www.hojemacau.com.mo•facebook/hojemacau•twitter/hojemacau
MOP$10
hojemacau
Estudos de risco
RÓMULO SANTOS
TERÇA-FEIRA 28 DE NOVEMBRO DE 2023 • ANO XXII • Nº5383
SEGURANÇA
ANO DE TODOS OS PERIGOS PÁGINA 4
YOUTUBE
RÓMULO SANTOS
DIRECTOR CARLOS MORAIS JOSÉ
FUNÇÃO PÚBLICA
EMPREGOS DE LUXO PÁGINA 7
A ARTE CHINESA DA CALIGRAFIA Cláudia Ribeiro
Em dia de discussão das LAG dos Assuntos Sociais e Cultura, vários foram os pedidos dos deputados para a actualização do valor de risco social de referência, determinante no apoio às instituições e aos mais vulneráveis. Em resposta, o Governo preferiu destacar as medidas em vigor para os idosos e anunciar o estudo da matéria em 2024. GRANDE PLANO
FRC
ARTE DA REABILITAÇÃO
PUB.
EVENTOS
2 grande plano
28.11.2023 terça-feira
www.hojemacau.com.mo
APOIOS SOCIAIS
DEFENDIDA ACTUALIZAÇÃO DA REFERÊNCIA PARA CALCULAR RISCO SOCIAL
O valor do infortúnio O
debate de ontem das Linhas de Acção Governativa (LAG) do próximo ano para a área dos Assuntos Sociais e Cultura ficou marcado pelos vários pedidos de actualizações de apoios destinados às camadas mais vulneráveis da população, tendo em conta a inflação. Um dos pedidos mais prementes foi a actualização do valor de risco social, que serve de referência aos montantes dos subsídios atribuídos aos mais carenciados. “O ajustamento do valor de risco social serve de referência para a ajuda às camadas mais vulneráveis da popu-
lação, para que tenham um apoio adequado. Quando vai começar a revisão deste mecanismo? Será que [o actual valor] dá resposta às
famílias vulneráveis?”, questionou Lei Chan U. Hon Wai, presidente do Instituto de Acção Social (IAS) afastou, para
A
S Linhas de Acção Governativa (LAG) para o próximo ano prevêem o aumento de 3 por cento do apoio financeiro às despesas com pessoal das associações financiadas pelo Governo. A medida recebeu ontem elogios por parte de alguns deputados, embora Ella Lei lamente que esta não seja uma actualização regular. “O aumento de 3 por cento para os trabalhadores dos equipamentos sociais acontece depois de cinco a seis anos. Estes recursos não foram aumentados de forma regular.
já, um aumento, garantindo que há uma avaliação contínua aos parâmetros. “Desde 2011 que o IAS faz duas análises por ano, tendo em conta a
“Desde 2011 que o IAS faz duas análises por ano, tendo em conta a situação da mudança dos preços e outros factores que influenciam o cálculo do risco social. Em 2024 faremos uma nova avaliação.” HON WAI PRESIDENTE DO IAS
ASSOCIAÇÕES SUBSÍDIOS PARA SALÁRIOS AUMENTAM 3% Estas associações estão a fazer os possíveis [para funcionar bem], porque durante a pandemia foram submetidas a uma gestão de circuito fechado e espero que possam ser reconhecidas pelo Governo. Não basta aumentar os salários na Função Pública, pois pode haver perda de recursos sem aumentos no privado”, alertou.
Ho Ion Sang lembrou que é necessária uma maior ligação à tecnologia para o fornecimento de serviços sociais. “Será feito um aumento de três por cento no subsídio, a fim de suavizar a pressão das instituições sociais, que têm sentido muitas dificuldades em termos financeiros e de recursos humanos. O Governo pode liderar um projecto de cooperação com associações para alargar a disponibilização de serviços sociais de forma digital e aumentar a valorização dos serviços”, concluiu.
Vários deputados alertam para a necessidade de actualizar o valor de risco social de referência para os apoios atribuídos a pessoas e instituições sociais, mas o Governo pretende continuar a estudar a matéria. O Executivo considera que os idosos têm apoios suficientes situação da mudança dos preços e outros factores que influenciam o cálculo do risco social. Em 2024, faremos uma nova avaliação.” Contudo, “o Governo tem lançado várias medidas em prol das camadas mais vulneráveis e muitos têm acesso gratuito a cuidados de saúde”, frisou o responsável, que lembrou que os idosos têm acesso a uma pensão de reforma de 14 meses. “Se contarmos com outras regalias, os idosos têm cerca de 5.900 patacas por mês”, calculou. A secretária disse também que a reforma “é um apoio para que os idosos tenham uma mensalidade para
ENSINO EXIGIDOS MAIS SALÁRIOS E SUBSÍDIOS
V
ÁRIOS deputados apelaram ontem para a necessidade de actualizações salariais dos docentes e dos subsídios atribuídos às escolas. O deputado Ron Lam U Tou destacou mesmo o facto de o Governo “persistir em não aumentar, durante cinco anos, o subsídio por turma”. Já Kou Kam Fai acrescentou que a actualização do subsídio poderia ajudar os professores, porque “incide sobre os benefícios e regalias de milhares de docentes”. “Estou convicto que a maior parte das escolas, sobretudo do ensino básico, tem uma situação financeira estável. Pode ser feito um apelo para que as escolas
com maior capacidade aumentem os salários dos professores? Eu, como director, vou dar este passo”, disse o director da escola secundária Pui Ching. A secretária disse não concordar com os dados avançados por Ron Lam. “Temos feito uma avaliação, e o investimento nas escolas e para cada estudante tem aumentado. Os subsídios para as escolas aumentaram mais de dez por cento desde 2021 e temos investido muito nas instalações escolares. O [valor] Fundo de Desenvolvimento Educativo não aumentou muito, mas também não diminuiu”, concluiu a secretária.
FOTOS RÓMULO SANTOS
LINHAS DE ACÇÃO GOVERNATIVA 2024
terça-feira 28.11.2023
grande plano 3
www.hojemacau.com.mo
Tempo que foge Três a seis semanas de espera por consulta de especialidade, diz Governo
A
gastar”, destacando que em Macau todos os idosos com 65 ou mais anos têm acesso a cuidados de saúde gratuitos. “Este mecanismo já foi elogiado pela Organização Mundial de Saúde. Assim, temos grandes cuidados para com os idosos e posso garantir que fazemos um bom trabalho”, frisou. De frisar que, no próximo ano, o Governo promete que os lares de idosos terão mais 200 camas, bem como 300 novas vagas para serviços de reabilitação.
O medo das contas
Sobre o projecto de habitação para idosos, o Governo recebeu,
até ao passado dia 6 de Novembro, 1200 candidaturas para 759 apartamentos disponíveis. Contudo, vários deputados alertaram para os receios que os mais velhos têm de conseguir suportar as despesas caso se mudem para estas casas. “Muitos preocupam-se com o programa de residência para idosos, nomeadamente com o valor da renda e despesas mensais, temendo não conseguir suportar as despesas a longo prazo”, lembrou Ella Lei. A secretária deixou claro que a avaliação será feita caso a
caso. “Talvez tenhamos de ponderar vários níveis, ver quantos idosos não têm casa e quais os motivos para tal. Serão motivos financeiros e económicos? Para esses casos temos as habitações sociais.” A habitação para idosos, por sua vez, serve para aqueles que não conseguem, devido à idade, “comprar ou arrendar uma casa, mas precisam de uma habitação com maior qualidade”, rematou Elsie Ao Ieong U. Andreia Sofia Silva
SAÚDE MENTAL APELO A COOPERAÇÃO COM PRIVADOS
O
deputado Ron Lam levou para o debate a questão dos suicídios registados nos últimos meses, questionando as medidas que o sector da saúde dispõe para dar resposta. “No tempo da pandemia houve um aumento dos suicídios e há cada vez mais jovens a cometer suicídio. Sabemos que é preciso muito apoio na área da saúde mental”, frisou. A secretária declarou, por sua vez, que a res-
posta passa também pela cooperação com o sector privado. “Gostaríamos de dar resposta aos casos de saúde mental através dos centros de saúde e clínicas privadas.” O deputado falou também da necessidade de licenciamento profissional para os agentes de aconselhamento psicológico nas escolas. “Sem a acreditação profissional como podemos promover a profissionalização destes trabalhadores?
Todos têm de ter um desenvolvimento profissional na sua carreira profissional”, frisou Ron Lam. A secretária defendeu, no entanto, que a acreditação destes tra-
balhadores pode afastá-los da profissão, por não terem formação específica em psicologia. “[Quanto ao] regime de licenciamento dos aconselhadores psicológicos, temos assistentes nas escolas com cursos de psicologia, mas há outros que não têm esse curso. Entendemos que não deve ser criado um regime de licenciamento, pois muitos que nos ajudam nessa tarefa serão afastados.”
secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Elsie Ao Ieong U, garantiu ontem que as autoridades dão as respostas necessárias para que os utentes tenham um acesso rápido a consultas de especialidade e esperem menos tempo no serviço de urgência do Centro Hospitalar Conde de São Januário. “Temos como referência um período de espera de três a seis semanas para o acesso a uma consulta de especialidade, mas na verdade os utentes têm acesso [a essa consulta] em pouco mais de uma semana. Esse é o tempo de espera que podemos proporcionar”, frisou no debate de ontem. A governante garantiu ainda que foi encurtado o tempo de espera no caso de doenças crónicas, oncológicas ou em fase terminal, além de ter sido criado um “canal verde” para quem sofre de doença mental. No caso das urgências, existe um sistema de dados que permite que o director do hospital consiga monitorizar, via telemóvel, o funcionamento do serviço de urgência. “Utilizamos a análise de megadados para monitorizar as informações sobre o tempo de espera dos utentes e para avaliar as necessidades em termos de camas nos hospitais, sobretudo nas salas de observação na urgência. Quando há uma maior procura podemos mobilizar os trabalhadores de medicina inter-
na, a fim de suavizar a pressão nas urgências”, disse Elsie Ao Ieong U.
