Hoje Macau 23 JULHO 2021 #4816

ELEIÇÕES

O CURSO DOS RECURSOS PÁGINAS 6

MACHADO ATÉ 2024 PÁGINA 7

JOGO

SEXTA-FEIRA 23-7-2021 DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ

MOP$10

hoje macau

Prendas no horizonte A boa nova chegou pela voz do Chefe do Executivo. Em breve, o Governo Central irá presentear Macau com território da Ilha da Montanha.

Por enquanto é preciso aguardar, mas o anúncio não deverá tardar. “É uma boa notícia”, disse Ho Iat Seng, acrescentando que se não for anunciada ainda este mês, será no próximo. PÁGINAS 4-5

PREJUÍZOS E DOAÇÕES ÚLTIMA

OPINIÃO

HIERARQUIA DAS LEIS

PUB.

PAUL CHAN WAI CHI

TÓQUIO2020

JOGOS DO INSÓLITO GRANDE PLANO

www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau

EPM

Nº 4816

2 grande plano

23.7.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

TÓQUIO2020

ARRANCAM HOJE UNS DOS MAIS ESTRANHOS JOGOS OLÍMPICOS DA ERA MODERNA

Olimpicamente Realiza-se hoje a cerimónia de inauguração dos Jogos Olímpicos Tóquio2020, com o habitual cortejo das comitivas dos países participantes e quatro horas de espectáculo. Tudo o resto será inédito nestas olimpíadas, das medidas sanitárias, à ausência de público, passando pela possibilidade de cancelamento e o estado de emergência em Tóquio. Até ontem, a organização dava conta de mais de 90 infecções de covid-19 entre pessoas credenciadas para os jogos, enquanto Tóquio

A

O final da tarde de hoje, 19h de Macau, arrancam oficialmente os Jogos Olímpicos Tóquio2020. A cerimónia de inauguração terá como palco o novo Estádio Olímpico da capital japonesa, e seguirá o protocolo tradicional com a abertura oficial a cargo do Imperador Naruhito, seguido dos juramentos da praxe e da habitual parada das comitivas de todos os países participantes.

A primeira nação a entrar no Estádio Olímpico será, como dita a tradição, a Grécia, seguida de uma comitiva de atletas refugiados e dos restantes países por ordem alfabética do país organizador. O cartaz prossegue com a apresentação de uma série de espectáculos.

A grande diferença para as edições anteriores é a ausência de público nas bancadas e as medidas sanitárias de controlo da propagação da covid-19.

Como não poderia deixar de ser, a pandemia tem sido o foco principal das olimpíadas, depois de adiamento no ano passado, dos protestos contra a realização e dos múltiplos casos de infecção.

Aliás, o próprio chefe do comité organizador do Tóquio2020 Toshiro Muto, afirmou na quarta-feira que não excluía a possibilidade do cancelamento dos Jogos Olímpicos,

que estaria atento aos números de infecção.

Importa referir que mais de 90 pessoas credenciadas para as olimpíadas testaram positivo à covid-19 antes da cerimónia de abertura. Além disso, a capital japonesa atravessa um novo pico de infecções, com o registo de 1.832 novos casos na quarta-feira.

A cidade anfitriã dos Jogos Olímpicos vive, neste momento, o seu quarto estado de emergência, que se manterá até 22 de Agosto, abrangendo a duração total dos Jogos Olímpicos, que terminam a 8 de Agosto.

Especialistas da área da saúde alertaram que o número de novos casos de infecção pelo coronavírus

A cidade anfitriã dos Jogos Olímpicos vive, neste momento, o seu quarto estado de emergência, que se manterá até 22 de Agosto, abrangendo a duração total dos Jogos Olímpicos, que terminam a 8 de Agosto

em Tóquio vai agravar-se nas próximas semanas.

O médico Norio Ohmagari, membro do painel de especialistas do governo da área metropolitana de Tóquio, considera que a média diária de casos na capital poderá atingir cerca de 2.600 em duas semanas, se continuarem a surgir ao mesmo ritmo.

Apesar de tudo, o presidente do Comité Olímpico Internacional (COI) Thomas Bach afirmou na quarta-feira que o cancelamento “nunca foi uma opção”.

Portugueses na aldeia olímpica

“Se há um país que consegue organizar uns Jogos Olímpicos no meio desta pandemia é o Japão. Na semana de treinos em Kaga era ridículo o pormenor a que chegavam”, elogiou Rui Bragança, representante único do taekwondo luso em Tóquio2020.

O atleta vimaranense, que também é médico, recordou a zona isolada em que a comitiva viajou no avião, com direito a instalações sanitárias privadas, e contou que, já no Japão, os guias “controlam tudo”, para que nada falhe em termos de segurança sanitária.

“Os nossos guias controlavam tudo ao máximo. Todos os voluntários fazem tudo por tudo para as regras serem seguidas. Fui

treinar ao local oficial e estava tudo desinfectado, com divisórias no ringue e tudo. Estes Jogos Olímpicos são uma amostra de que com esforço e dedicação tudo é possível”, vincou o lutador, que compete amanhã.

A judoca Catarina Costa, igualmente formada em medicina, garante que se tem sentido “bastante segura” na aldeia olímpica, uma vez que “quase todos os atletas cumprem as regras”. “É raro ver alguém sem máscara. Tenho alguma preocupação extra e evito estar tão perto de outras pessoas, como no refeitório. Está tudo a correr muito bem e todos estão a tomar as devidas medidas”, assegurou a atleta, oitava classificada no ‘ranking’ de qualificação na categoria de -48 kg, que também se estreia amanhã.

O nadador José Paulo Lopes, de apenas 20 anos, entende que a pandemia “está controlada” na aldeia olímpica, uma vez que “quase toda a gente cumpre com os requisitos”.

“Não nos afecta assim tanto, pois já estamos habituados a viver assim. Não foge à normalidade que estamos a viver em Portugal”, desdramatizou o bracarense, que vai competir nos 800 metros livres e 400 metros estilos.

Se a segurança em termos de saúde pública não é preocupação para estes competidores lusos, já a falta de público limita um pouco a experiência e até a preparação.

Por exemplo, no Rio2016, Júlio Ferreira, que falhou a qualificação, foi parceiro de treino de Rui Bragança, situação que se repete agora em Tóquio2020, com a diferença do companheiro não poder, desta vez, ficar instalado no complexo que alberga os competidores.

“A família e amigos que não vieram (…), mas isso até pode ser motivação extra, pois continuaram a apoiar-nos neste ano e meio. Nos momentos mais difíceis estiveram sempre lá e agora vamos lutar por eles. As bancadas estão vazias, mas eles estão em casa de madrugada a gritar por

nós”, disse o nono classificado no Rio2016.

Glória ao pescoço

Portugal chega a Tóquio2020 com o judoca Jorge Fonseca com o estatuto de bicampeão do mundo de -100 kg e outros ‘vices’, como os irmãos velejadores Diogo Costa e Pedro Costa, o marchador João Vieira, a lançadoraAuriol Dongmo e a surfista Yolanda Sequeira.

Também Pedro Pichardo detém a melhor marca mundial no triplo salto, numa lista de ‘candidatos’ que tem de incluir o canoísta Fernando Pimenta e a judoca Telma Monteiro, ambos já medalhados, mas também o skater Gustavo Ribeiro, a selecção de andebol e

sexta-feira 23.7.2021

grande plano 3

www.hojemacau.com.mo

insólito

estão “em consonância com essa avaliação”.

Dias bizarros

“[Vão ser] uns Jogos estranhos, difíceis, muito diferentes do que estamos habituados, porque os constrangimentos, limitações, dificuldades estabelecidas criam-nos a expectativa de que as coisas vão correr bem, mas num quadro completamente diferente”, advertiu o presidente do Comité Olímpico de Portugal (COP).

Apesar das dificuldades anunciadas, e da oposição por parte da maioria da população japonesa, Constantino disse esperar que as exigências sejam amenizadas.

Na véspera do início dos Jogos Olímpicos, Tóquio parece viver alheado do maior evento desportivo do mundo, algo só possível numa sociedade altamente respeitadora, face a um vírus que levou ao inédito adiamento da competição.

As 43 infraestruturas alocadas aos Jogos Olímpicos estão devidamente ‘protegidas’ dos japoneses, impedidos de assistir ao evento presencialmente – depois de já ter sido negada essa possibilidade aos estrangeiros -, pelo que o habitual ‘circo’ olímpico, que apaixona milhões, funciona absolutamente fechado, como nunca aconteceu.

“[Vão ser] uns Jogos estranhos, difíceis, muito diferentes do que estamos habituados.

Os constrangimentos, limitações, dificuldades estabelecidas criam-nos a expectativa de que as coisas vão correr bem, mas num quadro completamente diferente.”

JOSÉ MANUEL CONSTANTINO PRESIDENTE DO COMITÉ OLÍMPICO DE PORTUGAL

o ‘eterno’ Nelson Évora, o único campeão olímpico português em actividade, apesar dos recentes resultados menos positivos.

“O ano de 2019 foi muito forte com resultados em Mundiais.

Também não deixámos de ser mais ambiciosos quando assinámos o contrato-programa do que aquilo que já tínhamos logrado alcançar, com uma medalha em cada uma delas.

Contratualizámos duas medalhas para Tóquio, e essa ambição foi sendo acompanhada pelos resultados conquistados”, afirmou o Chefe de Missão de Portugal, Marco Alves.

O presidente do Comité Olímpico de Portugal (COP), José Manuel Constantino, admitiu que esperava o apuramento de atletas em karaté, tiro

e futebol, ficando, por isso, aquém do objectivo de 19 modalidades em prova nesta edição dos Jogos Olímpicos.

“Se há um país que consegue organizar uns Jogos Olímpicos no meio desta pandemia é o Japão. Na semana de treinos em Kaga era ridículo o pormenor a que chegavam.”

RUI BRAGANÇA ATLETA DE TAEKWONDO

“Estou satisfeito em relação aos objectivos atingidos, de número de atletas, percentagem de género, tínhamos estabelecido como limite os 60 por cento de homens. Com algumas boas surpresas que o apuramento suscitou, como a questão do andebol, as duas mulheres no surf, o jovem das águas abertas [Tiago Campos], mas não estou satisfeito relativamente ao número de modalidades previstas”, afirmou.

O presidente do COP considera que o valor da missão “está em linha” com a apresentada no Rio2016, onde Portugal conquistou uma medalha de bronze, pela judoca Telma Monteiro, e 10 diplomas (classificações entre o quarto e oitavo lugares), confirmando que as expectativas de resultados

Os XXXII Jogos vão ter bancadas despidas de entusiasmo, ficando entregues somente a atletas, dirigentes, árbitros, jornalistas, organizadores e milhares de voluntários, transformando o evento global e agregador de culturas e povos num produto, apenas e só, mediatizado.

