Hoje Macau 24 AGOSTO 2022 #5078

MACAUHOJE Manchasnegras CHINA SECA TRÉGUASSEM IAS | SAÚDE CRESCE APOIO A IDOSOS FRC | EXPOSIÇÃO ROUPASIDENTIDADECOM SEGURANÇA NACIONAL DETODOSACORDO PÁGINA 8 PÁGINA EVENTOS4ÚLTIMA twitter/hojemacaufacebook/hojemacauwww.hojemacau.com.mo••Apesar da descida significativa dos índices de criminali dade durante o primeiro semestre deste ano, dois indicadores profundamente negativos são dignos de destaque nas estatísticas mais recentes em matéria de segurança: o aumento de 70% no número de casos de abuso sexual de crianças e as tentativas de suicídio que subiram para mais do dobro. PÁGINA 5 HOJE MACAU DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉMOP$10QUARTA-FEIRA 24-8-2022 Nº 5079TAIWAN | ESTADOS UNIDOS PROTESTO EM LISBOAGRANDEPLANO AMÉLIA BUDISMOSÁBIOVIEIRA

Elementos emcomunidadedachinesaaresidirPortugal,bemcomosimpatizantesdeoutrasnacionalidades,manifestaram-senasegunda--feirajuntoàembaixadadosEUAcontraavistaaTaiwandeNancyPelosi.Partedaestradaemfrenteaoedifício,nasimediaçõesdoHospitaldeSantaMaria,encheu-sedebandeiraschinesasetarjascomfrasesafavordoprincípio“umasóChina”

Uns metros mais à frente, a jovem Anting Xiang, a residir em Lisboa há muitos anos, disse estar a “apoiar o princípio de uma só China” e a lutar “contra o domínio norte-americano”. “Os EUA estão a interferir nos nossos assuntos e defendemos que só existe uma Chi na. O movimento independentista de Taiwan faz-nos mal, porque não é possível separar o território chinês”, frisou. O senhor Zhang, natural de Zhejiang, tal como a grande parte dos chineses que emigraram para Portugal, vive no país há 14 anos. “Estou aqui porque Taiwan faz parte da China, queremos uma China e não duas Chinas.” Ape sar de nunca ter visitado Taiwan, Zhang assume que “só quer uma “Taiwan faz parte da China há muito tempo. Todos os patriotas chineses estão a expressar a sua raiva contra o comportamento de Nancy Pelosi. Esta é uma interferência brutal nos nossos assuntos.”

“Só queremos

MACAUHOJEFOTOS

2 grande plano 24.8.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo CENTENAS PROTESTARAM EM LISBOA CONTRA VISITA DE NANCY PELOSITAIWAN

“F ORÇAS externas obstruem a reuni ficação completa da China e serão derrotadas”, ou “So mos uma só China, Taiwan é parte da China” foram algumas das frases, escritas em inglês e chinês, exibidas na tarde desta segunda-feira, em Lisboa, em frente à embaixada dos EUA em Lisboa. Os cartazes foram exibi dos por manifestantes que fizeram parte do protesto que reuniu cerca de 200 membros da comunidade chinesa em Portugal que, em penhando também bandeiras da China, se manifestaram contra a visita de Nancy Pelosi, presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, a Taiwan, e a favor do princípio de “uma só China”. O protesto contou, no entanto, com simpatizantes da causa de outras nacionalidades.Demegafone na mão, vários di rigentes associativos mobilizavam os manifestantes a entoar palavras de ordem e tocavam a “Marcha dos Voluntários”, o hino chinês. Entre as 16h e as 18h, parte da estrada em frente ao edifício da embaixada foi cortada ao trânsito. Nathan Ho, que trabalha na área do comércio, contou ao HM porque decidiu manifestar -se. “Ninguém aqui concorda com a visita de Nancy Pelosi a Taiwan. Somos contra qualquer intervenção nos assuntos inter nos do nosso país. Taiwan faz parte da China há muito tempo. Todos os patriotas chineses estão a expressar a sua raiva contra o comportamento de Nancy Pelosi. Esta é uma interferência brutal nos nossos assuntos.”

NATHAN HO COMERCIANTE

LAO Ngai Leong, re presentante de Macau na Assembleia Popular Nacional, considera que o princípio “Um País, Dois Sistemas” corresponde às expectativas de Taiwan, tendo em conta a aplicação bem-sucedida em Macau desde a transferência de soberania. O responsável falou à margem de uma palestra sobre a publicação do Livro Branco por parte das autoridades do país, intitulado “A questão de Taiwan e a reunificação da China na Nova Era”. Segundo o canal chinês da Rádio Macau, o repre sentante indicou que esta é a terceira vez que a China publica um Livro Branco sobre o assunto, com factos e a informação de que Taiwan é uma região chinesa. Além disso, Lao Ngai Leong frisou que “Um País, Dois Sistemas” é um princípio reconhe cido pela paraselhovice-presidenteinternacional.comunidadePorsuavez,LiWeihua,doConRegionaldeJiangsuaPromoçãodaReu nificação Pacífica da China, disse que o Livro Branco inclui a informação de que o Partido Comunista Chinês tem impulsionado de forma firme a reunificação do país, além de definir as soluções sobre a questão de Taiwan para a Nova Era.

Diogo Calado, que viveu mais de dez anos na China, recordou outros exemplos do que entende ser a interferência dos EUA. “O país está a interferir como já o fez no passado, em Portugal, por exemplo. Falo das reuniões [no pós-25 de Abril de 1974] entre Mário Soares e [Frank] Carlucci [ex-Secretário de Estado da Defesa dos EUA], aqui na embaixada. Ao interferir, o país está a humilhar -se publicamente na comunidade internacional e isso está a ficar patente nas opiniões dos países que apoiam a China e as suas posições políticas.”

grande plano 3quarta-feira 24.8.2022 www.hojemacau.com.mo

RUI LOURIDO

A carta do dia Y Ping Chow, presidente da Liga dos Chineses em Portugal, não segurou o megafone, mas não deixou de acompanhar as operações de perto. “Estamos muito satisfeitos [com a adesão].

Este é um dia de trabalho ou de férias para muita gente e estas pessoas sacrificaram esses dias para apoiar a iniciativa.” Para já, as associações de chi neses em Portugal não planeiam outras acções do género. “Apenas queremos mostrar aos americanos que não vale a pena querer criar a guerra na zona do Pacífico porque nós, chineses, somos um povo de paz e é assim que queremos resolver os problemas”, frisou Y PingOsChow.manifestantes entrega ram ainda uma carta dirigida à embaixadora dos EUA em Portugal, Randi Charno Levine, a argumentar que a visita de Pelosi “provoca insegurança e conflito no estreito de Taiwan e na região, e afronta o consenso mundial estabelecido pelas Na ções Unidas de não ingerência nos assuntos internos dos países e do reconhecimento da nação chinesa”.Nacarta lê-se ainda que “a diplomacia dos EUA, em especial face à região chinesa de Taiwan, está de novo a apoiar essas forças separatistas, anti-democráticas e anti-nacionais, que temporaria mente se esconderam sob o novo regime de democracia liberal, be neficiando da política belicista e de duplicidade dos últimos governos dosAEUA”.missiva cita ainda o antigo secretário de Estado norte-ameri cano Henry Kissinger que, a 13 de Agosto, disse ao Wall Street Journal que “estamos à beira da guerra com a Rússia e a China face a crises que nós próprios, em parte, criámos, sem nenhuma perspectiva de como vão acabar ou a que devem conduzir”. A carta chega ao fim com a referência ao princípio “Um País, Dois Sistemas”, pensando inicial mente para Taiwan, mas que foi aplicado nas regiões administra tivas especiais de Macau e Hong Kong. Esta política “garante, simultaneamente, a continuida de da economia e do regime de democracia liberal de Taiwan e a unificação pacífica de toda a nação chinesa”. Andreia Sofia Silva “Os EUA estão a interferir nos nossos assuntos e defendemos que só existe uma China. O territóriopossívelmal,Taiwanindependentistamovimentodefaz-nosporquenãoésepararochinês.”

