OUTRAS EXISTÊNCIAS

como a Kate ou pessoas que precisam de lidar com toda a sua própria bagagem psicológica enquanto desempenham a função de mãe como a Anne. Resta-nos fazer este tremendo progresso de aceitar como fantasioso o conceito pelo qual regemos as nossas vidas - a noção de “escolha certa”. Se por um lado, faz parte da condição humana precisar de amor, também é um facto que faz parte da condição humana ser miserável.

Está para nascer quem tenha passado pela vida imaculada. As mulheres que têm filhos vão, a determinada altura, sentir-se desapontadas consigo mesmas porque não conseguem ser as mães ideais que vivem nas suas fantasias. Vão sentir-se desapontadas com aquilo em que os filhos se tornam e sentir culpa, exaustão, um sentimento de oportunidades perdidas, falta de reconhecimento pelo seu esforço. Há mães que acreditam que ao terem filhos limitam-se a perpetuar o sofrimento humano. Por outro lado, aquela que decidir não ser mãe vai sentir-se, a determinada altura, sozinha e aborrecida. Vai ser constantemente questionada por todos em relação à sua opção e ter de lidar com a pressão social. Vai ser perturbada por um sentimento de saudade e de oportunidade perdida nos seus últimos dias, onde imagina o que seria o conforto de ter filhos. Em “Supermães” ser mãe não é diferente de ser outra coisa qualquer. A vida traz-nos desafios e faz-nos questionála. Devemos é destruir o conceito de “escolha certa”. Existir não foi uma escolha. E aqui estamos a continuar a existir, criando ou não outras existências.

1 0 4 8 5 6 2 3 7 9 5 7 2 1 9 4 3 6 0 8 34 8 3 9 5 2 0 7 1 0 8 6 4 1 9 5 4 10 6 4 7 2[f]5utilidades 5 3 1 0 9 9 8 4 2 0 2 6 5 8 2 9 7 4 7 3 1 4 9 6 8 6 0 3 1 4 2 9 5 7 3 1 3 4 9 2 5 8 0 1 6 7 8 4 5 8 0 2 4 6 2 7 5 6 1 3 9 TEMPO AGUACEIROS 1 5 8 7 0 1 8 9 2 4 0 6 7 3 2 6 1 3 4 4 7 9 5 8 9 0 6 2 0 2 6 1 33 8 3 0 1 7 5

5 6 8 2 7 0 4 7 2 9 1 8 6 3 3 4 MIN 26 9 5 0 1

S3 7 U6 9D4 8O0 1K5 2U 2 4 0 6 7 1 1 5 3 7 0 9 8

5 0 4 6 3 1 7 9 2 8

7 8 1 2 9 6 5 3 4 0

9 8 3 3 5 5 2 6 7 0 4 4 0 1 1

9 3 2 4 0 7 8 1 6 5

7 9 0 5 4 2 3 2 8 7 1 6 0 4

1 3 5 9 2 8 8 6 0 2 6 3 5 7

6 4 2 4 5 3 3 7 9 0 8 1 6 5

3 0 7 6 7 1 4 5 2 4 5 8 9 9

8 4 9 1

4 9 6 0 2 5 1 7 8 3

1 5 3 9 4 8 6 2 0 7

8 7 0 3 5 9 2 6 1 4

2 6 8 7 1 3 0 4 5 9

8 9 2 6 7 0 5 8 6 5 3 1 4 7 0 0 2 5 1 7 4 9 8 3 6

4 6 1 0 8 3 9 7 2

6 4 7 5 8 2 3 0 9 1

0 3 7 4 4 9 3 1 6 8 9 5 6 3 1 9 8 6 0 4 5 7 2

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 35

35

5 1 8 9 0 4 6 2 3

PROBLEMA 36

36

1 2 8 9 1 4 3 9 5 6 8 3 5 0 1 4 3 9 0 7 2 2 6 7 MAX 7 4 0 8 5 6

34 SÉRIE UMA 7 8 0 4 3 5 1 2 9 6

36

3 2 9 6 7 1 8 5 0 4

5 1 6 0 4 2 9 3 7 8

0 5 4 1 9 8 6 7 2 3

6 1 8 9 5 4 2 6 9 0 3 4 7 9 5 1 1 7 6 2 3 8 0 7 0 2 4 5 4www.