Oftamologia com mais esperas
O deputado Ron Lam U Tou quis saber quais as especialidades médicas que obrigam a mais tempo de espera, alertando para a redução do orçamento destinado à área da saúde, que será de 160 mil milhões de patacas. Contudo, lembrou que a redução se poderá dever “à normalização” da situação de saúde pública no território após a covid-19. Como resposta, a secretária confirmou que, de facto, este ano houve um excedente orçamental na saúde. “Foi [atribuído] um orçamento um pouco alto, mas não vamos desperdiçar o erário público”, frisou. Quanto às especialidades médicas que obrigam mais tempo de espera, nomeadamente de dez semanas, Elsie Ao Ieong U falou na oftamologia, sobretudo a consulta às cataratas, devido ao elevado número de utentes. A ortopedia também obriga a esperas de cerca de dez semanas, existindo ainda tempos de espera de quatro a oito semanas, e especialidades em que apenas se esperam duas semanas. “Espero que o tempo de espera [para as consultas] não vá além das dez semanas”, disse a secretária. A.S.S.
28.11.2023 terça-feira
www.hojemacau.com.mo
SEGURANÇA REFORÇO DA VIGILÂNCIA PARA ANIVERSÁRIOS LOCAL E NACIONAL E ELEIÇÕES
Um ano de alerta máximo
M
ACAU vai estar em alerta máximo em 2024, indicaram ontem chefias das autoridades de segurança, para garantir tranquilidade durante as celebrações do 75.º aniversário da fundação da República Popular da China e do 25.º aniversário do estabelecimento da RAEM, assim como durante as eleições para o Chefe de Executivo. A antevisão foi feita ontem por uma delegação que incluiu dirigentes da Polícia Judiciária (PJ), Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), Serviços de Polícia Unitários e Serviços de Alfândega, durante o programa Fórum Macau do canal chinês da Rádio Macau. O subdirector da PJ, Sou Sio Keong, indicou que será essencial reforçar os trabalhos de vigilância e recolha de informações para poder responder a riscos para a segurança nacional e tentativas de actos terroristas. “A PJ vai adoptar estratégias para assegurar a segurança nacional e a estabilidade social de Macau. Vamos reforçar a vigilância e a recolha de informações, manter uma avaliação contínua dos riscos e ampliar os trabalhos de combate ao terrorismo”, indicou o responsável. O subdirector da PJ revelou ainda que será intensificado o trabalho para prevenir interferências externas. “Vamos também refor-
RÓMULO SANTOS
As autoridades policiais de Macau prometem montar um grande aparato de vigilância e combate ao terrorismo no próximo ano, devido às celebrações do 75.º aniversário do país, 25º aniversário da RAEM e eleições para o Chefe do Executivo. O objectivo é garantir a segurança contra o terrorismo e conspirações estrangeiras
GCS
4 política
CHINESES ULTRAMARINOS HO IAT SENG ELOGIA ASSOCIAÇÃO
D
çar os trabalhos para prevenir que conspirações de forças estrangeiras influenciem a governação e as eleições para Chefe do Executivo, difamem a prática do princípio ‘Um País, Dois Sistemas’ e manchem as celebrações do retorno de Macau à pátria”, acrescentou.
Cerrar fileiras
O segundo-comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública, Leong Heng Hong, também indicou que a força de segurança que dirige irá aplicar todos os
esforços para que os grandes eventos do próximo ano, também no aperto da vigilância, análise de informação e reforço da cooperação interdepartamental. “Pre-
“Vamos trabalhar para prevenir que conspirações de forças estrangeiras influenciem a governação e as eleições para Chefe do Executivo, difamem a prática do princípio ‘Um País, Dois Sistemas’ e manchem as celebrações do retorno de Macau à pátria.” SOU SIO KEONG SUBDIRECTOR DA PJ
Turismo Viagens de estudo vermelhas estão a ser ponderadas A directora dos Serviços de Turismo (DST), Helena de Senna Fernandes, revelou ontem que o Governo está a tentar estabelecer laços de cooperação com agências de viagem de Macau para criar produtos turísticos como viagens de estudo vermelhas no território. O turismo vermelho tem como foco visitar locais históricos para o Partido Comunista Chinês e o propósito de fortalecer a identidade ideológica e o amor à pátria. Citada pelo jornal Ou Mun, Helena de
vemos que será necessário colocar um grande número de agentes policiais para manter a segurança durante estes grandes eventos. Por isso, o CPSP vamos conti-
Senna Fernandes referiu que a DST estudou a forma de abordar este tipo de turismo procurando elementos característicos de Macau que possam ganhar popularidade entre os jovens do Interior da China. A responsável sublinhou que as especificidades de Macau, como o princípio ‘Um País, Dois Sistemas’, podem ser exploradas em termos turísticos, assim como algumas atracções turísticas de valor histórico, como o Museu Memorial Lin Zexu, no Toi San.
nuar a apostar na formação, para melhorar as capacidades e conhecimentos profissionais dos agentes,” apresentou. Também os crimes mais frequentes nas estatísticas das autoridades vão estar sob escrutínio. “A PJ vai reforçar a cooperação com as autoridades policiais das zonas vizinhas, para prevenir os crimes transfronteiriços e a criminalidade organizada, bem como os crimes relacionados com jogo, sobretudo do câmbio ilegal,” indicou Sou Sio Keong. Nunu Wu e João Luz
URANTE a celebração do 55.º aniversário da Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau, que decorreu ontem, o Chefe do Executivo enalteceu o papel da associação na divulgação no estrangeiro da aplicação com sucesso do princípio “Um País, Dois Sistemas”. “A Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau foi criada há mais de meio século e desde o primeiro dia tem persistido na excelente tradição do patriotismo e do amor por Macau, apoiado firmemente o princípio ‘Um País, Dois Sistemas’, unido proactivamente a comunidade chinesa ultramarina de Macau na sua integração na sociedade da RAEM e promovido a estabilidade e harmonia sociais na RAEM”, indicou Ho Iat Seng. O governante reconhece que as actividades da associação lhe valeram uma “vasta influência social”, aproveitada para criar raízes em Macau “contribuindo para a prosperidade e estabilidade a longo prazo da RAEM”. Ho Iat Seng recordou ainda que o passado de Macau enquanto porto de comércio foi “janela para os intercâmbios culturais, económicos e comerciais entre a China e o Ocidente”. Nesse contexto, os chineses ultramarinos desempenharam o papel de elo de ligação entre Macau e o exterior e de ponte entre a China e o mundo.
Conselho das Comunidades Quase 2.000 votos contados Um total de 1.953 pessoas participou nas eleições de domingo para o Conselho das Comunidades Portuguesas, de acordo com a informação oficial afixada no Consulado de Portugal em Macau e Hong Kong.
Na primeira secção de voto, foram registados 308 votos, na segunda secção 299 votos, 351 votos na terceira secção, 403 na quarta, 331 na quinta e 261 votos na sexta secção de voto. Os resultados só serão
divulgados mais tarde, uma vez que estes votos vão ser contados com os boletins das outras zonas que fazem parte do círculo eleitoral onde se incluem locais como Banguecoque, Tóquio, Seul ou Singapura.
terça-feira 28.11.2023
deste ano, as taxas de juro compostas da pataca e do dólar de Hong Kong, registadas no final de Junho de 2023, aumentaram de 1,84 por cento e 3,35 por cento para os níveis de 1,99 por cento e 3,74 por cento, respectivamente. Os correspondentes aumentos
cifraram-se em 15 pontos de base e 39 pontos de base. As taxas de juro compostas de Macau são as taxas de juro médias ponderadas de todos os passivos remunerados e de depósitos à ordem sem juros, inscritos nas contas bancárias de Macau.
SOFIA MARGARIDA MOTA
Banca Custo do capital com subida até Setembro Segundo a Autoridade Monetária de Macau, o custo do capital dos bancos aumentou em geral no terceiro trimestre de 2023. A informação foi divulgada ontem, através de um comunicado. De acordo com os dados apresentados, no final de Setembro
sociedade 5
www.hojemacau.com.mo
DSEC 245 EXPOSIÇÕES E CONVENÇÕES ENTRE JULHO E SETEMBRO
N
O terceiro trimestre deste ano realizaram-se 245 reuniões, conferências, exposições e eventos de incentivo, o que significou um crescimento de 231,1 por cento face ao período homólogo, quando o território dificultavas as entradas e saídas, por motivos da política de covid zero. Os números publicados ontem pelos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) demonstraram que em termos anuais, no período em análise deste ano foram organizados mais 171 eventos, do que entre Julho e Setembro do ano passado. O número de participantes e visitantes fixou-se em 545 mil, aumentando 59,9 por cento, em termos anuais. Durante o terceiro trimestre efectuaram-se 221 reuniões e conferências, mais 262,3 por cento (crescimento de 160 eventos), face ao terceiro trimestre do ano passado. Também o número de
participantes (48.000) subiu, na proporção de 633,1 por cento. A duração média das reuniões e conferências foi de 1,2 dias, mais 0,3 dias, em termos anuais e a área utilizada total correspondeu a 166.000 metros quadrados, aumentando 385,1 por cento. No mesmo período, realizaram-se 20 exposições, mais 8, em termos anuais e o número de visitantes (493.000) cresceu 47,3 por cento. A duração média das exposições fixou-se em 3,2 dias, menos 0,1 dias, em termos anuais e a área total utilizada situou-se em 103.000 metros quadrados, mais 53,4 por cento. Quanto a eventos de incentivo no trimestre em análise, houve quatro que contaram com 5.035 participantes. A duração média dos eventos de incentivo foi de 2,5 dias e a área utilizada total atingiu 12.000 metros quadrados.
PJ EMITIDO ALERTA PARA GRUPOS DE WHATSAPP QUE BURLAM INVESTIDORES
A
Polícia Judiciária (PJ) emitiu ontem um comunicado a alertar a população para burlas através de grupos de Whatsapp que simulam dar conselhos de investimento. “Recentemente, a PJ recebeu duas queixas relacionadas com um grupo de investimento de forma privada no Whatsapp. As duas vítimas disseram que tinham sido adicionadas sem saber a um grupo no Whatsapp, e seguiram os ensinamentos de um especialista em investimentos financeiros.