TAIPÉ LAO NGAI LEONG DEFENDE “UM PAÍS, DOIS SISTEMAS”

“Desde o século III A.C. e depois já no século VI D.C., concretamente na passagem da dinastia Ming para a dinastia Ching, houve o reconhecimento de Taiwan como território sob dachinesa,administração[sobalçada]provínciadeFujian.”

China”. “Os EUA sabem e todos sabem que só existe uma China. Nancy Pelosi não deveria ter ido a Taiwan.”Outromanifestante, de apelido Pei, bastante interventivo no pro testo, contou que “não concorda com a posição dos EUA e a sua hegemonia”. “Taiwan pertence à China. O povo de Taiwan é bom e a maior parte das pessoas dizem que são chineses da China. Tudo isto é uma provocação dos EUA”, adiantou. Portugueses presentes Nem só de chineses se fez o pro testo em frente à embaixada norte -americana. Muitos portugueses marcaram presença no protesto promovido pela Liga dos Chineses em Portugal e que contou com o apoio de todas as associações representativas da comunidade no país.RuiLourido, historiador, presi dente do Observatório da China e representante da União das Asso ciações de Cooperação e Amizade Portugal-China, foi um dos que esteve presente. “Estou aqui na luta pela dignidade do povo chinês e da China e pela exigência do respeito pelas fronteiras da China, considerando que Taiwan é chinesa desde a Actualmenteantiguidade.”atrabalhar num livro sobre o XX Congresso do Partido Comunista Chinês, a pedido da Academia de Ciências Sociais da China, Rui Lourido está, precisamente, a investigar as origens da região de Taiwan e do estabelecimento das relações com a “DesdeChina.o século III A.C. e depois já no século VI D.C., concretamente na passagem da dinastia Ming para a dinastia Ching, houve o reconhecimento de Taiwan como território sob administração chinesa, [sob alça da] da província de Fujian. Mais tarde, no século XIX, [Taiwan foi considerada] como província chinesa. Não há qualquer dúvida desse reconhecimento. Achamos abusivo do lado americano que tente provar a sua capacidade de ameaça militar e de hegemonia sobre os outros povos.” A visita de Nancy Pelosi faz, assim, “parte da estratégia americana, independentemente de quem esteja no poder, que é manter a hegemonia sobre as várias potências ascendentes”. “Ao ver que não consegue impor essa ascendência, surgem estas atitudes de provocação ou de demonstração de músculo mi litar. Interessa aos EUA manter o máximo possível a estratégia da venda de armas”, acrescentou RuiOutroLourido.português que esteve junto à embaixada dos EUA em Lisboa foi Diogo Calado que, como português, diz que “não tem de ter uma posição sobre Taiwan”, por ser uma “questão interna da China”. Ainda assim, entende que a visita da presidente da Câmara dos Representantes “é intolerável” e constitui “uma interferência de um Estado estrangeiro noutro”.

ANTING XIANG

uma China”

SANTOSRÓMULO 4 política 24.8.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo

Por outro lado, Hon Wai explicou também que cada equipa é constituída por 16 trabalhadores, entre chefe de equipa, assistentes sociais, enfermeiros, terapeutas, e ou tros funcionários, que tratam de assuntos diversos, como o atendimento e a logística.

Jiayuan Transacção de acções suspensa A venda e compra de acções da construtora Jiayuan International Group estão suspensas desde segunda -feira, de acordo com um comunicado enviado à Bolsa de Hong Kong. A razão para a suspensão da venda de acções não foi adiantada. Esta é a empresa responsável pelas obras de construção em dois terrenos na Avenida Dr. Sun Yat-Sen, na Taipa. Anteriormente, tinha sido noticiado pela imprensa de Hong Kong que a empresa tinha sido alvo de dois pedidos de insolvência. AO DOMICÍLIO COM SUBIDA DE QUASE 20%

Preços Sector logístico não espera aumentos O presidente da Associação da União dos Fornecedores de Macau, Ip Sio Man, acredita que os preços vão permanecer estáveis durante os próximos meses. Ao jornal Ou Mun, Ip Sio Man afirmou que os preços e as taxas de transporte inter nacional têm estado estáveis, pelo que não são esperados novos aumentos. Devido ao surto dos últimos dois meses os preços aumentaram bastante, principalmente no que diz respeito ao transporte viário de mer cadorias. Sobre o impacto da pandemia, o presidente da associação reconheceu que há cada vez mais navios a realizarem o transporte de cargas, mas que o volume ainda não está ao nível pré-pandémico, o que faz com que se sinta alguma pressão. Segundo Ip, anteriormente o transporte de produtos, principalmente os vindos dos EUA ou da Europa, demoravam uma semana, mas agora o tempo de espera é de pelo menos um mês.

Em 2021, as equipas de apoio ao domicílio do IAS serviram mais de 16 mil pes soas, entre consultas médicas e cuidados de enfermagem. Para o próximo ano, há planos para lançar uma nova equipa, na zona da Praia do Manduco H Á cada vez mais pessoas a receberem cuidados domiciliá rios, coordenados pelo Instituto de Ac ção Social. Os dados oficiais sobre o ano passado apontam para um crescimento de 19,3 por cento nos cuidados prestados.Emresposta

sobreOpiniõesrodas Song Pek Kei quer Governo a subsidiar compra de táxis eléctricos S ONG Pek Kei considera que o Governo deve criar um progra ma de incentivo para o abate de táxis antigos. A ideia foi defen dida pela deputada, enquanto presiden te da Associação da Visão do Povo, num encontro com Lam Hin San, director dos Serviços de Trânsito, para debater o Pla neamento Geral do Trânsito e deputadaserviço.taxascombustíveisreduçãonamentoageridos,Entrenovosdesideraanos,receitasnãolicençaseaindaaantigos.abateprogramaomenoscomtivoeabateveículos,asvernoKeimaisplementarda(2021-2030).TerrestresTransportesdeMacauSegundoomodeloproposta,paraimumafrotaactual,SongPekacreditaqueoGodeviasubsidiarcomprasdenovosemtrocadodosmaisantigospoluentes.Oobjecpassaporfazerqueosectorsejapoluente.Paraefeito,bastaimitaroutilizadonodosmotociclosAomesmotempo,deputadadestacouqueostaxistas,proprietáriosdasdetáxis,conseguemasdeoutrospeloqueconestarnaalturaoGovernolançarincentivos.osapoiossuSongatiroucriaçãodeestaciomaisbarato,dopreçodosedascobradaspeloNoencontro,adestacou também a necessi dade de tornar mais eficientes os trans portes públicos, para aliviar a pressão sobre o sistema, uma acção que pode levar a que as pessoas utilizem menos o transporte individual. Política incoerente Também a Asso ciação Sinergia de Macau, ligada ao deputado Ron Lam, divulgou uma lista de aspectos sobre o planeamento geral. A associação destaca a inconsistência políti ca dos últimos anos, uma vez que se tem apelado à menor uti lização do mesmoindividual,transportemas,aotempo,tem havido incentivos fis cais para a compra de veículos ciação,Segundoeléctricos.aassoumadaspo líticas mais eficazes para resolver o pro blema do excesso de veículos individuais passa mesmo por me lhorar a eficácia dos transportes públicos. No que diz respeito aos autocarros, a asso ciação sugeriu ao Go verno que equacione a criação pelas escolas de transportes especia lizados que levem os alunos e as dos.pontaosacreditacidade.minadosempregadasrespectivasadeterpontosdaDestaforma,aassociação,efeitosdahoradeseriammitiga J.S.F.

SAÚDE / IDOSOS CUIDADOS

a uma interpe lação da deputada Ella Lei, Hon Wai, presidente do IAS, adiantou que 16.341 pessoas receberam consultas médicas ou tratamento de enfermagem em casa.