3 1 0 8 5 9 3 hojemacau. com.mo 2 6 7 8

9 0 3 7 6 4 5 2 7 6 0 5 4 8 8 1 32 1 3 2 9

HOJE 1 3 2 7 6 9 5 4 8 0

8 6 7 3 0 4 2 9 5 1

7 3 4 0 6 5 8 1 2 1 www.hojemacau.com.mo 0 9 3 4 8 6 2 7 5 9 1 9 5 0 HUM 65-95% • EURO ´ 2 8 6 4 7 3

20.8.2021 sexta-feira

9.38

BAHT

0.24

CINETEATRO

4 9 5 8 2 0 3 1 6 7

9 7 8 2 1 6 4 0 3 5

6 4 3 9 5 7 0 8 1 2

2 0 1 5 8 3 7 6 4 9

WAI KA FAI | TVB JADE | 1992

YUAN

1.23

C I N E M A

SALA 1

19.15, 21.30

Um filme de: Shawn Levy Com: Ryan Reynolds 14.30, 16.45, 19.15, 21.30

SALA 3

FREE GUY [B]

SALA 2

PAW PATROL: THE MOVIE [A]

FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Carls Brunker 14.30, 16.30

RAGING FIRE [C]

FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Benny Chan Com: Donnie Yen, Nicholas Tse, Qin Lan

REMINISCENCE [C]

Um filme de: Lisa Joy Com: Hugh Jackman, Rebecca Ferguson,

Thandiwe Newton, Daniel Wu 14.30, 16.45, 21.30

ZERO TO HERO [B]

FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS Um filme de: Jimmy Wan Com: Sandra Ng, Louis Cheung,

Leung Chung Hang,

Fung Ho Yeung 19.30

3 4 0 2 5 7 nagem Ting Hai, que ficou célebre em Hong Kong. A 7 1 8 9 3 0 partir de The Greed of Man começou o fenómeno em sempre que Adam Cheng entrava numa série como 2 5 7 6 1 8 que um dos protagonistas, o índice Hang Seng desvaloriza. ficou conhecido como “Efeito Ting Hai” 8 3 6 0 2 4 Ooufenómeno FREE GUY “Efeito Adam Cheng”.

Nunu Wu 9 0 5 8 4 3 1 2 4 5 9 6 Propriedade 6 8 3Fábrica 1 de7Notícias, 9 Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; António de Castro Caeiro; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Emanuel Cameira; Gonçalo M.Tavares; 5 6 Gonçalo 9 7 Waddington; 8 2 Inês Oliveira; João Paulo Cotrim; José Simões Morais; Luis Carmelo; Nuno Miguel Guedes; Paulo José Miranda; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Teresa Sobral; Valério Romão Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; 0 Chan 7 Wai 2 Chi; 4 Paula 6 Bicho; 1 Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Paul Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare 4 9Pátio1 da 3Sé, n.º22, 0 5Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo Morada

The Greed of Man é uma produção da TVB Jade que começou a ser emitida em 1992. A história abrange três décadas, entre os anos 70 e 90, em Hong Kong e Taiwan, e conta as histórias amor e ódio entre duas famílias, tendo como contexto os mercados financeiros.

O actor Adam Cheng assume-se como vilão, a perso-

PUB.