Finalmente, perceberam que tinham caído numa armadilha. No total, houve um prejuízo de mais de um milhão de patacas”, referiram as autoridades. Depois da partilha de informações sobre investimento, membros do grupo elogiam o aconselhamento e contam que depois de seguirem as instruções conseguiram ganhar muito dinheiro. Plantada a semente do esquema, “um indivíduo diz ser o gerente de investimento deste grupo e contacta a vítima para recomendar-lhe outro projecto de investimento com retornos extremamente elevados”. Os passos seguintes são a instalação de uma aplicação no telemóvel, o registo de uma conta e a transferência de dinheiro para uma conta bancária alegadamente destinada a investimento. Numa primeira instância, a vítima consegue ganhar algum lucro, o que normalmente leva a um investimento mais avultado. Altura em que a vítima deixa de conseguir aceder aos fundos transferidos, aos prometidos lucros e contactar os burlões. J.L.
METRO LIGEIRO SOBEM TARIFAS PARA VIAGENS DE 10 ESTAÇÕES
Da Taipa à Barra
A partir de 8 de Dezembro começa a operar a ligação entre a Linha da Taipa e a Estação da Barra do Metro Ligeiro. Com a notícia surge um aumento das tarifas, embora a maioria não sofra alterações
A
partir de 8 de Dezembro começa a funcionar a ligação do Metro Ligeiro entre a Linha da Taipa e a Estação da Barra, no lado de Macau. Com a nova ligação surgem alterações na forma de contabilizar os preços, que deixam quase tudo como antes, mas que aumentam as tarifas de algumas viagens. De acordo com os dados publicados ontem em Boletim Oficial através de um despacho assinado pelo Chefe do Executivo, quase todos os preços ficam nos níveis anteriores. Mas, a diferença vai ser sentida para quem faz viagens de 10 estações. Actualmente, o preço de uma viagem de 10 estações é 10 patacas, É também a deslocação máxima distância percorrida, para quem, por exemplo, apanhe o transporte na estação Terminal Marítimo da Taipa e se desloque até à estação de Oceano, ou vice-versa. A partir de 8 de Dezembro, o montante cobrado para quem percorra 10 estações sobe para 12 patacas. Em comunicado, a Sociedade do Metro Ligeiro de Macau
(SMLM) justificou as alterações nos “intervalos” de contagem das estações para efeitos da expansão futura que se antecipa. “Será aumentado pela Sociedade do Metro Ligeiro de Macau, S.A. um novo intervalo de preços do Metro Ligeiro a partir do dia 8 de Dezembro de 2023, para se articular com a extensão da rede de traçado do Metro Ligeiro e o aumento do número de estações no futuro”, foi publicado.
Actualmente, o preço de uma viagem de 10 estações é de 10 patacas, mas vai subir para 12 patacas Além disso, no caso em que é percorrida a ligação entre a Estação da Barra e a Estação do Oceano ou entre a Estação de Hengqin e a Estação do Lótus, apesar de o percurso não fazer paragem em nenhuma estação, para efeitos de tarifa são
contadas como viagens em que se passam por duas estações.
Sem alterações
No que diz respeito aos restantes preços não há alterações a registar. Para quem viaja até três estações, paga 6 patacas, entre quatro e seis estações 8 patacas e entre sete e nove estações o preço é 10 patacas. O escalão mais caro, entre as 10 e 12 estações custa 12 patacas. Os preços baixam para três, quatro, cinco e seis patacas, quando o utilizador é titular do passe do Metro Ligeiro, do Cartão Macau Pass ou para os passageiros com menos de 12 anos ou mais de 65 anos que podem comprar bilhetes com desconto especial. No caso dos estudantes, o preço da viagem é uma pataca e meia, duas patacas, duas patacas e meia e três patacas. Segundo os dados oficiais da SMLM, nos primeiros 10 meses do ano, a média diária de passageiros foi de 6.045. O mês com maior utilização foi Agosto, quando a média diária de passageiros atingiu 9.150. João Santos Filipe
6 sociedade
28.11.2023 terça-feira
www.hojemacau.com.mo
DSAT CHUMBADAS 19 PROPOSTAS DE LICENÇAS DE TÁXIS
A
SAÚDE GOVERNO DIZ QUE GRIPE E COVID-19 ESTÃO EM NÍVEL BAIXO
A plenos pulmões
Os Serviços de Saúde declararam que os níveis de infecção de gripe e covid-19 se mantêm baixos em Macau e até têm diminuído nas últimas semanas, apesar do aumento da incidência de doenças respiratórias no Interior da China. Porém, houve um ligeiro aumento de pneumonias para reduzir as probabilidades de infecção.
Quem os viu
Longe dos tempos do militante combate à pandemia e pesadas medidas restritivas, os SS sublinharam em comunicado que se avizinha a época de maior incidência de doenças respiratórias, recomendando aos residentes que se “mantenham vigilantes e tomem as devidas precauções”. Segundo os últimos dados de monitorização de instituições médicas do território e resultados laboratoriais, não houve um aumento de doenças respiratórias em Macau, com as infecções de gripe a caírem de cerca de 15 por cento em Outubro para 5 por cento na semana passada.
Também os casos positivos de covid-19 diminuíram, de acordo com os SS, de 13 por cento no mês passado para 3 por cento na semana passada.
As infecções de gripe a caíram de cerca de 15% em Outubro para 5% na semana passada, enquanto os casos de covid-19 diminuíram de 13% no mês passado para 3% na semana passada
Seguindo a mesma tendência, os casos de infecção colectiva de gripe em instituições de ensino e lares caíram de 30 casos semanais em Outubro para 11 casos na semana passada. Entre as infecções colectivas, os SS dizem que a maioria diz respeito a casos de gripe A e poucos de pneumonia causada pela bactéria mycoplasma pneumoniae. Os SS voltaram ainda a apelar à vacinação contra a gripe, realçando que até à última quinta-feira mais de 124 mil doses tinham sido administradas em Macau, registo que supera os anos anteriores. Além disso, desde 15 de Novembro que está disponível a vacina contra a mutação XBB da variante ómicron da covid-19 para grupos de risco. João Luz
HOJE MACAU
O
S Serviços de Saúde (SS) indicaram no domingo à noite que, actualmente, as infecções de gripe e covid-19 em Macau estão num nível baixo. Contudo, as autoridades deram conta recentemente de “um ligeiro aumento dos casos de mycoplasma pneumoniae”, uma bactéria que provoca pneumonia e que tem levado ao aumento de doenças respiratórias no Interior da China. Apesar da subida de casos de pneumonia em Macau, o organismo liderado por Alvis Lo acrescenta que a doença também se mantém num nível baixo de infecção. Em relação à situação na China, os casos de pneumonia tiveram um aumento exponencial, em particular nas zonas norte do país e infectando crianças, levando à subcarga dos hospitais e a pedidos de esclarecimentos da Organização Mundial de Saúde. Neste capítulo, os Serviços de Saúde de Macau dizem que estão atentos à situação, mantendo comunicação estreita com as autoridades nacionais e alertam para a inexistência de vacina para prevenir a pneumonia causada pela mycoplasma pneumoniae. Porém, como se trata de uma doença respiratória, os SS recomendam as habituais boas práticas de higiene, como lavar as mãos com frequência e usar máscara
Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) revelou que foram recusadas 19 propostas entre as 40 entregues, no âmbito do “concurso público para a atribuição de licenças gerais para o transporte de passageiros em automóveis ligeiros de aluguer (táxis)”. O procedimento de abertura das propostas começou 24 de Novembro e prolongou-se até ontem, com a Comissão de Abertura a validar 21 das 40 propostas apresentadas. As propostas aprovadas das diferentes sociedades concorrentes apresentam valores que variam entre 2,5 milhões patacas e 3,8 milhões de patacas. Segundo os requisitos do concurso, os adjudicatários devem ser sociedades registadas em Macau, tendo como objecto social único a exploração da actividade de transporte de passageiros em táxis. O concurso actual foi lançado, depois de nos últimos meses terem surgido várias queixas contra a redução do número de licenças de táxis e as crescentes dificuldades em conseguir ter acesso a este meio de transporte. Este cenário foi reconhecido pela DSAT, no comunicado sobre o concurso. “Em resposta à caducidade sucessiva de alguns alvarás de táxis com prazo limite e à procura da sociedade do serviço de táxis, o Governo da RAEM abriu o presente concurso”, foi reconhecido. Através do concurso vão ser atribuídas 10 licenças gerais para a exploração da actividade do transporte de passageiros em táxis. Cada empresa vencedora do concurso vai poder pedir a emissão para 50 alvarás, o que poderá contribuir para a circulação de mais 500 táxis. Porém, se as sociedades não quiserem tantos alvarás, o número será mais baixo. Os alvarás são válidos pelo prazo de oito anos, a partir da emissão.
ASSUNTOS LABORAIS SEIS INFRACÇÕES DETECTADAS EM FISCALIZAÇÕES DE ESTALEIROS
U
MA campanha de fiscalização à segurança no trabalho promovida pela Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) resultou na identificação de seis infracções, de acordo com um comunicado publicado ontem. A campanha
foi realizada entre 17 e 28 de Outubro e o pessoal da DSAL foi enviado para fazer vistorias em 498 estaleiros de construção civil e locais de obras. As infracções detectadas estavam relacionadas com “deficiência nas medidas de
protecção para o trabalho em altura” e “a insegurança no uso da electricidade”, além de outras razões que não especificadas. Das acções de fiscalização resultaram igualmente, indicou a DSAL, “42 sugestões de aperfeiçoamento”.