“Em 2021, foram prestados serviços de cuidados domi ciliários a 16.341 pessoas, das quais 2.009 receberam serviços de consulta médica e 14.332 serviços de cuidados de enfermagem, registando-se um aumento de 19,3 por cento em relação ao ano anterior”, pode ler-se na resposta de Hon Wai, à interpelação da deputada. No documento, o presi dente do IAS revela ainda que actualmente existem sete equi pas prestadoras de serviços ao domicílio, com capacidade para tratar até 110 pessoas. “Tomando como exemplo os serviços de cuidados do miciliários e de apoio, cada equipa proporciona serviços a 110 casos no máximo ao mesmo tempo, nos quais 90 são casos gerais e 20 são casos de idosos débeis”, foi explicado.

Nova equipa Segundo os dados actuais, os serviços de cuidados domiciliários do IAS têm capacidade para lidar com 770. No entanto, a partir do próximo ano, a capacidade vai subir para 880, com a criação de uma nova equipa que vai ficar situada na zona da Praia do Manduco.“Em2023, [o IAS] irá acrescentar uma equipa de serviços de cuidados domi ciliários e de apoio na zona da Praia do Manduco para responder às necessidades dos serviços para idosos na zona centro-sul”, foi prometido.

Na resposta, Ella Lei é ainda informada de que a associação a que pertence, a Federação das Associações dos Operários, trabalha em cooperação com os Serviços de Saúde, para a prestação de cuidados a idosos. “Os Serviços de Saúde (SS) há muitos anos colaboram com equipas dos serviços de cuida dos domiciliários integrados e de apoio da Federação das Associações dos Operários para a prestação de cuidados ambulatórios e de cuidados domiciliários a idosos que necessitam destes serviços”, foi Nocomunicado.âmbitodesta cooperação, estão incluídos serviços como avaliação do ambiente domici liário, avaliação de saúde e ela boração de planos de cuidados de saúde personalizados, entre outros. João Santos Filipe

Hon Wai, presidente do IAS “Foram prestados serviços de cuidados domiciliários a 16.341 pessoas, dos quais 2.009 receberam serviços de consulta médica.”

Os tempos modernos

sociedade 5quarta-feira 24.8.2022 www.hojemacau.com.mo SEGURANÇA CRIME CAIU NO 1.º SEMESTRE, ABUSO SEXUAL DE CRIANÇAS FOI EXCEPÇÃO

Tendo em conta o período em análise, os anos com maior número de suicídios tinham sido 2017 e 2020, com 35 casos, bem longe dos 47 anunciados ontem. Também as tentativas de suicídio registaram um aumento considerável face ao período homólogo de 2021, com 123 ocorrências registadas pelas autoridades, face às 99 tentativas nos primeiros seis meses do ano transac to, ultrapassando pela primeira vez a centena de casos.

Ignomínia estatística O abuso sexual de crianças foi um dos crimes que contrariou a tendência de redução, com um total de 17 casos A criminalidade em Macau baixou mais de 15 por cento na primeira metade do ano. A grande “nódoa” no panorama de descida de delitos foi o aumento de 70 por cento de abusos sexuais de crianças. Outro dado que salta à vista, diz respeito ao aumento para mais do dobro de suicídios, o número mais elevado de sempre nos registos estatísticos do gabinete de Wong Sio Chak no primeiro semestre de 2022, face aos 10 casos registados no mesmo período do ano passado, represen tando um aumento de 70 por cento. Os dados revelam a tendência de aumento do número de abu sos sexuais cometidos depois de contactos em aplicações móveis de namoro, realidade que também se verificou em crimes em que as vítimas eram menores. Em resposta ao significativo aumento de abusos sexuais de crianças, o gabinete do secretário para a Segurança afirmou que na primeira metade do ano foram divulgados materiais destinados a pais e educadores para a necessidade de terem atenção ao uso da internet por crianças. Além disso, as forças de segurança destacam a organi zação de seminários e actividades de sensibilização em escolas sobre autoprotecção de detecção de altera ções comportamentais de menores.

SUICÍDIO APESAR DE TRIMESTRALCONTANEGRO,SEMESTRESSMDÁDEQUEBRA

Menos violência Importa referir que o abuso se xual de menores foi a excepção na categoria de criminalidade violenta, que declinou mais de 35 por cento no primeiro semestre de 2022, face ao período homólo go do ano passado, com o crime de sequestro a registar a maior redução, de 17 casos em 2021 para três este ano, representando uma descida de 82,4 por cento. Nos primeiros seis meses do ano, diminuíram também os crimes de roubo, menos 68,8 por cento, os casos de fogo posto caíram 45,8 por cento, tráfico de droga diminuiu 28,2 por cento e o crime de violação registou menos 12,5 por cento de casos na primeira metade de 2022. Destaque também para a ocorrência de um homicídio no período em análise, face a dois no primeiro semestre de 2021. Crimes em linha Um dos delitos mais representa tivos da crise económica vivida em Macau é a “burla a pretexto de apoio na procura de empre go/pedido de documentação”, que registou nos primeiros seis meses deste ano 32 casos, um aumento de 11 por cento face ao ano anterior. Se as burlas em casinos dimi nuíram 70 por cento no primeiro semestre de 2022, as praticadas por telefone aumentaram 19 por cento. Nesta categoria, o esque ma mais utilizado foi “fazer-se passar por funcionário dos órgãos governamentais”, com 23 casos que representaram uma subida de 15 por Porém,cento.o grande volume de burlas foi praticado online, de litos que totalizaram 296 casos no primeiro semestre deste ano, face a 244 no período homólogo de 2021, que se traduziu num aumento de 52 por cento. As bur las mais frequentes e com maior crescimento foram “armadilhas de serviços pornográficos (+ 20 por cento) e compras online (+ 20 por Curiosamente,cento). apesar destes números, as burlas através de subtracção de dados de cartões de crédito foram dos crimes que mais caíram no primeiro semestre deste ano, com o registo de 55 casos, face aos 540 do ano passado, uma diminuição de 485 por cento. Com as restrições fronteiriças e a debandada de trabalhadores não-residentes, os crimes de ali ciamento, auxílio, acolhimento e emprego de imigrantes ilegais quase duplicaram (97 por cento), de 125 casos no primeiro semes tre de 2021, para 222 casos nos primeiros seis meses deste ano. Os delitos de excesso de per manência no território também registaram aumentos considerá veis durante o primeiro semestre deste ano. João Luz

Um registo manchado

D URANTE a primeira me tade deste ano, foram ins taurados 4.983 inquéritos criminais pelas forças policiais, representando uma redução de 932 casos em comparação com o período homólogo de 2021, equivalente a uma redução de 15,8 por cento. Ao longo de quase 50 páginas de dados estatísticos, é visível o reflexo na criminalidade da in fluência das restrições fronteiriças devido ao combate à pandemia, assim como a maior permanência das pessoas em casa e a redução de movimento nos casinos. Porém, apesar da diminuição ge ral dos crimes registados na primeira metade de 2022, outra estatística fora dos delitos penais que mereceu análise das autoridades foi o aumento considerável do número de suicídios.

Os serviços liderados por Alvis Lo apontam ainda a si tuação pandémica e a situação instável nas regiões vizinhas que “fazem com que os cidadãos inevitavelmente manifestem diferentes níveis de problemas psicológicos, como ansiedade, depressão e stress mental”. Não mencionando os efeitos das restrições de combate à pan demia impostas pelo Governo na saúde mental, amplamente estudadas a nível internacional, os SSM recomendam “que os cidadãos insistam em manter um estilo de vida saudável, in cluindo uma dieta equilibrada, exercícios físicos adequados, sono adequado, não fumar, di minuir o consumo de álcool e relaxamento”.

OS Serviços de Saúde (SSM) revelaram ontem que foram cometidos 19 suicídios em Ma cau durante o segundo trimestre desde ano, número que repre sentou uma diminuição de 32 por cento em comparação com os primeiros três meses do ano. Sem referir que no registo semestral 2022 está a ser um ano negro em termos de suicídios em Macau, os SSM indicam que “o aumento ou diminuição dos casos de morte por suicídio, é facilmente influenciado por factores acidentais, sendo as principais e possíveis causas do suicídio, as doenças crónicas ou físicas, doenças mentais, jogos de fortuna e azar ou problemas financeiros”.