Pela primeira vez desde a primeira edição, em Atenas1896, não haverá o que os Jogos têm de mais especial, o intercâmbio e partilha entre culturas, em espírito de tolerância, compreensão e harmonia, enquanto são desafiadas as melhores aptidões do Homem.

Com ou sem o mais puro espírito olímpico, serão cerca de 11.000 os desportistas a lutarem pela honra de ser um dos 339 campeões olímpi-

cos, em provas distribuídas por 33 modalidades.

De Portugal viajaram 92 atletas, em representação de 17 desportos, com o objectivo de atingirem, pelo menos, duas medalhas, 12 diplomas, com lugares até ao oitavo, bem como 26 resultados até ao 16.º.

A esperança lusa

O atletismo é a modalidade com mais portugueses em prova, com 20 atletas, um acima de Pequim2008, mas longe dos 24 no Rio2016 e dos 25 em Londres2012.

Aos 37 anos, Nelson Évora, campeão no triplo salto em Pequim2008, vai estar pela quarta vez nos Jogos Olímpicos, depois de um sexto lugar no Rio2016 e do 40.º emAtenas2004, tendo falhado Londres2012 por lesão.

Também Pedro Pablo Pichardo e Patrícia Mamona, que se sagraram campeões europeus em pista coberta, asseguraram a presença no triplo salto, tal como os estreantes Evelise Veiga e Tiago Pereira.

Auriol Dongmo, campeã continental em pista coberta, vai participar no lançamento do peso, assim como Francisco Belo e Liliana Cá, no disco, novatos em Jogos.

João Vieira, aos 45 anos, vai estar nos 50 quilómetros marcha, na sexta vez em Jogos — apesar de qualificado, por motivos de doença, não chegou a participar na prova de marcha (20 km) em Sydney2000 —, tornando-se no segundo luso com mais presenças, a uma do velejador João Rodrigues. Ainda na marcha, Ana Cabecinha assegurou a quarta participação olímpica e na maratona Portugal estará representado por Carla Salomé Rocha, Sara Catarina Ribeiro e Sara Moreira.

A estes nomes juntam-se Salomé Afonso, nos 1.500 metros, distância a que regressa Marta Pen, 36.ª no Rio2016. Carlos Nascimento estreia-se nos 100 metros, assim como Ricardo dos Santos nos 400, distância que CátiaAzevedo, 31.ª no Rio2016, volta a correr.

Irina Rodrigues, que falhou Rio2016 por lesão, também se qualificou, e Lorene Bazolo, a mulher mais rápida de Portugal e que também já foi aos Jogos pelo Congo, somou aos 100 metros por marca os 200 por 'ranking'. João Luz com LUSA

TRANSMISSÃO SERÁ GRÁTIS A cerimónia de inauguração do Tóquio2020 é transmitida hoje às 19h na TDM. O HM tentou apurar junto do Gabinete de Comunicação Social se o Governo da RAEM terá pago para transmitir os Jogos Olímpicos na TDM. O organismo liderado por Inês Chan revelou que relativamente ao “acordo entre a TDM e o China Media Group para a transmissão dos Jogos Olímpicos de Tóquio e dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim, tratou-se de uma das políticas do Governo Central favoráveis a Macau e os direitos de transmissão são J. S. F. gratuitos”.

4 política

23.7.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

HENGQIN MACAU VAI RECEBER “BOAS NOTÍCIAS” DO GOVERNO CENTRAL

O Chefe do Executivo revelou que o Governo Central vai anunciar em breve uma “boa notícia” relacionada com a zona de cooperação entre Guangdong e Macau em Hengqin.

Segundo a imprensa em língua chinesa, o presente poderá passar pela autorização de aquisição por arrendamento do território da Ilha da Montanha

H

GCS

Por fim, a terra Á boas notícias no horizonte. O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, revelou ontem à margem da cerimónia de abertura do 12.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estrutura, que o Governo Central irá oferecer, em breve, uma prenda a Macau relacionada com a zona de cooperação aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin (Ilha da Montanha).

“Sobre a zona de cooperação, temos que esperar pelo Governo Central, mas é uma boa notícia.

Não sei quando vai ser anunciada, mas está para breve. Se não for este

mês, será no próximo, esperamos.

Apenas nessa altura será possível divulgar o conteúdo”, apontou o Chefe do Executivo.

Aos jornalistas, Ho Iat Seng pediu paciência, assegurando que a informação será divulgada num curto espaço de tempo, de acordo com os timings do Governo Central.

Segundo avançaram ontem alguns órgãos de comunicação social em língua chinesa, como Exmoo e Click2Macau, a “grande prenda” poderá passar pela autorização de aquisição por arrendamento, total ou parcial, do território da Ilha da Montanha,

O

Tudo nos conformes

Ho Iat Seng respeita CAEAL e garante a salvaguarda da liberdade de expressão

listas lideradas por Scott Chiang, Paul Chan Wai Chi e Sulu Sou, confirmando assim a desqualificação de 20 candidatos por, de GCS

Chefe do Executivo, Ho Iat Seng apontou ontem que a desqualificação de 20 candidatos pela Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa (CAEAL) está de acordo com a concretização do princípio “Macau governado por patriotas” e respeita a alteração à Constituição da República Popular da China aprovada em 2018. Ho Iat Seng não se alongou em análises por considerar não ser conveniente tecer comentários mais aprofundados acerca de uma decisão que está a ser tratada pela justiça.

"Não posso comentar. Respeito a decisão da comissão eleitoral e a independência da Justiça.

Respeito a decisão [baseada] nos sete aspectos que foram tidos em conta. Há-que respeitar", referiu ontem, de acordo com a TDM-Rádio Macau.

Recorde-se que na quarta-feira, a CAEAL rejeitou as reclamações apresentadas pelas

acordo com sete novos critérios de elegibilidade, não serem fiéis a Macau e não defenderem a Lei Básica.

O Chefe do Executivo reiterou ainda que a alteração à Constituição da República Popular da China aprovada em 2018 reforçou a liderança do Partido Comunista da China (PCC) e que respeitar a constituição é uma obrigação de todos os chineses.

"Seguindo a constituição da República Popular da China não haverá problema. A clarificação da posição do PCC [aponta] que, enquanto chinês, existe o dever de respeitar a constituição. Esta é a mínima exigência", reforçou.

Críticas são bem-vindas

Na mesma ocasião, Ho assegurou também que a liberdade de expressão não foi restringida e que não existem contradições em relação ao afastamento de actuais deputados por críticas feitas ao Governo. Pelo contrário, defendeu, se o desempenho do Governo está abaixo do expectável, deve ser criticado.

“Não há problema em criticar o Governo. O Governo está disponível para aceitar as críticas.

Por exemplo, eu estive 10 anos na Assembleia, e muitos deputados ralharam com o Governo, criticaram-no e eu sempre o aceitei, nunca deixei de o permitir. Quando o Governo não faz os trabalhos devidos, aceita as críticas. Não é por criticar o Governo que nós não os deixamos participar nas eleições.

Esse não é um critério”, disse o Chefe do Executivo, segundo a mesma fonte.

Segundo o canal chinês da TDM-Rádio Macau Ho Iat Seng enfatizou ainda que “nunca se opôs ao sufrágio universal”, mas que a sua implementação não pode ser imediata, pois está dependente do contexto.

P.A.

e N.W.

sexta-feira 23.7.2021

política 5

www.hojemacau.com.mo

GCS

prometida Ho Iat Seng, Chefe do Executivo “Temos que esperar pelo Governo Central, mas é uma boa notícia.”

materializando a delegação de poderes na RAEM para o exercício de jurisdição na região, à semelhança do que acontece na Universidade de Macau. Segundo as publicações, as informações foram reveladas por algumas fontes que não se quiseram identificar.

Momentos antes, na inauguração do Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estrutura, Ho Iat Seng já tinha referido à Ilha da Montanha, para dizer que serão feitos esforços ao nível do desenvolvimento de algumas áreas como a medicina tradicional chinesa ou a indústria financeira moderna. “[Iremos desenvolver] diversas indústrias, designadamente a indústria da saúde vocacionada para a investigação, o desenvolvimento e produção de medicamentos tradicionais chineses, a indústria financeira moderna, a indústria da tecnologia de ponta, as indústrias de convenções e exposições e comercial, e as indústrias cultural e desportiva. Iremos igualmente incentivar a construção da zona de cooperação aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, enquanto nova plataforma promotora do

vão melhorar porque ainda vem aí o período de férias, o dia nacional, o Grande Prémio. Além disso, a situação pandémica nas cidades vizinhas também está a melhorar”, apontou o secretário para a Economia e Finanças, segundo a TDM-Rádio Macau.

Lei Wai Nong referiu ainda que o turismo de Macau está a recuperar, movido por diversas acções de promoção em cidades como Xiamen, Tianjin e Chongqing.

Houve ainda tempo para confirmar que a consulta pública sobre a nova lei do jogo terá lugar no segundo semestre de 2021, assinalou o secretário.

Quanto à lei sindical, Lei Wai Nong referiu que o Governo prevê concluir a recolha de opiniões no final de Setembro e realizar uma consulta pública, a partir do quarto trimestre do ano.

P.A.

O

Chefe do Executivo Ho Iat Seng revelou ontem que Macau irá lutar por atingir, o quanto antes, o pico das emissões de dióxido de carbono, para alcançar a chamada “neutralização de carbono” até 2030.

“Em articulação com as estratégias de desenvolvimento ambiental do País, iremos promover escrupulosamente as medidas relativas ao ‘pico das

GCS

PESAR dos resultados pouco auspiciosos na primeira metade de 2021, o secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong mostrou confiança no cumprimento dos objectivos traçados ao nível das receitas de jogo estimadas, fixadas pelo Executivo em 130 mil milhões de patacas.

Segundo Lei Wai Nong, os resultados do segundo semestre podem melhorar consideravelmente, alavancados, não só pelos grandes eventos e feriados que estão no horizonte, mas também pela melhoria da situação pandémica nas regiões vizinhas.

“Os resultados no primeiro semestre do ano atingiram apenas 49 mil milhões de patacas. Em comparação com as nossas previsões é um resultado muito mais baixo do que se esperava. No segundo semestre, estamos confiantes que os resultados

Escrito nas estrelas

Por ocasião da apresentação do Relatório das Linhas de Acção Governativa (LAG) 2021, foram feitas inúmeras referências com o objectivo de acelerar a construção da zona de cooperação aprofundada em Hengqin, nomeadamente “nos domínios do turismo, da investigação, da inovação e do bem-estar da população”.