No comunicado publicado ontem, a DSAL considerou também que a “realização contínua de vistorias de inspecção do trabalho” levou a uma diminuição “dos conflitos laborais”. Entre Janeiro e Outubro foram assim realizadas 145
vistorias aos 67 estaleiros de construção civil existentes em Macau. A DSAL indicou que os problemas laborais emergentes “foram acompanhado de imediato”. Porém, apesar de ter defendido as inspecções têm combatido os problemas, não indicou
qualquer dado oficial para sustentar estas afirmações. Também nos primeiros dez meses do ano foram realizadas acções de promoção e formação jurídica em 230 estabelecimentos comerciais para divulgação da legislação laboral.
terça-feira 28.11.2023
sociedade 7
www.hojemacau.com.mo
CRIME HOMEM PROVOCA INCÊNDIO EM PRÉDIO NA AVENIDA DA TRANQUILIDADE
U
M homem foi detido por suspeitas do crime de fogo posto quando tentava cobrar uma dívida. O caso aconteceu na madrugada de sábado, num edifício situado na Avenida da Tranquilidade. Segundo o relato do jornal
Ou Mun, um homem com cerca de 40 anos deslocou-se a casa de um conhecido para cobrar uma dívida. Contudo, enganou-se no andar, e apesar de ter batido várias vezes à porta, ninguém a abriu. Dentro da casa, os ocupantes, desco-
que se incendiou quase de imediato. De seguida, fez um vídeo do incêndio, que enviou para o conhecido que lhe devia dinheiro, a relatar a situação e a exigir que a dívida fosse paga. Todavia, as chamas ganharam
uma dimensão inesperada, e nem o incendiário, nem o vizinho, conseguiram apagar o fogo. O Corpo de Bombeiros acabou assim por ser chamado ao local, para apagar as chamas. Contudo, durante a operação, o pirómano sentiu-
SS OFERTA DE PRODUTOS DE LUXO CONSIDERADA ACEITÁVEL
FRAUDE TRÊS DETIDOS POR TROCA DE DINHEIRO FALSO
Nada a apontar
A
Durante a pandemia, uma concessionária distribuiu produtos de luxo entre os funcionários dos Serviços de Saúde, num encontro “secreto”. Apesar das queixas, os SS concluíram não ter havido infracções ou violações das normas YOUTUBE
Polícia Judiciária revelou a existência de três crimes de troca de moeda ilegal, com recurso a notas falsas, com valores de 500 e 1.000 patacas. Os casos foram revelados ontem, em conferência de imprensa, onde a PJ anunciou ter efectuado três detenções. Os detidos têm idades compreendidas entre os 31 e 40 anos e confessaram a prática dos actos. Também indicaram que foram contactados no Interior, onde lhes prometeram que se fizessem as trocas de dinheiro, de acordo com instruções que seriam fornecidas mais tarde, receberiam um pagamento de 6 mil yuan. No entanto, os detidos, todos do Interior, negaram saber que as notas trocadas eram falsas. Nas declarações prestadas à imprensa, e citadas pelo Jornal Ou Mun, a PJ admite que esta forma de operar pode estar relacionada com uma associação criminosa e que é necessário fazer um acompanhamento do caso. O alerta para os crimes surgiu no sábado, quando foram recebidas queixas de quatro vítimas que tinham sido enganadas. As trocas foram combinadas por Wechat, com os pagamentos de 93.500 yuan, 186.800 yuan e 141.000 yuan, a serem feitos através da aplicação móvel. Porém, no encontro que aconteceu num casino local, apenas receberam notas falsas. Segundo a PJ, todos os detidos faziam parte de um mesmo grupo de Wechat, o que levou as autoridades a colocar a hipótese de se tratar de um grupo criminoso com mais membros.
nhecendo o indivíduo, não só não abriram a porta, como o ignoraram na tentativa de deixarem de ser incomodados. No entanto, frustrado com o facto de estar a ser ignorado, o homem acendeu um cigarro e atirou-o para uma sapateira,
-se mal, devido à inalação de fumos, e foi levado para o hospital. Mais tarde, acabou por ser detido pela prática de fogo posto. Por sua vez, o dono da casa queixou-se de danos patrimoniais de cerca de 170 mil patacas.
junto dos trabalhadores dos SS, sobre as condutas a adoptarem no trabalho e as medidas contra a corrupção que devem ser tidas em conta. O próprio CCAC tem orientações que prevê a possibilidade de serem distribuídas ofertas aos funcionários públicos. Contudo, a exigência de que as ofertas recebidas durante o horário de trabalho sejam imediatamente relatadas aos superiores, neste caso não terá sido cumprida. No entanto, o jornal indica que o incidente nunca foi investigado e que o funcionário responsável pela distribuição dos presentes até foi promovido recentemente, assumindo funções de “supervisão”.
Sem comentários
O
S Serviços de Saúde (SS) consideraram que cerca de 37 funcionários dos Serviços de Saúde que aceitaram produtos de luxo, incluindo da marca Hermès, não cometeram qualquer irregularidade. O desfecho do processo disciplinar, que decorreu em Junho passado, foi revelado ontem pelo jornal All About Macau. O Comissariado Contra a Corrupção recusa comentar o caso. O incidente aconteceu durante o período da pandemia, quando vários funcionários que se encontravam de
serviço receberam produtos de luxo, oferecidos por uma concessionária de jogo. A distribuição dos presentes teve lugar durante o período de serviço, mas fora do local de trabalho numa entrega em que só participaram alguns funcionários. A identidade da concessionária não foi
O CCAC recusou fazer qualquer comentário ao desfecho das investigações
revelada, assim como a identidade dos trabalhadores em causa, pelo que não é possível saber se implica os principais dirigentes dos Serviços de Saúde. No entanto, as ofertas, devido ao elevado valor em causa, como se atesta por existirem entre os presentes produtos da marca de luxo Hermès, causaram mal-estar dentro dos SS e houve quem tivesse apresentado queixa da ocorrência ao CCAC. Como consequência da queixa, o organismo liderado por Chan Tsz King realizou algumas palestras,
Ao jornal All About, os SS confirmaram que existiram processos disciplinares que foram fechados sem quaisquer consequências. “Os Serviços de Saúde receberam a queixa encaminhada pelo Comissariado Contra a Corrupção em Abril de 2022. Na sequência, foi lançada uma investigação e começaram os procedimentos disciplinares contra 37 funcionários públicos, de acordo com a lei”, foi confirmado pelos SS. Contudo, as ofertas foram consideradas normais, pelo menos no que diz respeito aos SS, pelo que não houve punições. “A investigação foi terminada e concluiu-se que não houve qualquer violação no âmbito da queixa apresentada. Os resultados foram comunicados ao CCAC”, foi acrescentado na resposta dos SS, ao jornal All About Macau. Na mesma resposta, o organismo liderado por Alvis Lo destacou que “atribui grande importância e que os SS reforçam continuamente a sensibilização para a integridade e para o respeito das leis” por parte dos seus funcionários. Por sua vez, o CCAC recusou fazer qualquer comentário ao desfecho das investigações, quando questionado pela publicação em língua chinesa. João Santos Filipe
VIA do MEIO
INTRODUÇÃO
BAIRUILONG
Uma das características distintivas da civilização chinesa é o lugar cimeiro que a caligrafia chinesa ocupa na hierarquia das artes. As grandes artes são as artes do pincel, instrumento sensível capaz reproduzir qualquer movimento da mão, por mais subtil: a caligrafia, a pintura e a poesia. E, entre elas, a arte suprema é a caligrafia. Com efeito, a escrita chinesa não constitui apenas um meio de comunicação, mas é também uma forma independente de arte visual. A caligrafia com pincel está entre as quatro práticas tradicionais para cultivar a mente a que os letrados se deviam dedicar, para além de tocar qin, um instrumento musical de cordas, jogar 棋 qi, um jogo de tabuleiro estratégico chinês conhecido como go no Japão, e pintar. Enquanto arte visual, a caligrafia 書法 shufa, cuja tradução literal é “o método de escrita” (shu, “escrever” e fa, “método”), vai muito para além do mero decorativismo da caligrafia ocidental (do grego, “bela escrita”), do embelezamento de letras. Uma vez que existem mais de cinquenta mil caracteres, a caligrafia chinesa tem à sua disposição um reportório imenso de formas. Trata-se de vivificar esses caracteres, de emprestar-lhes como que um movimento interior, de os carregar de 氣 qi, o Sopro/energia, que lhes conferirá coerência, e de 力li, uma “força”, uma acção resoluta, uma dinâmica. Assim se “dá corpo” aos caracteres, tornando-os autónomos na organização interna do texto e dotados de uma energia própria capaz de circular. O calígrafo sabe habitar no seu corpo e é isso que lhe permite “dar corpo” aos caracteres. A actividade interior do calígrafo advém gesto e este, por sua vez, advém forma. Só assim os caracteres poderão fazer prova de uma vida pelo menos tão intensa quanto aquilo a que se referem, de sugerir a presença de corpos no espaço, de objectos físicos tri-dimensionais, interpelando o espectador de tal forma que este vê neles muito mais do que manchas de tinta. Para tanto é crucial que o calígrafo exiba um comando total do pincel, o que é sempre fruto de uma longa prática que culmina na aquisição de um estilo próprio. A caligrafia revela um tipo de conhecimento que não é apenas mental mas
Fig. 2. Os Quatro Tesouros do Estúdio: papel, pincel, tinta e tinteiro.
A arte chinesa
emocional e corporal, “conhecimento incorporado”. Todo o ser do calígrafo é implicado nos gestos caligráficos. Dá-se uma mobilização integral do corpo e uma presença de espírito total. E cada gesto, cada sequência de gestos é irreversível. Há que mover-se de um caracter para outro sem interrupção com todas as forças focadas. A actividade de quem caligrafa desenvolve-se fora do espaço-tempo quotidiano. É-se transportado para um tempo paralelo, mergulhando no estado de fluência tão característico da proximidade com o Dao.
Cláudia
MATERIAIS Os materiais para a prática da caligrafia são os mesmos da pintura e da escrita, os chamados 文房四寶wenfang sibao, os Quatro Tesouros do Estúdio: 紙zhi, papel, 筆bi, pincel, 墨mo, tinta, 硯yan, tinteiro (Fig.2). O pincel de escrita chinês apresenta uma haste e uma ponta. Quanto ao tipo de pêlo, os pincéis podem ser 硬毫yinghao, duros, 軟毫ruanhao, macios, ou 兼毫 jianhao, mistos. A escolha de um pincel macio ou duro depende do estilo de caligrafia que se pretende executar e das habilidades do calígrafo. Os pincéis de pêlos macios são mais difíceis de controlar, mas permitem maior variação nas pinceladas. Existem três tamanhos diferentes de pincel: o tamanho grande (大楷 dakai), o tamanho médio (中楷 zhongkai) e o tamanho pequeno (小楷 xiaokai). Utilizam-se os pincéis de maior tamanho apenas para peças de caligrafia de grandes dimensões. O pincel de tamanho médio é o mais usado e serve para toda uma variedade de propósitos. O pincel de tamanho pequeno é adequado para peças de caligrafia miniaturais e na gravação de carimbos. Quanto ao comprimento da ponta, os pincéis podem ser長峰 changfeng, de ponta longa, 中峰zhongfeng de ponta média, ou 短峰duanfeng, de ponta curta. Os pincéis de ponta longa retêm a tinta por mais tempo e servem para escrever as linhas contínuas dos traços longos. Os de ponta média são os mais comum em caligrafia e os de ponta curta servem para escrever caracteres minúsculos e delgados. Para quem se inicia em caligrafia, o pincel de ponta média e de pêlo misto é o mais fácil de manusear. Os melhores pincéis, e também os mais caros, são os 湖筆 Hubi, fabricados em Huzhou, na província de Zhejiang, os 宣筆 Xuanbi do condado de Jingxian, na província de Anhui, os 戴月軒筆Daiyuexuanbi, de Pequim, e os 侯 店毛筆 Houdian maobi, da cidade de Hengshui, Hebei. A característica preponderante do pincel é a flexibilidade. Os pêlos provêm de animais como cabras, doninhas, coelhos e cavalos, além de texugos, raposas, gatos e veados. Diferentes tipos de pêlos dão origem a graus variados de rigidez. Os mais macios são os de coe-
Fig. 4. Um rapazinho a praticar caligrafia, China (c. de 1918-1938).