Todos aqueles que estejam emocionalmente angustiados ou considerem que se encontram numa situação de desespero devem ligar para ligar para a Linha Aberta “Esperança de vida da Caritas” através do telefone n.º 28525222 de forma a obter serviços de aconselhamento emocional. J. L.

Entre Janeiro e final de Junho, 47 pessoas suicidaram-se na RAEM, mais do dobro dos 22 casos regista dos no primeiro semestre de 2021, representando um aumento de 113,6 por cento. Aliás, o primeiro semestre deste ano foi o mais negro no capítulo dos suicídios desde que a estatística é contabilizada pelo gabinete do se cretário para a Segurança, em 2015.

6 eventos 24.8.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo

históriacomRoupas

EXPOSIÇÃO MEMPHIS NG LEVA MOSTRA DE FIGURINOS À FUNDAÇÃO RUI CUNHA

Alterações nos mapas, convívio do chinês e português, arquitectura das ruas e festivais e feriados, foram o mote para a designer Memphis Ng contar a história da transformação de uma aldeia de pescadores na cidade actual A Frost Ice Snow uma companhia profissional de jovens em Macau que procura integrar o multiculturalismo com o pensamento criativo e assistente de guarda-roupa para diversas criações teatrais. Em Macau, tem acumulado prémios e menções de honra. Mem phis ficou no 1.º lugar no Concurso de Design de Moda de Protecção Ambiental do Instituto de Estudos do Turismo de Macau, recebeu o 2.º lugar no 15.º Concurso de Tec nologia de Moda Jovem de Macau, organizado pelo Centro de Produtivi dade e Transferência de Tecnologia de Macau, e foi 2.ª classificada no Concurso de Tecnologia da Moda na 16.ª Moda Jovem de Macau pelo Centro de Produtividade e Trans ferência de Tecnologia de Macau. Teatro experimental A mostra funciona como uma ante visão do espectáculo “Macasaphis” Stand Up Comedy, que está agenda do para 24 de Setembro na Torre de Macau. Este evento é apresentado como teatro experimental, num formato de talk-show, dividido em quatro partes, permitindo aos artistas explorarem diferentes aspectos da realidade local. A peça foi construída pelo Tea tro Experimental Criativo Frost Ice Snow, criado em Janeiro de 2017. A Frost Ice Snow uma companhia profissional de jovens em Macau que procura integrar o multicultura lismo com o pensamento criativo e inovar a produção artística indepen dente local. Realizou mais de 120 digressões nacionais em 15 cidades, com repertórios originais de drama, comédia, farsa e tragédia, incluindo arte chinesa, clássicos culturais, nova poesia e teatro sobre família, amor, amizade, sonhos e actualidade social, entre outros. João Santos Filipe

Usar as quatro características prin cipais de Macau nas pessoas é tam bém uma expressão de identidade e orgulho, já que os figurinos traçam a trajectória de desenvolvimento da cidade, vendo as mudanças na paisagem e as emoções dos jovens em relação à cidade”, pode ler-se no manifesto da companhia Frost Ice Snow Creative Experimental Thea tre, responsável pela organização do espectáculo. Formação em Xangai Memphis Ng é formada em Design de Moda e Modelagem pela Universida de de Xangai – Instituto Internacional de Moda e Arte de Paris, desde 2021, e tem trabalhado como figurinista

“Usar as EXPERIMENTALFROSTdetambémdecaracterísticasquatroprincipaisMacaunaspessoaséumaexpressãoidentidadeeorgulho.”ICESNOWCREATIVETHEATRE

D ESDE ontem, e até 27 de Agosto, os interessados po dem visitar a Exposição de Design de Figurinos “Ma casaphis”, na Fundação Rui Cunha, com peças de Memphis Ng Chi Wai. Os figurinos em questão serão exibidos no teatro “Macasaphis” Stand Up Comedy, agendado para o próximo mês. Em exposição, vão estar cin co figurinos, criados a partir de quatro ideias que têm por base Macau, e que reflectem a história do território na passagem de uma aldeia de pescadores até à cidade actual. Os elementos escolhidos por Memphis Ng foram as alte rações nos mapas, a presença do chinês e português, a arquitectura das ruas e os festivais e feriados, que se reflectem nas roupas. “A escolha do vestuário é uma expressão de afirmação individual.

Experiência biográfica

eventos 7quarta-feira 24.8.2022 www.hojemacau.com.mo PUB.

A Fundação Rui Cunha apresenta esta tarde, às 18h30, o filme “Pranzo di Ferragosto” (Mid -August Lunch, em inglês), o quarto de uma série de seis sobre o tema Gastronomia e Cinema. A película é assinada pelo realizador Gianni di Gre gorio, que é também o escritor do guião e o protagonista da fita Aitaliana.entrada é livre, mas limitada a 25 espectadores.

O tema do filme, apre sentado com legendas em em inglês, alude ao feriado católico da Assunção de Nossa Senhora, que se celebra a 15 de Agosto em países como Itália, Espanha ou Portugal.Aolongo dos cerca de 75 minutos da duração da exibição, Gianni di Gre gorio faz uma incursão por valores como a tole rância, o envelhecimento, a solidão, num tom bem -humorado, que surpreende pelos momentos únicos e edificantes.

O director Gianni Di Gregorio escreveu o ar gumento baseado num incidente retirado da sua vida, com um baixo orça mento e muito improviso, actuando como prota gonista no seu próprio apartamento e recrutando as demais actrizes entre centenas de não profis sionais. Contratou-as num lar próximo, para garantir a espontaneidade, e ficou encantado com a alegria e o humor que trouxeram à fita. Só a actriz que repre sentou a sua mãe, Valeria De Franciscis, era de facto profissional, entretanto falecida em 2014 aos 98 anos.O filme conquistou di versos galardões entre 2008 e 2009, nomeadamente o Grande Prémio do Público no Bratislava International Film Festival, o Prémio de Melhor Realizador Emer gente pela FICE – Fede razione Italiana Cinema d’Essai, o Prémio de Melhor Realizador Emergente pelo Italian National Syndicate of Film Journalists, o Pré mio Especial para Melhor Primeira Metragem no Ita lian Online Movie Awards (IOMA), o Prémio Satyajit Ray no London Film Fes tival, o AITS Award para Melhor Som noRome Film Fest, e ainda o Luigi De Lau rentiis Award para Melhor Primeiro Filme, o Young Cinema Award para Melhor Filme Italiano e o Pasinetti Award para Melhor Filme no Festival de Cinema de Veneza.

Comer com os olhos A Fundação Rui Cunha abre o apetite com filme “Pranzo di Ferragosto”

A história narra as peripécias de Gianni, um homem de meia-idade, desempregado e solteiro, que aceita tomar conta de quatro senhoras ido sas para ajudar a pagar algumas dívidas, durante o feriado em meados de Agosto.Quando todos os italia nos fogem do calor para as praias da costa, Gianni é chantageado pelos seus credores para hospedar as respectivas mães em Roma, onde mora com a sua exi gente progenitora. Falido e sem argumentos, aceita a difícil responsabilidade, que acaba por resultar numa casa cheia, onde todos se acomodam e entreajudam, gerindo os caprichos que vêm com a idade, cozi nhando a refeição do Dia da Assunção e divertindo-se mais do que o esperado.

adesligarobrigadasindustriaiseparacomponentespainéissemicondutores,fabricamquechipssolares,automóveisoutrosprodutosforamaoureduziractividade