As LAG 2021 preveem mesmo que seja iniciada uma “nova etapa na exploração de Hengqin”, concretizada com uma “mentalidade aberta e inovadora” e dotada das vantagens dos “dois sistemas”, em convergência com as regras internacionais.

Com o objectivo de promover a diversificação económica de Macau e a “abertura do país” será feita uma aposta no turismo, na saúde, na integração de serviços públicos e na construção do projecto “Novo Bairro de Macau”.

Pedro Arede e Nunu Wu

ECOLOGIA MACAU DEVE ATINGIR NEUTRALIZAÇÃO DE CARBONO ATÉ 2030

JOGO LEI WAI NONG CONFIANTE NOS RESULTADOS DO SEGUNDO SEMESTRE

A

desenvolvimento adequado e diversificado da economia de Macau”, referiu.

emissões de dióxido de carbono’ e à ‘neutralização do carbono’.

Tendo em conta a realidade de Macau, vamos concretizar de forma programada o aproveitamento de energias limpas e lutar por atingir o pico das emissões de dióxido de carbono até 2030”, apontou o líder do Governo.

Ho Iat Seng prometeu ainda, impulsionando a execução do Plano Director, promover “de forma mais precisa, ecológica e segura” a construção de infra-estruturas urbanas e o melhoramento das infra-estruturas ambientais. O objectivo passa por encontrar o “equilíbrio entre o desenvolvimento urbano e a protecção ambiental”, permitindo criar boas condições de habitabilidade e construir uma “Macau verde”.

P.A.

AL RECUSADA ANÁLISE A PETIÇÃO DE RESIDENTE “POR FALTA DE TEMPO”

A

Comissão de Regimento e Mandatos da Assembleia Legislativa recusou analisar a petição de um cidadão que pretendia que as comissões permanentes fossem realizadas à porta aberta. O grupo de trabalho do hemiciclo reuniu ontem para falar da petição de um residente chamado Adelino Sousa e concluiu que não há tempo para ouvir todos os deputados antes do fim da Legislatura.

“A reunião foi feita e sentimos que houve discussão suficiente. Como estamos perto do final da Legislatura, e para discutir as alterações ao regimento temos de ouvir todos os deputados, consideramos que não há tempo para alterar o regimento. É um procedimento que leva muito tempo”, afirmou José Chui Sai Peng, presidente da comissão.

Segundo as regras do hemiciclo, a Legislatura termina a 15 de Agosto e qualquer diploma que fique pendente e tem de ser apresentado novamente ao hemiciclo.

Joé Chui Sai Peng justificou a não discussão da petição com a necessidade de os deputados se focarem nos outros diplomas, que ainda têm de ser discutidos e votados na especialidade.

No caso de petição, o deputado explicou que pode ser deixada uma recomendação para que a futura Comissão de Regimento e Mandatos se volte a debruçar sobre o assunto.

“No relatório vamos deixar uma nota à futura comissão sobre a possibilidade de analisar a petição. Mas, não podemos impor essa análise, só podemos deixar mesmo uma recomendação”, explicou.

O texto da comissão não foi disponibilizado aos jornalistas, porém, segundo Chui Sai Peng, o objectivo seria a abertura das comissões.

Face à questão se havia planos para trazer de volta o assunto na próxima Legislatura, tanto Chui Sai Peng como Vong Hin Fai preferiram não se comprometer com a matéria.

J. S. F.

6 política

O

TUI SULU SOU, SCOTT CHIANG E CHAN WAI CHI ENTREGARAM RECURSO

Em busca de luz

Scott Chiang, cabeça da lista Associação de Próspero Macau Democrático, considerou que Macau está numa fase de escuridão que abrange todas as liberdades. Por sua vez, Sulu Sou defendeu que a CAEAL primeiro decidiu excluir os candidatos e só depois pediu à PJ para arranjar as “chamadas provas” FOTOS HOJE MACAU

S candidatos às eleições Sulu Sou, Scott Chiang e Paul Chan Wai Chi entregaram ontem o recurso para o Tribunal de Última Instância (TUI), após terem sido desclassificados pela Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa (CAEAL). Os representantes das listas Associação do Progresso de Novo Macau, Associação do Novo Progresso de Macau e Associação de Próspero Macau Democrático contestam terem praticado “actos que não defendem a Lei Básica ou não são fiéis à RAEM”. À saída do tribunal, Sulu Sou considerou que a exclusão foi uma casa construída a partir do telhado. “Entendemos que o relatório da CAEAL com as objecções [à nossa candidatura] foi uma casa feita a partir do telhado.

Eles primeiro decidiram que nos queriam excluir e depois foram pedir ajuda à polícia para arranjarem as chamadas ‘provas’ para sustentarem a conclusão”, afirmou Sulu Sou, deputado. “Entendemos que a CAEAL serviu um objectivo político, mas não seguiu a lei”, acrescentou.

O deputado foi ainda questionado sobre se acreditava na independência do TUI e recusou tirar conclusões antecipadas: “Ninguém pode adivinhar o resultado até ao final do jogo. Até esta fase, podemos dizer que a CAEAL e o Governo da RAEM têm uma missão política”, indicou. “Sinceramente, tenho a esperança que o tribunal seja independente. É a minha esperança

23.7.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

Sulu Sou (direita)

Scott Chiang e Paul Chan Wai Chi

mais sincera, para o bem da nossa cidade e da nossa sociedade”, desejou.

Sulu Sou revelou que a viagem a Paris para debater a situação do património de Macau com a UNESCO foi considerada conluio com “forças externas”. Também uma intervenção, como deputado, durante a discussão

de uma lei sobre as polícias foi considerada discurso anti-Partido Comunista.

As acusações levaram Sulu Sou a reconhecer que

não pode afastar o cenário de haver democratas presos.

“Li as chamadas provas da polícia, e tenho a certeza que já não sei onde estão as linhas

“Estamos num momento do pôr do sol, está tudo a tornar-se escuro.”

SCOTT CHIANG ASSOCIAÇÃO DE PRÓSPERO MACAU DEMOCRÁTICO

vermelhas. Só por partilhar algumas notícias sobre o incidente do 4 de Junho e por pedir na rua e na Assembleia Legislativa que as pessoas apoiem o sufrágio directo estamos a ser acusados [de não defender a Lei Básica]”, justificou. “Eu não sei se o que estou a dizer agora não vai ser utilizado pela polícia

DSSOPT LEI CHAN U ALERTA PARA FALTA DE FISCAIS NAS OBRAS PÚBLICAS

L

EI Chan U questionou o Governo, em interpelação oral, sobre a falta de fiscais na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT).

“A DSSOPT não tem nenhum fiscal e, neste momento, o Governo encarrega as empresas

de fiscalizarem as obras públicas. A qualidade dos trabalhos dessas empresas varia e recentemente um relatório de auditoria revelou que uma empresa fiscalizadora não cumpriu as suas funções.

Mesmo assim esta conseguiu obter a adjudicação de várias obras públicas.”

Desta forma, o deputado pretende saber se o Governo vai “criar um regime para reforçar a responsabilidade de fiscalização dessas empresas e definir medidas sancionatórias, como, por exemplo, impedi-los de concorrer aos novos concursos de obras públicas”.

Além disso, Lei Chan U perguntou se os recursos humanos do Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas (GDI) “conseguem dar resposta a todos os projectos de habitação pública”. “O Governo afirmou que ia alterar a metodologia para que os objectivos das obras

de infra-estruturas não fossem tão ambiciosos, mas o GDI depara-se sempre com a falta de trabalhadores, por isso desconfia-se que os referidos projectos de habitação pública possam ser concluídos no prazo previsto, e com a qualidade e o número garantidos”, alertou o deputado. A. S. S.

para me incriminar. Ninguém pode ter a certeza. É uma grande mudança, após a transição”, concluiu.

O pôr do sol

Por sua vez, Scott Chiang considerou que a apresentação do recurso é uma obrigação. “Se legalmente existe a possibilidade de recorrer, então temos de usar todos os meios legais ao nosso dispor. É imoral julgar o sistema sem tentar, por isso temos de dar o benefício da dúvida”, disse o democrata.

Apesar disso, Chiang reconheceu que o histórico do TUI não é favorável.

“Nos últimos anos temos visto que as decisões do TUI, surpreendentemente, estão em linha com as decisões das autoridades. E isso talvez não seja uma coisa boa, esta cooperação entre os poderes”, vincou. “A cooperação não é ideal para mim, mas para outros é uma harmonia boa”, acrescentou.

O ex-presidente da Novo Macau frisou ainda não ter cometido qualquer crime e prometeu lutar até ao fim.

“Eles estão a retirar os direitos civis de toda a população, o que para nós é inaceitável.

Não vamos cair sem lutar...

Não consigo ver como vamos fazer a diferença, mas temos de tentar”, desabafou.

“Estamos num momento do pôr do sol, está tudo a tornar-se escuro, não só em termos das eleições, mas a nível da liberdade de imprensa e de outras liberdades, aliás das liberdades como um todo”, completou. João Santos Filipe

sexta-feira 23.7.2021

sociedade 7

www.hojemacau.com.mo

EPM MANUEL MACHADO TOMA HOJE POSSE COMO DIRECTOR ATÉ 2024

Entre aplausos e críticas

Crime Homem é suspeito de difamar deputada e Judiciária

Manuel Machado, director da Escola Portuguesa de Macau desde 2013, toma hoje posse para um novo mandato de quatro anos. José Sales Marques destaca os bons resultados nos rankings escolares, mas a associação de pais gostaria de ver uma mudança SOFIA MARGARIDA MOTA

Chan, um residente de 48 anos que é suspeito de difamar uma deputada e candidata às eleições legislativas, pode também ter difamado a própria Polícia Judiciária (PJ). A notícia é avançada pelo jornal Ou Mun, que na sua edição de ontem escreve que, na terça-feira, o suspeito recusou cooperar com as autoridades e fez mesmo ameaças aos agentes, além de os ter fotografado. Estes pediram ao suspeito para apagar as fotografias, mas o homem não só recusou como as publicou nas redes sociais com comentários considerados insultuosos e difamatórios.

Chan terá acusado os agentes de usarem os métodos das seitas para analisarem os conteúdos do seu telemóvel, fazerem buscas à sua casa ou perturbarem a sua vida. A PJ diz que as acusações carecem de provas e que vai acompanhar este caso de acordo com a lei.

Droga Dois detidos por venda e consumo

A Polícia Judiciária (PJ) deteve dois homens e uma mulher por suspeitas de consumo e tráfico de droga num hotel situado no ZAPE. Segundo o jornal Ou Mun, a PJ encontrou 1,06 gramas de ice, incluindo as embalagens, com um valor aproximado de dez mil patacas.