lho e de cabra e os de cavalo os mais rígidos. Os de doninha são elásticos e resistentes. Os pincéis rígidos e duros não retêm uma grande quantidade de tinta e são geralmente utilizados para escrever caracteres relativamente pequenos. A qualidade do pincel depende ainda da parte do corpo do animal de onde o pêlo foi extraído e da época do ano em que isso sucedeu. Um bom pincel apresenta uma ponta bem aguçada e elástica e um pêlo uniforme. Tradicionalmente, adquiria-se a tinta em estado sólido, em bastões, que eram depois misturados com água no tinteiro de modo a liquefazer-se. A marca de
8 terça-feira
28.11.2023
maior prestígio é Guhu kaiwen. Actualmente, também se adquire tinta líquida já preparada. A mais conceituada é a 徽 墨 Huimo (tinta de Anhui), da antiga região de Huizhou 徽州, parte dela na actual província de Anhui. O papel mais utilizado para caligrafia é o 宣紙 Xuanzhi, que é fabricado tradicionalmente em Xuancheng, na província de Anhui. Existem vários tipos de Xuanzhi, cada qual apropriado para um certo estilo de caligrafia ou pintura. Pode ser dividido em três categorias distintas: 生宣 shengxuan (xuan em bruto), que é pouco processado e tem grande capacidade de absorção de água; 熟宣 shuxuan
a da caligrafia Ribeiro
(xuan amadurecido), com uma textura rígida e uma capacidade reduzida de absorção de água; 半熟宣 banshuxuan (xuan meio-amadurecido), que tem uma excelente capacidade de absorção de água. A selecção do papel xuan depende do propósito do calígrafo. Todavia, para o aprendiz de caligrafia, os cadernos chineses para prática de caligrafia vulgares e até mesmo o papel de jornal são uma boa como alternativa. Os tinteiros podem ser feitos de diversos materiais, como ardósia, porcelana, bronze, etc. e variar muito em aparência. Os Duanyan (de Duanxi, Zhaoqing, em Guangdong) e os Xiyan (do condado de
Xi, em Anhui), são os que gozam de maior prestígio. POSTURA Ao executar uma peça de caligrafia, é indispensável manter-se num estado de espírito tranquilo, evitando qualquer sentimento de pressa ou preocupação, com todas as partes do corpo a trabalhar em sintonia. A respiração deve ser suave, contínua, e estar sincronizada com o pincel, expirando enquanto este se move no papel e inspirando quando se ergue. É necessário concentração, 凝神ningshen, mas não de forma exagerada, sob
pena de a caligrafia ganhar um aspecto demasiado rígido e tenso. A concentração implica algo familiar no vocabulário chinês, 內視 neishi, olhar para dentro ou o olhar interior, uma escuta por parte do calígrafo do seu silêncio interior, num estado entre presença e ausência. Essa visão interior é exteriorizada sob a forma de caligrafia porque aquela gera uma intenção, 意yi. Não se trata de uma visualização prévia e precisa do que se vai fazer, mas tão-só da intenção que guiará o pincel ao caligrafar, deixando espaço para a espontaneidade se manifestar. Se as pinceladas se anteciparem à intenção, o resultado será medíocre. A caligrafia chinesa é geralmente levada a cabo sobre uma superfície plana e horizontal. Os aprendizes devem escrever sobre uma mesa, os calígrafos experientes podem escrever de pé. A posição da cabeça, do corpo, dos braços e pés afecta a qualidade da escrita. Ao escrever sentado, o corpo deve distar cerca de cinco a sete centímetros da mesa. O centro de gravidade deve situar-se na parte inferior do abdómen (丹田 dantian), o centro gerador da força que irá circular pelo braço e pelo pincel até aos caracteres. A cabeça deve manter-se direita, de modo a poder observar claramente o local onde se pretende escrever. A parte superior do corpo deve estar direita, com os ombros relaxados e equilibrados. Enquanto uma mão escreve a outra mantém o papel no lugar, com os dois braços ligeiramente afastados do corpo. Ambos os cotovelos devem pousar sobre a mesa, longe do corpo. Os pés devem apoiar-se firmemente no chão e manterem-se uniformemente afastados. Os calígrafos mais experientes podem preferir trabalhar em pé (Fig.3). Essa postura é aconselhável, aliás, quando se pretende escrever caracteres de grandes dimensões. Há três tipos de posturas em pé: a primeira, ao escrever sobre uma mesa, suspendendo o braço no ar enquanto a parte superior do corpo se debruça sobre o papel; a segunda, ao escrever numa parede, olhando em frente e com o braço estendido; a terceira, ao escrever caracteres de grandes dimensões num papel colocado sobre o chão, em que o calígrafo trabalha em movimento e inclinando-se para baixo. A posição do pulso depende do tamanho dos caracteres. O pulso dos aprendizes deve apoiar-se na mesa. Isto sobretudo se os caracteres serão relativamente pequenos, porque então bastará mover os dedos e o pulso para manipular o pincel. Há quem amorteça o pulso com a mão que não escreve, colocando-a com a palma para baixo. Escrever com o pulso erguido é aconselhável para calígrafos experientes que assim gozarão de maior liberdade, principalmente na execução de caracteres de tamanho grande. Ergue-se o pulso 2,5 a 5 centímetros da mesa, mas com o cotovelo apoiado sobre ela. Escrever tanto com o pulso como com o cotovelo suspensos no ar é mais difícil e serve para traçar caracteres de grandes dimensões.
9 terça-feira
28.11.2023
張阿三 - 張阿三作品集, CC BY-SA 4.0
VIA do MEIO
Fig. 3. Um calígrafo, Zhang Asan, em acção.
A maneira como se manuseia o pincel é de importância crucial. O pincel deve ser mantido na vertical (Fig. 4). Uma maneira vulgar de segurar o pincel é “o método polegar-dedos” que requer uma força coordenada dos quatro dedos e do polegar de modo a efectuar movimentos exactos e equilibrados. O polegar inclina-se, com a unha apontando para cima; as pontas dos demais dedos apontam para baixo. O polegar e o indicador mantêm o pincel na altura correcta e o dedo médio empurra suavemente o pincel em direção à palma. O quarto dedo fornece pressão no lado oposto do pincel. O dedo mínimo auxilia o quarto dedo mas sem tocar no pincel, na palma ou no papel. Todos os dedos devem estar envolvidos no controlo do pincel. A palma da mão deve estar solta e curvada o suficiente para segurar um ovo. O pulso e o antebraço devem manter-se paralelos ao papel. Existem outras maneiras de segurar o pincel, como o “método dos três dedos” e o “método dos quatro dedos”. Na caligrafia regular, segura-se o pincel na parte inferior da haste tornando-o mais fácil de manusear. Nas caligrafias corrente e cursiva segura-se o pincel na parte superior da haste, o que permite mover os dedos e o polegar com agilidade e rapidez. As posturas-padrão e o cultivo de bons hábitos de escrita são necessários sobretudo para os aprendizes. A maior parte dos calígrafos ajusta a forma de segurar no pincel às suas necessidades criativas. (Continua)
10 china
28.11.2023 terça-feira
www.hojemacau.com.mo
MALAYSIA AIRLINES TRIBUNAL OUVE FAMILIARES DE QUEM VIAJAVA NO AVIÃO DESAPARECIDO
Um caso inexplicável O desaparecimento misterioso do Boeing 777, em 2014, continua por explicar. A bordo, seguiam 227 passageiros, dos quais 153 ou 154, segundo os relatos, eram de nacionalidade chinesa
U
M tribunal chinês iniciou ontem as audiências para determinar o valor das indemnizações a serem pagas aos familiares dos passageiros que morreram num avião da Malaysia Airlines, que desapareceu em 2014 num voo entre Kuala Lumpur e Pequim. O caso permanece envolto em mistério após quase uma década. A audiência, no Tribunal Intermédio do Distrito de Chaoyang, em Pequim, ocorreu sobre forte
presença policial. Nenhuma informação foi divulgada até agora. A polícia verificou as identidades dos jornalistas no local e colocou-os numa área isolada. Os repórteres puderam ver os familiares a entrar no tribunal, mas não conseguiram falar com eles antes do início da audiência. O paradeiro do avião alimentou várias teorias, incluindo falha mecânica, tentativa de sequestro ou esforço deliberado para o destruir por parte de quem se encontrava na cabine do piloto, mas foram
Pressão está alta
Pequim apela a cessar-fogo em Myanmar
P
EQUIM apelou no domingo a um cessar-fogo em Myanmar, após uma coligação de grupos armados ter tomado, em Outubro, pontos de passagem na fronteira entre os dois países, informou o jornal do exército chinês. No entanto, de acordo com o PLA Daily, Pequim vai continuar os exercícios de fogo real do lado chinês, para “testar a mobilidade, as capacidades de controlo da fronteira e as capacidades de poder de fogo das unidades militares, para que o Exército Popular de Libertação esteja pronto para qualquer emergência”. Myanmar depende fortemente do comércio com a China, especialmente para a importação de produtos manufacturados e exportação de produtos agrícolas. Os distúrbios na região fronteiriça birmanesa têm sido um constante motivo de irritação para Pequim, que apoiou os líderes militares que tomaram o poder
no país do SudesteAsiático em 2021, substituindo um governo eleito. “A China está muito preocupada com os conflitos em Myanmar e instou todas as partes a cessarem fogo e a iniciarem diálogos pacíficos para evitar que a situação se agrave ainda mais”, lê-se no jornal militar. Entretanto, o exército irá “salvaguardar a segurança da fronteira e proteger as vidas e os bens das pessoas que vivem nas zonas fronteiriças”. Os exercícios de fogo real, que tiveram início no sábado, vão “reforçar o sentido de responsabilidade e a vigilância das tropas” e prolongar-se-ão por vários dias, referiu-se na publicação. O governo de Myanmar reconheceu ter perdido pelo menos três cidades e os combates parecem ter interrompido quase todo o comércio legal com a nação vizninha.