Assine-o TELEFONE 28752401 | FAX 28752405 E-MAIL info@hojemacau.com.mo

www.hojemacau.com.mo

sexta-feira 20.8.2021

opinião 11

www.hojemacau.com.mo

um grito no deserto

Paul Chan Wai Chi

EMERGÊNCIA CLIMÁTICA O “PAINEL Intergovernamental sobre Alterações Climáticas” (IPCC sigla em inglês), organismo das Nações Unidas, publicou recentemente um relatório onde se afirma que o mundo actual enfrenta efeitos adversos provocados pelo aquecimento global. O gelo do oceano Ártico está a derreter e o nível das águas está a subir, desencadeando alterações climáticas muito acentuadas. A Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos de Macau já tinha alertado para a possibilidade de mudanças climáticas radicais em 2021, esperando que os residentes se pudessem preparar com a devida antecedência. As chuvas intensas e as inundações na China, na Índia e na Indonésia verificadas nos últimos dias, bem como as temperaturas anormalmente elevadas e os fogos ocorridos na Europa e nos Estados demonstram que se a humanidade não enfrentar com seriedade a emergência climática, investigando a fundo as causas que a provocam, o planeta pode vir a enfrentar uma calamidade.

No entanto, as alterações políticas radicais são tão destrutivas quanto as alterações climáticas.

Nos últimos dias, pudemos assistir nos noticiários às mudanças radicais em curso no Afeganistão. Milhares de pessoas desesperadas precipitaram-se para o Aeroporto de Cabul, logo após os talibãs terem assumido o controlo do país. Imagens de vídeo mostraram várias pessoas a correr na pista de deslocagem e a treparem para entrar num avião da Força Aérea dos Estados Unidos.

Alguns caíram quando o avião levantou voo e morreram. Qualquer pessoa com um mínimo de empatia com o próximo não quer assistir a desgraças como esta. A pergunta que agora se impõe, é se alguém vai pôr termo a esta situação? Será que algum dia se tentaram evitar as situações dramáticas que recorrentemente se registaram ao longo da História?

O número de pessoas que morre no mundo devido a conflitos políticos não é seguramente inferior ao número das que morrem devido às alterações climáticas e à covid-19.

Proteger o ambiente e promover a ecologia são medidas cruciais para combater as alterações climáticas extremas. Da mesma forma, é necessário manter a paz e a estabilidade nas sociedades e assegurar uma política ecológica equilibrada a todos os níveis.

No início de Junho, Hong Kong e Macau sofreram anomalias climáticas e políticas. Em termos climáticos, embora não tenhamos assistido à passagem de nenhum super tufão, ambas as regiões emitiram sinal de chuva intensa preto em diversas ocasiões, tendo acontecido as inevitáveis inundações. O surto de covid-19 verificado em Macau desencadeou mais um golpe na já fragilizada economia da cidade. Todos os residentes vivenciaram

uma experiência inesquecível: a testagem universal ao ácido nucleico. Por outro lado, o excelente desempenho dos atletas de Hong Kong nas Olimpíadas de Tóquio não fez esquecer o impacto provocado pelas alterações legislativas. Mais de 90.000 residentes de Hong Kong emigraram, o que não é um bom indicador sobre a satisfação da população. Com a implementação do novo sistema eleitoral de Hong Kong e o episódio da desclassificação de candidatos à Assembleia Legislativa de Macau, é inevitável que a afluência às urnas, quer em Hong Kong quer em Macau, seja menor do que nas eleições anteriores.

Para criar uma atmosfera de harmonia social, não podemos banir, mas sim dialogar e comunicar. Nem todos os residentes de Hong Kong concordam com os pontos de vista e com as acções do jornal Apple Daily, do Sindicato dos Professores de Hong Kong, nem com a Frente dos Direitos Civis, mas estas instituições e organizações desapareceram num curto espaço de tempo devido à “Lei da República Popular da

Será que o caracter “ 和” (paz/harmonia) também irá aparecer nos próximos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim? Ou será afectado por condições climáticas muito severas? Não sou profeta, mas sim uma pessoa que anseia pela paz e que está determinada a trabalhar arduamente para a alcançar.

Ex-deputado e antigo membro da Associação Novo Macau Democrático

China de Salvaguarda da Segurança Nacional na Região Administrativa Especial de Hong Kong”. A súbita supressão destas instituições resultou de medidas um pouco excessivas, e também algo prejudiciais para a reconciliação social. Com a entrada no séc. XXI, os frutos nascidos dos esforços pelas reformas e pela abertura que a China fez nos últimos 50 anos não devem ser destruídos pelos métodos que foram empregues nas sessões de luta durante a Revolução Cultural.