As autoridades acreditam que um dos suspeitos, de apelido Yu, cidadão chinês, alugou quartos no hotel para a venda da droga. Esta quarta-feira, a PJ não só deteve Yu como Du, também cidadã chinesa, que se encontrava num quarto de hotel. No mesmo local os agentes encontraram dois sacos de ice com 0,58 gramas e 0,48 gramas cada, além de terem sido encontrados instrumentos para consumo num cofre. Mais tarde foi detido o terceiro suspeito, de apelido Cheng, residente de Hong Kong. Yu confessou às autoridades que consumia droga e que era dono dos utensílios para o seu consumo, mas não disse onde a tinha adquirido. Os outros suspeitos negaram o consumo, mas apenas Du acusou negativo nos testes realizados.

O caso está a ser acompanhado pelo Ministério Público.

Águas pluviais Projecto para nova estação este ano

Chan Pou Ha, directora da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT), garantiu, em resposta a uma interpelação escrita do deputado Lam Lon Wai, que a elaboração do projecto das obras de construção da nova estação elevatória de águas pluviais na zona norte do bairro do Fai Chi Kei pode arrancar ainda este ano.

O objectivo é que as “águas pluviais sejam desaguadas através do novo emissário do bom culvert para a baía norte do Fai Chi Kei”. Explica Chan Pou Ha que “sempre que o nível da água do mar não puder ultrapassar a altura do pavimento, devido ao aumento do nível da maré, a nova estação elevatória irá auxiliar o escoamento parcial da água pluvial para o mar, mitigando o risco de inundação no bairro do Fai Chi Kei e nos bairros envolventes”.

P

RESIDENTE da direcção da Escola Portuguesa de Macau (EPM) desde 2013, ano em que substituiu Edith Silva, Manuel Machado toma hoje posse para um novo mandato como director até 2024. A tomada de posse acontece na biblioteca da escola às 18h30, tendo sido enviados convites para alguns membros da comunidade escolar por parte do conselho de administração da Fundação da EPM (FEPM).

Em declarações ao HM, José Sales Marques, administrador e porta-voz da FEPM, destaca os

“O Dr. Machado e a sua equipa procurou sempre fazer o melhor possível para garantir que a EPM continuasse a oferecer um ensino de qualidade, mesmo em circunstâncias difíceis, o que tem conseguido e com muito mérito.”

JOSÉ SALES MARQUES FEPM

bons resultados escolares que a instituição de ensino de matriz portuguesa tem tido nos últimos anos.

“O Dr. Machado e a sua equipa procurou sempre fazer o melhor possível para garantir que a EPM continuasse a oferecer um ensino de qualidade, mesmo em circunstâncias difíceis, o que tem conseguido e com muito mérito”, apontou. Sales Marques dá como exemplo o “ranking anual da EPM, no contexto das escolas portuguesas no estrangeiro, mantendo-se nos lugares cimeiros, ou ocupando até o primeiro lugar”.

“O mesmo se pode dizer quanto ao bom desempenho nos resultados do PISA para Macau, que como se sabe são avaliações conduzidas pela OCDE”, acrescentou ainda.

Desta forma, José Sales Marques considera que “a nomeação do Dr. Manuel Machado para director da EPM é uma consequência natural dos resultados acima indicados e da sua vontade, que muito apreciamos, de continuar a servir a EPM e o ensino em Macau”.

Mudança, precisa-se

Esta opinião não é partilhada pela Associação de Pais da EPM. Filipe Regêncio Figueiredo, presidente,

defende uma mudança, uma vez que é “a favor da limitação de mandatos no exercício de quaisquer cargos”, algo que “promove a transparência e força a mudança, independentemente das qualidades e competências de quem ocupa os cargos”. “É uma grande tentação pretender enfrentar os desafios do futuro com as respostas do passado, por muito boas que elas tenham sido. A EPM, graças ao seu corpo docente, é uma boa escola, mas quem a dirige e lidera o corpo docente não se pode eternizar, sob o risco de a escola ficar parada no tempo, principalmente quando as mudanças

“A EPM, graças ao seu corpo docente, é uma boa escola, mas quem a dirige e lidera o corpo docente não se pode eternizar, sob o risco de a escola ficar parada no tempo.”

FILIPE REGÊNCIO FIGUEIREDO ASSOCIAÇÃO DE PAIS

na comunidade educativa saltam à vista”, frisou ainda. À luz do novo estatuto das escolas particulares do ensino não superior, que entra em vigor a 1 de Setembro, Filipe Regêncio Figueiredo lamenta que a FEPM “não se tenha adiantado e aproveitado para fazer uma nomeação ou recondução de acordo com as novas regras”, apesar de as propostas de gestão já terem sido entregues junto da Direcção dos Serviços de Educação e Desenvolvimento da Juventude (DSEDJ). O diploma estabelece que pais e docentes passam a fazer parte do conselho de administração da escola, que tem como competências nomear o director.

Tal iria permitir “uma discussão mais alargada” mas, no entanto, “manteve-se a direcção nomeada em funções após o início do funcionamento dos novos órgãos”. Filipe Regêncio Figueiredo apontou ainda que a FEPM “não pode pôr-se à margem, demarcar-se e alegar desconhecer o que se passa na EPM, como o fez diversas vezes em reuniões com a APEP, uma vez que apoia o status quo existente”. Andreia Sofia Silva

8 publicidade

www.hojemacau.com.mo

23.7.2021 sexta-feira

sexta-feira 23.7.2021

eventos 9

www.hojemacau.com.mo

CINEMATECA PAIXÃO SEIS FILMES E DOCUMENTÁRIOS EM CARTAZ PARA O MÊS QUE VEM

Querido mês de Agosto A Cinemateca Paixão apresenta, no próximo mês de Agosto, seis longas-metragens e documentários de países como o Vietname, Japão ou a China, entre outros.

Quatro deles são deste ano, como é o caso de “Threads - Our Tapestry of Love”, de Takahisa Zeze; “Striding into the Wind”, de Wei Shujun; “Mr. Bachmann and His Class”, de Maria Speth; e “Listen Before You Sing”, de Yang Chih-Lin. As exibições prolongam-se até ao mês de Setembro

E

STÁ fechado o cartaz da Cinemateca Paixão para o próximo mês de Agosto, com os bilhetes já disponíveis para venda. O público poderá ver seis películas, que vão desde o género longa-metragem ao documentário, quatro delas estreadas deste ano. O cartaz inclui produções asiáticas, mas também algumas feitas em parceria com países europeus.

O primeiro filme a ser exibido, já a 5 de Agosto, e que repete novamente nos dias 7 e 11, é “Threads - Our Tapestry of Love”, de Takahisa Zeze, realizador japonês. Esta película foi nomeada para a categoria de Melhor Partitura Musical dos Prémios da Academia Japonesa deste ano, e conta a história de um menino e uma menina que nasceram no primeiro ano de Heisei, cujo período terminou em 2019 ao fim de 31 anos.

Os dois encontram-se na infância, apaixonam-se mas separam-se ao longo da vida, vivendo “em circunstâncias totalmente diferentes”, embora continuando “a manter-se nos seus pensamentos”, descreve a sinopse. Desta forma, este filme "conta a história de trinta anos na vida de duas pessoas ligadas por um fio do destino” e “certamente despertará naqueles que o vêem uma nova apreciação por conhecer pessoas”.

“Striding into the Wind”, de Wei Shujun, é outro filme que compõe o cartaz e que será exibido nos dias 19 e 27 de Agosto, bem como no dia 1 de Setembro. O filme do realizador chinês conta a história de Kun, que “parece estar a estragar quase tudo”, tal como “o último ano na escola de cinema, o trabalho no filme de formatura do amigo e a relação com a namorada”. “Mas o Kun acabou de tirar a carta de condução e, com ela, o carro em segunda mão, o mais barato que encontrou: um velho naufrágio de um Jeep Cherokee que pode vir a ser a chave para os seus sonhos mais loucos”, revela a sinopse.

Este filme teve nomeações em vários festivais de cinema, incluindo a nomeação para o Grande Prémio do Concurso Internacional de Novos Talentos na edição deste ano do Festival de Cinema de Taipei. Na Europa, “Striding into the Wind”

foi nomeado na categoria de Melhor Filme - Atena Dourada no Festival Internacional de Cinema de Atenas, o ano passado. Também em 2020, foi nomeado para a Gold Hugo New Directors Competition do Festival Internacional de Cinema de Chicago. A película teve ainda duas nomeações em festivais de cinema na China.

Olhar internacional

Como exemplo do cinema internacional, a Cinemateca Paixão escolheu o documentário “Mr. Bachmann and His Class”, de Maria Speth, que será exibido no dia 24 de Agosto e nos dias 2 e 12 de Setembro. Este é um “documentário íntimo”, que “retrata a ligação entre um professor do ensino fundamental e os seus alunos”. “Os seus métodos não convencionais chocam com as com-

Como exemplo do cinema internacional a Cinemateca Paixão escolheu o documentário “Mr. Bachmann and His Class”, de Maria Speth, que será exibido no dia 24 de Agosto e nos dias 2 e 12 de Setembro

plexas realidades sociais e culturais da cidade industrial alemã provincial em que vivem”, aponta a sinopse.

Este trabalho de Maria Speth é falado em alemão e conta com legendas em chinês e inglês. Na edição deste ano do Festival Internacional de Cinema de Berlim, o documentário ganhou o prémio do público da competição, o Urso de Berlim prateado e o prémio do júri, além de ter recebido uma nomeação para a categoria de melhor filme. Também este ano, mas no Festival Internacional de Cinema de Hong Kong, ganhou o prémio Golden Firebird.

De Taiwan, chega “Listen before you sing”, de Yang Chin-Lin, exibido nos dias 20, 22 e 29 de Agosto. No Festival Internacional de Cinema de Crianças de Hong Kong deste ano o filme foi apresentado nas sessões de abertura e de encerramento.

“Dad, I’m Sorry” é a película vinda do Vietname, de Tran Thanh Vu Ngoc Dang, e que será exibida nos dias 22 e 25 de Agosto, bem como no dia 4 de Setembro. Tida como uma campeã de bilheteira na história do cinema do Vietname, ultrapassando o sucesso de "Avengers 4: Endgame”, “Dad, I’m Sorry” conta a história de Ba Sang, o “segundo de quatro irmãos barulhentos”. Segundo a sinopse, “o filme dá uma perspectiva multifacetada sobre a família através

dos destinos de cada personagem e da forma como levam as suas vidas”.

“Collective”, uma produção conjunta entre a Roménia e o Luxemburgo, da autoria deAlexander Nanau, encerra as escolhas da Cinemateca Paixão para o próximo mês. “Collective” é considerado como “um olhar intransigente sobre o impacto do jornalismo de investigação no seu melhor”, relacionado com um incêndio ocorrido em 2015 no Colectiv de Bucareste, que deixa 27 mortos e 180 feridos.