Tomada de posse
A passagem fronteiriça de Kyin-San-Kyawt,
encontradas poucas provas que demonstrem por que razão o avião se desviou da sua rota original. O Boeing 777, com 227 passageiros e 12 tripulantes a bordo, terá caído no Oceano Antártico, a sul da Índia, mas meses de buscas intensas
não permitiram encontrar qualquer sinal do local onde se despenhou e apenas fragmentos do avião deram à costa nas praias da região. Entre os passageiros a bordo, 153 ou 154, de acordo com diferentes relatos, eram cidadãos da China, o que fez com que a tragédia ressoasse especialmente em Pequim, onde se realizaram reuniões e vigílias diárias pelos desaparecidos. Alguns familiares recusaram-se a acreditar que o avião tinha desaparecido, defendendo que o aparelho
Dado o mistério que continua a rodear o caso, não se sabe quais as obrigações financeiras que a companhia aérea poderá ter e não foi apresentada qualquer acusação contra a tripulação do voo
uma das cinco principais entradas comerciais da cidade de Muse, no norte do estado de Shan, foi tomada no sábado. Trata-se do quarto posto fronteiriço conquistado pelas forças da aliança num mês de intensos combates. Grupos armados da resistência contra a junta militar, que reúnem guerrilheiros de minorias étnicas e milícias pró-democracia lançaram a 27 de Outubro a chamada “Operação 1027” no estado de Shan, no norte do país, que faz fronteira com a China. As Nações Unidas estimam que cerca de 82 mil pessoas foram deslocadas à força no Estado de Shan desde Outubro, o que levou as autoridades chinesas a apelar a medidas para alcançar uma maior estabilidade na região. Pelo menos várias centenas terão fugido para a China. As autoridades chinesas indicaram igualmente que cerca de 50 civis foram mortos e centenas ficaram feridos, maioritariamente em ataques da junta militar.
foi levado para um local desconhecido e que os seus entes queridos permaneciam vivos. Recusaram-se, assim, a aceitar indemnizações por parte da companhia aérea.
Lei incerta
Os pormenores da acção judicial permanecem obscuros, mas parecem basear-se na alegação de que a companhia aérea não tomou medidas para localizar o avião depois de este ter desaparecido do controlo de tráfego aéreo cerca de 38 minutos após a descolagem sobre o Mar do Sul da China, na noite de 8 de Março de 2014. Os familiares dizem esperar que as audiências se prolonguem até meados de Dezembro. Dado o mistério que continua a rodear o caso, não se sabe quais
Mas que rico atalho Corredor Central pode ser alternativa no comércio entre Pequim e Europa
O
Corredor Central que atravessa a Ásia Central e Cáucaso pode ser uma alternativa comercial entre a China e a Europa, evitando a Rússia e triplicando o volume das mercadorias até 2030, segundo um estudo do Banco Mundial. Esta rota, acrescenta a instituição no relatório ontem divulgado, pode “proteger os países e as cadeias de abastecimento dos choques geopolíticos”, como a invasão da Ucrânia pela Rússia e as sanções económicas a Moscovo adoptadas no âmbito da guerra. O Banco Mundial destaca ainda que, “com os investimentos e as políticas correctas, o Corredor Central poderá triplicar os volumes de comércio e reduzir para metade o tempo de viagem ao longo do percurso até 2030”. Isto beneficiaria as economias locais e regionais e as comunidades em geral, criando oportunidades de emprego, estimulando a procura de indústrias de apoio e atraindo empresas. O relatório do Banco Mundial refere também, com as opções políticas correctas,
“o Corredor Central - que liga os mercados chinês e europeu através da Ásia Central e do Cáucaso - pode revigorar o comércio regional e aumentar a conectividade dos países ao longo da rota”. Com o uso desta rota, “o comércio total do Azerbaijão, da Geórgia e do Cazaquistão aumenta 37 por cento, principalmente devido às exportações do Cazaquistão, enquanto o comércio entre estes três países e a UE aumenta 28 por cento”.
Guerra contornada
O conflito com a Ucrânia, iniciado pela invasão russa em 22 de Fevereiro de 2022, levantou o interesse pelo Cor-
redor Central, com os países envolvidos a desenvolverem esforços para agilizar o tráfego comercial, tendo, segundo o relatório, de resolver questões como a falta de gestão e coordenação das várias vias, aumentar a eficiência operacional nos portos envolvidos, melhorar as ligações das linhas ferroviárias aos portos e agilizar os procedimentos nas fronteiras. O Corredor Central liga a China e o Cazaquistão por via ferroviária (menos poluente que a rodoviária), atravessando este país, também por comboio, até o porto de Aktau, de onde segue, por transporte marítimo para o outro lado do Mar Cáspio para o Azerbaijão, voltando a travessia a ser feita por via ferroviária até à Geórgia, de onde segue para a Europa via Turquia (comboio) ou Mar Negro (navio). Devido aos atravessamentos de fronteiras e transferências entre comboios e navios, esta rota tem sido preterida face à do Norte (via Rússia). O tráfego de contentores no Corredor Central aumentou 33 por cento em 2022, face a 2021, mas as limitações da rota ficaram evidentes, tendo o tráfego recuado 37 por cento entre Janeiro e Agosto de 2023, face aos primeiros oito meses de 2022.
terça-feira 28.11.2023
china 11
www.hojemacau.com.mo
ONU WANG YI VIAJA PARA NOVA IORQUE PARA REUNIÃO SOBRE GAZA
O
as obrigações financeiras que a companhia aérea poderá ter e não foi apresentada qualquer acusação contra a tripulação do voo. No entanto, os familiares dizem PUB.
desejar uma indemnização por um desastre que os privou dos seus entes queridos e os colocou em dificuldades financeiras. O sistema jurídico chinês, em grande
parte opaco, oferece uma ampla margem de manobra aos juízes para aplicarem sanções legais ou financeiras quando não é possível aplicar sanções penais.
chefe da diplomacia chinesa, Wang Yi, vai deslocar-se esta semana a Nova Iorque para participar numa reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre o conflito entre Israel e o Hamas, anunciou ontem fonte do Governo chinês. “Ao assumir a presidência rotativa do Conselho de Segurança da ONU este mês, a China vai realizar uma reunião de alto nível sobre a questão israelo-palestiniana no dia 29 de Novembro”, disse o porta-voz do ministério dos Negócios Estrangeiros chinês Wang Wenbin. Wang Yi vai presidir pessoalmente à reunião. Na semana passada, a China saudou o acordo de cessar-fogo entre Israel e o Hamas,
que entrou ontem no seu último dia. A pausa, que começou na sexta-feira, levou à libertação de dezenas de reféns pelo Hamas e, em simultâneo, à libertação por Israel de mais de 100 prisioneiros palestinianos. A China sempre foi a favor de uma solução de dois Estados para o conflito
israelo-palestiniano. O Presidente chinês, Xi Jinping, apelou à realização de uma “conferência internacional para a paz” para pôr termo aos combates. A 7 de Outubro, combatentes do Hamas atravessaram a fronteira a partir de Gaza num ataque sem precedentes em território israelita, matando 1.200 pessoas, na sua maioria civis, segundo as autoridades israelitas. Cerca de 240 pessoas foram feitas reféns. Em resposta, Israel lançou uma campanha militar para destruir o Hamas, matando cerca de 15.000 pessoas, na sua maioria civis, incluindo milhares de crianças, segundo o governo do Hamas em Gaza.
12 eventos
28.11.2023 terça-feira
www.hojemacau.com.mo
FUNDAÇÃO RUI CUNHA ARTESANATO DA ARTM EM EXIBIÇÃO A PARTIR DE HOJE
Arte para as pessoas “As Pessoas Primeiro” é o nome da mostra de artesanato deste ano da Associação de Reabilitação de Dependências de Macau, em exibição a partir desta tarde na galeria da Fundação Rui Cunha. Os trabalhos de mais de 30 autores, em processo de recuperação, vão da pintura a óleo e acrílico à cerâmica, alguns com motivos natalícios
É
inaugurada hoje, às 18h30, na galeria da Fundação Rui Cunha (FRC) a mostra anual de artesanato da ARTM - Associação de Reabilitação de Dependências de Macau, que estará patente até 2 de Dezembro. A exposição, intitulada “As Pessoas Primeiro”, reúne um conjunto de peças de pintura e cerâmica realizadas por mais de 30 participantes, em processo de recuperação, do Centro de Serviços
Integrados de Ká Hó da ARTM – Associação de Reabilitação de Dependências de Macau. A FRC explica em comunicado que a mostra deste ano é composta por uma “selecção de trabalhos manuais que inclui pinturas a óleo e acrílico, e peças de cerâmica, muitas com motivos natalícios”. O mote desta edição foi inspirado no slogan da campanha das Nações Unidas para o Dia Internacional contra o Abuso e Tráfico
“As artes têm sido uma componente essencial no quotidiano da comunidade terapêutica da ARTM, com vista a promover a cura física, mental, emocional e espiritual dos pacientes, permitindo o seu crescimento ao longo do processo individual de mudança.” FRC Ilícito de Drogas, celebrado a 26 de Junho desde 1987, este ano sob o título “As pessoas primeiro: acabar com o estigma e a discriminação, reforçar a prevenção”. “A campanha visa reforçar a necessidade de aumentar a consciência das comunidades sobre a aceitação de pessoas que usam drogas e dar-lhes o respeito e a empatia que todos os seres humanos merecem. Por outro lado, é importante priorizar a prevenção através da implementação de programas que reduzam os factores de risco. As estratégias de prevenção e intervenção precoce ajudam muito a proteger ou reduzir o consumo de substâncias”, indica a organização do evento.