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMOANÚNCIO N.o 1/CON/DTNE/2022 - Concurso Público Faz público que, de acordo com o Despacho de 18 de Agosto de 2022 da Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, encontra se aberto, pelo Fundo de Turismo, o concurso público dos “Serviços de organização e coordenação do Iluminar Macau 2022” Desde a data da publicação do presente anúncio, nos dias úteis e durante o horário normal de expediente, os interessados podem examinar o Processo do Concurso na Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício “Hotline”, 12.o andar, e ser levantadas cópias, incluindo o Programa do Concurso, o Caderno de Encargos, os anexos e demais documentos suplementares, mediante o pagamento de duzentas patacas (MOP200,00); ou ainda consultar o website da Indústria Turística de Macau: http://industry.macaotourism.gov.mo , e fazer “download” do mesmo. A Sessão de esclarecimento será realizada na sala de reunião da Direcção dos Serviços de Turismo, sito em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício “Hotline”, 5.o andar pelas 11:00 horas do dia 26 de Agosto de 2022. Os pedidos de esclarecimento devem ser feitos por escrito e apresentados até ao dia 5 de Setembro de 2022 pelas 17:30 na área de Informação relativa às aquisições do website da Indústria Turística de Macau (http://industry.macaotourism.gov.mo), as respectivas respostas também serão publicadas no mesmo website O preço total proposto: O limite máximo do valor global da prestação de serviços é de dezasseis milhões patacas (MOP16.000.000,00). Critérios de adjudicação e factores de ponderação: Critérios de adjudicação Factores de ponderação Preço 30% Criatividade e Descriçãodesigndo evento e design dos percursosConteúdo e organização do programa Das instalações luminosas Jogos interactivos Das decoração luminosas Cerimónia de abertura Novas técnicas Qualificação profissional da equipa criativa 40% Plano dePlantatrabalhodos locais e desenho das instalações Informações sobre as instalações e docorações luminosas e respectivo designInformações sobre os equipamentos e planta de instalaçãoPlano de trabalho e plano de construçãoPlano de protecção ambientalPlano de gestão de controle de ciruculação de pessoas 20% Experiência do Prestaçãoconcorrentedeserviço de realização de actividades semelhantes dos serviços públicos de MacauPrestação de serviço de realização de actividades semelhantes do sector privado em Macau 10% Os concorrentes deverão apresentar as propostas na Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335341, Edifício “Hotline”, 12.o andar, durante o horário normal de expediente e até às 17:00 horas do dia 19 de Setembro de 2022, devendo as mesmas ser redigidas numa das línguas oficiais da RAEM, prestar a caução provisória de MOP320.000,00 (trezentas e vinta mil patacas), mediante: 1) depósito em numerário à ordem do Fundo de Turismo no Banco Nacional Ultramarino de Macau 2) garantia bancária 3) depósito nesta Direcção dos Serviços em numerário, em ordem de caixa ou em cheque visado, emitidos à ordem do Fundo de Turismo 4) por transferência bancária na conta do Fundo do Turismo do Banco Nacional Ultramarino de Macau. O acto público do concurso será realizado na sala de reunião da Direcção dos Serviços de Turismo, sito em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício “Hotline”, 5.o andar pelas 10:00 horas do dia 20 de Setembro de 2022. Os representantes legais dos concorrentes deverão estar presentes no acto público de abertura das propostas para efeitos de apresentação de eventuais reclamações e/ou para esclarecimento de eventuais dúvidas dos documentos apresentados a concurso, nos termos do artigo 27.o do Decreto-Lei n.o 63/85/M, de 6 de Julho. Os representantes legais dos concorrentes poderão fazer-se representar por procurador devendo, neste caso, o procurador apresentar procuração notarial conferindo-lhe poderes para o acto público do concurso. Em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou por motivo de força maior, o termo do prazo de entrega das propostas, a data e hora de sessão de esclarecimento e de abertura das propostas serão adiados para o primeiro dia útil imediatamente seguinte, à mesma hora. Direcção dos Serviços de Turismo, aos 19 de Agosto de 2022. A Directora, Maria Helena de Senna Fernandes

ENSINO CHINA VOLTA A UNIVERSITÁRIOS DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE PUB. Aembaixada da China em São Tomé e Prín cipe anunciou ontem que voltou a aceitar pedidos de vistos para são-tomenses que pretendam estudar em universidades chinesas. Segundo um comunicado, a reabertura abrange tanto novos alunos como estudantes já matriculados em universi dades da China, mas que até Fábricas em Sichuan

A LIER Chemical Co. informou a Bolsa de Valores de Shenzhen que as suas instalações nas cidades de Jinyang e Guang’an, em Sichuan, receberam um pe dido para racionar a energia até Fábricasquinta-feira.emSichuan que fabricam chips semicondu tores, painéis solares, com ponentes para automóveis e outros produtos industriais foram obrigadas a desligar ou reduzir a actividade na semana passada, para economizar energia para o uso doméstico, já que a procura por ar condicionado aumentou substancialmente por causa das temperaturas elevadas, que chegaram a atingir os 45 graus Celsius.

PAÍS COMBATE

I NCÊNDIOS florestais forçaram à retirada de mais de 1.500 pessoas no sudoeste do país, onde o calor extremo e a seca estão a obrigar ao racionamento de energia, relataram segunda-feira os ‘media’Algunslocais.dos centros comerciais da cidade de Chongqing foram encerra dos, durante grande parte de segunda-feira, para reduzir o consumo de electricidade, informou a cadeia televisi va estatal CCTV. A seca e o calor dizima ram também colheitas e fize ram com que os caudais dos rios, incluindo do Yangtzé, descessem, interrompendo o tráfego de carga e reduzindo o fornecimento de energia hidroeléctrica, numa altura de crescente procura por ar condicionado.Aimprensa estatal no ticiou que o Governo está a tentar proteger a colheita de cereais do Outono, que representa 75 por cento do to tal anual da China, lançando substâncias químicas de con densação para a atmosfera, com o intuito de gerar chuva. A interrupção aumenta os desafios para o Partido Comunista Chinês (PCC), que está a tentar impulsio nar o crescimento económi co, nas vésperas do evento mais importante da agenda política da China. As empresas da provín cia de Sichuan foram infor

Sul em chamas

SECA INCÊNDIOS E RACIONA ENERGIA

Desde 2020 que a China mantém as fronteiras fecha das à esmagadora maioria dos estudantes estrangeiros, devido à pandemia de co vid-19.

ACEITAR ESTUDANTES

A vaga de calor que assola o sudoeste do país é a mais grave desde 1961, ano em que começou a haver registos de tem peratura, e já obrigou à deslocação de milhares de pessoas madas sobre a extensão do racionamento de energia, que ditou o encerramento temporário de fábricas.

A embaixada referiu também que os familiares dos estudantes de São Tomé e Príncipe podem ainda solici tar vistos de “residência para acompanhante” ou de visita. A China irá ainda, a partir de hoje, permitir a entrada, “sem necessidade de requerer um visto” de cidadãos são-tomenses ti tulares de cartão de viagem de negócios da Cooperação Económica Ásia-Pacífico.

8 china 24.8.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo

Outras províncias depen dem mais da energia a car vão, que não foi afectada. O Governo chinês diz que este Verão é o mais quente e seco da China desde que começou a haver registos de temperatura e de precipitação, em 1961. Os incêndios nas áreas periféricas de Chongqing, que faz fronteira com Si chuan, são o último flagelo resultante do calor e da seca. Mais de 1.500 morado res foram transferidos para abrigos, enquanto cerca de 5.000 civis e militares foram mobilizados para apagar as chamas, informou a agência noticiosa oficial Xinhua, na viadosHelicópterossegunda-feira.foramenparalançaráguanas florestas em chamas, apoian do as equipas em terra. Em 2019, um incêndio florestal nas montanhas da província de Sichuan matou 30 bombeiros e voluntários. Nenhuma morte foi re latada até ao momento na sequência desta vaga de calor, de acordo com a Xinhua. ao momento estavam a acom panhar as aulas à distância.

O anúncio surgiu quatro dias depois de responsáveis da embaixada se terem reunido com jovens são -tomenses formados em universidades na China. O Governo chinês tem concedido anualmente cerca de 50 bolsas de estudo a estudantes são-tomenses.

Verão quente Sichuan, com 94 milhões de habitantes, é especialmente atingida porque obtém 80 por cento da sua energia de barragens hidroeléctricas.

O objectivo desta medida é “promover o intercâmbio internacional de pessoal”, sublinhou a embaixada.

Os sistemas de ar con dicionado, elevadores e luzes foram desligados em escritórios e em centros comerciais.