Sinto falto do caracter chinês “和” (paz/ harmonia) que aparecia nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008. Só quando as pessoas agem de uma forma “平和” (moderada) , “和平” (a paz) emerge em condições climáticas adversas. Será que o caracter “和” (paz/harmonia) também irá aparecer nos próximos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim? Ou será afectado por condições climáticas muito severas? Não sou profeta, mas sim uma pessoa que anseia pela paz e que está determinada a trabalhar arduamente para a alcançar.

sexta-feira

‘‘Um pedaço de pão comido em paz é melhor do que um banquete comido com ansiedade.’’

PALAVRA DO DIA

20.8.2021

Esopo

episódio 61

FIA CANCELADAS AS TRÊS TAÇAS DO MUNDO EM MACAU

STE era um desfecho previsível, mas que só ontem foi oficializado. A Federação Internacional doAutomóvel (FIA) tinha dado como prazo limite o fim de Agosto para a RAEM aliviar as restrições de entrada a cidadãos estrangeiros, colocadas no contexto do controlo da pandemia, mas como tal não aconteceu, nem irá acontecer a curto prazo, o órgão máximo que rege o desporto motorizado viu-se forçado a antecipar uma decisão inevitável e anulou a Taça do Mundo de Fórmula 3 da FIA, a Taça do Mundo de GT da FIA e a prova pontuável para a Taça do Mundo de Carros de Turismo da FIA - WTCR do 68.º Grande Prémio de Macau.

As equipas foram informadas na quarta-feira da decisão da FIA, no entanto só ontem a federação internacional comunicou a sua posição. Em comunicado, a FIA referiu que “como a maioria dos concorrentes que participam nos eventos da FIA são de fora da região, isto apresenta para os pilotos, equipas e fornecedores condições difíceis de cumprir.

Como resultado, a Taça do Mundo de Fórmula 3 da FIA e a Taça do Mundo da FIA de GT não terão lugar em 2021, com o objectivo de regressar no próximo ano”.

Segundo uma comunicação enviada aos concorrentes inscritos na Taça do Mundo de GT da FIA na quarta-feira, a prova tinha já vinte e sete concorrentes que iriam representar seis construtores, o que demonstra bem o interesse que ainda existe em redor do evento. Também era esperada a presença no território dos trinta

RÓMULO SANTOS

Não há condições E

bólides do Campeonato FIA de Fórmula 3 e de duas dezenas de concorrentes da FIA - WTCR no Circuito da Guia. O comunicado da FIA de ontem menciona também que o “Promotor da WTCR, a Eurosport Events, confirmou a sua intenção de regressar ao Circuito da Guia em 2022”.

O Secretário Geral do Desporto da FIA, Pete Bayer, disse

que “Durante muitos anos, o Grande Prémio de Macau foi o tradicional evento de encerramento de temporada para muito do mundo dos desportos motorizados e tem um significado especial para a FIA como o único evento que reúne três Taças do Mundo da FIA no mesmo programa. Embora vamos sentir falta de não estar lá, desejamos

Mulheres Associação insiste na criminalização do piropo

PUB PUB.

A Associação das Mulheres de Macau insiste na criminalização do piropo e em mais medidas para evitar o assédio sexual. De acordo com a vice-presidente da associação, Loi I Weng, existem cada vez mais casos de assédio em espaços públicos, como autocarros, e é necessário adoptar uma postura de tolerância zero. Em relação às leis actuais, a responsável reconhece que permitem actuar em alguns casos, mas que continuam a dar muito espaço ao assédio verbal sem que este seja punido. Em declarações

ao jornal Cheng Pou, Loi considerou que as leis em vigor sofrem do problema de ser difícil recolher provas e de, em muitos casos, apenas penalizarem o assédio com penas reduzidas, que não vão além de um ano. Face aos problemas identificados, a responsável diz que é preciso criminalizar o assédio praticado não só através de palavras, mas igualmente por imagens, textos e outras formas e pede a criação de uma base de dados com as informações sobre os criminosos.

aos organizadores um seguro e bem-sucedido Grande Prémio de Macau em Novembro. Vamos começar a trabalhar imediatamente no evento de 2022”.