Cuidar com arte
A arte-terapia é uma disciplina que combina expressão artística e psicologia, preconizada por Carl Jung como “porta” de acesso ao inconsciente. Através do processo
A mostra, que tem sido apadrinhada pela FRC desde 2020, é um momento importante de celebração dos resultados alcançados por cada participante no percurso de reintegração na sociedade local
terça-feira 28.11.2023
criativo e da sua interpretação pelo autor é criado o ambiente para a terapia. Seguindo essa linhas, nos últimos anos, “as artes têm sido uma componente essencial no quotidiano da comunidade terapêutica da ARTM, através de diferentes actividades e técnicas, com vista a promover a cura física, mental, emocional e espiritual dos pacientes, permitindo o seu crescimento ao longo do processo individual de mudança”. Segundo a ARTM, o resultado é “uma série de peças de arte com significado. Para algumas pessoas em recuperação, e para pessoas com diferentes tipos de problemas de saúde mental, o envolvimento e a criação artística pode ser uma chave para o seu processo de mudança. Desta forma, as artes expressivas aparecem como uma componente importante da vida quotidiana da comunidade terapêutica da ARTM através de preparação vocacional e de actividades recreativas. Os resultados são sempre satisfatórios e a sensação de dever cumprido é conseguida. Isso dá-nos mais motivação para continuar a explorar métodos para proporcionar em conjunto novas vidas mais bonitas”. A mostra, que tem sido apadrinhada pela FRC desde 2020, é um momento importante de celebração dos resultados alcançados por cada participante no percurso de reintegração na sociedade local. A Associação de Reabilitação de Dependências de Macau é uma organização local sem fins lucrativos, que oferece programas terapêuticos para a recuperação da toxicodependência e outras dependências, como o jogo e o álcool. A ARTM também desenvolve serviços de orientação e acompanhamento dos ex-dependentes, bem como serviços de prevenção primária para jovens, famílias, escolas e comunidade, num forte compromisso com a saúde pública e os direitos humanos. João Luz
eventos 13
www.hojemacau.com.mo
Um século em revisão E “Retrospectiva Centenária da Arte de Lok Cheong” celebra patriotismo
STÁ patente no terceiro piso do Museu de Arte de Macau (MAM) a exposição “Retrospectiva Centenária da Arte de Lok Cheong”, co-organizada pelo museu e a Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau. Lok Cheong (1923–2006), um dos membros fundadores da Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau, foi presidente da associação vários anos, tendo estimulado os artistas emergentes de Macau ao mesmo tempo que unia os entusiastas da arte. O Instituto Cultural (IC) aponta que o incontornável artista “promoveu constantemente o intercâmbio cultural entre Macau e o Interior da China e não poupava esforços no desenvolvimento das belas-artes, dando um grande
contributo para o sector da pintura de Macau”. As suas experiências de vida proporcionaram-lhe um leque de temas variados e as suas obras oferecem reflexões sobre a realidade. As suas pinturas a óleo, nomeadamente “Vivendo da recolha de resíduos” e “Oferta de arroz pela Pátria”, mostram a vida simples e comovente do povo. Os familiares de Lok Cheong doaram mais de 200 trabalhos do artista e 100 obras dos seus amigos ao Museu de Arte de Macau do Instituto Cultural. Neste ano, que marca o centenário do nascimento de Lok Cheong, o MAM organiza especialmente esta exposição retrospectiva, que abrange 100 pinturas seleccionadas de Lok Cheong, assim como alguns dos
seus desenhos paisagísticos e obras de seus amigos artistas, agora mostradas pela primeira vez, totalizando 150 trabalhos que incluem pinturas a óleo, aguarelas, pinturas a tinta-da-china, desenhos, manuscritos e documentos.
Elite na inauguração
Amostra está dividida em cinco secções: “Amor à Pátria”, “Captando o Carácter de Macau”, “Retratos”, “Desenhando do Coração” e “Obras de Companheiros Artistas”, com vista a mostrar o testemunho do artista sobre as grandes transformações da Pátria e da sociedade de Macau ao longo da sua vida. A cerimónia de inauguração da exposição reuniu algumas personalidades da elite política local, como o vice-presidente da Conferência
Consultiva Política do Povo Chinês e ex-Chefe do Executivo Edmund Ho, o director do Departamento de Propaganda e Cultura do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Wan Sucheng, a presidente do Instituto Cultural, Deland Leong Wai Man e o deputado Chui Sai Peng José apresentado no comunicado do IC como presidente daAssociação dos Calígrafos e Pintores Chineses Yu Un de Macau. Participaram também na cerimónia representantes da família de Lok Cheong, nomeadamente Lok Po (director do jornal Ou Mun e representante de Macau Assembleia Popular Nacional) e Lok Hei (director da Associação de Artistas da China, e presidente da Sociedade de Artistas de Macau, entre outros cargos de direcção em associações). A “Retrospectiva Centenária da Arte de Lok Cheong” está patente ao público até 7 de Abril e tem entrada livre. J.L.
LIVROS “PROPHET SONG” DE PAUL LYNCH VENCE PRÉMIO BOOKER
O
livro “Prophet Song”, do escritor irlandês Paul Lynch, passado numa Irlanda sob um regime autoritário, conquistou a edição deste ano do prémio Booker, anunciou domingo a organização. No ‘site’ do prémio, um dos mais importantes da língua inglesa, pode ler-se, sobre a obra vencedora, que o livro “apresenta de forma vívida a determinação de uma mãe em proteger a sua família à
medida que a democracia liberal da Irlanda derrapa, inexorável e tenebrosamente, em direcção a um regime totalitário”. “Os leitores vão encarar o livro como oportuno e inesquecível. É um feito impressionante para um escritor conseguir captar as ansiedades sociais e políticas do seu momento de forma tão contundente”, acrescenta o júri. Paul Lynch, de 46 anos, venceu o Booker
com o seu quinto livro, depois de ter já conquistado vários galardões com as obras anteriores. Ao receber o prémio, Lynch começou por gracejar: “Assim se vai o meu anonimato adquirido a tanto custo”. Depois, o escritor salientou que o livro foi difícil de redigir e que a sua parte “racional acreditava que estava a condenar a carreira ao escrevê-lo”. Para além de Lynch, os finalistas
do prémio que distingue obras literárias de ficção publicadas em inglês no Reino Unido e/ou Irlanda foram a canadiana Sarah Bernstein, com “Study for Obedience”, os norte-americanos Jonathan Escoffery e Paul Harding, com, respetivamente, “If I Survive You” e “This Other Eden”, o irlandês Paul Murray, com “The Bee Sting”, e a britânica Chetna Maroo, com “Western Lane”.
Nenhum dos autores finalistas do Booker – todos eles estreantes enquanto tal – está publicado em Portugal. O júri foi presidido pela escritora canadiana Esi Edugyan, sendo o restante painel de jurados composto pela actriz Adjoa Andoh, pela poetisa e editora Mary Jean Chan, pelo autor e professor James Shapiro e pelo actor e escritor Robert Webb.
7 1 6 8 9 3 4 2 5 2 4 8 1 5 6 3 7 9 3 [5f]utilidades 9 7 4 2 1 6 8 14 6 9 5 2 3 1 8 4 7 8 7 4 9 6 5 2 3 1 1 3 2 4 8 7 9 5 6 9 6 7 3 2 8 5 1 4 TEMPO POUCO NUBLADO 4 2 1 5 7 9 6 8 3 5 8 3 6 1 4 7 9 2
MIN 18 MAX 25 HUM 45-80% UV 6 (ALTO) • EURO 8.78 BAHT 0.22 YUAN 1.12
S5 6U8 4D2 3O1 K7 9U UM FILME HOJE
CINETEATRO
10
13
UN CUENTO CHINO | SEBASTIÁN BORENSZTEIN
PROBLEMA 13
15
SOLUÇÃO DO PROBLEMA 12
7 9 6 2 4 3 1 5 8 3 1 5 4 4 9 6 2 8 7 3 2 7 9 3 2 8 3 5 7 1 6 9 4 5 6 2 8 1 7 4 3 3 9 5 4 8 3 1 8 7 1 3 9 4 2 6 5 1 9 4 3 9 6 2 5 7 8 1 1 2 6 1 5 4 4 8 2 9 7 7 3 8 3 4 2 5 7 8 1 5 9 8 4 6 9 4 8 6 7 3 6 5 2 1 2
PUB.