Em Dezembro, São Tomé e Príncipe e a China assina ram um acordo no âmbito da iniciativa chinesa “Uma Faixa, Uma Rota”, que prevê a cooperação em áreas como as infraestruturas, economia, comércio, cultura e formação de recursos humanos.

vida não quer que a nossa própria vida caminhe pela rota traçada, e traçamos mais caminhos cujo futuro desconhecemos - que o futuro se esconde enquanto o olhar de ontem permanece imóvele ao não controlarmos coisa nenhuma deixamos todo o espaço de uma fonte, vazia, para requerer a sua habitação, mudando-nos na via da composição como uma outra qualquer estrela. Nunca saberemos quem vamos encontrar, ou melhor, integrar, que o encontro, marca já o desencontro, mas na integração não existe mais a chacina da ruptura.

ImpermanênciaAMÉLIA VIEIRA

9hquarta-feira 24.8.2022 www.hojemacau.com.mo

UNI(VERSO). Os dramas agarram-nos como âncoras, e quando reparamos, sabemos que interrompemos o ciclo fluvial das marés e questionamos os pescadores sobre o canto de amor das baleias, que eles pensam ser sereias, sentindose atraídos para o mar profundo pela melodia cuja princípio fluído desconhecemos em nós. Esta imponderabilidade é mãe de lendas e narrativas, encanto que não devemos incapacitar pela sorte artificial dos bens terrenos agarrados a férreas estratégias de fixação. Que a terra dura, se refaz, e se transmuta tão insistentemente como qualquer outro elemento prendendo aos mastros os Ulisses, e embarcando-os em todas as «Naus a Haver», que em nós, nunca repousa a dúvida nem permanece o estanque sentido da certeza; não há certeza, ainda assim habitamos em tudo. De repente, a

A Desfiguração, esse gigante imanente a toda a nossa produção da ideia moderna, não entra aqui. Não se está alinhado aleatoriamente compondo um sucessivo historial de coisas na vertente do ego, não morando portanto nesta inqualificável unidade que se diria inefável a todo o sábio budista, que para tal leveza teve de ter toda a disciplina de uma vida, mas onde podemos recorrer a algumas semelhanças mesmo na mudança de rumo que vemos flutuar entre as duas injuções. - Mutável, não é mutante, diferente, pode acabar por ser igual, mas unido, é um algoritmo que transcende a base de dados até do espectro virtual. - É belíssima a capacidade oriental de saber contemplar o cálice vazio! Mas, vazio de quê? Esta pergunta separa-nos para sempre, que velozmente as nossas sociedades perdem também a sua dinâmica de “cálice cheio”. E cheio de quê? [Quem estava antes virá depois, quem estava longe estará presente, quem acreditou será traído, quem venceu será derrotado] por instantes tudo parecerá a antítese dos construtores de verdades, mas quem trilhou o caminho do meio estará ausente das consequências finais. No centro não há princípio nem fim, o Cabo das Tormentas engloba as escusas que «... Quem consegue desligar-se do mundo E sentar-se comigo no meio das nuvens brancas? Han Shan fizemos a um tal encaminhamento, crendo-nos o centro de uma centralidade indevida manchada por exaustivas imprudências de contemplação.Entre«Encontrado» e «Encoberto» prolonga-se na vida o silêncio escuro da paz, que a luz faz desaparecer a escrita terrena que cega os seres que não sabem da leitura para além de seu limitado alfabeto. Que nesta impermanência, toda a luz sobeja. Ela que nos queimou os manuscritos não resguardados e nos fez soletrar a treva sem a disciplina para o nada da imponderável manifestação. Digo, esquecimento.

É ela a grande dama do chá «Anicca», um conceito a que se juntam dois outros e que nos fala de mutação, essa constante do universo na melhor acepção budista que assenta na fluidez e no vínculo temporal que mantemos com as coisas e a consciência; ela pode ser até a porta giratória para as várias situações que ao serem interrompidas, se esgotam, morrendo, ou voltam mais tarde de outra maneira, não havendo o caminho linear que produza ditame último. Talvez tudo deixe de existir quando não fizer sentido, que o sentido do universo será essa forma de “ bailya d´amor” associado ao fluxo do tempo que passa.Este maravilhoso princípio aplica-se a tudo, e não será de mais lembrar « o banhar nas mesmas águas» que manteve para sempre jovens os filósofos gregos, onde mais tarde dogmas vários foram abrindo fissuras para essa capacidade de se conseguir estar vivo por sucessivos fenómenos que transpõem o fim de considerados limites: aqui a morte entra no conceito, não como términus, mas ainda como processo constante de dádiva permanente, e é bem por esta perspectiva que o fluxo das coisas deve ser constante, que o mesmo universo de movimento vasto deverá ser um só e único Poema num verso que aqui se integra condensado.

Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo www. hojemacau. com.mo SUDOKUSOLUÇÃODOPROBLEMA38PROBLEMA39 38 7654132 3147625 6523471 5312764 1765243 2471356 4236517 40 5163247 3245176 2674351 4517623 6352714 1726435 7431562 42 3754612 6547321 4125763 2613457 5362174 1476235 7231546 1746235 6437521 2574613 5612347 44 5462713 7124356 4635271 3716425 2573164 6241537 1357642 45 1263475 4731526 3657142 5426317 7145263 6512734 2374651 46 47 2163745 7435216 1654372 6217534 3726451 4572163 5341627 62 24 13 25 74 73 35 1 1 72 41 47 39 56 43 13 56 76 17 45 40 41 536 4 723 37 34 5 61 1 65 23 3 536 725 54 10 [f]utilidades 24.8.2022 quarta-feirawww.hojemacau.com.mo PUB. UM FILME HOJE ATRACÇÃO FATAL | ADRIAN LYNE | 1987 Um advogado casa do (Dan Gallagher) tem um caso rápido com uma editora, em apenas um fim-de -semana. No entanto, o que não passava de uma aventura amorosa depressa se transforma num enorme problema que afecta profunda mente a família de Dan. Destaque para as excelentes interpreta ções de Glenn Close e Michael Douglas. Andreia Sofia Silva MANDADO DE NOTIFICAÇÃO N.º 112/AI/2022 -----Atendendo à gravidade para o interesse público e não sendo possível proceder à respectiva notificação

FALADO

BUTT

FALADO

-----O

DETECTIVE THE MOVIE: SHIRIARLY +

FALADO

MINIONS:

FALADO

TEMPO TROVOADAS MIN 27 MAX 34 HUM 60-98% UV 12 (EXTREMO) • EURO 8.05 BAHT 0.22 YUAN 1.19

CONCURSOANÚNCIOPÚBLICO N.o 17/P/22 Faz-se público que, por despacho da Ex.ma Senho ra Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 20 de Julho de 2022, se encontra aberto o Concurso Público para“Fornecimento de Equipamentos Laboratoriais para Teste de Ácido Nucleico Viral de Microorganismos Cedidos como Contrapartida do Fornecimento de Reagentes ao Cen tro de Transfusões de Sangue dos Serviços de Saúde”, cujo Programa do Concurso e o Caderno de Encargos se encon tram à disposição dos interessados desde o dia 24 de Agosto de 2022, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de MOP 42,00 (quarenta e duas patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde, que se situa no r/c do Edifício do Centro Hospitalar Conde de São Januário) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www. ssm.gov.mo).Aspropostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega ter mina às 17,30 horas do dia 23 de Setembro de 2022. O acto público deste concurso terá lugar no dia 26 de Setembro de 2022, pelas 10,00 horas, na “Sala de Reunião”, sita na Rua do Campo, n.º 258, Edifício Broadway Center, 3.º andar C, Macau A admissão a concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de MOP228.000,00 (duzentas e vinte e oito mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através da Garantia Bancá ria/Seguro-Caução de valor equivalente. Serviços de Saúde, aos 18 de Agosto de 2022. O Director dos Serviços de Saúde Lo Iek Long CINETEATRO

THESUMIKKOGURASHI:LITTLEWIZARD IN

THOR:

Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; Pedro Arede, Nunu Wu Colaboradores Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; Gonçalo Waddington; José Simões Morais; Julie Oyang; Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; João Romão; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare Morada Pátio da Sé, n.º22, pessoal, pelo presente notifique-se o infractor CHAN CHIO IEONG, portador do Bilhete de Identidade de Residente Permanente da RAEM n.º 15318xxx, que na sequência do Auto de Notícia n.° 24/DIAI/2020 levantado pela DST a 14.01.2020, e por despacho da signatária de 17.08.2022, exarado no Relatório n.° 232/DI/2022, de 05.08.2022, nos termos do n.° 1 do artigo 10.° e do n.° 1 do artigo 15.°, ambos da Lei n.° 3/2010, lhe foi determinada a aplicação de uma multa de $200.000,00 (duzentas mil patacas) por controlar a fracção autónoma situada na Taipa, Rua de Évora, n.° 410, Palácio do Sucesso, Harvest Palace, Bloco 1, 3.° andar H onde se prestava alojamento ilegal.-------------------------pagamento voluntário da multa deve ser efectuado no Departamento de Licenciamento e Inspecção destes Serviços, no prazo de 10 dias, contado a partir da presente publicação, de acordo com o disposto no n.° 1 do artigo 16.° da Lei n.° 3/2010, com nova redacção dada pela Lei n.° 3/2022, findo o qual será cobrada coercivamente através da Repartição de Execuções Fiscais, nos termos do n.° 2 do artigo 16.° do mesmo diploma. presente decisão cabe recurso contencioso para o Tribunal Administrativo conforme o disposto no artigo 20.° da Lei n.° 3/2010, com nova redacção dada pela Lei n.° 3/2022, a interpor no prazo de 30 dias, conforme o disposto na alínea a) do n.° 2 do artigo 25.° do Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 110/99/M, de 13 de Dezembro. -----Desta decisão pode o infractor, querendo, reclamar para o autor do acto, no prazo de 15 dias, sem efeito suspensivo, conforme o disposto no n.° 1 do artigo 148.°, artigo 149.° e n.° 2 do artigo 150.°, todos do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de -----HáOutubro.----------------------------------------------------lugaràexecuçãoimediatadadecisãocasoesta não seja -----Oimpugnada.processo administrativo pode ser consultado, dentro das horas normais de expediente, no Departamento de Licenciamento e Inspecção desta Direcção de Serviços, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 335-341, Edifício ‘‘Hot Line” (Centro “Hot Line”), 18.° andar, Macau. -----Direcção dos Serviços de Turismo, aos 17 de Agosto de 2022. A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes

-----Da

CINEMA

SALA DORAEMON1 THE MOVIE: NOBITA’S LITTLE STAR WARS 2021 [A] EM CANTONÊS Um filme de: Yamaguchi Susumu 14.00, 17.45 THE RISE OF GRU [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS Um filme de: Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan del Val 16.00, 19.45 CHILLI LAUGH STORY [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Coba Cheng Com: Ronald Cheng, Gigi Leung, Edan Lui, Sandra Ng 21.30 SALA NOPE2 [C] Um filme de: Jordan Peele Com: Daniel Kaluuya, Keke Palmer, Steven Yeun, Michael Wincott 14.15, 19.00, 21.30 CRAYON SHINCHAN THE MOVIE: THE TORNADO LEGEND OF NINJA MONONOKE [B] EM CANTONÊS Um filme de: Masakazu Hashimoto 16.45 SALA BUTT3 DETECTIVE THE MOVIE: SHIRIARLY + [B] EM CANTONÊS Um filme de: Yuriko Kado 14.30, 17.45 THE BLUE MOONLIGHT [A] EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS Um filme de: Takahiro Omori 16.30 MAMA’S AFFAIR [B] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Kearen Pang Com: Teresa Mo, Keung To, Jer Lau 19.15 LOVE AND THUNDER [B] Um filme de: Taika Waititi Com: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tessa Thompson, Christian Bale 21.30

Estes demonstramdados que, antes da pandemia, os salários dos trabalhadores do sector privado e do sector público eram equivalentes.sensivelmenteDepois da pandemia, o rendimento per capita dos residentes de Macau baixou acentuadamente

1).As habilitações académicas dos funcioná rios aumentaram. Existem actualmente mais 11 por cento de doutorados.

2).Os funcionários públicos que auferem sa lários entre as 500.000 e as 540.000 patacas aumentaram 41 por cento.

INQUÉRITO AOS FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS

opinião 11quarta-feira 24.8.2022 www.hojemacau.com.mo FALCÃOANTÓNIO Professor Associado da Escola Superior de Ciências de Gestão/ Instituto Politécnico de Macau • Consultor Jurídico da Associação para a Promoção do Jazz em Macau • legalpublicationsreaders@yahoo.com.hk • http://blog.xuite.net/legalpublications/hkblog macau visto de hong kong David Chan

cas) 2016 514.956 2017 574.022 2018 598.313 2019 586.743 2020 356.001

3).Os níveis de desempenho e satisfação laboral subiram significativamente e, em geral, os inquiridos estão satisfeitos com o seu desempenho

Estes dados demonstram que, antes da pandemia, os salários dos trabalhadores do sector privado e do sector público eram sen sivelmente equivalentes. Depois da pandemia, o rendimento per capita dos residentes de Macau baixou acentuadamente. Algumas empresas privadas congelam salários, outras reduzem-nos, outras ainda despedem pessoal, ou ficam em situação de layoff. No entanto, os funcionários públicos não podem ser despe didos nem suspensos e os seus salários nunca são reduzidos, o pior que lhes pode acontecer é verem os salários congelados. Por isso, a so ciedade em geral acredita que os funcionários públicos têm uma situação privilegiada. Níveis elevados de desempenho e de satisfação laboral indicam que os inquiridos consideram que desenvolvem um trabalho efi ciente, ou seja, os inquiridos têm a capacidade e a confiança para completar e fazer o seu trabalho com competência, que são os pré-requisitos dos trabalhadores qualificados. Do ponto de vista da gestão, a realização eficaz do trabalho por parte dos colaboradores alcançará melhor os objectivos do departamento. Se todos os departamentos conseguirem alcançar os seus objectivos, não será só o Governo a ser benefi ciado, mas também toda a sociedade de Macau. Os resultados também demonstraram que os inquiridos têm um baixo sentimento de pertença e de envolvimento, indicando que têm dúvidas sobre o compromisso estabele cido com o local de trabalho. Baixos níveis de envolvimento resultam naturalmente em baixo sentimento de pertença. É preciso ter isto em conta. Na administração pública, muitas das políticas estabelecidas pelo Governo precisam de ser promovidas e implementadas por fun cionários públicos que as conhecem. Portanto, a natureza do funcionalismo público requer estabilidade e familiaridade com o serviço desempenhado. Baixos níveis de envolvimento e de sentimento de pertença podem indicar que o trabalhador possa querer despedir-se, o que afectará a promoção e implementação das políticas do Governo. Uma análise global do inquérito mostra que os funcionários públicos têm cada vez mais habilitações académicas, o que, por sua vez, melhora a sua capacidade de trabalho, permitindo-lhes ser mais eficientes. Os resul tados indicam também que os funcionários públicos têm um fraco sentimento de pertença e de envolvimento, o que tem impacto na estabilidade dos postos de trabalho e precisa de ser melhorado. Os dados mostram que os salários comparativamente elevados dos funcionários públicos se devem ao impacto da pandemia nos salários dos trabalhadores do sector privado. Por último, temos de constatar que o in quérito apenas entrevistou alguns funcionários públicos, e não todos eles. Os resultados apenas reflectem a situação de parte dos funcioná rios públicos, o que constitui uma limitação estatística.