Episódio repetido

O cancelamento expectável das Taças do Mundo da FIA não deverá colocar em risco o evento. “A 68.ª edição do Grande Prémio de Macau está agendada para Novembro de 2021 e irá apresentar competições de nível internacional. Mais detalhes sobre o programa do evento serão anunciados pela Associação Geral Automóvel de Macau-China (AAMC) em breve”, é possível ainda ler no comunicado da FIA. Apesar de não ter sido comunicada qualquer decisão sobre uma das mais populares corridas do programa, a realização do Grande Prémio de Motos de Macau, que no ano passado também não se materializou, deverá ter o mesmo destino das Taças do Mundo da FIA. Sendo totalmente composta por concorrentes estrangeiros, a prova não se disputou em 2020 por manifesta ausência de quórum. Neste caso particular, a obrigatoriedade de cumprir catorze dias de quarentena obrigatória, tornou a prova do território inviável para a grande maioria dos pilotos que cumpre os requisitos mínimos para poder alinhar à partida.

Os trabalhos para o 68.ª Grande Prémio de Macau continuam a decorrer e este deverá manter um programa semelhante ao já visto no ano transacto, com a disciplina de Fórmula 4 a ocupar o espaço que normalmente pertencia à Fórmula 3 como prova “cabeça de cartaz”. Com uma forte presença de participantes do Interior da China, o programa do Grande Prémio de 2020 contou ainda com a Corrida da Guia Macau, a Taça GT Macau, a Taça de Carros de Turismo de Macau e a Taça GT - Corrida da Grande Baía. Sérgio Fonseca

O Jogo das Escondidas um folhetim por Fernando

Sobral

15.

N

AS histórias chinesas de amor muitas vezes um ou ambos os amantes morrem ou nunca se juntam. Mesmo assim consideramos isso um final feliz, porque o que conta é a grande paixão que os uniu, algo que a sorte e o destino permitiram, disse calmamente Ding Ling, apesar dos seus olhos estarem estranhamente incandescentes. As suas mãos tremiam um pouco quando passaram pelo corpo deitado à sua frente. A bela Wei Zi ali estava imóvel. No Cheongsam que vestia notava-se, à altura do coração, um orifício, sinal visível do punhal que rompera a sua pele e penetrara no coração. Bei Li estava de pé, com os olhos fechados, aparentando uma serenidade que não tinha naquele momento. O tenente Félix Amoroso sentiu um amargo na boca e a sua mão direita cerrou-se. O assassinato de Wei Zi acertara também no coração de Ding Ling. Não sabia como ela iria reagir. Quem a matara? Porquê? O choque emocional ia-se desvanecendo e Amoroso via surgir a visão mais lúcida do facto, mais fria, lógica e racional.

A sua própria vida também estava em jogo.

Wei Zi fora morta dentro da “Noite Tranquila” por um cliente que a acompanhara até aos lugares mais reservados. Ele saíra tranquilamente e, só depois, tinham dado com o corpo dela. O eficaz golpe, que a matara imediatamente, fora obra de um profissional. Era uma vingança. Para pagar o que ela descobrira. Para mostrar a Ding Ling que Max Wolf ou Fu Xian utilizariam todos os meios para espalhar o medo. Para a assustarem, porque sabiam que fora ela que incendiara o armazém onde tinham os seus pacotes de heróina. Perderam muito dinheiro.

E a face. E homens como aqueles não tinham duas caras.

- Esta é uma terra em disputa. A partir de agora muita coisa pode acontecer.

As palavras de Ding Ling eram firmes.

- Eu sou boa para aqueles que são bons.

Mulheres como ela têm o poder da persuasão, pensou Amoroso. Os olhos dela estavam cravados nos seus. Ele não baixou os seus. Ela ficou com a convicção que esta não seria ma luta dela. Nem de Bei Li. Seria também dele. (continua)