17
4 7 3 9 5 8 7 6
5 8 9
9 8 2 6
2 1 5 9 1 4
16
7 1 8
Um punhado de insólitos e encontros improváveis são o coração de “Un Cuento Chino”, filme argentino realizado por Borensztein, lançado em 2011. 6 Sebastián “Un Cuento Chino”, traduzido literal9 mente como Um Conto Chinês, centra-se torno da relação entre um solitário 7 em veterano da Guerra das Malvinas e um 5 emigrante chinês que lhe cai nos braços. Apesar de não perceberem uma palavra um do outro, as duas personagens ficam unidas por tragédias insólitas. “Un Cuento Chino” é uma comédia comovente sobre vacas voadoras, vidas e mortes acidentais e aquela matéria indefinível que nos junta a todos nesta incrível experiência que é a vida. João Luz
4
7 1 5 3 9 7
8 1 4 7
8 1 6 7 3 5 8 6 4 1 1 5 2 8 3 5
FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Danny Pang Phat Com: Wallace Chung, Francis NG, Cheung Siu Fai, Myolie Wu 14.30, 21.30
TROLLS BAND TOGETHER [A] FALADO EM CANTONÊS Um filme de: Walt Dohrn 16.15, 18.00, 19.45 SALA 2
SOUND OF FREEDOM [C]
Um filme de: Alejandro Moneverde Com: Jim Caviezel 14.00. 19.15, 21.30
THE HUNGER GAMES: THE BALLAD OF SONGBIRDS & SNAKES [B] Um filme de: Francis Lawrence Com: Tom Blyth, Rachel Zegler,
16.15
Peter Dinklage, Hunter Schafer
SALA 3
NAPOLEON [C]
Um filme de: Ridley Scott Com: Joaquin Phoenix, Vanessa Kirby 14.00, 18.45
TIME STILL TURNS THE PAGES [C] FALADO EM CANTONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Nick Cheuk Com: Lo Chun Yip, Ronald Cheng, Hanna Chan, Rosa Maria Velasco 16.45
IN BROAD DAYLIGHT [B]
FALADO EM JAPONÊS LEGENDADO EM CHINÊS E INGLÊS Um filme de: Lawrence Kan Com: David Chiang, Jennifer Yu, Bowie Lam 21.30
3 5 9 2 8 3 NAPOLEON 2 3 6 4 7 5 Propriedade Fábrica de Notícias, Lda Director Carlos Morais José Editores João Luz; José C. Mendes Redacção Andreia Sofia Silva; João Santos Filipe; 4 2 Wu 8 Colaboradores5Anabela Canas; António Cabrita; Ana Jacinto Nunes; Amélia Vieira; Duarte Drumond Braga; José Simões Morais; Julie Oyang; Nunu Paulo Maia e Carmo; Rosa Coutinho Cabral; Rui Cascais; Sérgio Fonseca; Colunistas André Namora; David Chan; Olavo Rasquinho; Paul Chan Wai Chi; 8 www. Paula Bicho; Tânia dos Santos Grafismo Paulo Borges, Rómulo Santos Agências Lusa; Xinhua Fotografia Hoje Macau; Lusa; GCS; Xinhua Secretária 7 3 de redacção e Publicidade Madalena da Silva (publicidade@hojemacau.com.mo) Assistente de marketing Vincent Vong Impressão Tipografia Welfare hojemacau. com.mo 9 2 Morada 3 Pátio6da Sé, n.º22, Edf. Tak Fok, R/C-B, Macau; Telefone 28752401 Fax 28752405; e-mail info@hojemacau.com.mo; Sítio www.hojemacau.com.mo 18
1 9 8 6
C I N E M A
SALA 1
DEATH STRANDING [C]
14
9 8 1 2 7 5 5 8 3 4 6 3 7 4 3 1 3 9 6 2 5 8 7 2 8 4 9 5 6 7 3 2 3 7 1 6 4 2 3 1 5 7 4 9 6 8 6 7 4 9 8 1 6 2 3 5 9 5 6 7 2 7 1 8 9 3 4 6 4 5 6 1 2 1 7 8 9 3 3 2 1 7 2 8 6 9 4 5 1 4 5 9 12
28.11.2023 terça-feira
www.hojemacau.com.mo
7 2 1 8 4
2 9
8 3 7
5 7 6 4
3 8 1 9 5 1 3
terça-feira 28.11.2023
vozes 15
www.hojemacau.com.mo
ai, portugal, portugal
André Namora
BANCO ALIMENTAR AJUDA A PAGAR A CASA TODOS CONHECEMOS Christine Lagarde, a senhora que mais parece um homem, que é a presidente do Banco Central Europeu e que tem deixado milhares de famílias em pânico com a subida das taxas de juro, o que provoca o aumento da prestação das casas que foram compradas através de crédito bancário. Especialmente os casais jovens que compraram casa têm andado numa roda viva para conseguirem pagar a prestação da casa que adquiriram. No entanto, na semana passada chegou-nos uma informação quase inacreditável que fomos confirmar e que dizia respeito a muitos casais jovens que estavam a usar o Banco Alimentar contra a fome para poderem fazer frente ao pagamento da prestação mensal de suas casas. Dirigimo-nos a Alcântara, onde está situado o Banco Alimentar e confirmámos que o número de casais que recolhem alimentos tem aumentado nos últimos meses. Um aumento que se deve a esses casais não poderem gastar dinheiro na alimentação para guardar o dinheiro para pagar a casa ao banco onde realizaram o contrato de compra. Tentámos ver alguém nesta situação e conseguimos falar com Daniela e Fernando que saiam com sacos cheios de géneros alimentícios. Mantivemos uma conversa e Daniela começou por nos confirmar que tinam vindo ao Banco Alimentar porque tinham dois filhos menores e o dinheiro não chegava para pagar as despesas, muito menos para uma alimentação digna para o conjunto familiar. “Comprámos a casa e a prestação tinha um valor acessível, mas com o aumento das taxas de juro anunciadas pela presidente do Banco central Europeu, a nossa prestação da casa passou quase para o dobro... a vinda aqui ao Banco Alimentar é a nossa salvação, pois não temos dinheiro suficiente para os comestíveis”, disse-nos Daniela e o marido Fernando retorquiu: “Não sei onde vamos parar. Nós e milhares de famílias. Alguns dos nossos amigos já venderam a casa. A inflação para os dois por cento no segundo semestre de 2025... como se atreve a falar assim se continuamos com a inflação alta e podendo subir a qualquer momento. Os dois por cento quanto a mim nem a sonhar. Ela só soube aumentar as taxas de juro e os jovens recolheram-se em casa dos pais. Nós é que sofremos e de que maneira. É um facto real a sua pergunta no sentido se vimos aqui ao Banco Alimentar porque o rendimento não chega para enfrentar as despesas da família. Não tenho vergonha em vir buscar comida e outros géneros, como compotas e enlatados para que os nossos miúdos não passem dificuldades”, salientou Fernando que nos acrescentou que
E é este país que temos. Jovens que sonharam ter a sua casinha e que se vêem a braços com uma prestação que aumenta a toda a hora e que torna impossível manter a situação
já venderam o carro e que por sorte o pai da Daniela emprestou-lhes um automóvel já velhote, mas que dá perfeitamente para irem carregar os alimentos. De resto, usam os transportes públicos. E é este país que temos. Jovens que sonharam ter a sua casinha e que se vêem a braços com uma prestação que aumenta a toda a hora e que torna impossível manter a situação. Tudo isto com a banca a dar milhões de lucro e toda “contentinha” a
ganhar milhões na venda das casas que são entregues ao banco por incumprimento do pagamento acordado. A prestação da casa ao banco continua a subir. Em alguns empréstimos, significa uma subida de quase 60 por cento na prestação. Comprar casa é cada vez mais difícil e exige um esforço cada vez maior. A perda de poder de compra e a subida acentuada dos juros dificultam o pagamento dos empréstimos. Os bancos já estão a registar uma queda no número de pedidos para a compra de casa. A escalada dos juros continua (e parece ter vindo para ficar), o que significa que a prestação da casa a pagar ao banco não para de aumentar. Em Julho, a prestação média do crédito habitação fixou-se em 370 euros, mais nove euros que em Junho e mais 106 euros que em Julho de 2022. Trata-se de um aumento de 40,2 por cento em termos homólogos, segundo dados do Instituto Nacional de Estatística (INE). Considerando a totalidade dos contratos, dos 370 euros de prestação, 204 euros (55 por cento) correspondem a pagamento de juros e 166 euros (45 por cento a capital amortizado). Neste sentido, como é que não havemos de assistir cada vez mais os nossos jovens a emigrar? A compra de casa passou a ser um luxo para ricos.
“O conhecimento une cada um consigo mesmo e todos com todos.” terça-feira PALAVRA DO DIA
José Saramago
GUARDIA COSTIERA
PUB.
Desde o início do ano e até há uma semana, chegaram a Itália 150.777 migrantes e refugiados por via marítima
Porto de abrigo
Barco com 573 migrantes desembarca em Lampedusa
U
M barco de pesca com 573 migrantes a bordo desembarcou ontem na ilha italiana de Lampedusa depois de ser resgatado no Mediterrâneo pela Guarda Costeira, quando fazia a viagem entre a Líbia e a Europa. O grupo resgatado, que inclui quatro mulheres e dois menores, foi levado para o centro de acolhimento de migrantes de Lampedusa. O centro estava vazio desde sexta-feira, já que o último desembarque de migrantes em Lampedusa aconteceu há cinco dias, em 22 de Novembro. Nesse dia, um naufrágio já ocorrido nas águas da ilha siciliana causou a morte de uma mulher de 26 anos da Costa do Marfim. As restantes 46 pessoas que estavam a bordo da embarcação que naufragou – provenientes de países da África Subsariana como Mali e Costa do Marfim - foram resgatadas e levadas para o porto de Lampedusa. Este naufrágio aconteceu pouco mais de 24 horas depois de um outro, em que um barco que transportava 51 pessoas se afundou ao largo de Capo Ponente, provocando a morte de uma menina de dois anos e o desaparecimento de outras oito pessoas. A chegada dos 46 sobreviventes do naufrágio de 22 de novembro elevou para 483 o número de migrantes e refugiados que chegaram à ilha em nove desembarques separados.
A estas somaram-se ainda 88 pessoas da Costa do Marfim, Camarões, Burkina Faso, Mali, Serra Leoa e Gâmbia, que foram retiradas de dois barcos que transportavam, respectivamente, 39 e 49 pessoas. Na manhã da passada quarta-feira, 1.283 pessoas estavam no centro de acolhimento de Lampedusa, incluindo 103 menores não acompanhados. Estes migrantes em situação irregular foram, entretanto, transferidos para outras regiões.
Primeira paragem
Lampedusa é, muitas vezes, o primeiro porto de escala para migrantes e refugiados que tentam chegar à Europa através de embarcações precárias que zarpam do norte de África. A ilha tem estado no centro das atenções internacionais nos últimos meses devido ao grande aumento no número de barcos com migrantes que ali desembarcam. Itália é abrangida pela chamada rota do Mediterrâneo Central, uma das rotas migratórias mais mortais, que sai da Líbia, Argélia e da Tunísia em direcção à Europa, em particular à ilha de Lampedusa. Desde o início do ano e até há uma semana, chegaram a Itália 150.777 migrantes e refugiados por via marítima, um aumento de 60 por cento em relação ao mesmo período de 2022, de acordo com dados do Ministério do Interior italiano. Deste total, cerca de 70 por cento desembarcaram em Lampedusa.
LAG Nova escola portuguesa para preparar alunos
O Governo pretende criar uma nova escola portuguesa de preparação para os estudantes do ensino secundário que queiram seguir os estudos em Portugal e necessitem de acompanhamento na aprendizagem do idioma. “Além de estabelecermos um inquérito sobre o prosseguimento de estudos e o emprego, para que os estudantes possam planear bem as suas carreiras profissionais, será promovida a criação de uma escola portuguesa com sistema ‘one-stop’”. A secretária Elsie Ao Ieong U, no debate de ontem sobre as Linhas de Acção Governativa de 2024 na área dos Assuntos Sociais e Cultura, frisou ainda que será dada continuidade aos “apoios financeiros aos alunos para prosseguirem os seus estudos em cursos do ensino superior em Portugal, a fim de formar quadros qualificados em língua portuguesa com conhecimentos multidisciplinares”.
28.11.2023