A morte de várias vítimas de queimaduras faz com que os médicos dêem o alerta junto dos jornalistas sobre uma eventual fraude nos cuidados de saúde, cujo sistema pode mudar com a nomeação de um novo ministro no país. No entanto, para reformar um sistema corrupto, ele vai enfrentar muitos obstáculos.

“Collective” ganhou o prémio de melhor longa-metragem internacional e melhor longa-metragem documento nos Óscares, além de ter sido nomeado para melhor documentário nos British Academy Film Awards.

A estreia mundial de “Collective” aconteceu este ano no Festival de Cinema de Veneza. A película é exibida nos dias 15, 17, 20, 22, 26 e 29 de Agosto.

10 china

23.7.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

A

China disse ontem que a segunda fase da investigação sobre a origem da covid-19 é “inaceitável”, depois de a Organização Mundial da Saúde (OMS) não ter descartado a teoria de uma fuga a partir de um laboratório.

O vice-ministro da Comissão Nacional de Saúde, Zeng Yixin, descartou a teoria de que terá havido um acidente e a fuga do coronavírus a partir do Instituto de Virologia de Wuhan como um “boato que vai contra o bom senso”. “É impossível aceitarmos este plano para detectar a origem do vírus”, disse, numa conferência de imprensa convocada para abordar a origem da covid-19.

Zeng disse que ficou “bastante surpreendido” com o pedido da OMS para aprofundar as origens da pandemia e, especificamente, a teoria de que o vírus pode ter saído de um laboratório chinês.

O director da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, reconheceu, na semana passada, que foi “prematuro” descartar uma possível ligação entre a pandemia e uma fuga do novo coronavírus a partir do Instituto de Virologia de Wuhan.

Zeng disse que o laboratório da cidade de Wuhan não tem vírus que possam infectar humanos directamente e apontou que a China esclareceu isso repetidamente e não aceita o plano da OMS. Ainvestigação sobre a origem do vírus tornou-se uma questão diplomática que contribuiu para deteriorar as relações entre a China e os Estados Unidos e muitos dos seus aliados.

Os EUA e outros países dizem que a China não foi transparente nas primeiras semanas da pandemia.

Pequim acusa os críticos de politizar uma questão que deveria ser deixada para os cientistas.

Os primeiros casos de covid-19 foram diagnosticados em Wuhan, no final de 2019. O instituto de virologia da cidade é um dos principais laboratórios da China que armazena e estuda coronavírus.

Túnel/Zhuhai Sobe para 14 o número de mortos

As equipas de resgate recuperaram ontem os corpos de todos os 14 trabalhadores mortos devido à inundação de um túnel em construção em Zhuhai. O comunicado, difundido pelo governo da cidade, não deu mais informações sobre a causa do desastre, ocorrido a 15 de Julho. A imprensa chinesa informou que um ruído anormal foi ouvido e pedaços de material começaram a colapsar, de um lado do túnel, tendo sido ordenada a evacuação do local enquanto a água corria. O projecto parecia ter problemas de segurança há algum tempo. Em Março passado, dois trabalhadores morreram em outra parte do túnel. As operações de resgate envolveram mergulhadores, submarinos controlados remotamente e outros equipamentos de alta tecnologia, enquanto os trabalhadores na superfície bombearam a água do túnel.

OMS CHINA REJEITA TERMOS PARA APROFUNDAR ORIGENS DO CORONAVÍRUS

Uma conversa acabada Zeng observou que uma equipa de especialistas internacionais coordenada pela OMS que visitou o laboratório no início deste ano concluiu que uma fuga era altamente improvável.

A maioria dos especialistas acredita que o vírus provavelmente passou para o ser humano a partir de animais. O debate, altamente politizado, questiona se uma fuga do laboratório é assim tão improvável que mereça ser descartado como possibilidade.

Contra a politização

Tedros disse esperar por uma melhor cooperação e acesso aos dados

da China, acrescentando que obter acesso a dados brutos foi um desafio para a equipa internacional de especialistas que viajou à China este ano para investigar a causa do surto.

“Eu também fui técnico de laboratório, sou imunologista e trabalhei em laboratório, e acidentes de laboratório acontecem”, descreveu.

Também o ministro da Saúde da Alemanha, Jens Spahn, pediu às autoridades chinesas que permitissem o prosseguimento da investigação sobre as origens do vírus.

Zeng afirmou que as informações de que funcionários e alunos de pós-graduação do Instituto de Virologia de Wuhan ficaram

A China “sempre apoiou o rastreamento científico de vírus” e deseja que isso se estenda a vários países e regiões em todo o mundo, defendeu. “No entanto, somos contra a politização do trabalho de investigação” ZENG YIXIN VICE-MINISTRO DA COMISSÃO NACIONAL DE SAÚDE

doentes com o vírus e podem tê-lo transmitido a outras pessoas não são verdadeiras.

A China “sempre apoiou o rastreamento científico de vírus” e deseja que isso se estenda a vários países e regiões em todo o mundo, defendeu. “No entanto, somos contra a politização do trabalho de investigação”, acrescentou.

A segunda fase deve basear-se nas conclusões da primeira fase, após “ampla discussão e consulta pelos Estados membros”, disse Zeng.

O país praticamente extinguiu o vírus dentro do seu território, através de medidas restritas de confinamento.

TIANJIN CONFIRMADA VISITA DE VICE-SECRETÁRIA DE ESTADO NORTE-AMERICANA

A

vice-secretária de Estado norte-americana, Wendy Sherman, vai visitar a cidade de Tianjin, no nordeste da China, nos dias 25 e 26 de Julho, onde reunirá com diplomatas chineses, confirmou ontem o Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês.

Em comunicado, o Ministério detalhou que Sherman vai reunir com o responsável pelas relações entre os Estados Unidos e a China da diplomacia chinesa, Xie Feng, e posteriormente com o Ministro dos Negócios Es-

trangeiros, Wang Yi. Segundo a mesma fonte, a diplomacia chinesa vai deixar claro aos Estados Unidos os seus “princípios de desenvolvimento das relações” entre os dois países, com uma “atitude firme para proteger a sua soberania” e exigir que os Estados Unidos “parem de se intrometer nos assuntos internos da China”.

O Departamento de Estado dos EUA já tinha anunciado, na quarta-feira, a visita, que visa, segundo o comunicado, “manter conver-

sas sinceras” com a China e “administrar com responsabilidade” a relação entre as duas potências.

O encontro entre Sherman e Xie é o primeiro presencial entre emissários de alto nível dos Estados Unidos e da China após a cimeira realizada em Março passado, no Alasca, na qual o secretário de Estado norte-americano, Antony Blinken, e o chefe das relações externas do Partido Comunista Chinês, Yang Jiechi, protagonizaram uma tensa discussão.

sexta-feira 23.7.2021

Apple Daily Negada liberdade sob caução a editores do jornal O Tribunal de Kowloon Ocidental, em Hong Kong, recusou ontem libertar sob caução quatro exeditores do extinto jornal Apple Daily, crítico de Pequim, acusados de violar a lei da segurança nacional, informou a cadeia pública de televisão RTHK. Trata-se do editor associado Chan Pui-Man, do responsável da secção em inglês do diário, Fung Wai-kong, do ex-director-executivo Lam Man-chung, detido na quarta-feira, e do editor Yeung Ching-kei, todos acusados de conluio com forças estrangeiras,

alegadamente por pedirem sanções contra dirigentes de Pequim e de Hong Kong. Para este tipo de crime, a lei da segurança nacional, imposta por Pequim ao território semi-autónomo, prevê penas que podem ir até à prisão perpétua. O juiz Victor So rejeitou o pedido de libertação apresentado pelos advogados de defesa, afirmando que não há elementos que permitam concluir que os quatro “não voltarão a cometer mais atos que ponham em risco a segurança nacional”. A audiência foi adiada até 30 de Setembro.

Era uma vez em Hong Kong Autores de livros infantis detidos por alegada sedição

C

INCO membros de um sindicato de terapeutas da fala de Hong Kong foram detidos, acusados de sedição, por uma série de livros infantis sobre uma aldeia de ovelhas que resiste aos lobos, disse ontem a polícia.

As detenções foram efectuadas pela unidade de polícia responsável pela aplicação da lei da segurança nacional, imposta por Pequim ao território semi-autónomo, no ano passado, em reação aos protestos anti-governamentais de 2019.

De acordo com a agência de notícias France-Presse (AFP), as autoridades acusam três mulheres e dois

china 11

www.hojemacau.com.mo

homens, com idades entre os 25 e 28 anos, de “conspirar para publicar, distribuir, mostrar ou copiar publicações sediciosas”.

Segundo as autoridades, o grupo procurou “incitar o ódio do público, especialmente das crianças pequenas, contra o Governo e o poder judicial de Hong Kong, e encorajar a violência e as acções ilegais”, escreveu a polícia, em comunicado.

Os cinco detidos fazem parte do Sindicato Geral de Terapeutas da Fala de Hong Kong, disse fonte policial à AFP.A polícia disse ainda que congelou 160.000 dólares de Hong Kong.

O sindicato publicou nos últimos meses três livros

electrónicos ilustrados, com o objectivo de explicar o movimento pró-democracia às crianças, descrevendo os militantes como ovelhas que vivem numa aldeia rodeada de lobos.

PUB.

Anúncio【43/2021】 Nos termos do n.º 2 do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo DecretoLei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, são notificados, por este meio, os candidatos a habitação económica constantes da tabela anexa: Após apreciação, dado que os candidatos não preenchiam os requisitos de acesso à compra de fracção, ou não apresentaram os documentos necessários para a apreciação substancial no prazo fixado, nos termos dos n.ºs 2 e 4 do artigo 3.º da Lei n.º 13/2020, da alínea 1) do n.º 8 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pela Lei n.º 13/2020 e pela Lei n.º 11/2015, bem como de acordo com a alínea 3) do n.º 5 do artigo 14.º, o n.º 6 do artigo 14.º, o n.º 3 do artigo 26.º, e as alíneas 1) e 2) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011(Lei da habitação económica), alterada pela Lei n.º 11/2015, os adquirentes seleccionados podem ser excluídos do concurso.

Assim, os referidos candidatos a habitação económica devem apresentar defesa escrita e todas as provas testemunhais, materiais, documentais ou demais provas que sejam favoráveis à sua defesa, no prazo de 10 dias, a contar da data de publicação do presente anúncio.

Caso não seja apresentada defesa escrita no prazo fixado, ou a mesma não seja aceite pelo Instituto de Habitação, nos termos das alíneas 1) e 2) do n.º 1 do artigo 28.º da referida Lei, os adquirentes seleccionados serão excluídos do concurso.