4).Os níveis de sentimento de pertença e de envolvimento no trabalho foram significa tivamente mais baixos, indicando que os inquiridos têm dúvidas sobre o compromisso estabelecido com o local de trabalho. A partir destes dados, percebemos que, em comparação com o passado, o número de inquiridos doutorados aumentou 11 por cento, o que reflecte a popularização gradual da edu cação em Macau e o aperfeiçoamento contínuo do nível académico dos funcionários públicos. No quadro da administração pública, os fun cionários com um nível académico superior têm mais probabilidades de serem promovidos e de melhor implementarem as políticas do Governo, o que beneficia os residentes. Os funcionários públicos que auferem salários entre as 500.000 e as 540.000 patacas aumentaram 41 por cento. Segundo a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, entre 2016 e 2020, o rendimento bruto per capita dos residentes in Macau era o seguinte: de Macau (pata

A SEMANA PASSADA, algumas empresas de Macau realizaram um inquérito junto dos funcionários públicos sobre satisfação laboral e níveis de stress. Os resultados demonstraram que, em comparação com os dados de há cinco anos, o funcionalismo público continua a ser uma ocupação muito stressante que requer elevadas capacidades de comunicação. Assim sendo, estas empresas recomendam que o Governo preste mais atenção à saúde física e mental destes funcionários. Além disso, os funcionários públicos têm de saber lidar com a pressão e de trabalhar as capacidades de comunicação, para puderem manter a sua saúde mental. Apostar no desenvolvimento destas capacidades fará com que a população se sinta mais satisfeita na interacção com o funcionalismo público. O inquérito foi realizado entre Janeiro e Maio de 2022 e os resultados foram obtidos através de 1.244 questionários e entrevistas a 178 funcionários públicos. Os resultados mostram que:

Ano Rendimento bruto per capita dos residentes

A judoca de 36 anos, cinco vezes medalhada em Mundiais e pentacampeã da Europa, tem tido vários problemas com lesões, seja no joelho seja no ombro, obrigando por várias ocasiões a intervenções cirúrgicas. Acreditando que se pode “sempre escolher como reagir ao que acontece”, quer “focar toda a energia na recuperação” para poder voltar aos treinos e à competição. “Da minha parte quem me acompanha, já sabe como é que esta história acaba”, escreveu.

OGoverno do Japão vai deixar de exigir às pes soas vacinadas contra a co vid-19 que pretendem entrar no país o certificado de teste PCR negativo, no âmbito de várias medidas fronteiriças previstas para breve, segundo a imprensa local.

Aplauso geral

Associações e deputados apoiam nova lei de segurança nacional

V ÁRIOS representantes de associações tradicionais de Macau e deputados ouvidos pelo jornal Ou Mun concordam com as alterações propostas pelo Governo à Lei de Seguran ça Nacional, apresentadas esta segunda-feira pelo secretário para a Segurança, Wong Sio Chak. Ho Sut Heng, presidente da Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM), disse que a situação no estrangeiro e no país tem vindo a mudar, incluindo a nível económico, o que traz novos desafios à segurança nacional do país. Desta forma, a responsável entende que as autoridades locais têm a obrigação e responsabilidade de melhorar a legislação em tempo oportuno.HoSut Heng destacou ainda que a FAOM vai apoiar as auto ridades no processo de melhoria contínuo da legislação sobre a segurança nacional.

COVID-19 JAPÃO VIAJANTESENTRADARESTRIÇÕESABRANDAÀDE

Habitação social Quase mil famílias admitidas Arnaldo Santos, presidente do Instituto de Habitação (IH), garantiu ao deputado Leong Sun Iok que, desde a criação do regime de candidaturas permanentes a uma habitação social foram já admitidas 960 famílias, entre Agosto de 2020 e a actualidade. O responsável do IH adianta ainda, na resposta à interpelação escrita do deputado, que “o número de anos de espera para a atribuição das fracções é razoável”. Na mesma resposta pode ler-se que “neste momento não é tida em consideração a fixação de um abono provisório de residência, nem a revisão do plano provisório de atribui ção do abono de residência”. Relativamente à isenção do pagamento de renda das casas sociais, o IH adiantou que cerca de 90 por cento dos arrendatários não paga o montante até ao máximo de 2000 patacas.

O Japão, que ainda mantém fortes restrições ao turismo ex terno, requer actualmente que todos os viajantes que chegam ao arquipélago apresentem à chegada um teste negativo realizado nas 72 horas ante riores ao embarque, no país de partida.Deacordo com o jornal Nikkei, a exigência vai ser suprimida nas próximas se manas. “Estamos a estudar a direcção que temos de tomar no que diz respeito às medidas fronteiriças que devem ser aplicadas proxi mamente”, disse, entretanto, o porta-voz do Executivo de Tóquio, Hirokazu Matsuno.

Matsuno, que não forneceu mais detalhes sobre a eventual revisão das medidas, assina lou que o Japão vai efectuar alterações em função da evo lução das infecções nos outros países, tentando encontrar um “equilíbrio” entre o número de contágios de SARS-CoV-2 e as actividades socioeconómicas. Os jornais locais publi cam ontem notícias que dão conta do abrandamento das restrições fronteiriças, adian tando que o anúncio oficial pode ocorrer ainda esta se mana, para que as medidas venham a ser aplicadas de forma efectiva nas próximas semanas.

Judo Telma Monteiro submete-se a cirurgia após lesão no menisco A judoca Telma Monteiro, medalha de bronze nos Jogos Olímpicos Rio2016, revelou ontem ter sido submetida a uma intervenção cirúrgica ao joelho, após ter sofrido uma lesão no menisco “há umas semanas”. “Infelizmente, há umas semanas magoei-me no joelho, lesionei o menisco. Hoje (ontem) fui operada para tratar essa lesão. Felizmente, correu tudo bem e já estou em casa”, escreveu a atleta portuguesa, numa publicação na rede social Instagram.

quarta-feira 24.8.2022“ Tudo aquilo em que se acredita existe, é só isso.’’ Hugo von HofmannsthalPALAVRA DO DIA PUB.

O Japão mantém as me didas fronteiriças mais res tritivas entre os países do G7 (grupo dos países mais industrializados do mundo), limitando as entradas a 20 mil pessoas por dia, exigindo a apresentação de um cer tificado de PCR negativo e mantendo suspensos a maior parte dos acordos bilaterais sobre a emissão de vistos.

Chan Ka Leong, presidente da União Geral das Associações de Moradores de Macau (UGAMM), disse que a proposta de lei é explí cita nas acções que prejudicam a segurança nacional, defendendo que, com este novo diploma, Macau consegue salvaguardar melhor es tas matérias. O responsável adian tou que as alterações propostas não constituem uma restrição a direitos como a liberdade de expressão. Já a presidente da Associação Geral das Mulheres, Lau Kam Leng, disse concordar com as cinco direc ções propostas na nova legislação, que permitem que o Governo tenha mais meios para lidar com eventuais ameaças contra o país. Voz dos deputados Ma Chi Seng, deputado nomeado, disse esperar que a proposta de lei seja entregue na Assembleia Le gislativa o mais depressa possível para votação e apreciação na es pecialidade, para que se concretize plenamente o princípio de “Um País, Dois Sistemas”. Já Chui Sai Cheong frisou que a segurança nacional é um assunto de grande importância e que só com a sua protecção a economia e o ambiente de negócios podem ficar protegidos, além de ser assegurada a estabilidade social. Vong Hin Fai, deputado e ad vogado, apontou que a actual lei de segurança nacional, em vigor desde 2009, não inclui procedi mentos específicos, incluindo na área penal. Para o responsável, a nova proposta de lei concede mais capacidades às autoridades para investigarem eventuais ataques à segurança nacional do país, além de melhor assegurar os direitos dos suspeitos. N.W. / A.S.S.

Ho Sut presidenteHeng,da FAOM, disse que a situação no estrangeiro e no país tem vindo a mudar, incluindo a nível económico, o que traz novos desafios à segurança nacional do país

SMG Sinal número 1 de tufão equacionado Os Serviços Meteorológico e Geofísicos previam que o sinal número 1 de tufão fosse içado na passada madrugada, assim que o Ciclone Tropical Ma-on, estivesse a menos de 800km de Macau. As autoridades apelaram ontem para que as pessoas se mantenham, atentas devido ao impacto esperado: “Espera -se que Ma-on se aproxime da parte central e oeste da costa de Guangdong, entre a noite de quarta-feira (24) e madrugada de quinta-feira (25), e que possa ter um impacto considerável no estuário do Rio das Pérolas”, foi explicado. “Neste momento, a trajectória indica que Ma-on, pode tocar terra a oeste de Macau, elevando a possibilidade de Storm Surge”, foi acrescentado.