Caso necessite de consulta, poderão, durante as horas de expediente, contactar a Sr.a Kou através do telefone n.º 2859 4875 (Ext. 754).

Instituto de Habitação, aos 20 de Julho de 2021.

A Chefe da Divisão de Assuntos Jurídicos, Subst.ª, Wu Lai Fong

Histórias infelizes

‘O primeiro livro, intitulado “Os protectores da Aldeia das Ovelhas”, explica a enorme mobilização popular em Hong Kong, em 2019, contra uma lei de extradição que permitiria que suspeitos de crimes fossem enviados para a China para enfrentar acusações.

O segundo, “Os Guardiões da Aldeia das Ovelhas”, conta a história de uma greve lançada pelo pessoal de limpeza da aldeia para protestar contra os lobos, que deixam resíduos por todo o lado.

Na introdução, explica-se que se trata de uma referência à greve que o pessoal médico de Hong Kong iniciou em 2020 para exigir o encerramento das fronteiras com a China continental, a fim de proteger o território, no início da pandemia.

A última obra, “Os 12 corajosos daAldeia das Ovelhas”, sobre um grupo que foge de barco, para escapar aos lobos, é uma referência clara aos 12 activistas pró-democracia, incluindo o luso-chinês Tsz Lun Kok, detidos em Agosto de 2020, quando a lancha em que seguiam com destino a Taiwan, onde procuravam asilo, foi interceptada pela guarda costeira chinesa.

ANEXO Nome do candidato

Número do boletim de candidatura

Número do processo

Fundamento de facto

LEONG IONG CHUN

foram apresentados, 81201924504 263/EAS/2021 Não dentro do prazo fixado, os documentos necessários a apreciação LI WENBIN 81201921705 268/EAS/2021 para substancial

HO POU HONG

Não foram apresentados, dentro do prazo fixado, os documentos necessários para a apreciação substancial, e nos cinco anos anteriores data de apresentação da 82201325617 246/EAS/2021 àcandidatura e até à data de escolha da fracção, o representante do agregado familiar foi proprietário de fracção autónoma com finalidade habitacional na RAEM

Fundamento de direito De acordo com o n.º 3 do artigo 26.º e a alínea 2) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pela Lei n.º 11/2015 De acordo com o n.º 3 do artigo 26.º e a alínea 2) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pela Lei n.º 11/2015, e de acordo com o n.º 4 do artigo 3.º da Lei n.º 13/2020, e a alínea 1) do n.º 8 do artigo 14.º e a alínea 1) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pelas Leis n.º 13/2020 e n.º 11/2015

Nos cinco anos anteriores NG TAI TAI 81201905690 119/EAS/2020 à data de apresentação da candidatura e até à data de escolha da fracção, o representante e elemento do agregado familiar foram promitentes-compradores HOI TONG 81201311578 80/EAS/2021 ou proprietários de fracção autónoma com finalidade CHENG habitacional na RAEM

De acordo com o n.º 4 do artigo 3.º da Lei n.º 13/2020, e a alínea 1) do n.º 8 do artigo 14.º e a alínea 1) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pelas Leis n.º 13/2020 e n.º 11/2015

O elemento do agregado do agregado familiar é elemento de agregado familiar que figura noutro boletim de candidatura, ao qual o IH autorizou a ou com o qual YU CHUN 81201928741 373/EAS/2021 compra celebrou contrato-promessa de compra e venda de uma fracção de habitação económica, não sendo aceite o requerimento de autorização a título excepcional

De acordo com o n.º 2 do artigo 3.º da Lei n.º 13/2020, a alínea 3) do n.º 5 do artigo 14.º, n.º 6 do artigo 14.º e a alínea 1) do n.º 1 do artigo 28.º da Lei n.º 10/2011 (Lei da habitação económica), alterada pela Lei n.º 11/2015

12

h

retrovisor

LUÍS CARMELO

O homem conhecia como poucos a diferença que existe entre um submundo, mesmo se branco e polido, e o mundo com o seu esplendor das coisas ditas reais, claras e correntes. Uma cidade levanta-se ao fim de muitos séculos a esgrimir a pedra.

Uma pedreira explora-se durante poucas décadas também a esgrimir a pedra, mas logo é abandonada. Uma cavidade que se deita contando apenas consigo ao invés de uma cidade que se avoluma em altura e que conta de modo indefectível - com quem a perfilha, com quem nela reside e assim se imagina a defender-se do caos.

O homem caminhava todos os dias para o fundo da antiga pedreira onde não havia ninguém. Fazia disso uma missão, uma prédica ou um sermão a sós que resgatava do eco em cadeia que advinha das profundidades, sempre que se movia com a presteza de um felino.

Levava consigo vários cadernos e enchia as folhas com traços que reproduziam os vestígios da violência com que os blocos de mármore tinham sido atingidos durante anos.

Poliedros incompletos, rectas quebradas, rectângulos fugidios, extractos lascados, cubos torcidos, triângulos dobrados, texturas fendidas, curvas desfeitas, linhas pendidas, pontos soltos e arestas arruinadas.

No fundo de tudo, uma água verde, vagamente turquesa ao centro, definia a alma da imensa cúpula invertida.

Meses e meses de prospecção e de desenhos fizeram com que o homem percebesse que esta ferida gigante se movia. Era um tectonismo lento que emprestava ao vale da pedreira uma locomoção de carrossel, uma suave translação.

www.hojemacau.com.mo

23.7.2021 sexta-feira

A fenda Quando chegava a casa, revia a evolução dos desenhos em certas secções e tornava-se claro que os traçados reflectiam um movimento circular. Numa mesma parede - que descia a mais de cem metros até à base, - os mesmos contornos ora se concentravam numa dada direcção, ora irradiavam, ora evidenciavam estranhos paralelismos. O homem tomou a sério estes avisos e agiu em conformidade como se fosse uma prece plagiada. Reuniu amigos há muito tempo afastados, dispersou pensamentos terríveis, mas manteve-se sempre distante do mundo como se ambos fossem rasgos paralelos. Até que, um dia, descobriu a fenda e se maravilhou.

Entrou pela estreita fenda com dificuldade, pois foi preciso entrar de lado com os membros afastados e a cabeça inclinada

ENTROU PELA ESTREITA FENDA COM DIFICULDADE, POIS FOI PRECISO ENTRAR DE LADO COM OS MEMBROS AFASTADOS E A CABEÇA INCLINADA COPIANDO A PENA DE PAVÃO DE KRISHNA. SEM QUE O PUDESSE PREVER, VIU-SE SUBITAMENTE NO FUNDO DE UM MAR DE ÁGUA MUITO DENSA E FOI PRECISO NADAR ATÉ À SUPERFÍCIE PARA PODER VOLTAR A RESPIRAR

copiando a pena de pavão de Krishna. Sem que o pudesse prever, viu-se subitamente no fundo de um mar de água muito densa e foi preciso nadar até à superfície para poder voltar a respirar. Pelo meio desvendou um navio afundado, preso entre rochas, taludes e algas de cor azulada. Regressou para rever a embarcação e imediatamente descortinou o estranho habitáculo. Atravessou as portadas hidráulicas, penetrou na câmara pressurizada e sentiu o que seria a gravidade zero. Deslizou ainda pelo ar, flutuou como uma raia e na sua frente sonhou ter visto uma mulher louca, parecida com lady Macbeth no início do quinto acto quando não pára de repetir que “o inferno é sombrio”.

Ele e a mulher sonhada regressaram à pedreira. O perpétuo retorno é sempre o regresso a uma morada diferente. De tanta silenciosa translação, a pedreira já desabara e nela haviam ficado retidas várias pessoas que confraternizavam. Ter-se-ão salvado, soube-se mais tarde. Mas a mulher sonhada não arredou pé das suas falas e repetiu que, se tudo se tivesse passado em cena, fosse no teatro ou em filme, de certeza que haveria mortos, muitos mortos. E riuse para que o eco soçobrasse e inundasse todo aquele firmamento de pedra falante.

O homem ficou para sempre com essa falha: bastar-lhe-ia apenas pensar em regressar à velha pedreira dos arredores da vila, e logo aquele riso maldito lhe enchia a cabeça como se fosse um entulho metálico a explodir nas membranas do tímpano. O inferno nem sempre é sombrio.

sexta-feira 23.7.2021

www.hojemacau.com.mo

GONÇALO M. TAVARES

Memória e Infância

A partir da exposição Natureza fantasma, de Marco Martins 4.

5.

13

FICÇÃO, ENSAIO, POESIA, FRAGMENTO, DIÁRIO

entre oriente e ocidente

Luz e fogo (2)

ARTES, LETRAS E IDEIAS

As fotografias são memória em película.

Quando pegas na tua memória com as mãos podes queimar-te.

As fotografias são feitas em parte de fogo, isso é evidente.

Cuidado com as mãos.

O século vinte ficou técnico dos pés à cabeça e o que, em muitos séculos, era memória em desenho e escrita bateu de frente com essa revolução. Há muito que as mãos produziam artefactos para o humano não esquecer a família ou a cidade, mas a invenção da fotografia e do cinema colocaram a tecnologia ao serviço de uma nova memória, mais meticulosa e exacta e mais democrática. Não precisas de saber desenhar ou escrever, accionar um botão basta.

A matéria da memória deixou de ser feita com as mãos hábeis, deixou de ser arte de artesão. Até ao final do século XIX, as mãos faziam objectos e memória quando escreviam e desenhavam; mas agora parece bastar um dedo fazer o gesto mais simples e uma pequena pressão.

As mãos tornaram-se secundárias e acima de tudo a aptidão artística foi colocada no armazém ou no museu. Já não precisas de ser escritor ou pintor para fixar um rosto ou uma montanha que não queres esquecer.

Carregar num botão não tem a mesma dificuldade, apesar de tudo, do detalhe que o quadro exige das mãos e de um pincel.

Podes, se for caso disso, accionar a máquina fotográfica com o cabo do pincel de um pintor antigo - mas tal é uma performance, não uma necessidade.

Só um completo desastrado de dedos não consegue, no século XXI, tirar uma fotografia ao seu pai ou ao seu filho. Se a fotografia é boa, de luz e intensidade, isso é outro assunto. A família, a memória e a tecnologia, eis três palavras que se aproximaram muitos – talvez demasiado nos últimos anos.

ILUSTRAÇÃO ANA JACINTO NUNES

14

3

4 5 8 14 [f]utilidades 1 3 8 6 7 0 3 5 7 5 8 4 1 9 8 2 5 1 3 0 3 9 4 5 8 7 4 P1O A0G U 3 A C E5I R6O S TEM 6 2 9 1 3 2 1 8 2 6 7 3 13

MIN

S6 4 U9 2D5 0O1 8K7 3U 0 5 8 6 5 1 4 1 9 2 7 3 7 3 9 0

7 7 2 6 3 5 9 3 8 1 1 0

1 0 3 9 2 0 7 8 6 5 4 7

2 8 6

18 0

9 8 1 4 0 6 3 5 3 2 7

17

3 6 6 4 7 9 8 5 2 2 0 8 1 3 9

2 5 9 7 0 4 1 8 9 7 3 6 6 4 1 8

8 0 3 1 1 4 7 3 6 5 4 9 6 2

4 4 6 8 2 1 0 1 9 3 3 7

3 9 7 9 1 0 8 6 4 5 2 5

7 1

8 5 7 3 5 4 3 9 0 2 1 0 6

5 4 6 3 0 2 9 8 0 1 9 7 6 3

6 7 1 9 9 8 0 2 1 4 0 3 5 8

1 2 5 8 6 3 7 4 9 7 8 2 0

6 1 9 5 3 7 4 2 8 0

3 7 5 2 1 8 0 4 6 9

0 8 4 6 7 1 2 9 3 5

2 2 9 1 1 7 5 4 0 6 3 8 3

5 8 4 3 7 8 6 0 1 9 6 2 4

6 3 1 4 0 9 9 2 1 7 8 5 4 2 8 5 0

9 1 2 6 3 6 2 7 0 4 8 9 7 5 0 4

4 8 4 0 5 9 3 5 1 7 8 2 6 6 7 3

7 3 2 5 6 2 4 5 9 8 0 1

PUB.

8 9 2 0 4 5 6 7 1 3

7 5 1 9 8 6 3 0 4 2

4 3 6 1 0 2 7 5 9 8

2 4 0 8 9 3 5 6 7 1

9 0 8 7 5 4 1 3 2 6

5 2 7 3 6 9 8 1 0 4

1 6 3 4 2 0 9 8 5 7

SOLUÇÃO DO PROBLEMA 15

15

9 0 4 6 9 3 4 5 2 7 8 8 1

PROBLEMA 16

16

23.7.2021 sexta-feira

www.hojemacau.com.mo

26

MAX

34

UM14DOCUMENTÁRIO

HUM

HOJE

1 6 3 7 4 5 0 8 2 2 5 9 de 1 Michael 3 8 Moore 6 0é 7 O documentário uma 7 crítica 8 ao 4 sistema 0 9 de2saúde 3 dos 6 1 Estados Unidos. Apesar de nada im0 7 5 6 8 4 2 1 9 parcial, muito ao estilo do realizador, 8 2explora 6 5com7 habilidade 9 1 4o 3 “Sicko” deficiente sistema de saúde 3 9 0 4 1 6 5norte2 8 -americano, onde quem pretende 9 4 1saudável, 8 0 o3melhor 7 5é 6 permanecer fazer6tudo para não adoecer.

Através 3 8 2 5 0 9 7 4 de exemplos de pessoas comuns, 4 0 a 7passar 3 2pelos 1 serviços 8 9 5 obrigadas de atendimento 5 1 2 médico 9 6 e7hospitalar, 4 3 0

9 6 8 4 7 5 1 2 4 0 2 8 3 1 5 7 www.

0 9 7 3 hojemacau. com.mo 2 8 6 5

18 5 1 4 8 0 3 7 2 9 6

0 6 7 9 5 1 2 8 3 4

3 9 2 4 8 7 6 5 1 0

2 3 1 5 9 8 0 4 6 7

EURO

9.43

19SICKO | MICHAEL MOORE | 2007

8 2 3 6 7 4 9 1 0 5

9 4 5 3 1 0 8 6 7 2

7 0 6 1 2 5 4 3 8 9

8 6 0 5 2 1 9 3 7 4

3 4 5 1 7 6 8 0 2 9

0 7 9 8 4 5 2 6 3 1

2 1 3 6 9 0 4 7 5 8

7 3 2 4 0 8 5 9 1 6

1 8 4 9 3 7 6 2 0 5

SALA 1

1.23

I N E M A SALA 3

6 1 2 9 3 7 8 5 4 0

4 5 8 0 6 9 3 7 2 1

6 9 1 7 8 3 0 5 4 2

20C

CINETEATRO

YUAN

3 6 5 0 3 2 4 8 7 1 9 9 0 5 1 3 2 7 4 8 4 2 8 4 1 0 9 7 3 6 5 8 2 6 4 9 5 0 3 7 9 1 7 9 0 6 5 3 4 8 2 7 3 4 9 6 8 1 0 5 6 3 9 6 7 1 8 4 2 5 0 1 7 2 3 5 BLACK 4 6WIDOW 8 0 2 7 3 5 0 1 8 4 7 6 9 2 5 0 3 1 6 1 9 7 2 0 8 5 4 9 6 0 4 3 8 0 2 1 5 7 3 9 6 4 8 5 8 3 0 4 1 9 6 2 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia 3 5 1 6 9 7 4 3 5 2 8 0 1 9 7 6 2Sofia4Silva;0João6Santos 7 Filipe; 3 Pedro 5 Arede; 1 9 Salomé Fernandes Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; António de Castro Caeiro; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Emanuel Cameira; 0 8 Gonçalo 4 9M.Tavares; 6 2Gonçalo Waddington;9Inês0Oliveira; 3 João 4 Paulo 5 1Cotrim;6 José8 Simões 2 Morais; 7 Luis Carmelo;4Nuno6Miguel 1 Guedes; 8 0Paulo9 José2 Miranda; 7 3 Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Teresa Sobral; Valério Romão Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo 6 4 Paul 2 Chan 8 Wai 1 Chi; 5 Paula Bicho; Tânia5dos6Santos2 Grafismo 8 3Paulo7 Borges, 0 1 9 Santos 4 Agências Lusa;0Xinhua 5 Fotografia 8 2 Hoje 1 Macau; 7 3 Rasquinho; Rómulo Lusa;9 GCS;6 Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia 7 1Morada 9 Pátio 3 da4Sé, 0n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, 7 1Macau; 8 Telefone 9 428752401 6 2Fax 28752405; 5 0 3e-mail info@hojemacau.com.mo; 3 9 7Sítio5www.hojemacau.com.mo 8 6 4 2 1 Welfare 1 7 9 2 3 6 5 0 4 8

5 0 7 2 6 4 1 8 9 3

0.24

6 3 1 0 2 7 5 8 9 4

6 8 0 7 4 2 1 9 5 3

4 2 8 3 5 9 7 1 6 0

BAHT

8 7 4 5 0 9 6 2 3 1

somos levados a questionar como milhões de vidas estão sujeitas a um 16 sistema, que só beneficia ineficaz alguns 5 grupos 7 0 de1poder 4 endinheira9 6 2 8 dos. Além de analisar a situação do 2 9 0 estabelece 8 3 7ainda 1 5 país,6o realizador uma comparação com a eficiência 1 3 4 6 5 2 8 0da 7 saúde pública praticada em Cuba ou 8 4 3 Hoje 9 Macau 1 0 5 7 2 no Canadá.

9 4 5 3 0 7 2 1 6 8

6 0 - 9 0 % ´•

BOSS BABY: FAMILY 9THE 5 1 0 LUCA 7[A]EM3CANTONÊS 9 4 2 BUSINESS [B] FALADO FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Enrico Casarosa EM CHINÊS 5LEGENDADO 2 8 4 14.301 6 0 5 9 Um filme de: Tom McGrath Com: Alec Baldwin, Jeff Goldblum, Greenblatt, Jimmy 6 14.30,Ariana 6 Kimmel 3 9 BUTT 0DETECTIVE 8 2THE MOVIE: 7 5 THE CASE OF THE COURAGEOUS 16.30, 19.30 CURRY + MYSTERY OF THE 0BLACK WIDOW [B] 7 9 6 LADYBUG 8 1RUINS3[B] 2 4 Um filme de: Cate Shortland FALADO EM CANTONÊS Com: Scarlett Johansson, Florence Pugh, LEGENDADO EM CHINÊS 1 Rachel Weisz, David Harbour 8 7 3 Um 9filme de:4Hiroki 5 6 1 Shibata 21.30 16.30, 18.00, 19.30 2 4 0 5 3 2 6 1 8 ROOM: TOURNAMENT SNAKE EYES: G.I. JOE 3Um filme de: Robert Schwentke 0ORIGINS 2 [C]1 ESCAPE 7 [C]8 9 3 OF 4 CHAMPION Um filme de: Adam Robitel Com: Henry Golding, Andrew Koji, Com: Taylor Miller 6 Corberó, Samara 4 14.30,Úrsula 3 Weaving 4 7 21.305 9Russel,1Logan 0 16.45, 19.15, 21.30 8 1 5 2 6 0 4 8 7 7 9 6 8 2 5 7 3 0 SALA 2

21

22

23

24

9 4 2 3 0 6 8 7 1 5

1 8 6 4 2 5 7 3 0 9

7 0 5 9 8 3 1 2 6 4

8 9 1 2 4 7 3 6 5 0

6 3 7 5 9 0 4 1 2 8

4 1 0 8 6 2 5 9 7 3

2 5 3 0 7 1 9 8 4 6

0 7 8 6 3 4 2 5 9 1

5 6 9 7 1 8 0 4 3 2

3 2 4 1 5 9 6 0 8 7

0 9 3 7 4 5 1 6 2 8

4 2 1 6 0 8 7 9 5 3

8 5 6 3 1 9 2 0 7 4

6 8 0 4 3 7 9 5 1 2

2 1 4 5 9 6 8 3 0 7

7 3 9 1 6 2 0 8 4 5

5 0 7 8 2 3 4 1 6 9

9 6 5 2 7 0 3 4 8 1

1 7 8 9 5 4 6 2 3 0

3 4 2 0 8 1 5 7 9 6

sexta-feira 23.7.2021

opinião 15

www.hojemacau.com.mo

um grito no deserto

Paul Chan Wai Chi

HIERARQUIA DAS LEIS FUI DEPUTADO na Assembleia Legislativa (AL) durante quatro anos e nesse período aprendi muito sobre legislação.

Por exemplo, em que circinstâncias é que uma lei se sobrepõe a outra, ou seja, tudo o que se relaciona com a hierarquia das leis. Durante o período de transição para a soberania chinesa, quando a Lei Básica de Macau estava a ser elaborada, formei um Grupo de Reflexão com amigos cristãos e convidei especialistas e universitários para darem algumas palestras. Foi assim que fiquei a saber que a Contituição da República Popular da China (RPC) obedece rigidamemente ao Sistema Jurídico de Direito Continental, e que a Lei Básica de Macau deriva dos postulados desta Constituição.

Por isso, a Lei Básica é também referida como a “mini-constituição” de Macau, encontrando-se no topo hierárquico de todas as leis da cidade. É a pedra ângular que assegura o princípio “Um País, Dois Sistemas”.

No Capítulo III (Direitos e Deveres Fundamentais dos Residentes) da Lei Básica de Macau, o Artigo 25 estipula claramente que “os residentes de Macau são iguais perante a lei, sem discriminação em razão de nacionalidade, ascendência, raça, sexo, língua, religião, convicções políticas ou ideológicas”. O Artigo 26 estipula ainda que “os residentes permanentes da Região Administrativa Especial de Macau têm o direito de eleger e de ser eleitos, nos termos da lei”. Mas o que são os “Direitos Fundamentais”? De acordo com o sumário do acórdão do Tribunal de Última Instância relativo ao Processo n.º 81/2021, “os ‘direitos fundamentais’ podem ser entendidos como ‘direitos inerentes à pessoa humana e essenciais à sua vida (digna)’; são direitos ‘irrenunciáveis’, ‘inalienáveis’, ‘invioláveis’, ‘imprescritíveis’, ‘universais’, ‘concorrentes’ (na medida em que podem incidir em concomitância a outros direitos fundamentais), e ‘complementares’, pois que devem ser interpretados em consonância e em conjunto com o sistema jurídico”.

A decisão da Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa (CAEAL) de desclassificar 21 candidatos, pertencentes a seis grupos, à próxima eleição por sufrágio directo para Assembleia Legislativa abalou Macau, uma pequena e pacífica cidade. Como a CAEAL apenas deu uma conferência de imprensa durante a tarde do dia em que a decisão foi anunciada, quando os candidatos desqualificados e os grupos a que pertencem pediram a documentação que suporta a decisão da CAEAL, para ficarem a par dos critérios subjacentes, as pessoas ficaram com a sensação que esta tinha sido uma decisão de última hora.

Quando a Lei Básica se confronta com a Lei Eleitoral, qual delas deve recuar?

É preciso que se compreenda que privar os residentes permanentes da RAEM do direito de serem eleitos equivale à privação de direitos políticos na China continental, e terá um grande impacto nos “Direitos Fundamentais” dos residentes da RAEM, especialmente naqueles que são considerados “ilegíveis” para se candidatarem a deputados da Assembleia Legislativa. Neste grupo estão incluídos actuais e antigos deputados da AL e algumas caras novas.

Quando a “desclassificação de deputados” é feita de forma incorrecta, as principais

vítimas serão o princípio “Um País, dois Sistemas” e a Lei Básica de Macau. Se as autoridades continuarem a estreitar cada vez mais o conceito de “patriotismo” e a acrescentarem mais claúsulas e critérios à Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa da RAEM, em que é que se irá transformar o processo eleitoral?

Na informação facultada pelo Governo, recolhida através de redes sociais e outras plataformas, protestos e outras actividades, e também disponibilizada pela CAEAL, através da Secretaria para a Segurança para “análise e apreciação”, que provas concretas se podem encontrar? Acredito que essas provas serão reveladas uma a uma depois de os candidatos desqualificados terem apelado ao Tribunal de Última Instância.

As diversas provas devem ser reveladas ao público; para que os residentes da cidade possam ficar a saber em que sociedade estão a viver.

Assim sendo, quando a Lei Básica se confronta com a Lei Eleitoral, qual delas deve recuar?

Ex-deputado e antigo membro da Associação Novo Macau Democrático

“O destino é simplesmente a forma acelerada do tempo.”

PALAVRA DO DIA

Jean Giraudoux

sexta-feira

23.7.2021 episódio 42

COVID-19 ESTUDANTE ORIUNDA DO REINO UNIDO É O 56.º CASO

O Jogo das Escondidas um folhetim por Fernando

U

MA residente de 21 anos de idade que chegou a Macau vinda do Reino Unido na quarta-feira, foi diagnosticada com covid-19 tendo sido classificado como o 56º caso confirmado no território (caso importado).

Segundo uma nota divulgada ontem pelo Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus, a paciente encontrava-se a estudar no Reino Unido, onde tinha sido entretanto inoculada com a primeira dose da vacina contra a covid-19 produzida pela farmacêutica Moderna.

O Centro de Coordenação dá ainda nota para o facto de o teste de ácido nucleico realizado no dia 18 de Julho no Reino Unido ter sido negativo. No dia seguinte, a residente de Macau seguiu viagem para Singapura no vôo da Singapore Airlines SQ319, tendo ocupado o assento 42A. Após efectuar escala em Singapura, a estudante rumou por fim a Macau através do vôo da Scoot TR904, onde viajou no assento 23F. Também ontem, tendo em conta a evolução epidemiológica da Cidade de Nanjing da Província de Jiangsu, o Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus anunciou que todos os indivíduos que nos 14 dias anteriores à entrada em Macau que tenham estado no Subdistrito de Lukou passam a estar sujeitos a quarentena obrigatória em locais a designar, aquando da sua chegada a Macau. A medida entrou em P.A. vigor às 9h00 de ontem.

BCE Lagarde alerta que variante Delta pode travar recuperação

PUB PUB.

A presidente do Banco Central Europeu (BCE), Christine Lagarde, advertiu ontem que o rápido aumento de casos de covid-19 devido à variante Delta representa “uma fonte crescente de incerteza” para a economia da zona euro. “A recuperação da economia da zona euro está no bom caminho”, declarou Lagarde, em conferência de imprensa, após uma reunião de política monetária do BCE. “Mas a pandemia continua a lançar uma sombra, especialmente porque a variante Delta é uma fonte crescente de incerteza”, acrescentou. Com esta variante, o aumento de casos pode travar a recuperação “nos serviços, nomeadamente no turismo e na hotelaria”, apontou. As incertezas levaram o BCE a manter a sua política monetária acomodatícia, sem retirar os apoios à economia. “Devemos preservar as condições de financiamento favoráveis para todos os sectores da economia em tempo de pandemia. Isso é essencial para que a recuperação actual se transforme numa expansão sustentável e para compensar o impacto negativo da pandemia na inflação”, afirmou a líder do banco central.

Passos na areia Sands China com prejuízo de 166 milhões de dólares no 2.º trimestre

A

operadora de jogo Sands China em Macau anunciou ontem um prejuízo de 166 milhões de dólares no segundo trimestre deste ano.

Em comunicado, a Sands China indicou que as receitas aumentaram, em termos anuais, para 849 milhões de dólares comparativamente aos 40 milhões de dólares registados no segundo trimestre do ano passado, quando o impacto da pandemia da covid-19 foi mais sentido em Macau.

O EBITDA (lucros antes de impostos, juros, amortizações e depreciações) foi, no segundo trimestre, de 132 milhões de dólares. No segundo trimestre de 2020, o EBITDA registou perdas de 312 milhões de dólares, referiu o grupo na mesma nota.

O impacto da pandemia da covid-19 continua “a prejudicar o desempenho financeiro” do grupo, que “continua confiante na eventual recuperação em termos de viagens e de turismo”, sobretudo em Macau e em Singapura, afirmou o presidente e director-executivo

da Las Vegas Sands, a empresa norte-americana que detém a maioria do capital da Sands China, Robert G. Goldstein.

No início de Março, a operadora de jogo Las Vegas Sands anunciou a venda de propriedades no valor de cerca de 5,19 mil milhões de euros, incluído o icónico The Venetian Resort Las Vegas, para se focar em Macau.

Casinos solidários

As operadoras do jogo em Macau anunciaram ontem a doação de 10 milhões de patacas, cada uma, para

A Sands China indicou que as receitas aumentaram, em termos anuais, para 849 milhões de dólares face aos 40 milhões de dólares registados no segundo trimestre do ano passado

Zhengzhou, capital da província Henan, onde as inundações causaram já 33 mortos. A Sands China, MGM China, Wynn, Galaxy, Melco e, na quarta-feira, a Sociedade de Jogos de Macau (SJM), indicaram que o objectivo destas doações é apoiar os esforços de reconstrução das zonas afectadas pelas inundações. As seis operadoras lamentaram as vítimas registadas e disseram que as doações foram feitas em “coordenação com o Gabinete de Ligação do Governo Central” da China em Macau.

As inundações no centro da China fizeram pelo menos 33 mortos e oito desaparecidos, de acordo com os dados mais recentes difundidos pela televisão estatal chinesa CCTV. As chuvas mais intensas dos últimos 60 anos na cidade de Zhengzhou deixaram parte do sistema de metropolitano submerso e transformaram estradas em canais, com rápido fluxo de água.

Sobral

- E a tua protegida, Wei Zi, já soube algo do subordinado de Max Wolf?

Antes de responder Ding Ling foi em busca de um roupão de seda e vestiu-o.

- Ele sabe alguma coisa. Mas não sabe tudo. Se o soubesse teria dito a Wei Zi. A questão resume-se a uma: ópio ou heroína? É isso que separa Macau do senhor Wolf. Se ele introduzir aqui a heroína destrói o negócio de muita gente. Mas ele está disposto a isso, mesmo que tenha de destruir os seus opositores.

Para isso promete riquezas sem fim a piratas e elementos das tríades. É assim que se cegam os homens sem princípios. É preciso fazê-los acreditar, não no presente, mas no futuro. Desviar a sua atenção para o que ele vos pode vir a dar.

E não o que ele te dá agora. Assim conquistam-se os tolos. Poderá ser uma luta terrível.

- Acho que estávamos mesmo a necessitar de um beco sem saída.

- Querido tenente, o problema não está muitas vezes na infinita crueldade de alguém. Está mais na sua cordialidade. Talvez por isso o senhor Wolf tenha escolhido a estratégia errada. E é isso que o pode fazer perder a guerra que se adivinha.

Ding Ling não lhe contou que Wei Zi conseguira saber a estratégia de Wolf para conseguir dinheiro. Ele tinha a mesma intenção que ela: assaltar o barco que transportaria ouro e dinheiro de Macau para Hong Kong. Wei Zi soubera quando, como e onde ele atacaria.

O tenente começou a vestir-se, sem deixar de olhar para ela. A voz da chinesa voltou a escutar-se: - Recorda que uma cobra nunca se pode transformar num dragão.

Houve um sábio na China que nos disse que um sábio que se dedica a pôr ordem no mundo deve saber de onde vem a desordem, e só assim poderá cumprir a sua missão.

- Quem disse isso?

- Um senhor chamado Mozi. Para ele era claro que a desordem tinha origem na falta de amor mútuo.

- É isso que separa as pessoas?

- Sempre o será, não te parece querido tenente?

- Para isso é necessário que elas saibam distinguir o sabor amargo do que é doce. E nem sempre o sabem. (continua)